24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡¦Ã¢¤·Ë̳¤Æ»¡¢²Æ츩¤ÏÃíʸ¸å990±ßÄɲäȤʤê¤Þ¤¹¡Û £¤êʪ¤ËºÇŬ¡ªÍÑÅӤ˹ç¤ï¤»¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡Ö¤ªÈè¤ìÍͤǤ·¤¿¡×ÉÕ¤¡ª¹ë²Ú¶ÍÈ¢Æþ¤ê¡ª ¡Ö¸¸¤Î¾ÆÃñ¡×¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤ë¡Ö¿¹°Ë¢¡×¡Ö¼Èø¡×¤È¹ç¤ï¤»¤Æ¡Ö3M¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉÊ̾¤Î¡ÖËⲦ¡×¤Ï¡¢¡ÖÅ·»È¤òͶÏǤ·¡¢Ë⳦¤Ø¤ÎºÇ¹â¤Î¼ò¤òĴ㤹¤ë°Ë⤿¤Á¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤â¤¿¤é¤µ¤ì¤¿ÆÃÊ̤ʤª¼ò¡×¤¬Í³Íè¤Ç¤¹¡£ ¤¸¤Ã¤¯¤ê½ÏÀ®¤µ¤»¤¿¾Ú¤Î¡¢¥È¥í¥Ã¤È¤·¤¿´Å¤ß¤Î¤¢¤ëÌ£¤ï¤¤¤È²Ú¤ä¤«¤Ê°ò¤Î¹á¤ê¤¬Ì¾Ìç¤Î¼ò¤Ë¤Õ¤µ¤ï¤·¤¤Ì£¤ï¤¤¤Ç¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¥×¥ì¥¼¥ó¥È/Éã¤ÎÆü/¤ªºÐÊë/¤ªÃ渵/£Åú/¤ª½Ë¤¤/¸æ½Ë¤¤/·ëº§½Ë¤¤/ÃÂÀ¸Æü/Â࿦/¸æÎé/¶à²ì¿·Ç¯/¿·Ç¯¤´°§»¢/¤¢¤ê¤¬¤È¤¦/´¶¼Õ/À£»Ö/½ËÊ¡/¿´¤Å¤±/¿´¤Ð¤«¤ê/ÆüËܼò/¾ÆÃñ/µÇ°ÉÊ¡Û ¡Ú¼¯»ùÅ縩/Çò¶Ì¾ú¤/¤Þ¤ª¤¦/¤²¤ó¤í¤¦¤¤¤ó/¤Æ¤ó¤Á¤å¤¦¡Û ¡Úmaou/shochu¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡¦Ã¢¤·Ë̳¤Æ»¡¢²Æ츩¤ÏÃíʸ¸å990±ßÄɲäȤʤê¤Þ¤¹¡Û £¤êʪ¤ËºÇŬ¡ªÍÑÅӤ˹ç¤ï¤»¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡Öº£Ç¯¤â¤É¤¦¤¾¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡×ÉÕ¤¡ª¹ë²Ú¶ÍÈ¢Æþ¤ê¡ª ¡Ö¸¸¤Î¾ÆÃñ¡×¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤ë¡Ö¿¹°Ë¢¡×¡Ö¼Èø¡×¤È¹ç¤ï¤»¤Æ¡Ö3M¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉÊ̾¤Î¡ÖËⲦ¡×¤Ï¡¢¡ÖÅ·»È¤òͶÏǤ·¡¢Ë⳦¤Ø¤ÎºÇ¹â¤Î¼ò¤òĴ㤹¤ë°Ë⤿¤Á¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤â¤¿¤é¤µ¤ì¤¿ÆÃÊ̤ʤª¼ò¡×¤¬Í³Íè¤Ç¤¹¡£ ¤¸¤Ã¤¯¤ê½ÏÀ®¤µ¤»¤¿¾Ú¤Î¡¢¥È¥í¥Ã¤È¤·¤¿´Å¤ß¤Î¤¢¤ëÌ£¤ï¤¤¤È²Ú¤ä¤«¤Ê°ò¤Î¹á¤ê¤¬Ì¾Ìç¤Î¼ò¤Ë¤Õ¤µ¤ï¤·¤¤Ì£¤ï¤¤¤Ç¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¥×¥ì¥¼¥ó¥È/Éã¤ÎÆü/¤ªºÐÊë/¤ªÃ渵/£Åú/¤ª½Ë¤¤/¸æ½Ë¤¤/·ëº§½Ë¤¤/ÃÂÀ¸Æü/Â࿦/¸æÎé/¶à²ì¿·Ç¯/¿·Ç¯¤´°§»¢/¤¢¤ê¤¬¤È¤¦/´¶¼Õ/À£»Ö/½ËÊ¡/¿´¤Å¤±/¿´¤Ð¤«¤ê/ÆüËܼò/¾ÆÃñ/µÇ°ÉÊ¡Û ¡Ú¼¯»ùÅ縩/Çò¶Ì¾ú¤/¤Þ¤ª¤¦/¤²¤ó¤í¤¦¤¤¤ó/¤Æ¤ó¤Á¤å¤¦¡Û ¡Úmaou/shochu¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡¦Ã¢¤·Ë̳¤Æ»¡¢²Æ츩¤ÏÃíʸ¸å990±ßÄɲäȤʤê¤Þ¤¹¡Û £¤êʪ¤ËºÇŬ¡ªÍÑÅӤ˹ç¤ï¤»¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡Ö¤ªÃÂÀ¸Æü¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡×ÉÕ¤¡ª¹ë²Ú¶ÍÈ¢Æþ¤ê¡ª ¡Ö¸¸¤Î¾ÆÃñ¡×¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤ë¡Ö¿¹°Ë¢¡×¡Ö¼Èø¡×¤È¹ç¤ï¤»¤Æ¡Ö3M¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉÊ̾¤Î¡ÖËⲦ¡×¤Ï¡¢¡ÖÅ·»È¤òͶÏǤ·¡¢Ë⳦¤Ø¤ÎºÇ¹â¤Î¼ò¤òĴ㤹¤ë°Ë⤿¤Á¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤â¤¿¤é¤µ¤ì¤¿ÆÃÊ̤ʤª¼ò¡×¤¬Í³Íè¤Ç¤¹¡£ ¤¸¤Ã¤¯¤ê½ÏÀ®¤µ¤»¤¿¾Ú¤Î¡¢¥È¥í¥Ã¤È¤·¤¿´Å¤ß¤Î¤¢¤ëÌ£¤ï¤¤¤È²Ú¤ä¤«¤Ê°ò¤Î¹á¤ê¤¬Ì¾Ìç¤Î¼ò¤Ë¤Õ¤µ¤ï¤·¤¤Ì£¤ï¤¤¤Ç¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¥×¥ì¥¼¥ó¥È/Éã¤ÎÆü/¤ªºÐÊë/¤ªÃ渵/£Åú/¤ª½Ë¤¤/¸æ½Ë¤¤/·ëº§½Ë¤¤/ÃÂÀ¸Æü/Â࿦/¸æÎé/¶à²ì¿·Ç¯/¿·Ç¯¤´°§»¢/¤¢¤ê¤¬¤È¤¦/´¶¼Õ/À£»Ö/½ËÊ¡/¿´¤Å¤±/¿´¤Ð¤«¤ê/ÆüËܼò/¾ÆÃñ/µÇ°ÉÊ¡Û ¡Ú¼¯»ùÅ縩/Çò¶Ì¾ú¤/¤Þ¤ª¤¦/¤²¤ó¤í¤¦¤¤¤ó/¤Æ¤ó¤Á¤å¤¦¡Û ¡Úmaou/shochu¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡¦Ã¢¤·Ë̳¤Æ»¡¢²Æ츩¤ÏÃíʸ¸å990±ßÄɲäȤʤê¤Þ¤¹¡Û £¤êʪ¤ËºÇŬ¡ªÍÑÅӤ˹ç¤ï¤»¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡Ö¤Û¤ó¤Îµ¤»ý¤Á¤Ç¤¹¡×ÉÕ¤¡ª¹ë²Ú¶ÍÈ¢Æþ¤ê¡ª ¡Ö¸¸¤Î¾ÆÃñ¡×¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤ë¡Ö¿¹°Ë¢¡×¡Ö¼Èø¡×¤È¹ç¤ï¤»¤Æ¡Ö3M¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉÊ̾¤Î¡ÖËⲦ¡×¤Ï¡¢¡ÖÅ·»È¤òͶÏǤ·¡¢Ë⳦¤Ø¤ÎºÇ¹â¤Î¼ò¤òĴ㤹¤ë°Ë⤿¤Á¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤â¤¿¤é¤µ¤ì¤¿ÆÃÊ̤ʤª¼ò¡×¤¬Í³Íè¤Ç¤¹¡£ ¤¸¤Ã¤¯¤ê½ÏÀ®¤µ¤»¤¿¾Ú¤Î¡¢¥È¥í¥Ã¤È¤·¤¿´Å¤ß¤Î¤¢¤ëÌ£¤ï¤¤¤È²Ú¤ä¤«¤Ê°ò¤Î¹á¤ê¤¬Ì¾Ìç¤Î¼ò¤Ë¤Õ¤µ¤ï¤·¤¤Ì£¤ï¤¤¤Ç¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¥×¥ì¥¼¥ó¥È/Éã¤ÎÆü/¤ªºÐÊë/¤ªÃ渵/£Åú/¤ª½Ë¤¤/¸æ½Ë¤¤/·ëº§½Ë¤¤/ÃÂÀ¸Æü/Â࿦/¸æÎé/¶à²ì¿·Ç¯/¿·Ç¯¤´°§»¢/¤¢¤ê¤¬¤È¤¦/´¶¼Õ/À£»Ö/½ËÊ¡/¿´¤Å¤±/¿´¤Ð¤«¤ê/ÆüËܼò/¾ÆÃñ/µÇ°ÉÊ¡Û ¡Ú¼¯»ùÅ縩/Çò¶Ì¾ú¤/¤Þ¤ª¤¦/¤²¤ó¤í¤¦¤¤¤ó/¤Æ¤ó¤Á¤å¤¦¡Û ¡Úmaou/shochu¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡¦Ã¢¤·Ë̳¤Æ»¡¢²Æ츩¤ÏÃíʸ¸å990±ßÄɲäȤʤê¤Þ¤¹¡Û £¤êʪ¤ËºÇŬ¡ªÍÑÅӤ˹ç¤ï¤»¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡Ö¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤â¤ª¹¬¤»¤Ë¡×ÉÕ¤¡ª¹ë²Ú¶ÍÈ¢Æþ¤ê¡ª ¡Ö¸¸¤Î¾ÆÃñ¡×¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤ë¡Ö¿¹°Ë¢¡×¡Ö¼Èø¡×¤È¹ç¤ï¤»¤Æ¡Ö3M¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉÊ̾¤Î¡ÖËⲦ¡×¤Ï¡¢¡ÖÅ·»È¤òͶÏǤ·¡¢Ë⳦¤Ø¤ÎºÇ¹â¤Î¼ò¤òĴ㤹¤ë°Ë⤿¤Á¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤â¤¿¤é¤µ¤ì¤¿ÆÃÊ̤ʤª¼ò¡×¤¬Í³Íè¤Ç¤¹¡£ ¤¸¤Ã¤¯¤ê½ÏÀ®¤µ¤»¤¿¾Ú¤Î¡¢¥È¥í¥Ã¤È¤·¤¿´Å¤ß¤Î¤¢¤ëÌ£¤ï¤¤¤È²Ú¤ä¤«¤Ê°ò¤Î¹á¤ê¤¬Ì¾Ìç¤Î¼ò¤Ë¤Õ¤µ¤ï¤·¤¤Ì£¤ï¤¤¤Ç¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¥×¥ì¥¼¥ó¥È/Éã¤ÎÆü/¤ªºÐÊë/¤ªÃ渵/£Åú/¤ª½Ë¤¤/¸æ½Ë¤¤/·ëº§½Ë¤¤/ÃÂÀ¸Æü/Â࿦/¸æÎé/¶à²ì¿·Ç¯/¿·Ç¯¤´°§»¢/¤¢¤ê¤¬¤È¤¦/´¶¼Õ/À£»Ö/½ËÊ¡/¿´¤Å¤±/¿´¤Ð¤«¤ê/ÆüËܼò/¾ÆÃñ/µÇ°ÉÊ¡Û ¡Ú¼¯»ùÅ縩/Çò¶Ì¾ú¤/¤Þ¤ª¤¦/¤²¤ó¤í¤¦¤¤¤ó/¤Æ¤ó¤Á¤å¤¦¡Û ¡Úmaou/shochu¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡¦Ã¢¤·Ë̳¤Æ»¡¢²Æ츩¤ÏÃíʸ¸å990±ßÄɲäȤʤê¤Þ¤¹¡Û £¤êʪ¤ËºÇŬ¡ªÍÑÅӤ˹ç¤ï¤»¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡Ö´¶¼Õ¤Îµ¤»ý¤Á¤Ç¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ç¤¹¡×ÉÕ¤¡ª¹ë²Ú¶ÍÈ¢Æþ¤ê¡ª ¼¯»ùÅ绺¤Î͵¡ºÏÇݤΥµ¥Ä¥Þ¥¤¥â¤ò¸¶ÎÁ¤È¤·¡¢¼ê´Ö¤Î³Ý¤«¤ëÅÁÅýŪ¤Ê¤«¤á¤Ä¤Ü»Å¹þ¤ß¤Ë¤è¤êÀ¸»º¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ö¸¸¤Î¾ÆÃñ¡×¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¡ÖËⲦ¡×¡Ö¼Èø¡×¤È¹ç¤ï¤»¤Æ¡Ö3M¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ëèǯ8·î¤«¤é»Å¹þ¤ß¤ò³«»Ï¤·¡¢Íâǯ¤Î5·î¤Þ¤ÇÌó9¥ö·î´Ö¡¢50¸Ä¤Î¾®¤µ¤Ê¥«¥áÔä¤Ë¾ÆÃñ¤ò»Å¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£ ¹í¤ÏÇò¹í¤ò»ÈÍѤ·¡¢ÆÃͤξåÉʤǿ¼¤ß¤Î¤¢¤ë˧½æ¤µ¤È¡¢¤ä¤ï¤é¤«¤Ê»Ý¤ß¡¢¤Þ¤¿¸¶ÎÁ¤Î¥µ¥Ä¥Þ¥¤¥â¤Ï·ÀÌóÇÀ²È¤Ç͵¡ºÏÇݤˤè¤Ã¤Æ°é¤Æ¤é¤ì¤¿ºÇ¹âÉʼÁ¤Î²«¶âÀé´Ó¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¥×¥ì¥¼¥ó¥È/Éã¤ÎÆü/¤ªºÐÊë/¤ªÃ渵/£Åú/¤ª½Ë¤¤/¸æ½Ë¤¤/·ëº§½Ë¤¤/ÃÂÀ¸Æü/Â࿦/¸æÎé/¶à²ì¿·Ç¯/¿·Ç¯¤´°§»¢/¤¢¤ê¤¬¤È¤¦/´¶¼Õ/À£»Ö/½ËÊ¡/¿´¤Å¤±/¿´¤Ð¤«¤ê/ÆüËܼò/¾ÆÃñ/µÇ°ÉÊ¡Û ¡Ú¼¯»ùÅ縩/¿¹°Ë¢¼ò¤¡Û ¡Úmoriizou/shochu¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡¦Ã¢¤·Ë̳¤Æ»¡¢²Æ츩¤ÏÃíʸ¸å990±ßÄɲäȤʤê¤Þ¤¹¡Û £¤êʪ¤ËºÇŬ¡ªÍÑÅӤ˹ç¤ï¤»¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡Ö¤ªÈè¤ìÍͤǤ·¤¿¡×ÉÕ¤¡ª¹ë²Ú¶ÍÈ¢Æþ¤ê¡ª ¼¯»ùÅ绺¤Î͵¡ºÏÇݤΥµ¥Ä¥Þ¥¤¥â¤ò¸¶ÎÁ¤È¤·¡¢¼ê´Ö¤Î³Ý¤«¤ëÅÁÅýŪ¤Ê¤«¤á¤Ä¤Ü»Å¹þ¤ß¤Ë¤è¤êÀ¸»º¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ö¸¸¤Î¾ÆÃñ¡×¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¡ÖËⲦ¡×¡Ö¼Èø¡×¤È¹ç¤ï¤»¤Æ¡Ö3M¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ëèǯ8·î¤«¤é»Å¹þ¤ß¤ò³«»Ï¤·¡¢Íâǯ¤Î5·î¤Þ¤ÇÌó9¥ö·î´Ö¡¢50¸Ä¤Î¾®¤µ¤Ê¥«¥áÔä¤Ë¾ÆÃñ¤ò»Å¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£ ¹í¤ÏÇò¹í¤ò»ÈÍѤ·¡¢ÆÃͤξåÉʤǿ¼¤ß¤Î¤¢¤ë˧½æ¤µ¤È¡¢¤ä¤ï¤é¤«¤Ê»Ý¤ß¡¢¤Þ¤¿¸¶ÎÁ¤Î¥µ¥Ä¥Þ¥¤¥â¤Ï·ÀÌóÇÀ²È¤Ç͵¡ºÏÇݤˤè¤Ã¤Æ°é¤Æ¤é¤ì¤¿ºÇ¹âÉʼÁ¤Î²«¶âÀé´Ó¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¥×¥ì¥¼¥ó¥È/Éã¤ÎÆü/¤ªºÐÊë/¤ªÃ渵/£Åú/¤ª½Ë¤¤/¸æ½Ë¤¤/·ëº§½Ë¤¤/ÃÂÀ¸Æü/Â࿦/¸æÎé/¶à²ì¿·Ç¯/¿·Ç¯¤´°§»¢/¤¢¤ê¤¬¤È¤¦/´¶¼Õ/À£»Ö/½ËÊ¡/¿´¤Å¤±/¿´¤Ð¤«¤ê/ÆüËܼò/¾ÆÃñ/µÇ°ÉÊ¡Û ¡Ú¼¯»ùÅ縩/¿¹°Ë¢¼ò¤¡Û ¡Úmoriizou/shochu¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡¦Ã¢¤·Ë̳¤Æ»¡¢²Æ츩¤ÏÃíʸ¸å990±ßÄɲäȤʤê¤Þ¤¹¡Û £¤êʪ¤ËºÇŬ¡ªÍÑÅӤ˹ç¤ï¤»¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡Öº£Ç¯¤â¤É¤¦¤¾¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡×ÉÕ¤¡ª¹ë²Ú¶ÍÈ¢Æþ¤ê¡ª ¼¯»ùÅ绺¤Î͵¡ºÏÇݤΥµ¥Ä¥Þ¥¤¥â¤ò¸¶ÎÁ¤È¤·¡¢¼ê´Ö¤Î³Ý¤«¤ëÅÁÅýŪ¤Ê¤«¤á¤Ä¤Ü»Å¹þ¤ß¤Ë¤è¤êÀ¸»º¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ö¸¸¤Î¾ÆÃñ¡×¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¡ÖËⲦ¡×¡Ö¼Èø¡×¤È¹ç¤ï¤»¤Æ¡Ö3M¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ëèǯ8·î¤«¤é»Å¹þ¤ß¤ò³«»Ï¤·¡¢Íâǯ¤Î5·î¤Þ¤ÇÌó9¥ö·î´Ö¡¢50¸Ä¤Î¾®¤µ¤Ê¥«¥áÔä¤Ë¾ÆÃñ¤ò»Å¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£ ¹í¤ÏÇò¹í¤ò»ÈÍѤ·¡¢ÆÃͤξåÉʤǿ¼¤ß¤Î¤¢¤ë˧½æ¤µ¤È¡¢¤ä¤ï¤é¤«¤Ê»Ý¤ß¡¢¤Þ¤¿¸¶ÎÁ¤Î¥µ¥Ä¥Þ¥¤¥â¤Ï·ÀÌóÇÀ²È¤Ç͵¡ºÏÇݤˤè¤Ã¤Æ°é¤Æ¤é¤ì¤¿ºÇ¹âÉʼÁ¤Î²«¶âÀé´Ó¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¥×¥ì¥¼¥ó¥È/Éã¤ÎÆü/¤ªºÐÊë/¤ªÃ渵/£Åú/¤ª½Ë¤¤/¸æ½Ë¤¤/·ëº§½Ë¤¤/ÃÂÀ¸Æü/Â࿦/¸æÎé/¶à²ì¿·Ç¯/¿·Ç¯¤´°§»¢/¤¢¤ê¤¬¤È¤¦/´¶¼Õ/À£»Ö/½ËÊ¡/¿´¤Å¤±/¿´¤Ð¤«¤ê/ÆüËܼò/¾ÆÃñ/µÇ°ÉÊ¡Û ¡Ú¼¯»ùÅ縩/¿¹°Ë¢¼ò¤¡Û ¡Úmoriizou/shochu¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡¦Ã¢¤·Ë̳¤Æ»¡¢²Æ츩¤ÏÃíʸ¸å990±ßÄɲäȤʤê¤Þ¤¹¡Û £¤êʪ¤ËºÇŬ¡ªÍÑÅӤ˹ç¤ï¤»¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡Ö¤ªÃÂÀ¸Æü¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡×ÉÕ¤¡ª¹ë²Ú¶ÍÈ¢Æþ¤ê¡ª ¼¯»ùÅ绺¤Î͵¡ºÏÇݤΥµ¥Ä¥Þ¥¤¥â¤ò¸¶ÎÁ¤È¤·¡¢¼ê´Ö¤Î³Ý¤«¤ëÅÁÅýŪ¤Ê¤«¤á¤Ä¤Ü»Å¹þ¤ß¤Ë¤è¤êÀ¸»º¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ö¸¸¤Î¾ÆÃñ¡×¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¡ÖËⲦ¡×¡Ö¼Èø¡×¤È¹ç¤ï¤»¤Æ¡Ö3M¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ëèǯ8·î¤«¤é»Å¹þ¤ß¤ò³«»Ï¤·¡¢Íâǯ¤Î5·î¤Þ¤ÇÌó9¥ö·î´Ö¡¢50¸Ä¤Î¾®¤µ¤Ê¥«¥áÔä¤Ë¾ÆÃñ¤ò»Å¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£ ¹í¤ÏÇò¹í¤ò»ÈÍѤ·¡¢ÆÃͤξåÉʤǿ¼¤ß¤Î¤¢¤ë˧½æ¤µ¤È¡¢¤ä¤ï¤é¤«¤Ê»Ý¤ß¡¢¤Þ¤¿¸¶ÎÁ¤Î¥µ¥Ä¥Þ¥¤¥â¤Ï·ÀÌóÇÀ²È¤Ç͵¡ºÏÇݤˤè¤Ã¤Æ°é¤Æ¤é¤ì¤¿ºÇ¹âÉʼÁ¤Î²«¶âÀé´Ó¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¥×¥ì¥¼¥ó¥È/Éã¤ÎÆü/¤ªºÐÊë/¤ªÃ渵/£Åú/¤ª½Ë¤¤/¸æ½Ë¤¤/·ëº§½Ë¤¤/ÃÂÀ¸Æü/Â࿦/¸æÎé/¶à²ì¿·Ç¯/¿·Ç¯¤´°§»¢/¤¢¤ê¤¬¤È¤¦/´¶¼Õ/À£»Ö/½ËÊ¡/¿´¤Å¤±/¿´¤Ð¤«¤ê/ÆüËܼò/¾ÆÃñ/µÇ°ÉÊ¡Û ¡Ú¼¯»ùÅ縩/¿¹°Ë¢¼ò¤¡Û ¡Úmoriizou/shochu¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡¦Ã¢¤·Ë̳¤Æ»¡¢²Æ츩¤ÏÃíʸ¸å990±ßÄɲäȤʤê¤Þ¤¹¡Û £¤êʪ¤ËºÇŬ¡ªÍÑÅӤ˹ç¤ï¤»¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡Ö¤Û¤ó¤Îµ¤»ý¤Á¤Ç¤¹¡×ÉÕ¤¡ª¹ë²Ú¶ÍÈ¢Æþ¤ê¡ª ¼¯»ùÅ绺¤Î͵¡ºÏÇݤΥµ¥Ä¥Þ¥¤¥â¤ò¸¶ÎÁ¤È¤·¡¢¼ê´Ö¤Î³Ý¤«¤ëÅÁÅýŪ¤Ê¤«¤á¤Ä¤Ü»Å¹þ¤ß¤Ë¤è¤êÀ¸»º¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ö¸¸¤Î¾ÆÃñ¡×¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¡ÖËⲦ¡×¡Ö¼Èø¡×¤È¹ç¤ï¤»¤Æ¡Ö3M¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ëèǯ8·î¤«¤é»Å¹þ¤ß¤ò³«»Ï¤·¡¢Íâǯ¤Î5·î¤Þ¤ÇÌó9¥ö·î´Ö¡¢50¸Ä¤Î¾®¤µ¤Ê¥«¥áÔä¤Ë¾ÆÃñ¤ò»Å¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£ ¹í¤ÏÇò¹í¤ò»ÈÍѤ·¡¢ÆÃͤξåÉʤǿ¼¤ß¤Î¤¢¤ë˧½æ¤µ¤È¡¢¤ä¤ï¤é¤«¤Ê»Ý¤ß¡¢¤Þ¤¿¸¶ÎÁ¤Î¥µ¥Ä¥Þ¥¤¥â¤Ï·ÀÌóÇÀ²È¤Ç͵¡ºÏÇݤˤè¤Ã¤Æ°é¤Æ¤é¤ì¤¿ºÇ¹âÉʼÁ¤Î²«¶âÀé´Ó¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¥×¥ì¥¼¥ó¥È/Éã¤ÎÆü/¤ªºÐÊë/¤ªÃ渵/£Åú/¤ª½Ë¤¤/¸æ½Ë¤¤/·ëº§½Ë¤¤/ÃÂÀ¸Æü/Â࿦/¸æÎé/¶à²ì¿·Ç¯/¿·Ç¯¤´°§»¢/¤¢¤ê¤¬¤È¤¦/´¶¼Õ/À£»Ö/½ËÊ¡/¿´¤Å¤±/¿´¤Ð¤«¤ê/ÆüËܼò/¾ÆÃñ/µÇ°ÉÊ¡Û ¡Ú¼¯»ùÅ縩/¿¹°Ë¢¼ò¤¡Û ¡Úmoriizou/shochu¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡¦Ã¢¤·Ë̳¤Æ»¡¢²Æ츩¤ÏÃíʸ¸å990±ßÄɲäȤʤê¤Þ¤¹¡Û £¤êʪ¤ËºÇŬ¡ªÍÑÅӤ˹ç¤ï¤»¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡Ö¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤â¤ª¹¬¤»¤Ë¡×ÉÕ¤¡ª¹ë²Ú¶ÍÈ¢Æþ¤ê¡ª ¼¯»ùÅ绺¤Î͵¡ºÏÇݤΥµ¥Ä¥Þ¥¤¥â¤ò¸¶ÎÁ¤È¤·¡¢¼ê´Ö¤Î³Ý¤«¤ëÅÁÅýŪ¤Ê¤«¤á¤Ä¤Ü»Å¹þ¤ß¤Ë¤è¤êÀ¸»º¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ö¸¸¤Î¾ÆÃñ¡×¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¡ÖËⲦ¡×¡Ö¼Èø¡×¤È¹ç¤ï¤»¤Æ¡Ö3M¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ëèǯ8·î¤«¤é»Å¹þ¤ß¤ò³«»Ï¤·¡¢Íâǯ¤Î5·î¤Þ¤ÇÌó9¥ö·î´Ö¡¢50¸Ä¤Î¾®¤µ¤Ê¥«¥áÔä¤Ë¾ÆÃñ¤ò»Å¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£ ¹í¤ÏÇò¹í¤ò»ÈÍѤ·¡¢ÆÃͤξåÉʤǿ¼¤ß¤Î¤¢¤ë˧½æ¤µ¤È¡¢¤ä¤ï¤é¤«¤Ê»Ý¤ß¡¢¤Þ¤¿¸¶ÎÁ¤Î¥µ¥Ä¥Þ¥¤¥â¤Ï·ÀÌóÇÀ²È¤Ç͵¡ºÏÇݤˤè¤Ã¤Æ°é¤Æ¤é¤ì¤¿ºÇ¹âÉʼÁ¤Î²«¶âÀé´Ó¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¥×¥ì¥¼¥ó¥È/Éã¤ÎÆü/¤ªºÐÊë/¤ªÃ渵/£Åú/¤ª½Ë¤¤/¸æ½Ë¤¤/·ëº§½Ë¤¤/ÃÂÀ¸Æü/Â࿦/¸æÎé/¶à²ì¿·Ç¯/¿·Ç¯¤´°§»¢/¤¢¤ê¤¬¤È¤¦/´¶¼Õ/À£»Ö/½ËÊ¡/¿´¤Å¤±/¿´¤Ð¤«¤ê/ÆüËܼò/¾ÆÃñ/µÇ°ÉÊ¡Û ¡Ú¼¯»ùÅ縩/¿¹°Ë¢¼ò¤¡Û ¡Úmoriizou/shochu¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡¦Ã¢¤·Ë̳¤Æ»¡¢²Æ츩¤ÏÃíʸ¸å990±ßÄɲäȤʤê¤Þ¤¹¡Û £¤êʪ¤ËºÇŬ¡ªÍÑÅӤ˹ç¤ï¤»¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡Ö¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤â¤ª¹¬¤»¤Ë¡×ÉÕ¤¡ª¹ë²Ú¶ÍÈ¢Æþ¤ê¡ª ¼¯»ùÅ绺¤Î͵¡ºÏÇݤΥµ¥Ä¥Þ¥¤¥â¤ò¸¶ÎÁ¤È¤·¡¢¼ê´Ö¤Î³Ý¤«¤ëÅÁÅýŪ¤Ê¤«¤á¤Ä¤Ü»Å¹þ¤ß¤Ë¤è¤êÀ¸»º¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ö¸¸¤Î¾ÆÃñ¡×¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¡ÖËⲦ¡×¡Ö¼Èø¡×¤È¹ç¤ï¤»¤Æ¡Ö3M¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ëèǯ8·î¤«¤é»Å¹þ¤ß¤ò³«»Ï¤·¡¢Íâǯ¤Î5·î¤Þ¤ÇÌó9¥ö·î´Ö¡¢50¸Ä¤Î¾®¤µ¤Ê¥«¥áÔä¤Ë¾ÆÃñ¤ò»Å¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£ ¹í¤ÏÇò¹í¤ò»ÈÍѤ·¡¢ÆÃͤξåÉʤǿ¼¤ß¤Î¤¢¤ë˧½æ¤µ¤È¡¢¤ä¤ï¤é¤«¤Ê»Ý¤ß¡¢¤Þ¤¿¸¶ÎÁ¤Î¥µ¥Ä¥Þ¥¤¥â¤Ï·ÀÌóÇÀ²È¤Ç͵¡ºÏÇݤˤè¤Ã¤Æ°é¤Æ¤é¤ì¤¿ºÇ¹âÉʼÁ¤Î²«¶âÀé´Ó¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¥×¥ì¥¼¥ó¥È/Éã¤ÎÆü/¤ªºÐÊë/¤ªÃ渵/£Åú/¤ª½Ë¤¤/¸æ½Ë¤¤/·ëº§½Ë¤¤/ÃÂÀ¸Æü/Â࿦/¸æÎé/¶à²ì¿·Ç¯/¿·Ç¯¤´°§»¢/¤¢¤ê¤¬¤È¤¦/´¶¼Õ/À£»Ö/½ËÊ¡/¿´¤Å¤±/¿´¤Ð¤«¤ê/ÆüËܼò/¾ÆÃñ/µÇ°ÉÊ/¡Û ¡Ú¼¯»ùÅ縩/¿¹°Ë¢¼ò¤¡Û ¡Úmoriizou/shochu¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡¦Ã¢¤·Ë̳¤Æ»¡¢²Æ츩¤ÏÃíʸ¸å990±ßÄɲäȤʤê¤Þ¤¹¡Û £¤êʪ¤ËºÇŬ¡ª¥ï¥ó¥é¥ó¥¯¾å¤Î¹âµé´¶°î¤ì¤ëÉÛÉÕ¤¹ë²Ú¥®¥Õ¥ÈÈ¢Æþ¤ê¡ª ¡ÚËⲦ¤ò¤¤ê¾å¤²¤¿Á°Â¼ÄçÉ×Åλá¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤¤ê¾å¤²¤é¤ì¤¿°ò¾ÆÃñ¡Û ¢¤Î»°ÂåÌÜÅλá¡ÖÁ°Â¼ÄçÉ×»á¡×¤Ï¡¢¿Íµ¤¾ÆÃñ¡ÖËⲦ¡×¤ò¤¤Ã¤Æ¤¤¤¿ÅÁÀâ¤ÎÅλᡣ Á°Â¼»á¤Ï¡¢¤³¤Î¢¤ÇÅλá¤Î½¤¹Ô¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤Î¸å¡¢Çò¶Ì¾ú¤¤Ë°Ü¤ê¡¢¤¢¤Î¥×¥ì¥ß¥¢¥à¾ÆÃñ¡ÖËⲦ¡×¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤·¤Æ¡¢¤Þ¤¿¤³¤Î¢¤ËÌá¤ê¡¢°ò¾ÆÃñ¡Ö¼··¦(¤Ê¤Ê¤¯¤Ü)¡×¤ò´°À®¤µ¤»¤Þ¤·¤¿¡£ °òËÜÍè¤Î¤â¤Ä»ÝÌ£¤¬³è¤¤Æ¡¢¤Þ¤í¤ä¤«¤Ç¥³¥¯¤¬¤¢¤ê¡¢¥µ¥é¥ê¤È¤·¤¿¹¢¤´¤·¡¢¿ì¤¤¤¶¤á¤µ¤ï¤ä¤«¤Ê¾ÆÃñ¤Ç¤¹¡£ ¤³¤Î¼··¦(¤Ê¤Ê¤¯¤Ü)¤Ï²ÁÃͤ¢¤ë°ïÉʤǤ¹¡£ Å·ºÍÅλáÛ©¤Ï¤¯¡Ö¤³¤Î¤è¤¦¤Ê°ò¾ÆÃñ¤ÏÆóÅ٤Ȥ¤ì¤Ê¤¤¡×¤È¡¢¤³¤Ü¤·¤¿¤Û¤É¤ÎºÇ¹â·æºî¤Ç¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¼¯»ùÅ縩/Åì¼ò¤/ËⲦ/Çò¶Ì¤ÎϪ/¸µÏ·±¡/Å·ëÏ/¥×¥ì¥¼¥ó¥È/Éã¤ÎÆü/¤ªºÐÊë/¤ªÃ渵/£Åú¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú¥³¥¹¥ÑºÇ¹â¡ªÂ¢¤Ë1500Ëܤ·¤«¤Ê¤¤Ä¶¸ÂÄê¿·¾ÆÃñ¡ª¡Û ¼ï»ÒÅç¤Î³¤¤Î¸¼´Ø¸ý¡¢À¾Ç·É½»Ô¤ÇÌÀ¼£36ǯ¡Ê1903ǯ¡Ë¤«¤é¾ÆÃñ¤¤ê¤ò±Ä¤ó¤Ç¤¤¤ë¹âºê¼ò¤¡£ ÅçÆâ¤Ë¤¢¤ë4¤Ä¤Î¢¸µ¤ÎÃæ¤Ç¤Ï¤â¤Ã¤È¤âÎò»Ë¤Î¸Å¤¤Â¢¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¡¢ÂåɽŪ¤ÊÌÃÊÁ¡Ö¤·¤Þ´ÅϪ¡×¤ÏÅç̱¤Ë¤â¥Õ¥¡¥ó¤¬Â¿¤¯¡¢À¾Ç·É½¤Ç¤Ï°ìÈÖ°û¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ÆÃñ¤È¤â¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ °ìÈÌŪ¤Ê¾ÆÃñ¤Ï¡¢º£Ç¯¤Ç¤¤¿¤Æ¤Î¿·¼ò¤ÈÁ°Ç¯¤Þ¤Ç¤Ë¤¤Ã¤¿½ÏÀ®¾ÆÃñ¤ò¥Ö¥ì¥ó¥É¤·¤ÆÉӵͤᤷ¤Þ¤¹¤¬¡¢¿·¾ÆÃñ¤Ï¡¢½ÏÀ®¾ÆÃñ¤È¥Ö¥ì¥ó¥É¤»¤º¤Ë¿·¼ò100¡ó¤ò¤ªÆϤ±¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ½©¤Ë¾øα¤ò¹Ô¤¤¡¢Ìó1¥ö·îȾ½ÏÀ®¤µ¤»¤¿¸ÂÄê¿·¾ÆÃñ¤Ç¤¹¡£ ¿·¾ÆÃñ¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¡¢ºÎ¤ì¤¿¤Æ¤Î²Ú¤ä¤«¤Ê°ò¤Î¹á¤ê¤È¡¢¼ã¡¹¤·¤¤´Å¤ß¤È»Ý¤ß¤ò´¶¤¸¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¼¯»ùÅ縩À¾Ç·É½»Ô¡Û ¡Úshimakanro/shochu¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú¥é¥¤¥Á¤Î¤è¤¦¤Ê¹á¤ê¡ªÍ¥¤·¤¤´Å¤ß¤È»Ý¤ß¤¬¶Å½Ì¤·¤¿¥Õ¥ë¡¼¥Æ¥£¡¼¤Ê°ò¾ÆÃñ¡ª¡Û ¾ÆÃñ¤ÎËܾ졢¼¯»ùÅ縩¼¯»ùÅç»Ô¤ÎÆîÉô¤Ë¢¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¾ÆÃñ¤Î¥Ö¥ì¥ó¥Éµ»½Ñ¤â½¨°ï¤Ç¡¢¾ÆÃñ¤ÎÉÊɾ²ñ¤ÇËèǯ¹â¤¤É¾²Á¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤ë¿Íµ¤µÞ¾å¾º¤Î¢¤Ç¤¹¡£ ¢¤ÎÂåɽºî¡ÖᱤĤܻŹþ¤ß¡×¤Ï¡¢¾ÆÃñ¤ÎÉÊɾ²ñ¤ÎÃæ¤ÇºÇ¤â¸¢°Ò¤¢¤ë¡Ö¼¯»ùÅ縩ËܳʾÆÃñ´Õɾ²ñ¡×¤Ë±÷¤¤¤Æ¡¢²áµî¤Ë¡Ö¿¹°Ë¢¡×¡Ö¼Èø¡×¡ÖËⲦ¡×¤âãÀ®¤·¤¿¤³¤È¤Î¤Ê¤¤¡¢¿³ºº°÷Á´°÷¤¬ËþÅÀ¤òÉÕ¤±¤ë¤È¤¤¤¦°ò¾ÆÃñ»Ë¾åÎò»Ë¤Ë»Ä¤ë²÷µó¤òÀ®¤·¿ë¤²¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¹¤é¤ê¤È¤·¤¿²µ½÷¤Î¤è¤¦¤Ë°ò¤Î·Á¤¬Îɤ¤¤³¤È¤«¤é¤Ä¤±¤é¤ì¤¿¤Î¤¬Ì¾Á°¤ÎͳÍè¤À¤È¤¤¤¦¡Ö¹È²µ½÷°ò¡×¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤·¤¿¡£ ¼ý³Ï¸å¡¢°ìÄê´ü´ÖÃù¢¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢°ìÁػݤߤ¬¶Å½Ì¤·¤¿¹È²µ½÷°ò¡£ »þ´Ö¤¬¿Ê¤à¤Ë¤Ä¤ìÃù¢¸ËÆâ¤Ï¥Õ¥ë¡¼¥Æ¥£¡¼¤Ê¹á¤ê¤ËÊñ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¸¶ÎÁ´ÉÍý¤ÎÆñ¤·¤µ¤È»Å¹þ¤ß¤ÎÀä̯¤Ê¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ç¤¤ê¤¢¤²¤é¤ì¤¿¡Ö²µ½÷ºù¡×¡£ ¸ý¤Ë´Þ¤à¤È¹¤¬¤ë¥é¥¤¥Á¤Î¤è¤¦¤Ê¹á¤ê¤ÈÍ¥¤·¤¤´Å¤ß¡¢·Ú²÷¤Ê°û¤ß¸ý¤Ï°û¤à¿Í¤ò¿´ÃϤ褤¶õ´Ö¤ËͶ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥È¥ì¡¼¥È¤ä¿å³ä¤ê¡¢¥½¡¼¥À¤Ç³ä¤ë¡Ö²µ½÷¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë¡×¤ä¡¢¥È¥Ë¥Ã¥¯¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¤Ç³ä¤ë¡Ö²µ½÷¥È¥Ë¥Ã¥¯¡×¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ (900ml=¸Þ¹çÉÓ) ¡Ú¼¯»ùÅ縩¡Û ¡Úshochu/¤µ¤Ä¤Þ̵ÁÐ/¶Ë¤Î¹õ/á±Ôä»Å¹þ¤ß¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú¡Ö¤µ¤Ä¤Þ¤¤¤â¤é¤·¤µ¡×¤òÄɵᤷ¤¿¡¢ËÜʪ»Ö¸þ¤ÎÂç¿Í¤¿¤Á¤¬ÓϤàËܳʰò¾ÆÃñ¡ª¡Û ¿Íµ¤¾ÆÃñ¡ÖÀÖÅÆÇÏ(¤»¤¤È¤Ð)¡×¤ò¤¤ë¾ÆÃñ¢¡¢ßÀÅÄ(¤Ï¤Þ¤À)¼ò¤¡£ ¼ò¢Æȼ«¤Î¡ÖÇ»¸ü»ÅΩ¤ÆÀ½Ë¡¡×¤Ë¤è¤ê¡¢¡È¤µ¤Ä¤Þ¤¤¤â¤é¤·¤µ¡É¤ò½½Ê¬¤Ë´®Ç½¤Ç¤¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¤È¤·¤¿»ÝÌ£¤È°û¤ß¤´¤¿¤¨¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Ç»¸ü¡¦Ç»½æ¤ÊÌ£¤ï¤¤¡¢Ë§¤Ð¤·¤¯¡¢¤Û¤ó¤Î¤ê¤È¥¹¥â¡¼¥¡¼¤ÇÜô°ò¤Ë¤è¤ë²Ú¤ä¤«(¹ÈÃã¡¢¥Õ¥í¡¼¥é¥ë¡¢¥ª¥ì¥ó¥¸)¤Ê¹á¤ê¤¬ÆÃŤǤ¹¡£ Ç»¸ü¤Ç»Ý¤ß¤¬¤·¤Ã¤«¤ê¤È´¶¤¸¤é¤ì¤ë¾ÆÃñ¤Ê¤Î¤Ç¥í¥Ã¥¯¡¦¥½¡¼¥À³ä¤ê¡¦¤ªÅò³ä¤ê¤È¤É¤ó¤Ê°û¤ßÊý¤Ç¤â¹á¤ê¤ò»¤Ê¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨Æȼ«µ»½Ñ¡ÖÇ»¸ü»ÅΩ¤ÆÀ½Ë¡¡×¤È¤Ï ¸¶ÎÁ¡¢¹ÚÊì¡¢¾øαÊýË¡¤ò¹©Éפ¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¹ạ́ˤ«¤Ê¸¶¼ò¤ò¤¤ê¡¢¤µ¤é¤Ë¤½¤Î¹áÌ£¤òºÇÂç¸Â¤Ë³è¤«¤¹¤¿¤áÇ»¸ü¤Ë»Å¾å¤²¤ëÅö¼ÒÆȼ«¤ÎÀ½Ë¡¡£ ¢¨¡Ö»§Ëà¤Ï¤ä¤Ò¤È¡×¤È¤Ï ÈôÄ»¡¦ÆàÎÉ»þÂå¡¢Æî¶å½£¤Î»§ËࡦÂç¶ùÃÏ°è¤Î¿Í¡¹¤Î¤³¤È¤ò¡Ö¤Ï¤ä¤Ò¤È¡×¤È¸Æ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¤¿¡¢¡Ö»§Ëà¤Ï¤ä¤Ò¤È¡×¤Ï»§Ëà¡Ê¼¯»ùÅ縩¡Ë½Ð¿È¤ÎÉð»Î¤ËÂФ·¤Æ»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿Èþ¾Î¤Ç¤¢¤êͦ¤Þ¤·¤¯Í¦ÌԤǤ¢¤ë¤³¤È¤¬ÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ)¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú¹âµéÉʼï¤Î°ÂǼ°ò¤¬Êü¤Ä¹á¤ê¤È´Å¤ß¤¬ºÇ¹â¡ª¡Û ¤·¤Þ°ÂǼ¤Ï¡¢Èó¾ï¤ËÅüÅÙ¤¬¹â¤¯¡¢´Å¤¯¤ÆÈþÌ£¤·¤¤¤µ¤Ä¤Þ°ò¤È¤·¤ÆÂç¿Íµ¤¤Ç¼ç¤Ë¾Æ¤°òÍѤʤɤȤ·¤ÆÄÁ½Å¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¹âµéÉʼï¡Ö°ÂǼ°ò¡×¤Ç¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¤Ï¡¢¤³¤Î°ÂǼ°ò¤Îȯ¾Í¤ÎÃϤǤ¢¤ë¡Ö¼ï»ÒÅç°ÂǼÃ϶è¡×¤Ë¢¤ò¹½¤¨¤Æ¤ª¤ê¡¢Ëܾì¤Î¿·Á¯¤Ê°ÂǼ°ò¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ »Å¹þ¿å¤ÏÃϲ¼162m¤«¤éµâ¤ß¾å¤²¤¿Å·Á³Ãϲ¼¿å¤ò»ÈÍѤ·¡¢¹í¤¤ê¤«¤é¤â¤í¤ß¤Îȯ¹Ú¡¢¾øα¡¢½ÏÀ®¤Þ¤Ç¤¸¤Ã¤¯¤ê¤È¼ê´Ö·ä¤«¤±¤Æ¤¤ê¾å¤²¤¿¤³¤À¤ï¤ê¤Î°ïÉʤǤ¹¡£ °ÂǼ°ò¤«¤é°ú¤½Ð¤µ¤ì¤ëÍ¥¤·¤¤´Å¤ß¤È¤Õ¤¯¤è¤«¤Ê°ò¤Î¹á¤ê¤¬¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤ë°ïÉʤǤ¹¡£ ¡Ú¤ª¤¹¤¹¤á¤Î°û¤ßÊý¡Û ¥í¥Ã¥¯ ¿å³ä¤ê ¢¤ÎÂåɽÌÃÊÁ¡¢¶â¾Þ¼õ¾Þ¤Î¤·¤Þ´ÅϪ¡¢¹âµé°ò¤ÎÇòË¡Ê¥·¥í¥æ¥¿¥«¡Ë¤ò¸¶ÎÁ¤Ë¤·¤¿¹õ´ÅϪ¤â¤ª¼è¤ê°·¤¤¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¼¯»ùÅ縩¡Û ¡Útakasaki/shochu/kanro/shimaanno¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÀÖ̸Åç¤Î¤è¤¦¤ÊÀÖ°ò¤Ç¤¤Ã¤¿¥Õ¥ë¡¼¥Æ¥£¡¼¤Ê°ò¾ÆÃñ¡ª¡Û µÜºê¸©ÆüÆî»Ô¤Ë¤¢¤ë1894ǯ¡ÊÌÀ¼£27ǯ¡ËÁ϶ȰÊÍ衢ɴÍ;ǯ¤ò·Ð²á¤·¤¿ÅÁÅý¤Î¢¤Ç¤¹¡£ ¼ê¤Ä¤«¤º¤ÎÂ缫Á³¤¬»Ä¤ë¡ÖµÜºê¡¦ÆüÆîÃÏÊý¡×¿¼¤¯Ç»¤¤ÎФÎÂç¼ù¡Öñ¬Èî¿ù(¤ª¤Ó¤¹¤®)¡×¤Î²¼¤Ë¤ÏÀ¶¤é¤«¤ÇÎɼÁ¤Ê¿å¤¬Í¯¤½Ð¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î̾¿å¤Ï ¡ÖµÜºê¤Î̾¿å21Áª ¡×¤ËÁª¤Ð¤ì¤¿Î¤¢¤é¤¿¤«¤Êͯ¤¿å¤Ç¤¹¡£ ¤³¤Î̾¿å¤«¤é¤¤é¤ì¤¿¾ÆÃñ¤Ç¤¹¡£ ÅöŹ¤ÇÀÖ̸Åç¤Èʤֿ͵¤¤Î°ò¾ÆÃñ¤Ç¤¹¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢¹õ̸Å硦Çò̸Å硦ÀÖ̸Å硦°«Ì¸Å硦¤¤¤¤¤Á¤³¡¦Çò³Ù¡¦±À³¤¡¦°ò¾ÆÃñ¡¦Çþ¾ÆÃñ¡¦ÊƾÆÃñ¡¦¤½¤Ð¾ÆÃñ¡¦Æó³¬Æ²¡¦µÈ»ÍÏ»¡¦25ÅÙ¡¦20Å٤ʤÉ¿¿ô¼è¤ê°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ (5000ml=5L) (4000ml=4L) (2700ml=2.7L) (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡ÚµÜºê¸©ÆüÆî»Ô¡Û ¡Úinoue/obisugi/shochu¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
µÜºê¸©ÆüÆî»Ô¤Ë¤¢¤ë1894ǯ(ÌÀ¼£27ǯ)Á϶ȰÊÍ衢ɴÍ;ǯ¤ò·Ð²á¤·¤¿ÅÁÅý¤Î¢¤Ç¤¹¡£ ¼ê¤Ä¤«¤º¤ÎÂ缫Á³¤¬»Ä¤ë¡ÖµÜºê¡¦ÆüÆîÃÏÊý¡×¿¼¤¯Ç»¤¤ÎФÎÂç¼ù¡Öñ¬Èî¿ù(¤ª¤Ó¤¹¤®)¡×¤Î²¼¤Ë¤ÏÀ¶¤é¤«¤ÇÎɼÁ¤Ê¿å¤¬Í¯¤½Ð¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î̾¿å¤Ï ¡ÖµÜºê¤Î̾¿å21Áª ¡×¤ËÁª¤Ð¤ì¤¿Î¤¢¤é¤¿¤«¤Êͯ¤¿å¤Ç¤¹¡£ ¤³¤Î̾¿å¤«¤é¤¤é¤ì¤¿¡Öñ¬Èî¿ù¡×¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¡¢Á֤䤫¤Ê¥¥ì¤Î¤¢¤ëÌ£¤ï¤¤¤ò¤ª³Ú¤·¤ß²¼¤µ¤¤¡£ °ò¾ÆÃñ¤ÎËܾ졢µÜºê¸©¤Ç¤ÏÅÙ¿ô20ÅÙ¤¬°ìÈÌŪ¤Ë°û¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢20ÅÙ¤ÎÊý¤¬¥Ð¥é¥ó¥¹Îɤ¯¡¢¤Þ¤í¤ä¤«¤Ë´¶¤¸¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢ËⲦ¤Î¢¤¬Â¤¤ë¡ÖÇò¶Ì¤ÎϪ¡¡1800ml¡×¤Èʤֿ͵¤¾¦ÉʤǤ¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡ÚµÜºê¸©ÆüÆî»Ô¡Û ¡Úinoue/obisugi/shochu¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú¾ÆÃñ³¦¤¬·ã¿Ì¡ª¹á¤ê·Ï¤È¥³¥¯¤Î¤¢¤ë¥³¥¯¤¦¤Þ·Ï¤¬¥¯¥í¥¹¥ª¡¼¥Ð¡¼¡ª¡Û 1905ǯ(ÌÀ¼£38ǯ)Á϶ȡ£ ¾ÆÃñ¤ÎËܾ졢¼¯»ùÅ縩¤ÎÃæ¤Ç¤â¼ê¤¤ê¤ÇÈþÌ£¤·¤¤¾ÆÃñ¤ò¤¤ë¤ÈɾȽ¤Î¾ÆÃñ¢¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¾ÆÃñ¤Ï¡¢Á´¤Æ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É(¼ê¤¤ê)¤ÇÈþÌ£¤·¤¤¾ÆÃñ¤Ï¡¢¤è¤¤¹í¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤³¤½¡£ ÀΤʤ¬¤é¤Î¼ê´Ö²Ë¤«¤±¤¿¼êºî¶È¤ÇÃúÇ«¤Ë¹í¤Ä¤¯¤ê¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¢¤Î¼õ¾ÞÎò¤â°µ´¬¡ª ¡¦Á´¹ñ¼òÎॳ¥ó¥¯¡¼¥ë¤Î°ò¾ÆÃñÉôÌç1°Ì ¡¦JALÆüËܤιñ¼ò¡¡¶å½£ËܳʾÆÃñ±þ±ç¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¡¡¼¯»ùÅ縩°ò¾ÆÃñ¤ÎÉô¡¡¥°¥é¥ó¥×¥ê¼õ¾Þ ¡¦½©µ¨Á´¹ñ¼òÎॳ¥ó¥¯¡¼¥ëºÇ¹â¾Þ¼õ¾Þ ¤Ñ¤Õ¤Ñ¤Õ¤Ï¡¢´»µÌ·Ï¤Î¤Û¤Î¤«¤Ê¹á¤ê¤¬ÆÃħŪ¤Ê¡ÖÉ;®Ä® ¥Ï¥Þ¥³¥Þ¥Á¡×°ò¤Î¹õ¹í»Å¹þ¤ß¤È¿¼¤¤´ÅÌ£¤¬ÆÃħŪ¤Ê¡Ö²«¶âÀé´Ó¡×°ò¤ÎÇò¹í»Å¹þ¤ß¤òÀä̯¤Ê¥Ð¥é¥ó¥¹¤Ç ¥Ö¥ì¥ó¥É¤·ºÇ¹âĬ¤Î»Ý¤µ¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ·Ú¤ä¤«¤Ê°û¤ß¸ý¤Ï¡¢Êñ¤ß¹þ¤à¤è¤¦¤Ê¤ä¤ï¤é¤«¤µ¡£¤½¤ì¤Ï¡Ö¤Ñ¤Õ¤Ñ¤Õ¡×¤ÈÅ·¤Ë¤â¾å¤ë¿´ÃÏÎɤµ¡£ µæ¶Ë¤ÎÌ£¤ï¤¤¤Î°Ù¡¢Ç¯¤Ë1Å٤οôÎ̸ÂÄêÉʤǤ¹¡£ °«Ì¸Åç¡¢¤À¤¤¤ä¤á¡¢¼··¦¡¢¤¢¤é¤ï¤¶ºùÅç¤â¤ª¼è¤ê°·¤¤¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¼¯»ùÅ縩°Ëº´»Ô¡Û ¡Úisadaisen/shochu¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¹ÚÊì¤ò»ÈÍѤ·¤Æȯ¹Ú¤µ¤»¤¿¡Ö¿·´¶³Ð¤Î°ò¾ÆÃñ¡ª¡×¡Û Á϶ȤÏÌÀ¼£16ǯ¡£ ¢¤Ï¼«Á³´Ä¶¤Î¤¹¤Ð¤é¤·¤¤»§ËàȾÅç¤Î¤Û¤ÜÃæ¿´¡¢ÆüËÜ»°Â纽µÖ¤Î¤Ò¤È¤Ä¿á¾åÉͤ˰ÌÃÖ¤¹¤ë¼¯»ùÅ縩ÆüÃÖ»ÔÆüµÈÄ®¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥Ä¥Þ¥¤¥â¤ò¤Ï¤¸¤á¸·Áª¤µ¤ì¤¿ÎɼÁ¤Î¸¶ÎÁ¤È¡¢Â¢¤ËÎÙÀܤ¹¤ë·§Ìî¿À¼Ò¤Î°æ¸Í¤«¤éͯ¤½Ð¤ëÅ·Á³¤ÎÃϲ¼¿å¤Î·Ã¤ß¤Ë¤è¤ê¡¢¾ÆÃñ¤¬Â¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾®Äá PINK GOLD ¤Ï°ò¾ÆÃñ¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢¡Ö¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¹ÚÊì¡×¤ò»ÈÍѤ·Äã²¹¤Çȯ¹Ú¤µ¤»¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥ê¥ó¥´¤Î¤è¤¦¤Ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤Ê¹á¤ê¤È²Ú¤ä¤«¤Ê»ÝÌ£¤Î¤¢¤ëÌ£¤ï¤¤¤Ë»Å¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Çò¹í¤Ç¾ú¤·¡¢²«¶âÀé´Ó¤ò»Å¹þ¤ó¤À¤â¤í¤ß¤ò¾ï°µ¾øα¤Ë¤Æ¾øα¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥ê¥ó¥´¤Î¤è¤¦¤Ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤Ê¹á¤ê¤È¡¢Äø¤è¤¯¹á¤ë¤µ¤Ä¤Þ¤¤¤â¤Î´Å¹á¤ò¶¦Â¸¤µ¤»¤Þ¤·¤¿¡£ ¥°¥é¥¹¤ò¶á¤Å¤±¤Æ´¶¤¸¤é¤ì¤ë²Ì¼Â¹á¤È¡¢´Þ¤ß¹á¤È¤·¤ÆÁ֤䤫¤ËÈ´¤±¤ë˧¹á¡¢¤µ¤ï¤ä¤«¤Ê´Å¤ß¤È¸å¥¥ì¤ÎÎɤµ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß失¤Þ¤¹¡£ ¥í¥Ã¥¯¡¢¥½¡¼¥À³ä¤ê¤¬¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¥í¥Ã¥¯¤Ç¤Ï¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤Ê¹á¤ê¤ò¤ª³Ú¤·¤ßĺ¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢¥½¡¼¥À³ä¤ê¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤ÇÁ֤䤫¤Ê˧¹á¤È¸å¥¥ì¤ÎÎɤµ¤ò´¶¤¸¤Æĺ¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¼¯»ùÅ縩¡Û ¡Ú¾®Äá/kozuru/shochu¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú3¼ïÎà¤Î°ò¤òÀä̯¤Ê³ä¹ç¤Ç¥Ö¥ì¥ó¥É¡ª°û¤à¿Í¤Ë´¶Æ°¤òÍ¿¤¨¤ë¾ÆÃñ¡ª¡Û 1890ǯ(ÌÀ¼£23ǯ)Á϶ȡ£ ¼¯»ùÅç¤Î»§ËàȾÅçÀ¾Éô¤Ë°ÌÃÖ¤¹¤ë¡¢ÆüËÜ»°Â纽µÖ¤Î°ì¤Ä¤Ë¿ô¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤ëÇòº½Àľ¾¤Î³¤´ß¤«¤é2km¤Ë°ÌÃÖ¤¹¤ë¿á¾åÉͤÎÃæ¿´Éô¡¢¿á¾åÄ®¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¼«Á³Ë¤«¤Ê´Ä¶¤ÎÃæ¤Ç¡¢Íµ¡Ç§¾Ú¤ò¼õ¤±¤¿¼«¼ÒÇÀ±à¤Ç¤Î¤µ¤Ä¤Þ°ò¤Å¤¯¤ê¤Ë¼è¤êÁȤó¤Ç¤ª¤ê¡¢Êƹí¤ÎÊÆ¡¢°ò¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¼¯»ùÅ縩»º¤Î¸¶ºàÎÁ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸¶¸ý¼ò¤¤ÏÅÁÅýŪ¤ÊÍ¥¤ì¤¿¥Ö¥ì¥ó¥Éµ»½Ñ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤Îµ»½Ñ¤ÏÁ´¹ñŪ¤Ë¤âǧ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ö²»¤È²Î¤¬¶Á¤¹ç¤¦¥ª¥Ú¥é¤Î¤è¤¦¤ËÊ£¿ô¤Î°ò¤È¿å¤¬Àä̯¤Ë¶Á¤¹ç¤¤¾ÃÈñ¼Ô¤Ë´¶Æ°¤òÍ¿¤¨¤ë¾ÆÃñ¡×¤ò¥³¥ó¥»¥×¥È¤Ë¡¢¹õ¹í¤Ç»Å¹þ¤ó¤À¸¶¼ò¤Ëá±Ãù¢¤Î¸Å¼ò¤ò¥Ö¥ì¥ó¥É¡£ ¤·¤Ã¤«¤ê¤È¤·¤¿Ì£¤ï¤¤¤ÎÃæ¤Ë²«¶âÀé´Ó¡¢¹È°ò¡¢»ç°ò¤½¤ì¤¾¤ì¤Î»Ý¤ß¡¢¥³¥¯¡¢´Å¤ß¤¬¸ý¤ÎÃæ¤Ë¿´ÃϤ褯¹¤¬¤ê¡¢º£¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤¤Í¾±¤¤òÌ£¤ï¤¦»ö¤¬¤Ç¤¤ë°ò¾ÆÃñ¤Ç¤¹¡£ Â礤á¤Îɹ¤ò¥í¥Ã¥¯¥°¥é¥¹¤ËÆþ¤ì¡¢É¹¤ËÅö¤Æ¤ë¤è¤¦¤Ë¾ÆÃñ¤òÃí¤®¤Þ¤¹¤È°ìÃʤȲڤ䤫¤Ê¹á¤ê¤¬°ú¤Î©¤Á¤Þ¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¼¯»ùÅ縩¡Û ¡Úharaguchi/shochu¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú7¼ïÎà¤Î°ò¤Î¶Â±ã¡ª¡Û 1905ǯ(ÌÀ¼£38ǯ)Á϶ȡ£ ¾ÆÃñ¤ÎËܾ졢¼¯»ùÅ縩¤ÎÃæ¤Ç¤â¼ê¤¤ê¤ÇÈþÌ£¤·¤¤¾ÆÃñ¤ò¤¤ë¤ÈɾȽ¤Î¾ÆÃñ¢¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¾ÆÃñ¤Ï¡¢Á´¤Æ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É(¼ê¤¤ê)¡£ ÈþÌ£¤·¤¤¾ÆÃñ¤Ï¡¢¤è¤¤¹í¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤³¤½¡£ ÀΤʤ¬¤é¤Î¼ê´Ö²Ë¤«¤±¤¿¼êºî¶È¤ÇÃúÇ«¤Ë¹í¤Ä¤¯¤ê¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ 3¤Ä¤Î¥¿¥ó¥¯¤ò¥Ö¥ì¥ó¥É¤·¤Æ¡¢7¼ïÎà¤Î°ò¤Î¶Â±ã¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ü̸Åç¤à¤Ä¤°ò ¡ü·ª²«¶â°ò ¡ü¥²¥ó¥¸¥«¥é¥¤¥â ¡ü²«¶âÀé´Ó°ò ¡ü»§Ëà¤Þ¤µ¤ê°ò ¡ü¶Ì²«¶â°ò ¡ü¥·¥ë¥¯¥¹¥¦¥£¡¼¥È ¤½¤ì¤¾¤ì¤Î°ò¤¬¿¥¤ê¤Ê¤¹¹á¤ê¡¦Ì£¤ï¤¤¤ò¤¼¤Ò´¶¤¸¤Æ夤¿¤¤»ê¹â¤Î°ïÉʤǤ¹¡£ µæ¶Ë¤ÎÌ£¤ï¤¤¤Î°Ù¡¢¿ôÎ̸ÂÄê¤ÇȯÇä¤Ç¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¼¯»ùÅ縩°Ëº´»Ô¡Û ¡Úisadaisen/shochu¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£