24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤ÆËܾ¦Éʤϥ᡼¥«¡¼Ä¾Á÷ÉʤǤ¹¡£ÆÃħ¾åÉʤʼ¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼¡ØEsterno¡Ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¥Î¡Ë¡Ù¡£ÃÖ¤¯¤À¤±¤Ç´Êñ¤ËÀßÃ֤Ǥ¡¢¼¼³°µ¡¤Ë¤è¤ëÀ¸³è´¶¤ò¥Ñ¥Ã¤È±£¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¿Í¹©¥é¥¿¥óÀ½¤Ê¤Î¤ÇÂѵ×À¡¦ÂÑ¿åÀ¤ËÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤Æ°Â¿´¡£Å·ÈĤϿ¢Êª¤ä¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥°ÍÑÉʤòÃÖ¤±¤ëê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ÆÊØÍø¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¼¼³°µ¡¤ÎÆü½ü¤±¤È¤·¤ÆÀáÅŸú²Ì¤â´üÂԤǤ¤Þ¤¹¡£ ¥«¥é¡¼¤Ï¥Û¥ï¥¤¥È¤È¥À¡¼¥¯¥Ö¥é¥¦¥ó¤Î2¿§¤ò¤´ÍÑ°Õ¡£ ¤É¤Á¤é¤Î¥«¥é¡¼¤â¤ªÄí¤ò¾åÉʤ˱é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¥µ¥¤¥ºÉý95¡ß±ü¹Ô40¡ß¹â¤µ85cm ͸úÆâÀ£¡§Éý85¡ß±ü¹Ô¤37¡ß¹â¤µ75cmÂѲٽÅÅ·ÈÄ¡§5kgÁǺà¥Ý¥ê¥¨¥Á¥ì¥ó¡¢¥¹¥Á¡¼¥ë¡ÊÊ´ÂÎÅÉÁõ¡Ë¤½¤Î¾ÁÈΩ¼°¡ÊÌó5ʬ¡Ë¡¢¥¢¥¸¥ã¥¹¥¿¡¼ÉÕ¤¤´Ãí°Õ»ö¹à¢¨ Ë̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨ ¤ªµÒÍͤ´ÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¡¢¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦¾¦ÉÊÊѹ¹¡¦ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨ µ©¤Ë¤´Ãíʸ¼õÉÕ¸å¤Ëºß¸ËÀÚ¤ì¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ë¤Ï¤´Ï¢Íí¤Î¾å¡¢¥¥ã¥ó¥»¥ë½èÍý¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨ ²èÌ̾å¤Î¥«¥é¡¼¤Ï¤´»ÈÍѥ֥饦¥¶¤ä¥â¥Ë¥¿¡¼¤ÎÀßÄê¤Ë¤è¤ê¡¢¼Âʪ¤È¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
ľ¼ÍÆü¸÷¤òÈ¿¼Í¤·¼¼³°µ¡¤ÎÉéô¤ò¸º¤é¤¹Îä˼»ÈÍÑÃæ¡¢±êÅ·²¼¤Ç¥á¥é¥á¥é´èÄ¥¤ë¼¼³°µ¡¤ÎÉéô¤ò¸º¤é¤¹Æü¤è¤±¥Ñ¥Í¥ë¿§:¥·¥ë¥Ð¡¼ ºà¼Á: [¾åÌÌ]PET¥¢¥ë¥ß¾øÃå¥Õ¥£¥ë¥à [ËÜÂÎ]¥Ý¥ê¥¨¥Á¥ì¥ó¥Õ¥©¡¼¥à [¥Ù¥ë¥È¡¢»ß¤á¶ñ]¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó
¼×Ç®¤ÇÀáÅÅ! ľ¼ÍÆü¸÷¤ò¤µ¤¨¤®¤Ã¤Æ¡¢¼¼³°µ¡¤ÎÉéô¤ò·Ú¸º¤µ¤»¤Þ¤¹¡£¥¨¥¢¥³¥ó¼¼³°µ¡ÍÑ¥«¥Ð¡¼¤Î3Ë祻¥Ã¥È ¡ü¥¨¥¢¥³¥ó¤Î¼¼³°µ¡¤òľ¼ÍÆü¸÷¤«¤é¼é¤ë ÀßÃÖ¤¹¤ë¤³¤È¤Çľ¼ÍÆü¸÷¤«¤é¥¨¥¢¥³¥ó¤Î¼¼³°µ¡¤ò¼é¤ë¥«¥Ð¡¼¤Ç¤¹¡£ ¼¼³°µ¡¤ò¤·¤Ã¤«¤ê¥«¥Ð¡¼¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¼¼³°µ¡¤ÎÆü¼Í¤Ë¤è¤ë²¹Åپ徺¤ò·Ú¸º¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ ¥«¥Ð¡¼¤Çʤ¤ï¤ì¤ëÉôʬ¤Î±«¤ä±ø¤ì¡¢Àã½ü¤±Âкö¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á ¡ü¸ÇÄꤹ¤ë¤À¤±¤Î´Êñ¼è¤êÉÕ¤± ¥¢¥ë¥ß¥Õ¥£¥ë¥à¡¢ÃæÌÊ¡¢ÉÔ¿¥ÉÛ¤Î3Áع½Â¤¤ÇÇˤì¤Ë¤¯¤¯¡¢¥«¥Ð¡¼¤Ë¤ÏÙû¿åÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ÀßÃ֤ϴÊñ¤Ç¡¢¥Ù¥ë¥È¤ÎŤµ¤òÄ´Àᤷ¤Æ¸ÇÄꤹ¤ë¤À¤±¤ÇOK¡£ Ìó40cm¡ß80cm°ÊÆâ¤Î¼¼³°µ¡¤ËÂбþ¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ü¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ : ËÜÂΡß3Ëç ¡ü¥µ¥¤¥º : (Ìó)Éý80¡ß²£40cm ¡ü¥µ¥¤¥º(¥Ï¥ó¥É¥ë) : ŤµºÇÂç240¡ßÉý2.5cm(Ä´Àá²Äǽ) ¡ü½ÅÎÌ : Ìó138g(1Ë礢¤¿¤ê) ¡üÁǺà : ËÜÂΡĥ¢¥ë¥ß¥Õ¥£¥ë¥à¡¢ÉÔ¿¥ÉÛ¡¢ÃæÌʡĥݥê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¡¢¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¡¢¥Ù¥ë¥È¡Ä¥Ê¥¤¥í¥ó¡¢¥Ð¥Ã¥¯¥ë¡Ä¥Ý¥ê¥¢¥»¥¿¡¼¥ë ¡üÀ¸»º¹ñ : Ãæ¹ñ ¡ù»ÈÍÑÊýË¡ 1. ¥Ù¥ë¥È¤ÎŤ¤Êý¤¬¼¼³°µ¡¤ÎÁ°Ì̤ˤ¯¤ë¤è¤¦¤ËËÜÀ½Éʤò¼¼³°µ¡¤Î¾å¤ËÀßÃÖ¤·¤Þ¤¹ 2. Á°Ì̤ˤ¢¤ë¥Ù¥ë¥È¤ò¼¼³°µ¡¤ÎÄ줫¤éÇØÌ̤ËÄ̤·¥Ð¥Ã¥¯¥ë¤Ç¸ÇÄꤷ¤Þ¤¹(º¸±¦2¥ö½ê) ¢¨¼è¤êÉÕ¤±¤ëÁ°¤Ë¡¢¼¼³°µ¡¤Î±ø¤ì¤ò¤è¤¯¿¡¤¼è¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¨É½ÌÌ(¥Ù¥ë¥È¤¬¤Ê¤¤Êý)¤ò¾å¤Ë¤·¤Æ¡¢¼¼³°µ¡¤ËÀßÃÖ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¨¥Ù¥ë¥È¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥ë¤Ïɬ¤º¼¼³°µ¡¤ÎÇØÌ̤ǸÇÄꤷ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤(¼¼³°µ¡¤ÎÁ°Ì̤ǸÇÄꤹ¤ë¤È¡¢¥Ð¥Ã¥¯¥ë¤ä¥Ù¥ë¥È¤Îü¤¬¼¼³°µ¡¤Ë´¬¤¹þ¤Þ¤ì¤ë¶²¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹)¼×Ç®¤ÇÀáÅÅ! ľ¼ÍÆü¸÷¤ò¤µ¤¨¤®¤Ã¤Æ¡¢¼¼³°µ¡¤ÎÉéô¤ò·Ú¸º¤µ¤»¤Þ¤¹¡£¥¨¥¢¥³¥ó¼¼³°µ¡ÍÑ¥«¥Ð¡¼¤Î3Ë祻¥Ã¥È
ľ¼ÍÆü¸÷¤«¤é¼é¤ë!¥¨¥¢¥³¥ó¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼!¥¢¥ë¥ß¥Õ¥£¥ë¥à¤Çľ¼ÍÆü¸÷¤òÈ¿¼Í¤·¼¼³°µ¡¤Î²¹Åپ徺¤òÍÞ¤¨¤ë¤³¤È¤ÇÀáÅŤˤĤʤ¬¤ë¡£ ¹©»öÉÔÍפΥï¥ó¥¿¥Ã¥Á¤ÇÀßÃÖ²Äǽ¡£ ¼¼³°µ¡¤Î±ø¤ìËɻߤË!¡ü¥«¥é¡¼ : ¥·¥ë¥Ð¡¼ ¡üºà¼Á : ËÜÂÎ : ¥¢¥ë¥ß¡¦¥Ý¥ê¥¨¥Á¥ì¥ó¡¡¥Ñ¥¤¥Ô¥ó¥° : ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¡¡¥Ù¥ë¥È : ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¡¡Î±¤á¶ñ : PP ¡üŬ±þ¥µ¥¤¥º : W75xD20xH70cm(¼þ°Ï180cm¤Þ¤Ç) ¡üÀ¸»º¹ñ : Ãæ¹ñľ¼ÍÆü¸÷¤«¤é¼é¤ë!¥¨¥¢¥³¥ó¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼!
ľ¼ÍÆü¸÷¤«¤é¼é¤ë!¥¨¥¢¥³¥ó¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼¥¢¥ë¥ß¥Õ¥£¥ë¥à¤¬Ä¾¼ÍÆü¸÷¤òÈ¿¼Í¤·¼¼³°µ¡¤Î²¹Åپ徺¤òÍÞ¤¨¤ë¤³¤È¤ÇÀáÅŤˤĤʤ¬¤ê¤Þ¤¹ ¹©»öÉÔÍפǥ٥ë¥È¤ò´¬¤¤¤Æ¥Ð¥Ã¥¯¥ë¤Çα¤á¤ë¤À¤±¤Î´ÊñÀßÃÖ¡ü¥«¥é¡¼ : ¥·¥ë¥Ð¡¼ ¡üºà¼Á : ËÜÂÎ;¥¢¥ë¥ß¡¦¥Ý¥ê¥¨¥Á¥ì¥ó¡¡¥Ñ¥¤¥Ô¥ó¥° : ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¡¡¥Ù¥ë¥È : ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¡¡Î±¤á¶ñ : PP ¡üŬ±þ¥µ¥¤¥º : ¼¼³°µ¡¥µ¥¤¥ºW75xD20xH70(¼þ°Ï180)¤Þ¤Çľ¼ÍÆü¸÷¤«¤é¼é¤ë!¥¨¥¢¥³¥ó¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼
¡¡¡¡¡¡¢£ÍÍ¡¹¤Ê¤ªÉô²°¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦ÉÊ¡¢¤´´õ˾¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦Éʤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ï¥ó¥ë¡¼¥à ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· °ì¿ÍÊë¤é¤· ¤ª°ì¿ÍÍÍ ¤Õ¤¿¤êÊë¤é¤· Æó¿ÍÊë¤é¤· ²È² ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥¿¥¤¥× ¸Í·ú¤Æ °ì¸Í·ú¤Æ ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥Ó¥ó¥°¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¥Ã¥Á¥ó Âæ½ê ÀöÌ̽ê æ°á½ê É÷Ϥ ¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à ¥È¥¤¥ì ½ñºØ ²È»ö¼¼ »Ò¶¡Éô²° ϼ¼ ¥í¥Õ¥È ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ Äí ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥° »ö̳½ê ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ë¡¼¥à¥·¥§¥¢ ¥²¥¹¥È¥Ï¥¦¥¹ ̱Çñ ¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹ ¥Û¥Æ¥ë ι´Û ¥«¥Õ¥§É÷ cafeÉ÷ ¥ì¥È¥í ¥Õ¥§¥ß¥Ë¥ó ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥Õ¥ì¥ó¥Á ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¥ë ¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥Ý¥Ã¥× ¥í¥³¥³Ä´ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¥´¥·¥Ã¥¯Ä´ ¥·¥ã¥Ó¡¼ ɱ·Ï ¤ªÉ±ÍÍ É±²È¶ñ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹·Ï Çò²È¶ñ ÃËÁ°¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë ¥ê¥á¥¤¥¯É÷ ¥æ¡¼¥º¥ÉÉ÷ ÃËÁ°²È¶ñ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¢¥¸¥¢¥ó ̱·ÝÄ´ ¥Ð¥ê ¥Ð¥ê²È¶ñ ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ý¥Ã¥× ¥·¥Ã¥¯ ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥«¥ó¥È¥ê¡¼ Ë̲¤É÷ Ë̲¤²È¶ñ ÍÎÉ÷ ²¤É÷ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÉ÷ ¥¤¥¿¥ê¥¢ ±Ñ¹ñÉ÷ ÏÂÉ÷ ÏÂ¥â¥À¥ó ¥â¥À¥ó¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥â¥À¥ó¥ê¥Ó¥ó¥° ÅÔ²ñŪ ¥¢¡¼¥Ð¥ó ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó À¾³¤´ß ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥¬¡¼¥ê¡¼ ¥¥å¡¼¥È ¥¯¡¼¥ë ²ÖÊÁ ¥Ð¥éÊÁ é¬é¯ÊÁ ¤ªÞ¯Íî ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í²Ä°¦¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¹âµé´¶ ¥ê¥Ü¥ó ÉÛ »É½« ¥í¥³¥³Ä´¡¢¥Ð¥í¥Ã¥¯ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¾åÉÊ Í¥²í ¥·¥Ã¥¯ ±Ñ¹ñ ¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥ê¥¾¡¼¥È ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥â¥À¥ó ¾®°Ëâ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥»¥ì¥Ö ¥·¥ã¥Ó¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ²Ä°¦¤¤ ¢£³Æ¼ï¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¤ÎÉʤ⤴ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·À¸³è ¿·ÃÛ ¿·Ã۽ˤ¤ °ú¤Ã±Û¤· °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ·ëº§ ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§µÇ°Æü ¿·º§ ½Ð»º ½Ð»º½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ Æþ³Ø¼° Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³ØµÇ° ´¶È¼° ´¶È½Ë¤¤ ´¶ÈµÇ° À®¿Í¼° Æþ¼Ò¼° ¿·Â´ ¿·¼Ò²ñ¿Í ½¢¿¦ ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦µÇ° ɽ¾´ ¾º¿Ê ¾º¿Ê½Ë¤¤ ±Éž °ÛÆ° Â࿦ Â࿦½Ë¤¤ Â࿦µÇ° Äêǯ ÄêǯÂ࿦½Ë¤¤ Á÷Ê̲ñ ¼þǯµÇ° ÁÏΩµÇ° Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¼·¸Þ»° Àáʬ ü¸á¤ÎÀá¶ç ±¿Æ°²ñ Âΰéº× ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Xmas ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥Ö ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥®¥Õ¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ɵ¤Á´²÷½Ë¤¤ ¤ªÇ¯²ì ¤ªÇ¯¶Ì ¤ªÃ渵 ½ëÃæ¸æ¸«Éñ »Ä½ë¸æ¸«Éñ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë °§»¢ ¼êÅÚ»º ñ´ÊÌ ·Ä»ö ¤ª½Ë¤¤»ö ¤ª¤á¤Ç¤¿ Ĺ¼÷ ´ÔÎñ ¸Å´õ ´î¼÷ »±¼÷ ÊƼ÷ ´¼÷ Çò¼÷ É´¼÷ Ãã¼÷ ¹Ä¼÷ ¤ªÀµ·î ¸µÆü À®¿Í¤ÎÆü ¤³¤É¤â¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½©Ê¬¤ÎÆü Âΰé¤ÎÆü ʸ²½¤ÎÆü ¶ÐÏ«´¶¼Õ¤ÎÆü ºÐËö Âç³¢Æü ǯ±Û¤·¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡνijʻҥâ¥À¥ó¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼ Éý102.5 ¡ÖMODACO(¥â¥À¥³)¡×¡Ï¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ½Ä³Ê»Ò¥â¥À¥ó¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼ Éý102.5 ¡ÖMODACO(¥â¥À¥³)¡× ¤¢¤¿¤¿¤«¤ÊÅ·Á³Ìڤȡ¢¥â¥À¥ó¤Ê¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤¬É½¾ð¤òź¤¨¤ë¶õ´Ö¤Ë¡£ ¤É¤¦¤·¤Æ¤âÀ¸³è´¶¤¬¤Ë¤¸¤ß½Ð¤Æ¤·¤Þ¤¦¥¨¥¢¥³¥ó¼¼³°µ¡¤Ï¡¢ ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼¤Ç¡¢Ìܱ£¤·¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤ç¤¦¡£ ¥â¥À¥ó¤Ê½Ä³Ê»Ò¤Î¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼¤Ê¤é¡¢¥»¥ó¥¹¤Î¤¤¤¤¤ªÄí¤Ë ¥¤¥á¡¼¥¸¥Á¥§¥ó¥¸¤Ç¤¤ë¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¾å¤Ë¥×¥é¥ó¥¿¡¼¤ä¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥°ÍÑÉʤ¬ ÃÖ¤±¤ë¤Î¤Ç¡¢¥Ç¥Ã¥É¥¹¥Ú¡¼¥¹¤À¤Ã¤¿¶õ´Ö¤ò͸ú³èÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ ϤˤâÍΤˤâÂбþ¤·¡¢Ä̵¤¤âÎɹ¥¡£ Å·Á³ÌڤʤΤǡ¢¤¤¤«¤Ë¤â±£¤·¤Æ¤Þ¤¹¡¢¤È¤¤¤¦°õ¾Ý¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤ªÄí¤Î¿¢Êª¤ä³°ÊɤȤ⼫Á³¤Ë¤Ê¤¸¤ß¤Þ¤¹¡£ ľ¼ÍÆü¸÷¤¬Åö¤¿¤ë°ÌÃ֤˼¼³°µ¡¤¬¤¢¤ë¤Ê¤é¡¢ ¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼¤ÇÆü±¢¤òºî¤ë¤³¤È¤Ç¡¢ÀáÅŸú²Ì¤â´üÂԤǤ¤Þ¤¹¡£ ¢£¾¦ÉÊ̾ ½Ä³Ê»Ò¥â¥À¥ó¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼ Éý102.5 ¡ÖMODACO¡Ê¥â¥À¥³¡Ë¡× ¢£¥«¥é¡¼¡¦·¿ÈÖ ¥À¡¼¥¯¥Ö¥é¥¦¥ó¡ÄAC-M1025DBR ¢£¥µ¥¤¥º ËÜÂΡ§ÉýÌó1025¡ß±ü¹ÔÌó425¡ß¹â¤µÌó870mm ͸úÆâÀ£¡§ÉýÌó975¡ß±ü¹ÔÌó400¡ß¹â¤µÌó800mm ¢£½ÅÎÌ Ìó6.5kg ¢£ºà¼Á Å·Á³ÌÚ ¢£»Å¾å¤² ¥¹¥Æ¥¤¥óÅÉÁõ ¢£ÁÈΩ¶èʬ ÁȤßΩ¤Æ¼° ¢£ÁÈΩÌܰ»þ´Ö 2¿Í¤Ç20ʬ ¢£¤´Ãí°Õ ¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼¤Ï͸úÆâÀ£¤¬ÂçÊѽÅÍפǤ¹¡£ ¼¼³°µ¡¤Î¤Ç¤Ã¤Ñ¤ê¤â´Þ¤á¤¿¥µ¥¤¥º¤ò·×¬¤·¡¢¤´¼«Âð¤Î¼¼³°µ¡¤Î¥µ¥¤¥º¤Ë¹ç¤¦¤«¤É¤¦¤«¡¢¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£Á÷ÎÁ¡§Á´¹ñ̵ÎÁ ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¡¡¡¡¡¢£ÍÍ¡¹¤Ê¤ªÉô²°¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦ÉÊ¡¢¤´´õ˾¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦Éʤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ï¥ó¥ë¡¼¥à ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· °ì¿ÍÊë¤é¤· ¤ª°ì¿ÍÍÍ ¤Õ¤¿¤êÊë¤é¤· Æó¿ÍÊë¤é¤· ²È² ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥¿¥¤¥× ¸Í·ú¤Æ °ì¸Í·ú¤Æ ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥Ó¥ó¥°¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¥Ã¥Á¥ó Âæ½ê ÀöÌ̽ê æ°á½ê É÷Ϥ ¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à ¥È¥¤¥ì ½ñºØ ²È»ö¼¼ »Ò¶¡Éô²° ϼ¼ ¥í¥Õ¥È ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ Äí ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥° »ö̳½ê ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ë¡¼¥à¥·¥§¥¢ ¥²¥¹¥È¥Ï¥¦¥¹ ̱Çñ ¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹ ¥Û¥Æ¥ë ι´Û ¥«¥Õ¥§É÷ cafeÉ÷ ¥ì¥È¥í ¥Õ¥§¥ß¥Ë¥ó ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥Õ¥ì¥ó¥Á ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¥ë ¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥Ý¥Ã¥× ¥í¥³¥³Ä´ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¥´¥·¥Ã¥¯Ä´ ¥·¥ã¥Ó¡¼ ɱ·Ï ¤ªÉ±ÍÍ É±²È¶ñ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹·Ï Çò²È¶ñ ÃËÁ°¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë ¥ê¥á¥¤¥¯É÷ ¥æ¡¼¥º¥ÉÉ÷ ÃËÁ°²È¶ñ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¢¥¸¥¢¥ó ̱·ÝÄ´ ¥Ð¥ê ¥Ð¥ê²È¶ñ ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ý¥Ã¥× ¥·¥Ã¥¯ ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥«¥ó¥È¥ê¡¼ Ë̲¤É÷ Ë̲¤²È¶ñ ÍÎÉ÷ ²¤É÷ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÉ÷ ¥¤¥¿¥ê¥¢ ±Ñ¹ñÉ÷ ÏÂÉ÷ ÏÂ¥â¥À¥ó ¥â¥À¥ó¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥â¥À¥ó¥ê¥Ó¥ó¥° ÅÔ²ñŪ ¥¢¡¼¥Ð¥ó ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó À¾³¤´ß ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥¬¡¼¥ê¡¼ ¥¥å¡¼¥È ¥¯¡¼¥ë ²ÖÊÁ ¥Ð¥éÊÁ é¬é¯ÊÁ ¤ªÞ¯Íî ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í²Ä°¦¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¹âµé´¶ ¥ê¥Ü¥ó ÉÛ »É½« ¥í¥³¥³Ä´¡¢¥Ð¥í¥Ã¥¯ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¾åÉÊ Í¥²í ¥·¥Ã¥¯ ±Ñ¹ñ ¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥ê¥¾¡¼¥È ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥â¥À¥ó ¾®°Ëâ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥»¥ì¥Ö ¥·¥ã¥Ó¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ²Ä°¦¤¤ ¢£³Æ¼ï¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¤ÎÉʤ⤴ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·À¸³è ¿·ÃÛ ¿·Ã۽ˤ¤ °ú¤Ã±Û¤· °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ·ëº§ ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§µÇ°Æü ¿·º§ ½Ð»º ½Ð»º½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ Æþ³Ø¼° Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³ØµÇ° ´¶È¼° ´¶È½Ë¤¤ ´¶ÈµÇ° À®¿Í¼° Æþ¼Ò¼° ¿·Â´ ¿·¼Ò²ñ¿Í ½¢¿¦ ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦µÇ° ɽ¾´ ¾º¿Ê ¾º¿Ê½Ë¤¤ ±Éž °ÛÆ° Â࿦ Â࿦½Ë¤¤ Â࿦µÇ° Äêǯ ÄêǯÂ࿦½Ë¤¤ Á÷Ê̲ñ ¼þǯµÇ° ÁÏΩµÇ° Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¼·¸Þ»° Àáʬ ü¸á¤ÎÀá¶ç ±¿Æ°²ñ Âΰéº× ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Xmas ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥Ö ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥®¥Õ¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ɵ¤Á´²÷½Ë¤¤ ¤ªÇ¯²ì ¤ªÇ¯¶Ì ¤ªÃ渵 ½ëÃæ¸æ¸«Éñ »Ä½ë¸æ¸«Éñ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë °§»¢ ¼êÅÚ»º ñ´ÊÌ ·Ä»ö ¤ª½Ë¤¤»ö ¤ª¤á¤Ç¤¿ Ĺ¼÷ ´ÔÎñ ¸Å´õ ´î¼÷ »±¼÷ ÊƼ÷ ´¼÷ Çò¼÷ É´¼÷ Ãã¼÷ ¹Ä¼÷ ¤ªÀµ·î ¸µÆü À®¿Í¤ÎÆü ¤³¤É¤â¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½©Ê¬¤ÎÆü Âΰé¤ÎÆü ʸ²½¤ÎÆü ¶ÐÏ«´¶¼Õ¤ÎÆü ºÐËö Âç³¢Æü ǯ±Û¤·¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡνijʻҥâ¥À¥ó¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼ Éý92.5 ¡ÖMODACO(¥â¥À¥³)¡×¡Ï¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ½Ä³Ê»Ò¥â¥À¥ó¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼ Éý92.5 ¡ÖMODACO(¥â¥À¥³)¡× ¤¢¤¿¤¿¤«¤ÊÅ·Á³Ìڤȡ¢¥â¥À¥ó¤Ê¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤¬É½¾ð¤òź¤¨¤ë¶õ´Ö¤Ë¡£ ¤É¤¦¤·¤Æ¤âÀ¸³è´¶¤¬¤Ë¤¸¤ß½Ð¤Æ¤·¤Þ¤¦¥¨¥¢¥³¥ó¼¼³°µ¡¤Ï¡¢ ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼¤Ç¡¢Ìܱ£¤·¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤ç¤¦¡£ ¥â¥À¥ó¤Ê½Ä³Ê»Ò¤Î¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼¤Ê¤é¡¢¥»¥ó¥¹¤Î¤¤¤¤¤ªÄí¤Ë ¥¤¥á¡¼¥¸¥Á¥§¥ó¥¸¤Ç¤¤ë¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¾å¤Ë¥×¥é¥ó¥¿¡¼¤ä¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥°ÍÑÉʤ¬ ÃÖ¤±¤ë¤Î¤Ç¡¢¥Ç¥Ã¥É¥¹¥Ú¡¼¥¹¤À¤Ã¤¿¶õ´Ö¤ò͸ú³èÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ ϤˤâÍΤˤâÂбþ¤·¡¢Ä̵¤¤âÎɹ¥¡£ Å·Á³ÌڤʤΤǡ¢¤¤¤«¤Ë¤â±£¤·¤Æ¤Þ¤¹¡¢¤È¤¤¤¦°õ¾Ý¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤ªÄí¤Î¿¢Êª¤ä³°ÊɤȤ⼫Á³¤Ë¤Ê¤¸¤ß¤Þ¤¹¡£ ľ¼ÍÆü¸÷¤¬Åö¤¿¤ë°ÌÃ֤˼¼³°µ¡¤¬¤¢¤ë¤Ê¤é¡¢ ¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼¤ÇÆü±¢¤òºî¤ë¤³¤È¤Ç¡¢ÀáÅŸú²Ì¤â´üÂԤǤ¤Þ¤¹¡£ ¢£¾¦ÉÊ̾ ½Ä³Ê»Ò¥â¥À¥ó¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼ Éý92.5 ¡ÖMODACO¡Ê¥â¥À¥³¡Ë¡× ¢£¥«¥é¡¼¡¦·¿ÈÖ ¥À¡¼¥¯¥Ö¥é¥¦¥ó¡ÄAC-M925DBR ¥Û¥ï¥¤¥È¡ÄAC-M925WHT ¢£¥µ¥¤¥º ËÜÂΡ§ÉýÌó925¡ß±ü¹ÔÌó375¡ß¹â¤µÌó800mm ͸úÆâÀ£¡§ÉýÌó870¡ß±ü¹ÔÌó350¡ß¹â¤µÌó710mm ¢£½ÅÎÌ Ìó5.8kg ¢£ºà¼Á Å·Á³ÌÚ ¢£»Å¾å¤² ¥¹¥Æ¥¤¥óÅÉÁõ ¢£ÁÈΩ¶èʬ ÁȤßΩ¤Æ¼° ¢£ÁÈΩÌܰ»þ´Ö 2¿Í¤Ç20ʬ ¢£¤´Ãí°Õ ¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼¤Ï͸úÆâÀ£¤¬ÂçÊѽÅÍפǤ¹¡£ ¼¼³°µ¡¤Î¤Ç¤Ã¤Ñ¤ê¤â´Þ¤á¤¿¥µ¥¤¥º¤ò·×¬¤·¡¢¤´¼«Âð¤Î¼¼³°µ¡¤Î¥µ¥¤¥º¤Ë¹ç¤¦¤«¤É¤¦¤«¡¢¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£Á÷ÎÁ¡§Á´¹ñ°ìΧ900±ß ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¡¡¡¡¡¢£ÍÍ¡¹¤Ê¤ªÉô²°¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦ÉÊ¡¢¤´´õ˾¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦Éʤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ï¥ó¥ë¡¼¥à ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· °ì¿ÍÊë¤é¤· ¤ª°ì¿ÍÍÍ ¤Õ¤¿¤êÊë¤é¤· Æó¿ÍÊë¤é¤· ²È² ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥¿¥¤¥× ¸Í·ú¤Æ °ì¸Í·ú¤Æ ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥Ó¥ó¥°¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¥Ã¥Á¥ó Âæ½ê ÀöÌ̽ê æ°á½ê É÷Ϥ ¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à ¥È¥¤¥ì ½ñºØ ²È»ö¼¼ »Ò¶¡Éô²° ϼ¼ ¥í¥Õ¥È ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ Äí ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥° »ö̳½ê ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ë¡¼¥à¥·¥§¥¢ ¥²¥¹¥È¥Ï¥¦¥¹ ̱Çñ ¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹ ¥Û¥Æ¥ë ι´Û ¥«¥Õ¥§É÷ cafeÉ÷ ¥ì¥È¥í ¥Õ¥§¥ß¥Ë¥ó ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥Õ¥ì¥ó¥Á ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¥ë ¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥Ý¥Ã¥× ¥í¥³¥³Ä´ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¥´¥·¥Ã¥¯Ä´ ¥·¥ã¥Ó¡¼ ɱ·Ï ¤ªÉ±ÍÍ É±²È¶ñ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹·Ï Çò²È¶ñ ÃËÁ°¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë ¥ê¥á¥¤¥¯É÷ ¥æ¡¼¥º¥ÉÉ÷ ÃËÁ°²È¶ñ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¢¥¸¥¢¥ó ̱·ÝÄ´ ¥Ð¥ê ¥Ð¥ê²È¶ñ ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ý¥Ã¥× ¥·¥Ã¥¯ ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥«¥ó¥È¥ê¡¼ Ë̲¤É÷ Ë̲¤²È¶ñ ÍÎÉ÷ ²¤É÷ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÉ÷ ¥¤¥¿¥ê¥¢ ±Ñ¹ñÉ÷ ÏÂÉ÷ ÏÂ¥â¥À¥ó ¥â¥À¥ó¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥â¥À¥ó¥ê¥Ó¥ó¥° ÅÔ²ñŪ ¥¢¡¼¥Ð¥ó ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó À¾³¤´ß ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥¬¡¼¥ê¡¼ ¥¥å¡¼¥È ¥¯¡¼¥ë ²ÖÊÁ ¥Ð¥éÊÁ é¬é¯ÊÁ ¤ªÞ¯Íî ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í²Ä°¦¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¹âµé´¶ ¥ê¥Ü¥ó ÉÛ »É½« ¥í¥³¥³Ä´¡¢¥Ð¥í¥Ã¥¯ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¾åÉÊ Í¥²í ¥·¥Ã¥¯ ±Ñ¹ñ ¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥ê¥¾¡¼¥È ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥â¥À¥ó ¾®°Ëâ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥»¥ì¥Ö ¥·¥ã¥Ó¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ²Ä°¦¤¤ ¢£³Æ¼ï¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¤ÎÉʤ⤴ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·À¸³è ¿·ÃÛ ¿·Ã۽ˤ¤ °ú¤Ã±Û¤· °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ·ëº§ ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§µÇ°Æü ¿·º§ ½Ð»º ½Ð»º½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ Æþ³Ø¼° Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³ØµÇ° ´¶È¼° ´¶È½Ë¤¤ ´¶ÈµÇ° À®¿Í¼° Æþ¼Ò¼° ¿·Â´ ¿·¼Ò²ñ¿Í ½¢¿¦ ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦µÇ° ɽ¾´ ¾º¿Ê ¾º¿Ê½Ë¤¤ ±Éž °ÛÆ° Â࿦ Â࿦½Ë¤¤ Â࿦µÇ° Äêǯ ÄêǯÂ࿦½Ë¤¤ Á÷Ê̲ñ ¼þǯµÇ° ÁÏΩµÇ° Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¼·¸Þ»° Àáʬ ü¸á¤ÎÀá¶ç ±¿Æ°²ñ Âΰéº× ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Xmas ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥Ö ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥®¥Õ¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ɵ¤Á´²÷½Ë¤¤ ¤ªÇ¯²ì ¤ªÇ¯¶Ì ¤ªÃ渵 ½ëÃæ¸æ¸«Éñ »Ä½ë¸æ¸«Éñ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë °§»¢ ¼êÅÚ»º ñ´ÊÌ ·Ä»ö ¤ª½Ë¤¤»ö ¤ª¤á¤Ç¤¿ Ĺ¼÷ ´ÔÎñ ¸Å´õ ´î¼÷ »±¼÷ ÊƼ÷ ´¼÷ Çò¼÷ É´¼÷ Ãã¼÷ ¹Ä¼÷ ¤ªÀµ·î ¸µÆü À®¿Í¤ÎÆü ¤³¤É¤â¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½©Ê¬¤ÎÆü Âΰé¤ÎÆü ʸ²½¤ÎÆü ¶ÐÏ«´¶¼Õ¤ÎÆü ºÐËö Âç³¢Æü ǯ±Û¤·¢¡¡Âç¿Íµ¤¡ª³ÚÅ·¥é¥ó¥¥ó¥°1°Ì¼õ¾Þ¤·¤Þ¤·¤¿¢ö¡¡¢ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê»þ´Ö¤¬¤¢¤ë¤â¤Î¤Ï¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¥é¥ó¥¥ó¥°¡¢Â¾¤Ï¥Ç¥¤¥ê¡¼¥é¥ó¥¥ó¥°¡Ë ¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡεե롼¥Ð¡¼¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼ Éý108 ¡ÖAIRNA(¥¨¥¢¥Ê)¡×¡Ï¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ µÕ¥ë¡¼¥Ð¡¼¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼ Éý108 ¡ÖAIRNA(¥¨¥¢¥Ê)¡× ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¤ªÄí¤Å¤¯¤ê¤Ë¡£ ¤É¤¦¤·¤Æ¤âÀ¸³è´¶¤¬¤Ë¤¸¤ß½Ð¤Æ¤·¤Þ¤¦¥¨¥¢¥³¥ó¼¼³°µ¡¤Ï¡¢ ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼¤Ç¡¢Ìܱ£¤·¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤ç¤¦¡£ Å·Á³ÁǺà¤Î¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼¤Ê¤é¡¢¥»¥ó¥¹¤Î¤¤¤¤¤ªÄí¤Ë ¥¤¥á¡¼¥¸¥Á¥§¥ó¥¸¤Ç¤¤ë¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢ ¾å¤Ë¥×¥é¥ó¥¿¡¼¤ä¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥°ÍÑÉʤ¬ÃÖ¤±¤ë¤Î¤Ç¡¢ ¥Ç¥Ã¥É¥¹¥Ú¡¼¥¹¤À¤Ã¤¿¶õ´Ö¤ò͸ú³èÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ ¹¤á¤ÎÈÄÉý¤ÇÇ®¤¬¤³¤â¤ê¤Ë¤¯¤¤¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢ ÈĤò¾å¸þ¤¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¼þ°Ï¤Î¥°¥ê¡¼¥ó¤ËÇ®É÷¤¬Åö¤¿¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¹©Éפ·¤Þ¤·¤¿¡£ ľ¼ÍÆü¸÷¤¬Åö¤¿¤ë°ÌÃ֤˼¼³°µ¡¤¬¤¢¤ë¤Ê¤é¡¢¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼¤Ç Æü±¢¤òºî¤ë¤³¤È¤Ç¡¢ÀáÅŸú²Ì¤â´üÂԤǤ¤Þ¤¹¡£ ¢£¾¦ÉÊ̾ µÕ¥ë¡¼¥Ð¡¼¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼ Éý108 ¡ÖAIRNA¡Ê¥¨¥¢¥Ê¡Ë¡× ¢£¥«¥é¡¼¡¦·¿ÈÖ ¥é¥¤¥È¥Ö¥é¥¦¥ó¡ÄAC-L1080LBR ¥Û¥ï¥¤¥È¡ÄAC-L1080WHT ¢£¥µ¥¤¥º ËÜÂΡ§ÉýÌó1080¡ß±ü¹ÔÌó440¡ß¹â¤µÌó920mm ͸úÆâÀ£¡§ÉýÌó1025¡ß±ü¹ÔÌó410¡ß¹â¤µÌó875mm ¢£½ÅÎÌ Ìó7.5kg ¢£ºà¼Á Å·Á³ÌÚ ¢£»Å¾å¤² ¥¹¥Æ¥¤¥óÅÉÁõ ¢£ÁÈΩ¶èʬ ÁȤßΩ¤Æ¼° ¢£ÁÈΩÌܰ»þ´Ö 2¿Í¤Ç20ʬ ¢£¤´Ãí°Õ ¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼¤Ï͸úÆâÀ£¤¬ÂçÊѽÅÍפǤ¹¡£ ¼¼³°µ¡¤Î¤Ç¤Ã¤Ñ¤ê¤â´Þ¤á¤¿¥µ¥¤¥º¤ò·×¬¤·¡¢¤´¼«Âð¤Î¼¼³°µ¡¤Î¥µ¥¤¥º¤Ë¹ç¤¦¤«¤É¤¦¤«¡¢¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£Á÷ÎÁ¡§Á´¹ñ̵ÎÁ ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¡¡¡¡¡¢£ÍÍ¡¹¤Ê¤ªÉô²°¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦ÉÊ¡¢¤´´õ˾¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦Éʤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ï¥ó¥ë¡¼¥à ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· °ì¿ÍÊë¤é¤· ¤ª°ì¿ÍÍÍ ¤Õ¤¿¤êÊë¤é¤· Æó¿ÍÊë¤é¤· ²È² ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥¿¥¤¥× ¸Í·ú¤Æ °ì¸Í·ú¤Æ ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥Ó¥ó¥°¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¥Ã¥Á¥ó Âæ½ê ÀöÌ̽ê æ°á½ê É÷Ϥ ¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à ¥È¥¤¥ì ½ñºØ ²È»ö¼¼ »Ò¶¡Éô²° ϼ¼ ¥í¥Õ¥È ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ Äí ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥° »ö̳½ê ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ë¡¼¥à¥·¥§¥¢ ¥²¥¹¥È¥Ï¥¦¥¹ ̱Çñ ¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹ ¥Û¥Æ¥ë ι´Û ¥«¥Õ¥§É÷ cafeÉ÷ ¥ì¥È¥í ¥Õ¥§¥ß¥Ë¥ó ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥Õ¥ì¥ó¥Á ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¥ë ¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥Ý¥Ã¥× ¥í¥³¥³Ä´ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¥´¥·¥Ã¥¯Ä´ ¥·¥ã¥Ó¡¼ ɱ·Ï ¤ªÉ±ÍÍ É±²È¶ñ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹·Ï Çò²È¶ñ ÃËÁ°¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë ¥ê¥á¥¤¥¯É÷ ¥æ¡¼¥º¥ÉÉ÷ ÃËÁ°²È¶ñ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¢¥¸¥¢¥ó ̱·ÝÄ´ ¥Ð¥ê ¥Ð¥ê²È¶ñ ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ý¥Ã¥× ¥·¥Ã¥¯ ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥«¥ó¥È¥ê¡¼ Ë̲¤É÷ Ë̲¤²È¶ñ ÍÎÉ÷ ²¤É÷ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÉ÷ ¥¤¥¿¥ê¥¢ ±Ñ¹ñÉ÷ ÏÂÉ÷ ÏÂ¥â¥À¥ó ¥â¥À¥ó¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥â¥À¥ó¥ê¥Ó¥ó¥° ÅÔ²ñŪ ¥¢¡¼¥Ð¥ó ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó À¾³¤´ß ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥¬¡¼¥ê¡¼ ¥¥å¡¼¥È ¥¯¡¼¥ë ²ÖÊÁ ¥Ð¥éÊÁ é¬é¯ÊÁ ¤ªÞ¯Íî ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í²Ä°¦¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¹âµé´¶ ¥ê¥Ü¥ó ÉÛ »É½« ¥í¥³¥³Ä´¡¢¥Ð¥í¥Ã¥¯ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¾åÉÊ Í¥²í ¥·¥Ã¥¯ ±Ñ¹ñ ¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥ê¥¾¡¼¥È ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥â¥À¥ó ¾®°Ëâ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥»¥ì¥Ö ¥·¥ã¥Ó¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ²Ä°¦¤¤ ¢£³Æ¼ï¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¤ÎÉʤ⤴ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·À¸³è ¿·ÃÛ ¿·Ã۽ˤ¤ °ú¤Ã±Û¤· °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ·ëº§ ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§µÇ°Æü ¿·º§ ½Ð»º ½Ð»º½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ Æþ³Ø¼° Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³ØµÇ° ´¶È¼° ´¶È½Ë¤¤ ´¶ÈµÇ° À®¿Í¼° Æþ¼Ò¼° ¿·Â´ ¿·¼Ò²ñ¿Í ½¢¿¦ ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦µÇ° ɽ¾´ ¾º¿Ê ¾º¿Ê½Ë¤¤ ±Éž °ÛÆ° Â࿦ Â࿦½Ë¤¤ Â࿦µÇ° Äêǯ ÄêǯÂ࿦½Ë¤¤ Á÷Ê̲ñ ¼þǯµÇ° ÁÏΩµÇ° Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¼·¸Þ»° Àáʬ ü¸á¤ÎÀá¶ç ±¿Æ°²ñ Âΰéº× ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Xmas ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥Ö ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥®¥Õ¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ɵ¤Á´²÷½Ë¤¤ ¤ªÇ¯²ì ¤ªÇ¯¶Ì ¤ªÃ渵 ½ëÃæ¸æ¸«Éñ »Ä½ë¸æ¸«Éñ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë °§»¢ ¼êÅÚ»º ñ´ÊÌ ·Ä»ö ¤ª½Ë¤¤»ö ¤ª¤á¤Ç¤¿ Ĺ¼÷ ´ÔÎñ ¸Å´õ ´î¼÷ »±¼÷ ÊƼ÷ ´¼÷ Çò¼÷ É´¼÷ Ãã¼÷ ¹Ä¼÷ ¤ªÀµ·î ¸µÆü À®¿Í¤ÎÆü ¤³¤É¤â¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½©Ê¬¤ÎÆü Âΰé¤ÎÆü ʸ²½¤ÎÆü ¶ÐÏ«´¶¼Õ¤ÎÆü ºÐËö Âç³¢Æü ǯ±Û¤·¢¡¡Âç¿Íµ¤¡ª³ÚÅ·¥é¥ó¥¥ó¥°1°Ì¼õ¾Þ¤·¤Þ¤·¤¿¢ö¡¡¢ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê»þ´Ö¤¬¤¢¤ë¤â¤Î¤Ï¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¥é¥ó¥¥ó¥°¡¢Â¾¤Ï¥Ç¥¤¥ê¡¼¥é¥ó¥¥ó¥°¡Ë ¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡεե롼¥Ð¡¼¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼ Éý93 ¡ÖAIRNA(¥¨¥¢¥Ê)¡×¡Ï¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ µÕ¥ë¡¼¥Ð¡¼¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼ Éý93 ¡ÖAIRNA(¥¨¥¢¥Ê)¡× ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¤ªÄí¤Å¤¯¤ê¤Ë¡£ ¤É¤¦¤·¤Æ¤âÀ¸³è´¶¤¬¤Ë¤¸¤ß½Ð¤Æ¤·¤Þ¤¦¥¨¥¢¥³¥ó¼¼³°µ¡¤Ï¡¢ ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼¤Ç¡¢Ìܱ£¤·¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤ç¤¦¡£ Å·Á³ÁǺà¤Î¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼¤Ê¤é¡¢¥»¥ó¥¹¤Î¤¤¤¤¤ªÄí¤Ë ¥¤¥á¡¼¥¸¥Á¥§¥ó¥¸¤Ç¤¤ë¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢ ¾å¤Ë¥×¥é¥ó¥¿¡¼¤ä¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥°ÍÑÉʤ¬ÃÖ¤±¤ë¤Î¤Ç¡¢ ¥Ç¥Ã¥É¥¹¥Ú¡¼¥¹¤À¤Ã¤¿¶õ´Ö¤ò͸ú³èÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ ¹¤á¤ÎÈÄÉý¤ÇÇ®¤¬¤³¤â¤ê¤Ë¤¯¤¤¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢ ÈĤò¾å¸þ¤¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¼þ°Ï¤Î¥°¥ê¡¼¥ó¤ËÇ®É÷¤¬Åö¤¿¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¹©Éפ·¤Þ¤·¤¿¡£ ľ¼ÍÆü¸÷¤¬Åö¤¿¤ë°ÌÃ֤˼¼³°µ¡¤¬¤¢¤ë¤Ê¤é¡¢¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼¤Ç Æü±¢¤òºî¤ë¤³¤È¤Ç¡¢ÀáÅŸú²Ì¤â´üÂԤǤ¤Þ¤¹¡£ ¢£¾¦ÉÊ̾ µÕ¥ë¡¼¥Ð¡¼¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼ Éý93 ¡ÖAIRNA¡Ê¥¨¥¢¥Ê¡Ë¡× ¢£¥«¥é¡¼¡¦·¿ÈÖ ¥À¡¼¥¯¥Ö¥é¥¦¥ó¡ÄAC-L930DBR ¥é¥¤¥È¥Ö¥é¥¦¥ó¡ÄAC-L930LBR ¥Û¥ï¥¤¥È¡ÄAC-L930WHT ¢£¥µ¥¤¥º ËÜÂΡ§ÉýÌó930¡ß±ü¹ÔÌó390¡ß¹â¤µÌó840mm ͸úÆâÀ£¡§ÉýÌó880¡ß±ü¹ÔÌó355¡ß¹â¤µÌó775mm ¢£½ÅÎÌ Ìó5.8kg ¢£ºà¼Á Å·Á³ÌÚ ¢£»Å¾å¤² ¥¹¥Æ¥¤¥óÅÉÁõ ¢£ÁÈΩ¶èʬ ÁȤßΩ¤Æ¼° ¢£ÁÈΩÌܰ»þ´Ö 2¿Í¤Ç20ʬ ¢£¤´Ãí°Õ ¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼¤Ï͸úÆâÀ£¤¬ÂçÊѽÅÍפǤ¹¡£ ¼¼³°µ¡¤Î¤Ç¤Ã¤Ñ¤ê¤â´Þ¤á¤¿¥µ¥¤¥º¤ò·×¬¤·¡¢¤´¼«Âð¤Î¼¼³°µ¡¤Î¥µ¥¤¥º¤Ë¹ç¤¦¤«¤É¤¦¤«¡¢¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£Á÷ÎÁ¡§Á´¹ñ°ìΧ900±ß ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¡¡¡¡¡¢£ÍÍ¡¹¤Ê¤ªÉô²°¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦ÉÊ¡¢¤´´õ˾¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦Éʤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ï¥ó¥ë¡¼¥à ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· °ì¿ÍÊë¤é¤· ¤ª°ì¿ÍÍÍ ¤Õ¤¿¤êÊë¤é¤· Æó¿ÍÊë¤é¤· ²È² ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥¿¥¤¥× ¸Í·ú¤Æ °ì¸Í·ú¤Æ ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥Ó¥ó¥°¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¥Ã¥Á¥ó Âæ½ê ÀöÌ̽ê æ°á½ê É÷Ϥ ¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à ¥È¥¤¥ì ½ñºØ ²È»ö¼¼ »Ò¶¡Éô²° ϼ¼ ¥í¥Õ¥È ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ Äí ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥° »ö̳½ê ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ë¡¼¥à¥·¥§¥¢ ¥²¥¹¥È¥Ï¥¦¥¹ ̱Çñ ¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹ ¥Û¥Æ¥ë ι´Û ¥«¥Õ¥§É÷ cafeÉ÷ ¥ì¥È¥í ¥Õ¥§¥ß¥Ë¥ó ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥Õ¥ì¥ó¥Á ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¥ë ¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥Ý¥Ã¥× ¥í¥³¥³Ä´ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¥´¥·¥Ã¥¯Ä´ ¥·¥ã¥Ó¡¼ ɱ·Ï ¤ªÉ±ÍÍ É±²È¶ñ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹·Ï Çò²È¶ñ ÃËÁ°¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë ¥ê¥á¥¤¥¯É÷ ¥æ¡¼¥º¥ÉÉ÷ ÃËÁ°²È¶ñ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¢¥¸¥¢¥ó ̱·ÝÄ´ ¥Ð¥ê ¥Ð¥ê²È¶ñ ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ý¥Ã¥× ¥·¥Ã¥¯ ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥«¥ó¥È¥ê¡¼ Ë̲¤É÷ Ë̲¤²È¶ñ ÍÎÉ÷ ²¤É÷ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÉ÷ ¥¤¥¿¥ê¥¢ ±Ñ¹ñÉ÷ ÏÂÉ÷ ÏÂ¥â¥À¥ó ¥â¥À¥ó¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥â¥À¥ó¥ê¥Ó¥ó¥° ÅÔ²ñŪ ¥¢¡¼¥Ð¥ó ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó À¾³¤´ß ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥¬¡¼¥ê¡¼ ¥¥å¡¼¥È ¥¯¡¼¥ë ²ÖÊÁ ¥Ð¥éÊÁ é¬é¯ÊÁ ¤ªÞ¯Íî ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í²Ä°¦¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¹âµé´¶ ¥ê¥Ü¥ó ÉÛ »É½« ¥í¥³¥³Ä´¡¢¥Ð¥í¥Ã¥¯ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¾åÉÊ Í¥²í ¥·¥Ã¥¯ ±Ñ¹ñ ¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥ê¥¾¡¼¥È ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥â¥À¥ó ¾®°Ëâ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥»¥ì¥Ö ¥·¥ã¥Ó¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ²Ä°¦¤¤ ¢£³Æ¼ï¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¤ÎÉʤ⤴ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·À¸³è ¿·ÃÛ ¿·Ã۽ˤ¤ °ú¤Ã±Û¤· °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ·ëº§ ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§µÇ°Æü ¿·º§ ½Ð»º ½Ð»º½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ Æþ³Ø¼° Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³ØµÇ° ´¶È¼° ´¶È½Ë¤¤ ´¶ÈµÇ° À®¿Í¼° Æþ¼Ò¼° ¿·Â´ ¿·¼Ò²ñ¿Í ½¢¿¦ ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦µÇ° ɽ¾´ ¾º¿Ê ¾º¿Ê½Ë¤¤ ±Éž °ÛÆ° Â࿦ Â࿦½Ë¤¤ Â࿦µÇ° Äêǯ ÄêǯÂ࿦½Ë¤¤ Á÷Ê̲ñ ¼þǯµÇ° ÁÏΩµÇ° Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¼·¸Þ»° Àáʬ ü¸á¤ÎÀá¶ç ±¿Æ°²ñ Âΰéº× ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Xmas ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥Ö ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥®¥Õ¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ɵ¤Á´²÷½Ë¤¤ ¤ªÇ¯²ì ¤ªÇ¯¶Ì ¤ªÃ渵 ½ëÃæ¸æ¸«Éñ »Ä½ë¸æ¸«Éñ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë °§»¢ ¼êÅÚ»º ñ´ÊÌ ·Ä»ö ¤ª½Ë¤¤»ö ¤ª¤á¤Ç¤¿ Ĺ¼÷ ´ÔÎñ ¸Å´õ ´î¼÷ »±¼÷ ÊƼ÷ ´¼÷ Çò¼÷ É´¼÷ Ãã¼÷ ¹Ä¼÷ ¤ªÀµ·î ¸µÆü À®¿Í¤ÎÆü ¤³¤É¤â¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½©Ê¬¤ÎÆü Âΰé¤ÎÆü ʸ²½¤ÎÆü ¶ÐÏ«´¶¼Õ¤ÎÆü ºÐËö Âç³¢Æü ǯ±Û¤·_____________________________________________________________________ ¸¶ºàÎÁ¡¢Í¢Á÷Èñ¤Î¹âƤä±ß°Â¤Î±Æ¶Á¤«¤é¡¢»ÅÆþ¤ì²Á³Ê¤ÎÃ;夲¤¬Â³¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ã;夲¤ÎÆ°¤¤Ï¤Þ¤À»Ã¤¯Â³¤¯¸«¹þ¤ß¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªÌò¤ËΩ¤Æ¤ë¾¦Éʤ¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é ÁáÌܤˤ´Ãíʸ¤ò失¤Þ¤¹¤è¤¦¡¢¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ _____________________________________________________________________ ¢¡¡Âç¿Íµ¤¡ª³ÚÅ·¥é¥ó¥¥ó¥°1°Ì¼õ¾Þ¤·¤Þ¤·¤¿¢ö¡¡¢ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê»þ´Ö¤¬¤¢¤ë¤â¤Î¤Ï¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¥é¥ó¥¥ó¥°¡¢Â¾¤Ï¥Ç¥¤¥ê¡¼¥é¥ó¥¥ó¥°¡Ë ¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡλ°³Ñ²°º¬¼ýǼ¸ËÉÕ¤¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼ KGR-AC178LBR/WHT¡Ï¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£¾¦ÉÊ̾ »°³Ñ²°º¬¼ýǼ¸ËÉÕ¤¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼ ¢£¥«¥é¡¼¡¦·¿ÈÖ ¥é¥¤¥È¥Ö¥é¥¦¥ó¡ÄKGR-AC178LBR ¥Û¥ï¥¤¥È¡ÄKGR-AC178WHT ¢£¥µ¥¤¥º¡ÊÌó¡Ë ËÜÂΡ§Éý 1055¡ß±ü¹Ô 475¡ß¹â¤µ 1790mm ¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼Í¸úÆâÀ£¡§Éý 900¡ß±ü¹Ô 370¡ß¹â¤µ 855mm ¢£½ÅÎÌ¡ÊÌó¡Ë 28kg ¢£ºà¼Á/»Å¾å¤² ¿ùºà¡¦Å·Á³ÌÚ/¥¹¥Æ¥¤¥óÅÉÁõ ¢£ÁÈΩ¶èʬ ÁȤßΩ¤Æ¼° ¢£ÁÈΩÌܰ»þ´Ö 2¿Í¤Ç40ʬ ¢£¤´Ãí°Õ ¡¦¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼¤Ï͸úÆâÀ£¤¬ÂçÊѽÅÍפǤ¹¡£¤´¼«Âð¤Î¼¼³°µ¡¤Î¥µ¥¤¥º¤Ë¹ç¤¦¤«¡¢¼¼³°µ¡¤Î¤Ç¤Ã¤Ñ¤ê¤â´Þ¤á¤¿¥µ¥¤¥º¤ò·×¬¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦ÀßÃ֤κݤϡ¢¼¼³°µ¡¤ÎÇÓµ¤¸ý¤È¡¢¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼¤È¤Î´Ö¤Ë·ä´Ö¤ò¤â¤¦¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£Á÷ÎÁ¡§Á´¹ñ̵ÎÁ ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ츩¡¦Î¥Åç¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¤³¤Î¾¦ÉʤÏÂå°ú¤¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£
¾¦ÉÊÀâÌÀ ¡Ú±ø¤ì¡¦Îô²½ËÉ»ß¡Û ¥¨¥¢¥³¥ó¤ÎÀßÃÖ¤Ëɬ¤ºÉ¬Íפʼ¼³°µ¡¤Ï¡¢²°³°¤ËÀßÃÖ¤¹¤ë¤¿¤á¤à¤½Ð¤·¤ÇÊüÃÖ¤·¤Æ¤ª¤¯¤È¡¢²Æ¾ì¤Îľ¼ÍÆü¸÷¤ä¡¢ ÅߤÎÀÑÀã¡¢·ã¤·¤¤±«¤ä¶¯É÷¤Ê ¤É¤ÇÍÍ¡¹¤Ê¥È¥é¥Ö¥ë¤ò¾·¤¯¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¥«¥Ð¡¼¤¬¤¢¤ì¤Ð¼¼³°µ¡¤ò°Å·¸õ¤Ë¤è¤ë¥È¥é¥Ö¥ë¤«¤é´Êñ¤Ë¥¬¡¼¥É¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¾Ê¥¨¥Í¡¦Ééô·Ú¸º¡ÛÂÀÍÛ¸÷¤ò¸ú²ÌŪ¤ËÈ¿¼Í¤¹¤ë¥¢¥ë¥ß¥Õ¥£¥ë¥à¤ÏËÉ¿åÀ¡¢Æñdz¾ÆÀ¤¬¤¢¤ê¡¢´Ä¶¤Ë¤âÍ¥¤·¤¤ÁǺà¤Ç¤¹¡£³«¸ýÉô¤Î¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ëÁ¡°Ý¥á¥Ã¥·¥åÁǺà¤ÏÆü¸÷¤Ë¶¯¤¯¡¢Âѵ×À¡¢ËÉ¿åÀ¤ËÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¸ü¤ß¤Î¤¢¤ë¹½Â¤¤Ç¤·¤Ã¤«¤êÃÇÇ®¡£Ä¾¼ÍÆü¸÷¤ò¼×¤ê¡¢ÇÑÇ®¸ú²Ì¤¬¹â¤Þ¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÀáÅÅ¡¦¾Ê¥¨¥ÍÂкö¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ú´ÊñÁõÃ塦¼è¤ê³°¤·ÉÔÍ×¡Û È碌¤ë¤À¤±¤Ê¤Î¤Ç´Êñ¤Ë¼¼³°µ¡¤ò¼é¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Æ°Â¿´¤Ç¤¹¡£ ÀßÃÖ¤·°×¤¯¡¢¼è¤ê³°¤·¤â´Êñ¡£¥«¥Ð¡¼²¼Éô¤Ëɳ¤¬¤¢¤ê¡¢Çû¤Ã¤Æ¸ÇÄꤹ¤ë¤À¤±¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿»ÈÍѤ·¤Ê¤¤»þ¤Ë¤Ï¼è¤ê³°¤·¤Æ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ë¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉÊ»ÅÍÍ ¥µ¥¤¥º 78¡ß55¡ß30cm ÁÇºà ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¡¢¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à ÉÕ°ÉÊ ¸ÇÄêÍÑ¥Ù¥ë¥È ÊݾڤˤĤ¤¤Æ ¢£¥á¡¼¥«¡¼Êݾڤʤ· µºÜ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¤ò½ü¤¯½é´üÉÔÎÉÉʤξì¹ç¤Î¤ß¡¢¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é1½µ´Ö°ÊÆâ¤Î¤ßÂбþ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¤´ÅþÃå¸å¤Ï¤ªÁá¤á¤Ë¾¦ÉʾõÂÖ¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Ãí°Õ»ö¹à ¡ü¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢¿·ÉʤǤ¹¡£ ¡ü¥â¥Ë¥¿¡¼´Ä¶¤Ë¤è¤ê¡¢¼ÂºÝ¤Î¥«¥é¡¼¤È°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ú¤³¤Î¾¦ÉʤÏȯÁ÷À褬Ë̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤Î¾ì¹ç¤ÏÃíʸ¶â³Û¤Ë¤è¤ê°Ê²¼¤ÎÁ÷ÎÁ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£¡¦Ë̳¤Æ»¤Î¾ì¹ç¡¢Ãíʸ¶â³Û¤¬3,980±ß̤Ëþ¤Ï880±ß¡¢3,980±ß°Ê¾å¤ÏÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£¡¦²Æ졢ΥÅç¤Î¾ì¹ç¡¢Ãíʸ¶â³Û¤¬9,800±ß̤Ëþ¤Ï880±ß¡¢9,800±ß°Ê¾å¤ÏÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¢£ÍÍ¡¹¤Ê¤ªÉô²°¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦ÉÊ¡¢¤´´õ˾¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦Éʤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ï¥ó¥ë¡¼¥à ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· °ì¿ÍÊë¤é¤· ¤ª°ì¿ÍÍÍ ¤Õ¤¿¤êÊë¤é¤· Æó¿ÍÊë¤é¤· ²È² ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥¿¥¤¥× ¸Í·ú¤Æ °ì¸Í·ú¤Æ ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥Ó¥ó¥°¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¥Ã¥Á¥ó Âæ½ê ÀöÌ̽ê æ°á½ê É÷Ϥ ¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à ¥È¥¤¥ì ½ñºØ ²È»ö¼¼ »Ò¶¡Éô²° ϼ¼ ¥í¥Õ¥È ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ Äí ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥° »ö̳½ê ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ë¡¼¥à¥·¥§¥¢ ¥²¥¹¥È¥Ï¥¦¥¹ ̱Çñ ¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹ ¥Û¥Æ¥ë ι´Û ¥«¥Õ¥§É÷ cafeÉ÷ ¥ì¥È¥í ¥Õ¥§¥ß¥Ë¥ó ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥Õ¥ì¥ó¥Á ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¥ë ¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥Ý¥Ã¥× ¥í¥³¥³Ä´ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¥´¥·¥Ã¥¯Ä´ ¥·¥ã¥Ó¡¼ ɱ·Ï ¤ªÉ±ÍÍ É±²È¶ñ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹·Ï Çò²È¶ñ ÃËÁ°¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë ¥ê¥á¥¤¥¯É÷ ¥æ¡¼¥º¥ÉÉ÷ ÃËÁ°²È¶ñ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¢¥¸¥¢¥ó ̱·ÝÄ´ ¥Ð¥ê ¥Ð¥ê²È¶ñ ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ý¥Ã¥× ¥·¥Ã¥¯ ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥«¥ó¥È¥ê¡¼ Ë̲¤É÷ Ë̲¤²È¶ñ ÍÎÉ÷ ²¤É÷ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÉ÷ ¥¤¥¿¥ê¥¢ ±Ñ¹ñÉ÷ ÏÂÉ÷ ÏÂ¥â¥À¥ó ¥â¥À¥ó¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥â¥À¥ó¥ê¥Ó¥ó¥° ÅÔ²ñŪ ¥¢¡¼¥Ð¥ó ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó À¾³¤´ß ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥¬¡¼¥ê¡¼ ¥¥å¡¼¥È ¥¯¡¼¥ë ²ÖÊÁ ¥Ð¥éÊÁ é¬é¯ÊÁ ¤ªÞ¯Íî ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í²Ä°¦¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¹âµé´¶ ¥ê¥Ü¥ó ÉÛ »É½« ¥í¥³¥³Ä´¡¢¥Ð¥í¥Ã¥¯ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¾åÉÊ Í¥²í ¥·¥Ã¥¯ ±Ñ¹ñ ¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥ê¥¾¡¼¥È ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥â¥À¥ó ¾®°Ëâ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥»¥ì¥Ö ¥·¥ã¥Ó¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ²Ä°¦¤¤ ¢£³Æ¼ï¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¤ÎÉʤ⤴ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·À¸³è ¿·ÃÛ ¿·Ã۽ˤ¤ °ú¤Ã±Û¤· °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ·ëº§ ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§µÇ°Æü ¿·º§ ½Ð»º ½Ð»º½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ Æþ³Ø¼° Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³ØµÇ° ´¶È¼° ´¶È½Ë¤¤ ´¶ÈµÇ° À®¿Í¼° Æþ¼Ò¼° ¿·Â´ ¿·¼Ò²ñ¿Í ½¢¿¦ ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦µÇ° ɽ¾´ ¾º¿Ê ¾º¿Ê½Ë¤¤ ±Éž °ÛÆ° Â࿦ Â࿦½Ë¤¤ Â࿦µÇ° Äêǯ ÄêǯÂ࿦½Ë¤¤ Á÷Ê̲ñ ¼þǯµÇ° ÁÏΩµÇ° Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¼·¸Þ»° Àáʬ ü¸á¤ÎÀá¶ç ±¿Æ°²ñ Âΰéº× ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Xmas ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥Ö ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥®¥Õ¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ɵ¤Á´²÷½Ë¤¤ ¤ªÇ¯²ì ¤ªÇ¯¶Ì ¤ªÃ渵 ½ëÃæ¸æ¸«Éñ »Ä½ë¸æ¸«Éñ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë °§»¢ ¼êÅÚ»º ñ´ÊÌ ·Ä»ö ¤ª½Ë¤¤»ö ¤ª¤á¤Ç¤¿ Ĺ¼÷ ´ÔÎñ ¸Å´õ ´î¼÷ »±¼÷ ÊƼ÷ ´¼÷ Çò¼÷ É´¼÷ Ãã¼÷ ¹Ä¼÷ ¤ªÀµ·î ¸µÆü À®¿Í¤ÎÆü ¤³¤É¤â¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½©Ê¬¤ÎÆü Âΰé¤ÎÆü ʸ²½¤ÎÆü ¶ÐÏ«´¶¼Õ¤ÎÆü ºÐËö Âç³¢Æü ǯ±Û¤·_____________________________________________________________________ ¸¶ºàÎÁ¡¢Í¢Á÷Èñ¤Î¹âƤä±ß°Â¤Î±Æ¶Á¤«¤é¡¢»ÅÆþ¤ì²Á³Ê¤ÎÃ;夲¤¬Â³¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ã;夲¤ÎÆ°¤¤Ï¤Þ¤À»Ã¤¯Â³¤¯¸«¹þ¤ß¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªÌò¤ËΩ¤Æ¤ë¾¦Éʤ¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é ÁáÌܤˤ´Ãíʸ¤ò失¤Þ¤¹¤è¤¦¡¢¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ _____________________________________________________________________ ¢¡¡Âç¿Íµ¤¡ª³ÚÅ·¥é¥ó¥¥ó¥°1°Ì¼õ¾Þ¤·¤Þ¤·¤¿¢ö¡¡¢ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê»þ´Ö¤¬¤¢¤ë¤â¤Î¤Ï¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¥é¥ó¥¥ó¥°¡¢Â¾¤Ï¥Ç¥¤¥ê¡¼¥é¥ó¥¥ó¥°¡Ë ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϡÎÊÌÇä¤êêÈÄ¡¡2ËçÁȡϤˤʤê¤Þ¤¹¡£ Å·ÈĤäêÈĤˤϸÅÌÚÄ´¤ÎÅ·Á³ÌÚ¤ò»ÈÍѤ·¡¢¥Õ¥ì¡¼¥à¤ò¥¹¥Á¡¼¥ë¤Ç»Å¾å¤²¤¿°ÛÁǺà¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤¬Good¡£ êÉô¤Ï¼è¤ê³°¤·²Äǽ¼°¤Ç¡¢Å·Á³Ìڤ椨¤Î¼«Á³´Ä¶¤Ë¤è¤ëÎô²½¤Ç¤âÊÌÇä¤ê¤Îê¤ËÇ㤤Âؤ¨¤¹¤ë¤³¤È¤ÇŤ¯»È¤¨¤Þ¤¹¡£ ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥°ÍÑÉʤμýǼ¤ä¥°¥ê¡¼¥ó¤ò¾þ¤ë¤Ê¤ÉÊØÍø¤Ê¾åêÉÕ¤¥¿¥¤¥×¤È¥·¥ó¥×¥ë¥í¡¼¥¿¥¤¥×¤ÎŸ³«¡£ À§Èó¡¢ÌîÊë¤Ã¤¿¤¤¼¼³°µ¡¤ò¤¹¤Ã¤¤ê¤ªÞ¯Íî¤ËÌܱ£¤·¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£ ¡Ú ¸ÅÌÚÄ´Å·ÈÄ¡¡¼¼³°µ¡¥é¥Ã¥¯ ¥·¥ê¡¼¥º¡Û ¢¡¼¼³°µ¡¥é¥Ã¥¯¡¡¥í¡¼¤Ï ¤³¤Á¤é¤Ç¤¹¢ö ¢¡¼¼³°µ¡¥é¥Ã¥¯¾åêÉÕ¤¡¡¥Ï¥¤¤Ï ¤³¤Á¤é¤Ç¤¹¢ö ¢¡ÊÌÇä¤êêÈÄ¡¡2ËçÁÈ¤Ï ¤³¤Á¤é¤Ç¤¹¢ö ¢£¾¦ÉʤλÅÍÍ/ꡧŷÁ³ÌÚ¿ùºà¡Ê¿åÀÅÉÁõ¡Ë¡¢Ãª¼õ¤±¶â¶ñ¡§¥¹¥Á¡¼¥ë ¢£¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º/ËÜÂΡ§¡ÊÌó¡ËÉý86¡ß±ü¹Ô34.5cm ¢£ÂѲٽÅÎÌ/(Ìó)10kg ¢£¾¦ÉʽÅÎÌ/(Ìó)4.4kg ¢£ÆüËÜÀ½ ¢£Ãª¼õ¤±¶â¶ñ¤Î¤ß¼è¤êÉÕ¤± ¢£Á÷ÎÁ¡§Á´¹ñ°ìΧ900±ß ¢¨ÅìËÌ6¸©¡¦Ë̳¤Æ»¡¦²Æ츩¡¦Î¥Åç¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£¢¨¸¼´Ø¤¬¥¨¥ì¥Ù¡¼¥¿¡¼¤Î¤Ê¤¤2³¬°Ê¾å¤Î¾ì¹ç¡¢1³¬¤Ç¤Î¤ªÅϤ·¤È¤Ê¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÄɲÃÁ÷ÎÁ¤ò¤´Ééô失¤ì¤ÐÂç·¿²ÙʪÊؤؤÎÊѹ¹¤â²Äǽ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´´õ˾¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é»öÁ°¤Ë¤ª¿½¤·ÉÕ¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¡¡¡¡¡¢£ÍÍ¡¹¤Ê¤ªÉô²°¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦ÉÊ¡¢¤´´õ˾¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦Éʤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ï¥ó¥ë¡¼¥à ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· °ì¿ÍÊë¤é¤· ¤ª°ì¿ÍÍÍ ¤Õ¤¿¤êÊë¤é¤· Æó¿ÍÊë¤é¤· ²È² ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥¿¥¤¥× ¸Í·ú¤Æ °ì¸Í·ú¤Æ ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥Ó¥ó¥°¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¥Ã¥Á¥ó Âæ½ê ÀöÌ̽ê æ°á½ê É÷Ϥ ¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à ¥È¥¤¥ì ½ñºØ ²È»ö¼¼ »Ò¶¡Éô²° ϼ¼ ¥í¥Õ¥È ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ Äí ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥° »ö̳½ê ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ë¡¼¥à¥·¥§¥¢ ¥²¥¹¥È¥Ï¥¦¥¹ ̱Çñ ¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹ ¥Û¥Æ¥ë ι´Û ¥«¥Õ¥§É÷ cafeÉ÷ ¥ì¥È¥í ¥Õ¥§¥ß¥Ë¥ó ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥Õ¥ì¥ó¥Á ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¥ë ¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥Ý¥Ã¥× ¥í¥³¥³Ä´ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¥´¥·¥Ã¥¯Ä´ ¥·¥ã¥Ó¡¼ ɱ·Ï ¤ªÉ±ÍÍ É±²È¶ñ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹·Ï Çò²È¶ñ ÃËÁ°¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë ¥ê¥á¥¤¥¯É÷ ¥æ¡¼¥º¥ÉÉ÷ ÃËÁ°²È¶ñ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¢¥¸¥¢¥ó ̱·ÝÄ´ ¥Ð¥ê ¥Ð¥ê²È¶ñ ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ý¥Ã¥× ¥·¥Ã¥¯ ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥«¥ó¥È¥ê¡¼ Ë̲¤É÷ Ë̲¤²È¶ñ ÍÎÉ÷ ²¤É÷ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÉ÷ ¥¤¥¿¥ê¥¢ ±Ñ¹ñÉ÷ ÏÂÉ÷ ÏÂ¥â¥À¥ó ¥â¥À¥ó¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥â¥À¥ó¥ê¥Ó¥ó¥° ÅÔ²ñŪ ¥¢¡¼¥Ð¥ó ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó À¾³¤´ß ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥¬¡¼¥ê¡¼ ¥¥å¡¼¥È ¥¯¡¼¥ë ²ÖÊÁ ¥Ð¥éÊÁ é¬é¯ÊÁ ¤ªÞ¯Íî ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í²Ä°¦¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¹âµé´¶ ¥ê¥Ü¥ó ÉÛ »É½« ¥í¥³¥³Ä´¡¢¥Ð¥í¥Ã¥¯ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¾åÉÊ Í¥²í ¥·¥Ã¥¯ ±Ñ¹ñ ¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥ê¥¾¡¼¥È ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥â¥À¥ó ¾®°Ëâ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥»¥ì¥Ö ¥·¥ã¥Ó¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ²Ä°¦¤¤ ¢£³Æ¼ï¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¤ÎÉʤ⤴ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·À¸³è ¿·ÃÛ ¿·Ã۽ˤ¤ °ú¤Ã±Û¤· °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ·ëº§ ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§µÇ°Æü ¿·º§ ½Ð»º ½Ð»º½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ Æþ³Ø¼° Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³ØµÇ° ´¶È¼° ´¶È½Ë¤¤ ´¶ÈµÇ° À®¿Í¼° Æþ¼Ò¼° ¿·Â´ ¿·¼Ò²ñ¿Í ½¢¿¦ ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦µÇ° ɽ¾´ ¾º¿Ê ¾º¿Ê½Ë¤¤ ±Éž °ÛÆ° Â࿦ Â࿦½Ë¤¤ Â࿦µÇ° Äêǯ ÄêǯÂ࿦½Ë¤¤ Á÷Ê̲ñ ¼þǯµÇ° ÁÏΩµÇ° Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¼·¸Þ»° Àáʬ ü¸á¤ÎÀá¶ç ±¿Æ°²ñ Âΰéº× ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Xmas ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥Ö ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥®¥Õ¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ɵ¤Á´²÷½Ë¤¤ ¤ªÇ¯²ì ¤ªÇ¯¶Ì ¤ªÃ渵 ½ëÃæ¸æ¸«Éñ »Ä½ë¸æ¸«Éñ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë °§»¢ ¼êÅÚ»º ñ´ÊÌ ·Ä»ö ¤ª½Ë¤¤»ö ¤ª¤á¤Ç¤¿ Ĺ¼÷ ´ÔÎñ ¸Å´õ ´î¼÷ »±¼÷ ÊƼ÷ ´¼÷ Çò¼÷ É´¼÷ Ãã¼÷ ¹Ä¼÷ ¤ªÀµ·î ¸µÆü À®¿Í¤ÎÆü ¤³¤É¤â¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½©Ê¬¤ÎÆü Âΰé¤ÎÆü ʸ²½¤ÎÆü ¶ÐÏ«´¶¼Õ¤ÎÆü ºÐËö Âç³¢Æü ǯ±Û¤·_____________________________________________________________________ ¸¶ºàÎÁ¡¢Í¢Á÷Èñ¤Î¹âƤä±ß°Â¤Î±Æ¶Á¤«¤é¡¢»ÅÆþ¤ì²Á³Ê¤ÎÃ;夲¤¬Â³¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ã;夲¤ÎÆ°¤¤Ï¤Þ¤À»Ã¤¯Â³¤¯¸«¹þ¤ß¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªÌò¤ËΩ¤Æ¤ë¾¦Éʤ¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é ÁáÌܤˤ´Ãíʸ¤ò失¤Þ¤¹¤è¤¦¡¢¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ _____________________________________________________________________ ¢¡¡Âç¿Íµ¤¡ª³ÚÅ·¥é¥ó¥¥ó¥°1°Ì¼õ¾Þ¤·¤Þ¤·¤¿¢ö¡¡¢ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê»þ´Ö¤¬¤¢¤ë¤â¤Î¤Ï¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¥é¥ó¥¥ó¥°¡¢Â¾¤Ï¥Ç¥¤¥ê¡¼¥é¥ó¥¥ó¥°¡Ë ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϡθÅÌÚÄ´Å·ÈÄ¡¡¼¼³°µ¡¥é¥Ã¥¯¾åêÉÕ¤¡¡¥Ï¥¤¡Ï¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ Å·ÈĤäêÈĤˤϸÅÌÚÄ´¤ÎÅ·Á³ÌÚ¤ò»ÈÍѤ·¡¢¥Õ¥ì¡¼¥à¤ò¥¹¥Á¡¼¥ë¤Ç»Å¾å¤²¤¿°ÛÁǺà¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤¬Good¡£ êÉô¤Ï¼è¤ê³°¤·²Äǽ¼°¤Ç¡¢Å·Á³Ìڤ椨¤Î¼«Á³´Ä¶¤Ë¤è¤ëÎô²½¤Ç¤âÊÌÇä¤ê¤Îê¤ËÇ㤤Âؤ¨¤¹¤ë¤³¤È¤ÇŤ¯»È¤¨¤Þ¤¹¡£ ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥°ÍÑÉʤμýǼ¤ä¥°¥ê¡¼¥ó¤ò¾þ¤ë¤Ê¤ÉÊØÍø¤Ê¾åêÉÕ¤¥¿¥¤¥×¤È¥·¥ó¥×¥ë¥í¡¼¥¿¥¤¥×¤ÎŸ³«¡£ À§Èó¡¢ÌîÊë¤Ã¤¿¤¤¼¼³°µ¡¤ò¤¹¤Ã¤¤ê¤ªÞ¯Íî¤ËÌܱ£¤·¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£ ¡Ú ¸ÅÌÚÄ´Å·ÈÄ¡¡¼¼³°µ¡¥é¥Ã¥¯ ¥·¥ê¡¼¥º¡Û ¢¡¼¼³°µ¡¥é¥Ã¥¯¡¡¥í¡¼¤Ï ¤³¤Á¤é¤Ç¤¹¢ö ¢¡¼¼³°µ¡¥é¥Ã¥¯¾åêÉÕ¤¡¡¥Ï¥¤¤Ï ¤³¤Á¤é¤Ç¤¹¢ö ¢¡ÊÌÇä¤êêÈÄ¡¡2ËçÁÈ¤Ï ¤³¤Á¤é¤Ç¤¹¢ö ¢£¾¦ÉʤλÅÍÍ/Å·ÈÄ¡§Å·Á³ÌÚ¿ùºà¡Ê¿åÀÅÉÁõ¡Ë¡¢¥Õ¥ì¡¼¥à¡§¥¹¥Á¡¼¥ë¡ÊÊ´ÂÎÅÉÁõ¡Ë ¢£¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º/ËÜÂΡ§¡ÊÌó¡ËÉý90¡Ê¥¢¥¸¥ã¥¹¥¿¡¼´Þ¤à91¡Ë¡ß±ü¹Ô40¡Ê¥¢¥¸¥ã¥¹¥¿¡¼´Þ¤à41¡Ë¡ß¹â¤µ166¡Ê¥¢¥¸¥ã¥¹¥¿¡¼»ÈÍÑ»þ174¡Ëcm ¢£¼¼³°µ¡¼ýǼÉôÆâÀ£/¡ÊÌó¡ËÉý84.5¡ß±ü¹Ô38.5¡ß¹â¤µ81¡Ê¥¢¥¸¥ã¥¹¥¿¡¼»ÈÍÑ»þ89¡Ëcm ¢£ÂѲٽÅÎÌ/êÈÄ¡§(Ìó)10kg ¢£¾¦ÉʽÅÎÌ/(Ìó)17kg ¢£ÆüËÜÀ½ ¢£ÁÈΩÉÊ ¢£Á÷ÎÁ¡§Á´¹ñ̵ÎÁ ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ츩¡¦Î¥Åç¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£¢¨¸¼´Ø¤¬¥¨¥ì¥Ù¡¼¥¿¡¼¤Î¤Ê¤¤2³¬°Ê¾å¤Î¾ì¹ç¡¢1³¬¤Ç¤Î¤ªÅϤ·¤È¤Ê¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÄɲÃÁ÷ÎÁ¤ò¤´Ééô失¤ì¤ÐÂç·¿²ÙʪÊؤؤÎÊѹ¹¤â²Äǽ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´´õ˾¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é»öÁ°¤Ë¤ª¿½¤·ÉÕ¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¡¡¡¡¡¢£ÍÍ¡¹¤Ê¤ªÉô²°¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦ÉÊ¡¢¤´´õ˾¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦Éʤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ï¥ó¥ë¡¼¥à ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· °ì¿ÍÊë¤é¤· ¤ª°ì¿ÍÍÍ ¤Õ¤¿¤êÊë¤é¤· Æó¿ÍÊë¤é¤· ²È² ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥¿¥¤¥× ¸Í·ú¤Æ °ì¸Í·ú¤Æ ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥Ó¥ó¥°¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¥Ã¥Á¥ó Âæ½ê ÀöÌ̽ê æ°á½ê É÷Ϥ ¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à ¥È¥¤¥ì ½ñºØ ²È»ö¼¼ »Ò¶¡Éô²° ϼ¼ ¥í¥Õ¥È ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ Äí ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥° »ö̳½ê ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ë¡¼¥à¥·¥§¥¢ ¥²¥¹¥È¥Ï¥¦¥¹ ̱Çñ ¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹ ¥Û¥Æ¥ë ι´Û ¥«¥Õ¥§É÷ cafeÉ÷ ¥ì¥È¥í ¥Õ¥§¥ß¥Ë¥ó ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥Õ¥ì¥ó¥Á ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¥ë ¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥Ý¥Ã¥× ¥í¥³¥³Ä´ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¥´¥·¥Ã¥¯Ä´ ¥·¥ã¥Ó¡¼ ɱ·Ï ¤ªÉ±ÍÍ É±²È¶ñ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹·Ï Çò²È¶ñ ÃËÁ°¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë ¥ê¥á¥¤¥¯É÷ ¥æ¡¼¥º¥ÉÉ÷ ÃËÁ°²È¶ñ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¢¥¸¥¢¥ó ̱·ÝÄ´ ¥Ð¥ê ¥Ð¥ê²È¶ñ ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ý¥Ã¥× ¥·¥Ã¥¯ ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥«¥ó¥È¥ê¡¼ Ë̲¤É÷ Ë̲¤²È¶ñ ÍÎÉ÷ ²¤É÷ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÉ÷ ¥¤¥¿¥ê¥¢ ±Ñ¹ñÉ÷ ÏÂÉ÷ ÏÂ¥â¥À¥ó ¥â¥À¥ó¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥â¥À¥ó¥ê¥Ó¥ó¥° ÅÔ²ñŪ ¥¢¡¼¥Ð¥ó ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó À¾³¤´ß ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥¬¡¼¥ê¡¼ ¥¥å¡¼¥È ¥¯¡¼¥ë ²ÖÊÁ ¥Ð¥éÊÁ é¬é¯ÊÁ ¤ªÞ¯Íî ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í²Ä°¦¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¹âµé´¶ ¥ê¥Ü¥ó ÉÛ »É½« ¥í¥³¥³Ä´¡¢¥Ð¥í¥Ã¥¯ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¾åÉÊ Í¥²í ¥·¥Ã¥¯ ±Ñ¹ñ ¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥ê¥¾¡¼¥È ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥â¥À¥ó ¾®°Ëâ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥»¥ì¥Ö ¥·¥ã¥Ó¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ²Ä°¦¤¤ ¢£³Æ¼ï¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¤ÎÉʤ⤴ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·À¸³è ¿·ÃÛ ¿·Ã۽ˤ¤ °ú¤Ã±Û¤· °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ·ëº§ ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§µÇ°Æü ¿·º§ ½Ð»º ½Ð»º½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ Æþ³Ø¼° Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³ØµÇ° ´¶È¼° ´¶È½Ë¤¤ ´¶ÈµÇ° À®¿Í¼° Æþ¼Ò¼° ¿·Â´ ¿·¼Ò²ñ¿Í ½¢¿¦ ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦µÇ° ɽ¾´ ¾º¿Ê ¾º¿Ê½Ë¤¤ ±Éž °ÛÆ° Â࿦ Â࿦½Ë¤¤ Â࿦µÇ° Äêǯ ÄêǯÂ࿦½Ë¤¤ Á÷Ê̲ñ ¼þǯµÇ° ÁÏΩµÇ° Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¼·¸Þ»° Àáʬ ü¸á¤ÎÀá¶ç ±¿Æ°²ñ Âΰéº× ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Xmas ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥Ö ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥®¥Õ¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ɵ¤Á´²÷½Ë¤¤ ¤ªÇ¯²ì ¤ªÇ¯¶Ì ¤ªÃ渵 ½ëÃæ¸æ¸«Éñ »Ä½ë¸æ¸«Éñ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë °§»¢ ¼êÅÚ»º ñ´ÊÌ ·Ä»ö ¤ª½Ë¤¤»ö ¤ª¤á¤Ç¤¿ Ĺ¼÷ ´ÔÎñ ¸Å´õ ´î¼÷ »±¼÷ ÊƼ÷ ´¼÷ Çò¼÷ É´¼÷ Ãã¼÷ ¹Ä¼÷ ¤ªÀµ·î ¸µÆü À®¿Í¤ÎÆü ¤³¤É¤â¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½©Ê¬¤ÎÆü Âΰé¤ÎÆü ʸ²½¤ÎÆü ¶ÐÏ«´¶¼Õ¤ÎÆü ºÐËö Âç³¢Æü ǯ±Û¤·_____________________________________________________________________ ¸¶ºàÎÁ¡¢Í¢Á÷Èñ¤Î¹âƤä±ß°Â¤Î±Æ¶Á¤«¤é¡¢»ÅÆþ¤ì²Á³Ê¤ÎÃ;夲¤¬Â³¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ã;夲¤ÎÆ°¤¤Ï¤Þ¤À»Ã¤¯Â³¤¯¸«¹þ¤ß¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªÌò¤ËΩ¤Æ¤ë¾¦Éʤ¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é ÁáÌܤˤ´Ãíʸ¤ò失¤Þ¤¹¤è¤¦¡¢¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ _____________________________________________________________________ ¢¡¡Âç¿Íµ¤¡ª³ÚÅ·¥é¥ó¥¥ó¥°1°Ì¼õ¾Þ¤·¤Þ¤·¤¿¢ö¡¡¢ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê»þ´Ö¤¬¤¢¤ë¤â¤Î¤Ï¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¥é¥ó¥¥ó¥°¡¢Â¾¤Ï¥Ç¥¤¥ê¡¼¥é¥ó¥¥ó¥°¡Ë ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϡθÅÌÚÄ´Å·ÈÄ¡¡¼¼³°µ¡¥é¥Ã¥¯¡¡¥í¡¼¡Ï¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ Å·ÈĤäêÈĤˤϸÅÌÚÄ´¤ÎÅ·Á³ÌÚ¤ò»ÈÍѤ·¡¢¥Õ¥ì¡¼¥à¤ò¥¹¥Á¡¼¥ë¤Ç»Å¾å¤²¤¿°ÛÁǺà¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤¬Good¡£ êÉô¤Ï¼è¤ê³°¤·²Äǽ¼°¤Ç¡¢Å·Á³Ìڤ椨¤Î¼«Á³´Ä¶¤Ë¤è¤ëÎô²½¤Ç¤âÊÌÇä¤ê¤Îê¤ËÇ㤤Âؤ¨¤¹¤ë¤³¤È¤ÇŤ¯»È¤¨¤Þ¤¹¡£ ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥°ÍÑÉʤμýǼ¤ä¥°¥ê¡¼¥ó¤ò¾þ¤ë¤Ê¤ÉÊØÍø¤Ê¾åêÉÕ¤¥¿¥¤¥×¤È¥·¥ó¥×¥ë¥í¡¼¥¿¥¤¥×¤ÎŸ³«¡£ À§Èó¡¢ÌîÊë¤Ã¤¿¤¤¼¼³°µ¡¤ò¤¹¤Ã¤¤ê¤ªÞ¯Íî¤ËÌܱ£¤·¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£ ¡Ú ¸ÅÌÚÄ´Å·ÈÄ¡¡¼¼³°µ¡¥é¥Ã¥¯ ¥·¥ê¡¼¥º¡Û ¢¡¼¼³°µ¡¥é¥Ã¥¯¡¡¥í¡¼¤Ï ¤³¤Á¤é¤Ç¤¹¢ö ¢¡¼¼³°µ¡¥é¥Ã¥¯¾åêÉÕ¤¡¡¥Ï¥¤¤Ï ¤³¤Á¤é¤Ç¤¹¢ö ¢¡ÊÌÇä¤êêÈÄ¡¡2ËçÁÈ¤Ï ¤³¤Á¤é¤Ç¤¹¢ö ¢£¾¦ÉʤλÅÍÍ/Å·ÈÄ¡§Å·Á³ÌÚ¿ùºà¡Ê¿åÀÅÉÁõ¡Ë¡¢¥Õ¥ì¡¼¥à¡§¥¹¥Á¡¼¥ë¡ÊÊ´ÂÎÅÉÁõ¡Ë ¢£¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º/ËÜÂΡ§¡ÊÌó¡ËÉý90¡Ê¥¢¥¸¥ã¥¹¥¿¡¼´Þ¤à91¡Ë¡ß±ü¹Ô40¡Ê¥¢¥¸¥ã¥¹¥¿¡¼´Þ¤à41¡Ë¡ß¹â¤µ84¡Ê¥¢¥¸¥ã¥¹¥¿¡¼»ÈÍÑ»þ92¡Ëcm ¢£¼¼³°µ¡¼ýǼÉôÆâÀ£/¡ÊÌó¡ËÉý84.5¡ß±ü¹Ô38.5¡ß¹â¤µ81¡Ê¥¢¥¸¥ã¥¹¥¿¡¼»ÈÍÑ»þ89¡Ëcm ¢£ÂѲٽÅÎÌ/Å·ÈÄ¡§(Ìó)10kg ¢£¾¦ÉʽÅÎÌ/(Ìó)8kg ¢£ÆüËÜÀ½ ¢£ÁÈΩÉÊ ¢£Á÷ÎÁ¡§Á´¹ñ̵ÎÁ ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ츩¡¦Î¥Åç¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£¢¨¸¼´Ø¤¬¥¨¥ì¥Ù¡¼¥¿¡¼¤Î¤Ê¤¤2³¬°Ê¾å¤Î¾ì¹ç¡¢1³¬¤Ç¤Î¤ªÅϤ·¤È¤Ê¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÄɲÃÁ÷ÎÁ¤ò¤´Ééô失¤ì¤ÐÂç·¿²ÙʪÊؤؤÎÊѹ¹¤â²Äǽ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´´õ˾¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é»öÁ°¤Ë¤ª¿½¤·ÉÕ¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¡¡¡¡¡¢£ÍÍ¡¹¤Ê¤ªÉô²°¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦ÉÊ¡¢¤´´õ˾¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦Éʤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ï¥ó¥ë¡¼¥à ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· °ì¿ÍÊë¤é¤· ¤ª°ì¿ÍÍÍ ¤Õ¤¿¤êÊë¤é¤· Æó¿ÍÊë¤é¤· ²È² ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥¿¥¤¥× ¸Í·ú¤Æ °ì¸Í·ú¤Æ ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥Ó¥ó¥°¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¥Ã¥Á¥ó Âæ½ê ÀöÌ̽ê æ°á½ê É÷Ϥ ¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à ¥È¥¤¥ì ½ñºØ ²È»ö¼¼ »Ò¶¡Éô²° ϼ¼ ¥í¥Õ¥È ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ Äí ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥° »ö̳½ê ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ë¡¼¥à¥·¥§¥¢ ¥²¥¹¥È¥Ï¥¦¥¹ ̱Çñ ¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹ ¥Û¥Æ¥ë ι´Û ¥«¥Õ¥§É÷ cafeÉ÷ ¥ì¥È¥í ¥Õ¥§¥ß¥Ë¥ó ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥Õ¥ì¥ó¥Á ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¥ë ¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥Ý¥Ã¥× ¥í¥³¥³Ä´ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¥´¥·¥Ã¥¯Ä´ ¥·¥ã¥Ó¡¼ ɱ·Ï ¤ªÉ±ÍÍ É±²È¶ñ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹·Ï Çò²È¶ñ ÃËÁ°¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë ¥ê¥á¥¤¥¯É÷ ¥æ¡¼¥º¥ÉÉ÷ ÃËÁ°²È¶ñ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¢¥¸¥¢¥ó ̱·ÝÄ´ ¥Ð¥ê ¥Ð¥ê²È¶ñ ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ý¥Ã¥× ¥·¥Ã¥¯ ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥«¥ó¥È¥ê¡¼ Ë̲¤É÷ Ë̲¤²È¶ñ ÍÎÉ÷ ²¤É÷ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÉ÷ ¥¤¥¿¥ê¥¢ ±Ñ¹ñÉ÷ ÏÂÉ÷ ÏÂ¥â¥À¥ó ¥â¥À¥ó¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥â¥À¥ó¥ê¥Ó¥ó¥° ÅÔ²ñŪ ¥¢¡¼¥Ð¥ó ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó À¾³¤´ß ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥¬¡¼¥ê¡¼ ¥¥å¡¼¥È ¥¯¡¼¥ë ²ÖÊÁ ¥Ð¥éÊÁ é¬é¯ÊÁ ¤ªÞ¯Íî ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í²Ä°¦¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¹âµé´¶ ¥ê¥Ü¥ó ÉÛ »É½« ¥í¥³¥³Ä´¡¢¥Ð¥í¥Ã¥¯ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¾åÉÊ Í¥²í ¥·¥Ã¥¯ ±Ñ¹ñ ¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥ê¥¾¡¼¥È ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥â¥À¥ó ¾®°Ëâ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥»¥ì¥Ö ¥·¥ã¥Ó¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ²Ä°¦¤¤ ¢£³Æ¼ï¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¤ÎÉʤ⤴ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·À¸³è ¿·ÃÛ ¿·Ã۽ˤ¤ °ú¤Ã±Û¤· °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ·ëº§ ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§µÇ°Æü ¿·º§ ½Ð»º ½Ð»º½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ Æþ³Ø¼° Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³ØµÇ° ´¶È¼° ´¶È½Ë¤¤ ´¶ÈµÇ° À®¿Í¼° Æþ¼Ò¼° ¿·Â´ ¿·¼Ò²ñ¿Í ½¢¿¦ ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦µÇ° ɽ¾´ ¾º¿Ê ¾º¿Ê½Ë¤¤ ±Éž °ÛÆ° Â࿦ Â࿦½Ë¤¤ Â࿦µÇ° Äêǯ ÄêǯÂ࿦½Ë¤¤ Á÷Ê̲ñ ¼þǯµÇ° ÁÏΩµÇ° Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¼·¸Þ»° Àáʬ ü¸á¤ÎÀá¶ç ±¿Æ°²ñ Âΰéº× ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Xmas ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥Ö ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥®¥Õ¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ɵ¤Á´²÷½Ë¤¤ ¤ªÇ¯²ì ¤ªÇ¯¶Ì ¤ªÃ渵 ½ëÃæ¸æ¸«Éñ »Ä½ë¸æ¸«Éñ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë °§»¢ ¼êÅÚ»º ñ´ÊÌ ·Ä»ö ¤ª½Ë¤¤»ö ¤ª¤á¤Ç¤¿ Ĺ¼÷ ´ÔÎñ ¸Å´õ ´î¼÷ »±¼÷ ÊƼ÷ ´¼÷ Çò¼÷ É´¼÷ Ãã¼÷ ¹Ä¼÷ ¤ªÀµ·î ¸µÆü À®¿Í¤ÎÆü ¤³¤É¤â¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½©Ê¬¤ÎÆü Âΰé¤ÎÆü ʸ²½¤ÎÆü ¶ÐÏ«´¶¼Õ¤ÎÆü ºÐËö Âç³¢Æü ǯ±Û¤·¢¡¡Âç¿Íµ¤¡ª³ÚÅ·¥é¥ó¥¥ó¥°¼õ¾Þ¤·¤Þ¤·¤¿¢ö¡¡¢ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê»þ´Ö¤¬¤¢¤ë¤â¤Î¤Ï¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¥é¥ó¥¥ó¥°¡¢Â¾¤Ï¥Ç¥¤¥ê¡¼¥é¥ó¥¥ó¥°¡Ë ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϡΥ饿¥óÄ´¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼Esterno¡Ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¥Î¡Ë¡Ï¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾åÉʤʼ¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼¡ØEsterno¡Ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¥Î¡Ë¡Ù¡£ÃÖ¤¯¤À¤±¤Ç´Êñ¤ËÀßÃ֤Ǥ¡¢¼¼³°µ¡¤Ë¤è¤ëÀ¸³è´¶¤ò¥Ñ¥Ã¤È±£¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¿Í¹©¥é¥¿¥óÀ½¤Ê¤Î¤ÇÂѵ×À¡¦ÂÑ¿åÀ¤ËÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤Æ°Â¿´¡£Å·ÈĤϿ¢Êª¤ä¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥°ÍÑÉʤòÃÖ¤±¤ëê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ÆÊØÍø¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¼¼³°µ¡¤ÎÆü½ü¤±¤È¤·¤ÆÀáÅŸú²Ì¤â´üÂԤǤ¤Þ¤¹¡£ ¥«¥é¡¼¤Ï¥Û¥ï¥¤¥È¤È¥À¡¼¥¯¥Ö¥é¥¦¥ó¤Î2¿§¤ò¤´ÍÑ°Õ¡£ ¤É¤Á¤é¤Î¥«¥é¡¼¤â¤ªÄí¤ò¾åÉʤ˱é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉÊ̾¥é¥¿¥óÄ´¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼Esterno¡Ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¥Î¡Ë ¥µ¥¤¥ºÉý95¡ß±ü¹Ô40¡ß¹â¤µ85cm͸úÆâÀ£¡§Éý85¡ß±ü¹Ô¤37¡ß¹â¤µ75cm ºà¼Á¥Ý¥ê¥¨¥Á¥ì¥ó¡¢¥¹¥Á¡¼¥ë¡ÊÊ´ÂÎÅÉÁõ¡Ë ÂѲٽÅÅ·ÈÄ¡§5kg È÷¹ÍÁÈΩ¼°¡ÊÌó5ʬ¡Ë¡¢¥¢¥¸¥ã¥¹¥¿¡¼ÉÕ¤ ¢£Á÷ÎÁ¡§Á´¹ñ°ìΧ900±ß¡ÊË̳¤Æ»¤Ï1200±ß¡Ë ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢£ÍÍ¡¹¤Ê¤ªÉô²°¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦ÉÊ¡¢¤´´õ˾¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦Éʤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ï¥ó¥ë¡¼¥à ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· °ì¿ÍÊë¤é¤· ¤ª°ì¿ÍÍÍ ¤Õ¤¿¤êÊë¤é¤· Æó¿ÍÊë¤é¤· ²È² ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥¿¥¤¥× ¸Í·ú¤Æ °ì¸Í·ú¤Æ ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥Ó¥ó¥°¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¥Ã¥Á¥ó Âæ½ê ÀöÌ̽ê æ°á½ê É÷Ϥ ¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à ¥È¥¤¥ì ½ñºØ ²È»ö¼¼ »Ò¶¡Éô²° ϼ¼ ¥í¥Õ¥È ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ Äí ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥° »ö̳½ê ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ë¡¼¥à¥·¥§¥¢ ¥²¥¹¥È¥Ï¥¦¥¹ ̱Çñ ¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹ ¥Û¥Æ¥ë ι´Û ¥«¥Õ¥§É÷ cafeÉ÷ ¥ì¥È¥í ¥Õ¥§¥ß¥Ë¥ó ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥Õ¥ì¥ó¥Á ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¥ë ¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥Ý¥Ã¥× ¥í¥³¥³Ä´ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¥´¥·¥Ã¥¯Ä´ ¥·¥ã¥Ó¡¼ ɱ·Ï ¤ªÉ±ÍÍ É±²È¶ñ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹·Ï Çò²È¶ñ ÃËÁ°¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë ¥ê¥á¥¤¥¯É÷ ¥æ¡¼¥º¥ÉÉ÷ ÃËÁ°²È¶ñ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¢¥¸¥¢¥ó ̱·ÝÄ´ ¥Ð¥ê ¥Ð¥ê²È¶ñ ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ý¥Ã¥× ¥·¥Ã¥¯ ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥«¥ó¥È¥ê¡¼ Ë̲¤É÷ Ë̲¤²È¶ñ ÍÎÉ÷ ²¤É÷ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÉ÷ ¥¤¥¿¥ê¥¢ ±Ñ¹ñÉ÷ ÏÂÉ÷ ÏÂ¥â¥À¥ó ¥â¥À¥ó¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥â¥À¥ó¥ê¥Ó¥ó¥° ÅÔ²ñŪ ¥¢¡¼¥Ð¥ó ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó À¾³¤´ß ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥¬¡¼¥ê¡¼ ¥¥å¡¼¥È ¥¯¡¼¥ë ²ÖÊÁ ¥Ð¥éÊÁ é¬é¯ÊÁ ¤ªÞ¯Íî ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í²Ä°¦¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¹âµé´¶ ¥ê¥Ü¥ó ÉÛ »É½« ¥í¥³¥³Ä´¡¢¥Ð¥í¥Ã¥¯ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¾åÉÊ Í¥²í ¥·¥Ã¥¯ ±Ñ¹ñ ¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥ê¥¾¡¼¥È ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥â¥À¥ó ¾®°Ëâ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥»¥ì¥Ö ¥·¥ã¥Ó¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ²Ä°¦¤¤ ¢£³Æ¼ï¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¤ÎÉʤ⤴ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·À¸³è ¿·ÃÛ ¿·Ã۽ˤ¤ °ú¤Ã±Û¤· °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ·ëº§ ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§µÇ°Æü ¿·º§ ½Ð»º ½Ð»º½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ Æþ³Ø¼° Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³ØµÇ° ´¶È¼° ´¶È½Ë¤¤ ´¶ÈµÇ° À®¿Í¼° Æþ¼Ò¼° ¿·Â´ ¿·¼Ò²ñ¿Í ½¢¿¦ ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦µÇ° ɽ¾´ ¾º¿Ê ¾º¿Ê½Ë¤¤ ±Éž °ÛÆ° Â࿦ Â࿦½Ë¤¤ Â࿦µÇ° Äêǯ ÄêǯÂ࿦½Ë¤¤ Á÷Ê̲ñ ¼þǯµÇ° ÁÏΩµÇ° Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¼·¸Þ»° Àáʬ ü¸á¤ÎÀá¶ç ±¿Æ°²ñ Âΰéº× ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Xmas ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥Ö ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥®¥Õ¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ɵ¤Á´²÷½Ë¤¤ ¤ªÇ¯²ì ¤ªÇ¯¶Ì ¤ªÃ渵 ½ëÃæ¸æ¸«Éñ »Ä½ë¸æ¸«Éñ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë °§»¢ ¼êÅÚ»º ñ´ÊÌ ·Ä»ö ¤ª½Ë¤¤»ö ¤ª¤á¤Ç¤¿ Ĺ¼÷ ´ÔÎñ ¸Å´õ ´î¼÷ »±¼÷ ÊƼ÷ ´¼÷ Çò¼÷ É´¼÷ Ãã¼÷ ¹Ä¼÷ ¤ªÀµ·î ¸µÆü À®¿Í¤ÎÆü ¤³¤É¤â¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½©Ê¬¤ÎÆü Âΰé¤ÎÆü ʸ²½¤ÎÆü ¶ÐÏ«´¶¼Õ¤ÎÆü ºÐËö Âç³¢Æü ǯ±Û¤·¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê»þ´Ö¤¬¤¢¤ë¤â¤Î¤Ï¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¥é¥ó¥¥ó¥°¡¢Â¾¤Ï¥Ç¥¤¥ê¡¼¥é¥ó¥¥ó¥°¡Ë ¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡνijʻҥâ¥À¥ó¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼ Éý102.5 ¡ÖMODACO(¥â¥À¥³)¡×¡Ï¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ½Ä³Ê»Ò¥â¥À¥ó¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼ Éý102.5 ¡ÖMODACO(¥â¥À¥³)¡× ¤¢¤¿¤¿¤«¤ÊÅ·Á³Ìڤȡ¢¥â¥À¥ó¤Ê¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤¬É½¾ð¤òź¤¨¤ë¶õ´Ö¤Ë¡£ ¤É¤¦¤·¤Æ¤âÀ¸³è´¶¤¬¤Ë¤¸¤ß½Ð¤Æ¤·¤Þ¤¦¥¨¥¢¥³¥ó¼¼³°µ¡¤Ï¡¢ ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼¤Ç¡¢Ìܱ£¤·¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤ç¤¦¡£ ¥â¥À¥ó¤Ê½Ä³Ê»Ò¤Î¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼¤Ê¤é¡¢¥»¥ó¥¹¤Î¤¤¤¤¤ªÄí¤Ë ¥¤¥á¡¼¥¸¥Á¥§¥ó¥¸¤Ç¤¤ë¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¾å¤Ë¥×¥é¥ó¥¿¡¼¤ä¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥°ÍÑÉʤ¬ ÃÖ¤±¤ë¤Î¤Ç¡¢¥Ç¥Ã¥É¥¹¥Ú¡¼¥¹¤À¤Ã¤¿¶õ´Ö¤ò͸ú³èÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ ϤˤâÍΤˤâÂбþ¤·¡¢Ä̵¤¤âÎɹ¥¡£ Å·Á³ÌڤʤΤǡ¢¤¤¤«¤Ë¤â±£¤·¤Æ¤Þ¤¹¡¢¤È¤¤¤¦°õ¾Ý¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤ªÄí¤Î¿¢Êª¤ä³°ÊɤȤ⼫Á³¤Ë¤Ê¤¸¤ß¤Þ¤¹¡£ ľ¼ÍÆü¸÷¤¬Åö¤¿¤ë°ÌÃ֤˼¼³°µ¡¤¬¤¢¤ë¤Ê¤é¡¢ ¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼¤ÇÆü±¢¤òºî¤ë¤³¤È¤Ç¡¢ÀáÅŸú²Ì¤â´üÂԤǤ¤Þ¤¹¡£ ¢£¾¦ÉÊ̾ ½Ä³Ê»Ò¥â¥À¥ó¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼ Éý102.5 ¡ÖMODACO¡Ê¥â¥À¥³¡Ë¡× ¢£¥«¥é¡¼¡¦·¿ÈÖ ¥À¡¼¥¯¥Ö¥é¥¦¥ó¡ÄAC-M1025DBR ¢£¥µ¥¤¥º ËÜÂΡ§ÉýÌó1025¡ß±ü¹ÔÌó425¡ß¹â¤µÌó870mm ͸úÆâÀ£¡§ÉýÌó975¡ß±ü¹ÔÌó400¡ß¹â¤µÌó800mm ¢£½ÅÎÌ Ìó6.5kg ¢£ºà¼Á Å·Á³ÌÚ ¢£»Å¾å¤² ¥¹¥Æ¥¤¥óÅÉÁõ ¢£ÁÈΩ¶èʬ ÁȤßΩ¤Æ¼° ¢£ÁÈΩÌܰ»þ´Ö 2¿Í¤Ç20ʬ ¢£¤´Ãí°Õ ¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼¤Ï͸úÆâÀ£¤¬ÂçÊѽÅÍפǤ¹¡£ ¼¼³°µ¡¤Î¤Ç¤Ã¤Ñ¤ê¤â´Þ¤á¤¿¥µ¥¤¥º¤ò·×¬¤·¡¢¤´¼«Âð¤Î¼¼³°µ¡¤Î¥µ¥¤¥º¤Ë¹ç¤¦¤«¤É¤¦¤«¡¢¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£Á÷ÎÁ¡§Á´¹ñ̵ÎÁ ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢£ÍÍ¡¹¤Ê¤ªÉô²°¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦ÉÊ¡¢¤´´õ˾¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦Éʤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ï¥ó¥ë¡¼¥à ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· °ì¿ÍÊë¤é¤· ¤ª°ì¿ÍÍÍ ¤Õ¤¿¤êÊë¤é¤· Æó¿ÍÊë¤é¤· ²È² ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥¿¥¤¥× ¸Í·ú¤Æ °ì¸Í·ú¤Æ ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥Ó¥ó¥°¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¥Ã¥Á¥ó Âæ½ê ÀöÌ̽ê æ°á½ê É÷Ϥ ¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à ¥È¥¤¥ì ½ñºØ ²È»ö¼¼ »Ò¶¡Éô²° ϼ¼ ¥í¥Õ¥È ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ Äí ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥° »ö̳½ê ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ë¡¼¥à¥·¥§¥¢ ¥²¥¹¥È¥Ï¥¦¥¹ ̱Çñ ¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹ ¥Û¥Æ¥ë ι´Û ¥«¥Õ¥§É÷ cafeÉ÷ ¥ì¥È¥í ¥Õ¥§¥ß¥Ë¥ó ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥Õ¥ì¥ó¥Á ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¥ë ¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥Ý¥Ã¥× ¥í¥³¥³Ä´ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¥´¥·¥Ã¥¯Ä´ ¥·¥ã¥Ó¡¼ ɱ·Ï ¤ªÉ±ÍÍ É±²È¶ñ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹·Ï Çò²È¶ñ ÃËÁ°¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë ¥ê¥á¥¤¥¯É÷ ¥æ¡¼¥º¥ÉÉ÷ ÃËÁ°²È¶ñ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¢¥¸¥¢¥ó ̱·ÝÄ´ ¥Ð¥ê ¥Ð¥ê²È¶ñ ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ý¥Ã¥× ¥·¥Ã¥¯ ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥«¥ó¥È¥ê¡¼ Ë̲¤É÷ Ë̲¤²È¶ñ ÍÎÉ÷ ²¤É÷ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÉ÷ ¥¤¥¿¥ê¥¢ ±Ñ¹ñÉ÷ ÏÂÉ÷ ÏÂ¥â¥À¥ó ¥â¥À¥ó¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥â¥À¥ó¥ê¥Ó¥ó¥° ÅÔ²ñŪ ¥¢¡¼¥Ð¥ó ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó À¾³¤´ß ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥¬¡¼¥ê¡¼ ¥¥å¡¼¥È ¥¯¡¼¥ë ²ÖÊÁ ¥Ð¥éÊÁ é¬é¯ÊÁ ¤ªÞ¯Íî ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í²Ä°¦¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¹âµé´¶ ¥ê¥Ü¥ó ÉÛ »É½« ¥í¥³¥³Ä´¡¢¥Ð¥í¥Ã¥¯ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¾åÉÊ Í¥²í ¥·¥Ã¥¯ ±Ñ¹ñ ¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥ê¥¾¡¼¥È ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥â¥À¥ó ¾®°Ëâ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥»¥ì¥Ö ¥·¥ã¥Ó¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ²Ä°¦¤¤ ¢£³Æ¼ï¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¤ÎÉʤ⤴ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·À¸³è ¿·ÃÛ ¿·Ã۽ˤ¤ °ú¤Ã±Û¤· °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ·ëº§ ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§µÇ°Æü ¿·º§ ½Ð»º ½Ð»º½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ Æþ³Ø¼° Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³ØµÇ° ´¶È¼° ´¶È½Ë¤¤ ´¶ÈµÇ° À®¿Í¼° Æþ¼Ò¼° ¿·Â´ ¿·¼Ò²ñ¿Í ½¢¿¦ ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦µÇ° ɽ¾´ ¾º¿Ê ¾º¿Ê½Ë¤¤ ±Éž °ÛÆ° Â࿦ Â࿦½Ë¤¤ Â࿦µÇ° Äêǯ ÄêǯÂ࿦½Ë¤¤ Á÷Ê̲ñ ¼þǯµÇ° ÁÏΩµÇ° Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¼·¸Þ»° Àáʬ ü¸á¤ÎÀá¶ç ±¿Æ°²ñ Âΰéº× ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Xmas ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥Ö ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥®¥Õ¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ɵ¤Á´²÷½Ë¤¤ ¤ªÇ¯²ì ¤ªÇ¯¶Ì ¤ªÃ渵 ½ëÃæ¸æ¸«Éñ »Ä½ë¸æ¸«Éñ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë °§»¢ ¼êÅÚ»º ñ´ÊÌ ·Ä»ö ¤ª½Ë¤¤»ö ¤ª¤á¤Ç¤¿ Ĺ¼÷ ´ÔÎñ ¸Å´õ ´î¼÷ »±¼÷ ÊƼ÷ ´¼÷ Çò¼÷ É´¼÷ Ãã¼÷ ¹Ä¼÷ ¤ªÀµ·î ¸µÆü À®¿Í¤ÎÆü ¤³¤É¤â¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½©Ê¬¤ÎÆü Âΰé¤ÎÆü ʸ²½¤ÎÆü ¶ÐÏ«´¶¼Õ¤ÎÆü ºÐËö Âç³¢Æü ǯ±Û¤·¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê»þ´Ö¤¬¤¢¤ë¤â¤Î¤Ï¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¥é¥ó¥¥ó¥°¡¢Â¾¤Ï¥Ç¥¤¥ê¡¼¥é¥ó¥¥ó¥°¡Ë ¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡνijʻҥâ¥À¥ó¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼ Éý92.5 ¡ÖMODACO(¥â¥À¥³)¡×¡Ï¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ½Ä³Ê»Ò¥â¥À¥ó¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼ Éý92.5 ¡ÖMODACO(¥â¥À¥³)¡× ¤¢¤¿¤¿¤«¤ÊÅ·Á³Ìڤȡ¢¥â¥À¥ó¤Ê¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤¬É½¾ð¤òź¤¨¤ë¶õ´Ö¤Ë¡£ ¤É¤¦¤·¤Æ¤âÀ¸³è´¶¤¬¤Ë¤¸¤ß½Ð¤Æ¤·¤Þ¤¦¥¨¥¢¥³¥ó¼¼³°µ¡¤Ï¡¢ ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼¤Ç¡¢Ìܱ£¤·¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤ç¤¦¡£ ¥â¥À¥ó¤Ê½Ä³Ê»Ò¤Î¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼¤Ê¤é¡¢¥»¥ó¥¹¤Î¤¤¤¤¤ªÄí¤Ë ¥¤¥á¡¼¥¸¥Á¥§¥ó¥¸¤Ç¤¤ë¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¾å¤Ë¥×¥é¥ó¥¿¡¼¤ä¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥°ÍÑÉʤ¬ ÃÖ¤±¤ë¤Î¤Ç¡¢¥Ç¥Ã¥É¥¹¥Ú¡¼¥¹¤À¤Ã¤¿¶õ´Ö¤ò͸ú³èÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ ϤˤâÍΤˤâÂбþ¤·¡¢Ä̵¤¤âÎɹ¥¡£ Å·Á³ÌڤʤΤǡ¢¤¤¤«¤Ë¤â±£¤·¤Æ¤Þ¤¹¡¢¤È¤¤¤¦°õ¾Ý¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤ªÄí¤Î¿¢Êª¤ä³°ÊɤȤ⼫Á³¤Ë¤Ê¤¸¤ß¤Þ¤¹¡£ ľ¼ÍÆü¸÷¤¬Åö¤¿¤ë°ÌÃ֤˼¼³°µ¡¤¬¤¢¤ë¤Ê¤é¡¢ ¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼¤ÇÆü±¢¤òºî¤ë¤³¤È¤Ç¡¢ÀáÅŸú²Ì¤â´üÂԤǤ¤Þ¤¹¡£ ¢£¾¦ÉÊ̾ ½Ä³Ê»Ò¥â¥À¥ó¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼ Éý92.5 ¡ÖMODACO¡Ê¥â¥À¥³¡Ë¡× ¢£¥«¥é¡¼¡¦·¿ÈÖ ¥À¡¼¥¯¥Ö¥é¥¦¥ó¡ÄAC-M925DBR ¥Û¥ï¥¤¥È¡ÄAC-M925WHT ¢£¥µ¥¤¥º ËÜÂΡ§ÉýÌó925¡ß±ü¹ÔÌó375¡ß¹â¤µÌó800mm ͸úÆâÀ£¡§ÉýÌó870¡ß±ü¹ÔÌó350¡ß¹â¤µÌó710mm ¢£½ÅÎÌ Ìó5.8kg ¢£ºà¼Á Å·Á³ÌÚ ¢£»Å¾å¤² ¥¹¥Æ¥¤¥óÅÉÁõ ¢£ÁÈΩ¶èʬ ÁȤßΩ¤Æ¼° ¢£ÁÈΩÌܰ»þ´Ö 2¿Í¤Ç20ʬ ¢£¤´Ãí°Õ ¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼¤Ï͸úÆâÀ£¤¬ÂçÊѽÅÍפǤ¹¡£ ¼¼³°µ¡¤Î¤Ç¤Ã¤Ñ¤ê¤â´Þ¤á¤¿¥µ¥¤¥º¤ò·×¬¤·¡¢¤´¼«Âð¤Î¼¼³°µ¡¤Î¥µ¥¤¥º¤Ë¹ç¤¦¤«¤É¤¦¤«¡¢¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£Á÷ÎÁ¡§Á´¹ñ̵ÎÁ ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢£ÍÍ¡¹¤Ê¤ªÉô²°¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦ÉÊ¡¢¤´´õ˾¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦Éʤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ï¥ó¥ë¡¼¥à ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· °ì¿ÍÊë¤é¤· ¤ª°ì¿ÍÍÍ ¤Õ¤¿¤êÊë¤é¤· Æó¿ÍÊë¤é¤· ²È² ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥¿¥¤¥× ¸Í·ú¤Æ °ì¸Í·ú¤Æ ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥Ó¥ó¥°¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¥Ã¥Á¥ó Âæ½ê ÀöÌ̽ê æ°á½ê É÷Ϥ ¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à ¥È¥¤¥ì ½ñºØ ²È»ö¼¼ »Ò¶¡Éô²° ϼ¼ ¥í¥Õ¥È ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ Äí ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥° »ö̳½ê ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ë¡¼¥à¥·¥§¥¢ ¥²¥¹¥È¥Ï¥¦¥¹ ̱Çñ ¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹ ¥Û¥Æ¥ë ι´Û ¥«¥Õ¥§É÷ cafeÉ÷ ¥ì¥È¥í ¥Õ¥§¥ß¥Ë¥ó ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥Õ¥ì¥ó¥Á ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¥ë ¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥Ý¥Ã¥× ¥í¥³¥³Ä´ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¥´¥·¥Ã¥¯Ä´ ¥·¥ã¥Ó¡¼ ɱ·Ï ¤ªÉ±ÍÍ É±²È¶ñ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹·Ï Çò²È¶ñ ÃËÁ°¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë ¥ê¥á¥¤¥¯É÷ ¥æ¡¼¥º¥ÉÉ÷ ÃËÁ°²È¶ñ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¢¥¸¥¢¥ó ̱·ÝÄ´ ¥Ð¥ê ¥Ð¥ê²È¶ñ ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ý¥Ã¥× ¥·¥Ã¥¯ ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥«¥ó¥È¥ê¡¼ Ë̲¤É÷ Ë̲¤²È¶ñ ÍÎÉ÷ ²¤É÷ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÉ÷ ¥¤¥¿¥ê¥¢ ±Ñ¹ñÉ÷ ÏÂÉ÷ ÏÂ¥â¥À¥ó ¥â¥À¥ó¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥â¥À¥ó¥ê¥Ó¥ó¥° ÅÔ²ñŪ ¥¢¡¼¥Ð¥ó ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó À¾³¤´ß ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥¬¡¼¥ê¡¼ ¥¥å¡¼¥È ¥¯¡¼¥ë ²ÖÊÁ ¥Ð¥éÊÁ é¬é¯ÊÁ ¤ªÞ¯Íî ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í²Ä°¦¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¹âµé´¶ ¥ê¥Ü¥ó ÉÛ »É½« ¥í¥³¥³Ä´¡¢¥Ð¥í¥Ã¥¯ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¾åÉÊ Í¥²í ¥·¥Ã¥¯ ±Ñ¹ñ ¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥ê¥¾¡¼¥È ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥â¥À¥ó ¾®°Ëâ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥»¥ì¥Ö ¥·¥ã¥Ó¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ²Ä°¦¤¤ ¢£³Æ¼ï¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¤ÎÉʤ⤴ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·À¸³è ¿·ÃÛ ¿·Ã۽ˤ¤ °ú¤Ã±Û¤· °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ·ëº§ ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§µÇ°Æü ¿·º§ ½Ð»º ½Ð»º½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ Æþ³Ø¼° Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³ØµÇ° ´¶È¼° ´¶È½Ë¤¤ ´¶ÈµÇ° À®¿Í¼° Æþ¼Ò¼° ¿·Â´ ¿·¼Ò²ñ¿Í ½¢¿¦ ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦µÇ° ɽ¾´ ¾º¿Ê ¾º¿Ê½Ë¤¤ ±Éž °ÛÆ° Â࿦ Â࿦½Ë¤¤ Â࿦µÇ° Äêǯ ÄêǯÂ࿦½Ë¤¤ Á÷Ê̲ñ ¼þǯµÇ° ÁÏΩµÇ° Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¼·¸Þ»° Àáʬ ü¸á¤ÎÀá¶ç ±¿Æ°²ñ Âΰéº× ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Xmas ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥Ö ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥®¥Õ¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ɵ¤Á´²÷½Ë¤¤ ¤ªÇ¯²ì ¤ªÇ¯¶Ì ¤ªÃ渵 ½ëÃæ¸æ¸«Éñ »Ä½ë¸æ¸«Éñ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë °§»¢ ¼êÅÚ»º ñ´ÊÌ ·Ä»ö ¤ª½Ë¤¤»ö ¤ª¤á¤Ç¤¿ Ĺ¼÷ ´ÔÎñ ¸Å´õ ´î¼÷ »±¼÷ ÊƼ÷ ´¼÷ Çò¼÷ É´¼÷ Ãã¼÷ ¹Ä¼÷ ¤ªÀµ·î ¸µÆü À®¿Í¤ÎÆü ¤³¤É¤â¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½©Ê¬¤ÎÆü Âΰé¤ÎÆü ʸ²½¤ÎÆü ¶ÐÏ«´¶¼Õ¤ÎÆü ºÐËö Âç³¢Æü ǯ±Û¤·¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê»þ´Ö¤¬¤¢¤ë¤â¤Î¤Ï¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¥é¥ó¥¥ó¥°¡¢Â¾¤Ï¥Ç¥¤¥ê¡¼¥é¥ó¥¥ó¥°¡Ë ¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡεե롼¥Ð¡¼¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼ Éý108 ¡ÖAIRNA(¥¨¥¢¥Ê)¡×¡Ï¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ µÕ¥ë¡¼¥Ð¡¼¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼ Éý108 ¡ÖAIRNA(¥¨¥¢¥Ê)¡× ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¤ªÄí¤Å¤¯¤ê¤Ë¡£ ¤É¤¦¤·¤Æ¤âÀ¸³è´¶¤¬¤Ë¤¸¤ß½Ð¤Æ¤·¤Þ¤¦¥¨¥¢¥³¥ó¼¼³°µ¡¤Ï¡¢ ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼¤Ç¡¢Ìܱ£¤·¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤ç¤¦¡£ Å·Á³ÁǺà¤Î¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼¤Ê¤é¡¢¥»¥ó¥¹¤Î¤¤¤¤¤ªÄí¤Ë ¥¤¥á¡¼¥¸¥Á¥§¥ó¥¸¤Ç¤¤ë¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢ ¾å¤Ë¥×¥é¥ó¥¿¡¼¤ä¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥°ÍÑÉʤ¬ÃÖ¤±¤ë¤Î¤Ç¡¢ ¥Ç¥Ã¥É¥¹¥Ú¡¼¥¹¤À¤Ã¤¿¶õ´Ö¤ò͸ú³èÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ ¹¤á¤ÎÈÄÉý¤ÇÇ®¤¬¤³¤â¤ê¤Ë¤¯¤¤¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢ ÈĤò¾å¸þ¤¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¼þ°Ï¤Î¥°¥ê¡¼¥ó¤ËÇ®É÷¤¬Åö¤¿¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¹©Éפ·¤Þ¤·¤¿¡£ ľ¼ÍÆü¸÷¤¬Åö¤¿¤ë°ÌÃ֤˼¼³°µ¡¤¬¤¢¤ë¤Ê¤é¡¢¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼¤Ç Æü±¢¤òºî¤ë¤³¤È¤Ç¡¢ÀáÅŸú²Ì¤â´üÂԤǤ¤Þ¤¹¡£ ¢£¾¦ÉÊ̾ µÕ¥ë¡¼¥Ð¡¼¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼ Éý108 ¡ÖAIRNA¡Ê¥¨¥¢¥Ê¡Ë¡× ¢£¥«¥é¡¼¡¦·¿ÈÖ ¥é¥¤¥È¥Ö¥é¥¦¥ó¡ÄAC-L1080LBR ¥Û¥ï¥¤¥È¡ÄAC-L1080WHT ¢£¥µ¥¤¥º ËÜÂΡ§ÉýÌó1080¡ß±ü¹ÔÌó440¡ß¹â¤µÌó920mm ͸úÆâÀ£¡§ÉýÌó1025¡ß±ü¹ÔÌó410¡ß¹â¤µÌó875mm ¢£½ÅÎÌ Ìó7.5kg ¢£ºà¼Á Å·Á³ÌÚ ¢£»Å¾å¤² ¥¹¥Æ¥¤¥óÅÉÁõ ¢£ÁÈΩ¶èʬ ÁȤßΩ¤Æ¼° ¢£ÁÈΩÌܰ»þ´Ö 2¿Í¤Ç20ʬ ¢£¤´Ãí°Õ ¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼¤Ï͸úÆâÀ£¤¬ÂçÊѽÅÍפǤ¹¡£ ¼¼³°µ¡¤Î¤Ç¤Ã¤Ñ¤ê¤â´Þ¤á¤¿¥µ¥¤¥º¤ò·×¬¤·¡¢¤´¼«Âð¤Î¼¼³°µ¡¤Î¥µ¥¤¥º¤Ë¹ç¤¦¤«¤É¤¦¤«¡¢¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£Á÷ÎÁ¡§Á´¹ñ̵ÎÁ ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢£ÍÍ¡¹¤Ê¤ªÉô²°¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦ÉÊ¡¢¤´´õ˾¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦Éʤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ï¥ó¥ë¡¼¥à ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· °ì¿ÍÊë¤é¤· ¤ª°ì¿ÍÍÍ ¤Õ¤¿¤êÊë¤é¤· Æó¿ÍÊë¤é¤· ²È² ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥¿¥¤¥× ¸Í·ú¤Æ °ì¸Í·ú¤Æ ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥Ó¥ó¥°¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¥Ã¥Á¥ó Âæ½ê ÀöÌ̽ê æ°á½ê É÷Ϥ ¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à ¥È¥¤¥ì ½ñºØ ²È»ö¼¼ »Ò¶¡Éô²° ϼ¼ ¥í¥Õ¥È ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ Äí ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥° »ö̳½ê ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ë¡¼¥à¥·¥§¥¢ ¥²¥¹¥È¥Ï¥¦¥¹ ̱Çñ ¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹ ¥Û¥Æ¥ë ι´Û ¥«¥Õ¥§É÷ cafeÉ÷ ¥ì¥È¥í ¥Õ¥§¥ß¥Ë¥ó ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥Õ¥ì¥ó¥Á ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¥ë ¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥Ý¥Ã¥× ¥í¥³¥³Ä´ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¥´¥·¥Ã¥¯Ä´ ¥·¥ã¥Ó¡¼ ɱ·Ï ¤ªÉ±ÍÍ É±²È¶ñ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹·Ï Çò²È¶ñ ÃËÁ°¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë ¥ê¥á¥¤¥¯É÷ ¥æ¡¼¥º¥ÉÉ÷ ÃËÁ°²È¶ñ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¢¥¸¥¢¥ó ̱·ÝÄ´ ¥Ð¥ê ¥Ð¥ê²È¶ñ ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ý¥Ã¥× ¥·¥Ã¥¯ ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥«¥ó¥È¥ê¡¼ Ë̲¤É÷ Ë̲¤²È¶ñ ÍÎÉ÷ ²¤É÷ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÉ÷ ¥¤¥¿¥ê¥¢ ±Ñ¹ñÉ÷ ÏÂÉ÷ ÏÂ¥â¥À¥ó ¥â¥À¥ó¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥â¥À¥ó¥ê¥Ó¥ó¥° ÅÔ²ñŪ ¥¢¡¼¥Ð¥ó ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó À¾³¤´ß ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥¬¡¼¥ê¡¼ ¥¥å¡¼¥È ¥¯¡¼¥ë ²ÖÊÁ ¥Ð¥éÊÁ é¬é¯ÊÁ ¤ªÞ¯Íî ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í²Ä°¦¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¹âµé´¶ ¥ê¥Ü¥ó ÉÛ »É½« ¥í¥³¥³Ä´¡¢¥Ð¥í¥Ã¥¯ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¾åÉÊ Í¥²í ¥·¥Ã¥¯ ±Ñ¹ñ ¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥ê¥¾¡¼¥È ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥â¥À¥ó ¾®°Ëâ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥»¥ì¥Ö ¥·¥ã¥Ó¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ²Ä°¦¤¤ ¢£³Æ¼ï¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¤ÎÉʤ⤴ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·À¸³è ¿·ÃÛ ¿·Ã۽ˤ¤ °ú¤Ã±Û¤· °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ·ëº§ ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§µÇ°Æü ¿·º§ ½Ð»º ½Ð»º½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ Æþ³Ø¼° Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³ØµÇ° ´¶È¼° ´¶È½Ë¤¤ ´¶ÈµÇ° À®¿Í¼° Æþ¼Ò¼° ¿·Â´ ¿·¼Ò²ñ¿Í ½¢¿¦ ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦µÇ° ɽ¾´ ¾º¿Ê ¾º¿Ê½Ë¤¤ ±Éž °ÛÆ° Â࿦ Â࿦½Ë¤¤ Â࿦µÇ° Äêǯ ÄêǯÂ࿦½Ë¤¤ Á÷Ê̲ñ ¼þǯµÇ° ÁÏΩµÇ° Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¼·¸Þ»° Àáʬ ü¸á¤ÎÀá¶ç ±¿Æ°²ñ Âΰéº× ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Xmas ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥Ö ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥®¥Õ¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ɵ¤Á´²÷½Ë¤¤ ¤ªÇ¯²ì ¤ªÇ¯¶Ì ¤ªÃ渵 ½ëÃæ¸æ¸«Éñ »Ä½ë¸æ¸«Éñ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë °§»¢ ¼êÅÚ»º ñ´ÊÌ ·Ä»ö ¤ª½Ë¤¤»ö ¤ª¤á¤Ç¤¿ Ĺ¼÷ ´ÔÎñ ¸Å´õ ´î¼÷ »±¼÷ ÊƼ÷ ´¼÷ Çò¼÷ É´¼÷ Ãã¼÷ ¹Ä¼÷ ¤ªÀµ·î ¸µÆü À®¿Í¤ÎÆü ¤³¤É¤â¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½©Ê¬¤ÎÆü Âΰé¤ÎÆü ʸ²½¤ÎÆü ¶ÐÏ«´¶¼Õ¤ÎÆü ºÐËö Âç³¢Æü ǯ±Û¤·¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê»þ´Ö¤¬¤¢¤ë¤â¤Î¤Ï¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¥é¥ó¥¥ó¥°¡¢Â¾¤Ï¥Ç¥¤¥ê¡¼¥é¥ó¥¥ó¥°¡Ë ¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡεե롼¥Ð¡¼¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼ Éý93 ¡ÖAIRNA(¥¨¥¢¥Ê)¡×¡Ï¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ µÕ¥ë¡¼¥Ð¡¼¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼ Éý93 ¡ÖAIRNA(¥¨¥¢¥Ê)¡× ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¤ªÄí¤Å¤¯¤ê¤Ë¡£ ¤É¤¦¤·¤Æ¤âÀ¸³è´¶¤¬¤Ë¤¸¤ß½Ð¤Æ¤·¤Þ¤¦¥¨¥¢¥³¥ó¼¼³°µ¡¤Ï¡¢ ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼¤Ç¡¢Ìܱ£¤·¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤ç¤¦¡£ Å·Á³ÁǺà¤Î¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼¤Ê¤é¡¢¥»¥ó¥¹¤Î¤¤¤¤¤ªÄí¤Ë ¥¤¥á¡¼¥¸¥Á¥§¥ó¥¸¤Ç¤¤ë¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢ ¾å¤Ë¥×¥é¥ó¥¿¡¼¤ä¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥°ÍÑÉʤ¬ÃÖ¤±¤ë¤Î¤Ç¡¢ ¥Ç¥Ã¥É¥¹¥Ú¡¼¥¹¤À¤Ã¤¿¶õ´Ö¤ò͸ú³èÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ ¹¤á¤ÎÈÄÉý¤ÇÇ®¤¬¤³¤â¤ê¤Ë¤¯¤¤¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢ ÈĤò¾å¸þ¤¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¼þ°Ï¤Î¥°¥ê¡¼¥ó¤ËÇ®É÷¤¬Åö¤¿¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¹©Éפ·¤Þ¤·¤¿¡£ ľ¼ÍÆü¸÷¤¬Åö¤¿¤ë°ÌÃ֤˼¼³°µ¡¤¬¤¢¤ë¤Ê¤é¡¢¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼¤Ç Æü±¢¤òºî¤ë¤³¤È¤Ç¡¢ÀáÅŸú²Ì¤â´üÂԤǤ¤Þ¤¹¡£ ¢£¾¦ÉÊ̾ µÕ¥ë¡¼¥Ð¡¼¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼ Éý93 ¡ÖAIRNA¡Ê¥¨¥¢¥Ê¡Ë¡× ¢£¥«¥é¡¼¡¦·¿ÈÖ ¥À¡¼¥¯¥Ö¥é¥¦¥ó¡ÄAC-L930DBR ¥é¥¤¥È¥Ö¥é¥¦¥ó¡ÄAC-L930LBR ¥Û¥ï¥¤¥È¡ÄAC-L930WHT ¢£¥µ¥¤¥º ËÜÂΡ§ÉýÌó930¡ß±ü¹ÔÌó390¡ß¹â¤µÌó840mm ͸úÆâÀ£¡§ÉýÌó880¡ß±ü¹ÔÌó355¡ß¹â¤µÌó775mm ¢£½ÅÎÌ Ìó5.8kg ¢£ºà¼Á Å·Á³ÌÚ ¢£»Å¾å¤² ¥¹¥Æ¥¤¥óÅÉÁõ ¢£ÁÈΩ¶èʬ ÁȤßΩ¤Æ¼° ¢£ÁÈΩÌܰ»þ´Ö 2¿Í¤Ç20ʬ ¢£¤´Ãí°Õ ¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼¤Ï͸úÆâÀ£¤¬ÂçÊѽÅÍפǤ¹¡£ ¼¼³°µ¡¤Î¤Ç¤Ã¤Ñ¤ê¤â´Þ¤á¤¿¥µ¥¤¥º¤ò·×¬¤·¡¢¤´¼«Âð¤Î¼¼³°µ¡¤Î¥µ¥¤¥º¤Ë¹ç¤¦¤«¤É¤¦¤«¡¢¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£Á÷ÎÁ¡§Á´¹ñ̵ÎÁ ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢£ÍÍ¡¹¤Ê¤ªÉô²°¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦ÉÊ¡¢¤´´õ˾¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦Éʤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ï¥ó¥ë¡¼¥à ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· °ì¿ÍÊë¤é¤· ¤ª°ì¿ÍÍÍ ¤Õ¤¿¤êÊë¤é¤· Æó¿ÍÊë¤é¤· ²È² ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥¿¥¤¥× ¸Í·ú¤Æ °ì¸Í·ú¤Æ ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥Ó¥ó¥°¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¥Ã¥Á¥ó Âæ½ê ÀöÌ̽ê æ°á½ê É÷Ϥ ¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à ¥È¥¤¥ì ½ñºØ ²È»ö¼¼ »Ò¶¡Éô²° ϼ¼ ¥í¥Õ¥È ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ Äí ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥° »ö̳½ê ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ë¡¼¥à¥·¥§¥¢ ¥²¥¹¥È¥Ï¥¦¥¹ ̱Çñ ¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹ ¥Û¥Æ¥ë ι´Û ¥«¥Õ¥§É÷ cafeÉ÷ ¥ì¥È¥í ¥Õ¥§¥ß¥Ë¥ó ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥Õ¥ì¥ó¥Á ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¥ë ¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥Ý¥Ã¥× ¥í¥³¥³Ä´ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¥´¥·¥Ã¥¯Ä´ ¥·¥ã¥Ó¡¼ ɱ·Ï ¤ªÉ±ÍÍ É±²È¶ñ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹·Ï Çò²È¶ñ ÃËÁ°¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë ¥ê¥á¥¤¥¯É÷ ¥æ¡¼¥º¥ÉÉ÷ ÃËÁ°²È¶ñ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¢¥¸¥¢¥ó ̱·ÝÄ´ ¥Ð¥ê ¥Ð¥ê²È¶ñ ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ý¥Ã¥× ¥·¥Ã¥¯ ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥«¥ó¥È¥ê¡¼ Ë̲¤É÷ Ë̲¤²È¶ñ ÍÎÉ÷ ²¤É÷ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÉ÷ ¥¤¥¿¥ê¥¢ ±Ñ¹ñÉ÷ ÏÂÉ÷ ÏÂ¥â¥À¥ó ¥â¥À¥ó¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥â¥À¥ó¥ê¥Ó¥ó¥° ÅÔ²ñŪ ¥¢¡¼¥Ð¥ó ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó À¾³¤´ß ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥¬¡¼¥ê¡¼ ¥¥å¡¼¥È ¥¯¡¼¥ë ²ÖÊÁ ¥Ð¥éÊÁ é¬é¯ÊÁ ¤ªÞ¯Íî ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í²Ä°¦¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¹âµé´¶ ¥ê¥Ü¥ó ÉÛ »É½« ¥í¥³¥³Ä´¡¢¥Ð¥í¥Ã¥¯ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¾åÉÊ Í¥²í ¥·¥Ã¥¯ ±Ñ¹ñ ¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥ê¥¾¡¼¥È ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥â¥À¥ó ¾®°Ëâ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥»¥ì¥Ö ¥·¥ã¥Ó¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ²Ä°¦¤¤ ¢£³Æ¼ï¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¤ÎÉʤ⤴ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·À¸³è ¿·ÃÛ ¿·Ã۽ˤ¤ °ú¤Ã±Û¤· °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ·ëº§ ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§µÇ°Æü ¿·º§ ½Ð»º ½Ð»º½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ Æþ³Ø¼° Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³ØµÇ° ´¶È¼° ´¶È½Ë¤¤ ´¶ÈµÇ° À®¿Í¼° Æþ¼Ò¼° ¿·Â´ ¿·¼Ò²ñ¿Í ½¢¿¦ ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦µÇ° ɽ¾´ ¾º¿Ê ¾º¿Ê½Ë¤¤ ±Éž °ÛÆ° Â࿦ Â࿦½Ë¤¤ Â࿦µÇ° Äêǯ ÄêǯÂ࿦½Ë¤¤ Á÷Ê̲ñ ¼þǯµÇ° ÁÏΩµÇ° Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¼·¸Þ»° Àáʬ ü¸á¤ÎÀá¶ç ±¿Æ°²ñ Âΰéº× ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Xmas ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥Ö ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥®¥Õ¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ɵ¤Á´²÷½Ë¤¤ ¤ªÇ¯²ì ¤ªÇ¯¶Ì ¤ªÃ渵 ½ëÃæ¸æ¸«Éñ »Ä½ë¸æ¸«Éñ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë °§»¢ ¼êÅÚ»º ñ´ÊÌ ·Ä»ö ¤ª½Ë¤¤»ö ¤ª¤á¤Ç¤¿ Ĺ¼÷ ´ÔÎñ ¸Å´õ ´î¼÷ »±¼÷ ÊƼ÷ ´¼÷ Çò¼÷ É´¼÷ Ãã¼÷ ¹Ä¼÷ ¤ªÀµ·î ¸µÆü À®¿Í¤ÎÆü ¤³¤É¤â¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½©Ê¬¤ÎÆü Âΰé¤ÎÆü ʸ²½¤ÎÆü ¶ÐÏ«´¶¼Õ¤ÎÆü ºÐËö Âç³¢Æü ǯ±Û¤·_____________________________________________________________________ ¸¶ºàÎÁ¡¢Í¢Á÷Èñ¤Î¹âƤä±ß°Â¤Î±Æ¶Á¤«¤é¡¢»ÅÆþ¤ì²Á³Ê¤ÎÃ;夲¤¬Â³¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ã;夲¤ÎÆ°¤¤Ï¤Þ¤À»Ã¤¯Â³¤¯¸«¹þ¤ß¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªÌò¤ËΩ¤Æ¤ë¾¦Éʤ¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é ÁáÌܤˤ´Ãíʸ¤ò失¤Þ¤¹¤è¤¦¡¢¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ _____________________________________________________________________¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡλ°³Ñ²°º¬¼ýǼ¸ËÉÕ¤¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼ KGR-AC178LBR/WHT¡Ï¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£¾¦ÉÊ̾ »°³Ñ²°º¬¼ýǼ¸ËÉÕ¤¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼ ¢£¥«¥é¡¼¡¦·¿ÈÖ ¥é¥¤¥È¥Ö¥é¥¦¥ó¡ÄKGR-AC178LBR ¥Û¥ï¥¤¥È¡ÄKGR-AC178WHT ¢£¥µ¥¤¥º¡ÊÌó¡Ë ËÜÂΡ§Éý 1055¡ß±ü¹Ô 475¡ß¹â¤µ 1790mm ¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼Í¸úÆâÀ£¡§Éý 900¡ß±ü¹Ô 370¡ß¹â¤µ 855mm ¢£½ÅÎÌ¡ÊÌó¡Ë 28kg ¢£ºà¼Á/»Å¾å¤² ¿ùºà¡¦Å·Á³ÌÚ/¥¹¥Æ¥¤¥óÅÉÁõ ¢£ÁÈΩ¶èʬ ÁȤßΩ¤Æ¼° ¢£ÁÈΩÌܰ»þ´Ö 2¿Í¤Ç40ʬ ¢£¤´Ãí°Õ ¡¦¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼¤Ï͸úÆâÀ£¤¬ÂçÊѽÅÍפǤ¹¡£¤´¼«Âð¤Î¼¼³°µ¡¤Î¥µ¥¤¥º¤Ë¹ç¤¦¤«¡¢¼¼³°µ¡¤Î¤Ç¤Ã¤Ñ¤ê¤â´Þ¤á¤¿¥µ¥¤¥º¤ò·×¬¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦ÀßÃ֤κݤϡ¢¼¼³°µ¡¤ÎÇÓµ¤¸ý¤È¡¢¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼¤È¤Î´Ö¤Ë·ä´Ö¤ò¤â¤¦¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£Á÷ÎÁ¡§Á´¹ñ̵ÎÁ ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ츩¡¦Î¥Åç¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¤³¤Î¾¦ÉʤÏÂå°ú¤¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£
¢£ÍÍ¡¹¤Ê¤ªÉô²°¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦ÉÊ¡¢¤´´õ˾¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦Éʤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ï¥ó¥ë¡¼¥à ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· °ì¿ÍÊë¤é¤· ¤ª°ì¿ÍÍÍ ¤Õ¤¿¤êÊë¤é¤· Æó¿ÍÊë¤é¤· ²È² ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥¿¥¤¥× ¸Í·ú¤Æ °ì¸Í·ú¤Æ ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥Ó¥ó¥°¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¥Ã¥Á¥ó Âæ½ê ÀöÌ̽ê æ°á½ê É÷Ϥ ¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à ¥È¥¤¥ì ½ñºØ ²È»ö¼¼ »Ò¶¡Éô²° ϼ¼ ¥í¥Õ¥È ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ Äí ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥° »ö̳½ê ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ë¡¼¥à¥·¥§¥¢ ¥²¥¹¥È¥Ï¥¦¥¹ ̱Çñ ¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹ ¥Û¥Æ¥ë ι´Û ¥«¥Õ¥§É÷ cafeÉ÷ ¥ì¥È¥í ¥Õ¥§¥ß¥Ë¥ó ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥Õ¥ì¥ó¥Á ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¥ë ¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥Ý¥Ã¥× ¥í¥³¥³Ä´ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¥´¥·¥Ã¥¯Ä´ ¥·¥ã¥Ó¡¼ ɱ·Ï ¤ªÉ±ÍÍ É±²È¶ñ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹·Ï Çò²È¶ñ ÃËÁ°¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë ¥ê¥á¥¤¥¯É÷ ¥æ¡¼¥º¥ÉÉ÷ ÃËÁ°²È¶ñ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¢¥¸¥¢¥ó ̱·ÝÄ´ ¥Ð¥ê ¥Ð¥ê²È¶ñ ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ý¥Ã¥× ¥·¥Ã¥¯ ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥«¥ó¥È¥ê¡¼ Ë̲¤É÷ Ë̲¤²È¶ñ ÍÎÉ÷ ²¤É÷ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÉ÷ ¥¤¥¿¥ê¥¢ ±Ñ¹ñÉ÷ ÏÂÉ÷ ÏÂ¥â¥À¥ó ¥â¥À¥ó¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥â¥À¥ó¥ê¥Ó¥ó¥° ÅÔ²ñŪ ¥¢¡¼¥Ð¥ó ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó À¾³¤´ß ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥¬¡¼¥ê¡¼ ¥¥å¡¼¥È ¥¯¡¼¥ë ²ÖÊÁ ¥Ð¥éÊÁ é¬é¯ÊÁ ¤ªÞ¯Íî ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í²Ä°¦¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¹âµé´¶ ¥ê¥Ü¥ó ÉÛ »É½« ¥í¥³¥³Ä´¡¢¥Ð¥í¥Ã¥¯ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¾åÉÊ Í¥²í ¥·¥Ã¥¯ ±Ñ¹ñ ¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥ê¥¾¡¼¥È ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥â¥À¥ó ¾®°Ëâ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥»¥ì¥Ö ¥·¥ã¥Ó¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ²Ä°¦¤¤ ¢£³Æ¼ï¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¤ÎÉʤ⤴ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·À¸³è ¿·ÃÛ ¿·Ã۽ˤ¤ °ú¤Ã±Û¤· °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ·ëº§ ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§µÇ°Æü ¿·º§ ½Ð»º ½Ð»º½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ Æþ³Ø¼° Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³ØµÇ° ´¶È¼° ´¶È½Ë¤¤ ´¶ÈµÇ° À®¿Í¼° Æþ¼Ò¼° ¿·Â´ ¿·¼Ò²ñ¿Í ½¢¿¦ ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦µÇ° ɽ¾´ ¾º¿Ê ¾º¿Ê½Ë¤¤ ±Éž °ÛÆ° Â࿦ Â࿦½Ë¤¤ Â࿦µÇ° Äêǯ ÄêǯÂ࿦½Ë¤¤ Á÷Ê̲ñ ¼þǯµÇ° ÁÏΩµÇ° Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¼·¸Þ»° Àáʬ ü¸á¤ÎÀá¶ç ±¿Æ°²ñ Âΰéº× ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Xmas ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥Ö ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥®¥Õ¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ɵ¤Á´²÷½Ë¤¤ ¤ªÇ¯²ì ¤ªÇ¯¶Ì ¤ªÃ渵 ½ëÃæ¸æ¸«Éñ »Ä½ë¸æ¸«Éñ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë °§»¢ ¼êÅÚ»º ñ´ÊÌ ·Ä»ö ¤ª½Ë¤¤»ö ¤ª¤á¤Ç¤¿ Ĺ¼÷ ´ÔÎñ ¸Å´õ ´î¼÷ »±¼÷ ÊƼ÷ ´¼÷ Çò¼÷ É´¼÷ Ãã¼÷ ¹Ä¼÷ ¤ªÀµ·î ¸µÆü À®¿Í¤ÎÆü ¤³¤É¤â¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½©Ê¬¤ÎÆü Âΰé¤ÎÆü ʸ²½¤ÎÆü ¶ÐÏ«´¶¼Õ¤ÎÆü ºÐËö Âç³¢Æü ǯ±Û¤·_____________________________________________________________________ ¸¶ºàÎÁ¡¢Í¢Á÷Èñ¤Î¹âƤä±ß°Â¤Î±Æ¶Á¤«¤é¡¢»ÅÆþ¤ì²Á³Ê¤ÎÃ;夲¤¬Â³¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ã;夲¤ÎÆ°¤¤Ï¤Þ¤À»Ã¤¯Â³¤¯¸«¹þ¤ß¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªÌò¤ËΩ¤Æ¤ë¾¦Éʤ¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é ÁáÌܤˤ´Ãíʸ¤ò失¤Þ¤¹¤è¤¦¡¢¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ _____________________________________________________________________ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê»þ´Ö¤¬¤¢¤ë¤â¤Î¤Ï¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¥é¥ó¥¥ó¥°¡¢Â¾¤Ï¥Ç¥¤¥ê¡¼¥é¥ó¥¥ó¥°¡Ë ¤³¤Á¤é¤Ï¡Î¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼Âç·¿ 003¡Ï¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾¤Ë¤â¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¼¼³°µ¡½ÐÉÊÃæ¤Ç¤¹¡ª ¢¡µÕ¥ë¡¼¥Ð¡¼¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼¤Ï¥³¥Á¥é¡ª ¢¡¥Ü¡¼¥À¡¼¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼Âç·¿¤Ï¥³¥Á¥é¡ª ¢£¾¦ÉÊ̾ ¥Ü¡¼¥À¡¼¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼¡¡Âç·¿ ¢£·¿ÈÖ ¥À¡¼¥¯¥Ö¥é¥¦¥ó¡ÄJSAC-FL1100DBR¥Û¥ï¥¤¥È¡ÄJSAC-FL1100WH ¢£¥«¥é¡¼ ¥À¡¼¥¯¥Ö¥é¥¦¥ó/¥Û¥ï¥¤¥È ¢£¥µ¥¤¥º ËÜÂΡ§ÉýÌó1105¡ß±ü¹ÔÌó425¡ß¹â¤µÌó880mm ͸úÆâÀ£¡§ÉýÌó990¡ß±ü¹ÔÌó370¡ß¹â¤µÌó830mm ¢£½ÅÎÌ Ìó9kg ¢£ºà¼Á ¿ùºàÅ·Á³ÌÚ¡Ê¥¹¥Æ¥¤¥óÅÉÁõ¡Ë ¢£ÁÈΩ¶èʬ ÁÈΩ¼° ¢£À¸»º¹ñ Ãæ¹ñ ¢£¤´Ãí°Õ ¡¦¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼¤Ï͸úÆâÀ£¤¬ÂçÊѽÅÍפǤ¹¡£¤´¼«Âð¤Î¼¼³°µ¡¤Î¥µ¥¤¥º¤Ë¹ç¤¦¤«¡¢¼¼³°µ¡¤Î¤Ç¤Ã¤Ñ¤ê¤â´Þ¤á¤¿¥µ¥¤¥º¤ò·×¬¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦ÀßÃÖ¾ì½ê¤¬ÅÚ¤ä¼ÇÀ¸¤Î¾ì¹ç¡¢Â¤¬¿ô¥»¥ó¥ÁÁÞ¤·¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£¹â¤µ¤Ï;͵¤ò¤â¤Ã¤Æ¤ª·×¤ê¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¢¨¤³¤Î¾¦ÉʤÏÂå°ú¤¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£
¢£ÍÍ¡¹¤Ê¤ªÉô²°¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦ÉÊ¡¢¤´´õ˾¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦Éʤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ï¥ó¥ë¡¼¥à ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· °ì¿ÍÊë¤é¤· ¤ª°ì¿ÍÍÍ ¤Õ¤¿¤êÊë¤é¤· Æó¿ÍÊë¤é¤· ²È² ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥¿¥¤¥× ¸Í·ú¤Æ °ì¸Í·ú¤Æ ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥Ó¥ó¥°¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¥Ã¥Á¥ó Âæ½ê ÀöÌ̽ê æ°á½ê É÷Ϥ ¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à ¥È¥¤¥ì ½ñºØ ²È»ö¼¼ »Ò¶¡Éô²° ϼ¼ ¥í¥Õ¥È ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ Äí ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥° »ö̳½ê ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ë¡¼¥à¥·¥§¥¢ ¥²¥¹¥È¥Ï¥¦¥¹ ̱Çñ ¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹ ¥Û¥Æ¥ë ι´Û ¥«¥Õ¥§É÷ cafeÉ÷ ¥ì¥È¥í ¥Õ¥§¥ß¥Ë¥ó ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥Õ¥ì¥ó¥Á ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¥ë ¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥Ý¥Ã¥× ¥í¥³¥³Ä´ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¥´¥·¥Ã¥¯Ä´ ¥·¥ã¥Ó¡¼ ɱ·Ï ¤ªÉ±ÍÍ É±²È¶ñ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹·Ï Çò²È¶ñ ÃËÁ°¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë ¥ê¥á¥¤¥¯É÷ ¥æ¡¼¥º¥ÉÉ÷ ÃËÁ°²È¶ñ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¢¥¸¥¢¥ó ̱·ÝÄ´ ¥Ð¥ê ¥Ð¥ê²È¶ñ ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ý¥Ã¥× ¥·¥Ã¥¯ ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥«¥ó¥È¥ê¡¼ Ë̲¤É÷ Ë̲¤²È¶ñ ÍÎÉ÷ ²¤É÷ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÉ÷ ¥¤¥¿¥ê¥¢ ±Ñ¹ñÉ÷ ÏÂÉ÷ ÏÂ¥â¥À¥ó ¥â¥À¥ó¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥â¥À¥ó¥ê¥Ó¥ó¥° ÅÔ²ñŪ ¥¢¡¼¥Ð¥ó ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó À¾³¤´ß ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥¬¡¼¥ê¡¼ ¥¥å¡¼¥È ¥¯¡¼¥ë ²ÖÊÁ ¥Ð¥éÊÁ é¬é¯ÊÁ ¤ªÞ¯Íî ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í²Ä°¦¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¹âµé´¶ ¥ê¥Ü¥ó ÉÛ »É½« ¥í¥³¥³Ä´¡¢¥Ð¥í¥Ã¥¯ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¾åÉÊ Í¥²í ¥·¥Ã¥¯ ±Ñ¹ñ ¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥ê¥¾¡¼¥È ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥â¥À¥ó ¾®°Ëâ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥»¥ì¥Ö ¥·¥ã¥Ó¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ²Ä°¦¤¤ ¢£³Æ¼ï¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¤ÎÉʤ⤴ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·À¸³è ¿·ÃÛ ¿·Ã۽ˤ¤ °ú¤Ã±Û¤· °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ·ëº§ ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§µÇ°Æü ¿·º§ ½Ð»º ½Ð»º½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ Æþ³Ø¼° Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³ØµÇ° ´¶È¼° ´¶È½Ë¤¤ ´¶ÈµÇ° À®¿Í¼° Æþ¼Ò¼° ¿·Â´ ¿·¼Ò²ñ¿Í ½¢¿¦ ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦µÇ° ɽ¾´ ¾º¿Ê ¾º¿Ê½Ë¤¤ ±Éž °ÛÆ° Â࿦ Â࿦½Ë¤¤ Â࿦µÇ° Äêǯ ÄêǯÂ࿦½Ë¤¤ Á÷Ê̲ñ ¼þǯµÇ° ÁÏΩµÇ° Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¼·¸Þ»° Àáʬ ü¸á¤ÎÀá¶ç ±¿Æ°²ñ Âΰéº× ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Xmas ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥Ö ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥®¥Õ¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ɵ¤Á´²÷½Ë¤¤ ¤ªÇ¯²ì ¤ªÇ¯¶Ì ¤ªÃ渵 ½ëÃæ¸æ¸«Éñ »Ä½ë¸æ¸«Éñ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë °§»¢ ¼êÅÚ»º ñ´ÊÌ ·Ä»ö ¤ª½Ë¤¤»ö ¤ª¤á¤Ç¤¿ Ĺ¼÷ ´ÔÎñ ¸Å´õ ´î¼÷ »±¼÷ ÊƼ÷ ´¼÷ Çò¼÷ É´¼÷ Ãã¼÷ ¹Ä¼÷ ¤ªÀµ·î ¸µÆü À®¿Í¤ÎÆü ¤³¤É¤â¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½©Ê¬¤ÎÆü Âΰé¤ÎÆü ʸ²½¤ÎÆü ¶ÐÏ«´¶¼Õ¤ÎÆü ºÐËö Âç³¢Æü ǯ±Û¤·_____________________________________________________________________ ¸¶ºàÎÁ¡¢Í¢Á÷Èñ¤Î¹âƤä±ß°Â¤Î±Æ¶Á¤«¤é¡¢»ÅÆþ¤ì²Á³Ê¤ÎÃ;夲¤¬Â³¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ã;夲¤ÎÆ°¤¤Ï¤Þ¤À»Ã¤¯Â³¤¯¸«¹þ¤ß¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªÌò¤ËΩ¤Æ¤ë¾¦Éʤ¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é ÁáÌܤˤ´Ãíʸ¤ò失¤Þ¤¹¤è¤¦¡¢¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ _____________________________________________________________________ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê»þ´Ö¤¬¤¢¤ë¤â¤Î¤Ï¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¥é¥ó¥¥ó¥°¡¢Â¾¤Ï¥Ç¥¤¥ê¡¼¥é¥ó¥¥ó¥°¡Ë ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϡÎÊÌÇä¤êêÈÄ¡¡2ËçÁȡϤˤʤê¤Þ¤¹¡£ Å·ÈĤäêÈĤˤϸÅÌÚÄ´¤ÎÅ·Á³ÌÚ¤ò»ÈÍѤ·¡¢¥Õ¥ì¡¼¥à¤ò¥¹¥Á¡¼¥ë¤Ç»Å¾å¤²¤¿°ÛÁǺà¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤¬Good¡£ êÉô¤Ï¼è¤ê³°¤·²Äǽ¼°¤Ç¡¢Å·Á³Ìڤ椨¤Î¼«Á³´Ä¶¤Ë¤è¤ëÎô²½¤Ç¤âÊÌÇä¤ê¤Îê¤ËÇ㤤Âؤ¨¤¹¤ë¤³¤È¤ÇŤ¯»È¤¨¤Þ¤¹¡£ ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥°ÍÑÉʤμýǼ¤ä¥°¥ê¡¼¥ó¤ò¾þ¤ë¤Ê¤ÉÊØÍø¤Ê¾åêÉÕ¤¥¿¥¤¥×¤È¥·¥ó¥×¥ë¥í¡¼¥¿¥¤¥×¤ÎŸ³«¡£ À§Èó¡¢ÌîÊë¤Ã¤¿¤¤¼¼³°µ¡¤ò¤¹¤Ã¤¤ê¤ªÞ¯Íî¤ËÌܱ£¤·¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£ ¡Ú ¸ÅÌÚÄ´Å·ÈÄ¡¡¼¼³°µ¡¥é¥Ã¥¯ ¥·¥ê¡¼¥º¡Û ¢¡¼¼³°µ¡¥é¥Ã¥¯¡¡¥í¡¼¤Ï ¤³¤Á¤é¤Ç¤¹¢ö ¢¡¼¼³°µ¡¥é¥Ã¥¯¾åêÉÕ¤¡¡¥Ï¥¤¤Ï ¤³¤Á¤é¤Ç¤¹¢ö ¢¡ÊÌÇä¤êêÈÄ¡¡2ËçÁÈ¤Ï ¤³¤Á¤é¤Ç¤¹¢ö ¢£¾¦ÉʤλÅÍÍ/ꡧŷÁ³ÌÚ¿ùºà¡Ê¿åÀÅÉÁõ¡Ë¡¢Ãª¼õ¤±¶â¶ñ¡§¥¹¥Á¡¼¥ë ¢£¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º/ËÜÂΡ§¡ÊÌó¡ËÉý86¡ß±ü¹Ô34.5cm ¢£ÂѲٽÅÎÌ/(Ìó)10kg ¢£¾¦ÉʽÅÎÌ/(Ìó)4.4kg ¢£ÆüËÜÀ½ ¢£Ãª¼õ¤±¶â¶ñ¤Î¤ß¼è¤êÉÕ¤± ¢£Á÷ÎÁ¡§Á´¹ñ̵ÎÁ ¢¨ÅìËÌ6¸©¡¦Ë̳¤Æ»¡¦²Æ츩¡¦Î¥Åç¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£¢¨¸¼´Ø¤¬¥¨¥ì¥Ù¡¼¥¿¡¼¤Î¤Ê¤¤2³¬°Ê¾å¤Î¾ì¹ç¡¢1³¬¤Ç¤Î¤ªÅϤ·¤È¤Ê¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ÄɲÃÁ÷ÎÁ¤ò¤´Ééô失¤ì¤ÐÂç·¿²ÙʪÊؤؤÎÊѹ¹¤â²Äǽ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´´õ˾¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é»öÁ°¤Ë¤ª¿½¤·ÉÕ¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢£ÍÍ¡¹¤Ê¤ªÉô²°¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦ÉÊ¡¢¤´´õ˾¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦Éʤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ï¥ó¥ë¡¼¥à ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· °ì¿ÍÊë¤é¤· ¤ª°ì¿ÍÍÍ ¤Õ¤¿¤êÊë¤é¤· Æó¿ÍÊë¤é¤· ²È² ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥¿¥¤¥× ¸Í·ú¤Æ °ì¸Í·ú¤Æ ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥Ó¥ó¥°¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¥Ã¥Á¥ó Âæ½ê ÀöÌ̽ê æ°á½ê É÷Ϥ ¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à ¥È¥¤¥ì ½ñºØ ²È»ö¼¼ »Ò¶¡Éô²° ϼ¼ ¥í¥Õ¥È ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ Äí ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥° »ö̳½ê ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ë¡¼¥à¥·¥§¥¢ ¥²¥¹¥È¥Ï¥¦¥¹ ̱Çñ ¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹ ¥Û¥Æ¥ë ι´Û ¥«¥Õ¥§É÷ cafeÉ÷ ¥ì¥È¥í ¥Õ¥§¥ß¥Ë¥ó ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥Õ¥ì¥ó¥Á ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¥ë ¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥Ý¥Ã¥× ¥í¥³¥³Ä´ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¥´¥·¥Ã¥¯Ä´ ¥·¥ã¥Ó¡¼ ɱ·Ï ¤ªÉ±ÍÍ É±²È¶ñ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹·Ï Çò²È¶ñ ÃËÁ°¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë ¥ê¥á¥¤¥¯É÷ ¥æ¡¼¥º¥ÉÉ÷ ÃËÁ°²È¶ñ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¢¥¸¥¢¥ó ̱·ÝÄ´ ¥Ð¥ê ¥Ð¥ê²È¶ñ ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ý¥Ã¥× ¥·¥Ã¥¯ ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥«¥ó¥È¥ê¡¼ Ë̲¤É÷ Ë̲¤²È¶ñ ÍÎÉ÷ ²¤É÷ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÉ÷ ¥¤¥¿¥ê¥¢ ±Ñ¹ñÉ÷ ÏÂÉ÷ ÏÂ¥â¥À¥ó ¥â¥À¥ó¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥â¥À¥ó¥ê¥Ó¥ó¥° ÅÔ²ñŪ ¥¢¡¼¥Ð¥ó ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó À¾³¤´ß ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥¬¡¼¥ê¡¼ ¥¥å¡¼¥È ¥¯¡¼¥ë ²ÖÊÁ ¥Ð¥éÊÁ é¬é¯ÊÁ ¤ªÞ¯Íî ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í²Ä°¦¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¹âµé´¶ ¥ê¥Ü¥ó ÉÛ »É½« ¥í¥³¥³Ä´¡¢¥Ð¥í¥Ã¥¯ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¾åÉÊ Í¥²í ¥·¥Ã¥¯ ±Ñ¹ñ ¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥ê¥¾¡¼¥È ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥â¥À¥ó ¾®°Ëâ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥»¥ì¥Ö ¥·¥ã¥Ó¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ²Ä°¦¤¤ ¢£³Æ¼ï¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¤ÎÉʤ⤴ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·À¸³è ¿·ÃÛ ¿·Ã۽ˤ¤ °ú¤Ã±Û¤· °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ·ëº§ ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§µÇ°Æü ¿·º§ ½Ð»º ½Ð»º½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ Æþ³Ø¼° Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³ØµÇ° ´¶È¼° ´¶È½Ë¤¤ ´¶ÈµÇ° À®¿Í¼° Æþ¼Ò¼° ¿·Â´ ¿·¼Ò²ñ¿Í ½¢¿¦ ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦µÇ° ɽ¾´ ¾º¿Ê ¾º¿Ê½Ë¤¤ ±Éž °ÛÆ° Â࿦ Â࿦½Ë¤¤ Â࿦µÇ° Äêǯ ÄêǯÂ࿦½Ë¤¤ Á÷Ê̲ñ ¼þǯµÇ° ÁÏΩµÇ° Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¼·¸Þ»° Àáʬ ü¸á¤ÎÀá¶ç ±¿Æ°²ñ Âΰéº× ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Xmas ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥Ö ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥®¥Õ¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ɵ¤Á´²÷½Ë¤¤ ¤ªÇ¯²ì ¤ªÇ¯¶Ì ¤ªÃ渵 ½ëÃæ¸æ¸«Éñ »Ä½ë¸æ¸«Éñ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë °§»¢ ¼êÅÚ»º ñ´ÊÌ ·Ä»ö ¤ª½Ë¤¤»ö ¤ª¤á¤Ç¤¿ Ĺ¼÷ ´ÔÎñ ¸Å´õ ´î¼÷ »±¼÷ ÊƼ÷ ´¼÷ Çò¼÷ É´¼÷ Ãã¼÷ ¹Ä¼÷ ¤ªÀµ·î ¸µÆü À®¿Í¤ÎÆü ¤³¤É¤â¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½©Ê¬¤ÎÆü Âΰé¤ÎÆü ʸ²½¤ÎÆü ¶ÐÏ«´¶¼Õ¤ÎÆü ºÐËö Âç³¢Æü ǯ±Û¤·_____________________________________________________________________ ¸¶ºàÎÁ¡¢Í¢Á÷Èñ¤Î¹âƤä±ß°Â¤Î±Æ¶Á¤«¤é¡¢»ÅÆþ¤ì²Á³Ê¤ÎÃ;夲¤¬Â³¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ã;夲¤ÎÆ°¤¤Ï¤Þ¤À»Ã¤¯Â³¤¯¸«¹þ¤ß¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªÌò¤ËΩ¤Æ¤ë¾¦Éʤ¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é ÁáÌܤˤ´Ãíʸ¤ò失¤Þ¤¹¤è¤¦¡¢¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ _____________________________________________________________________ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê»þ´Ö¤¬¤¢¤ë¤â¤Î¤Ï¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¥é¥ó¥¥ó¥°¡¢Â¾¤Ï¥Ç¥¤¥ê¡¼¥é¥ó¥¥ó¥°¡Ë ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϡθÅÌÚÄ´Å·ÈÄ¡¡¼¼³°µ¡¥é¥Ã¥¯¾åêÉÕ¤¡¡¥Ï¥¤¡Ï¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ Å·ÈĤäêÈĤˤϸÅÌÚÄ´¤ÎÅ·Á³ÌÚ¤ò»ÈÍѤ·¡¢¥Õ¥ì¡¼¥à¤ò¥¹¥Á¡¼¥ë¤Ç»Å¾å¤²¤¿°ÛÁǺà¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤¬Good¡£ êÉô¤Ï¼è¤ê³°¤·²Äǽ¼°¤Ç¡¢Å·Á³Ìڤ椨¤Î¼«Á³´Ä¶¤Ë¤è¤ëÎô²½¤Ç¤âÊÌÇä¤ê¤Îê¤ËÇ㤤Âؤ¨¤¹¤ë¤³¤È¤ÇŤ¯»È¤¨¤Þ¤¹¡£ ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥°ÍÑÉʤμýǼ¤ä¥°¥ê¡¼¥ó¤ò¾þ¤ë¤Ê¤ÉÊØÍø¤Ê¾åêÉÕ¤¥¿¥¤¥×¤È¥·¥ó¥×¥ë¥í¡¼¥¿¥¤¥×¤ÎŸ³«¡£ À§Èó¡¢ÌîÊë¤Ã¤¿¤¤¼¼³°µ¡¤ò¤¹¤Ã¤¤ê¤ªÞ¯Íî¤ËÌܱ£¤·¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£ ¡Ú ¸ÅÌÚÄ´Å·ÈÄ¡¡¼¼³°µ¡¥é¥Ã¥¯ ¥·¥ê¡¼¥º¡Û ¢¡¼¼³°µ¡¥é¥Ã¥¯¡¡¥í¡¼¤Ï ¤³¤Á¤é¤Ç¤¹¢ö ¢¡¼¼³°µ¡¥é¥Ã¥¯¾åêÉÕ¤¡¡¥Ï¥¤¤Ï ¤³¤Á¤é¤Ç¤¹¢ö ¢¡ÊÌÇä¤êêÈÄ¡¡2ËçÁÈ¤Ï ¤³¤Á¤é¤Ç¤¹¢ö ¢£¾¦ÉʤλÅÍÍ/Å·ÈÄ¡§Å·Á³ÌÚ¿ùºà¡Ê¿åÀÅÉÁõ¡Ë¡¢¥Õ¥ì¡¼¥à¡§¥¹¥Á¡¼¥ë¡ÊÊ´ÂÎÅÉÁõ¡Ë ¢£¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º/ËÜÂΡ§¡ÊÌó¡ËÉý90¡Ê¥¢¥¸¥ã¥¹¥¿¡¼´Þ¤à91¡Ë¡ß±ü¹Ô40¡Ê¥¢¥¸¥ã¥¹¥¿¡¼´Þ¤à41¡Ë¡ß¹â¤µ166¡Ê¥¢¥¸¥ã¥¹¥¿¡¼»ÈÍÑ»þ174¡Ëcm ¢£¼¼³°µ¡¼ýǼÉôÆâÀ£/¡ÊÌó¡ËÉý84.5¡ß±ü¹Ô38.5¡ß¹â¤µ81¡Ê¥¢¥¸¥ã¥¹¥¿¡¼»ÈÍÑ»þ89¡Ëcm ¢£ÂѲٽÅÎÌ/êÈÄ¡§(Ìó)10kg ¢£¾¦ÉʽÅÎÌ/(Ìó)17kg ¢£ÆüËÜÀ½ ¢£ÁÈΩÉÊ ¢£Á÷ÎÁ¡§Á´¹ñ̵ÎÁ ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ츩¡¦Î¥Åç¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¤³¤Î¾¦ÉʤÏÆü»þ»ØÄê¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¢¨¸¼´Ø¤¬¥¨¥ì¥Ù¡¼¥¿¡¼¤Î¤Ê¤¤2³¬°Ê¾å¤Î¾ì¹ç¡¢1³¬¤Ç¤Î¤ªÅϤ·¤È¤Ê¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ÄɲÃÁ÷ÎÁ¤ò¤´Ééô失¤ì¤ÐÂç·¿²ÙʪÊؤؤÎÊѹ¹¤â²Äǽ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´´õ˾¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é»öÁ°¤Ë¤ª¿½¤·ÉÕ¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢£ÍÍ¡¹¤Ê¤ªÉô²°¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦ÉÊ¡¢¤´´õ˾¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦Éʤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ï¥ó¥ë¡¼¥à ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· °ì¿ÍÊë¤é¤· ¤ª°ì¿ÍÍÍ ¤Õ¤¿¤êÊë¤é¤· Æó¿ÍÊë¤é¤· ²È² ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥¿¥¤¥× ¸Í·ú¤Æ °ì¸Í·ú¤Æ ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥Ó¥ó¥°¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¥Ã¥Á¥ó Âæ½ê ÀöÌ̽ê æ°á½ê É÷Ϥ ¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à ¥È¥¤¥ì ½ñºØ ²È»ö¼¼ »Ò¶¡Éô²° ϼ¼ ¥í¥Õ¥È ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ Äí ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥° »ö̳½ê ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ë¡¼¥à¥·¥§¥¢ ¥²¥¹¥È¥Ï¥¦¥¹ ̱Çñ ¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹ ¥Û¥Æ¥ë ι´Û ¥«¥Õ¥§É÷ cafeÉ÷ ¥ì¥È¥í ¥Õ¥§¥ß¥Ë¥ó ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥Õ¥ì¥ó¥Á ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¥ë ¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥Ý¥Ã¥× ¥í¥³¥³Ä´ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¥´¥·¥Ã¥¯Ä´ ¥·¥ã¥Ó¡¼ ɱ·Ï ¤ªÉ±ÍÍ É±²È¶ñ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹·Ï Çò²È¶ñ ÃËÁ°¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë ¥ê¥á¥¤¥¯É÷ ¥æ¡¼¥º¥ÉÉ÷ ÃËÁ°²È¶ñ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¢¥¸¥¢¥ó ̱·ÝÄ´ ¥Ð¥ê ¥Ð¥ê²È¶ñ ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ý¥Ã¥× ¥·¥Ã¥¯ ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥«¥ó¥È¥ê¡¼ Ë̲¤É÷ Ë̲¤²È¶ñ ÍÎÉ÷ ²¤É÷ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÉ÷ ¥¤¥¿¥ê¥¢ ±Ñ¹ñÉ÷ ÏÂÉ÷ ÏÂ¥â¥À¥ó ¥â¥À¥ó¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥â¥À¥ó¥ê¥Ó¥ó¥° ÅÔ²ñŪ ¥¢¡¼¥Ð¥ó ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó À¾³¤´ß ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥¬¡¼¥ê¡¼ ¥¥å¡¼¥È ¥¯¡¼¥ë ²ÖÊÁ ¥Ð¥éÊÁ é¬é¯ÊÁ ¤ªÞ¯Íî ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í²Ä°¦¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¹âµé´¶ ¥ê¥Ü¥ó ÉÛ »É½« ¥í¥³¥³Ä´¡¢¥Ð¥í¥Ã¥¯ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¾åÉÊ Í¥²í ¥·¥Ã¥¯ ±Ñ¹ñ ¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥ê¥¾¡¼¥È ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥â¥À¥ó ¾®°Ëâ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥»¥ì¥Ö ¥·¥ã¥Ó¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ²Ä°¦¤¤ ¢£³Æ¼ï¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¤ÎÉʤ⤴ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·À¸³è ¿·ÃÛ ¿·Ã۽ˤ¤ °ú¤Ã±Û¤· °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ·ëº§ ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§µÇ°Æü ¿·º§ ½Ð»º ½Ð»º½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ Æþ³Ø¼° Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³ØµÇ° ´¶È¼° ´¶È½Ë¤¤ ´¶ÈµÇ° À®¿Í¼° Æþ¼Ò¼° ¿·Â´ ¿·¼Ò²ñ¿Í ½¢¿¦ ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦µÇ° ɽ¾´ ¾º¿Ê ¾º¿Ê½Ë¤¤ ±Éž °ÛÆ° Â࿦ Â࿦½Ë¤¤ Â࿦µÇ° Äêǯ ÄêǯÂ࿦½Ë¤¤ Á÷Ê̲ñ ¼þǯµÇ° ÁÏΩµÇ° Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¼·¸Þ»° Àáʬ ü¸á¤ÎÀá¶ç ±¿Æ°²ñ Âΰéº× ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Xmas ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥Ö ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥®¥Õ¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ɵ¤Á´²÷½Ë¤¤ ¤ªÇ¯²ì ¤ªÇ¯¶Ì ¤ªÃ渵 ½ëÃæ¸æ¸«Éñ »Ä½ë¸æ¸«Éñ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë °§»¢ ¼êÅÚ»º ñ´ÊÌ ·Ä»ö ¤ª½Ë¤¤»ö ¤ª¤á¤Ç¤¿ Ĺ¼÷ ´ÔÎñ ¸Å´õ ´î¼÷ »±¼÷ ÊƼ÷ ´¼÷ Çò¼÷ É´¼÷ Ãã¼÷ ¹Ä¼÷ ¤ªÀµ·î ¸µÆü À®¿Í¤ÎÆü ¤³¤É¤â¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½©Ê¬¤ÎÆü Âΰé¤ÎÆü ʸ²½¤ÎÆü ¶ÐÏ«´¶¼Õ¤ÎÆü ºÐËö Âç³¢Æü ǯ±Û¤·_____________________________________________________________________ ¸¶ºàÎÁ¡¢Í¢Á÷Èñ¤Î¹âƤä±ß°Â¤Î±Æ¶Á¤«¤é¡¢»ÅÆþ¤ì²Á³Ê¤ÎÃ;夲¤¬Â³¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ã;夲¤ÎÆ°¤¤Ï¤Þ¤À»Ã¤¯Â³¤¯¸«¹þ¤ß¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªÌò¤ËΩ¤Æ¤ë¾¦Éʤ¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é ÁáÌܤˤ´Ãíʸ¤ò失¤Þ¤¹¤è¤¦¡¢¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ _____________________________________________________________________ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê»þ´Ö¤¬¤¢¤ë¤â¤Î¤Ï¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¥é¥ó¥¥ó¥°¡¢Â¾¤Ï¥Ç¥¤¥ê¡¼¥é¥ó¥¥ó¥°¡Ë ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϡθÅÌÚÄ´Å·ÈÄ¡¡¼¼³°µ¡¥é¥Ã¥¯¡¡¥í¡¼¡Ï¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ Å·ÈĤäêÈĤˤϸÅÌÚÄ´¤ÎÅ·Á³ÌÚ¤ò»ÈÍѤ·¡¢¥Õ¥ì¡¼¥à¤ò¥¹¥Á¡¼¥ë¤Ç»Å¾å¤²¤¿°ÛÁǺà¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤¬Good¡£ êÉô¤Ï¼è¤ê³°¤·²Äǽ¼°¤Ç¡¢Å·Á³Ìڤ椨¤Î¼«Á³´Ä¶¤Ë¤è¤ëÎô²½¤Ç¤âÊÌÇä¤ê¤Îê¤ËÇ㤤Âؤ¨¤¹¤ë¤³¤È¤ÇŤ¯»È¤¨¤Þ¤¹¡£ ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥°ÍÑÉʤμýǼ¤ä¥°¥ê¡¼¥ó¤ò¾þ¤ë¤Ê¤ÉÊØÍø¤Ê¾åêÉÕ¤¥¿¥¤¥×¤È¥·¥ó¥×¥ë¥í¡¼¥¿¥¤¥×¤ÎŸ³«¡£ À§Èó¡¢ÌîÊë¤Ã¤¿¤¤¼¼³°µ¡¤ò¤¹¤Ã¤¤ê¤ªÞ¯Íî¤ËÌܱ£¤·¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£ ¡Ú ¸ÅÌÚÄ´Å·ÈÄ¡¡¼¼³°µ¡¥é¥Ã¥¯ ¥·¥ê¡¼¥º¡Û ¢¡¼¼³°µ¡¥é¥Ã¥¯¡¡¥í¡¼¤Ï ¤³¤Á¤é¤Ç¤¹¢ö ¢¡¼¼³°µ¡¥é¥Ã¥¯¾åêÉÕ¤¡¡¥Ï¥¤¤Ï ¤³¤Á¤é¤Ç¤¹¢ö ¢¡ÊÌÇä¤êêÈÄ¡¡2ËçÁÈ¤Ï ¤³¤Á¤é¤Ç¤¹¢ö ¢£¾¦ÉʤλÅÍÍ/Å·ÈÄ¡§Å·Á³ÌÚ¿ùºà¡Ê¿åÀÅÉÁõ¡Ë¡¢¥Õ¥ì¡¼¥à¡§¥¹¥Á¡¼¥ë¡ÊÊ´ÂÎÅÉÁõ¡Ë ¢£¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º/ËÜÂΡ§¡ÊÌó¡ËÉý90¡Ê¥¢¥¸¥ã¥¹¥¿¡¼´Þ¤à91¡Ë¡ß±ü¹Ô40¡Ê¥¢¥¸¥ã¥¹¥¿¡¼´Þ¤à41¡Ë¡ß¹â¤µ84¡Ê¥¢¥¸¥ã¥¹¥¿¡¼»ÈÍÑ»þ92¡Ëcm ¢£¼¼³°µ¡¼ýǼÉôÆâÀ£/¡ÊÌó¡ËÉý84.5¡ß±ü¹Ô38.5¡ß¹â¤µ81¡Ê¥¢¥¸¥ã¥¹¥¿¡¼»ÈÍÑ»þ89¡Ëcm ¢£ÂѲٽÅÎÌ/Å·ÈÄ¡§(Ìó)10kg ¢£¾¦ÉʽÅÎÌ/(Ìó)8kg ¢£ÆüËÜÀ½ ¢£ÁÈΩÉÊ ¢£Á÷ÎÁ¡§Á´¹ñ̵ÎÁ ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ츩¡¦Î¥Åç¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¤³¤Î¾¦ÉʤÏÆü»þ»ØÄê¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¢¨¸¼´Ø¤¬¥¨¥ì¥Ù¡¼¥¿¡¼¤Î¤Ê¤¤2³¬°Ê¾å¤Î¾ì¹ç¡¢1³¬¤Ç¤Î¤ªÅϤ·¤È¤Ê¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ÄɲÃÁ÷ÎÁ¤ò¤´Ééô失¤ì¤ÐÂç·¿²ÙʪÊؤؤÎÊѹ¹¤â²Äǽ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´´õ˾¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é»öÁ°¤Ë¤ª¿½¤·ÉÕ¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ľ¼ÍÆü¸÷¤«¤é¼é¤ë!¥¨¥¢¥³¥ó¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼!¥¢¥ë¥ß¥Õ¥£¥ë¥à¤Çľ¼ÍÆü¸÷¤òÈ¿¼Í¤·¼¼³°µ¡¤Î²¹Åپ徺¤òÍÞ¤¨¤ë¤³¤È¤ÇÀáÅŤˤĤʤ¬¤ë¡£ ¹©»öÉÔÍפΥï¥ó¥¿¥Ã¥Á¤ÇÀßÃÖ²Äǽ¡£ ¼¼³°µ¡¤Î±ø¤ìËɻߤË!¡ü¥«¥é¡¼ : ¥·¥ë¥Ð¡¼ ¡üºà¼Á : ËÜÂÎ : ¥¢¥ë¥ß¡¦¥Ý¥ê¥¨¥Á¥ì¥ó¡¡¥Ñ¥¤¥Ô¥ó¥° : ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¡¡¥Ù¥ë¥È : ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¡¡Î±¤á¶ñ : PP ¡üŬ±þ¥µ¥¤¥º : W75xD20xH70cm(¼þ°Ï180cm¤Þ¤Ç) ¡üÀ¸»º¹ñ : Ãæ¹ñ
¼×Ç®¤ÇÀáÅÅ! ľ¼ÍÆü¸÷¤ò¤µ¤¨¤®¤Ã¤Æ¡¢¼¼³°µ¡¤ÎÉéô¤ò·Ú¸º¤µ¤»¤Þ¤¹¡£¥¨¥¢¥³¥ó¼¼³°µ¡ÍÑ¥«¥Ð¡¼¤Î3Ë祻¥Ã¥È¡ü¥¨¥¢¥³¥ó¤Î¼¼³°µ¡¤òľ¼ÍÆü¸÷¤«¤é¼é¤ë ÀßÃÖ¤¹¤ë¤³¤È¤Çľ¼ÍÆü¸÷¤«¤é¥¨¥¢¥³¥ó¤Î¼¼³°µ¡¤ò¼é¤ë¥«¥Ð¡¼¤Ç¤¹¡£ ¼¼³°µ¡¤ò¤·¤Ã¤«¤ê¥«¥Ð¡¼¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¼¼³°µ¡¤ÎÆü¼Í¤Ë¤è¤ë²¹Åپ徺¤ò·Ú¸º¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ ¥«¥Ð¡¼¤Çʤ¤ï¤ì¤ëÉôʬ¤Î±«¤ä±ø¤ì¡¢Àã½ü¤±Âкö¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á ¡ü¸ÇÄꤹ¤ë¤À¤±¤Î´Êñ¼è¤êÉÕ¤± ¥¢¥ë¥ß¥Õ¥£¥ë¥à¡¢ÃæÌÊ¡¢ÉÔ¿¥ÉÛ¤Î3Áع½Â¤¤ÇÇˤì¤Ë¤¯¤¯¡¢¥«¥Ð¡¼¤Ë¤ÏÙû¿åÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ÀßÃ֤ϴÊñ¤Ç¡¢¥Ù¥ë¥È¤ÎŤµ¤òÄ´Àᤷ¤Æ¸ÇÄꤹ¤ë¤À¤±¤ÇOK¡£ Ìó40cm¡ß80cm°ÊÆâ¤Î¼¼³°µ¡¤ËÂбþ¤·¤Þ¤¹¡£¡ü¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ:ËÜÂΡß3Ëç ¡ü¥µ¥¤¥º:(Ìó)Éý80¡ß²£40cm ¡ü¥µ¥¤¥º(¥Ï¥ó¥É¥ë):ŤµºÇÂç240¡ßÉý2.5cm(Ä´Àá²Äǽ) ¡ü½ÅÎÌ:Ìó138g(1Ë礢¤¿¤ê) ¡üÁǺà:ËÜÂΡĥ¢¥ë¥ß¥Õ¥£¥ë¥à¡¢ÉÔ¿¥ÉÛ¡¢ÃæÌʡĥݥê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¡¢¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¡¢¥Ù¥ë¥È¡Ä¥Ê¥¤¥í¥ó¡¢¥Ð¥Ã¥¯¥ë¡Ä¥Ý¥ê¥¢¥»¥¿¡¼¥ë ¡üÀ¸»º¹ñ:Ãæ¹ñ ¡ù»ÈÍÑÊýË¡ 1. ¥Ù¥ë¥È¤ÎŤ¤Êý¤¬¼¼³°µ¡¤ÎÁ°Ì̤ˤ¯¤ë¤è¤¦¤ËËÜÀ½Éʤò¼¼³°µ¡¤Î¾å¤ËÀßÃÖ¤·¤Þ¤¹ 2. Á°Ì̤ˤ¢¤ë¥Ù¥ë¥È¤ò¼¼³°µ¡¤ÎÄ줫¤éÇØÌ̤ËÄ̤·¥Ð¥Ã¥¯¥ë¤Ç¸ÇÄꤷ¤Þ¤¹(º¸±¦2¥ö½ê) ¢¨¼è¤êÉÕ¤±¤ëÁ°¤Ë¡¢¼¼³°µ¡¤Î±ø¤ì¤ò¤è¤¯¿¡¤¼è¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¨É½ÌÌ(¥Ù¥ë¥È¤¬¤Ê¤¤Êý)¤ò¾å¤Ë¤·¤Æ¡¢¼¼³°µ¡¤ËÀßÃÖ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¨¥Ù¥ë¥È¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥ë¤Ïɬ¤º¼¼³°µ¡¤ÎÇØÌ̤ǸÇÄꤷ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤(¼¼³°µ¡¤ÎÁ°Ì̤ǸÇÄꤹ¤ë¤È¡¢¥Ð¥Ã¥¯¥ë¤ä¥Ù¥ë¥È¤Îü¤¬¼¼³°µ¡¤Ë´¬¤¹þ¤Þ¤ì¤ë¶²¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹)¼×Ç®¤ÇÀáÅÅ! ľ¼ÍÆü¸÷¤ò¤µ¤¨¤®¤Ã¤Æ¡¢¼¼³°µ¡¤ÎÉéô¤ò·Ú¸º¤µ¤»¤Þ¤¹¡£¥¨¥¢¥³¥ó¼¼³°µ¡ÍÑ¥«¥Ð¡¼¤Î3Ë祻¥Ã¥È
¥ê¥Ã¥Á¥§¥ë(Richell) ¥¨¥¢¥³¥ó¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼ ¥¨¥¢¥³¥óÆü¤è¤± ¥ï¥¤¥É TU 910 ¡üËÜÂΤÏ2Áع½Â¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢É½Áؤ¬ÂѸõÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿ASA¼ù»é¡¢Î¢Áؤ¬¾×·âÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿ABS¼ù»é¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¤³¤ì¤Ë¤è¤ê·ÚÎ̤Ǥ¢¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢10ǯ¶á¤¤Âѵ×À¤ò¸Ø¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ü2ËܤΥҥâ¤ò¼¼³°µ¡¤Ë¸ÇÄꤹ¤ë¤À¤±¤Ç¡¢´Êñ¤Ë¼è¤êÉÕ¤±¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¥¨¥¢¥³¥ó¼¼³°µ¡¡¢¥¨¥³¥¥å¡¼¥È¥Ò¡¼¥È¥Ý¥ó¥×¥æ¥Ë¥Ã¥È¤Ë»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ ¡ü¼èÉÕ²ÄǽÉý¥µ¥¤¥º¡§52?88(cm) ¡ü¼èÉÕ²Äǽ±ü¹Ô¥µ¥¤¥º¡§?37(cm) ¥µ¥¤¥º(Ìó)Éý90¡ß±ü¹Ô40¡ß¹â¤µ6.5cm½ÅÎÌ(Ìó)2kg ºà¼Á¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯
¼¼³°µ¡ÍѼ×Ç®¥·¡¼¥ë¡üÂÀÍÛ¸÷¤òÈ¿¼Í¤·¤Æ¼¼³°µ¡¤ÎɽÌ̲¹Åپ徺¤òÍÞ¤¨¤Þ¤¹¡ü¥·¡¼¥ë¥¿¥¤¥×¤Ê¤Î¤Ç¼è¤êÉÕ¤±´Êñ¡£4ËçÆþ¤ê¥«¥é¡¼¥Û¥ï¥¤¥ÈJAN¥³¡¼¥É4900309024171¥µ¥¤¥º(Ìó)Éý20¡ß¹â¤µ32cmËÜÂνÅÎÌ(Ìó)180gºà¼Á¾åÅɤêÁØ¡§¥¢¥¯¥ê¥ë¥¦¥ì¥¿¥ó/¡¡¥Õ¥£¥ë¥à¡§±ö²½¥Ó¥Ë¥ë¼ù»é/¡¡Ç´ÃåºÞ¡§¥¢¥¯¥ê¥ë
¼¼³°µ¡¥é¥Ã¥¯ ¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼ ¥¨¥¢¥³¥ó¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼ ¥¨¥¢¥³¥ó¥«¥Ð¡¼ Ìܱ£¤·¾¦ÉÊÈֹ桧nasa1013 ¸ÅÌÚÄ´Å·ÈÄ ¼¼³°µ¡¥é¥Ã¥¯ ¾åêÉÕ¤ ¥Ï¥¤¥¿¥¤¥× 1.¼¼³°µ¡¤òÌܱ£¤·2.¾åê¼ýǼ¤ò͸ú³èÍÑ3.¥¬¥¿¤Ä¤¤òËɤ°¥¢¥¸¥ã¥¹¥¿¡¼ÉÕ¤¥¿¥¤¥×°ã¤¤¡¢ÄɲäÎêÈĤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£À§Èó°ìÅÙ¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡ª¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¶á¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬GOOD¡ª¼¼³°µ¡¥é¥Ã¥¯ ¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼ ¥¨¥¢¥³¥ó¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼ ¥¨¥¢¥³¥ó¥«¥Ð¡¼ Ìܱ£¤·¾¦Éʾܺ٠ÉÊ̾¸ÅÌÚÄ´Å·ÈÄ ¼¼³°µ¡¥é¥Ã¥¯ ¾åêÉÕ¤ ¥Ï¥¤¥¿¥¤¥×¥µ¥¤¥ºËÜÂΡ§¡ÊÌó¡ËÉý90¡Ê¥¢¥¸¥ã¥¹¥¿¡¼´Þ¤à91¡Ë¡ß±ü¹Ô40¡Ê¥¢¥¸¥ã¥¹¥¿¡¼´Þ¤à41¡Ë¡ß¹â¤µ166¡Ê¥¢¥¸¥ã¥¹¥¿¡¼»ÈÍÑ»þ174¡ËcmÆâÀ£¡§¡ÊÌó¡ËÉý84.5¡ß±ü¹Ô38.5¡ß¹â¤µ81¡Ê¥¢¥¸¥ã¥¹¥¿¡¼»ÈÍÑ»þ89¡ËcmºÊñ¥µ¥¤¥º¡§92¡ß97¡ß10cm½ÅÎÌ17kgºà¼ÁÅ·ÈÄ¡§Å·Á³ÌÚ¿ùºà¡Ê¿åÀÅÉÁõ¡Ë¡¢¥Õ¥ì¡¼¥à¡§¥¹¥Á¡¼¥ë¡ÊÊ´ÂÎÅÉÁõ¡ËÀ¸»º¹ñÆüËÜÂѲٽÅÎÌêÈÄ¡§(Ìó)10kgÈ÷¹ÍÁÈΩÉÊ¥¥ã¥Ã¥Á¥³¥Ô¡¼¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¶á¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬GOOD¡ª´ØϢêÉÕ¤ ¹ñ»º ¥¢¥¸¥ã¥¹¥¿¡¼ÉÕ¤ Éý90cm ±ü¹Ô40cm ¹â¤µ166cm ¤ª¤·¤ã¤ì ¥·¥ó¥×¥ë ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯Ä´ ²°³° ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ ¸¼´Ø