24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¤Þ¤¢¤ë¤¤¥·¥ã¥Ü¥ó¶Ì¤Î¤è¤¦¤Ê¥·¥ó¥×¥ë¥Õ¥©¥ë¥à¤Ëɽ¾ðˤ«¤Ê¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤ò¹ç¤ï¤»¤Þ¤·¤¿¡£¥¬¥é¥¹¤òÄ̤·¤Æ¹¤¬¤ë¤¢¤«¤ê¤¬¸¸ÁÛŪ¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Î¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£ÏÇÀ±¤ä·î¤¬É⤫¤ó¤Ç¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¡¢¤½¤ó¤ÊÉԻ׵Ĥʴ¶³Ð¤È¤Í¤¸¤é¤ì¤¿¥³¡¼¥É¤ä¥½¥±¥Ã¥ÈÉôʬ¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÊÍ×ÁǤ¬¥ß¥Ã¥¯¥¹¤µ¤ì¤¿¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¤·¤ä¤¹¤¤¥é¥ó¥×¤Ç¤¹¡£¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¼êºî¶È¤Ç»Å¾å¤²¤¿¾¯¤·¸ü¤á¤Î´Ý¤¤¥¬¥é¥¹¤Ï¡¢Á´Éô¤Ç5¼ïÎà¡£ÈÆÍÑÀ¤Î¹â¤¤¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤Ï¹ç¤ï¤»¤ë¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î¥Æ¥¤¥¹¥È¤òÁª¤Ó¤Þ¤»¤ó¡£¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤ÈåӤꥳ¡¼¥É¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤¬¾¯¤·¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ë¡£Ä¹¤µ¤ÎÄ´Àá¤â¤Ç¤¡¢Í¾¤Ã¤¿¥³¡¼¥É¤Ï¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ã¥×¤ÎÃæ¤Ë¥¹¥Ã¥¥ê¤È¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£µ¤Ë¢¤ä¥¬¥é¥¹ÊҲù©¤ÏÅô¤·¤¿»þ¤Ë¹¤¬¤ë±Æ¤âÌ¥ÎϤΤҤȤĤǤ¹¡£Ê£¿ô¤ÇÄߤ뤻¤Ð¡¢²Ú¤ä¤«¤Ê°õ¾Ý¤ËÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£ PENDANT LIGHT Orelia ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È ¡Ö¥ª¥ì¥ê¥¢¡× (Åŵå¤Ê¤·¥â¥Ç¥ë) ¥·¥ã¥Ü¥ó¶Ì¤Î¤è¤¦¤Ê¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤Ë¡¢Ë¤«¤Ê¥¬¥é¥¹¤Îɽ¾ð¤ò²Ã¤¨¤¿¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È ¤Þ¤¢¤ë¤¤¥·¥ã¥Ü¥ó¶Ì¤Î¤è¤¦¤Ê¥·¥ó¥×¥ë¥Õ¥©¥ë¥à¤Ëɽ¾ðˤ«¤Ê¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤ò¹ç¤ï¤»¤Þ¤·¤¿¡£¥¬¥é¥¹¤òÄ̤·¤Æ¹¤¬¤ë¤¢¤«¤ê¤¬¸¸ÁÛŪ¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Î¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£ÏÇÀ±¤ä·î¤¬É⤫¤ó¤Ç¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¡¢¤½¤ó¤ÊÉԻ׵Ĥʴ¶³Ð¤È¤Í¤¸¤é¤ì¤¿¥³¡¼¥É¤ä¥½¥±¥Ã¥ÈÉôʬ¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÊÍ×ÁǤ¬¥ß¥Ã¥¯¥¹¤µ¤ì¤¿¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¤·¤ä¤¹¤¤¥é¥ó¥×¤Ç¤¹¡£¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¼êºî¶È¤Ç»Å¾å¤²¤¿¾¯¤·¸ü¤á¤Î´Ý¤¤¥¬¥é¥¹¤Ï¡¢Á´Éô¤Ç5¼ïÎà¡£ÈÆÍÑÀ¤Î¹â¤¤¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤Ï¹ç¤ï¤»¤ë¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î¥Æ¥¤¥¹¥È¤òÁª¤Ó¤Þ¤»¤ó¡£¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤ÈåӤꥳ¡¼¥É¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤¬¾¯¤·¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ë¡£Ä¹¤µ¤ÎÄ´Àá¤â¤Ç¤¡¢Í¾¤Ã¤¿¥³¡¼¥É¤Ï¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ã¥×¤ÎÃæ¤Ë¥¹¥Ã¥¥ê¤È¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£µ¤Ë¢¤ä¥¬¥é¥¹ÊҲù©¤ÏÅô¤·¤¿»þ¤Ë¹¤¬¤ë±Æ¤âÌ¥ÎϤΤҤȤĤǤ¹¡£Ê£¿ô¤ÇÄߤ뤻¤Ð¡¢²Ú¤ä¤«¤Ê°õ¾Ý¤ËÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£ - Features - Function 01¥·¥ó¥×¥ëÏÇÀ±¤ä·î¤¬É⤫¤ó¤Ç¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¡¢¤½¤ó¤ÊÉԻ׵Ĥʴ¶³Ð¤È¤Í¤¸¤é¤ì¤¿¥³¡¼¥É¤ä¥½¥±¥Ã¥ÈÉôʬ¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÊÍ×ÁǤ¬¥ß¥Ã¥¯¥¹¤µ¤ì¤¿¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¤·¤ä¤¹¤¤¥é¥ó¥×¤Ç¤¹¡£ Function 02 ¥¬¥é¥¹¤Îɽ¾ð ¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¼êºî¶È¤Ç»Å¾å¤²¤¿¾¯¤·¸ü¤á¤Î´Ý¤¤¥¬¥é¥¹¤Ï¡¢Á´Éô¤Ç5¼ïÎà¡£ÈÆÍÑÀ¤Î¹â¤¤¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤Ï¹ç¤ï¤»¤ë¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î¥Æ¥¤¥¹¥È¤òÁª¤Ó¤Þ¤»¤ó¡£ Function 03 ¿ÅôÄߤê¤Ç²Ú¤ä¤«¤Ë Ê£¿ô¤ÇÄߤ뤻¤Ð²Ú¤ä¤«¤Ê°õ¾Ý¤Ë¡£Æ±¤¸¼ïÎà¤ÇÅý°ì´¶¤ò½Ð¤·¤¿¤ê¡¢°Û¤Ê¤ë¼ïÎà¤Çɽ¾ðˤ«¤Ë±é½Ð¤·¤¿¤ê¡¢¶õ´Ö¤ÎÊ·°Ïµ¤¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¤¬³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ Function 04 ¥µ¥¤¥º´¶ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È»È¤¤¾¡¼ê¤ò¹Íθ¤·¡¢¥¹¥È¥ì¥¹¤Î¤Ê¤¤¥µ¥¤¥º´¶¤òÄɵᡣ - Color/Variation - INTERFORM Orelia LT-1939 (Åŵå¤Ê¤·¥â¥Ç¥ë) BU - ¥Ð¥Ö¥ë CL- ¥¯¥ê¥¢ FR- ¥Õ¥í¥¹¥È GF- ¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥í¥¹¥È SH- ¥·¥ã¥¤¥ó ÅŵåÉÕ°¤ÎÍ̵¡¢ÉÕ°Åŵå°ã¤¤Åù¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ - Specifications - ¢£¥µ¥¤¥º ¦Õ14¡ßH18cm ¢£½ÅÎÌ 0.6¡Á0.7kg ¢£ÁÇºà ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥¬¥é¥¹ ¢£ÅÀÅô ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á(ÅÀÅô¢ª¾ÃÅô) ¢£ÉÕ°Åŵå ÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤ª¹¥¤ß¤ÎÅŵå¤ò¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£Âбþ¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ ¡Á60W ¢£LEDÂбþ ²Ä ¢£¤´Ãí°Õ»ö¹à ³°·Â37mm°Ê²¼¤ÎÅŵå¤ò¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤ ¢¨À½ÉʤβÁ³Ê¡¢»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë(¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥ì¡¼¥ë)¤Ø¤Î¤ª¼èÉÕ¤± ¢£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¤ª¼èÉÕ¤±¤Ë¤Ï¡¢ÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£ ¿ÅôÄߤê¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï ¢£ ¤Ò¤È¤Ä¤ÎÅ·°æÇÛÀþ´ï¶ñ¤ÇÊ£¿ô¤Î¾ÈÌÀ¤òÄߤ겼¤²¤¿¤¤¾ì¹ç¤ËÊØÍø¤Ê´ï¶ñ¤Ç¤¹¡£¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ò°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¤Ç¼è¤êÉÕ¤±¤Æ¿ÅôÄߤê¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ë°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥¿¥¤¥×¤Î¾ÈÌÀ¤ò¼è¤êÉÕ¤±¤ë¾ì¹ç¤ÏÊÌÅÓÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ - Brand information - ¡Ö¿Í¤¬²á¤´¤¹¾ì½ê¤È»þ´Ö¤ò¿´ÃϤ褯¡×¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï1979ǯ¤Ë¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤Æ°ÊÍè¡¢»þ·×¤ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¤Ë¤â¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò¹¤²¡¢¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤ÎÆü¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤Î¤Ò¤È¤È¤¤ò¿´ÃϤ褯¤¹¤ë¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤·¤¿¤¤¤È¤¤¤¦ÁÛ¤¤¤ò¹þ¤á¤Æ¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¾¦Éʤò¤´Äó°Æ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤È¤¤¤¦¼Ò̾¤Ë¤Ï¡¢¡ÖÀ¤³¦¤ËÄÌÍѤ¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤¬¹þ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ó¤ÊÍýÁÛ¤ò»ý¤Á¡¢À¤³¦¤Î¥È¥ì¥ó¥É¤È¡¢ÆüËܤÎåÌÌ©¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ï¡¼¥¯¤ò¤«¤±¹ç¤ï¤»¤¿¾¦ÉʤŤ¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡ÖINTERFORM¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
6¤Ä¤Î¸÷¤ò¼«Í³¤Ê¹â¤µ¤Ë³ÑÅÙÄ´À°¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ÌÀ¤ë¤µ¤¬É¬Íפʾì½ê¤Ë¸÷¤òÅö¤Æ¡¢¼«Ê¬¹¥¤ß¤Ë¸÷¤ò¥¢¥ì¥ó¥¸¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Ç÷ÎϤΤ¢¤ë¥µ¥¤¥º´¶¤Ê¤Î¤Ç¡¢¹¤á¤Î¥ê¥Ó¥ó¥°¤ä¥ï¥ó¥ë¡¼¥à¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¢¨¿§¤Ë¤è¤Ã¤Æ²Á³Ê¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£¥³¡¼¥É °ú³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¡¡¥¯¥ê¥¢¡¼¥³¡¼¥É DI CLASSE designed by Domei.m.e Pendant lamp Cardinal ¥«¡¼¥Ç¥£¥Ê¥ë ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥ó¥× (¥Ö¥é¥Ã¥¯) ¸÷¤Î°ÌÃÖ¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¹¤ë¡£ 6¤Ä¤Î¸÷¤ò¼«Í³¤Ê¹â¤µ¤Ë³ÑÅÙÄ´À°¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ÌÀ¤ë¤µ¤¬É¬Íפʾì½ê¤Ë¸÷¤òÅö¤Æ¡¢¼«Ê¬¹¥¤ß¤Ë¸÷¤ò¥¢¥ì¥ó¥¸¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Ç÷ÎϤΤ¢¤ë¥µ¥¤¥º´¶¤Ê¤Î¤Ç¡¢¹¤á¤Î¥ê¥Ó¥ó¥°¤ä¥ï¥ó¥ë¡¼¥à¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¢¨¿§¤Ë¤è¤Ã¤Æ²Á³Ê¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿§¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥à¤Ï¾å²¼¤Ë²ÄÆ°¤·¤Þ¤¹¡£(º¸±¦¤Ë¤Ï²ÄÆ°¤·¤Þ¤»¤ó) ¢¨»ÙÃì¤Î¹â¤µ¤ÏÄ´À°½ÐÍè¤Þ¤»¤ó ¿§¡§¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É ¥·¥§¡¼¥É²¼¤«¤é¡£ ¥¢¡¼¥à¤Ïº¸±¦¤Ë¤Ï²ÄÆ°¤·¤Þ¤»¤ó(¾å²¼²ÄÆ°¤Î¤ß) ¢¨²èÁü¤ÏLEDÅŵ夬ÉÕ°¤·¤¿LED ¥«¡¼¥Ç¥£¥Ê¥ë¤Ç¤¹ ¥½¥±¥Ã¥ÈÉôʬ¤Ë¤Ï¡£¥°¥ê¥Ã¥È·Á¾õ¤Î²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉʤΥµ¥¤¥º ¢¨Åŵå¤Ï´Þ¤Þ¤Ê¤¤ ¿Í¤Î¿ÈŤÏÌó160cm¤ÈÀßÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¤Ï¼ã´³¤Î¸íº¹¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ -Color/Variation- Cardinal LP3122BK BK¡¡¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¢¨¿§¤Ë¤è¤Ã¤Æ²Á³Ê¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤Ï¤³¤Á¤é¢ Cardinal¡ÊÇòÇ®µå¥â¥Ç¥ë¡Ë LP3122BR ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥Ö¥é¥¦¥ó Cardinal¡ÊÇòÇ®µå¥â¥Ç¥ë¡Ë LP3122BK ¥Ö¥é¥Ã¥¯ LED Cardinal¡ÊLEDµå¥â¥Ç¥ë¡Ë LP3125BR ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥Ö¥é¥¦¥ó LED Cardinal¡ÊLEDµå¥â¥Ç¥ë¡Ë LP3125BK ¥Ö¥é¥Ã¥¯ -À½ÉÊ»ÅÍÍ- ÁÇºà ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¿¿ï« ¥µ¥¤¥º ľ·Â97¡ß¹â¤µ57.5(cm)¢¨Åŵå¤Ï´Þ¤Þ¤Ê¤¤ ¥³¡¼¥É °ú³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¡¡¥¯¥ê¥¢¡¼¥³¡¼¥É ÉÕ°Åŵå E-26/60W ÇòÇ® ¥Ü¡¼¥ëµå¡Ê¥Û¥ï¥¤¥È¡Ë¡ß6¡¡ ¢¨LEDÅŵå»ÈÍѲġ£ ¤¿¤À¤·³°´Ñ(Åŵå¤Î·Á¾õ¤Ë¤è¤ë¥Ç¥¶¥¤¥óÅù)¤¬ÇòÇ®µå»ÈÍѤλþ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹ ½ÅÎÌ Ìó3.2¡Êkg¡Ë À¸»º¹ñ Ãæ¹ñ -Brand Information- ¥Ç¥£¥¯¥é¥Ã¥»¤Ï¡Ö¸÷¤È±Æ¡×¤ò¥³¥ó¥»¥×¥È¤È¤·¤¿¾ÈÌÀ¤ò¥á¥¤¥ó¤Ë¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¾¦ÉʤòÀ¸¤ß½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Åìµþ¤òµòÅÀ¤Ë¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼¤È¤·¤Æ¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦´ë²è¡¢À½Â¤¡¢ÈÎÇä¡¢²·¤Þ¤Ç°ì´Ó¤·¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸½ºßÆüËܹñÆâ¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥·¥ç¥Ã¥×¤òÃæ¿´¤Ë¡¢¥Ñ¥ê¡¢¥í¥ó¥É¥ó¡¢¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤Ê¤ÉÌó12¥«¹ñ¤Ç¥Ç¥£¥¯¥é¥Ã¥»¤ÎÀ½Éʤò¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£2011ǯ¤Ë¤Ï¿·¤¿¤Ê¥½¡¼¥·¥ã¥ë¥×¥í¥À¥¯¥È¥Ö¥é¥ó¥É¡Öearthliving¡×¤òŸ³«¡£ 2012ǯ¤Ë¤Ï¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥®¥ã¥é¥ê¡¼¡õ¥·¥ç¥Ã¥×¡Ölux di classe¡×¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤Î¾DI CLASSEÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
50ǯÂå¤Î³¤³°¤Î¥¬¥ì¡¼¥¸¤ä¡¢¹©¾ì¤Îºî¶ÈÍѾÈÌÀ´ï¶ñ¤òºÆ¸½¤·¤¿¥Ï¥ó¥É¥é¥ó¥×¥·¥ê¡¼¥º¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¡¢°·¤¤¤ä¤¹¤¤¾®¤Ö¤ê¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÀ¸¤Þ¤ìÊѤï¤Ã¤¿¡ÖYard pendant¡×¡£¥Ï¥ó¥É¥é¥ó¥×¥·¥ê¡¼¥º¤Î̵¹ü¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¡¢ºÙ¤á¤Î¥Ä¥¤¥¹¥È¥³¡¼¥É¤òºÎÍѤ·¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÊÊ·°Ïµ¤¤â²Ã¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ÌÚ ¡ß ¥¹¥Á¡¼¥ë¤Î°Û¤Ê¤Ã¤¿ÁǺà¤ÎÁȹ礻¤Çɽ¾ðˤ«¤Ë»Å¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥ì¥È¥í¤Ê¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ä¥ª¥¤¥ë¥¹¥Æ¥¤¥óÅÉÁõ¤Î»Ü¤µ¤ì¤¿¥Ï¥ó¥É¥ëÉôʬÅù¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎºÙÉô¤Ë¤âºÙ¤«¤¤¤³¤À¤ï¤ê¤¬´¶¤¸¤é¤ì¡¢»È¤¤¹þ¤à¤¦¤Á¤Ë¤É¤ó¤É¤ó°¦Ã夬ʨ¤¤¤Æ¤¤Þ¤¹¡£¸ÄÀŪ¤Ê¥¢¥×¥í¡¼¥Á¤Ç¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸¶õ´Ö¤òÍ·¤Ó¤Ä¤¯¤·¤¿¤¤Êý¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ40W/¥¹¥¤¥Ã¥Á¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¥¹¥¤¥Ã¥Á PENDANT LIGHT Yard-pendant ¥ä¡¼¥É¥Ú¥ó¥À¥ó¥È (LEDµåÉÕ°) 50ǯÂå¤Î³¤³°¤Î¥¬¥ì¡¼¥¸¤ä¡¢¹©¾ì¤Îºî¶ÈÍѾÈÌÀ´ï¶ñ¤òºÆ¸½¤·¤¿¥Ï¥ó¥É¥é¥ó¥×¥·¥ê¡¼¥º¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¡¢°·¤¤¤ä¤¹¤¤¾®¤Ö¤ê¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÀ¸¤Þ¤ìÊѤï¤Ã¤¿¡ÖYard pendant¡×¡£¥Ï¥ó¥É¥é¥ó¥×¥·¥ê¡¼¥º¤Î̵¹ü¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¡¢ºÙ¤á¤Î¥Ä¥¤¥¹¥È¥³¡¼¥É¤òºÎÍѤ·¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÊÊ·°Ïµ¤¤â²Ã¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ÌÚ ¡ß ¥¹¥Á¡¼¥ë¤Î°Û¤Ê¤Ã¤¿ÁǺà¤ÎÁȹ礻¤Çɽ¾ðˤ«¤Ë»Å¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥ì¥È¥í¤Ê¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ä¥ª¥¤¥ë¥¹¥Æ¥¤¥óÅÉÁõ¤Î»Ü¤µ¤ì¤¿¥Ï¥ó¥É¥ëÉôʬÅù¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎºÙÉô¤Ë¤âºÙ¤«¤¤¤³¤À¤ï¤ê¤¬´¶¤¸¤é¤ì¡¢»È¤¤¹þ¤à¤¦¤Á¤Ë¤É¤ó¤É¤ó°¦Ã夬ʨ¤¤¤Æ¤¤Þ¤¹¡£¸ÄÀŪ¤Ê¥¢¥×¥í¡¼¥Á¤Ç¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸¶õ´Ö¤òÍ·¤Ó¤Ä¤¯¤·¤¿¤¤Êý¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ -Color/Variation- Yard-pendant AW-0414E BK¡¡¥Ö¥é¥Ã¥¯ V/ME¡¡¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸¥á¥¿¥ë ¢¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤ÈÂ礤¯É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ -À½ÉÊ»ÅÍÍ- ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ 40W Åŵå¸ý¶â¥µ¥¤¥º E26 ½ÅÎÌ 0.4 kg ¥¹¥¤¥Ã¥Á ¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¥¹¥¤¥Ã¥Á ºà¼Á ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥Û¥ï¥¤¥È¥ª¡¼¥¯ºà ÉÕ°ÉÊ ¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¦Êݾڽñ¡¦LEDÅŵå -Brand Information- »ä¤¿¤Á¤ÎÀ½ÉÊ(¥×¥í¥À¥¯¥È)¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î¿Í¤ËÍý²ò¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤ì¤Ç¤âËü¿Í¼õ¤±¤ò¤Í¤é¤Ã¤¿ÌµÆñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÂŶ¨¤·¤¿¤¯¤Ï¤Ê¤¤¡£ À¤³¦¤òι¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾ì½ê¤ÇÌ¥ÎϤ¢¤ë¥«¥¿¥Á¤äÁǺࡦ¿§ºÌ¤Ë½Ð²ñ¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤Ïƻü¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢¿§¤È¤ê¤É¤ê¤Î»Ô¾ì¤ä¿Í¡¹¤Î¹Ô¤¸ò¤¦¹¾ì¡¢°ÜÆ°Ãæ¤Î¼ÖÁ뤫¤é¤â¡¢ ÆÍÁ³¼«Ê¬¤Î¤Ê¤«¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤·¤ÆÈô¤Ó¹þ¤ó¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤ò¥Ò¥ó¥È¤Ë¥¢¥¤¥Ç¥¢¤òÎý¤ê¾å¤²¡¢Æȼ«¤ÎÈþ¤·¤µ¤ä³Ú¤·¤µ¡¢¿´ÃϤ褵¤òºî¤ê½Ð¤·¤¿¤¤¡£ ¤³¤ó¤Ê¤³¤À¤ï¤ê¤³¤½¤¬¡¢ARTWORKSTUDIO¤Î¸ÄÀ¤Ç¤¹¡£ ̵Æñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é±ó¤¶¤«¤Ã¤Æ¤æ¤¯¤Û¤É¡¢³«È¯¤Ë¤«¤«¤ë»þ´Ö¤ä¥³¥¹¥È¡¢¤½¤·¤ÆÏ«ÎϤâÁý¤¨¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤·¤«¤·¤³¤ì¤é¤Î¶ìÏ«¤â¤ªµÒÍͤξд餬¤¢¤ì¤Ð¡¢»ä¤¿¤Á¤Î´î¤Ó¤È¤Ê¤Ã¤ÆÊ֤äƤ¤Þ¤¹¡£ ¤À¤«¤é¤³¤½¸ÄÀ¤È¤³¤À¤ï¤ê¤òÂçÀڤˤ·¡¢»ä¤¿¤Á¼«¿È¤â»Å»ö¤ò³Ú¤·¤ß¤Ä¤Ä¡¢ ¤³¤ì¤«¤é¤â¤ªµÒ¤µ¤Þ¤Î´¶À¤Ë¶Á¤¯¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾ARTWORKSTUDIOÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
Éô²°¤ÎÉ÷·Ê¤òÀÚ¤ê¼è¤ë¡£ÌÀ¤«¤ê¤ò°Ï¤à¥¹¥Á¡¼¥ëÀ½¤Î¹õ¤¤¥Õ¥ì¡¼¥à¤ÏÉô²°¤Ë¸ºß¤¹¤ë²È¶ñ¤äÊÉ»æ¤Ê¤É¤ÎÇطʤòÀÚ¤ê¼è¤ë¤«¤Î¤è¤¦¡£³Û±ï¤òÁۤ碌¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¶õ´Ö¤Ë¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Êɽ¾ð¤ò²Ã¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¹â¤µ¤òÊѤ¨¤ÆÊ£¿ôʤ٤ë¤È¡¢¸÷¤Ë¥ê¥º¥à´¶¤¬À¸¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£Â礤µ°ã¤¤¤Ê¤É¤Î¿Åô»È¤¤¤Ç¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤ä¥ê¥Ó¥ó¥°¤Ë¹ç¤ï¤»¤ë¤Î¤¬¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ÉÕ°¤ÎÅŵå¤Ï¡¢Åŵ弫ÂΤ¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥ì¥È¥íµå(¢¨)¡£Ä̾ï¤ÎÇòÇ®Åŵå¤è¤ê¤â¥ª¥ì¥ó¥¸¿§¤¬¶¯¤¯½À¤é¤«¤¤Åô¤ê¤òÊü¤Á¤Þ¤¹¡£¢¨ÉÕ°¤Î¥ì¥È¥íµå¤Ï¡¢60W¤ÎÇòÇ®µå¤Ç¤¹¤¬¡¢¼ÂºÝ¤Ë¤Ï30WÁêÅö¤¯¤é¤¤¤Î½À¤é¤«¤¤Åô¤ê¤Ç¤¹¡£¢£¤´Ãí°Õ¡§1¸Ä¤º¤Ä¤ÎÈÎÇä¤Ç¤¹(¢¨2¸Ä¥»¥Ã¥È¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó) Design concept designed by DI CLASSE Éô²°¤ÎÉ÷·Ê¤òÀÚ¤ê¼è¤ë¡£ ÌÀ¤«¤ê¤ò°Ï¤à¥¹¥Á¡¼¥ëÀ½¤Î¹õ¤¤¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ï Éô²°¤Ë¸ºß¤¹¤ë²È¶ñ¤äÊÉ»æ¤Ê¤É¤ÎÇطʤòÀÚ¤ê¼è¤ë¤«¤Î¤è¤¦¡£ ³Û±ï¤òÁۤ碌¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢ ¶õ´Ö¤Ë¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Êɽ¾ð¤ò²Ã¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¹â¤µ¤òÊѤ¨¤ÆÊ£¿ôʤ٤ë¤È¡¢¸÷¤Ë¥ê¥º¥à´¶¤¬À¸¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£ Â礤µ°ã¤¤¤Ê¤É¤Î¿Åô»È¤¤¤Ç¡¢ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤ä¥ê¥Ó¥ó¥°¤Ë¹ç¤ï¤»¤ë¤Î¤¬¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ Scenario S pendant lamp ¡Ö¥·¥§¥Ê¡¼¥ê¥ª S ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥ó¥×¡× ¤ªÉô²°¤Ë¤Ê¤¸¤ß¤ä¤¹¤¤¡¢¾®¤µ¤á¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¡£ Scenario L pendant lamp ¡Ö¥·¥§¥Ê¡¼¥ê¥ª L ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥ó¥×¡× 1Åô¤Ç¤â³¨¤Ë¤Ê¤ë¡¢Â礤á¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¡£ S¥µ¥¤¥º ¥·¥§¡¼¥É¾å¤«¤é ÉÕ°¤ÎÅŵå¤Ï¡¢Åŵ弫ÂΤ¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥ì¥È¥íµå(¢¨)¡£ Ä̾ï¤ÎÇòÇ®Åŵå¤è¤ê¤â¥ª¥ì¥ó¥¸¿§¤¬¶¯¤¯ ½À¤é¤«¤¤Åô¤ê¤òÊü¤Á¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÉÕ°¤Î¥ì¥È¥íµå¤Ï¡¢60W¤ÎÇòÇ®µå¤Ç¤¹¤¬¡¢ ¼ÂºÝ¤Ë¤Ï30WÁêÅö¤¯¤é¤¤¤Î½À¤é¤«¤¤Åô¤ê¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉʤΥµ¥¤¥º ÀÄʸ»ú¤Ï¹â¤µÄ´Àá¤ÎºÇû¤ÈºÇŤÎɽµ¤Ç¤¹¡£ ¿Í¤Î¿ÈŤÏÌó160cm¤ÈÀßÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¤Ï¼ã´³¤Î¸íº¹¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£ÁǺࡧ ¥¹¥Á¡¼¥ë ¢£¥µ¥¤¥º¡§ ¥·¥§¡¼¥É¤Î¥µ¥¤¥º¡§ S¥µ¥¤¥º¡¿Ìó Éý23¡ß±ü¹Ô4¡ß¹â¤µ35(cm) L¥µ¥¤¥º¡¿Ìó Éý30¡ß±ü¹Ô4¡ß¹â¤µ45(cm) Å·°æ¤«¤é¥·¥§¡¼¥É²¼¤Þ¤Ç¤ÎÀ£Ë¡¡ÊÁ´¹â¡Ë¡§¡¡¢¨¹â¤µÄ´Àá²Äǽ S¥µ¥¤¥º¡¿ ºÇû50¡ÁºÇĹ120(cm) L¥µ¥¤¥º¡¿ ºÇû60¡ÁºÇĹ120(cm) ¢£¥³¡¼¥É¡§ °ú³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¡¡¥³¡¼¥ÉÄߤꡡ¥Ö¥é¥Ã¥¯¥³¡¼¥É ¢£¿§¡§ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¢£ÉÕ°Åŵ塧 S¥µ¥¤¥º¡¿L¥µ¥¤¥º¡¡¢¨Æ±¤¸Åŵ夬ÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ E-26/60W ÇòÇ® ¥ì¥È¥íµå ¥¯¥ê¥¢¡¼ ¡ÊÇòÇ®ÉáÄÌÅŵå30WÁêÅö¤ÎÌÀ¤ë¤µ¡Ë LEDÅŵå»ÈÍÑ²Ä ¢¨¤¿¤À¤·³°´Ñ¡¦Ê·°Ïµ¤¤¬¥ì¥È¥íµå»ÈÍѤλþ¤È°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹ ¢£½ÅÎÌ¡§ S¥µ¥¤¥º¡¿Ìó0.5¡Êkg¡Ë L¥µ¥¤¥º¡¿Ìó0.7¡Êkg¡Ë ¢£ÉÊÈÖ¡¦JAN¥³¡¼¥É¡§ S¥µ¥¤¥º¡§LP3111BK / 4580157053181 L¥µ¥¤¥º¡§LP3112BK / 4580157053198 ¢£¤´Ãí°Õ¡§ ¡¦1¸Ä¤º¤Ä¤ÎÈÎÇä¤Ç¤¹(¢¨2¸Ä¥»¥Ã¥È¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó)   made in China
¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È 1Åô ¥×¥ê¥â¥¦¥Ã¥É¥Ú¥ó¥À¥ó¥È S ¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ªÅ·Á³ÌÚ¤ÎÁǺശ¤ä·ä´Ö¤«¤éÇÁ¤¯Åŵå¤ÎÉâÍ·´¶¤¬¾ú¤·½Ð¤¹¡¢ÆÈÆäβ¹¤«¤ß¤¬ÆÃħ¡£¾ÃÅô»þ¤Ë¤ÏÈþ¤·¤¤¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥ª¥Ö¥¸¥§¤Ë¤â¡£Á´Êý¸þ¤Ø¤ÈÌÀ¤«¤ê¤¬¹¤¬¤ê¡¢ÌÚÏȤ¬À¸¤ß½Ð¤¹±¢±Æ¤¬ÊÉ°ìÌ̤ËÁ¯¤ä¤«¤ÊÌÏÍͤòÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Á¤é¤Î¥é¥¤¥È¤ÏÅŵ夬ÊÌÇä¤ê¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Åŵå¤âƱ»þ¹ØÆþ¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¡Ö¡ü¡ü ¥ª¥×¥·¥ç¥óÅÅµå ¡ü¡ü¡×¤è¤ê¤ªÁª¤Ó夤¤Æ¤«¤é¹ØÆþ¤Ø¤ª¿Ê¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¹ØÆþ»þ¤¹¤°¤ËÁ÷¿®¤µ¤ì¤Þ¤¹¥á¡¼¥ë¤Ï¼«Æ°Á÷¿®¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ÅŵåÂå¶â¤Î²Ã»»¤¬¤Ê¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤¢¤é¤¿¤á¤ÆÅöŹ¤è¤ê²Á³Ê¤ò½¤Àµ¤·¤¿ÆâÍƤǥ᡼¥ë¤òÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¾ÜºÙ¡ü³°À£¡§Éý390¡ß±ü¹Ô390¡ß¹â¤µ320 / ¥³¡¼¥ÉŤµ1000 (mm)¡üºà¼Á¡§¡ÚBK¡Û¥Ð¡¼¥Á̵¹¤ºà(¥é¥Ã¥«¡¼ÅÉÁõ)/¡ÚNA¡Û¥Ð¡¼¥Á̵¹¤ºà¡ü¥¯¥ê¥¢ÅÉÁõ¡ü½ÅÎÌ¡§0.8kg¡ü½ÅÎÌ¥¹¥¤¥Ã¥Á¡§¤Ê¤· (ÊÉÌÌ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÇON/OFF)¡ü°ú³Ý¥·¡¼¥ê¥ó¥°¼°¡üºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§60W¡üÅŵå¸ý¶â¥µ¥¤¥º¡§E26¡üÉÕ°ÉÊ¡§¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢Êݾڽñ¢¨Åŵå¤ÏÊÌÇä¤ê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡ü¥á¡¼¥«¡¼¡§ART WORKS STUDIOÇÛÁ÷ÎÁ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤ÏÊÌÅÓÎÁ¶â¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤Î¼õÉÕ³Îǧ¸å¡¢ÄɤäÆÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤ò¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻Ãפ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¢¨¤ªµÒÍͤˤʤë¤Ù¤¯¤ª°Â¤¯¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¯¤¿¤á¡¢¾¦Éʤϸ¼´ØÀè¤Ç¤Î¼õ¤±ÅϤ·¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÁȤßΩ¤Æ¤¬É¬Íפʾ¦Éʤξì¹ç¡¢ÁȤßΩ¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤ´¼«¿È¤Ç¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤è¤êľÁ÷¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¾¤Î¾¦ÉʤȤÎƱº¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¢¨¤´Ãíʸ¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤ê¡¢·çÉÊ¡¢¤Þ¤¿¤ÏÇä¤êÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¾¦Éʤ¬¤ª¼ê¸µ¤ËÆϤ¤Þ¤·¤¿¤é¡¢¤¹¤°¤Ë¡¢Ãíʸ¤È°ã¤Ã¤¿¤â¤Î¤¬Á÷¤é¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤É¤¦¤«¡¢¾¦ÉʤËÇË»¡¦ÉÔÎɤʤɤ¬¤Ê¤¤¤«¤É¤¦¤«¡¢¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤½¤Î¾¢¨·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤ë¾¦Éʤο§Ì£¤Ï¡¢¤Ç¤¤ë¸Â¤ê¼Âʪ¤Ë¶á¤¤¿§Ì£¤òɽ¸½¤¹¤ë¤è¤¦Åؤá¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ª»È¤¤¤Î¥Ñ¥½¥³¥ó²èÌ̤ä·ÈÂÓÅÅÏäʤɡ¢¤´Í÷¤Ë¤Ê¤é¤ì¤ë´Ä¶¤Ë¤è¤ê¡¢¿§Ì£¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¸æλ¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£´ØÏ¢¥ï¡¼¥É¡§¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È ¥«¥é¡¼2¿§ 1Åô ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë Å·Á³ÌÚ Äߤê¾ÈÌÀ LEDÂбþ Ë̲¤ ÌÚÀ½ ¥¦¥Ã¥É¥Õ¥ì¡¼¥à ¿áÈ´¤± ¿³Ñ·Á ¸¼´Ø ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° Primo wood-pendant S ¥×¥ê¥â¥¦¥Ã¥É¥Ú¥ó¥À¥ó¥È ¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¾ÈÌÀ Á÷ÎÁ̵ÎÁWood Pendant ¥·¥ê¡¼¥º ¡¿ ART WORKS STUDIOÅ·Á³ÌÚ¤ÎÁǺശ¤ä·ä´Ö¤«¤éÇÁ¤¯Åŵå¤ÎÉâÍ·´¶¤¬¾ú¤·½Ð¤¹¡¢ÆÈÆäβ¹¤«¤ß¤¬ÆÃħ¡£¾ÃÅô»þ¤Ë¤ÏÈþ¤·¤¤¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥ª¥Ö¥¸¥§¤Ë¤â¡£Á´Êý¸þ¤Ø¤ÈÌÀ¤«¤ê¤¬¹¤¬¤ê¡¢ÌÚÏȤ¬À¸¤ß½Ð¤¹±¢±Æ¤¬ÊÉ°ìÌ̤ËÁ¯¤ä¤«¤ÊÌÏÍͤòÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤¹¡£DetailSeries¢¨¤´ÍøÍѤΥâ¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¾¦Éʤο§Ì£¤äÁǺശ¤Ê¤É¤¬¡¢¼Âʪ¤ÈÈù̯¤Ë°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¿¿ï«¤À¤±¤òìÔÂô¤Ë»ÈÍѤ·ÁǺऽ¤Î¤â¤Î¤Î¼Á´¶¤òºÇÂç¸Â¤Ë³è¤«¤·¤¿¡ÖBarcelona¡×¥·¥ê¡¼¥º¡£¡Ø¾È¤é¤¹¡Ù¤³¤È¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡ØÌ¥¤»¤ë¡Ù¤³¤È¤â¹ç¤ï¤»»ý¤Ã¤¿¡¢¶õ´Ö¤ò¥É¥é¥Þ¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ë±é½Ð¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¾ÈÌÀ¤Ç¤¹¡£º£²ó¿·¤·¤¯1Åô¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥¿¥¤¥×¤¬Ãç´ÖÆþ¤ê¤·¡¢Ã±ÂΤǤΤ´»ÈÍѤÀ¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤Î¥È¡¼¥¿¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤â¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¿¿ï«¤½¤Î¤â¤Î¤Î»ý¤Ä¹âµé´¶¤äÁǺശ¡£¤½¤ì¤Ë¤¦¤Ã¤Æ¤Ä¤±¤Î¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Î¥Ä¥¤¥¹¥È¥³¡¼¥É¤Ï¤Þ¤µ¤Ë±ýǯ¤ÎÍͼ°Èþ¡£Ã±¤Ë¡Ö¾È¤é¤¹¡×¤È¤¤¤¦¾ÈÌÀËÜÍè¤ÎÌò³ä¤«¤é¡ÖÌ¥¤»¤ë¡×¤³¤È¤Ø¤½¤ÎÌò³ä¤ò¥·¥Õ¥È¤µ¤»¤¿Èþ¤·¤¤°ïÉÊ¡£ ¢£ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ 25W¡Ê25W¡ß1¡Ë ¢£¥¹¥¤¥Ã¥Á ¤Ê¤·¡ÊÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÇON/OFF¡Ë ¢£¼è¤êÉÕ¤±ÊýË¡ °ú³Ý¥·¡¼¥ê¥ó¥°¼° ¢£À½ÉʤÎÆÃÀ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ÁǺà¤ÎÀ¼Á¾å¡¢ÁǼê¤Ç¿¨¤ë¤È»ØÌæ¤Îº¯¤¬»Ä¤ê¤ä¤¹¤¯¡¢Ëᤤ¤Æ¤âÍî¤Á¤Ë¤¯¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£»ØÌæ±ø¤ì¤òËɤ°¤¿¤á¡¢ºî¶È¤ÎºÝ¤Ïɬ¤º·³¼ê¤ä¼êÂޤʤɤòÃåÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿ËÜÀ½ÉʤϷÐǯ¤È¶¦¤Ë»À²½¤Ë¤è¤ë¹õ¤º¤ß¤¬È¯À¸¤¹¤ë»ö¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤¬»ý¤ÁÌ£¤ÎÁǺà¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤êÉÔÎÉÉʤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ PENDANT LIGHT Barcelona-pendant 1 ¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¥Ú¥ó¥À¥ó¥È1 (LEDµåÉÕ°) ¿¿ï«¤ÎÁǺശ¤¬±Ç¤¨¤ë¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤Ë1Åô¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¤¬Ãç´ÖÆþ¤ê ¿¿ï«¤À¤±¤òìÔÂô¤Ë»ÈÍѤ·ÁǺऽ¤Î¤â¤Î¤Î¼Á´¶¤òºÇÂç¸Â¤Ë³è¤«¤·¤¿¡ÖBarcelona¡×¥·¥ê¡¼¥º¡£¡Ø¾È¤é¤¹¡Ù¤³¤È¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡ØÌ¥¤»¤ë¡Ù¤³¤È¤â¹ç¤ï¤»»ý¤Ã¤¿¡¢¶õ´Ö¤ò¥É¥é¥Þ¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ë±é½Ð¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¾ÈÌÀ¤Ç¤¹¡£º£²ó¿·¤·¤¯1Åô¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥¿¥¤¥×¤¬Ãç´ÖÆþ¤ê¤·¡¢Ã±ÂΤǤΤ´»ÈÍѤÀ¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤Î¥È¡¼¥¿¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤â¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ - Features - ¢£ Function 01Íͼ°Èþ¿¿ï«¤½¤Î¤â¤Î¤Î»ý¤Ä¹âµé´¶¤äÁǺശ¡£¤½¤ì¤Ë¤¦¤Ã¤Æ¤Ä¤±¤Î¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Î¥Ä¥¤¥¹¥È¥³¡¼¥É¤Ï¤Þ¤µ¤Ë±ýǯ¤ÎÍͼ°Èþ¡£Ã±¤Ë¡Ö¾È¤é¤¹¡×¤È¤¤¤¦¾ÈÌÀËÜÍè¤ÎÌò³ä¤«¤é¡ÖÌ¥¤»¤ë¡×¤³¤È¤Ø¤½¤ÎÌò³ä¤ò¥·¥Õ¥È¤µ¤»¤¿Èþ¤·¤¤°ïÉÊ¡£ ¢£ Function 02 ºÙÉô¤Þ¤Ç ¥½¥±¥Ã¥ÈÉô¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ã¥×¤â¤½¤ÎÊ·°Ïµ¤¤ò°Ý»ý¡£±óÌܤ«¤é¸«¤Æ¤â¤½¤Î½¨°ï¤µ¤¬¸÷¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ - Color/Variation - PENDANT LIGHT Barcelona-pendant 1 AW-0588E (LED) BS - ¥Ö¥é¥¹ BK - ¥Ö¥é¥Ã¥¯¢£ ¥µ¥¤¥º¥¤¥á¡¼¥¸¢¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤ÈÊÌ¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Ç³«¤¤Þ¤¹¡£ ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤ÎÅŵå¤ò¼è¤êÉÕ¤±¤¿¤¤Êý¤Ë¤ÏÅŵå¤Ê¤·¥â¥Ç¥ë(AW-0588Z)¤¬¤ª¤¹¤¹¤á - Specifications - ¢£ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ 25W¡Ê25W¡ß1¡Ë ¢£Åŵå¸ý¶â¥µ¥¤¥º E17 ¢£½ÅÎÌ 0.45kg ¢£¥¹¥¤¥Ã¥Á ¤Ê¤·¡ÊÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÇON/OFF¡Ë ¢£ºà¼Á ¿¿ï« ¢£¼è¤êÉÕ¤±ÊýË¡ °ú³Ý¥·¡¼¥ê¥ó¥°¼° ¢£ÉÕ°ÉÊ ¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¦Êݾڽñ¡¦LEDµå ¢£À½ÉʤÎÆÃÀ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ÁǺà¤ÎÀ¼Á¾å¡¢ÁǼê¤Ç¿¨¤ë¤È»ØÌæ¤Îº¯¤¬»Ä¤ê¤ä¤¹¤¯¡¢Ëᤤ¤Æ¤âÍî¤Á¤Ë¤¯¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£»ØÌæ±ø¤ì¤òËɤ°¤¿¤á¡¢ºî¶È¤ÎºÝ¤Ïɬ¤º·³¼ê¤ä¼êÂޤʤɤòÃåÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿ËÜÀ½ÉʤϷÐǯ¤È¶¦¤Ë»À²½¤Ë¤è¤ë¹õ¤º¤ß¤¬È¯À¸¤¹¤ë»ö¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤¬»ý¤ÁÌ£¤ÎÁǺà¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤êÉÔÎÉÉʤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨À½ÉʤβÁ³Ê¡¢»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ - Brand information - »ä¤¿¤Á¤ÎÀ½ÉÊ(¥×¥í¥À¥¯¥È)¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î¿Í¤ËÍý²ò¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤ì¤Ç¤âËü¿Í¼õ¤±¤ò¤Í¤é¤Ã¤¿ÌµÆñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÂŶ¨¤·¤¿¤¯¤Ï¤Ê¤¤¡£ À¤³¦¤òι¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾ì½ê¤ÇÌ¥ÎϤ¢¤ë¥«¥¿¥Á¤äÁǺࡦ¿§ºÌ¤Ë½Ð²ñ¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤Ïƻü¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢¿§¤È¤ê¤É¤ê¤Î»Ô¾ì¤ä¿Í¡¹¤Î¹Ô¤¸ò¤¦¹¾ì¡¢°ÜÆ°Ãæ¤Î¼ÖÁ뤫¤é¤â¡¢ ÆÍÁ³¼«Ê¬¤Î¤Ê¤«¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤·¤ÆÈô¤Ó¹þ¤ó¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤ò¥Ò¥ó¥È¤Ë¥¢¥¤¥Ç¥¢¤òÎý¤ê¾å¤²¡¢Æȼ«¤ÎÈþ¤·¤µ¤ä³Ú¤·¤µ¡¢¿´ÃϤ褵¤òºî¤ê½Ð¤·¤¿¤¤¡£ ¤³¤ó¤Ê¤³¤À¤ï¤ê¤³¤½¤¬¡¢ARTWORKSTUDIO¤Î¸ÄÀ¤Ç¤¹¡£ ̵Æñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é±ó¤¶¤«¤Ã¤Æ¤æ¤¯¤Û¤É¡¢³«È¯¤Ë¤«¤«¤ë»þ´Ö¤ä¥³¥¹¥È¡¢¤½¤·¤ÆÏ«ÎϤâÁý¤¨¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤·¤«¤·¤³¤ì¤é¤Î¶ìÏ«¤â¤ªµÒÍͤξд餬¤¢¤ì¤Ð¡¢»ä¤¿¤Á¤Î´î¤Ó¤È¤Ê¤Ã¤ÆÊ֤äƤ¤Þ¤¹¡£ ¤À¤«¤é¤³¤½¸ÄÀ¤È¤³¤À¤ï¤ê¤òÂçÀڤˤ·¡¢»ä¤¿¤Á¼«¿È¤â»Å»ö¤ò³Ú¤·¤ß¤Ä¤Ä¡¢ ¤³¤ì¤«¤é¤â¤ªµÒ¤µ¤Þ¤Î´¶À¤Ë¶Á¤¯¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡ÖARTWORKSTUDIO¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
¥·¥ë¥¯¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Ê¤ä¤«¤ÊÁǺà¤òÍѤ¤¤¿¡¢ÁÇËѤǽÀ¤é¤«¤Ê¸÷¤òÅô¤¹¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¡£¿´ÃϤ褤¥«¡¼¥Ö¤òÉÁ¤¤Ê¤¬¤éËĤé¤à¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï²û¤«¤·¤µ¤â´¶¤¸¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ÅÀÅô¤µ¤»¤ë¤È¹üÁȤߤαƤ¬É⤫¤Ó¾å¤¬¤ë¥»¡¼¥É¤Ï¡¢Ï»æ¤Ë¤â»÷¤¿ÁǺശ¤Ç¸Å¤¯¤«¤éÅÁ¤ï¤ëÄóÅô¤ò»×¤ï¤»¤ë¤Û¤Î¤«¤ÊÅô¤ê¤ò¹¤²¤Þ¤¹¡£¥½¥±¥Ã¥È¤Î¾åÉô¤Ë¤¢¤¿¤¿¤«¤ß¤òź¤¨¤ë¥¦¥Ã¥É¥Ñ¡¼¥Ä¤ò¤¢¤·¤é¤¤¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥Ö¥é¥¦¥ó¤Î¤è¤ê¥³¡¼¥É¤È¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿¥ì¥È¥í¤Ê°õ¾Ý¤Ç¤¹¡£¥â¥À¥ó¤Êϼ¼¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¤ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¡¢Ë̲¤¥Æ¥¤¥¹¥È¤Ê¤É¤Ë¤â¡¢¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤Ç¤¤ë¶õ´Ö¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ÌÚÀ½²È¶ñ¤Ë¤â¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£Artistic pendant light Japanesque When lit, the shadow of the frame emerges, and the shade has a texture similar to Japanese paper, and spreads a faint light reminiscent of traditional lanterns. PENDANT LIGHT Falk ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¡Ö¥Õ¥¡¥ë¥¯¡× (Åŵå¤Ê¤·¥â¥Ç¥ë) ¥·¥ë¥¯¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Ê¤ä¤«¤ÊÁǺà¤òÍѤ¤¤¿¡¢ÁÇËѤǽÀ¤é¤«¤Ê¸÷ ¥·¥ë¥¯¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Ê¤ä¤«¤ÊÁǺà¤òÍѤ¤¤¿¡¢ÁÇËѤǽÀ¤é¤«¤Ê¸÷¤òÅô¤¹¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¡£¿´ÃϤ褤¥«¡¼¥Ö¤òÉÁ¤¤Ê¤¬¤éËĤé¤à¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï²û¤«¤·¤µ¤â´¶¤¸¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ÅÀÅô¤µ¤»¤ë¤È¹üÁȤߤαƤ¬É⤫¤Ó¾å¤¬¤ë¥»¡¼¥É¤Ï¡¢Ï»æ¤Ë¤â»÷¤¿ÁǺശ¤Ç¸Å¤¯¤«¤éÅÁ¤ï¤ëÄóÅô¤ò»×¤ï¤»¤ë¤Û¤Î¤«¤ÊÅô¤ê¤ò¹¤²¤Þ¤¹¡£¥½¥±¥Ã¥È¤Î¾åÉô¤Ë¤¢¤¿¤¿¤«¤ß¤òź¤¨¤ë¥¦¥Ã¥É¥Ñ¡¼¥Ä¤ò¤¢¤·¤é¤¤¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥Ö¥é¥¦¥ó¤Î¤è¤ê¥³¡¼¥É¤È¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿¥ì¥È¥í¤Ê°õ¾Ý¤Ç¤¹¡£¥â¥À¥ó¤Êϼ¼¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¤ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¡¢Ë̲¤¥Æ¥¤¥¹¥È¤Ê¤É¤Ë¤â¡¢¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤Ç¤¤ë¶õ´Ö¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ÌÚÀ½²È¶ñ¤Ë¤â¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ - Features - Function 01¤Û¤Î¤«¤ËÅÀÅô¤µ¤»¤ë¤È¹üÁȤߤαƤ¬É⤫¤Ó¾å¤¬¤ë¥»¡¼¥É¤Ï¡¢Ï»æ¤Ë¤â»÷¤¿ÁǺശ¤Ç¸Å¤¯¤«¤éÅÁ¤ï¤ëÄóÅô¤ò»×¤ï¤»¤ë¤Û¤Î¤«¤ÊÅô¤ê¤ò¹¤²¤Þ¤¹¡£ Function 02 ¥¦¥Ã¥É¥Ñ¡¼¥Ä ¥½¥±¥Ã¥È¤Î¾åÉô¤Ë¤¢¤¿¤¿¤«¤ß¤òź¤¨¤ë¥¦¥Ã¥É¥Ñ¡¼¥Ä¤ò¤¢¤·¤é¤¤¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥Ö¥é¥¦¥ó¤Î¤è¤ê¥³¡¼¥É¤È¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿¥ì¥È¥í¤Ê°õ¾Ý¤Ç¤¹¡£ Function 03 ¾ÃÅô»þ¤â ¾ÃÅô¤µ¤»¤ë¤È¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ë¤è¤ë±¢±Æ¤¬°ú¤Î©¤Á¡¢¤è¤êΩÂÎŪ¤Ê¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤¬É⤫¤Ó¡¢ÁǺശ¤ÈÁê¤Þ¤Ã¤Æ°õ¾ÝŪ¤Ê¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ Function 04 ÏÂ¥â¥À¥ó ¤Õ¤ï¤ê¤ÈÉ⤫¤Ö¤è¤¦¤Ê¸ºß´¶¤¬Ï¼¼¤ò¥â¥À¥ó¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ø¤È°ìÊѤµ¤»¤Þ¤¹¡£Ë̲¤¥Æ¥¤¥¹¥È¡¢ÌÚÀ½²È¶ñ¤Ë¤â¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ Function 05 ¥µ¥¤¥º´¶ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»¤Ê¤ï¤º¼ÂÍÑÀ¤òξΩ¤µ¤»¤¿¡¢¥Ù¥¹¥È¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤òÄɵᡣ - Color/Variation - INTERFORM Falk LT-4338 (Åŵå¤Ê¤·¥â¥Ç¥ë) WH - ¥Û¥ï¥¤¥È ÅŵåÉÕ°¤ÎÍ̵¡¢ÉÕ°Åŵå°ã¤¤Åù¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ - Specifications - ¢£¥µ¥¤¥º ¦Õ39.5¡ßH39cm(¥¦¥Ã¥É¥Ñ¡¼¥Ä¤ò´Þ¤à) ¢¨¥³¡¼¥ÉÁ´¹â: 59-121cm¡ÊÄ´Àá²Äǽ¡Ë ¢£½ÅÎÌ 1.3-1.4kg ¢£ÁÇºà ¥±¥ß¥«¥ë¥Õ¥¡¥¤¥Ð¡¼¡¢¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢ÌÚ ¢£ÅÀÅô ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á(ÅÀÅô¢ª¾ÃÅô) ¢£ÉÕ°Åŵå ÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤ª¹¥¤ß¤ÎÅŵå¤ò¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£Âбþ¾ÃÈñÅÅÎÏ ¡Á100W ¢£¸ý¶â¥µ¥¤¥º E26 ¢£LEDÂбþ ²Ä ¢¨À½ÉʤβÁ³Ê¡¢»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë(¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥ì¡¼¥ë)¤Ø¤Î¤ª¼èÉÕ¤± ¢£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¤ª¼èÉÕ¤±¤Ë¤Ï¡¢ÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£ ¿ÅôÄߤê¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï ¢£ ¤Ò¤È¤Ä¤ÎÅ·°æÇÛÀþ´ï¶ñ¤ÇÊ£¿ô¤Î¾ÈÌÀ¤òÄߤ겼¤²¤¿¤¤¾ì¹ç¤ËÊØÍø¤Ê´ï¶ñ¤Ç¤¹¡£¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ò°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¤Ç¼è¤êÉÕ¤±¤Æ¿ÅôÄߤê¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÉÅô¤ê¤ÇÌþ¤µ¤ì¤ë¿´¤ÈÊë¤é¤·¡É ¥Ç¥¶¥¤¥ó¾ÈÌÀ¤ÎÁª¤ÓÊý¡¦»È¤¤Êý ¤É¤ó¤Ê¾ì½ê¤Ë¤É¤Î¾ÈÌÀ¤¬¹ç¤¦¡©ÌÀ¤ë¤µ¤Ï¤ê¤ë¡©Åŵå¤Ï¡©»öÁ°¤Ë³Îǧ¤·¤Æ¤ª¤¤¿¤¤¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ê¤É¡¢UNLIMIT¤¬Å°ÄìŪ¤Ë¤ªÅú¤¨¤·¤Þ¤¹¡ª - Brand information - ¡Ö¿Í¤¬²á¤´¤¹¾ì½ê¤È»þ´Ö¤ò¿´ÃϤ褯¡× ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï1979ǯ¤Ë¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤Æ°ÊÍè¡¢»þ·×¤ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¤Ë¤â¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò¹¤²¡¢¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤ÎÆü¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤Î¤Ò¤È¤È¤¤ò¿´ÃϤ褯¤¹¤ë¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤·¤¿¤¤¤È¤¤¤¦ÁÛ¤¤¤ò¹þ¤á¤Æ¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¾¦Éʤò¤´Äó°Æ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤È¤¤¤¦¼Ò̾¤Ë¤Ï¡¢¡ÖÀ¤³¦¤ËÄÌÍѤ¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤¬¹þ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ó¤ÊÍýÁÛ¤ò»ý¤Á¡¢À¤³¦¤Î¥È¥ì¥ó¥É¤È¡¢ÆüËܤÎåÌÌ©¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ï¡¼¥¯¤ò¤«¤±¹ç¤ï¤»¤¿¾¦ÉʤŤ¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡ÖINTERFORM¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
¥ª¡¼¥í¥é¡ÄÌë¶õ¤ËÆÍÁ³¸½¤ì¤ë¿ÀÈëŪ¤ÇÈþ¤·¤¤¸÷¤Î¥«¡¼¥Æ¥ó¡£¥¢¥¦¥í¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢Æ©ÌÀ´¶¤Î¤¢¤ë¥ª¡¼¥í¥é¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£Auro-wood¤Ï¡¢¥ª¡¼¥í¥é¤ÎÈþ¤·¤¤¥É¥ì¡¼¥×¤ò¡¢ÌÚ¤ÎÃȤ«¤ß¤È¥Þ¥Ã¥Á¤µ¤»¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¥·¥§¡¼¥É¤Ë¤ÏÆüËܤÎÆûº¤Ç¤â¤¢¤ë¹ñ»º¥Ò¥Î¥¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¸ü¤µÌó0.1mm¤Ë¥¹¥é¥¤¥¹¤·¤¿2Ëç¤Î¥Ò¥Î¥¤Î¥·¡¼¥È¤Î´Ö¤Ë¥Í¥Ã¥È¾õ¤ÎÆüì¤Ê¥·¡¼¥È¤ò¶´¤ßÀÜÃ夷¤Æ¶¯ÅÙ¤ò½Ð¤¹¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥ª¡¼¥í¥é¤ÎÍͤʤ·¤Ê¤ä¤«¤Ê¶ÊÀþ¤ò¤Ä¤¯¤ê½Ð¤¹¤³¤È¤¬½ÐÍè¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£Æõö¤â¼èÆÀ¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤Îµ»½Ñ¤Ë¤è¤ê¡¢¥¢¥¦¥í ¥¦¥Ã¥É¤ÎÈþ¤·¤¤¥É¥ì¡¼¥×¤¬À¸¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¢£ÃΤäƤª¤¤¤Æ¤Û¤·¤¤¤³¤È¡§¤³¤Î¾¦ÉʤΥ·¥§¡¼¥É¤Ë¤ÏÅ·Á³ÌÚ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¿§Ì£¤äÊÁ¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¤³¤Î¾¦ÉʤÏÁÈΩ¼°¤Ç¤¹¡ÊÁÈΩ»þ´Ö¡§Ìó15ʬ¡Ë Design concept... designed by Domei.m.e ¥ª¡¼¥í¥é¡ÄÌë¶õ¤Ë¥ª¡¼¥í¥é¡ÄÌë¶õ¤ËÆÍÁ³¸½¤ì¤ë¿ÀÈëŪ¤ÇÈþ¤·¤¤¸÷¤Î¥«¡¼¥Æ¥ó¡£ ¥¢¥¦¥í¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢Æ©ÌÀ´¶¤Î¤¢¤ë¥ª¡¼¥í¥é¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£ Auro-wood¤Ï¡¢¥ª¡¼¥í¥é¤ÎÈþ¤·¤¤¥É¥ì¡¼¥×¤ò¡¢ ÌÚ¤ÎÃȤ«¤ß¤È¥Þ¥Ã¥Á¤µ¤»¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ ¥·¥§¡¼¥É¤Ë¤ÏÆüËܤÎÆûº¤Ç¤â¤¢¤ë¹ñ»º¥Ò¥Î¥¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸ü¤µÌó0.1mm¤Ë¥¹¥é¥¤¥¹¤·¤¿2Ëç¤Î¥Ò¥Î¥¤Î¥·¡¼¥È¤Î´Ö¤Ë ¥Í¥Ã¥È¾õ¤ÎÆüì¤Ê¥·¡¼¥È¤ò¶´¤ßÀÜÃ夷¤Æ¶¯ÅÙ¤ò½Ð¤¹¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢ ¥ª¡¼¥í¥é¤ÎÍͤʤ·¤Ê¤ä¤«¤Ê¶ÊÀþ¤ò¤Ä¤¯¤ê½Ð¤¹¤³¤È¤¬½ÐÍè¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£ Æõö¤â¼èÆÀ¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤Îµ»½Ñ¤Ë¤è¤ê¡¢ ¥¢¥¦¥í ¥¦¥Ã¥É¤ÎÈþ¤·¤¤¥É¥ì¡¼¥×¤¬À¸¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ Modern Relaxing Style with Beautiful Aurora Shape ¥Ò¥Î¥¤Î¥É¥ì¡¼¥×¤òÆ©¤·¤¿¸÷¤Ï¡¢ ¤¢¤¿¤¿¤«¤¤¤Ì¤¯¤â¤ê¤ò´¶¤¸¤ë¿§¡£ ÌÚÌܤâÈþ¤·¤¤¥·¥§¡¼¥É¤«¤é¤³¤Ü¤ì¤ëÅô¤ê¤Ï¡¢ ¤ªÉô²°¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¿´¤Þ¤Ç²¹¤«¤¯¾È¤é¤·¤Æ¤¯¤ì¤½¤¦¡£ ¥ê¥Ó¥ó¥°¥ë¡¼¥à¤ä¥Ù¥Ã¥É¥ë¡¼¥à¤Ê¤É ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¶õ´Ö¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Î¡¢Í¥¤·¤¤Åô¤ê¤Ç¤¹¡£ ¢£ÁǺࡧ ÌÚ(¥Ò¥Î¥´ÖȲºà)¡¢¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¥¤¥È¡¢¥¹¥Á¡¼¥ë ¢£¥µ¥¤¥º¡§ ¥·¥§¡¼¥É¤Î¥µ¥¤¥º¡§Éý:37¡ß¹â¤µ:41(cm) Å·°æ¤«¤é¥·¥§¡¼¥É²¼¤Þ¤Ç¤ÎÀ£Ë¡¡ÊÁ´¹â¡Ë¡§ºÇû58-ºÇĹ117(cm) ¢¨¹â¤µÄ´Àá²Äǽ ¢¨²èÁü¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤È³ÈÂ礷¤Þ¤¹ ¢£¥³¡¼¥É¡§ °ú³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥³¡¼¥ÉÄߤꡡ¥Û¥ï¥¤¥È¥³¡¼¥É ¢£¿§¡§ ¥¦¥Ã¥É ¢£ÉÕ°Åŵ塧 E-26/100W¡¡ÇòÇ®¡¡ÉáÄ̵å¡Ê¥Û¥ï¥¤¥È¡Ë ¢¨LEDÅŵå»ÈÍѲĠ¤¿¤À¤·³°´Ñ(±Æ¤ä¸÷¤Î½ÐÊý)¤¬ÇòÇ®µå»ÈÍѤλþ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹ ¢¨Åŵ巿·Ö¸÷Åô¤Ï»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó ¢£½ÅÎÌ¡§ Ìó1.1¡Êkg¡Ë ¢£ÃΤäƤª¤¤¤Æ¤Û¤·¤¤¤³¤È¡§ ¤³¤Î¾¦ÉʤΥ·¥§¡¼¥É¤Ë¤ÏÅ·Á³ÌÚ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¿§Ì£¤äÊÁ¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹   Made in Japan ¢¨¤³¤Î¾¦ÉʤÏÁÈΩ¼°¤Ç¤¹¡ÊÁÈΩ»þ´Ö¡§Ìó15ʬ¡Ë
¡¡D E T A I L & S P E C - ¾¦ ÉÊ ¾Ü ºÙ ¤È »Å ÍÍ - + - + - + - + - + - + - + - + - + - +¡¡Å·°æ¼èÉÕ·¿´ï¶ñ¤Ï¡¢Å·°æ¤Ë·ê¤ò³«¤±¤º¤Ë´Êñ¤Ë¼èÉդǤ¤Þ¤¹ + - + - + - + - + - + - + - + - + - + ¢£¡¡¾¦¡¡ÉÊ¡¡Ì¾ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ Cody ¥³¥Ç¥£ ¢£¡¡¥µ¡¡¥¤¡¡¥º¡¡(cm) ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥·¥§¡¼¥ÉËÜÂΡ§Ä¾·Â9.5¡ß¹â17.5 ¹â¤µÄ´À°¡§Á´¹â33.5¡Á109 ¢£¡¡¥·¥§¡¼¥É¥«¥é¡¼ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥´¡¼¥ë¥É ¢£¡¡ÁÇ¡¡ºà ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥¹¥Á¡¼¥ë ¢£¡¡ÂС¡±þ¡¡ÅÅ¡¡µå ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¸ý¶âE17/¾ÃÈñÅÅÎÏ40W°Ê²¼¡ÊÅŵå¤ÏÊÌÇä¤ê¡Ë ¢£¡¡½Å¡¡ÎÌ¡¡(kg) ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ 0.7?0.8 ¢£¡¡¥¹¡¡¥¤¡¡¥Ã¡¡¥Á ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ̵¤·¡ÊÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á»ÈÍÑ¡Ë ¢£¡¡ÊÝ¡¡¾Ú¡¡´ü¡¡´Ö ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥á¡¼¥«¡¼1ǯÊÝ¾Ú ¡¡ ¢£¡¡Ãí¡¡°Õ¡¡»ö¡¡¹à ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¢¨Åŵå¤Ë¤è¤Ã¤Æ¶â³Û¤¬ÊÑÆ°¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨Åŵ奻¥ì¥¯¥È¹àÌÜÆâ¤ÎµºÜ¶â³Û¤ÏÁ´¤ÆÀǹþ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨´ï¶ñ¤Ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤¬¤¢¤ë´Ä¶¤Ë¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¡¦Åŵå¤ÏÊÌÇä¤ê¤Ç¤¹¡£ ¡¦»ÈÍÑÃ桢ľ¸å¤ÎÅŵå¤ÏÇ®¤¯¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤ªµ¤¤òÉÕ¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦·ÇºÜ²èÁü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤´Í÷¤Î´Ä¶¤Ë¤è¤ê¼ã´³¼Âʪ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤³¤Á¤é¤Ï²·Çä¶È¼ÔľÁ÷ÉʤˤĤ¡¢Ä̾ï3?7ÆüÄøÅ٤ǽвÙͽÄê¤Ç¤¹¡£ ¡¦Í½¹ð¤Ê¤¯·çÉÊ¡¦ÇÑÈ֤ˤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Ä¾Á÷ÉʤˤĤ¡¢Êѹ¹¡¦¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦²Æ졢ΥÅç¤Ê¤É°ìÉôÃÏ°è°¸¤Î¤´Ãíʸ¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£³ºÅö¤Î¤´Ãíʸ¤ÏÀ¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¢£¡¡¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ÎÁ°¤Ë¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¡¡¤Þ¤À¤Þ¤À¤¢¤ê¤Þ¤¹¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È ¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡ã¡¡¸¡¡¡º÷¡¡ÍÑ¡¡¥ï¡¡¡¼¡¡¥É¡ä¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý ¾ÈÌÀ´ï¶ñ/´ÖÀܾÈÌÀ/¥é¥¤¥È/DOTS-NEXT/dotsnext/¥É¥Ã¥Ä¥Í¥¯¥¹¥È/¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È/Å·°æ¾ÈÌÀ/¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥ó¥×/¥Ç¥¶¥¤¥ó¾ÈÌÀ/¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥é¥ó¥×/¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¾ÈÌÀ/Ë̲¤/¥Ê¥Á¥å¥é¥ë/¥â¥À¥ó/¥À¥¤¥Ë¥ó¥°/¥¥Ã¥Á¥ó/¿²¼¼/¥«¥¦¥ó¥¿¡¼/Cody/¥³¥Ç¥£/LT-4144/LT-4146/¤ª¤·¤ã¤ì/INTERFORM/¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à ¡ü¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤º¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡ü ¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ 1¡Ë¤³¤Î¾¦Éʤϲ·Çä¶È¼ÔľÁ÷Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¡¡ 2¡Ëͽ¹ð̵¤¯¥á¡¼¥«¡¼·çÉÊ¡¦ÇÑÈ֤ˤʤë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¡¡¡¡¡¡¡¡
¾¦Éʤξܺ٠¥µ¥¤¥º¤ª¤è¤Ó½ÅÎÌ ¥µ¥¤¥ºÉ½¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ 0.5 kg ÁǺࡡ¡¿¡¡ºà¼Á ¥»¥é¥ß¥Ã¥¯¡¦¥¹¥Á¡¼¥ë ÅÀÅô ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á ¼èÉÕÊýË¡ °ú³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥° ¡¡ ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ 60W ¡¡ ¸ý¶â¥µ¥¤¥º E26 ÅÅµå ¥»¥Ã¥ÈÅŵå¤Ê¤· ÉÕ°ÉÊ ¥Õ¥é¥ó¥¸¥«¥Ð¡¼ ¤¢¤ê ÆÃħ ¥ê¥Ó¥ó¥°ÍÑ / ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°ÍÑ / ¸¼´ØÍÑ / ³¬ÃÊÍÑ / ¿²¼¼ÍÑ / ½ñºØÍÑ / ŹÊÞÍÑ / ¥ï¥ó¥ë¡¼¥àÍѤʤɶõ´Ö¤ò¤ª¤·¤ã¤ì¤Ë±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ÖJupiter-pendant¡×¤Ë¥»¥é¥ß¥Ã¥¯¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬¿·¤·¤¯Ãç´ÖÆþ¤ê¤Ç¤¹¡£¥Þ¥Ã¥È¤Ê¼Á´¶¤È¥â¥Î¥È¡¼¥ó¤Î¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¥·¥Ã¥¯¤ÊÊ·°Ïµ¤¡£¥Ä¥¤¥¹¥È¥³¡¼¥É¤â¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥Ü¥Ç¥£¥«¥é¡¼¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¤ª¤ê¡¢¹¹¤Ë¥ß¥Ë¥Þ¥ë¤Ç¥·¥ó¥×¥ë¤Ê°õ¾Ý¡£¶õ´Ö¤ÈÅŵ弡Âè¤Çɽ¾ð¤¬ÊѤï¤ê¡¢¥¦¥Ã¥ÉÀ½¤È¤Ï¤Þ¤¿¤Ò¤ÈÌ£°ã¤¦¥¹¥¿¥¤¥ê¥ó¥°¤ò³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ ¼èÉÕ¤±¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ´Êñ¼èÉÕ¤±Àß·× ¡¡±¿Ä¤ˤĤ¤¤Æ ±¿Ä¤ˤĤ¤¤Æ Ë̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤Î¤ªµÒÍͤÏÊÌÅÓ¤ª¸«ÀѤê¡Ê¤´ÀÁµá¡Ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨Á÷ÎÁ̵ÎÁ¤Èɽ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¤âË̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÊÌÅÓ±¿Ä¤Τ´ÀÁµá¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ Ǽ´ü¡¡¡¿¡¡ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ Ǽ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤³¤Î¾¦ÉʤÏÀ½Â¤¥á¡¼¥«¡¼¤«¤é¤ÎľÁ÷¾¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤«¤é3±Ä¶ÈÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤ÏȯÁ÷¼êÇۤȤʤê¤Þ¤¹¡£¡Ê¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤ÇÁ°Ê§¤¤¤ò¤´ÁªÂò¤Î¤ªµÒÍͤϤ´Æþ¶â³Îǧ¸å¤ÎȯÁ÷¼êÇۤȤʤê¤Þ¤¹¡Ë ¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤ªÅÅÏ䫥᡼¥ë¤Ë¤Æ¤ªÌä¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ºß¸Ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¿ï»þ¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤´°ÆÆ⤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥á¡¼¥«¡¼ÉʤΤ¿¤áµÞ¤Ëºß¸ËÀÚ¤ì¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢¼¡²óÆþ²Ù¤Þ¤Ç¤ªÂÔ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¤Þ¤¿¤´Ãíʸ¸å¤Ëºß¸ËÀÚ¤ì¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬µ©¤Ë¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¶²¤ìÆþ¤ê¤Þ¤¹¤¬¤´ÃíʸÊÖ¿®¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´°ÆÆâ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£ Ë¡¿Í¤Î¤ªµÒÍͤØJupiter-pendant Ceramic Jupiter-pendant
¾¦Éʤξܺ٠¥µ¥¤¥º¤ª¤è¤Ó½ÅÎÌ ¥·¥§¡¼¥É1¤Ä¤¢¤¿¤ê¦Õ20cm W55cm 3.0kg ÁǺࡡ¡¿¡¡ºà¼Á ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¦¿¿ï«¡¦¥¬¥é¥¹ ¡¡¡¡Åŵå Åŵ奻¥Ã¥È¤Î¾ì¹ç¡§ÇòÇ®µå:E26/60W¥Û¥ï¥¤¥È¥Ï¥¦¥¹µå¡ß3 ÅÀÅô ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á ¢¨ÅÀÅô¢ª¾ÃÅô ÉÕ°ÉÊ ¥Õ¥é¥ó¥¸¥«¥Ð¡¼ ÆÃħ ¥ê¥Ó¥ó¥°ÍÑ / ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°ÍÑ / ½ñºØÍÑ / ŹÊÞÍÑ / ¥·¥ç¥Ã¥× / ¥ï¥ó¥ë¡¼¥àÍѤʤɶõ´Ö¤ò¤ª¤·¤ã¤ì¤Ë±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨¤·¤Ã¤È¤ê¤È¤·¤¿¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¥à¡¼¥É¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¡¢¥¬¥é¥¹¥Ö¥í¡¼¥Ö¤ò»ÈÍѤ·¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ý¥é¥ê¡¼¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ë»Å¾å¤²¤¿¡ÖBliss¡×¥·¥ê¡¼¥º¡£¥·¥§¡¼¥É¤«¤é¤¢¤Õ¤ì¤ë½À¤é¤«¤Ê¸÷¸»¤Î¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¤Ï¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤òÌÀ¤ë²á¤®¤Ê¤¤²÷Ŭ¤Ê¶õ´Ö¤ËÄó°Æ¤¹¤ë¡¢¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª¤Î¥Ë¥å¡¼¥³¥ó¥»¥×¥È¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£ ¤ªÉô²°Á´ÂΤò¥È¡¼¥¿¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤è¤¦1Åô¥¿¥¤¥×¤È3Åô¥¿¥¤¥×¤Ë²Ã¤¨¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥ó¥×¤â¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡ È÷¹Í ¢¨¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Ë¤Ç¤¤ë¤À¤±¶á¤Å¤±¤ë¤è¤¦¡¢»£±Æ¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¦Éʤο§¤Ï¡¢¤´»ÈÍѤΥâ¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤ÎÌÀ¤ë¤µ¤ä¿§¤È¿¾¯°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦»ÅÍͤÏͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¼èÉÕ¤±¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ´Êñ¼èÉÕ¤±Àß·× ¡¡±¿Ä¤ˤĤ¤¤Æ ±¿Ä¤ˤĤ¤¤Æ Ë̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤Î¤ªµÒÍͤÏÊÌÅÓ¤ª¸«ÀѤê¡Ê¤´ÀÁµá¡Ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨Á÷ÎÁ̵ÎÁ¤Èɽ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¤âË̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÊÌÅÓ±¿Ä¤Τ´ÀÁµá¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ Ǽ´ü¡¡¡¿¡¡ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ Ǽ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤³¤Î¾¦ÉʤÏÀ½Â¤¥á¡¼¥«¡¼¤«¤é¤ÎľÁ÷¾¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤«¤é3±Ä¶ÈÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤ÏȯÁ÷¼êÇۤȤʤê¤Þ¤¹¡£¡Ê¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤ÇÁ°Ê§¤¤¤ò¤´ÁªÂò¤Î¤ªµÒÍͤϤ´Æþ¶â³Îǧ¸å¤ÎȯÁ÷¼êÇۤȤʤê¤Þ¤¹¡Ë ¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤ªÅÅÏ䫥᡼¥ë¤Ë¤Æ¤ªÌä¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ºß¸Ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¿ï»þ¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤´°ÆÆ⤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥á¡¼¥«¡¼ÉʤΤ¿¤áµÞ¤Ëºß¸ËÀÚ¤ì¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢¼¡²óÆþ²Ù¤Þ¤Ç¤ªÂÔ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¤Þ¤¿¤´Ãíʸ¸å¤Ëºß¸ËÀÚ¤ì¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬µ©¤Ë¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¶²¤ìÆþ¤ê¤Þ¤¹¤¬¤´ÃíʸÊÖ¿®¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´°ÆÆâ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£ Ë¡¿Í¤Î¤ªµÒÍͤØ
¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÎÁ¥ÇõÍÑ¥é¥ó¥×¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿¥ì¥È¥í¤Ç¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¼êºî¶È¤Ç»Å¾å¤²¤¿¾¯¤·¸ü¤á¤Î´Ý¤¤¥¬¥é¥¹¤¬¥Î¥¹¥¿¥ë¥¸¥Ã¥¯¤Ê¸÷¤òÅô¤·¤Þ¤¹¡£µåÂΤΥ¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤Î¼þ¤ê¤ò°Ï¤¦¥¬¡¼¥É¤¬ÆÃħŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ÏÇÀ±¤Î¼þ¤ê¤ò¼þ²ó¤¹¤ë±ÒÀ±¤Îµ°Æ»¤Î¤è¤¦¤Ë¤â¸«¤¨¡¢¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¤Ê¸ºß¤È¤·¤Æ¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¤Ë¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤ò¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£Á¥ÇõÍѤ餷¤¯¡¢ËÜÂΤΥ½¥±¥Ã¥ÈÉôʬ¤Ë¡¢²ó¤·¤ÆON/OFF¤¬ÀÚ¤êÂؤ¨¤é¤ì¤ë¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ò¼è¤êÉÕ¤±¤Þ¤·¤¿¡£¥¹¥Á¡¼¥ëÀ½¤ÎËÜÂΤÏÁ´ÂΤò°ú¤Äù¤á¤Æ¤¯¤ì¤ë¥Ö¥é¥Ã¥¯¥«¥é¡¼¤ËÅý°ì¤·¤Þ¤·¤¿¡£Æ⦤Υ¬¥é¥¹¤ÏÁ´Éô¤Ç4¼ïÎफ¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥Á¥§¡¼¥ó¤ÇŤµ¤ÎÄ´Àá¤â¤Ç¤¡¢Í¾¤Ã¤¿¥³¡¼¥É¤Ï¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ã¥×¤ÎÃæ¤Ø¥¹¥Ã¥¥ê¤È¼ýǼ¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ PENDANT LIGHT Ao ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¡Ö¥¢¥ª¡× (LEDµåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) Á¥ÇõÍÑ¥é¥ó¥×¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿¥¢¥¤¥¥ã¥Ã¥Á¡¼¤Ê¥Ú¥ó¥À¥ó¥È ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÎÁ¥ÇõÍÑ¥é¥ó¥×¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿¥ì¥È¥í¤Ç¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¼êºî¶È¤Ç»Å¾å¤²¤¿¾¯¤·¸ü¤á¤Î´Ý¤¤¥¬¥é¥¹¤¬¥Î¥¹¥¿¥ë¥¸¥Ã¥¯¤Ê¸÷¤òÅô¤·¤Þ¤¹¡£µåÂΤΥ¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤Î¼þ¤ê¤ò°Ï¤¦¥¬¡¼¥É¤¬ÆÃħŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ÏÇÀ±¤Î¼þ¤ê¤ò¼þ²ó¤¹¤ë±ÒÀ±¤Îµ°Æ»¤Î¤è¤¦¤Ë¤â¸«¤¨¡¢¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¤Ê¸ºß¤È¤·¤Æ¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¤Ë¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤ò¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£Á¥ÇõÍѤ餷¤¯¡¢ËÜÂΤΥ½¥±¥Ã¥ÈÉôʬ¤Ë¡¢²ó¤·¤ÆON/OFF¤¬ÀÚ¤êÂؤ¨¤é¤ì¤ë¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ò¼è¤êÉÕ¤±¤Þ¤·¤¿¡£¥¹¥Á¡¼¥ëÀ½¤ÎËÜÂΤÏÁ´ÂΤò°ú¤Äù¤á¤Æ¤¯¤ì¤ë¥Ö¥é¥Ã¥¯¥«¥é¡¼¤ËÅý°ì¤·¤Þ¤·¤¿¡£Æ⦤Υ¬¥é¥¹¤ÏÁ´Éô¤Ç4¼ïÎफ¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥Á¥§¡¼¥ó¤ÇŤµ¤ÎÄ´Àá¤â¤Ç¤¡¢Í¾¤Ã¤¿¥³¡¼¥É¤Ï¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ã¥×¤ÎÃæ¤Ø¥¹¥Ã¥¥ê¤È¼ýǼ¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ - Features - Function 01¥¬¡¼¥ÉµåÂΤΥ¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤Î¼þ¤ê¤ò°Ï¤¦¥¬¡¼¥É¤¬ÆÃħŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ÏÇÀ±¤Î¼þ¤ê¤ò¼þ²ó¤¹¤ë±ÒÀ±¤Îµ°Æ»¤Î¤è¤¦¤Ë¤â¸«¤¨¡¢¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¤Ê¸ºß¤È¤·¤Æ¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¤Ë¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤ò¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ Function 02 ¥ì¥È¥í¤Ê¥¹¥¤¥Ã¥Á Á¥ÇõÍѤ餷¤¯¡¢ËÜÂΤΥ½¥±¥Ã¥ÈÉôʬ¤Ë¡¢²ó¤·¤ÆON/OFF¤¬ÀÚ¤êÂؤ¨¤é¤ì¤ë¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ò¼è¤êÉÕ¤±¤Þ¤·¤¿¡£¥¹¥Á¡¼¥ëÀ½¤ÎËÜÂΤÏÁ´ÂΤò°ú¤Äù¤á¤Æ¤¯¤ì¤ë¥Ö¥é¥Ã¥¯¥«¥é¡¼¤ËÅý°ì¤·¤Þ¤·¤¿¡£ Function 03 ¥¬¥é¥¹¤Îɽ¾ð Æ⦤Υ¬¥é¥¹¤ÏÁ´Éô¤Ç4¼ïÎà¡£¹¤¬¤ë±¢±Æ¤¬°õ¾ÝŪ¤Ê¤Ò¤Ó³ä¤ì²Ã¹©¤Î¡Ö¥¯¥é¥Ã¥¯¡×¡¢ºÙ¤«¤¤µ¤Ë¢¤ò¤Á¤ê¤Ð¤á¤¿¥í¥Þ¥ó¥Á¥Ã¥¯¤Ê¡Ö¥Ð¥Ö¥ë¡×¡¢½À¤é¤«¤Ê¡Ö¥Õ¥í¥¹¥È¡×¡¢¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¤Ê¡Ö¥¯¥ê¥¢¡×¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Function 04 ¥µ¥¤¥º´¶ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»¤Ê¤ï¤º¼ÂÍÑÀ¤òξΩ¤µ¤»¤¿¡¢¥Ù¥¹¥È¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤òÄɵᡣ - Color/Variation - INTERFORM Ao LT-2628 (LEDµåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) BU - ¥Ð¥Ö¥ë CL- ¥¯¥ê¥¢ CR- ¥¯¥é¥Ã¥¯ FR- ¥Õ¥í¥¹¥È ÅŵåÉÕ°¤ÎÍ̵¡¢ÉÕ°Åŵå°ã¤¤Åù¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ - Specifications - ¢£¥µ¥¤¥º W27.5¡ßH31¡ßD25cm ¢£½ÅÎÌ 1.8¡Á1.9kg ¢£ÁÇºà ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥¬¥é¥¹¡¢¥¢¥ë¥ß ¢£ÅÀÅô ¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¥¹¥¤¥Ã¥Á(ÅÀÅô¢ª¾ÃÅô) ¢£ÉÕ°Åŵå LEDÅŵå: E26/60WÁêÅö °ìÈ̵巿LEDÅŵå(Åŵ忧) ¢£Âбþ¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ ¡Á100W ¢£¸ý¶â¥µ¥¤¥º E26 ¢¨À½ÉʤβÁ³Ê¡¢»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë(¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥ì¡¼¥ë)¤Ø¤Î¤ª¼èÉÕ¤± ¢£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¤ª¼èÉÕ¤±¤Ë¤Ï¡¢ÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£ ¿ÅôÄߤê¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï ¢£ ¤Ò¤È¤Ä¤ÎÅ·°æÇÛÀþ´ï¶ñ¤ÇÊ£¿ô¤Î¾ÈÌÀ¤òÄߤ겼¤²¤¿¤¤¾ì¹ç¤ËÊØÍø¤Ê´ï¶ñ¤Ç¤¹¡£¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ò°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¤Ç¼è¤êÉÕ¤±¤Æ¿ÅôÄߤê¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ë°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥¿¥¤¥×¤Î¾ÈÌÀ¤ò¼è¤êÉÕ¤±¤ë¾ì¹ç¤ÏÊÌÅÓÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ - Brand information - ¡Ö¿Í¤¬²á¤´¤¹¾ì½ê¤È»þ´Ö¤ò¿´ÃϤ褯¡×¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï1979ǯ¤Ë¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤Æ°ÊÍè¡¢»þ·×¤ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¤Ë¤â¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò¹¤²¡¢¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤ÎÆü¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤Î¤Ò¤È¤È¤¤ò¿´ÃϤ褯¤¹¤ë¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤·¤¿¤¤¤È¤¤¤¦ÁÛ¤¤¤ò¹þ¤á¤Æ¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¾¦Éʤò¤´Äó°Æ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤È¤¤¤¦¼Ò̾¤Ë¤Ï¡¢¡ÖÀ¤³¦¤ËÄÌÍѤ¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤¬¹þ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ó¤ÊÍýÁÛ¤ò»ý¤Á¡¢À¤³¦¤Î¥È¥ì¥ó¥É¤È¡¢ÆüËܤÎåÌÌ©¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ï¡¼¥¯¤ò¤«¤±¹ç¤ï¤»¤¿¾¦ÉʤŤ¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡ÖINTERFORM¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤Î¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤ä¥À¥¤¥Ê¡¼¤òÏ¢ÁÛ¤µ¤»¤ë¡ÖBishop¡×¥·¥ê¡¼¥º¡£¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É¤«¤é¤³¤Ü¤ì¤ë½À¤é¤«¤ÊÌÀ¤«¤ê¤¬¡¢¤ªÉô²°¤ò¶ù¡¹¤Þ¤ÇÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¢¨¤³¤Á¤é¤Ë¤ÏÅŵ夬ÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª¹¥¤ß¤Ë±þ¤¸¤Æ¤´ÍÑ°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ PENDANT LIGHT Bishop-pendant ¡ÊL¡Ë ¥Ó¥·¥ç¥Ã¥×¥Ú¥ó¥À¥ó¥È ¡ÊL¡Ë (Åŵå¤Ê¤·) ¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤Î¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤ä¥À¥¤¥Ê¡¼¤òÏ¢ÁÛ¤µ¤»¤ë¡ÖBishop¡×¥·¥ê¡¼¥º¡£¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É¤«¤é¤³¤Ü¤ì¤ë½À¤é¤«¤ÊÌÀ¤«¤ê¤¬¡¢¤ªÉô²°¤ò¶ù¡¹¤Þ¤ÇÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¢¨¤³¤Á¤é¤Ë¤ÏÅŵ夬ÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª¹¥¤ß¤Ë±þ¤¸¤Æ¤´ÍÑ°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ -Color/Variation- Bishop-pendant ¡ÊL¡Ë AW-0325Z AL¡¡¥¢¥ë¥ß R/BK¡¡¥é¥¹¥Æ¥£¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¢¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤ÈÂ礤¯É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ -À½ÉÊ»ÅÍÍ- ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ 100W Åŵå¸ý¶â¥µ¥¤¥º E26 ½ÅÎÌ 3.0 kg ¥¹¥¤¥Ã¥Á ¤Ê¤· (ÊÉÌÌ¥¹¥¤¥Ã¥ÁON/OFF) ¹â¤µÄ´Àá 525 ¡Á 1,330 mm  ºà¼Á ¥¢¥ë¥ß¡¢¥¬¥é¥¹ ÉÕ°ÉÊ ¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¦Êݾڽñ ¢¨Åŵå¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ -Brand Information- »ä¤¿¤Á¤ÎÀ½ÉÊ(¥×¥í¥À¥¯¥È)¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î¿Í¤ËÍý²ò¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤ì¤Ç¤âËü¿Í¼õ¤±¤ò¤Í¤é¤Ã¤¿ÌµÆñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÂŶ¨¤·¤¿¤¯¤Ï¤Ê¤¤¡£ À¤³¦¤òι¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾ì½ê¤ÇÌ¥ÎϤ¢¤ë¥«¥¿¥Á¤äÁǺࡦ¿§ºÌ¤Ë½Ð²ñ¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤Ïƻü¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢¿§¤È¤ê¤É¤ê¤Î»Ô¾ì¤ä¿Í¡¹¤Î¹Ô¤¸ò¤¦¹¾ì¡¢°ÜÆ°Ãæ¤Î¼ÖÁ뤫¤é¤â¡¢ ÆÍÁ³¼«Ê¬¤Î¤Ê¤«¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤·¤ÆÈô¤Ó¹þ¤ó¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤ò¥Ò¥ó¥È¤Ë¥¢¥¤¥Ç¥¢¤òÎý¤ê¾å¤²¡¢Æȼ«¤ÎÈþ¤·¤µ¤ä³Ú¤·¤µ¡¢¿´ÃϤ褵¤òºî¤ê½Ð¤·¤¿¤¤¡£ ¤³¤ó¤Ê¤³¤À¤ï¤ê¤³¤½¤¬¡¢ARTWORKSTUDIO¤Î¸ÄÀ¤Ç¤¹¡£ ̵Æñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é±ó¤¶¤«¤Ã¤Æ¤æ¤¯¤Û¤É¡¢³«È¯¤Ë¤«¤«¤ë»þ´Ö¤ä¥³¥¹¥È¡¢¤½¤·¤ÆÏ«ÎϤâÁý¤¨¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤·¤«¤·¤³¤ì¤é¤Î¶ìÏ«¤â¤ªµÒÍͤξд餬¤¢¤ì¤Ð¡¢»ä¤¿¤Á¤Î´î¤Ó¤È¤Ê¤Ã¤ÆÊ֤äƤ¤Þ¤¹¡£ ¤À¤«¤é¤³¤½¸ÄÀ¤È¤³¤À¤ï¤ê¤òÂçÀڤˤ·¡¢»ä¤¿¤Á¼«¿È¤â»Å»ö¤ò³Ú¤·¤ß¤Ä¤Ä¡¢ ¤³¤ì¤«¤é¤â¤ªµÒ¤µ¤Þ¤Î´¶À¤Ë¶Á¤¯¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾ARTWORKSTUDIOÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
¤·¤Ã¤È¤ê¤È¤·¤¿¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¥à¡¼¥É¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¡¢¥¬¥é¥¹¥Ö¥í¡¼¥Ö¤ò»ÈÍѤ·¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ý¥é¥ê¡¼¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ë»Å¾å¤²¤¿¡ÖBliss¡×¥·¥ê¡¼¥º¡£ ¥·¥§¡¼¥É¤«¤é°î¤ì¤ë½À¤é¤«¤Ê¸÷¸»¤Î¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¤Ï¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤òÌÀ¤ë²á¤®¤Ê¤¤²÷Ŭ¤Ê¶õ´Ö¤ËÄó°Æ¤¹¤ë¡¢¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª¤Î¥Ë¥å¡¼¥³¥ó¥»¥×¥È¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£ ¤ªÉô²°Á´ÂΤò¥È¡¼¥¿¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤è¤¦1Åô¥¿¥¤¥×¤È3Åô¥¿¥¤¥×¤Ë²Ã¤¨¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥ó¥×¤â¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤˤÏÅŵ夬ÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª¹¥¤ß¤Ë±þ¤¸¤Æ¤´ÍÑ°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ 60W/¥¹¥¤¥Ã¥Á ¤Ê¤· (ÊÉÌÌ¥¹¥¤¥Ã¥ÁON/OFF) PENDANT LIGHT Bliss-pendant 1 ¥Ö¥ê¥¹¥Ú¥ó¥À¥ó¥È1(Åŵå¤Ê¤·) ¤·¤Ã¤È¤ê¤È¤·¤¿¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¥à¡¼¥É¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¡¢¥¬¥é¥¹¥Ö¥í¡¼¥Ö¤ò»ÈÍѤ·¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ý¥é¥ê¡¼¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ë»Å¾å¤²¤¿¡ÖBliss¡×¥·¥ê¡¼¥º¡£ ¥·¥§¡¼¥É¤«¤é°î¤ì¤ë½À¤é¤«¤Ê¸÷¸»¤Î¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¤Ï¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤òÌÀ¤ë²á¤®¤Ê¤¤²÷Ŭ¤Ê¶õ´Ö¤ËÄó°Æ¤¹¤ë¡¢¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª¤Î¥Ë¥å¡¼¥³¥ó¥»¥×¥È¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£ ¤ªÉô²°Á´ÂΤò¥È¡¼¥¿¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤è¤¦1Åô¥¿¥¤¥×¤È3Åô¥¿¥¤¥×¤Ë²Ã¤¨¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥ó¥×¤â¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤˤÏÅŵ夬ÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª¹¥¤ß¤Ë±þ¤¸¤Æ¤´ÍÑ°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ -Color/Variation- Bliss-pendant 1 AW-0481Z WH¡¡¥Û¥ï¥¤¥È CL¡¡¥¯¥ê¥¢ ¢¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤ÈÂ礤¯É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ -À½ÉÊ»ÅÍÍ- ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ 60W Åŵå¸ý¶â¥µ¥¤¥º E26 ½ÅÎÌ 1.0 kg ¥¹¥¤¥Ã¥Á ¤Ê¤· (ÊÉÌÌ¥¹¥¤¥Ã¥ÁON/OFF) ºà¼Á ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¦¿¿ï«¡¦¥¬¥é¥¹ ÉÕ°ÉÊ ¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¦Êݾڽñ ¢¨Åŵå¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ -Brand Information- »ä¤¿¤Á¤ÎÀ½ÉÊ(¥×¥í¥À¥¯¥È)¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î¿Í¤ËÍý²ò¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤ì¤Ç¤âËü¿Í¼õ¤±¤ò¤Í¤é¤Ã¤¿ÌµÆñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÂŶ¨¤·¤¿¤¯¤Ï¤Ê¤¤¡£ À¤³¦¤òι¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾ì½ê¤ÇÌ¥ÎϤ¢¤ë¥«¥¿¥Á¤äÁǺࡦ¿§ºÌ¤Ë½Ð²ñ¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤Ïƻü¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢¿§¤È¤ê¤É¤ê¤Î»Ô¾ì¤ä¿Í¡¹¤Î¹Ô¤¸ò¤¦¹¾ì¡¢°ÜÆ°Ãæ¤Î¼ÖÁ뤫¤é¤â¡¢ ÆÍÁ³¼«Ê¬¤Î¤Ê¤«¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤·¤ÆÈô¤Ó¹þ¤ó¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤ò¥Ò¥ó¥È¤Ë¥¢¥¤¥Ç¥¢¤òÎý¤ê¾å¤²¡¢Æȼ«¤ÎÈþ¤·¤µ¤ä³Ú¤·¤µ¡¢¿´ÃϤ褵¤òºî¤ê½Ð¤·¤¿¤¤¡£ ¤³¤ó¤Ê¤³¤À¤ï¤ê¤³¤½¤¬¡¢ARTWORKSTUDIO¤Î¸ÄÀ¤Ç¤¹¡£ ̵Æñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é±ó¤¶¤«¤Ã¤Æ¤æ¤¯¤Û¤É¡¢³«È¯¤Ë¤«¤«¤ë»þ´Ö¤ä¥³¥¹¥È¡¢¤½¤·¤ÆÏ«ÎϤâÁý¤¨¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤·¤«¤·¤³¤ì¤é¤Î¶ìÏ«¤â¤ªµÒÍͤξд餬¤¢¤ì¤Ð¡¢»ä¤¿¤Á¤Î´î¤Ó¤È¤Ê¤Ã¤ÆÊ֤äƤ¤Þ¤¹¡£ ¤À¤«¤é¤³¤½¸ÄÀ¤È¤³¤À¤ï¤ê¤òÂçÀڤˤ·¡¢»ä¤¿¤Á¼«¿È¤â»Å»ö¤ò³Ú¤·¤ß¤Ä¤Ä¡¢ ¤³¤ì¤«¤é¤â¤ªµÒ¤µ¤Þ¤Î´¶À¤Ë¶Á¤¯¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾ARTWORKSTUDIOÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
Design concept DI CLASSE designed by Domei.m.e ¥ô¥§¥Í¥Á¥¢¥ó ¥¬¥é¥¹¤ÎÈþ¤·¤¤ºÌ¿§¤ÈÆ©ÌÀ´¶¡£ ¥Þ¥¨¥¹¥È¥í¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¿¦¿Í¤¬¡¢13À¤µª¤«¤éÅÁ¤ï¤ë ÅÁÅýŪ¤Êµ»Ë¡¤Ç¿á¤¤¤¿¥ô¥§¥Í¥Á¥¢¥ó¥¬¥é¥¹¤ò»ÈÍÑ¡£ ¤ªÉô²°¤Ë¡Ö·Ý½ÑÉʡפò¾þ¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¸÷¤òÆ©¤·¤¿¥ô¥§¥Í¥Á¥¢¥ó¥¬¥é¥¹¤¬»ý¤Ä ºÌ¿§¤ÈÈþ¤·¤¤É½¾ð¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ô¥§¥Í¥Á¥¢¥ó¥¬¥é¥¹¤Ï¡¢±ô¤ò´Þ¤Þ¤Ê¤¤¥½¡¼¥ÀÀг¥¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç ¤È¤Æ¤â¤¤ì¤¤¤ÊÆ©ÌÀ´¶¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¥³¥Ð¥ë¥È¤ä¥Þ¥ó¥¬¥ó¤Ê¤É¤Î¹Ûʪ¤òº®¤¼¤ë¤³¤È¤Ç¡¢ ÍÍ¡¹¤Ê¿§¹ç¤¤¤òɽ¸½¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¿Åô»È¤¤¤Ç¥ê¥Ó¥ó¥°¥ë¡¼¥à¤Ë¥¹¥¿¥¤¥ê¥ó¥°¤·¤¿¤ê¡¢ ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¶õ´Ö¤Ë¾þ¤ë¤è¤¦¤Ë¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤¯¤Î¤¬¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ Venezia Vaso pendant lamp clear ¡Ö¥Ù¥Í¥Á¥¢ ¥Ð¥Ã¥½ ¥¯¥ê¥¢¡¼¡× ¥¬¥é¥¹¤ÎÆ©ÌÀ´¶¤òÌû¤·¤à¥¯¥ê¥¢¡¼¡£ Venezia Vaso pendant lamp amber ¡Ö¥Ù¥Í¥Á¥¢ ¥Ð¥Ã¥½ ¥¢¥ó¥Ð¡¼¡× »þ¤ò½Å¤Í¤Æºî¤é¤ì¤¿àèàá¤Î¤è¤¦¤Ê¥¢¥ó¥Ð¡¼¡£ Venezia Vaso pendant lamp smoke ¡Ö¥Ù¥Í¥Á¥¢ ¥Ð¥Ã¥½ ¥¹¥â¡¼¥¯¡× ±¢±Æ¤ÎÈþ¤·¤µ¤¬ºÝΩ¤Ä¥¹¥â¡¼¥¯¡£ Venezia Vaso pendant lamp violet ¡Ö¥Ù¥Í¥Á¥¢ ¥Ð¥Ã¥½ ¥Ð¥¤¥ª¥ì¥Ã¥È¡× ²Ú¤ä¤«¤µ¤òź¤¨¤ë¥Ð¥¤¥ª¥ì¥Ã¥È¡£ ¿§¡§¥¢¥ó¥Ð¡¼ ¥·¥§¡¼¥É¾å¤«¤é ¥½¥±¥Ã¥È¤È¥Õ¥é¥ó¥¸¤Î¿§¤Ï¡¢¥¯¥ê¥¢¡¼°Ê³°¤Ï¥Ö¥é¥Ã¥¯¥¯¥í¡¼¥à¡¢ ¥¯¥ê¥¢¡¼¤Ï¿¿ï«¸ÅÈþ¥á¥Ã¥¤Ç¤¹¡£ ÉÕ°¤ÎÅŵå¤Ï¡¢Åŵ弫ÂΤ¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥ì¥È¥íµå(¢¨)¡£ Ä̾ï¤ÎÇòÇ®Åŵå¤è¤ê¤â¥ª¥ì¥ó¥¸¿§¤¬¶¯¤¯ ½À¤é¤«¤¤Åô¤ê¤òÊü¤Á¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÉÕ°¤Î¥ì¥È¥íµå¤Ï¡¢60W¤ÎÇòÇ®µå¤Ç¤¹¤¬¡¢ ¼ÂºÝ¤Ë¤Ï30WÁêÅö¤¯¤é¤¤¤Î½À¤é¤«¤¤Åô¤ê¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉʤΥµ¥¤¥º ÀÄʸ»ú¤Ï¹â¤µÄ´Àá¤ÎºÇû¤ÈºÇŤÎɽµ¤Ç¤¹¡£ ¿Í¤Î¿ÈŤÏÌó160cm¤ÈÀßÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¤Ï¼ã´³¤Î¸íº¹¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£ÁǺࡧ ¥Ù¥Í¥Á¥¢¥ó¥¬¥é¥¹¡¢¥¹¥Á¡¼¥ë ¢£¥µ¥¤¥º¡§ ¥·¥§¡¼¥É¤Î¥µ¥¤¥º¡§Ä¾·Â25.5¡ß¹â¤µ28(cm) Å·°æ¤«¤é¥·¥§¡¼¥É²¼¤Þ¤Ç¤ÎÀ£Ë¡¡ÊÁ´¹â¡Ë¡§ ºÇû50¡ÁºÇĹ150(cm)¡¡¢¨¹â¤µÄ´Àá²Äǽ ¢£¥³¡¼¥É¡§ °ú³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¡¡¥ï¥¤¥ä¡¼Äߤꡡ¥Ö¥é¥Ã¥¯¥³¡¼¥É ¢£¿§¡§ ¥¯¥ê¥¢¡¼¡¢¥¢¥ó¥Ð¡¼¡¢¥¹¥â¡¼¥¯(¥Ö¥é¥Ã¥¯)¡¢¥Ð¥¤¥ª¥ì¥Ã¥È ¢£ÉÕ°Åŵ塧 E-26/60W ÇòÇ® ¥ì¥È¥íµå ¥¯¥ê¥¢¡¼ ¡ÊÇòÇ®ÉáÄÌÅŵå30WÁêÅö¤ÎÌÀ¤ë¤µ¡Ë LEDÅŵå»ÈÍѲĠ¢¨¤¿¤À¤·³°´Ñ¡¦Ê·°Ïµ¤¤¬¥ì¥È¥íµå»ÈÍѤλþ¤È°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹ ¢£½ÅÎÌ¡§ Ìó3.0¡Êkg¡Ë ¢£ÉÊÈÖ¡¦JAN¥³¡¼¥É¡§ ¥¯¥ê¥¢¡¼¡¡¡¡¡§LP3107CL / 4580157053006 ¥¢¥ó¥Ð¡¼¡¡¡¡¡§LP3107AM / 4580157052979 ¥¹¥â¡¼¥¯¡¡¡¡¡§LP3107BK / 4580157052986 ¥Ð¥¤¥ª¥ì¥Ã¥È¡§LP3107VI / 4580157052993 ¢£ÃΤäƤª¤¤¤Æ¤Û¤·¤¤¤³¤È¡§ ¡üÀ½Â¤¾å¤ÎÍýͳ¤Ç¥¬¥é¥¹¤Ëµ¤Ë¢¤ä¿§¤ÎÇ»ÅÙº¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹ ¡ü1¸Ä¤º¤Ä¤ÎÈÎÇä¤Ç¤¹(¢¨4¸Ä¥»¥Ã¥È¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó)   made in Italy
¢£¥Ö¥é¥ó¥É¡§HERMOSA ¢£¥µ¥¤¥º¡§Éý75¡ß±ü¹Ô20¡ß¹â¤µ20cm¡¡¥³¡¼¥ÉĹ¡§60cm ¢£½Å¡¡ÎÌ¡§Ìó4.2kg ¢£ÁÇ¡¡ºà¡§¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥¢¥ë¥ß ¢£ÅÅ¡¡µå¡§¸ý¶âE17/40W¡ß6¸Ä¡¡¢¨LEDµå¡¦·Ö¸÷µå¡¦ÇòÇ®µå¤ËÂбþ ¢£¥¹¥¤¥Ã¥Á¡§¥×¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á ¢£¥«¥é¡¼¡§SV(¥·¥ë¥Ð¡¼)¡¢SX(¥µ¥Ã¥¯¥¹)¡¢IV(¥¢¥¤¥Ü¥ê¡¼)¡¢HGY(¥°¥ì¡¼)
Ʊ¼Ò¤Î¥Ï¥ó¥È¥é¥ó¥×ƱÍͤˤä¤äÂ翶¤ê¤Î¥·¥§¡¼¥É¤¬Ì¥ÎÏŪ¤Ê1Åô¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥¿¥¤¥×¤Î¾ÈÌÀ¡£¤Þ¤ë¤Ç¥Ð¥¤¥¯¤Î¥¨¥ó¥¸¥ó¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Ê¶õÎä¥Ò¡¼¥È¥·¥ó¥¯¤Î¤è¤¦¤Ê·Á¾õ¤Î¾åÉô¥¢¥ë¥ß¥Ð¥ë¥Ö¤¬Éð¹ü¤µ¤ò¶¯Ä´¡£Äß²¼¤²¤Ë¤ÏÊ·°Ïµ¤¤ò¶¯¤á¤ë¤¿¤á¥Á¥§¡¼¥ó¤ò»ÈÍѤ·¡¢¥Ï¡¼¥É¤Ê¸«¤¿Ìܤʤ¬¤é2.8kg¤È·Ú¤á¤Ê¤Î¤Ç¼è¤êÉÕ¤±¤â´Êñ¡£²ÈÄí¤Ç»ÈÍѤ¹¤ëºÝ¤Ë¤Á¤ç¤¦¤ÉÎɤ¤¤è¤¦¤ËÀ߷פ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£»È¤¤¹þ¤ó¤ÀÊ·°Ïµ¤¡¢¥¤¥á¡¼¥¸¤ò½Ð¤¹¤¿¤á¤ËÅÉÁõ¤Î¥à¥é¤ä¥«¥±¡¢»¤¤ìÅù¤Î ¥¨¥¤¥¸¥ó¥°²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤Æ¤¢¤ê¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¡¢¤³¤À¤ï¤ê¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸´¶¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Î¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤Ï¥Ø¥¢¥é¥¤¥óÅÉÁõ¤ò»Ü¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Þ¥Ã¥È¤ÊÉ÷¹ç¤¤¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¥á¥ó¥º¥é¥¤¥¯¤Ê¹©¶ÈŪ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤¬¤é¡¢¤É¤ó¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Î¤ªÉô²°¤Ç¤âÆëÀ÷¤ß¤Þ¤¹¡£Å¹ÊޤξÈÌÀ¤Ê¤É¤Ë¤â¥ª¥¹¥¹¥á¡£¡Ê¢¨¼è¤êÉÕ¤±¤Ï°ú³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¤Ê¤Î¤ÇÍ×Ãí°Õ¡Ë¤Þ¤¿¡¢¥Á¥§¡¼¥ó¤Î°ìÉô¤¬¥«¥é¥Ó¥Ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢Ä¹¤µ¤òÄ´À°½ÐÍè¤ë¤Î¤ÇŬÅ٤ʹ⤵¤Ç¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£Pendant lamp BYRON LAMP BK ¥Ð¥¤¥í¥ó¥é¥ó¥×¡Ê¥Ö¥é¥Ã¥¯¡Ë Éð¹ü¤Ê¥½¥±¥Ã¥ÈÉô¤¬ÆÃħ¤Î¤ä¤äÂ翶¤ê¤Î¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë·Ï¥Ú¥ó¥À¥ó¥È Ʊ¼Ò¤Î¥Ï¥ó¥È¥é¥ó¥×ƱÍͤˤä¤äÂ翶¤ê¤Î¥·¥§¡¼¥É¤¬Ì¥ÎÏŪ¤Ê1Åô¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥¿¥¤¥×¤Î¾ÈÌÀ¡£¤Þ¤ë¤Ç¥Ð¥¤¥¯¤Î¥¨¥ó¥¸¥ó¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Ê¶õÎä¥Ò¡¼¥È¥·¥ó¥¯¤Î¤è¤¦¤Ê·Á¾õ¤Î¾åÉô¥¢¥ë¥ß¥Ð¥ë¥Ö¤¬Éð¹ü¤µ¤ò¶¯Ä´¡£Äß²¼¤²¤Ë¤ÏÊ·°Ïµ¤¤ò¶¯¤á¤ë¤¿¤á¥Á¥§¡¼¥ó¤ò»ÈÍѤ·¡¢¥Ï¡¼¥É¤Ê¸«¤¿Ìܤʤ¬¤é2.8kg¤È·Ú¤á¤Ê¤Î¤Ç¼è¤êÉÕ¤±¤â´Êñ¡£²ÈÄí¤Ç»ÈÍѤ¹¤ëºÝ¤Ë¤Á¤ç¤¦¤ÉÎɤ¤¤è¤¦¤ËÀ߷פ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£»È¤¤¹þ¤ó¤ÀÊ·°Ïµ¤¡¢¥¤¥á¡¼¥¸¤ò½Ð¤¹¤¿¤á¤ËÅÉÁõ¤Î¥à¥é¤ä¥«¥±¡¢»¤¤ìÅù¤Î ¥¨¥¤¥¸¥ó¥°²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤Æ¤¢¤ê¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¡¢¤³¤À¤ï¤ê¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸´¶¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Î¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤Ï¥Ø¥¢¥é¥¤¥óÅÉÁõ¤ò»Ü¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Þ¥Ã¥È¤ÊÉ÷¹ç¤¤¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¥á¥ó¥º¥é¥¤¥¯¤Ê¹©¶ÈŪ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤¬¤é¡¢¤É¤ó¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Î¤ªÉô²°¤Ç¤âÆëÀ÷¤ß¤Þ¤¹¡£Å¹ÊޤξÈÌÀ¤Ê¤É¤Ë¤â¥ª¥¹¥¹¥á¡£¡Ê¢¨¼è¤êÉÕ¤±¤Ï°ú³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¤Ê¤Î¤ÇÍ×Ãí°Õ¡Ë¤Þ¤¿¡¢¥Á¥§¡¼¥ó¤Î°ìÉô¤¬¥«¥é¥Ó¥Ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢Ä¹¤µ¤òÄ´À°½ÐÍè¤ë¤Î¤ÇŬÅ٤ʹ⤵¤Ç¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ - Features - Function 01Éð¹ü¤Þ¤ë¤Ç¥Ð¥¤¥¯¤Î¥¨¥ó¥¸¥ó¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¶õÎä¥Ò¡¼¥È¥·¥ó¥¯¤Î¤è¤¦¤Ê·Á¾õ¤Î¾åÉô¥¢¥ë¥ß¥Ð¥ë¥Ö¤¬Éð¹ü¤µ¤ò¶¯Ä´¡£ Function 02 ŬÅÙ¤ÊÂ翶¤ê ¤ä¤äÂ翶¤ê¤Î¥·¥§¡¼¥É¤Ê¤¬¤é¹â¤µ¤Ï37cm¤ËÍÞ¤¨¤Æ¤ª¤ê¡¢¤¢¤ï¤»¤ä¤¹¤¤¥µ¥¤¥º´¶¤ò°Ý»ý¡£ Function 03 ¥í¥´¥×¥ì¡¼¥È ¥Ï¥â¥µ¼Ò¤ÎËܼÒÁ뤫¤é¸«¤¨¤ë°ð¼¥±ºê¤ÎÉ÷·Ê¤òÌϤ·¤¿¥×¥ì¡¼¥È¤¬¥ê¥Ù¥Ã¥Èα¤á¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Function 04 ¥Á¥§¡¼¥ó Äß²¼¤²¤Ë¤ÏÊ·°Ïµ¤¤ò¶¯¤á¤ë¤¿¤á¥Á¥§¡¼¥ó¤ò»ÈÍѤ·¡¢¥Ï¡¼¥É¤Ê¸«¤¿Ìܤʤ¬¤é2.8kg¤È·Ú¤á¤Ê¤Î¤Ç¼è¤êÉÕ¤±¤â´Êñ¡£(¼è¤êÉÕ¤±¤Ï°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¼°¤Ç¤¹/¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ë¤ÏÊÌÅÓÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬É¬ÍפǤ¹) ¤Þ¤¿¡¢¥Á¥§¡¼¥ó¤Î°ìÉô¤¬¥«¥é¥Ó¥Ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢Ä¹¤µ¤òÄ´À°½ÐÍè¤ë¤Î¤ÇŬÅ٤ʹ⤵¤Ç¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Function 05 ¥µ¥¤¥º´¶ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤ÎĴϤòξΩ¤µ¤»¥¹¥È¥ì¥¹¤Î¤Ê¤¤¥µ¥¤¥º´¶¤òÄɵᡣ - Color/Variation - HERMOSA BYRON LAMP BK CM-003BK BK - ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¢¨¥·¥ë¥Ð¡¼¿§¡Ê²Á³Ê¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡Ë¤Ï¤³¤Á¤é - Specifications - ¢£¥µ¥¤¥º ÌóW360¡ßH370 (mm) ¢¨¥Á¥§¡¼¥óÉô500 (mm) ¢£½ÅÎÌ Ìó2.8kg ¢£ÁÇºà ¥¹¥Á¡¼¥ë ¢£¸ý¶â E26 ¢£¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ 100W¤Þ¤Ç ¢£LEDÂбþ ²Ä ¢£¥¹¥¤¥Ã¥Á ¤Ê¤·¡ÊÊÉÌÌ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÇON/OFF¡Ë ¢£¼èÉÕÊýË¡ °ú³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥° ¢£ÉÕ°Åŵå E26/100W ÇòÇ®µå ¢£¸¶»º¹ñ Ãæ¹ñ ¢¨À½ÉʤβÁ³Ê¡¢»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë(¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥ì¡¼¥ë)¤Ø¤Î¤ª¼èÉÕ¤± ¢£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¤ª¼èÉÕ¤±¤Ë¤Ï¡¢ÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£ ¿ÅôÄߤê¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï ¢£ ¤Ò¤È¤Ä¤ÎÅ·°æÇÛÀþ´ï¶ñ¤ÇÊ£¿ô¤Î¾ÈÌÀ¤òÄߤ겼¤²¤¿¤¤¾ì¹ç¤ËÊØÍø¤Ê´ï¶ñ¤Ç¤¹¡£¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ò°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¤Ç¼è¤êÉÕ¤±¤Æ¿ÅôÄߤê¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ë°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥¿¥¤¥×¤Î¾ÈÌÀ¤ò¼è¤êÉÕ¤±¤ë¾ì¹ç¤ÏÊÌÅÓÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ - Brand information - HERMOSA KAMAKURA INAMURAGASAKI ÇȤÈÉ÷¤Î²»¤¬Ê¹¤³¤¨¤ë³ùÁҤǡ¢¡ÖÈþ¤·¤¤¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Î¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢¤Ë¤¢¤ë¥Ï¥â¥µ¥Ó¡¼¥Á¤¬Í³Íè¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥Ö¥é¥ó¥É¡£Í¥¤·¤¤¶õµ¤¤¬Éº¤¦°ð¼¥öºê¤Ç¿·¤·¤¤Ì¥ÎϤòÄó°Æ¤·¤Þ¤¹¡£HERMOSA¤Ï2003ǯ¤ËÀßΩ¤·¤Þ¤·¤¿¡£2004ǯ¤è¤ê¾ÅÆî¤òµòÅÀ¤Ë¼ç¤Ë¥é¥¤¥È¤Ê¤É¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥¢¥¤¥Æ¥à¤ò¼ê³Ý¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥³¥ó¥»¥×¥È¤Ï1950ǯÂ夫¤é70ǯÂå¤Î¥¢¥á¥ê¥«¤ä¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤ÎÉáÊ×Ū¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë¤ò¼è¤êÆþ¤ìÆüËܤΥޡ¼¥±¥Ã¥È¤Ë¹ç¤¦¥µ¥¤¥º´¶¤ä¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤òÂçÀڤˤ·¤¿´ë²è¡¢³«È¯¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥×¥í¥À¥¯¥È¤Ë¤³¤À¤ï¤é¤º¡¢¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¤Ê»ëÅÀ¤Ç³¤³°¤«¤é¥»¥ì¥¯¥È¤·¤¿¾¦ÉʤòÍ¢ÆþÈÎÇä¤â¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¶áǯ¤Ç¤Ï¥Û¡¼¥à¥æ¡¼¥¹¤Î¥æ¡¼¥¶¡¼¤Î¤ß¤Ê¤é¤º¾¦¶È»ÜÀß¡¢¥Û¥Æ¥ë¡¢Í̾¥Ö¥é¥ó¥ÉŹÊޤʤɤΠƳÆþ¡¢¥ï¥ó¥ª¥Õ¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È´ë²è¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡ÖHERMOSA¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
¢£¥Ö¥é¥ó¥É¡§HERMOSA/¥Ï¥â¥µ ¢£¥µ¥¤¥º¡§¡ÊÌó¡ËÉý36¡ß±ü¹Ô36¡ß¹â¤µ114cm¡Ê¥³¡¼¥É¡õ¥½¥±¥Ã¥ÈÉôʬ´Þ¤à¡Ë ¢£½Å¡¡ÎÌ¡§Ìó2.8kg ¢£ÁÇ¡¡ºà¡§¥¹¥Á¡¼¥ë ¢£ÅÅ¡¡µå¡§¸ý¶âE26/100W¡ß1¸Ä¡¡¢¨LEDµå¡¦·Ö¸÷µå¡¦ÇòÇ®µå¤ËÂбþ ¢£¥«¥é¡¼¡§SV(¥·¥ë¥Ð¡¼)
¾¦Éʤξܺ٠¥µ¥¤¥º¤ª¤è¤Ó½ÅÎÌ ¦Õ17xH17cm Á´¹â36.5cm¡Á95.5cm¤Þ¤ÇÄ´Àá²Äǽ 0.9kg ÁǺࡡ¡¿¡¡ºà¼Á ¥¬¥é¥¹¡¢¥¹¥Á¡¼¥ë ÅÀÅô ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á ¼èÉÕÊýË¡ °ú³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥° Åŵå ÇòÇ®µå:E17/60W¥¯¥ê¥¢¥ß¥Ë¥¯¥ê¥×¥È¥óµå LEDÅŵå:E17/40WÁêÅö ¾®·ÁLEDÅŵå(Åŵ忧) ¡Ê³°·Â37mm°Ê²¼¤ÎÅŵå¤ò¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡Ë ÆÃħ ¥ê¥Ó¥ó¥°ÍÑ / ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°ÍÑ / ¸¼´ØÍÑ / ³¬ÃÊÍÑ / ¿²¼¼ÍÑ / ½ñºØÍÑ / ŹÊÞÍÑ / ¥ï¥ó¥ë¡¼¥àÍѤʤɶõ´Ö¤ò¤ª¤·¤ã¤ì¤Ë±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨²Ú¤ä¤«¤µ¡§ÀÞ¤ê»æºÙ¹©¤Î¤è¤¦¤Ê´ö½Å¤Ë¤â¤Ê¤Ã¤¿±úÆ̤Τ¢¤ë¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤¬¤Ê¤ó¤È¤â¥ì¥È¥í¤Ê°õ¾Ý¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¾ÈÌÀ¤Ç¤¹¡£ºÙ¤«¤Ê±úÆ̤¬ÆÃħŪ¤Ê¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤Ï¤È¤Æ¤âÍ¥²í¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¡£¾¯¤·¤Ö¸ü¤¤¥¬¥é¥¹¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¸÷¤ò¤ä¤ï¤é¤«¤¯Êü¤Á¤Þ¤¹¡£¥«¥é¡¼¤Ï¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¥¢¥ó¥Ð¡¼¤È¡¢ÄêÈ֤Υ¯¥ê¥¢¤«¤é¡£ ¡¡ ¢¨¸÷¤È±Æ¡§Ê£»¨¤Ê±úÆ̤«¤éÊü¤¿¤ì¤ë¸÷¤¬À¸¤ß½Ð¤¹¤Î¤ÏÍ¥²í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤À¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÅÀÅô¤·¤¿»þ¤Ë¤Ñ¤Ã¤È¸½¤ì¤ë¤Î¤¬¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤Î¶þÀÞ¤¬À¸¤ß½Ð¤¹³¨²è¤Î¤è¤¦¤Ê±ÆÌÏÍÍ¡£¸÷¤È±Æ¤òƱ»þ¤Ë³Ú¤·¤á¤ë¶õ´Ö¤Ï¤æ¤Ã¤¯¤ê¤È¤·¤¿Âç¿Í»þ´Ö¤Î¤¿¤á¤Ë¡£ ¡¡ ¢¨Áª¤Ù¤ëÅŵ塧¥»¥Ã¥È¤Ç¤´ÍÑ°Õ¤·¤¿Åŵå¤Î¼ïÎà¤ÏÀΤ«¤é¤¢¤ë[ÇòÇ®µå]¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢¤½¤·¤Æ¥¨¥³¥í¥¸¡¼¤Ê[LEDÅŵå]¤Î2¼ïÎफ¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢´û¤ËÅŵå¤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý¤ä¼«Ê¬¤ÇÁª¤Ó¤¿¤¤¤È¤¤¤¦Êý¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢[ÉÕ°Åŵå¤Ê¤·]¥¿¥¤¥×¤È¥»¥Ã¥ÈÆâÍƤϹç·×¤Ç3¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤«¤é¡£ ¡¡ ¢¨¥ì¥È¥í¤Êɽ¾ð¡§·ùÌ£¤Î¤Ê¤¤²Ú¤ä¤«¤µ¤Î¤ï¤±¤Ï¥«¥é¡¼¤ä¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤Ë¾¯¤·¥ì¥È¥í¤Ê¥¨¥Ã¥»¥ó¥¹¤ò»Ä¤·¤¿¤«¤é¡£¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Î¤è¤¦¤ÊÉԻ׵Ĥʼñ¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ÃæÀ¤¤Î¤ª²°ÉߤäµÜŤʤɥ衼¥í¥Ô¥¢¥ó¤ÊÊ·°Ïµ¤¤â¤¢¤ê±Ç²è¤Î¥»¥Ã¥È¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤½¤¦¤Ê»Å¾å¤¬¤ê¤Ç¤¹¡£ ¡¡ È÷¹Í ¢¨¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Ë¤Ç¤¤ë¤À¤±¶á¤Å¤±¤ë¤è¤¦¡¢»£±Æ¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¦Éʤο§¤Ï¡¢¤´»ÈÍѤΥâ¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤ÎÌÀ¤ë¤µ¤ä¿§¤È¿¾¯°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦»ÅÍͤÏͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¼èÉÕ¤±¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ´Êñ¼èÉÕ¤±Àß·× ±¿Ä¤ˤĤ¤¤Æ ±¿Ä¤ˤĤ¤¤Æ Ë̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤Î¤ªµÒÍͤÏÊÌÅÓ¤ª¸«ÀѤê¡Ê¤´ÀÁµá¡Ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨Á÷ÎÁ̵ÎÁ¤Èɽ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¤âË̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÊÌÅÓ±¿Ä¤Τ´ÀÁµá¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ Ǽ´ü¡¡¡¿¡¡ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ Ǽ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤³¤Î¾¦ÉʤÏÀ½Â¤¥á¡¼¥«¡¼¤«¤é¤ÎľÁ÷¾¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤«¤é3±Ä¶ÈÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤ÏȯÁ÷¼êÇۤȤʤê¤Þ¤¹¡£¡Ê¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤ÇÁ°Ê§¤¤¤ò¤´ÁªÂò¤Î¤ªµÒÍͤϤ´Æþ¶â³Îǧ¸å¤ÎȯÁ÷¼êÇۤȤʤê¤Þ¤¹¡Ë ¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤ªÅÅÏ䫥᡼¥ë¤Ë¤Æ¤ªÌä¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ºß¸Ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¿ï»þ¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤´°ÆÆ⤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥á¡¼¥«¡¼ÉʤΤ¿¤áµÞ¤Ëºß¸ËÀÚ¤ì¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢¼¡²óÆþ²Ù¤Þ¤Ç¤ªÂÔ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¤Þ¤¿¤´Ãíʸ¸å¤Ëºß¸ËÀÚ¤ì¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬µ©¤Ë¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¶²¤ìÆþ¤ê¤Þ¤¹¤¬¤´ÃíʸÊÖ¿®¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´°ÆÆâ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£ Ë¡¿Í¤Î¤ªµÒÍͤØ
¥¹¥Á¡¼¥ëÀ½¤Î¥»¡¼¥É¤ò3¤Äʤ٤ơ¢¤½¤Î¾å¤ËÌڤλÙÃì¤òÁö¤é¤»¤¿¥ì¥È¥í¤Ê°õ¾Ý¤Î¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£°ÛÁǺà¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤È¿Íµ¤¤Î¥«¥é¡¼¥³¥ó¥Ó¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¥á¥ó¥º¥é¥¤¥¯¤Êɽ¾ð¤òºî¤ê½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¾¯¤·Àõ¤á¤Î¥¹¥Á¡¼¥ë¥»¡¼¥É¤¬¥·¥ã¡¼¥×¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤òºî¤ê¤Þ¤¹¡£¥Þ¥Ã¥È¤Ê»Å¾å¤²¤Î¥Ö¥é¥Ã¥¯¥«¥é¡¼¤Ï¥¯¡¼¥ë¤ÇÍî¤ÁÃ夤Τ¢¤ë¶õ´Ö¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£3¤Ä¤Î¥»¡¼¥É¤ò¤Ä¤Ê¤°»ÙÃì¤Ë¡¢ÌڤγѺà¤òºÎÍѤ·¤Þ¤·¤¿¡£°ÛÁǺà¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤¬É½¾ðˤ«¤ÊÐʤޤ¤¤ò¸«¤»¤Þ¤¹¡£4ËܤΥÁ¥§¡¼¥ó¤¬Ìµ¹ü¤Ç¥Ï¥ó¥µ¥à¤Êɽ¾ð¤ò¹â¤á¤Þ¤¹¡£¹â¤µ¤ÎÄ´Àá¤â¤³¤Î¥Á¥§¡¼¥ó¤Ç¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£Å·°æ¤Ë¶á¤Å¤±¤Æ¹ÈϰϤò¾È¤é¤·¤¿¤ê¡¢Ä¹¤á¤ËÄ´Àᤷ¤Æ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤¿¤ê¤È¡¢¤ª¹¥¤ß¤Î¹â¤µ¤ËÄ´À᤬²Äǽ¤Ç¤¹¡£Í¾Ê¬¤Ê¥³¡¼¥É¤Ï¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ã¥×¤ÎÃæ¤Ë¥¹¥Ã¥¥ê¤È¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥á¥ó¥º¥é¥¤¥¯¤Ê¥Õ¥¡¥¯¥È¥ê¡¼¥Æ¥¤¥¹¥È¤«¤é¡¢¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥·¥Ã¥¯¤Ê¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¤Þ¤ÇÉý¹¤¯¹ç¤ï¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ PENDANT LIGHT Varasto ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¡Ö¥ô¥¡¥é¥¹¥È¡× (LEDµåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) °Û¤Ê¤ëÁǺà¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ê¤¬¤é¥·¥Ã¥¯¤Ê¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤È°Õ¾¢ ¥¹¥Á¡¼¥ëÀ½¤Î¥»¡¼¥É¤ò3¤Äʤ٤ơ¢¤½¤Î¾å¤ËÌڤλÙÃì¤òÁö¤é¤»¤¿¥ì¥È¥í¤Ê°õ¾Ý¤Î¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£°ÛÁǺà¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤È¿Íµ¤¤Î¥«¥é¡¼¥³¥ó¥Ó¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¥á¥ó¥º¥é¥¤¥¯¤Êɽ¾ð¤òºî¤ê½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¾¯¤·Àõ¤á¤Î¥¹¥Á¡¼¥ë¥»¡¼¥É¤¬¥·¥ã¡¼¥×¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤òºî¤ê¤Þ¤¹¡£¥Þ¥Ã¥È¤Ê»Å¾å¤²¤Î¥Ö¥é¥Ã¥¯¥«¥é¡¼¤Ï¥¯¡¼¥ë¤ÇÍî¤ÁÃ夤Τ¢¤ë¶õ´Ö¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£3¤Ä¤Î¥»¡¼¥É¤ò¤Ä¤Ê¤°»ÙÃì¤Ë¡¢ÌڤγѺà¤òºÎÍѤ·¤Þ¤·¤¿¡£°ÛÁǺà¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤¬É½¾ðˤ«¤ÊÐʤޤ¤¤ò¸«¤»¤Þ¤¹¡£4ËܤΥÁ¥§¡¼¥ó¤¬Ìµ¹ü¤Ç¥Ï¥ó¥µ¥à¤Êɽ¾ð¤ò¹â¤á¤Þ¤¹¡£¹â¤µ¤ÎÄ´Àá¤â¤³¤Î¥Á¥§¡¼¥ó¤Ç¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£Å·°æ¤Ë¶á¤Å¤±¤Æ¹ÈϰϤò¾È¤é¤·¤¿¤ê¡¢Ä¹¤á¤ËÄ´Àᤷ¤Æ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤¿¤ê¤È¡¢¤ª¹¥¤ß¤Î¹â¤µ¤ËÄ´À᤬²Äǽ¤Ç¤¹¡£Í¾Ê¬¤Ê¥³¡¼¥É¤Ï¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ã¥×¤ÎÃæ¤Ë¥¹¥Ã¥¥ê¤È¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥á¥ó¥º¥é¥¤¥¯¤Ê¥Õ¥¡¥¯¥È¥ê¡¼¥Æ¥¤¥¹¥È¤«¤é¡¢¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥·¥Ã¥¯¤Ê¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¤Þ¤ÇÉý¹¤¯¹ç¤ï¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ - Features - Function 01¥»¡¼¥É¾¯¤·Àõ¤á¤Î¥¹¥Á¡¼¥ë¥»¡¼¥É¤¬¥·¥ã¡¼¥×¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤òºî¤ê¤Þ¤¹¡£¥Þ¥Ã¥È¤Ê»Å¾å¤²¤Î¥Ö¥é¥Ã¥¯¥«¥é¡¼¤Ï¥¯¡¼¥ë¤ÇÍî¤ÁÃ夤Τ¢¤ë¶õ´Ö¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ Function 02 ÌÚ¤ÎÃì 3¤Ä¤Î¥»¡¼¥É¤ò¤Ä¤Ê¤°»ÙÃì¤Ë¡¢ÌڤγѺà¤òºÎÍѤ·¤Þ¤·¤¿¡£°ÛÁǺà¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤¬É½¾ðˤ«¤ÊÐʤޤ¤¤ò¸«¤»¤Þ¤¹¡£ Function 03 ¥Á¥§¡¼¥ó 4ËܤΥÁ¥§¡¼¥ó¤¬Ìµ¹ü¤Ç¥Ï¥ó¥µ¥à¤Êɽ¾ð¤ò¹â¤á¤Þ¤¹¡£¹â¤µ¤ÎÄ´Àá¤â¤³¤Î¥Á¥§¡¼¥ó¤Ç¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£ Function 04 ¥µ¥¤¥º´¶ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»¤Ê¤ï¤º¼ÂÍÑÀ¤òξΩ¤µ¤»¤¿¡¢¥Ù¥¹¥È¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤òÄɵᡣ - Color/Variation - INTERFORM Varasto LT-8258 (LEDµåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) BK - ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ÅŵåÉÕ°¤ÎÍ̵¡¢ÉÕ°Åŵå°ã¤¤Åù¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ - Specifications - ¢£¥µ¥¤¥º W98.5¡ßH26.5¡ßD25cm ¢£½ÅÎÌ 3.2-3.5kg ¢£ÁÇºà ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢ÌÚ ¢£ÅÀÅô ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á(ÅÀÅô¢ª¾ÃÅô) ¢£ÉÕ°Åŵå LEDÅŵå: E26/60WÁêÅö °ìÈ̵巿LEDÅŵå(Åŵ忧)¡ß3 ¢£Âбþ¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ ¡Á100W¡Ê1¤Ä¤¢¤¿¤ê¡Ë ¢£¸ý¶â¥µ¥¤¥º E26 ¢¨À½ÉʤβÁ³Ê¡¢»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ - Brand information - ¡Ö¿Í¤¬²á¤´¤¹¾ì½ê¤È»þ´Ö¤ò¿´ÃϤ褯¡×¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï1979ǯ¤Ë¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤Æ°ÊÍè¡¢»þ·×¤ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¤Ë¤â¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò¹¤²¡¢¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤ÎÆü¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤Î¤Ò¤È¤È¤¤ò¿´ÃϤ褯¤¹¤ë¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤·¤¿¤¤¤È¤¤¤¦ÁÛ¤¤¤ò¹þ¤á¤Æ¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¾¦Éʤò¤´Äó°Æ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤È¤¤¤¦¼Ò̾¤Ë¤Ï¡¢¡ÖÀ¤³¦¤ËÄÌÍѤ¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤¬¹þ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ó¤ÊÍýÁÛ¤ò»ý¤Á¡¢À¤³¦¤Î¥È¥ì¥ó¥É¤È¡¢ÆüËܤÎåÌÌ©¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ï¡¼¥¯¤ò¤«¤±¹ç¤ï¤»¤¿¾¦ÉʤŤ¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡ÖINTERFORM¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
´Ë¤ä¤«¤Ê¥«¡¼¥Ö¤òÉÁ¤¤Ê¤¬¤é¹¤¬¤ë¥»¡¼¥É¤ÎÀèü¤Ë¥¦¥Ã¥É¥Ñ¡¼¥Ä¤ò¤¢¤·¤é¤Ã¤¿¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¡£¥Ñ¥ó¥Á¥ó¥°¤µ¤ì¤¿·ê¤«¤é¤ÎÌÚϳ¤ìÆü¤Î¤è¤¦¤Ê¸÷¤¬°¦¤é¤·¤¤°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£²º¤ä¤«¤Ê»þ´Ö¤¬Î®¤ì¤ë¤ªÉô²°¤Ë¤è¤¯»÷¹ç¤¦¡¢¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£¥«¥é¡¼¤Ï¤¢¤¿¤¿¤«¤ß¤Î¤¢¤ë¥°¥ì¡¼¤ÈÀ¶·é´¶¤Î¤¢¤ë¥Û¥ï¥¤¥È¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤¤¤º¤ì¤â±ð¤Î¤Ê¤¤¥Þ¥Ã¥È¤Ê»Å¾å¤²¤¬Íî¤ÁÃ夤Τ¢¤ë¥·¥Ã¥¯¤Ê°õ¾Ý¤Ç¤¹¡£¾®¤µ¤Ê·ê¤¬4¤Ä¡¢ÌÏÍͤΤ褦¤ËÅù´Ö³Ö¤Ç³«¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÅÀÅô¤µ¤»¤ë¤ÈÌÚϳ¤ìÆü¤Î¤è¤¦¤Ê¸÷¤¬Ï³¤ì¡¢°¦¤é¤·¤¤°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£ËĤé¤ß¤ò»ý¤¿¤»¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥Û¥¤¥Ã¥×¥¯¥ê¡¼¥à¤ä¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È¤ò»×¤ï¤»¤ëÍ¥¤·¤¤¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥¹¥Á¡¼¥ë¥»¡¼¥É¤Î¥È¥Ã¥×¤Ë»°³Ñ¤Î¥¦¥Ã¥É¥Ñ¡¼¥Ä¤ò¤¢¤·¤é¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤ÊÍ×ÁǤ¬²Ã¤ï¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¿Æ¤·¤ß¤È¤¢¤¿¤¿¤«¤ß¤Î¤¢¤ë°õ¾Ý¤Ë¡£Æ±¤¸¤è¤¦¤Ë¥×¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÎÀèü¤Ë¤â¥¦¥Ã¥É¥Ñ¡¼¥Ä¤òź¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥»¡¼¥É¤ÎÆ⦤ϥۥ磻¥È°ì¿§¤Ë»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£¥½¥±¥Ã¥È¤Ï2Åô¥¿¥¤¥×¤òºÎÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥³¡¼¥É¤ÇŤµ¤ÎÄ´Àá¤â¤Ç¤¡¢Í¾Ê¬¤Ê¥³¡¼¥É¤Ï¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ã¥×¤ÎÃæ¤Ë¥¹¥Ã¥¥ê¤È¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Î¾å¤ä¥ê¥Ó¥ó¥°¤Ê¤É¡¢²º¤ä¤«¤Ê¶õ´Ö¤Å¤¯¤ê¤Ë¥ª¥¹¥¹¥á¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ PENDANT LIGHT Maito ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È ¡Ö¥Þ¥¤¥È¡× (LEDµåÉÕ°) ´Ë¤ä¤«¤Ê¥«¡¼¥Ö¤òÉÁ¤¯¥·¥§¡¼¥É¤È¥¦¥Ã¥É¥Ñ¡¼¥Ä¤¬Í¥¤·¤¤¥Ú¥ó¥À¥ó¥È ´Ë¤ä¤«¤Ê¥«¡¼¥Ö¤òÉÁ¤¤Ê¤¬¤é¹¤¬¤ë¥»¡¼¥É¤ÎÀèü¤Ë¥¦¥Ã¥É¥Ñ¡¼¥Ä¤ò¤¢¤·¤é¤Ã¤¿¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¡£¥Ñ¥ó¥Á¥ó¥°¤µ¤ì¤¿·ê¤«¤é¤ÎÌÚϳ¤ìÆü¤Î¤è¤¦¤Ê¸÷¤¬°¦¤é¤·¤¤°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£²º¤ä¤«¤Ê»þ´Ö¤¬Î®¤ì¤ë¤ªÉô²°¤Ë¤è¤¯»÷¹ç¤¦¡¢¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£¥«¥é¡¼¤Ï¤¢¤¿¤¿¤«¤ß¤Î¤¢¤ë¥°¥ì¡¼¤ÈÀ¶·é´¶¤Î¤¢¤ë¥Û¥ï¥¤¥È¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤¤¤º¤ì¤â±ð¤Î¤Ê¤¤¥Þ¥Ã¥È¤Ê»Å¾å¤²¤¬Íî¤ÁÃ夤Τ¢¤ë¥·¥Ã¥¯¤Ê°õ¾Ý¤Ç¤¹¡£¾®¤µ¤Ê·ê¤¬4¤Ä¡¢ÌÏÍͤΤ褦¤ËÅù´Ö³Ö¤Ç³«¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÅÀÅô¤µ¤»¤ë¤ÈÌÚϳ¤ìÆü¤Î¤è¤¦¤Ê¸÷¤¬Ï³¤ì¡¢°¦¤é¤·¤¤°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£ËĤé¤ß¤ò»ý¤¿¤»¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥Û¥¤¥Ã¥×¥¯¥ê¡¼¥à¤ä¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È¤ò»×¤ï¤»¤ëÍ¥¤·¤¤¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥¹¥Á¡¼¥ë¥»¡¼¥É¤Î¥È¥Ã¥×¤Ë»°³Ñ¤Î¥¦¥Ã¥É¥Ñ¡¼¥Ä¤ò¤¢¤·¤é¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤ÊÍ×ÁǤ¬²Ã¤ï¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¿Æ¤·¤ß¤È¤¢¤¿¤¿¤«¤ß¤Î¤¢¤ë°õ¾Ý¤Ë¡£Æ±¤¸¤è¤¦¤Ë¥×¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÎÀèü¤Ë¤â¥¦¥Ã¥É¥Ñ¡¼¥Ä¤òź¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥»¡¼¥É¤ÎÆ⦤ϥۥ磻¥È°ì¿§¤Ë»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£¥½¥±¥Ã¥È¤Ï2Åô¥¿¥¤¥×¤òºÎÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥³¡¼¥É¤ÇŤµ¤ÎÄ´Àá¤â¤Ç¤¡¢Í¾Ê¬¤Ê¥³¡¼¥É¤Ï¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ã¥×¤ÎÃæ¤Ë¥¹¥Ã¥¥ê¤È¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Î¾å¤ä¥ê¥Ó¥ó¥°¤Ê¤É¡¢²º¤ä¤«¤Ê¶õ´Ö¤Å¤¯¤ê¤Ë¥ª¥¹¥¹¥á¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ - Features - Function 01¥Ñ¥ó¥Á¥ó¥°¾®¤µ¤Ê·ê¤¬4¤Ä¡¢ÌÏÍͤΤ褦¤ËÅù´Ö³Ö¤Ç³«¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÅÀÅô¤µ¤»¤ë¤ÈÌÚϳ¤ìÆü¤Î¤è¤¦¤Ê¸÷¤¬Ï³¤ì¡¢°¦¤é¤·¤¤°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£ Function 02 ´Ë¤ä¤«¤Ê¥«¡¼¥Ö ËĤé¤ß¤ò»ý¤¿¤»¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥Û¥¤¥Ã¥×¥¯¥ê¡¼¥à¤ä¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È¤ò»×¤ï¤»¤ëÍ¥¤·¤¤¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ Function 03 ¥¦¥Ã¥É¥Ñ¡¼¥Ä ¥¹¥Á¡¼¥ë¥»¡¼¥É¤Î¥È¥Ã¥×¤Ë»°³Ñ¤Î¡¢¥×¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÎÀèü¤Ë¥¦¥Ã¥É¥Ñ¡¼¥Ä¤ò¤¢¤·¤é¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤ÊÍ×ÁǤ¬²Ã¤ï¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¿Æ¤·¤ß¤È¤¢¤¿¤¿¤«¤ß¤Î¤¢¤ë°õ¾Ý¤Ë¡£ - Color/Variation - INTERFORM Maito LT-4104 ¡ÊLEDµåÉÕ°¥â¥Ç¥ë¡Ë GY - ¥°¥ì¡¼ WH- ¥Û¥ï¥¤¥È ÅŵåÉÕ°¤ÎÍ̵¡¢ÉÕ°Åŵå°ã¤¤¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ï¤³¤Á¤é¡£ - Specifications - ¢£¥µ¥¤¥º ¥»¡¼¥É:¦Õ36.5¡ßH25.5cm¥³¡¼¥ÉÄ´À° Á´¹â45.5-113cm ¢£½ÅÎÌ 1.8-1.9kg ¢£ÁÇºà ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢ÌÚ ¢£ÅÀÅô ¥×¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á(Á´Åô¢ª1Åô¢ª1Åô¢ª¾ÃÅô) ¢£ÉÕ°Åŵå E26/60WÁêÅö °ìÈ̵巿LEDÅŵå(Åŵ忧)¡ß2 ¢£È÷¹Í ¥×¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÏŤµ¤ÎÄ´À᤬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¢£LEDÂбþ ²Ä ¢¨À½ÉʤβÁ³Ê¡¢»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë(¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥ì¡¼¥ë)¤Ø¤Î¤ª¼èÉÕ¤± ¢£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¤ª¼èÉÕ¤±¤Ë¤Ï¡¢ÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£ ¿ÅôÄߤê¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï ¢£¤Ò¤È¤Ä¤ÎÅ·°æÇÛÀþ´ï¶ñ¤ÇÊ£¿ô¤Î¾ÈÌÀ¤òÄߤ겼¤²¤¿¤¤¾ì¹ç¤ËÊØÍø¤Ê´ï¶ñ¤Ç¤¹¡£¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ò°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¤Ç¼è¤êÉÕ¤±¤Æ¿ÅôÄߤê¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ë°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥¿¥¤¥×¤Î¾ÈÌÀ¤ò¼è¤êÉÕ¤±¤ë¾ì¹ç¤ÏÊÌÅÓÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ - Brand information - ¡Ö¿Í¤¬²á¤´¤¹¾ì½ê¤È»þ´Ö¤ò¿´ÃϤ褯¡×¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï1979ǯ¤Ë¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤Æ°ÊÍè¡¢»þ·×¤ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¤Ë¤â¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò¹¤²¡¢¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤ÎÆü¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤Î¤Ò¤È¤È¤¤ò¿´ÃϤ褯¤¹¤ë¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤·¤¿¤¤¤È¤¤¤¦ÁÛ¤¤¤ò¹þ¤á¤Æ¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¾¦Éʤò¤´Äó°Æ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤È¤¤¤¦¼Ò̾¤Ë¤Ï¡¢¡ÖÀ¤³¦¤ËÄÌÍѤ¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤¬¹þ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ó¤ÊÍýÁÛ¤ò»ý¤Á¡¢À¤³¦¤Î¥È¥ì¥ó¥É¤È¡¢ÆüËܤÎåÌÌ©¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ï¡¼¥¯¤ò¤«¤±¹ç¤ï¤»¤¿¾¦ÉʤŤ¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡ÖINTERFORM¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
¾¦ÉÊÀâÌÀ ¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡ª¡Û¿·ÉÊ¡¦¿è¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó NEW¥¿¥¤¥×LED ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È ¥ê¥â¥³¥óÉÕ Ä´¸÷¡õÄ´¿§¥¿¥¤¥×¡ùÌÀ¤ë¤µºÇÂç360¥ï¥Ã¥È¡Ê¾ÃÈñÅÅÎϤ鷺¤«36¥ï¥Ã¥È¡ËLED¤ò¤ªÉÕ¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤Æ¡¢¶Ã¤¤Î¥×¥é¥¤¥¹¡ª ¡ù³¬ÃÊ¡¦¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¾åÅù¤ËºÇŬ¤Ê¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤Ç¡¢¥ê¥ó¥°¤ÎÆ⦤ȳ°Â¦¤ËLED¤òÆ⢤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ù¥ê¥â¥³¥ó¤âÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤êON/OFF¤È¥¹¥é¥¤¥É¼°¤ËÌÀ¤ë¤µ¤ÎÄ´À°¡ÊÄ´¸÷¡Ë¤Þ¤¿LEDÇò¿§¤«¤éÃÈ¿§¤ÎÀÚ¤êÂؤ¨¡ÊÄ´¿§¡Ë¤¬1Âæ¤Î¥ê¥â¥³¥ó¤Ç²Äǽ¤Ç¤¹ ¡ù¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¾ÃÅô»þ¤â¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤ÆºÇŬ¤Ç¤¹¢ö¡ù¿è¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó NEW¥¿¥¤¥×LED ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È ¥ê¥â¥³¥óÉÕ Ä´¸÷¡õÄ´¿§¥¿¥¤¥×¤òÀ§È󤳤ε¡²ñ¤Ë¡ªÈ¯¸÷¿§¡¦¡¦¡¦Çò¿§ 6000K ºÇÂç3000Lm ÃÈ¿§ 3500K ºÇÂç2700Lm ¥µ¥¤¥º LED¥ê¥ó¥°Ä¾·ÂÌó31¥»¥ó¥Á¡¡Å·°æ¤è¤ê²¼¤ËºÇû65cm¡Á120cm¤Þ¤ÇÄ´À°²Äǽ¡¡½ÅÎÌÌó1¥¥í¤Ç¤¹ Á÷ÎÁ ¢£¥ä¥Þ¥ÈÂðµÞÊØ¡¦Á÷ÎÁ̵ÎÁ¡Ê²Æ졦Ë̳¤Æ»ÊÌÅÓ¡ï800-¡Ë ¤´Ãí°Õ ¿·ÉÊ¡¦Ì¤»ÈÍÑÉʤǤ¹¤¬À½Â¤¾å¡¦Í¢Á÷Åù¤Ç¤Î¿¾¯¤Î¾®½ýÅù¤Ï¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹ ¼è¤êÉÕ¤±¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¤Ï°ú³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°ÂбþÉÔ²ÄľÉÕ¤±¥¿¥¤¥×¤Ë¤Ê¤ê¡¢¤´¿´Çۤξì¹ç¤Ï°ÂÁ´¤ò´ü¤·¤ÆºÇ´ó¤ÎÅŵ¤¹©»öŹ¤Ë¤´°ÍÍê¤ò¤ª´«¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤Þ¤¿¼è¤êÉÕ¤±ÊýÅù»öÁ°¤Ë¤ªÃΤê¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤¤Êý¤Ï¤ªµ¤·Ú¤Ë¼ÁÌ䥳¡¼¥Ê¡¼Ëô¤Ïfirst@kuk.ne.jp¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹ ¥ë¡¼¥á¥ó¿ô¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¤ÏLEDȯ¸÷¥ë¡¼¥á¥ó¿ô¤Ç¾²Åþã»þ¤Î¿ôÃͤǤϸæºÂ¤¤¤Þ¤»¤óŹƬÈÎÇä¤â¤·¤Æ¤ª¤ê½ÅÊ£¤·¤¿¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3ÇÜ¡Û¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó ¿á¤È´¤± LED ¥ê¥ó¥° ¥ê¥â...¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3ÇÜ¡Û¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó ¿á¤È´¤± LED ¥ê¥ó¥° ¥ê¥â...¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3ÇÜ¡Û°ú³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°Âбþ ¿á¤È´¤± LED ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È...14,080±ß14,080±ß7,480±ß¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3ÇÜ¡Û°ú³Ý¥·¡¼¥ê¥ó¥°Âбþ ¥¹¥Æ¥ó¥É¥°¥é¥¹ ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤...¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3ÇÜ¡Û°ú³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°Âбþ ¥¥ã¥ó¥É¥ë 3Åô LED ...¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3ÇÜ¡Û ¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È led ¾ÈÌÀ ¾È...29,480±ß14,080±ß14,080±ß¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3ÇÜ¡Û ¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È led ¾ÈÌÀ ¾È...50¡óOFF¡Ú1Âæ¸Â¤êĶÌܶ̾¦ÉÊ¡Û¸½¹ÔÈÎÇä²Á³Ê¡ï27280-¤Î¥·¥ã¥ó¥Ç...¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3ÇÜ¡Û ¿è¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó S»ú·¿ LED ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È ...27,280±ß13,640±ß27,280±ß¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3ÇÜ¡Û ¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È led ¾ÈÌÀ ¾È...¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3ÇÜ¡Û ¿è¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó LED ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È ¥·¥ë¥Ð¡¼...¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3ÇÜ¡Û°ú³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°Âбþ ¿á¤È´¤±ÍÑ LED 3Ï¢ ¥Ú...43,780±ß27,280±ß10,780±ß¿è¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó NEW¥¿¥¤¥×LED¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¾ÈÌÀ ¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡ª¡Û¿·ÉÊ¡¦¿è¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó NEW¥¿¥¤¥×LED ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È ¥ê¥â¥³¥óÉÕ Ä´¸÷¡õÄ´¿§¥¿¥¤¥×¡ùÌÀ¤ë¤µºÇÂç360¥ï¥Ã¥È¡Ê¾ÃÈñÅÅÎϤ鷺¤«36¥ï¥Ã¥È¡ËLED¤ò¤ªÉÕ¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤Æ¡¢¶Ã¤¤Î¥×¥é¥¤¥¹¡ª ¤é¤¯¤é¤¯¥ê¥â¥³¥óÁàºî ¡ù³¬ÃÊ¡¦¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¾åÅù¤ËºÇŬ¤Ê¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤Ç¡¢¥ê¥ó¥°¤ÎÆ⦤ȳ°Â¦¤ËLED¤òÆ⢤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ù¥ê¥â¥³¥ó¤âÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤êON/OFF¤È¥¹¥é¥¤¥É¼°¤ËÌÀ¤ë¤µ¤ÎÄ´À°¡ÊÄ´¸÷¡Ë¤Þ¤¿LEDÇò¿§¤«¤éÃÈ¿§¤ÎÀÚ¤êÂؤ¨¡ÊÄ´¿§¡Ë¤¬1Âæ¤Î¥ê¥â¥³¥ó¤Ç²Äǽ¤Ç¤¹ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡ª ¡ù¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¾ÃÅô»þ¤â¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤ÆºÇŬ¤Ç¤¹¢ö¡ù¿è¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó NEW¥¿¥¤¥×LED ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È ¥ê¥â¥³¥óÉÕ Ä´¸÷¡õÄ´¿§¥¿¥¤¥×¤òÀ§È󤳤ε¡²ñ¤Ë¡ªÈ¯¸÷¿§¡¦¡¦¡¦Çò¿§ 6000K ºÇÂç3000Lm ÃÈ¿§ 3500K ºÇÂç2700Lm ¥µ¥¤¥º LED¥ê¥ó¥°Ä¾·ÂÌó31¥»¥ó¥Á¡¡Å·°æ¤è¤ê²¼¤ËºÇû65cm¡Á120cm¤Þ¤ÇÄ´À°²Äǽ¡¡½ÅÎÌÌó1¥¥í¤Ç¤¹ Á÷ÎÁ ¢£¥ä¥Þ¥ÈÂðµÞÊØ¡¦Á÷ÎÁ̵ÎÁ¡Ê²Æ졦Ë̳¤Æ»ÊÌÅÓ¡ï800-¡Ë Ãí°Õ»ö¹à ¿·ÉÊ¡¦Ì¤»ÈÍÑÉʤǤ¹¤¬À½Â¤¾å¡¦Í¢Á÷Åù¤Ç¤Î¿¾¯¤Î¾®½ýÅù¤Ï¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹ ¼è¤êÉÕ¤±¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¤Ï°ú³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°ÂбþÉÔ²ÄľÉÕ¤±¥¿¥¤¥×¤Ë¤Ê¤ê¡¢¤´¿´Çۤξì¹ç¤Ï°ÂÁ´¤ò´ü¤·¤ÆºÇ´ó¤ÎÅŵ¤¹©»öŹ¤Ë¤´°ÍÍê¤ò¤ª´«¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤Þ¤¿¼è¤êÉÕ¤±ÊýÅù»öÁ°¤Ë¤ªÃΤê¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤¤Êý¤Ï¤ªµ¤·Ú¤Ë¼ÁÌ䥳¡¼¥Ê¡¼Ëô¤Ïfirst@kuk.ne.jp¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹ ¥ë¡¼¥á¥ó¿ô¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¤ÏLEDȯ¸÷¥ë¡¼¥á¥ó¿ô¤Ç¾²Åþã»þ¤Î¿ôÃͤǤϸæºÂ¤¤¤Þ¤»¤óŹƬÈÎÇä¤â¤·¤Æ¤ª¤ê½ÅÊ£¤·¤¿¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹ ¡Ú¾¦ÉÊȯÁ÷¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¡Û Æäˤ´»ØÄ꤬¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢ ³ÚÅ·¥Ð¥ó¥¯·èºÑ¡¢¶ä¹Ô¿¶¹þ¢Í¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢1¡Á4±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤ËȯÁ÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹ Âå¶â°ú´¹¡¡¢Í¤´Ãíʸ³Îǧ¸å¡¢1¡Á4±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤ËȯÁ÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹ Ë̳¤Æ»¡¢²Æì¤Ê¤É¡¢Æü¿ô¤¬¤«¤«¤ëÃÏ°è¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£²¿Â´¡¢¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¾¦Éʤξܺ٠¥µ¥¤¥º¤ª¤è¤Ó½ÅÎÌ ¥µ¥¤¥ºÉ½¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ 0.7kg ÁǺࡡ¡¿¡¡ºà¼Á Ëã (¼ù»é¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°) ÅÀÅô ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á ¼èÉÕÊýË¡ °ú³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥° ¡¡ ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ 60W ¡¡ ¸ý¶â¥µ¥¤¥º E26 ¥ª¥×¥·¥ç¥óÅŵå E26/60W ¥Ï¥¦¥¹ÅÅµå ¥¯¥ê¥¢ ÉÕ°ÉÊ ¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¦Êݾڽñ¡¦Åŵå (ÁªÂò»þ¤Î¤ß) ÆÃħ ¥ê¥Ó¥ó¥°ÍÑ / ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°ÍÑ / ¸¼´ØÍÑ / ³¬ÃÊÍÑ / ¿²¼¼ÍÑ / ½ñºØÍÑ / ŹÊÞÍÑ / ¥ï¥ó¥ë¡¼¥àÍѤʤɶõ´Ö¤ò¤ª¤·¤ã¤ì¤Ë±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨Ëãɳ¤ò¼ù»é¤Ç¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤·¡¢·î¤Î¤è¤¦¤Ë´Ý¤¤¥·¥§¥¤¥×¤Ë»Å¾å¤²¡¢ÑۤȤ·¤¿Â¸ºß´¶¤È¤¢¤¿¤¿¤«¤ß¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥â¥À¥ó¤Ê¶õ´Ö¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¥¢¥¸¥¢¥ó¥Æ¥¤¥¹¥È¤äϤζõ´Ö¤Ë¤â¤è¤¯¹ç¤¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£¥é¥ó¥×¤òÅÀÅô¤µ¤»¤ë¤È¼þ¤ê¤ÎÊÉÌ̤˸÷¤Î±¢±Æ¤¬É⤫¤Ó¾å¤¬¤ê¸¸ÁÛŪ¤Ê¶õ´Ö¤Ë¡£ ¼èÉÕ¤±¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ´Êñ¼èÉÕ¤±Àß·× ¡¡±¿Ä¤ˤĤ¤¤Æ ±¿Ä¤ˤĤ¤¤Æ Ë̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤Î¤ªµÒÍͤÏÊÌÅÓ¤ª¸«ÀѤê¡Ê¤´ÀÁµá¡Ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨Á÷ÎÁ̵ÎÁ¤Èɽ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¤âË̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÊÌÅÓ±¿Ä¤Τ´ÀÁµá¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ Ǽ´ü¡¡¡¿¡¡ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ Ǽ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤³¤Î¾¦ÉʤÏÀ½Â¤¥á¡¼¥«¡¼¤«¤é¤ÎľÁ÷¾¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤«¤é3±Ä¶ÈÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤ÏȯÁ÷¼êÇۤȤʤê¤Þ¤¹¡£¡Ê¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤ÇÁ°Ê§¤¤¤ò¤´ÁªÂò¤Î¤ªµÒÍͤϤ´Æþ¶â³Îǧ¸å¤ÎȯÁ÷¼êÇۤȤʤê¤Þ¤¹¡Ë ¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤ªÅÅÏ䫥᡼¥ë¤Ë¤Æ¤ªÌä¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ºß¸Ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¿ï»þ¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤´°ÆÆ⤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥á¡¼¥«¡¼ÉʤΤ¿¤áµÞ¤Ëºß¸ËÀÚ¤ì¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢¼¡²óÆþ²Ù¤Þ¤Ç¤ªÂÔ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¤Þ¤¿¤´Ãíʸ¸å¤Ëºß¸ËÀÚ¤ì¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬µ©¤Ë¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¶²¤ìÆþ¤ê¤Þ¤¹¤¬¤´ÃíʸÊÖ¿®¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´°ÆÆâ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£ Ë¡¿Í¤Î¤ªµÒÍͤØPHOTO¡§AW-0051 WH ²Æ졦Ë̳¤Æ»¡¦Î¥Åç¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤òĺÂפ¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ Mallee - pendant ¥Þ¥ê¡¼¥Ú¥ó¥À¥ó¥È # AW-0050¡¦0051 Ëãɳ¤ò¼ù»é¤Ç¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤·¡¢·î¤Î¤è¤¦¤Ë´Ý¤¤¥·¥§¥¤¥×¤Ë»Å¾å¤²¡¢ÑۤȤ·¤¿Â¸ºß´¶¤È¤¢¤¿¤¿¤«¤ß¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥â¥À¥ó¤Ê¶õ´Ö¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¥¢¥¸¥¢¥ó¥Æ¥¤¥¹¥È¤äϤζõ´Ö¤Ë¤â¤è¤¯¹ç¤¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ ¥é¥ó¥×¤òÅÀÅô¤µ¤»¤ë¤È¼þ¤ê¤ÎÊÉÌ̤˸÷¤Î±¢±Æ¤¬É⤫¤Ó¾å¤¬¤ê¸¸ÁÛŪ¤Ê¶õ´Ö¤Ë¡£ ¡¡ Mallee-pendant¡ÊS¥µ¥¤¥º¡Ë Mallee-pendant¡ÊL¥µ¥¤¥º¡Ë
¡¡D E T A I L & S P E C - ¾¦ ÉÊ ¾Ü ºÙ ¤È »Å ÍÍ - + - + - + - + - + - + - + - + - + - +¡¡Å·°æ¼èÉÕ·¿´ï¶ñ¤Ï¡¢Å·°æ¤Ë·ê¤ò³«¤±¤º¤Ë´Êñ¤Ë¼èÉդǤ¤Þ¤¹ + - + - + - + - + - + - + - + - + - + ¢£¡¡ ¾¦¡¡ÉÊ¡¡Àâ¡¡ÌÀ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ #ÆÃħ¡§¾å¤Î¥¬¥é¥¹¥Ñ¡¼¥Ä¤ò²óž¤µ¤»¤Æ¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤òÊѤ¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¢ö #1.²Ú¤ä¤«¤Ê¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤Î¤è¤¦¤Ê¼ª¸µ¤ÇÍɤì¤ëÌ¥ÎÏ¡£ #2.·Ú¤ä¤«¤Ç¤½¤èÉ÷¤ËÄà¤é¤ì¤ë¥â¥Ó¡¼¥ë¤Î¤è¤¦¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ #3.³ÑÅÙ¤äÊý¸þ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÊѲ½¤¹¤ë¸ÄÀŪ¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¡£ #4.¥¯¥ê¥¢¤È¥Ö¥é¥¦¥ó¤Î2¿§¤«¤éÁª¤Ù¤ëÈþ¤·¤¤¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡£ #5.¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤¬²Ú¤ä¤«¤µ¤ò°ú¤Î©¤Æ¤Þ¤¹¡£ ¢£¡¡¾¦¡¡ÉÊ¡¡Ì¾ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥ÈEllisse ¥¨¥ê¥Ã¥» ¢£¡¡¥µ¡¡¥¤¡¡¥º¡¡(cm) ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ Á´ÂΡ§Éý16.5 ¡ß ±ü¹Ô9.5 ¡ß ¹â31 ¥·¥§¡¼¥É¤Î¤ß¡§Éý16.5 ¡ß ±ü¹Ô9.5 ¡ß ¹â17 ¥³¡¼¥ÉÁ´¹â¡§47?118cm ¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ð¡¼¡§Ä¾·Â9 ¡ß ¹â9 ¢£¡¡¥·¥§¡¼¥É¥«¥é¡¼ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥Ö¥é¥¦¥ó¡ÊBN¡Ë¡¡/¡¡¥¯¥ê¥¢¡ÊCL¡Ë ¢£¡¡½Å¡¡ÎÌ¡¡(kg) ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ 1.0?1.1kg ¢£¡¡ÁÇ¡¡ºà ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥¬¥é¥¹ ¢£¡¡¥¹¡¡¥¤¡¡¥Ã¡¡¥Á ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¤Ê¤·¡¡¢¨ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÇON/OFF ¢£¡¡ÂС¡±þ¡¡ÅÅ¡¡µå ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¸ý¶âE17/¾ÃÈñÅÅÎÏ60W°Ê²¼¡ß1¡ÊÅŵå¤ÏÊÌÇä¤ê¡Ë ¢£¡¡ÊÝ¡¡¾Ú¡¡´ü¡¡´Ö ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥á¡¼¥«¡¼1ǯÊÝ¾Ú ¡¡ ¢£¡¡Ãí¡¡°Õ¡¡»ö¡¡¹à ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¡¦À½Â¤¹©Äø¾å¡¢¥¬¥é¥¹Â¦ÌÌÅù¤ËÀܹçÀþ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦Åŵå¤ÏÊÌÇä¤ê¤Ç¤¹¡£ ¡¦¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤¯Åŵå¤Ë¤è¤ê¡¢³°´Ñ¤ä¸÷¤Î¹¤¬¤êÊý¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤´¼«¿È¤ÇÅŵå¤ò¤´ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤ÏÂбþ¤¹¤ëÅŵå¤òͽ¤á¤´³Îǧ¤Î¾å¡¢¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ÆäËLEDÅŵå¤ÏÇÛ¸÷³ÑÅÙ¤¬¶¹¤¤Åŵå¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦»ÈÍÑÃ桢ľ¸å¤ÎÅŵå¤ÏÇ®¤¯¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤ªµ¤¤òÉÕ¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦·ÇºÜ²èÁü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤´Í÷¤Î´Ä¶¤Ë¤è¤ê¼ã´³¼Âʪ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤³¤Á¤é¤Ï²·Çä¶È¼ÔľÁ÷ÉʤˤĤ¡¢Ä̾ï3?7ÆüÄøÅ٤ǽвÙͽÄê¤Ç¤¹¡£ ¡¦Í½¹ð¤Ê¤¯·çÉÊ¡¦ÇÑÈ֤ˤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Ä¾Á÷ÉʤˤĤ¡¢Êѹ¹¡¦¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦²Æ졢ΥÅç¤Ê¤É°ìÉôÃÏ°è°¸¤Î¤´Ãíʸ¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£³ºÅö¤Î¤´Ãíʸ¤ÏÀ¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¢£¡¡¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ÎÁ°¤Ë¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¡¡¤Þ¤À¤Þ¤À¤¢¤ê¤Þ¤¹¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È ¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡ã¡¡¸¡¡¡º÷¡¡ÍÑ¡¡¥ï¡¡¡¼¡¡¥É¡ä¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý ¾ÈÌÀ´ï¶ñ/´ÖÀܾÈÌÀ/¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È/Å·°æ¾ÈÌÀ/¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥ó¥×/¥Ç¥¶¥¤¥ó¾ÈÌÀ/¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥é¥ó¥×/¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¾ÈÌÀ/Ë̲¤/¥Ê¥Á¥å¥é¥ë/¥â¥À¥ó/¥À¥¤¥Ë¥ó¥°/¥¥Ã¥Á¥ó/¿²¼¼/»Ò¶¡Éô²°/Ellisse ¥¨¥ê¥Ã¥»/¥Ö¥é¥¦¥ó/¥¢¥ó¥Ð¡¼/¥¯¥ê¥¢/Æ©ÌÀ/¥´¡¼¥ë¥É/¶â/INTERFORM/¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à ¡ü¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤º¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡ü ¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ 1¡Ë¤³¤Î¾¦Éʤϲ·Çä¶È¼ÔľÁ÷Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¡¡ 2¡Ëͽ¹ð̵¤¯¥á¡¼¥«¡¼·çÉÊ¡¦ÇÑÈ֤ˤʤë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¡¡¡¡¡¡¡¡¨¦ PRODUCT DESCRIPTION
¾¦ÉÊÀâÌÀ ¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡ª¡Û¿·ÉÊ¡¦¿è¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó NEW¥¿¥¤¥×LED ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È ¥ê¥â¥³¥óÉÕ Ä´¸÷¥¿¥¤¥×¡ùÌÀ¤ë¤µºÇÂç480¥ï¥Ã¥È¡Ê¾ÃÈñÅÅÎϤ鷺¤«48¥ï¥Ã¥È¡ËLED¤ò¤ªÉÕ¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤Æ¡¢¶Ã¤¤Î¥×¥é¥¤¥¹¡ª ¡ù³¬ÃÊ¡¦¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¾åÅù¤ËºÇŬ¤Ê¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤Ç¡¢¥ê¥ó¥°¤Î³°Â¦¤È¥»¥ó¥¿¡¼Éôʬ¤ËLED¤òÆ⢤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ù¥ê¥â¥³¥ó¤âÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤êON/OFF¤È¥¹¥é¥¤¥É¼°¤ËÌÀ¤ë¤µ¤ÎÄ´À°¡ÊÄ´¸÷¡ËÁàºî¤¬1Âæ¤Î¥ê¥â¥³¥ó¤Ç²Äǽ¤Ç¤¹ ¡ù¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¾ÃÅô»þ¤â¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤ÆºÇŬ¤Ç¤¹¢ö¡ù¿è¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó NEW¥¿¥¤¥×LED ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È ¥ê¥â¥³¥óÉÕ Ä´¸÷¥¿¥¤¥×¤òÀ§È󤳤ε¡²ñ¤Ë¡ª¡ùȯ¸÷¿§¡¦¡¦¡¦Çò¿§ 6000K ºÇÂç4300lm ÃÈ¿§ 3500K ºÇÂç4000lm ¥µ¥¤¥º LED¥ê¥ó¥°Ä¾·ÂÌó18¡ß26¥»¥ó¥Á¡¡Å·°æ¤è¤ê²¼¤ËºÇû34cm¡Á95cm¤Þ¤ÇÄ´À°²Äǽ¡¡½ÅÎÌÌó1¥¥í¤Ç¤¹ Á÷ÎÁ ¢£¥ä¥Þ¥ÈÂðµÞÊØ¡¦Á÷ÎÁ̵ÎÁ¡Ê²Æ졦Ë̳¤Æ»ÊÌÅÓ¡ï800-¡Ë ¤´Ãí°Õ ¿·ÉÊ¡¦Ì¤»ÈÍÑÉʤǤ¹¤¬À½Â¤¾å¡¦Í¢Á÷Åù¤Ç¤Î¿¾¯¤Î¾®½ýÅù¤Ï¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹ ¼è¤êÉÕ¤±¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¤Ï°ú³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°ÂбþÉÔ²ÄľÉÕ¤±¥¿¥¤¥×¤Ë¤Ê¤ê¡¢¤´¿´Çۤξì¹ç¤Ï°ÂÁ´¤ò´ü¤·¤ÆºÇ´ó¤ÎÅŵ¤¹©»öŹ¤Ë¤´°ÍÍê¤ò¤ª´«¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤Þ¤¿¼è¤êÉÕ¤±ÊýÅù»öÁ°¤Ë¤ªÃΤê¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤¤Êý¤Ï¤ªµ¤·Ú¤Ë¼ÁÌ䥳¡¼¥Ê¡¼Ëô¤Ïfirst@kuk.ne.jp¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹ ¥ë¡¼¥á¥ó¿ô¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¤ÏLEDȯ¸÷¥ë¡¼¥á¥ó¿ô¤Ç¾²Åþã»þ¤Î¿ôÃͤǤϸæºÂ¤¤¤Þ¤»¤ó¤³¤Á¤éLEDȯ¸÷¿§Ã±¿§¤ÇÄ´¿§µ¡Ç½¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤óËÜÂÎ¥á¥Ã¥Éôʬ¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤ÆLEDȯ¸÷¿§Çò¿§¤Ï¥·¥ë¥Ð¡¼ÃÈ¿§¤Ï¥´¡¼¥ë¥É¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹Å¹Æ¬ÈÎÇä¤â¤·¤Æ¤ª¤ê½ÅÊ£¤·¤¿¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3ÇÜ¡Û¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó ¿á¤È´¤± LED ¥ê¥ó¥° ¥ê¥â...¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3ÇÜ¡Û¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó LED ¥ê¥ó¥° ¥ê¥â¥³¥óÉÕ ¥Ú...¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3ÇÜ¡Û°ú³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°Âбþ ¥¥ã¥ó¥É¥ë 3Åô LED ...14,080±ß14,080±ß14,080±ß¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3ÇÜ¡Û ¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È led ¾ÈÌÀ ¾È...¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3ÇÜ¡Û ¿è¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó LED ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È ¥·¥ë¥Ð¡¼...¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3ÇÜ¡Û ¿è¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó S»ú·¿ LED ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È ...43,780±ß27,280±ß27,280±ß¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3ÇÜ¡Û°ú³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°Âбþ ¿á¤È´¤±ÍÑ LED 3Ï¢ ¥Ú...¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3ÇÜ¡Û°ú³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°Âбþ ¿á¤È´¤±ÍÑ LED 3Ï¢ ¥Ú...¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3ÇÜ¡ÛÂç·¿ ÏÂÉ÷¾ÈÌÀ ¥ê¥â¥³¥óÉÕ LED ¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥é¥¤...10,780±ß10,780±ß26,180±ß¿è¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó NEW¥¿¥¤¥×LED¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¾ÈÌÀ ¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡ª¡Û¿·ÉÊ¡¦¿è¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó NEW¥¿¥¤¥×LED ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È ¥ê¥â¥³¥óÉÕ Ä´¸÷¥¿¥¤¥×¡ùÌÀ¤ë¤µºÇÂç480¥ï¥Ã¥È¡Ê¾ÃÈñÅÅÎϤ鷺¤«48¥ï¥Ã¥È¡ËLED¤ò¤ªÉÕ¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤Æ¡¢¶Ã¤¤Î¥×¥é¥¤¥¹¡ª ¤é¤¯¤é¤¯¥ê¥â¥³¥óÁàºî ¡ù³¬ÃÊ¡¦¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¾åÅù¤ËºÇŬ¤Ê¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤Ç¡¢¥ê¥ó¥°¤Î³°Â¦¤È¥»¥ó¥¿¡¼Éôʬ¤ËLED¤òÆ⢤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ù¥ê¥â¥³¥ó¤âÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤êON/OFF¤È¥¹¥é¥¤¥É¼°¤ËÌÀ¤ë¤µ¤ÎÄ´À°¡ÊÄ´¸÷¡ËÁàºî¤¬1Âæ¤Î¥ê¥â¥³¥ó¤Ç²Äǽ¤Ç¤¹ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡ª ¡ù¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¾ÃÅô»þ¤â¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤ÆºÇŬ¤Ç¤¹¢ö¡ù¿è¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó NEW¥¿¥¤¥×LED ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È ¥ê¥â¥³¥óÉÕ Ä´¸÷¥¿¥¤¥×¤òÀ§È󤳤ε¡²ñ¤Ë¡ª¡ùȯ¸÷¿§¡¦¡¦¡¦Çò¿§ 6000K ºÇÂç4300lm ÃÈ¿§ 3500K ºÇÂç4000lm ¥µ¥¤¥º LED¥ê¥ó¥°Ä¾·ÂÌó18¡ß26¥»¥ó¥Á¡¡Å·°æ¤è¤ê²¼¤ËºÇû34cm¡Á95cm¤Þ¤ÇÄ´À°²Äǽ¡¡½ÅÎÌÌó1¥¥í¤Ç¤¹ Á÷ÎÁ ¢£¥ä¥Þ¥ÈÂðµÞÊØ¡¦Á÷ÎÁ̵ÎÁ¡Ê²Æ졦Ë̳¤Æ»ÊÌÅÓ¡ï800-¡Ë Ãí°Õ»ö¹à ¿·ÉÊ¡¦Ì¤»ÈÍÑÉʤǤ¹¤¬À½Â¤¾å¡¦Í¢Á÷Åù¤Ç¤Î¿¾¯¤Î¾®½ýÅù¤Ï¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹ ¼è¤êÉÕ¤±¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¤Ï°ú³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°ÂбþÉÔ²ÄľÉÕ¤±¥¿¥¤¥×¤Ë¤Ê¤ê¡¢¤´¿´Çۤξì¹ç¤Ï°ÂÁ´¤ò´ü¤·¤ÆºÇ´ó¤ÎÅŵ¤¹©»öŹ¤Ë¤´°ÍÍê¤ò¤ª´«¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤Þ¤¿¼è¤êÉÕ¤±ÊýÅù»öÁ°¤Ë¤ªÃΤê¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤¤Êý¤Ï¤ªµ¤·Ú¤Ë¼ÁÌ䥳¡¼¥Ê¡¼Ëô¤Ïfirst@kuk.ne.jp¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹ ¥ë¡¼¥á¥ó¿ô¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¤ÏLEDȯ¸÷¥ë¡¼¥á¥ó¿ô¤Ç¾²Åþã»þ¤Î¿ôÃͤǤϸæºÂ¤¤¤Þ¤»¤ó¤³¤Á¤éLEDȯ¸÷¿§Ã±¿§¤ÇÄ´¿§µ¡Ç½¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤óËÜÂÎ¥á¥Ã¥Éôʬ¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤ÆLEDȯ¸÷¿§Çò¿§¤Ï¥·¥ë¥Ð¡¼ÃÈ¿§¤Ï¥´¡¼¥ë¥É¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹Å¹Æ¬ÈÎÇä¤â¤·¤Æ¤ª¤ê½ÅÊ£¤·¤¿¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹ ¡Ú¾¦ÉÊȯÁ÷¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¡Û Æäˤ´»ØÄ꤬¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢ ³ÚÅ·¥Ð¥ó¥¯·èºÑ¡¢¶ä¹Ô¿¶¹þ¢Í¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢1¡Á4±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤ËȯÁ÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹ Âå¶â°ú´¹¡¡¢Í¤´Ãíʸ³Îǧ¸å¡¢1¡Á4±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤ËȯÁ÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹ Ë̳¤Æ»¡¢²Æì¤Ê¤É¡¢Æü¿ô¤¬¤«¤«¤ëÃÏ°è¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£²¿Â´¡¢¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¾¦ÉÊÀâÌÀ ¡ùLEDÅŵ奵¡¼¥Ó¥¹¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¼Â»ÜÃ桪¡ù¡ù¹³ÑLEDÅŵå6Åô¡Ê¡ï7200-ÁêÅö¡Ë¤ò¤ªÉÕ¤±¤µ¤»¤Æĺ¤¶Ã¤¤Î¥×¥é¥¤¥¹¡ª¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡ª¡Û¡ùLED¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¾ÈÌÀ¡ù¿·ÉÊ ¥´¡¼¥¸¥ã¥¹ LED¥Ú¥ó¥À¥ó¥È ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ ¡ù¾å¼Á¿å¾½¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎºÇ¹â¤Îµ±¤¤òÊü¤Ä¿·ÉÊ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¡ùźÉÕ²èÁü¤Ç¤ÏÆù´ã¤Ç¸«¤ëËÜÍè¤Î¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤Îµ±¤¤ò¤´³Îǧ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢6Åô¤ÎÅŵ夬¾å¼Á¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¿å¾½¤òÄ̤·¸÷¤Î¶þÀޤǸ÷¤Î»ý¤ÄËÜÍè¤Î¥«¥é¡¼¤ò¤«¤â¤·½Ð¤·¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤Î¤è¤¦¤Ëµ±¤¤Ê¤¬¤é¥ï¥Ã¥È¿ô°Ê¾å¤ÎÌÀ¤ë¤µ¤Ç¤ªÉô²°¤ò¾È¤é¤·¤Þ¤¹¢ö¡ù¥ï¥¤¥ä¡¼¤Ç¤ª¹¥¤ß¤Î¹â¤µ¤ËÄ´À°¤·¤Æ失¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¾åÅù¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡ù¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ËÜÂΤÏÄ´¸÷¤Ë¤âÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤ª¹¥¤ß¤ÎÌÀ¤ë¤µ¤ËÄ´À°²Äǽ¤Ç¤¹¢¨Ä´¸÷¤¬É¬Íפξì¹ç¡¢Ä´¸÷ÂбþLED1¸ÄÊÌÅÓ¡ï200-¤ÈÈÆÍÑÄ´¸÷´ï¡ÊPanasonicÀ½LEDÍÑÄ´¸÷´ï¿ä¾©¡Ë¤¬É¬ÍפǤ¹ ¡ùÉÕ°Åŵ塦¡¦¡¦¸ý¶âE17¹³ÑLEDÇò¿§Ëô¤ÏÃÈ¿§¡ÊÌÀ¤ë¤µ40¥ï¥Ã¥È¾ÃÈñÅÅÎÏ4¥ï¥Ã¥È ÃÈ¿§110Lm/W¡¦Çò¿§130Lm/W¡Ë¾¦ÉʲèÁü¤ÏÃÈ¿§LED¤òÁõÃ夷»£±Æ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ùÄ´¸÷¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤ÏÄ´¸÷ÂбþLED¡Ê1¸Ä¡ï200-¥¢¥Ã¥×¡Ë¤ÈÈÆÍÑÄ´¸÷´ï¡ÊPanasonicÀ½LEDÍÑÄ´¸÷´ï¿ä¾©¡Ë¤¬É¬ÍפǤ¹¡ù¼è¤êÉÕ¤±¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¤Ï°ú³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°ÂбþÉԲĤÇľÉÕ¤±¥¿¥¤¥×¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡ù¹ë²Ú ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë LED¥Ú¥ó¥À¥ó¥é¥¤¥È¤òÀ§È󤳤ε¡²ñ¤Ë¡ª ¥µ¥¤¥º ¥µ¥¤¥º¡¡¹â¤µÌó23cm¡¡ÉýÌó63cm¤ÇºÇĹ¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ÄìÊÕÌó113cm¤Þ¤ÇÄ´À°²Äǽ¡¡½ÅÎÌÌó5.8¥¥í¤Ç¤¹ Á÷ÎÁ ¢£Á÷ÎÁ̵ÎÁ¡Ê²Æ졦Ë̳¤Æ»ÊÌÅÓ¡ï800-¡Ë ¤´Ãí°Õ ¿·ÉÊ¡¦Ì¤»ÈÍÑÉʤǤÎÈÎÇä¤Ç¤¹¤¬À½Â¤¾å¤Ç¤Î¿¾¯¤Î¾®½ýÅù¤Ï¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹ ¼è¤êÉÕ¤±¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¤Ï°ú³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°ÂбþÉԲĤÇľÉÕ¤±¥¿¥¤¥×¤Ë¤Ê¤ê¼è¤êÉÕ¤±ÀâÌÀ¤ò»²¹Í¤ËÁȤßΩ¤Æ¡¦·ëÀþ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡¢¤´¿´Çۤξì¹ç¤Ï°ÂÁ´¤ò´ü¤·¤ÆºÇ´ó¤ÎÅŵ¤¹©»öŹ¤Ë¤´°ÍÍê¤ò¤ª´«¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹ ¤Þ¤¿¼è¤êÉÕ¤±ÊýÅù»öÁ°¤Ë¤ªÃΤê¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤¤Êý¤Ï¤ªµ¤·Ú¤Ë¼ÁÌ䥳¡¼¥Ê¡¼Ëô¤Ïfirst@sannet.ne.jp¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹ Ä´¸÷¤¬É¬Íפξì¹ç¡¢Ä´¸÷ÂбþLED1¸ÄÊÌÅÓ¡ï200-¤ÈÈÆÍÑÄ´¸÷´ï¡ÊPanasonicÀ½LEDÍÑÄ´¸÷´ï¿ä¾©¡Ë¤¬É¬ÍפǤ¹Ä´¸÷ÉÔ²ÄLEDÅŵå»ÈÍÑ»þ¡¢ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤¬Ä´¸÷¥¹¥¤¥Ã¥ÁËô¤Ï¥Û¥¿¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Î¾ì¹ç¤ÏLEDÉÔ¶ñ¹ç¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇON/OFF¤Î¤ß¤Î¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ç¤´»ÈÍѴꤤ¤Þ¤¹ ŹƬÈÎÇä¤â¤·¤Æ¤ª¤ê½ÅÊ£¤·¤¿¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3ÇÜ¡Û ¿è¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó LED ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È ¥·¥ë¥Ð¡¼...¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3ÇÜ¡Û ¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È led ¾ÈÌÀ ¾È...¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3ÇÜ¡Û¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó ¿á¤È´¤± LED ¥ê¥ó¥° ¥ê¥â...27,280±ß27,280±ß14,080±ß¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3ÇÜ¡Û ¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È led ¾ÈÌÀ ¾È...¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3ÇÜ¡ÛÂç·¿ ÏÂÉ÷¾ÈÌÀ ¥ê¥â¥³¥óÉÕ LED ¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥é¥¤...¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3ÇÜ¡Û ¥¥ã¥ó¥É¥ë 6Åô ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë LED ...43,780±ß26,180±ß27,390±ß¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3ÇÜ¡Û¥¥ã¥ó¥É¥ë 8Åô ¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ LED °ú³Ý¤±¥·¡¼...¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3ÇÜ¡Û¥´¡¼¥ë¥É 6Åô ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë ¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ Ä´¸÷Âбþ...¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3ÇÜ¡Û¿è¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó LEDÆ⢠¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥é¥¤¥È ¥ê¥â¥³...27,280±ß27,390±ß27,280±ßLED¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È ¡ùLEDÅŵ奵¡¼¥Ó¥¹¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¼Â»ÜÃ桪¡ù¡ù¹³ÑLEDÅŵå6Åô¡Ê¡ï7200-ÁêÅö¡Ë¤ò¤ªÉÕ¤±¤µ¤»¤Æĺ¤¶Ã¤¤Î¥×¥é¥¤¥¹¡ª¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡ª¡Û¡ùLED¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¾ÈÌÀ¡ù¿·ÉÊ ¥´¡¼¥¸¥ã¥¹ LED¥Ú¥ó¥À¥ó¥È ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó ¡ù¾å¼Á¿å¾½¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎºÇ¹â¤Îµ±¤¤òÊü¤Ä¿·ÉÊ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¡ùźÉÕ²èÁü¤Ç¤ÏÆù´ã¤Ç¸«¤ëËÜÍè¤Î¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤Îµ±¤¤ò¤´³Îǧ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢6Åô¤ÎÅŵ夬¾å¼Á¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¿å¾½¤òÄ̤·¸÷¤Î¶þÀޤǸ÷¤Î»ý¤ÄËÜÍè¤Î¥«¥é¡¼¤ò¤«¤â¤·½Ð¤·¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤Î¤è¤¦¤Ëµ±¤¤Ê¤¬¤é¥ï¥Ã¥È¿ô°Ê¾å¤ÎÌÀ¤ë¤µ¤Ç¤ªÉô²°¤ò¾È¤é¤·¤Þ¤¹¢ö¡ù¥ï¥¤¥ä¡¼¤Ç¤ª¹¥¤ß¤Î¹â¤µ¤ËÄ´À°¤·¤Æ失¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¾åÅù¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡ù¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ËÜÂΤÏÄ´¸÷¤Ë¤âÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤ª¹¥¤ß¤ÎÌÀ¤ë¤µ¤ËÄ´À°²Äǽ¤Ç¤¹¢¨Ä´¸÷¤¬É¬Íפξì¹ç¡¢Ä´¸÷ÂбþLED1¸ÄÊÌÅÓ¡ï200-¤ÈÈÆÍÑÄ´¸÷´ï¡ÊPanasonicÀ½LEDÍÑÄ´¸÷´ï¿ä¾©¡Ë¤¬É¬ÍפǤ¹ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡ª ¡ùÉÕ°Åŵ塦¡¦¡¦¸ý¶âE17¹³ÑLEDÇò¿§Ëô¤ÏÃÈ¿§¡ÊÌÀ¤ë¤µ40¥ï¥Ã¥È¾ÃÈñÅÅÎÏ4¥ï¥Ã¥È ÃÈ¿§110Lm/W¡¦Çò¿§130Lm/W¡Ë¾¦ÉʲèÁü¤ÏÃÈ¿§LED¤òÁõÃ夷»£±Æ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ùÄ´¸÷¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤ÏÄ´¸÷ÂбþLED¡Ê1¸Ä¡ï200-¥¢¥Ã¥×¡Ë¤ÈÈÆÍÑÄ´¸÷´ï¡ÊPanasonicÀ½LEDÍÑÄ´¸÷´ï¿ä¾©¡Ë¤¬É¬ÍפǤ¹¡ù¼è¤êÉÕ¤±¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¤Ï°ú³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°ÂбþÉԲĤÇľÉÕ¤±¥¿¥¤¥×¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡ù¹ë²Ú ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë LED¥Ú¥ó¥À¥ó¥é¥¤¥È¤òÀ§È󤳤ε¡²ñ¤Ë¡ª ¥µ¥¤¥º ¥µ¥¤¥º¡¡¹â¤µÌó23cm¡¡ÉýÌó63cm¤ÇºÇĹ¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ÄìÊÕÌó113cm¤Þ¤ÇÄ´À°²Äǽ¡¡½ÅÎÌÌó5.8¥¥í¤Ç¤¹ Á÷ÎÁ ¢£Á÷ÎÁ̵ÎÁ¡Ê²Æ졦Ë̳¤Æ»ÊÌÅÓ¡ï800-¡Ë Ãí°Õ»ö¹à ¿·ÉÊ¡¦Ì¤»ÈÍÑÉʤǤÎÈÎÇä¤Ç¤¹¤¬À½Â¤¾å¤Ç¤Î¿¾¯¤Î¾®½ýÅù¤Ï¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹ ¼è¤êÉÕ¤±¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¤Ï°ú³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°ÂбþÉԲĤÇľÉÕ¤±¥¿¥¤¥×¤Ë¤Ê¤ê¼è¤êÉÕ¤±ÀâÌÀ¤ò»²¹Í¤ËÁȤßΩ¤Æ¡¦·ëÀþ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡¢¤´¿´Çۤξì¹ç¤Ï°ÂÁ´¤ò´ü¤·¤ÆºÇ´ó¤ÎÅŵ¤¹©»öŹ¤Ë¤´°ÍÍê¤ò¤ª´«¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹ ¤Þ¤¿¼è¤êÉÕ¤±ÊýÅù»öÁ°¤Ë¤ªÃΤê¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤¤Êý¤Ï¤ªµ¤·Ú¤Ë¼ÁÌ䥳¡¼¥Ê¡¼Ëô¤Ïfirst@sannet.ne.jp¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹ Ä´¸÷¤¬É¬Íפξì¹ç¡¢Ä´¸÷ÂбþLED1¸ÄÊÌÅÓ¡ï200-¤ÈÈÆÍÑÄ´¸÷´ï¡ÊPanasonicÀ½LEDÍÑÄ´¸÷´ï¿ä¾©¡Ë¤¬É¬ÍפǤ¹Ä´¸÷ÉÔ²ÄLEDÅŵå»ÈÍÑ»þ¡¢ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤¬Ä´¸÷¥¹¥¤¥Ã¥ÁËô¤Ï¥Û¥¿¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Î¾ì¹ç¤ÏLEDÉÔ¶ñ¹ç¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇON/OFF¤Î¤ß¤Î¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ç¤´»ÈÍѴꤤ¤Þ¤¹ ŹƬÈÎÇä¤â¤·¤Æ¤ª¤ê½ÅÊ£¤·¤¿¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹ ¡Ú¾¦ÉÊȯÁ÷¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¡Û Æäˤ´»ØÄ꤬¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢ ³ÚÅ·¥Ð¥ó¥¯·èºÑ¡¢¶ä¹Ô¿¶¹þ¢Í¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢1¡Á4±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤ËȯÁ÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹ Âå¶â°ú´¹¡¡¢Í¤´Ãíʸ³Îǧ¸å¡¢1¡Á4±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤ËȯÁ÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹ Ë̳¤Æ»¡¢²Æì¤Ê¤É¡¢Æü¿ô¤¬¤«¤«¤ëÃÏ°è¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£²¿Â´¡¢¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÎÁ¥ÇõÍÑ¥é¥ó¥×¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿¥ì¥È¥í¤Ç¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¼êºî¶È¤Ç»Å¾å¤²¤¿¾¯¤·¸ü¤á¤Î´Ý¤¤¥¬¥é¥¹¤¬¥Î¥¹¥¿¥ë¥¸¥Ã¥¯¤Ê¸÷¤òÅô¤·¤Þ¤¹¡£µåÂΤΥ¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤Î¼þ¤ê¤ò°Ï¤¦¥¬¡¼¥É¤¬ÆÃħŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ÏÇÀ±¤Î¼þ¤ê¤ò¼þ²ó¤¹¤ë±ÒÀ±¤Îµ°Æ»¤Î¤è¤¦¤Ë¤â¸«¤¨¡¢¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¤Ê¸ºß¤È¤·¤Æ¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¤Ë¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤ò¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£Á¥ÇõÍѤ餷¤¯¡¢ËÜÂΤΥ½¥±¥Ã¥ÈÉôʬ¤Ë¡¢²ó¤·¤ÆON/OFF¤¬ÀÚ¤êÂؤ¨¤é¤ì¤ë¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ò¼è¤êÉÕ¤±¤Þ¤·¤¿¡£¥¹¥Á¡¼¥ëÀ½¤ÎËÜÂΤÏÁ´ÂΤò°ú¤Äù¤á¤Æ¤¯¤ì¤ë¥Ö¥é¥Ã¥¯¥«¥é¡¼¤ËÅý°ì¤·¤Þ¤·¤¿¡£Æ⦤Υ¬¥é¥¹¤ÏÁ´Éô¤Ç4¼ïÎफ¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥Á¥§¡¼¥ó¤ÇŤµ¤ÎÄ´Àá¤â¤Ç¤¡¢Í¾¤Ã¤¿¥³¡¼¥É¤Ï¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ã¥×¤ÎÃæ¤Ø¥¹¥Ã¥¥ê¤È¼ýǼ¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ PENDANT LIGHT Ao ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¡Ö¥¢¥ª¡× (Åŵå¤Ê¤·¥â¥Ç¥ë) Á¥ÇõÍÑ¥é¥ó¥×¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿¥¢¥¤¥¥ã¥Ã¥Á¡¼¤Ê¥Ú¥ó¥À¥ó¥È ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÎÁ¥ÇõÍÑ¥é¥ó¥×¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿¥ì¥È¥í¤Ç¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¼êºî¶È¤Ç»Å¾å¤²¤¿¾¯¤·¸ü¤á¤Î´Ý¤¤¥¬¥é¥¹¤¬¥Î¥¹¥¿¥ë¥¸¥Ã¥¯¤Ê¸÷¤òÅô¤·¤Þ¤¹¡£µåÂΤΥ¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤Î¼þ¤ê¤ò°Ï¤¦¥¬¡¼¥É¤¬ÆÃħŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ÏÇÀ±¤Î¼þ¤ê¤ò¼þ²ó¤¹¤ë±ÒÀ±¤Îµ°Æ»¤Î¤è¤¦¤Ë¤â¸«¤¨¡¢¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¤Ê¸ºß¤È¤·¤Æ¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¤Ë¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤ò¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£Á¥ÇõÍѤ餷¤¯¡¢ËÜÂΤΥ½¥±¥Ã¥ÈÉôʬ¤Ë¡¢²ó¤·¤ÆON/OFF¤¬ÀÚ¤êÂؤ¨¤é¤ì¤ë¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ò¼è¤êÉÕ¤±¤Þ¤·¤¿¡£¥¹¥Á¡¼¥ëÀ½¤ÎËÜÂΤÏÁ´ÂΤò°ú¤Äù¤á¤Æ¤¯¤ì¤ë¥Ö¥é¥Ã¥¯¥«¥é¡¼¤ËÅý°ì¤·¤Þ¤·¤¿¡£Æ⦤Υ¬¥é¥¹¤ÏÁ´Éô¤Ç4¼ïÎफ¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥Á¥§¡¼¥ó¤ÇŤµ¤ÎÄ´Àá¤â¤Ç¤¡¢Í¾¤Ã¤¿¥³¡¼¥É¤Ï¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ã¥×¤ÎÃæ¤Ø¥¹¥Ã¥¥ê¤È¼ýǼ¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ - Features - Function 01¥¬¡¼¥ÉµåÂΤΥ¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤Î¼þ¤ê¤ò°Ï¤¦¥¬¡¼¥É¤¬ÆÃħŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ÏÇÀ±¤Î¼þ¤ê¤ò¼þ²ó¤¹¤ë±ÒÀ±¤Îµ°Æ»¤Î¤è¤¦¤Ë¤â¸«¤¨¡¢¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¤Ê¸ºß¤È¤·¤Æ¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¤Ë¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤ò¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ Function 02 ¥ì¥È¥í¤Ê¥¹¥¤¥Ã¥Á Á¥ÇõÍѤ餷¤¯¡¢ËÜÂΤΥ½¥±¥Ã¥ÈÉôʬ¤Ë¡¢²ó¤·¤ÆON/OFF¤¬ÀÚ¤êÂؤ¨¤é¤ì¤ë¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ò¼è¤êÉÕ¤±¤Þ¤·¤¿¡£¥¹¥Á¡¼¥ëÀ½¤ÎËÜÂΤÏÁ´ÂΤò°ú¤Äù¤á¤Æ¤¯¤ì¤ë¥Ö¥é¥Ã¥¯¥«¥é¡¼¤ËÅý°ì¤·¤Þ¤·¤¿¡£ Function 03 ¥¬¥é¥¹¤Îɽ¾ð Æ⦤Υ¬¥é¥¹¤ÏÁ´Éô¤Ç4¼ïÎà¡£¹¤¬¤ë±¢±Æ¤¬°õ¾ÝŪ¤Ê¤Ò¤Ó³ä¤ì²Ã¹©¤Î¡Ö¥¯¥é¥Ã¥¯¡×¡¢ºÙ¤«¤¤µ¤Ë¢¤ò¤Á¤ê¤Ð¤á¤¿¥í¥Þ¥ó¥Á¥Ã¥¯¤Ê¡Ö¥Ð¥Ö¥ë¡×¡¢½À¤é¤«¤Ê¡Ö¥Õ¥í¥¹¥È¡×¡¢¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¤Ê¡Ö¥¯¥ê¥¢¡×¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Function 04 ¥µ¥¤¥º´¶ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»¤Ê¤ï¤º¼ÂÍÑÀ¤òξΩ¤µ¤»¤¿¡¢¥Ù¥¹¥È¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤òÄɵᡣ - Color/Variation - INTERFORM Ao LT-2629 (Åŵå¤Ê¤·¥â¥Ç¥ë) BU - ¥Ð¥Ö¥ë CL- ¥¯¥ê¥¢ CR- ¥¯¥é¥Ã¥¯ FR- ¥Õ¥í¥¹¥È ÅŵåÉÕ°¤ÎÍ̵¡¢ÉÕ°Åŵå°ã¤¤Åù¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ - Specifications - ¢£¥µ¥¤¥º W27.5¡ßH31¡ßD25cm ¢£½ÅÎÌ 1.8¡Á1.9kg ¢£ÁÇºà ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥¬¥é¥¹¡¢¥¢¥ë¥ß ¢£ÅÀÅô ¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¥¹¥¤¥Ã¥Á(ÅÀÅô¢ª¾ÃÅô) ¢£ÉÕ°Åŵå ÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤ª¹¥¤ß¤ÎÅŵå¤ò¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£Âбþ¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ ¡Á100W ¢£¸ý¶â¥µ¥¤¥º E26 ¢£LEDÂбþ ²Ä ¢¨À½ÉʤβÁ³Ê¡¢»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë(¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥ì¡¼¥ë)¤Ø¤Î¤ª¼èÉÕ¤± ¢£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¤ª¼èÉÕ¤±¤Ë¤Ï¡¢ÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£ ¿ÅôÄߤê¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï ¢£ ¤Ò¤È¤Ä¤ÎÅ·°æÇÛÀþ´ï¶ñ¤ÇÊ£¿ô¤Î¾ÈÌÀ¤òÄߤ겼¤²¤¿¤¤¾ì¹ç¤ËÊØÍø¤Ê´ï¶ñ¤Ç¤¹¡£¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ò°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¤Ç¼è¤êÉÕ¤±¤Æ¿ÅôÄߤê¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ë°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥¿¥¤¥×¤Î¾ÈÌÀ¤ò¼è¤êÉÕ¤±¤ë¾ì¹ç¤ÏÊÌÅÓÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ - Brand information - ¡Ö¿Í¤¬²á¤´¤¹¾ì½ê¤È»þ´Ö¤ò¿´ÃϤ褯¡×¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï1979ǯ¤Ë¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤Æ°ÊÍè¡¢»þ·×¤ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¤Ë¤â¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò¹¤²¡¢¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤ÎÆü¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤Î¤Ò¤È¤È¤¤ò¿´ÃϤ褯¤¹¤ë¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤·¤¿¤¤¤È¤¤¤¦ÁÛ¤¤¤ò¹þ¤á¤Æ¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¾¦Éʤò¤´Äó°Æ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤È¤¤¤¦¼Ò̾¤Ë¤Ï¡¢¡ÖÀ¤³¦¤ËÄÌÍѤ¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤¬¹þ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ó¤ÊÍýÁÛ¤ò»ý¤Á¡¢À¤³¦¤Î¥È¥ì¥ó¥É¤È¡¢ÆüËܤÎåÌÌ©¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ï¡¼¥¯¤ò¤«¤±¹ç¤ï¤»¤¿¾¦ÉʤŤ¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡ÖINTERFORM¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
¾¦ÉÊÀâÌÀ ¡ÚLEDÉÕ¤¡ª¡Û¿·ÉÊ ¹ë²Ú LED 12Åô ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë ¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ ¥ï¥¤¥É101¥»¥ó¥Á LED¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥¿¥¤¥×¡ù¥¥ã¥ó¥É¥ë·¿¹³ÑLEDÅŵå12Åô¡Ê¡ï14400-ÁêÅö¡Ë¤ò¤ªÉÕ¤±¤µ¤»¤Æĺ¤¶Ã¤¤Î¥×¥é¥¤¥¹¡ª ¡ù¾å¼Á¿å¾½¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎºÇ¹â¤Îµ±¤¤òÊü¤Ä¿·ÉÊ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¡ùźÉÕ²èÁü¤Ç¤ÏÆù´ã¤Ç¸«¤ëËÜÍè¤Î¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤Îµ±¤¤ò¤´³Îǧ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢12Åô¤ÎÅŵ夬¾å¼Á¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¿å¾½¤òÄ̤·¸÷¤Î¶þÀޤǸ÷¤Î»ý¤ÄËÜÍè¤Î¥«¥é¡¼¤ò¤«¤â¤·½Ð¤·¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤Î¤è¤¦¤Ëµ±¤¤Ê¤¬¤é¥ï¥Ã¥È¿ô°Ê¾å¤ÎÌÀ¤ë¤µ¤Ç¤ªÉô²°¤ò¾È¤é¤·¤Þ¤¹¢ö¡ù¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ËÜÂΤÏÄ´¸÷¤Ë¤âÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤ª¹¥¤ß¤ÎÌÀ¤ë¤µ¤ËÄ´À°²Äǽ¤Ç¤¹¢¨Ä´¸÷¤¬É¬Íפξì¹ç¡¢Ä´¸÷ÂбþLED1¸ÄÊÌÅÓ¡ï200-¤ÈÈÆÍÑÄ´¸÷´ï¡ÊPanasonicÀ½LEDÍÑÄ´¸÷´ï¿ä¾©¡Ë¤¬É¬ÍפǤ¹ ¡ùÉÕ°Åŵ塦¡¦¡¦¸ý¶âE17¥¥ã¥ó¥É¥ë·¿¹³ÑLEDÇò¿§Ëô¤ÏÃÈ¿§¡ÊÌÀ¤ë¤µ40¥ï¥Ã¥È¾ÃÈñÅÅÎÏ4¥ï¥Ã¥È ÃÈ¿§110Lm/W¡¦Çò¿§130Lm/W¡Ë¢¨Ä´¸÷ÂбþLED1¸ÄÊÌÅÓ¡ï200-¾¦ÉʲèÁü¤ÏÇò¿§LED¤òÁõÃ夷»£±Æ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ù¼è¤êÉÕ¤±¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¤Ï¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¤Ç¤Ï¸æºÂ¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡ÊÇÛÀþ¤Ï¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¡Ë°ú³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¤ËÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ù¥¥ã¥ó¥É¥ë12Åô ¹ë²Ú ¥·¥ó¥×¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¤òÀ§È󤳤ε¡²ñ¤Ë¡ª ¥µ¥¤¥º Å·°æ¤è¤ê²¼¤ËºÇûÌó72cm¡Ê¾þ¤êÉôʬ¤Õ¤¯¤à¡Ë¤«¤éºÇĹ140cm¤Þ¤ÇÄ´À°²Äǽ ľ·ÂÌó101cm¡¡½ÅÎÌÌó13¥¥í¢¨140cm°Ê¾å´õ˾¤Î¾ì¹ç¤´Ãíʸ¸å¤ª¿½¤·ÉÕ¤±´ê¤¤¤Þ¤¹ Á÷ÎÁ ¢£Á÷ÎÁ̵ÎÁ¡Ê²Æ졦Ë̳¤Æ»ÊÌÅÓ¡ï1300-¡Ë ¤´Ãí°Õ ¿·ÉÊ¡¦Ì¤»ÈÍÑÉʤǤÎÈÎÇä¤Ç¤¹¤¬À½Â¤¾å¤Ç¤Î¿¾¯¤Î¾®½ýÅù¤Ï¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹ ¼è¤êÉÕ¤±¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¤Ï¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¤Ç¤Ï¸æºÂ¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡ÊÇÛÀþ¤Ï¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¡Ë°ú³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¤ËÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡¢¼è¤êÉÕ¤±ÀâÌÀ¤ò»²¹Í¤ËÁȤßΩ¤Æ¡¦·ëÀþ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡¢¤´¿´Çۤξì¹ç¤Ï°ÂÁ´¤ò´ü¤·¤ÆºÇ´ó¤ÎÅŵ¤¹©»öŹ¤Ë¤´°ÍÍê¤ò¤ª´«¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹ ¤Þ¤¿¼è¤êÉÕ¤±ÊýÅù»öÁ°¤Ë¤ªÃΤê¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤¤Êý¤Ï¤ªµ¤·Ú¤Ë¼ÁÌ䥳¡¼¥Ê¡¼Ëô¤Ïfirst@first@sannet.ne.jp¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹ Ä´¸÷¤¬É¬Íפξì¹ç¡¢Ä´¸÷ÂбþLED1¸ÄÊÌÅÓ¡ï200-¤ÈÈÆÍÑÄ´¸÷´ï¡ÊPanasonicÀ½LEDÍÑÄ´¸÷´ï¿ä¾©¡Ë¤¬É¬ÍפǤ¹Ä´¸÷ÉÔ²ÄLEDÅŵå»ÈÍÑ»þ¡¢ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤¬Ä´¸÷¥¹¥¤¥Ã¥ÁËô¤Ï¥Û¥¿¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Î¾ì¹ç¤ÏLEDÉÔ¶ñ¹ç¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇON/OFF¤Î¤ß¤Î¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ç¤´»ÈÍѴꤤ¤Þ¤¹ ŹƬÈÎÇä¤â¤·¤Æ¤ª¤ê½ÅÊ£¤·¤¿¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3ÇÜ¡Û ¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È led ¾ÈÌÀ ¾È...¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3ÇÜ¡Û ¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È led ¾ÈÌÀ ¾È...¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3ÇÜ¡Û ¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È led ¾ÈÌÀ ¾È...43,780±ß43,780±ß43,780±ß¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3ÇÜ¡Û Ä¾·Â¥ï¥¤¥É101¥»¥ó¥Á ¹ë²Ú¡ª ¥¥ã¥ó¥É¥ë 12...¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3ÇÜ¡Û Ä¾·Â¥ï¥¤¥É101¥»¥ó¥Á ¹ë²Ú¡ª ¥¥ã¥ó¥É¥ë 12...¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3ÇÜ¡Û°ú³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°Âбþ ¥¥ã¥ó¥É¥ë 12Åô LED...43,780±ß43,780±ß43,780±ß¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3ÇÜ¡Û°ú³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°Âбþ ¥¥ã¥ó¥É¥ë 12Åô LED ...¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3ÇÜ¡Û ¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È led ¾ÈÌÀ ¾È...¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3ÇÜ¡Û°ú³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°Âбþ ¥¥ã¥ó¥É¥ë 12Åô LED...43,780±ß43,780±ß43,780±ß¥¥ã¥ó¥É¥ë12Åô¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ ¡ÚLEDÉÕ¤¡ª¡Û¿·ÉÊ ¹ë²Ú LED 12Åô ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë ¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ ¥ï¥¤¥É101¥»¥ó¥Á LED¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥¿¥¤¥×¡ù¥¥ã¥ó¥É¥ë·¿¹³ÑLEDÅŵå12Åô¡Ê¡ï14400-ÁêÅö¡Ë¤ò¤ªÉÕ¤±¤µ¤»¤Æĺ¤¶Ã¤¤Î¥×¥é¥¤¥¹¡ª Ë°¤¤ÎÍè¤Ê¤¤¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó ¡ù¾å¼Á¿å¾½¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎºÇ¹â¤Îµ±¤¤òÊü¤Ä¿·ÉÊ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¡ùźÉÕ²èÁü¤Ç¤ÏÆù´ã¤Ç¸«¤ëËÜÍè¤Î¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤Îµ±¤¤ò¤´³Îǧ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢12Åô¤ÎÅŵ夬¾å¼Á¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¿å¾½¤òÄ̤·¸÷¤Î¶þÀޤǸ÷¤Î»ý¤ÄËÜÍè¤Î¥«¥é¡¼¤ò¤«¤â¤·½Ð¤·¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤Î¤è¤¦¤Ëµ±¤¤Ê¤¬¤é¥ï¥Ã¥È¿ô°Ê¾å¤ÎÌÀ¤ë¤µ¤Ç¤ªÉô²°¤ò¾È¤é¤·¤Þ¤¹¢ö¡ù¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ËÜÂΤÏÄ´¸÷¤Ë¤âÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤ª¹¥¤ß¤ÎÌÀ¤ë¤µ¤ËÄ´À°²Äǽ¤Ç¤¹¢¨Ä´¸÷¤¬É¬Íפξì¹ç¡¢Ä´¸÷ÂбþLED1¸ÄÊÌÅÓ¡ï200-¤ÈÈÆÍÑÄ´¸÷´ï¡ÊPanasonicÀ½LEDÍÑÄ´¸÷´ï¿ä¾©¡Ë¤¬É¬ÍפǤ¹ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¤Ç¤¹ ¡ùÉÕ°Åŵ塦¡¦¡¦¸ý¶âE17¥¥ã¥ó¥É¥ë·¿¹³ÑLEDÇò¿§Ëô¤ÏÃÈ¿§¡ÊÌÀ¤ë¤µ40¥ï¥Ã¥È¾ÃÈñÅÅÎÏ4¥ï¥Ã¥È ÃÈ¿§110Lm/W¡¦Çò¿§130Lm/W¡Ë¢¨Ä´¸÷ÂбþLED1¸ÄÊÌÅÓ¡ï200-¾¦ÉʲèÁü¤ÏÇò¿§LED¤òÁõÃ夷»£±Æ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ù¼è¤êÉÕ¤±¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¤Ï¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¤Ç¤Ï¸æºÂ¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡ÊÇÛÀþ¤Ï¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¡Ë°ú³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¤ËÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ù¥¥ã¥ó¥É¥ë12Åô ¹ë²Ú ¥·¥ó¥×¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¤òÀ§È󤳤ε¡²ñ¤Ë¡ª ¥µ¥¤¥º Å·°æ¤è¤ê²¼¤ËºÇûÌó72cm¡Ê¾þ¤êÉôʬ¤Õ¤¯¤à¡Ë¤«¤éºÇĹ140cm¤Þ¤ÇÄ´À°²Äǽ ľ·ÂÌó101cm¡¡½ÅÎÌÌó13¥¥í¢¨140cm°Ê¾å´õ˾¤Î¾ì¹ç¤´Ãíʸ¸å¤ª¿½¤·ÉÕ¤±´ê¤¤¤Þ¤¹ Á÷ÎÁ ¢£Á÷ÎÁ̵ÎÁ¡Ê²Æ졦Ë̳¤Æ»ÊÌÅÓ¡ï1300-¡Ë Ãí°Õ»ö¹à ¿·ÉÊ¡¦Ì¤»ÈÍÑÉʤǤÎÈÎÇä¤Ç¤¹¤¬À½Â¤¾å¤Ç¤Î¿¾¯¤Î¾®½ýÅù¤Ï¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹ ¼è¤êÉÕ¤±¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¤Ï¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¤Ç¤Ï¸æºÂ¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡ÊÇÛÀþ¤Ï¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¡Ë°ú³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¤ËÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡¢¼è¤êÉÕ¤±ÀâÌÀ¤ò»²¹Í¤ËÁȤßΩ¤Æ¡¦·ëÀþ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡¢¤´¿´Çۤξì¹ç¤Ï°ÂÁ´¤ò´ü¤·¤ÆºÇ´ó¤ÎÅŵ¤¹©»öŹ¤Ë¤´°ÍÍê¤ò¤ª´«¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹ ¤Þ¤¿¼è¤êÉÕ¤±ÊýÅù»öÁ°¤Ë¤ªÃΤê¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤¤Êý¤Ï¤ªµ¤·Ú¤Ë¼ÁÌ䥳¡¼¥Ê¡¼Ëô¤Ïfirst@first@sannet.ne.jp¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹ Ä´¸÷¤¬É¬Íפξì¹ç¡¢Ä´¸÷ÂбþLED1¸ÄÊÌÅÓ¡ï200-¤ÈÈÆÍÑÄ´¸÷´ï¡ÊPanasonicÀ½LEDÍÑÄ´¸÷´ï¿ä¾©¡Ë¤¬É¬ÍפǤ¹Ä´¸÷ÉÔ²ÄLEDÅŵå»ÈÍÑ»þ¡¢ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤¬Ä´¸÷¥¹¥¤¥Ã¥ÁËô¤Ï¥Û¥¿¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Î¾ì¹ç¤ÏLEDÉÔ¶ñ¹ç¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇON/OFF¤Î¤ß¤Î¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ç¤´»ÈÍѴꤤ¤Þ¤¹ ŹƬÈÎÇä¤â¤·¤Æ¤ª¤ê½ÅÊ£¤·¤¿¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹ ¡Ú¾¦ÉÊȯÁ÷¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¡Û Æäˤ´»ØÄ꤬¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢ ³ÚÅ·¥Ð¥ó¥¯·èºÑ¡¢¶ä¹Ô¿¶¹þ¢Í¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢1¡Á4±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤ËȯÁ÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹ Âå¶â°ú´¹¡¡¢Í¤´Ãíʸ³Îǧ¸å¡¢1¡Á4±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤ËȯÁ÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹ Ë̳¤Æ»¡¢²Æì¤Ê¤É¡¢Æü¿ô¤¬¤«¤«¤ëÃÏ°è¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£²¿Â´¡¢¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¾¦ÉÊÀâÌÀ ¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡ª¡Û¹ë²Ú¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ ¿·ÉÊ ¥´¡¼¥¸¥ã¥¹¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥ÈĶ¹ë²Ú ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¡ù¥ª¥·¥ã¥ì&¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¤Ç¤¹¡ù ¡ù¾å¼Á¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Èó¾ï¤Ë¹ë²Ú¤Ç¥´¡¼¥¸¥ã¥¹¤Ç¤¹¢ö ¡ù¥ï¥¤¥ä¡¼¤ÇŤµ¤ÎÄ´À°¤¬¼«Í³¤Ê¤Î¤Ç¿©Âî¤ä¥¥Ã¥Á¥ó¤ËºÇŬ¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡ú ¡ùźÉÕ²èÁü¤Ç¤ÏÆù´ã¤Ç¸«¤ëËÜÍè¤Î¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤Îµ±¤¤ò¤´³Îǧ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢Åŵ夬¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¿å¾½¤òÄ̤·¸÷¤Î¶þÀޤǸ÷¤Î»ý¤ÄËÜÍè¤Î¥«¥é¡¼¤ò¤«¤â¤·½Ð¤·¡¢ ¥ï¥Ã¥È¿ô°Ê¾å¤ÎÌÀ¤ë¤µ¤Ç¤ªÉô²°¤ò¾È¤é¤·¤Þ¤¹¡ù¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ËÜÂΤÏÄ´¸÷¤Ë¤âÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¥é¥¤¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ç¤ª¹¥¤ß¤ÎÌÀ¤ë¤µ¤ËÄ´À°²Äǽ¤Ç¤¹¢¨Ä´¸÷¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤ÏÄ´¸÷ÂбþLED¡Ê1¸Ä¡ï200-¥¢¥Ã¥×¡Ë¤ÈÈÆÍÑÄ´¸÷´ï¡ÊPanasonicÀ½LEDÍÑÄ´¸÷´ï¿ä¾©¡Ë¤¬É¬ÍפǤ¹ ¡ù¤È¤Æ¤âÌÀ¤ë¤¯¾ÃÈñÅÅÎϤ鷺¤«24¥ï¥Ã¥È¤Ç240¥ï¥Ã¥È¤ÎÌÀ¤ë¤µ¡ª ¡ù¤È¤Æ¤âåºÎï¤ÊLED¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¤òÀ§È󤳤ε¡²ñ¤Ë¡ª¡ùÉÕ°Åŵ塦¡¦¡¦LEDÇò¿§Ëô¤ÏÃÈ¿§12¸Ä¡ÊÌÀ¤ë¤µ30¥ï¥Ã¥È¡¦¾ÃÈñÅÅÎÏ3¥ï¥Ã¥È¡¦ÃÈ¿§110Lm/W¡¦Çò¿§130Lm/W¡Ë¡ù¤´´õ˾¤ÎLEDȯ¸÷¿§¤ò¤ª¿½¤·ÉÕ¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡ù¾¦ÉʲèÁü¤ÏÇò¿§LED¤òÁõÃ夷»£±Æ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¢¨Ä´¸÷¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤ÏÄ´¸÷ÂбþLED¡Ê1¸Ä¡ï200-¥¢¥Ã¥×¡Ë¤ÈÈÆÍÑÄ´¸÷´ï¡ÊPanasonicÀ½LEDÍÑÄ´¸÷´ï¿ä¾©¡Ë¤¬É¬ÍפǤ¹¡ù¼è¤êÉÕ¤±¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¤Ï°ú³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°ÂбþÉÔ²ÄľÉÕ¤±¥¿¥¤¥×¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹ ¥µ¥¤¥º ¥µ¥¤¥º¡¡½ÄÌó28cm¡¡²£Ìó70cm¡¡¹â¤µÌó22cm¡¡Å·°æ¤è¤ê²¼¤ËÌó95cm¤Þ¤ÇÄ´À°²Äǽ¡¡½ÅÎÌÌó8¥¥í¤Ç¤¹ Á÷ÎÁ ¢£Á÷ÎÁ̵ÎÁ¡Ê²Æ졦Ë̳¤Æ»ÊÌÅÓ¡ï800-¡Ë ¤´Ãí°Õ ¿·ÉÊ¡¦Ì¤»ÈÍÑÉʤǤ¹¤¬À½Â¤¾å¡¦Í¢Á÷Åù¤Ç¤Î¿¾¯¤Î¾®½ý¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤ ¼è¤êÉÕ¤±¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¤Ï¤³¤Á¤é°ú³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°ÂбþÉԲĤǼè¤êÉÕ¤±ÀâÌÀ¤ò»²¹Í¤Ë¼è¤êÉÕ¤±´ê¤¤¤Þ¤¹¡¢¤´¿´Çۤξì¹ç¤ÏºÇ´ó¤ÎÅŵ¤¹©»öŹ¤Ë¤´°ÍÍê¤ò¤ª´«¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹ ¤Þ¤¿¼è¤êÉÕ¤±ÊýÅù»öÁ°¤Ë¤ªÃΤê¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤¤Êý¤Ï¤ªµ¤·Ú¤Ë¼ÁÌ䥳¡¼¥Ê¡¼Ëô¤Ïfirst@kuk.ne.jp¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹ Ä´¸÷¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤ÏÄ´¸÷ÂбþLED¡Ê1¸Ä¡ï200-¥¢¥Ã¥×¡Ë¤ÈÈÆÍÑÄ´¸÷´ï¡ÊPanasonicÀ½LEDÍÑÄ´¸÷´ï¿ä¾©¡Ë¤¬É¬ÍפǤ¹Å¹Æ¬ÈÎÇä¤â¤·¤Æ¤ª¤ê½ÅÊ£¤·¤¿¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3ÇÜ¡Û ¿è¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó S»ú·¿ LED ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È ...¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3ÇÜ¡Û¿è¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó LEDÆ⢠¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥é¥¤¥È ¥ê¥â¥³...¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3ÇÜ¡Û°ú³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°Âбþ ¿á¤È´¤±ÍÑ LED 3Ï¢ ¥Ú...27,280±ß27,280±ß10,780±ß¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3ÇÜ¡Û ¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È led ¾ÈÌÀ ¾È...¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3ÇÜ¡Û¿á¤È´¤±ÍÑ 6Ï¢ ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë ¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ ¥´¡¼¥ë...¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3ÇÜ¡Û¿á¤È´¤±ÍÑ 6Ï¢ ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë ¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ ¥·¥ë¥Ð...27,280±ß26,180±ß26,180±ß¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3ÇÜ¡Û ¿á¤È´¤±¤ËºÇŬ¡ª ¾å¼Á¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤Îµ±¤ LED ...¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3ÇÜ¡Û¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó ¿á¤È´¤± LED ¥ê¥ó¥° ¥ê¥â...¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3ÇÜ¡Û°ú³Ý¥·¡¼¥ê¥ó¥°Âбþ ¥¥ã¥ó¥É¥ë 6Åô LED ¥¯...25,080±ß14,080±ß29,480±ß¥´¡¼¥¸¥ã¥¹¡¦¥Ú¥ó¥À¥ó¥È/¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ ¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡ª¡Û¹ë²Ú¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ ¿·ÉÊ ¥´¡¼¥¸¥ã¥¹¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥ÈĶ¹ë²Ú ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¡ù¥ª¥·¥ã¥ì&¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¤Ç¤¹¡ù ¡ù¾å¼Á¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Èó¾ï¤Ë¹ë²Ú¤Ç¥´¡¼¥¸¥ã¥¹¤Ç¤¹¢ö ¿©Âî¤ä¥¥Ã¥Á¥ó¤ËºÇŬ ¡ù¥ï¥¤¥ä¡¼¤ÇŤµ¤ÎÄ´À°¤¬¼«Í³¤Ê¤Î¤Ç¿©Âî¤ä¥¥Ã¥Á¥ó¤ËºÇŬ¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡ú ¡ùźÉÕ²èÁü¤Ç¤ÏÆù´ã¤Ç¸«¤ëËÜÍè¤Î¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤Îµ±¤¤ò¤´³Îǧ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢Åŵ夬¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¿å¾½¤òÄ̤·¸÷¤Î¶þÀޤǸ÷¤Î»ý¤ÄËÜÍè¤Î¥«¥é¡¼¤ò¤«¤â¤·½Ð¤·¡¢ ¥ï¥Ã¥È¿ô°Ê¾å¤ÎÌÀ¤ë¤µ¤Ç¤ªÉô²°¤ò¾È¤é¤·¤Þ¤¹¡ù¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ËÜÂΤÏÄ´¸÷¤Ë¤âÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¥é¥¤¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ç¤ª¹¥¤ß¤ÎÌÀ¤ë¤µ¤ËÄ´À°²Äǽ¤Ç¤¹¢¨Ä´¸÷¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤ÏÄ´¸÷ÂбþLED¡Ê1¸Ä¡ï200-¥¢¥Ã¥×¡Ë¤ÈÈÆÍÑÄ´¸÷´ï¡ÊPanasonicÀ½LEDÍÑÄ´¸÷´ï¿ä¾©¡Ë¤¬É¬ÍפǤ¹ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡ª ¡ù¤È¤Æ¤âÌÀ¤ë¤¯¾ÃÈñÅÅÎϤ鷺¤«24¥ï¥Ã¥È¤Ç240¥ï¥Ã¥È¤ÎÌÀ¤ë¤µ¡ª ¡ù¤È¤Æ¤âåºÎï¤ÊLED¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¤òÀ§È󤳤ε¡²ñ¤Ë¡ª¡ùÉÕ°Åŵ塦¡¦¡¦LEDÇò¿§Ëô¤ÏÃÈ¿§12¸Ä¡ÊÌÀ¤ë¤µ30¥ï¥Ã¥È¡¦¾ÃÈñÅÅÎÏ3¥ï¥Ã¥È¡¦ÃÈ¿§110Lm/W¡¦Çò¿§130Lm/W¡Ë¡ù¤´´õ˾¤ÎLEDȯ¸÷¿§¤ò¤ª¿½¤·ÉÕ¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡ù¾¦ÉʲèÁü¤ÏÇò¿§LED¤òÁõÃ夷»£±Æ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¢¨Ä´¸÷¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤ÏÄ´¸÷ÂбþLED¡Ê1¸Ä¡ï200-¥¢¥Ã¥×¡Ë¤ÈÈÆÍÑÄ´¸÷´ï¡ÊPanasonicÀ½LEDÍÑÄ´¸÷´ï¿ä¾©¡Ë¤¬É¬ÍפǤ¹¡ù¼è¤êÉÕ¤±¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¤Ï°ú³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°ÂбþÉÔ²ÄľÉÕ¤±¥¿¥¤¥×¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹ ¥µ¥¤¥º ¥µ¥¤¥º¡¡½ÄÌó28cm¡¡²£Ìó70cm¡¡¹â¤µÌó22cm¡¡Å·°æ¤è¤ê²¼¤ËÌó95cm¤Þ¤ÇÄ´À°²Äǽ¡¡½ÅÎÌÌó8¥¥í¤Ç¤¹ Á÷ÎÁ ¢£Á÷ÎÁ̵ÎÁ¡Ê²Æ졦Ë̳¤Æ»ÊÌÅÓ¡ï800-¡Ë Ãí°Õ»ö¹à ¿·ÉÊ¡¦Ì¤»ÈÍÑÉʤǤ¹¤¬À½Â¤¾å¡¦Í¢Á÷Åù¤Ç¤Î¿¾¯¤Î¾®½ý¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤ ¼è¤êÉÕ¤±¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¤Ï¤³¤Á¤é°ú³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°ÂбþÉԲĤǼè¤êÉÕ¤±ÀâÌÀ¤ò»²¹Í¤Ë¼è¤êÉÕ¤±´ê¤¤¤Þ¤¹¡¢¤´¿´Çۤξì¹ç¤ÏºÇ´ó¤ÎÅŵ¤¹©»öŹ¤Ë¤´°ÍÍê¤ò¤ª´«¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹ ¤Þ¤¿¼è¤êÉÕ¤±ÊýÅù»öÁ°¤Ë¤ªÃΤê¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤¤Êý¤Ï¤ªµ¤·Ú¤Ë¼ÁÌ䥳¡¼¥Ê¡¼Ëô¤Ïfirst@kuk.ne.jp¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹ Ä´¸÷¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤ÏÄ´¸÷ÂбþLED¡Ê1¸Ä¡ï200-¥¢¥Ã¥×¡Ë¤ÈÈÆÍÑÄ´¸÷´ï¡ÊPanasonicÀ½LEDÍÑÄ´¸÷´ï¿ä¾©¡Ë¤¬É¬ÍפǤ¹Å¹Æ¬ÈÎÇä¤â¤·¤Æ¤ª¤ê½ÅÊ£¤·¤¿¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹ ¡Ú¾¦ÉÊȯÁ÷¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¡Û Æäˤ´»ØÄ꤬¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢ ³ÚÅ·¥Ð¥ó¥¯·èºÑ¡¢¶ä¹Ô¿¶¹þ¢Í¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢1¡Á4±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤ËȯÁ÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹ Âå¶â°ú´¹¡¡¢Í¤´Ãíʸ³Îǧ¸å¡¢1¡Á4±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤ËȯÁ÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹ Ë̳¤Æ»¡¢²Æì¤Ê¤É¡¢Æü¿ô¤¬¤«¤«¤ëÃÏ°è¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£²¿Â´¡¢¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¾¦ÉÊÀâÌÀ ¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡ª¡Û¡úĶ·ã°Â¨·è¡ª¡ú¿·ÉÊ¡¦¿è¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥Ö¥é¥Ã¥¯¥¢¥¤¥¢¥ó LED3Ï¢Äߤ겼¤²¾ÈÌÀ¡ü¹³ÑLEDÅŵå3Åô¡Ê¡ï4200-ÁêÅö¡Ë¤ªÉÕ¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤Æ¶Ã¤¤Î¥×¥é¥¤¥¹¡ª ¡ù¿è¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¡¥Ö¥é¥Ã¥¯¥¢¥¤¥¢¥ó3Ï¢¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¾ÈÌÀ¥¹¥¿¥¤¥ë¤ÏË°¤¤ÎÍè¤Ê¤¤¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÁǺà¤Ï¥¹¥Á¡¼¥ë¡¦¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Ú¥¤¥ó¥È»Å¾å¤²¤Ç¤¹¿è¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó3Ï¢Äߤ겼¤²¾ÈÌÀ¤òĶÆÃÇä²Á³Ê¤ÇÀ§È󤳤ε¡²ñ¤Ë¡ª ¡ùÉÕ°Åŵ塦¡¦¡¦¡¡¸ý¶âE26ÃÈ¿§¹³ÑLED¡ÊÌÀ¤ë¤µ40¥ï¥Ã¥È¡¦¾ÃÈñÅÅÎÏ4¥ï¥Ã¥È ÃÈ¿§110Lm/W¡¦Çò¿§130Lm/W¡Ë3Åô¡ùÇò¿§LED¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï¤ª¿½¤·ÉÕ¤±²¼¤µ¤¤¡ù¾¦ÉʲèÁü¤ÏÃÈ¿§LED¤òÁõÃ夷»£±Æ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ùÄ´¸÷¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤ÏÄ´¸÷ÂбþLED¡Ê1¸Ä¡ï200-¥¢¥Ã¥×¡Ë¤ÈÈÆÍÑÄ´¸÷´ï¡ÊPanasonicÀ½LEDÍÑÄ´¸÷´ï¿ä¾©¡Ë¤¬É¬ÍפǤ¹Ä´¸÷ÂбþLED¤Ø¤ÎÊѹ¹¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤ÏÅŵå¤Î·Á¾õ¤¬²èÁü¤Î¤â¤Î¤È¤Ï°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡ù¼è¤êÉÕ¤±¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¤Ï°ú³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¤ËÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ù¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥Ö¥é¥Ã¥¯¥¢¥¤¥¢¥ó3Ï¢LED¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤òÀ§È󤳤ε¡²ñ¤Ë¡ª ¥µ¥¤¥º ¥µ¥¤¥º¤ÏÅ·ÈÇľ·ÂÌó29cm¡¡¥·¥§¡¼¥É½Ä31.5cm¡¦Å·°æ¤è¤ê²¼¤ËºÇĹ135cm¤Þ¤ÇÄ´À°²Äǽ¤Ç¤¹¡¦½ÅÎÌÌó2¥¥í¤Ç¤¹ Á÷ÎÁ ¢£Á÷ÎÁ̵ÎÁ¡Ê²Æ졦Ë̳¤Æ»ÊÌÅÓ¡ï800-¡Ë ¤´Ãí°Õ ¿·ÉÊ¡¦Ì¤»ÈÍÑÉʤǤ¹¤¬À½Â¤¾å¡¦Í¢Á÷Åù¤Ç¤Î¿¾¯¤Î¾®½ý¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤ ¼è¤êÉÕ¤±¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¤Ï°ú³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°Âбþ¤Ç¥ï¥ó¥¿¥Ã¥ÁÁõÃåOK¤Ç¤¹ ¿¦¿Í¤Ë¤è¤ë¼êºî¤ê¤Ç¤ÎºîÉʤΤ¿¤á²èÁü¤È¼ã´³°ã¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹ ŹƬÈÎÇä¤â¤·¤Æ¤ª¤ê½ÅÊ£¤·¤¿¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3ÇÜ¡Û°ú³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°Âбþ ¿á¤È´¤±ÍÑ LED 3Ï¢ ¥Ú...¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3ÇÜ¡Û°ú³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°Âбþ ¥ê¥â¥³¥óÉÕ LED ¥·¡¼¥ê¥ó...¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3ÇÜ¡Û1ǯÊÝ¾Ú ¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥é¥¤¥È ¥ê¥â¥³¥óÉÕ LED Ä´...10,780±ß10,780±ß10,780±ß¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3ÇÜ¡Û1ǯÊÝ¾Ú ÏÂÉ÷¾ÈÌÀ Å·Á³ÌÚ»ÈÍÑ Éý53cm ¥ê¥â¥³...¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3ÇÜ¡ÛåºÎï¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó °ú³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°Âбþ ¥ê¥â¥³¥óÉÕ ...¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3ÇÜ¡Û¿è¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó °ú³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°Âбþ ¥ê¥â¥³¥óÉÕ L...10,780±ß10,780±ß10,780±ß¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3ÇÜ¡ÛåºÎï¤ÊÏÂÉ÷¾ÈÌÀ ²ÖÊÁ¥Ç¥¶¥¤¥ó Å·Á³ÌÚ °ú³Ý¤±¥·¡¼¥ê...¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3ÇÜ¡Û ¿è¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó LED ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È ¥·¥ë¥Ð¡¼...¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3ÇÜ¡Û°ú³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°Âбþ ¿á¤È´¤±ÍÑ LED 3Ï¢ ¥Ú...10,780±ß27,280±ß10,780±ß¿è¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥óLED3Ï¢Äߤ겼¤²¾ÈÌÀ ¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡ª¡Û¡úĶ·ã°Â¨·è¡ª¡ú¿·ÉÊ¡¦¿è¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥Ö¥é¥Ã¥¯¥¢¥¤¥¢¥ó LED3Ï¢Äߤ겼¤²¾ÈÌÀ¡ü¹³ÑLEDÅŵå3Åô¡Ê¡ï4200-ÁêÅö¡Ë¤ªÉÕ¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤Æ¶Ã¤¤Î¥×¥é¥¤¥¹¡ª ¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó ¡ù¿è¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¡¥Ö¥é¥Ã¥¯¥¢¥¤¥¢¥ó3Ï¢¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¾ÈÌÀ¥¹¥¿¥¤¥ë¤ÏË°¤¤ÎÍè¤Ê¤¤¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÁǺà¤Ï¥¹¥Á¡¼¥ë¡¦¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Ú¥¤¥ó¥È»Å¾å¤²¤Ç¤¹¿è¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó3Ï¢Äߤ겼¤²¾ÈÌÀ¤òĶÆÃÇä²Á³Ê¤ÇÀ§È󤳤ε¡²ñ¤Ë¡ª ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡ª ¡ùÉÕ°Åŵ塦¡¦¡¦¡¡¸ý¶âE26ÃÈ¿§¹³ÑLED¡ÊÌÀ¤ë¤µ40¥ï¥Ã¥È¡¦¾ÃÈñÅÅÎÏ4¥ï¥Ã¥È ÃÈ¿§110Lm/W¡¦Çò¿§130Lm/W¡Ë3Åô¡ùÇò¿§LED¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï¤ª¿½¤·ÉÕ¤±²¼¤µ¤¤¡ù¾¦ÉʲèÁü¤ÏÃÈ¿§LED¤òÁõÃ夷»£±Æ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ùÄ´¸÷¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤ÏÄ´¸÷ÂбþLED¡Ê1¸Ä¡ï200-¥¢¥Ã¥×¡Ë¤ÈÈÆÍÑÄ´¸÷´ï¡ÊPanasonicÀ½LEDÍÑÄ´¸÷´ï¿ä¾©¡Ë¤¬É¬ÍפǤ¹Ä´¸÷ÂбþLED¤Ø¤ÎÊѹ¹¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤ÏÅŵå¤Î·Á¾õ¤¬²èÁü¤Î¤â¤Î¤È¤Ï°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡ù¼è¤êÉÕ¤±¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¤Ï°ú³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¤ËÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ù¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥Ö¥é¥Ã¥¯¥¢¥¤¥¢¥ó3Ï¢LED¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤òÀ§È󤳤ε¡²ñ¤Ë¡ª ¥µ¥¤¥º ¥µ¥¤¥º¤ÏÅ·ÈÇľ·ÂÌó29cm¡¡¥·¥§¡¼¥É½Ä31.5cm¡¦Å·°æ¤è¤ê²¼¤ËºÇĹ135cm¤Þ¤ÇÄ´À°²Äǽ¤Ç¤¹¡¦½ÅÎÌÌó2¥¥í¤Ç¤¹ Á÷ÎÁ ¢£Á÷ÎÁ̵ÎÁ¡Ê²Æ졦Ë̳¤Æ»ÊÌÅÓ¡ï800-¡Ë Ãí°Õ»ö¹à ¿·ÉÊ¡¦Ì¤»ÈÍÑÉʤǤ¹¤¬À½Â¤¾å¡¦Í¢Á÷Åù¤Ç¤Î¿¾¯¤Î¾®½ý¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤ ¼è¤êÉÕ¤±¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¤Ï°ú³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°Âбþ¤Ç¥ï¥ó¥¿¥Ã¥ÁÁõÃåOK¤Ç¤¹ ¿¦¿Í¤Ë¤è¤ë¼êºî¤ê¤Ç¤ÎºîÉʤΤ¿¤á²èÁü¤È¼ã´³°ã¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹ ŹƬÈÎÇä¤â¤·¤Æ¤ª¤ê½ÅÊ£¤·¤¿¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹ ¡Ú¾¦ÉÊȯÁ÷¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¡Û Æäˤ´»ØÄ꤬¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢ ³ÚÅ·¥Ð¥ó¥¯·èºÑ¡¢¶ä¹Ô¿¶¹þ¢Í¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢1¡Á4±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤ËȯÁ÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹ Âå¶â°ú´¹¡¡¢Í¤´Ãíʸ³Îǧ¸å¡¢1¡Á4±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤ËȯÁ÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹ Ë̳¤Æ»¡¢²Æì¤Ê¤É¡¢Æü¿ô¤¬¤«¤«¤ëÃÏ°è¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£²¿Â´¡¢¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£