24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
1623ǯ(¸µÏÂ9ǯ)Á϶ȡ£ ¹Å縩¤ÎÌþúÃÏ¡ÖÀ¾¾ò¡×¤Ë¤¢¤ëÆüËܶþ»Ø¤ÎÆüËܼò¢¡Ö²ìÌÐÄá(¤«¤â¤º¤ë¡¦¤«¤â¤Å¤ë¡¦¤«¤â¤Ä¤ë)¡×¡£ Á´¹ñ¤ÎÍ̾ÆüËܼò¢¤¬¼ò¤¤ê¤ò³Ø¤Ó¤ËÍè¤ëÄø¤Îµ»½ÑÎϤò¸Ø¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¿Íµ¤¾¦ÉÊ¡Ö¥´¡¼¥ë¥É²ìÌÐÄá¡¡½ã¶âÇóÆþ¤ê¡×¤Ï¡¢¹Ä¼¼¤Ø¸¥¾å¤·¤Æ¤¤¤ë¤ª¼ò¤È¤·¤ÆÍ̾¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢ÆüËܼò¹¥¤¤ÎÅ·¹ÄÊŲ¼¤¬¹ÄÂÀ»Ò»þÂå¤Ë¤ªÇ¦¤Ó¤ÇÍè¤é¤ì¤ë¢¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ˤ«¤Ê¼«Á³¤Ç°é¤Þ¤ì¤¿¤³¤À¤ï¤ê¤Î¼òÊƤò¸·Áª¡¢Ã°Ç°¤ËËᤴ¨Ã椸¤Ã¤¯¤ê¤È¾ú¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ˧½æ¤Ê¹á¤ê¡¢¤¤ê¤Ã¤È¤·¤¿¿É¸ý¤ÎËܾú¤¼ò¤Ç¤¹¡£ ¥¥ìÌ£¤ÎÎɤµ¤ÏÏÂÉ÷ÎÁÍý¤ÏÌÞÏÀ¡¢ÍÎÉ÷ÎÁÍý¤Ë¤â¹ç¤¤¤Þ¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¹Å縩¡Û ¡Úkamotsuru/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-ËÜ1800¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
1623ǯ(¸µÏÂ9ǯ)Á϶ȡ£ ¹Å縩¤ÎÌþúÃÏ¡ÖÀ¾¾ò¡×¤Ë¤¢¤ëÆüËܶþ»Ø¤ÎÆüËܼò¢¡Ö²ìÌÐÄá(¤«¤â¤º¤ë¡¦¤«¤â¤Å¤ë¡¦¤«¤â¤Ä¤ë)¡×¡£ Á´¹ñ¤ÎÍ̾ÆüËܼò¢¤¬¼ò¤¤ê¤ò³Ø¤Ó¤ËÍè¤ëÄø¤Îµ»½ÑÎϤò¸Ø¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¿Íµ¤¾¦ÉÊ¡Ö¥´¡¼¥ë¥É²ìÌÐÄá¡¡½ã¶âÇóÆþ¤ê¡×¤Ï¡¢¹Ä¼¼¤Ø¸¥¾å¤·¤Æ¤¤¤ë¤ª¼ò¤È¤·¤ÆÍ̾¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢ÆüËܼò¹¥¤¤ÎÅ·¹ÄÊŲ¼¤¬¹ÄÂÀ»Ò»þÂå¤Ë¤ªÇ¦¤Ó¤ÇÍè¤é¤ì¤ë¢¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ˧½æ¤ÊÌ£¤ï¤¤¤Î¡Ö²ìÌÐÄá¡×¤ò¿ùî¤ËÃù¢¤·¿ù¤Î¹á¤ê¤¬°Ü¤Ã¤¿ºÇ¹â¤Î°û¤ßº¢»þ´ü¤ËÉӵͤᤷ¤Þ¤·¤¿¡£ î¼òÆÃͤιá¤ê¤È¥³¥¯¡¢»Ý¤ß¤ò¡¢¤ª³Ú¤·¤ß²¼¤µ¤¤¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¹Å縩¡Û ¡Úkamotsuru/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-ËÜ1800¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
1623ǯ(¸µÏÂ9ǯ)Á϶ȡ£ ¹Å縩¤ÎÌþúÃÏ¡ÖÀ¾¾ò¡×¤Ë¤¢¤ëÆüËܶþ»Ø¤ÎÆüËܼò¢¡Ö²ìÌÐÄá(¤«¤â¤º¤ë¡¦¤«¤â¤Å¤ë¡¦¤«¤â¤Ä¤ë)¡×¡£ Á´¹ñ¤ÎÍ̾ÆüËܼò¢¤¬¼ò¤¤ê¤ò³Ø¤Ó¤ËÍè¤ëÄø¤Îµ»½ÑÎϤò¸Ø¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¿Íµ¤¾¦ÉÊ¡Ö¥´¡¼¥ë¥É²ìÌÐÄá¡¡½ã¶âÇóÆþ¤ê¡×¤Ï¡¢¹Ä¼¼¤Ø¸¥¾å¤·¤Æ¤¤¤ë¤ª¼ò¤È¤·¤ÆÍ̾¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢ÆüËܼò¹¥¤¤ÎÅ·¹ÄÊŲ¼¤¬¹ÄÂÀ»Ò»þÂå¤Ë¤ªÇ¦¤Ó¤ÇÍè¤é¤ì¤ë¢¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¼ý³Ï¤µ¤ì¤¿¤Ð¤«¤ê¤Î¼òÊƤò¶ãÌ£¤·Ã°Ç°¤ËËᤡ¢´¨Ã椸¤Ã¤¯¤ê¤ÈÅ·Á³Éúή°æ¿å¤Ç»Å¹þ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£ ÅÁÅýŪ¤ÊÆüËܼòËÜή¤Î¤ª¼ò¤Ç¤¹¡£ ¹áÌ£¤ÎĴϤΤȤ줿¡Ö²ìÌÐÄá¡×ËÜή¤Î¤ª¼ò¤ò¤´¾ÞÌ£¤¯¤À¤µ¤¤¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¹Å縩¡Û ¡Úkamotsuru/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-ËÜ1800¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
1623ǯ(¸µÏÂ9ǯ)Á϶ȡ£ ¹Å縩¤ÎÌþúÃÏ¡ÖÀ¾¾ò¡×¤Ë¤¢¤ëÆüËܶþ»Ø¤ÎÆüËܼò¢¡Ö²ìÌÐÄá(¤«¤â¤º¤ë¡¦¤«¤â¤Å¤ë¡¦¤«¤â¤Ä¤ë)¡×¡£ Á´¹ñ¤ÎÍ̾ÆüËܼò¢¤¬¼ò¤¤ê¤ò³Ø¤Ó¤ËÍè¤ëÄø¤Îµ»½ÑÎϤò¸Ø¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¿Íµ¤¾¦ÉÊ¡Ö¥´¡¼¥ë¥É²ìÌÐÄá¡¡½ã¶âÇóÆþ¤ê¡×¤Ï¡¢¹Ä¼¼¤Ø¸¥¾å¤·¤Æ¤¤¤ë¤ª¼ò¤È¤·¤ÆÍ̾¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢ÆüËܼò¹¥¤¤ÎÅ·¹ÄÊŲ¼¤¬¹ÄÂÀ»Ò»þÂå¤Ë¤ªÇ¦¤Ó¤ÇÍè¤é¤ì¤ë¢¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¹Å縩ËÌÉô¹â¸¶¤Îˤ«¤Ê¼«Á³¤Ç°é¤Þ¤ì¤¿¡¢¤³¤À¤ï¤ê¤Î¼ò¤¹¥Å¬ÊƤÀ¤±¤ò¶ãÌ£¤·¡¢Ã°Ç°¤ËËᤡ¢´¨Ã椸¤Ã¤¯¤ê¤ÈÅ·Á³Éúή¿å¤Ç»Å¹þ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Õ¤¯¤è¤«¤Ê¹á¤ê¡¢Ë§½æ¤Ê»Ý¸ý¤ÎÆÃÊÌËܾú¤¼ò¤Ç¤¹¡£ ¡Ö²ìÌÐÄá¡×ËÜή¤Î¤ª¼ò¤ò¤´¾ÞÌ£¤¯¤À¤µ¤¤¡£ 2011ǯ(Ê¿À®23ǯ)9·î¥¹¥í¡¼¥Õ¡¼¥É¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡¦¼òʸ²½¸¦µæ½ê¡¡¼çºÅ¡¡¡Ößó¼ò¥³¥ó¥Æ¥¹¥È2011¡×¤Ë¤ª¤¤¤ÆºÇ¹â°ÌÂç¾Þ¼õ¾Þ¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¹Å縩¡Û ¡Úkamotsuru/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-ËÜ1800¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú¸µÁÄ¡¢Éӵͤáî¼ò¡Û ¤ªÀµ·î¤ä·ëº§¼°¤Ê¤É¤Î¸æ½Ë¤ÎºÝ¤Ë¤è¤¯¸«¤é¤ì¤ë¶À³ä¤ê¤Îî¼ò¡£ ¿ù¤Ç¤¤é¤ì¤¿¸Öî(¤³¤â¤À¤ë)¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ëÌÚî¤ËÆþ¤ì¤¿ÆüËܼò¤Ï¡¢¤Û¤Î¤«¤Ë¿ù¤Î¹á¤ê¤¬ÉÕ¤¶Ã¤¯¤Û¤É˧¤·¤¤ÆüËܼò¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤ÎÆüËܼò¤Ï¡¢ÆàÎɸ©¤Îˡδ»û¶á¤¯¤Ë¤¢¤ë¼ò¢¤Ç¤¤é¤ì¤¿ÆüËܼò¤ò¡¢ÆüËܤÇÍ£°ì¤Îîź»Õ¤¬¡¢¸·Áª¤·¤¿µÈÌî¿ù¤ÎºÇ¹â¤ÎÉôʬ¤À¤±¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤é¤ì¤¿Ã®¤Ëź¤¨¤Æ¤¤ê¾å¤²¤¿µæ¶Ë¤Î¤ª¼ò¤Ç¤¹¡£ Âç¼ê¥á¡¼¥«¡¼¤ÎµÆÀµ½¡¤òɮƬ¤ËÁ´¹ñ¤Ç¿ô¼Ò¤¬Ã®¼ò¤òȯÇ䤷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ã®¼ò¤òÉӵͤá¤Ë¤·¤ÆÈÎÇ䤷¤¿¤Î¤ÏĹ椬¸µÁÄ¡£ ¤·¤«¤â¡¢¶Ã¤¯¤Û¤É¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤ò»ý¤Ã¤Æ¤ª¼ò¤ò»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤ÇÈþÌ£¤·¤¯¤ÆÅö¤¿¤êÁ°¡£ °û¤ßÊý¤Ï¡¢Îä¤ä¤·²á¤®¤º¡¢¤ä¤äÎ䤿¤¤ÄøÅÙ(5¡î?10¡î)¤Ç³Ú¤·¤à¤È¹á¤ê¤¬Î©¤Á¡¢ÈþÌ£¤·¤¯Ì£¤ï¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¤Ì¤ëßó(35¡î?40¡î)°Ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢°ã¤Ã¤¿ÈþÌ£¤·¤µ¤¬¸½¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡ÚÆàÎɸ©¡¦ÂçºåÉÜ¡Û ¡Úchoryo/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-ËÜ180¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú¸µÁÄ¡¢Éӵͤáî¼ò¡Û ¤ªÀµ·î¤ä·ëº§¼°¤Ê¤É¤Î¸æ½Ë¤ÎºÝ¤Ë¤è¤¯¸«¤é¤ì¤ë¶À³ä¤ê¤Îî¼ò¡£ ¿ù¤Ç¤¤é¤ì¤¿¸Öî(¤³¤â¤À¤ë)¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ëÌÚî¤ËÆþ¤ì¤¿ÆüËܼò¤Ï¡¢¤Û¤Î¤«¤Ë¿ù¤Î¹á¤ê¤¬ÉÕ¤¶Ã¤¯¤Û¤É˧¤·¤¤ÆüËܼò¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤ÎÆüËܼò¤Ï¡¢ÆàÎɸ©¤Îˡδ»û¶á¤¯¤Ë¤¢¤ë¼ò¢¤Ç¤¤é¤ì¤¿ÆüËܼò¤ò¡¢ÆüËܤÇÍ£°ì¤Îîź»Õ¤¬¡¢¸·Áª¤·¤¿µÈÌî¿ù¤ÎºÇ¹â¤ÎÉôʬ¤À¤±¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤é¤ì¤¿Ã®¤Ëź¤¨¤Æ¤¤ê¾å¤²¤¿µæ¶Ë¤Î¤ª¼ò¤Ç¤¹¡£ Âç¼ê¥á¡¼¥«¡¼¤ÎµÆÀµ½¡¤òɮƬ¤ËÁ´¹ñ¤Ç¿ô¼Ò¤¬Ã®¼ò¤òȯÇ䤷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ã®¼ò¤òÉӵͤá¤Ë¤·¤ÆÈÎÇ䤷¤¿¤Î¤ÏĹ椬¸µÁÄ¡£ ¤·¤«¤â¡¢¶Ã¤¯¤Û¤É¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤ò»ý¤Ã¤Æ¤ª¼ò¤ò»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤ÇÈþÌ£¤·¤¯¤ÆÅö¤¿¤êÁ°¡£ °û¤ßÊý¤Ï¡¢Îä¤ä¤·²á¤®¤º¡¢¤ä¤äÎ䤿¤¤ÄøÅÙ(5¡î?10¡î)¤Ç³Ú¤·¤à¤È¹á¤ê¤¬Î©¤Á¡¢ÈþÌ£¤·¤¯Ì£¤ï¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¤Ì¤ëßó(35¡î?40¡î)°Ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢°ã¤Ã¤¿ÈþÌ£¤·¤µ¤¬¸½¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡ÚÆàÎɸ©¡Û ¡Úchoryo/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-ËÜ720¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú¸µÁÄ¡¢Éӵͤáî¼ò¡Û ¤ªÀµ·î¤ä·ëº§¼°¤Ê¤É¤Î¸æ½Ë¤ÎºÝ¤Ë¤è¤¯¸«¤é¤ì¤ë¶À³ä¤ê¤Îî¼ò¡£ ¿ù¤Ç¤¤é¤ì¤¿¸Öî(¤³¤â¤À¤ë)¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ëÌÚî¤ËÆþ¤ì¤¿ÆüËܼò¤Ï¡¢¤Û¤Î¤«¤Ë¿ù¤Î¹á¤ê¤¬ÉÕ¤¶Ã¤¯¤Û¤É˧¤·¤¤ÆüËܼò¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤ÎÆüËܼò¤Ï¡¢ÆàÎɸ©¤Îˡδ»û¶á¤¯¤Ë¤¢¤ë¼ò¢¤Ç¤¤é¤ì¤¿ÆüËܼò¤ò¡¢ÆüËܤÇÍ£°ì¤Îîź»Õ¤¬¡¢¸·Áª¤·¤¿µÈÌî¿ù¤ÎºÇ¹â¤ÎÉôʬ¤À¤±¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤é¤ì¤¿Ã®¤Ëź¤¨¤Æ¤¤ê¾å¤²¤¿µæ¶Ë¤Î¤ª¼ò¤Ç¤¹¡£ Âç¼ê¥á¡¼¥«¡¼¤ÎµÆÀµ½¡¤òɮƬ¤ËÁ´¹ñ¤Ç¿ô¼Ò¤¬Ã®¼ò¤òȯÇ䤷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ã®¼ò¤òÉӵͤá¤Ë¤·¤ÆÈÎÇ䤷¤¿¤Î¤ÏĹ椬¸µÁÄ¡£ ¤·¤«¤â¡¢¶Ã¤¯¤Û¤É¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤ò»ý¤Ã¤Æ¤ª¼ò¤ò»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤ÇÈþÌ£¤·¤¯¤ÆÅö¤¿¤êÁ°¡£ °û¤ßÊý¤Ï¡¢Îä¤ä¤·²á¤®¤º¡¢¤ä¤äÎ䤿¤¤ÄøÅÙ(5¡î?10¡î)¤Ç³Ú¤·¤à¤È¹á¤ê¤¬Î©¤Á¡¢ÈþÌ£¤·¤¯Ì£¤ï¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¤Ì¤ëßó(35¡î?40¡î)°Ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢°ã¤Ã¤¿ÈþÌ£¤·¤µ¤¬¸½¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡ÚÆàÎɸ©¡Û ¡Úchoryo/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-ËÜ1800¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Ëü±ä¸µÇ¯(1860ǯ)Á϶ȡ£ ¡Ö¿ì¿´(¤¹¤¤¤·¤ó)¡×¤Ï¡¢ÆüËܲè¤Îµð¾¢¡¢¡Ö²£»³Âç´Ñ¡×¤¬½ªÀ¸°¦°û¤·¤¿¤ª¼ò¤È¤·¤ÆÍ̾¤ÊîÍ¿´¤Ï¡¢¹Å縩¤ÎÂåɽ¼ò¤Ç¤¹¡£ ¹ÅçÆȼ«¤Î¼òÌ£¤È¤·¤Æ¡ÖȬȿ¡×¤ä¡ÖÀéËܶӡ×Åù¡¢¸¶ÎÁÊƤˤ³¤À¤ï¤Ã¤¿Â¤¤ê¤Ë¤âÄêɾ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Ê¤á¤é¤«¤Ê¸ýÅö¤¿¤ê¤Ç¡¢¥¹¥Ã¥¥ê¤È¤·¤¿¹¢¤´¤·¤Î°û¤ßË°¤¤·¤Ê¤¤¡¢¤ä¤ä¿É¸ý¤Î¤ª¼ò¤Ç¤¹¡£ ¥¹¥Ã¥¥ê¤È¤·¤¿¹¢¤´¤·¤ò³Ú¤·¤ß¤¿¤¤Êý¤Ï¤½¤Î¤Þ¤ÞÎä¤ä¤Ç¡¢¤¸¤Ã¤¯¤êÌ£¤ï¤¤¤¿¤¤Êý¤Ï¤Ì¤ëßó¤Ë¤·¤Æ¡¢¤ª¾¤¤·¾å¤¬¤ê¤¯¤À¤µ¤¤¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¹Å縩»°¸¶»Ô¡Û ¡Úsuishin/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-ËÜ1800¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Ï»²ÎÀç¤È¤¤¤¦Ì¾¤ÎͳÍè¤Ï¡¢Ê¿°Â»þÂå¤ÎÂåɽŪ²Î¿Í¡ÖÏ»²ÎÀç¡×¤«¤é̿̾¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¢¿Í¤Î½ã¿è¤Ê¿´¤Î¸½¤ï¤ì¤È¤·¤Æ¡¢»í¤Î¤è¤¦¤Ë¿Í¡¹¤Î¿´¤Ë¶Á¤ÅϤꤿ¤¤¡¢°¦¤µ¤ì¤ëÆüËܼò¤Ç¤¢¤ê¤¿¤¤¤È¤Î´ê¤¤¤ò¹þ¤á¤Æ¡£ Àã¤Î¹ß¤ë¸·¤·¤¤ÅߤËðÀº¹þ¤á¤Æ¤¤ê¾å¤²¤¿ÆüËܼò¤Ç¡¢¤¿¤À¿É¤¤¤À¤±¤Ç¤Ê¤¤¡¢°û¤ß¤¢¤¤·¤Ê¤¤Ì£¤ï¤¤¡£ Îä¤ä¤è¤·¡¢¤ªßó¤ò¤¹¤ë¤È¡¢¤Þ¤¿¿·¤¿¤ÊÌ£¤ï¤¤¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú»³·Á¸©Å캬»Ô¡Û ¡Úrokkasen/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-ËÜ1800¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ÌÀ¼£ 5ǯÁ϶ȡ£ ¡Ö¤¦¤Þ¤¤¼ò¤ò¤Ä¤¯¤ê¤¿¤¤¡×¡£ ¤½¤ó¤Ê»×¤¤¤¬¡¢¤¤¤Ä¤â»ä¤¿¤ÁÇ߶Ӥμò¤Å¤¯¤ê¤Î½ÐȯÅÀ¤Ç¤¹¡£ À¥¸ÍÆâ¤Î¿©Ê¸²½¤Ë°é¤Æ¤é¤ì¤¿¡¢Ç߶Ӥμòʸ²½¤ò¾Ýħ¤¹¤ë¤ª¼ò¡£ ¤±¤Ã¤·¤Æ¤·¤Ä¤³¤¯¤Ê¤¤,½À¤é¤«¤Ê´Å¤µ¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë¤·¤¿¥½¥Õ¥È¤Ê°û¤ß¸ý¤Ï¤¢¤¿¤¿¤«¤ß¤òÅÁ¤¨¤Æ¤¯¤ì¤ë¡£Ç߶ӤȤ¤¤¨¤Ð¤³¤ÎÌ£¡£ °¦É²¤ÎÃˤϺפê¤Ç¤³¤ì¤ò¡Ö¥é¥Ã¥Ñ°û¤ß¡×¤¹¤ë¤Î¤À¡£ ¤³¤ó¤Ê¤ª¼ò¤Ë¹ç¤¦ÎÁÍý¤ÏÇò¿Èµû¤Î¼ÑÉÕ¤±¤Ê¤É¤¬Îɤ¤¡£ ¼ò¤Î¤Û¤Î¤«¤Ê´Å¤µ¤¬¡¢´Å¿É·Ï¤ÎÎÁÍý¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú°¦É²¸©»Í¹ñÃæ±û»Ô¡Û ¡Úumenishiki/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-Éá1800¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ÅÁÅýµ»Ë¡¤ÎÀ¸¤â¤È¤¤ê¤Ë¤è¤ëÇ»½æ¤ÊÌ£¤ï¤¤¡£ ¤ª¹¥¤ß¤Ç¤ªßó¤ò¤¹¤ë¤È»Ý¤µ¤¬ºÝΩ¤Á¤Þ¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú»³·Á¸©¼òÅÄ»Ô¡Û ¡Úhatsumago/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-Éá1800¡Û ¡Ô¥ª¥¹¥¹¥á¤Î°û¤ßÊý¡Õ ¡ü¤Ì¤ëßó ¡üÇ®ßó¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ÅÚº´Äá¤ÎÁ϶ȤϸŤ¯¡¢¹¾¸Í»þÂå¤Î°Â±Êǯ´Ö¤ËÁ̤ê¤Þ¤¹¡£ øÎ蘆¤ÈÁ֤䤫¤Ê¹á¤ê¡¢¤½¤·¤ÆÅÚº´Äá¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î·Ú²÷¤Ê¹¢±Û¤·¡£ ¤ä¤ä¿É¸ý¤ÇÎÁÍý¤òÁª¤Ð¤º¡¢ÎÁÍý¤ÎÌ£¤ò°ú¤½Ð¤¹ÆüËܼò¤Ç¤¹¡£ ¿É¸ý¤ÎÆüËܼò¹¥¤¤ËÀΤ«¤é°¦¤µ¤ì³¤±¤ëÄêÈÖ¼ò¤Ç¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¹âÃθ©°Â·Ý·´¡Û ¡Útosatsuru/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-Éá1800¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ÅÚº´Äá¤ÎÁ϶ȤϸŤ¯¡¢¹¾¸Í»þÂå¤Î°Â±Êǯ´Ö¤ËÁ̤ê¤Þ¤¹¡£ ÅÁÅý¤Î¿É¸ý¤¤ê¤ÈËܾú¤¤ò¹ª¤ß¤ËÄ´Ï¡£ ¿É¸ýÆÃͤΤµ¤ï¤ä¤«¤Ê¹á¤ê¤ÈËܾú¤¤ÎÀÚ¤ìÌ£¤¬»Ý¤µ¤ÎÈëÌ©¤Ç¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¹âÃθ©°Â·Ý·´¡Û ¡Útosatsuru/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-ËÜ1800¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
1752ǯ(ÊõÎñ2ǯ)¤ÎÁ϶ȰÊÍè¡¢ÆüËܼò¤ÎºÇ¤âÀµÅý³î¤ÄÅÁÅýŪ¤Ê¾ú¤ˡ¤Ç¤¢¤ë¡ÖÀ¸¤â¤È¤¤ê¡×°ì¶Ú¤Ë¡¢Ë½á¤ÊÈþ¼ò¤ò¾ú¤·Â³¤±¤Æ¤ª¤ê¡¢Á´¾¦Éʤ¬À¸¤â¤È¤¤ê¤Î°ïÉʤǤ¹¡£ ÆüËܼò¤Ë²¿¤è¤ê¤â¤Þ¤º¡ÈÌ£¤ï¤¤¡É¤Î¿¼¤µ¤òµá¤á¤Þ¤¹¡£ ¤¸¤Ã¤¯¤ê¤«¤±¤¿»þ´Ö¤È¶¦¤ËÀ®Ä¹¤ò³¤±¡¢Èþ¼Á¤òÂ礤¯³«²Ö¤µ¤»¤ë¼ò¤òµá¤á¤Þ¤¹¡£ ¼«Á³¤Ë°Íµò¤·¤¿¼ê¤¤ê¤ò¼é¤ê¤Þ¤¹¡£ À¸¤â¤È¤ÎÂé¸ïÌ£¤Ï¡¢ÅÁÅýŪ¤Ë¥³¥¯¤Î¤¢¤ë¿É¸ý¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ Ä̾ï¤Ê¤é¤È¤â¤¹¤ì¤ÐÇö¿É¤¯¤Ê¤ê¤¬¤Á¤Ê¿É¸ý¼ò¤¬¡¢À¸¤â¤È¤¤ê¤Ç¤Ï¤·¤Ã¤«¤ê¤·¤¿¥Ü¥Ç¥£¤¬¤¢¤ë¡¢¥¥ì¤È»ÝÌ£¤ò¤«¤Í¤½¤Ê¤¨¤¿Ä̿͹¥¤ß¤ÎÈþ¼ò¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¾¤¤·¾å¤¬¤êÊý¡Û 10?15ÅÙ¤Þ¤¿¤Ï¤Ì¤ëßó¤Ç¡£¤Õ¤¯¤é¤ß¤Î¤¢¤ë¥¯¥ê¡¼¥ß¡¼¤ÊÎÁÍý¤È¡£ ¡ÚÎÁÍýÎã¡Û ³¤Ï·Å·¤×¤é¡¢À¸¥¦¥Ë¤È¥ï¥µ¥ÓÇò¾ßÌý¡¢¤·¤ã¤Ö¤·¤ã¤Ö¥´¥Þ¥À¥ì¡¢¾ø¤··Ü¡¢ÈÁΩ³¥¯¥ê¡¼¥à¥½¡¼¥¹¡¢Ê¿ÌÜ¥½¥Æ¡¼¤Ê¤É¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡ÚÊ¡Å縩ÆóËܾ¾»Ô¡Û ¡Údaishichi/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-ËÜ720¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
1752ǯ(ÊõÎñ2ǯ)¤ÎÁ϶ȰÊÍè¡¢ÆüËܼò¤ÎºÇ¤âÀµÅý³î¤ÄÅÁÅýŪ¤Ê¾ú¤ˡ¤Ç¤¢¤ë¡ÖÀ¸¤â¤È¤¤ê¡×°ì¶Ú¤Ë¡¢Ë½á¤ÊÈþ¼ò¤ò¾ú¤·Â³¤±¤Æ¤ª¤ê¡¢Á´¾¦Éʤ¬À¸¤â¤È¤¤ê¤Î°ïÉʤǤ¹¡£ ÆüËܼò¤Ë²¿¤è¤ê¤â¤Þ¤º¡ÈÌ£¤ï¤¤¡É¤Î¿¼¤µ¤òµá¤á¤Þ¤¹¡£ ¤¸¤Ã¤¯¤ê¤«¤±¤¿»þ´Ö¤È¶¦¤ËÀ®Ä¹¤ò³¤±¡¢Èþ¼Á¤òÂ礤¯³«²Ö¤µ¤»¤ë¼ò¤òµá¤á¤Þ¤¹¡£ ¼«Á³¤Ë°Íµò¤·¤¿¼ê¤¤ê¤ò¼é¤ê¤Þ¤¹¡£ À¸¤â¤È¤ÎÂé¸ïÌ£¤Ï¡¢ÅÁÅýŪ¤Ë¥³¥¯¤Î¤¢¤ë¿É¸ý¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ Ä̾ï¤Ê¤é¤È¤â¤¹¤ì¤ÐÇö¿É¤¯¤Ê¤ê¤¬¤Á¤Ê¿É¸ý¼ò¤¬¡¢À¸¤â¤È¤¤ê¤Ç¤Ï¤·¤Ã¤«¤ê¤·¤¿¥Ü¥Ç¥£¤¬¤¢¤ë¡¢¥¥ì¤È»ÝÌ£¤ò¤«¤Í¤½¤Ê¤¨¤¿Ä̿͹¥¤ß¤ÎÈþ¼ò¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¾¤¤·¾å¤¬¤êÊý¡Û 10?15ÅÙ¤Þ¤¿¤Ï¤Ì¤ëßó¤Ç¡£¤Õ¤¯¤é¤ß¤Î¤¢¤ë¥¯¥ê¡¼¥ß¡¼¤ÊÎÁÍý¤È¡£ ¡ÚÎÁÍýÎã¡Û ³¤Ï·Å·¤×¤é¡¢À¸¥¦¥Ë¤È¥ï¥µ¥ÓÇò¾ßÌý¡¢¤·¤ã¤Ö¤·¤ã¤Ö¥´¥Þ¥À¥ì¡¢¾ø¤··Ü¡¢ÈÁΩ³¥¯¥ê¡¼¥à¥½¡¼¥¹¡¢Ê¿ÌÜ¥½¥Æ¡¼¤Ê¤É¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡ÚÊ¡Å縩ÆóËܾ¾»Ô¡Û ¡Údaishichi/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-ËÜ1800¡Û ¢¨¡¦¡¦Æþ²Ù¾õ¶·¤Ë¤è¤ê¼Ì¿¿¤ÎÉÕ°Ȣ¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ÁϾú¤ÏµýÊÝ»°Ç¯(À¾Îñ1718ǯ)¡£ ÂÀ¹Þ˿ý¨µÈ¤¬°¦°û¤·¤¿Ìüò¤È¤·¤Æ̾¹â¤¤Âçºå¤ÎÃϼò¤Ç¤¹¡£ ÉáÄ̼ò¤Ê¤¬¤é¸¶ÎÁÊƤò65¡ó°Ê²¼¤Ë¤Þ¤ÇÀºÇò¤·¡¢Åλ᤬ÃúÇ«¤Ë»Å¹þ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£ ·Ú²÷¤Ê°û¤ß¸ý¤ÇÄø¤è¤¤´ÅÌ£¤¬¹¥É¾¤Ç¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡ÚÂçºåÉܲÏÆâĹÌî»Ô¡Û ¡Úamanosake/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-Éá1800¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ÁϾú¤ÏµýÊÝ»°Ç¯(À¾Îñ1718ǯ)¡£ ÂÀ¹Þ˿ý¨µÈ¤¬°¦°û¤·¤¿Ìüò¤È¤·¤Æ̾¹â¤¤Âçºå¤ÎÃϼò¤Ç¤¹¡£ ¸¶ÎÁÊƤò62¡ó°Ê²¼¤Ë¤Ê¤ë¤Þ¤ÇÀºÇò¤·¡¢Äã²¹¤Ç¤¸¤Ã¤¯¤ê»Å¹þ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£ Ë°¤¤Î¤³¤Ê¤¤¿É¸ý¤Ç¡¢²Æ¤ÏÎä¤ä¡¢ÅߤÏÇ®ßó¤ËºÇŬ¤Ê¤ª¼ò¤Ç¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡ÚÂçºåÉܲÏÆâĹÌî»Ô¡Û ¡Úamanosake/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-ËÜ1800¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Ëܾì¤Î¿·³ã¸©»ºÊƤòðǰ¤ËËᤡ¢Åλᡢ¢¿Í¤¬ÅÁÅý¤Îµ»¤È¾ðÇ®¤Ç¾ú¤·¤¿°ïÉʤǤ¹¡£ ¥¥ê¥Ã¤È¤·¤¿¿É¸ý¤È²º¤ä¤«¤Ê¹á¤ê¿©»ö¤È¹ç¤ï¤»¤Æ³Ú¤·¤á¤ë¡£ ¤¤áºÙ¤«¤¯¡¢³ê¤é¤«¤ÊÌ£¡¢Ë¤«¤Ê¥³¥¯¤È¸åÌ£¤Î¥¹¥Ã¥¥ê¤µ¤Ï¤ªÊƤÎËᤤÎÎɤµ¤«¤é½Ð¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ·Ú²÷¤Ç¹µ¤¨¤á¤Ê¹á¤ê¤Î¿É¸ý¥¿¥¤¥×¤Ç¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¿·³ã¸©¾®Àéë»Ô¡Û ¡Úkoshinokantyubai/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-ËÜ1800¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
º£¤«¤éÌó400ǯ¤ÎÀΡ¢´Ø¥ö¸¶¤Î¹çÀïľ¸å¤Î·ÄĹ8ǯ(1603ǯ)¡£ ´Ø¥ö¸¶¤Î·®¸ù¤Ë¤è¤ê¡¢ÆÁÀî²È¹¯¤«¤éÅÚº´24ËüÀФò»ò¤Ã¤¿»³Æâ°ìˤËȼ¤¤¡¢ÅÚº´¤ËÆþ¹ñ¤·¤¿»³Æâ²È¤Î¼óÀʲÈÏ·¡¢¿¼ÈøÏÂÀô¼é½ÅÎɤϺ´Àî1ËüÀФòͤ«¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î»þ¡¢¿¼Èø»á¤Ë½¾¤Ã¤Æ¤¤¿¾¦²È¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¡¢¼ò¤¤ê¤ò¶È¤È¤¹¤ë¡Ö¸æ¼ò²°¡×¤Î̾¤¬¸«¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¿¼Èø²È½ÐÆþ¤ê¤Î¸æÍѾ¦¿Í¤Ç¡Ö̾»ú¡¦ÂÓÅá¡×¤òµö¤µ¤ì¤¿³Ê¼°¤¢¤ë¼ò²°¤Ç¤¹¡£ ¡Ö¢¡×¤Îºî¼Ô µÜÈøÅÐÈþ»ÒÃø¡Ö¤ª¤¤ß¤µ¤ó¤È»Ê²´Ã°¡×¤è¤ê¡£ ¡Ö¤¿¤À¤Î»Ê²´Ã°¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£¶â¤ÎÑà¤Î»Ê²´Ã°¤À.¡×Â塹°û¤ß·Ñ¤¬¤ì¤ë¡Ö°Â¿´¡×¤È¤¤¤¦Ì¾¤ÎÄêÈÖ¼ò¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¹âÃθ©¹â²¬·´¡Û ¡Útsukasabotan/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-ËÜ1800¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ö¹áϪ¡×¤Ï¤â¤È¤â¤È¸©Æâ¤Î¼ò¤µ»½Ñ¤Î¸þ¾å¤Î¤¿¤á¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤¿ ¡Ö¸¦µæ½ê¡× ¤Ç¡¢¸½ºß¤Î¢¤ÏÂçÀµ11ǯ¤Ë·ú¤Æ¤é¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ÌÀ¼£42ǯ(1909ǯ)¡¢·§Ëܼò¤Î¼ç¤À¤Ã¤¿ÀÖ¼ò(³¥»ý¼ò)¤«¤éÀ¶¼ò¤Ø¤ÎÀÚ¤êÂؤ¨¤ÎɬÍ×À¤¬¹â¤Þ¤ê¡¢¸©ÆâÀ¸»º¼Ô¤¬ÎϤò¹ç¤ï¤»¤Æ¼ò¤¸¦µæ½ê¤òÀßΩ¤·¤¿¤Î¤¬»Ï¤Þ¤ê¤Ç¤¹¡£ ˧½æ¤Ç´Ý¤ß¤Î¤¢¤ë»Ý¸ý¼ò¤Ç¤¹¡£ °û¤ßË°¤¤»¤º¡¢ÈÕ¼à¤Ë¤â¤â¤Ã¤Æ¤³¤¤¤ÎºÇ¹â¤ÎÈÕ¼à¼ò¤Ç¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú·§Ëܸ©·§ËÜ»Ô¡Û ¡Úkouro/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-ËÜ1800¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ÂçÀ¯Êô´Ô¡¢ÇÑÈÍÃÖ¸©¡¢ÌÀ¼£°Ý¿·¤ÎÍò¤¬¤Þ¤À¼£¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÌÀ¼£14ǯ(1881ǯ)¡¢µÆ¿å½éÂ塦Àá¸ÞϺ¤Ï¼å´§16ºÐ¤Ç¡¢½ÇÉã¤Ë¤¢¤¿¤ëËܲÈÅö¼ç¡¦¹âß·ÀµÏ©¤è¤ê¼ò¤ÎÀ½Â¤¸¢¤ò¾ù¤ê¼õ¤±¡¢Â¤¤ê¼ò²°¤È¤·¤ÆÀ¸·×¤ò¤¿¤Æ¤ë¤³¤È¤ò·è°Õ¤·¡¢¼ò²°¤ò¶½¤·¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤¬µÆ¿å¼ò¤¤Î»ºÀ¼¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤Î̾¤ÎÄ̤ꡢ¥¥ê¥ê¤È°ú¤Äù¤Þ¤Ã¤¿Ì£¤ï¤¤¤¬´®Ç½¤Ç¤¤ë°ìËÜ¡£ ºã¤¨¤¿¿É¤µ¤Î¤Ê¤«¤Ë¤·¤Ã¤«¤ê¤È»ÝÌ£¤¬¤Î¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢ÅߤÏßó¤Ç¡¢²Æ¤ÏÎä¤ä¤Ç¤Èµ¨Àá¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÉý¹¤¯¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥¥ì¤¬Îɤ¯¡¢Îä¤ä¤Ç¤âßó¤Ë¤·¤Æ¤â³Ú¤·¤á¤ëµÆ¿å¤Î¿É¸ý¤Ï¡¢¤É¤ó¤ÊÎÁÍý¤Ë¤â¹ç¤¦¤ª¼ò¤Ç¤¹¡£ ¤Ê¤«¤Ç¤â¤¤ó¤Ô¤é¤Ê¤É¡¢ÁÇËѤÊÌ£¤Î²ÈÄíÎÁÍý¤È¤ÎÁêÀ¤¬Îɤ¯¡¢Ë°¤¤ë¤³¤È¤Ê¤¯³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ ¡Î ¤ª¼ò¤ÎÆÃħ ¡Ï ¡üËܾú¤¡ü¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿¿É¸ý¡üÀºÊÆÊâ¹ç70%¡ü¥¢¥ë¥³¡¼¥ë15ÅÙ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¿·³ã¸©¿·È¯ÅÄ»Ô¡Û ¡Úkikusui/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-ËÜ1800¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ÂçÀ¯Êô´Ô¡¢ÇÑÈÍÃÖ¸©¡¢ÌÀ¼£°Ý¿·¤ÎÍò¤¬¤Þ¤À¼£¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÌÀ¼£14ǯ(1881ǯ)¡¢µÆ¿å½éÂ塦Àá¸ÞϺ¤Ï¼å´§16ºÐ¤Ç¡¢½ÇÉã¤Ë¤¢¤¿¤ëËܲÈÅö¼ç¡¦¹âß·ÀµÏ©¤è¤ê¼ò¤ÎÀ½Â¤¸¢¤ò¾ù¤ê¼õ¤±¡¢Â¤¤ê¼ò²°¤È¤·¤ÆÀ¸·×¤ò¤¿¤Æ¤ë¤³¤È¤ò·è°Õ¤·¡¢¼ò²°¤ò¶½¤·¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤¬µÆ¿å¼ò¤¤Î»ºÀ¼¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ Ä̾ÊƤȹí¤ò3Ãʳ¬¤Ëʬ¤±¤Æ¹Ô¤ï¤ì¤ë»Å¹þ¤ß¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¤µ¤é¤Ë¤â¤¦°ì²ó¿¤¯ÊƤò»Å¹þ¤à¤³¤È¤«¤é¡Ö»ÍÃʻŹþ¡×¤È̾ÉÕ¤±¤Þ¤·¤¿¡£ ìÔÂô¤Ë»È¤Ã¤¿ÊƤ«¤é¾ú¤·½Ð¤µ¤ì¤ë¤Û¤Î¤«¤Ê´ÅÌ£¤Ï¡¢ÎÁÍý¤ò¤ä¤µ¤·¤¯°ú¤Î©¤Æ¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤Û¤Î¤«¤Ê´Å¤µ¤Î»ÍÃʻŹþ¤Ë¤Ï¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¤·¤¿Ì£ÉÕ¤±¤ÎÎÁÍý¤¬¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ÆڤγѼѤʤɴſɤ¯¡¢Ç»¤¤¤á¤ÎÌ£¤ÎÎÁÍý¤È¹ç¤ï¤»¤ë¤È¡¢ÎÁÍý¤Î¥³¥¯¤Î¤¢¤ë»ÝÌ£¤È¼ò¤¬ÍϤ±¹ç¤¤¤Þ¤í¤ä¤«¤Ê;±¤¤¬À¸¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡Î ¤ª¼ò¤ÎÆÃħ ¡Ï ¡üËܾú¤¡ü¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿´Å¸ý¡üÀºÊÆÊâ¹ç70%¡ü¥¢¥ë¥³¡¼¥ë15ÅÙ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¿·³ã¸©¿·È¯ÅÄ»Ô¡Û ¡Úkikusui/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-ËÜ1800¡¦Æü-´Å¸ý¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ö¤Õ¤Ê¤°¤Á°ìÈÖºñ¤ê¡×¾¼ÏÂ47ǯ¤ÎȯÇä°ÊÍè¡¢ËèÆü¤ÎÈÕ¼à¤Ï¤â¤Á¤í¤óι¹Ô¤ä»³ÅФê¤È¤¤¤Ã¤¿¥¢¥¦¥È¥É¥¢¤Þ¤Ç¡¢¤¤¤Ä¤Ç¤â¤É¤ó¤Ê¾ì½ê¤Ç¤â³Ú¤·¤á¤ë¤ª¼ò¤È¤·¤Æ³§Íͤ˰¦¤µ¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤Ê²Ì¼Â¤Î¤è¤¦¤Ê ¹á¤ê¡¢¥³¥¯¤Î¤¢¤ë¤·¤Ã¤«¤ê¤È¤·¤¿»Ý¤ß¤¬¿¥¤ê¤Ê¤¹Ë¤«¤ÊÌ£¤ï¤¤¤ò¤É¤¦¤¾¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Î ¤ª¼ò¤ÎÆÃħ ¡Ï ¡üËܾú¤ À¸¸¶¼ò¡¡¡ü¥³¥¯¤Î¤¢¤ë»Ý¸ý¡¡¡üÀºÊÆÊâ¹ç70%¡¡¡ü¥¢¥ë¥³¡¼¥ë19ÅÙ ¡Ô3¥±¡¼¥¹¤Þ¤Ç1¸Ä¸ýȯÁ÷²Äǽ¡Õ ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ츩¤Ø¤Ï¤´Ãíʸ¤ò夤¤Æ¤âÇÛÁ÷½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤä¥Ó¡¼¥ë¡¢È¯Ë¢¼ò¡¢¿·¥¸¥ã¥ó¥ë¡¢´Ì¥Á¥å¡¼¥Ï¥¤¡¢´Ì¥«¥¯¥Æ¥ë¤Ï¡¢¤Þ¤È¤áÇ㤤55,000±ß°Ê¾å¾ò·ïÉÕ¤Á÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ë¤ÏŬ±þ¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¤´Ãíʸ»þ¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤¹¤Î¤ÇÁ÷ÎÁ¤ËÊѹ¹¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢ÄûÀµ¤·¤Æ¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤êÃפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¤äµ¨Àá¤Ë¤è¤ê¡¢¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥ó¤¬¼ã´³Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¿·³ã¸©¿·È¯ÅÄ»Ô¡Û ¡Úkikusui/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-ËÜ180¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢£¼ïÊÌ:¡¡À¶¼ò¡§¥¢¥ë¥³¡¼¥ëʬ15ÅÙ ¢£ÆâÍÆÎÌ:¡¡720ml ¢£¸¶ºàÎÁ̾: ÊÆ¡¢ÊÆ¹í¡¢¾ú¤¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¡¡ÀºÊÆÊâ¹ç¡§60¡ó ¢£ÊݸÊýË¡: ÉʼÁÎô²½¤òËɤ°¤¿¤áÎä°Å½ê¤ËÊݸ¤·¡¢³«Éõ¸å¤Ï¤ªÁá¤á¤Ë¤ª¾¤¤·¾å¤¬¤ê¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£ÇÛÁ÷²¹ÅÙÂÓ: ¾ï²¹ÊØ ¡Ú »²¹Í¥ï¡¼¥É ¡Û ¤ªÇ¯²ì ǯ²ì ¸æǯ²ì ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Á¥ç¥³ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ Êì¤ÎÆü ¤Ï¤Ï¤ÎÆü Êì¤ÎÆü¥®¥Õ¥È Éã¤ÎÆü ¤Á¤Á¤ÎÆü Éã¤ÎÆü¥®¥Õ¥È ¤ªÃ渵 Ã渵 ¸æÃ渵 ¸æÃ渵¥®¥Õ¥È ·ÉÏ·¤ÎÆü ·ÉÏ· ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë ¤ªºÐÊ륮¥Õ¥È ºÐÊë Àáʬ ¿÷º×¤ê ¤Ò¤Êº×¤ê »Ò¶¡¤ÎÆü ¤³¤É¤â¤ÎÆü ¼·Í¼ ½ëÃ渫Éñ¤¤ »Ä½ë¸«Éñ¤¤ ¤ªËß ½éËß ¿·Ëß ¡Ú ¥·¡¼¥ó ¡Û ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼¥×¥ì¥¼¥ó¥È Æâ½Ë¤¤ Æâ½Ë ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ²÷µ¤Æâ½Ë¤¤ Æþ¿Ê³ØÆâ½Ë¤¤ Â࿦Æâ½Ë¤¤ £ÅúÉÊ µÇ°Æü µÇ°ÉÊ Ç¯»Ï°§»¢ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ À®¿Í½Ë¤¤ Æþ±à½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ °ú±Û¤· °ú±Û¤·½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ¤´°§»¢ ¤´¤¢¤¤¤µ¤Ä ̾̿ ½éÀá¶ç ¤ªÎé ¸æÎé ¤ªÎé¤ÎÉÊ ¤ª½Ë¤¤ÊÖ¤· ¸æ½Ë ¸æ½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Äêǯ Äêǯ½Ë¤¤ Â࿦ Â࿦½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ·ëº§¼° °ú½Ðʪ °ú¤½Ðʪ ·ëº§°ú¤½Ðʪ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ ¥´¥ë¥Õ¥³¥ó¥Ú ¥³¥ó¥Ú·ÊÉÊ ·ÊÉÊ ¾ÞÉÊ ÁÆÉÊ ·Ä»ö ¤ª¸«Á÷¤ê 2¼¡²ñ Æ󼡲ñ ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼ ´ÔÎñ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ÅÚ»º ¼êÅÚ»º ¤ªÅÚ»º µ¢¾Ê µ¢¾ÊÅÚ»º ¤ª¤ß¤ä¤² ¤ª¸«Éñ¤¤ ¤ª¶¡¤¨ ¤ª¶¡¤¨Êª ¤ªÈà´ß Ë¡»ö Ë¡Í× ËþÃæ±¢»Ö ¹áŵÊÖ¤· »Ö ǯ´÷ °ì¼þ´÷ »°²ó´÷ ¼·²ó´÷ Ì¿Æü ¤ª²ù¤ä¤ß ¤ªÀ¤Ïäˤʤê¤Þ¤·¤¿ ¤ªñ´ÊÌ ¤ªÇÛ¤ê ¡Ú ¿Í ¡Û ¿Æ ¿ÆÀÌ Î¾¿Æ »Ð Ëå Äï ·» ¤¤¤È¤³ ½¾·»Äï ½¾»ÐËå ÁÄÉã ÁÄÊì ¤ªÊ줵¤ó ¤ªÉ㤵¤ó ¤ª¤«¤¢¤µ¤ó ¤ª¤È¤¦¤µ¤ó Êì¿Æ Éã¿Æ Éã Êì Èà½÷ Èà»á ͧ¿Í ¤ª¤¸¤¤¤µ¤ó ¤ª¤Ð¤¢¤µ¤ó ¤ª¤¸¤¤¤Á¤ã¤ó ¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó ¤ªÀ¤Ïäˤʤä¿Êý¤Ø ¿Æ¤·¤¤ÃÎ¿Í Í§Ã£ ¿Æͧ ÀÖ¤Á¤ã¤ó »Ò¶¡ ¤³¤É¤â ¹ ¾å»Ê Éô²¼ ÀèÇÚ ¸åÇÚ ¾®³ØÀ¸ Ãæ³ØÀ¸ ¹â¹»À¸ Âç³ØÀ¸ Ʊν Ʊ´ü ¼è°úÀè ½÷À ÃËÀ 10Âå 20Âå 30Âå 40Âå 50Âå 60Âå 70Âå 80Âå 90Âå ¡Ú ÆÃħ ¡Û ¥®¥Õ¥È ¹âµé ¾®Ê¬¤± ¿Íµ¤ ¤ª¤¹¤¹¤á µÍ¤á¹ç¤ï¤» ¥é¥ó¥¥ó¥° ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ÊÖÎéÉÊ ¤ª¼è¤ê´ó¤» ¤ª¼è¤ê´ó¤»¥°¥ë¥á ¤ª¼è¤ê´ó¤»¥¹¥¤¡¼¥Ä ¤ª²È¥°¥ë¥á ´î¤Ð¤ì¤ë ¸æÍÑã ¿©¤Ùʪ ¿©ÉÊ ßñÅÍ ¤Î¤· È¢ Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¼ÂÍÑŪ Ê¡ÂÞ ËÜÌ¿ µÁÍý ÂçÎÌ ·Ýǽ¿Í ¥Æ¥ì¥Ó ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥° ʪÉÊ ¤½¤Î¾ 2024Ķ¿É¸ý¡¡ÅÚº´Äá ¡Ú »²¹Í¥ï¡¼¥É ¡Û ¤ªÇ¯²ì ǯ²ì ¸æǯ²ì ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Á¥ç¥³ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ Êì¤ÎÆü ¤Ï¤Ï¤ÎÆü Êì¤ÎÆü¥®¥Õ¥È Éã¤ÎÆü ¤Á¤Á¤ÎÆü Éã¤ÎÆü¥®¥Õ¥È ¤ªÃ渵 Ã渵 ¸æÃ渵 ¸æÃ渵¥®¥Õ¥È ·ÉÏ·¤ÎÆü ·ÉÏ· ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë ¤ªºÐÊ륮¥Õ¥È ºÐÊë Àáʬ ¿÷º×¤ê ¤Ò¤Êº×¤ê »Ò¶¡¤ÎÆü ¤³¤É¤â¤ÎÆü ¼·Í¼ ½ëÃ渫Éñ¤¤ »Ä½ë¸«Éñ¤¤ ¤ªËß ½éËß ¿·Ëß ¡Ú ¥·¡¼¥ó ¡Û ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼¥×¥ì¥¼¥ó¥È Æâ½Ë¤¤ Æâ½Ë ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ²÷µ¤Æâ½Ë¤¤ Æþ¿Ê³ØÆâ½Ë¤¤ Â࿦Æâ½Ë¤¤ £ÅúÉÊ µÇ°Æü µÇ°ÉÊ Ç¯»Ï°§»¢ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ À®¿Í½Ë¤¤ Æþ±à½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ °ú±Û¤· °ú±Û¤·½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ¤´°§»¢ ¤´¤¢¤¤¤µ¤Ä ̾̿ ½éÀá¶ç ¤ªÎé ¸æÎé ¤ªÎé¤ÎÉÊ ¤ª½Ë¤¤ÊÖ¤· ¸æ½Ë ¸æ½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Äêǯ Äêǯ½Ë¤¤ Â࿦ Â࿦½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ·ëº§¼° °ú½Ðʪ °ú¤½Ðʪ ·ëº§°ú¤½Ðʪ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ ¥´¥ë¥Õ¥³¥ó¥Ú ¥³¥ó¥Ú·ÊÉÊ ·ÊÉÊ ¾ÞÉÊ ÁÆÉÊ ·Ä»ö ¤ª¸«Á÷¤ê 2¼¡²ñ Æ󼡲ñ ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼ ´ÔÎñ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ÅÚ»º ¼êÅÚ»º ¤ªÅÚ»º µ¢¾Ê µ¢¾ÊÅÚ»º ¤ª¤ß¤ä¤² ¤ª¸«Éñ¤¤ ¤ª¶¡¤¨ ¤ª¶¡¤¨Êª ¤ªÈà´ß Ë¡»ö Ë¡Í× ËþÃæ±¢»Ö ¹áŵÊÖ¤· »Ö ǯ´÷ °ì¼þ´÷ »°²ó´÷ ¼·²ó´÷ Ì¿Æü ¤ª²ù¤ä¤ß ¤ªÀ¤Ïäˤʤê¤Þ¤·¤¿ ¤ªñ´ÊÌ ¤ªÇÛ¤ê ¡Ú ¿Í ¡Û ¿Æ ¿ÆÀÌ Î¾¿Æ »Ð Ëå Äï ·» ¤¤¤È¤³ ½¾·»Äï ½¾»ÐËå ÁÄÉã ÁÄÊì ¤ªÊ줵¤ó ¤ªÉ㤵¤ó ¤ª¤«¤¢¤µ¤ó ¤ª¤È¤¦¤µ¤ó Êì¿Æ Éã¿Æ Éã Êì Èà½÷ Èà»á ͧ¿Í ¤ª¤¸¤¤¤µ¤ó ¤ª¤Ð¤¢¤µ¤ó ¤ª¤¸¤¤¤Á¤ã¤ó ¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó ¤ªÀ¤Ïäˤʤä¿Êý¤Ø ¿Æ¤·¤¤ÃÎ¿Í Í§Ã£ ¿Æͧ ÀÖ¤Á¤ã¤ó »Ò¶¡ ¤³¤É¤â ¹ ¾å»Ê Éô²¼ ÀèÇÚ ¸åÇÚ ¾®³ØÀ¸ Ãæ³ØÀ¸ ¹â¹»À¸ Âç³ØÀ¸ Ʊν Ʊ´ü ¼è°úÀè ½÷À ÃËÀ 10Âå 20Âå 30Âå 40Âå 50Âå 60Âå 70Âå 80Âå 90Âå ¡Ú ÆÃħ ¡Û ¥®¥Õ¥È ¹âµé ¾®Ê¬¤± ¿Íµ¤ ¤ª¤¹¤¹¤á µÍ¤á¹ç¤ï¤» ¥é¥ó¥¥ó¥° ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ÊÖÎéÉÊ ¤ª¼è¤ê´ó¤» ¤ª¼è¤ê´ó¤»¥°¥ë¥á ¤ª¼è¤ê´ó¤»¥¹¥¤¡¼¥Ä ¤ª²È¥°¥ë¥á ´î¤Ð¤ì¤ë ¸æÍÑã ¿©¤Ùʪ ¿©ÉÊ ßñÅÍ ¤Î¤· È¢ Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¼ÂÍÑŪ Ê¡ÂÞ ËÜÌ¿ µÁÍý ÂçÎÌ ·Ýǽ¿Í ¥Æ¥ì¥Ó ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥° ʪÉÊ ¤½¤Î¾ 2024
¿Ä¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ë½À¤é¤«¡¢°û¤à¤Û¤É¤Ë¤¦¤ÞÌ£ ¿Ä¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ë½À¤é¤«¡¢°û¤à¤Û¤É¤Ë¤¦¤ÞÌ£¤¬½Ð¤Æ¤¯¤ë¤ª¼ò ÆüËܼò¤é¤·¤µ¤òÌ£¤ï¤¨¤ë¤ª¼ò¤Ç¤¹ ¥¿¥¤¥× Ëܾú¤¼ò ¸¶ºàÎÁ ÊÆ¡¢ÊÆ¹í ¸¶ÎÁÊÆ ¼ã¿å¡¦Â¾ ÀºÊÆÊâ¹ç 60% ¥¢¥ë¥³¡¼¥ëʬ 15.5ÅÙ ÆüËܼòÅÙ +3 ¹ÚÊì - »ÀÅÙ 1.6 ¥¢¥ß¥Î»ÀÅÙ -
12»þ¤Þ¤Ç¤Î¥ª¡¼¥À¡¼³ÎÄê¤ÇÅöÆü½Ð²Ù ¡Ê¿åÍËÆü¤ÏÄêµÙÆü¤Ç¤¹¤¬¡¢Ä«7»þ¤Þ¤Ç¤Î¥ª¡¼¥À¡¼¤ÇÅöÆü½Ð²Ù(Ä̾ïÊؤΤߡ˿åÍËÆü¤ÏÄêµÙÆü¤Î°Ù¡¢¤¢¤¹³Ú¤Ï¤ªµÙ¤ß¤Ç¤¹¡£)¥é¥Ù¥ë¡¦¥Ü¥È¥ë·Á¾õ¡¦ÅÙ¿ô¡¦Ç¯¹æ¤¬Í½¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¼Ì¿¿¤ÈƱ¤¸Êª¤ò¤´ÆþÍѤξì¹ç¤Ïɬ¤º»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¼ÏÂ47ǯ¤ÎÂè11²óÁ´¹ñÀ¶¼òÎàÉÊɾ²ñ¤Ç1¡¢2°Ì¤òÆÈÀꤷ¤¿¤³¤È¤«¤éÁ´¹ñ¤ËÃΤìÅϤꡢ¿·³ã¤òÂåɽ¤¹¤ëÆüËܼò¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¿·³ã¤Î¼ò¤Ï¡ÖøÎï¿É¸ý¡×¤È¸À¤ï¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢¤É¤Á¤é¤«¤È¤¤¤¦¤È´Å¸ý¤Ç¡¢²º¤ä¤«¤Ê¤¦¤Þ¤ß¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£¥¯¡¼¥ëÊؤξì¹ç¡¢È¢¤ä¥®¥Õ¥ÈÊñÁõ»æ¤¬¥è¥ì¥è¥ì¤Ë¤Ê¤ë»ö¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
12»þ¤Þ¤Ç¤Î¥ª¡¼¥À¡¼³ÎÄê¤ÇÅöÆü½Ð²Ù ¡Ê¿åÍËÆü¤ÏÄêµÙÆü¤Ç¤¹¤¬¡¢Ä«7»þ¤Þ¤Ç¤Î¥ª¡¼¥À¡¼¤ÇÅöÆü½Ð²Ù(Ä̾ïÊؤΤߡ˿åÍËÆü¤ÏÄêµÙÆü¤Î°Ù¡¢¤¢¤¹³Ú¤Ï¤ªµÙ¤ß¤Ç¤¹¡£)¥é¥Ù¥ë¡¦¥Ü¥È¥ë·Á¾õ¡¦ÅÙ¿ô¡¦Ç¯¹æ¤¬Í½¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¼Ì¿¿¤ÈƱ¤¸Êª¤ò¤´ÆþÍѤξì¹ç¤Ïɬ¤º»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Ëܾú¤¼ò¡£¡Öµ×ÊÝÅġפÎÆþÌç¼ò¤È¤·¤Æ¤ÎÀäÂç¤Ê¿Íµ¤¤â¡¢¤½¤Î´üÂԤ˟¤¦»ö¤¬½ÐÍè¤ë¼ÂÎϤλý¤Á¼ç¤Ç¤¢¤ë»ö¤¬¾ÚÌÀ¤µ¤ì¤ë°ìËܤǤ¹¡£ÆüËܼòÅÙ+6¡Ê¿É¸ý¡Ë
12»þ¤Þ¤Ç¤Î¥ª¡¼¥À¡¼³ÎÄê¤ÇÅöÆü½Ð²Ù ¡Ê¿åÍËÆü¤ÏÄêµÙÆü¤Ç¤¹¤¬¡¢Ä«7»þ¤Þ¤Ç¤Î¥ª¡¼¥À¡¼¤ÇÅöÆü½Ð²Ù(Ä̾ïÊؤΤߡ˿åÍËÆü¤ÏÄêµÙÆü¤Î°Ù¡¢¤¢¤¹³Ú¤Ï¤ªµÙ¤ß¤Ç¤¹¡£)¥é¥Ù¥ë¡¦¥Ü¥È¥ë·Á¾õ¡¦ÅÙ¿ô¡¦Ç¯¹æ¤¬Í½¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¼Ì¿¿¤ÈƱ¤¸Êª¤ò¤´ÆþÍѤξì¹ç¤Ïɬ¤º»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ½ãÊÆÂç¶ã¾ú¼ò¡£¥·¥ê¡¼¥ººÇ¹âÊö¤È¤·¤Æ¤Î¡¢¤·¤Ã¤È¤ê¤È¡¢¤Õ¤¯¤é¤ß¤Î¤¢¤ë±Û¸å¼ò¤ÎÂé¸ïÌ£¤¬¶Å½Ì¤µ¤ì¤¿°ïÉʤǤ¹¡£ÆüËܼòÅÙ+2¡Ê¤ä¤ä¿É¸ý¡Ë¥¯¡¼¥ëÊؤξì¹ç¡¢È¢¤ä¥®¥Õ¥ÈÊñÁõ»æ¤¬¥è¥ì¥è¥ì¤Ë¤Ê¤ë»ö¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Ëܾú¤¼ò¡£¡Öµ×ÊÝÅġפÎÆþÌç¼ò¤È¤·¤Æ¤ÎÀäÂç¤Ê¿Íµ¤¤â¡¢¤½¤Î´üÂԤ˟¤¦»ö¤¬½ÐÍè¤ë¼ÂÎϤλý¤Á¼ç¤Ç¤¢¤ë»ö¤¬¾ÚÌÀ¤µ¤ì¤ë°ìËܤǤ¹¡£ÆüËܼòÅÙ+6¡Ê¿É¸ý¡Ë
12»þ¤Þ¤Ç¤Î¥ª¡¼¥À¡¼³ÎÄê¤ÇÅöÆü½Ð²Ù ¡Ê¿åÍËÆü¤ÏÄêµÙÆü¤Ç¤¹¤¬¡¢Ä«7»þ¤Þ¤Ç¤Î¥ª¡¼¥À¡¼¤ÇÅöÆü½Ð²Ù(Ä̾ïÊؤΤߡ˿åÍËÆü¤ÏÄêµÙÆü¤Î°Ù¡¢¤¢¤¹³Ú¤Ï¤ªµÙ¤ß¤Ç¤¹¡£)¥é¥Ù¥ë¡¦¥Ü¥È¥ë·Á¾õ¡¦ÅÙ¿ô¡¦Ç¯¹æ¤¬Í½¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¼Ì¿¿¤ÈƱ¤¸Êª¤ò¤´ÆþÍѤξì¹ç¤Ïɬ¤º»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¶ã¾úºî¤ê¤ò¤·¤¿ÆÃÊÌËܾú¤¡ÖËܴݡס£Ë§½æ¤Ê¹á¤ê¡¢¤½¤ì¤Ë´ÅÌ£¤È¿ÉÌ£¤Î¥Ð¥é¥ó¥¹¤¬¤Þ¤È¤Þ¤Ã¤¿»Ý¤¤¼ò¡£¤¤¤ï¤º¤ÈÃΤ줿Ìüò¤Ç¤¹¡ª¥¯¡¼¥ëÊؤξì¹ç¡¢È¢¤ä¥®¥Õ¥ÈÊñÁõ»æ¤¬¥è¥ì¥è¥ì¤Ë¤Ê¤ë»ö¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
12»þ¤Þ¤Ç¤Î¥ª¡¼¥À¡¼³ÎÄê¤ÇÅöÆü½Ð²Ù ¡Ê¿åÍËÆü¤ÏÄêµÙÆü¤Ç¤¹¤¬¡¢Ä«7»þ¤Þ¤Ç¤Î¥ª¡¼¥À¡¼¤ÇÅöÆü½Ð²Ù(Ä̾ïÊؤΤߡ˿åÍËÆü¤ÏÄêµÙÆü¤Î°Ù¡¢¤¢¤¹³Ú¤Ï¤ªµÙ¤ß¤Ç¤¹¡£)¥é¥Ù¥ë¡¦¥Ü¥È¥ë·Á¾õ¡¦ÅÙ¿ô¡¦Ç¯¹æ¤¬Í½¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¼Ì¿¿¤ÈƱ¤¸Êª¤ò¤´ÆþÍѤξì¹ç¤Ïɬ¤º»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÈëÅÁ¤Î¿É¸ý¤¤ê¡£Á֤䤫¤Ê¹á¤ê¤È¡¢È´·²¤Î¥¥ìÌ£¡£¤½¤·¤ÆËܾú¤¤Î¤Þ¤í¤ä¤«¤ÊÌ£¤ï¤¤¡£¤Ò¤ÈÌ£°ã¤¦Ëܾú¿É¸ý¤ÎÂé¸ïÌ£¤ò¤ª³Ú¤·¤ß失¤Þ¤¹¡£ ¥¯¡¼¥ëÊØ¡Ê¡Ü300±ß¡Ë¤ò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢»ØÄê¤Ê¤¾ì¹ç¤Ï¡¢Ä̾ïÊؤǤΤªÆϤ±¤È¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£Ä̾ïÊؤǤξ¦ÉÊÎô²½¤ÎÊÖÉʤϤªÃǤꤵ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¥¯¡¼¥ëÊؤòÁªÂò¤·¤Æ²¼¤µ¤¤(¥ä¥Þ¥È¡¢¤æ¤¦¥Ñ¥Ã¥¯¡¢º´Àî¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡Ë¡£ ¥¯¡¼¥ëÊؤξì¹ç¡¢È¢¤ä¥®¥Õ¥ÈÊñÁõ»æ¤¬¥è¥ì¥è¥ì¤Ë¤Ê¤ë»ö¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£