24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¥«¥ó¥¿¥óÁàºî¤Î¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó¢£¼«Æ°»åÄ´»Ò¡¡¡¦ÌÌÅݤʻåÄ´»ÒÄ´Àá¤â¥ß¥·¥ó¤Ë¤ª¤Þ¤«¤»¡£¢£Â礤¯¤Æ¸«¤ä¤¹¤¤LCD¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¡¡¡¦Áª¤ó¤ÀÌÏÍͤÈË¥¤¤ÌܤÎÉý¤ä¤¢¤é¤µ¤òÂ礤¯ÌÀ¤ë¤¯É½¼¨¡£¢£Çöʪ¤¬¤¤ì¤¤¤ËË¥¤¨¤ë7ËçÁ÷¤ê»õ¡¡¡¦Çöʪ¤ÎÉ۽̤ߤäÉۤϤ·¤«¤é¤ÎË¥¤¤»Ï¤á¤Ë¸ú²Ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢£¥ï¥ó¥¢¥¯¥·¥ç¥ó»åÄ̤·¡¡¡¦¿Ë·ê¤Ø¤Î»åÄ̤·¤âÊÒ¼ê¤Ç¥µ¥Ã¤È¥«¥ó¥¿¥ó¡£¡¡¡¦»åÄ̤·´ï¤ò²¼¤í¤·¤¿¾õÂ֤ǸÇÄꤹ¤ë¤Î¤Ç¹¹¤ËÁàºî¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¢£¤æ¤Ã¤¯¤ê¥¹¥¿¡¼¥È¡¦¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¥¹¥í¡¼¡¡¡¦¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤ë¤¢¤¤¤À¤Ï¡¢¤æ¤Ã¤¯¤êË¥¤¤¤Þ¤¹¡£¢£¥¹¥Ô¡¼¥É¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤Ä¤Þ¤ß¡¡¡¦Ë¥¤¦Â®¤µ¤Ï¥¹¥é¥¤¥É¤Ç¼«Í³¤ËÄ´Àá¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢£LED¥é¥¤¥È¡¡¡¦LED¥é¥¤¥È¤¬ÌÀ¤ë¤¯¼ê¸µ¤ò¾È¤é¤·¤Þ¤¹¡£¡¡¡¦Ä¹»þ´Ö»ÈÍѤ·¤Æ¤âÇ®¤¯¤Ê¤ê¤Ë¤¯¤¯Ä¹¼÷Ì¿¡£¥«¥ó¥¿¥óÁàºî¤Î¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó
¡Ú¾¦ÉʲòÀâ¡Û¥«¥ó¥¿¥óÁàºî¤Î¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó¡ü¼«Æ°»åÄ´»Ò¡¡¡¦ÌÌÅݤʻåÄ´»ÒÄ´Àá¤â¥ß¥·¥ó¤Ë¤ª¤Þ¤«¤»¡£¡üÂ礤¯¤Æ¸«¤ä¤¹¤¤LCD¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¡¡¡¦Áª¤ó¤ÀÌÏÍͤÈË¥¤¤ÌܤÎÉý¤ä¤¢¤é¤µ¤òÂ礤¯ÌÀ¤ë¤¯É½¼¨¡£¡üÇöʪ¤¬¤¤ì¤¤¤ËË¥¤¨¤ë7ËçÁ÷¤ê»õ¡¡¡¦Çöʪ¤ÎÉ۽̤ߤäÉۤϤ·¤«¤é¤ÎË¥¤¤»Ï¤á¤Ë¸ú²Ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü¥ï¥ó¥¢¥¯¥·¥ç¥ó»åÄ̤·¡¡¡¦¿Ë·ê¤Ø¤Î»åÄ̤·¤âÊÒ¼ê¤Ç¥µ¥Ã¤È¥«¥ó¥¿¥ó¡£¡¡¡¦»åÄ̤·´ï¤ò²¼¤í¤·¤¿¾õÂ֤ǸÇÄꤹ¤ë¤Î¤Ç¹¹¤ËÁàºî¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¡ü¤æ¤Ã¤¯¤ê¥¹¥¿¡¼¥È¡¦¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¥¹¥í¡¼¡¡¡¦¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤ë¤¢¤¤¤À¤Ï¡¢¤æ¤Ã¤¯¤êË¥¤¤¤Þ¤¹¡£¡ü¥¹¥Ô¡¼¥É¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤Ä¤Þ¤ß¡¡¡¦Ë¥¤¦Â®¤µ¤Ï¥¹¥é¥¤¥É¤Ç¼«Í³¤ËÄ´Àá¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡üLED¥é¥¤¥È¡¡¡¦LED¥é¥¤¥È¤¬ÌÀ¤ë¤¯¼ê¸µ¤ò¾È¤é¤·¤Þ¤¹¡£¡¡¡¦Ä¹»þ´Ö»ÈÍѤ·¤Æ¤âÇ®¤¯¤Ê¤ê¤Ë¤¯¤¯Ä¹¼÷Ì¿¡£¡Ú¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡Û¡ü·¿¼°¡§JN-51¡ÊJN51¡Ë¡üJAN¥³¡¼¥É¡§4933621080846ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡Ê¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô¡Ë¡§298¡ß406¡ß174mmËÜÂνÅÎÌ¡§5.5kg¼ïÎࡧ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é(¥ß¥·¥ó)¡§Ìµ¼«Æ°»åÄ̤·¡§Í¥¹¥¿¡¼¥È¥¹¥È¥Ã¥×¡§Í¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àᡧ͡ʤæ¤Ã¤¯¤ê¡¡¤Ï¤ä¤¤¡Ë¾ÈÌÀ¥é¥ó¥×¡§Í¡ÊLED¥é¥¤¥È¡Ë¸ü¼ê¥Ç¥Ë¥à½Å¤ÍË¥¤¤¡§Í¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¡§Í¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¡§ÍÌÏÍÍÁªÂò¡§Í¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§35WÉÕ°ÉÊ¡§´ðËܲ¡¤¨¡¦¤¿¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤µ¤¨¡¡¡¦¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤µ¤¨¡¡¡¦¥µ¥Æ¥ó²¡¤µ¤¨¡¡¡¦¤Þ¤Ä¤ê¤Ì¤¤²¡¤µ¤¨¡¡¡¦¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤µ¤¨¡¡¡¦¥·¡¼¥à¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¡¡¦Êä½õ»åΩ¤ÆËÀ¡¡¡¦¥Ü¥Ó¥ó4¤Ä¡¡¡¦¿Ë¡¡¡¦»å¤³¤Þ¼õ¤±Âæ¡¡¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¡¡¦¥Õ¥§¥ë¥È¡¡¡¦¥ß¥·¥ó¥Ö¥é¥·¡¡¡¦»å¤³¤Þ²¡¤µ¤¨¡ÊÂç¡Ë¤Ï¥ß¥·¥ó»åΩ¤ÆËÀ¤ËÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¡¦»å¤³¤Þ²¡¤µ¤¨¡Ê¾®¡Ë¡¡¡¦¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¡¡¦ÀâÌÀDVD¡¡¡¦ÅŸ»¥³¡¼¥É¡¡¡¦¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹ÉÕ¤¤³¤Î¾¦ÉʤÏÂðÇÛÊؤǤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤǤ¹½Ð²Ù²ÄǽÆü¤«¤éºÇûÆü»þ¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¢¨½Ð²Ù´°Î»¼¡Âè¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¥µ¡¼¥Ó¥¹Ä󶡥¨¥ê¥¢¤òÄ´¤Ù¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡Ö¥¨¥ê¥¢¸¡º÷¡×¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¡¢É½¼¨¤µ¤ì¤¿²èÌ̤ˤªÆϤ±Àè¤Î͹ÊØÈÖ¹æ7·å¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´¹ØÆþ²Äǽ¥¨¥ê¥¢¸¡º÷¤ªÇ㤤¾å¤²¹ç·×3,980±ß°Ê¾å¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨3,980±ß̤Ëþ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢°ìΧ550±ß¡ÊÀǹþ¡Ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü½Ð²Ù²ÄǽÆü¤«¤éºÇûÆü»þ¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¡ÊÆü»þ»ØÄê¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë¡¡¢¨¤ªÆϤ±»þ¤ËÉԺߤÀ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¡Ö¤´ÉÔºßÏ¢Ííɼ¡×¤¬ÅêÈ¡¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¡¡Ö¤´ÉÔºßÏ¢Ííɼ¡×¤ËµºÜ¤µ¤ì¤¿ÂðÇ۶ȼԤÎÏ¢ÍíÀè¤Ø¡¢ºÆÇÛã¤Î¤´°ÍÍê¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡ü¤ªÆϤ±¤Ï¸¼´ØÀè¤Þ¤Ç¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡üÂðÇÛÊؤǤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦Éʤò¤´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¡¢ÉÔÍÑÉʥꥵ¥¤¥¯¥ë²ó¼ý¤Ï¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡üÁ´¤Æ·¤¤¼¡Âè¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢2¼ïÎà°Ê¾å¡¢¤Þ¤¿¤Ï2¸Ä°Ê¾å¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤Î¾ì¹ç¡¢½Ð²Ù¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¢£¾¦ÉʤΤªÆϤ±¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾¦ÉʤÎÅþÃåÆü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢½Ð²Ù´°Î»¥á¡¼¥ëÆâ¤Î¥ê¥ó¥¯¡ÊÂðÇ۶ȼԤª²Ùʪ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¥µ¡¼¥Ó¥¹¡Ë¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾Ü¤·¤¤¤ªÆϤ±Ìܰ¤ò³Îǧ¤¹¤ë1ÅÙ¤ÎÃíʸ¤ÇÊ£¿ô¤ÎÇÛÁ÷Àè¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Ãíʸ»þ¤Ë¡ÖÊ£¿ô¤ÎÁ÷ÉÕÀè¤ËÁ÷¤ë¡×¤Ç2²Õ½ê°Ê¾å¤Ø¤ÎÇÛÁ÷Àè¤òÀßÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢¤¹¤Ù¤Æ¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
[¾¦ÉÊ̾]JANOME¥¸¥ã¥Î¥á¥ß¥·¥ó ¥×¥í¥°¥é¥à¼«Æ°»åÀڤ굡ǽÉÕ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó JN831Âå°ú¤ÉԲľ¦ÉʤǤ¹¡£Âå¶â°ú´¹°Ê³°¤Î¤ª»ÙʧÊýË¡¤ò¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£´ðËܵ¡Ç½¤¬½¼¼Â¤Î¥ß¥·¥ó¤Ç¤¹¡£¥ï¥ó¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç»åÄ̤·¤¬¤Ç¤¡¢¥Ç¥Ë¥à¤Ê¤É¤Î¸üÃϤ⥹¥¤¥¹¥¤¤Ì¤¨¤Þ¤¹¡£¥µ¥¤¥º¸ÄÁõ¥µ¥¤¥º¡§47.5¡ß29.5¡ß39cm½ÅÎ̸ÄÁõ½ÅÎÌ¡§8600gÉÕ°ÉÊÊݾڽñ(Êݾڴü´Ö:1ǯ)À¸»º¹ñÆüËÜ¢¨Æþ²Ù¾õ¶·¤Ë¤è¤ê¡¢È¯Á÷Æü¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥×¥í¥°¥é¥à¼«Æ°»åÀڤ굡ǽÉÕ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó´ðËܵ¡Ç½¤¬½¼¼Â¤Î¥ß¥·¥ó¤Ç¤¹¡£¥ï¥ó¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç»åÄ̤·¤¬¤Ç¤¡¢¥Ç¥Ë¥à¤Ê¤É¤Î¸üÃϤ⥹¥¤¥¹¥¤¤Ì¤¨¤Þ¤¹¡£fk094igrjs
¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ú ¤Ò¤é¤¬¤Ê¤ò´Þ¤àËÉ٤ʥ¹¥Æ¥Ã¥Á99¼ïÎà¼ÂÍÑË¥¤¤¤«¤é¡¢¤«¤ï¤¤¤¤¥¹¥Æ¥Ã¥Á¡¢¤Ò¤é¤¬¤Ê¤Þ¤ÇË¥¤¨¤Þ¤¹¡£¡ú ¤«¤ó¤¿¤ó²¼»å¥»¥Ã¥È¥Ü¥Ó¥ó¤òÆþ¤ìÌð°õ¤Ë±è¤Ã¤Æ»å¤ò¤«¤±¤ë¤À¤±¡¢²¼»å¤ò°ú¤¾å¤²¤Ê¤¯¤Æ¤â¤½¤Î¤Þ¤ÞË¥¤¤»Ï¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¡ú 7ËçÁ÷¤ê»õ¸üʪ¤äÇöʪ¡¢¤Ò¤â¤Ê¤É¤â¤¤ì¤¤¤ËË¥¤¤¾å¤²¤Þ¤¹¡£¡ú ¼ê¸µ¼êÃæÁàºî¥¹¥¿¡¼¥È¡¦¥¹¥È¥Ã¥×¡¦ÊÖ¤·Ë¥¤¤¤¬¼ê¸µ¤ÇÁàºî¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¿Ë¤ò¾å²¼¤µ¤»¤ë¥Ü¥¿¥ó¤â¤Ä¤¤¤Æ¹¹¤Ë»È¤¤¤ä¤¹¤µUP¡ú Á´¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¨¤Ë¥»¥Ã¥È¤¹¤ì¤Ð¡¢¤½¤Î¥Ü¥¿¥ó¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Î·ê¤«¤¬¤ê¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ú ̵Ãʳ¬¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´ÀáÄ㮤«¤é¹â®¤Þ¤Ç¥ì¥Ð¡¼¤òÆ°¤«¤¹¤À¤±¤Ç»×¤¤¤Î¤Þ¤Þ¤ª¹¥¤ß¤Î¥¹¥Ô¡¼¥É¤Ë¡£¡ú ¥À¥¤¥ì¥¯¥È¥Ü¥¿¥ó¤è¤¯»È¤¦ÌÏÍͤϥѥͥë¤Ë½¸¤á¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤ÇÁªÂò¡£¡ú ¼«Æ°¿Ë·ê»åÄ̤·´ïÌÌÅݤʿ˷ê»åÄ̤·¤â¥ì¥Ð¡¼¤Ò¤È¤Ä¤Ç¥«¥ó¥¿¥ó¡£¥¹¥Ú¥Ã¥¯* ¥µ¥¤¥º¡§Éý40.4¡ß±ü¹Ô18.8¡ß¹â¤µ29.8cm* ½ÅÎÌ¡§Ìó5.8Kg* Äê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§70W* ÁàºîÊýË¡¡§¥Ü¥¿¥ó¡¦¥¹¥é¥¤¥É¥ì¥Ð¡¼¼°Â®ÅÙÄ´Àá* ³ø¡§¿åÊ¿Á´²óž³ø* ¥é¥¤¥È¡§Í* ɸ½àÉÕ°ÉÊ¡§¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨(ËÜÂΤËÁõÃå)¡¦¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨¡¦¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨¡¦¥Ü¥¿¥ó¤Ä¤±²¡¤¨¡¦±ï¤«¤¬¤ê²¡¤¨¡¦¥Ö¥é¥¤¥ó¥É¥¹¥Æ¥Ã¥Á²¡¤¨¡¦¥µ¥Æ¥ó²¡¤¨¡¦¥Ü¥Ó¥ó¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼(¾®)¡¦¥Ö¥é¥·ÉÕ¤¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¦¿Ë¥Ñ¥Ã¥¯¡¦¥·¡¼¥à¥¬¥¤¥É¡¦»å¥³¥Þ²¡¤¨(Âç)¡¦»å¥³¥Þ²¡¤¨(¾®)¡¦Êä½õ»åΩ¤ÆËÀ¡¦»å¥³¥ÞºÂ¡¦ÀâÌÀ½ñ¡¦ÀâÌÀDVD¡¦ÅŸ»¥³¡¼¥É
¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ú ¼«Æ°»åÀڤ굡ǽÉÕ¤¡¦¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤À¤±¤Ç¾å»å¡¦²¼»å¤ò¥Ü¥¿¥ó°ì¤Ä¤ÇƱ»þ¤Ë¥«¥Ã¥È¡£¡ú ¼«Æ°»åÄ´»Ò¡¦¤á¤ó¤É¤¦¤Ê»åÄ´»ÒÄ´Àá¤â¥ß¥·¥ó¤Ë¤ª¤Þ¤«¤»¡£¡ú Â礤¯¤Æ¸«¤ä¤¹¤¤LCD¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¡¦Áª¤ó¤ÀÌÏÍͤÈË¥¤¤ÌܤÎÉý¤ä¤¢¤é¤µ¤òÂ礤¯ÌÀ¤ë¤¯É½¼¨¡£¡ú Çöʪ¤¬¤¤ì¤¤¤ËË¥¤¨¤ë7ËçÁ÷¤ê»õ¡¦Çöʪ¤ÎÉ۽̤ߤäÉۤϤ·¤«¤é¤ÎË¥¤¤»Ï¤á¤Ë¸ú²Ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡ú ¥ï¥ó¥¢¥¯¥·¥ç¥ó»åÄ̤·¡¦¿Ë·ê¤Ø¤Î»åÄ̤·¤âÊÒ¼ê¤Ç¥µ¥Ã¤È¥«¥ó¥¿¥ó¡£¡¦»åÄ̤·´ï¤ò²¼¤í¤·¤¿¾õÂ֤ǸÇÄꤹ¤ë¤Î¤Ç¹¹¤ËÁàºî¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¡ú ¤æ¤Ã¤¯¤ê¥¹¥¿¡¼¥È¡¦¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¥¹¥í¡¼¡¦¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤ë¤¢¤¤¤À¤Ï¡¢¤æ¤Ã¤¯¤êË¥¤¤¤Þ¤¹¡£¡ú ¥¹¥Ô¡¼¥É¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤Ä¤Þ¤ß¡¦Ë¥¤¦Â®¤µ¤Ï¥¹¥é¥¤¥É¤Ç¼«Í³¤ËÄ´Àá¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ú LED¥é¥¤¥È¡¦LED¥é¥¤¥È¤¬ÌÀ¤ë¤¯¼ê¸µ¤ò¾È¤é¤·¤Þ¤¹¡£¡¦Ä¹»þ´Ö»ÈÍѤ·¤Æ¤âÇ®¤¯¤Ê¤ê¤Ë¤¯¤¯Ä¹¼÷Ì¿¡£¡ú ¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ëÆÃÊÌÁõÈ÷¡¦ÉÛ¤òÃÖ¤¯¥¹¥Ú¡¼¥¹¤¬¥°¡¼¥ó¤È¹¤¯¤Ê¤êÂ礤ʤâ¤Î¤¬Ë¥¤¤¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥¹¥Ú¥Ã¥¯* ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô)¡§298¡ß406¡ß184mm* ËÜÂνÅÎÌ¡§5.6kg* ¼ïÎࡧ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó* ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é(¥ß¥·¥ó)¡§Ìµ* ¼«Æ°»åÄ̤·¡§Í* Á´²óž¿åÊ¿³ø¡§Í* ¥¹¥¿¡¼¥È¥¹¥È¥Ã¥×¡§Í* ¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´ÀᡧÍ(¤æ¤Ã¤¯¤ê¡¢¤Ï¤ä¤¤)* ¾ÈÌÀ¥é¥ó¥×¡§Í(LED¥é¥¤¥È)* ¸ü¼ê¥Ç¥Ë¥à½Å¤ÍË¥¤¤¡§Í* ¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¡§Í* ¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¡§Í* ÌÏÍÍÁªÂò¡§Í* ËÜÂÎ¥«¥Ð¡¼¡§Í* ¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§35W* ÉÕ°ÉÊ¡§´ðËܲ¡¤¨¡¦¤¿¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤µ¤¨¡¦¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤µ¤¨¡¦¥µ¥Æ¥ó²¡¤µ¤¨¡¦¤Þ¤Ä¤ê¤Ì¤¤²¡¤µ¤¨¡¦¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤µ¤¨¡¦»å¤³¤Þ²¡¤µ¤¨(Âç)¡¦»å¤³¤Þ²¡¤µ¤¨(¾®)¡¦¥Ü¥Ó¥ó4¸Ä¡¦¿Ë¡¦Êä½õ»åΩ¤ÆËÀ¡¦¥ß¥·¥ó¥Ö¥é¥·¡¦¥Õ¥§¥ë¥È¡¦»å¤³¤Þ¼õ¤±Â桦¥·¡¼¥à¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¦ÅŸ»¥³¡¼¥É¡¦¥ß¥·¥ó¥«¥Ð¡¼(¥Ï¡¼¥É¥«¥Ð¡¼)¡¦¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¦ÀâÌÀDVD* ÆÃÊÌƱºÉÊ¡§ ¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë* À¸»º¹ñ¡§ÂæÏÑ
¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ú ¼«Æ°»åÀڤ굡ǽÉÕ¤¡¦¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤À¤±¤Ç¾å»å¡¦²¼»å¤ò¥Ü¥¿¥ó°ì¤Ä¤ÇƱ»þ¤Ë¥«¥Ã¥È¡£¡ú ¼«Æ°»åÄ´»Ò¡¦¤á¤ó¤É¤¦¤Ê»åÄ´»ÒÄ´Àá¤â¥ß¥·¥ó¤Ë¤ª¤Þ¤«¤»¡£¡ú Â礤¯¤Æ¸«¤ä¤¹¤¤LCD¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¡¦Áª¤ó¤ÀÌÏÍͤÈË¥¤¤ÌܤÎÉý¤ä¤¢¤é¤µ¤òÂ礤¯ÌÀ¤ë¤¯É½¼¨¡£¡ú Çöʪ¤¬¤¤ì¤¤¤ËË¥¤¨¤ë7ËçÁ÷¤ê»õ¡¦Çöʪ¤ÎÉ۽̤ߤäÉۤϤ·¤«¤é¤ÎË¥¤¤»Ï¤á¤Ë¸ú²Ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡ú ¥ï¥ó¥¢¥¯¥·¥ç¥ó»åÄ̤·¡¦¿Ë·ê¤Ø¤Î»åÄ̤·¤âÊÒ¼ê¤Ç¥µ¥Ã¤È¥«¥ó¥¿¥ó¡£¡¦»åÄ̤·´ï¤ò²¼¤í¤·¤¿¾õÂ֤ǸÇÄꤹ¤ë¤Î¤Ç¹¹¤ËÁàºî¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¡ú ¤æ¤Ã¤¯¤ê¥¹¥¿¡¼¥È¡¦¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¥¹¥í¡¼¡¦¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤ë¤¢¤¤¤À¤Ï¡¢¤æ¤Ã¤¯¤êË¥¤¤¤Þ¤¹¡£¡ú ¥¹¥Ô¡¼¥É¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤Ä¤Þ¤ß¡¦Ë¥¤¦Â®¤µ¤Ï¥¹¥é¥¤¥É¤Ç¼«Í³¤ËÄ´Àá¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ú LED¥é¥¤¥È¡¦LED¥é¥¤¥È¤¬ÌÀ¤ë¤¯¼ê¸µ¤ò¾È¤é¤·¤Þ¤¹¡£¡¦Ä¹»þ´Ö»ÈÍѤ·¤Æ¤âÇ®¤¯¤Ê¤ê¤Ë¤¯¤¯Ä¹¼÷Ì¿¡£¡ú ¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ëÆÃÊÌÁõÈ÷¡¦ÉÛ¤òÃÖ¤¯¥¹¥Ú¡¼¥¹¤¬¥°¡¼¥ó¤È¹¤¯¤Ê¤êÂ礤ʤâ¤Î¤¬¤Ì¤¤¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥¹¥Ú¥Ã¥¯* ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô)¡§298¡ß406¡ß184mm* ËÜÂνÅÎÌ¡§5.6kg* ¼ïÎࡧ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó* ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é(¥ß¥·¥ó)¡§Ìµ* ¼«Æ°»åÄ̤·¡§Í* Á´²óž¿åÊ¿³ø¡§Í* ¥¹¥¿¡¼¥È¥¹¥È¥Ã¥×¡§Í* ¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´ÀᡧÍ(¤æ¤Ã¤¯¤ê¡¢¤Ï¤ä¤¤)* ¾ÈÌÀ¥é¥ó¥×¡§Í(LED¥é¥¤¥È)* ¸ü¼ê¥Ç¥Ë¥à½Å¤ÍË¥¤¤¡§Í* ¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¡§Í* ¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¡§Í* ÌÏÍÍÁªÂò¡§Í* ËÜÂÎ¥«¥Ð¡¼¡§Í* ¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§35W* ÉÕ°ÉÊ¡§¡¦´ðËܲ¡¤¨¡¦¤¿¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤µ¤¨¡¦¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤µ¤¨¡¦¥µ¥Æ¥ó²¡¤µ¤¨¡¦¤Þ¤Ä¤ê¤Ì¤¤²¡¤µ¤¨¡¦¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤µ¤¨¡¦»å¤³¤Þ²¡¤µ¤¨(Âç)¡¦»å¤³¤Þ²¡¤µ¤¨(¾®)¡¦¥Ü¥Ó¥ó4¸Ä(¢¨1¤Ä¤Ï¥ß¥·¥óÆ⤬¤Þ¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£)¡¦¿Ë¡¦Êä½õ»åΩ¤ÆËÀ¡¦¥ß¥·¥ó¥Ö¥é¥·¡¦¥Õ¥§¥ë¥È¡¦»å¤³¤Þ¼õ¤±Â桦¥·¡¼¥à¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¦ÅŸ»¥³¡¼¥É¡¦¥ß¥·¥ó¥«¥Ð¡¼(¥Ï¡¼¥É¥«¥Ð¡¼)¡¦¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¦ÀâÌÀDVD* ÆÃÊÌƱºÉÊ¡§ ¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë* À¸»º¹ñ¡§ÂæÏÑ
¡ÚÃæ¸Å¡Û(̤»ÈÍÑ¡¦Ì¤³«ÉõÉÊ)¥·¥ó¥¬¡¼(SINGER) ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó SN-771¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥·¥ó¥¬¡¼¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛSN-771¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛSINGER (¥·¥ó¥¬¡¼)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥·¥ó¥¬¡¼(SINGER) ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó SN-771̤»ÈÍÑ¡¦Ì¤³«Éõ¤Ç¤¹¤¬ÊÀ¼Ò¤Ç°ìÈ̤ÎÊý¤«¤éÇã¼è¤·¤Þ¤·¤¿Ãæ¸ÅÉʤǤ¹¡£°ìÅÀʪ¤ÇÇä¤êÀڤ콪λ¤Ç¤¹¡£ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤ÆÉÔ¶ñ¹ç¾ÜºÙ¤ò¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú½ÅÍס۾¦Éʤˤè¤Ã¤ÆÊÖÉÊÀèÁҸˤ¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÖÁ÷À褴ϢÍí¤Þ¤Çɬ¤º¤ªÂÔ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ï¢Íí¤òÂÔ¤¿¤º²ñ¼Ò½»½êÅù¤ØÁ÷¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¤ÏÊÖÁ÷ÈñÍѤ´Ééô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Â¾¥â¡¼¥ë¤È¤ÎÊ»ÇäÉʤΰ١¢´°Çä¤ÎºÝ¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ë¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤβèÁü¤ª¤è¤Ó¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤Ë¡Ö¸ÂÄê¡×¡Ö½é²ó¡×¡ÖÊݾڡסÖDL¥³¡¼¥É¡×¤Ê¤É¤Îɽµ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â¡¢ÆÃŵ¡¦ÉÕ°ÉÊ¡¦ÂÓ¡¦ÊݾÚÅù¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÅŻҼ½ñ¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¥×¥ì¡¼¥ä¡¼Åù¤Î¥¤¥ä¥Û¥ó¤Ï¼Ì¿¿¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â±ÒÀ¸¾å¡¢´ðËܤªÉÕ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Ì¤»ÈÍÑÉʤϽü¤¯ÉÊ̾¤Ë¡Úimport¡Û¡ÚÍ¢Æþ¡Û¡ÚËÌÊÆ¡Û¡Ú³¤³°¡ÛÅù¤Î¹ñÆ⾦ÉʤǤʤ¤¤ÈÇÄ°®¤Ç¤¤ëɽµ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¹ñÆâ¤ÎDVD¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¡¢¥²¡¼¥àµ¡¤Ç²ÔƯ¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤Î¾å¡¢¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£·ÇºÜ¤ÈÉÕ°Éʤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï³Îǧ¤Î¤´Ï¢Íí¤ò¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¢¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢Í¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¤ªÅÅÏäǤΤªÌä¹ç¤»¤Ï¾¯¿Í¿ô¤Ç±¿±Ä¤Î°Ù¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£±Ä¶È»þ´Ö¡¡·î¡Á¶â¡¡11:00¡Á17:00¡ú¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´ÍèŹ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ç¤ÏÎÉÉÊÃæ¸Å¤ò¿¿ô·¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÅÅÏäǤΤªÌä¹ç¤»¤Ï¾¯¿Í¿ô¤Ç±¿±Ä¤Î°Ù¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ú 3¥¹¥Æ¥Ã¥×»åÄ̤·¥«¥ó¥¿¥ó¤ÊÁàºî¤Ç¾å»å¤¬Ä̤»¤ë!¤á¤ó¤É¤¦¤Ê¿Ë·ê¤Ø¤Î»åÄ̤·¤Ï¡¢¥ì¥Ð¡¼Áàºî¤Ç´Êñ¤Ç¤¹¡£¡ú ²¼»å¥¯¥¤¥Ã¥¯µ¡Ç½²¼»å¤ò°ú¤½Ð¤µ¤Ê¤¯¤Æ¤â¤¹¤°Ë¥¤¨¤ë!²¼»å¤ò°ú¤½Ð¤µ¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢¥Ü¥Ó¥ó¤òÆþ¤ì¤ÆÌð°õ¤Ë¤½¤Ã¤Æ»å¤ò½Ð¤¹¤À¤±¤Ç¡¢¤¹¤°¤ËË¥¤¤»Ï¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¡ú LED¥é¥¤¥È¼ê¸µ¤ò¾È¤é¤¹¥é¥¤¥È¤Ï¡¢Ä¹»þ´Ö»È¤Ã¤Æ¤âÇ®¤¯¤Ê¤é¤Ê¤¤Çò¿§LED¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¡ú ±Õ¾½¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤ÁªÂòÌÏÍÍ¡¢²¡¤¨¼ïÎà¡¢¤Ì¤¤ÌܤÎŤµ¡¢¿¶¤êÉý¤¬¤Ò¤ÈÌܤdzÎǧ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ú 6ËçÁ÷¤ê»õË¥¤¤¿´ÃϤϥµ¥¯¥µ¥¯²÷Ŭ¡£Çö¤¤ÉÛ¤â¸ü¤¤Éۤ⤷¤Ã¤«¤êÉÛ¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤«¤é¡¢¥¥ì¥¤¤ËË¥¤¨¤Þ¤¹¡£¡ú ²¡¤¨¸ÇÄê¥Ô¥óʬ¸ü¤¤¤â¤Î¤â¡¢¿åÊ¿¤¦¤£¥¡¼¥×¡£²¡¤¨¤ò¿åÊ¿¤Ë¥¡¼¥×¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤«¤é¡¢¥Ç¥Ë¥à¤Ê¤É¤Î¸ü¤¤¤â¤Î¤Î¤Ì¤¤»Ï¤á¤¬¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ú Á´¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê ÉÕ¤±¤¿¤¤¥Ü¥¿¥ó¤ò¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¤À¤±¡£²¡¤¨¤ÎÂæ»®¤Ë¥Ü¥¿¥ó¤ò¥»¥Ã¥È¤¹¤ì¤Ð¡¢¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Î¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê¤¬¼«Æ°¤Ç¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ú ¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥¨¥é¡¼²»¤È±Õ¾½É½¼¨¤Ç¤ªÃΤ餻¡£²¡¤¨¤Î²¼¤í¤·Ëº¤ì¤Ê¤É¤ò²»¤È±Õ¾½É½¼¨¤ÇÃΤ餻¤Æ¤¯¤ì¤ë¤«¤é¡¢Áàºî¤ò´Ö°ã¤Ã¤¿»þ¤â°Â¿´¤Ç¤¹¡£¡ú ½¼¼Â¤Îɸ½àÁõÈ÷¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤È¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¤¬É¸½à¤ÇÉÕ°¤·¤Þ¤¹¡£Â礤ʤâ¤Î¤¬Ë¥¤¤¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ë¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¢Î¾¼ê¤¬¼«Í³¤Ë»È¤¨¤ÆÊØÍø¤Ê¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡£¥¹¥Ú¥Ã¥¯* ¥µ¥¤¥º¡§Éý41.3¡ß±ü¹Ô16.9¡ß¹â¤µ31.0cm* ½ÅÎÌ¡§Ìó4.8Kg* Äê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§43W* ÁàºîÊýË¡¡§¥Ü¥¿¥ó¡¦¥¹¥é¥¤¥É¥ì¥Ð¡¼¼°Â®ÅÙÄ´Àá* ³ø¡§¿åÊ¿Á´²óž³ø* ¥é¥¤¥È¡§Í* ɸ½àÉÕ°ÉÊ¡§¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨(ËÜÂΤËÁõÃå)¡¦¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê²¡¤¨¡¦¤¿¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤¨¡¦ÊÒ²¡¤¨¡¦¤Þ¤Ä¤ê¤Ì¤¤²¡¤¨¡¦¥Ü¥Ó¥ó¡¦¥Í¥¸²ó¤·¡¦¥ß¥·¥ó¥Ö¥é¥·¡¦¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¦»å¤³¤Þ²¡¤¨(Âç)¡¦»å¤³¤Þ²¡¤¨(Ãæ)¡¦¥ß¥·¥ó¿Ë¡¦ÅŸ»¥³¡¼¥É¡¦¥ß¥·¥ó¥«¥Ð¡¼¡¦¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¦Êݾڽñ* ÆÃÊÌƱºÉÊ¡§¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¢¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë
¡ü¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¡ü¥«¥ó¥¿¥óÁàºî¤Î¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó¡ü¥ï¥ó¥¢¥¯¥·¥ç¥ó»åÄ̤·¡¦¡¦¡¦¿Ë·ê¤Ø¤Î»åÄ̤·¤âÊÒ¼ê¤Ç¥µ¥Ã¤È¥«¥ó¥¿¥ó¡£¡ü»åÄ̤·´ï¤ò²¼¤í¤·¤¿¾õÂ֤ǸÇÄꤹ¤ë¤Î¤Ç¹¹¤ËÁàºî¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤Ã¤¿¡£¡ü¥Ñ¥ï¥Õ¥ë&¼«Æ°»åÄ´»Ò¡¦¡¦¡¦¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¤Ê´ÓÄÌÎϤǡ¢¥Ç¥Ë¥à¤äÈé³×¤â¥é¥¯¥é¥¯¡£¡ü¤·¤«¤â¤á¤ó¤É¤¦¤Ê»åÄ´»Ò¹ç¤ï¤»¤â¥ß¥·¥ó¤Ë¤ª¤Þ¤«¤»¡ü7ËçÁ÷¤ê»õ¡¦¡¦¡¦Çöʪ¤ÎÉ۽̤ߤ䡢ÉۤϤ·¤«¤é¤ÎË¥¤¤»Ï¤á¤Ë¸ú²Ì¤¬¤¢¤ë¡£¡ü¤æ¤Ã¤¯¤ê¥¹¥¿¡¼¥È¡¦¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¥¹¥í¡¼¡¦¡¦¡¦¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤ë¤¢¤¤¤À¤Ï¡¢¤æ¤Ã¤¯¤êË¥¤¦¡£¡üÍÍ¡¹¤Ê¥¹¥Æ¥Ã¥Á¡¦¡¦¡¦¼ÂÍÑË¥¤¤¤Ë¤«¤«¤»¤Ê¤¤¥¹¥Æ¥Ã¥Á¤¬¤¤¤í¤¤¤í¡üÀâÌÀDVDÉÕ¤¡¦¡¦¡¦½é¿´¼Ô¤ÎÊý¤Ç¤â°Â¿´¤·¤Æ»ÈÍѤǤ¤ëÀâÌÀDVDÉÕ¤¡üLED¥é¥¤¥È¡¦¡¦¡¦¥é¥¤¥È¤¬¿Ë¸µ¤òÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤¹¡£¡üË¥¤Ã¤Æ¤¤¤ëºÇÃæ¡¢¿Ë¸µ¤¬¸«¤ä¤¹¤¯ºî¶È¤¬²÷Ŭ¤Ë¡£¡ü¾Ê¥¨¥Í¤âÌ¥ÎÏ¡üLCD¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¡¦¡¦¡¦Â礤¯¸«¤ä¤¹¤¤LCD¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¡ü¸üÃϤÎË¥¤¤»Ï¤á¡¢Ãʺ¹°ã¤¤¤ÎÉÛÁ÷¤ê¤âOK¡¦¡¦¡¦¸üÃϤâË¥¤¤»Ï¤á¤«¤é¥¹¥à¡¼¥º!Ãʺ¹°ã¤¤¤ÎÉÛÁ÷¤ê¤â¥¹¥à¡¼¥º!¡ü¤Þ¤È¤áÇ㤤¤Î¾ì¹ç¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤Î»ÅÍͤǸĿôʬ¤ÎÁ÷ÎÁ¤¬²Ã»»¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Á÷ÎÁ¤Ï1ÇÛÁ÷Àè¤Ë¤Ä¤1¸Äʬ¤Î¶â³Û¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü¥·¥¹¥Æ¥à¤Î»ÅÍͤÇÇÛãÆü¤ò»ØÄê½ÐÍè¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÇÛãÆü¤Î»ØÄê¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ü¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ê¤é¤Ó¤Ë¡¢¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤·¤¿¾¦ÉʤΤªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¡ÖÊÖÉÊ ¸ò´¹¡×¤Ï¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡ü²Æ졦ΥÅç¤Ø¤ÎÇÛÁ÷ÎÁ¶â¤ÏÊÌÅÓ¸«ÀѤâ¤ê¡ÊÇÛÁ÷ÉԲĤξì¹ç¤â͡ˤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡üJAN¥³¡¼¥É¡§4933621080846²È»öÍÑÉÊ¡ä¥ß¥·¥ó¡ä¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó¡ä¥¸¥ã¥Î¥áJN-51¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÎÁ÷ÎÁ¶èʬ¤Ï¡Ö100¡×¤Ç¤¹¡£»ÅÍÍ¥¿¥¤¥×¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥µ¥¤¥º¥ì¥®¥å¥é¡¼¥µ¥¤¥º¥½¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¥Ú¡¼¥¹-¼ç¤Êµ¡Ç½±Õ¾½¥â¥Ë¥¿¡¢¸üʪ˥¤¤¡¢¼«Æ°»åÄ´»Ò¡¢Á´¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¥é¥¤¥È¡û¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ÁõÃ奪¥×¥·¥ç¥ó¾ÃÈñÅÅÎÏ35w¥µ¥¤¥º¡¦½ÅÎÌÉýx¹â¤µx±ü¹Ô406x298x174 mm½ÅÎÌ5.5 kg
¥¢¥Ã¥¯¥¹¥ä¥Þ¥¶¥¤Î¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó Ë¥¤¤ÌÏÍÍ200ÌÏÍÍ¡£LED¥é¥¤¥È¡£´Êñ»åÄ̤·´ïÉÕ¡£¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ÉÕ¡£¥³¡¼¥É¤ÎŤµÌó2m¡£¾ÃÈñÅÅÎÏ31W¡£ ¥á¡¼¥«¡¼ÉÊÈÖ : FL-50 ºà¼Á : ¥¢¥ë¥ß¥À¥¤¥¥ã¥¹¥È¡¢ABS¼ù»é ¥µ¥¤¥º : 17.8¡ß41.1¡ß30.7cm ËÜÂνÅÎÌ : Ìó5.4kg À¸»º¹ñ : Ãæ¹ñ¥¢¥Ã¥¯¥¹¥ä¥Þ¥¶¥¤Î¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó
¡Ú¥µ¡¼¥Ó¥¹4ÅÀ¥»¥Ã¥È¡õ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼Æ±º¡Ûbrother ¥Ö¥é¥¶¡¼ ¡ÒOLIVIA 500 ¥ª¥ê¥Ó¥¢ 500¡ÓCPH5301 5ǯÊÝ¾Ú ¡ÖË¥¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¢¸ü¼ê¤ÎÀ¸Ãϡפ½¤Î¤³¤È¤ò˺¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Û¤É¡¢Ë¥¤¤¤´¤³¤Á¤Ï¥¹¥à¡¼¥º¡£Ë¥À½ÉʼÁ¤ò¶Ë¤á¤¿¥ß¥·¥ó¤ÎÅоì¤Ç¤¹¡£¡ÚÉÕ°²¡¤µ¤¨¡Û¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨¡ãJ¡ä/¤¿¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤¨¡ãG¡ä/ÊÒ²¡¤¨¡ãI¡ä/¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê²¡¤¨¡ãA¡ä/¤Þ¤Ä¤ê¤Ì¤¤²¡¤¨¡ãR¡ä¡ÚÉÕ°ÉÊ¡Û¥ê¥Ã¥Ñ¡¼/¥Í¥¸²ó¤·/¥ß¥·¥ó¥Ö¥é¥·/¤Ï¤È¤á·ê¥Ñ¥ó¥Á/»å¤³¤Þ¥Í¥Ã¥È/¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹/¼è°·ÀâÌÀ½ñ/Êݾڽñ/ÅŸ»¥³¡¼¥É/¥ß¥·¥ó¿Ë¡Ê¡ô11¡¦14¡¦16 ¡Ë/»å¤³¤Þ²¡¤¨¡ÊÂ硦Ã桦¾®¡¦Æüì¡Ë/¥Ü¥Ó¥ó¡Ê4¸Ä¡Ë/¥É¥é¥¤¥Ð¡¼/ÉÕ°ÉʥХå°/¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼/¤«¤ó¤¿¤óÁàºî¥¬¥¤¥É/ÉÕ°Éʥȥ쥤¡ã´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡ä½é¿´¼Ô ¥Ó¥®¥Ê¡¼ ¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¥â¥Ç¥ë ²ÈÄíÍÑ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ÀŲ» ÀŤ« ·ÚÎÌ ·Ú¤¤ ÇöÃÏ ¸üÃÏ ¥Ç¥Ë¥à ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È Âî¾å ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó »åÄ´»Ò ¤«¤ó¤¿¤ó»åÄ̤· ¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥É ¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë ÍÎºÛ ÊÝ°é±à ÍÄÃÕ±à ¾®³Ø¹» Æþ±à Æþ³Ø »É½« ¼ê·Ý ¾®Êªºî¤ê ¿þ¾å¤² ¤«¤¬¤êË¥¤¤ ¿Íµ¤ ¥é¥ó¥¥ó¥° ¥¯¥Á¥³¥ß ¸ý¥³¥ß Êì¤ÎÆü ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È °áÁõ ¥³¥¹¥×¥ì 2
¡¦Â¿ºÌ¤Ê¤Ì¤¤ÌÏÍͤǥ½¡¼¥¤¥ó¥°¤ò¤â¤Ã¤È³Ú¤·¤¯¡¦¤É¤Ê¤¿¤Ç¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥¹¥¿¡¼¥¿¡¼¥â¥Ç¥ëÌÌÅݤÀ¤Ã¤¿½àÈ÷¤¬´Êñ2¥¹¥Æ¥Ã¥×»åÄ̤·²¼»å¥¯¥¤¥Ã¥¯¤Ç²¼»å¤ò¼è¤ê½Ð¤µ¤Ê¤¯¤Æ¤â¤¹¤°Ë¥¤¨¤ë´Êñ²¼»å´¬¡£¤·¤Ã¤«¤êË¥¤¨¤ë6ËçÁ÷¤ê»õ¤ÇË¥¤¤¿´ÃÏ¥µ¥¯¥µ¥¯²¡¤µ¤¨¸ÇÄê¥Ô¥ó¤Çʬ¸ü¤¤¤â¤Î¤â¿åÊ¿¥¡¼¥×Á´¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê¤ÏÉÕ¤±¤¿¤¤¥Ü¥¿¥ó¤ò¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¤À¤±¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸É½¼¨¤Ç´Ö°ã¤Ã¤¿Áàºî¤Ë¤â¤¹¤°Âбþ¡£¤è¤êºÙ¤«¤¤Ä´À°²Äǽ¤Ç¼«Æ°Ë¥¤¤ÊÖ¤·¡¦»ß¤áË¥¤¤¤â´Êñ¡£»È¤¤ÊýÆ°²è¤Ç°Â¿´¤·¤Æ»È¤¨¤ëËÜÂΤËŽÉÕ¤·¤Æ¤¤¤ë¥³¡¼¥É¤òÆɤ߹þ¤á¤Ð»È¤¤ÊýÆ°²è¤ò³Îǧ¤¹¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ֤ҤȲȲÍÍ3ÅÀ¸Â¤ê¡×¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Æ±°ì¤ªÆϤ±À衢Ʊ°ì̾µÁ¤Ë¤è¤ë4ÅÀ°Ê¾å¤Î¤´Ãíʸ¡¢¤Þ¤¿¤ÏÅöŹ¤¬Å¾ÇäÌÜŪ¤ÈȽÃǤ·¤¿¾ì¹ç¡¢¤´Ãíʸ¤ò¼è¾Ã¤·¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡ü¥µ¥¤¥º¡§413¡ß169¡ß310¡ÊÉý¡ß±ü¹Ô¡ß¹â¤µ¡Ëmm¡ü¼ÁÎÌ¡§4.8kg¡üË¥¤¤Â®ÅÙ¡§Ëèʬ70¡Á750¿Ë¡ü»ÈÍѥߥ·¥ó¿Ë¡§²ÈÄíÍѥߥ·¥ó¿Ë¡ÊHA¡ß1¡Ë¡üÄê³ÊÅÅ°µ/¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§100V(50¡¾60Hz¡Ë/43W¡ü¼ê¸µ¥é¥¤¥È¡§Çò¿§LED¡üºÇÂç¤Õ¤êÉý¡§7.0mm¡üºÇÂçË¥¤¤ÌܤÎŤµ¡§5.0mm
¡Ú4ÅÀ¥»¥Ã¥È¡õ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡õ¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ëƱº¡ÛJUKI ¥¸¥å¡¼¥ ¡ÒHZL-78¡Ó 5ǯÊÝ¾Ú ¡Ú³°·ÁÀ£Ë¡¡ÊÉý¡ß¹â¤µ¡ß±ü¹Ômm¡Ë¡Û 399¡ß297¡ß178¡Ú¼ÁÎÌ¡Êkg¡Ë¡Û 5.6kg¡ÚºÇÂç¤Ì¤¤Â®ÅÙ¡Û 800¿Ë¡¿Ê¬¡ãÉÕ°Éʡ䥸¥°¥¶¥°²¡¤¨¡Ê´ðËܲ¡¤¨¡Ë/¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨ /¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨ /¥Ü¥¿¥óÉÕ¤±²¡¤¨ /±ï¤«¤¬¤ê²¡¤¨ /¥µ¥Æ¥ó²¡¤¨ /¥Ö¥é¥¤¥ó¥É¥¹¥Æ¥Ã¥Á²¡¤¨ / ¥Ü¥Ó¥ó¡Ê3 ¥ö¡Ë/ ¥ß¥·¥ó¿Ë¡Ê14ÈÖ ¡ß 3 ËÜ¡Ë/ ËÀÄ구/ Êä½õ»åΩ¤ÆËÀ/ »å¤´¤Þ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó/ »å¤´¤Þ²¡¤¨¡ÊÂç¡Ë/»å¤´¤Þ²¡¤¨¡Ê¾®¡Ë/¥Ö¥é¥·ÉÕ¤¥·¡¼¥à¥ê¥Ã¥Ñ¡¼/ »°³Ñ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼/ ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡Ê¾®¡Ë/ ÌÏÍÍ°ìÍ÷¥×¥ì¡¼¥È/ ¥×¥ì¡¼¥È¥¹¥¿¥ó¥É/ ÅŸ»¥³¡¼¥É/ ¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡ã´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡ä½é¿´¼Ô ¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹ ¥Ï¡¼¥É¥«¥Ð¡¼ ¥Ó¥®¥Ê¡¼ ¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¥â¥Ç¥ë ²ÈÄíÍÑ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ÀŲ» ÀŤ« ·ÚÎÌ ·Ú¤¤ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È Âî¾å ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó ¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë ÍÎºÛ ÊÝ°é±à ÍÄÃÕ±à ¾®³Ø¹» Æþ±à Æþ³Ø »É½« ¼ê·Ý ¾®Êªºî¤ê ¿Íµ¤ ¥é¥ó¥¥ó¥° ¥¯¥Á¥³¥ß ¸ý¥³¥ß Êì¤ÎÆü ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È °áÁõ ¥³¥¹¥×¥ì 2
¡Ú4ÅÀ¥»¥Ã¥ÈÉÕ¤¡ÛJUKI ¥¸¥å¡¼¥ ¡ÒHZL-G200¡¡GRACE200¡Ó 5ǯÊÝ¾Ú ¡Ú³°·ÁÀ£Ë¡¡ÊÉý¡ß¹â¤µ¡ß±ü¹Ômm¡Ë¡Û 445¡ß292¡ß223¡Ú¼ÁÎÌ¡Êkg¡Ë¡Û 9.5kg¡ÚºÇÂç¤Ì¤¤Â®ÅÙ¡Û 800¿Ë¡¿Ê¬¡ãÉÕ°ÉÊ¡ä¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê²¡¤¨¡ãE¡ä/ºÛ¤ÁÌܤ«¤¬¤ê¡ãC¡ä/ÀìÍѥɥ饤¥Ð¡¼/¥Ü¥Ó¥ó¡Ê4¸Ä¡Ë/¿Ë¥»¥Ã¥È¡Ê5ËÜ¡Ë/ÁݽüÍѥ֥饷¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡Ê»å¤Û¤É¤¡Ë/»å´¬¤¤Åö¤ÆºÂ¡ÊÂç¡Ë/¼è°·ÀâÌÀ½ñ/¼è°·DVD½é¿´¼Ô ¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹ ¥Ï¡¼¥É¥«¥Ð¡¼ ¥Ó¥®¥Ê¡¼ ¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¥â¥Ç¥ë ²ÈÄíÍÑ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ÀŲ» ÀŤ« ·ÚÎÌ ·Ú¤¤ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È Âî¾å ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó ¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë ÍÎºÛ ÊÝ°é±à ÍÄÃÕ±à ¾®³Ø¹» Æþ±à Æþ³Ø »É½« ¼ê·Ý ¾®Êªºî¤ê ¿Íµ¤ ¥é¥ó¥¥ó¥° ¥¯¥Á¥³¥ß ¸ý¥³¥ß Êì¤ÎÆü ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È °áÁõ ¥³¥¹¥×¥ì 2
4ËÜ»å¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¾æÉפʻž夬¤ê¡£¢£4ËÜ»å±ï¤«¤¬¤ê¡¡ÉÛ¤ò¥«¥Ã¥È¤·¤Ê¤¬¤é¤Û¤Ä¤ì»ß¤á¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢Ë¥¤¤¹ç¤ï¤»¤âƱ»þ¤Ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢£º¹Æ°Á÷¤êÄ´Àá¡¡º¹Æ°Á÷¤êÄ´Àá¤Ä¤Þ¤ß¤Ç¡¢¥á¥ê¥ä¥¹¤ä¥¸¥ç¡¼¥¼¥Ã¥È¤Ê¤É¤Î¿¤Ó½Ì¤ß¤·¤ä¤¹¤¤ÉÛÃϤǤâÈþ¤·¤¯Ë¥¤¤¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£Ë¥¤¤Ãæ¤Ç¤âÄ´Àá²Äǽ¤Ç¤¹¡£¢£LED¥é¥¤¥È¡¡ºî¶ÈÌ̤òÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤·¤Þ¤¹¡£Ä¹»þ´Ö¤Î»ÈÍѤǤâÇ®¤¯¤Ê¤é¤º¡¢Ä¹¼÷Ì¿¤Ç¾Ê¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¤Ê¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¢£¥ì¥¤¥¤¥ó¥¿¥¤¥×¤Î»åÄ´»Ò¡¡¤Þ¤Ã¤¹¤°¤Ê¹Â¤Ë¤½¤Ã¤Æ»å¤òÄ̤¹¤À¤±¤Ç¡¢»åÄ´»Ò¤Ë»å¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢´Ö°ã¤¨¤¿¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯´Êñ¤Ë»å¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡²¡¤¨¤ò¾å¤²¤ë¤Î¤ÈƱ»þ¤Ë»®¤¬³«¤¤¤Æ¡¢ÂÀ¤¤»å¤Ç¤â´Êñ¤ËÄ̤ê¤Þ¤¹¡£¢£²¼¥ë¡¼¥Ñ¡¼»åÄ̤·ÁõÃÖ¡¡¥ì¥Ð¡¼¤òÁàºî¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¡¢»å³Ý¤±¤·¤ä¤¹¤¤¾ì½ê¤Ë²¼¥ë¡¼¥Ñ¡¼¤ò°ÜÆ°¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢£¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á´¬¤Ë¥¤¤¡¡Á´´¬¤¤ÈºÙ¥í¥Ã¥¯¤Î2¼ïÎà¤Î´¬¤Ë¥¤¤¤Ï¡¢¤«¤¬¤êÉýÀÚ¤êÂؤ¨¤Ä¤Þ¤ß¤òÁàºî¤¹¤ë¤À¤±¤Î¥ï¥ó¥¿¥Ã¥ÁÁàºî¤Ç¤¹¡£¢£Á÷¤êÄ´Àá¡¡±¦Â¦(¾åÉô)¤Î¤Ä¤Þ¤ß¤Ç¡¢Ë¥¤¤Ãæ¤Ç¤âË¥¤¤ÌܤÎŤµ¤¬´Êñ¤Ë³°Éô¤«¤éÄ´Àá¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢£¥á¥¹ÉýÄ´Àá¡¡ÉÛÃϤμïÎà¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥á¥¹°ÌÃÖ¤ÎÄ´À᤬²Äǽ¤Ê¡¢¥á¥¹ÉýÄ´Àá¡£ÉÛ¤Îü¤¬¥«¡¼¥ë¤·¤¿¤ê¡¢»å¤¬Í¾¤Ã¤¿»þ¤Ê¤É¤Ï¤Ä¤Þ¤ß¤ò²ó¤¹¤À¤±¤Ç¡¢¥á¥¹Éý¤òÄ´Àᤷ¤Æ¥«¥ó¥¿¥ó¤ËºÇŬ¤ÊË¥¤¤Ìܤòºî¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢£ÉÛÃϤ˹ç¤ï¤»¤Æ²¡¤¨°µ¤ÎÄ´À᤬²Äǽ¡Ú¼ç¤Ê»ÅÍÍ¡Û¡¦ËÜÂÎ¥µ¥¤¥ºmm¡§ Éý315¡ß±ü¹Ô290¡ß¹â¤µ290¡Êmm¡Ë¡¦ËÜÂνÅÎÌkg¡§ 7.2kg¡¦Äê³ÊÅÅ°µ/Äê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§ 100V / 100W¡¦Äê³Ê¼þÇÈ¿ô¡§ 50/60Hz¡¦¥é¥ó¥×¤Î¼ïÎà Äê³Ê¡§ LED¡¦Ë¥¤¤ÌÏÍÍ¡§ 1ËÜ¿Ë3Ëܻ奪¡¼¥Ð¡¼¥í¥Ã¥¯¡¢2ËÜ¿Ë4Ëܻ奪¡¼¥Ð¡¼¥í¥Ã¥¯¡¢´¬¤¥í¥Ã¥¯¡¦¤«¤¬¤êÉýÄ´Àᡧ 2ËÜ¿Ë4ËÜ»å¥í¥Ã¥¯¡§ 5.0¡Á7.0mm¡¢1ËÜ¿Ë3ËÜ»å¥í¥Ã¥¯¡§ 3.0mm¡Á7.0mm¡¢´¬¤¥í¥Ã¥¯¡§ 2.0mm¡¦Á÷¤êÌÜÄ´Àᡧ 1.0¡Á4.0mm¡¦»åÄ´»Ò¡Ê¼«Æ°¡¦¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¡Ë¡§ ¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¡¦¿Ë·ê»åÄ̤·¡§ ¤Ê¤·¡¦º¹Æ°Á÷¤ê¡§ ¤¢¤ê 0.7¡Á2.0¡¦²¡¤¨¾å¤¬¤êÎÌ¡§ 5mm¡¦Â®ÅÙÄ´Àᡧ ̵Ãʳ¬ ºÇÂç1500¿Ë/ʬ¡¦¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼Í̵¡§ ¤¢¤ê¡¦ÀâÌÀDVD¡§ ¤Ê¤·¡¦É¸½àÉÕ°ÉÊ°ìÍ÷¡§ ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡ÊÅŸ»¥³¡¼¥É·óÍÑ¡Ë¡¦¥Ô¥ó¥»¥Ã¥È¡¦ÁݽüÍѥ֥饷¡¦¥Í¥Ã¥È¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡Ê¾®¡Ë¡¦ÉÕ°ÉÊÂÞ¡¦Æ¬Éô¥«¥Ð¡¼¡¦¿ËËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡Ê¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô¡Ë290¡ß315¡ß290mmËÜÂνÅÎÌ7.2kg¼ïÎà¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¥³¡¼¥É¤ÎŤµ(m)1.7m¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é(¥ß¥·¥ó)ͼ«Æ°»åÄ̤·¤Ê¤·¥¹¥¿¡¼¥È¥¹¥È¥Ã¥×¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼Áàºî¾ÈÌÀ¥é¥ó¥×Í¡ÊLED¥é¥¤¥È¡ËËÜÂÎ¥«¥Ð¡¼Æ¬Éô¥«¥Ð¡¼¤¢¤ê¾ÃÈñÅÅÎÏ100V / 100WÉÕ°ÉÊ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¢¥Ô¥ó¥»¥Ã¥È¡¢ÁݽüÍѥ֥饷¡¢¥Í¥Ã¥È¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡Ê¾®¡Ë¡¢ÉÕ°ÉÊÂÞ¡¢Æ¬Éô¥«¥Ð¡¼¡¢¿Ë¡§HA ¡ß 1¡Ê11 ÈÖ 2 ËÜ¡¢14 ÈÖ 1 ËÜ¡Ë»ÅÍÍ1º¹Æ°Á÷¤ê4ËÜ»å¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¾æÉפʻž夬¤ê¡£¿½ÌÁǺà¤â¤¤ì¤¤¤ËË¥¤¨¤Æ¥½¡¼¥¤¥ó¥°¤¬¤µ¤é¤Ë³Ú¤·¤¯¡£
¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ò¥ì¥Ù¥ë¥¢¥Ã¥×¡ªÆ´¤ì¤Î»Å¾å¤¬¤ê¤¬Ã¯¤Ç¤â¥«¥ó¥¿¥ó¤Ë¡£¢£º¹Æ°Á÷¤êÄ´Àá¡¡º¹Æ°Á÷¤êÄ´Àá¤Ä¤Þ¤ß¤Ç¡¢¥á¥ê¥ä¥¹¤ä¥¸¥ç¡¼¥¼¥Ã¥È¤Ê¤É¤Î¿¤Ó½Ì¤ß¤·¤ä¤¹¤¤ÉÛÃϤǤâÈþ¤·¤¯Ë¥¤¤¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£Ë¥¤¤Ãæ¤Ç¤âÄ´Àá²Äǽ¤Ç¤¹¡£¢£LED¥é¥¤¥È¡¡ºî¶ÈÌ̤òÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤·¤Þ¤¹¡£Ä¹»þ´Ö¤Î»ÈÍѤǤâÇ®¤¯¤Ê¤é¤º¡¢Ä¹¼÷Ì¿¤Ç¾Ê¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¤Ê¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¢£»å³Ý¤±¥«¥é¡¼¥¬¥¤¥É¡¿³Î¤«¤Ê»åÄ´»Ò¡¡»å¤ò³Ý¤±¤ë²Õ½ê¤ò¿§Ê¬¤±¤Çʬ¤«¤ê¤ä¤¹¤¯É½¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡»åÄ´»Ò¤â³Î¤«¤Ê¥À¥¤¥ä¥ëÁàºî¥¿¥¤¥×¤Ç¤¹¡£¢£²¼¥ë¡¼¥Ñ¡¼»åÄ̤·ÁõÃÖ¡¡²¼¥ë¡¼¥Ñ¡¼»åÄ̤·¥ì¥Ð¡¼¤òÁàºî¤·¤Æ¡¢²¼¥ë¡¼¥Ñ¡¼¤Ë¥«¥ó¥¿¥ó¤Ë»å¤ò³Ý¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢£¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á´¬¤Ë¥¤¤¡¡Á´´¬¤¤ÈºÙ¥í¥Ã¥¯¤Î2¼ïÎà¤Î´¬¤Ë¥¤¤¤Ï¡¢¤«¤¬¤êÉýÀÚ¤êÂؤ¨¤Ä¤Þ¤ß¤òÁàºî¤¹¤ë¤À¤±¤Î¥ï¥ó¥¿¥Ã¥ÁÁàºî¤Ç¤¹¡£¢£Á÷¤êÄ´Àá¡ÊË¥¤¤ÌܤÎŤµÄ´Àá¡Ë¡¡Á÷¤êÄ´Àá¤Ä¤Þ¤ß¤Ç¡¢Ë¥¤¤Ãæ¤Ç¤âË¥¤¤ÌܤÎŤµ¤¬³°Éô¤«¤é´Êñ¤ËÄ´Àá¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢£¥á¥¹ÉýÄ´Àá¡¡ÉÛÃϤμïÎà¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥á¥¹°ÌÃÖ¤ÎÄ´À᤬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ÉÛ¤Îü¤¬¥«¡¼¥ë¤·¤¿¤ê¡¢»å¤¬Í¾¤Ã¤¿»þ¤Ê¤É¤Ë¡¢¤Ä¤Þ¤ß¤ò²ó¤¹¤À¤±¤Ç¥«¥ó¥¿¥ó¤Ë¥á¥¹Éý¤òÄ´Àá¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢£ÉÛÃϤ˹ç¤ï¤»¤Æ²¡¤¨°µ¤ÎÄ´À᤬²Äǽ¡Ú¼ç¤Ê»ÅÍÍ¡Û¡¦ËÜÂÎ¥µ¥¤¥ºmm¡§ Éý270¡ß±ü¹Ô260¡ß¹â¤µ295¡Êmm¡Ë¡¦ËÜÂνÅÎÌkg¡§ 6.8kg¡¦Äê³ÊÅÅ°µ/Äê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§ 100V / 100W¡¦Äê³Ê¼þÇÈ¿ô¡§ 50/60Hz¡¦¥é¥ó¥×¤Î¼ïÎà Äê³Ê¡§ LED¡¦Ë¥¤¤ÌÏÍÍ¡§ 1ËÜ¿Ë3Ëܻ奪¡¼¥Ð¡¼¥í¥Ã¥¯¡¢´¬¤¥í¥Ã¥¯¡¦¤«¤¬¤êÉýÄ´Àᡧ1ËÜ¿Ë3ËÜ»å¥í¥Ã¥¯¡§ 3.0mm¡Á5.0mm¡¢´¬¤¥í¥Ã¥¯¡§ 2.0mm¡¦Á÷¤êÌÜÄ´Àᡧ 1.0¡Á4.0mm¡¦»åÄ´»Ò¡Ê¼«Æ°¡¦¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¡Ë¡§ ¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¡¦¿Ë·ê»åÄ̤·¡§ ¤Ê¤·¡¦º¹Æ°Á÷¤ê¡§ ¤¢¤ê 0.7¡Á2.0¡¦²¡¤¨¾å¤¬¤êÎÌ¡§ 5mm¡¦Â®ÅÙÄ´Àᡧ ̵Ãʳ¬ ºÇÂç1500¿Ë/ʬ¡¦¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼Í̵¡§ ¤¢¤ê¡¦ÀâÌÀDVD¡§ ¤Ê¤·¡¦É¸½àÉÕ°ÉÊ°ìÍ÷¡§ ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡ÊÅŸ»¥³¡¼¥É·óÍÑ¡Ë¡¦¥Ô¥ó¥»¥Ã¥È¡¦ÁݽüÍѥ֥饷¡¦¥Í¥Ã¥È¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡Ê¾®¡Ë¡¦ÉÕ°ÉÊÂÞ¡¦Æ¬Éô¥«¥Ð¡¼¡¦¿ËËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡Ê¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô¡Ë295¡ß270¡ß260mmËÜÂνÅÎÌ6.8kg¼ïÎà¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¥³¡¼¥É¤ÎŤµ(m)1.7m¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é(¥ß¥·¥ó)ͼ«Æ°»åÄ̤·¤Ê¤·¥¹¥¿¡¼¥È¥¹¥È¥Ã¥×¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼Áàºî¾ÈÌÀ¥é¥ó¥×Í¡ÊLED¥é¥¤¥È¡ËËÜÂÎ¥«¥Ð¡¼Æ¬Éô¥«¥Ð¡¼¤¢¤ê¾ÃÈñÅÅÎÏ100V / 100WÉÕ°ÉÊ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¢¥Ô¥ó¥»¥Ã¥È¡¢ÁݽüÍѥ֥饷¡¢¥Í¥Ã¥È¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡Ê¾®¡Ë¡¢ÉÕ°ÉÊÂÞ¡¢Æ¬Éô¥«¥Ð¡¼¡¢¿Ë¡§HA ¡ß 1¡Ê11 ÈÖ 2 ËÜ¡¢14 ÈÖ 1 ËÜ¡Ë»ÅÍÍ1º¹Æ°Á÷¤ê¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ò¥ì¥Ù¥ë¥¢¥Ã¥×¡ªÆ´¤ì¤Î»Å¾å¤¬¤ê¤¬Ã¯¤Ç¤â¥«¥ó¥¿¥ó¤Ë¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û(Èó¾ï¤ËÎɤ¤)¥·¥ó¥¬¡¼(SINGER) ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó SN-771¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥·¥ó¥¬¡¼¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛSN-771¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛSINGER (¥·¥ó¥¬¡¼)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥·¥ó¥¬¡¼(SINGER) ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó SN-771ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤ÆÉÔ¶ñ¹ç¾ÜºÙ¤ò¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú½ÅÍס۾¦Éʤˤè¤Ã¤ÆÊÖÉÊÀèÁҸˤ¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÖÁ÷À褴ϢÍí¤Þ¤Çɬ¤º¤ªÂÔ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ï¢Íí¤òÂÔ¤¿¤º²ñ¼Ò½»½êÅù¤ØÁ÷¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¤ÏÊÖÁ÷ÈñÍѤ´Ééô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Â¾¥â¡¼¥ë¤È¤ÎÊ»ÇäÉʤΰ١¢´°Çä¤ÎºÝ¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ë¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤβèÁü¤ª¤è¤Ó¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤Ë¡Ö¸ÂÄê¡×¡Ö½é²ó¡×¡ÖÊݾڡסÖDL¥³¡¼¥É¡×¤Ê¤É¤Îɽµ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â¡¢ÆÃŵ¡¦ÉÕ°ÉÊ¡¦ÂÓ¡¦ÊݾÚÅù¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÅŻҼ½ñ¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¥×¥ì¡¼¥ä¡¼Åù¤Î¥¤¥ä¥Û¥ó¤Ï¼Ì¿¿¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â±ÒÀ¸¾å¡¢´ðËܤªÉÕ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Ì¤»ÈÍÑÉʤϽü¤¯ÉÊ̾¤Ë¡Úimport¡Û¡ÚÍ¢Æþ¡Û¡ÚËÌÊÆ¡Û¡Ú³¤³°¡ÛÅù¤Î¹ñÆ⾦ÉʤǤʤ¤¤ÈÇÄ°®¤Ç¤¤ëɽµ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¹ñÆâ¤ÎDVD¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¡¢¥²¡¼¥àµ¡¤Ç²ÔƯ¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤Î¾å¡¢¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£·ÇºÜ¤ÈÉÕ°Éʤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï³Îǧ¤Î¤´Ï¢Íí¤ò¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¢¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢Í¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¤ªÅÅÏäǤΤªÌä¹ç¤»¤Ï¾¯¿Í¿ô¤Ç±¿±Ä¤Î°Ù¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£±Ä¶È»þ´Ö¡¡·î¡Á¶â¡¡11:00¡Á17:00¡ú¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´ÍèŹ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ç¤ÏÎÉÉÊÃæ¸Å¤ò¿¿ô·¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÅÅÏäǤΤªÌä¹ç¤»¤Ï¾¯¿Í¿ô¤Ç±¿±Ä¤Î°Ù¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥µ¥¤¥º¤Ê¤Î¤Ë¼ê¸µ¤Î¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ï¤·¤Ã¤«¤ê¥¡¼¥×¡£¹¡¹¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ÇÂ礤ʺîÉʤâºî¤ê¤ä¤¹¤¤¡£¢£2¥¹¥Æ¥Ã¥×»åÄ̤·¡¡¿Ë·ê¤Î»åÄ̤·¤Ï¡¢»Ø°ìËܤΥì¥Ð¡¼Áàºî¤Ç¥é¥¯¥é¥¯¡£¤¢¤Þ¤ê¤Î¼ê·Ú¤µ¤Ë¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤¹¤ë¤¯¤é¤¤¡ª¢£²¼»å¥¯¥¤¥Ã¥¯¡¡²¼»å¤ò°ú¤½Ð¤µ¤Ê¤¯¤Æ¤â¤¹¤°Ë¥¤¨¤ë¡£²¼»å¤ò°ú¤½Ð¤µ¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢¥Ü¥Ó¥ó¤òÆþ¤ì¤ÆÌð°õ¤Ë¤½¤Ã¤Æ»å¤ò½Ð¤¹¤À¤±¤Ç¡¢¤¹¤°¤ËË¥¤¤»Ï¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¢£LED¥é¥¤¥È¡¡¼ê¸µ¤òÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤¹¡£¼ê¸µ¤ò¾È¤é¤¹¥é¥¤¥È¤Ï¡¢Ä¹»þ´Ö»È¤Ã¤Æ¤âÇ®¤¯¤Ê¤é¤Ê¤¤Çò¿§LED¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¢£±Õ¾½¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¡¡³Îǧ¤¬¤·¤ä¤¹¤¤±Õ¾½²èÌÌ¡£ÁªÂòÌÏÍÍ¡¢²¡¤¨¼ïÎà¡¢¤Ì¤¤ÌܤÎŤµ¡¢¿¶¤êÉý¤¬¤Ò¤ÈÌܤdzÎǧ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢£6ËçÁ÷¤ê»õ¡¡Ë¥¤¤¿´ÃϤϥµ¥¯¥µ¥¯²÷Ŭ¡£Çö¤¤ÉÛ¤â¸ü¤¤Éۤ⤷¤Ã¤«¤êÉÛ¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤«¤é¡¢¤¤ì¤¤¤ËË¥¤¨¤Þ¤¹¡£¢£²¡¤¨¸ÇÄê¥Ô¥ó¡¡Ê¬¸ü¤¤¤â¤Î¤â¡¢¿åÊ¿¥¡¼¥×¡£²¡¤¨¤ò¿åÊ¿¤Ë¥¡¼¥×¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤«¤é¡¢¥Ç¥Ë¥à¤Ê¤É¤Î¸ü¤¤¤â¤Î¤ÎË¥¤¤»Ï¤á¤¬¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢£Á´¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê¡¡ÉÕ¤±¤¿¤¤¥Ü¥¿¥ó¤ò¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¤À¤±¡£²¡¤¨¤ÎÂæ»®¤Ë¥Ü¥¿¥ó¤ò¥»¥Ã¥È¤¹¤ì¤Ð¡¢¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Î¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê¤¬¼«Æ°¤Ç¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢£¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡¡¥¨¥é¡¼²»¤È±Õ¾½É½¼¨¤Ç¤ªÃΤ餻¡£²¡¤¨¤Î²¼¤í¤·Ëº¤ì¤Ê¤É¤ò²»¤È±Õ¾½É½¼¨¤ÇÃΤ餻¤Æ¤¯¤ì¤ë¤«¤é¡¢Áàºî¤ò´Ö°ã¤Ã¤¿»þ¤â°Â¿´¤Ç¤¹¡£¢£¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤À¤±¤É¹¤¤¥Õ¥È¥³¥í¡¡½¼¼Â¤Î¥Õ¥È¥³¥í¥µ¥¤¥º¡£¥Õ¥é¥Ã¥È¤Ê¥ï¡¼¥¯¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ç¡¢²÷Ŭ¤Ëºî¤ì¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ç·Ú¤¯»ý¤Á±¿¤Ó¥é¥¯¥é¥¯¡£ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡Ê¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô¡Ë310mm¡ß413mm¡ß169mmËÜÂνÅÎÌ4.8kg¼ïÎॳ¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é(¥ß¥·¥ó)̵¼«Æ°»åÄ̤·ÍÁ´²óž¿åÊ¿³øÍ¥¹¥¿¡¼¥È¥¹¥È¥Ã¥×¼ê¸µ¥Ü¥¿¥óÁàºî¡¿¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼»ÈÍÑ»þ ¸µÁàºî¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àá;ÈÌÀ¥é¥ó¥×Í¡ÊLED¥é¥¤¥È¡Ë¸ü¼ê¥Ç¥Ë¥à½Å¤ÍË¥¤¤Í¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ëͥե꡼¥¢¡¼¥àÍÌÏÍÍÁªÂò20¼ïÎàËÜÂÎ¥«¥Ð¡¼¥½¥Õ¥È¥«¥Ð¡¼¾ÃÈñÅÅÎÏ43WÉÕ°ÉÊ11¡ß2ËÜ)(ÀÖ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥µ¥¤¥º¤Ê¤Î¤Ë¼ê¸µ¤Î¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ï¤·¤Ã¤«¤ê¥¡¼¥×¡£¹¡¹¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ÇÂ礤ʺîÉʤâºî¤ê¤ä¤¹¤¤¡£
¤Á¤Ã¤Á¤ã¤¯¤Æ¤«¤ï¤¤¤¤¥ß¥·¥ó¢£´ðËܽŻë¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó¡¡¡¦¼ÂÍÑÌÏÍͤò8¥Ñ¥¿¡¼¥óÆ⢡£¢£·Ú¡¼¤¤2.2kg¡¡¡¦ÊÒ¼ê¤Ç»ý¤Æ¤ë¤Î¤Ç¤ªÉô²°¤Î°ÜÆ°¤â¥é¥¯¥é¥¯¡£¢£Â¸µ¤ÎÁàºî¤Ç¥ß¥·¥ó¤¬»È¤¨¤ë¥Õ¥Ã¥È¥¹¥¤¥Ã¥Á¡¡¡¦ÂƧ¤ß¥¹¥¤¥Ã¥Á¼°¤Ê¤Î¤Çξ¼ê¤Çºî¶È¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢£»å¤¬¤é¤ß¤Î¾¯¤Ê¤¤¿åÊ¿³ø¡¡¡¦¤Ï¤¸¤á¤Æ¤ÎÊý¤Ç¤â²¼»å¤Î¥»¥Ã¥È¤¬¥é¥¯¥é¥¯¡£¡¡¡¦Æ©ÌÀ¥«¥Ð¡¼¤Ç²¼»å¤Î»ÄÎ̤â°ìÌܤǤ狼¤ê¤Þ¤¹¡£¢£¥À¥¤¥ä¥ëÁàºî¤ÇË¥¤¤ÌÏÍͤ⥫¥ó¥¿¥óÀÚÂØ¡¡¡¦¥À¥¤¥ä¥ë¤ò²ó¤¹¤À¤±¤ÇË¥¤¤ÌÏÍͤÎÀÚÂؤ¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢£ÊÖ¤·Ë¥¤¤¤â¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¡¡¡¦¥ì¥Ð¡¼Áàºî¤ÇÊÖ¤·Ë¥¤¤¤â´Êñ¤Ç¤¹¡£¤Á¤Ã¤Á¤ã¤¯¤Æ¤«¤ï¤¤¤¤¥ß¥·¥ó¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û¥·¥ó¥¬¡¼(SINGER) ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó SN-771¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥·¥ó¥¬¡¼¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛSN-771¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛSINGER (¥·¥ó¥¬¡¼)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥·¥ó¥¬¡¼(SINGER) ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó SN-771ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤ÆÉÔ¶ñ¹ç¾ÜºÙ¤ò¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú½ÅÍס۾¦Éʤˤè¤Ã¤ÆÊÖÉÊÀèÁҸˤ¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÖÁ÷À褴ϢÍí¤Þ¤Çɬ¤º¤ªÂÔ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ï¢Íí¤òÂÔ¤¿¤º²ñ¼Ò½»½êÅù¤ØÁ÷¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¤ÏÊÖÁ÷ÈñÍѤ´Ééô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Â¾¥â¡¼¥ë¤È¤ÎÊ»ÇäÉʤΰ١¢´°Çä¤ÎºÝ¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ë¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤβèÁü¤ª¤è¤Ó¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤Ë¡Ö¸ÂÄê¡×¡Ö½é²ó¡×¡ÖÊݾڡסÖDL¥³¡¼¥É¡×¤Ê¤É¤Îɽµ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â¡¢ÆÃŵ¡¦ÉÕ°ÉÊ¡¦ÂÓ¡¦ÊݾÚÅù¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÅŻҼ½ñ¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¥×¥ì¡¼¥ä¡¼Åù¤Î¥¤¥ä¥Û¥ó¤Ï¼Ì¿¿¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â±ÒÀ¸¾å¡¢´ðËܤªÉÕ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Ì¤»ÈÍÑÉʤϽü¤¯ÉÊ̾¤Ë¡Úimport¡Û¡ÚÍ¢Æþ¡Û¡ÚËÌÊÆ¡Û¡Ú³¤³°¡ÛÅù¤Î¹ñÆ⾦ÉʤǤʤ¤¤ÈÇÄ°®¤Ç¤¤ëɽµ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¹ñÆâ¤ÎDVD¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¡¢¥²¡¼¥àµ¡¤Ç²ÔƯ¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤Î¾å¡¢¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£·ÇºÜ¤ÈÉÕ°Éʤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï³Îǧ¤Î¤´Ï¢Íí¤ò¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¢¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢Í¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¤ªÅÅÏäǤΤªÌä¹ç¤»¤Ï¾¯¿Í¿ô¤Ç±¿±Ä¤Î°Ù¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£±Ä¶È»þ´Ö¡¡·î¡Á¶â¡¡11:00¡Á17:00¡ú¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´ÍèŹ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ç¤ÏÎÉÉÊÃæ¸Å¤ò¿¿ô·¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÅÅÏäǤΤªÌä¹ç¤»¤Ï¾¯¿Í¿ô¤Ç±¿±Ä¤Î°Ù¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¡Ú¾¦ÉʲòÀâ¡Û¥·¥ó¥×¥ë¤À¤±¤ÉÍê¤ì¤ë¤·¤Ã¤«¤êµ¡Ç½¡ü¸üʪ˥¤¤¡¡¡¦¥Ñ¥ï¡¼¤Î¶¯¤¤¥â¡¼¥¿¡¼¤òºÎÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¸¡¼¥ó¥º¤Î½Å¤ÍË¥¤¤¤â¤ª¤Þ¤«¤»¡£¡ü¿âľȾ²óž³øºÎÍÑ¡¡¡¦Âѵ×À¤Ë¤¹¤°¤ì»åÄù¤ê¤â¤è¤¯Èþ¤·¤¤Ë¥¤¤¾å¤¬¤ê¤Ç¤¹¡£¡üÌÏÍÍÁªÂò¥À¥¤¥ä¥ë¡¡¡¦ÌÏÍͤϥÀ¥¤¥ä¥ë¤ò²ó¤·¤ÆÁª¤Ö¤À¤±¤À¤«¤é¥«¥ó¥¿¥ó¡£¡üË¥¤¤ÌܤÎŤµÄ´Àá¡¡¡¦Çöʪ¤«¤é¸üʪ¤Ê¤ÉÁǺà¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¡¢¤ª¹¥¤ß¤ÎË¥¤¤ÌܤÎŤµ¤ËÄ´Àá¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ü¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¡¡¡¦Êä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò³°¤¹¤È¥º¥Ü¥ó¤Î¿þ¡¢ÂÞʪ˥¤¤¤¬¥é¥¯¥é¥¯¡£¡üLED¥é¥¤¥È¡¡¡¦¹âµ±ÅÙ¡¢Ä¹¼÷Ì¿¡¢¾Ê¥¨¥Í¡¢LED¥é¥¤¥È¤¬¼ê¸µ¤òÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤·¤Þ¤¹¡£¡Ú¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡Û¡ü·¿¼°¡§SN521¡ÊSN521¡Ë¡üJAN¥³¡¼¥É¡§4932781051925ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡Ê¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô¡Ë¡§271¡ß375¡ß163mmËÜÂνÅÎÌ¡§6.1kg¼ïÎࡧÅÅÆ°¥ß¥·¥ó¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é(¥ß¥·¥ó)¡§Í¼«Æ°»åÄ̤·¡§ÌµÁ´²óž¿åÊ¿³ø¡§Ìµ¡¡¿âľȾ²óž³ø¥¹¥¿¡¼¥È¥¹¥È¥Ã¥×¡§Í¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àᡧ͡ʥեåȥ³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¼°¡Ë¾ÈÌÀ¥é¥ó¥×¡§Í¡ÊLED¥é¥¤¥È¡Ë¸ü¼ê¥Ç¥Ë¥à½Å¤ÍË¥¤¤¡§Í¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¡§Í¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¡§ÍÌÏÍÍÁªÂò¡§11¼ïÎàËÜÂÎ¥«¥Ð¡¼¡§Í¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§60WÉÕ°ÉÊ¡§¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨¡ÊËÜÂΤËÁõÃå¡Ë¡¦¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨¡¦¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨¡¦¥Ü¥¿¥óÉÕ¤±²¡¤¨¡¦»å´¬¤²¡¤¨¡ÊÂç¡Ë¡¦»å´¬¤²¡¤¨¡Ê¾®¡Ë¡¦»°³Ñ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¦¥ê¥Ã¥Ñ¡¼/¥Ö¥é¥·¡¦Ìý¤µ¤·¡¦¿Ë¥Ñ¥Ã¥¯¡¦¥Ü¥Ó¥ó¡¦¥·¡¼¥à¥¬¥¤¥É¡¦Á÷¤ê¥«¥Ð¡¼¥×¥ì¡¼¥È¡¦¥½¥Õ¥È¥«¥Ð¡¼¡¦¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡ÊÅŸ»¥³¡¼¥É·óÍÑ¡Ë¡¦¼è°·ÀâÌÀ½ñ¤³¤Î¾¦ÉʤÏÂðÇÛÊؤǤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤǤ¹½Ð²Ù²ÄǽÆü¤«¤éºÇûÆü»þ¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¢¨½Ð²Ù´°Î»¼¡Âè¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¥µ¡¼¥Ó¥¹Ä󶡥¨¥ê¥¢¤òÄ´¤Ù¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡Ö¥¨¥ê¥¢¸¡º÷¡×¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¡¢É½¼¨¤µ¤ì¤¿²èÌ̤ˤªÆϤ±Àè¤Î͹ÊØÈÖ¹æ7·å¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´¹ØÆþ²Äǽ¥¨¥ê¥¢¸¡º÷¤ªÇ㤤¾å¤²¹ç·×3,980±ß°Ê¾å¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨3,980±ß̤Ëþ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢°ìΧ550±ß¡ÊÀǹþ¡Ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü½Ð²Ù²ÄǽÆü¤«¤éºÇûÆü»þ¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¡ÊÆü»þ»ØÄê¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë¡¡¢¨¤ªÆϤ±»þ¤ËÉԺߤÀ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¡Ö¤´ÉÔºßÏ¢Ííɼ¡×¤¬ÅêÈ¡¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¡¡Ö¤´ÉÔºßÏ¢Ííɼ¡×¤ËµºÜ¤µ¤ì¤¿ÂðÇ۶ȼԤÎÏ¢ÍíÀè¤Ø¡¢ºÆÇÛã¤Î¤´°ÍÍê¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡ü¤ªÆϤ±¤Ï¸¼´ØÀè¤Þ¤Ç¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡üÂðÇÛÊؤǤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦Éʤò¤´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¡¢ÉÔÍÑÉʥꥵ¥¤¥¯¥ë²ó¼ý¤Ï¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡üÁ´¤Æ·¤¤¼¡Âè¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢2¼ïÎà°Ê¾å¡¢¤Þ¤¿¤Ï2¸Ä°Ê¾å¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤Î¾ì¹ç¡¢½Ð²Ù¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¢£¾¦ÉʤΤªÆϤ±¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾¦ÉʤÎÅþÃåÆü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢½Ð²Ù´°Î»¥á¡¼¥ëÆâ¤Î¥ê¥ó¥¯¡ÊÂðÇ۶ȼԤª²Ùʪ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¥µ¡¼¥Ó¥¹¡Ë¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾Ü¤·¤¤¤ªÆϤ±Ìܰ¤ò³Îǧ¤¹¤ë1ÅÙ¤ÎÃíʸ¤ÇÊ£¿ô¤ÎÇÛÁ÷Àè¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Ãíʸ»þ¤Ë¡ÖÊ£¿ô¤ÎÁ÷ÉÕÀè¤ËÁ÷¤ë¡×¤Ç2²Õ½ê°Ê¾å¤Ø¤ÎÇÛÁ÷Àè¤òÀßÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢¤¹¤Ù¤Æ¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¡Ú¾¦ÉʲòÀâ¡Û¤Á¤Ã¤Á¤ã¤¯¤Æ¤«¤ï¤¤¤¤¥ß¥·¥ó¡ü´ðËܽŻë¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó¡¡¡¦¼ÂÍÑÌÏÍͤò8¥Ñ¥¿¡¼¥óÆ⢡£¡ü·Ú¡¼¤¤2.2kg¡¡¡¦ÊÒ¼ê¤Ç»ý¤Æ¤ë¤Î¤Ç¤ªÉô²°¤Î°ÜÆ°¤â¥é¥¯¥é¥¯¡£¡ü¸µ¤ÎÁàºî¤Ç¥ß¥·¥ó¤¬»È¤¨¤ë¥Õ¥Ã¥È¥¹¥¤¥Ã¥Á¡¡¡¦ÂƧ¤ß¥¹¥¤¥Ã¥Á¼°¤Ê¤Î¤Çξ¼ê¤Çºî¶È¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ü»å¤¬¤é¤ß¤Î¾¯¤Ê¤¤¿åÊ¿³ø¡¡¡¦¤Ï¤¸¤á¤Æ¤ÎÊý¤Ç¤â²¼»å¤Î¥»¥Ã¥È¤¬¥é¥¯¥é¥¯¡£¡¡¡¦Æ©ÌÀ¥«¥Ð¡¼¤Ç²¼»å¤Î»ÄÎ̤â°ìÌܤǤ狼¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü¥À¥¤¥ä¥ëÁàºî¤ÇË¥¤¤ÌÏÍͤ⥫¥ó¥¿¥óÀÚÂØ¡¡¡¦¥À¥¤¥ä¥ë¤ò²ó¤¹¤À¤±¤ÇË¥¤¤ÌÏÍͤÎÀÚÂؤ¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡üÊÖ¤·Ë¥¤¤¤â¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¡¡¡¦¥ì¥Ð¡¼Áàºî¤ÇÊÖ¤·Ë¥¤¤¤â´Êñ¤Ç¤¹¡£¡Ú¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡Û¡ü·¿¼°¡§JM-59¡ÊJM-59¡Ë¡üJAN¥³¡¼¥É¡§4933621359591ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡Ê¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô¡Ë¡§228¡ß289¡ß127mmËÜÂνÅÎÌ¡§2.2kg¼ïÎࡧÅÅÆ°¥ß¥·¥ó¥³¡¼¥É¤ÎŤµ(m)¡§1.7m¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é(¥ß¥·¥ó)¡§Í¼«Æ°»åÄ̤·¡§¤Ê¤·Á´²óž¿åÊ¿³ø¡§¿åÊ¿³ø¥¹¥¿¡¼¥È¥¹¥È¥Ã¥×¡§¥Õ¥Ã¥È¥¹¥¤¥Ã¥Á¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àᡧ¤Ê¤·¾ÈÌÀ¥é¥ó¥×¡§¤Ê¤·¸ü¼ê¥Ç¥Ë¥à½Å¤ÍË¥¤¤¡§ÉԲĥܥ¿¥ó¥Û¡¼¥ë¡§¤Ê¤·¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¡§¤¢¤êÌÏÍÍÁªÂò¡§¥À¥¤¥ä¥ë(8¥Ñ¥¿¡¼¥ó)ËÜÂÎ¥«¥Ð¡¼¡§¤Ê¤·¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§6WÉÕ°ÉÊ¡§¥Ü¥Ó¥ó3¸Ä¡ÊÆâ1¸Ä¤Ï¥ß¥·¥óËÜÂΤËÁõÃå¡Ë¡¡»åÄ̤·´ï¡¡¿Ë2ËÜ¡ÊHA¡ß114ÈÖ¡Ë¡ÊÆâ1Ëܤϥߥ·¥ó¤ËÁõÃå¡Ë¡¡AC¥¢¥À¥×¥¿¡¼¡¡¥Õ¥Ã¥È¥¹¥¤¥Ã¥Á»ÅÍÍ1¡§¼ÂÍÑÌÏÍÍ8¥Ñ¥¿¡¼¥ó¡ÊľÀþ¡¢¥¸¥°¥¶¥°¡Ë»ÅÍÍ2¡§Â¸µ¤ÇÁàºî¤Ç¤¤ë¥Õ¥Ã¥È¥¹¥¤¥Ã¥Á¼°¡Ê®ÅÙÄ´À°¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡Ë»ÅÍÍ3¡§¥ì¥Ð¡¼Áàºî¤ÇÊÖ¤·Ë¥¤¤¤â¥«¥ó¥¿¥ó¤³¤Î¾¦ÉʤÏÂðÇÛÊؤǤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤǤ¹½Ð²Ù²ÄǽÆü¤«¤éºÇûÆü»þ¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¢¨½Ð²Ù´°Î»¼¡Âè¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¥µ¡¼¥Ó¥¹Ä󶡥¨¥ê¥¢¤òÄ´¤Ù¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡Ö¥¨¥ê¥¢¸¡º÷¡×¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¡¢É½¼¨¤µ¤ì¤¿²èÌ̤ˤªÆϤ±Àè¤Î͹ÊØÈÖ¹æ7·å¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´¹ØÆþ²Äǽ¥¨¥ê¥¢¸¡º÷¤ªÇ㤤¾å¤²¹ç·×3,980±ß°Ê¾å¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨3,980±ß̤Ëþ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢°ìΧ550±ß¡ÊÀǹþ¡Ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü½Ð²Ù²ÄǽÆü¤«¤éºÇûÆü»þ¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¡ÊÆü»þ»ØÄê¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë¡¡¢¨¤ªÆϤ±»þ¤ËÉԺߤÀ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¡Ö¤´ÉÔºßÏ¢Ííɼ¡×¤¬ÅêÈ¡¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¡¡Ö¤´ÉÔºßÏ¢Ííɼ¡×¤ËµºÜ¤µ¤ì¤¿ÂðÇ۶ȼԤÎÏ¢ÍíÀè¤Ø¡¢ºÆÇÛã¤Î¤´°ÍÍê¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡ü¤ªÆϤ±¤Ï¸¼´ØÀè¤Þ¤Ç¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡üÂðÇÛÊؤǤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦Éʤò¤´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¡¢ÉÔÍÑÉʥꥵ¥¤¥¯¥ë²ó¼ý¤Ï¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡üÁ´¤Æ·¤¤¼¡Âè¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢2¼ïÎà°Ê¾å¡¢¤Þ¤¿¤Ï2¸Ä°Ê¾å¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤Î¾ì¹ç¡¢½Ð²Ù¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¢£¾¦ÉʤΤªÆϤ±¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾¦ÉʤÎÅþÃåÆü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢½Ð²Ù´°Î»¥á¡¼¥ëÆâ¤Î¥ê¥ó¥¯¡ÊÂðÇ۶ȼԤª²Ùʪ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¥µ¡¼¥Ó¥¹¡Ë¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾Ü¤·¤¤¤ªÆϤ±Ìܰ¤ò³Îǧ¤¹¤ë1ÅÙ¤ÎÃíʸ¤ÇÊ£¿ô¤ÎÇÛÁ÷Àè¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Ãíʸ»þ¤Ë¡ÖÊ£¿ô¤ÎÁ÷ÉÕÀè¤ËÁ÷¤ë¡×¤Ç2²Õ½ê°Ê¾å¤Ø¤ÎÇÛÁ÷Àè¤òÀßÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢¤¹¤Ù¤Æ¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£