24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¡¡¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¾ÈÌÀ¡¡¥Ñ¥¤¥ó¡¡¦Õ600mm¡¡F-221 Ë̲¤¤Î¸·¤·¤¤¼«Á³¤ÎÃæ¤Ç¡¢¾¯¤·¤º¤ÄǯÎؤò½Å¤Í¤¿Ìܤεͤޤ俥ѥ¤¥óºà¤ò½½Ê¬¤Ë¼«Á³´¥Á礵¤»¡¢Çö¤¯¥¹¥é¥¤¥¹¤·ÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¡¦¥é¥ó¥×¤Ï¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¾ÈÌÀ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¡¢¥Ï¥ó¥¹¡¦¥¢¥¦¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¤Ë¤è¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¥Ñ¥¤¥óºà¤òÄ̤·¤¿²¹¤«¤ß¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¸÷¤Ï¡¢¤ªÉô²°¤òÍ¥¤·¤¯Êñ¤ß¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£ ¥Ñ¥¤¥óºà¤Ë¾Ç¤²Ã㿧¤ÎÅÉÁõ¤ò»Ü¤·¤¿¥À¡¼¥¯¥Ö¥é¥¦¥ó¥«¥é¡¼¥â¥Ç¥ë¤Ï¡¢½¾Íè¤Î¥Ñ¥¤¥óÁǺà¥â¥Ç¥ë¤Ë¤Ï̵¤¤°ú¤Äù¤Þ¤Ã¤¿É½¾ð¤¬Ì¥ÎÏ¡£Ë̲¤É÷¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥³¥ó¥¯¥ê¡¼¥ÈÂǤÁ¤ÃÊü¤·¤Î¶õ´Ö¤äϤζõ´Ö¤Ê¤É¡¢Éý¹¤¤¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡§Ìó¦Õ600mm/H414mm Á´Ä¹¡§1750mm ½Å¤µ¡§Ìó1.5kg ºà¼Á¡¦»Å¾å¡§¥Ñ¥¤¥ó¡ÊÇòÌÚ¡Ë ¥é¥ó¥×¡§E26 LEDÅŵå 100W¥¿¥¤¥×¡ÊLDG11¡Ë¡ß3 ¡ÊÅŵåÉÕ°¤Ê¤·¡Ë ¥é¥ó¥×ÊÌÇä ¼èÉÕÊýË¡¡§°ú³Ý¥·¡¼¥ê¥ó¥° ¥³¡¼¥É¥Ï¥ó¥¬¡¼ÉÕ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§Hans-Agne Jakobsson ¢¨¥³¡¼¥É¥Ï¥ó¥¬¡¼»ÈÍÑ»þ¤Î¤ß¡¢45Å٤ޤǤη¹¼ÐÅ·°æ¤Ë¼èÉÕ¤±²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¢¨¥×¥ë¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¡Ê3Åô¢ª1Åô¢ªÆ¦µå¢ª¾ÃÅô¡Ë ¢¨Å·Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ÌÚÌܤ俧¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥³¡¼¥ÉĹ²Ã¹©¤ÏÊÌÅÓ¤ª¸«ÀѤâ¤ê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨ÅÔÅٺ߸ˤγÎǧ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï»öÁ°¤Ëºß¸Ë³Îǧ¤Î¤ªÌä¹ç¤»¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¤Î¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÅöŹ¤Ï¹ñÆâÀµµ¬¼è°·Å¹¤Ç¤¹¡£ ¢£Á÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡§Ë̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤ÎÁ÷ÎÁ¤ÏÊÌÅÓ¤ª¸«ÀѤê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥«¡¼¥È¤Ç¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¢£Ä¾Á÷ÊؤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÂå°ú¤¤Ç¾µ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£Âå°ú¤°Ê³°¤Î¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤ò¤´ÁªÂò¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥× ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È ¥Ñ¥¤¥ó ¦Õ600mm F-221 ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥× ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È ¥Ñ¥¤¥ó ¦Õ480mm F-222 ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥× ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È ¥Ñ¥¤¥ó ¦Õ200mm F-227¥ä¥³¥Ö¥½¥ó ¥é¥ó¥× Ë̲¤ ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¾ÈÌÀ´ï¶ñ JAKOBSSON LAMP ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¾ÈÌÀ ¥Ñ¥¤¥ó F-221 ²¹¤«¤Ê¥¦¥Ã¥É¤Î¼Á´¶¤¬¶õ´Ö¤ò¤ä¤µ¤·¤¯¾È¤é¤¹3Åô¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥ó¥×¡£¥×¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÇÄ´¸÷¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¾ÃÅô»þ¤Ï¹µ¤¨¤á¤Ê°õ¾Ý¤Ç¶õ´Ö¤Ë¤½¤Ã¤È¤Ê¤¸¤ß¤Þ¤¹¡£ Ë̲¤¤Î¼«Á³¤¬°é¤Æ¤¿ÌÚ¡¹¤«¤é¤¢¤Õ¤ì¤ë¡¢¤¢¤¿¤¿¤«¤Ê¸÷ ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥Ï¥ó¥¹¡¦¥¢¥¦¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¡£¤¸¤Ã¤¯¤ê¼«Á³´¥Á礵¤»¤¿Ë̲¤»º¤Î¥Ñ¥¤¥óºà¤òÇö¤¯¥¹¥é¥¤¥¹¤·¤¿¡¢ÁǺà¤ò³è¤«¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬ÆÃĹ¤Ç¡¢Ä¹Ç¯¤Ë¤ï¤¿¤êË̲¤¤ÎÊë¤é¤·¤ò¾È¤é¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£°ìǯ¤ÎȾʬ¤¬ÅߤȤ¤¤¦Ë̲¤¤Î¸·¤·¤¤´Ä¶¤ÎÃæ¤Ç°é¤Ã¤¿¾¾¤Ï¡¢À®Ä¹¤¬ÃÙ¤¯¤æ¤Ã¤¯¤ê¤ÈǯÎؤò½Å¤Í¤ë¤¿¤á¡¢ºÙ¤«¤¤Ç¯ÎؤÈÈþ¤·¤¤ÌÚÈ©¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÍ¥¤ì¤¿ÁǺà¤Î»ý¤ÄÌ¥ÎϤòºÇÂç¸Â¤ËÀ¸¤«¤¹¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤·¤Æ¡¢¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¤ÏÀ¸¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¥·¥§¡¼¥É¤òÆ©²á¤¹¤ë½À¤é¤«¤Ê¤¢¤«¤ê¤Ï¡¢Ì뤬Ť¤Ë̲¤¤Ç¿Í¡¹¤Ë°Â¤é¤®¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¤¿Ê²¤²Ð¤ä¡¢²«ºª¤òÏ¢ÁÛ¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×ˤ«¤Ê¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¹¥¿¥ó¥É¡¢¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥¤¥È¤Ê¤ÉÍÍ¡¹¤Ê¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼è¤ê¤½¤í¤¨¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Ê¥Á¥å¥é¥ëÁǺà¤äÇò¤ò´ðÄ´¤È¤·¤¿Ë̲¤¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢ÏÂÉ÷¥Æ¥¤¥¹¥È¤ò¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ë¥¢¥ì¥ó¥¸¤·¤¿ÏÂ¥â¥À¥ó¤Ê¤É¡¢¸½Âå¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤âÁêÀ¤ÎÎɤ¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ Ë̲¤¤ÈÆüËܤΤâ¤Î¤Å¤¯¤ê¤Î·ë¾½ ¥·¥§¡¼¥É¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ñ¥¤¥óºà¤Ï¡¢º£¤Ç¤âË̲¤¤è¤êÍ¢Æþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£À½Éʤ½¤ì¤¾¤ì¤Îľ·Â¤Ë¤¢¤ï¤»¡¢ÀìÍѤε¡³£¤Ç¥«¥Ã¥È¤·¥í¡¼¥ë¤ò¤«¤±¡¢1ÅÀ1ÅÀ¡¢¼êºî¶È¤Ç»·¤ËÅ£¤Ç»ß¤á¤Æ¤¤¤¯¹©Äø¤ò·Ð¤Æ¡¢À½ÉʤȤ·¤Æ´°À®¤µ¤»¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ÆüËܤǤÎÀ½Â¤¤Ë¤¢¤¿¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¥ä¥³¥Ö¥½¥ó»á¤ÎÁ´ÌÌŪ¤Ê´Æ½¤¤Î¤â¤È¡¢¹ñÆâ¥á¡¼¥«¡¼¤Îµ»½Ñ¤ò·ë½¸¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤ËÃé¼Â¤ÊÉü¹ïÀ¸»º¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£»á¤Ï¡¢¾¾¤òÁǺà¤È¤·¤Æºî¤é¤ì¤¿¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¤Ë¤Ï¡¢ÆüËܤÎÃȤ«¤¤Ê·°Ïµ¤¤È½À¤é¤«¤¤¿Æ¤·¤ß¤ËÄ̤¸¤ë¤â¤Î¤¬¤¢¤ë¤È¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¤È¥¨¥ê¥»¥Ã¥È¤ÎÎò»Ë ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¤Ï¡¢Åö»þ¡ÖEllysett¡Ê¥¨¥ê¥»¥Ã¥È¡Ë¡×¥·¥ê¡¼¥º¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Ï¥ó¥¹- ¥¢¥¦¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¼«¤é¤¬1957ǯ¤ËÀßΩ¤·¤¿Ellysett¼Ò¤ÇÀ½Â¤¤·¤¿¤Î¤¬µ¯¸»¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÆüËܤǤϡ¢1968ǯ¤«¤é1983ǯ¤Þ¤ÇÍ¢ÆþÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ç¤ÎÀ½Â¤¤¬ÃæÃǤµ¤ì¤¿¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢ÈÎÇäÃæ»ß¤ò;µ·¤Ê¤¯¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤·¤«¤·¡¢1996ǯ¤Î½é¤á¡¢YAMAGIWA¤Ï¤³¤ÎÈþ¤·¤¤¥é¥ó¥×¤ËÂФ·¤Æ¤Î»×¤¤¤ò¥ä¥³¥Ö¥½¥ó»á¤ËÁʤ¨¤Þ¤¹¡£¥é¥ó¥×¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿¥Ñ¥¤¥óºà¤ò¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤«¤éÍ¢Æþ¤·¡¢YAMAGIWA¤Î¼ê¤ÇÀ½Â¤¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¿·¤·¤¤¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥¹¥¿¥¤¥ë¤òÄó°Æ¡£Íâǯ¤Î1997ǯ½©¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î̾Á°¤ò´§¤·¤Æ¤Î¡ÖJAKOBSSON LAMP¡×¤È¤·¤ÆÉü³è¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Ï¥ó¥¹¡¦¥¢¥¦¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥½¥ó/Hans-Agne Jakobsson ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¥´¥Ã¥È¥é¥ó¥ÉÅçÀ¸¤Þ¤ì¡£18ºÐ¤«¤é²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î½¤¹Ô¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢20ºÐ¤«¤é¥¤¥¨¥Æ¥Ü¥ê¤ÎÈþ½Ñ³Ø¹»¤ËÄ̤¤¡¢²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÂç²È¤Ç¤¢¤ë¥«¡¼¥ë¡¦¥Þ¥ë¥à¥¹¥Æ¥ó¤Î¤â¤È¤Ç³Ø¤Ó¤Þ¤¹¡£¥¼¥Í¥é¥ë¡¦¥â¡¼¥¿¡¼¥¹¤ä¥¹¥È¥Ã¥¯¥Þ¥ó¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¤Á¥½ê¤Ê¤É¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤ÆƯ¤¤¤¿¸å¡¢1958ǯ¡¢¼«¿È¤Î¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î²ñ¼Ò¤ò¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥óÆîÉô¡¢¥Þ¥ë¥«¥ê¥å¡¼¥É¤ËÁÏÀߤ·¤¿ºÝ¡¢½é¤Î¥Ñ¥¤¥óºà¤Î¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Þ¤·¤¿¡£1968ǯ¤Ë¤ÏYAMAGWIA¤¬¼çºÅ¤·¤¿Âè1²ó¹ñºÝ¾ÈÌÀ¥³¥ó¥Ú¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Î¿³ºº°÷¤È¤·¤ÆÍèÆü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ë̲¤¤Î¸·¤·¤¤¼«Á³¤ÎÃæ¤Ç¡¢¾¯¤·¤º¤ÄǯÎؤò½Å¤Í¤¿Ìܤεͤޤ俥ѥ¤¥óºà¤ò´¥Á礵¤»¡¢Çö¤¯¥¹¥é¥¤¥¹¤·ÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¡¦¥é¥ó¥×¤Ï¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¾ÈÌÀ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¡¢¥Ï¥ó¥¹¡¦¥¢¥¦¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¤Ë¤è¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¥·¥§¡¼¥É¤Ë¤Ï¥Ñ¥¤¥óºà¤ÎÃæ¤Ç¤â¹âµé²È¶ñ¤Ë¤âºÎÍѤµ¤ì¤ë²¤½£ÀÖ¾¾¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¼«Á³¤ÎÌÚºà¤òÄ̤·¤¿²¹¤«¤ß¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¸÷¤Ï¡¢Éô²°¤òÍ¥¤·¤¯Êñ¤ß¹þ¤ß¡¢¤¯¤Ä¤í¤²¤ë·Æ¤¤¤Î¶õ´Ö¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎÁǺശ¤È¥â¥À¥ó¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤«¤é¡¢¥¦¥Ã¥É¥Æ¥¤¥¹¥È¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ÈÁêÀ¤¬¤è¤¯¡¢¥Ê¥Á¥å¥é¥ëÁǺà¤äÇò¤ò´ðÄ´¤È¤·¤¿Ë̲¤¥¹¥¿¥¤¥ë¤äÆüËܴ֤˹ç¤ï¤»¤ÆÏÂ¥â¥À¥ó¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò³Ú¤·¤à¤Î¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¤ÈYAMAGIWA¤ÎÎò»Ë¤ÏŤ¯¡¢1968ǯ¤«¤éÍ¢ÆþÈÎÇä¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢Ëܹñ¤Ç¤Ï83ǯ¤ËÀ¸»º½ªÎ»¡£¤³¤Î¥é¥ó¥×¤ÎºÆÀ¸»º¤ò¿Þ¤ë¤Ù¤¯¤¿¤á¡¢YAMAGIWA¤Ç¤Ï1996ǯ¤ËľÀܥ䥳¥Ö¥½¥ó»á¤Ë¥³¥ó¥¿¥¯¥È¤ò¤È¤ê¡¢Íâǯ½©¤Ë¡ÖJAKOBSSON LAMP¡×¤È¤·¤ÆÉü³è¤·¤Þ¤·¤¿¡£ JAKOBSSON LAMP / ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥× ¾ÈÌÀ´ï¶ñ
¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¡¡¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¾ÈÌÀ¡¡¥Ñ¥¤¥ó¡¡¦Õ280mm¡¡F-223 Ë̲¤¤Î¸·¤·¤¤¼«Á³¤ÎÃæ¤Ç¡¢¾¯¤·¤º¤ÄǯÎؤò½Å¤Í¤¿Ìܤεͤޤ俥ѥ¤¥óºà¤ò½½Ê¬¤Ë¼«Á³´¥Á礵¤»¡¢Çö¤¯¥¹¥é¥¤¥¹¤·ÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¡¦¥é¥ó¥×¤Ï¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¾ÈÌÀ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¡¢¥Ï¥ó¥¹¡¦¥¢¥¦¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¤Ë¤è¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¥Ñ¥¤¥óºà¤òÄ̤·¤¿²¹¤«¤ß¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¸÷¤Ï¡¢¤ªÉô²°¤òÍ¥¤·¤¯Êñ¤ß¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£ ¥Ñ¥¤¥óºà¤Ë¾Ç¤²Ã㿧¤ÎÅÉÁõ¤ò»Ü¤·¤¿¥À¡¼¥¯¥Ö¥é¥¦¥ó¥«¥é¡¼¥â¥Ç¥ë¤Ï¡¢½¾Íè¤Î¥Ñ¥¤¥óÁǺà¥â¥Ç¥ë¤Ë¤Ï̵¤¤°ú¤Äù¤Þ¤Ã¤¿É½¾ð¤¬Ì¥ÎÏ¡£Ë̲¤É÷¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥³¥ó¥¯¥ê¡¼¥ÈÂǤÁ¤ÃÊü¤·¤Î¶õ´Ö¤äϤζõ´Ö¤Ê¤É¡¢Éý¹¤¤¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡§Ìó¦Õ280mm/H250mm Á´Ä¹¡§1710mm ½Å¤µ¡§Ìó0.4kg ºà¼Á¡¦»Å¾å¡§¥Ñ¥¤¥ó¡ÊÇòÌÚ¡Ë ¥é¥ó¥×¡§E26 LEDÅŵå 100W¥¿¥¤¥×¡ÊLDG11¡Ë¡ß1¡ÊÅŵåÉÕ°¤Ê¤·¡Ë ¥é¥ó¥×ÊÌÇä ¼èÉÕÊýË¡¡§°ú³Ý¥·¡¼¥ê¥ó¥° ¥³¡¼¥É¥Ï¥ó¥¬¡¼ÉÕ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§Hans-Agne Jakobsson ¢¨¥³¡¼¥É¥Ï¥ó¥¬¡¼»ÈÍÑ»þ¤Î¤ß¡¢45Å٤ޤǤη¹¼ÐÅ·°æ¤Ë¼èÉÕ¤±²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¢¨Å·Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ÌÚÌܤ俧¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥³¡¼¥ÉĹ²Ã¹©¤ÏÊÌÅÓ¤ª¸«ÀѤâ¤ê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨ÅÔÅٺ߸ˤγÎǧ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï»öÁ°¤Ëºß¸Ë³Îǧ¤Î¤ªÌä¹ç¤»¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¤Î¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÅöŹ¤Ï¹ñÆâÀµµ¬¼è°·Å¹¤Ç¤¹¡£ ¢£Á÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡§Ë̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤ÎÁ÷ÎÁ¤ÏÊÌÅÓ¤ª¸«ÀѤê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥«¡¼¥È¤Ç¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¢£Ä¾Á÷ÊؤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÂå°ú¤¤Ç¾µ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£Âå°ú¤°Ê³°¤Î¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤ò¤´ÁªÂò¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥× ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È ¥Ñ¥¤¥ó ¦Õ600mm F-224 ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥× ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È ¥Ñ¥¤¥ó ¦Õ450mm F-268 ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥× ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È ¥Ñ¥¤¥ó ¦Õ320mm F-269 ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥× ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È ¥Ñ¥¤¥ó ¦Õ280mm F-223¥ä¥³¥Ö¥½¥ó ¥é¥ó¥× ¾ÈÌÀ´ï¶ñ JAKOBSSON LAMP ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¾ÈÌÀ ¥Ñ¥¤¥ó F-223 ²¹¤«¤Ê¥¦¥Ã¥É¤Î¼Á´¶¤¬¶õ´Ö¤ò¤ä¤µ¤·¤¯¾È¤é¤¹¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥ó¥×¡£¾ÃÅô»þ¤Ï¹µ¤¨¤á¤Ê°õ¾Ý¤Ç¶õ´Ö¤Ë¤½¤Ã¤È¤Ê¤¸¤ß¤Þ¤¹¡£ Ë̲¤¤Î¼«Á³¤¬°é¤Æ¤¿ÌÚ¡¹¤«¤é¤¢¤Õ¤ì¤ë¡¢¤¢¤¿¤¿¤«¤Ê¸÷ ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥Ï¥ó¥¹¡¦¥¢¥¦¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¡£¤¸¤Ã¤¯¤ê¼«Á³´¥Á礵¤»¤¿Ë̲¤»º¤Î¥Ñ¥¤¥óºà¤òÇö¤¯¥¹¥é¥¤¥¹¤·¤¿¡¢ÁǺà¤ò³è¤«¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬ÆÃĹ¤Ç¡¢Ä¹Ç¯¤Ë¤ï¤¿¤êË̲¤¤ÎÊë¤é¤·¤ò¾È¤é¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£°ìǯ¤ÎȾʬ¤¬ÅߤȤ¤¤¦Ë̲¤¤Î¸·¤·¤¤´Ä¶¤ÎÃæ¤Ç°é¤Ã¤¿¾¾¤Ï¡¢À®Ä¹¤¬ÃÙ¤¯¤æ¤Ã¤¯¤ê¤ÈǯÎؤò½Å¤Í¤ë¤¿¤á¡¢ºÙ¤«¤¤Ç¯ÎؤÈÈþ¤·¤¤ÌÚÈ©¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÍ¥¤ì¤¿ÁǺà¤Î»ý¤ÄÌ¥ÎϤòºÇÂç¸Â¤ËÀ¸¤«¤¹¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤·¤Æ¡¢¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¤ÏÀ¸¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¥·¥§¡¼¥É¤òÆ©²á¤¹¤ë½À¤é¤«¤Ê¤¢¤«¤ê¤Ï¡¢Ì뤬Ť¤Ë̲¤¤Ç¿Í¡¹¤Ë°Â¤é¤®¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¤¿Ê²¤²Ð¤ä¡¢²«ºª¤òÏ¢ÁÛ¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×ˤ«¤Ê¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¹¥¿¥ó¥É¡¢¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥¤¥È¤Ê¤ÉÍÍ¡¹¤Ê¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼è¤ê¤½¤í¤¨¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Ê¥Á¥å¥é¥ëÁǺà¤äÇò¤ò´ðÄ´¤È¤·¤¿Ë̲¤¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢ÏÂÉ÷¥Æ¥¤¥¹¥È¤ò¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ë¥¢¥ì¥ó¥¸¤·¤¿ÏÂ¥â¥À¥ó¤Ê¤É¡¢¸½Âå¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤âÁêÀ¤ÎÎɤ¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ Ë̲¤¤ÈÆüËܤΤâ¤Î¤Å¤¯¤ê¤Î·ë¾½ ¥·¥§¡¼¥É¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ñ¥¤¥óºà¤Ï¡¢º£¤Ç¤âË̲¤¤è¤êÍ¢Æþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£À½Éʤ½¤ì¤¾¤ì¤Îľ·Â¤Ë¤¢¤ï¤»¡¢ÀìÍѤε¡³£¤Ç¥«¥Ã¥È¤·¥í¡¼¥ë¤ò¤«¤±¡¢1ÅÀ1ÅÀ¡¢¼êºî¶È¤Ç»·¤ËÅ£¤Ç»ß¤á¤Æ¤¤¤¯¹©Äø¤ò·Ð¤Æ¡¢À½ÉʤȤ·¤Æ´°À®¤µ¤»¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ÆüËܤǤÎÀ½Â¤¤Ë¤¢¤¿¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¥ä¥³¥Ö¥½¥ó»á¤ÎÁ´ÌÌŪ¤Ê´Æ½¤¤Î¤â¤È¡¢¹ñÆâ¥á¡¼¥«¡¼¤Îµ»½Ñ¤ò·ë½¸¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤ËÃé¼Â¤ÊÉü¹ïÀ¸»º¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£»á¤Ï¡¢¾¾¤òÁǺà¤È¤·¤Æºî¤é¤ì¤¿¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¤Ë¤Ï¡¢ÆüËܤÎÃȤ«¤¤Ê·°Ïµ¤¤È½À¤é¤«¤¤¿Æ¤·¤ß¤ËÄ̤¸¤ë¤â¤Î¤¬¤¢¤ë¤È¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¤È¥¨¥ê¥»¥Ã¥È¤ÎÎò»Ë ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¤Ï¡¢Åö»þ¡ÖEllysett¡Ê¥¨¥ê¥»¥Ã¥È¡Ë¡×¥·¥ê¡¼¥º¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Ï¥ó¥¹- ¥¢¥¦¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¼«¤é¤¬1957ǯ¤ËÀßΩ¤·¤¿Ellysett¼Ò¤ÇÀ½Â¤¤·¤¿¤Î¤¬µ¯¸»¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÆüËܤǤϡ¢1968ǯ¤«¤é1983ǯ¤Þ¤ÇÍ¢ÆþÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ç¤ÎÀ½Â¤¤¬ÃæÃǤµ¤ì¤¿¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢ÈÎÇäÃæ»ß¤ò;µ·¤Ê¤¯¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤·¤«¤·¡¢1996ǯ¤Î½é¤á¡¢YAMAGIWA¤Ï¤³¤ÎÈþ¤·¤¤¥é¥ó¥×¤ËÂФ·¤Æ¤Î»×¤¤¤ò¥ä¥³¥Ö¥½¥ó»á¤ËÁʤ¨¤Þ¤¹¡£¥é¥ó¥×¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿¥Ñ¥¤¥óºà¤ò¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤«¤éÍ¢Æþ¤·¡¢YAMAGIWA¤Î¼ê¤ÇÀ½Â¤¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¿·¤·¤¤¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥¹¥¿¥¤¥ë¤òÄó°Æ¡£Íâǯ¤Î1997ǯ½©¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î̾Á°¤ò´§¤·¤Æ¤Î¡ÖJAKOBSSON LAMP¡×¤È¤·¤ÆÉü³è¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Ï¥ó¥¹¡¦¥¢¥¦¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥½¥ó/Hans-Agne Jakobsson ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¥´¥Ã¥È¥é¥ó¥ÉÅçÀ¸¤Þ¤ì¡£18ºÐ¤«¤é²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î½¤¹Ô¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢20ºÐ¤«¤é¥¤¥¨¥Æ¥Ü¥ê¤ÎÈþ½Ñ³Ø¹»¤ËÄ̤¤¡¢²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÂç²È¤Ç¤¢¤ë¥«¡¼¥ë¡¦¥Þ¥ë¥à¥¹¥Æ¥ó¤Î¤â¤È¤Ç³Ø¤Ó¤Þ¤¹¡£¥¼¥Í¥é¥ë¡¦¥â¡¼¥¿¡¼¥¹¤ä¥¹¥È¥Ã¥¯¥Þ¥ó¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¤Á¥½ê¤Ê¤É¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤ÆƯ¤¤¤¿¸å¡¢1958ǯ¡¢¼«¿È¤Î¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î²ñ¼Ò¤ò¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥óÆîÉô¡¢¥Þ¥ë¥«¥ê¥å¡¼¥É¤ËÁÏÀߤ·¤¿ºÝ¡¢½é¤Î¥Ñ¥¤¥óºà¤Î¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Þ¤·¤¿¡£1968ǯ¤Ë¤ÏYAMAGWIA¤¬¼çºÅ¤·¤¿Âè1²ó¹ñºÝ¾ÈÌÀ¥³¥ó¥Ú¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Î¿³ºº°÷¤È¤·¤ÆÍèÆü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ë̲¤¤Î¸·¤·¤¤¼«Á³¤ÎÃæ¤Ç¡¢¾¯¤·¤º¤ÄǯÎؤò½Å¤Í¤¿Ìܤεͤޤ俥ѥ¤¥óºà¤ò´¥Á礵¤»¡¢Çö¤¯¥¹¥é¥¤¥¹¤·ÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¡¦¥é¥ó¥×¤Ï¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¾ÈÌÀ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¡¢¥Ï¥ó¥¹¡¦¥¢¥¦¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¤Ë¤è¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¥·¥§¡¼¥É¤Ë¤Ï¥Ñ¥¤¥óºà¤ÎÃæ¤Ç¤â¹âµé²È¶ñ¤Ë¤âºÎÍѤµ¤ì¤ë²¤½£ÀÖ¾¾¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¼«Á³¤ÎÌÚºà¤òÄ̤·¤¿²¹¤«¤ß¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¸÷¤Ï¡¢Éô²°¤òÍ¥¤·¤¯Êñ¤ß¹þ¤ß¡¢¤¯¤Ä¤í¤²¤ë·Æ¤¤¤Î¶õ´Ö¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎÁǺശ¤È¥â¥À¥ó¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤«¤é¡¢¥¦¥Ã¥É¥Æ¥¤¥¹¥È¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ÈÁêÀ¤¬¤è¤¯¡¢¥Ê¥Á¥å¥é¥ëÁǺà¤äÇò¤ò´ðÄ´¤È¤·¤¿Ë̲¤¥¹¥¿¥¤¥ë¤äÆüËܴ֤˹ç¤ï¤»¤ÆÏÂ¥â¥À¥ó¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò³Ú¤·¤à¤Î¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¤ÈYAMAGIWA¤ÎÎò»Ë¤ÏŤ¯¡¢1968ǯ¤«¤éÍ¢ÆþÈÎÇä¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢Ëܹñ¤Ç¤Ï83ǯ¤ËÀ¸»º½ªÎ»¡£¤³¤Î¥é¥ó¥×¤ÎºÆÀ¸»º¤ò¿Þ¤ë¤Ù¤¯¤¿¤á¡¢YAMAGIWA¤Ç¤Ï1996ǯ¤ËľÀܥ䥳¥Ö¥½¥ó»á¤Ë¥³¥ó¥¿¥¯¥È¤ò¤È¤ê¡¢Íâǯ½©¤Ë¡ÖJAKOBSSON LAMP¡×¤È¤·¤ÆÉü³è¤·¤Þ¤·¤¿¡£ JAKOBSSON LAMP / ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥× ¾ÈÌÀ´ï¶ñ
MAYUHANA¡¡¦µ470mm¡¡Æó½Å¡¡¥Û¥ï¥¤¥È¡¡321P2912W MAYUHANA¤Ï¡¢Ëú¤«¤é»å¤òˤ°¤è¤¦¤Ë·¿¤Ë»å¤ò´¬¤¤Ê¤¬¤é¤Ä¤¯¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤«¤Ä¤Æ¤Î¤Ü¤ó¤Ü¤ê¤òÁۤ碌¤ë½À¤é¤«¤Ê¸÷¤ÏÆó½Å¡¢»°½Å¤Î¥·¥§¥ë¥¿¡¼¤òÆ©²á¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤µ¤é¤Ë½À¤é¤«¤µ¤òÁý¤·¡¢Ã«ºê½á°ìϺ¤Î¡Ö±¢æÊÎ黾¡×¤Î¸÷¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ ¥é¥ó¥×¡§E26 ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ü¡¼¥ë¥é¥ó¥× 95mm 100W¡ß1 À£Ë¡¡§¹â¡¦357 ¶Ò¡¦¦Õ470 Á´Ä¹¡¦1800mm ¼ÁÎÌ¡¦0.7kg ºà¼Á¡¦»Å¾å¡§¥°¥é¥¹¥Õ¥¡¥¤¥Ð¡¼ ¼ù»é ¹ÝÅÉÁõ»Å¾å ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§°ËÅì Ëͺ ¢¨¥³¡¼¥É¥Ï¥ó¥¬¡¼»ÈÍÑ»þ¤Î¤ß¡¢45Å٤ޤǤη¹¼ÐÅ·°æ¤Ë¼èÉÕ¤±²Äǽ¤Ç¤¹¡£°ú³Ý¥·¡¼¥ê¥ó¥° ¥³¡¼¥É¥Ï¥ó¥¬¡¼ÉÕ ¢¨¥»¡¼¥É¡§Æó½Å ¢¨E26 LEDÅŵå 100W¥¿¥¤¥×¡ÊLDG11¡Ë»ÈÍѲġÊÊÌÇä¡Ë ¢¨¾¦ÉʲèÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§Ì£¡¦¼Á´¶¤¬¼Âʪ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ä»ÅÍÍÊѹ¹¡¢¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤¤Î¤è¤ë¾¦ÉÊÅþÃå¸å¤ÎÊÖÉʤϾµ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î¤´»ÈÍÑÃæ¤Ç¤Î¥¯¥ì¡¼¥àÂбþ¤ÏÉԲĤǤ¹¡£ ¢¨¡ÖÇä¤êÀÚ¤ì¡×¤Îɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¡¢°ì»þŪ¤ËÉÊÀÚ¤ì¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢¤ªÆϤ±¤Ë3?5¥ö·î¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤äÆü»þ¤ò¤´»ØÄꤵ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ïͽ¤áºß¸Ë¾õ¶·¤ò¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£Á÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡§Ë̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤ÎÁ÷ÎÁ¤ÏÊÌÅÓ¤ª¸«ÀѤê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥«¡¼¥È¤Ç¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¢£Ä¾Á÷ÊؤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÂå°ú¤¤Ç¾µ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£Âå°ú¤°Ê³°¤Î¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤ò¤´ÁªÂò¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹MAYUHANA ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È ¦µ470mm Æó½Å ¥Û¥ï¥¤¥È YAMAGIWA 321P2912W MAYUHANA¤Ï¡¢Ëú¤«¤é»å¤òˤ°¤è¤¦¤Ë·¿¤Ë»å¤ò´¬¤¤Ê¤¬¤é¤Ä¤¯¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤«¤Ä¤Æ¤Î¤Ü¤ó¤Ü¤ê¤òÁۤ碌¤ë½À¤é¤«¤Ê¸÷¤ÏÆó½Å¡¢»°½Å¤Î¥·¥§¥ë¥¿¡¼¤òÆ©²á¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤µ¤é¤Ë½À¤é¤«¤µ¤òÁý¤·¡¢Ã«ºê½á°ìϺ¤Î¡Ö±¢æÊÎ黾¡×¤Î¸÷¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ 2007ǯ¤Ë¥ß¥é¥Î¤Ç³«ºÅ¤·¤¿¡ÖYamagiwa Lighting Design 2007¡×¤Çȯɽ¤µ¤ì¤¿ºîÉʤΰì¤Ä¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¡ÖMAYUHANA¡×¤ÏÆó½Å¤ÎËú¡£Ãæ±û¤Î¥é¥ó¥×¤¬Êü¼Í¤¹¤ë½À¤é¤«¤Ê¸÷¤¬¡¢¥»¡¼¥É¤ÎÈþ¤·¤¤¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¤òºî¤ê¤Þ¤¹¡£ MAYUHANA Design¡§°ËÅì Ëͺ ¥°¥é¥¹¥Õ¥¡¥¤¥Ð¡¼¤È¤ÎÊ£¹çºà¤Ç¤¢¤ë´¬»å¤Ï¡¢¤Þ¤ë¤Ç¸÷¤À¤±¤¬¼è¤ê½Ð¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢ÀÅëí¤Ê¶õ´Ö¤ËÆÈÆäÎßꤤòÊü¤Ä¡ÖMAYUHANA¡×¡£½À¤é¤«¤¯ÆÈÁÏŪ¤Ê¸÷¤Îɽ¾ð¤Ï¡¢º£¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤¤Ì¥ÎϤ¢¤ë¶õ´Ö¤òÁϤ¤·¤Þ¤¹¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÆüËܤ¬¸Ø¤ëÀ¤³¦Åª·úÃ۲ȡ¢°ËÅìËͺ»á¡£¥Þ¥æ¥Ï¥Ê¤Ï¡¢Ëú¤«¤é»å¤òˤ°¤è¤¦¤Ë·¿¤Ë»å¤ò´¬¤¤Ê¤¬¤é¤Ä¤¯¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤«¤Ä¤Æ¤Î¤Ü¤ó¤Ü¤ê¤òÁۤ碌¤ë½À¤é¤«¤Ê¸÷¤ÏÆó½Å¡¢»°½Å¤Î¥·¥§¡¼¥É¤òÆ©²á¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤µ¤é¤Ë½À¤é¤«¤µ¤ò¤Þ¤·¡¢Ã«ºê½á°ìϺ¤Î±¢æÊÎ黾¤Î¸÷¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ MAYUHANA °ËÅì Ëͺ ¾ÈÌÀ´ï¶ñ
¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¡¡¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¾ÈÌÀ¡¡¥Ñ¥¤¥ó¡¡¦Õ450mm¡¡F-268 Ë̲¤¤Î¸·¤·¤¤¼«Á³¤ÎÃæ¤Ç¡¢¾¯¤·¤º¤ÄǯÎؤò½Å¤Í¤¿Ìܤεͤޤ俥ѥ¤¥óºà¤ò½½Ê¬¤Ë¼«Á³´¥Á礵¤»¡¢Çö¤¯¥¹¥é¥¤¥¹¤·ÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¡¦¥é¥ó¥×¤Ï¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¾ÈÌÀ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¡¢¥Ï¥ó¥¹¡¦¥¢¥¦¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¤Ë¤è¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¥Ñ¥¤¥óºà¤òÄ̤·¤¿²¹¤«¤ß¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¸÷¤Ï¡¢¤ªÉô²°¤òÍ¥¤·¤¯Êñ¤ß¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£ ¥Ñ¥¤¥óºà¤Ë¾Ç¤²Ã㿧¤ÎÅÉÁõ¤ò»Ü¤·¤¿¥À¡¼¥¯¥Ö¥é¥¦¥ó¥«¥é¡¼¥â¥Ç¥ë¤Ï¡¢½¾Íè¤Î¥Ñ¥¤¥óÁǺà¥â¥Ç¥ë¤Ë¤Ï̵¤¤°ú¤Äù¤Þ¤Ã¤¿É½¾ð¤¬Ì¥ÎÏ¡£Ë̲¤É÷¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥³¥ó¥¯¥ê¡¼¥ÈÂǤÁ¤ÃÊü¤·¤Î¶õ´Ö¤äϤζõ´Ö¤Ê¤É¡¢Éý¹¤¤¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡§Ìó¦Õ450mm/H420mm Á´Ä¹¡§1850mm ½Å¤µ¡§Ìó0.9kg ºà¼Á¡¦»Å¾å¡§¥Ñ¥¤¥ó¡ÊÇòÌÚ¡Ë ¥é¥ó¥×¡§E26 LEDÅŵå 60W¥¿¥¤¥×¡ÊLDA8¡Ë¡ß1¡ÊÅŵåÉÕ°¤Ê¤·¡Ë ¥é¥ó¥×ÊÌÇä ¼èÉÕÊýË¡¡§°ú³Ý¥·¡¼¥ê¥ó¥° ¥³¡¼¥É¥Ï¥ó¥¬¡¼ÉÕ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§Hans-Agne Jakobsson ¢¨¥³¡¼¥É¥Ï¥ó¥¬¡¼»ÈÍÑ»þ¤Î¤ß¡¢45Å٤ޤǤη¹¼ÐÅ·°æ¤Ë¼èÉÕ¤±²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¢¨Å·Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ÌÚÌܤ俧¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥³¡¼¥ÉĹ²Ã¹©¤ÏÊÌÅÓ¤ª¸«ÀѤâ¤ê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨ÅÔÅٺ߸ˤγÎǧ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï»öÁ°¤Ëºß¸Ë³Îǧ¤Î¤ªÌä¹ç¤»¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¤Î¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÅöŹ¤Ï¹ñÆâÀµµ¬¼è°·Å¹¤Ç¤¹¡£ ¢£Á÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡§Ë̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤ÎÁ÷ÎÁ¤ÏÊÌÅÓ¤ª¸«ÀѤê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥«¡¼¥È¤Ç¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¢£Ä¾Á÷ÊؤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÂå°ú¤¤Ç¾µ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£Âå°ú¤°Ê³°¤Î¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤ò¤´ÁªÂò¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥× ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È ¥Ñ¥¤¥ó ¦Õ600mm F-224 ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥× ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È ¥Ñ¥¤¥ó ¦Õ450mm F-268 ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥× ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È ¥Ñ¥¤¥ó ¦Õ320mm F-269 ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥× ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È ¥Ñ¥¤¥ó ¦Õ280mm F-223¥ä¥³¥Ö¥½¥ó ¥é¥ó¥× ¾ÈÌÀ´ï¶ñ JAKOBSSON LAMP ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¾ÈÌÀ ¥Ñ¥¤¥ó F-268 ²¹¤«¤Ê¥¦¥Ã¥É¤Î¼Á´¶¤¬¶õ´Ö¤ò¤ä¤µ¤·¤¯¾È¤é¤¹¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥ó¥×¡£¾ÃÅô»þ¤Ï¹µ¤¨¤á¤Ê°õ¾Ý¤Ç¶õ´Ö¤Ë¤½¤Ã¤È¤Ê¤¸¤ß¤Þ¤¹¡£ Ë̲¤¤Î¼«Á³¤¬°é¤Æ¤¿ÌÚ¡¹¤«¤é¤¢¤Õ¤ì¤ë¡¢¤¢¤¿¤¿¤«¤Ê¸÷ ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥Ï¥ó¥¹¡¦¥¢¥¦¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¡£¤¸¤Ã¤¯¤ê¼«Á³´¥Á礵¤»¤¿Ë̲¤»º¤Î¥Ñ¥¤¥óºà¤òÇö¤¯¥¹¥é¥¤¥¹¤·¤¿¡¢ÁǺà¤ò³è¤«¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬ÆÃĹ¤Ç¡¢Ä¹Ç¯¤Ë¤ï¤¿¤êË̲¤¤ÎÊë¤é¤·¤ò¾È¤é¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£°ìǯ¤ÎȾʬ¤¬ÅߤȤ¤¤¦Ë̲¤¤Î¸·¤·¤¤´Ä¶¤ÎÃæ¤Ç°é¤Ã¤¿¾¾¤Ï¡¢À®Ä¹¤¬ÃÙ¤¯¤æ¤Ã¤¯¤ê¤ÈǯÎؤò½Å¤Í¤ë¤¿¤á¡¢ºÙ¤«¤¤Ç¯ÎؤÈÈþ¤·¤¤ÌÚÈ©¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÍ¥¤ì¤¿ÁǺà¤Î»ý¤ÄÌ¥ÎϤòºÇÂç¸Â¤ËÀ¸¤«¤¹¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤·¤Æ¡¢¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¤ÏÀ¸¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¥·¥§¡¼¥É¤òÆ©²á¤¹¤ë½À¤é¤«¤Ê¤¢¤«¤ê¤Ï¡¢Ì뤬Ť¤Ë̲¤¤Ç¿Í¡¹¤Ë°Â¤é¤®¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¤¿Ê²¤²Ð¤ä¡¢²«ºª¤òÏ¢ÁÛ¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×ˤ«¤Ê¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¹¥¿¥ó¥É¡¢¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥¤¥È¤Ê¤ÉÍÍ¡¹¤Ê¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼è¤ê¤½¤í¤¨¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Ê¥Á¥å¥é¥ëÁǺà¤äÇò¤ò´ðÄ´¤È¤·¤¿Ë̲¤¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢ÏÂÉ÷¥Æ¥¤¥¹¥È¤ò¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ë¥¢¥ì¥ó¥¸¤·¤¿ÏÂ¥â¥À¥ó¤Ê¤É¡¢¸½Âå¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤âÁêÀ¤ÎÎɤ¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ Ë̲¤¤ÈÆüËܤΤâ¤Î¤Å¤¯¤ê¤Î·ë¾½ ¥·¥§¡¼¥É¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ñ¥¤¥óºà¤Ï¡¢º£¤Ç¤âË̲¤¤è¤êÍ¢Æþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£À½Éʤ½¤ì¤¾¤ì¤Îľ·Â¤Ë¤¢¤ï¤»¡¢ÀìÍѤε¡³£¤Ç¥«¥Ã¥È¤·¥í¡¼¥ë¤ò¤«¤±¡¢1ÅÀ1ÅÀ¡¢¼êºî¶È¤Ç»·¤ËÅ£¤Ç»ß¤á¤Æ¤¤¤¯¹©Äø¤ò·Ð¤Æ¡¢À½ÉʤȤ·¤Æ´°À®¤µ¤»¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ÆüËܤǤÎÀ½Â¤¤Ë¤¢¤¿¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¥ä¥³¥Ö¥½¥ó»á¤ÎÁ´ÌÌŪ¤Ê´Æ½¤¤Î¤â¤È¡¢¹ñÆâ¥á¡¼¥«¡¼¤Îµ»½Ñ¤ò·ë½¸¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤ËÃé¼Â¤ÊÉü¹ïÀ¸»º¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£»á¤Ï¡¢¾¾¤òÁǺà¤È¤·¤Æºî¤é¤ì¤¿¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¤Ë¤Ï¡¢ÆüËܤÎÃȤ«¤¤Ê·°Ïµ¤¤È½À¤é¤«¤¤¿Æ¤·¤ß¤ËÄ̤¸¤ë¤â¤Î¤¬¤¢¤ë¤È¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¤È¥¨¥ê¥»¥Ã¥È¤ÎÎò»Ë ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¤Ï¡¢Åö»þ¡ÖEllysett¡Ê¥¨¥ê¥»¥Ã¥È¡Ë¡×¥·¥ê¡¼¥º¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Ï¥ó¥¹- ¥¢¥¦¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¼«¤é¤¬1957ǯ¤ËÀßΩ¤·¤¿Ellysett¼Ò¤ÇÀ½Â¤¤·¤¿¤Î¤¬µ¯¸»¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÆüËܤǤϡ¢1968ǯ¤«¤é1983ǯ¤Þ¤ÇÍ¢ÆþÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ç¤ÎÀ½Â¤¤¬ÃæÃǤµ¤ì¤¿¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢ÈÎÇäÃæ»ß¤ò;µ·¤Ê¤¯¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤·¤«¤·¡¢1996ǯ¤Î½é¤á¡¢YAMAGIWA¤Ï¤³¤ÎÈþ¤·¤¤¥é¥ó¥×¤ËÂФ·¤Æ¤Î»×¤¤¤ò¥ä¥³¥Ö¥½¥ó»á¤ËÁʤ¨¤Þ¤¹¡£¥é¥ó¥×¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿¥Ñ¥¤¥óºà¤ò¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤«¤éÍ¢Æþ¤·¡¢YAMAGIWA¤Î¼ê¤ÇÀ½Â¤¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¿·¤·¤¤¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥¹¥¿¥¤¥ë¤òÄó°Æ¡£Íâǯ¤Î1997ǯ½©¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î̾Á°¤ò´§¤·¤Æ¤Î¡ÖJAKOBSSON LAMP¡×¤È¤·¤ÆÉü³è¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Ï¥ó¥¹¡¦¥¢¥¦¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥½¥ó/Hans-Agne Jakobsson ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¥´¥Ã¥È¥é¥ó¥ÉÅçÀ¸¤Þ¤ì¡£18ºÐ¤«¤é²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î½¤¹Ô¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢20ºÐ¤«¤é¥¤¥¨¥Æ¥Ü¥ê¤ÎÈþ½Ñ³Ø¹»¤ËÄ̤¤¡¢²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÂç²È¤Ç¤¢¤ë¥«¡¼¥ë¡¦¥Þ¥ë¥à¥¹¥Æ¥ó¤Î¤â¤È¤Ç³Ø¤Ó¤Þ¤¹¡£¥¼¥Í¥é¥ë¡¦¥â¡¼¥¿¡¼¥¹¤ä¥¹¥È¥Ã¥¯¥Þ¥ó¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¤Á¥½ê¤Ê¤É¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤ÆƯ¤¤¤¿¸å¡¢1958ǯ¡¢¼«¿È¤Î¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î²ñ¼Ò¤ò¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥óÆîÉô¡¢¥Þ¥ë¥«¥ê¥å¡¼¥É¤ËÁÏÀߤ·¤¿ºÝ¡¢½é¤Î¥Ñ¥¤¥óºà¤Î¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Þ¤·¤¿¡£1968ǯ¤Ë¤ÏYAMAGWIA¤¬¼çºÅ¤·¤¿Âè1²ó¹ñºÝ¾ÈÌÀ¥³¥ó¥Ú¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Î¿³ºº°÷¤È¤·¤ÆÍèÆü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ë̲¤¤Î¸·¤·¤¤¼«Á³¤ÎÃæ¤Ç¡¢¾¯¤·¤º¤ÄǯÎؤò½Å¤Í¤¿Ìܤεͤޤ俥ѥ¤¥óºà¤ò´¥Á礵¤»¡¢Çö¤¯¥¹¥é¥¤¥¹¤·ÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¡¦¥é¥ó¥×¤Ï¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¾ÈÌÀ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¡¢¥Ï¥ó¥¹¡¦¥¢¥¦¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¤Ë¤è¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¥·¥§¡¼¥É¤Ë¤Ï¥Ñ¥¤¥óºà¤ÎÃæ¤Ç¤â¹âµé²È¶ñ¤Ë¤âºÎÍѤµ¤ì¤ë²¤½£ÀÖ¾¾¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¼«Á³¤ÎÌÚºà¤òÄ̤·¤¿²¹¤«¤ß¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¸÷¤Ï¡¢Éô²°¤òÍ¥¤·¤¯Êñ¤ß¹þ¤ß¡¢¤¯¤Ä¤í¤²¤ë·Æ¤¤¤Î¶õ´Ö¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎÁǺശ¤È¥â¥À¥ó¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤«¤é¡¢¥¦¥Ã¥É¥Æ¥¤¥¹¥È¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ÈÁêÀ¤¬¤è¤¯¡¢¥Ê¥Á¥å¥é¥ëÁǺà¤äÇò¤ò´ðÄ´¤È¤·¤¿Ë̲¤¥¹¥¿¥¤¥ë¤äÆüËܴ֤˹ç¤ï¤»¤ÆÏÂ¥â¥À¥ó¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò³Ú¤·¤à¤Î¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¤ÈYAMAGIWA¤ÎÎò»Ë¤ÏŤ¯¡¢1968ǯ¤«¤éÍ¢ÆþÈÎÇä¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢Ëܹñ¤Ç¤Ï83ǯ¤ËÀ¸»º½ªÎ»¡£¤³¤Î¥é¥ó¥×¤ÎºÆÀ¸»º¤ò¿Þ¤ë¤Ù¤¯¤¿¤á¡¢YAMAGIWA¤Ç¤Ï1996ǯ¤ËľÀܥ䥳¥Ö¥½¥ó»á¤Ë¥³¥ó¥¿¥¯¥È¤ò¤È¤ê¡¢Íâǯ½©¤Ë¡ÖJAKOBSSON LAMP¡×¤È¤·¤ÆÉü³è¤·¤Þ¤·¤¿¡£ JAKOBSSON LAMP / ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥× ¾ÈÌÀ´ï¶ñ
¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¡¡¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¾ÈÌÀ¡¡¥Ñ¥¤¥ó¡¡¦Õ600mm¡¡F-225 Ë̲¤¤Î¸·¤·¤¤¼«Á³¤ÎÃæ¤Ç¡¢¾¯¤·¤º¤ÄǯÎؤò½Å¤Í¤¿Ìܤεͤޤ俥ѥ¤¥óºà¤ò½½Ê¬¤Ë¼«Á³´¥Á礵¤»¡¢Çö¤¯¥¹¥é¥¤¥¹¤·ÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¡¦¥é¥ó¥×¤Ï¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¾ÈÌÀ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¡¢¥Ï¥ó¥¹¡¦¥¢¥¦¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¤Ë¤è¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¥Ñ¥¤¥óºà¤òÄ̤·¤¿²¹¤«¤ß¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¸÷¤Ï¡¢¤ªÉô²°¤òÍ¥¤·¤¯Êñ¤ß¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£ ¥Ñ¥¤¥óºà¤Ë¾Ç¤²Ã㿧¤ÎÅÉÁõ¤ò»Ü¤·¤¿¥À¡¼¥¯¥Ö¥é¥¦¥ó¥«¥é¡¼¥â¥Ç¥ë¤Ï¡¢½¾Íè¤Î¥Ñ¥¤¥óÁǺà¥â¥Ç¥ë¤Ë¤Ï̵¤¤°ú¤Äù¤Þ¤Ã¤¿É½¾ð¤¬Ì¥ÎÏ¡£Ë̲¤É÷¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥³¥ó¥¯¥ê¡¼¥ÈÂǤÁ¤ÃÊü¤·¤Î¶õ´Ö¤äϤζõ´Ö¤Ê¤É¡¢Éý¹¤¤¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡§Ìó¦Õ600mm/H258mm Á´Ä¹¡§1750mm ½Å¤µ¡§Ìó2.4kg ºà¼Á¡¦»Å¾å¡§¥Ñ¥¤¥ó¡ÊÇòÌÚ¡Ë ÆýÇò¥¢¥¯¥ê¥ë ¥é¥ó¥×¡§E26 LEDÅŵå 100W¥¿¥¤¥×¡ÊLDG11¡Ë¡ß3¡ÊÅŵåÉÕ°¤Ê¤·¡Ë ¥é¥ó¥×ÊÌÇä ¼èÉÕÊýË¡¡§°ú³Ý¥·¡¼¥ê¥ó¥° ¥³¡¼¥É¥Ï¥ó¥¬¡¼ÉÕ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§Hans-Agne Jakobsson ¢¨¥³¡¼¥É¥Ï¥ó¥¬¡¼»ÈÍÑ»þ¤Î¤ß¡¢45Å٤ޤǤη¹¼ÐÅ·°æ¤Ë¼èÉÕ¤±²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¢¨¥×¥ë¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¡Ê3Åô¢ª1Åô¢ªÆ¦µå¢ª¾ÃÅô¡Ë ¢¨Å·Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ÌÚÌܤ俧¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥³¡¼¥ÉĹ²Ã¹©¤ÏÊÌÅÓ¤ª¸«ÀѤâ¤ê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨ÅÔÅٺ߸ˤγÎǧ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï»öÁ°¤Ëºß¸Ë³Îǧ¤Î¤ªÌä¹ç¤»¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¤Î¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÅöŹ¤Ï¹ñÆâÀµµ¬¼è°·Å¹¤Ç¤¹¡£ ¢£Á÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡§Ë̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤ÎÁ÷ÎÁ¤ÏÊÌÅÓ¤ª¸«ÀѤê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥«¡¼¥È¤Ç¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¢£Ä¾Á÷ÊؤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÂå°ú¤¤Ç¾µ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£Âå°ú¤°Ê³°¤Î¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤ò¤´ÁªÂò¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥× ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È ¥Ñ¥¤¥ó ¦Õ600mm F-225 ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥× ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È ¥Ñ¥¤¥ó ¦Õ295mm F-226 ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥× ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È ¥Ñ¥¤¥ó ¦Õ170mm F-216 ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥× ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È ¥À¡¼¥¯¥Ö¥é¥¦¥ó ¦Õ170mm F-216H¥ä¥³¥Ö¥½¥ó ¥é¥ó¥× Ë̲¤ ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È ¾ÈÌÀ´ï¶ñ JAKOBSSON LAMP ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¾ÈÌÀ ¥Ñ¥¤¥ó F-225 ²¹¤«¤Ê¥¦¥Ã¥É¤Î¼Á´¶¤¬¶õ´Ö¤ò¤ä¤µ¤·¤¯¾È¤é¤¹3Åô¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥ó¥×¡£¥×¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÇÄ´¸÷¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¾ÃÅô»þ¤Ï¹µ¤¨¤á¤Ê°õ¾Ý¤Ç¶õ´Ö¤Ë¤½¤Ã¤È¤Ê¤¸¤ß¤Þ¤¹¡£ Ë̲¤¤Î¼«Á³¤¬°é¤Æ¤¿ÌÚ¡¹¤«¤é¤¢¤Õ¤ì¤ë¡¢¤¢¤¿¤¿¤«¤Ê¸÷ ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥Ï¥ó¥¹¡¦¥¢¥¦¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¡£¤¸¤Ã¤¯¤ê¼«Á³´¥Á礵¤»¤¿Ë̲¤»º¤Î¥Ñ¥¤¥óºà¤òÇö¤¯¥¹¥é¥¤¥¹¤·¤¿¡¢ÁǺà¤ò³è¤«¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬ÆÃĹ¤Ç¡¢Ä¹Ç¯¤Ë¤ï¤¿¤êË̲¤¤ÎÊë¤é¤·¤ò¾È¤é¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£°ìǯ¤ÎȾʬ¤¬ÅߤȤ¤¤¦Ë̲¤¤Î¸·¤·¤¤´Ä¶¤ÎÃæ¤Ç°é¤Ã¤¿¾¾¤Ï¡¢À®Ä¹¤¬ÃÙ¤¯¤æ¤Ã¤¯¤ê¤ÈǯÎؤò½Å¤Í¤ë¤¿¤á¡¢ºÙ¤«¤¤Ç¯ÎؤÈÈþ¤·¤¤ÌÚÈ©¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÍ¥¤ì¤¿ÁǺà¤Î»ý¤ÄÌ¥ÎϤòºÇÂç¸Â¤ËÀ¸¤«¤¹¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤·¤Æ¡¢¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¤ÏÀ¸¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¥·¥§¡¼¥É¤òÆ©²á¤¹¤ë½À¤é¤«¤Ê¤¢¤«¤ê¤Ï¡¢Ì뤬Ť¤Ë̲¤¤Ç¿Í¡¹¤Ë°Â¤é¤®¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¤¿Ê²¤²Ð¤ä¡¢²«ºª¤òÏ¢ÁÛ¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×ˤ«¤Ê¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¹¥¿¥ó¥É¡¢¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥¤¥È¤Ê¤ÉÍÍ¡¹¤Ê¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼è¤ê¤½¤í¤¨¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Ê¥Á¥å¥é¥ëÁǺà¤äÇò¤ò´ðÄ´¤È¤·¤¿Ë̲¤¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢ÏÂÉ÷¥Æ¥¤¥¹¥È¤ò¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ë¥¢¥ì¥ó¥¸¤·¤¿ÏÂ¥â¥À¥ó¤Ê¤É¡¢¸½Âå¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤âÁêÀ¤ÎÎɤ¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ Ë̲¤¤ÈÆüËܤΤâ¤Î¤Å¤¯¤ê¤Î·ë¾½ ¥·¥§¡¼¥É¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ñ¥¤¥óºà¤Ï¡¢º£¤Ç¤âË̲¤¤è¤êÍ¢Æþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£À½Éʤ½¤ì¤¾¤ì¤Îľ·Â¤Ë¤¢¤ï¤»¡¢ÀìÍѤε¡³£¤Ç¥«¥Ã¥È¤·¥í¡¼¥ë¤ò¤«¤±¡¢1ÅÀ1ÅÀ¡¢¼êºî¶È¤Ç»·¤ËÅ£¤Ç»ß¤á¤Æ¤¤¤¯¹©Äø¤ò·Ð¤Æ¡¢À½ÉʤȤ·¤Æ´°À®¤µ¤»¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ÆüËܤǤÎÀ½Â¤¤Ë¤¢¤¿¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¥ä¥³¥Ö¥½¥ó»á¤ÎÁ´ÌÌŪ¤Ê´Æ½¤¤Î¤â¤È¡¢¹ñÆâ¥á¡¼¥«¡¼¤Îµ»½Ñ¤ò·ë½¸¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤ËÃé¼Â¤ÊÉü¹ïÀ¸»º¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£»á¤Ï¡¢¾¾¤òÁǺà¤È¤·¤Æºî¤é¤ì¤¿¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¤Ë¤Ï¡¢ÆüËܤÎÃȤ«¤¤Ê·°Ïµ¤¤È½À¤é¤«¤¤¿Æ¤·¤ß¤ËÄ̤¸¤ë¤â¤Î¤¬¤¢¤ë¤È¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¤È¥¨¥ê¥»¥Ã¥È¤ÎÎò»Ë ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¤Ï¡¢Åö»þ¡ÖEllysett¡Ê¥¨¥ê¥»¥Ã¥È¡Ë¡×¥·¥ê¡¼¥º¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Ï¥ó¥¹- ¥¢¥¦¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¼«¤é¤¬1957ǯ¤ËÀßΩ¤·¤¿Ellysett¼Ò¤ÇÀ½Â¤¤·¤¿¤Î¤¬µ¯¸»¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÆüËܤǤϡ¢1968ǯ¤«¤é1983ǯ¤Þ¤ÇÍ¢ÆþÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ç¤ÎÀ½Â¤¤¬ÃæÃǤµ¤ì¤¿¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢ÈÎÇäÃæ»ß¤ò;µ·¤Ê¤¯¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤·¤«¤·¡¢1996ǯ¤Î½é¤á¡¢YAMAGIWA¤Ï¤³¤ÎÈþ¤·¤¤¥é¥ó¥×¤ËÂФ·¤Æ¤Î»×¤¤¤ò¥ä¥³¥Ö¥½¥ó»á¤ËÁʤ¨¤Þ¤¹¡£¥é¥ó¥×¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿¥Ñ¥¤¥óºà¤ò¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤«¤éÍ¢Æþ¤·¡¢YAMAGIWA¤Î¼ê¤ÇÀ½Â¤¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¿·¤·¤¤¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥¹¥¿¥¤¥ë¤òÄó°Æ¡£Íâǯ¤Î1997ǯ½©¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î̾Á°¤ò´§¤·¤Æ¤Î¡ÖJAKOBSSON LAMP¡×¤È¤·¤ÆÉü³è¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Ï¥ó¥¹¡¦¥¢¥¦¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥½¥ó/Hans-Agne Jakobsson ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¥´¥Ã¥È¥é¥ó¥ÉÅçÀ¸¤Þ¤ì¡£18ºÐ¤«¤é²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î½¤¹Ô¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢20ºÐ¤«¤é¥¤¥¨¥Æ¥Ü¥ê¤ÎÈþ½Ñ³Ø¹»¤ËÄ̤¤¡¢²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÂç²È¤Ç¤¢¤ë¥«¡¼¥ë¡¦¥Þ¥ë¥à¥¹¥Æ¥ó¤Î¤â¤È¤Ç³Ø¤Ó¤Þ¤¹¡£¥¼¥Í¥é¥ë¡¦¥â¡¼¥¿¡¼¥¹¤ä¥¹¥È¥Ã¥¯¥Þ¥ó¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¤Á¥½ê¤Ê¤É¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤ÆƯ¤¤¤¿¸å¡¢1958ǯ¡¢¼«¿È¤Î¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î²ñ¼Ò¤ò¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥óÆîÉô¡¢¥Þ¥ë¥«¥ê¥å¡¼¥É¤ËÁÏÀߤ·¤¿ºÝ¡¢½é¤Î¥Ñ¥¤¥óºà¤Î¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Þ¤·¤¿¡£1968ǯ¤Ë¤ÏYAMAGWIA¤¬¼çºÅ¤·¤¿Âè1²ó¹ñºÝ¾ÈÌÀ¥³¥ó¥Ú¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Î¿³ºº°÷¤È¤·¤ÆÍèÆü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ë̲¤¤Î¸·¤·¤¤¼«Á³¤ÎÃæ¤Ç¡¢¾¯¤·¤º¤ÄǯÎؤò½Å¤Í¤¿Ìܤεͤޤ俥ѥ¤¥óºà¤ò´¥Á礵¤»¡¢Çö¤¯¥¹¥é¥¤¥¹¤·ÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¡¦¥é¥ó¥×¤Ï¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¾ÈÌÀ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¡¢¥Ï¥ó¥¹¡¦¥¢¥¦¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¤Ë¤è¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¥·¥§¡¼¥É¤Ë¤Ï¥Ñ¥¤¥óºà¤ÎÃæ¤Ç¤â¹âµé²È¶ñ¤Ë¤âºÎÍѤµ¤ì¤ë²¤½£ÀÖ¾¾¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¼«Á³¤ÎÌÚºà¤òÄ̤·¤¿²¹¤«¤ß¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¸÷¤Ï¡¢Éô²°¤òÍ¥¤·¤¯Êñ¤ß¹þ¤ß¡¢¤¯¤Ä¤í¤²¤ë·Æ¤¤¤Î¶õ´Ö¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎÁǺശ¤È¥â¥À¥ó¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤«¤é¡¢¥¦¥Ã¥É¥Æ¥¤¥¹¥È¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ÈÁêÀ¤¬¤è¤¯¡¢¥Ê¥Á¥å¥é¥ëÁǺà¤äÇò¤ò´ðÄ´¤È¤·¤¿Ë̲¤¥¹¥¿¥¤¥ë¤äÆüËܴ֤˹ç¤ï¤»¤ÆÏÂ¥â¥À¥ó¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò³Ú¤·¤à¤Î¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¤ÈYAMAGIWA¤ÎÎò»Ë¤ÏŤ¯¡¢1968ǯ¤«¤éÍ¢ÆþÈÎÇä¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢Ëܹñ¤Ç¤Ï83ǯ¤ËÀ¸»º½ªÎ»¡£¤³¤Î¥é¥ó¥×¤ÎºÆÀ¸»º¤ò¿Þ¤ë¤Ù¤¯¤¿¤á¡¢YAMAGIWA¤Ç¤Ï1996ǯ¤ËľÀܥ䥳¥Ö¥½¥ó»á¤Ë¥³¥ó¥¿¥¯¥È¤ò¤È¤ê¡¢Íâǯ½©¤Ë¡ÖJAKOBSSON LAMP¡×¤È¤·¤ÆÉü³è¤·¤Þ¤·¤¿¡£ JAKOBSSON LAMP / ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥× ¾ÈÌÀ´ï¶ñ
¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¡¡¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¾ÈÌÀ¡¡¥À¡¼¥¯¥Ö¥é¥¦¥ó¡¡¦Õ170mm¡¡F-216H Ë̲¤¤Î¸·¤·¤¤¼«Á³¤ÎÃæ¤Ç¡¢¾¯¤·¤º¤ÄǯÎؤò½Å¤Í¤¿Ìܤεͤޤ俥ѥ¤¥óºà¤ò½½Ê¬¤Ë¼«Á³´¥Á礵¤»¡¢Çö¤¯¥¹¥é¥¤¥¹¤·ÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¡¦¥é¥ó¥×¤Ï¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¾ÈÌÀ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¡¢¥Ï¥ó¥¹¡¦¥¢¥¦¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¤Ë¤è¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¥Ñ¥¤¥óºà¤òÄ̤·¤¿²¹¤«¤ß¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¸÷¤Ï¡¢¤ªÉô²°¤òÍ¥¤·¤¯Êñ¤ß¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£ ¥Ñ¥¤¥óºà¤Ë¾Ç¤²Ã㿧¤ÎÅÉÁõ¤ò»Ü¤·¤¿¥À¡¼¥¯¥Ö¥é¥¦¥ó¥«¥é¡¼¥â¥Ç¥ë¤Ï¡¢½¾Íè¤Î¥Ñ¥¤¥óÁǺà¥â¥Ç¥ë¤Ë¤Ï̵¤¤°ú¤Äù¤Þ¤Ã¤¿É½¾ð¤¬Ì¥ÎÏ¡£Ë̲¤É÷¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥³¥ó¥¯¥ê¡¼¥ÈÂǤÁ¤ÃÊü¤·¤Î¶õ´Ö¤äϤζõ´Ö¤Ê¤É¡¢Éý¹¤¤¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡§Ìó¦Õ170mm/H185mm Á´Ä¹¡§1650mm ½Å¤µ¡§Ìó0.3kg ºà¼Á¡¦»Å¾å¡§¥Ñ¥¤¥óÅÉÁõ»Å¾å¡Ê¥À¡¼¥¯¥Ö¥é¥¦¥ó¡Ë ¥é¥ó¥×¡§E26 LEDÅŵå 60W¥¿¥¤¥×¡ÊLDA8¡Ë¡ß1 ¡ÊÅŵåÉÕ°¤Ê¤·¡Ë ¥é¥ó¥×ÊÌÇä ¼èÉÕÊýË¡¡§°ú³Ý¥·¡¼¥ê¥ó¥° ¥³¡¼¥É¥Ï¥ó¥¬¡¼ÉÕ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§Hans-Agne Jakobsson ¢¨¥³¡¼¥É¥Ï¥ó¥¬¡¼»ÈÍÑ»þ¤Î¤ß¡¢45Å٤ޤǤη¹¼ÐÅ·°æ¤Ë¼èÉÕ¤±²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¢¨Å·Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ÌÚÌܤ俧¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥³¡¼¥ÉĹ²Ã¹©¤ÏÊÌÅÓ¤ª¸«ÀѤâ¤ê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨ÅÔÅٺ߸ˤγÎǧ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï»öÁ°¤Ëºß¸Ë³Îǧ¤Î¤ªÌä¹ç¤»¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¤Î¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÅöŹ¤Ï¹ñÆâÀµµ¬¼è°·Å¹¤Ç¤¹¡£ ¢£Á÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡§Ë̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤ÎÁ÷ÎÁ¤ÏÊÌÅÓ¤ª¸«ÀѤê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥«¡¼¥È¤Ç¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¢£Ä¾Á÷ÊؤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÂå°ú¤¤Ç¾µ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£Âå°ú¤°Ê³°¤Î¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤ò¤´ÁªÂò¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥× ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È ¥Ñ¥¤¥ó ¦Õ600mm F-225 ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥× ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È ¥Ñ¥¤¥ó ¦Õ295mm F-226 ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥× ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È ¥Ñ¥¤¥ó ¦Õ170mm F-216 ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥× ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È ¥À¡¼¥¯¥Ö¥é¥¦¥ó ¦Õ170mm F-216H¥ä¥³¥Ö¥½¥ó ¥é¥ó¥× Ë̲¤ ¾ÈÌÀ´ï¶ñ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° JAKOBSSON LAMP ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È ¾ÈÌÀ ¥À¡¼¥¯¥Ö¥é¥¦¥ó F-216H ¥Ñ¥¤¥óºà¤Ë¾Ç¤²Ã㿧¤ÎÅÉÁõ¤ò»Ü¤·¤¿¥À¡¼¥¯¥Ö¥é¥¦¥ó¥«¥é¡¼¥â¥Ç¥ë¤Ï¡¢½¾Íè¤Î¥Ñ¥¤¥óÁǺà¥â¥Ç¥ë¤Ë¤Ï̵¤¤°ú¤Äù¤Þ¤Ã¤¿É½¾ð¤¬Ì¥ÎÏ¡£ Ë̲¤¤Î¼«Á³¤¬°é¤Æ¤¿ÌÚ¡¹¤«¤é¤¢¤Õ¤ì¤ë¡¢¤¢¤¿¤¿¤«¤Ê¸÷ ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥Ï¥ó¥¹¡¦¥¢¥¦¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¡£¤¸¤Ã¤¯¤ê¼«Á³´¥Á礵¤»¤¿Ë̲¤»º¤Î¥Ñ¥¤¥óºà¤òÇö¤¯¥¹¥é¥¤¥¹¤·¤¿¡¢ÁǺà¤ò³è¤«¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬ÆÃĹ¤Ç¡¢Ä¹Ç¯¤Ë¤ï¤¿¤êË̲¤¤ÎÊë¤é¤·¤ò¾È¤é¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£°ìǯ¤ÎȾʬ¤¬ÅߤȤ¤¤¦Ë̲¤¤Î¸·¤·¤¤´Ä¶¤ÎÃæ¤Ç°é¤Ã¤¿¾¾¤Ï¡¢À®Ä¹¤¬ÃÙ¤¯¤æ¤Ã¤¯¤ê¤ÈǯÎؤò½Å¤Í¤ë¤¿¤á¡¢ºÙ¤«¤¤Ç¯ÎؤÈÈþ¤·¤¤ÌÚÈ©¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÍ¥¤ì¤¿ÁǺà¤Î»ý¤ÄÌ¥ÎϤòºÇÂç¸Â¤ËÀ¸¤«¤¹¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤·¤Æ¡¢¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¤ÏÀ¸¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¥·¥§¡¼¥É¤òÆ©²á¤¹¤ë½À¤é¤«¤Ê¤¢¤«¤ê¤Ï¡¢Ì뤬Ť¤Ë̲¤¤Ç¿Í¡¹¤Ë°Â¤é¤®¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¤¿Ê²¤²Ð¤ä¡¢²«ºª¤òÏ¢ÁÛ¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×ˤ«¤Ê¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¹¥¿¥ó¥É¡¢¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥¤¥È¤Ê¤ÉÍÍ¡¹¤Ê¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼è¤ê¤½¤í¤¨¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Ê¥Á¥å¥é¥ëÁǺà¤äÇò¤ò´ðÄ´¤È¤·¤¿Ë̲¤¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢ÏÂÉ÷¥Æ¥¤¥¹¥È¤ò¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ë¥¢¥ì¥ó¥¸¤·¤¿ÏÂ¥â¥À¥ó¤Ê¤É¡¢¸½Âå¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤âÁêÀ¤ÎÎɤ¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ Ë̲¤¤ÈÆüËܤΤâ¤Î¤Å¤¯¤ê¤Î·ë¾½ ¥·¥§¡¼¥É¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ñ¥¤¥óºà¤Ï¡¢º£¤Ç¤âË̲¤¤è¤êÍ¢Æþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£À½Éʤ½¤ì¤¾¤ì¤Îľ·Â¤Ë¤¢¤ï¤»¡¢ÀìÍѤε¡³£¤Ç¥«¥Ã¥È¤·¥í¡¼¥ë¤ò¤«¤±¡¢1ÅÀ1ÅÀ¡¢¼êºî¶È¤Ç»·¤ËÅ£¤Ç»ß¤á¤Æ¤¤¤¯¹©Äø¤ò·Ð¤Æ¡¢À½ÉʤȤ·¤Æ´°À®¤µ¤»¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ÆüËܤǤÎÀ½Â¤¤Ë¤¢¤¿¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¥ä¥³¥Ö¥½¥ó»á¤ÎÁ´ÌÌŪ¤Ê´Æ½¤¤Î¤â¤È¡¢¹ñÆâ¥á¡¼¥«¡¼¤Îµ»½Ñ¤ò·ë½¸¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤ËÃé¼Â¤ÊÉü¹ïÀ¸»º¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£»á¤Ï¡¢¾¾¤òÁǺà¤È¤·¤Æºî¤é¤ì¤¿¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¤Ë¤Ï¡¢ÆüËܤÎÃȤ«¤¤Ê·°Ïµ¤¤È½À¤é¤«¤¤¿Æ¤·¤ß¤ËÄ̤¸¤ë¤â¤Î¤¬¤¢¤ë¤È¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¤È¥¨¥ê¥»¥Ã¥È¤ÎÎò»Ë ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¤Ï¡¢Åö»þ¡ÖEllysett¡Ê¥¨¥ê¥»¥Ã¥È¡Ë¡×¥·¥ê¡¼¥º¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Ï¥ó¥¹- ¥¢¥¦¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¼«¤é¤¬1957ǯ¤ËÀßΩ¤·¤¿Ellysett¼Ò¤ÇÀ½Â¤¤·¤¿¤Î¤¬µ¯¸»¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÆüËܤǤϡ¢1968ǯ¤«¤é1983ǯ¤Þ¤ÇÍ¢ÆþÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ç¤ÎÀ½Â¤¤¬ÃæÃǤµ¤ì¤¿¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢ÈÎÇäÃæ»ß¤ò;µ·¤Ê¤¯¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤·¤«¤·¡¢1996ǯ¤Î½é¤á¡¢YAMAGIWA¤Ï¤³¤ÎÈþ¤·¤¤¥é¥ó¥×¤ËÂФ·¤Æ¤Î»×¤¤¤ò¥ä¥³¥Ö¥½¥ó»á¤ËÁʤ¨¤Þ¤¹¡£¥é¥ó¥×¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿¥Ñ¥¤¥óºà¤ò¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤«¤éÍ¢Æþ¤·¡¢YAMAGIWA¤Î¼ê¤ÇÀ½Â¤¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¿·¤·¤¤¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥¹¥¿¥¤¥ë¤òÄó°Æ¡£Íâǯ¤Î1997ǯ½©¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î̾Á°¤ò´§¤·¤Æ¤Î¡ÖJAKOBSSON LAMP¡×¤È¤·¤ÆÉü³è¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Ï¥ó¥¹¡¦¥¢¥¦¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥½¥ó/Hans-Agne Jakobsson ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¥´¥Ã¥È¥é¥ó¥ÉÅçÀ¸¤Þ¤ì¡£18ºÐ¤«¤é²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î½¤¹Ô¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢20ºÐ¤«¤é¥¤¥¨¥Æ¥Ü¥ê¤ÎÈþ½Ñ³Ø¹»¤ËÄ̤¤¡¢²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÂç²È¤Ç¤¢¤ë¥«¡¼¥ë¡¦¥Þ¥ë¥à¥¹¥Æ¥ó¤Î¤â¤È¤Ç³Ø¤Ó¤Þ¤¹¡£¥¼¥Í¥é¥ë¡¦¥â¡¼¥¿¡¼¥¹¤ä¥¹¥È¥Ã¥¯¥Þ¥ó¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¤Á¥½ê¤Ê¤É¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤ÆƯ¤¤¤¿¸å¡¢1958ǯ¡¢¼«¿È¤Î¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î²ñ¼Ò¤ò¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥óÆîÉô¡¢¥Þ¥ë¥«¥ê¥å¡¼¥É¤ËÁÏÀߤ·¤¿ºÝ¡¢½é¤Î¥Ñ¥¤¥óºà¤Î¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Þ¤·¤¿¡£1968ǯ¤Ë¤ÏYAMAGWIA¤¬¼çºÅ¤·¤¿Âè1²ó¹ñºÝ¾ÈÌÀ¥³¥ó¥Ú¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Î¿³ºº°÷¤È¤·¤ÆÍèÆü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ë̲¤¤Î¸·¤·¤¤¼«Á³¤ÎÃæ¤Ç¡¢¾¯¤·¤º¤ÄǯÎؤò½Å¤Í¤¿Ìܤεͤޤ俥ѥ¤¥óºà¤ò´¥Á礵¤»¡¢Çö¤¯¥¹¥é¥¤¥¹¤·ÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¡¦¥é¥ó¥×¤Ï¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¾ÈÌÀ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¡¢¥Ï¥ó¥¹¡¦¥¢¥¦¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¤Ë¤è¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¥·¥§¡¼¥É¤Ë¤Ï¥Ñ¥¤¥óºà¤ÎÃæ¤Ç¤â¹âµé²È¶ñ¤Ë¤âºÎÍѤµ¤ì¤ë²¤½£ÀÖ¾¾¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¼«Á³¤ÎÌÚºà¤òÄ̤·¤¿²¹¤«¤ß¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¸÷¤Ï¡¢Éô²°¤òÍ¥¤·¤¯Êñ¤ß¹þ¤ß¡¢¤¯¤Ä¤í¤²¤ë·Æ¤¤¤Î¶õ´Ö¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎÁǺശ¤È¥â¥À¥ó¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤«¤é¡¢¥¦¥Ã¥É¥Æ¥¤¥¹¥È¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ÈÁêÀ¤¬¤è¤¯¡¢¥Ê¥Á¥å¥é¥ëÁǺà¤äÇò¤ò´ðÄ´¤È¤·¤¿Ë̲¤¥¹¥¿¥¤¥ë¤äÆüËܴ֤˹ç¤ï¤»¤ÆÏÂ¥â¥À¥ó¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò³Ú¤·¤à¤Î¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¤ÈYAMAGIWA¤ÎÎò»Ë¤ÏŤ¯¡¢1968ǯ¤«¤éÍ¢ÆþÈÎÇä¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢Ëܹñ¤Ç¤Ï83ǯ¤ËÀ¸»º½ªÎ»¡£¤³¤Î¥é¥ó¥×¤ÎºÆÀ¸»º¤ò¿Þ¤ë¤Ù¤¯¤¿¤á¡¢YAMAGIWA¤Ç¤Ï1996ǯ¤ËľÀܥ䥳¥Ö¥½¥ó»á¤Ë¥³¥ó¥¿¥¯¥È¤ò¤È¤ê¡¢Íâǯ½©¤Ë¡ÖJAKOBSSON LAMP¡×¤È¤·¤ÆÉü³è¤·¤Þ¤·¤¿¡£ JAKOBSSON LAMP / ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥× ¾ÈÌÀ´ï¶ñ
MAYUHANA¡¡¦µ500mm¡¡¥Û¥ï¥¤¥È¡¡321P2909W MAYUHANA¤Ï¡¢Ëú¤«¤é»å¤òˤ°¤è¤¦¤Ë·¿¤Ë»å¤ò´¬¤¤Ê¤¬¤é¤Ä¤¯¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤«¤Ä¤Æ¤Î¤Ü¤ó¤Ü¤ê¤òÁۤ碌¤ë½À¤é¤«¤Ê¸÷¤ÏÆó½Å¡¢»°½Å¤Î¥·¥§¥ë¥¿¡¼¤òÆ©²á¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤µ¤é¤Ë½À¤é¤«¤µ¤òÁý¤·¡¢Ã«ºê½á°ìϺ¤Î¡Ö±¢æÊÎ黾¡×¤Î¸÷¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ ¥é¥ó¥×¡§E26 ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ü¡¼¥ë¥é¥ó¥× 95mm 100W¡ß1 À£Ë¡¡§¹â¡¦495 ¶Ò¡¦¦Õ500 Á´Ä¹¡¦1800mm ¼ÁÎÌ¡¦1.0kg ºà¼Á¡¦»Å¾å¡§¥°¥é¥¹¥Õ¥¡¥¤¥Ð¡¼ ¼ù»é ¹ÝÅÉÁõ»Å¾å ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§°ËÅì Ëͺ ¢¨¥³¡¼¥É¥Ï¥ó¥¬¡¼»ÈÍÑ»þ¤Î¤ß¡¢45Å٤ޤǤη¹¼ÐÅ·°æ¤Ë¼èÉÕ¤±²Äǽ¤Ç¤¹¡£°ú³Ý¥·¡¼¥ê¥ó¥° ¥³¡¼¥É¥Ï¥ó¥¬¡¼ÉÕ ¢¨¥»¡¼¥É¡§»°½Å ¢¨E26 LEDÅŵå 100W¥¿¥¤¥×¡ÊLDG11¡Ë»ÈÍѲġÊÊÌÇä¡Ë ¢¨¾¦ÉʲèÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§Ì£¡¦¼Á´¶¤¬¼Âʪ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ä»ÅÍÍÊѹ¹¡¢¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤¤Î¤è¤ë¾¦ÉÊÅþÃå¸å¤ÎÊÖÉʤϾµ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î¤´»ÈÍÑÃæ¤Ç¤Î¥¯¥ì¡¼¥àÂбþ¤ÏÉԲĤǤ¹¡£ ¢¨¡ÖÇä¤êÀÚ¤ì¡×¤Îɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¡¢°ì»þŪ¤ËÉÊÀÚ¤ì¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢¤ªÆϤ±¤Ë3?5¥ö·î¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤äÆü»þ¤ò¤´»ØÄꤵ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ïͽ¤áºß¸Ë¾õ¶·¤ò¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£Á÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡§Ë̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤ÎÁ÷ÎÁ¤ÏÊÌÅÓ¤ª¸«ÀѤê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥«¡¼¥È¤Ç¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¢£Ä¾Á÷ÊؤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÂå°ú¤¤Ç¾µ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£Âå°ú¤°Ê³°¤Î¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤ò¤´ÁªÂò¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹MAYUHANA ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È ¦µ500mm »°½Å ¥Û¥ï¥¤¥È YAMAGIWA 321P2909W MAYUHANA¤Ï¡¢Ëú¤«¤é»å¤òˤ°¤è¤¦¤Ë·¿¤Ë»å¤ò´¬¤¤Ê¤¬¤é¤Ä¤¯¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤«¤Ä¤Æ¤Î¤Ü¤ó¤Ü¤ê¤òÁۤ碌¤ë½À¤é¤«¤Ê¸÷¤ÏÆó½Å¡¢»°½Å¤Î¥·¥§¥ë¥¿¡¼¤òÆ©²á¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤µ¤é¤Ë½À¤é¤«¤µ¤òÁý¤·¡¢Ã«ºê½á°ìϺ¤Î¡Ö±¢æÊÎ黾¡×¤Î¸÷¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ 2007ǯ¤Ë¥ß¥é¥Î¤Ç³«ºÅ¤·¤¿¡ÖYamagiwa Lighting Design 2007¡×¤Çȯɽ¤µ¤ì¤¿ºîÉʤΰì¤Ä¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¡ÖMAYUHANA¡×¤Ï»°½Å¤ÎËú¡£Ãæ±û¤Î¥é¥ó¥×¤¬Êü¼Í¤¹¤ë½À¤é¤«¤Ê¸÷¤¬¡¢¥»¡¼¥É¤ÎÈþ¤·¤¤¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¤òºî¤ê¤Þ¤¹¡£ MAYUHANA Design¡§°ËÅì Ëͺ ¥°¥é¥¹¥Õ¥¡¥¤¥Ð¡¼¤È¤ÎÊ£¹çºà¤Ç¤¢¤ë´¬»å¤Ï¡¢¤Þ¤ë¤Ç¸÷¤À¤±¤¬¼è¤ê½Ð¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢ÀÅëí¤Ê¶õ´Ö¤ËÆÈÆäÎßꤤòÊü¤Ä¡ÖMAYUHANA¡×¡£½À¤é¤«¤¯ÆÈÁÏŪ¤Ê¸÷¤Îɽ¾ð¤Ï¡¢º£¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤¤Ì¥ÎϤ¢¤ë¶õ´Ö¤òÁϤ¤·¤Þ¤¹¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÆüËܤ¬¸Ø¤ëÀ¤³¦Åª·úÃ۲ȡ¢°ËÅìËͺ»á¡£¥Þ¥æ¥Ï¥Ê¤Ï¡¢Ëú¤«¤é»å¤òˤ°¤è¤¦¤Ë·¿¤Ë»å¤ò´¬¤¤Ê¤¬¤é¤Ä¤¯¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤«¤Ä¤Æ¤Î¤Ü¤ó¤Ü¤ê¤òÁۤ碌¤ë½À¤é¤«¤Ê¸÷¤ÏÆó½Å¡¢»°½Å¤Î¥·¥§¡¼¥É¤òÆ©²á¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤µ¤é¤Ë½À¤é¤«¤µ¤ò¤Þ¤·¡¢Ã«ºê½á°ìϺ¤Î±¢æÊÎ黾¤Î¸÷¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ MAYUHANA °ËÅì Ëͺ ¾ÈÌÀ´ï¶ñ
¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¡¡¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¾ÈÌÀ¡¡¥Ñ¥¤¥ó¡¡¦Õ480mm¡¡F-222 Ë̲¤¤Î¸·¤·¤¤¼«Á³¤ÎÃæ¤Ç¡¢¾¯¤·¤º¤ÄǯÎؤò½Å¤Í¤¿Ìܤεͤޤ俥ѥ¤¥óºà¤ò½½Ê¬¤Ë¼«Á³´¥Á礵¤»¡¢Çö¤¯¥¹¥é¥¤¥¹¤·ÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¡¦¥é¥ó¥×¤Ï¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¾ÈÌÀ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¡¢¥Ï¥ó¥¹¡¦¥¢¥¦¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¤Ë¤è¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¥Ñ¥¤¥óºà¤òÄ̤·¤¿²¹¤«¤ß¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¸÷¤Ï¡¢¤ªÉô²°¤òÍ¥¤·¤¯Êñ¤ß¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£ ¥Ñ¥¤¥óºà¤Ë¾Ç¤²Ã㿧¤ÎÅÉÁõ¤ò»Ü¤·¤¿¥À¡¼¥¯¥Ö¥é¥¦¥ó¥«¥é¡¼¥â¥Ç¥ë¤Ï¡¢½¾Íè¤Î¥Ñ¥¤¥óÁǺà¥â¥Ç¥ë¤Ë¤Ï̵¤¤°ú¤Äù¤Þ¤Ã¤¿É½¾ð¤¬Ì¥ÎÏ¡£Ë̲¤É÷¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥³¥ó¥¯¥ê¡¼¥ÈÂǤÁ¤ÃÊü¤·¤Î¶õ´Ö¤äϤζõ´Ö¤Ê¤É¡¢Éý¹¤¤¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡§Ìó¦Õ480mm/H348mm Á´Ä¹¡§1700mm ½Å¤µ¡§Ìó0.9kg ºà¼Á¡¦»Å¾å¡§¥Ñ¥¤¥ó¡ÊÇòÌÚ¡Ë ¥é¥ó¥×¡§E26 LEDÅŵå 100W¥¿¥¤¥×¡ÊLDG11¡Ë¡ß1 ¡ÊÅŵåÉÕ°¤Ê¤·¡Ë ¥é¥ó¥×ÊÌÇä ¼èÉÕÊýË¡¡§°ú³Ý¥·¡¼¥ê¥ó¥° ¥³¡¼¥É¥Ï¥ó¥¬¡¼ÉÕ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§Hans-Agne Jakobsson ¢¨¥³¡¼¥É¥Ï¥ó¥¬¡¼»ÈÍÑ»þ¤Î¤ß¡¢45Å٤ޤǤη¹¼ÐÅ·°æ¤Ë¼èÉÕ¤±²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¢¨Å·Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ÌÚÌܤ俧¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥³¡¼¥ÉĹ²Ã¹©¤ÏÊÌÅÓ¤ª¸«ÀѤâ¤ê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨ÅÔÅٺ߸ˤγÎǧ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï»öÁ°¤Ëºß¸Ë³Îǧ¤Î¤ªÌä¹ç¤»¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¤Î¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÅöŹ¤Ï¹ñÆâÀµµ¬¼è°·Å¹¤Ç¤¹¡£ ¢£Á÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡§Ë̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤ÎÁ÷ÎÁ¤ÏÊÌÅÓ¤ª¸«ÀѤê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥«¡¼¥È¤Ç¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¢£Ä¾Á÷ÊؤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÂå°ú¤¤Ç¾µ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£Âå°ú¤°Ê³°¤Î¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤ò¤´ÁªÂò¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥× ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È ¥Ñ¥¤¥ó ¦Õ600mm F-221 ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥× ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È ¥Ñ¥¤¥ó ¦Õ480mm F-222 ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥× ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È ¥Ñ¥¤¥ó ¦Õ200mm F-227¥ä¥³¥Ö¥½¥ó ¥é¥ó¥× Ë̲¤ ¾ÈÌÀ´ï¶ñ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° JAKOBSSON LAMP ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¾ÈÌÀ ¥Ñ¥¤¥ó F-222 ²¹¤«¤Ê¥¦¥Ã¥É¤Î¼Á´¶¤¬¶õ´Ö¤ò¤ä¤µ¤·¤¯¾È¤é¤¹¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥ó¥×¡£¾ÃÅô»þ¤Ï¹µ¤¨¤á¤Ê°õ¾Ý¤Ç¶õ´Ö¤Ë¤½¤Ã¤È¤Ê¤¸¤ß¤Þ¤¹¡£ Ë̲¤¤Î¼«Á³¤¬°é¤Æ¤¿ÌÚ¡¹¤«¤é¤¢¤Õ¤ì¤ë¡¢¤¢¤¿¤¿¤«¤Ê¸÷ ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥Ï¥ó¥¹¡¦¥¢¥¦¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¡£¤¸¤Ã¤¯¤ê¼«Á³´¥Á礵¤»¤¿Ë̲¤»º¤Î¥Ñ¥¤¥óºà¤òÇö¤¯¥¹¥é¥¤¥¹¤·¤¿¡¢ÁǺà¤ò³è¤«¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬ÆÃĹ¤Ç¡¢Ä¹Ç¯¤Ë¤ï¤¿¤êË̲¤¤ÎÊë¤é¤·¤ò¾È¤é¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£°ìǯ¤ÎȾʬ¤¬ÅߤȤ¤¤¦Ë̲¤¤Î¸·¤·¤¤´Ä¶¤ÎÃæ¤Ç°é¤Ã¤¿¾¾¤Ï¡¢À®Ä¹¤¬ÃÙ¤¯¤æ¤Ã¤¯¤ê¤ÈǯÎؤò½Å¤Í¤ë¤¿¤á¡¢ºÙ¤«¤¤Ç¯ÎؤÈÈþ¤·¤¤ÌÚÈ©¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÍ¥¤ì¤¿ÁǺà¤Î»ý¤ÄÌ¥ÎϤòºÇÂç¸Â¤ËÀ¸¤«¤¹¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤·¤Æ¡¢¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¤ÏÀ¸¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¥·¥§¡¼¥É¤òÆ©²á¤¹¤ë½À¤é¤«¤Ê¤¢¤«¤ê¤Ï¡¢Ì뤬Ť¤Ë̲¤¤Ç¿Í¡¹¤Ë°Â¤é¤®¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¤¿Ê²¤²Ð¤ä¡¢²«ºª¤òÏ¢ÁÛ¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×ˤ«¤Ê¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¹¥¿¥ó¥É¡¢¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥¤¥È¤Ê¤ÉÍÍ¡¹¤Ê¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼è¤ê¤½¤í¤¨¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Ê¥Á¥å¥é¥ëÁǺà¤äÇò¤ò´ðÄ´¤È¤·¤¿Ë̲¤¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢ÏÂÉ÷¥Æ¥¤¥¹¥È¤ò¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ë¥¢¥ì¥ó¥¸¤·¤¿ÏÂ¥â¥À¥ó¤Ê¤É¡¢¸½Âå¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤âÁêÀ¤ÎÎɤ¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ Ë̲¤¤ÈÆüËܤΤâ¤Î¤Å¤¯¤ê¤Î·ë¾½ ¥·¥§¡¼¥É¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ñ¥¤¥óºà¤Ï¡¢º£¤Ç¤âË̲¤¤è¤êÍ¢Æþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£À½Éʤ½¤ì¤¾¤ì¤Îľ·Â¤Ë¤¢¤ï¤»¡¢ÀìÍѤε¡³£¤Ç¥«¥Ã¥È¤·¥í¡¼¥ë¤ò¤«¤±¡¢1ÅÀ1ÅÀ¡¢¼êºî¶È¤Ç»·¤ËÅ£¤Ç»ß¤á¤Æ¤¤¤¯¹©Äø¤ò·Ð¤Æ¡¢À½ÉʤȤ·¤Æ´°À®¤µ¤»¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ÆüËܤǤÎÀ½Â¤¤Ë¤¢¤¿¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¥ä¥³¥Ö¥½¥ó»á¤ÎÁ´ÌÌŪ¤Ê´Æ½¤¤Î¤â¤È¡¢¹ñÆâ¥á¡¼¥«¡¼¤Îµ»½Ñ¤ò·ë½¸¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤ËÃé¼Â¤ÊÉü¹ïÀ¸»º¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£»á¤Ï¡¢¾¾¤òÁǺà¤È¤·¤Æºî¤é¤ì¤¿¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¤Ë¤Ï¡¢ÆüËܤÎÃȤ«¤¤Ê·°Ïµ¤¤È½À¤é¤«¤¤¿Æ¤·¤ß¤ËÄ̤¸¤ë¤â¤Î¤¬¤¢¤ë¤È¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¤È¥¨¥ê¥»¥Ã¥È¤ÎÎò»Ë ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¤Ï¡¢Åö»þ¡ÖEllysett¡Ê¥¨¥ê¥»¥Ã¥È¡Ë¡×¥·¥ê¡¼¥º¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Ï¥ó¥¹- ¥¢¥¦¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¼«¤é¤¬1957ǯ¤ËÀßΩ¤·¤¿Ellysett¼Ò¤ÇÀ½Â¤¤·¤¿¤Î¤¬µ¯¸»¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÆüËܤǤϡ¢1968ǯ¤«¤é1983ǯ¤Þ¤ÇÍ¢ÆþÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ç¤ÎÀ½Â¤¤¬ÃæÃǤµ¤ì¤¿¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢ÈÎÇäÃæ»ß¤ò;µ·¤Ê¤¯¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤·¤«¤·¡¢1996ǯ¤Î½é¤á¡¢YAMAGIWA¤Ï¤³¤ÎÈþ¤·¤¤¥é¥ó¥×¤ËÂФ·¤Æ¤Î»×¤¤¤ò¥ä¥³¥Ö¥½¥ó»á¤ËÁʤ¨¤Þ¤¹¡£¥é¥ó¥×¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿¥Ñ¥¤¥óºà¤ò¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤«¤éÍ¢Æþ¤·¡¢YAMAGIWA¤Î¼ê¤ÇÀ½Â¤¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¿·¤·¤¤¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥¹¥¿¥¤¥ë¤òÄó°Æ¡£Íâǯ¤Î1997ǯ½©¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î̾Á°¤ò´§¤·¤Æ¤Î¡ÖJAKOBSSON LAMP¡×¤È¤·¤ÆÉü³è¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Ï¥ó¥¹¡¦¥¢¥¦¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥½¥ó/Hans-Agne Jakobsson ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¥´¥Ã¥È¥é¥ó¥ÉÅçÀ¸¤Þ¤ì¡£18ºÐ¤«¤é²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î½¤¹Ô¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢20ºÐ¤«¤é¥¤¥¨¥Æ¥Ü¥ê¤ÎÈþ½Ñ³Ø¹»¤ËÄ̤¤¡¢²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÂç²È¤Ç¤¢¤ë¥«¡¼¥ë¡¦¥Þ¥ë¥à¥¹¥Æ¥ó¤Î¤â¤È¤Ç³Ø¤Ó¤Þ¤¹¡£¥¼¥Í¥é¥ë¡¦¥â¡¼¥¿¡¼¥¹¤ä¥¹¥È¥Ã¥¯¥Þ¥ó¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¤Á¥½ê¤Ê¤É¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤ÆƯ¤¤¤¿¸å¡¢1958ǯ¡¢¼«¿È¤Î¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î²ñ¼Ò¤ò¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥óÆîÉô¡¢¥Þ¥ë¥«¥ê¥å¡¼¥É¤ËÁÏÀߤ·¤¿ºÝ¡¢½é¤Î¥Ñ¥¤¥óºà¤Î¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Þ¤·¤¿¡£1968ǯ¤Ë¤ÏYAMAGWIA¤¬¼çºÅ¤·¤¿Âè1²ó¹ñºÝ¾ÈÌÀ¥³¥ó¥Ú¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Î¿³ºº°÷¤È¤·¤ÆÍèÆü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ë̲¤¤Î¸·¤·¤¤¼«Á³¤ÎÃæ¤Ç¡¢¾¯¤·¤º¤ÄǯÎؤò½Å¤Í¤¿Ìܤεͤޤ俥ѥ¤¥óºà¤ò´¥Á礵¤»¡¢Çö¤¯¥¹¥é¥¤¥¹¤·ÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¡¦¥é¥ó¥×¤Ï¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¾ÈÌÀ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¡¢¥Ï¥ó¥¹¡¦¥¢¥¦¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¤Ë¤è¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¥·¥§¡¼¥É¤Ë¤Ï¥Ñ¥¤¥óºà¤ÎÃæ¤Ç¤â¹âµé²È¶ñ¤Ë¤âºÎÍѤµ¤ì¤ë²¤½£ÀÖ¾¾¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¼«Á³¤ÎÌÚºà¤òÄ̤·¤¿²¹¤«¤ß¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¸÷¤Ï¡¢Éô²°¤òÍ¥¤·¤¯Êñ¤ß¹þ¤ß¡¢¤¯¤Ä¤í¤²¤ë·Æ¤¤¤Î¶õ´Ö¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎÁǺശ¤È¥â¥À¥ó¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤«¤é¡¢¥¦¥Ã¥É¥Æ¥¤¥¹¥È¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ÈÁêÀ¤¬¤è¤¯¡¢¥Ê¥Á¥å¥é¥ëÁǺà¤äÇò¤ò´ðÄ´¤È¤·¤¿Ë̲¤¥¹¥¿¥¤¥ë¤äÆüËܴ֤˹ç¤ï¤»¤ÆÏÂ¥â¥À¥ó¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò³Ú¤·¤à¤Î¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¤ÈYAMAGIWA¤ÎÎò»Ë¤ÏŤ¯¡¢1968ǯ¤«¤éÍ¢ÆþÈÎÇä¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢Ëܹñ¤Ç¤Ï83ǯ¤ËÀ¸»º½ªÎ»¡£¤³¤Î¥é¥ó¥×¤ÎºÆÀ¸»º¤ò¿Þ¤ë¤Ù¤¯¤¿¤á¡¢YAMAGIWA¤Ç¤Ï1996ǯ¤ËľÀܥ䥳¥Ö¥½¥ó»á¤Ë¥³¥ó¥¿¥¯¥È¤ò¤È¤ê¡¢Íâǯ½©¤Ë¡ÖJAKOBSSON LAMP¡×¤È¤·¤ÆÉü³è¤·¤Þ¤·¤¿¡£ JAKOBSSON LAMP / ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥× ¾ÈÌÀ´ï¶ñ
¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¡¡¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¾ÈÌÀ¡¡¥Ñ¥¤¥ó¡¡¦Õ540mm¡¡F-217 Ë̲¤¤Î¸·¤·¤¤¼«Á³¤ÎÃæ¤Ç¡¢¾¯¤·¤º¤ÄǯÎؤò½Å¤Í¤¿Ìܤεͤޤ俥ѥ¤¥óºà¤ò½½Ê¬¤Ë¼«Á³´¥Á礵¤»¡¢Çö¤¯¥¹¥é¥¤¥¹¤·ÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¡¦¥é¥ó¥×¤Ï¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¾ÈÌÀ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¡¢¥Ï¥ó¥¹¡¦¥¢¥¦¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¤Ë¤è¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¥Ñ¥¤¥óºà¤òÄ̤·¤¿²¹¤«¤ß¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¸÷¤Ï¡¢¤ªÉô²°¤òÍ¥¤·¤¯Êñ¤ß¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£ ¥Ñ¥¤¥óºà¤Ë¾Ç¤²Ã㿧¤ÎÅÉÁõ¤ò»Ü¤·¤¿¥À¡¼¥¯¥Ö¥é¥¦¥ó¥«¥é¡¼¥â¥Ç¥ë¤Ï¡¢½¾Íè¤Î¥Ñ¥¤¥óÁǺà¥â¥Ç¥ë¤Ë¤Ï̵¤¤°ú¤Äù¤Þ¤Ã¤¿É½¾ð¤¬Ì¥ÎÏ¡£Ë̲¤É÷¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥³¥ó¥¯¥ê¡¼¥ÈÂǤÁ¤ÃÊü¤·¤Î¶õ´Ö¤äϤζõ´Ö¤Ê¤É¡¢Éý¹¤¤¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡§Ìó¦Õ540mm/H390mm Á´Ä¹¡§1700mm ½Å¤µ¡§Ìó1.0kg ºà¼Á¡¦»Å¾å¡§¥Ñ¥¤¥ó¡ÊÇòÌÚ¡Ë ¥é¥ó¥×¡§E26 LEDÅŵå 100W¥¿¥¤¥×¡ÊLDG11¡Ë¡ß3¡ÊÅŵåÉÕ°¤Ê¤·¡Ë ¥é¥ó¥×ÊÌÇä ¼èÉÕÊýË¡¡§°ú³Ý¥·¡¼¥ê¥ó¥° ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§Hans-Agne Jakobsson ¢¨¥³¡¼¥É¥Ï¥ó¥¬¡¼»ÈÍÑ»þ¤Î¤ß¡¢45Å٤ޤǤη¹¼ÐÅ·°æ¤Ë¼èÉÕ¤±²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¢¨°ú³Ý¥·¡¼¥ê¥ó¥° ¥³¡¼¥É¥Ï¥ó¥¬¡¼ÉÕ ¢¨¥×¥ë¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¡Ê3Åô¢ª1Åô¢ªÆ¦µå¢ª¾ÃÅô¡Ë ¢¨Å·Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ÌÚÌܤ俧¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥³¡¼¥ÉĹ²Ã¹©¤ÏÊÌÅÓ¤ª¸«ÀѤâ¤ê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨ÅÔÅٺ߸ˤγÎǧ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï»öÁ°¤Ëºß¸Ë³Îǧ¤Î¤ªÌä¹ç¤»¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¤Î¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÅöŹ¤Ï¹ñÆâÀµµ¬¼è°·Å¹¤Ç¤¹¡£ ¢£Á÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡§Ë̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤ÎÁ÷ÎÁ¤ÏÊÌÅÓ¤ª¸«ÀѤê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥«¡¼¥È¤Ç¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¢£Ä¾Á÷ÊؤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÂå°ú¤¤Ç¾µ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£Âå°ú¤°Ê³°¤Î¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤ò¤´ÁªÂò¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥× ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È ¥Ñ¥¤¥ó ¦Õ540mm F-217H ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥× ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È ¥À¡¼¥¯¥Ö¥é¥¦¥ó ¦Õ540mm F-217H ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥× ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È ¥Ñ¥¤¥ó ¦Õ440mm F-218H ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥× ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È ¥À¡¼¥¯¥Ö¥é¥¦¥ó ¦Õ440mm F-218H¥ä¥³¥Ö¥½¥ó ¥é¥ó¥× ¾ÈÌÀ´ï¶ñ JAKOBSSON LAMP ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¾ÈÌÀ ¥Ñ¥¤¥ó F-217 ²¹¤«¤Ê¥¦¥Ã¥É¤Î¼Á´¶¤¬¶õ´Ö¤ò¤ä¤µ¤·¤¯¾È¤é¤¹3Åô¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥ó¥×¡£¥×¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÇÄ´¸÷¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¾ÃÅô»þ¤Ï¹µ¤¨¤á¤Ê°õ¾Ý¤Ç¶õ´Ö¤Ë¤½¤Ã¤È¤Ê¤¸¤ß¤Þ¤¹¡£ Ë̲¤¤Î¼«Á³¤¬°é¤Æ¤¿ÌÚ¡¹¤«¤é¤¢¤Õ¤ì¤ë¡¢¤¢¤¿¤¿¤«¤Ê¸÷ ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥Ï¥ó¥¹¡¦¥¢¥¦¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¡£¤¸¤Ã¤¯¤ê¼«Á³´¥Á礵¤»¤¿Ë̲¤»º¤Î¥Ñ¥¤¥óºà¤òÇö¤¯¥¹¥é¥¤¥¹¤·¤¿¡¢ÁǺà¤ò³è¤«¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬ÆÃĹ¤Ç¡¢Ä¹Ç¯¤Ë¤ï¤¿¤êË̲¤¤ÎÊë¤é¤·¤ò¾È¤é¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£°ìǯ¤ÎȾʬ¤¬ÅߤȤ¤¤¦Ë̲¤¤Î¸·¤·¤¤´Ä¶¤ÎÃæ¤Ç°é¤Ã¤¿¾¾¤Ï¡¢À®Ä¹¤¬ÃÙ¤¯¤æ¤Ã¤¯¤ê¤ÈǯÎؤò½Å¤Í¤ë¤¿¤á¡¢ºÙ¤«¤¤Ç¯ÎؤÈÈþ¤·¤¤ÌÚÈ©¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÍ¥¤ì¤¿ÁǺà¤Î»ý¤ÄÌ¥ÎϤòºÇÂç¸Â¤ËÀ¸¤«¤¹¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤·¤Æ¡¢¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¤ÏÀ¸¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¥·¥§¡¼¥É¤òÆ©²á¤¹¤ë½À¤é¤«¤Ê¤¢¤«¤ê¤Ï¡¢Ì뤬Ť¤Ë̲¤¤Ç¿Í¡¹¤Ë°Â¤é¤®¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¤¿Ê²¤²Ð¤ä¡¢²«ºª¤òÏ¢ÁÛ¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×ˤ«¤Ê¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¹¥¿¥ó¥É¡¢¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥¤¥È¤Ê¤ÉÍÍ¡¹¤Ê¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼è¤ê¤½¤í¤¨¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Ê¥Á¥å¥é¥ëÁǺà¤äÇò¤ò´ðÄ´¤È¤·¤¿Ë̲¤¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢ÏÂÉ÷¥Æ¥¤¥¹¥È¤ò¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ë¥¢¥ì¥ó¥¸¤·¤¿ÏÂ¥â¥À¥ó¤Ê¤É¡¢¸½Âå¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤âÁêÀ¤ÎÎɤ¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ Ë̲¤¤ÈÆüËܤΤâ¤Î¤Å¤¯¤ê¤Î·ë¾½ ¥·¥§¡¼¥É¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ñ¥¤¥óºà¤Ï¡¢º£¤Ç¤âË̲¤¤è¤êÍ¢Æþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£À½Éʤ½¤ì¤¾¤ì¤Îľ·Â¤Ë¤¢¤ï¤»¡¢ÀìÍѤε¡³£¤Ç¥«¥Ã¥È¤·¥í¡¼¥ë¤ò¤«¤±¡¢1ÅÀ1ÅÀ¡¢¼êºî¶È¤Ç»·¤ËÅ£¤Ç»ß¤á¤Æ¤¤¤¯¹©Äø¤ò·Ð¤Æ¡¢À½ÉʤȤ·¤Æ´°À®¤µ¤»¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ÆüËܤǤÎÀ½Â¤¤Ë¤¢¤¿¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¥ä¥³¥Ö¥½¥ó»á¤ÎÁ´ÌÌŪ¤Ê´Æ½¤¤Î¤â¤È¡¢¹ñÆâ¥á¡¼¥«¡¼¤Îµ»½Ñ¤ò·ë½¸¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤ËÃé¼Â¤ÊÉü¹ïÀ¸»º¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£»á¤Ï¡¢¾¾¤òÁǺà¤È¤·¤Æºî¤é¤ì¤¿¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¤Ë¤Ï¡¢ÆüËܤÎÃȤ«¤¤Ê·°Ïµ¤¤È½À¤é¤«¤¤¿Æ¤·¤ß¤ËÄ̤¸¤ë¤â¤Î¤¬¤¢¤ë¤È¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¤È¥¨¥ê¥»¥Ã¥È¤ÎÎò»Ë ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¤Ï¡¢Åö»þ¡ÖEllysett¡Ê¥¨¥ê¥»¥Ã¥È¡Ë¡×¥·¥ê¡¼¥º¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Ï¥ó¥¹- ¥¢¥¦¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¼«¤é¤¬1957ǯ¤ËÀßΩ¤·¤¿Ellysett¼Ò¤ÇÀ½Â¤¤·¤¿¤Î¤¬µ¯¸»¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÆüËܤǤϡ¢1968ǯ¤«¤é1983ǯ¤Þ¤ÇÍ¢ÆþÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ç¤ÎÀ½Â¤¤¬ÃæÃǤµ¤ì¤¿¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢ÈÎÇäÃæ»ß¤ò;µ·¤Ê¤¯¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤·¤«¤·¡¢1996ǯ¤Î½é¤á¡¢YAMAGIWA¤Ï¤³¤ÎÈþ¤·¤¤¥é¥ó¥×¤ËÂФ·¤Æ¤Î»×¤¤¤ò¥ä¥³¥Ö¥½¥ó»á¤ËÁʤ¨¤Þ¤¹¡£¥é¥ó¥×¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿¥Ñ¥¤¥óºà¤ò¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤«¤éÍ¢Æþ¤·¡¢YAMAGIWA¤Î¼ê¤ÇÀ½Â¤¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¿·¤·¤¤¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥¹¥¿¥¤¥ë¤òÄó°Æ¡£Íâǯ¤Î1997ǯ½©¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î̾Á°¤ò´§¤·¤Æ¤Î¡ÖJAKOBSSON LAMP¡×¤È¤·¤ÆÉü³è¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Ï¥ó¥¹¡¦¥¢¥¦¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥½¥ó/Hans-Agne Jakobsson ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¥´¥Ã¥È¥é¥ó¥ÉÅçÀ¸¤Þ¤ì¡£18ºÐ¤«¤é²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î½¤¹Ô¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢20ºÐ¤«¤é¥¤¥¨¥Æ¥Ü¥ê¤ÎÈþ½Ñ³Ø¹»¤ËÄ̤¤¡¢²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÂç²È¤Ç¤¢¤ë¥«¡¼¥ë¡¦¥Þ¥ë¥à¥¹¥Æ¥ó¤Î¤â¤È¤Ç³Ø¤Ó¤Þ¤¹¡£¥¼¥Í¥é¥ë¡¦¥â¡¼¥¿¡¼¥¹¤ä¥¹¥È¥Ã¥¯¥Þ¥ó¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¤Á¥½ê¤Ê¤É¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤ÆƯ¤¤¤¿¸å¡¢1958ǯ¡¢¼«¿È¤Î¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î²ñ¼Ò¤ò¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥óÆîÉô¡¢¥Þ¥ë¥«¥ê¥å¡¼¥É¤ËÁÏÀߤ·¤¿ºÝ¡¢½é¤Î¥Ñ¥¤¥óºà¤Î¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Þ¤·¤¿¡£1968ǯ¤Ë¤ÏYAMAGWIA¤¬¼çºÅ¤·¤¿Âè1²ó¹ñºÝ¾ÈÌÀ¥³¥ó¥Ú¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Î¿³ºº°÷¤È¤·¤ÆÍèÆü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ë̲¤¤Î¸·¤·¤¤¼«Á³¤ÎÃæ¤Ç¡¢¾¯¤·¤º¤ÄǯÎؤò½Å¤Í¤¿Ìܤεͤޤ俥ѥ¤¥óºà¤ò´¥Á礵¤»¡¢Çö¤¯¥¹¥é¥¤¥¹¤·ÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¡¦¥é¥ó¥×¤Ï¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¾ÈÌÀ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¡¢¥Ï¥ó¥¹¡¦¥¢¥¦¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¤Ë¤è¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¥·¥§¡¼¥É¤Ë¤Ï¥Ñ¥¤¥óºà¤ÎÃæ¤Ç¤â¹âµé²È¶ñ¤Ë¤âºÎÍѤµ¤ì¤ë²¤½£ÀÖ¾¾¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¼«Á³¤ÎÌÚºà¤òÄ̤·¤¿²¹¤«¤ß¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¸÷¤Ï¡¢Éô²°¤òÍ¥¤·¤¯Êñ¤ß¹þ¤ß¡¢¤¯¤Ä¤í¤²¤ë·Æ¤¤¤Î¶õ´Ö¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎÁǺശ¤È¥â¥À¥ó¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤«¤é¡¢¥¦¥Ã¥É¥Æ¥¤¥¹¥È¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ÈÁêÀ¤¬¤è¤¯¡¢¥Ê¥Á¥å¥é¥ëÁǺà¤äÇò¤ò´ðÄ´¤È¤·¤¿Ë̲¤¥¹¥¿¥¤¥ë¤äÆüËܴ֤˹ç¤ï¤»¤ÆÏÂ¥â¥À¥ó¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò³Ú¤·¤à¤Î¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¤ÈYAMAGIWA¤ÎÎò»Ë¤ÏŤ¯¡¢1968ǯ¤«¤éÍ¢ÆþÈÎÇä¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢Ëܹñ¤Ç¤Ï83ǯ¤ËÀ¸»º½ªÎ»¡£¤³¤Î¥é¥ó¥×¤ÎºÆÀ¸»º¤ò¿Þ¤ë¤Ù¤¯¤¿¤á¡¢YAMAGIWA¤Ç¤Ï1996ǯ¤ËľÀܥ䥳¥Ö¥½¥ó»á¤Ë¥³¥ó¥¿¥¯¥È¤ò¤È¤ê¡¢Íâǯ½©¤Ë¡ÖJAKOBSSON LAMP¡×¤È¤·¤ÆÉü³è¤·¤Þ¤·¤¿¡£ JAKOBSSON LAMP / ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥× ¾ÈÌÀ´ï¶ñ
¡¦¡Ú»ÅÍÍ¡Ûľ·Â220mm¡£¥³¡¼¥ÉĹ¡§Ìó1mŤµÄ´Àá²Äǽ¡£ÁǺࡧ¥¢¥¤¥í¥ó¡£ÅŵåÂбþ¡§E26¡£¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§4.5W¡Ê20W·ÁÁêÅö¡Ë¡£Äê³ÊÅÅ°µ¡§100V¡£¼è¤êÉÕ¤±ÊýË¡¡§¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¼°¡£¢¨¾¦ÉÊÅþÃå¸å¡¢¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¡¢¤ªµ¤·Ú¤Ë¥«¥¹¥¿¥Þ¡¼¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÁáµÞ¤ËÀѶËŪ¤ËÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¡¦¡ÚÄ´¸÷Ä´¿§µ¡Ç½ÉÕ¤¡Û̵Ãʳ¬Ä´¸÷Ä´¿§²Äǽ¤Ç¡¢Ä´¿§¤Ï2700K¤ÎÅŵ忧¤«¤é6500K¤ÎÃë¸÷¿§¤Þ¤Ç¾¯¤·¤º¤Ä¤ËÄ´Àá¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ÌÀ¤ë¤µ¤ÏÁ´¸÷«300LM¤Ç¡¢¾ì¹ç¤Ë¤è¤Ã¤ÆÌÀ¤ë¤µ¡¢¿§²¹ÅÙ¤ò¼«ºß¤ËÄ´Àá¤Ç¤¡¢Éô²°¤Ë¸ÄÀŪ¤ÊÊ·°Ïµ¤¤òɺ¤ï¤»¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¾ïÌëÅô¥â¡¼¥É¤Ë¤âÂбþ²Äǽ¤Ç¤¹¡£Ä´¸÷¤Ç¼Â¸½¤Ç¤¤ëÀáÅŸúΨ¤Ï90¡ó¡ª Èþ¤·¤¤¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¾ÊÅÅÎϤâ¼Â¸½¡ª¡¦¡ÚÍ¥¤·¤¯Ê·°Ïµ¤¡ÛÉô²°¤Î¹â¤µ¡¢ÍÑÅÓ¡¢¾ì½ê¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¡¢¥³¡¼¥É¤ÎŤµ¤ò¤ËÄ´À°¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ÅÀÅô»þ¤Ï²¹¤â¤ê¤¢¤ë¸÷¤Ç¾È¤é¤·¡¢Íî¤ÁÃ夤¢¤ëÁÇŨ¤Ê¶õ´Ö¤Ë¡£¥·¥§¡¼¥É¾åÉô¤ÎÁ뤫¤é¤âÌÀ¤«¤ê¤¬Ï³¤ì¤ë»ö¤Ç¡¢Í¥¤·¤¤¸÷¤¬¼þ°ÏÁ´ÂΤ˹¤¬¤ê¡¢Í¥¤·¤¯Ê·°Ïµ¤¤¢¤ë¾åÉʤʶõ´Ö¤ò±é½Ð¡£¡¦¡Ú¸ÄÀŪ¡Û¥Þ¥Ã¥È¤Ê¹õ¤Î¥·¥§¡¼¥É¤ËÈ¿¼Í¤·¤ÆÉÁ¤¯¸÷¤Ï¡¢¤ªÉô²°¤ËÍîÃ夤¤¿Ê·°Ïµ¤¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ÊɤËÉÁ¤«¤ì¤ë¸÷¤È±Æ¤Ï¤½¤ì¤À¤±¤Ç¤ªÉô²°¤Ë±ü¹Ô¤´¶¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¯¤ì¤ë¸ú²Ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¸ÄÀŪ¤Ê¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤òÀ©ºî¤·¡¢¹©¶ÈÉü¸Å¡¢Í¥¤·¤¤¥ì¥È¥í¤Ê¸½ÂåÉ÷¡¢ÉÁ¤½Ð¤·¤ÆΩÂζõ´Ö¡¢?¸ÅŪ¤Ê²¹¤«¤µ¤ò¹ç¤ï¤»¤¿¸÷¤Î¸ú²Ì¤ò?¤Ó¡¢¶õ?¤Ë²¹¤«¤¤Ê·°Ïµ¤¤òÍ¿¤¨¤ë¡£¡¦¡Ú¥¯¡¼¥ë¤Ê³°´Ñ¡Û¥¹¥Á¡¼¥ëÀ½¤Î¥·¥§¡¼¥É¤Ï¡¢³°´Ñ¤ÈÆ⦤â¹õ¿§¤Ç¡¢¥Ö¥í¥ó¥º¿§¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¡¢Ë̲¤É÷¡¢¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¤ÎÉü¸Å¡¢¸½Âå¤Î¹©¶È¤È¤¤¤¦¤³¤Î´¶¤¸¤Ç¤¹¡ª¼¼Æâ¤Ë¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¾ú¤·½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤ÊÁõ¾þ¥¹¥¿¥¤¥ë¤ËŬ¤·¤Æ¡¢¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê´¶¤¸Ê·°Ïµ¤¤¬ºî¤ì¤ë¡£Â¸ºß´¶¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤ªÉô²°¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤¬¥°¥ì¡¼¥É¥¢¥Ã¥×¤·¤Þ¤¹¡£¾ÈÌÀ¤È¤·¤Æ¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¤ªÉô²°¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ¤â³èÌö¤·¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¿§¡¹¤Ê·Á¤È¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¤¬³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£1Åô¤Ç»È¤¦¾ì¹ç¤Ï¸ºß´¶È´·²¡¢2Åô3ÅôÀßÃÖ¤¹¤ë¤ÈÊ·°Ïµ¤¤¬À¹¤ê¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£
¢¨Âå°ú¤ÉÔ²Ä Æ±ºÉԲĢ¨Ë̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅçÁ÷ÎÁ¤ÏÊÌÅÓ¤ª¸«ÀѤꡣ¢¨¼êÇÛ´°Î»¸å¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¾µ¤ë»ö¤¬½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£²¿¤«¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£¢£¾¦ÉÊÆâÍÆNEC HCDD1256 LEDÏÂÉ÷¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È(¡Á12¾ö) Ãë¸÷¿§ HCDD1256¢£¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯NEC HCDD1256 LEDÏÂÉ÷¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È(¡Á12¾ö) Ãë¸÷¿§¡üLED¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¤ÇECO ¿·ÏÂÉ÷¥Ò¥´¥Ç¥¶¥¤¥ó¡üNECÆȼ«¤ÎÇÛ¸÷µ»½Ñ ¥Þ¥ë¥Á¥¢¥ó¥°¥ë¥·¥¹¥Æ¥à ¡¦·Ö¸÷Åô´ï¶ñ¤Î´Ä·Á¥é¥ó¥×¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤ËÊ»¤»¡¢±ß¼þ¾õ¤Ë¸÷¸»¤òÇÛÃÖ¡£ ¡¦¥Þ¥ë¥Á³È»¶¥«¥Ð¡¼¤Ë¤è¤ê¡¢Ä¾¿ÊÀ¤Î¤¢¤ëLED¤Î¸÷¤ò¶ÑÅù¤Ë³È»¶¤µ¤»¡¢¹ÈϰϤò¥à¥é¤Ê¤¯¾È¤é¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¦·Ö¸÷Åô´ï¶ñ¤«¤é¸ò´¹¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢°ãÏ´¶¤Ê¤¯¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¡ü¹â¸úΨ&Âç¸÷ÎÌ ¡¦¹â¸úΨLED¥Á¥Ã¥×ºÎÍÑ&ŬÍѾö¿ôÆâ¤ÇÌÀ¤ë¤µMAX¤ò¼Â¸½¡üĹ´ü´Ö¤Î°Â¿´¡Ú5ǯ¥á¡¼¥«¡¼ÊÝ¾Ú¡Û ¡¦LED¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤ÎLED¸÷¸»µÚ¤ÓLEDÅŸ»¤Ï5ǯ´Ö¤ÎÊÝ¾Ú ¢¨¾ö¿ôɽµ¤Î¤¢¤ëLED¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¤¬ÂоݤȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¾ÈÌÀ´ï¶ñËÜÂΤÎÊݾڴü´Ö¤Ï¤ªÇ㤤¾å¤²Æü¤è¤ê1ǯ´Ö¤Ç¤¹¡£ LED¥¥Ã¥Á¥ó¥é¥¤¥È¡¢¤½¤Î¾¤Î²ÈÄíÍѾÈÌÀ´ï¶ñ¤ÎÊݾڴü´Ö¤Ï¡¢¤ªÇ㤤¾å¤²Æü¤è¤ê1ǯ´Ö¤Ç¤¹¡£ ÅÅÃӤʤɤξÃÌ×Éʤ䥻¡¼¥É(¥°¥í¡¼¥Ö¡¢¥«¥Ð¡¼)¡¦¥ê¥â¥³¥óÁ÷¿®µ¡¤Ï¡¢Âоݳ°¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¡ÚÀ½ÉÊ»ÅÍÍ¡Û¡üËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(³°·Â¡ß¹â¤µ): 535¡ß195mm¡üËÜÂνÅÎÌ: 1.5kg¡ü¥×¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á: Á´Åô¡¢Ä´¸÷(50%)¡¢LEDÊݰµ塢ÌÇ¡ü¥»¡¼¥É: ÏÂÉ÷¥Ò¥´¾þ¤ê¡ü¾ÃÈñ¸úΨ: 125lm/W¡üÄê³Ê¸÷«: 4500lm¡ü¾ÃÈñÅÅÎÏ: 36W¡ü¥â¥¸¥å¡¼¥ë¼÷Ì¿: 40000»þ´Ö¢£Á÷ÎÁ¡¦ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¡üËܾ¦ÉʤνвÙÌܰ¤ϡÚ4 - 6±Ä¶ÈÆü¡¡¢¨ÅÚÆü¡¦½Ë½ü¤¯¡Û¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü¤ª¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢µ©¤Ë¤´ÃíʸÆþ¤ì°ã¤¤Åù¤Ë¤è¤ê·çÉÊ¡¦ÃÙ±ä¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡üËܾ¦ÉʤϻÅÆþ¸µ¤è¤êÇÛÁ÷¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢²Æ졦ΥÅç¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£[ HCDD1256 ]
¢¨Âå°ú¤ÉÔ²Ä Æ±ºÉԲĢ¨Ë̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅçÁ÷ÎÁ¤ÏÊÌÅÓ¤ª¸«ÀѤꡣ¢¨¼êÇÛ´°Î»¸å¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¾µ¤ë»ö¤¬½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£²¿¤«¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£¢£¥µ¥¤¥º¡¦¿§°ã¤¤¡¦´ØÏ¢¾¦ÉÊ¢£¥Û¥ï¥¤¥È¢£¥Ö¥é¥Ã¥¯[Åö¥Ú¡¼¥¸]¢£¾¦ÉÊÆâÍÆ¡ü¥ª¥·¥ã¥ì¤Ç¥ì¥È¥í¤ÊLEDÅŵå¤ò»ÈÍѤ·¤¿¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¡£¢£¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡ü¸ý¶â:E26 ¡üÅô¿ô:1 ¡üÄê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ:100W¤Þ¤Ç ¡ü¥³¡¼¥É¤ÎŤµ:Ìó80cm ¡üËÜÂÎÀ£Ë¡:¥»¡¼¥É:Ìó¦µ272¡ß(H)35mm ¡üËÜÂνÅÎÌ:Ìó560g ¡üÊñÁõ·ÁÂÖ:PVC¥Ð¥Ã¥¯ ¡ü¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸À£Ë¡:Ìó(W)275¡ß(H)270¡ß(D)85mm ¡ü¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸½ÅÎÌ:Ìó580g(¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸+ËÜÂÎ) ¡üÉÕ°ÉÊ:LEDÅŵ塢1ÅôÍÑ¥½¥±¥Ã¥È¡ÚÉÕ°LEDÅŵå¡Û ¡üÁ´¸÷«:Ìó512lm ¡ü¿§²¹ÅÙ:2700K ¡üÄê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ:3.9V ¡üÄê³ÊÅÅ°µ:AC100V ¡üÄê³ÊÆþÎÏÅÅή:0.041A ¡üÀß·×¼÷Ì¿:15000h ¡üÀ£Ë¡:Ìó¦µ60¡ß(H)101mm¢£Á÷ÎÁ¡¦ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¡üËܾ¦ÉʤνвÙÌܰ¤ϡÚ4 - 6±Ä¶ÈÆü¡¡¢¨ÅÚÆü¡¦½Ë½ü¤¯¡Û¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü¤ª¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢µ©¤Ë¤´ÃíʸÆþ¤ì°ã¤¤Åù¤Ë¤è¤ê·çÉÊ¡¦ÃÙ±ä¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡üËܾ¦ÉʤϻÅÆþ¸µ¤è¤êÇÛÁ÷¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢²Æ졦ΥÅç¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£[ PDR04L01BK ]
¢¨Âå°ú¤ÉÔ²Ä Æ±ºÉԲĢ¨Ë̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅçÁ÷ÎÁ¤ÏÊÌÅÓ¤ª¸«ÀѤꡣ¢¨¼êÇÛ´°Î»¸å¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¾µ¤ë»ö¤¬½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£²¿¤«¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£¢£¾¦ÉÊÆâÍÆNEC HCDB0853-G LED¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È(¡Á8¾ö) Ãë¸÷¿§ ¥°¥ê¡¼¥ó¡üLED¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¤ÇECO ¾ö¿ô¶èʬÆâ¤ÇÌÀ¤ë¤µMAX¤ò¼Â¸½¡üNECÆȼ«¤ÎÇÛ¸÷µ»½Ñ ¥Þ¥ë¥Á¥¢¥ó¥°¥ë¥·¥¹¥Æ¥à ¡¦·Ö¸÷Åô´ï¶ñ¤Î´Ä·Á¥é¥ó¥×¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤ËÊ»¤»¡¢±ß¼þ¾õ¤Ë¸÷¸»¤òÇÛÃÖ¡£ ¡¦¥Þ¥ë¥Á³È»¶¥«¥Ð¡¼¤Ë¤è¤ê¡¢Ä¾¿ÊÀ¤Î¤¢¤ëLED¤Î¸÷¤ò¶ÑÅù¤Ë³È»¶¤µ¤»¡¢¹ÈϰϤò¥à¥é¤Ê¤¯¾È¤é¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¦·Ö¸÷Åô´ï¶ñ¤«¤é¸ò´¹¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢°ãÏ´¶¤Ê¤¯¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¡ü¹â¸úΨ&Âç¸÷ÎÌ ¡¦¹â¸úΨLED¥Á¥Ã¥×ºÎÍÑ&ŬÍѾö¿ôÆâ¤ÇÌÀ¤ë¤µMAX¤ò¼Â¸½¡üĹ´ü´Ö¤Î°Â¿´¡Ú5ǯ¥á¡¼¥«¡¼ÊÝ¾Ú¡Û ¡¦LED¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤ÎLED¸÷¸»µÚ¤ÓLEDÅŸ»¤Ï5ǯ´Ö¤ÎÊÝ¾Ú ¢¨¾ö¿ôɽµ¤Î¤¢¤ëLED¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¤¬ÂоݤȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¾ÈÌÀ´ï¶ñËÜÂΤÎÊݾڴü´Ö¤Ï¤ªÇ㤤¾å¤²Æü¤è¤ê1ǯ´Ö¤Ç¤¹¡£ LED¥¥Ã¥Á¥ó¥é¥¤¥È¡¢¤½¤Î¾¤Î²ÈÄíÍѾÈÌÀ´ï¶ñ¤ÎÊݾڴü´Ö¤Ï¡¢¤ªÇ㤤¾å¤²Æü¤è¤ê1ǯ´Ö¤Ç¤¹¡£ ÅÅÃӤʤɤξÃÌ×Éʤ䥻¡¼¥É(¥°¥í¡¼¥Ö¡¢¥«¥Ð¡¼)¡¦¥ê¥â¥³¥óÁ÷¿®µ¡¤Ï¡¢Âоݳ°¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¢£¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡üËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(³°·Â¡ß¹â¤µ): 454¡ß111mm¡üËÜÂνÅÎÌ: 1.5kg¡ü¥×¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á: Á´Åô¡¢Ä´¸÷(50%)¡¢LEDÊݰµ塢ÌÇ¡ü¥»¡¼¥É: ÍÎÉ÷¾þ¤ê¤Ä¤¡¢¥¯¥í¡¼¥à¾þ¤ê¡ü¾ÃÈñ¸úΨ: 133.4lm/W¡üÄê³Ê¸÷«: 3869lm¡ü¾ÃÈñÅÅÎÏ: 29W¡ü¥â¥¸¥å¡¼¥ë¼÷Ì¿: 40000»þ´Ö¢£Á÷ÎÁ¡¦ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¡üËܾ¦ÉʤνвÙÌܰ¤ϡÚ4 - 6±Ä¶ÈÆü¡¡¢¨ÅÚÆü¡¦½Ë½ü¤¯¡Û¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü¤ª¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢µ©¤Ë¤´ÃíʸÆþ¤ì°ã¤¤Åù¤Ë¤è¤ê·çÉÊ¡¦ÃÙ±ä¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡üËܾ¦ÉʤϻÅÆþ¸µ¤è¤êÇÛÁ÷¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢²Æ졦ΥÅç¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£[ HCDB0853-G ]
¢¨Âå°ú¤ÉÔ²Ä Æ±ºÉԲĢ¨Ë̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅçÁ÷ÎÁ¤ÏÊÌÅÓ¤ª¸«ÀѤꡣ¢¨¼êÇÛ´°Î»¸å¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¾µ¤ë»ö¤¬½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£²¿¤«¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£¢£¾¦ÉÊÆâÍÆNEC LEDÏÂÉ÷¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È(¡Á8¾ö) Ãë¸÷¿§ HCDB0856¢£¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯NEC HCDB0856 LEDÏÂÉ÷¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È(¡Á8¾ö) Ãë¸÷¿§¡üLED¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¤ÇECO ¿·ÏÂÉ÷¥Ò¥´¥Ç¥¶¥¤¥ó¡üNECÆȼ«¤ÎÇÛ¸÷µ»½Ñ ¥Þ¥ë¥Á¥¢¥ó¥°¥ë¥·¥¹¥Æ¥à ¡¦·Ö¸÷Åô´ï¶ñ¤Î´Ä·Á¥é¥ó¥×¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤ËÊ»¤»¡¢±ß¼þ¾õ¤Ë¸÷¸»¤òÇÛÃÖ¡£ ¡¦¥Þ¥ë¥Á³È»¶¥«¥Ð¡¼¤Ë¤è¤ê¡¢Ä¾¿ÊÀ¤Î¤¢¤ëLED¤Î¸÷¤ò¶ÑÅù¤Ë³È»¶¤µ¤»¡¢¹ÈϰϤò¥à¥é¤Ê¤¯¾È¤é¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¦·Ö¸÷Åô´ï¶ñ¤«¤é¸ò´¹¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢°ãÏ´¶¤Ê¤¯¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¡ü¹â¸úΨ&Âç¸÷ÎÌ ¡¦¹â¸úΨLED¥Á¥Ã¥×ºÎÍÑ&ŬÍѾö¿ôÆâ¤ÇÌÀ¤ë¤µMAX¤ò¼Â¸½¡üĹ´ü´Ö¤Î°Â¿´¡Ú5ǯ¥á¡¼¥«¡¼ÊÝ¾Ú¡Û ¡¦LED¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤ÎLED¸÷¸»µÚ¤ÓLEDÅŸ»¤Ï5ǯ´Ö¤ÎÊÝ¾Ú ¢¨¾ö¿ôɽµ¤Î¤¢¤ëLED¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¤¬ÂоݤȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¾ÈÌÀ´ï¶ñËÜÂΤÎÊݾڴü´Ö¤Ï¤ªÇ㤤¾å¤²Æü¤è¤ê1ǯ´Ö¤Ç¤¹¡£ LED¥¥Ã¥Á¥ó¥é¥¤¥È¡¢¤½¤Î¾¤Î²ÈÄíÍѾÈÌÀ´ï¶ñ¤ÎÊݾڴü´Ö¤Ï¡¢¤ªÇ㤤¾å¤²Æü¤è¤ê1ǯ´Ö¤Ç¤¹¡£ ÅÅÃӤʤɤξÃÌ×Éʤ䥻¡¼¥É(¥°¥í¡¼¥Ö¡¢¥«¥Ð¡¼)¡¦¥ê¥â¥³¥óÁ÷¿®µ¡¤Ï¡¢Âоݳ°¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¡ÚÀ½ÉÊ»ÅÍÍ¡Û¡üËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(³°·Â¡ß¹â¤µ): 535¡ß195mm¡üËÜÂνÅÎÌ: 1.5kg¡ü¥×¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á: Á´Åô¡¢Ä´¸÷(50%)¡¢LEDÊݰµ塢ÌÇ¡ü¥»¡¼¥É: ÏÂÉ÷¥Ò¥´¥»¡¼¥É¡ü¾ÃÈñ¸úΨ: 120.6lm/W¡üÄê³Ê¸÷«: 3500lm¡ü¾ÃÈñÅÅÎÏ: 29W¡ü¥â¥¸¥å¡¼¥ë¼÷Ì¿: 40000»þ´Ö¢£Á÷ÎÁ¡¦ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¡üËܾ¦ÉʤνвÙÌܰ¤ϡÚ4 - 6±Ä¶ÈÆü¡¡¢¨ÅÚÆü¡¦½Ë½ü¤¯¡Û¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü¤ª¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢µ©¤Ë¤´ÃíʸÆþ¤ì°ã¤¤Åù¤Ë¤è¤ê·çÉÊ¡¦ÃÙ±ä¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡üËܾ¦ÉʤϻÅÆþ¸µ¤è¤êÇÛÁ÷¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢²Æ졦ΥÅç¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£[ HCDB0856 ]
¢¨Âå°ú¤ÉÔ²Ä Æ±ºÉԲĢ¨Ë̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅçÁ÷ÎÁ¤ÏÊÌÅÓ¤ª¸«ÀѤꡣ¢¨¼êÇÛ´°Î»¸å¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¾µ¤ë»ö¤¬½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£²¿¤«¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£¢£¾¦ÉÊÆâÍÆ¥µ¥ó¥³¡¼ HCDB0860 LED¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È ÏÂÉ÷ Ä´¸÷¥¿¥¤¥× Ãë¸÷¿§ 8¾ö¡üÇò¤µ¤µ¤ï¤ä¤«¡¢Ê¸»ú¤Ï¤Ã¤¤ê¡¢¤è¤ß¤«¤¸÷¡£¡üßê¤á¤¤ÎLED¡¢¼«Á³¤ÊÌÀ¤ë¤µ¤Ç¸÷¤¬¹¤¬¤ë¡£¡ü¡Ö¹â¸úΨ¤Ç¾Ê¥¨¥Í¡×110lm°Ê¾å¤Î¹â¤¤¾Ê¥¨¥ÍÀǽ¡£¥µ¥ó¥³¡¼ HCDB0860 LED¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È ÏÂÉ÷ Ä´¸÷¥¿¥¤¥× Ãë¸÷¿§ ¡Á8¾öÌܰ¾ö¿ô:¡Á8¾ö¾ÃÈñÅÅÎÏ:29W¸÷«:3600lm¼þÇÈ¿ô:50/60Hz¸ÇÍ¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¾ÃÈñ¸úΨ:124.1lm/W±é¿§À(Ê¿¶Ñ±é¿§É¾²Á¿ô):Ra85¸÷¸»¿§(¿§²¹ÅÙ):Ãë¸÷¿§Ä´¸÷µ¡Ç½:1Ãʳ¬Ä´¸÷ÈÏ°Ï:100¡Á50%¥»¡¼¥É¡¦ËÜÂι½Â¤:¼è³°¤·²Äǽ·¿¥»¡¼¥Éºà¼Á:¥¢¥¯¥ê¥ëLED¥â¥¸¥å¡¼¥ë¼÷Ì¿:Ìó40000»þ´ÖÀ£Ë¡:Éý 515¡ß¹â¤µ 198¡ß±ü¹Ô 515mm¼ÁÎÌ:Ìó2.3kg¢£¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯Ìܰ¾ö¿ô:¡Á8¾ö¾ÃÈñÅÅÎÏ:29W¸÷«:3600lm¼þÇÈ¿ô:50/60Hz¸ÇÍ¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¾ÃÈñ¸úΨ:124.1lm/W±é¿§À(Ê¿¶Ñ±é¿§É¾²Á¿ô):Ra85¸÷¸»¿§(¿§²¹ÅÙ):Ãë¸÷¿§Ä´¸÷µ¡Ç½:1Ãʳ¬Ä´¸÷ÈÏ°Ï:100¡Á50%¥»¡¼¥É¡¦ËÜÂι½Â¤:¼è³°¤·²Äǽ·¿¥»¡¼¥Éºà¼Á:¥¢¥¯¥ê¥ëLED¥â¥¸¥å¡¼¥ë¼÷Ì¿:Ìó40000»þ´ÖÀ£Ë¡:Éý 515¡ß¹â¤µ 198¡ß±ü¹Ô 515mm¼ÁÎÌ:Ìó2.3kg¢£Á÷ÎÁ¡¦ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¡üËܾ¦ÉʤνвÙÌܰ¤ϡÚ4 - 6±Ä¶ÈÆü¡¡¢¨ÅÚÆü¡¦½Ë½ü¤¯¡Û¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü¤ª¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢µ©¤Ë¤´ÃíʸÆþ¤ì°ã¤¤Åù¤Ë¤è¤ê·çÉÊ¡¦ÃÙ±ä¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡üËܾ¦ÉʤϻÅÆþ¸µ¤è¤êÇÛÁ÷¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢²Æ졦ΥÅç¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£[ HCDB0860 ]
¢¨Âå°ú¤ÉÔ²Ä Æ±ºÉԲĢ¨Ë̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅçÁ÷ÎÁ¤ÏÊÌÅÓ¤ª¸«ÀѤꡣ¢¨¼êÇÛ´°Î»¸å¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¾µ¤ë»ö¤¬½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£²¿¤«¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£¢£¾¦ÉÊÆâÍÆNEC HCDB0852 LEDÏÂÉ÷¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È(¡Á8¾ö) Ãë¸÷¿§¡üLED¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¤ÇECO ÏÂÉ÷¥·¥ó¥×¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡üNECÆȼ«¤ÎÇÛ¸÷µ»½Ñ ¥Þ¥ë¥Á¥¢¥ó¥°¥ë¥·¥¹¥Æ¥à ¡¦·Ö¸÷Åô´ï¶ñ¤Î´Ä·Á¥é¥ó¥×¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤ËÊ»¤»¡¢±ß¼þ¾õ¤Ë¸÷¸»¤òÇÛÃÖ¡£ ¡¦¥Þ¥ë¥Á³È»¶¥«¥Ð¡¼¤Ë¤è¤ê¡¢Ä¾¿ÊÀ¤Î¤¢¤ëLED¤Î¸÷¤ò¶ÑÅù¤Ë³È»¶¤µ¤»¡¢¹ÈϰϤò¥à¥é¤Ê¤¯¾È¤é¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¦·Ö¸÷Åô´ï¶ñ¤«¤é¸ò´¹¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢°ãÏ´¶¤Ê¤¯¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¡ü¹â¸úΨ&Âç¸÷ÎÌ ¡¦¹â¸úΨLED¥Á¥Ã¥×ºÎÍÑ&ŬÍѾö¿ôÆâ¤ÇÌÀ¤ë¤µMAX¤ò¼Â¸½¡üĹ´ü´Ö¤Î°Â¿´¡Ú5ǯ¥á¡¼¥«¡¼ÊÝ¾Ú¡Û ¡¦LED¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤ÎLED¸÷¸»µÚ¤ÓLEDÅŸ»¤Ï5ǯ´Ö¤ÎÊÝ¾Ú ¢¨¾ö¿ôɽµ¤Î¤¢¤ëLED¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¤¬ÂоݤȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¾ÈÌÀ´ï¶ñËÜÂΤÎÊݾڴü´Ö¤Ï¤ªÇ㤤¾å¤²Æü¤è¤ê1ǯ´Ö¤Ç¤¹¡£ LED¥¥Ã¥Á¥ó¥é¥¤¥È¡¢¤½¤Î¾¤Î²ÈÄíÍѾÈÌÀ´ï¶ñ¤ÎÊݾڴü´Ö¤Ï¡¢¤ªÇ㤤¾å¤²Æü¤è¤ê1ǯ´Ö¤Ç¤¹¡£ ÅÅÃӤʤɤξÃÌ×Éʤ䥻¡¼¥É(¥°¥í¡¼¥Ö¡¢¥«¥Ð¡¼)¡¦¥ê¥â¥³¥óÁ÷¿®µ¡¤Ï¡¢Âоݳ°¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¢£¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡üËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(³°·Â¡ß¹â¤µ): 409¡ß193mm¡üËÜÂνÅÎÌ: 1.8kg¡ü¥×¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á: Á´Åô¡¢Ä´¸÷(50%)¡¢LEDÊݰµ塢ÌÇ¡ü¥»¡¼¥É: ÏÂÉ÷¥·¥ó¥×¥ë¥»¡¼¥É¡ü¾ÃÈñ¸úΨ: 127.5lm/W¡üÄê³Ê¸÷«: 3700lm¡ü¾ÃÈñÅÅÎÏ: 29W¡ü¥â¥¸¥å¡¼¥ë¼÷Ì¿: 40000»þ´Ö¢£Á÷ÎÁ¡¦ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¡üËܾ¦ÉʤνвÙÌܰ¤ϡÚ4 - 6±Ä¶ÈÆü¡¡¢¨ÅÚÆü¡¦½Ë½ü¤¯¡Û¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü¤ª¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢µ©¤Ë¤´ÃíʸÆþ¤ì°ã¤¤Åù¤Ë¤è¤ê·çÉÊ¡¦ÃÙ±ä¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡üËܾ¦ÉʤϻÅÆþ¸µ¤è¤êÇÛÁ÷¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢²Æ졦ΥÅç¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£[ HCDB0852 ]
¥µ¥¤¥º¡§¥·¥§¡¼¥Éľ·Â23cm¡¦¹â¤µ30cm¥³¡¦¡¼¥ÉŤµÌó80cm¡£ºà¼Á¡§ÌÚÀ½¡£¾ÈÌÀÌÌÀÑ¡§Ìó3?10Ê¿Êý¥á¡¼¥È¥ë¡£¸÷¸»¤Î¼ïÎࡧE26¸ý¶â¡ÊÅŵå¤ÏÊÌÇä¤ê¡Ë ÇòÇ®ÅŵåÂбþ Åŵ巿·Ö¸÷ÅôÂбþ LEDÅŵåÂбþ¡£¾ÈÌÀ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¾þ¤ê¤È¤·¤Æ¤âÎɤ¤¤Ç¤¹¡£¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤âÆëÀ÷¤ó¤Ç¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ÁǺà¤ò¸·Áª¤·¡¢¶¯ÅÙ¤ÈÂѵ×À¤ò¸þ¾å¤µ¤»¤Þ¤·¤¿Äߤ겼¤²¥é¥ó¥×¡£Éô²°¡¢²°Æâ¤Ë¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡¢¥í¥Þ¥ó¥Á¥Ã¥¯¤ÊÊ·°Ïµ¤¤òºîÀ®¤Ç¤¤ë¥à¡¼¥É¥é¥¤¥È¢¨ÌÚºà¤ÏÅ·Á³¤Î¤â¤Î¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¤½¤Î¤¿¤á¡¢Àá¤äÌÚÌܤʤɥХé¤Ä¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÌÚÉô¤Ë¹õ¤¤ÅÀÅù¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÌÚºàÆÃͤÎÀá¤Ç¤¢¤ê¡¢±ø¤ì¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥¹¥¤¥Ã¥Á¤¬Ìµ¤¤¤Î¤ÇÊÉÅù¤Ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¤¬¤¢¤ë¾ì½ê¤Ç»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Åŵ夬Ä̾ïÉÕ°¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢ÊÌÅÓ¤´ÍÑ°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤ª¤¹¤¹¤á¤Î»ÈÍѽꡧ¿©Âî¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¡¢ µï´Ö¤Ê¤É¤ÎÀ¸³è¶õ´Ö¤È¡¢¥«¥Õ¥§¡¢¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ê¤É¤Î¾¦¶È¥¹¥Ú¡¼¥¹ ¡£ °ú³Ý¥·¡¼¥ê¥ó¥°¼°¡§¼è¤êÉÕ¤±¤ÏÈó¾ï¤ËÊØÍø¤Ç¡¢¹©»öÉÔÍס£
¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥â¥Î¥È¡¼¥ó¤Î¥»¡¼¥É¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥â¥Î¥È¡¼¥ó¤Î¥»¡¼¥É
¡Ú¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡Û¡Ö°ú³Ý¥·¡¼¥ê¥ó¥°ÍÑ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¡×¸ý¶â¡§E26¡¢Äê³ÊÅÅ°µ¡§100V¡¢»ÈÍѲÄǽÅŵ塧0-60W¡¢ÂÑÇ®À¤ËÍ¥¤ì¤¿¥¢¥ë¥ß¥·¥§¥ë¡Ü¥»¥é¥ß¥Ã¥¯¥¹ÆâÉô¡¢ÂÑÇ®²¹ÅÙ¡§600¡î¤Þ¤Ç¡¨¡ÖE26 LED¥¨¥¸¥½¥óÅŵå¡×¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§6W¡Ê60WÁêÅö¡Ë¡¢Á´¸÷«¡§600¥ë¡¼¥á¥ó¡¢¿§²¹ÅÙ¡§2700k¡ÊÅŵ忧¡Ë¡ÚŤµÄ´Àá¡Û¥³¡¼¥ÉŤµ¤¬80cm¤Ç¡¢¹â¤¤¤È¤³¤í¤ËÀßÃÖ¤·¤Æ¤â¡¢¶õ´Ö¤ò¹¤¯¾È¤é¤·¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤â¡¢Ä¹¤µÄ´Àá¤Î¥¯¥ê¥Ã¥×ÉÕ¤¤Ç¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¾ì½ê¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¤Î¹â¤µ¤òÄ´Àá¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥«¥Ð¡¼ÉÕ¤¤Ç¡¢°ú³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥×¥é¥°¤ò±£¤»¤·¡¢Å·°æ¤¬¤¹¤Ã¤¤ê¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ú¼èÉÕ´Êñ¡Û¹©»öÉÔÍפǡ¢°ú³Ý¥·¡¼¥ê¥ó¥°¤Ëº¹¤·¹þ¤ó¤Ç²ó¤¹¤À¤±¤Ê¤Î¤Ç¡¢°ì¿ÍÊë¤é¤·¤ÎÊý¤äÎϤμ夤Êý¤Ç¤â´Êñ¤ËÀßÃÖ´°Î»¡ª¡Ú¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤ºî¤ê¡Û¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¤Ç¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢1Åô¤Ç¤ÎÁõ¾þ¾ÈÌÀ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¤ª¹¥¤ß¤Î¿§¤äÅŵå¤ÇÊ£¿ôÅô¤òÀßÃÖ¤·¤¿¾ì¹ç¡¢½½Ê¬¤Ê¾ÈÌÀ¸ú²Ì¤òÆÀ¤ëƱ»þ¤Ë¡¢Åŵå¤ÎÈþ¤·¤µ¤¬¸½¤ì¤Æ¡¢´Êñ¤Ë¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Ç¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¾ú¤·½Ð¤»¤Þ¤¹¡£
¡Ú¾¦ÉʤγµÍסۥ¬¥é¥¹¥Ñ¡¼¥Ä¤ò¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÇÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æºî¤Ã¤¿¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¥ì¥È¥í¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÉý¹¤¤¥·¡¼¥ó¤Ë¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¤Ò¤È¤Ä¤º¤Ä¼êºî¶È¤ÇÀ½ºî¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¾¦Éʤ´¤È¤ÎÈù̯¤Ê°ã¤¤¤äÍÏÀÜÉô¤Î»¤¤ì¤Ê¤É¼êºî¤ê¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¥Æ¥¤¥¹¥È¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú»ÈÍÑ¥·¡¼¥ó¡ÛÏÂÉ÷¤Ë¤âÍÎÉ÷¤Ë¤â¹ç¤¦¥¯¥é¥·¥«¥ë¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤Ï¡¢¿Íµ¤¤ÎË̲¤¥Æ¥¤¥¹¥È¤«¤é¡¢¾¼ÏÂ¥ì¥È¥í¤Ê¾ì½ê¤Þ¤ÇÉý¹¤¯ÆëÀ÷¤ß¤Þ¤¹¡£Æ±¿§¤òʤ٤¿¤ê¡¢°Û¤Ê¤ë¥«¥é¡¼¤ò¥ê¥º¥ß¥«¥ë¤ËÄߤ뤷¤Æ¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤Î¤¢¤ë±é½Ð¤â¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¡Ú¾¦ÉʤλÅÍÍ¡Ûºà¼Á:¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥¬¥é¥¹/¥µ¥¤¥º:ľ·Â¡¡17cm¡¢¹â¤µ20cm¡¢¡¡±ü¹Ô 19cm¡¢Á´¹â46cm¡Á105cm¤Þ¤ÇÄ´Àá²Äǽ/ÅÀÅô:ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á¢¨ÅÀÅô¢ª¾ÃÅô/½ÅÎÌ:0.9¡Á1.0kg¡ÚÉÕ°Åŵå¡ÛLEDÅŵå(E17/40WÁêÅö ¾®·¿LEDÅŵåÉÕ)¡ÚÂбþÅÅµå ¡ÛÇòÇ®µå(E17/ºÇÂç60W ¥¯¥ê¥¢¥ß¥Ë¥¯¥ê¥×¥È¥óµå)/ LEDÅŵå(E17/ºÇÂç60WÁêÅö ¾®·¿LEDÅŵå)¡Ú¤ª¤¹¤¹¤á¡ª¡Û¥¥Ã¥Á¥ó¤Ê¤É¤Ç¤Î¿ÅôÄߤê¤ä¡¢¥«¥Õ¥§¤ä¥µ¥í¥ó¤Ê¤É¤ÎÍî¤ÁÃ夤Τ¢¤ë¶õ´Ö¤Å¤¯¤ê¤Ë¤â¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤Ê¤Î¤ÇŹÊÞ½º´ï¤È¤·¤Æ¤âÌ¥ÎϤòȯ´ø¤·¤Þ¤¹¡£¥ì¥È¥í¤Ê¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤«¤éÍ¥¤·¤¯¤Æ²û¤«¤·¤¤¸÷¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹ ¤¢¤¨¤Æ¥¬¥é¥¹¤ÎɽÌ̤˱úÆ̤ò»Ä¤·¤¿»Å¾å¤²¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤Þ¤¿°ã¤Ã¤¿É½¾ð¤¬¸«¤é¤ì¤ë¤³¤À¤ï¤ê¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹ ¤Í¤¸¤é¤ì¤¿¥³¡¼¥É¤â¥ì¥È¥í¤Ê°õ¾Ý¤Ç¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¤ÎÉý¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹
¡üLED¡ÊÅŵ忧¡Ë¡üÇòÇ®µå40WÁêÅö¡üÅŵå·Á¥¯¥ê¥¢LED¥Õ¥£¥é¥á¥ó¥È¥é¥ó¥×LDST3¡ÊE26¡Ë¡ü¹Ý¡¦¥Þ¥Ã¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯ÅÉÁõ¡ü¹â-176 Éý-¦Õ64 Á´Ä¹-1300?600mm ½Å-0.4kg¡ü¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§2.5W¡ü¿§²¹ÅÙ¡§2700K¡ü±é¿§À¡§Ra80¡üÄê³Ê¸÷«¡§315 lm¡ü¸ÇÍ¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¾ÃÈñ¸úΨ¡§126.0 lm/W¡üLED¡ÊÅŵ忧¡Ë ¡üÇòÇ®µå40WÁêÅö ¡üÅŵå·Á¥¯¥ê¥¢LED¥Õ¥£¥é¥á¥ó¥È¥é¥ó¥×LDST3¡ÊE26¡Ë ¡ü¹Ý¡¦¥Þ¥Ã¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯ÅÉÁõ ¡ü¹â-176 Éý-¦Õ64 Á´Ä¹-1300~600mm ½Å-0.4kg ¡ü¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§2.5W ¡ü¿§²¹ÅÙ¡§2700K ¡ü±é¿§À¡§Ra80 ¡üÄê³Ê¸÷«¡§315 lm ¡ü¸ÇÍ¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¾ÃÈñ¸úΨ¡§126.0 lm/W ¡ü¸÷¸»¼÷Ì¿¡§20¡¤000»þ´Ö ¡ü·¹¼ÐÅ·°æ¤Ç¤Ï¤´»ÈÍѤˤʤì¤Þ¤»¤ó ¡ü¹â¤µÄ´Àá²Äǽ·¿ ¡ü¥³¡¼¥É¡¦¥¥ã¥Ö¥¿¥¤¥ä¥³¡¼¥É ¦Õ6 ¡üÄ´¸÷´ï¤È¤ÎÊ»ÍѤϤǤ¤Þ¤»¤ó
STAFF VOICE -¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤ª¤¹¤¹¤á¥Ý¥¤¥ó¥È- ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¸÷¤ò³Ú¤·¤àLEDÅŵåÉÕ¤¥é¥¤¥È Point.1 Åŵå¤È¥ï¥¤¥ä¡¼¡¢¤½¤·¤Æ¥¹¥Á¡¼¥ë¤¬¿¥¤ê¤Ê¤¹¥·¥ó¥×¥ë¤Ê µ¡Ç½Èþ¤¬°õ¾ÝŪ¤Ê¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¥é¥¤¥È¡£ Á¡ºÙ¤Ê¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤¬¸÷¤Î¸ºß´¶¤òºÝΩ¤¿¤»¤ë¡£ Point.2 ¥¯¥ê¥¢¥Õ¥£¥é¥á¥ó¥È¤ÎĹ¼÷LEDÅŵ夬3¤ÄÉÕ°¡£ ÇòÇ®Åŵå60WÁêÅö¤Î²¹¤«¤ß¤Î¤¢¤ëÅŵ忧¤Î¸÷¤¬¶õ´Ö Á´ÂΤò¤ä¤µ¤·¤¯¾È¤é¤·½Ð¤¹¡£ Point.3 ËÜÂΤÏ2¿§¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ±ð¾Ã¤·¤·¤¿¹õ¿§¤¬¸÷¤ÎÍðÈ¿¼Í¤òËɤ®¡¢¤ªÉô²°¤Î°õ¾Ý¤ò °ú¤Äù¤á¤ë¥Þ¥Ã¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯¡£ ¥ì¥È¥í¤Ç·Ú²÷¤Ê°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤ë¥Õ¥ì¥ó¥Á¥°¥ì¡¼¡£ Point.4 ¹©»öÉÔÍס¢¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¤Ç´Êñ¤Ë¼è¤êÉÕ¤±¤ë»ö¤¬²Äǽ¡£ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ç°µÇ÷´¶¤â¾¯¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢°ì¿ÍÊë¤é¤·¤Î¿·À¸³è¤ä ¥µ¥Ö¥ë¡¼¥à¡¢¹¤á¤Î¥¯¥í¡¼¥¼¥Ã¥È¤ÈÍÑÅÓ¤ÏÍÍ¡¹¡£ Åŵ忧¤Ï¸÷»É·ã¤¬¾¯¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¿²¼¼¤Î¥é¥¤¥È¤È¤·¤Æ¤â ¤ª¤¹¤¹¤á¡£ Point.5 ¡¦ËÜÂÎ1ǯÊÝ¾Ú ¡¦ºÊñ»þÀޤꤿ¤¿¤ß²Ä ¡¦»ÈÍÑÅŵå(E26 9W(60W·Á)) ¢¨3¸ÄÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ (ÂбþÀܳ´ï) Éý¹¤¤Àܳ´ï(Éô²°¤ÎÅ·°æ¤Ë¤¢¤ëÅÅÅô¤ò¤Ä¤±¤ëÁõÃÖ)¤ËÂбþ¡£ ¡¦°ú³ÝËä¹þ¥í¡¼¥¼¥Ã¥È ¡¦¥Õ¥ë°ú³Ý¥í¡¼¥¼¥Ã¥È ¡¦´Ý·¿¥Õ¥ë°ú³Ý¥·¡¼¥ê¥ó¥° ¡¦´Ý·¿°ú³Ý¥·¡¼¥ê¥ó¥° ¡¦³Ñ·¿°ú³Ý¥·¡¼¥ê¥ó¥° ¢¨PC´Ä¶¤Ë¤è¤ê¼ÂºÝ¤Î¥«¥é¡¼¤È¿¾¯°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦Éʾܺ٠ÉÊ̾ 6¾ö LEDÅŵåÉÕ ¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥é¥¤¥È/td> ¥µ¥¤¥º Ìóľ·Â45¡ß¹â¤µ19cm ºà¼Á ¥¹¥Á¡¼¥ë ¥«¥é¡¼ ¥Þ¥Ã¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¿¥Õ¥ì¥ó¥Á¥°¥ì¡¼ À½ÉʽÅÎÌ Ìó770g »ÈÍÑÅŵå E26 9W (60W·Á) ÉÕ°ÉÊ ¥¯¥ê¥¢¥Õ¥£¥é¥á¥ó¥ÈLED(Åŵ忧) 3¸Ä È÷¹Í ËÜÂÎ1ǯÊÝ¾Ú À½Â¤¹ñ Ãæ¹ñ Ãí°Õ»ö¹à ¢¨Åŵå¤ÏÄù¤á¤¹¤®¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿³Î¼Â¤Ë¥½¥±¥Ã¥È¤Ëº¹¤·¹þ¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨ÇòÇ®Åŵå¤Ë¸ò´¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤ÏE26 60W°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤ò¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Ä´¸÷´ï¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¤¤Î¤ªÉô²°¤Ç¤Ï¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¤ª¼êÆþ¤ì¤ò¤¹¤ëºÝ¤Ïɬ¤ºÅŸ»¤òÀڤäƤ«¤é¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇÛÁ÷  >> Á÷ÎÁ¶èʬ¤¬°Û¤Ê¤ë¾¦ÉʤòƱ»þ¹ØÆþ¤¹¤ë¾ì¹ç¤ÎÁ÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¢¨²Æ졦ΥÅç¤Î¤ªµÒ¤µ¤Þ¤ÏÊÌÅÓÄɲÃÎÁ¶â¤¬È¯À¸¤·¤Þ¤¹¡£Å¹ÊÞ¤«¤é¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
STAFF VOICE -¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤ª¤¹¤¹¤á¥Ý¥¤¥ó¥È- LEDÅŵåÉÕ¤¤Î¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ ¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¥¢¡¼¥à ¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ 3Åô / 10¾öÂбþ ¢£1Âæ¤Ç¿ºÌ¤Ê¥Æ¥¤¥¹¥È¤òÌ£¤ï¤¦ ¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¥¢¡¼¥à¤ò¼ê¤Ç¶Ê¤²¤Æ¡¢¼«Í³¼«ºß¤Ë ÊÑ·Á¤¬²Äǽ¡£¾å¸þ¤¡¦²¼¸þ¤¡¦±²¾õ¡¦¤Þ¤Ã¤¹¤°¤Ê¤É µ¤Ê¬¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÊѤ¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ¢£Â¸ºß´¶È´·²¤ÎLED¥Ü¡¼¥ëµå ¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤¢¤ë¥Û¥ï¥¤¥È¥Õ¥£¥é¥á¥ó¥ÈLEDÅŵ夬3¤Ä ÅëºÜ¡£Åŵå¤Îľ·Â12.5cm¤ÎÂ礤ʥܡ¼¥ëµå¤Ï ÌÀ¤ë¤µ¤â¹â¾ÈÅÙ¤Î1520lm¡£²¹¤«¤ß¤Î¤¢¤ëÅŵ忧¤Î ¤ä¤ï¤é¤«¤Ê¸÷¤¬¤ªÉô²°¤Ë¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£Êë¤é¤·¤Ë´ó¤êź¤¦¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥·¥§¡¼¥É¤ò»È¤ï¤Ê¤¤¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥½¥±¥Ã¥È¤ÈÂç¤¤Ê Åŵå¤À¤±¤Î¥ß¥Ë¥Þ¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤Î¤Ç¡¢ÏÂÍÎÌä¤ï¤º ÍÍ¡¹¤Ê¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¤ªÉô²°¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¢£¹©»öÉÔÍפδÊñ¼è¤êÉÕ¤± °ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¤Ç¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¤Ç´Êñ¼è¤êÉÕ¤±¡£ ¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ð¡¼¤Î¥Ê¥Ã¥È¤òα¤á¤ë¤À¤±¤Ç¡¢¼è¤êÉÕ¤± Éôʬ¤â¤¹¤Ã¤¤ê±£¤ì¤ë¥·¥ó¥×¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ ¢¨PC´Ä¶¤Ë¤è¤ê¼ÂºÝ¤Î¥«¥é¡¼¤È¿¾¯°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦Éʾܺ٠ÉÊ̾ LEDÅŵåÉÕ ¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¥¢¡¼¥à ¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ 3Åô / 10¾öÂбþ ¥µ¥¤¥º ¤Þ¤Ã¤¹¤°»þ¡§Ìóľ·Â80¡ß¹â¤µ45cm ¾å¸þ¤±»þ¡§Ìóľ·Â44¡ß¹â¤µ43cm ²¼¸þ¤±»þ¡§Ìóľ·Â68¡ß¹â¤µ63.5cm ¢¨¶Ê¤²Êý¤Ë¤è¤ê¡¢Â¿¾¯¤Îº¹°Û¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ºà¼Á ¥¹¥Á¡¼¥ë ¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥¦¥©¡¼¥à¥°¥ì¡¼ À½ÉʽÅÎÌ Ìó1.4kg ÂбþÅÅµå ¸ý¶âE26 100WÁêÅö°Ê²¼ ¢¨LEDÅŵåÀìÍÑ ¢¨É¬¤º»ØÄêW°Ê²¼¤ÎLEDÅŵå¤ò¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÉÕ°ÉÊ E26 13W(100W·Á)¥Ü¡¼¥ë·¿¡ÚÀìÍÑÅŵå¡Û ¥Û¥ï¥¤¥È¥Õ¥£¥é¥á¥ó¥ÈLED(Åŵ忧) 3¸Ä ¢¨¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§39W È÷¹Í ËÜÂÎ1ǯÊݾÚ(°ÂÄê´ï¡¦ÊÑ°µ´ï3ǯ) À½Â¤¹ñ Ãæ¹ñ Ãí°Õ»ö¹à ¢¨Ê¿¤é¤ÊÅ·°æ¤Ë¼è¤êÉÕ¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¾¦ÉʤËÉÕ°¤¹¤ëÀâÌÀ½ñ¤ò¤´³Îǧ¤Î¾å¡¢°ÂÁ´¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¼è¤êÉÕ¤±¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Ä´¸÷µ¡Ç½¤¬¤¢¤ëÅŸ»¤¬ÉÕ¤¤¤¿Éô²°¤Ç¤Ï¤´»ÈÍÑ失¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Åŵå¤ÏÄù¤á¤¹¤®¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿³Î¼Â¤Ë¥½¥±¥Ã¥È¤Ëº¹¤·¹þ¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨ËÜÀ½ÉʤÏLEDÀìÍÑ´ï¶ñ¤Ç¤¹¡£ÇòÇ®Åŵå¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£²ÐºÒ¤Î¶²¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥é¥¤¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë(Ä´¸÷´ï)¤È¤ÎÊ»ÍѤϤǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¤ª¼êÆþ¤ì¤ò¤¹¤ëºÝ¤Ïɬ¤ºÅŸ»¤òÀڤäƤ«¤é¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇÛÁ÷ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£
STAFF VOICE -¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤ª¤¹¤¹¤á¥Ý¥¤¥ó¥È- ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¸÷¤ò³Ú¤·¤àLEDÅŵåÉÕ¤¥é¥¤¥È Point.1 Å·Á³Ìڥץ饤¥¦¥Ã¥É¤È¥¹¥Á¡¼¥ë¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë¤È¤â¸À¤¨¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¥é¥¤¥È¡£ Åô¶ñ¤ÎÃæ±û¤Î¥¹¥Á¡¼¥ëÉôʬ¤Ï¥ê¥¢¥ë¤ÊÌÚÌÜÄ´¤ò »Ü¤¹¤³¤È¤Ç¡¢°ÂÁ´À¤È¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤òξΩ¡£ Point.2 ¤ä¤µ¤·¤¤Åŵ忧¤ÎĹ¼÷LEDÅŵ夬3¤ÄÉÕ°¡£ 1,480¥ë¡¼¥á¥ó¤ÈÌÀ¤ë¤¯¡¢Ìó8¾ö¤Þ¤ÇÂбþ¡£ ÇÛ¸÷³ÑÅÙ¤òÌó200Å٤ȹ¤á¤Ë¤È¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Éô²°Á´ÂΤò ÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤¹¡£ Point.3 ¼ê¸µ¤Îɳ(¥×¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á)¤ò°ú¤¯¤³¤È¤Ç¥·¥Á¥å¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë ¹ç¤ï¤»¤Æ¸ºÅô¡¦¾ÃÅô¤¬²Äǽ¡£ (ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ë¤âÂбþ) Point.4 ËÜÂΤÏ2¿§¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ½À¤é¤«¤Ê°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤ë¥ª¡¼¥¯¡£ ¤¯¤¹¤ó¤À¿§Ì£¤¬¥·¥Ã¥¯¤Ê¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¡£ Point.5 ¹©»öÉÔÍס¢¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¤Ç´Êñ¤Ë¼è¤êÉÕ¤±¤ë»ö¤¬²Äǽ¡£ Å·Á³ÌÚ¤ÈÌÚÌÜ¥×¥ê¥ó¥È¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ë¤è¤ê¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¤Ï ¤â¤Á¤í¤ó¡¢Ï¼¼¤ä»Ò¶¡Éô²°¡¢¥ª¥Õ¥£¥¹¤Ê¤ÉÉý¹¤¯¥Þ¥Ã¥Á¡£ ¤Þ¤¿¡¢Åŵ忧¤Ï¸÷»É·ã¤¬¾¯¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¿²¼¼¤ÎÅÅÅô¤È¤·¤Æ¤â ¤ª¤¹¤¹¤á¡£ Point.6 ¡¦ËÜÂÎ1ǯÊÝ¾Ú ¡¦»ÈÍÑÅŵå(E26 14W(100W·Á)) ¢¨3¸ÄÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ (ÂбþÀܳ´ï) Éý¹¤¤Àܳ´ï(Éô²°¤ÎÅ·°æ¤Ë¤¢¤ëÅÅÅô¤ò¤Ä¤±¤ëÁõÃÖ)¤ËÂбþ¡£ ¡¦°ú³ÝËä¹þ¥í¡¼¥¼¥Ã¥È ¡¦¥Õ¥ë°ú³Ý¥í¡¼¥¼¥Ã¥È ¡¦´Ý·¿¥Õ¥ë°ú³Ý¥·¡¼¥ê¥ó¥° ¡¦´Ý·¿°ú³Ý¥·¡¼¥ê¥ó¥° ¡¦³Ñ·¿°ú³Ý¥·¡¼¥ê¥ó¥° ¢¨PC´Ä¶¤Ë¤è¤ê¼ÂºÝ¤Î¥«¥é¡¼¤È¿¾¯°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦Éʾܺ٠ÉÊ̾ 8¾ö LEDÅŵåÉÕ ¥¦¥Ã¥É¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥é¥¤¥È ¥µ¥¤¥º Ìóľ·Â40¡ß¹â¤µ20cm ¥×¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á(¼ê¸µ¤Îɳ)¡§Ìó53cm ¢¨º¬¸µ¤«¤é ºà¼Á Å·Á³Ìڥץ饤¥¦¥Ã¥É¡¢¥¹¥Á¡¼¥ë(¥¦¥Ã¥É¥×¥ê¥ó¥È) ¥«¥é¡¼ ¥ª¡¼¥¯¡¿¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È À½ÉʽÅÎÌ Ìó1600g ¥¹¥¤¥Ã¥Á ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á¡¿¥×¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á ¢¨¥×¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¡§ÅÀÅôÀÚÂØ(3Åô¢ª2Åô¢ª1Åô¢ª¾ÃÅô) »ÈÍÑÅŵå E26 14W (100W·Á) ÉÕ°ÉÊ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Õ¥£¥é¥á¥ó¥ÈLED(Åŵ忧) 3¸Ä È÷¹Í ËÜÂÎ1ǯÊÝ¾Ú À½Â¤¹ñ Ãæ¹ñ Ãí°Õ»ö¹à ¢¨Åŵå¤ÏÄù¤á¤¹¤®¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿³Î¼Â¤Ë¥½¥±¥Ã¥È¤Ëº¹¤·¹þ¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨ÇòÇ®Åŵå¤Ë¸ò´¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤ÏE26 60W°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤ò¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Ä´¸÷´ï¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¤¤Î¤ªÉô²°¤Ç¤Ï¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¤ª¼êÆþ¤ì¤ò¤¹¤ëºÝ¤Ïɬ¤ºÅŸ»¤òÀڤäƤ«¤é¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇÛÁ÷ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£
STAFF VOICE -¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤ª¤¹¤¹¤á¥Ý¥¤¥ó¥È- LEDÅŵåÉÕ°¤Î»°Åô¾ÈÌÀ CUBE LED Point.1 ɹ¤Î¤è¤¦¤ÊÆ©ÌÀ´¶ ¥¬¥é¥¹¥¥å¡¼¥Ö¤Ë¤·¤«½Ð¤»¤Ê¤¤ßê¤á¤¡£¸ü¤ß¤Î¤¢¤ë ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤Î³ÆÌ̤ÎÂʱ߷Á¤Î¤¯¤Ü¤ß¤Ë¤è¤ê ¸÷¤¬¶þÀÞ¡¦È¿¼Í¤·¡¢¤Þ¤ë¤Çɹ¤Î¤è¤¦¤Ë¥¥é¥¥é¤Èµ±¤¡¢ ¤ªÉô²°¤ËÌÀ¤«¤ê¤òÆϤ±¤Þ¤¹¡£ Point.2 ÈóÆü¾ï´¶¤Î¤¢¤ë¶õ´Ö¤Ë ÅÀÅô¤È¾ÃÅô»þ¤Ç¤â°Û¤Ê¤ëÊ·°Ïµ¤¤ò³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢ Æ©ÌÀ´¶¤Î¤¢¤ëÁ¡ºÙ¤Ê¥Ë¥å¥¢¥ó¥¹¤¬¾åÉʤʰõ¾Ý¤ò ¤ªÉô²°¤Ë¥×¥é¥¹¤·¤Þ¤¹¡£¶õ´Ö¤ÎÊä½õ¾ÈÌÀ¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á ¤Ç¤¹¡£ Point.3 ¾Ê¥¨¥Í¤ÎLEDÅŵå Á´Êý¸þ¤Ø¤Î¸÷¤Î¹¤¬¤ê¤Èµ±¤¤òÄɵᤷ¤¿LEDÅŵ夬 ÉÕ°¡£Æù¸ü¤Î¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É¤«¤é°î¤ì¤ëÅŵ忧¤Î ½À¤é¤«¤Ê¸÷¤¬ÃȤ«¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ Point.4 ¥³¡¼¥ÉÄ´ÀᵡǽÉÕ¤ ¥¢¥¸¥ã¥¹¥¿¡¼¤ÎÀèüÉôʬ¤ò¾å¤Ë²¡¤·¾å¤²¤¿¾õÂÖ¤Ç ¥³¡¼¥É¤ò²¼¤Ë°ú¤ÃÄ¥¤ê¤Þ¤¹¡£ Point.5 ¥ê¥â¥³¥óÉÕ¤ ¥ê¥â¥³¥óÉÕ¤¤À¤«¤é´Êñ¤Ë¥ª¥ó¥ª¥Õ¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¢¨PC´Ä¶¤Ë¤è¤ê¼ÂºÝ¤Î¥«¥é¡¼¤È¿¾¯°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦Éʾܺ٠ÉÊ̾ LEDÅŵåÉÕ ¥¥å¡¼¥Ö·¿ LED ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È 3Åô ¥µ¥¤¥º ¥·¥§¡¼¥É¡§ÌóÉý7¡ß±ü¹Ô7¡ß¹â¤µ11cm ¥³¡¼¥É¡§ºÇĹÌó185cm ¢¨¥³¡¼¥É¤ÎŤµÄ´ÀᵡǽÉÕ¤ ºà¼Á ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹ ¥¹¥Á¡¼¥ë(¥¯¥í¡¼¥à¥á¥Ã¥»Å¾å¤²) ¥«¥é¡¼ ¥¯¥ê¥¢ ¥¢¥ó¥Ð¡¼ À½ÉʽÅÎÌ Ìó2.86kg ¢¨2¿Í¤Ç¤Î¼è¤êÉÕ¤±¤ò¿ä¾©¤·¤Þ¤¹¡£ ÉÕ°ÉÊ ¥ê¥â¥³¥ó ¡ÚÀìÍÑÅŵå¡Û G4 LEDÅŵå (Åŵ忧) 3¸Ä ¢¨Äê³ÊÅÅ°µ¡§¸òή100V ¢¨Äê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§9W(3W¡ß3) È÷¹Í ËÜÂÎ1ǯÊݾÚ(°ÂÄê´ï¡¦ÊÑ°µ´ï3ǯ) À½Â¤¹ñ Ãæ¹ñ Ãí°Õ»ö¹à ¢¨Ê¿¤é¤ÊÅ·°æ¤Ë¼è¤êÉÕ¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¾¦ÉʤËÉÕ°¤¹¤ëÀâÌÀ½ñ¤ò¤´³Îǧ¤Î¾å¡¢°ÂÁ´¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¼è¤êÉÕ¤±¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤ª¼êÆþ¤ì¤äÅŵå¤Î¸ò´¹¤ò¤¹¤ëºÝ¤Ïɬ¤ºÅŸ»¤òÀڤäƤ«¤é¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Åŵå¤ò¸ò´¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢ÀìÍѤÎÅŵå¤ò¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥é¥¤¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë(Ä´¸÷´ï)¤È¤ÎÊ»ÍѤϤǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ÇÛÁ÷ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£
STAFF VOICE -¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤ª¤¹¤¹¤á¥Ý¥¤¥ó¥È- LEDÂбþ¤Î¿ÁØ¥é¥ó¥×¥·¥§¡¼¥É¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È ¢£¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¹ç¤¦¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥â¥À¥ó¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¿Áؼ°¥·¥§¡¼¥É¤Î¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¡£ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ËÆëÀ÷¤àË̲¤É÷¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÀöÎý¤µ¤ì¤¿ °õ¾Ý¤Ë ¡£ ¢£¼«Á³¸÷¤Î¤è¤¦¤Ê¤ä¤ï¤é¤«¤¤¸÷ ¥·¥§¡¼¥É¤Î·ä´Ö¤«¤é¤³¤Ü¤ì¤ë¤ä¤ï¤é¤«¤ÊÅô¤ê¤Ï¤Þ¤ë¤Ç ¼«Á³¸÷¤Î¤è¤¦¡£¤ªÉô²°¤Ë¤¤¤ë¿Í¤¬¿´ÃϤ褤¤È´¶¤¸¤ë Ê·°Ïµ¤¤òÀ¸¤ß¤À¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£¹©»öÉÔÍפǤ¹¤°¤Ë»È¤¨¤ë ´Êñ¤Ë¼è¤êÉÕ¤±¤é¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢ÌÌÅݤʼè¤êÉÕ¤±¹©»ö¤Ï ÉÔÍס£½÷À¤ä1¿ÍÊë¤é¤·¤ÎÊý¤Ç¤â´Êñ¤Ë°·¤¨¤Þ¤¹¡£ ¢¨PC´Ä¶¤Ë¤è¤ê¼ÂºÝ¤Î¥«¥é¡¼¤È¿¾¯°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦Éʾܺ٠ÉÊ̾ ¿ÁØ¥é¥ó¥×¥·¥§¡¼¥É ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È ¥µ¥¤¥º ¥·¥§¡¼¥É¡§Ìóľ·Â36¡ß¹â¤µ17cm ¥³¡¼¥É¥«¥Ð¡¼¡§Ìóľ·Â6.5-7.5¡ß¹â¤µ11cm ¥³¡¼¥É¡§ºÇĹÌó107cm ¢¨Åŵå¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ºà¼Á ¥¹¥Á¡¼¥ë ¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥Û¥ï¥¤¥È À½ÉʽÅÎÌ Ìó2.2kg Äê³ÊÅÅ°µ 100V Äê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ ºÇÂç60W ÂбþÅÅµå ¸ý¶âE26 60W »ÅÍÍ LEDÂбþ ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á¼° ¥³¡¼¥É¤ÎŤµÄ´Àá²Äǽ È÷¹Í ËÜÂÎ1ǯÊݾÚ(°ÂÄê´ï¡¦ÊÑ°µ´ï3ǯ) À½Â¤¹ñ Ãæ¹ñ Ãí°Õ»ö¹à ¢¨Ê¿¤é¤ÊÅ·°æ¤Ë¼è¤êÉÕ¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¾¦ÉʤËÉÕ°¤¹¤ëÀâÌÀ½ñ¤ò¤´³Îǧ¤Î¾å¡¢°ÂÁ´¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¼è¤êÉÕ¤±¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤ª¼êÆþ¤ì¤äÅŵå¤Î¸ò´¹¤ò¤¹¤ëºÝ¤Ïɬ¤ºÅŸ»¤òÀڤäƤ«¤é¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Åŵå¤ò¸ò´¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢ÀìÍѤÎÅŵå¤ò¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥é¥¤¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë(Ä´¸÷´ï)¤È¤ÎÊ»ÍѤϤǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ÇÛÁ÷  >> Á÷ÎÁ¶èʬ¤¬°Û¤Ê¤ë¾¦ÉʤòƱ»þ¹ØÆþ¤¹¤ë¾ì¹ç¤ÎÁ÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¢¨²Æ졦ΥÅç¤Î¤ªµÒ¤µ¤Þ¤ÏÊÌÅÓÄɲÃÎÁ¶â¤¬È¯À¸¤·¤Þ¤¹¡£Å¹ÊÞ¤«¤é¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
STAFF VOICE -¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤ª¤¹¤¹¤á¥Ý¥¤¥ó¥È- LEDÅŵåÉÕ°¤Î°ìÅô¾ÈÌÀ CUBE LED Point.1 ɹ¤Î¤è¤¦¤ÊÆ©ÌÀ´¶ ¥¬¥é¥¹¥¥å¡¼¥Ö¤Ë¤·¤«½Ð¤»¤Ê¤¤ßê¤á¤¡£¸ü¤ß¤Î¤¢¤ë ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤Î³ÆÌ̤ÎÂʱ߷Á¤Î¤¯¤Ü¤ß¤Ë¤è¤ê ¸÷¤¬¶þÀÞ¡¦È¿¼Í¤·¡¢¤Þ¤ë¤Çɹ¤Î¤è¤¦¤Ë¥¥é¥¥é¤Èµ±¤¡¢ ¤ªÉô²°¤ËÌÀ¤«¤ê¤òÆϤ±¤Þ¤¹¡£ Point.2 ÈóÆü¾ï´¶¤Î¤¢¤ë¶õ´Ö¤Ë ÅÀÅô¤È¾ÃÅô»þ¤Ç¤â°Û¤Ê¤ëÊ·°Ïµ¤¤ò³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢ Æ©ÌÀ´¶¤Î¤¢¤ëÁ¡ºÙ¤Ê¥Ë¥å¥¢¥ó¥¹¤¬¾åÉʤʰõ¾Ý¤ò ¤ªÉô²°¤Ë¥×¥é¥¹¤·¤Þ¤¹¡£1Åô¥¿¥¤¥×¤Ï¥¥Ã¥Á¥ó¤ä¥È¥¤¥ì ¤Ê¤É¤Î¾®¶õ´Ö¤Î¾ÈÌÀ¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ Point.3 ¾Ê¥¨¥Í¤ÎLEDÅŵå Á´Êý¸þ¤Ø¤Î¸÷¤Î¹¤¬¤ê¤Èµ±¤¤òÄɵᤷ¤¿LEDÅŵ夬 ÉÕ°¡£Æù¸ü¤Î¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É¤«¤é°î¤ì¤ëÅŵ忧¤Î ½À¤é¤«¤Ê¸÷¤¬ÃȤ«¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ Point.4 ¥³¡¼¥ÉÄ´ÀᵡǽÉÕ¤ ¥¢¥¸¥ã¥¹¥¿¡¼¤ÎÀèüÉôʬ¤ò¾å¤Ë²¡¤·¾å¤²¤¿¾õÂÖ¤Ç ¥³¡¼¥É¤ò²¼¤Ë°ú¤ÃÄ¥¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨PC´Ä¶¤Ë¤è¤ê¼ÂºÝ¤Î¥«¥é¡¼¤È¿¾¯°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦Éʾܺ٠ÉÊ̾ LEDÅŵåÉÕ ¥¥å¡¼¥Ö·¿ LED ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È ¥µ¥¤¥º ¥·¥§¡¼¥É¡§ÌóÉý7¡ß±ü¹Ô7¡ß¹â¤µ11cm ¥³¡¼¥É¡§ºÇĹ178cm ¢¨¥³¡¼¥É¤ÎŤµÄ´ÀᵡǽÉÕ¤ ºà¼Á ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹ ¥¹¥Á¡¼¥ë(¥¯¥í¡¼¥à¥á¥Ã¥»Å¾å¤²) ¥«¥é¡¼ ¥¯¥ê¥¢ ¥¢¥ó¥Ð¡¼ À½ÉʽÅÎÌ Ìó970g ¢¨¼è¤êÉÕ¤±¤Ï1¿Í¤Ç¤â²Äǽ¤Ç¤¹¤¬¡¢2¿Í¤Ç¤Î¼è¤êÉÕ¤±¤ò¿ä¾©¤·¤Þ¤¹¡£ ÉÕ°ÉÊ ¡ÚÀìÍÑÅŵå¡Û G4 LEDÅŵå (Åŵ忧) 1¸Ä ¢¨Äê³ÊÅÅ°µ¡§¸òή100V ¢¨Äê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§3W È÷¹Í ËÜÂÎ1ǯÊݾÚ(°ÂÄê´ï¡¦ÊÑ°µ´ï3ǯ) À½Â¤¹ñ Ãæ¹ñ Ãí°Õ»ö¹à ¢¨Ê¿¤é¤ÊÅ·°æ¤Ë¼è¤êÉÕ¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¾¦ÉʤËÉÕ°¤¹¤ëÀâÌÀ½ñ¤ò¤´³Îǧ¤Î¾å¡¢°ÂÁ´¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¼è¤êÉÕ¤±¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤ª¼êÆþ¤ì¤äÅŵå¤Î¸ò´¹¤ò¤¹¤ëºÝ¤Ïɬ¤ºÅŸ»¤òÀڤäƤ«¤é¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Åŵå¤ò¸ò´¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢ÀìÍѤÎÅŵå¤ò¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥é¥¤¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë(Ä´¸÷´ï)¤È¤ÎÊ»ÍѤϤǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ÇÛÁ÷ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£
STAFF VOICE -¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤ª¤¹¤¹¤á¥Ý¥¤¥ó¥È- ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¸÷¤ò³Ú¤·¤àLEDÅŵåÉÕ¤¥é¥¤¥È Point.1 Ĺ¼÷Ì¿¤ÊLEDÅŵå¤È¥ì¥È¥í¤ÊÐʤޤ¤¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤òÁÈ¤ß ¹ç¤ï¤»¤¿¥ß¥Ë¥Þ¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¥é¥¤¥È¡£ ¥³¡¼¥É¤ÎŤµ¤Ï´Êñ¤ËÄ´Àá¤Ç¤¡¢Äߤ뤷Êý¤ÇÉô²°¤Î °õ¾Ý¤¬¥¬¥é¥ê¤ÈÊѲ½¤¹¤ë¡£ Point.2 ¤ä¤µ¤·¤¤Åŵ忧¤ÎĹ¼÷LEDÅŵ夬3¤ÄÉÕ°¡£ ľ·Â12.5cm¥Ü¡¼¥ë·¿Åŵå¤Ï¸ºß´¶¤¿¤Ã¤×¤ê¡£ 1,520¥ë¡¼¥á¥ó¤ÈÌÀ¤ë¤¯¡¢Ìó10¾ö¤Þ¤ÇÂбþ¡£ ¥ê¥Ó¥ó¥°¤ä¥¥Ã¥Á¥ó¡¢½ñºØ¤äÊÙ¶¯Éô²°¤Ê¤É¤ËºÇŬ¡£ Point.3 ËÜÂΤÏ2¿§¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤ªÉô²°¤Î°õ¾Ý¤ò°ú¤Äù¤á¤ë¥Ö¥é¥Ã¥¯¡£ ²º¤ä¤«¤Ç·Ú²÷¤Ê°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤ë¥¦¥©¡¼¥à¥°¥ì¡¼¡£ Point.4 ¹©»öÉÔÍס¢¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¤Ç´Êñ¤Ë¼è¤êÉÕ¤±¤ë»ö¤¬²Äǽ¡£ ¥³¡¼¥É¤ÎŤµ¤ÏºÙ¤ä¤«¤ËÄ´À°¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢¥ê¥Ó¥ó¥° ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç¤¢¤ì¤ÐÄã¤á¤Ë¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç ¤¢¤ì¤Ð¹â¤á¤Î¥»¥Ã¥È¤¬¤ª¤¹¤¹¤á¡£ Åŵ忧¤Ï¸÷»É·ã¤¬¾¯¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¿²¼¼¤Î¥é¥¤¥È¤È¤·¤Æ¤â ¤ª¤¹¤¹¤á¡£ Point.5 ¡¦ËÜÂÎ1ǯÊÝ¾Ú ¡¦»ÈÍÑÅŵå(E26 13W(100W·Á)) ¢¨3¸ÄÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ (ÂбþÀܳ´ï) Éý¹¤¤Àܳ´ï(Éô²°¤ÎÅ·°æ¤Ë¤¢¤ëÅÅÅô¤ò¤Ä¤±¤ëÁõÃÖ)¤ËÂбþ¡£ ¡¦°ú³ÝËä¹þ¥í¡¼¥¼¥Ã¥È ¡¦¥Õ¥ë°ú³Ý¥í¡¼¥¼¥Ã¥È ¡¦´Ý·¿¥Õ¥ë°ú³Ý¥·¡¼¥ê¥ó¥° ¡¦´Ý·¿°ú³Ý¥·¡¼¥ê¥ó¥° ¡¦³Ñ·¿°ú³Ý¥·¡¼¥ê¥ó¥° ¢¨PC´Ä¶¤Ë¤è¤ê¼ÂºÝ¤Î¥«¥é¡¼¤È¿¾¯°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦Éʾܺ٠ÉÊ̾ 10¾ö LEDÅŵåÉÕ ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È ¥µ¥¤¥º Ìóľ·Â42¡ß¹â¤µ19.5cm (Á´¹â¡§Ìó131cm) ºà¼Á ¥¹¥Á¡¼¥ë ¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¿¥¦¥©¡¼¥à¥°¥ì¡¼ À½ÉʽÅÎÌ Ìó1000g »ÈÍÑÅŵå E26 13W (100W·Á) ÉÕ°ÉÊ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Õ¥£¥é¥á¥ó¥ÈLED(Åŵ忧) 3¸Ä È÷¹Í ËÜÂÎ1ǯÊÝ¾Ú À½Â¤¹ñ Ãæ¹ñ Ãí°Õ»ö¹à ¢¨Åŵå¤ÏÄù¤á¤¹¤®¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿³Î¼Â¤Ë¥½¥±¥Ã¥È¤Ëº¹¤·¹þ¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨ÇòÇ®Åŵå¤Ë¸ò´¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤ÏE26 60W°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤ò¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Ä´¸÷´ï¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¤¤Î¤ªÉô²°¤Ç¤Ï¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¤ª¼êÆþ¤ì¤ò¤¹¤ëºÝ¤Ïɬ¤ºÅŸ»¤òÀڤäƤ«¤é¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇÛÁ÷ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£
STAFF VOICE -¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤ª¤¹¤¹¤á¥Ý¥¤¥ó¥È- LEDÂбþ¤Î¥¹¥Á¡¼¥ë¥·¥§¡¼¥É¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È Ãë¤ÈÌë¡¢°Û¤Ê¤ëɽ¾ð¤òÌ¥¤»¤ë ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥â¥À¥ó¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó ¢£¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤¹¤Ã¤ÈÍϤ±¹þ¤àÐʤޤ¤ ¥é¥¤¥È¤òÅÀ¤±¤Ê¤¤ÆüÃæ¤â¡¢¤Õ¤ó¤ï¤êÅô¤ê¤ò¾È¤é¤¹Ìë¤â ¤µ¤ê¤²¤Ê¤¯Â¸ºß´¶¤ò¾ú¤·¤À¤·¤Þ¤¹¡£¹¤¤¶õ´Ö¤Ë¤â¥³¡¼¥Ê¡¼ ¤Î±é½Ð¤Ë¤â±Ç¤¨¤ë¥µ¥¤¥º´¶¤Ç¤¹¡£ ¢£Èþ¤·¤¤¥Ç¥£¥Æ¥£¡¼¥ë Â礤¯³«¤¤¤¿Ä¾Àþ¥é¥¤¥ó¤È¥¹¥Á¡¼¥ë¤Î¼Á´¶¤¬¡¢½À¤é¤«¤¤ Ê·°Ïµ¤¤ò¤¤ê¤ê¤È°ú¤Äù¤á¤ë¥¢¥¯¥»¥ó¥È¡£¿¿ï«¤Î¤è¤¦¤Ê Åô¶ñ¤Îµ±¤¤Ï¡¢Ãë¤ÈÌë¤Ç¤ªÉô²°¤ËÊѲ½¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¢£¹©»öÉÔÍפǤ¹¤°¤Ë»È¤¨¤ë ´Êñ¤Ë¼è¤êÉÕ¤±¤é¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢ÌÌÅݤʼè¤êÉÕ¤±¹©»ö¤ÏÉÔÍס£ ½÷À¤ä1¿ÍÊë¤é¤·¤ÎÊý¤Ç¤â´Êñ¤Ë°·¤¨¤Þ¤¹¡£ ¢¨PC´Ä¶¤Ë¤è¤ê¼ÂºÝ¤Î¥«¥é¡¼¤È¿¾¯°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦Éʾܺ٠ÉÊ̾ ¥¹¥Á¡¼¥ë¥·¥§¡¼¥É ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È ¥µ¥¤¥º ¥·¥§¡¼¥É¡§Ìóľ·Â27¡ß¹â¤µ4.5cm ¥½¥±¥Ã¥È¡§¹â¤µÌó8.5cm ¥³¡¼¥É¥«¥Ð¡¼¡§Ìóľ·Â6.5-7.5¡ß¹â¤µ11cm ¥³¡¼¥É¡§ºÇĹÌó112cm ¢¨Åŵå¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ºà¼Á ¥¹¥Á¡¼¥ë ¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥Û¥ï¥¤¥È À½ÉʽÅÎÌ Ìó1.1kg Äê³ÊÅÅ°µ 100V Äê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ ºÇÂç60W ÂбþÅÅµå ¸ý¶âE26 60W »ÅÍÍ LEDÂбþ ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á¼° ¥³¡¼¥É¤ÎŤµÄ´Àá²Äǽ È÷¹Í ËÜÂÎ1ǯÊݾÚ(°ÂÄê´ï¡¦ÊÑ°µ´ï3ǯ) À½Â¤¹ñ Ãæ¹ñ Ãí°Õ»ö¹à ¢¨Ê¿¤é¤ÊÅ·°æ¤Ë¼è¤êÉÕ¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¾¦ÉʤËÉÕ°¤¹¤ëÀâÌÀ½ñ¤ò¤´³Îǧ¤Î¾å¡¢°ÂÁ´¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¼è¤êÉÕ¤±¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤ª¼êÆþ¤ì¤äÅŵå¤Î¸ò´¹¤ò¤¹¤ëºÝ¤Ïɬ¤ºÅŸ»¤òÀڤäƤ«¤é¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Åŵå¤ò¸ò´¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢ÀìÍѤÎÅŵå¤ò¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥é¥¤¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë(Ä´¸÷´ï)¤È¤ÎÊ»ÍѤϤǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ÇÛÁ÷  >> Á÷ÎÁ¶èʬ¤¬°Û¤Ê¤ë¾¦ÉʤòƱ»þ¹ØÆþ¤¹¤ë¾ì¹ç¤ÎÁ÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¢¨²Æ졦ΥÅç¤Î¤ªµÒ¤µ¤Þ¤ÏÊÌÅÓÄɲÃÎÁ¶â¤¬È¯À¸¤·¤Þ¤¹¡£Å¹ÊÞ¤«¤é¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º(cm):ľ·ÂÌó18.5x¹â¤µÌó12.7½ÅÎÌ(kg):Ìó0.4ºà¼Á:ABSÅŸ»:100V(50/60Hz)ÉÕ°Åŵå:LDG5L-H-E17-WP(40WÁêÅö ¥Ü¡¼¥ëµå)Âбþ¸ý¶â:E17 ÂбþÅŵå:LEDÅŵåÉÕ°Åŵå´ï¶ñ¸÷«(lm):540lmÉÕ°Åŵ忧²¹ÅÙ(K):2700 Àß·×¼÷Ì¿(h):40000¥Û¡¼¥í¡¼¤Î¼Á´¶¤ò¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¤ÇºÆ¸½¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤ªÉô²°¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤·¤¿¤ê¡¢Æ±·Ï¿§¤Ç¤Þ¤È¤á¤¿¤ê¡¢²¿Ç¯·Ð¤Ã¤Æ¤âË°¤¤ÎÍè¤Ê¤¤¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸´¶Éº¤¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ Ë̲¤¥â¥À¥ó¤ä¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥Æ¥¤¥¹¥È¡¢¥¢¥á¥ê¥«¥ó¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ÅùÍÍ¡¹¤Ê¥Æ¥¤¥¹¥È¤Î¤ªÉô²°¤Ë¹ç¤¤¤Þ¤¹¡£