24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡¦Ã¢¤·Ë̳¤Æ»¡¢²Æ츩¤ÏÃíʸ¸å990±ßÄɲäȤʤê¤Þ¤¹¡Û ¡ÚÀ¨¤¤¡ª¾×·â¤Î12ǯ¸Å¼ò¡ª¡Û ¼¯»ùÅ縩¤ÎÆî¤ËÉ⤫¤Ö¼ï»ÒÅç¤Ç¤¤é¤ì¤¿¾×·âŪ¤Ê°ò¾ÆÃñ¡ª ¢¤ÎÃϲ¼Ãù¢¸Ë¤Ë¤ÆÉÓÆâ½ÏÀ®¤µ¤»¤ë¤³¤È¡¦¡¦¡¦12ǯ¡ª Ä̾ï¤Î°ò¾ÆÃñ¤Ï¾øα¸å¡¢¸¶¼ò(38ÅÙ)°Ì¤Î¾õÂ֤ǥ¿¥ó¥¯¤Ë¤Æ½ÏÀ®¤µ¤»¡¢ÉӵͤáľÁ°¤Ë25Å٤ˤʤë¤è¤¦¿å¤Ç³ä¿å(¤ï¤¹¤¤)¤·Éӵͤᤵ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î°Ù¡¢¾ÆÃñ¸¶¼ò¤È¿å¤ÎÆëÀ÷¤ß¤¬´Å¤¯¹Ó¤¤¸ýÅö¤¿¤ê¤Ë´¶¤¸¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¾ÆÃñ¤¬À¨¤¤¤È¤³¤í¤Ï¡¦¡¦¡¦¤Ê¤ó¤È¡ª 12ǯÁ°¤Ë³ä¿å(¤ï¤¹¤¤)¤·¡¢Éӵͤᡣ ¤½¤Î¾õÂÖ¤ÇÃϲ¼Ãù¢¸Ë¤Ë¤Æ12ǯ´Ö½ÏÀ®¤µ¤»¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Þ¤ë¤Ç¹âµé¥ï¥¤¥Ê¥ê¡¼¤Î¥·¥ã¥È¡¼¤¬¹Ô¤¦¡¢¼«¼Ò¥»¥é¡¼½ÏÀ®¤ÈƱ¤¸¡ª ´°àú¤Ë¾ÆÃñ¤È¿å¤¬ÆëÀ÷¤ß¡¢¿å¤Î¤è¤¦¤Ë¥¹¥ë¥¹¥ë¤È¹¢¤òÄ̤ëÍ£°ì̵Æó¤Î¤Þ¤í¤ä¤«¤µ¡£ ½ÏÀ®¤Ë¸þ¤¯¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¼ï»ÒÅçÆûº¤ÎÇòË°ò¤Îµ¤Éʤ¢¤ë´Å¤ß¡£ ¢Ãù¢¸ÂÄꡧ997ËÜ¥·¥ê¥¢¥ë¥Ê¥ó¥Ð¡¼ÉÕ¤¡ª ¤³¤Î¤è¤¦¤Êµæ¶Ë¤Î¾ÆÃñ¤ÏÌÇ¿¤Ë½Ð²ñ¤¨¤Þ¤»¤ó¡ª °ò¾ÆÃñ¹¥¤¤Ê¤éÀäÂФ˰û¤ó¤Ç¤ª¤¯¤Ù¤°ìËܤǤ¹¡ª (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¼¯»ùÅ縩¼ï»ÒÅç¡Û ¡Úkuyou/tanegasima/shochu¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡¦Ã¢¤·Ë̳¤Æ»¡¢²Æ츩¤ÏÃíʸ¸å990±ßÄɲäȤʤê¤Þ¤¹¡Û ¡Ú¥±¡¼¥¹ÈÎÇä¡£2¥±¡¼¥¹/1800ml¡ß12ËÜÆþ¤ê¡Û ¡ÚÂ繥ɾ¤Î»æ¥Ñ¥Ã¥¯¡ª¡Û °ò¾ÆÃñ¤Ç¿Íµ¤¥Ê¥ó¥Ð¡¼¥ï¥ó¤Î¥×¥ì¥ß¥¢¥à¾ÆÃñ¤Ç¤¹¡£ ÀÖ̸Åç¤Ï¡¢Ê¿À®14ǯ¤ËÉʼïÅÐÏ¿¤µ¤ì¤¿»ç°ò¡Ö¥à¥é¥µ¥¥Þ¥µ¥ê¡×¤¬¸¶ÎÁ¡£ ¥à¥é¥µ¥¥Þ¥µ¥ê¤ËËÉ٤˴ޤޤì¤ë¥Ý¥ê¥Õ¥§¥Î¡¼¥ë¤È¾ÆÃñ¹í¤¬È¿±þ¤·¤Æ¡¢¤â¤í¤ß¤¬¿¿¤ÃÀ֤ˤʤ뤳¤È¤«¤é¡ÖÀÖ̸Åç¡×¤È̿̾¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¸å¤ò°ú¤¯¤è¤¦¤Ê´Å¤ß¤È¡¢µ¤Éʹ⤤¹á¤ê¤¬ÆÃħ¤ÎÁ´¤¯¿·¤·¤¤¥¿¥¤¥×¤Î°ò¾ÆÃñ¤Ç¤¹¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï°«Ì¸Å硦ÀÖ̸Å硦¹õ̸Å硦Çò̸Å硦¶â̸ÅçÅù¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡ÚµÜºê¸©/̸Åç¼ò¤/¤¢¤«¤¤ê¤·¤Þ/ÀÖ̸Åç2018½Õ/6ËÜ¡Û ¡Úakakirishima/kurokirishima/shochu¡Û ¡ÔÃí°Õ»ö¹à¡Õ ¾¤Î¾¦ÉʤòƱ»þ¤Ë¤´Ãíʸ夤¤¿¾ì¹ç¡¢¤Þ¤È¤á¤ÆºÊñ¤¬½ÐÍè̵¤¤°Ù¡¢ÊÌ¡¹¤ÎºÊñ¤È¤Ê¤êȯÁ÷¸Ä¸ý¿ô(Á÷ÎÁ)¤òÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¡¢É¬¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡¦Ã¢¤·Ë̳¤Æ»¡¢²Æ츩¤ÏÃíʸ¸å990±ßÄɲäȤʤê¤Þ¤¹¡Û ¡ÚÂ繥ɾ¤Î»æ¥Ñ¥Ã¥¯¡ª¡Û °ò¾ÆÃñ¤Ç¿Íµ¤¥Ê¥ó¥Ð¡¼¥ï¥ó¤Î¥×¥ì¥ß¥¢¥à¾ÆÃñ¤Ç¤¹¡£ ÀÖ̸Åç¤Ï¡¢Ê¿À®14ǯ¤ËÉʼïÅÐÏ¿¤µ¤ì¤¿»ç°ò¡Ö¥à¥é¥µ¥¥Þ¥µ¥ê¡×¤¬¸¶ÎÁ¡£ ¥à¥é¥µ¥¥Þ¥µ¥ê¤ËËÉ٤˴ޤޤì¤ë¥Ý¥ê¥Õ¥§¥Î¡¼¥ë¤È¾ÆÃñ¹í¤¬È¿±þ¤·¤Æ¡¢¤â¤í¤ß¤¬¿¿¤ÃÀ֤ˤʤ뤳¤È¤«¤é¡ÖÀÖ̸Åç¡×¤È̿̾¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¸å¤ò°ú¤¯¤è¤¦¤Ê´Å¤ß¤È¡¢µ¤Éʹ⤤¹á¤ê¤¬ÆÃħ¤ÎÁ´¤¯¿·¤·¤¤¥¿¥¤¥×¤Î°ò¾ÆÃñ¤Ç¤¹¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï°«Ì¸Å硦ÀÖ̸Å硦¹õ̸Å硦Çò̸Å硦¶â̸ÅçÅù¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡ÚµÜºê¸©/̸Åç¼ò¤/¤¢¤«¤¤ê¤·¤Þ/ÀÖ̸Åç/6ËÜ¡Û ¡Úakakirishima/kurokirishima/shochu¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡¦Ã¢¤·Ë̳¤Æ»¡¢²Æ츩¤ÏÃíʸ¸å990±ßÄɲäȤʤê¤Þ¤¹¡Û ¡Ú¥±¡¼¥¹ÈÎÇä¡£2¥±¡¼¥¹/1800ml¡ß12ËÜÆþ¤ê¡Û 1916ǯ(ÂçÀµ5ǯ)Á϶ȡ£ Á϶ȼԡֹ¾²ÆµÈ½õ¡×¤¬Á°¿È¤Î¡ÖÀîÅì¹¾²Æ¾¦Å¹¡×¤ÇËܳʾÆÃñ¤ÎÀ½Â¤¤ò»Ï¤á¤ë¡£ 1933ǯ(¾¼ÏÂ8ǯ)¤Ë¸½ºß¤ÎÌÃÊÁ¡Ö̸Åç¡×¤È¤·¤ÆÈÎÇä¤ò»Ï¤á¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ö¹õ̸Åç(¹õ¤¤ê)¡×¤Î¹õ¤Ï¡¢¹õ¹í¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ËͳÍ褷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ̸Åç¼ò¤¡Ö¹õ̸Åç(kurokirisima)¡×¤ÏÆî¶å½£»º¤Î¿·Á¯¤Ê¤µ¤Ä¤Þ¤¤¤â¤È̾¿å¡Ö̸ÅçÎöæ¡¿å¡×¤òÍѤ¤»Å¹þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ ¹õ¹í¤Î¾ú¤¹¤¦¤Þ¤µ¤Ï¥È¥í¥ê¤È¤·¤¿¤¢¤Þ¤ß¡¢¥¥ê¥Ã¤È¤·¤¿¸åÀÚ¤ì¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ̸Åç¼ò¤¤Î90;ǯ¤Î±Ê¤¤ËÅϤëÅÁÅý¤ÈÂî±Û¤·¤¿µ»½Ñ¤«¤é¤³¤ÎÈþÌ£¤·¤µ¤Ï¤Ä¤¯¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï̸Åç¥Ö¥é¥ó¥É(ÀÖ̸Å硦°«Ì¸Å硦¹õ̸Å硦Çò̸Å硦̸Å祴¡¼¥ë¥É)¤â¿Íµ¤¤Ç¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡ÚµÜºê¸©/̸Åç¼ò¤/¤¢¤«¤¤ê¤·¤Þ/ÀÖ̸Åç/6ËÜ¡Û ¡Úakakirisima/kurokirisima/shochu¡Û ¡ÔÃí°Õ»ö¹à¡Õ ¾¤Î¾¦ÉʤòƱ»þ¤Ë¤´Ãíʸ夤¤¿¾ì¹ç¡¢¤Þ¤È¤á¤ÆºÊñ¤¬½ÐÍè̵¤¤°Ù¡¢ÊÌ¡¹¤ÎºÊñ¤È¤Ê¤êȯÁ÷¸Ä¸ý¿ô(Á÷ÎÁ)¤òÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¡¢É¬¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡¦Ã¢¤·Ë̳¤Æ»¡¢²Æ츩¤ÏÃíʸ¸å990±ßÄɲäȤʤê¤Þ¤¹¡Û ¡Ú¥±¡¼¥¹ÈÎÇä¡£1¥±¡¼¥¹/1800ml¡ß6ËÜÆþ¤ê¡Û 1916ǯ(ÂçÀµ5ǯ)Á϶ȡ£ Á϶ȼԡֹ¾²ÆµÈ½õ¡×¤¬Á°¿È¤Î¡ÖÀîÅì¹¾²Æ¾¦Å¹¡×¤ÇËܳʾÆÃñ¤ÎÀ½Â¤¤ò»Ï¤á¤ë¡£ 1933ǯ(¾¼ÏÂ8ǯ)¤Ë¸½ºß¤ÎÌÃÊÁ¡Ö̸Åç¡×¤È¤·¤ÆÈÎÇä¤ò»Ï¤á¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ö¹õ̸Åç(¹õ¤¤ê)¡×¤Î¹õ¤Ï¡¢¹õ¹í¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ËͳÍ褷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ̸Åç¼ò¤¡Ö¹õ̸Åç(kurokirisima)¡×¤ÏÆî¶å½£»º¤Î¿·Á¯¤Ê¤µ¤Ä¤Þ¤¤¤â¤È̾¿å¡Ö̸ÅçÎöæ¡¿å¡×¤òÍѤ¤»Å¹þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ ¹õ¹í¤Î¾ú¤¹¤¦¤Þ¤µ¤Ï¥È¥í¥ê¤È¤·¤¿¤¢¤Þ¤ß¡¢¥¥ê¥Ã¤È¤·¤¿¸åÀÚ¤ì¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ̸Åç¼ò¤¤Î90;ǯ¤Î±Ê¤¤ËÅϤëÅÁÅý¤ÈÂî±Û¤·¤¿µ»½Ñ¤«¤é¤³¤ÎÈþÌ£¤·¤µ¤Ï¤Ä¤¯¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï̸Åç¥Ö¥é¥ó¥É(ÀÖ̸Å硦°«Ì¸Å硦¹õ̸Å硦Çò̸Å硦̸Å祴¡¼¥ë¥É)¤â¿Íµ¤¤Ç¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡ÚµÜºê¸©/̸Åç¼ò¤/¤¢¤«¤¤ê¤·¤Þ/ÀÖ̸Åç2018½Õ/6ËÜ¡Û ¡Úakakirisima/kurokirisima/shochu¡Û ¡ÔÃí°Õ»ö¹à¡Õ ¤ª¤Ò¤È¤êÍÍ2¥±¡¼¥¹¤Þ¤Ç¡£ ¥±¡¼¥¹ÈÎÇä¤Î°Ù¡¢2¥±¡¼¥¹(12ËÜ)Ëø¤Þ¤È¤á¤Æ1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¾¤Î¾¦ÉʤòƱ»þ¤Ë¤´Ãíʸ夤¤¿¾ì¹ç¡¢¤Þ¤È¤á¤ÆºÊñ¤¬½ÐÍè̵¤¤°Ù¡¢ÊÌ¡¹¤ÎºÊñ¤È¤Ê¤êȯÁ÷¸Ä¸ý¿ô(Á÷ÎÁ)¤òÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¡¢É¬¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡¦Ã¢¤·Ë̳¤Æ»¡¢²Æ츩¤ÏÃíʸ¸å990±ßÄɲäȤʤê¤Þ¤¹¡Û 1916ǯ(ÂçÀµ5ǯ)Á϶ȡ£ Á϶ȼԡֹ¾²ÆµÈ½õ¡×¤¬Á°¿È¤Î¡ÖÀîÅì¹¾²Æ¾¦Å¹¡×¤ÇËܳʾÆÃñ¤ÎÀ½Â¤¤ò»Ï¤á¤ë¡£ 1933ǯ(¾¼ÏÂ8ǯ)¤Ë¸½ºß¤ÎÌÃÊÁ¡Ö̸Åç¡×¤È¤·¤ÆÈÎÇä¤ò»Ï¤á¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ö¹õ̸Åç(¹õ¤¤ê)¡×¤Î¹õ¤Ï¡¢¹õ¹í¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ËͳÍ褷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ̸Åç¼ò¤¡Ö¹õ̸Åç(kurokirisima)¡×¤ÏÆî¶å½£»º¤Î¿·Á¯¤Ê¤µ¤Ä¤Þ¤¤¤â¤È̾¿å¡Ö̸ÅçÎöæ¡¿å¡×¤òÍѤ¤»Å¹þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ ¹õ¹í¤Î¾ú¤¹¤¦¤Þ¤µ¤Ï¥È¥í¥ê¤È¤·¤¿¤¢¤Þ¤ß¡¢¥¥ê¥Ã¤È¤·¤¿¸åÀÚ¤ì¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ̸Åç¼ò¤¤Î90;ǯ¤Î±Ê¤¤ËÅϤëÅÁÅý¤ÈÂî±Û¤·¤¿µ»½Ñ¤«¤é¤³¤ÎÈþÌ£¤·¤µ¤Ï¤Ä¤¯¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï̸Åç¥Ö¥é¥ó¥É(ÀÖ̸Å硦°«Ì¸Å硦¹õ̸Å硦Çò̸Å硦̸Å祴¡¼¥ë¥É)¤â¿Íµ¤¤Ç¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡ÚµÜºê¸©/̸Åç¼ò¤/¤¢¤«¤¤ê¤·¤Þ/ÀÖ̸Åç/6ËÜ¡Û ¡Úakakirisima/kurokirisima/shochu¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡¦Ã¢¤·Ë̳¤Æ»¡¢²Æ츩¤ÏÃíʸ¸å990±ßÄɲäȤʤê¤Þ¤¹¡Û ¡Úº£¤Þ¤Ç¤Î̸Åç¤ò´°Á´¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¤·¤¿¿·¥³¥ó¥»¥×¥È¤Î°ò¾ÆÃñ¡Û 1916ǯ(ÂçÀµ5ǯ)Á϶ȡ£ Á϶ȼԡֹ¾²ÆµÈ½õ¡×¤¬Á°¿È¤Î¡ÖÀîÅì¹¾²Æ¾¦Å¹¡×¤ÇËܳʾÆÃñ¤ÎÀ½Â¤¤ò»Ï¤á¤ë¡£ 1933ǯ(¾¼ÏÂ8ǯ)¤Ë¸½ºß¤ÎÌÃÊÁ¡Ö̸Åç¡×¤È¤·¤ÆÈÎÇä¤ò»Ï¤á¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ö¹õ̸Åç(¹õ¤¤ê)¡×¤Î¹õ¤Ï¡¢¹õ¹í¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ËͳÍ褷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÖÇò̸Åç¡×¤Ï¡¢Æî¶å½£¤Î¥·¥é¥¹ÂæÃϤǰé¤Ã¤¿¥µ¥Ä¥Þ¥¤¥â¡Ö²«¶âÀé´Ó¡×¤È̸ÅçÏ¢»³¤ÎÀ¶ÑؤÊÃϲ¼¿å¡Ö̸ÅçÎöæ¡¿å¡×¤Ç¤¤ëËܳʰò¾ÆÃñ¡£ ¤µ¤é¤Ë¡¢µÜºê¸©¿©Éʳ«È¯¥»¥ó¥¿¡¼¤¬¸¦µæ³«È¯¤·¤¿¡ÖÊ¿À®µÜºê¹ÚÊì¡×¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¹ÚÊ줬¾ú¤·½Ð¤¹´Å¤¤¹á¤ê¤¬²Ã¤ï¤ê¡¢¤Ò¤ÈÌ£¤â¤Õ¤¿Ì£¤â°ã¤¦ÈþÌ£¤·¤µ¤¬´°À®¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï̸Åç¥Ö¥é¥ó¥É(ÀÖ̸Å硦°«Ì¸Å硦¹õ̸Å硦Çò̸Å硦̸Å祴¡¼¥ë¥É)¤â¿Íµ¤¤Ç¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡ÚµÜºê¸©/̸Åç¼ò¤/¤¢¤«¤¤ê¤·¤Þ/ÀÖ̸Åç/6ËÜ¡Û ¡Úakakirisima/kurokirisima/sirokirisima/shochu¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÀΤʤ¬¤é¤ÎÌ£¤ï¤¤¡ª°ò¤ÎÉ÷Ì£¡¦Êʤ¬¶¯¤¤¡ª¡Û ¼¯»ùÅ縩¤Ç¡¢¾¼Ï¤λþÂå¤ËÀ½Â¤¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¡Ö¤Ë¤´¤ê°ò¾ÆÃñ¡×¤òºÆ¸½¡£ Ç»½æ¤Ç°ò½¤¤ÀΤʤ¬¤é¤ÎÌ£¤ï¤¤¤ò¤ªÆϤ±¤·¤¿¤¤»×¤¤¤Ç¤¤ê¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£ ¤³¤ÎÌ£¤ò¼Â¸½¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¸½Âå¤Î¤¤ê¤È¤Ï°ã¤¤¡¢¾øί¸å¤Î¸¶¼ò¤Ë½ÐÍè¤ë¤À¤±¼ê¤ò²Ã¤¨¤Ê¤¤À½Ë¡¤Ç»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£ Ä̾ï¤Ç¤Ï¼è¤ê½ü¤¤¤Æ¤·¤Þ¤¦Ìýʬ(»Ý¤ßÀ®Ê¬)¤â»Ä¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ °ò¾ÆÃñ¤Î»ÝÌ£À®Ê¬¤ò»Ä¤¹¤¿¤á¡¢¤¦¤Ã¤¹¤é¤ÈÇòÂù¤·¡¢°ò¾ÆÃñ¤¬ËÜÍè»ý¤Ä¤µ¤Ä¤Þ°ò¤ÎÁÇľ¤Ê¹á¤ê¤È¿¼¤ß¤Î¤¢¤ëÌ£¤ï¤¤¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¼¯»ùÅ縩¡Û ¡Úsakurajima/satsumaohara/shochu¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡¦Ã¢¤·Ë̳¤Æ»¡¢²Æ츩¤ÏÃíʸ¸å990±ßÄɲäȤʤê¤Þ¤¹¡Û ¡Úº£¤Þ¤Ç¤Î̸Åç¤ò´°Á´¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¤·¤¿¿·¥³¥ó¥»¥×¥È¤Î°ò¾ÆÃñ¡Û 1916ǯ(ÂçÀµ5ǯ)Á϶ȡ£ Á϶ȼԡֹ¾²ÆµÈ½õ¡×¤¬Á°¿È¤Î¡ÖÀîÅì¹¾²Æ¾¦Å¹¡×¤ÇËܳʾÆÃñ¤ÎÀ½Â¤¤ò»Ï¤á¤ë¡£ 1933ǯ(¾¼ÏÂ8ǯ)¤Ë¸½ºß¤ÎÌÃÊÁ¡Ö̸Åç¡×¤È¤·¤ÆÈÎÇä¤ò»Ï¤á¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ö¹õ̸Åç(¹õ¤¤ê)¡×¤Î¹õ¤Ï¡¢¹õ¹í¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ËͳÍ褷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÖÇò̸Åç¡×¤Ï¡¢Æî¶å½£¤Î¥·¥é¥¹ÂæÃϤǰé¤Ã¤¿¥µ¥Ä¥Þ¥¤¥â¡Ö²«¶âÀé´Ó¡×¤È̸ÅçÏ¢»³¤ÎÀ¶ÑؤÊÃϲ¼¿å¡Ö̸ÅçÎöæ¡¿å¡×¤Ç¤¤ëËܳʰò¾ÆÃñ¡£ ¤µ¤é¤Ë¡¢µÜºê¸©¿©Éʳ«È¯¥»¥ó¥¿¡¼¤¬¸¦µæ³«È¯¤·¤¿¡ÖÊ¿À®µÜºê¹ÚÊì¡×¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¹ÚÊ줬¾ú¤·½Ð¤¹´Å¤¤¹á¤ê¤¬²Ã¤ï¤ê¡¢¤Ò¤ÈÌ£¤â¤Õ¤¿Ì£¤â°ã¤¦ÈþÌ£¤·¤µ¤¬´°À®¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï̸Åç¥Ö¥é¥ó¥É(ÀÖ̸Å硦°«Ì¸Å硦¹õ̸Å硦Çò̸Å硦̸Å祴¡¼¥ë¥É)¤â¿Íµ¤¤Ç¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡ÚµÜºê¸©/̸Åç¼ò¤/¤¢¤«¤¤ê¤·¤Þ/ÀÖ̸Åç2018½Õ/6ËÜ¡Û ¡Úakakirisima/kurokirisima/sirokirisima/shochu¡Û ¢¨¡¦¡¦¡¦¤³¤Á¤é¤ÏñÉÊÆòÁ²Á³Ê¤Ç¤¹¡£¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡¦Ã¢¤·Ë̳¤Æ»¡¢²Æ츩¤ÏÃíʸ¸å990±ßÄɲäȤʤê¤Þ¤¹¡Û 1916ǯ(ÂçÀµ5ǯ)Á϶ȡ£ Á϶ȼԡֹ¾²ÆµÈ½õ¡×¤¬Á°¿È¤Î¡ÖÀîÅì¹¾²Æ¾¦Å¹¡×¤ÇËܳʾÆÃñ¤ÎÀ½Â¤¤ò»Ï¤á¤ë¡£ 1933ǯ(¾¼ÏÂ8ǯ)¤Ë¸½ºß¤ÎÌÃÊÁ¡Ö̸Åç¡×¤È¤·¤ÆÈÎÇä¤ò»Ï¤á¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ö¹õ̸Åç(¹õ¤¤ê)¡×¤Î¹õ¤Ï¡¢¹õ¹í¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ËͳÍ褷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ̸Åç¼ò¤¡Ö¹õ̸Åç(kurokirisima)¡×¤ÏÆî¶å½£»º¤Î¿·Á¯¤Ê¤µ¤Ä¤Þ¤¤¤â¤È̾¿å¡Ö̸ÅçÎöæ¡¿å¡×¤òÍѤ¤»Å¹þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ ¹õ¹í¤Î¾ú¤¹¤¦¤Þ¤µ¤Ï¥È¥í¥ê¤È¤·¤¿¤¢¤Þ¤ß¡¢¥¥ê¥Ã¤È¤·¤¿¸åÀÚ¤ì¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ̸Åç¼ò¤¤Î90;ǯ¤Î±Ê¤¤ËÅϤëÅÁÅý¤ÈÂî±Û¤·¤¿µ»½Ñ¤«¤é¤³¤ÎÈþÌ£¤·¤µ¤Ï¤Ä¤¯¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï̸Åç¥Ö¥é¥ó¥É(ÀÖ̸Å硦°«Ì¸Å硦¹õ̸Å硦Çò̸Å硦̸Å祴¡¼¥ë¥É)¤â¿Íµ¤¤Ç¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡ÚµÜºê¸©/̸Åç¼ò¤/¤¢¤«¤¤ê¤·¤Þ/ÀÖ̸Åç2018½Õ/6ËÜ¡Û ¡Úakakirisima/kurokirisima/shochu¡Û ¢¨¡¦¡¦¡¦¤³¤Á¤é¤ÏñÉÊÆòÁ²Á³Ê¤Ç¤¹¡£¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡¦Ã¢¤·Ë̳¤Æ»¡¢²Æ츩¤ÏÃíʸ¸å990±ßÄɲäȤʤê¤Þ¤¹¡Û Ķ¸ÂÄꡪÂèÆó¤ÎÀÖ̸Å硪 °«Ì¸Åç(¤¢¤«¤Í¤¤ê¤·¤Þ)¤Ï¡¢¶Ã¤¯¤Û¤É¼ý³ÏÎ̤ξ¯¤Ê¤¤¶Ì°«°ò¤«¤é¤¤é¤ì¤¿Ä¶¸ÂÄê¤Î°ò¾ÆÃñ¤Ç¤¹¡£ Æî¹ñ¤ò»×¤ï¤»¤ë¤è¤¦¤Ê¥Õ¥ë¡¼¥Æ¥£¡¼¤Ê¹á¤ê¤òÆÃĹ¤È¤¹¤ë°ò¾ÆÃñ¤Ç¤¹¡£ ¸¶ÎÁ°ò¤Î¶Ì°«(¥¿¥Þ¥¢¥«¥Í)¤Ï¹â¥«¥í¥Æ¥ó¤Ë¤è¤ëÌÀ¤ë¤¯¿§Á¯¤ä¤«¤Ê¥ª¥ì¥ó¥¸¿§¤Ç¡¢¹â¥«¥í¥Æ¥ó¼ïÆÃͤδ»µÌ·Ï¤Î¹á¤ê¤¬¤¢¤ë¾ÆÃñ¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¹ÚÊì¤Ë¤Ï¡¢´Ñ¾ÞÍÑ¥µ¥Ä¥Þ¥¤¥â¡Ö²Ö¤é¤ó¤Þ¤ó¡×¤Î²Ö¤«¤éºÎ¼è¤·¤¿Æȼ«¤Î¡Ö°ò¤Î²Ö¹ÚÊì¡×¤ò»ÈÍѤ·¡¢¥¿¥Þ¥¢¥«¥Í¤¬»ý¤Ä¹á¤ê¤òºÇÂç¸Â¤Ë°ú¤½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ö¹á¤ê¡×¡ÖÌ£¤ï¤¤¡×¤È¤â¤Ë¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Î̸Åç¥Ö¥é¥ó¥É(ÀÖ̸Å硦°«Ì¸Å硦¹õ̸Å硦Çò̸Å硦̸Å祴¡¼¥ë¥É)¤ÎÃæ¤ÇºÇ¤â¤Ï¤Ê¤ä¤«¤Ê°ò¾ÆÃñ¤Ç¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¾ÆÃñ¤Ï¡¢Ç¯2²ó¤Î¸ÂÄê½Ð²Ù¾¦ÉʤǤ¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡ÚµÜºê¸©/̸Åç¼ò¤/¤¢¤«¤¤ê¤·¤Þ/6ËÜ¡Û ¡Úakakirishima/kurokirishima/shochu¡Û ¢¨¡¦¡¦¡¦¡Ö¾ò·ïÉÕ¤Á÷ÎÁ̵ÎÁ¡×¤Î¾ò·ï¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ö¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡×¤ò»²¾È²¼¤µ¤¤¡£¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡¦Ã¢¤·Ë̳¤Æ»¡¢²Æ츩¤ÏÃíʸ¸å990±ßÄɲäȤʤê¤Þ¤¹¡Û Ķ¸ÂÄꡪÂèÆó¤ÎÀÖ̸Å硪 °«Ì¸Åç(¤¢¤«¤Í¤¤ê¤·¤Þ)¤Ï¡¢¶Ã¤¯¤Û¤É¼ý³ÏÎ̤ξ¯¤Ê¤¤¶Ì°«°ò¤«¤é¤¤é¤ì¤¿Ä¶¸ÂÄê¤Î°ò¾ÆÃñ¤Ç¤¹¡£ Æî¹ñ¤ò»×¤ï¤»¤ë¤è¤¦¤Ê¥Õ¥ë¡¼¥Æ¥£¡¼¤Ê¹á¤ê¤òÆÃĹ¤È¤¹¤ë°ò¾ÆÃñ¤Ç¤¹¡£ ¸¶ÎÁ°ò¤Î¶Ì°«(¥¿¥Þ¥¢¥«¥Í)¤Ï¹â¥«¥í¥Æ¥ó¤Ë¤è¤ëÌÀ¤ë¤¯¿§Á¯¤ä¤«¤Ê¥ª¥ì¥ó¥¸¿§¤Ç¡¢¹â¥«¥í¥Æ¥ó¼ïÆÃͤδ»µÌ·Ï¤Î¹á¤ê¤¬¤¢¤ë¾ÆÃñ¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¹ÚÊì¤Ë¤Ï¡¢´Ñ¾ÞÍÑ¥µ¥Ä¥Þ¥¤¥â¡Ö²Ö¤é¤ó¤Þ¤ó¡×¤Î²Ö¤«¤éºÎ¼è¤·¤¿Æȼ«¤Î¡Ö°ò¤Î²Ö¹ÚÊì¡×¤ò»ÈÍѤ·¡¢¥¿¥Þ¥¢¥«¥Í¤¬»ý¤Ä¹á¤ê¤òºÇÂç¸Â¤Ë°ú¤½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ö¹á¤ê¡×¡ÖÌ£¤ï¤¤¡×¤È¤â¤Ë¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Î̸Åç¥Ö¥é¥ó¥É(ÀÖ̸Å硦°«Ì¸Å硦¹õ̸Å硦Çò̸Å硦̸Å祴¡¼¥ë¥É)¤ÎÃæ¤ÇºÇ¤â¤Ï¤Ê¤ä¤«¤Ê°ò¾ÆÃñ¤Ç¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¾ÆÃñ¤Ï¡¢Ç¯2²ó¤Î¸ÂÄê½Ð²Ù¾¦ÉʤǤ¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡ÚµÜºê¸©/̸Åç¼ò¤/¤¢¤«¤¤ê¤·¤Þ/6ËÜ¡Û ¡Úakakirishima/kurokirishima/shochu¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡¦Ã¢¤·Ë̳¤Æ»¡¢²Æ츩¤ÏÃíʸ¸å990±ßÄɲäȤʤê¤Þ¤¹¡Û °ò¾ÆÃñ¤Ç¿Íµ¤¥Ê¥ó¥Ð¡¼¥ï¥ó¤Î¥×¥ì¥ß¥¢¥à¾ÆÃñ¤Ç¤¹¡£ ÀÖ̸Åç¤Ï¡¢Ê¿À®14ǯ¤ËÉʼïÅÐÏ¿¤µ¤ì¤¿»ç°ò¡Ö¥à¥é¥µ¥¥Þ¥µ¥ê¡×¤¬¸¶ÎÁ¡£ ¥à¥é¥µ¥¥Þ¥µ¥ê¤ËËÉ٤˴ޤޤì¤ë¥Ý¥ê¥Õ¥§¥Î¡¼¥ë¤È¾ÆÃñ¹í¤¬È¿±þ¤·¤Æ¡¢¤â¤í¤ß¤¬¿¿¤ÃÀ֤ˤʤ뤳¤È¤«¤é¡ÖÀÖ̸Åç¡×¤È̿̾¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¸å¤ò°ú¤¯¤è¤¦¤Ê´Å¤ß¤È¡¢µ¤Éʹ⤤¹á¤ê¤¬ÆÃħ¤ÎÁ´¤¯¿·¤·¤¤¥¿¥¤¥×¤Î°ò¾ÆÃñ¤Ç¤¹¡£ ¡Ú̾¾Î¡§ÀÖ̸Åç¡¡°ò¾ÆÃñ¡Û ¡ÚÍÆÎÌ¡§900ml¡Û ¡Ú¾ÞÌ£´ü¸Â¡§¤Ê¤·¡Û ¡ÚÊݸÊýË¡¡§Ä¾¼ÍÆü¸÷¤ÎÅö¤¿¤é¤ÊÎä·¤¤½ê¤ÇÊÝ´É¡Û ¡Ú¸¶ºàÎÁ¡§°ò¡¦Êƹí¡Û ¡ÚÀ½Â¤¼Ô¡§Ì¸Åç¼ò¤¡Û ¡ÚÀ½Â¤¼Ô½»½ê¡§µÜºê¸©ÅÔ¾ë»Ô²¼ÀîÅì4-28-1¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
1888ǯ(ÌÀ¼£21ǯ)Á϶ȡ£ ¡Ö¤à¤í¤ä(¹í²°)¡×¤Ç¡Ö¥â¥í³¸(¹í³¸)¡×¤ò»È¤¤¡¢¹í¤ò¤¤ë½ã¼ê¤¤ê¤Î¾ÆÃñ¤Å¤¯¤ê¤ò¤«¤¿¤¯¤Ê¤Ë¼é¤ê³¤±¤Æ¤¤¤ë¼ê¤¤ê¾ÆÃñ¢¤Ç¤¹¡£ ¡Ö¤Ê¤«¤à¤é¡×¤Ï¡¢¼¯»ùÅ縩¤Î̸Å绳·Ï¤ÎÉúή¿å¤È¡¢¸·Áª¤µ¤ì¤¿°ò¡¢¥«¥ë¥²¥óÇÀË¡¹íÊƤò»ÈÍѤ·¾¯Î̤º¤ÄᱤǻŹþ¤Þ¤ì¤¿¶Ë¾å¾ÆÃñ¡£ Æ©ÌÀ´¶¤Î¤¢¤ë¹á¤ê¤È¿´ÃϤ褵¡£ ¿¼¤ß¤Î¤¢¤ë°ò¤Î¹á¤ê¡¢Ì£¤ï¤¤¤¬¤·¤Ã¤«¤ê¤È´¶¤¸¤é¤ì¡¢°û¤ß¤ä¤¹¤¯»Å¾å¤¬¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£ »ÐËåÉʤËÀΤ«¤éÃϸµ¤Ç°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤ë¡Ö¶ÌϪ(¤®¤ç¤¯¤í¡¦gyokuro)¡×¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¼¯»ùÅ縩¡Û ¡Únakamura/shochu¡Û ¢¨¾¦ÉʲèÁü¤ÎÇòÏ»æ¤Ë±ø¤ì¡¦Çˤ줬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢ÅöŹ¤Î¼òÂޤ˸ò´¹¤µ¤»¤Æĺ¤¯¾ì¹ç¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡Ëü°ì¡¢¥á¡¼¥«¡¼½Ð²Ù»þ¤ÎÇòÏ»æ¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ»þ¤Ë¤´Í×˾Íó¤Ë¤´µºÜ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¡½Ð²Ù¸å¤Î¸ò´¹¤¬½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡¦Ã¢¤·Ë̳¤Æ»¡¢²Æ츩¤ÏÃíʸ¸å990±ßÄɲäȤʤê¤Þ¤¹¡Û ¡Ú¥±¡¼¥¹ÈÎÇä¡£1¥±¡¼¥¹/1800ml¡ß6ËÜÆþ¤ê¡Û ¡ÚËⲦ¤ò¤¤ê¾å¤²¤¿Á°Â¼ÄçÉ×Åλá¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤¤ê¾å¤²¤é¤ì¤¿°ò¾ÆÃñ¡Û¡£ ¢¤Î»°ÂåÌÜÅλá¡ÖÁ°Â¼ÄçÉ×»á¡×¤Ï¡¢¿Íµ¤¾ÆÃñ¡ÖËⲦ¡×¤ò¤¤Ã¤Æ¤¤¤¿ÅÁÀâ¤ÎÅλᡣ Á°Â¼»á¤Ï¡¢¤³¤Î¢¤ÇÅλá¤Î½¤¹Ô¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤Î¸å¡¢Çò¶Ì¾ú¤¤Ë°Ü¤ê¡¢¤¢¤Î¥×¥ì¥ß¥¢¥à¾ÆÃñ¡ÖËⲦ¡×¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤·¤Æ¡¢¤Þ¤¿¤³¤Î¢¤ËÌá¤ê¡¢°ò¾ÆÃñ¡Ö¼··¦(¤Ê¤Ê¤¯¤Ü)¡×¤ò´°À®¤µ¤»¤Þ¤·¤¿¡£ Å·¤«¤é¤Î·Ã¤ß¤Ï¡¢ÂçÃϤòÊñ¤ß¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤ò½á¤·¡¢¥·¥ó¥·¥ó¤È¥«¥ë¥Ç¥é¤Î¥·¥é¥¹ÂæÃϤˤ·¤ß¹þ¤ó¤Ç¡¢¿·¤¿¤ÊÌ¿¤È¤Ê¤ê¡¢¼··¦Âç½Åë¤Ëͯ¤¤¤¤Ç¤ë¡£ ¤³¤Îͯ¿å¤òÍѤ¤¡¢Æȼ«¤Î½ÏÀ®ÊýË¡¤Ë¤è¤ê¡¢Ã°Àº¹þ¤á¤Æ¤¤ê¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£ °òËÜÍè¤Î¤â¤Ä»ÝÌ£¤¬³è¤¤Æ¡¢¤Þ¤í¤ä¤«¤Ç¥³¥¯¤¬¤¢¤ê¡¢¥µ¥é¥ê¤È¤·¤¿¹¢¤´¤·¡¢¿ì¤¤¤¶¤á¤µ¤ï¤ä¤«¤Ê¾ÆÃñ¤Ç¤¹¡£ ¤³¤Î¼··¦(¤Ê¤Ê¤¯¤Ü)¤Ï²ÁÃͤ¢¤ë°ïÉʤǤ¹¡£ Å·ºÍÅλáÛ©¤Ï¤¯¡Ö¤³¤Î¤è¤¦¤Ê°ò¾ÆÃñ¤ÏÆóÅ٤Ȥ¤ì¤Ê¤¤¡×¤È¡¢¤³¤Ü¤·¤¿¤Û¤É¤ÎºÇ¹â·æºî¤Ç¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¼¯»ùÅ縩¼¯»ùÅç»Ô/Åì¼ò¤/¤Ê¤Ê¤¯¤Ü/12ËÜ/6ËÜ¡Û ¡Úhigashi/nanakubo/shochu¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡¦Ã¢¤·Ë̳¤Æ»¡¢²Æ츩¤ÏÃíʸ¸å990±ßÄɲäȤʤê¤Þ¤¹¡Û ¡Ú½ÐÍè¤ÎÎɤ«¤Ã¤¿¾ÆÃñ¤ò¸·Áª¤·»°Ç¯°Ê¾å½ÏÀ®¡ª¡Û ·§Ëܸ©¤ÎÆîÉô¤ÎÅıàÉ÷·Ê¤¬¹¤¬¤ë½ê¤Ë¢¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ·§Ëܸ©¤Î»³´ÖÉô¤Ç·ÀÌóºÏÇݤµ¤ì¤¿²«¶âÀé´Ó°ò¤ò°ìÈ̤˻Ȥ¦Î̤Î3³ä¤â¿¤¯»ÈÍѤ·¤Æ¤¤ê¾å¤²¤Þ¤¹¡£ Íýͳ¤Ï¥º¥Ð¥ê¡¢°ò¾ÆÃñ¹¥¤¤Ë¤Ï¤¿¤Þ¤é¤Ê¤¤½Å¸ü¤ÊÌ£¤ï¤¤¤Ë»Å¾å¤²¤ë¤¿¤á¡ª ¤Þ¤¿¡¢Éӵͤá¤ÎÁ°¤ËÄ̾ï¤Ï¡Ö¤í²á¡×¤ò¹Ô¤¤ÉÔ½ãʪ¤ò¼è¤ê½ü¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¡Ö²¦Æ»¸Å¼ò¡×¤Ïßɲá¤ò¤»¤º¤ËÉӵͤᡣ ¤½¤ÎÍýͳ¤ÏÉÔ½ãʪ¤È°ì½ï¤Ë¡¢»Ý¤ß¤Þ¤Ç¼è¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤«¤é¡£ ¾øα¸å½ÐÍ褿¾ÆÃñ¤ò½ÏÀ®¥¿¥ó¥¯¤Ë°Ü¤·¡¢²¿ÅÙ¤âÉÔ½ãʪ¤ò¼êºî¶È¤ÇÃúÇ«¤Ë¤¹¤¯¤¤¼è¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾øᤵ¤ì¤¿°ò¾ÆÃñ¤ò¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¿¥ó¥¯¤Ë¤Æ¤¸¤Ã¤¯¤ê»°Ç¯°Ê¾å½ÏÀ®¡£ ¤½¤Î¸å¡¢Éӵͤᤷ¡¢ÉӤΤޤ޽ÏÀ®¡¦¡¦¡¦¡£ °òËÜÍè¤Î´Å¤¯½Å¸ü¤ÊÌ£¤ï¤¤¤È¡¢¿å¤Î¤è¤¦¤Ë¥¹¥ë¥¹¥ë¤È¹¢¤òÄ̤ëµæ¶Ë¤Î¤Þ¤í¤ä¤«¤µ¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¤Ç¤¤é¤ì¤¿°ò¾ÆÃñ¤ÎÃæ¤ÇÆä˽ÐÍè¤ÎÎɤ¤¥¿¥ó¥¯¤òÁª¤Ó½ÏÀ®¤µ¤»¤¿¥×¥ì¥ß¥¢¥à°ò¾ÆÃñ¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤º¤Ï¥¹¥È¥ì¡¼¥È¤Î¤Þ¤ÞÌ£¤ï¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡ª (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú·§Ëܸ©µåËᷴ¿ÎÉÌÚÄ®¡Û ¡Úoudourakudo/shochu¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú¥±¡¼¥¹ÈÎÇä¡£2¥±¡¼¥¹/1800ml¡ß12ËÜÆþ¤ê¡Û ¡ÚÂ繥ɾ¤Î»æ¥Ñ¥Ã¥¯¡ª¡Û °ò¾ÆÃñ¤Ç¿Íµ¤¥Ê¥ó¥Ð¡¼¥ï¥ó¤Î¥×¥ì¥ß¥¢¥à¾ÆÃñ¤Ç¤¹¡£ ÀÖ̸Åç¤Ï¡¢Ê¿À®14ǯ¤ËÉʼïÅÐÏ¿¤µ¤ì¤¿»ç°ò¡Ö¥à¥é¥µ¥¥Þ¥µ¥ê¡×¤¬¸¶ÎÁ¡£ ¥à¥é¥µ¥¥Þ¥µ¥ê¤ËËÉ٤˴ޤޤì¤ë¥Ý¥ê¥Õ¥§¥Î¡¼¥ë¤È¾ÆÃñ¹í¤¬È¿±þ¤·¤Æ¡¢¤â¤í¤ß¤¬¿¿¤ÃÀ֤ˤʤ뤳¤È¤«¤é¡ÖÀÖ̸Åç¡×¤È̿̾¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¸å¤ò°ú¤¯¤è¤¦¤Ê´Å¤ß¤È¡¢µ¤Éʹ⤤¹á¤ê¤¬ÆÃħ¤ÎÁ´¤¯¿·¤·¤¤¥¿¥¤¥×¤Î°ò¾ÆÃñ¤Ç¤¹¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï°«Ì¸Å硦ÀÖ̸Å硦¹õ̸Å硦Çò̸Å硦¶â̸ÅçÅù¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡ÚµÜºê¸©/̸Åç¼ò¤/¤¢¤«¤¤ê¤·¤Þ/ÀÖ̸Åç2018½Õ/6ËÜ¡Û ¡Úakakirishima/kurokirishima/shochu¡Û ¡ÔÃí°Õ»ö¹à¡Õ ¾¤Î¾¦ÉʤòƱ»þ¤Ë¤´Ãíʸ夤¤¿¾ì¹ç¡¢¤Þ¤È¤á¤ÆºÊñ¤¬½ÐÍè̵¤¤°Ù¡¢ÊÌ¡¹¤ÎºÊñ¤È¤Ê¤êȯÁ÷¸Ä¸ý¿ô(Á÷ÎÁ)¤òÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¡¢É¬¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú¥±¡¼¥¹ÈÎÇä¡£2¥±¡¼¥¹/1800ml¡ß12ËÜÆþ¤ê¡Û 1916ǯ(ÂçÀµ5ǯ)Á϶ȡ£ Á϶ȼԡֹ¾²ÆµÈ½õ¡×¤¬Á°¿È¤Î¡ÖÀîÅì¹¾²Æ¾¦Å¹¡×¤ÇËܳʾÆÃñ¤ÎÀ½Â¤¤ò»Ï¤á¤ë¡£ 1933ǯ(¾¼ÏÂ8ǯ)¤Ë¸½ºß¤ÎÌÃÊÁ¡Ö̸Åç¡×¤È¤·¤ÆÈÎÇä¤ò»Ï¤á¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ö¹õ̸Åç(¹õ¤¤ê)¡×¤Î¹õ¤Ï¡¢¹õ¹í¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ËͳÍ褷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÖÇò̸Åç¡×¤Ï¡¢Æî¶å½£¤Î¥·¥é¥¹ÂæÃϤǰé¤Ã¤¿¥µ¥Ä¥Þ¥¤¥â¡Ö²«¶âÀé´Ó¡×¤È̸ÅçÏ¢»³¤ÎÀ¶ÑؤÊÃϲ¼¿å¡Ö̸ÅçÎöæ¡¿å¡×¤Ç¤¤ëËܳʰò¾ÆÃñ¡£ ¤µ¤é¤Ë¡¢µÜºê¸©¿©Éʳ«È¯¥»¥ó¥¿¡¼¤¬¸¦µæ³«È¯¤·¤¿¡ÖÊ¿À®µÜºê¹ÚÊì¡×¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¹ÚÊ줬¾ú¤·½Ð¤¹´Å¤¤¹á¤ê¤¬²Ã¤ï¤ê¡¢¤Ò¤ÈÌ£¤â¤Õ¤¿Ì£¤â°ã¤¦ÈþÌ£¤·¤µ¤¬´°À®¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï̸Åç¥Ö¥é¥ó¥É(ÀÖ̸Å硦°«Ì¸Å硦¹õ̸Å硦Çò̸Å硦̸Å祴¡¼¥ë¥É)¤â¿Íµ¤¤Ç¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡ÚµÜºê¸©/̸Åç¼ò¤/¤¢¤«¤¤ê¤·¤Þ/ÀÖ̸Åç2018½Õ/6ËÜ¡Û ¡Úakakirisima/kurokirisima/sirokirisima/shochu¡Û ¡ÔÃí°Õ»ö¹à¡Õ ¾¤Î¾¦ÉʤòƱ»þ¤Ë¤´Ãíʸ夤¤¿¾ì¹ç¡¢¤Þ¤È¤á¤ÆºÊñ¤¬½ÐÍè̵¤¤°Ù¡¢ÊÌ¡¹¤ÎºÊñ¤È¤Ê¤êȯÁ÷¸Ä¸ý¿ô(Á÷ÎÁ)¤òÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¡¢É¬¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú¥±¡¼¥¹ÈÎÇä¡£1¥±¡¼¥¹/1800ml¡ß6ËÜÆþ¤ê¡Û 1916ǯ(ÂçÀµ5ǯ)Á϶ȡ£ Á϶ȼԡֹ¾²ÆµÈ½õ¡×¤¬Á°¿È¤Î¡ÖÀîÅì¹¾²Æ¾¦Å¹¡×¤ÇËܳʾÆÃñ¤ÎÀ½Â¤¤ò»Ï¤á¤ë¡£ 1933ǯ(¾¼ÏÂ8ǯ)¤Ë¸½ºß¤ÎÌÃÊÁ¡Ö̸Åç¡×¤È¤·¤ÆÈÎÇä¤ò»Ï¤á¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ö¹õ̸Åç(¹õ¤¤ê)¡×¤Î¹õ¤Ï¡¢¹õ¹í¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ËͳÍ褷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÖÇò̸Åç¡×¤Ï¡¢Æî¶å½£¤Î¥·¥é¥¹ÂæÃϤǰé¤Ã¤¿¥µ¥Ä¥Þ¥¤¥â¡Ö²«¶âÀé´Ó¡×¤È̸ÅçÏ¢»³¤ÎÀ¶ÑؤÊÃϲ¼¿å¡Ö̸ÅçÎöæ¡¿å¡×¤Ç¤¤ëËܳʰò¾ÆÃñ¡£ ¤µ¤é¤Ë¡¢µÜºê¸©¿©Éʳ«È¯¥»¥ó¥¿¡¼¤¬¸¦µæ³«È¯¤·¤¿¡ÖÊ¿À®µÜºê¹ÚÊì¡×¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¹ÚÊ줬¾ú¤·½Ð¤¹´Å¤¤¹á¤ê¤¬²Ã¤ï¤ê¡¢¤Ò¤ÈÌ£¤â¤Õ¤¿Ì£¤â°ã¤¦ÈþÌ£¤·¤µ¤¬´°À®¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï̸Åç¥Ö¥é¥ó¥É(ÀÖ̸Å硦°«Ì¸Å硦¹õ̸Å硦Çò̸Å硦̸Å祴¡¼¥ë¥É)¤â¿Íµ¤¤Ç¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡ÚµÜºê¸©/̸Åç¼ò¤/¤¢¤«¤¤ê¤·¤Þ/ÀÖ̸Åç2018½Õ/6ËÜ¡Û ¡Úakakirisima/kurokirisima/sirokirisima/shochu¡Û ¡ÔÃí°Õ»ö¹à¡Õ ¤ª¤Ò¤È¤êÍÍ2¥±¡¼¥¹¤Þ¤Ç¡£ ¥±¡¼¥¹ÈÎÇä¤Î°Ù¡¢2¥±¡¼¥¹(12ËÜ)Ëø¤Þ¤È¤á¤Æ1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¾¤Î¾¦ÉʤòƱ»þ¤Ë¤´Ãíʸ夤¤¿¾ì¹ç¡¢¤Þ¤È¤á¤ÆºÊñ¤¬½ÐÍè̵¤¤°Ù¡¢ÊÌ¡¹¤ÎºÊñ¤È¤Ê¤êȯÁ÷¸Ä¸ý¿ô(Á÷ÎÁ)¤òÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¡¢É¬¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡¦Ã¢¤·Ë̳¤Æ»¡¢²Æ츩¤ÏÃíʸ¸å990±ßÄɲäȤʤê¤Þ¤¹¡Û ¡Ú¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¡§1990±ß¤Î¾ÆÃñ¤Ç¤¹¡ª¡Û ¹ç·×6ËܤΥ»¥Ã¥ÈÈÎÇ䡪 ¡Ö¸¸¤Î¾ÆÃñ¡×¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤ë¡Ö¿¹°Ë¢¡×¡Ö¼Èø¡×¤È¹ç¤ï¤»¤Æ¡Ö3M¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤ë¡ÖËⲦ¡×¤Î¢¤¬ÀΤ«¤é¤¤Ã¤Æ¤¤¤ë´ÇÈľÆÃñ¡£ °ò¤Î¹á¤ê¤È¡¢´Å¤ß¤ò¸«»ö¤Ë°ú¤½Ð¤·¥Ð¥é¥ó¥¹Îɤ¯°û¤ßË°¤¤·¤Ê¤¤°ïÉÊ¡£ ¿Íµ¤ÌÃÊÁ¡ÖËⲦ¡×¤¬À¸¤Þ¤ì¤ëÁ°¤«¤éÃϸµ¤ÇÂç¿Íµ¤¤Î°ò¾ÆÃñ¤Ç¤¹¡£ ¡ÖËⲦ¡×¡Ö¸µÏ·±¡¡×¡ÖÅ·ëϡפǤªÆëÀ÷¤ßÇò¶Ì¾ú¤À½¡£ ¤³¤ÎÌ£¤ï¤¤¤Ç¡¢¤³¤Î²Á³Ê¤Ï¶Ã¤¤Ç¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¼¯»ùÅ縩/Çò¶Ì¾ú¤/¤Þ¤ª¤¦/¤²¤ó¤í¤¦¤¤¤ó/¤Æ¤ó¤Á¤å¤¦¡Û ¡Úmaou/shochu¡Û ¡Ú¥®¥Õ¥ÈÊñÁõ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û È¢¤Î¥µ¥¤¥º¤Î´Ø·¸¾å¡¢¡Ö´Ê°×ÊñÁõ¡×¤Î¤ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢Êѹ¹¤·¤ÆȯÁ÷¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú2008ǯ¡¡¥â¥ó¥É¥»¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¶â¾Þ¼õ¾Þ¡Û ¡Ú2009ǯ¡¡¥â¥ó¥É¥»¥ì¥¯¥·¥ç¥óºÇ¹â¶â¾Þ¼õ¾Þ¡Û ¡Ú2010ǯ¡¡¥â¥ó¥É¥»¥ì¥¯¥·¥ç¥óºÇ¹â¶â¾Þ¼õ¾Þ¡Û ¡Ú2014ǯ¡¡¥â¥ó¥É¥»¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¶â¾Þ¼õ¾Þ¡Û ¾ÆÃñ¤ÎÌ£¤ï¤¤¤Ç¥â¥ó¥É¥»¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¶â¾Þ¼õ¾Þ¤Î¿ô¡¹¡£ ¤·¤«¤â¾ÆÃñ¤Î³ä¿å(¸¶¼ò¤ò25Å٤ˤ¹¤ë)¤Ë¥â¥ó¥É¥»¥ì¥¯¥·¥ç¥óºÇ¹â¶â¾Þ¼õ¾Þ¿å¤Î¡Ö¾Á¤Î¤ï¤±Á°1.117¡×¤ò»ÈÍÑ¡£ Âç¶ùȾÅç¤ÎÎɼÁ¤Ê¤µ¤Ä¤Þ°ò¤òÅλá¤Îµ»¤ÇË᤹þ¤ß¡¢Ãϲ¼1117¥á¡¼¥È¥ë¤«¤éºÎ¿å¤·¤¿Å·Á³¿å¤Ï¥â¥ó¥É¥»¥ì¥¯¥·¥ç¥óºÇ¹â¶â¾Þ¼õ¾Þ¿å¤Î¡Ö¾Á¤Î¤ï¤±Á°¡×¤Ç³ä¤ê¿å¤·¤¿Ëܳʰò¾ÆÃñ¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤í¤ä¤«¤ÊÌ£¤ï¤¤¤Ç˧½æ¤Ê¹á¤ê¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ Åλá¤Îµ»¤È̾¿å¤¬¿¥¤ê¤Ê¤¹¼î¶Ì¤ÎÌ£¤ï¤¤¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¼¯»ùÅ縩¡Û ¡Úwakasio/senkamejyo/shochu¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Úǯ1²ó¸ÂÄꡪ¢2000Ëܽв١ª»°Ç¯¸Å¼ò¡ª¡Û ¡Ú¤¿¤Ã¤¿»°Â¢¤·¤«»ÈÍѤ¬µö²Ä¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¸¸¤Î°ò¤Ç»Å¹þ¤ó¤À°ïÉÊ¡ª¡Û 1730ǯ(µýÊÝ15ǯ)Á϶ȡ£ ²È·Ï¤Ï¡¢·§Ëܸ©¤ÎÁêÎÉÈÍ(¤µ¤¬¤é)¤ÎÎμç¤òµ¯¸»¤È¤¹¤ëͳ½ïÀµ¤·¤¾ÆÃñ¢¡£ ¢¤ÎÁ϶ȼԤϡ¢ÁêÎÉÃ籦±ÒÌç¡£ ¸½ºß¤Ï¡¢½½ÂåÌÜÅö¼ç¡ÖÁêÎÉÇî¿®¡×»á¡£ ¢¤Ï¡¢¼¯»ùÅç»ÔÆâ¤Ë¤¢¤ê¡¢ÀΤϼ¯»ùÅç»ÔÆâ¤Ë¿¤¯¤Î¢¤¬Â¸ºß¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¸½ºß¤Ï¤¿¤Ã¤¿¤Î2·ï¤Î¤ß¾ÆÃñ¤¤ê¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¤ê¼ò²°¤Ç¤Ï¼¯»ùÅç»ÔÆâ¤ÇÍ£°ì¤Î¼ò¢¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾ÆÃñ¤¤ê¡¢Éӵͤᡢ¥é¥Ù¥ëŽ¤ê¤Þ¤ÇÁ´¤Æ¤ò¼êºî¶È¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¼ê¤¤ê¢¤Ç¤¹¡£ »Å¹þ¤ß¿å¡¦³ä¤ê¿å¤Ë¤ÏÆüËÜ¿åÆ»¿·Ê¹¼Ò¤Î¡Ö¶áÂå¿åƻɴÁª¡×¤Ë¤âÁªÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë̾¿å¡¢¡Ö¼··¦¤Î¿å¡×¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾¯ÎÌÀ¸»º¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¡¢ÀΤʤ¬¤é¤ÎÀ½Ë¡¤Ç¡¢ÀΤʤ¬¤é¤Î°ò¾ÆÃñ¤ÎÌ£¤òº£¤ËÅÁ¤¨¤ëÂçÊÑÄÁ¤·¤¤Â¢¤È¤·¤Æ¡¢¾ÆÃñ¹¥¤¤ËÂçÊѿ͵¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¿¤Ã¤¿¤Î»°Â¢¤·¤«»ÈÍѤ¬µö²Ä¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¸¸¤Î°ò¡Ö»§ËàÍ¥(¤µ¤Ä¤Þ¤Þ¤µ¤ê)¡×¤Ç¤¤é¤ì¤¿°ïÉÊ¡£ ´»µÌ·Ï¤Î¹á¤ê¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¡¢¹¹¤Ë±ß½Ï´¶¤Î¤¢¤ë¤Þ¤í¤ä¤«¤ÊÌ£¤ï¤¤¤Ë¿Ê²½¤ò¿ë¤²¤Þ¤·¤¿¡ª (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¼¯»ùÅ縩¡Û ¡Úsagara/shochu¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£