24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¼ª¸µ¤ÇÍɤì¤Æ¤¤é¤ê¤È¸÷¤ë¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤Î¤è¤¦¤Ê²Ú¤ä¤«¤µ¡£¤½¤èÉ÷¤Ë¤Ä¤é¤ì¤ÆÍðÈ¿¼Í¤ò·«¤êÊÖ¤¹¥â¥Ó¡¼¥ë¤Î·Ú¤ä¤«¤µ¡£É⤫¤ó¤Ç¤¤¤ë¤è¤¦¤ÊÂç¾®2¤Ä¤Î¥¬¥é¥¹¤Ï¡¢µåÂΤǤϤʤ¯¡¢Ä¯¤á¤ë³ÑÅÙ¤äÊý¸þ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤½¤Î¥Õ¥©¥ë¥à¤òÊѲ½¤µ¤»¤Þ¤¹¡£»ë³ÐŪ¤Ê¥®¥ß¥Ã¥¯¤Î¸ú¤¤¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬´¶À¤È¹¥´ñ¿´¤ò»É·ã¤·¤Þ¤¹¡£PENDANT LIGHT Ellisse ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¡Ö¥¨¥ê¥Ã¥»¡× (ÅŵåÊÌÇä¥â¥Ç¥ë) »ë³ÐŪ¤Ê¥®¥ß¥Ã¥¯¤Î¸ú¤¤¤¿²Ú¤ä¤«¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥Ú¥ó¥À¥ó¥È ¼ª¸µ¤ÇÍɤì¤Æ¤¤é¤ê¤È¸÷¤ë¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤Î¤è¤¦¤Ê²Ú¤ä¤«¤µ¡£¤½¤èÉ÷¤Ë¤Ä¤é¤ì¤ÆÍðÈ¿¼Í¤ò·«¤êÊÖ¤¹¥â¥Ó¡¼¥ë¤Î·Ú¤ä¤«¤µ¡£É⤫¤ó¤Ç¤¤¤ë¤è¤¦¤ÊÂç¾®2¤Ä¤Î¥¬¥é¥¹¤Ï¡¢µåÂΤǤϤʤ¯¡¢Ä¯¤á¤ë³ÑÅÙ¤äÊý¸þ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤½¤Î¥Õ¥©¥ë¥à¤òÊѲ½¤µ¤»¤Þ¤¹¡£»ë³ÐŪ¤Ê¥®¥ß¥Ã¥¯¤Î¸ú¤¤¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬´¶À¤È¹¥´ñ¿´¤ò»É·ã¤·¤Þ¤¹¡£ - Features - Function 01¥®¥ß¥Ã¥¯´Ý¤ß¤Î¤¢¤ë¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥È¥Õ¥©¥ë¥à¤ò¤·¤¿Âç¾®2¤Ä¤Î¥¬¥é¥¹¡£¾å¦¤Î¥¬¥é¥¹¤Ï¤¯¤ë¤¯¤ë¤È²ó¤·¤Æ¥¹¥¿¥¤¥ê¥ó¥°¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ Function 02 ¸ÄÀ µåÂΤǤϤʤ¯¡¢¸«¤ë³ÑÅ٤ˤè¤Ã¤Æ¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤¬ÊѤï¤ë¸ÄÀŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï³¤³°¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ò»×¤ï¤»¤Þ¤¹¡£ Function 03 ¥´¡¼¥ë¥É ÌÀ¤ë¤¤¥´¡¼¥ë¥É¥«¥é¡¼¤¬Æ©ÌÀ´¶¤Î¤¢¤ë¥¬¥é¥¹¤Ë²Ú¤ä¤®¤ò¥×¥é¥¹¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Function 04 ¶þÀÞ Ê¿¤Ù¤Ã¤¿¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç¸«¤ë³ÑÅ٤ˤè¤Ã¤Æ°Û¤Ê¤ë¸÷¤Î¶þÀÞ¤¬¡¢¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò°ú¤Î©¤Æ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Function 05 ¥µ¥¤¥º´¶ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»¤Ê¤ï¤º¼ÂÍÑÀ¤òξΩ¤µ¤»¤¿¡¢¥Ù¥¹¥È¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤òÄɵᡣ - Color/Variation - INTERFORM Ellisse LT-4447 (ÅŵåÊÌÇä¥â¥Ç¥ë) BR - ¥Ö¥é¥¦¥ó CL- ¥¯¥ê¥¢ ÅŵåÉÕ°¤ÎÍ̵¡¢ÉÕ°Åŵå°ã¤¤Åù¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ - Specifications - ¢£¥µ¥¤¥º Á´ÂÎ:W16.5¡ßD9.5¡ßH31cm¡¡¥»¡¼¥É¤Î¤ß:W16.5¡ßD9.5¡ßH17cm¡¡¥³¡¼¥ÉÁ´¹â:47-118cm¡¡¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ð¡¼:¦Õ9¡ßH9cm ¢£½ÅÎÌ 1-1.1kg ¢£ÁÇºà ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥¬¥é¥¹ ¢£ÅÀÅô ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á(ÅÀÅô¢ª¾ÃÅô) ¢£ÉÕ°Åŵå ÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£µ¬³Ê¤Ë¹ç¤Ã¤¿¤ª¹¥¤ß¤ÎÅŵå¤ò¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£Âбþ¾ÃÈñÅÅÎÏ ¡Á60W ¢£¸ý¶â¥µ¥¤¥º E17 ¢£ÂбþÅŵå ÇòÇ®µå¡¢LEDµå¤È¤â¤Ë²Ä ¢£ÀßÃÖÊýË¡ °ú³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥° ¢£È÷¹Í¤È¤´Ãí°Õ»ö¹à ¾å¤Î¥¬¥é¥¹¥Ñ¡¼¥Ä¤ò²óž¤µ¤»¤Æ¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤òÊѤ¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£À½Â¤¹©Äø¾å¡¢¥¬¥é¥¹Â¦ÌÌÅù¤ËÀܹçÀþ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨À½ÉʤβÁ³Ê¡¢»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë(¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥ì¡¼¥ë)¤Ø¤Î¤ª¼èÉÕ¤± ¢£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¤ª¼èÉÕ¤±¤Ë¤Ï¡¢ÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£ ¿ÅôÄߤê¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï ¢£ ¤Ò¤È¤Ä¤ÎÅ·°æÇÛÀþ´ï¶ñ¤ÇÊ£¿ô¤Î¾ÈÌÀ¤òÄߤ겼¤²¤¿¤¤¾ì¹ç¤ËÊØÍø¤Ê´ï¶ñ¤Ç¤¹¡£¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ò°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¤Ç¼è¤êÉÕ¤±¤Æ¿ÅôÄߤê¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ë°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥¿¥¤¥×¤Î¾ÈÌÀ¤ò¼è¤êÉÕ¤±¤ë¾ì¹ç¤ÏÊÌÅÓÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ ¡ÉÅô¤ê¤ÇÌþ¤µ¤ì¤ë¿´¤ÈÊë¤é¤·¡É ¥Ç¥¶¥¤¥ó¾ÈÌÀ¤ÎÁª¤ÓÊý¡¦»È¤¤Êý ¤É¤ó¤Ê¾ì½ê¤Ë¤É¤Î¾ÈÌÀ¤¬¹ç¤¦¡©ÌÀ¤ë¤µ¤Ï¤ê¤ë¡©Åŵå¤Ï¡©»öÁ°¤Ë³Îǧ¤·¤Æ¤ª¤¤¿¤¤¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ê¤É¡¢UNLIMIT¤¬Å°ÄìŪ¤Ë¤ªÅú¤¨¤·¤Þ¤¹¡ª - Brand information - ¡Ö¿Í¤¬²á¤´¤¹¾ì½ê¤È»þ´Ö¤ò¿´ÃϤ褯¡× ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï1979ǯ¤Ë¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤Æ°ÊÍè¡¢»þ·×¤ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¤Ë¤â¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò¹¤²¡¢¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤ÎÆü¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤Î¤Ò¤È¤È¤¤ò¿´ÃϤ褯¤¹¤ë¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤·¤¿¤¤¤È¤¤¤¦ÁÛ¤¤¤ò¹þ¤á¤Æ¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¾¦Éʤò¤´Äó°Æ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤È¤¤¤¦¼Ò̾¤Ë¤Ï¡¢¡ÖÀ¤³¦¤ËÄÌÍѤ¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤¬¹þ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ó¤ÊÍýÁÛ¤ò»ý¤Á¡¢À¤³¦¤Î¥È¥ì¥ó¥É¤È¡¢ÆüËܤÎåÌÌ©¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ï¡¼¥¯¤ò¤«¤±¹ç¤ï¤»¤¿¾¦ÉʤŤ¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡ÖINTERFORM¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥Ä¡¼¥ë¤Î¤è¤¦¤Ê¥½¥±¥Ã¥È¤¬¤Ê¤ó¤È¤â¥ì¥È¥í¤Ê°õ¾Ý¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¾ÈÌÀ¤Ç¤¹¡£¾¯¤·Â礤á¤Î¥µ¥¤¥º´¶¤Ê¤¬¤é¡¢Ìµ¿§Æ©ÌÀ¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤¬°µÇ÷´¶¤ò·Ú¸º¤·¶õ´Ö¤ò¹¤¯´¶¤¸¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£Í¥¤·¤¤¶ÊÀþ¤¬ÆÃħ¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤ÏÁ´Éô¤Ç3¼ïÎà¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¤ò¼ÙË⤷¤Ê¤¤¥·¥ó¥×¥ë¤µ¤âÌ¥ÎϤǤ¹¡£¤³¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¤ÏËÜÂΤ«¤é¤¹¤é¤Ã¤È¿¤Ó¤¿2ËܤΥ¢¡¼¥à¤¬¥Ï¥ó¥¬¡¼¤Î¤è¤¦¤Ë¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤ò¸ÇÄꤹ¤ë¡¢¤Á¤ç¤Ã¤ÈÉԻ׵Ĥʹ½Â¤¡£¶õ´Ö¤Î¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¤Ê¸ºß¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¾þ¤êµ¤¤Î¤Ê¤µ¤¬Ê֤äƸºß´¶¤òºÝΩ¤¿¤»¤ë¤Î¤Ç¡¢¤½¤Î¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤·¤¿¤¤¾ì½ê¤Ë¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤Î»Å¾å¤¬¤ê¤Ç¤¹¡£¥½¥±¥Ã¥È¤äËÜÂÎÃæ¿´Éôʬ¤ËºÎÍѤ·¤¿¥Ø¥¢¥é¥¤¥ó¥´¡¼¥ë¥É¤¬ÌÀ¤ë¤¯¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¥×¥é¥¹¤·¤Þ¤¹¡£Ä¹¤µ¤ÎÄ´Àá¤â¤Ç¤¡¢Í¾Ê¬¤Ê¥³¡¼¥É¤Ï¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ã¥×¤ÎÃæ¤Ë¥¹¥Ã¥¥ê¤È¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ÅÀÅô¤·¤¿»þ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¾ÃÅô»þ¤â¥ª¥Ö¥¸¥§¤Î¤è¤¦¤Ë¶õ´Ö¤òÁÇŨ¤ËºÌ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ÄêÈ֤Υߥåɥ»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¤ê¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Ê¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¤Ë¤·¤¿¤ê¡¢¿Í¤È¤Ï°ã¤Ã¤¿¥¹¥¿¥¤¥ê¥ó¥°¤Ç¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¶õ´Ö¤òºÌ¤ê¤Þ¤¹¡£¥·¥ó¥×¥ë¡õ¥ì¥È¥í¤Ê¥¨¥Ã¥»¥ó¥¹¤Ç³¤³°¤Î¥ª¥·¥ã¥ì¥¹¥Ý¥Ã¥È¤Î¤è¤¦¤ÊÆ´¤ì¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¡£ PENDANT LIGHT Olite ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¡Ö¥ª¥ê¥Æ¡× (¥ì¥È¥íµåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥¹¥Ä¡¼¥ë¤Î¤è¤¦¤Ê¥½¥±¥Ã¥È¤¬¥ì¥È¥í¤Ê¥à¡¼¥É ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥Ä¡¼¥ë¤Î¤è¤¦¤Ê¥½¥±¥Ã¥È¤¬¤Ê¤ó¤È¤â¥ì¥È¥í¤Ê°õ¾Ý¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¾ÈÌÀ¤Ç¤¹¡£¾¯¤·Â礤á¤Î¥µ¥¤¥º´¶¤Ê¤¬¤é¡¢Ìµ¿§Æ©ÌÀ¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤¬°µÇ÷´¶¤ò·Ú¸º¤·¶õ´Ö¤ò¹¤¯´¶¤¸¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£Í¥¤·¤¤¶ÊÀþ¤¬ÆÃħ¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤ÏÁ´Éô¤Ç3¼ïÎà¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¤ò¼ÙË⤷¤Ê¤¤¥·¥ó¥×¥ë¤µ¤âÌ¥ÎϤǤ¹¡£¤³¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¤ÏËÜÂΤ«¤é¤¹¤é¤Ã¤È¿¤Ó¤¿2ËܤΥ¢¡¼¥à¤¬¥Ï¥ó¥¬¡¼¤Î¤è¤¦¤Ë¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤ò¸ÇÄꤹ¤ë¡¢¤Á¤ç¤Ã¤ÈÉԻ׵Ĥʹ½Â¤¡£¶õ´Ö¤Î¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¤Ê¸ºß¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¾þ¤êµ¤¤Î¤Ê¤µ¤¬Ê֤äƸºß´¶¤òºÝΩ¤¿¤»¤ë¤Î¤Ç¡¢¤½¤Î¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤·¤¿¤¤¾ì½ê¤Ë¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤Î»Å¾å¤¬¤ê¤Ç¤¹¡£¥½¥±¥Ã¥È¤äËÜÂÎÃæ¿´Éôʬ¤ËºÎÍѤ·¤¿¥Ø¥¢¥é¥¤¥ó¥´¡¼¥ë¥É¤¬ÌÀ¤ë¤¯¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¥×¥é¥¹¤·¤Þ¤¹¡£Ä¹¤µ¤ÎÄ´Àá¤â¤Ç¤¡¢Í¾Ê¬¤Ê¥³¡¼¥É¤Ï¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ã¥×¤ÎÃæ¤Ë¥¹¥Ã¥¥ê¤È¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ÅÀÅô¤·¤¿»þ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¾ÃÅô»þ¤â¥ª¥Ö¥¸¥§¤Î¤è¤¦¤Ë¶õ´Ö¤òÁÇŨ¤ËºÌ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ÄêÈ֤Υߥåɥ»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¤ê¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Ê¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¤Ë¤·¤¿¤ê¡¢¿Í¤È¤Ï°ã¤Ã¤¿¥¹¥¿¥¤¥ê¥ó¥°¤Ç¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¶õ´Ö¤òºÌ¤ê¤Þ¤¹¡£¥·¥ó¥×¥ë¡õ¥ì¥È¥í¤Ê¥¨¥Ã¥»¥ó¥¹¤Ç³¤³°¤Î¥ª¥·¥ã¥ì¥¹¥Ý¥Ã¥È¤Î¤è¤¦¤ÊÆ´¤ì¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¡£ - Features - Function 01¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ÎÃæ¿´¤Ë¤³¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¤ÏËÜÂΤ«¤é¤¹¤é¤Ã¤È¿¤Ó¤¿2ËܤΥ¢¡¼¥à¤¬¥Ï¥ó¥¬¡¼¤Î¤è¤¦¤Ë¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤ò¸ÇÄꤹ¤ë¡¢¤Á¤ç¤Ã¤ÈÉԻ׵Ĥʹ½Â¤¡£¶õ´Ö¤Î¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¤Ê¸ºß¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ Function 02 ¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥ì¥È¥í ¾þ¤êµ¤¤Î¤Ê¤µ¤¬Ê֤äƸºß´¶¤òºÝΩ¤¿¤»¤ë¤Î¤Ç¡¢¤½¤Î¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤·¤¿¤¤¾ì½ê¤Ë¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤Î»Å¾å¤¬¤ê¤Ç¤¹¡£ Function 03 ¥¢¥¯¥»¥ó¥È ¥½¥±¥Ã¥È¤äËÜÂÎÃæ¿´Éôʬ¤ËºÎÍѤ·¤¿¥Ø¥¢¥é¥¤¥ó¥´¡¼¥ë¥É¤¬ÌÀ¤ë¤¯¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¥×¥é¥¹¤·¤Þ¤¹¡£Ä¹¤µ¤ÎÄ´Àá¤â¤Ç¤¡¢Í¾Ê¬¤Ê¥³¡¼¥É¤Ï¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ã¥×¤ÎÃæ¤Ë¥¹¥Ã¥¥ê¤È¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ Function 04 ¥µ¥¤¥º´¶ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»¤Ê¤ï¤º¼ÂÍÑÀ¤òξΩ¤µ¤»¤¿¡¢¥Ù¥¹¥È¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤òÄɵᡣ - Color/Variation - INTERFORM Olite LT-1608 (¥ì¥È¥íµåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) BO - ¥Ü¥È¥ë TR- ¥È¥é¥¤¥¢¥ó¥°¥ë RO- ¥é¥¦¥ó¥É ÅŵåÉÕ°¤ÎÍ̵¡¢ÉÕ°Åŵå°ã¤¤Åù¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ - Specifications - ¢£¥µ¥¤¥º (¥Ü¥È¥ë)¦Õ16.5¡ßH33cm(¥È¥é¥¤¥¢¥ó¥°¥ë)¦Õ29¡ßH26cm(¥é¥¦¥ó¥É)¦Õ22¡ßH33cm ¢£½ÅÎÌ (¥é¥¦¥ó¥É)1.3-1.4kg(¥Ü¥È¥ë,¥È¥é¥¤¥¢¥ó¥°¥ë)1.4-1.5kg ¢£ÁÇºà ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥¬¥é¥¹ ¢£ÅÀÅô ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á(ÅÀÅô¢ª¾ÃÅô) ¢£ÉÕ°ÅÅµå ¥ì¥È¥íµå: E26/60W ¥ì¥È¥íµå ¢£Âбþ¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ ¡Á100W ¢£¸ý¶â¥µ¥¤¥º E26 ¢£LEDÂбþ ²Ä ¢¨À½ÉʤβÁ³Ê¡¢»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë(¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥ì¡¼¥ë)¤Ø¤Î¤ª¼èÉÕ¤± ¢£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¤ª¼èÉÕ¤±¤Ë¤Ï¡¢ÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£ ¿ÅôÄߤê¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï ¢£ ¤Ò¤È¤Ä¤ÎÅ·°æÇÛÀþ´ï¶ñ¤ÇÊ£¿ô¤Î¾ÈÌÀ¤òÄߤ겼¤²¤¿¤¤¾ì¹ç¤ËÊØÍø¤Ê´ï¶ñ¤Ç¤¹¡£¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ò°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¤Ç¼è¤êÉÕ¤±¤Æ¿ÅôÄߤê¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ë°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥¿¥¤¥×¤Î¾ÈÌÀ¤ò¼è¤êÉÕ¤±¤ë¾ì¹ç¤ÏÊÌÅÓÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ - Brand information - ¡Ö¿Í¤¬²á¤´¤¹¾ì½ê¤È»þ´Ö¤ò¿´ÃϤ褯¡×¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï1979ǯ¤Ë¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤Æ°ÊÍè¡¢»þ·×¤ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¤Ë¤â¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò¹¤²¡¢¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤ÎÆü¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤Î¤Ò¤È¤È¤¤ò¿´ÃϤ褯¤¹¤ë¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤·¤¿¤¤¤È¤¤¤¦ÁÛ¤¤¤ò¹þ¤á¤Æ¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¾¦Éʤò¤´Äó°Æ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤È¤¤¤¦¼Ò̾¤Ë¤Ï¡¢¡ÖÀ¤³¦¤ËÄÌÍѤ¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤¬¹þ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ó¤ÊÍýÁÛ¤ò»ý¤Á¡¢À¤³¦¤Î¥È¥ì¥ó¥É¤È¡¢ÆüËܤÎåÌÌ©¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ï¡¼¥¯¤ò¤«¤±¹ç¤ï¤»¤¿¾¦ÉʤŤ¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡ÖINTERFORM¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
¿ô³Ø¤ä²Ê³Ø¤Ç¤Ç¤Æ¤¤½¤¦¤Ê¿ÌÌÂΤò¥Ù¡¼¥¹¤Ë¤·¤¿¡¢¥Õ¥ì¡¼¥à¥¿¥¤¥×¤Î¥»¡¼¥É¤¬¥ª¥·¥ã¥ì¤Ê¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£Ë̲¤¤Î¥Ò¥ó¥á¥ê¤òÏ¢ÁÛ¤µ¤»¤ë¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï¡¢¾ÃÅô»þ¤Ë¤â¥ª¡¼¥Ê¥á¥ó¥È¤È¤·¤Æ¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï3¼ïÎफ¤é¡£¥·¥ó¥á¥È¥ê¡¼¤ÊÀµ20ÌÌÂΤÎ[IC]¡¢2¤Ä¤Î¥¥å¡¼¥Ö¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿[SQ]¡¢¤½¤·¤Æ¥í¥Þ¥ó¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ÊÀ±·¿¤Î[ST]¡£Î©ÂÎŪ¤Ê¥Õ¥ì¡¼¥à¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¥é¥¤¥ó¤òºÙ¤¯ºÎ¤ë¤³¤È¤Ç°µÇ÷´¶¤ò·Ú¸º¤µ¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¸¼´Ø¤ä¥È¥¤¥ì¤Ê¤É¤Î¾®¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¤ä¥¥Ã¥Á¥ó¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤È¤·¤Æ¤â¸ú²ÌŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥ï¥¤¥ä¡¼¥»¡¼¥É¤È¥½¥±¥Ã¥È¤È¥Ö¥é¥¦¥ó¥«¥é¡¼¤ÎåӤꥳ¡¼¥É¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤¬¾¯¤·¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ë¡£Ä¹¤µ¤ÎÄ´Àá¤â¤Ç¤¡¢Í¾¤Ã¤¿¥³¡¼¥É¤Ï¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ã¥×¤ÎÃæ¤Ë¥¹¥Ã¥¥ê¤È¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£È´¤±´¶¤Î¤¢¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤Î¤Ç¡¢Ê£¿ôÄߤê¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£Æ±¤¸¼ïÎà¤Ç·¤¨¤ÆÅý°ì´¶¤ò½Ð¤·¤¿¤ê¡¢°Û¤Ê¤ë¼ïÎà¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¥ê¥º¥à´¶¤ò½Ð¤·¤¿¤ê¤È¶õ´Ö¤ÎÊ·°Ïµ¤¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£Å¬ÅÙ¤ÊÈ´¤±´¶¤È¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤È¤·¤Æ¤Î¸ºß´¶¤Î¥Ð¥é¥ó¥¹¤¬¼è¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¶õ´Ö¤Ë¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤ò¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ PENDANT LIGHT Bleis(S) ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¡Ö¥Ö¥ì¥¤¥¹(S)¡× (ÇòÇ®µåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) ¿ÌÌÂΤò¥Ù¡¼¥¹¤Ë¤·¤¿¿ô³ØŪ¡¢²Ê³ØŪ¤Ê¥Õ¥ì¡¼¥à¥Õ¥©¥ë¥à ¿ô³Ø¤ä²Ê³Ø¤Ç¤Ç¤Æ¤¤½¤¦¤Ê¿ÌÌÂΤò¥Ù¡¼¥¹¤Ë¤·¤¿¡¢¥Õ¥ì¡¼¥à¥¿¥¤¥×¤Î¥»¡¼¥É¤¬¥ª¥·¥ã¥ì¤Ê¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£Ë̲¤¤Î¥Ò¥ó¥á¥ê¤òÏ¢ÁÛ¤µ¤»¤ë¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï¡¢¾ÃÅô»þ¤Ë¤â¥ª¡¼¥Ê¥á¥ó¥È¤È¤·¤Æ¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï3¼ïÎफ¤é¡£¥·¥ó¥á¥È¥ê¡¼¤ÊÀµ20ÌÌÂΤÎ[IC]¡¢2¤Ä¤Î¥¥å¡¼¥Ö¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿[SQ]¡¢¤½¤·¤Æ¥í¥Þ¥ó¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ÊÀ±·¿¤Î[ST]¡£Î©ÂÎŪ¤Ê¥Õ¥ì¡¼¥à¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¥é¥¤¥ó¤òºÙ¤¯ºÎ¤ë¤³¤È¤Ç°µÇ÷´¶¤ò·Ú¸º¤µ¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¸¼´Ø¤ä¥È¥¤¥ì¤Ê¤É¤Î¾®¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¤ä¥¥Ã¥Á¥ó¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤È¤·¤Æ¤â¸ú²ÌŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥ï¥¤¥ä¡¼¥»¡¼¥É¤È¥½¥±¥Ã¥È¤È¥Ö¥é¥¦¥ó¥«¥é¡¼¤ÎåӤꥳ¡¼¥É¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤¬¾¯¤·¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ë¡£Ä¹¤µ¤ÎÄ´Àá¤â¤Ç¤¡¢Í¾¤Ã¤¿¥³¡¼¥É¤Ï¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ã¥×¤ÎÃæ¤Ë¥¹¥Ã¥¥ê¤È¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£È´¤±´¶¤Î¤¢¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤Î¤Ç¡¢Ê£¿ôÄߤê¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£Æ±¤¸¼ïÎà¤Ç·¤¨¤ÆÅý°ì´¶¤ò½Ð¤·¤¿¤ê¡¢°Û¤Ê¤ë¼ïÎà¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¥ê¥º¥à´¶¤ò½Ð¤·¤¿¤ê¤È¶õ´Ö¤ÎÊ·°Ïµ¤¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£Å¬ÅÙ¤ÊÈ´¤±´¶¤È¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤È¤·¤Æ¤Î¸ºß´¶¤Î¥Ð¥é¥ó¥¹¤¬¼è¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¶õ´Ö¤Ë¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤ò¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ - Features - Function 01¥Õ¥ì¡¼¥àΩÂÎŪ¤Ê¥Õ¥ì¡¼¥à¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¥é¥¤¥ó¤òºÙ¤¯ºÎ¤ë¤³¤È¤Ç°µÇ÷´¶¤ò·Ú¸º¤µ¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¸¼´Ø¤ä¥È¥¤¥ì¤Ê¤É¤Î¾®¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¤ä¥¥Ã¥Á¥ó¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤È¤·¤Æ¤â¸ú²ÌŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ Function 02 ¥«¥é¡¼ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥ï¥¤¥ä¡¼¥»¡¼¥É¤È¥½¥±¥Ã¥È¤È¥Ö¥é¥¦¥ó¥«¥é¡¼¤ÎåӤꥳ¡¼¥É¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤¬¾¯¤·¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ë¡£Ä¹¤µ¤ÎÄ´Àá¤â¤Ç¤¡¢Í¾¤Ã¤¿¥³¡¼¥É¤Ï¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ã¥×¤ÎÃæ¤Ë¥¹¥Ã¥¥ê¤È¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ Function 03 ¥ê¥º¥à È´¤±´¶¤Î¤¢¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤Î¤Ç¡¢Ê£¿ôÄߤê¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£Æ±¤¸¼ïÎà¤Ç·¤¨¤ÆÅý°ì´¶¤ò½Ð¤·¤¿¤ê¡¢°Û¤Ê¤ë¼ïÎà¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¥ê¥º¥à´¶¤ò½Ð¤·¤¿¤ê¤È¶õ´Ö¤ÎÊ·°Ïµ¤¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Function 04 ¥µ¥¤¥º´¶ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»¤Ê¤ï¤º¼ÂÍÑÀ¤òξΩ¤µ¤»¤¿¡¢¥Ù¥¹¥È¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤òÄɵᡣ - Color/Variation - INTERFORM Bleis(S) LT-1087 (ÇòÇ®µåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) ST - ¥¹¥¿¡¼ SQ- ¥¹¥¯¥¨¥¢ IC- Æó½½ÌÌÂÎ ÅŵåÉÕ°¤ÎÍ̵¡¢¥µ¥¤¥º°ã¤¤Åù¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ - Specifications - ¢£¥µ¥¤¥º (½½ÆóÌÌÂÎ)W14¡ßH17.5¡ßD14cm / (¥¹¥¯¥¨¥¢)W22¡ßH21¡ßD18cm / (¥¹¥¿¡¼)W19¡ßH16¡ßD13.5cm ¢£½ÅÎÌ 0.5kg ¢£ÁÇºà ¥¹¥Á¡¼¥ë ¢£ÅÀÅô ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á(ÅÀÅô¢ª¾ÃÅô) ¢£ÉÕ°Åŵå ÇòÇ®µå: E17/60W ¥¯¥ê¥¢¥ß¥Ë¥¯¥ê¥×¥È¥óµå ¢£Âбþ¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ ¡Á60W ¢£¸ý¶â¥µ¥¤¥º E17 ¢£LEDÂбþ ²Ä ¢¨À½ÉʤβÁ³Ê¡¢»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë(¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥ì¡¼¥ë)¤Ø¤Î¤ª¼èÉÕ¤± ¢£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¤ª¼èÉÕ¤±¤Ë¤Ï¡¢ÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£ ¿ÅôÄߤê¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï ¢£ ¤Ò¤È¤Ä¤ÎÅ·°æÇÛÀþ´ï¶ñ¤ÇÊ£¿ô¤Î¾ÈÌÀ¤òÄߤ겼¤²¤¿¤¤¾ì¹ç¤ËÊØÍø¤Ê´ï¶ñ¤Ç¤¹¡£¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ò°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¤Ç¼è¤êÉÕ¤±¤Æ¿ÅôÄߤê¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ë°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥¿¥¤¥×¤Î¾ÈÌÀ¤ò¼è¤êÉÕ¤±¤ë¾ì¹ç¤ÏÊÌÅÓÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ - Brand information - ¡Ö¿Í¤¬²á¤´¤¹¾ì½ê¤È»þ´Ö¤ò¿´ÃϤ褯¡×¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï1979ǯ¤Ë¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤Æ°ÊÍè¡¢»þ·×¤ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¤Ë¤â¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò¹¤²¡¢¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤ÎÆü¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤Î¤Ò¤È¤È¤¤ò¿´ÃϤ褯¤¹¤ë¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤·¤¿¤¤¤È¤¤¤¦ÁÛ¤¤¤ò¹þ¤á¤Æ¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¾¦Éʤò¤´Äó°Æ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤È¤¤¤¦¼Ò̾¤Ë¤Ï¡¢¡ÖÀ¤³¦¤ËÄÌÍѤ¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤¬¹þ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ó¤ÊÍýÁÛ¤ò»ý¤Á¡¢À¤³¦¤Î¥È¥ì¥ó¥É¤È¡¢ÆüËܤÎåÌÌ©¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ï¡¼¥¯¤ò¤«¤±¹ç¤ï¤»¤¿¾¦ÉʤŤ¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡ÖINTERFORM¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
̵¹ü¤Ç¥·¥ó¥×¥ë¡¢¾þ¤êµ¤¤Î¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë¤Ê»Å¾å¤¬¤ê¤Ë¡£¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¥Æ¥¤¥¹¥È¤¬¿´¤ò¤¯¤¹¤°¤ë¥Ï¥ó¥µ¥à¤Ê¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¥«¥é¡¼¤Ï¼Á´¶¤òÀ¸¤«¤·¤¿2¿§¤«¤é¡£¥¶¥é¤Ä¤¤¤¿¼ê¿¨¤ê¤È¤Þ¤À¤é¤Ê³ì¿§¤¬¥ê¥¢¥ë¤Ê¥µ¥Ó²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤¿¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤È¡¢¥¯¡¼¥ë¤µ¤¬Á°Ì̤˽Ф¿¥Þ¥Ã¥È¤Ê¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Ç¤¹¡£¹©¾ì¤ä¥¬¥ì¡¼¥¸¤Ê¤É¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤½¤¦¤Ê¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥¯¡¼¥ë¤Ê°õ¾Ý¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¥á¥ó¥º¥é¥¤¥¯¤Êɽ¾ð¤¬¤È¤Æ¤â¿·Á¯¡£¹©¶ÈÀ½ÉʤΤ褦¤Ê¤½¤Ã¤±¤Ê¤µ¤¬¿´ÃϤ褤̵¹ü¤µ¤ò°ú¤Î©¤Æ¤Þ¤¹¡£Åŵå¤ò°Ï¤à³Ê»Ò¾õ¤Î¥¬¡¼¥É¤¬Á¥Çõ¾ÈÌÀ¤Î¤è¤¦¤Ê¼ñ¤â´¶¤¸¤µ¤»¤Þ¤¹¡£´Ý¤ß¤ò»ý¤¿¤»¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤¬¡¢¥Û¡¼¥à¥¢¥¤¥Æ¥à¤È¤·¤Æ¤â¤·¤Ã¤¯¤ê¤¯¤ëÉԻ׵ĤÊÊ·°Ïµ¤¤ò»ý¤Ä¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¥½¥±¥Ã¥ÈÉôʬ¤Ï¹©¾ì¤ä¥¬¥ì¡¼¥¸¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤½¤¦¤Ê¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë¤Ê°õ¾Ý¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òºÎÍѤ·¤Þ¤·¤¿¡£¥Á¥§¡¼¥ó¤ÇŤµ¤ÎÄ´Àá¤â¤Ç¤¡¢Í¾¤Ã¤¿¥³¡¼¥É¤Ï¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ã¥×¤ÎÃæ¤Ë¥¹¥Ã¥¥ê¤È¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥È¥¤¥ì¤ä¸¼´Ø¤Ê¤É¡¢¶õ´Ö¤Å¤¯¤ê¤Î¥¡¼¥¢¥¤¥Æ¥à¤ËÁê±þ¤·¤¤Â¸ºß´¶¤Î¤¢¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Î¤è¤¦¤ÊÊ·°Ïµ¤¤â¤¢¤ë²û¤«¤·¤²¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢Ê£¿ô»È¤¤¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤è¤ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢À¤Î¹â¤¤¼¼Æâ¾ÈÌÀ¤È¤·¤ÆÀ®Î©¤·¤Þ¤¹¡£ PENDANT LIGHT Bau ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¡Ö¥Ð¥¦¡× (ÇòÇ®µåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÎÁ¥ÇõÍÑ¥é¥ó¥×¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ñ¥¤¥¢¤µ¤ì¤¿Éð¹ü¤Ê°Õ¾¢ ̵¹ü¤Ç¥·¥ó¥×¥ë¡¢¾þ¤êµ¤¤Î¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë¤Ê»Å¾å¤¬¤ê¤Ë¡£¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¥Æ¥¤¥¹¥È¤¬¿´¤ò¤¯¤¹¤°¤ë¥Ï¥ó¥µ¥à¤Ê¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¥«¥é¡¼¤Ï¼Á´¶¤òÀ¸¤«¤·¤¿2¿§¤«¤é¡£¥¶¥é¤Ä¤¤¤¿¼ê¿¨¤ê¤È¤Þ¤À¤é¤Ê³ì¿§¤¬¥ê¥¢¥ë¤Ê¥µ¥Ó²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤¿¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤È¡¢¥¯¡¼¥ë¤µ¤¬Á°Ì̤˽Ф¿¥Þ¥Ã¥È¤Ê¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Ç¤¹¡£¹©¾ì¤ä¥¬¥ì¡¼¥¸¤Ê¤É¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤½¤¦¤Ê¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥¯¡¼¥ë¤Ê°õ¾Ý¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¥á¥ó¥º¥é¥¤¥¯¤Êɽ¾ð¤¬¤È¤Æ¤â¿·Á¯¡£¹©¶ÈÀ½ÉʤΤ褦¤Ê¤½¤Ã¤±¤Ê¤µ¤¬¿´ÃϤ褤̵¹ü¤µ¤ò°ú¤Î©¤Æ¤Þ¤¹¡£Åŵå¤ò°Ï¤à³Ê»Ò¾õ¤Î¥¬¡¼¥É¤¬Á¥Çõ¾ÈÌÀ¤Î¤è¤¦¤Ê¼ñ¤â´¶¤¸¤µ¤»¤Þ¤¹¡£´Ý¤ß¤ò»ý¤¿¤»¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤¬¡¢¥Û¡¼¥à¥¢¥¤¥Æ¥à¤È¤·¤Æ¤â¤·¤Ã¤¯¤ê¤¯¤ëÉԻ׵ĤÊÊ·°Ïµ¤¤ò»ý¤Ä¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¥½¥±¥Ã¥ÈÉôʬ¤Ï¹©¾ì¤ä¥¬¥ì¡¼¥¸¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤½¤¦¤Ê¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë¤Ê°õ¾Ý¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òºÎÍѤ·¤Þ¤·¤¿¡£¥Á¥§¡¼¥ó¤ÇŤµ¤ÎÄ´Àá¤â¤Ç¤¡¢Í¾¤Ã¤¿¥³¡¼¥É¤Ï¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ã¥×¤ÎÃæ¤Ë¥¹¥Ã¥¥ê¤È¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥È¥¤¥ì¤ä¸¼´Ø¤Ê¤É¡¢¶õ´Ö¤Å¤¯¤ê¤Î¥¡¼¥¢¥¤¥Æ¥à¤ËÁê±þ¤·¤¤Â¸ºß´¶¤Î¤¢¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Î¤è¤¦¤ÊÊ·°Ïµ¤¤â¤¢¤ë²û¤«¤·¤²¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢Ê£¿ô»È¤¤¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤è¤ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢À¤Î¹â¤¤¼¼Æâ¾ÈÌÀ¤È¤·¤ÆÀ®Î©¤·¤Þ¤¹¡£ - Features - Function 01¥¬¥ì¡¼¥¸¹©¾ì¤ä¥¬¥ì¡¼¥¸¤Ê¤É¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤½¤¦¤Ê¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥¯¡¼¥ë¤Ê°õ¾Ý¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¥á¥ó¥º¥é¥¤¥¯¤Êɽ¾ð¤¬¤È¤Æ¤â¿·Á¯¡£¹©¶ÈÀ½ÉʤΤ褦¤Ê¤½¤Ã¤±¤Ê¤µ¤¬¿´ÃϤ褤̵¹ü¤µ¤ò°ú¤Î©¤Æ¤Þ¤¹¡£ Function 02 ¥¬¡¼¥É Åŵå¤ò°Ï¤à³Ê»Ò¾õ¤Î¥¬¡¼¥É¤¬Á¥Çõ¾ÈÌÀ¤Î¤è¤¦¤Ê¼ñ¤â´¶¤¸¤µ¤»¤Þ¤¹¡£´Ý¤ß¤ò»ý¤¿¤»¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤¬¡¢¥Û¡¼¥à¥¢¥¤¥Æ¥à¤È¤·¤Æ¤â¤·¤Ã¤¯¤ê¤¯¤ëÉԻ׵ĤÊÊ·°Ïµ¤¤ò»ý¤Ä¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£ Function 03 ¥½¥±¥Ã¥È ¥½¥±¥Ã¥ÈÉôʬ¤Ï¹©¾ì¤ä¥¬¥ì¡¼¥¸¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤½¤¦¤Ê¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë¤Ê°õ¾Ý¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òºÎÍѤ·¤Þ¤·¤¿¡£¥Á¥§¡¼¥ó¤ÇŤµ¤ÎÄ´Àá¤â¤Ç¤¡¢Í¾¤Ã¤¿¥³¡¼¥É¤Ï¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ã¥×¤ÎÃæ¤Ë¥¹¥Ã¥¥ê¤È¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ Function 04 ¥µ¥¤¥º´¶ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»¤Ê¤ï¤º¼ÂÍÑÀ¤òξΩ¤µ¤»¤¿¡¢¥Ù¥¹¥È¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤òÄɵᡣ - Color/Variation - INTERFORM Bau LT-8250 (ÇòÇ®µåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) AN - ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ BK- ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ÅŵåÉÕ°¤ÎÍ̵¡¢ÉÕ°Åŵå°ã¤¤Åù¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ - Specifications - ¢£¥µ¥¤¥º ¦Õ13¡ßH28cm ¢£½ÅÎÌ 1.4-1.5kg ¢£ÁÇºà ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥¬¥é¥¹¡¢¥¢¥ë¥ß ¢£ÅÀÅô ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á(ÅÀÅô¢ª¾ÃÅô) ¢£ÉÕ°Åŵå ÇòÇ®µå: E26/100W ¥¯¥ê¥¢¥Ï¥¦¥¹µå ¢£Âбþ¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ ¡Á100W ¢£¸ý¶â¥µ¥¤¥º E26 ¢£LEDÂбþ ²Ä ¢¨À½ÉʤβÁ³Ê¡¢»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë(¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥ì¡¼¥ë)¤Ø¤Î¤ª¼èÉÕ¤± ¢£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¤ª¼èÉÕ¤±¤Ë¤Ï¡¢ÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£ ¿ÅôÄߤê¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï ¢£ ¤Ò¤È¤Ä¤ÎÅ·°æÇÛÀþ´ï¶ñ¤ÇÊ£¿ô¤Î¾ÈÌÀ¤òÄߤ겼¤²¤¿¤¤¾ì¹ç¤ËÊØÍø¤Ê´ï¶ñ¤Ç¤¹¡£¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ò°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¤Ç¼è¤êÉÕ¤±¤Æ¿ÅôÄߤê¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ë°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥¿¥¤¥×¤Î¾ÈÌÀ¤ò¼è¤êÉÕ¤±¤ë¾ì¹ç¤ÏÊÌÅÓÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ - Brand information - ¡Ö¿Í¤¬²á¤´¤¹¾ì½ê¤È»þ´Ö¤ò¿´ÃϤ褯¡×¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï1979ǯ¤Ë¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤Æ°ÊÍè¡¢»þ·×¤ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¤Ë¤â¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò¹¤²¡¢¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤ÎÆü¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤Î¤Ò¤È¤È¤¤ò¿´ÃϤ褯¤¹¤ë¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤·¤¿¤¤¤È¤¤¤¦ÁÛ¤¤¤ò¹þ¤á¤Æ¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¾¦Éʤò¤´Äó°Æ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤È¤¤¤¦¼Ò̾¤Ë¤Ï¡¢¡ÖÀ¤³¦¤ËÄÌÍѤ¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤¬¹þ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ó¤ÊÍýÁÛ¤ò»ý¤Á¡¢À¤³¦¤Î¥È¥ì¥ó¥É¤È¡¢ÆüËܤÎåÌÌ©¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ï¡¼¥¯¤ò¤«¤±¹ç¤ï¤»¤¿¾¦ÉʤŤ¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡ÖINTERFORM¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
¾¦Éʤξܺ٠¥µ¥¤¥º¤ª¤è¤Ó½ÅÎÌ 2.3¡Á3.7kg ÁǺࡡ¡¿¡¡ºà¼Á ¥¬¥é¥¹¡¢ÌÚ¡¢¥¹¥Á¡¼¥ë ¡¡¡¡Åŵå ÇòÇ®µå:E17/60W¥¯¥ê¥¢¥ß¥Ë¥¯¥ê¥×¥È¥óµå LEDÅŵå:E17/40WÁêÅö¾®·ÁLEDÅŵå(Åŵ忧) ÅÀÅô ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á ¢¨ÅÀÅô¢ª¾ÃÅô ÉÕ°ÉÊ ¥Õ¥é¥ó¥¸¥«¥Ð¡¼ ÆÃħ ¥ê¥Ó¥ó¥°ÍÑ / ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°ÍÑ / ¸¼´ØÍÑ / ³¬ÃÊÍÑ / ¿²¼¼ÍÑ / ½ñºØÍÑ / ŹÊÞÍÑ / ¥ï¥ó¥ë¡¼¥àÍѤʤɶõ´Ö¤ò¤ª¤·¤ã¤ì¤Ë±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨Ãʰ㤤¡§3Êý¸þ¤Ø±ä¤Ó¤ë¤ÎÌڤΥ졼¥ë¤«¤é²¼¤¬¤ë¾®¤Ö¤ê¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤¬3¤Ä¡£¡£ÁÇËѤʤ¬¤éÆÈÆäʵ±¤¤òÊü¤Ä²û¤«¤·¤¤¤Î¤Ë¿·¤·¤¤¡¢°ÛÁǺà¥ß¥Ã¥¯¥¹¤ÎÅ·°æ¾ÈÌÀ¡£Ìڤȥ¹¥Á¡¼¥ë¤È¥¬¥é¥¹¤òÁȹ礻¤¿ÃȤ«¤ß¤Î¤¢¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¿¤Ã¤×¤ê¡£¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë¥³¡¼¥É¤ÎŤµ¤ò¼«Í³¤ËÄ´Àá¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¸ß¤¤°ã¤¤¤Ë¤·¤¿¤ê¡¢Á´¤ÆŤµ¤ò·¤¨¤¿¤ê¡£¤½¤Î¾ì½ê¤Ë¹ç¤Ã¤¿¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥ì¥È¥í¥·¥Ã¥¯¡§¤½¤Î¾®¤µ¤Ê¥µ¥¤¥º¤¬¸«¤¿Ìܤˤ⥥塼¥È¤Ê¥»¡¼¥É¤Ï¿Íµ¤¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¬¥é¥¹¤ò¸·Áª¡£¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É¤òÄ̤·¤Æ¶þÀÞ¤¹¤ë¸÷¤¬Èþ¤·¤¤ÅÀ¤â¸«½ê¤Ç¤¹¡£°Å¤¤¾ì½ê¤ä¡¢Êɤ˶ᤤ¤È¤³¤í¤ÇÅÀ¤±¤ë¤È¤½¤ÎÌÀ¤«¤ê¤¬Êɤ˹¤¬¤ê¤è¤ê¸¸ÁÛŪ¤Ë¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ ¼èÉÕ¤±¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ´Êñ¼èÉÕ¤±Àß·× ¡¡±¿Ä¤ˤĤ¤¤Æ ±¿Ä¤ˤĤ¤¤Æ Ë̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤Î¤ªµÒÍͤÏÊÌÅÓ¤ª¸«ÀѤê¡Ê¤´ÀÁµá¡Ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨Á÷ÎÁ̵ÎÁ¤Èɽ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¤âË̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÊÌÅÓ±¿Ä¤Τ´ÀÁµá¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ Ǽ´ü¡¡¡¿¡¡ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ Ǽ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤³¤Î¾¦ÉʤÏÀ½Â¤¥á¡¼¥«¡¼¤«¤é¤ÎľÁ÷¾¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤«¤é3±Ä¶ÈÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤ÏȯÁ÷¼êÇۤȤʤê¤Þ¤¹¡£¡Ê¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤ÇÁ°Ê§¤¤¤ò¤´ÁªÂò¤Î¤ªµÒÍͤϤ´Æþ¶â³Îǧ¸å¤ÎȯÁ÷¼êÇۤȤʤê¤Þ¤¹¡Ë ¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤ªÅÅÏ䫥᡼¥ë¤Ë¤Æ¤ªÌä¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ºß¸Ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¿ï»þ¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤´°ÆÆ⤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥á¡¼¥«¡¼ÉʤΤ¿¤áµÞ¤Ëºß¸ËÀÚ¤ì¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢¼¡²óÆþ²Ù¤Þ¤Ç¤ªÂÔ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¤Þ¤¿¤´Ãíʸ¸å¤Ëºß¸ËÀÚ¤ì¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬µ©¤Ë¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¶²¤ìÆþ¤ê¤Þ¤¹¤¬¤´ÃíʸÊÖ¿®¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´°ÆÆâ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£ Ë¡¿Í¤Î¤ªµÒÍͤØ
Å·°æ¤«¤éɹ¤¬¤Ö¤é²¼¤¬¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê¡¢¥·¥ã¡¼¥×¤µ¤È²¹¤â¤ê¤ò»ý¤Á¹ç¤ï¤»¤¿ÉԻ׵Ĥȥࡼ¥É¤Î¤¢¤ë°õ¾Ý¤Î¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ïµ¤Ë¢¤ÎÆþ¤Ã¤¿¥Ð¥Ö¥ë¤ÈÄêÈ֤Υ¯¥ê¥¢¤È¥Õ¥í¥¹¥È¤Î¹ç·×3¿§¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥µ¥¤¥³¥í¤Î¤è¤¦¤ÊΩÊýÂÎ¥Õ¥©¥ë¥à¤ò¾ÈÌÀ¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤ËÀ¹¤ê¹þ¤ó¤À¡¢»ë³ÐŪ¤Ë¤â¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤ëÐʤޤ¤¤Ç¤¹¡£1Âæ¤ÇÊ£¿ôÄߤ꤬¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¾¯¤·¸ü¤á¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤òÄ̤·¤Æ¹¤¬¤ë¸÷¤Ï¤É¤³¤«¥ì¥È¥í¤Ê°õ¾Ý¤Ç¤¹¡£¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢Æ±¤¸¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤â¸ÄÂκ¹¤¬¸«¤é¤ì¤ë¤Î¤âÌ¥ÎϤΰì¤Ä¤Ç¤¹¡£¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤È¥Ö¥é¥¦¥ó¤ÎåӤꥳ¡¼¥É¤òºÎÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤è¤ê¥ì¥È¥í¤ÊÐʤޤ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ÊÝÂÎÉôʬ¤Ë¤Ï¥¢¡¼¥à¤ËÌÚ¤ò¡¢Ãæ¿´Éô¤Ï¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥¹¥Á¡¼¥ë¤ò¹ç¤ï¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£°ÛÁǺà¤Î¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤¬¤ª¤·¤ã¤ì¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£Ä¹¤µ¤ÎÄ´À᤬¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢Ãʰ㤤¤Ë¤·¤Æ±ü¹Ô¤¤ò½Ð¤·¤¿¤ê¡¢Ã»¤¯¤½¤í¤¨¤¿¤ê¤È¤ª¹¥¤ß¤Î¥¹¥¿¥¤¥ê¥ó¥°¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£Í¾Ê¬¤Ê¥³¡¼¥É¤Ï¥¦¥Ã¥É¥¢¡¼¥à¤ÎÃæ¤Ë¥¹¥Ã¥¥ê¤È¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ PENDANT LIGHT Quadrato -Dangle3- ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¡Ö¥¯¥¢¥É¥é¥È ¥À¥ó¥°¥ë3¡× (LEDµåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) ÍϤ±»Ï¤á¤¿É¹¤Î¤è¤¦¤Ê¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤È¥¦¥Ã¥É¥¢¡¼¥à¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤» Å·°æ¤«¤éɹ¤¬¤Ö¤é²¼¤¬¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê¡¢¥·¥ã¡¼¥×¤µ¤È²¹¤â¤ê¤ò»ý¤Á¹ç¤ï¤»¤¿ÉԻ׵Ĥȥࡼ¥É¤Î¤¢¤ë°õ¾Ý¤Î¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ïµ¤Ë¢¤ÎÆþ¤Ã¤¿¥Ð¥Ö¥ë¤ÈÄêÈ֤Υ¯¥ê¥¢¤È¥Õ¥í¥¹¥È¤Î¹ç·×3¿§¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥µ¥¤¥³¥í¤Î¤è¤¦¤ÊΩÊýÂÎ¥Õ¥©¥ë¥à¤ò¾ÈÌÀ¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤ËÀ¹¤ê¹þ¤ó¤À¡¢»ë³ÐŪ¤Ë¤â¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤ëÐʤޤ¤¤Ç¤¹¡£1Âæ¤ÇÊ£¿ôÄߤ꤬¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¾¯¤·¸ü¤á¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤òÄ̤·¤Æ¹¤¬¤ë¸÷¤Ï¤É¤³¤«¥ì¥È¥í¤Ê°õ¾Ý¤Ç¤¹¡£¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢Æ±¤¸¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤â¸ÄÂκ¹¤¬¸«¤é¤ì¤ë¤Î¤âÌ¥ÎϤΰì¤Ä¤Ç¤¹¡£¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤È¥Ö¥é¥¦¥ó¤ÎåӤꥳ¡¼¥É¤òºÎÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤è¤ê¥ì¥È¥í¤ÊÐʤޤ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ÊÝÂÎÉôʬ¤Ë¤Ï¥¢¡¼¥à¤ËÌÚ¤ò¡¢Ãæ¿´Éô¤Ï¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥¹¥Á¡¼¥ë¤ò¹ç¤ï¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£°ÛÁǺà¤Î¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤¬¤ª¤·¤ã¤ì¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£Ä¹¤µ¤ÎÄ´À᤬¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢Ãʰ㤤¤Ë¤·¤Æ±ü¹Ô¤¤ò½Ð¤·¤¿¤ê¡¢Ã»¤¯¤½¤í¤¨¤¿¤ê¤È¤ª¹¥¤ß¤Î¥¹¥¿¥¤¥ê¥ó¥°¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£Í¾Ê¬¤Ê¥³¡¼¥É¤Ï¥¦¥Ã¥É¥¢¡¼¥à¤ÎÃæ¤Ë¥¹¥Ã¥¥ê¤È¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ - Features - Function 013¤Ä¤Ç1¤Ä¥µ¥¤¥³¥í¤Î¤è¤¦¤ÊΩÊýÂÎ¥Õ¥©¥ë¥à¤ò¾ÈÌÀ¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤ËÀ¹¤ê¹þ¤ó¤À¡¢»ë³ÐŪ¤Ë¤â¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤ëÐʤޤ¤¤Ç¤¹¡£1Âæ¤ÇÊ£¿ôÄߤ꤬¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Function 02 ɽ¾ð ¾¯¤·¸ü¤á¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤òÄ̤·¤Æ¹¤¬¤ë¸÷¤Ï¤É¤³¤«¥ì¥È¥í¤Ê°õ¾Ý¤Ç¤¹¡£¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢Æ±¤¸¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤â¸ÄÂκ¹¤¬¸«¤é¤ì¤ë¤Î¤âÌ¥ÎϤΰì¤Ä¤Ç¤¹¡£ Function 03 ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤È¥Ö¥é¥¦¥ó¤ÎåӤꥳ¡¼¥É¤òºÎÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤è¤ê¥ì¥È¥í¤ÊÐʤޤ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ÊÝÂÎÉôʬ¤Ë¤Ï¥¢¡¼¥à¤ËÌÚ¤ò¡¢Ãæ¿´Éô¤Ï¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥¹¥Á¡¼¥ë¤ò¹ç¤ï¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Function 04 ¥µ¥¤¥º´¶ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»¤Ê¤ï¤º¼ÂÍÑÀ¤òξΩ¤µ¤»¤¿¡¢¥Ù¥¹¥È¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤òÄɵᡣ - Color/Variation - INTERFORM Quadrato -Dangle3- LT-2725 (LEDµåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) MIX - ¥ß¥Ã¥¯¥¹ ÅŵåÉÕ°¤ÎÍ̵¡¢ÉÕ°Åŵå°ã¤¤Åù¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ - Specifications - ¢£¥µ¥¤¥º ËÜÂÎ: W38¡ßD34cm¡¢¥³¡¼¥É: Á´¹â20¡Á70cm¡¢¥»¡¼¥É: W13¡ßH19¡ßD16cm ¢£½ÅÎÌ 1.4kg ¢£ÁǺà ËÜÂÎ: ÌÚ¡¢¥¹¥Á¡¼¥ë/¥»¡¼¥É: ¥¬¥é¥¹ ¢£ÅÀÅô ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á(ÅÀÅô¢ª¾ÃÅô) ¢£ÉÕ°Åŵå LEDÅŵå: E17/40WÁêÅö ¾®·¿LEDÅŵå(Åŵ忧)¡ß3 ¢£Âбþ¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ ¡Á60W¡Ê1¤Ä¤¢¤¿¤ê¡Ë ¢£¸ý¶â¥µ¥¤¥º E17 ¢¨À½ÉʤβÁ³Ê¡¢»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ - Brand information - ¡Ö¿Í¤¬²á¤´¤¹¾ì½ê¤È»þ´Ö¤ò¿´ÃϤ褯¡×¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï1979ǯ¤Ë¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤Æ°ÊÍè¡¢»þ·×¤ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¤Ë¤â¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò¹¤²¡¢¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤ÎÆü¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤Î¤Ò¤È¤È¤¤ò¿´ÃϤ褯¤¹¤ë¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤·¤¿¤¤¤È¤¤¤¦ÁÛ¤¤¤ò¹þ¤á¤Æ¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¾¦Éʤò¤´Äó°Æ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤È¤¤¤¦¼Ò̾¤Ë¤Ï¡¢¡ÖÀ¤³¦¤ËÄÌÍѤ¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤¬¹þ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ó¤ÊÍýÁÛ¤ò»ý¤Á¡¢À¤³¦¤Î¥È¥ì¥ó¥É¤È¡¢ÆüËܤÎåÌÌ©¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ï¡¼¥¯¤ò¤«¤±¹ç¤ï¤»¤¿¾¦ÉʤŤ¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡ÖINTERFORM¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
Ĺǯ²°³°¤Ç»ÈÍѤ·¤¿¤«¤Î¤è¤¦¤ÊÉ÷¹ç¤¤¤òÅÉÁõ´¶¤Çɽ¸½¤·¤¿1Åô¥é¥ó¥×¤Ç¤¹¡£¼êºî¶È¤ÇÅɤé¤ì¤¿¤³¤È¤Ç¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤Þ¤ì¤µ¤é¤ËÌ£¤ï¤¤¤ò¿¼¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¾å¤Ëʤ٤ơ£¥·¥ó¥Ü¥ë¥é¥ó¥×¤È¤·¤ÆÁëÊդˡ£°ìµ¤¤ËÊ·°Ïµ¤¤¢¤ë¶õ´Ö¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¢£¥³¡¼¥ÉĹ¡§600mm ¢£ÉÕ°Åŵ塧E26¡¿60W¡ß1 ¢£¥Ö¥é¥ó¥É¡§HERMOSA/¥Ï¥â¥µ ¢£ÁǺࡧ¥¬¥é¥¹¡¢¥¹¥Á¡¼¥ë ¢£¥µ¥¤¥º¡§W320¡ßH230mm ¢£¥³¡¼¥ÉĹ¡§600mm ¢£½ÅÎÌ¡§2kg ¢£ÉÕ°Åŵ塧E26¡¿60W¡ß1
¾¦ÉʾܺÙ:¥«¥é¡¼:/A01/A02/A03/A04/A05/A06¥µ¥¤¥º:/28*15cm¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¼«Á³¸÷¤Ç¤ÏÊ·°Ïµ¤¤Î¤¢¤ë¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ¡¢ÌÀ¤«¤ê¤òÅô¤¹¤ÈÍ¥¤·¤¤ÌÀ¤«¤ê¤ÇÌþ¤·¤Î¶õ´Ö¤ò±é½Ð¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤°¤Ã¤È¤ª¤·¤ã¤ì¤Ë¤ß¤»¤Æ¤¯¤ì¤ëËâË¡¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¥ª¡¼¥À¡¼¥á¥¤¥É¥³¡¼¥ÉŤµ:Ìó150cm¡ÊŤµ¤òÄ´À°¤Ç¤¤Þ¤¹¡Ëºà¼Á:¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯Åŵå¤ÏÉÕ¤±¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´¹ØÆþ¤ÎºÝ¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ÚÁǺà¡Û¥¬¥é¥¹¡¢¤½¤Î¾¡Ú¥¡¼¥ï¡¼¥É¡Û¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È ¥¬¥é¥¹ Ë̲¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ºù¤Î²Ö ÏÂÉ÷ ¾ÈÌÀ´ï¶ñ ¥¹¥Æ¥ó¥É¥°¥é¥¹ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥ê¥Ó¥ó¥° ¿²¼¼ Íμ¼ Ï¼¼ ¸¼´Ø LEDÂбþ Äß²¼¤²Åô Éô²° ¸¼´Ø ¿©ÂîÍÑ Ä¾ÉÕ¤± 1Åô ¥Ü¡¼¥ë·¿ ¿åÌæ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ½ñºØ ¿²¼¼ ¥ì¥¹¥È¥é¥ó ¥ê¥Ó¥ó¥° ϲ¼ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¥Ã¥Á¥ó ¥¢¥È¥ê¥¨ ŹÊÞ ¥«¥Õ¥§ ¸¼´Ø ¥Ù¥Ã¥É¥ë¡¼¥à ¶È̳ÍÑ »ö̳½ê ÈþÍƼ¼ BAR ¥È¥¤¥ì ¥µ¥í¥ó ¥ì¥¹¥È¥é¥ó ¥Û¥Æ¥ë¤ÎµÒ¼¼ ¥·¥ó¥×¥ë ¥¬¥é¥¹ »¨²ß ¿·À¸³è °ú±Û °ì¿ÍÊë¤é¤· ¥È¥¤¥ì ÀöÌÌ½ê ¤ªÞ¯Íî ¥ª¥¹¥¹¥á´ØÏ¢¾¦ÉÊ ¥´¥ë¥Õ¥·¥ã¥Ä ¥á¥ó¥º Ⱦµ ... ¥«¡¼¥´¥Ñ¥ó¥Ä ¥á¥ó¥º ¥í¥ó¥° ËÉÙû¿å ... ¥À¥á¡¼¥¸¥¸¡¼¥ó¥º ¥á¥ó¥º ... ÀðÉ÷µ¡ Âî¾åÀðÉ÷µ¡ USB ½¼Åż° 7200mAh ... ¥ì¥¤¥ó¥Ö¡¼¥Ä Ĺ·¤ ¥¥Ã¥º ¶²Îµ »Ò¶¡ÍÑ ... ¿åÃå²Ä°¦¤¤Ãæ³ØÀ¸ ¹õ Âη¿¥«¥Ð¡¼ ...
¾¦Éʤξܺ٠¥µ¥¤¥º¤ª¤è¤Ó½ÅÎÌ Éý31x±ü¹Ô¤31x¹â¤µ32cm¡Ê¥³¡¼¥ÉĹ¡§100cm¡Ë 0.8kg ÁǺࡡ¡¿¡¡ºà¼Á ¥¹¥Á¡¼¥ë(Ê´ÂÎÅÉÁõ)¡¡¥¢¥ë¥ß ÅÀÅô ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á ¼èÉÕÊýË¡ °ú³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥° ¡¡ ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ 60W ¡¡ ¸ý¶â¥µ¥¤¥º E26 ¥»¥Ã¥ÈÅÅµå ¥«¡¼¥Ü¥óÅŵå E26/60W ÉÕ°ÉÊ ¥«¡¼¥Ü¥óÅŵå E26/60W ¥Õ¥é¥ó¥¸¥«¥Ð¡¼ ÆÃħ ¥ê¥Ó¥ó¥°ÍÑ / ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°ÍÑ / ¸¼´ØÍÑ / ³¬ÃÊÍÑ / ¿²¼¼ÍÑ / ½ñºØÍÑ / ŹÊÞÍÑ / ¥ï¥ó¥ë¡¼¥àÍѤʤɶõ´Ö¤ò¤ª¤·¤ã¤ì¤Ë±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥ì¥È¥í¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¡£ ÅÉÁõ¥«¥é¡¼¤ò¥Þ¥Ã¥É¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Ë¤·¤Æ¡¢¥¯¡¼¥ë¤Ê°õ¾Ý¤ò¶¯¤¯¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡ È÷¹Í ¢¨¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Ë¤Ç¤¤ë¤À¤±¶á¤Å¤±¤ë¤è¤¦¡¢»£±Æ¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¦Éʤο§¤Ï¡¢¤´»ÈÍѤΥâ¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤ÎÌÀ¤ë¤µ¤ä¿§¤È¿¾¯°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦»ÅÍͤÏͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¼èÉÕ¤±¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ´Êñ¼èÉÕ¤±Àß·× ¡¡±¿Ä¤ˤĤ¤¤Æ ±¿Ä¤ˤĤ¤¤Æ Ë̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤Î¤ªµÒÍͤÏÊÌÅÓ¤ª¸«ÀѤê¡Ê¤´ÀÁµá¡Ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨Á÷ÎÁ̵ÎÁ¤Èɽ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¤âË̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÊÌÅÓ±¿Ä¤Τ´ÀÁµá¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ Ǽ´ü¡¡¡¿¡¡ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ Ǽ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤³¤Î¾¦ÉʤÏÀ½Â¤¥á¡¼¥«¡¼¤«¤é¤ÎľÁ÷¾¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤«¤é3±Ä¶ÈÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤ÏȯÁ÷¼êÇۤȤʤê¤Þ¤¹¡£¡Ê¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤ÇÁ°Ê§¤¤¤ò¤´ÁªÂò¤Î¤ªµÒÍͤϤ´Æþ¶â³Îǧ¸å¤ÎȯÁ÷¼êÇۤȤʤê¤Þ¤¹¡Ë ¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤ªÅÅÏ䫥᡼¥ë¤Ë¤Æ¤ªÌä¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ºß¸Ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¿ï»þ¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤´°ÆÆ⤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥á¡¼¥«¡¼ÉʤΤ¿¤áµÞ¤Ëºß¸ËÀÚ¤ì¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢¼¡²óÆþ²Ù¤Þ¤Ç¤ªÂÔ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¤Þ¤¿¤´Ãíʸ¸å¤Ëºß¸ËÀÚ¤ì¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬µ©¤Ë¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¶²¤ìÆþ¤ê¤Þ¤¹¤¬¤´ÃíʸÊÖ¿®¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´°ÆÆâ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£ Ë¡¿Í¤Î¤ªµÒÍͤØ
µå¾õ¤Î¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤ÈÊ£»¨¤ÊÌÏÍͤò¿¥¤ê¤Ê¤¹Àä̯¤Ê°Õ¾¢¤¬ÆÃħŪ¤Ê¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¡ÖArc¡×¡£¤½¤Î¸ºß´¶¤Ê¤¬¤éÆ©²áÀ¤¢¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¶õ´Ö¤Î°µÇ÷¤â̵¤¯ÌÀ¤«¤ê¤âÁ´Êý¸þ¤Ë¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¥Õ¥ì¡¼¥à¤ò²ð¤·¤ÆÅ·°æ¤äÊÉÌ̤ËÀ¸¤ß½Ð¤µ¤ì¤ë¸¸ÁÛŪ¤Ê±¢±Æ¤âÌ¥ÎÏŪ¤Ç¡¢ÏÂÍÎÌä¤ï¤º½»Âð¤ä¥·¥ç¥Ã¥×¡¢»ÜÀߤʤÉÍÍ¡¹¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ç³èÌö¤·¤Þ¤¹¡£¡ÖArc¡×=±ß¼þ¤Î°ìÉôʬ¡£¸Ì¡£¤½¤Î̾¤ÎÄ̤ꡢ±ß¤ò¤Ê¤¹°ìÉô¤ÎľÀþ¤Î½¸¹çÂΤ¬µåÂΤȤʤä¿¡¢°õ¾ÝŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£äƤΤ褦¤Ë¤â¸«¤¨¤ë¤½¤ÎÍͤˤϲ¿½è¤«¡¢¿ô³ØŪ¡¢ÊªÍýŪ¤ÊÃÎŪ¥¤¥á¡¼¥¸¤µ¤¨´¶¤¸¤ë¤½¤Î´ö²¿³Ø¤Ê¥Õ¥ì¡¼¥à¤ÏÌë¤Ë¤Ê¤ë¤È¤â¤¦°ì¤Ä¤Îɽ¸½¤òÀ¸¤ß½Ð¤¹¡£ÆâÉô¤ÎÅô¤ê¤Ë¾È¤é¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ç¡¢ÊÉÌ̤äÅ·°æÅùÁ´Êý°Ì¤Ë¸¸ÁÛŪ¤Ê±¢±Æ¤òºî¤ê½Ð¤·¡¢Éô²°Á´ÂΤò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£°ì¤Ä¤º¤Ä¤ÎľÀþ¥Õ¥ì¡¼¥à¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤ÆÍÏÀܤ·µåÂΤò¹½À®¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ºÙ¤«¤¤»Å»ö¤¬»Ç¤¨¤Þ¤¹¡£¾ö¤ä²¨¤òÇؤˤ·¤Æ¤â±Ç¤¨¤ë¤Î¤Çϼ¼¤Ç¤Î»ÈÍѤ⤪¤¹¤¹¤á¡£¢£ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ¡¡100W¡Ê100W¡ß1¡Ë ¢£Åŵå¸ý¶â¥µ¥¤¥ºE26 ¢£¥¹¥¤¥Ã¥Á ¤Ê¤·¡ÊÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÇON/OFF¡Ë ¢£¼è¤êÉÕ¤±ÊýË¡°ú³Ý¥·¡¼¥ê¥ó¥°¼° PENDANT LIGHT Arc-pendant ¥¢¡¼¥¯¥Ú¥ó¥À¥ó¥È (LEDµåÉÕ°) Ê£»¨¤ÊÌÏÍͤò¿¥¤ê¤Ê¤¹Àä̯¤ÊµåÂΤ¬°õ¾ÝŪ¤Ê°Õ¾¢ µå¾õ¤Î¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤ÈÊ£»¨¤ÊÌÏÍͤò¿¥¤ê¤Ê¤¹Àä̯¤Ê°Õ¾¢¤¬ÆÃħŪ¤Ê¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¡ÖArc¡×¡£¤½¤Î¸ºß´¶¤Ê¤¬¤éÆ©²áÀ¤¢¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¶õ´Ö¤Î°µÇ÷¤â̵¤¯ÌÀ¤«¤ê¤âÁ´Êý¸þ¤Ë¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¥Õ¥ì¡¼¥à¤ò²ð¤·¤ÆÅ·°æ¤äÊÉÌ̤ËÀ¸¤ß½Ð¤µ¤ì¤ë¸¸ÁÛŪ¤Ê±¢±Æ¤âÌ¥ÎÏŪ¤Ç¡¢ÏÂÍÎÌä¤ï¤º½»Âð¤ä¥·¥ç¥Ã¥×¡¢»ÜÀߤʤÉÍÍ¡¹¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ç³èÌö¤·¤Þ¤¹¡£ - Features - ¢£ Function 01´ö²¿³Ø¤ÊµåÂΡÖArc¡×=±ß¼þ¤Î°ìÉôʬ¡£¸Ì¡£¤½¤Î̾¤ÎÄ̤ꡢ±ß¤ò¤Ê¤¹°ìÉô¤ÎľÀþ¤Î½¸¹çÂΤ¬µåÂΤȤʤä¿¡¢°õ¾ÝŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£äƤΤ褦¤Ë¤â¸«¤¨¤ë¤½¤ÎÍͤˤϲ¿½è¤«¡¢¿ô³ØŪ¡¢ÊªÍýŪ¤ÊÃÎŪ¥¤¥á¡¼¥¸¤µ¤¨´¶¤¸¤ë¡£ ¢£ Function 02 ¸÷¤È±Æ¤Î¶¦±é ¤½¤Î´ö²¿³Ø¤Ê¥Õ¥ì¡¼¥à¤ÏÌë¤Ë¤Ê¤ë¤È¤â¤¦°ì¤Ä¤Îɽ¸½¤òÀ¸¤ß½Ð¤¹¡£ÆâÉô¤ÎÅô¤ê¤Ë¾È¤é¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ç¡¢ÊÉÌ̤äÅ·°æÅùÁ´Êý°Ì¤Ë¸¸ÁÛŪ¤Ê±¢±Æ¤òºî¤ê½Ð¤·¡¢Éô²°Á´ÂΤò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£ Function 03 ÀÜÅÀ¤ÎÍÏÀÜ °ì¤Ä¤º¤Ä¤ÎľÀþ¥Õ¥ì¡¼¥à¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤ÆÍÏÀܤ·µåÂΤò¹½À®¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ºÙ¤«¤¤»Å»ö¤¬»Ç¤¨¤Þ¤¹¡£¾ö¤ä²¨¤òÇؤˤ·¤Æ¤â±Ç¤¨¤ë¤Î¤Çϼ¼¤Ç¤Î»ÈÍѤ⤪¤¹¤¹¤á¡£ - Color/Variation - PENDANT LIGHT Arc-pendant AW-0594E (LED) BK - ¥Ö¥é¥Ã¥¯ WH - ¥Û¥ï¥¤¥È¢£ ¥µ¥¤¥º¥¤¥á¡¼¥¸¢¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤ÈÊÌ¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Ç³«¤¤Þ¤¹¡£ ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤ÎÅŵå¤ò¼è¤êÉÕ¤±¤¿¤¤Êý¤Ë¤ÏÅŵå¤Ê¤·¥â¥Ç¥ë(AW-0594Z)¤¬¤ª¤¹¤¹¤á - Specifications - ¢£ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ 100W¡Ê100W¡ß1¡Ë ¢£Åŵå¸ý¶â¥µ¥¤¥º E26 ¢£½ÅÎÌ 1.85kg ¢£¥¹¥¤¥Ã¥Á ¤Ê¤·¡ÊÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÇON/OFF¡Ë ¢£ºà¼Á ¥¹¥Á¡¼¥ë ¢£¼è¤êÉÕ¤±ÊýË¡ °ú³Ý¥·¡¼¥ê¥ó¥°¼° ¢£ÉÕ°ÉÊ ¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¦Êݾڽñ¡¦LEDµå ¢¨60WÁêÅö G·ÁLEDÅŵå¡Ê¥¯¥ê¥¢¡Ë ¢¨À½ÉʤβÁ³Ê¡¢»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ - Brand information - »ä¤¿¤Á¤ÎÀ½ÉÊ(¥×¥í¥À¥¯¥È)¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î¿Í¤ËÍý²ò¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤ì¤Ç¤âËü¿Í¼õ¤±¤ò¤Í¤é¤Ã¤¿ÌµÆñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÂŶ¨¤·¤¿¤¯¤Ï¤Ê¤¤¡£ À¤³¦¤òι¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾ì½ê¤ÇÌ¥ÎϤ¢¤ë¥«¥¿¥Á¤äÁǺࡦ¿§ºÌ¤Ë½Ð²ñ¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤Ïƻü¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢¿§¤È¤ê¤É¤ê¤Î»Ô¾ì¤ä¿Í¡¹¤Î¹Ô¤¸ò¤¦¹¾ì¡¢°ÜÆ°Ãæ¤Î¼ÖÁ뤫¤é¤â¡¢ ÆÍÁ³¼«Ê¬¤Î¤Ê¤«¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤·¤ÆÈô¤Ó¹þ¤ó¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤ò¥Ò¥ó¥È¤Ë¥¢¥¤¥Ç¥¢¤òÎý¤ê¾å¤²¡¢Æȼ«¤ÎÈþ¤·¤µ¤ä³Ú¤·¤µ¡¢¿´ÃϤ褵¤òºî¤ê½Ð¤·¤¿¤¤¡£ ¤³¤ó¤Ê¤³¤À¤ï¤ê¤³¤½¤¬¡¢ARTWORKSTUDIO¤Î¸ÄÀ¤Ç¤¹¡£ ̵Æñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é±ó¤¶¤«¤Ã¤Æ¤æ¤¯¤Û¤É¡¢³«È¯¤Ë¤«¤«¤ë»þ´Ö¤ä¥³¥¹¥È¡¢¤½¤·¤ÆÏ«ÎϤâÁý¤¨¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤·¤«¤·¤³¤ì¤é¤Î¶ìÏ«¤â¤ªµÒÍͤξд餬¤¢¤ì¤Ð¡¢»ä¤¿¤Á¤Î´î¤Ó¤È¤Ê¤Ã¤ÆÊ֤äƤ¤Þ¤¹¡£ ¤À¤«¤é¤³¤½¸ÄÀ¤È¤³¤À¤ï¤ê¤òÂçÀڤˤ·¡¢»ä¤¿¤Á¼«¿È¤â»Å»ö¤ò³Ú¤·¤ß¤Ä¤Ä¡¢ ¤³¤ì¤«¤é¤â¤ªµÒ¤µ¤Þ¤Î´¶À¤Ë¶Á¤¯¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡ÖARTWORKSTUDIO¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë´¶°î¤ì¤ë¥ï¥¤¥É¥µ¥¤¥º¤Î¥é¥ó¥×¤Ç¤¹¡£²£¤Ë¥À¥¤¥Ê¥ß¥Ã¥¯¤Ëʤó¤À8Åô¤ÎÅŵå¤ÈÅ´ÈĤËÈ¿¼Í¤·¤¿¸÷¤¬¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ä¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤Î¾å¤òÉý¹¤¯¾È¤é¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¥½¥±¥Ã¥È¤ÎÉÕ¤±º¬¤Ë¤Ï¿åÆ»´É¥Ñ¥¤¥×¤ò»ÈÍѤ·¡¢¥¬¥ì¡¼¥¸¤Ë¤¢¤ë¤â¤Î¤ÇDIY¤·¤¿¤«¤Î¤è¤¦¤ÊÃË¿´¤ò¤¯¤¹¤°¤ë¥Ï¡¼¥É¤ÊÁǺശ¤¢¤ë¥Ñ¡¼¥Ä¤¬ÁȤ߹ç¤ï¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥×¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÇÅÀÅô¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤òÀÚ¤êÂؤ¨¤ë¤³¤È¤Ç¹¥¤ß¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÄ´¸÷¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¥µ¥¤¥º¤¬Â礤¯¡¢¤³¤Î¥é¥ó¥×1¤Ä¤Ç¼çÌò¤Ë¤Ê¤ê¡¢Åô¿ô¤â¿¤¤¤Î¤ÇÌÀ¤ë¤µ¤â³ÎÊݤǤ¤Þ¤¹¡£¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë¤Ê¤â¤Î¤Ë¤ÏÉԻ׵Ĥȿͤν¸¤¦¶õµ¤´¶¤¬½É¤ê¡¢¤³¤Î¾ÈÌÀ¤Î²¼¤Ç¤Ï³Ú¤·¤²¤Ê¾Ð¤¤À¼¤¬º£¤Ë¤âʹ¤³¤¨¤Æ¤¤½¤¦¤Ç¤¹¡£Ä¹¤¤»þ´Ö¤ò¤«¤±¤ÆÌ£¤ï¤¤¤¢¤ë»ÈÍÑ´¶¤È¼«Ê¬¤¿¤Á¤À¤±¤Î¶õ´Ö¤òºî¤ê¾å¤²¤ë³Ú¤·¤ß¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¯¤ì¤ë¥é¥ó¥×¤Ç¤¹¡£Presence of aging It is a wide size lamp full of industrial feeling. Eight light bulbs dynamically lined up side by side and the light reflected on the iron plate, It illuminates a wide area over the dining table and counter. A water pipe is used at the base of the socket, and parts with a hard material feel that tickle the man's heart as if DIY with things in the garage are combined.HERMOSACOMPTON 8 BULB ¥³¥ó¥×¥È¥ó8¥Ð¥ë¥Ö ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥ó¥× CM-007 Pendant lamp COMPTON 8 BULB ¥³¥ó¥×¥È¥ó8¥Ð¥ë¥Ö ¹´¤ê¤ÎµÍ¤Þ¤Ã¤¿¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë´¶¤È°µÅÝŪ¤Ê¸ºß´¶ ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë´¶°î¤ì¤ë¥ï¥¤¥É¥µ¥¤¥º¤Î¥é¥ó¥×¤Ç¤¹¡£²£¤Ë¥À¥¤¥Ê¥ß¥Ã¥¯¤Ëʤó¤À8Åô¤ÎÅŵå¤ÈÅ´ÈĤËÈ¿¼Í¤·¤¿¸÷¤¬¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ä¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤Î¾å¤òÉý¹¤¯¾È¤é¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¥½¥±¥Ã¥È¤ÎÉÕ¤±º¬¤Ë¤Ï¿åÆ»´É¥Ñ¥¤¥×¤ò»ÈÍѤ·¡¢¥¬¥ì¡¼¥¸¤Ë¤¢¤ë¤â¤Î¤ÇDIY¤·¤¿¤«¤Î¤è¤¦¤ÊÃË¿´¤ò¤¯¤¹¤°¤ë¥Ï¡¼¥É¤ÊÁǺശ¤¢¤ë¥Ñ¡¼¥Ä¤¬ÁȤ߹ç¤ï¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥×¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÇÅÀÅô¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤òÀÚ¤êÂؤ¨¤ë¤³¤È¤Ç¹¥¤ß¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÄ´¸÷¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¥µ¥¤¥º¤¬Â礤¯¡¢¤³¤Î¥é¥ó¥×1¤Ä¤Ç¼çÌò¤Ë¤Ê¤ê¡¢Åô¿ô¤â¿¤¤¤Î¤ÇÌÀ¤ë¤µ¤â³ÎÊݤǤ¤Þ¤¹¡£¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë¤Ê¤â¤Î¤Ë¤ÏÉԻ׵Ĥȿͤν¸¤¦¶õµ¤´¶¤¬½É¤ê¡¢¤³¤Î¾ÈÌÀ¤Î²¼¤Ç¤Ï³Ú¤·¤²¤Ê¾Ð¤¤À¼¤¬º£¤Ë¤âʹ¤³¤¨¤Æ¤¤½¤¦¤Ç¤¹¡£Ä¹¤¤»þ´Ö¤ò¤«¤±¤ÆÌ£¤ï¤¤¤¢¤ë»ÈÍÑ´¶¤È¼«Ê¬¤¿¤Á¤À¤±¤Î¶õ´Ö¤òºî¤ê¾å¤²¤ë³Ú¤·¤ß¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¯¤ì¤ë¥é¥ó¥×¤Ç¤¹¡£ - Features - Function 01¸ºß´¶¾ÝħŪ¤ÊÂç·¿¥¹¥Á¡¼¥ë¥·¥§¡¼¥É¤Ï°µÅÝŪ¤Ê¶â°´¶¤òÊü¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£²£¤Ë¥À¥¤¥Ê¥ß¥Ã¥¯¤Ëʤó¤À8¤Ä¤ÎÅŵå¤ÈÁê¤Þ¤Ã¤Æ¸ºß´¶È´·²¡£ Function 02 ºÙÉô¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê ¥½¥±¥Ã¥ÈÉô¤Îº¬ËܤˤϿåÆ»´É¥Ñ¥¤¥×¤ò»ÈÍѤ·¡¢¥¬¥ì¡¼¥¸¤Ë¤¢¤ë¤â¤Î¤ÇDIY¤·¤¿¤«¤Î¤è¤¦¤ÊÃË¿´¤ò¤¯¤¹¤°¤ë¥Ï¡¼¥É¤ÊÁǺശ¤¢¤ë¥Ñ¡¼¥Ä¤¬ÁȤ߹ç¤ï¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Function 03 ·Ðǯ²Ã¹© ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë´¶¤ÈÊ»¤»¤Æ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸´¶¤ò±é½Ð¤¹¤ë¤Ë¥¨¥¤¥¸¥ó¥°²Ã¹©¤ò»Ü¤·¡¢½ê¡¹¤Ë»¬¤äÆŤȤ¤¤Ã¤¿²Ã¹©¤¬¸«¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ Function 04 ÄߤêÊý ¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ã¥×¤«¤é³°¤·¤Æ¥¹¥È¥ì¡¼¥È¤ËÄߤ뤳¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£°ÂÄꤹ¤ë¤È¶¦¤Ë¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë´¶¤â½Ð¤Þ¤¹¡£¢¨Å·°æ¦¤Ë¹áÍä¤òȼ¤Ã¤¿Äß²¼¤²¤ë¶â¶ñ¤ä¥ì¡¼¥ëÅù¤¬É¬ÍפǤ¹¡£ Function 05 ¥µ¥¤¥º´¶ ¥ê¥Ó¥ó¥°¤Ç¤Î»ÈÍѤϤâ¤Á¤í¤ó¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ç¤Î»ÈÍѤòÁÛÄꤷ¤¿¥µ¥¤¥º´¶¡£ - Color/Variation - HERMOSA COMPTON 8 BULB CM-007 SV - ¥·¥ë¥Ð¡¼ - Specifications - ¢£¥µ¥¤¥º W1280¡ßH175¡ßCHAIN440(mm) ¢£½ÅÎÌ 6kg ¢£ÁÇºà ¥¹¥Á¡¼¥ë ¢£¼èÉÕÊýË¡ °ú³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥° ¢£ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ 40W (1¤Ä¤¢¤¿¤ê) ¢£¸ý¶â¥µ¥¤¥º E17 ¢£ÉÕ°Åŵå E17 40W¡ß8¥ö ¢£¥¹¥¤¥Ã¥Á ÊÉÌÌ¥¹¥¤¥Ã¥Á¡¢¥×¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¡Ê¥×¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ï4Åô¢ª4Åô¢ªÁ´Åô¢ª¾ÃÅô¤ÈÀÚ¤êÂؤ¨²Äǽ¡Ë ¢£LEDÂбþ ²Ä ¢£¤´Ãí°Õ»ö¹à ½ÅÎ̤Τ¢¤ëÀ½ÉʤΤ¿¤á¡¢É¬¤ºÅ·°æ¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ëä¤á¹þ¤ß¼°¥í¡¼¥¼¥Ã¥È¤Ï¼è¤êÉÕ¤±²Äǽ¤Ç¤¹¤¬¡¢³Ñ·¿¡¦´Ý·¿¥·¡¼¥ê¥ó¥°¤Î¾ì¹ç¤ÏÅ·°æ¤ËÌڥͥ¸¤òÂǤÁÉÕ¤±¤ë(¾ì¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ÏÅ·°æ¤ËÊ䶯)ɬÍפ¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£»öÁ°¤Î´Ä¶À°È÷¡¢¤´³Îǧ¤Î¤Ê¤¤¤Þ¤Þ¤ª¼è¤êÉÕ¤±¤Ë¤Ê¤ê¡¢¤½¤ì¤Ëµ¯°ø¤·¤ÆÀ½ÉʤËÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦ÉÊÂå¤È¤ÏÊ̤ËȯÀ¸¤·¤¿¹©»öÈñÅù¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢ÅöÊý¤Ç¤ÏÉéôÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤âƱÍͤ˲ٽÅÂкö¤¬É¬ÍפǤ¹¡£¥ì¡¼¥ëÍѥե寤ʤɤǥÁ¥§¡¼¥óÄߤê¤òʬ»¶¤¹¤ë¤Ê¤É¤ÎÂкö¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¼è¤êÉÕ¤±¤Ï°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°Êý¼°¤Î¤¿¤á¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼è¤êÉÕ¤±¤Ë¤ÏÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬É¬ÍפǤ¹¡£ ¢¨À½ÉʤβÁ³Ê¡¢»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ - Brand information - HERMOSA KAMAKURAINAMURAGASAKI ÇȤÈÉ÷¤Î²»¤¬Ê¹¤³¤¨¤ë³ùÁҤǡ¢¡ÖÈþ¤·¤¤¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Î¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢¤Ë¤¢¤ë¥Ï¥â¥µ¥Ó¡¼¥Á¤¬Í³Íè¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥Ö¥é¥ó¥É¡£Í¥¤·¤¤¶õµ¤¤¬Éº¤¦°ð¼¥öºê¤Ç¿·¤·¤¤Ì¥ÎϤòÄó°Æ¤·¤Þ¤¹¡£HERMOSA¤Ï2003ǯ¤ËÀßΩ¤·¤Þ¤·¤¿¡£2004ǯ¤è¤ê¾ÅÆî¤òµòÅÀ¤Ë¼ç¤Ë¥é¥¤¥È¤Ê¤É¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥¢¥¤¥Æ¥à¤ò¼ê³Ý¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥³¥ó¥»¥×¥È¤Ï1950ǯÂ夫¤é70ǯÂå¤Î¥¢¥á¥ê¥«¤ä¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤ÎÉáÊ×Ū¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë¤ò¼è¤êÆþ¤ìÆüËܤΥޡ¼¥±¥Ã¥È¤Ë¹ç¤¦¥µ¥¤¥º´¶¤ä¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤òÂçÀڤˤ·¤¿´ë²è¡¢³«È¯¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥×¥í¥À¥¯¥È¤Ë¤³¤À¤ï¤é¤º¡¢¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¤Ê»ëÅÀ¤Ç³¤³°¤«¤é¥»¥ì¥¯¥È¤·¤¿¾¦ÉʤòÍ¢ÆþÈÎÇä¤â¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¶áǯ¤Ç¤Ï¥Û¡¼¥à¥æ¡¼¥¹¤Î¥æ¡¼¥¶¡¼¤Î¤ß¤Ê¤é¤º¾¦¶È»ÜÀß¡¢¥Û¥Æ¥ë¡¢Í̾¥Ö¥é¥ó¥ÉŹÊޤʤɤΠƳÆþ¡¢¥ï¥ó¥ª¥Õ¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È´ë²è¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¾¡ÖHERMOSA¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È 1Åô ¥Þ¥ó¥Ç¡¼¥Ú¥ó¥À¥ó¥È ¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ªÄ¾·Â60cm¤Î¥À¥¤¥Ê¥ß¥Ã¥¯¥µ¥¤¥º¤Ê¤¬¤é¥¹¥Ã¥¥ê¤·¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤ÇÁ´¤¯°µÇ÷´¶¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤Ê¤¤¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¾ÈÌÀ¡ÖMonday¡×¡£ÌµÂ̤òÇÓ½ü¤·¤¿·é¤¤¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤Ë¿¿ï«À½¤Î¥È¥Ã¥×¡¢¥â¥Î¥È¡¼¥óÊÁ¤ÎÉÛ¥³¡¼¥É¤¬°ìÁؾå¼Á´¶¤òºÝΩ¤¿¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Åŵå¤Î¥½¥±¥Ã¥ÈÉô¤Ë¤ÏÇÛÀþ¤ò±£¤¹¥«¥Ð¡¼¥Ñ¡¼¥Ä¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤Ê¤É¡¢¿¿²¼¤«¤é¸«¤¿Èþ¤·¤¤¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤â¼«Ëý¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ç¤¹¡£¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î¼çÌò¤È¤·¤Æ¥ê¥Ó¥ó¥°¤ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ê¤É¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤¿¤¤¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¾ÈÌÀ¤Ç¤¹¡£¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î¼çÌò¤Ë¤Ê¤ë¥À¥¤¥Ê¥ß¥Ã¥¯¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¶õ´Ö¤¬°ìµ¤¤Ë²Ú¤ä¤®¤Þ¤¹²¼¤«¤é¸«¤¿¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤ÎÈþ¤·¤µ¤â¼«Ëý¤³¤Á¤é¤Î¥é¥¤¥È¤ÏÅŵ夬ÊÌÇä¤ê¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Åŵå¤âƱ»þ¹ØÆþ¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¡Ö¡ü¡ü ¥ª¥×¥·¥ç¥óÅÅµå ¡ü¡ü¡×¤è¤ê¤ªÁª¤Ó夤¤Æ¤«¤é¹ØÆþ¤Ø¤ª¿Ê¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¹ØÆþ»þ¤¹¤°¤ËÁ÷¿®¤µ¤ì¤Þ¤¹¥á¡¼¥ë¤Ï¼«Æ°Á÷¿®¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ÅŵåÂå¶â¤Î²Ã»»¤¬¤Ê¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤¢¤é¤¿¤á¤ÆÅöŹ¤è¤ê²Á³Ê¤ò½¤Àµ¤·¤¿ÆâÍƤǥ᡼¥ë¤òÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¾ÜºÙ¡ü³°À£¡§Éý660¡ß±ü¹Ô6600¡ß¹â¤µ150 / ¥³¡¼¥ÉŤµ1000 (mm)¡üºà¼Á¡§¥¢¥ë¥ß¡¢¿¿ï«¡ü½ÅÎÌ¡§2.6kg¡ü¥¹¥¤¥Ã¥Á¡§¤Ê¤· (ÊÉÌÌ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÇON/OFF)¡ü°ú³Ý¥·¡¼¥ê¥ó¥°¼°¡üºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§100W¡üÅŵå¸ý¶â¥µ¥¤¥º¡§E26¡üÉÕ°ÉÊ¡§¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢Êݾڽñ¢¨Åŵå¤ÏÊÌÇä¤ê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡ü¥á¡¼¥«¡¼¡§ART WORKS STUDIOÇÛÁ÷ÎÁ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤ÏÊÌÅÓÎÁ¶â¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤Î¼õÉÕ³Îǧ¸å¡¢ÄɤäÆÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤ò¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻Ãפ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¢¨¤ªµÒÍͤˤʤë¤Ù¤¯¤ª°Â¤¯¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¯¤¿¤á¡¢¾¦Éʤϸ¼´ØÀè¤Ç¤Î¼õ¤±ÅϤ·¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÁȤßΩ¤Æ¤¬É¬Íפʾ¦Éʤξì¹ç¡¢ÁȤßΩ¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤ´¼«¿È¤Ç¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤è¤êľÁ÷¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¾¤Î¾¦ÉʤȤÎƱº¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¢¨¤´Ãíʸ¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤ê¡¢·çÉÊ¡¢¤Þ¤¿¤ÏÇä¤êÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¾¦Éʤ¬¤ª¼ê¸µ¤ËÆϤ¤Þ¤·¤¿¤é¡¢¤¹¤°¤Ë¡¢Ãíʸ¤È°ã¤Ã¤¿¤â¤Î¤¬Á÷¤é¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤É¤¦¤«¡¢¾¦ÉʤËÇË»¡¦ÉÔÎɤʤɤ¬¤Ê¤¤¤«¤É¤¦¤«¡¢¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤½¤Î¾¢¨·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤ë¾¦Éʤο§Ì£¤Ï¡¢¤Ç¤¤ë¸Â¤ê¼Âʪ¤Ë¶á¤¤¿§Ì£¤òɽ¸½¤¹¤ë¤è¤¦Åؤá¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ª»È¤¤¤Î¥Ñ¥½¥³¥ó²èÌ̤ä·ÈÂÓÅÅÏäʤɡ¢¤´Í÷¤Ë¤Ê¤é¤ì¤ë´Ä¶¤Ë¤è¤ê¡¢¿§Ì£¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¸æλ¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£´ØÏ¢¥ï¡¼¥É¡§¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È ¥«¥é¡¼3¿§ 1Åô Ë̲¤ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° Âç·¿ ¥·¥ó¥×¥ë ¥â¥À¥ó ¥Ç¥¶¥¤¥ó¾ÈÌÀ ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥â¥À¥ó ¥Þ¥Ã¥È ¿¿ï« ¥·¥ã¥Ó¡¼¥·¥Ã¥¯ ϼ¼ Íμ¼ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ÏÂ¥â¥À¥ó ´Ý ÏÂÉ÷ ¥ê¥Ó¥ó¥° LEDÂбþ Monday-pendant ¥Þ¥ó¥Ç¡¼¥Ú¥ó¥À¥ó¥È ¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¾ÈÌÀ Á÷ÎÁ̵ÎÁMonday-pendant ¥·¥ê¡¼¥º ¡¿ ART WORKS STUDIOľ·Â60cm¤Î¥À¥¤¥Ê¥ß¥Ã¥¯¥µ¥¤¥º¤Ê¤¬¤é¥¹¥Ã¥¥ê¤·¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤ÇÁ´¤¯°µÇ÷´¶¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤Ê¤¤¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¾ÈÌÀ¡ÖMonday¡×¡£ÌµÂ̤òÇÓ½ü¤·¤¿·é¤¤¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤Ë¿¿ï«À½¤Î¥È¥Ã¥×¡¢¥â¥Î¥È¡¼¥óÊÁ¤ÎÉÛ¥³¡¼¥É¤¬°ìÁؾå¼Á´¶¤òºÝΩ¤¿¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Åŵå¤Î¥½¥±¥Ã¥ÈÉô¤Ë¤ÏÇÛÀþ¤ò±£¤¹¥«¥Ð¡¼¥Ñ¡¼¥Ä¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤Ê¤É¡¢¿¿²¼¤«¤é¸«¤¿Èþ¤·¤¤¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤â¼«Ëý¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ç¤¹¡£¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î¼çÌò¤È¤·¤Æ¥ê¥Ó¥ó¥°¤ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ê¤É¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤¿¤¤¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¾ÈÌÀ¤Ç¤¹¡£¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î¼çÌò¤Ë¤Ê¤ë¥À¥¤¥Ê¥ß¥Ã¥¯¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¶õ´Ö¤¬°ìµ¤¤Ë²Ú¤ä¤®¤Þ¤¹Detail¢¨¤´ÍøÍѤΥâ¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¾¦Éʤο§Ì£¤äÁǺശ¤Ê¤É¤¬¡¢¼Âʪ¤ÈÈù̯¤Ë°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¡D E T A I L & S P E C - ¾¦ ÉÊ ¾Ü ºÙ ¤È »Å ÍÍ - + - + - + - + - + - + - + - + - + - +¡¡Å·°æ¼èÉÕ·¿´ï¶ñ¤Ï¡¢Å·°æ¤Ë·ê¤ò³«¤±¤º¤Ë´Êñ¤Ë¼èÉդǤ¤Þ¤¹ + - + - + - + - + - + - + - + - + - + ¢£¡¡¾¦¡¡ÉÊ¡¡Àâ¡¡ÌÀ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥¹¥¿¥¸¥¢¥à¤ä¥Ü¥¯¥·¥ó¥°¥¸¥à¤Ç»È¤ï¤ì¤ëµðÂç¤ÊÄߤ겼¤²¥À¥¦¥ó¥é¥¤¥È¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤¿¡ÖGravity steel¡×¡£¤½¤Î°õ¾ÝŪ¤Ê¥¹¥¿¥¤¥ë¤È¥¹¥Á¡¼¥ë¤ÎÁǺശ¡¢°µÅÝŪ¤Ê¥µ¥¤¥º¤Ç¾ÈÌÀ¤ò¼çÌò¤È¤·¤¿»×¤¤Àڤ괶¤Î¤¢¤ë¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¶õ´Ö¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¥«¥Õ¥§¤Ê¤É¤Î°û¿©Å¹¡¢¥·¥ç¥Ã¥×ÍѤʤɤˤâÂçÊѤª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¦¥À¡¼¥¯¥°¥ì¡¼¡¦¥Ð¥¿¡¼¤Î3¼ïÎà¤Î¥â¥Î¥È¡¼¥ó¥«¥é¡¼¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¡¡¾¦¡¡ÉÊ¡¡Ì¾ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ Gravity steel-pendant¡Ê¥°¥é¥Ó¥Æ¥£¥¹¥Á¡¼¥ë¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¡Ë AW-0445 Z ¢£¡¡¥µ¡¡¥¤¡¡¥º¡¡(mm) ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥·¥§¡¼¥É¡§Ä¾·Â495¡ß¹â¤µ330 ¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ð¡¼¡§Ä¾·Â134¡ß¹â¤µ50 ÅŸ»¥³¡¼¥É¡¦¥Á¥§¡¼¥ó¡§Ìó1000 ¢£¡¡¥«¡¡¥é¡¡¡¼ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ /¥Ð¥¿¡¼ /¥À¡¼¥¯¥°¥ì¡¼ ¢£¡¡ÁÇ¡¡ºà ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥¹¥Á¡¼¥ë ¢£¡¡Âбþ²ÄǽÅÅµå ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¸ý¶âE26/100W ¡ß1¤Þ¤ÇBR> LEDÅŵå¤Ø¤Î¸ò´¹²Äǽ ¢£¡¡½Å¡¡ÎÌ¡¡(kg) ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ 4.2 ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¢£¡¡¥¹¡¡¥¤¡¡¥Ã¡¡¥Á ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¤Ê¤· (ÊÉÌÌ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÇON/OFF) ¢£¡¡¼è¡¡ÉÕ¡¡Êý¡¡Ë¡ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ´Êñ¼èÉÕ¡Ê°ú³Ý¥·¡¼¥ê¥ó¥°¡Ë ¢£¡¡ÊÝ¡¡¾Ú¡¡´ü¡¡´Ö ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥á¡¼¥«¡¼1ǯÊÝ¾Ú ¡¡ ¢£¡¡Ãí¡¡°Õ¡¡»ö¡¡¹à ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¡¦¥Á¥§¡¼¥ó¤Î³Ý¤±¶ñ¹ç¤Ç¹â¤µÄ´À°¤Ï¹Ô¤¨¤Þ¤¹¤¬¡¢¥³¡¼¥É¼ýǼµ¡Ç½¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦´ï¶ñ¤Ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤¬¤¢¤ë´Ä¶¤Ë¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¡¦½ÅÎ̤¬4.2 kg¤ÈÈó¾ï¤Ë½Å¤¿¤¤¤Î¤Ç¡¢¤ªµá¤á¤ÎÁ°¤ËÅ·°æ¤Î¶¯ÅÙ¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¤³¤Á¤é¤Ï²·Çä¶È¼ÔľÁ÷ÉʤˤĤ¡¢Ä̾ï3?7ÆüÄøÅ٤ǽвÙͽÄê¤Ç¤¹¡£ ¡¦Í½¹ð¤Ê¤¯·çÉÊ¡¦ÇÑÈ֤ˤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Ä¾Á÷ÉʤˤĤ¡¢Êѹ¹¡¦¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦²Æ졢ΥÅç¤Ê¤É°ìÉôÃÏ°è°¸¤Î¤´Ãíʸ¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£³ºÅö¤Î¤´Ãíʸ¤ÏÀ¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦»ÈÍÑÃ桢ľ¸å¤ÎÅŵå¤ÏÇ®¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦·ÇºÜ²èÁü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤´Í÷¤Î´Ä¶¤Ë¤è¤ê¼ã´³¼Âʪ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£¡¡¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ÎÁ°¤Ë¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¡¡¤Þ¤À¤Þ¤À¤¢¤ê¤Þ¤¹¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È ¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡ã¡¡¸¡¡¡º÷¡¡ÍÑ¡¡¥ï¡¡¡¼¡¡¥É¡ä¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý ¾ÈÌÀ´ï¶ñ/´ÖÀܾÈÌÀ/¥é¥¤¥È/DOTS-NEXT/dotsnext/¥É¥Ã¥Ä¥Í¥¯¥¹¥È/¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È/Å·°æ¾ÈÌÀ/¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥ó¥×/Ë̲¤/¥Ç¥¶¥¤¥ó¾ÈÌÀ/¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥é¥ó¥×/¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¾ÈÌÀ/¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë/¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯/¥À¥¤¥Ë¥ó¥°/¥¥Ã¥Á¥ó/¸¼´Ø/½Å¸ü´¶/Âç·¿/Gravity steel-pendant/¥°¥é¥Ó¥Æ¥£¥¹¥Á¡¼¥ë¥Ú¥ó¥À¥ó¥È/AW-0445Z/ARTWORKSTUDIO/¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª¨¦ PRODUCT DESCRIPTION ½ÅÎ̤¬4.2 kg¤ÈÈó¾ï¤Ë½Å¤¿¤¤¤Î¤Ç¡¢ÀßÃÖÁ°¤ËÅ·°æ¤Î¶¯ÅÙ¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥¥å¡¼¥Ó¥Ã¥¯¥Õ¥©¥ë¥à¤È¥ì¥È¥í¤Êɽ¾ð¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤¬¡¢ÁÇËѤǤª¤·¤ã¤ì¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£²û¤«¤·¤¤¤Î¤Ë¿·¤·¤¤¡¢¥ì¥È¥í¤Ê¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÆÃħ¤Î¤¢¤ë3¼ïÎफ¤é¡£¤¤¤º¤ì¤â¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ÉʤΤ褦¤Êɽ¾ð¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£¾®¤µ¤Ê¥µ¥¤¥º¤Ê¤Î¤Ç¡¢¸«¤¿Ìܤˤ⥥塼¥È¤Ê°õ¾Ý¤Ë¡£ÅÀÅô¤µ¤»¤ë¤È¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤òÄ̤·¤Æ¶þÀÞ¤¹¤ë¸÷¤¬Èþ¤·¤¤ÅÀ¤â¸«½ê¤Ç¤¹¡£¥¥Ã¥Á¥ó¤ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ç¤ÎÊ£¿ô»È¤¤¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¥«¥é¡¼¤äɽÌ̤ÎÌÏÍͤʤɡ¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¬¥é¥¹¤Î¥»¡¼¥É¤Ï¶õ´Ö¤ËºÌ¤ê¤ò¥×¥é¥¹¤·¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤ò°Ï¤à¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤¬¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤È¥Ö¥é¥¦¥ó¤ÎåӤꥳ¡¼¥É¤òºÎÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤è¤ê¥ì¥È¥í¤ÊÐʤޤ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£Ä¹¤µ¤ÎÄ´Àá¤â¤Ç¤¡¢Í¾Ê¬¤Ê¥³¡¼¥É¤Ï¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ã¥×¤ÎÃæ¤Ë¥¹¥Ã¥¥ê¤È¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ÏÂÉ÷¤Ë¤âÍÎÉ÷¤Ë¤â¹ç¤¦¥¯¥é¥·¥«¥ë¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤Ï¡¢¿Íµ¤¤ÎË̲¤¥Æ¥¤¥¹¥È¤ä¾¼ÏÂ¥ì¥È¥í¤Ê¾ì½ê¤Þ¤ÇÉý¹¤¯ÆëÀ÷¤ß¤Þ¤¹¡£ PENDANT LIGHT Kostka ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¡Ö¥³¥¹¥È¥«¡× (LEDµåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) ¥¬¥é¥¹¤ò·Ò¤¤¤Ç¥¥å¡¼¥Ó¥Ã¥¯¥Õ¥©¥ë¥à¤ò¤«¤¿¤É¤Ã¤¿¥ì¥È¥í¤Ê¥Ú¥ó¥À¥ó¥È ¥¥å¡¼¥Ó¥Ã¥¯¥Õ¥©¥ë¥à¤È¥ì¥È¥í¤Êɽ¾ð¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤¬¡¢ÁÇËѤǤª¤·¤ã¤ì¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£²û¤«¤·¤¤¤Î¤Ë¿·¤·¤¤¡¢¥ì¥È¥í¤Ê¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÆÃħ¤Î¤¢¤ë3¼ïÎफ¤é¡£¤¤¤º¤ì¤â¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ÉʤΤ褦¤Êɽ¾ð¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£¾®¤µ¤Ê¥µ¥¤¥º¤Ê¤Î¤Ç¡¢¸«¤¿Ìܤˤ⥥塼¥È¤Ê°õ¾Ý¤Ë¡£ÅÀÅô¤µ¤»¤ë¤È¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤òÄ̤·¤Æ¶þÀÞ¤¹¤ë¸÷¤¬Èþ¤·¤¤ÅÀ¤â¸«½ê¤Ç¤¹¡£¥¥Ã¥Á¥ó¤ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ç¤ÎÊ£¿ô»È¤¤¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¥«¥é¡¼¤äɽÌ̤ÎÌÏÍͤʤɡ¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¬¥é¥¹¤Î¥»¡¼¥É¤Ï¶õ´Ö¤ËºÌ¤ê¤ò¥×¥é¥¹¤·¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤ò°Ï¤à¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤¬¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤È¥Ö¥é¥¦¥ó¤ÎåӤꥳ¡¼¥É¤òºÎÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤è¤ê¥ì¥È¥í¤ÊÐʤޤ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£Ä¹¤µ¤ÎÄ´Àá¤â¤Ç¤¡¢Í¾Ê¬¤Ê¥³¡¼¥É¤Ï¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ã¥×¤ÎÃæ¤Ë¥¹¥Ã¥¥ê¤È¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ÏÂÉ÷¤Ë¤âÍÎÉ÷¤Ë¤â¹ç¤¦¥¯¥é¥·¥«¥ë¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤Ï¡¢¿Íµ¤¤ÎË̲¤¥Æ¥¤¥¹¥È¤ä¾¼ÏÂ¥ì¥È¥í¤Ê¾ì½ê¤Þ¤ÇÉý¹¤¯ÆëÀ÷¤ß¤Þ¤¹¡£ - Features - Function 01¿Åô¤Ç¤â¾®¤µ¤Ê¥µ¥¤¥º¤Ê¤Î¤Ç¡¢¸«¤¿Ìܤˤ⥥塼¥È¤Ê°õ¾Ý¤Ë¡£ÅÀÅô¤µ¤»¤ë¤È¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤òÄ̤·¤Æ¶þÀÞ¤¹¤ë¸÷¤¬Èþ¤·¤¤ÅÀ¤â¸«½ê¤Ç¤¹¡£¥¥Ã¥Á¥ó¤ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ç¤ÎÊ£¿ô»È¤¤¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ Function 02 ɽ¾ð ¥«¥é¡¼¤äɽÌ̤ÎÌÏÍͤʤɡ¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¬¥é¥¹¤Î¥»¡¼¥É¤Ï¶õ´Ö¤ËºÌ¤ê¤ò¥×¥é¥¹¤·¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤ò°Ï¤à¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤¬¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Function 03 ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤È¥Ö¥é¥¦¥ó¤ÎåӤꥳ¡¼¥É¤òºÎÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤è¤ê¥ì¥È¥í¤ÊÐʤޤ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£Ä¹¤µ¤ÎÄ´Àá¤â¤Ç¤¡¢Í¾Ê¬¤Ê¥³¡¼¥É¤Ï¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ã¥×¤ÎÃæ¤Ë¥¹¥Ã¥¥ê¤È¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ Function 04 ¥µ¥¤¥º´¶ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»¤Ê¤ï¤º¼ÂÍÑÀ¤òξΩ¤µ¤»¤¿¡¢¥Ù¥¹¥È¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤òÄɵᡣ - Color/Variation - INTERFORM Kostka LT-8968 (LEDµåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) FR - ¥Õ¥í¥¹¥È ST- ¥¹¥È¥é¥¤¥× ÅŵåÉÕ°¤ÎÍ̵¡¢ÉÕ°Åŵå°ã¤¤¡¢»ÅÍͰ㤤Åù¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ - Specifications - ¢£¥µ¥¤¥º W10¡ßH14¡ßD10cm ¢£½ÅÎÌ 0.8-0.9kg ¢£ÁÇºà ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥¬¥é¥¹ ¢£ÅÀÅô ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á(ÅÀÅô¢ª¾ÃÅô) ¢£ÉÕ°Åŵå LEDÅŵå: E17/40WÁêÅö ¾®·¿LEDÅŵå(Åŵ忧) ¢£Âбþ¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ ¡Á60W ¢£¸ý¶â¥µ¥¤¥º E17 ¢¨À½ÉʤβÁ³Ê¡¢»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë(¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥ì¡¼¥ë)¤Ø¤Î¤ª¼èÉÕ¤± ¢£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¤ª¼èÉÕ¤±¤Ë¤Ï¡¢ÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£ ¿ÅôÄߤê¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï ¢£ ¤Ò¤È¤Ä¤ÎÅ·°æÇÛÀþ´ï¶ñ¤ÇÊ£¿ô¤Î¾ÈÌÀ¤òÄߤ겼¤²¤¿¤¤¾ì¹ç¤ËÊØÍø¤Ê´ï¶ñ¤Ç¤¹¡£¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ò°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¤Ç¼è¤êÉÕ¤±¤Æ¿ÅôÄߤê¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ë°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥¿¥¤¥×¤Î¾ÈÌÀ¤ò¼è¤êÉÕ¤±¤ë¾ì¹ç¤ÏÊÌÅÓÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ - Brand information - ¡Ö¿Í¤¬²á¤´¤¹¾ì½ê¤È»þ´Ö¤ò¿´ÃϤ褯¡×¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï1979ǯ¤Ë¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤Æ°ÊÍè¡¢»þ·×¤ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¤Ë¤â¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò¹¤²¡¢¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤ÎÆü¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤Î¤Ò¤È¤È¤¤ò¿´ÃϤ褯¤¹¤ë¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤·¤¿¤¤¤È¤¤¤¦ÁÛ¤¤¤ò¹þ¤á¤Æ¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¾¦Éʤò¤´Äó°Æ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤È¤¤¤¦¼Ò̾¤Ë¤Ï¡¢¡ÖÀ¤³¦¤ËÄÌÍѤ¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤¬¹þ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ó¤ÊÍýÁÛ¤ò»ý¤Á¡¢À¤³¦¤Î¥È¥ì¥ó¥É¤È¡¢ÆüËܤÎåÌÌ©¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ï¡¼¥¯¤ò¤«¤±¹ç¤ï¤»¤¿¾¦ÉʤŤ¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡ÖINTERFORM¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
Æ©ÌÀ¤Î¥¬¥é¥¹¤Ë¾å¤È²¼¤Ç°Û¤Ê¤ë¿§ÉÕ¤±¤ò¤·¤Æ¡¢¥ì¥È¥í¤Ç¤«¤ï¤¤¤¤¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¾ÈÌÀ¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£´Ý¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¤Î¥¥å¡¼¥È¤µ¤¬¥Ý¥Ã¥×¤Ë¤Ê¤ê²á¤®¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¡¢Íî¤ÁÃ夤¤¿¥«¥é¡¼¥³¥ó¥Ó¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£¥«¥é¡¼¤Ï¥Ö¥ë¡¼(¡ß¥¤¥¨¥í¡¼)¤È¥°¥ê¡¼¥ó(¡ß¥Ö¥é¥¦¥ó)¤Ë¥Ô¥ó¥¯(¡ß¥¯¥ê¥¢)¤¬²Ã¤ï¤Ã¤¿3¼ïÎफ¤é¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¤Î¤Ï¡¢ÂçÃÀ¤Ç¥Ý¥Ã¥×¤Ê¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¡£¥¬¥é¥¹¤ÎÆ©ÌÀ´¶¤ò»Ä¤·¤Ä¤Ä¥Ó¥Ó¥Ã¥É¤Ê¿§¹ç¤¤¤ò²Ã¤¨¤Þ¤·¤¿¡£¿Íµ¤¤ÎË̲¤¥Æ¥¤¥¹¥È¤Î¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¤Ë¤â¤·¤Ã¤¯¤êÆëÀ÷¤à¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¾¯¤·¸ü¤á¤Ë»Å¾å¤²¤¿¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤Ï°ì¤Ä°ì¤Ä¿¦¿Í¤¬¿§ÉÕ¤±¤·¤Þ¤¹¡£¤Û¤Ü¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Ê¤Î¤Ç¿¾¯¤Îµ¤Ë¢¤ä¤è¤ì¡¢¥Ú¥¤¥ó¥È¤ÎÉÔÊ¿¹Õ¤Ï¤¢¤¨¤Æ¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¼êºî¶È¤Î¤Ì¤¯¤â¤ê¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤ë»Å¾å¤¬¤ê¤Ç¤¹¡£¥Ö¥é¥¦¥ó¤ÎåӤꥳ¡¼¥É¤¬¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Ê°õ¾Ý¤ò°ú¤Î©¤Æ¤Þ¤¹¡£Ä¹¤µ¤ÎÄ´Àá¤â¤Ç¤¡¢Í¾Ê¬¤Ê¥³¡¼¥É¤Ï¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ã¥×¤ÎÃæ¤Ë¥¹¥Ã¥¥ê¤È¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ÅÀÅô¤·¤¿»þ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¾ÃÅô»þ¤â¥ª¥Ö¥¸¥§¤Î¤è¤¦¤Ë¶õ´Ö¤òÁÇŨ¤ËºÌ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥¥Ã¥Á¥ó¤ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤ÎÊ£¿ô»È¤¤¤Ë¤â¤ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ PENDANT LIGHT Arvika ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È ¡Ö¥¢¥ë¥Ó¥«¡× (LEDµåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) ¾å²¼¤Ç°Û¤Ê¤ë¿§Ì£¡¢¥ì¥È¥í¥Ñ¡¼¥Ä¤Ç¥ì¥È¥í¤«¤ï¤¤¤¤¥Ú¥ó¥À¥ó¥È Æ©ÌÀ¤Î¥¬¥é¥¹¤Ë¾å¤È²¼¤Ç°Û¤Ê¤ë¿§ÉÕ¤±¤ò¤·¤Æ¡¢¥ì¥È¥í¤Ç¤«¤ï¤¤¤¤¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¾ÈÌÀ¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£´Ý¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¤Î¥¥å¡¼¥È¤µ¤¬¥Ý¥Ã¥×¤Ë¤Ê¤ê²á¤®¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¡¢Íî¤ÁÃ夤¤¿¥«¥é¡¼¥³¥ó¥Ó¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£¥«¥é¡¼¤Ï¥Ö¥ë¡¼(¡ß¥¤¥¨¥í¡¼)¤È¥°¥ê¡¼¥ó(¡ß¥Ö¥é¥¦¥ó)¤Ë¥Ô¥ó¥¯(¡ß¥¯¥ê¥¢)¤¬²Ã¤ï¤Ã¤¿3¼ïÎफ¤é¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¤Î¤Ï¡¢ÂçÃÀ¤Ç¥Ý¥Ã¥×¤Ê¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¡£¥¬¥é¥¹¤ÎÆ©ÌÀ´¶¤ò»Ä¤·¤Ä¤Ä¥Ó¥Ó¥Ã¥É¤Ê¿§¹ç¤¤¤ò²Ã¤¨¤Þ¤·¤¿¡£¿Íµ¤¤ÎË̲¤¥Æ¥¤¥¹¥È¤Î¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¤Ë¤â¤·¤Ã¤¯¤êÆëÀ÷¤à¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¾¯¤·¸ü¤á¤Ë»Å¾å¤²¤¿¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤Ï°ì¤Ä°ì¤Ä¿¦¿Í¤¬¿§ÉÕ¤±¤·¤Þ¤¹¡£¤Û¤Ü¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Ê¤Î¤Ç¿¾¯¤Îµ¤Ë¢¤ä¤è¤ì¡¢¥Ú¥¤¥ó¥È¤ÎÉÔÊ¿¹Õ¤Ï¤¢¤¨¤Æ¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¼êºî¶È¤Î¤Ì¤¯¤â¤ê¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤ë»Å¾å¤¬¤ê¤Ç¤¹¡£¥Ö¥é¥¦¥ó¤ÎåӤꥳ¡¼¥É¤¬¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Ê°õ¾Ý¤ò°ú¤Î©¤Æ¤Þ¤¹¡£Ä¹¤µ¤ÎÄ´Àá¤â¤Ç¤¡¢Í¾Ê¬¤Ê¥³¡¼¥É¤Ï¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ã¥×¤ÎÃæ¤Ë¥¹¥Ã¥¥ê¤È¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ÅÀÅô¤·¤¿»þ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¾ÃÅô»þ¤â¥ª¥Ö¥¸¥§¤Î¤è¤¦¤Ë¶õ´Ö¤òÁÇŨ¤ËºÌ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥¥Ã¥Á¥ó¤ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤ÎÊ£¿ô»È¤¤¤Ë¤â¤ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ - Features - Function 01¥Ð¥¤¥«¥é¡¼¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¤Î¤Ï¡¢ÂçÃÀ¤Ç¥Ý¥Ã¥×¤Ê¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¡£¥¬¥é¥¹¤ÎÆ©ÌÀ´¶¤ò»Ä¤·¤Ä¤Ä¥Ó¥Ó¥Ã¥É¤Ê¿§¹ç¤¤¤ò²Ã¤¨¤Þ¤·¤¿¡£ Function 02 ¥¬¥é¥¹¤ÎÆ©ÌÀ´¶ ¾¯¤·¸ü¤á¤Ë»Å¾å¤²¤¿¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤Ï°ì¤Ä°ì¤Ä¿¦¿Í¤¬¿§ÉÕ¤±¤·¤Þ¤¹¡£¤Û¤Ü¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Ê¤Î¤Ç¿¾¯¤Îµ¤Ë¢¤ä¤è¤ì¡¢¥Ú¥¤¥ó¥È¤ÎÉÔÊ¿¹Õ¤Ï¤¢¤¨¤Æ¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¼êºî¶È¤Î¤Ì¤¯¤â¤ê¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤ë»Å¾å¤¬¤ê¤Ç¤¹¡£ Function 03 ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÊÁõ¤¤ ¥Ö¥é¥¦¥ó¤ÎåӤꥳ¡¼¥É¤¬¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Ê°õ¾Ý¤ò°ú¤Î©¤Æ¤Þ¤¹¡£Ä¹¤µ¤ÎÄ´Àá¤â¤Ç¤¡¢Í¾Ê¬¤Ê¥³¡¼¥É¤Ï¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ã¥×¤ÎÃæ¤Ë¥¹¥Ã¥¥ê¤È¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ Function 05 ¥µ¥¤¥º´¶ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È»È¤¤¾¡¼ê¤ò¹Íθ¤·¡¢¥¹¥È¥ì¥¹¤Î¤Ê¤¤¥µ¥¤¥º´¶¤òÄɵᡣ - Color/Variation - INTERFORM Arvika LT-1594 ¡ÊLEDµåÉÕ°¥â¥Ç¥ë¡Ë BL - ¥Ö¥ë¡¼ GR- ¥°¥ê¡¼¥ó PK- ¥Ô¥ó¥¯ ÅŵåÉÕ°¤ÎÍ̵¡¢ÉÕ°Åŵå°ã¤¤Åù¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ - Specifications - ¢£¥µ¥¤¥º ¦Õ14¡ßH16.5cm ¢£½ÅÎÌ 0.7¡Á0.8kg ¢£ÁÇºà ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥¬¥é¥¹ ¢£ÅÀÅô ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á(ÅÀÅô¢ª¾ÃÅô) ¢£ÉÕ°Åŵå LEDÅŵå: E17/40WÁêÅö ¾®·¿LEDÅŵå(Åŵ忧) ¢¨À½ÉʤβÁ³Ê¡¢»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë(¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥ì¡¼¥ë)¤Ø¤Î¤ª¼èÉÕ¤± ¢£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¤ª¼èÉÕ¤±¤Ë¤Ï¡¢ÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£ ¿ÅôÄߤê¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï ¢£ ¤Ò¤È¤Ä¤ÎÅ·°æÇÛÀþ´ï¶ñ¤ÇÊ£¿ô¤Î¾ÈÌÀ¤òÄߤ겼¤²¤¿¤¤¾ì¹ç¤ËÊØÍø¤Ê´ï¶ñ¤Ç¤¹¡£¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ò°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¤Ç¼è¤êÉÕ¤±¤Æ¿ÅôÄߤê¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ë°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥¿¥¤¥×¤Î¾ÈÌÀ¤ò¼è¤êÉÕ¤±¤ë¾ì¹ç¤ÏÊÌÅÓÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ - Brand information - ¡Ö¿Í¤¬²á¤´¤¹¾ì½ê¤È»þ´Ö¤ò¿´ÃϤ褯¡×¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï1979ǯ¤Ë¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤Æ°ÊÍè¡¢»þ·×¤ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¤Ë¤â¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò¹¤²¡¢¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤ÎÆü¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤Î¤Ò¤È¤È¤¤ò¿´ÃϤ褯¤¹¤ë¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤·¤¿¤¤¤È¤¤¤¦ÁÛ¤¤¤ò¹þ¤á¤Æ¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¾¦Éʤò¤´Äó°Æ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤È¤¤¤¦¼Ò̾¤Ë¤Ï¡¢¡ÖÀ¤³¦¤ËÄÌÍѤ¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤¬¹þ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ó¤ÊÍýÁÛ¤ò»ý¤Á¡¢À¤³¦¤Î¥È¥ì¥ó¥É¤È¡¢ÆüËܤÎåÌÌ©¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ï¡¼¥¯¤ò¤«¤±¹ç¤ï¤»¤¿¾¦ÉʤŤ¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡ÖINTERFORM¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
6¤Ä¤Î¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É¤¬»ÍÊý¤ò¾È¤é¤¹¥À¥¤¥Ê¥ß¥Ã¥¯¤Ê¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥ó¥×¡£¥ê¥Ó¥ó¥°¸þ¤±¿Íµ¤¾¦ÉÊMOON6¤Î¥Æ¥¤¥¹¥È¤òÀ¸¤«¤·¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥·¡¼¥ó¤Ë¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¤·Á¾õ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£´Ý¤ß¤òÂÓ¤Ó¤¿¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É¤ÈľÀþŪ¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Î¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤¬¿·¤·¤¤¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤ÎÊ·°Ïµ¤¤ò¤¢¤ï¤»»ý¤Ä¾ÈÌÀ¤Ç¤¹¡£°õ¾ÝŪ¤Ç±ð¤ä¤«¤Ê¸÷¤ò¤â¤¿¤é¤¹¥¢¥ó¥Ð¡¼¿§¤Î¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É¡£´Ý¤ß¤òÂÓ¤Ó¤¿¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É¤ÈľÀþŪ¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Î¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¡£¥«¥Ð¡¼Éôʬ¤Ë¤ÏHERMOSA¤Î¥í¥´¥×¥ì¡¼¥È¡£ÉÕ°ÅŵåE26/40W¡ß6/LEDÂбþ : ²Ä¢¨¥«¥é¥Ó¥Ê¤Ë¤è¤ê¥Á¥§¡¼¥ó¤ÎŤµ¤òû¤¯¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¢¨ON/OF¤Î¤ß¡¢ÊÉÌÌ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ë¤è¤ê¡Ö¾ÃÅô¡×¢ª¡Ö6ÅôÅÀÅô¡×¢ª¡Ö¾ÃÅô¡×¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ Pendant lamp BIARRITZ 6 ¥Ó¥¢¥ê¥Ã¥Ä6 6¤Ä¤Î¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É¤¬»ÍÊý¤ò¾È¤é¤¹¥À¥¤¥Ê¥ß¥Ã¥¯¤Ê¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥ó¥×¡£¥ê¥Ó¥ó¥°¸þ¤±¿Íµ¤¾¦ÉÊMOON6¤Î¥Æ¥¤¥¹¥È¤òÀ¸¤«¤·¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥·¡¼¥ó¤Ë¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¤·Á¾õ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£´Ý¤ß¤òÂÓ¤Ó¤¿¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É¤ÈľÀþŪ¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Î¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤¬¿·¤·¤¤¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤ÎÊ·°Ïµ¤¤ò¤¢¤ï¤»»ý¤Ä¾ÈÌÀ¤Ç¤¹¡£ °õ¾ÝŪ¤Ç±ð¤ä¤«¤Ê¸÷¤ò¤â¤¿¤é¤¹¥¢¥ó¥Ð¡¼¿§¤Î¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É¡£ ´Ý¤ß¤òÂÓ¤Ó¤¿¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É¤ÈľÀþŪ¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Î¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È ¥«¥Ð¡¼Éôʬ¤Ë¤ÏHERMOSA¤Î¥í¥´¥×¥ì¡¼¥È¡£ -Color/Variation- BIARRITZ 6 GS-017 AM¡¡¥¢¥ó¥Ð¡¼ ¢¨ÊÌ¥â¥Ç¥ë¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥·¥ê¡¼¥º/¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ï¤³¤Á¤é -À½ÉÊ»ÅÍÍ- Size W830¡ßH975(mm) Material STEEL /GLASS Weight 2.9kg etc. ÉÕ°ÅŵåE26/40W¡ß6 LEDÂбþ : ²Ä ¢¨¥«¥é¥Ó¥Ê¤Ë¤è¤ê¥Á¥§¡¼¥ó¤ÎŤµ¤òû¤¯¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¢¨ON/OF¤Î¤ß¡¢ÊÉÌÌ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ë¤è¤ê¡Ö¾ÃÅô¡×¢ª¡Ö6ÅôÅÀÅô¡×¢ª¡Ö¾ÃÅô¡×¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ -Brand Information- ³ùÁÒ¡¢°ð¼¥±ºê¤Ë¤Æ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ä¾ÈÌÀ¡¢»¨²ß¤Ê¤É¤òŸ³«¤¹¤ëHERMOSA¡£¤½¤Î̾¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¡¦¥í¥µ¥ó¥¼¥ë¥¹¤Ë¤¢¤ë¡ÖÈþ¤·¤¤¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Î¥Ï¥â¥µ¥Ó¡¼¥Á¤ËͳÍ褹¤ë¡£¤É¤³¤«²û¤«¤·¤¯¡¢¤À¤±¤É¿·¤·¤¤¡£¤½¤ó¤Ê¥ï¥¯¥ï¥¯¤¹¤ë¥×¥í¥À¥¯¥È¤òÄó°Æ¤·Â³¤±¤ë¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¤½¤Î¾HERMOSAÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
±§Ãè¤ËÉ⤫¤ÖÏÇÀ±¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¾ÃÅô»þ¤Ë¤Ï¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥¢¥¤¥Æ¥à¤È¤·¤Æ¤ªÉô²°¤òºÌ¤ê¡¢ÅÀÅô¤¹¤ë¤È¥Þ¡¼¥Ö¥ëÌÏÍͤòÉ⤫¤Ó¾å¤¬¤é¤»¤Ê¤¬¤é¸¸ÁÛŪ¤Ê¸÷¤ò¤Ü¤ó¤ä¤ê¤È¹¤²¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤Î¥«¥é¡¼¤Ï¥Ö¥é¥¦¥ó¤È¥°¥ì¡¼¤Î2¼ïÎà¡£ON¤ÈOFF¤Ç¸«¤»¤ëɽ¾ð¤¬Â礤¯°ã¤¦¤Î¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£É½Ì̤ËÅÉÎÁ¤òÅÉÉÛ¤·¤¿¥¬¥é¥¹¤òÃúÇ«¤Ë¿á¤¤¤Æ»Å¾å¤²¤ë¤³¤È¤ÇÈþ¤·¤¤¥Þ¡¼¥Ö¥ëÌÏÍͤòɽ¸½¤·¤Þ¤·¤¿¡£ÏÇÀ±¤ò¼è¤ê°Ï¤àÂ絤¤ä±À¤ò»×¤ï¤»¤ë»Å¾å¤¬¤ê¤Ç¤¹¡£¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Æ±¤¸ÊÁ¤Ï2¤Ä¤È¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Æ±¤¸¥«¥é¡¼¤Ç¤âÌÏÍͤ俧¤Î½ÐÊý¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ë¤Î¤âÌ¥ÎϤǤ¹¡£Î®¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê¥é¥¤¥ó¤¬¥Ý¥¤¥ó¥È¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤Ç¤¹¤¬¡¢ÅÀÅô»þ¤È¾ÃÅô»þ¤ÇÂ礤¯¤½¤Î¸«¤¿Ìܤ¬°Û¤Ê¤ë¤Î¤â¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ç¤¹¡£¾ÃÅô»þ¤Ë¤Ï¤Ï¤Ã¤¤ê¤È¤ï¤«¤ë¿§¤Îº¹¤Ç¤¹¤¬¡¢ÅÀÅô¤µ¤»¤ë¤È¿§¤Î°ã¤¤¤¬¤¢¤¤¤Þ¤¤¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥Þ¡¼¥Ö¥ëÌÏÍͤ¬Ï¤餮¡¢¸¸ÁÛŪ¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¹¤²¤Þ¤¹¡£¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤È¥Ö¥é¥¦¥ó¤ÎåӤꥳ¡¼¥É¤òºÎÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Íî¤ÁÃ夤¤¿Ì£¤ï¤¤¤ò¶¯Ä´¤·¤Þ¤·¤¿¡£Ä¹¤µ¤ÎÄ´Àá¤â¤Ç¤¡¢Í¾Ê¬¤Ê¥³¡¼¥É¤Ï¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ã¥×¤ÎÃæ¤Ë¥¹¥Ã¥¥ê¤È¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤«¤¹¤ì¤¿É®¤ÇÉÁ¤¤¤¿¤è¤¦¤ÊÊÁ¤Ïưʪ¤ÎÌÓʤߤäÂçÍýÀФΤ褦¤Ë¤â¸«¤¨¤Þ¤¹¡£¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤ÄÊÁ¤¬°Û¤Ê¤ë¤Î¤Ç¡¢»ë³ÐŪ¤Ë¤â¸ÄÀŪ¤Ç¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤Ê¤Î¤Ç¥¥Ã¥Á¥ó¤ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤ËÊ£¿ôÄߤ뤻¤Ð¡¢É½¾ðˤ«¤Ê¶õ´Ö¤ò±é½Ð¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤Î¤Ç¤¦¤ë¤µ¤¯¤Ê¤ê¤¹¤®¤Þ¤»¤ó¡£½ñºØ¤ä±þÀܴ֤ʤɳʼ°¤Î¤¢¤ë±é½Ð¤ä»Ò¶¡Éô²°¤ÎÀ¤³¦´Ñ¤Å¤¯¤ê¤Þ¤Ç¡¢Éý¹¤¤¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¤Ç¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ PENDANT LIGHT Univers ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È ¡Ö¥æ¥Ë¥ô¥§¡¼¥ë¡× (Åŵå¤Ê¤·¥â¥Ç¥ë) ±§Ãè¤ËÉ⤫¤ÖÏÇÀ±¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È ±§Ãè¤ËÉ⤫¤ÖÏÇÀ±¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¾ÃÅô»þ¤Ë¤Ï¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥¢¥¤¥Æ¥à¤È¤·¤Æ¤ªÉô²°¤òºÌ¤ê¡¢ÅÀÅô¤¹¤ë¤È¥Þ¡¼¥Ö¥ëÌÏÍͤòÉ⤫¤Ó¾å¤¬¤é¤»¤Ê¤¬¤é¸¸ÁÛŪ¤Ê¸÷¤ò¤Ü¤ó¤ä¤ê¤È¹¤²¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤Î¥«¥é¡¼¤Ï¥Ö¥é¥¦¥ó¤È¥°¥ì¡¼¤Î2¼ïÎà¡£ON¤ÈOFF¤Ç¸«¤»¤ëɽ¾ð¤¬Â礤¯°ã¤¦¤Î¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£É½Ì̤ËÅÉÎÁ¤òÅÉÉÛ¤·¤¿¥¬¥é¥¹¤òÃúÇ«¤Ë¿á¤¤¤Æ»Å¾å¤²¤ë¤³¤È¤ÇÈþ¤·¤¤¥Þ¡¼¥Ö¥ëÌÏÍͤòɽ¸½¤·¤Þ¤·¤¿¡£ÏÇÀ±¤ò¼è¤ê°Ï¤àÂ絤¤ä±À¤ò»×¤ï¤»¤ë»Å¾å¤¬¤ê¤Ç¤¹¡£¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Æ±¤¸ÊÁ¤Ï2¤Ä¤È¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Æ±¤¸¥«¥é¡¼¤Ç¤âÌÏÍͤ俧¤Î½ÐÊý¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ë¤Î¤âÌ¥ÎϤǤ¹¡£Î®¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê¥é¥¤¥ó¤¬¥Ý¥¤¥ó¥È¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤Ç¤¹¤¬¡¢ÅÀÅô»þ¤È¾ÃÅô»þ¤ÇÂ礤¯¤½¤Î¸«¤¿Ìܤ¬°Û¤Ê¤ë¤Î¤â¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ç¤¹¡£¾ÃÅô»þ¤Ë¤Ï¤Ï¤Ã¤¤ê¤È¤ï¤«¤ë¿§¤Îº¹¤Ç¤¹¤¬¡¢ÅÀÅô¤µ¤»¤ë¤È¿§¤Î°ã¤¤¤¬¤¢¤¤¤Þ¤¤¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥Þ¡¼¥Ö¥ëÌÏÍͤ¬Ï¤餮¡¢¸¸ÁÛŪ¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¹¤²¤Þ¤¹¡£¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤È¥Ö¥é¥¦¥ó¤ÎåӤꥳ¡¼¥É¤òºÎÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Íî¤ÁÃ夤¤¿Ì£¤ï¤¤¤ò¶¯Ä´¤·¤Þ¤·¤¿¡£Ä¹¤µ¤ÎÄ´Àá¤â¤Ç¤¡¢Í¾Ê¬¤Ê¥³¡¼¥É¤Ï¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ã¥×¤ÎÃæ¤Ë¥¹¥Ã¥¥ê¤È¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤«¤¹¤ì¤¿É®¤ÇÉÁ¤¤¤¿¤è¤¦¤ÊÊÁ¤Ïưʪ¤ÎÌÓʤߤäÂçÍýÀФΤ褦¤Ë¤â¸«¤¨¤Þ¤¹¡£¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤ÄÊÁ¤¬°Û¤Ê¤ë¤Î¤Ç¡¢»ë³ÐŪ¤Ë¤â¸ÄÀŪ¤Ç¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤Ê¤Î¤Ç¥¥Ã¥Á¥ó¤ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤ËÊ£¿ôÄߤ뤻¤Ð¡¢É½¾ðˤ«¤Ê¶õ´Ö¤ò±é½Ð¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤Î¤Ç¤¦¤ë¤µ¤¯¤Ê¤ê¤¹¤®¤Þ¤»¤ó¡£½ñºØ¤ä±þÀܴ֤ʤɳʼ°¤Î¤¢¤ë±é½Ð¤ä»Ò¶¡Éô²°¤ÎÀ¤³¦´Ñ¤Å¤¯¤ê¤Þ¤Ç¡¢Éý¹¤¤¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¤Ç¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ - Features - Function 01¥Þ¡¼¥Ö¥ëÌÏÍÍɽÌ̤ËÅÉÎÁ¤òÅÉÉÛ¤·¤¿¥¬¥é¥¹¤òÃúÇ«¤Ë¿á¤¤¤Æ»Å¾å¤²¤ë¤³¤È¤ÇÈþ¤·¤¤¥Þ¡¼¥Ö¥ëÌÏÍͤòɽ¸½¤·¤Þ¤·¤¿¡£ÏÇÀ±¤ò¼è¤ê°Ï¤àÂ絤¤ä±À¤ò»×¤ï¤»¤ë»Å¾å¤¬¤ê¤Ç¤¹¡£¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Æ±¤¸ÊÁ¤Ï2¤Ä¤È¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Æ±¤¸¥«¥é¡¼¤Ç¤âÌÏÍͤ俧¤Î½ÐÊý¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ë¤Î¤âÌ¥ÎϤǤ¹¡£ Function 02 ON¤ÈOFF ή¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê¥é¥¤¥ó¤¬¥Ý¥¤¥ó¥È¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤Ç¤¹¤¬¡¢ÅÀÅô»þ¤È¾ÃÅô»þ¤ÇÂ礤¯¤½¤Î¸«¤¿Ìܤ¬°Û¤Ê¤ë¤Î¤â¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ç¤¹¡£¾ÃÅô»þ¤Ë¤Ï¤Ï¤Ã¤¤ê¤È¤ï¤«¤ë¿§¤Îº¹¤Ç¤¹¤¬¡¢ÅÀÅô¤µ¤»¤ë¤È¿§¤Î°ã¤¤¤¬¤¢¤¤¤Þ¤¤¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥Þ¡¼¥Ö¥ëÌÏÍͤ¬Ï¤餮¡¢¸¸ÁÛŪ¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¹¤²¤Þ¤¹¡£ Function 03 ¥ì¥È¥í¤Ê¥½¥±¥Ã¥È µåÂξõ¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤Ï¥¯¥ê¥¢¥¿¥¤¥×¤òºÎÍÑ¡£ËÜÂΤΥ´¡¼¥ë¥É¤ò°ú¤Î©¤Æ¤Ê¤¬¤é¡¢½À¤é¤«¤¤¥¤¥á¡¼¥¸¤ò¥×¥é¥¹¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¼èÉÕ¤±¤â¥¯¥ë¥¯¥ë¤È²ó¤¹¤À¤±¤Î´ÊñÀ߷פò¼è¤êÆþ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Function 04 ¥µ¥¤¥º´¶ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»¤Ê¤ï¤º¼ÂÍÑÀ¤òξΩ¤µ¤»¤¿¡¢¥Ù¥¹¥È¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤òÄɵᡣ - Color/Variation - INTERFORM Univers LT-3990¡ÊÅŵå¤Ê¤·¥â¥Ç¥ë¡Ë BN - ¥´¡¼¥ë¥É GY- ¥°¥ì¡¼ ÅŵåÉÕ°¤ÎÍ̵¡¢ÉÕ°Åŵå°ã¤¤¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ - Specifications - ¢£¥µ¥¤¥º ¦Õ15¡ßH18cm / ¥³¡¼¥ÉÄ´Àá:Á´¹â44¡Á103cm ¢£½ÅÎÌ 0.8¡Á0.9kg ¢£ÁÇºà ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥¬¥é¥¹ ¢£ÅÀÅô ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á(ÅÀÅô¢ª¾ÃÅô) ¢£ÉÕ°Åŵå ÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤ª¹¥¤ß¤ÎÅŵå¤ò¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£Âбþ¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ ¡Á60W ¢£¸ý¶â¥µ¥¤¥º E17 ¢£LEDÂбþ ²Ä ¢¨À½ÉʤβÁ³Ê¡¢»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë(¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥ì¡¼¥ë)¤Ø¤Î¤ª¼èÉÕ¤± ¢£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¤ª¼èÉÕ¤±¤Ë¤Ï¡¢ÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£ ¿ÅôÄߤê¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï ¢£ ¤Ò¤È¤Ä¤ÎÅ·°æÇÛÀþ´ï¶ñ¤ÇÊ£¿ô¤Î¾ÈÌÀ¤òÄߤ겼¤²¤¿¤¤¾ì¹ç¤ËÊØÍø¤Ê´ï¶ñ¤Ç¤¹¡£¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ò°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¤Ç¼è¤êÉÕ¤±¤Æ¿ÅôÄߤê¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ë°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥¿¥¤¥×¤Î¾ÈÌÀ¤ò¼è¤êÉÕ¤±¤ë¾ì¹ç¤ÏÊÌÅÓÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ - Brand information - ¡Ö¿Í¤¬²á¤´¤¹¾ì½ê¤È»þ´Ö¤ò¿´ÃϤ褯¡×¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï1979ǯ¤Ë¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤Æ°ÊÍè¡¢»þ·×¤ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¤Ë¤â¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò¹¤²¡¢¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤ÎÆü¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤Î¤Ò¤È¤È¤¤ò¿´ÃϤ褯¤¹¤ë¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤·¤¿¤¤¤È¤¤¤¦ÁÛ¤¤¤ò¹þ¤á¤Æ¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¾¦Éʤò¤´Äó°Æ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤È¤¤¤¦¼Ò̾¤Ë¤Ï¡¢¡ÖÀ¤³¦¤ËÄÌÍѤ¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤¬¹þ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ó¤ÊÍýÁÛ¤ò»ý¤Á¡¢À¤³¦¤Î¥È¥ì¥ó¥É¤È¡¢ÆüËܤÎåÌÌ©¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ï¡¼¥¯¤ò¤«¤±¹ç¤ï¤»¤¿¾¦ÉʤŤ¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡ÖINTERFORM¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
¡¡D E T A I L & S P E C - ¾¦ ÉÊ ¾Ü ºÙ ¤È »Å ÍÍ - + - + - + - + - + - + - + - + - + - +¡¡Å·°æ¼èÉÕ·¿´ï¶ñ¤Ï¡¢Å·°æ¤Ë·ê¤ò³«¤±¤º¤Ë´Êñ¤Ë¼èÉդǤ¤Þ¤¹ + - + - + - + - + - + - + - + - + - + ¢£¡¡¾¦¡¡ÉÊ¡¡Ì¾ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ Lapiss ¥é¥Ô¥¹ ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È ¢£¡¡¥µ¡¡¥¤¡¡¥º¡¡(cm) ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ Éý17 ¡ß ±ü¹Ô17 ¡ß 26.5 ¢£¡¡¥·¥§¡¼¥É¥«¥é¡¼ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¡ÚAM¡Û¥¢¥ó¥Ð¡¼¡¡/¡¡¡ÚGY¡Û¥Ö¥ë¡¼¥°¥ì¡¼ ¢£¡¡½Å¡¡ÎÌ¡¡(kg) ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ 0.9?1.0kg ¢£¡¡ÁÇ¡¡ºà ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥¬¥é¥¹ ¢£¡¡¥¹¡¡¥¤¡¡¥Ã¡¡¥Á ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¤Ê¤·¡¡¢¨ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÇON/OFF ¢£¡¡ÂС¡±þ¡¡ÅÅ¡¡µå ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¸ý¶âE17/¾ÃÈñÅÅÎÏ60W°Ê²¼¡ß1¡ÊÅŵå¤ÏÊÌÇä¤ê¡Ë ¢£¡¡ÊÝ¡¡¾Ú¡¡´ü¡¡´Ö ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥á¡¼¥«¡¼1ǯÊÝ¾Ú ¡¡ ¢£¡¡Ãí¡¡°Õ¡¡»ö¡¡¹à ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¡¦Åŵå¤ÏÊÌÇä¤ê¤Ç¤¹¡£ ¡¦»ÈÍÑÃ桢ľ¸å¤ÎÅŵå¤ÏÇ®¤¯¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤ªµ¤¤òÉÕ¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦·ÇºÜ²èÁü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤´Í÷¤Î´Ä¶¤Ë¤è¤ê¼ã´³¼Âʪ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤³¤Á¤é¤Ï²·Çä¶È¼ÔľÁ÷ÉʤˤĤ¡¢Ä̾ï3?7ÆüÄøÅ٤ǽвÙͽÄê¤Ç¤¹¡£ ¡¦Í½¹ð¤Ê¤¯·çÉÊ¡¦ÇÑÈ֤ˤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Ä¾Á÷ÉʤˤĤ¡¢Êѹ¹¡¦¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦²Æ졢ΥÅç¤Ê¤É°ìÉôÃÏ°è°¸¤Î¤´Ãíʸ¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£³ºÅö¤Î¤´Ãíʸ¤ÏÀ¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¢£¡¡¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ÎÁ°¤Ë¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¡¡¤Þ¤À¤Þ¤À¤¢¤ê¤Þ¤¹¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È ¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡ã¡¡¸¡¡¡º÷¡¡ÍÑ¡¡¥ï¡¡¡¼¡¡¥É¡ä¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý ¾ÈÌÀ´ï¶ñ/´ÖÀܾÈÌÀ/¥é¥¤¥È/DOTS-NEXT/dotsnext/¥É¥Ã¥Ä¥Í¥¯¥¹¥È/¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È/Å·°æ¾ÈÌÀ/¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥ó¥×/1Åô/¥¬¥é¥¹/¥Ç¥¶¥¤¥ó¾ÈÌÀ/¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥é¥ó¥×/¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¾ÈÌÀ/Ë̲¤/¥Ê¥Á¥å¥é¥ë/¥â¥À¥ó/¥À¥¤¥Ë¥ó¥°/¥¥Ã¥Á¥ó/¿²¼¼/»Ò¶¡Éô²°/Lapiss ¥é¥Ô¥¹/LT-4075/INTERFORM/¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à ¡ü¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤º¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡ü ¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ 1¡Ë¤³¤Î¾¦Éʤϲ·Çä¶È¼ÔľÁ÷Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¡¡ 2¡Ëͽ¹ð̵¤¯¥á¡¼¥«¡¼·çÉÊ¡¦ÇÑÈ֤ˤʤë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¡¡¡¡¡¡¡¡¨¦ PRODUCT DESCRIPTION
¾¦ÉÊÀâÌÀÈþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÈºÙ¤ä¤«¤Ê¥«¥Ã¥È¤ò»Ü¤·¤¿¥Ñ¡¼¥Ä¤Ë¤è¤ê¡¢¤ªÉô²°¤¬¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¶õ´Ö¤ËÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£ÀßÃÖ¤¬´Êñ¤Ç¡¢ÅŵåÉÕ¤¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤°¤Ë»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(cm)(Ìó)Éý51.5¡ß±ü¹Ô51.5¡ß¹â¤µ59cm (¥½¥±¥Ã¥ÈÉô¡Ü¥Á¥§¡¼¥óŤµ¡§43cm)¤½¤Î¾¥µ¥¤¥º¢£¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢µå(E17/40W)¡ß5¸ÄÉÕ¾¦ÉʽÅÎÌ(kg)¼çºà¡§¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥¬¥é¥¹ÁȤßΩ¤Æ¤ªµÒÍͤ´¼«¿È¤ÇÍ×ÁȤßΩ¤Æ¹¹¿·Æü20221116
¤Ý¤Ã¤Æ¤ê¤È¤·¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤Ë¥Ö¥é¥¤¥È¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤¬Ä´Ï¤·¡¢ÃæÅì¤ä¥â¥í¥Ã¥³¤Î»û±¡¤Ê¤É¤Ç¸«¤é¤ì¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¥Ò¥ó¥È¤Ë¡¢°Û¹ñ¾ð½ï¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤ë¥ë¥Ã¥¯¥¹¤Ë»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¥ª¥ê¥¨¥ó¥¿¥ë¤Ê¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¡£¥»¡¼¥É¤ÎÀèü¤ËÁõ¾þ¤ò¤¢¤·¤é¤¤¡¢°Û¹ñ¾ð½ïɺ¤¦ÆÃħŪ¤Ê¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤Ë»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£¥«¥é¡¼¤Ï¸÷¸»¤òÊñ¤ß¹þ¤à[¥Û¥ï¥¤¥È]¤È¡¢¤Ò¤Ó³ä¤ì²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤¿[¥¢¥ó¥Ð¡¼]¤Î2¿§¤«¤é¡£¤Ò¤Ó³ä¤ìÌÏÍͤÎÆþ¤Ã¤¿¥¢¥ó¥Ð¡¼¤Ï¡¢ÅÀÅô¤µ¤»¤ë¤ÈÊÕ¤ê¤Ë¹¤¬¤ëÈþ¤·¤¤±ÆÌÏÍͤËÌܤòÃ¥¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¸¼´Ø¤ä¥È¥¤¥ì¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢Ï²¼¤ä¥¥Ã¥Á¥ó¤Ê¤É¤Ç¤ÏÊ£¿ô¤Ç¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤ë¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£¾®¤µ¤Ê¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤ËÌÀ¤«¤ê¤¬Åô¤ë»Ñ¤Ï¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤·¤¿¤¤¶õ´Ö¤Ë¤â¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤Ç¤¹¡£It's perfect for a space where you want to relax.With the exotic design An oriental pendant light in which a bright gold socket harmonizes with a chubby glass shade. The edge of the shade is decorated with decorations to create a distinctive silhouette with an exotic atmosphere. PENDANT LIGHT Miluska ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¡Ö¥ß¥ë¥·¥å¥«¡× (LEDµåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) ÆÈÆäΥե©¥ë¥à¤È¥´¡¼¥ë¥É¥Ñ¡¼¥Ä¤Ç°Û¹ñ¾ð½ïɺ¤¦°õ¾ÝŪ¤ÊÊ·°Ïµ¤ ¤Ý¤Ã¤Æ¤ê¤È¤·¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤Ë¥Ö¥é¥¤¥È¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤¬Ä´Ï¤·¡¢ÃæÅì¤ä¥â¥í¥Ã¥³¤Î»û±¡¤Ê¤É¤Ç¸«¤é¤ì¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¥Ò¥ó¥È¤Ë¡¢°Û¹ñ¾ð½ï¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤ë¥ë¥Ã¥¯¥¹¤Ë»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¥ª¥ê¥¨¥ó¥¿¥ë¤Ê¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¡£¥»¡¼¥É¤ÎÀèü¤ËÁõ¾þ¤ò¤¢¤·¤é¤¤¡¢°Û¹ñ¾ð½ïɺ¤¦ÆÃħŪ¤Ê¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤Ë»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£¥«¥é¡¼¤Ï¸÷¸»¤òÊñ¤ß¹þ¤à[¥Û¥ï¥¤¥È]¤È¡¢¤Ò¤Ó³ä¤ì²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤¿[¥¢¥ó¥Ð¡¼]¤Î2¿§¤«¤é¡£¤Ò¤Ó³ä¤ìÌÏÍͤÎÆþ¤Ã¤¿¥¢¥ó¥Ð¡¼¤Ï¡¢ÅÀÅô¤µ¤»¤ë¤ÈÊÕ¤ê¤Ë¹¤¬¤ëÈþ¤·¤¤±ÆÌÏÍͤËÌܤòÃ¥¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¸¼´Ø¤ä¥È¥¤¥ì¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢Ï²¼¤ä¥¥Ã¥Á¥ó¤Ê¤É¤Ç¤ÏÊ£¿ô¤Ç¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤ë¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£¾®¤µ¤Ê¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤ËÌÀ¤«¤ê¤¬Åô¤ë»Ñ¤Ï¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤·¤¿¤¤¶õ´Ö¤Ë¤â¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤Ç¤¹¡£ - Features - Function 01°Û¹ñ¾ð½ïÃæÅì¤ä¥â¥í¥Ã¥³¤Î»û±¡¤Ê¤É¤Ç¸«¤é¤ì¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¥Ò¥ó¥È¤Ë¡¢°Û¹ñ¾ð½ï¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤ë¥ë¥Ã¥¯¥¹¤Ë»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£ Function 02 ¥´¡¼¥ë¥É ¥½¥±¥Ã¥È¤Î¿¿ï«¤ò»×¤ï¤»¤ëÍî¤ÁÃ夤Τ¢¤ë¥´¡¼¥ë¥É¤¬¡¢¥ª¥ê¥¨¥ó¥¿¥ë¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¤µ¤é¤ËÀ¹¤ê¾å¤²¤Þ¤¹¡£ Function 03 Àèü ¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥ÉÀèü¤Ë´Ý¤ß¤Î¤¢¤ë¾®¤µ¤ÊÁõ¾þ¤òź¤¨¤Þ¤·¤¿¡£¥½¥±¥Ã¥È¤ÈƱ¤¸¥´¡¼¥ë¥É¥«¥é¡¼¤ÇÅý°ì´¶¤ò½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Function 04 Ðʤޤ¤ ¾®¤µ¤Ê¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤ËÌÀ¤«¤ê¤¬Åô¤ë»Ñ¤Ï¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤·¤¿¤¤¶õ´Ö¤Ë¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤Ç¤¹¡£ Function 05 ¥µ¥¤¥º´¶ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»¤Ê¤ï¤º¼ÂÍÑÀ¤òξΩ¤µ¤»¤¿¡¢¥Ù¥¹¥È¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤òÄɵᡣ - Color/Variation - INTERFORM Miluska LT-4323 (LEDµåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) WH - ¥Û¥ï¥¤¥È AM- ¥¢¥ó¥Ð¡¼(¥Ò¥Ó²Ã¹©) ÅŵåÉÕ°¤ÎÍ̵¡¢ÉÕ°Åŵå°ã¤¤Åù¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ - Specifications - ¢£¥µ¥¤¥º ¦Õ18.5¡ßH18cm ¢¨¥³¡¼¥ÉÁ´¹â: 34-111cm(Ä´Àá²Äǽ) ¢£½ÅÎÌ 1.0-1.1kg ¢£ÁÇºà ¥¬¥é¥¹¡¢¥¹¥Á¡¼¥ë ¢£ÅÀÅô ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á(ÅÀÅô¢ª¾ÃÅô) ¢£ÉÕ°Åŵå LEDÅŵå: E17/40WÁêÅö ¾®·¿LEDÅŵå(Åŵ忧) ¢¨¾ÃÈñÅÅÎÏ4.4W ¢£Âбþ¾ÃÈñÅÅÎÏ ¡Á60W ¢£¸ý¶â¥µ¥¤¥º E17 ¢£LEDÂбþ ²Ä ¢£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë(¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥ì¡¼¥ë)¤Ø¤Î¤ª¼èÉÕ¤± ¢£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¤ª¼èÉÕ¤±¤Ë¤Ï¡¢ÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£ ¿ÅôÄߤê¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï ¢£ ¤Ò¤È¤Ä¤ÎÅ·°æÇÛÀþ´ï¶ñ¤ÇÊ£¿ô¤Î¾ÈÌÀ¤òÄߤ겼¤²¤¿¤¤¾ì¹ç¤ËÊØÍø¤Ê´ï¶ñ¤Ç¤¹¡£¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ò°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¤Ç¼è¤êÉÕ¤±¤Æ¿ÅôÄߤê¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ë°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥¿¥¤¥×¤Î¾ÈÌÀ¤ò¼è¤êÉÕ¤±¤ë¾ì¹ç¤ÏÊÌÅÓÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ - Brand information - ¡Ö¿Í¤¬²á¤´¤¹¾ì½ê¤È»þ´Ö¤ò¿´ÃϤ褯¡× ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï1979ǯ¤Ë¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤Æ°ÊÍè¡¢»þ·×¤ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¤Ë¤â¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò¹¤²¡¢¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤ÎÆü¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤Î¤Ò¤È¤È¤¤ò¿´ÃϤ褯¤¹¤ë¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤·¤¿¤¤¤È¤¤¤¦ÁÛ¤¤¤ò¹þ¤á¤Æ¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¾¦Éʤò¤´Äó°Æ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤È¤¤¤¦¼Ò̾¤Ë¤Ï¡¢¡ÖÀ¤³¦¤ËÄÌÍѤ¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤¬¹þ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ó¤ÊÍýÁÛ¤ò»ý¤Á¡¢À¤³¦¤Î¥È¥ì¥ó¥É¤È¡¢ÆüËܤÎåÌÌ©¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ï¡¼¥¯¤ò¤«¤±¹ç¤ï¤»¤¿¾¦ÉʤŤ¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡ÖINTERFORM¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
"¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Î¹©¾ì¤Ê¤É¤Ç¹¤¯»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤¿¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë¥é¥ó¥×¤Ë ¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼õ¤±À¸¤Þ¤ì¤¿¥¢¥ë¥ß¥»¡¼¥É ¥·¥ê¡¼¥º¡£ ¥»¡¼¥É¤Ï¥¢¥ë¥ß¤ÎÁǺà¤òÀ¸¤«¤·¥é¥Õ¤Ë»Å¾å¤²¤¿¥¢¥ë¥ß¤Î¥Ø¥¢¥é¥¤¥ó»Å¾å¤²¤Ç¤¹¡£¥Ö¥é¥Ã¥¯¿§¤Ï¥Þ¥Ã¥È¤Ë»Å¾å¤²¡¢¥¢¥ë¥ß¥À¥¤¥¥ã¥¹¥ÈÀ½¤Ç¥·¥ë¥Ð¡¼¤ËÆߤ¯¸÷¤ë¥¢¥·¥ó¥á¥È¥ê¡¼¤Ê¥ï¥¤¥ä¡¼¥½¥±¥Ã¥È¤È¤Î¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤¬°ìÁؤΥ¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë´¶¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¼ê¤´¤í¤Ê¥ß¥Ç¥£¥¢¥à¥µ¥¤¥º¤ÏÍÍ¡¹¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ç³èÍѤǤ¡¢Éð¹ü¤Ê¥¨¥Ã¥»¥ó¥¹¤òÄɲ乤뤳¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Â¿ÅôÄߤê¤Ç¥·¥ç¥Ã¥×¤Î¤è¤¦¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ë¤â¡£"¸Å¤Îɤ»þÂå¤Î³¤³°¹©¾ì¤Î¤è¤¦¤ÊÉð¹ü¤ÊÊ·°Ïµ¤¤òÊü¤Ä¥¢¥ë¥ß¥·¥§¡¼¥É¤È¥½¥±¥Ã¥È ÁǺശ¤¬³è¤¤ëÉð¹ü¤Êɽ¾ð AMPERSAND FACTORYAMP ALU SHADE RO MEDIUM WIREAMP-L021(AL) / AMP-L022(BK) PENDANT LIGHT AMP ALU SHADE RO MEDIUM WIRE ¥¢¥ó¥Ñ¥µ¥ó¥É ¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¥·¥§¡¼¥É ¥é¥¦¥ó¥É ¥ß¥Ç¥£¥¢¥à ¥ï¥¤¥ä¡¼ ¸Å¤Îɤ³¤³°¤Î¹©¾ì¤Î¤è¤¦¤ÊÊ·°Ïµ¤¤òÊü¤Ä¥¢¥ë¥ß¥·¥§¡¼¥É ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Î¹©¾ì¤Ê¤É¤Ç¹¤¯»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤¿¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë¥é¥ó¥×¤Ë ¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼õ¤±À¸¤Þ¤ì¤¿¥¢¥ë¥ß¥»¡¼¥É ¥·¥ê¡¼¥º¡£ ¥»¡¼¥É¤Ï¥¢¥ë¥ß¤ÎÁǺà¤òÀ¸¤«¤·¥é¥Õ¤Ë»Å¾å¤²¤¿¥¢¥ë¥ß¤Î¥Ø¥¢¥é¥¤¥ó»Å¾å¤²¤Ç¤¹¡£ ¥Ö¥é¥Ã¥¯¿§¤Ï¥Þ¥Ã¥È¤Ë»Å¾å¤²¡¢¥¢¥ë¥ß¥À¥¤¥¥ã¥¹¥ÈÀ½¤Ç¥·¥ë¥Ð¡¼¤ËÆߤ¯¸÷¤ë¥¢¥·¥ó¥á¥È¥ê¡¼¤Ê¥ï¥¤¥ä¡¼¥½¥±¥Ã¥È¤È¤Î¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤¬°ìÁؤΥ¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë´¶¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¼ê¤´¤í¤Ê¥ß¥Ç¥£¥¢¥à¥µ¥¤¥º¤ÏÍÍ¡¹¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ç³èÍѤǤ¡¢Éð¹ü¤Ê¥¨¥Ã¥»¥ó¥¹¤òÄɲ乤뤳¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Â¿ÅôÄߤê¤Ç¥·¥ç¥Ã¥×¤Î¤è¤¦¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ë¤â¡£ - Features - Function 01ÁǺശÁǺà¤ÎÆÃÀ¤ò³è¤«¤·¥é¥Õ¤Ë»Å¾å¤²¤¿¥¢¥ë¥ß¤Î¥Ø¥¢¥é¥¤¥ó»Å¾å¤²¡£¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Ï¥Þ¥Ã¥È¤Ë»Å¾å¤²¥½¥±¥Ã¥È¤È¤Î¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤¬½¨°ï¡£ Function 02 ½Å¸ü´¶ ¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¹ç¶â¤Î¥À¥¤¥¥ã¥¹¥È¤Çºî¤é¤ì¤¿¥½¥±¥Ã¥È¥«¥Ð¡¼¤ä¥Û¥ë¥À¡¼¥Ñ¡¼¥Ä¤Ê¤É¡¢¹´¤ê¤Ì¤¤¤¿¥Ñ¡¼¥Ä¤Î¤ß¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Function 03 Ðʤޤ¤ ÆÈÆäΥե©¥ë¥à¡¢½Å¸ü´¶¤¢¤ë¥½¥±¥Ã¥È¤ÈÁǺശ¤ò³è¤«¤·¤¿¼ñ¤¤¢¤ë¥·¥§¡¼¥É¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤ÏÅÀÅô»þ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¾ÃÅô»þ¤Ë¤â¤½¤Î¸ºß´¶¤òÊü¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨Åŵå¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ Function 04 AMP PLUG SYSTEM ¥×¥é¥°Éôʬ¤Ë¤Ï¥³¡¼¥É¤ÎŤµ¤òÄ´À°¤·¤¿ºÝ¤Ë;¤Ã¤¿¥³¡¼¥É¤ä¥ï¥¤¥ä¡¼¤ò¥¹¥Ã¥¥ê¤È¼ýǼ¤¹¤ë¹©Éפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ð¡¼¤Ï¼è¤ê³°¤·¤¬²Äǽ¤Ç¡¢¤ªµÒÍͤι¥¤ß¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¢¨¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ð¡¼¤Î¿§¤Ï¥½¥±¥Ã¥È¤ÈƱ·Ï¿§¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ Function 05 Size ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÈÀǽ¤òξΩ¤µ¤»¥¹¥È¥ì¥¹¤Î¤Ê¤¤¥µ¥¤¥º´¶¤òÄɵᡣ - Color/Variation - AMPERSAND FACTORY AMP ALU SHADE RO MEDIUM WIRE AMP-L021(AL) / AMP-L022(BK) AL - ¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à (¥·¥§¡¼¥É¡§¥¢¥ë¥ß+¥½¥±¥Ã¥È¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯) BK- ¥Ö¥é¥Ã¥¯ (¥·¥§¡¼¥É¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯+¥½¥±¥Ã¥È¡§¥¢¥ë¥ß) - Specifications - ¢£¥µ¥¤¥º ¦Õ38xH43cm(TH74-154cm) ¢£½ÅÎÌ 1.2kg ¢£ÁÇºà ¥¢¥ë¥ß¡¢¥¹¥Á¡¼¥ë ¢£¸ý¶â E26 ¢£¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ 60W¤Þ¤Ç ¢£LEDÂбþ ²Ä ¢£¥¹¥¤¥Ã¥Á ÊÉÌÌ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÇON/OFF ¢£¼èÉÕÊýË¡ °ú³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥° ¢£¸¶»º¹ñ Ãæ¹ñ ¢£¤´Ãí°Õ Åŵå¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£µ¬³Ê¤Ë±è¤Ã¤¿¤ª¹¥¤ß¤Î¤â¤Î¤ò¤´ÍÑ°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨À½ÉʤβÁ³Ê¡¢»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë(¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥ì¡¼¥ë)¤Ø¤Î¤ª¼èÉÕ¤± ¢£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¤ª¼èÉÕ¤±¤Ë¤Ï¡¢ÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£ ¿ÅôÄߤê¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï ¢£ ¤Ò¤È¤Ä¤ÎÅ·°æÇÛÀþ´ï¶ñ¤ÇÊ£¿ô¤Î¾ÈÌÀ¤òÄߤ겼¤²¤¿¤¤¾ì¹ç¤ËÊØÍø¤Ê´ï¶ñ¤Ç¤¹¡£¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ò°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¤Ç¼è¤êÉÕ¤±¤Æ¿ÅôÄߤê¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ë°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥¿¥¤¥×¤Î¾ÈÌÀ¤ò¼è¤êÉÕ¤±¤ë¾ì¹ç¤ÏÊÌÅÓÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ - Brand information - The ampersand (&) is a symbol that creates connections and means ¡Æand¡Ç.Various connections exist between objects (products), events (lifestyle) and people (users and sellers, creators).We take another look at these and create new value. This is why we chose the name of AMPERSAND FACTORY. ¥¢¥ó¥Ñ¥µ¥ó¥É¡Êampersand¡¢¡õ) ¤È¤Ï¡Ö¡Ä ¤È ¡Ä¡×¤ò¼¨¤¹¡Ö¤Ä¤Ê¤¬¤ê¡×¤òÀ¸¤ß½Ð¤¹µ¹æ¡£¥â¥Î¡ÊÀ½ÉÊ ¡Ä¡Ë¡¦»ö¡Ê¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë ¡Ä¡Ë¡¦¿Í ( »È¤¤¼ê¤äÇä¤ê¼ê¡¢ºî¤ê¼ê ¡Ä¡Ë¤½¤ì¤é¤Ë¸ºß¤¹¤ëÍÍ¡¹¤Ê¡Ö¤Ä¤Ê¤¬¤ê¡×¤½¤ì¤ò¤â¤¦°ìÅÙ¸«¤Ä¤áľ¤·¡¢¿·¤¿¤Ê²ÁÃͤòÀ¸¤ß½Ð¤¹¡£AMPERSAND FACTORY ¤Ï¤½¤ó¤ÊÁÛ¤¤¤«¤é̾ÉÕ¤±¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤Î¾¡ÖAMPERSAND FACTORY¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
±ð¤ä¤«¤Ê¥ª¡¼¥Ð¥ë·¿¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤¬ÀöÎý¤µ¤ì¤¿°õ¾Ý¤Î¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¡£¥Þ¥Ã¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Î¥Ü¥Ç¥£¤È¤Î¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤Ï¥â¥À¥ó¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤â¹¥ÁêÀ¤Ç¤¹¡£ÆýÇò¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤«¤éϳ¤ì¤ë¸÷¤¬Ìë¶õ¤ËÉ⤫¤Ö·î¤Î¤è¤¦¤Ë¤ªÉô²°¤ò½À¤é¤«¤¯Êñ¤ß¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£Æ⦤ò¥Û¥ï¥¤¥È¤Ë¥Ú¥¤¥ó¥È¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢É½Ì̤Υ¬¥é¥¹¤Î¥Ä¥ä´¶¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ëø¤¤¸÷¤Î¹¤¬¤ê¤¬³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥ª¡¼¥Ð¥ë¥Õ¥©¥ë¥à¤¬¶õ´Ö¤ò¥â¥À¥ó¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤Ø¤ÈÊÑËƤµ¤»¤Þ¤¹¡£¾ÃÅô»þ¤â¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¥ß¥Ë¥Þ¥ë¤Ê¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¤Ë¤â¥Ï¥Þ¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£¥½¥±¥Ã¥ÈÉôʬ¤ä¥³¡¼¥É¤Ï¥Þ¥Ã¥È¤Ê¥Ö¥é¥Ã¥¯¤ÇÅý°ì¤·¤Þ¤·¤¿¡£Ä¹¤µ¤ÎÄ´Àá¤â¤Ç¤¡¢Í¾Ê¬¤Ê¥³¡¼¥É¤Ï¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ã¥×¤ÎÃæ¤Ë¥¹¥Ã¥¥ê¤È¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥·¥ç¥Ã¥×¤ä¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¾ÈÌÀ¤È¤·¤Æ¤â¤ª´«¤á¤Ç¤¹¡£ PENDANT LIGHT Fatima1 ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È ¡Ö¥Õ¥¡¥Æ¥£¥Þ1¡× (ÇòÇ®µåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) ±ð¤ä¤«¤Ê¥ª¡¼¥Ð¥ë·¿¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤¬ÀöÎý¤µ¤ì¤¿°õ¾Ý¤Î¥Ú¥ó¥À¥ó¥È ±ð¤ä¤«¤Ê¥ª¡¼¥Ð¥ë·¿¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤¬ÀöÎý¤µ¤ì¤¿°õ¾Ý¤Î¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¡£¥Þ¥Ã¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Î¥Ü¥Ç¥£¤È¤Î¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤Ï¥â¥À¥ó¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤â¹¥ÁêÀ¤Ç¤¹¡£ÆýÇò¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤«¤éϳ¤ì¤ë¸÷¤¬Ìë¶õ¤ËÉ⤫¤Ö·î¤Î¤è¤¦¤Ë¤ªÉô²°¤ò½À¤é¤«¤¯Êñ¤ß¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£Æ⦤ò¥Û¥ï¥¤¥È¤Ë¥Ú¥¤¥ó¥È¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢É½Ì̤Υ¬¥é¥¹¤Î¥Ä¥ä´¶¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ëø¤¤¸÷¤Î¹¤¬¤ê¤¬³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥ª¡¼¥Ð¥ë¥Õ¥©¥ë¥à¤¬¶õ´Ö¤ò¥â¥À¥ó¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤Ø¤ÈÊÑËƤµ¤»¤Þ¤¹¡£¾ÃÅô»þ¤â¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¥ß¥Ë¥Þ¥ë¤Ê¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¤Ë¤â¥Ï¥Þ¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£¥½¥±¥Ã¥ÈÉôʬ¤ä¥³¡¼¥É¤Ï¥Þ¥Ã¥È¤Ê¥Ö¥é¥Ã¥¯¤ÇÅý°ì¤·¤Þ¤·¤¿¡£Ä¹¤µ¤ÎÄ´Àá¤â¤Ç¤¡¢Í¾Ê¬¤Ê¥³¡¼¥É¤Ï¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ã¥×¤ÎÃæ¤Ë¥¹¥Ã¥¥ê¤È¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥·¥ç¥Ã¥×¤ä¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¾ÈÌÀ¤È¤·¤Æ¤â¤ª´«¤á¤Ç¤¹¡£ - Features - Function 01·îÆýÇò¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤«¤éϳ¤ì¤ë¸÷¤¬Ìë¶õ¤ËÉ⤫¤Ö·î¤Î¤è¤¦¤Ë¤ªÉô²°¤ò½À¤é¤«¤¯Êñ¤ß¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£ Function 02 ¥ß¥Ë¥Þ¥ë ¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥ª¡¼¥Ð¥ë¥Õ¥©¥ë¥à¤¬¶õ´Ö¤ò¥â¥À¥ó¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤Ø¤ÈÊÑËƤµ¤»¤Þ¤¹¡£¾ÃÅô»þ¤â¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¥ß¥Ë¥Þ¥ë¤Ê¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¤Ë¤â¥Ï¥Þ¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ Function 03 ¥Þ¥Ã¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥½¥±¥Ã¥ÈÉôʬ¤ä¥³¡¼¥É¤Ï¥Þ¥Ã¥È¤Ê¥Ö¥é¥Ã¥¯¤ÇÅý°ì¤·¤Þ¤·¤¿¡£Ä¹¤µ¤ÎÄ´Àá¤â¤Ç¤¡¢Í¾Ê¬¤Ê¥³¡¼¥É¤Ï¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ã¥×¤ÎÃæ¤Ë¥¹¥Ã¥¥ê¤È¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ Function 04 ¥µ¥¤¥º´¶ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»¤Ê¤ï¤º¼ÂÍÑÀ¤òξΩ¤µ¤»¤¿¡¢¥Ù¥¹¥È¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤òÄɵᡣ ÅŵåÉÕ°¤ÎÍ̵¡¢ÉÕ°Åŵå°ã¤¤¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ - Color/Variation - INTERFORM Fatima1 LT-4039¡ÊÇòÇ®µå¥â¥Ç¥ë¡Ë WH - ¥Û¥ï¥¤¥È - Specifications - ¢£¥µ¥¤¥º ¦Õ24.5¡ßH27cm ¢£½ÅÎÌ 1.3¡Á1.4kg ¢£ÁÇºà ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥¬¥é¥¹ ¢£ÅÀÅô ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á(ÅÀÅô¢ª¾ÃÅô) ¢£ÉÕ°Åŵå ÇòÇ®µå: E17/60W ¥¯¥ê¥¢¥ß¥Ë¥¯¥ê¥×¥È¥óµå ¢£Âбþ¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ ¡Á60W ¢£¸ý¶â¥µ¥¤¥º E17 ¢£LEDÂбþ ²Ä ¢¨À½ÉʤβÁ³Ê¡¢»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë(¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥ì¡¼¥ë)¤Ø¤Î¤ª¼èÉÕ¤± ¢£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¤ª¼èÉÕ¤±¤Ë¤Ï¡¢ÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£ ¿ÅôÄߤê¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï ¢£ ¤Ò¤È¤Ä¤ÎÅ·°æÇÛÀþ´ï¶ñ¤ÇÊ£¿ô¤Î¾ÈÌÀ¤òÄߤ겼¤²¤¿¤¤¾ì¹ç¤ËÊØÍø¤Ê´ï¶ñ¤Ç¤¹¡£¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ò°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¤Ç¼è¤êÉÕ¤±¤Æ¿ÅôÄߤê¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ë°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥¿¥¤¥×¤Î¾ÈÌÀ¤ò¼è¤êÉÕ¤±¤ë¾ì¹ç¤ÏÊÌÅÓÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ - Brand information - ¡Ö¿Í¤¬²á¤´¤¹¾ì½ê¤È»þ´Ö¤ò¿´ÃϤ褯¡×¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï1979ǯ¤Ë¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤Æ°ÊÍè¡¢»þ·×¤ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¤Ë¤â¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò¹¤²¡¢¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤ÎÆü¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤Î¤Ò¤È¤È¤¤ò¿´ÃϤ褯¤¹¤ë¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤·¤¿¤¤¤È¤¤¤¦ÁÛ¤¤¤ò¹þ¤á¤Æ¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¾¦Éʤò¤´Äó°Æ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤È¤¤¤¦¼Ò̾¤Ë¤Ï¡¢¡ÖÀ¤³¦¤ËÄÌÍѤ¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤¬¹þ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ó¤ÊÍýÁÛ¤ò»ý¤Á¡¢À¤³¦¤Î¥È¥ì¥ó¥É¤È¡¢ÆüËܤÎåÌÌ©¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ï¡¼¥¯¤ò¤«¤±¹ç¤ï¤»¤¿¾¦ÉʤŤ¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡ÖINTERFORM¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
¸ºß´¶¤Î¤¢¤ë¶â°¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥ì¥È¥í¤Ê¥·¥§¡¼¥É¤ÈLED¥é¥¤¥È¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¡£¥·¥§¡¼¥É¤ÎɽÌ̤ο§Ì£¤Ï¡¢»þ´Ö¤Î·Ð²á¤È¤È¤â¤Ë¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Î¤è¤¦¤ÊÌ£¤ï¤¤¿¼¤¤É÷¹ç¤¤¤Ë¡£»þ¤Îή¤ì¤ÈÊѲ½¤ò³Ú¤·¤à¥¨¥¤¥¸¥ó¥°¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£¸÷¸»¤Ë¤Ï¡¢¼«Á³¸÷¤Ë¶á¤¤²¹¤«¤ß¤Î¤¢¤ëLED¤òºÎÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÊÌÇä¤ê¤Î¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥ì¡¼¥ë¤Ê¤É¤ò»È¤¤¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¾å¤Ëʤ٤ƤĤ±¤ë¿ÅôÉÕ¤±¤Î¥¹¥¿¥¤¥ê¥ó¥°¤ä¡¢¥È¥¤¥ì¤ä¸¼´Ø¤Ê¤É¤Î¾®¶õ´Ö¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¢£ÃΤäƤª¤¤¤Æ¤Û¤·¤¤¤³¤È¡§¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤθ÷¸»¤ÏÀ½ÉÊ°ìÂη¿LED¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÅŵå¤Î¸ò´¹¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¡ÊÅŵå¼÷Ì¿: Ìó4Ëü»þ´Ö¡Ë¥·¥§¡¼¥É¤Ï¶â°¤ÎÀ¸ÃϤ˥¯¥ê¥¢¡¼¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤ò»Ü¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢»þ´Ö¤Î·Ð²á¤È¤È¤â¤Ë¿§¹ç¤¤¤¬ÊѲ½¤·¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯Ä´¤ÎÌ£¤ï¤¤¿¼¤µ¤ò³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ÊѲ½¤Î»ÅÊý¤Ë¤Ï¾¦ÉʤÎÊÝ´É´ü´Ö¡¦Êݸ¾õÂÖ¡¦´Ä¶¤¬±Æ¶Á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥·¥§¡¼¥É¤ËľÀÜ¿¨¤ì¤¿¸å¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¤·¤Ð¤é¤¯ÊüÃÖ¤·¤Æ¤ª¤¤Þ¤¹¤ÈÊÑ¿§¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çµ¤¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¤³¤Þ¤á¤Ë¿¡¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£1¸Ä¤º¤Ä¤ÎÈÎÇä¤Ç¤¹¢£¤´Ãí°Õ¡§Ä´¸÷´ï¤È¤ÎÊ»ÍѤϽÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´»ÈÍѤÏÀäÂФˤª¤ä¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥Á¥é¤Ä¤¤äΩ¤Á¾Ã¤¨Åù¤ÎÅÀÅôÉÔÎɤäÄ´¸÷´ï¤ä¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î¸Î¾ã¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Design concept designed by DI CLASSE LED¤Ç¤â¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯Ä´¤ÎÌ£¤ï¤¤¤ò¡£ ¸ºß´¶¤Î¤¢¤ë¶â°¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥ì¥È¥í¤Ê¥·¥§¡¼¥É¤È LED¥é¥¤¥È¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¡£ ¥·¥§¡¼¥É¤ÎɽÌ̤ο§Ì£¤Ï¡¢ »þ´Ö¤Î·Ð²á¤È¤È¤â¤Ë¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Î¤è¤¦¤ÊÌ£¤ï¤¤¿¼¤¤É÷¹ç¤¤¤Ë¡£ »þ¤Îή¤ì¤ÈÊѲ½¤ò³Ú¤·¤à¥¨¥¤¥¸¥ó¥°¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ ¸÷¸»¤Ë¤Ï¡¢¼«Á³¸÷¤Ë¶á¤¤²¹¤«¤ß¤Î¤¢¤ëLED¤òºÎÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÊÌÇä¤ê¤Î¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥ì¡¼¥ë¤Ê¤É¤ò»È¤¤¡¢ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¾å¤Ëʤ٤ƤĤ±¤ë¿ÅôÉÕ¤±¤Î¥¹¥¿¥¤¥ê¥ó¥°¤ä¡¢ ¥È¥¤¥ì¤ä¸¼´Ø¤Ê¤É¤Î¾®¶õ´Ö¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ LED Epoca pendant lamp silver ¡ÖLED¥¨¥Ý¥« ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥ó¥× ¥·¥ë¥Ð¡¼¡× ¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿À¶·é´¶Éº¤¦¥·¥ë¥Ð¡¼¡£ ¥·¥§¡¼¥É¤ÎÁǺà¤Ï¡¢¥¢¥ë¥ß¤È¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¡£ LED Epoca pendant lamp gold ¡ÖLED¥¨¥Ý¥« ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥ó¥× ¥´¡¼¥ë¥É¡× ¹âµé´¶¤ÈÍî¤ÁÃ夤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿¥´¡¼¥ë¥É¡£ ¥·¥§¡¼¥É¤ÎÁǺà¤Ï¡¢¿¿ï«¤È¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¡£ LED Epoca pendant lamp bronze ¡ÖLED¥¨¥Ý¥«¥Ñ¥Ç¥é ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥ó¥× ¥Ö¥í¥ó¥º¡× ¼«Á³¤Î¿§¡¢¾åÉʤ«¤ÄÄÀÃå¤Ê¥Ö¥í¥ó¥º¡£ ¥·¥§¡¼¥É¤ÎÁǺà¤Ï¡¢Æ¼¤È¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¡£ ¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¡ß¶â° °ÛÁǺà¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤¬¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë ¸÷¸»¤ò¸«¾å¤²¤¿»þ¤ÎÉÔ²÷¤ÊâÁ¤·¤µ¤ò¥«¥Ã¥È¤¹¤ë¤è¤¦ ¥·¥ó¥×¥ë¤«¤Äµ¡Ç½Åª¤Ê¥«¥Ð¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òºÎÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨âÁ¤·¤µ¤ò·Ú¸º¤¹¤ë¤è¤¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ ÅÀÅô»þ¤Ë¸÷¸»¤òľ»ë¤¹¤ë¤Î¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦ÉʤΥµ¥¤¥º ¿Í¤Î¿ÈŤÏÌó160cm¤ÈÀßÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¤Ï¼ã´³¤Î¸íº¹¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£ÁǺࡧ ¥·¥§¡¼¥É¡§¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¡¢¥¢¥ë¥ß¡¢¿¿ï«¡¢Æ¼¡¡LED¥Ñ¡¼¥Ä¡§¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¡¢¼ù»éABS ¢£¥µ¥¤¥º¡§ ¥·¥§¡¼¥É¤Î¥µ¥¤¥º¡§Ä¾·Â13.3¡ß¹â¤µ14.5(cm) Å·°æ¤«¤é¥·¥§¡¼¥É²¼¤Þ¤Ç¤ÎÀ£Ë¡¡ÊÁ´¹â¡Ë¡§98(cm) ¢¨ÉÕ°¤ÎS»ú·¿¥Ñ¡¼¥Ä¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¹â¤µÄ´À°²Äǽ ¢¨À½Â¤¾å¤ÎÍýͳ¤Ç¡¢Á´¹â¤Ë¤Ï¡Þ20mmÄøÅÙ¤Î¸íº¹¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹ ¢£¥³¡¼¥É¡§ ¥Ö¥é¥Ã¥¯¥³¡¼¥É¡¡°ú³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥³¡¼¥ÉÄß¤ê ¥³¡¼¥É¹â¤µÄ´À°S»ú·¿¥Ñ¡¼¥ÄÉÕ° ¢£¿§¡§ ¥·¥ë¥Ð¡¼¡¢¥´¡¼¥ë¥É¡¢¥Ö¥í¥ó¥º ¢£¥é¥¤¥È¡§ LED¥â¥¸¥å¡¼¥ë¡¡7W 520¥ë¡¼¥á¥ó(ÇòÇ®Åŵå60WÁêÅö) 3000¥±¥ë¥Ó¥ó(Åŵ忧) ¢£½ÅÎÌ¡§ Ìó0.4¡Êkg¡Ë ¢£ÉÊÈÖ¡¦JAN¥³¡¼¥É¡§ ¥·¥ë¥Ð¡¼¡§LP3039SV / 4571163648836 ¥´¡¼¥ë¥É¡§LP3039GD / 4571163648850 ¥Ö¥í¥ó¥º¡§LP3039BZ / 4571163648843 ¢£ÃΤäƤª¤¤¤Æ¤Û¤·¤¤¤³¤È¡§ ¡ü¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤθ÷¸»¤ÏÀ½ÉÊ°ìÂη¿LED¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Åŵå¤Î¸ò´¹¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ÊÅŵå¼÷Ì¿: Ìó4Ëü»þ´Ö¡Ë ¡ü¥·¥§¡¼¥É¤Ï¶â°¤ÎÀ¸ÃϤ˥¯¥ê¥¢¡¼¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤ò»Ü¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ »þ´Ö¤Î·Ð²á¤È¤È¤â¤Ë¿§¹ç¤¤¤¬ÊѲ½¤·¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯Ä´¤ÎÌ£¤ï¤¤¿¼¤µ¤ò³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ÊѲ½¤Î»ÅÊý¤Ë¤Ï¡¢¾¦ÉʤÎÊÝ´É´ü´Ö¡¦Êݸ¾õÂÖ¡¦´Ä¶¤¬±Æ¶Á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡ü·ÇºÜ¼Ì¿¿¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤÎÉ÷¹ç¤¤¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü¥·¥§¡¼¥É¤ËľÀÜ¿¨¤ì¤¿¸å¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¤·¤Ð¤é¤¯ÊüÃÖ¤·¤Æ¤ª¤¤Þ¤¹¤È¡¢ ÊÑ¿§¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢µ¤¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¤³¤Þ¤á¤Ë¿¡¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡üÌÚ¤ÎÉôʬ¤ÏÅ·Á³ÌÚ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¿§Ì£¤äÊÁ¤Ê¤É¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ü1¸Ä¤º¤Ä¤ÎÈÎÇä¤Ç¤¹(¢¨3¸Ä¥»¥Ã¥È¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó) ¢£¤´Ãí°Õ¡§ Ä´¸÷´ï(¥é¥¤¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë)¤È¤ÎÊ»ÍѤϽÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´»ÈÍѤÏÀäÂФˤª¤ä¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥Á¥é¤Ä¤¤äΩ¤Á¾Ã¤¨Åù¤ÎÅÀÅôÉÔÎɤ䡢Ĵ¸÷´ï¤ä¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î¸Î¾ã¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£   made in Japan
¾¦Éʤξܺ٠ÆÃħ ¢£¿§¡§ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥Ö¥é¥¦¥ó ¢£ÁǺࡧ ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¿¿ï«¡¡¢¨¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ë¥¬¥é¥¹¤Ï»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó ¢£¥µ¥¤¥º¡§ ¥·¥§¡¼¥É¥µ¥¤¥º¡§ Éý17¡ß±ü¹Ô17¡ß¹â¤µ:21(cm)¡¡¢¨¥·¥§¡¼¥É¾åÉô¤Î´Ý¤¤Îؤä«Éôʬ¤ò´Þ¤à Á´¹â¡§ ºÇû43¡ÁºÇĹ100(cm) ¢¨¹â¤µÄ´Àá²Äǽ ¢£¥³¡¼¥É¡§ °ú³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¡¡¥Á¥§¡¼¥óÄߤꡡ¥Ö¥é¥Ã¥¯¥³¡¼¥É ¢£ÉÕ°Åŵ塧 E-17 40W ÇòÇ® ¥ß¥Ëµå¡Ê¥¯¥ê¥¢¡¼¡Ë ¢£ÉÕ°Åŵ塧 LED¥Õ¥£¥é¥á¥ó¥ÈÅŵå(¥ß¥Ëµå)¡¡E-17/4W¡Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ¡Ë 440¥ë¡¼¥á¥ó¡¢¿§²¹ÅÙ¡§3000¥±¥ë¥Ó¥ó ¢£½ÅÎÌ¡§ Ìó0.6¡Êkg¡Ë È÷¹Í ¢¨ËÜÀ½Éʤϰ¿´¤Î1ǯÊݾڡ£ ¢¨¶â°¤ÎËÜÍè¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤òÀ¸¤«¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¤¿¤á¡¢¿§¡¦»Å¾å¤¬¤ê¤Ë¤Ï¼ã´³¤Î¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹ ¢¨¥¨¥¤¥¸¥ó¥°¥Ç¥¶¥¤¥ó¡á»þ´Ö¤Î·Ð²á¤È¶¦¤Ë¡¢¶â°¤Î¿§¡¦É÷¹ç¤¤¤¬¾¯¤·¤º¤ÄÊѲ½¤·¤Þ¤¹ ¢¨¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Ë¤Ç¤¤ë¤À¤±¶á¤Å¤±¤ë¤è¤¦¡¢»£±Æ¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¦Éʤο§¤Ï¡¢¤´»ÈÍѤΥâ¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤ÎÌÀ¤ë¤µ¤ä¿§¤È¿¾¯°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦»ÅÍͤÏͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡ ¢¨¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤¤Ç¤ÎÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¡±¿Ä¤ˤĤ¤¤Æ ±¿Ä¤ˤĤ¤¤Æ Ë̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤Î¤ªµÒÍͤÏÊÌÅÓ¤ª¸«ÀѤê¡Ê¤´ÀÁµá¡Ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨Á÷ÎÁ̵ÎÁ¤Èɽ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¤âË̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÊÌÅÓ±¿Ä¤Τ´ÀÁµá¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ Ǽ´ü¡¡¡¿¡¡ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ Ǽ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤³¤Î¾¦ÉʤÏÀ½Â¤¥á¡¼¥«¡¼¤«¤é¤ÎľÁ÷¾¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤«¤é2¡Á5±Ä¶ÈÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤ÏȯÁ÷¼êÇۤȤʤê¤Þ¤¹¡£¡Ê¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤ÇÁ°Ê§¤¤¤ò¤´ÁªÂò¤Î¤ªµÒÍͤϤ´Æþ¶â³Îǧ¸å¤ÎȯÁ÷¼êÇۤȤʤê¤Þ¤¹¡Ë ¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤ªÅÅÏ䫥᡼¥ë¤Ë¤Æ¤ªÌä¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ºß¸Ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¿ï»þ¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤´°ÆÆ⤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥á¡¼¥«¡¼ÉʤΤ¿¤áµÞ¤Ëºß¸ËÀÚ¤ì¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢¼¡²óÆþ²Ù¤Þ¤Ç¤ªÂÔ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¤Þ¤¿¤´Ãíʸ¸å¤Ëºß¸ËÀÚ¤ì¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬µ©¤Ë¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¶²¤ìÆþ¤ê¤Þ¤¹¤¬¤´ÃíʸÊÖ¿®¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´°ÆÆâ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£ Ë¡¿Í¤Î¤ªµÒÍͤØ
¾¦Éʤξܺ٠ÆÃħ º£¤Ê¤ª°¦¤µ¤ì³¤±¤ë²¦Æ»¥¢¥á¥ê¥«¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¡ÖEast college¡×¡£¾¯¤·Â礤á¤Î¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É¤¬¥ì¥È¥í¤Ê¼ñ¤¡£¥ê¥Ó¥ó¥°¤ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£³ê¤é¤«¤Ê¶ÊÀþ¤ÎÈþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨ ¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ð¡¼¤ÏËÜÂΤÈƱ¿§¤Ç¤¹¡£ È÷¹Í ¢¨ËÜÀ½Éʤϰ¿´¤Î1ǯÊݾڡ£ ¢¨¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Ë¤Ç¤¤ë¤À¤±¶á¤Å¤±¤ë¤è¤¦¡¢»£±Æ¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¦Éʤο§¤Ï¡¢¤´»ÈÍѤΥâ¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤ÎÌÀ¤ë¤µ¤ä¿§¤È¿¾¯°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦»ÅÍͤÏͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡ ¢¨¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤¤Ç¤ÎÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¡±¿Ä¤ˤĤ¤¤Æ ±¿Ä¤ˤĤ¤¤Æ Ë̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤Î¤ªµÒÍͤÏÊÌÅÓ¤ª¸«ÀѤê¡Ê¤´ÀÁµá¡Ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨Á÷ÎÁ̵ÎÁ¤Èɽ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¤âË̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÊÌÅÓ±¿Ä¤Τ´ÀÁµá¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ Ǽ´ü¡¡¡¿¡¡ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ Ǽ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤³¤Î¾¦ÉʤÏÀ½Â¤¥á¡¼¥«¡¼¤«¤é¤ÎľÁ÷¾¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤«¤é2¡Á5±Ä¶ÈÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤ÏȯÁ÷¼êÇۤȤʤê¤Þ¤¹¡£¡Ê¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤ÇÁ°Ê§¤¤¤ò¤´ÁªÂò¤Î¤ªµÒÍͤϤ´Æþ¶â³Îǧ¸å¤ÎȯÁ÷¼êÇۤȤʤê¤Þ¤¹¡Ë ¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤ªÅÅÏ䫥᡼¥ë¤Ë¤Æ¤ªÌä¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ºß¸Ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¿ï»þ¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤´°ÆÆ⤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥á¡¼¥«¡¼ÉʤΤ¿¤áµÞ¤Ëºß¸ËÀÚ¤ì¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢¼¡²óÆþ²Ù¤Þ¤Ç¤ªÂÔ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¤Þ¤¿¤´Ãíʸ¸å¤Ëºß¸ËÀÚ¤ì¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬µ©¤Ë¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¶²¤ìÆþ¤ê¤Þ¤¹¤¬¤´ÃíʸÊÖ¿®¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´°ÆÆâ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£ Ë¡¿Í¤Î¤ªµÒÍͤØ
¥¬¥é¥¹¤ËÊĤ¸¹þ¤á¤¿ÍæÀûÌÏÍͤ¬¡¢Èþ¤·¤¤±¢¤òÀ¸¤ß½Ð¤¹¥â¥À¥ó¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¥»¡¼¥É¤ÎÆ©ÌÀ´¶¤Ë¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤¬±Ç¤¨¤ë¡¢²Ú¤ä¤«¤ÇÍ¥Èþ¤ÊÐʤޤ¤¤¬¶õ´Ö¤òºÌ¤ê¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤ÎÆ⦤ËÍæÀû¾õ¤ÎÌÏÍͤòÊĤ¸¹þ¤á¡¢±úÆ̤¬À¸¤àÁ¡ºÙ¤Ê±¢±Æ¤¬Í¥Èþ¤Ê¥à¡¼¥É¤òɺ¤ï¤»¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤È¥½¥±¥Ã¥È¤ò¿¿µå¥Õ¥©¥ë¥à¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥ß¥Ë¥Þ¥ë¤Ê¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤¬¥¬¥é¥¹¤ÎÌÏÍͤò°ìÁØ°ú¤Î©¤Æ¤Þ¤¹¡£°ìÅÀ°ìÅÀÃúÇ«¤Ë¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Çºî¤Ã¤¿¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É¤ÏÍæÀû¤ÎÂ礤µ¤ä´Ö³Ö¡¢±¢±Æ¤Î½ÐÊý¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤âÌ£¤È¤·¤Æ¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥Ó¡¼¶Ì¤äËü²Ú¶À¤Î¤è¤¦¤Ê±ü¹Ô¤¤Î¤¢¤ë±¢±Æ¤Ï¡¢¾ÃÅô¤µ¤»¤Æ¤¤¤Æ¤â¡¢¤½¤Î¸ºß´¶¤òȯ´ø¤·¤Þ¤¹¡£¸¼´Ø¤ä¥È¥¤¥ì¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢Ï²¼¤ä¥¥Ã¥Á¥ó¤Ê¤É¤Ç¤ÏÊ£¿ô¤Ç¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤ë¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£PENDANT LIGHT Loiri ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¡Ö¥í¥¤¥ê¡× (Åŵå¤Ê¤·¥â¥Ç¥ë) ÍæÀû¾õ¤ÎÌÏÍͤòÊĤ¸¹þ¤á¤¿¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É¤È¥´¡¼¥ë¥É¤¬Ì£¤ï¤¤¿¼¤¤ ¥¬¥é¥¹¤ËÊĤ¸¹þ¤á¤¿ÍæÀûÌÏÍͤ¬¡¢Èþ¤·¤¤±¢¤òÀ¸¤ß½Ð¤¹¥â¥À¥ó¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¥»¡¼¥É¤ÎÆ©ÌÀ´¶¤Ë¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤¬±Ç¤¨¤ë¡¢²Ú¤ä¤«¤ÇÍ¥Èþ¤ÊÐʤޤ¤¤¬¶õ´Ö¤òºÌ¤ê¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤ÎÆ⦤ËÍæÀû¾õ¤ÎÌÏÍͤòÊĤ¸¹þ¤á¡¢±úÆ̤¬À¸¤àÁ¡ºÙ¤Ê±¢±Æ¤¬Í¥Èþ¤Ê¥à¡¼¥É¤òɺ¤ï¤»¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤È¥½¥±¥Ã¥È¤ò¿¿µå¥Õ¥©¥ë¥à¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥ß¥Ë¥Þ¥ë¤Ê¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤¬¥¬¥é¥¹¤ÎÌÏÍͤò°ìÁØ°ú¤Î©¤Æ¤Þ¤¹¡£°ìÅÀ°ìÅÀÃúÇ«¤Ë¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Çºî¤Ã¤¿¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É¤ÏÍæÀû¤ÎÂ礤µ¤ä´Ö³Ö¡¢±¢±Æ¤Î½ÐÊý¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤âÌ£¤È¤·¤Æ¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥Ó¡¼¶Ì¤äËü²Ú¶À¤Î¤è¤¦¤Ê±ü¹Ô¤¤Î¤¢¤ë±¢±Æ¤Ï¡¢¾ÃÅô¤µ¤»¤Æ¤¤¤Æ¤â¡¢¤½¤Î¸ºß´¶¤òȯ´ø¤·¤Þ¤¹¡£¸¼´Ø¤ä¥È¥¤¥ì¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢Ï²¼¤ä¥¥Ã¥Á¥ó¤Ê¤É¤Ç¤ÏÊ£¿ô¤Ç¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤ë¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£ - Features - Function 01ÍæÀû¥¬¥é¥¹¤ÎÆ⦤ËÍæÀû¾õ¤ÎÌÏÍͤòÊĤ¸¹þ¤á¤Þ¤·¤¿¡£±úÆ̤¬À¸¤àÁ¡ºÙ¤Ê±¢±Æ¤¬Í¥Èþ¤Ê¥à¡¼¥É¤òɺ¤ï¤»¤Þ¤¹¡£ Function 02 ¥´¡¼¥ë¥É ¥½¥±¥Ã¥È¤Ï¿¿ï«¤ò»×¤ï¤»¤ëÍî¤ÁÃ夤Τ¢¤ë¥´¡¼¥ë¥É¥«¥é¡¼¤Ç¡£²Ú¤ä¤«¤Ê°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£ Function 03 ¿¿µå ¥¬¥é¥¹¤È¥½¥±¥Ã¥È¤ò¿¿µå¥Õ¥©¥ë¥à¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥ß¥Ë¥Þ¥ë¤Ê¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤¬¥¬¥é¥¹¤ÎÌÏÍͤò°ìÁØ°ú¤Î©¤Æ¤Þ¤¹¡£ Function 04 ¸ºß´¶ ¥Ó¡¼¶Ì¤äËü²Ú¶À¤Î¤è¤¦¤Ê±ü¹Ô¤¤Î¤¢¤ë±¢±Æ¤Ï¡¢¾ÃÅô¤µ¤»¤Æ¤¤¤Æ¤â¡¢¤½¤Î¸ºß´¶¤òȯ´ø¤·¤Þ¤¹¡£ Function 05 ¥µ¥¤¥º´¶ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»¤Ê¤ï¤º¼ÂÍÑÀ¤òξΩ¤µ¤»¤¿¡¢¥Ù¥¹¥È¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤òÄɵᡣ - Color/Variation - INTERFORM Loiri LT-4347 Åŵå¤Ê¤·¥â¥Ç¥ë) CL - ¥¯¥ê¥¢ PK- ¥Ô¥ó¥¯ ÅŵåÉÕ°¤ÎÍ̵¡¢ÉÕ°Åŵå°ã¤¤Åù¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ - Specifications - ¢£¥µ¥¤¥º ¥»¡¼¥É: ¦Õ15¡ßH15cm¡¢¥³¡¼¥ÉÁ´¹â: 40.5-107cm ¢£½ÅÎÌ 0.7-0.8kg ¢£ÁÇºà ¥¬¥é¥¹¡¢¥¹¥Á¡¼¥ë ¢£ÅÀÅô ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á(ÅÀÅô¢ª¾ÃÅô) ¢£ÉÕ°Åŵå ÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤ª¹¥¤ß¤ÎÅŵå¤ò¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£Âбþ¾ÃÈñÅÅÎÏ ¡Á60W ¢£¸ý¶â¥µ¥¤¥º E17 ¢£LEDÂбþ ²Ä ¢£¤´Ãí°Õ»ö¹à À½Â¤¹©Äø¾å¡¢¥¬¥é¥¹¤ÎÌÏÍͤˤϸÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨À½ÉʤβÁ³Ê¡¢»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë(¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥ì¡¼¥ë)¤Ø¤Î¤ª¼èÉÕ¤± ¢£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¤ª¼èÉÕ¤±¤Ë¤Ï¡¢ÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£ ¿ÅôÄߤê¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï ¢£ ¤Ò¤È¤Ä¤ÎÅ·°æÇÛÀþ´ï¶ñ¤ÇÊ£¿ô¤Î¾ÈÌÀ¤òÄߤ겼¤²¤¿¤¤¾ì¹ç¤ËÊØÍø¤Ê´ï¶ñ¤Ç¤¹¡£¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ò°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¤Ç¼è¤êÉÕ¤±¤Æ¿ÅôÄߤê¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ë°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥¿¥¤¥×¤Î¾ÈÌÀ¤ò¼è¤êÉÕ¤±¤ë¾ì¹ç¤ÏÊÌÅÓÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ ¡ÉÅô¤ê¤ÇÌþ¤µ¤ì¤ë¿´¤ÈÊë¤é¤·¡É ¥Ç¥¶¥¤¥ó¾ÈÌÀ¤ÎÁª¤ÓÊý¡¦»È¤¤Êý ¤É¤ó¤Ê¾ì½ê¤Ë¤É¤Î¾ÈÌÀ¤¬¹ç¤¦¡©ÌÀ¤ë¤µ¤Ï¤ê¤ë¡©Åŵå¤Ï¡©»öÁ°¤Ë³Îǧ¤·¤Æ¤ª¤¤¿¤¤¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ê¤É¡¢UNLIMIT¤¬Å°ÄìŪ¤Ë¤ªÅú¤¨¤·¤Þ¤¹¡ª - Brand information - ¡Ö¿Í¤¬²á¤´¤¹¾ì½ê¤È»þ´Ö¤ò¿´ÃϤ褯¡× ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï1979ǯ¤Ë¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤Æ°ÊÍè¡¢»þ·×¤ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¤Ë¤â¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò¹¤²¡¢¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤ÎÆü¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤Î¤Ò¤È¤È¤¤ò¿´ÃϤ褯¤¹¤ë¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤·¤¿¤¤¤È¤¤¤¦ÁÛ¤¤¤ò¹þ¤á¤Æ¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¾¦Éʤò¤´Äó°Æ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤È¤¤¤¦¼Ò̾¤Ë¤Ï¡¢¡ÖÀ¤³¦¤ËÄÌÍѤ¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤¬¹þ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ó¤ÊÍýÁÛ¤ò»ý¤Á¡¢À¤³¦¤Î¥È¥ì¥ó¥É¤È¡¢ÆüËܤÎåÌÌ©¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ï¡¼¥¯¤ò¤«¤±¹ç¤ï¤»¤¿¾¦ÉʤŤ¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡ÖINTERFORM¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
¤³¤Î¾¦ÉʤϲÆ졦ΥÅç¤ÏÇÛÁ÷ÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷À褬ÉÔ²ÄÃÏ°è¤Ë³ºÅö¤¹¤ë¾ì¹ç¤ÏÀ¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤´Ãíʸ¥¥ã¥ó¥»¥ë½èÍý¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¾¦ÉÊÀâÌÀ¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥é¥ó¥×¥·¥§¡¼¥É¡£¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸´¶°î¤ì¤ë¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¡¢Ë̲¤É÷¡¢¥«¥ó¥È¥ê¡¼¡¢¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤È¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥Æ¥¤¥¹¥È¤ËÆëÀ÷¤ß¡¢¥¨¥¤¥¸¥ó¥°¤Ç¹¹¤ËÉ÷¹ç¤¤¤¬½Ð¤Þ¤¹¡£ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(cm)¦µ31 ¡ß ¹â¤µ32cm¤½¤Î¾¤Î¥µ¥¤¥º¥³¡¼¥É¤ÎŤµ¡§1m¾¦ÉÊ»ÅÍÍËÜÂÎÁǺࡧ¥¹¥Á¡¼¥ë¡ÊÊ´ÂÎÅÉÁõ¡Ë ¥¢¥ë¥ß¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅŵåÉÕ¡ÊLHB-91¡Ë¡¡¡¡¡¡¡¡ LEDÅŵå¤Ë¤âÂбþ²ÄǽÀ¸»º¹ñÃæ¹ñÈ÷¹Í¾¦ÉʲèÁü¤Ï¿§¹ç¤¤¤äÁǺശ¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥â¥Ë¥¿¡¼¡¦¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤â¼Ì¤êÊý¤¬ÊѤê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¹¹¿·Æü20171208¢£¥·¥ê¡¼¥º ¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¢£ >>¾¦ÉʲèÁü¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤È³ÆÈÎÇä¥Ú¡¼¥¸¤Ø°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¾¦ÉʤϲÆ졦ΥÅç¤ÏÇÛÁ÷ÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷À褬ÉÔ²ÄÃÏ°è¤Ë³ºÅö¤¹¤ë¾ì¹ç¤ÏÀ¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤´Ãíʸ¥¥ã¥ó¥»¥ë½èÍý¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¡¡D E T A I L & S P E C - ¾¦ ÉÊ ¾Ü ºÙ ¤È »Å ÍÍ - + - + - + - + - + - + - + - +¡¡Å·°æ¼èÉÕ·¿´ï¶ñ¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ì¤Ð¼è¤êÉÕ¤±¤¬²Äǽ¤Ç¤¹(Ê䶯¤¬É¬Íפʾì¹ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡Ë + - + - + - + - + - + - + - + ¢£¡¡¾¦¡¡ÉÊ¡¡¾Ò¡¡²ð ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥¥å¡¼¥Ó¥Ã¥¯¥Õ¥©¥ë¥à¤È¥ì¥È¥í¤Êɽ¾ð¤Î¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É¤¬ÁÇËѤʥڥó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¡£ ²û¤«¤·¤¯¤Æ¿·¤·¤¤¡£°¦Ãå¤Îͯ¤¯¥¢¥Ã¥È¥Û¡¼¥à¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ ¥¬¥é¥¹¤ò°Ï¤à¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤¬¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¥ì¥È¥í¥Æ¥¤¥¹¥È¤Î¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¥¥Ã¥Á¥ó¤ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ç¤ÎÊ£¿ôÄߤê¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤¿¤¤¡¢¾®¤µ¤á¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£ ¢£¡¡¾¦¡¡ÉÊ¡¡Ì¾ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ Kostka ¥³¥¹¥È¥« ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È ¢£¡¡¥¬¥é¥¹¥¿¥¤¥× ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¡¦FR¡§¥Õ¥í¥¹¥È ¡¦ST¡§¥¹¥È¥é¥¤¥× ¢£¡¡¥µ¡¡¥¤¡¡¥º¡¡(cm) ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ Éý10¡ß±ü¹Ô10¡ß¹â¤µ14 ¢£¡¡½Å¡¡ÎÌ¡¡(kg) ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ 0.8?0.9 ¢£¡¡ÁÇ¡¡ºà ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥¬¥é¥¹ ¢£¡¡ÉÕ¡¡Â°¡¡ÅÅ¡¡µå ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¤Ê¤·¡ÊÊÌÅÓ¤ªµá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡Ë ¢£¡¡ÂС¡±þ¡¡ÅÅ¡¡µå ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¸ý¶âE17/¾ÃÈñÅÅÎÏ60W°Ê²¼ ¢¨¥»¥ì¥¯¥È¤¹¤ëÅŵå¤Ë¤è¤Ã¤Æ¶â³Û¤¬ÊÑÆ°¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£¡¡¥¹¡¡¥¤¡¡¥Ã¡¡¥Á ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ̵¤·¡ÊÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á»ÈÍÑ¡Ë ¢£¡¡ÊÝ¡¡¾Ú¡¡´ü¡¡´Ö ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥á¡¼¥«¡¼1ǯ´ÖÊÝ¾Ú ¢£¡¡Ãí¡¡°Õ¡¡»ö¡¡¹à ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¢¨Åŵå¤Ë¤è¤Ã¤Æ¶â³Û¤¬ÊÑÆ°¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨Åŵ奻¥ì¥¯¥È¹àÌÜÆâ¤ÎµºÜ¶â³Û¤ÏÁ´¤ÆÀǹþ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥¬¥é¥¹¤Ë¤Ï¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¤ä½ý¤¬¤¢¤¢¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤³¤Á¤é¤Ï²·Çä¶È¼ÔľÁ÷ÉʤˤĤ¡¢Ä̾ï3?7ÆüÄøÅ٤ǽвÙͽÄê¤Ç¤¹¡£ ¡¦Í½¹ð¤Ê¤¯·çÉÊ¡¦ÇÑÈ֤ˤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Ä¾Á÷ÉʤˤĤ¡¢Êѹ¹¡¦¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦²Æ졢ΥÅç¤Ê¤É°ìÉôÃÏ°è°¸¤Î¤´Ãíʸ¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£³ºÅö¤Î¤´Ãíʸ¤ÏÀ¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦»ÈÍÑÃ桢ľ¸å¤ÎÅŵå¤ÏÇ®¤¯¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤ªµ¤¤òÉÕ¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦·ÇºÜ²èÁü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤´Í÷¤Î´Ä¶¤Ë¤è¤ê¼ã´³¼Âʪ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£¡¡¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ÎÁ°¤Ë¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¡¡¤Þ¤À¤Þ¤À¤¢¤ê¤Þ¤¹¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È ------------¡ã¡¡¸¡¡¡º÷¡¡ÍÑ¡¡¥ï¡¡¡¼¡¡¥É¡ä------------ ¾ÈÌÀ´ï¶ñ/´ÖÀܾÈÌÀ/¥é¥¤¥È/DOTS-NEXT/dotsnext/¥É¥Ã¥Ä¥Í¥¯¥¹¥È/Å·°æ¾ÈÌÀ/¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È/¤ª¤·¤ã¤ì/¥ì¥È¥í/¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯/¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢/¥ê¥Ó¥ó¥°/¥À¥¤¥Ë¥ó¥°/¸¼´Ø/¥È¥¤¥ì/INTERFORM/¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à/LT-8965/lt-8966/lt-8967/lt-8968/¥³¥¹¥È¥«PENDANT LIGHT ¡ÚKostka¡Û(¥³¥¹¥È¥«) LT-8965-68 ¾®¤µ¤Ê¥µ¥¤¥º¤Ç ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Î Ê·°Ïµ¤¤¿¤Ã¤×¤ê ¾®¤Ö¤ê¤Ê¥µ¥¤¥º¤Î¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Ã¤Ý¤¤Ê·°Ïµ¤¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ç¡¢¥à¡¼¥É¤Î¤¢¤ë¤ªÉô²°ºî¤ê¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¡£»Í³Ñ¤¤¥¥å¡¼¥Ö·¿¤Î¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É¤Ë¤½¤ì¤ò±ï¼è¤ë¥¹¥Á¡¼¥ë¤È°ì¸«¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¤¹¤¬¡¢Ì£¤ï¤¤¤¬¤¢¤ê¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤¬¤·¤ä¤¹¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ÆäËÊ£¿ô¤ª»È¤¤Äº¤¯¤³¤È¤ÇÌ¥ÎϤ¬Áý¤·¡¢±é½Ð¤ÎÉý¤â¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¡ÖKostka¡×¤ÎÆÃħ¤Ï¡¢2¼ïÎफ¤éÁª¤Ù¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¬¥é¥¹¤Ç¤¹¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤À¤«¤é¤³¤½³è¤¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¬¥é¥¹¤ÎÌ¥ÎÏ¡£¤½¤ì¤¾¤ì¤ÎÆÃħ¤Ï¢¤Ç°ú¤Â³¤¤´¾Ò²ð¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿ºÇÂç60W¤ÎÅŵå¤ËÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¸¼´Ø¤ä¥È¥¤¥ì¤Ê¤É¾®¤µ¤Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ë¤â¤â¤Á¤í¤ó¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¤¬¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ê¤É¤Ë¤âÊ£¿ôÄߤ뤷¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤ÈÁÇŨ¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥¬¥é¥¹¤ÎÆÃħ¤ò¤ª¹¥¤ß¤ÇÁª¤ó¤Ç¤¤¤¿¤À¤¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥Õ¥í¥¹¥È ¥¹¥È¥é¥¤¥× 2¼ï¤«¤é ¤Þ¤º¤Ï¥Õ¥í¥¹¥È¡ÊFR¡Ë¤«¤é¡£¤³¤Á¤é¤Ï¥¥ã¥»¥É¥é¥ë¥¬¥é¥¹¤È¤¤¤¦ÍüÃϾõ¤Ë²Ã¹©¤·¤¿¥¬¥é¥¹¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢Â¿ºÌ¤ÇºÙ¤ä¤«¤Ê±úÆ̤¬¡¢¸÷¤òø¤¯½À¤é¤«¤Ë±Ç¤·½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¥â¥¶¥¤¥¯¤Î¤è¤¦¤Êɽ¾ð¤Î¤¢¤ë»Å¾å¤²¤¬¡¢¤É¤³¤«¥ì¥È¥í¤ÇÃȤ«¤ß¤Î¤¢¤ë¥ª¥·¥ã¥ì¤ÊÊ·°Ïµ¤¤òºî¤ê½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¼¡¤Ë¥¹¥È¥é¥¤¥×¡ÊST¡Ë¡£¥¹¥È¥é¥¤¥×¤Î±úÆ̤¬»Ü¤µ¤ì¤¿¥¬¥é¥¹¤Ï¥¥é¥¥é¤È¥ê¥º¥ß¥«¥ë¤Ëµ±¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤â¹â¤¯¤É¤ó¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤â¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤¥¿¥¤¥×¤Ç¤¹¡£Å·°æ¤äÊɤ˱Ǥꤳ¤à±¢±Æ¤ÎÈþ¤·¤µ¤â³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥¢¥ó¥Ð¡¼¤ÏÇÑÈ֤Ȥʤê¤Þ¤·¤¿¡£
8¤Ä¤Î¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É¤¬»ÍÊý¤ò¾È¤é¤¹¥À¥¤¥Ê¥ß¥Ã¥¯¤Ê¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥ó¥×¡£ ´Ý¤ß¤òÂÓ¤Ó¤¿¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É¤ÈľÀþŪ¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Î¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤¬¿·¤·¤¤¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤ÎÊ·°Ïµ¤¤ò¤¢¤ï¤»»ý¤Ä¾ÈÌÀ¤Ç¤¹¡£°õ¾ÝŪ¤Ç±ð¤ä¤«¤Ê¸÷¤ò¤â¤¿¤é¤¹¥¹¥â¡¼¥¯¥°¥ì¡¼¿§¤Î¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É¡£Â¸ºß´¶¤òºÝΩ¤¿¤»¤ë¥´¡¼¥ë¥É¿§¤ÎËÜÂο§¡£¥«¥Ð¡¼Éôʬ¤Ë¤ÏHERMOSA¤Î¥í¥´¥×¥ì¡¼¥È¡£´Ý¤ß¤òÂÓ¤Ó¤¿¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É¤ÈľÀþŪ¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Î¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¡£³ÆÉô¤Î¥µ¥¤¥º¡£¥«¥é¥Ó¥Ê¤Ë¤è¤ê¥Á¥§¡¼¥ó¤ÎŤµ¤òû¤¯¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ÉÕ°ÅŵåE26/40W¡ß8/LEDÂбþ : ²Ä¢¨¥«¥é¥Ó¥Ê¤Ë¤è¤ê¥Á¥§¡¼¥ó¤ÎŤµ¤òû¤¯¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¢¨ON/OF¤Î¤ß¡¢ÊÉÌÌ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ë¤è¤ê¡Ö¾ÃÅô¡×¢ª¡Ö8ÅôÅÀÅô¡×¢ª¡Ö¾ÃÅô¡×¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ Êë¤é¤·¤ÎÃæ¿´¤Ë¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼¤ò Pendant lightBIARRITZ 8 GD¥Ó¥¢¥ê¥Ã¥Ä8¡Ê¥´¡¼¥ë¥É¥Õ¥ì¡¼¥à¡Ë Pendant lamp BIARRITZ 8 GD ¥Ó¥¢¥ê¥Ã¥Ä8 (¥´¡¼¥ë¥É¥Õ¥ì¡¼¥à) 8¤Ä¤Î¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É¤¬»ÍÊý¤ò¾È¤é¤¹¥À¥¤¥Ê¥ß¥Ã¥¯¤Ê¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥ó¥×¡£ ´Ý¤ß¤òÂÓ¤Ó¤¿¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É¤ÈľÀþŪ¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Î¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤¬¿·¤·¤¤¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤ÎÊ·°Ïµ¤¤ò¤¢¤ï¤»»ý¤Ä¾ÈÌÀ¤Ç¤¹¡£ °õ¾ÝŪ¤Ç±ð¤ä¤«¤Ê¸÷¤ò¤â¤¿¤é¤¹¥¹¥â¡¼¥¯¥°¥ì¡¼¿§¤Î¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É¡£ ¸ºß´¶¤òºÝΩ¤¿¤»¤ë¥´¡¼¥ë¥É¿§¤ÎËÜÂο§¡£¥«¥Ð¡¼Éôʬ¤Ë¤ÏHERMOSA¤Î¥í¥´¥×¥ì¡¼¥È¡£ ´Ý¤ß¤òÂÓ¤Ó¤¿¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É¤ÈľÀþŪ¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Î¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¡£ ³ÆÉô¤Î¥µ¥¤¥º¡£¥«¥é¥Ó¥Ê¤Ë¤è¤ê¥Á¥§¡¼¥ó¤ÎŤµ¤òû¤¯¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ -Color/Variation- BIARRITZ 8 GD GS-018GD GD/GY¡¡¥´¡¼¥ë¥É¥°¥ì¡¼ GD/WH¡¡¥´¡¼¥ë¥É¥Û¥ï¥¤¥È¡ÊNew color¡Ë ¢¨ÊÌ¥«¥é¡¼(²Á³Ê¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹)¡¢ÊÌ¥â¥Ç¥ë¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥·¥ê¡¼¥º/¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ï¤³¤Á¤é -À½ÉÊ»ÅÍÍ- Size W960¡ßH1100(mm) Material STEEL /GLASS Weight 4.2kg etc. ÉÕ°ÅŵåE26/40W¡ß8 LEDÂбþ : ²Ä ¢¨¥«¥é¥Ó¥Ê¤Ë¤è¤ê¥Á¥§¡¼¥ó¤ÎŤµ¤òû¤¯¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¢¨ON/OF¤Î¤ß¡¢ÊÉÌÌ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ë¤è¤ê¡Ö¾ÃÅô¡×¢ª¡Ö8ÅôÅÀÅô¡×¢ª¡Ö¾ÃÅô¡×¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ -Brand Information- HERMOSA KAMAKURAINAMURAGASAKI ÇȤÈÉ÷¤Î²»¤¬Ê¹¤³¤¨¤ë³ùÁҤǡ¢¡ÖÈþ¤·¤¤¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Î¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢¤Ë¤¢¤ë¥Ï¥â¥µ¥Ó¡¼¥Á¤¬Í³Íè¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥Ö¥é¥ó¥É¡£Í¥¤·¤¤¶õµ¤¤¬Éº¤¦°ð¼¥öºê¤Ç¿·¤·¤¤Ì¥ÎϤòÄó°Æ¤·¤Þ¤¹¡£HERMOSA¤Ï2003ǯ¤ËÀßΩ¤·¤Þ¤·¤¿¡£2004ǯ¤è¤ê¾ÅÆî¤òµòÅÀ¤Ë¼ç¤Ë¥é¥¤¥È¤Ê¤É¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥¢¥¤¥Æ¥à¤ò¼ê³Ý¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥³¥ó¥»¥×¥È¤Ï1950ǯÂ夫¤é70ǯÂå¤Î¥¢¥á¥ê¥«¤ä¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤ÎÉáÊ×Ū¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë¤ò¼è¤êÆþ¤ìÆüËܤΥޡ¼¥±¥Ã¥È¤Ë¹ç¤¦¥µ¥¤¥º´¶¤ä¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤òÂçÀڤˤ·¤¿´ë²è¡¢³«È¯¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥×¥í¥À¥¯¥È¤Ë¤³¤À¤ï¤é¤º¡¢¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¤Ê»ëÅÀ¤Ç³¤³°¤«¤é¥»¥ì¥¯¥È¤·¤¿¾¦ÉʤòÍ¢ÆþÈÎÇä¤â¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¶áǯ¤Ç¤Ï¥Û¡¼¥à¥æ¡¼¥¹¤Î¥æ¡¼¥¶¡¼¤Î¤ß¤Ê¤é¤º¾¦¶È»ÜÀß¡¢¥Û¥Æ¥ë¡¢Í̾¥Ö¥é¥ó¥ÉŹÊޤʤɤΠƳÆþ¡¢¥ï¥ó¥ª¥Õ¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È´ë²è¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¾¡ÖHERMOSA¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é