24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
DETAILS ¤µ¤é¤Ë¥ª¥·¥ã¥ì¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¥¥å¡¼¥Ö¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Î¿·¥¿¥¤¥×¤¬Åо졪¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬Áý¤¨¡¢¤µ¤é¤Ë¼«Ê¬¹¥¤ß¤Î¼ýǼ¤¬´Êñ¤Ëºî¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¼ýǼ¥é¥Ã¥¯¤È¤·¤Æ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢ÁȤ߹ç¤ï¤»¤ÆTV¥é¥Ã¥¯¤ä¥¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È¤È¤·¤Æ¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡ª ¥«¥é¡¼Å¸³«¤Ï¥ª¡¼¥½¥É¥Ã¥¯¥¹¤ÇÍÍ¡¹¤Ê¾ìÌ̤˥ޥåÁ¤¹¤ë¥Ö¥é¥¦¥ó¡¦¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡¦¥Û¥ï¥¤¥È¤Î3¿§Å¸³«¡£É¬ÍפÊʬ¤À¤±ÁȤ߹ç¤ï¤»¤é¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢ÌµÂ̤ʥ¹¥Ú¡¼¥¹¤òºî¤é¤º¶õ´Ö¤ò͸ú³èÍѤǤ¤Þ¤¹¤è¡£ ¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º ³°À£ / Éý345¡ß±ü¹Ô¤295¡ß¹â¤µ345¡Êmm¡Ë ½ÅÎÌ ¥Õ¥é¥Ã¥×Èâ /Ìó5.0¡Êkg¡Ë °ú¤½Ð¤· /Ìó6.0¡Êkg¡Ë ¥¬¥é¥¹Èâ /Ìó4.5¡Êkg¡Ë ºà¼Á ¥×¥ê¥ó¥È»æ²½¾ÑÁ¡°ÝÈÄ ¥«¥é¡¼ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë / ¥Ö¥é¥¦¥ó¡ÊÃã¡Ë / ¥Û¥ï¥¤¥È¡ÊÇò¡Ë ÂѲٽŠÁ´ÂΡ§Ìó15kg / êÈÄ¡§Ìó5kg / °ú½Ð°ìÇÕ:Ìó5kg »ÅÍÍ ÁÈΩÉÊ¡ÊÌó10ʬ?15ʬÄøÅÙ¡Ë Ãí°Õ»ö¹à ¡¦Â¾Å¹¤Ë¤ÆÈÎÇäÃæ¤Î ¥¥å¡¼¥Ö¥Ü¥Ã¥¯¥¹¦Á / ¥¥å¡¼¥Ö¥Ü¥Ã¥¯¥¹¥¢¥ë¥Õ¥¡ ¤È¤ÏÊ̤ξ¦ÉʤǤ¹¡£ ¤ªÇ㤤ʪ¤ÎºÝ¤Ï¡¢²ñ¼Ò³µÍפΡ֤½¤Î¾¤ÎÃí°ÕÅÀ¡×¤òɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦ÉʾðÊó POINT1 ¥Õ¥é¥Ã¥×È⥿¥¤¥× ¾þ¤ì¤ë¼ýǼ¡¢¥Õ¥é¥Ã¥×È⥿¥¤¥×¡£ ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î»¨»ï¤Ê¤É¤¬¾þ¤ì¤ë¡¢¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤Î¹â¤¤¼ýǼ¥Ü¥Ã¥¯¥¹¡£»Ò¶¡¤Î³¨¤ò¾þ¤Ã¤¿¤ê¡¢¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥È¤òºÜ¤»¤Æ»È¤Ã¤Æ¤â¡ý ¸«¤»¤Ê¤¬¤é¤âÃæ¿È¤Ï¤·¤Ã¤«¤ê±£¤»¤ë¡¢ÊØÍø¤Ê1Âæ¤Ç¤¹¡£ POINT2 ¥¬¥é¥¹È⥿¥¤¥× Ãæ¿È¤¬¸«¤¨¤ë¡¢¤ªÞ¯Íî¤Ê¥¬¥é¥¹ÈâÉÕ¤¡£ ¤ª»®¤ä¿©Êª¤Î¥¹¥È¥Ã¥¯¡¢ËܤäÍÎÉþÅù¡¢ÊĤޤäƤª¤¤¿¤¤¤±¤ì¤ÉÃæ¿È¤òÇÄ°®¤·¤Æ¤ª¤¤¿¤¤¤â¤Î¤Î¼ýǼ¤Ë¤ª¥¹¥¹¥á¡£ ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¤Ì¤¤¤°¤ë¤ß¤ä´á¶ñ¤ò¤Î¤¾¤«¤»¤Æ¡¢¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¥±¡¼¥¹¤Ë¤·¤Æ¤â¡ý POINT3 °ú½Ð¤·¥¿¥¤¥× 2Ãʤΰú½Ð¤·¥¿¥¤¥×¡£ ÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë¥¿¥¤¥×¤â¿ô¤â¼«Í³¤Ê¤Î¤Ç¡¢»È¤¤Êý¤Ï̵¸ÂÂç¤Ç¤¹¡£ ¥¿¥ó¥¹¤äê¤È¤·¤Æ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥í¡¼¥Ü¡¼¥É¤ä´Ö»ÅÀڤꡢ¥Æ¡¼¥Ö¥ëÂå¤ï¤ê¤Ë¤â¡£ À¸³è´Ä¶¤ÎÊѲ½¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¤½¤ÎÅÔÅÙ¡¢°ìÈÖÎɤ¤·Á¤ËÊѲ½¤µ¤»¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ POINT4 »È¤¤Êý¤Ï̵¸ÂÂç ´¨¤¤¾ì½ê¤Ç¤â¹Å¤¯¤Ê¤ê¤Ë¤¯¤¤EVAÁǺࡣ ÅߤÎÎ䤿¤¤¥Õ¥í¡¼¥ê¥ó¥°¤ÎÎ䵤¤ò¼×ÃǤ·¤Þ¤¹¡£ ÂÑÇ®²¹ÅÙ¤ÏÌó80Å٤Ǿ²ÃÈ˼¤Ë¤âÂбþ¡£ ÂÑÇ®²¹ÅÙ¤Ï80Å٤Ǥ¹¤¬¡¢°ÂÁ´¤Î°Ù60Åٰʲ¼¤òÌܰ¤ˤ´»ÈÍѲ¼¤µ¤¤¡£ POINT5 ¥¥å¡¼¥Ö¥Ü¥Ã¥¯¥¹¥·¥ê¡¼¥º¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¿¥¤¥×3¼ï°Ê³°¤Ë¤â¡¢ÄêÈÖ¥¿¥¤¥×3¼ï¤È¸°ÉÕ¤¥¿¥¤¥×¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾¤Î¥¿¥¤¥×¤â°ì½ï¤ËÁȤ߹礻¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤è¤ê¼«Í³Å٤ι⤤¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Ê¼ýǼ¤ò¤Ä¤¯¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥¥å¡¼¥Ö¥Ü¥Ã¥¯¥¹ÄêÈ֥ǥ¶¥¤¥ó¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é ¥¥å¡¼¥Ö¥Ü¥Ã¥¯¥¹¸°ÉÕ¤¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é
DETAILS ¤µ¤é¤Ë¥ª¥·¥ã¥ì¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¥¥å¡¼¥Ö¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Î¿·¥¿¥¤¥×¤¬Åо졪¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬Áý¤¨¡¢¤µ¤é¤Ë¼«Ê¬¹¥¤ß¤Î¼ýǼ¤¬´Êñ¤Ëºî¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¼ýǼ¥é¥Ã¥¯¤È¤·¤Æ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢ÁȤ߹ç¤ï¤»¤ÆTV¥é¥Ã¥¯¤ä¥¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È¤È¤·¤Æ¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡ª ¥«¥é¡¼Å¸³«¤Ï¥ª¡¼¥½¥É¥Ã¥¯¥¹¤ÇÍÍ¡¹¤Ê¾ìÌ̤˥ޥåÁ¤¹¤ë¥Ö¥é¥¦¥ó¡¦¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡¦¥Û¥ï¥¤¥È¤Î3¿§Å¸³«¡£É¬ÍפÊʬ¤À¤±ÁȤ߹ç¤ï¤»¤é¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢ÌµÂ̤ʥ¹¥Ú¡¼¥¹¤òºî¤é¤º¶õ´Ö¤ò͸ú³èÍѤǤ¤Þ¤¹¤è¡£ ¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º ³°À£ / Éý345¡ß±ü¹Ô¤295¡ß¹â¤µ345¡Êmm¡Ë ½ÅÎÌ ¥Õ¥é¥Ã¥×Èâ /Ìó5.0¡Êkg¡Ë °ú¤½Ð¤· /Ìó6.0¡Êkg¡Ë ¥¬¥é¥¹Èâ /Ìó4.5¡Êkg¡Ë ºà¼Á ¥×¥ê¥ó¥È»æ²½¾ÑÁ¡°ÝÈÄ ¥«¥é¡¼ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë / ¥Ö¥é¥¦¥ó¡ÊÃã¡Ë / ¥Û¥ï¥¤¥È¡ÊÇò¡Ë ÂѲٽŠÁ´ÂΡ§Ìó15kg / êÈÄ¡§Ìó5kg / °ú½Ð°ìÇÕ:Ìó5kg »ÅÍÍ ÁÈΩÉÊ¡ÊÌó10ʬ?15ʬÄøÅÙ¡Ë Ãí°Õ»ö¹à ¤ªÇ㤤ʪ¤ÎºÝ¤Ï¡¢²ñ¼Ò³µÍפΡ֤½¤Î¾¤ÎÃí°ÕÅÀ¡×¤òɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦ÉʾðÊó POINT1 ¥Õ¥é¥Ã¥×È⥿¥¤¥× ¾þ¤ì¤ë¼ýǼ¡¢¥Õ¥é¥Ã¥×È⥿¥¤¥×¡£ ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î»¨»ï¤Ê¤É¤¬¾þ¤ì¤ë¡¢¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤Î¹â¤¤¼ýǼ¥Ü¥Ã¥¯¥¹¡£»Ò¶¡¤Î³¨¤ò¾þ¤Ã¤¿¤ê¡¢¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥È¤òºÜ¤»¤Æ»È¤Ã¤Æ¤â¡ý ¸«¤»¤Ê¤¬¤é¤âÃæ¿È¤Ï¤·¤Ã¤«¤ê±£¤»¤ë¡¢ÊØÍø¤Ê1Âæ¤Ç¤¹¡£ POINT2 ¥¬¥é¥¹È⥿¥¤¥× Ãæ¿È¤¬¸«¤¨¤ë¡¢¤ªÞ¯Íî¤Ê¥¬¥é¥¹ÈâÉÕ¤¡£ ¤ª»®¤ä¿©Êª¤Î¥¹¥È¥Ã¥¯¡¢ËܤäÍÎÉþÅù¡¢ÊĤޤäƤª¤¤¿¤¤¤±¤ì¤ÉÃæ¿È¤òÇÄ°®¤·¤Æ¤ª¤¤¿¤¤¤â¤Î¤Î¼ýǼ¤Ë¤ª¥¹¥¹¥á¡£ ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¤Ì¤¤¤°¤ë¤ß¤ä´á¶ñ¤ò¤Î¤¾¤«¤»¤Æ¡¢¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¥±¡¼¥¹¤Ë¤·¤Æ¤â¡ý POINT3 °ú½Ð¤·¥¿¥¤¥× 2Ãʤΰú½Ð¤·¥¿¥¤¥×¡£ ÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë¥¿¥¤¥×¤â¿ô¤â¼«Í³¤Ê¤Î¤Ç¡¢»È¤¤Êý¤Ï̵¸ÂÂç¤Ç¤¹¡£ ¥¿¥ó¥¹¤äê¤È¤·¤Æ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥í¡¼¥Ü¡¼¥É¤ä´Ö»ÅÀڤꡢ¥Æ¡¼¥Ö¥ëÂå¤ï¤ê¤Ë¤â¡£ À¸³è´Ä¶¤ÎÊѲ½¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¤½¤ÎÅÔÅÙ¡¢°ìÈÖÎɤ¤·Á¤ËÊѲ½¤µ¤»¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ POINT4 »È¤¤Êý¤Ï̵¸ÂÂç ´¨¤¤¾ì½ê¤Ç¤â¹Å¤¯¤Ê¤ê¤Ë¤¯¤¤EVAÁǺࡣ ÅߤÎÎ䤿¤¤¥Õ¥í¡¼¥ê¥ó¥°¤ÎÎ䵤¤ò¼×ÃǤ·¤Þ¤¹¡£ ÂÑÇ®²¹ÅÙ¤ÏÌó80Å٤Ǿ²ÃÈ˼¤Ë¤âÂбþ¡£ ÂÑÇ®²¹ÅÙ¤Ï80Å٤Ǥ¹¤¬¡¢°ÂÁ´¤Î°Ù60Åٰʲ¼¤òÌܰ¤ˤ´»ÈÍѲ¼¤µ¤¤¡£ POINT5 ¥¥å¡¼¥Ö¥Ü¥Ã¥¯¥¹¥·¥ê¡¼¥º¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¿¥¤¥×3¼ï°Ê³°¤Ë¤â¡¢ÄêÈÖ¥¿¥¤¥×3¼ï¤È¸°ÉÕ¤¥¿¥¤¥×¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾¤Î¥¿¥¤¥×¤â°ì½ï¤ËÁȤ߹礻¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤è¤ê¼«Í³Å٤ι⤤¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Ê¼ýǼ¤ò¤Ä¤¯¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥¥å¡¼¥Ö¥Ü¥Ã¥¯¥¹ÄêÈ֥ǥ¶¥¤¥ó¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é ¥¥å¡¼¥Ö¥Ü¥Ã¥¯¥¹¸°ÉÕ¤¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é
¶¹¤¤¾ì½ê¤Ë¤âÀßÃ֤Ǥ¡¢¤ªÉô²°¤Î¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ò͸ú³èÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ ËÜÂνÅÎÌ:7KG ¥µ¥¤¥º:Éý41.8¡ß±ü¹Ô18.5¡ß¹â¤µ89CM ±ü¹Ô18.5CM¤Ç¡¢½ñÀÒ¤äDVD¤Î¼ýǼ¤ËŬ¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ ÁÈΩ:¤ªµÒÍÍÁÈΩ ÁǺࡦºà¼Á:¥×¥ê¥ó¥È»æ²½¾Ñ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥¯¥ë¥Ü¡¼¥É Èĸü:1.2CM
¥¹¥Ú¥Ã¥¯* ¥µ¥¤¥º: 800¡ß400¡ß850* ¥×¥ê¥ó¥È»æ²½¾ÑÁ¡°ÝÈÄ¥×¥ê¥ó¥È»æ²½¾Ñ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥¯¥ë¥Ü¡¼¥É* ¼ýǼÆâÀ£(1¥Þ¥¹):W360¡ßD360¡ßH360* ¾å²¼Ï¢·ë²Äǽ(Ï¢·ë¶â¶ñÉÕ)¾å¼ê¤Ë±£¤·¤Æ¾å¼ê¤ËÌ¥¤»¤Æ¤¹¤Ã¤¤ê¼ýǼ¥ª¡¼¥×¥ó¥é¥Ã¥¯¤Ë¼ýǼ¤·¤Æ¤¤¤ëËܤ侮ʪ¤â¡¢¤¦¤Þ¤¯¼ýǼ½ÐÍè¤ì¤Ð¤ª¤·¤ã¤ì¤Ç¤¹¤¬¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«Æñ¤·¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡£¤³¤Î¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤ ¥é¥Ã¥¯¤Ï¸«¤»¤¿¤¯¤Ê¤¤½ê¤Ï±£¤¹¤³¤È¤¬½ÐÍè¤ë¤Î¤Ç¡¢´Êñ¤Ë¤¹¤Ã¤¤ê¤È¼ýǼOK¡ª4¤Ä¤Ëʬ³ä¤µ¤ì¤¿ÂçÍÆÎ̤μýǼ¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ÈÌ¥¤»¤ë¥Õ¥é¥Ã¥×Èâ¤Ç¡¢¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î»¨»ï¤Ê¤É¤ò¾þ¤Ã¤Æ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¼ýǼ¤¹¤ë¥¢¥¤¥Æ¥à¤´¤È¤Ë¶èʬ¤±¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¤³¤ì°ì¤Ä¤Ç¤ªÉô²°¤¬¤¹¤Ã¤¤êÊÒÉÕ¤¤Þ¤¹¡£¥Õ¥é¥Ã¥×Èâ¤Ï¾åÉô¤Ë³«¤¯¤Î¤Ç¡¢¤â¤Î¤Î½Ð¤·Æþ¤ì¤â¥é¥¯¥é¥¯¡£¤â¤Á¤í¤ó¥ª¡¼¥×¥ó¤È¤·¤ÆÌ¥¤»¤ë¼ýǼ¤È¤·¤Æ¤â»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡ªËÜê¤Ë¤¦¤Þ¤¯¼ýǼ½ÐÍè¤Ê¤¤Âç·¿¤ÎËܤˤԤ俤껨»ïÅù¤ÎÂç·¿¤ÎËܤϡ¢Ëè·î¹ØÆþ¤¹¤ë¾å¤ËËÜê¤Ë¼ý¤Þ¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç¼ýǼ¾ì½ê¤Ï°Ê³°¤Èº¤¤ê¤Þ¤¹¤è¤Í¡£¼ýǼÆâÀ£¤Î¹â¤µ¤Ï35cm¤¢¤ê¡¢Âç·¿¤Î»¨»ï¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¤è¡ªÊÂ¤Ù¤Æ½Å¤Í¤Æ ¼«Í³¤Ë¥ì¥¤¥¢¥¦¥È²ÄǽƱ¤¸¥é¥Ã¥¯¤òʤ٤¿¤ê½Å¤Í¤¿¤ê¡¢¤ªÉô²°¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¼«Í³¤Ë¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Ï¢·ëÍѤÎÉôÉʤÈÌÚ¥À¥Ü¤ä¥Í¥¸¤ò¤«¤¯¤¹¥·¡¼¥ë¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç´°À®¸å¤Î¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¤â¹â¤¤¤Ç¤¹¡ª¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ò¤â¤Ã¤È³Ú¤·¤â¤¦¥Õ¥é¥Ã¥×Èâ¤Ë¤Ï¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤ÎËܤ仨»ï¤Ê¤É¤ò¾þ¤ê¡¢ÆÃÊ̤ʶõ´Ö¤Ë¡£Èâ¤Î¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤Éôʬ¤Ï3cm¸ü¤ß¤¬¤¢¤ê¡¢³°¹ñÈÇÅù¤ÎÂ礤á¤Î»¨»ï¤Î¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¡ª¤Þ¤¿¥ì¥³¡¼¥É¤ä¡¢¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¼Ì¿¿¡¢µ¨Àá¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆDIY¤·¤¿¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥Ñ¥Í¥ë¤ò¾þ¤ë¤Î¤â¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£È⤬¥ª¡¼¥×¥ó¤Î¾ì¹ç¤Ï¾åÉô¤Ë³ÊǼ¤Ç¤¤ë¤Î¤ÇÃæ¤Ë»¨²ßÅù¤â¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤½Ð¤¤Þ¤¹¤è¡£Éý80¡ß±ü¹Ô40cm¤Î¹¤¤Å·ÈĤòÍøÍѤ·¤Æ¡¢¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¾®Êª¤ò¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤·¤¿¤ê¡¢¥Æ¥ì¥Ó¤òÃÖ¤¤¤Æ¤âOK¡£¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤Ï¥³¥Á¥é¥Ö¥é¥¦¥ó¥Û¥ï¥¤¥È¥Ê¥Á¥å¥é¥ë
¾¦ÉʤΤ´¾Ò²ð ÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¤ªÉô²°¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Î¼ýǼ¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ë ¥¥å¡¼¥Ö¥Ü¥Ã¥¯¥¹ ÈâÉÕ¤¥¿¥¤¥× ¤ªÉô²°¤Ë¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¼ýǼBOX¡£¾å²¼¤Ë½Å¤Í¤¿¤êº¸±¦¤Ëʤ٤ƻȤ¦¤³¤È¤Ç¡¢¤ªÉô²°¤Ë¹ç¤Ã¤¿¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤Î¼ýǼ¥¹¥Ú¡¼¥¹¤òºî¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£A4¥µ¥¤¥º¤âÆþ¤ëÂ礤ʼýǼ¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ç¡¢Ëܤ侮ʪ¡¢¤ª¤â¤Á¤ã¤Ê¤É¤Î¼ýǼ¤Ë¥Ô¥Ã¥¿¥ê¡£Ãæ¿È¤¬±£¤»¤ëÈâÉÕ¤¤Ç¡¢¤ªÉô²°¤ò¥¹¥Ã¥¥ê¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢£¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¹ç¤Ã¤¿¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤Î¼ýǼ¥é¥Ã¥¯¤ËÁȤ߹ç¤ï¤» Ëܾ¦ÉʤäÊÌÇä¤ê¤Î¥¥å¡¼¥Ö¥Ü¥Ã¥¯¥¹¥·¥ê¡¼¥º¤òÊ£¿ôÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ»È¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¤ªÉô²°¤äÍÑÅӤ˹ç¤Ã¤¿¤Á¤ç¤¦¤É¤¤¤¤¼ýǼ¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ò¤Ä¤¯¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢£Ï¢·ë¥Ñ¡¼¥Ä¤ÇÀÑ¤ß½Å¤Í ¾å²¼¤ËÀѤ߽ŤͤëºÝ¤ÏÉÕ°¤ÎÏ¢·ë¥Ñ¡¼¥Ä¤ò»È¤Ã¤Æ¼ê·Ú¤Ë°ÌÃÖ¤ò¹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¼è¤ê³°¤·¤â´Êñ¤À¤«¤éÍÑÅÓ¤¬ÊѤï¤Ã¤Æ¤â¤¹¤°¤ËÉÕ¤±Âؤ¨²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¢£A4¥µ¥¤¥º¤â¤·¤Þ¤¨¤ëÈâÉÕ¤¤Î¼ýǼ¥¹¥Ú¡¼¥¹ ¼ýǼ¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ÏA4¥µ¥¤¥º¤ÎËܤäÂ礤á¤Î»¨²ß¤â¼ýǼ¤Ç¤¤ë¹â¤µ32cm¡£Ãæ¿È¤¬±£¤»¤ëÈâÉÕ¤¤À¤«¤é¡¢»¶¤é¤«¤ê¤¬¤Á¤Ê¾®Êª¤â¤Þ¤È¤á¤Æ¥¹¥Ã¥¥ê¤ªÉô²°¤ò¸«¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϤªµÒÍÍÁȤßΩ¤Æ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨Å¾Åݤζ²¤ì¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¡¢4¤Ä°Ê¾åÀѤ߽ŤͤƤΤ´»ÈÍѤϤ´±óθ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥µ¥¤¥º W34.5 x D29.5 x H34.5cm ºà¼Á ɽÌ̺ࡧ¥×¥ê¥ó¥È»æ²½¾Ñ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥¯¥ë¥Ü¡¼¥É ¥«¥é¡¼ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡¦¥Ö¥é¥¦¥ó¡¦¥Û¥ï¥¤¥È À¸»ºÃÏ ¥Þ¥ì¡¼¥·¥¢
¾¦ÉʤΤ´¾Ò²ð ÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¤ªÉô²°¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Î¼ýǼ¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ë ¥¥å¡¼¥Ö¥Ü¥Ã¥¯¥¹ êÉÕ ¤ªÉô²°¤Ë¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¼ýǼBOX¡£¾å²¼¤Ë½Å¤Í¤¿¤êº¸±¦¤Ëʤ٤ƻȤ¦¤³¤È¤Ç¡¢¤ªÉô²°¤Ë¹ç¤Ã¤¿¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤Î¼ýǼ¥¹¥Ú¡¼¥¹¤òºî¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¾®Êª¤ä¾®¤µ¤ÊËܤò¸úΨ¤è¤¯¼ýǼ¤Ç¤¤ëêÈÄÉÕ¤¡£¤ª¤·¤ã¤ì¤ËÌ¥¤»¤ë¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¥é¥Ã¥¯¤È¤·¤Æ¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¢£¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¹ç¤Ã¤¿¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤Î¼ýǼ¥é¥Ã¥¯¤ËÁȤ߹ç¤ï¤» Ëܾ¦ÉʤäÊÌÇä¤ê¤Î¥¥å¡¼¥Ö¥Ü¥Ã¥¯¥¹¥·¥ê¡¼¥º¤òÊ£¿ôÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ»È¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¤ªÉô²°¤äÍÑÅӤ˹ç¤Ã¤¿¤Á¤ç¤¦¤É¤¤¤¤¼ýǼ¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ò¤Ä¤¯¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢£Ï¢·ë¥Ñ¡¼¥Ä¤ÇÀÑ¤ß½Å¤Í ¾å²¼¤ËÀѤ߽ŤͤëºÝ¤ÏÉÕ°¤ÎÏ¢·ë¥Ñ¡¼¥Ä¤ò»È¤Ã¤Æ¼ê·Ú¤Ë°ÌÃÖ¤ò¹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¼è¤ê³°¤·¤â´Êñ¤À¤«¤éÍÑÅÓ¤¬ÊѤï¤Ã¤Æ¤â¤¹¤°¤ËÉÕ¤±Âؤ¨²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¢£¾®Êª¼ýǼ¤Ë¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤ÊêÈÄÉÕ¤ Ãæ¿È¤¬¸«¤¨¤Æ¼è¤ê½Ð¤·¤ä¤¹¤¤¥ª¡¼¥×¥ó¥¿¥¤¥×¡£ÃªÈÄÉÕ¤¤Ç¾®Êª¤ä¾®¤µ¤ÊËܤâ¸úΨ¤è¤¯¼ýǼ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¥é¥Ã¥¯¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ¤â¤¤¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£ ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϤªµÒÍÍÁȤßΩ¤Æ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨Å¾Åݤζ²¤ì¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¡¢4¤Ä°Ê¾åÀѤ߽ŤͤƤΤ´»ÈÍѤϤ´±óθ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥µ¥¤¥º W34.5 ¡ß D29.5 ¡ß H34.5cm ºà¼Á ɽÌ̺ࡧ¥×¥ê¥ó¥È»æ²½¾Ñ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥¯¥ë¥Ü¡¼¥É ¥«¥é¡¼ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡¦¥Ö¥é¥¦¥ó¡¦¥Û¥ï¥¤¥È À¸»ºÃÏ ¥Þ¥ì¡¼¥·¥¢
¢£ÍÍ¡¹¤Ê¤ªÉô²°¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦ÉÊ¡¢¤´´õ˾¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦Éʤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ï¥ó¥ë¡¼¥à ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· °ì¿ÍÊë¤é¤· ¤ª°ì¿ÍÍÍ ¤Õ¤¿¤êÊë¤é¤· Æó¿ÍÊë¤é¤· ²È² ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥¿¥¤¥× ¸Í·ú¤Æ °ì¸Í·ú¤Æ ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥Ó¥ó¥°¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¥Ã¥Á¥ó Âæ½ê ÀöÌ̽ê æ°á½ê É÷Ϥ ¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à ¥È¥¤¥ì ½ñºØ ²È»ö¼¼ »Ò¶¡Éô²° ϼ¼ ¥í¥Õ¥È ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ Äí ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥° »ö̳½ê ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ë¡¼¥à¥·¥§¥¢ ¥²¥¹¥È¥Ï¥¦¥¹ ̱Çñ ¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹ ¥Û¥Æ¥ë ι´Û ¥«¥Õ¥§É÷ cafeÉ÷ ¥ì¥È¥í ¥Õ¥§¥ß¥Ë¥ó ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥Õ¥ì¥ó¥Á ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¥ë ¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥Ý¥Ã¥× ¥í¥³¥³Ä´ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¥´¥·¥Ã¥¯Ä´ ¥·¥ã¥Ó¡¼ ɱ·Ï ¤ªÉ±ÍÍ É±²È¶ñ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹·Ï Çò²È¶ñ ÃËÁ°¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë ¥ê¥á¥¤¥¯É÷ ¥æ¡¼¥º¥ÉÉ÷ ÃËÁ°²È¶ñ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¢¥¸¥¢¥ó ̱·ÝÄ´ ¥Ð¥ê ¥Ð¥ê²È¶ñ ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ý¥Ã¥× ¥·¥Ã¥¯ ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥«¥ó¥È¥ê¡¼ Ë̲¤É÷ Ë̲¤²È¶ñ ÍÎÉ÷ ²¤É÷ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÉ÷ ¥¤¥¿¥ê¥¢ ±Ñ¹ñÉ÷ ÏÂÉ÷ ÏÂ¥â¥À¥ó ¥â¥À¥ó¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥â¥À¥ó¥ê¥Ó¥ó¥° ÅÔ²ñŪ ¥¢¡¼¥Ð¥ó ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó À¾³¤´ß ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥¬¡¼¥ê¡¼ ¥¥å¡¼¥È ¥¯¡¼¥ë ²ÖÊÁ ¥Ð¥éÊÁ é¬é¯ÊÁ ¤ªÞ¯Íî ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í²Ä°¦¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¹âµé´¶ ¥ê¥Ü¥ó ÉÛ »É½« ¥í¥³¥³Ä´¡¢¥Ð¥í¥Ã¥¯ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¾åÉÊ Í¥²í ¥·¥Ã¥¯ ±Ñ¹ñ ¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥ê¥¾¡¼¥È ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥â¥À¥ó ¾®°Ëâ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥»¥ì¥Ö ¥·¥ã¥Ó¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ²Ä°¦¤¤ ¢£³Æ¼ï¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¤ÎÉʤ⤴ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·À¸³è ¿·ÃÛ ¿·Ã۽ˤ¤ °ú¤Ã±Û¤· °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ·ëº§ ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§µÇ°Æü ¿·º§ ½Ð»º ½Ð»º½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ Æþ³Ø¼° Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³ØµÇ° ´¶È¼° ´¶È½Ë¤¤ ´¶ÈµÇ° À®¿Í¼° Æþ¼Ò¼° ¿·Â´ ¿·¼Ò²ñ¿Í ½¢¿¦ ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦µÇ° ɽ¾´ ¾º¿Ê ¾º¿Ê½Ë¤¤ ±Éž °ÛÆ° Â࿦ Â࿦½Ë¤¤ Â࿦µÇ° Äêǯ ÄêǯÂ࿦½Ë¤¤ Á÷Ê̲ñ ¼þǯµÇ° ÁÏΩµÇ° Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¼·¸Þ»° Àáʬ ü¸á¤ÎÀá¶ç ±¿Æ°²ñ Âΰéº× ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Xmas ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥Ö ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥®¥Õ¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ɵ¤Á´²÷½Ë¤¤ ¤ªÇ¯²ì ¤ªÇ¯¶Ì ¤ªÃ渵 ½ëÃæ¸æ¸«Éñ »Ä½ë¸æ¸«Éñ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë °§»¢ ¼êÅÚ»º ñ´ÊÌ ·Ä»ö ¤ª½Ë¤¤»ö ¤ª¤á¤Ç¤¿ Ĺ¼÷ ´ÔÎñ ¸Å´õ ´î¼÷ »±¼÷ ÊƼ÷ ´¼÷ Çò¼÷ É´¼÷ Ãã¼÷ ¹Ä¼÷ ¤ªÀµ·î ¸µÆü À®¿Í¤ÎÆü ¤³¤É¤â¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½©Ê¬¤ÎÆü Âΰé¤ÎÆü ʸ²½¤ÎÆü ¶ÐÏ«´¶¼Õ¤ÎÆü ºÐËö Âç³¢Æü ǯ±Û¤·¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϡΥ¥å¡¼¥Ö¥Ü¥Ã¥¯¥¹ êÉÕ CB35SH¡Ï¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¥å¡¼¥Ö¥Ü¥Ã¥¯¥¹ ¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ¡ä¥ª¡¼¥×¥ó CB35OP ¡äêÉÕ CB35SH ¡äÈâÉÕ CB35DR Âç¿Íµ¤CUBEBO¡ß¡£ ÁȤ߹ç¤ï¤»¼¡Âè¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥ó¹¤¬¤ë¡£ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ê¥«¥é¡¼¤Ç¤ªÉô²°¤Ë¤Ê¤¸¤à¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉÊ̾¡§¥¥å¡¼¥Ö¥Ü¥Ã¥¯¥¹ êÉÕ CB35SH ¥«¥é¡¼¡§¥Ê¥Á¥å¥é¥ë/¥Ö¥é¥¦¥ó/¥Û¥ï¥¤¥È ¥µ¥¤¥º¡§W345¡ßD295¡ßH345mm ½ÅÎÌ¡§4.5kg ÂѲٽš§Å·ÈÄ5kg¡¢Á´ÂÎ10kg À¸»ºÃÏ¡§¥Þ¥ì¡¼¥·¥¢ ÁǺࡦÀ®Ê¬¡§¥×¥ê¥ó¥È»æ²½¾Ñ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥¯¥ë¥Ü¡¼¥É ¢£Á÷ÎÁ¡§Á´¹ñ̵ÎÁ ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢£ÍÍ¡¹¤Ê¤ªÉô²°¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦ÉÊ¡¢¤´´õ˾¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦Éʤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ï¥ó¥ë¡¼¥à ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· °ì¿ÍÊë¤é¤· ¤ª°ì¿ÍÍÍ ¤Õ¤¿¤êÊë¤é¤· Æó¿ÍÊë¤é¤· ²È² ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥¿¥¤¥× ¸Í·ú¤Æ °ì¸Í·ú¤Æ ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥Ó¥ó¥°¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¥Ã¥Á¥ó Âæ½ê ÀöÌ̽ê æ°á½ê É÷Ϥ ¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à ¥È¥¤¥ì ½ñºØ ²È»ö¼¼ »Ò¶¡Éô²° ϼ¼ ¥í¥Õ¥È ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ Äí ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥° »ö̳½ê ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ë¡¼¥à¥·¥§¥¢ ¥²¥¹¥È¥Ï¥¦¥¹ ̱Çñ ¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹ ¥Û¥Æ¥ë ι´Û ¥«¥Õ¥§É÷ cafeÉ÷ ¥ì¥È¥í ¥Õ¥§¥ß¥Ë¥ó ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥Õ¥ì¥ó¥Á ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¥ë ¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥Ý¥Ã¥× ¥í¥³¥³Ä´ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¥´¥·¥Ã¥¯Ä´ ¥·¥ã¥Ó¡¼ ɱ·Ï ¤ªÉ±ÍÍ É±²È¶ñ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹·Ï Çò²È¶ñ ÃËÁ°¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë ¥ê¥á¥¤¥¯É÷ ¥æ¡¼¥º¥ÉÉ÷ ÃËÁ°²È¶ñ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¢¥¸¥¢¥ó ̱·ÝÄ´ ¥Ð¥ê ¥Ð¥ê²È¶ñ ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ý¥Ã¥× ¥·¥Ã¥¯ ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥«¥ó¥È¥ê¡¼ Ë̲¤É÷ Ë̲¤²È¶ñ ÍÎÉ÷ ²¤É÷ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÉ÷ ¥¤¥¿¥ê¥¢ ±Ñ¹ñÉ÷ ÏÂÉ÷ ÏÂ¥â¥À¥ó ¥â¥À¥ó¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥â¥À¥ó¥ê¥Ó¥ó¥° ÅÔ²ñŪ ¥¢¡¼¥Ð¥ó ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó À¾³¤´ß ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥¬¡¼¥ê¡¼ ¥¥å¡¼¥È ¥¯¡¼¥ë ²ÖÊÁ ¥Ð¥éÊÁ é¬é¯ÊÁ ¤ªÞ¯Íî ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í²Ä°¦¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¹âµé´¶ ¥ê¥Ü¥ó ÉÛ »É½« ¥í¥³¥³Ä´¡¢¥Ð¥í¥Ã¥¯ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¾åÉÊ Í¥²í ¥·¥Ã¥¯ ±Ñ¹ñ ¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥ê¥¾¡¼¥È ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥â¥À¥ó ¾®°Ëâ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥»¥ì¥Ö ¥·¥ã¥Ó¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ²Ä°¦¤¤ ¢£³Æ¼ï¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¤ÎÉʤ⤴ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·À¸³è ¿·ÃÛ ¿·Ã۽ˤ¤ °ú¤Ã±Û¤· °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ·ëº§ ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§µÇ°Æü ¿·º§ ½Ð»º ½Ð»º½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ Æþ³Ø¼° Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³ØµÇ° ´¶È¼° ´¶È½Ë¤¤ ´¶ÈµÇ° À®¿Í¼° Æþ¼Ò¼° ¿·Â´ ¿·¼Ò²ñ¿Í ½¢¿¦ ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦µÇ° ɽ¾´ ¾º¿Ê ¾º¿Ê½Ë¤¤ ±Éž °ÛÆ° Â࿦ Â࿦½Ë¤¤ Â࿦µÇ° Äêǯ ÄêǯÂ࿦½Ë¤¤ Á÷Ê̲ñ ¼þǯµÇ° ÁÏΩµÇ° Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¼·¸Þ»° Àáʬ ü¸á¤ÎÀá¶ç ±¿Æ°²ñ Âΰéº× ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Xmas ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥Ö ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥®¥Õ¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ɵ¤Á´²÷½Ë¤¤ ¤ªÇ¯²ì ¤ªÇ¯¶Ì ¤ªÃ渵 ½ëÃæ¸æ¸«Éñ »Ä½ë¸æ¸«Éñ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë °§»¢ ¼êÅÚ»º ñ´ÊÌ ·Ä»ö ¤ª½Ë¤¤»ö ¤ª¤á¤Ç¤¿ Ĺ¼÷ ´ÔÎñ ¸Å´õ ´î¼÷ »±¼÷ ÊƼ÷ ´¼÷ Çò¼÷ É´¼÷ Ãã¼÷ ¹Ä¼÷ ¤ªÀµ·î ¸µÆü À®¿Í¤ÎÆü ¤³¤É¤â¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½©Ê¬¤ÎÆü Âΰé¤ÎÆü ʸ²½¤ÎÆü ¶ÐÏ«´¶¼Õ¤ÎÆü ºÐËö Âç³¢Æü ǯ±Û¤·¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϡΥ¥å¡¼¥Ö¥Ü¥Ã¥¯¥¹ ÈâÉÕ CB35DR¡Ï¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¥å¡¼¥Ö¥Ü¥Ã¥¯¥¹ ¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ¡ä¥ª¡¼¥×¥ó CB35OP ¡äêÉÕ CB35SH ¡äÈâÉÕ CB35DR Âç¿Íµ¤CUBEBO¡ß¡£ ÁȤ߹ç¤ï¤»¼¡Âè¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥ó¹¤¬¤ë¡£ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ê¥«¥é¡¼¤Ç¤ªÉô²°¤Ë¤Ê¤¸¤à¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉÊ̾¡§¥¥å¡¼¥Ö¥Ü¥Ã¥¯¥¹ ÈâÉÕ CB35DR ¥«¥é¡¼¡§¥Ê¥Á¥å¥é¥ë/¥Ö¥é¥¦¥ó/¥Û¥ï¥¤¥È ¥µ¥¤¥º¡§W345¡ßD295¡ßH345mm ½ÅÎÌ¡§5kg ÂѲٽš§Å·ÈÄ5kg¡¢Á´ÂÎ10kg À¸»ºÃÏ¡§¥Þ¥ì¡¼¥·¥¢ ÁǺࡦÀ®Ê¬¡§¥×¥ê¥ó¥È»æ²½¾Ñ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥¯¥ë¥Ü¡¼¥É ¢£Á÷ÎÁ¡§Á´¹ñ̵ÎÁ ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢£ÍÍ¡¹¤Ê¤ªÉô²°¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦ÉÊ¡¢¤´´õ˾¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦Éʤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ï¥ó¥ë¡¼¥à ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· °ì¿ÍÊë¤é¤· ¤ª°ì¿ÍÍÍ ¤Õ¤¿¤êÊë¤é¤· Æó¿ÍÊë¤é¤· ²È² ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥¿¥¤¥× ¸Í·ú¤Æ °ì¸Í·ú¤Æ ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥Ó¥ó¥°¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¥Ã¥Á¥ó Âæ½ê ÀöÌ̽ê æ°á½ê É÷Ϥ ¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à ¥È¥¤¥ì ½ñºØ ²È»ö¼¼ »Ò¶¡Éô²° ϼ¼ ¥í¥Õ¥È ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ Äí ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥° »ö̳½ê ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ë¡¼¥à¥·¥§¥¢ ¥²¥¹¥È¥Ï¥¦¥¹ ̱Çñ ¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹ ¥Û¥Æ¥ë ι´Û ¥«¥Õ¥§É÷ cafeÉ÷ ¥ì¥È¥í ¥Õ¥§¥ß¥Ë¥ó ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥Õ¥ì¥ó¥Á ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¥ë ¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥Ý¥Ã¥× ¥í¥³¥³Ä´ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¥´¥·¥Ã¥¯Ä´ ¥·¥ã¥Ó¡¼ ɱ·Ï ¤ªÉ±ÍÍ É±²È¶ñ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹·Ï Çò²È¶ñ ÃËÁ°¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë ¥ê¥á¥¤¥¯É÷ ¥æ¡¼¥º¥ÉÉ÷ ÃËÁ°²È¶ñ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¢¥¸¥¢¥ó ̱·ÝÄ´ ¥Ð¥ê ¥Ð¥ê²È¶ñ ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ý¥Ã¥× ¥·¥Ã¥¯ ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥«¥ó¥È¥ê¡¼ Ë̲¤É÷ Ë̲¤²È¶ñ ÍÎÉ÷ ²¤É÷ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÉ÷ ¥¤¥¿¥ê¥¢ ±Ñ¹ñÉ÷ ÏÂÉ÷ ÏÂ¥â¥À¥ó ¥â¥À¥ó¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥â¥À¥ó¥ê¥Ó¥ó¥° ÅÔ²ñŪ ¥¢¡¼¥Ð¥ó ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó À¾³¤´ß ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥¬¡¼¥ê¡¼ ¥¥å¡¼¥È ¥¯¡¼¥ë ²ÖÊÁ ¥Ð¥éÊÁ é¬é¯ÊÁ ¤ªÞ¯Íî ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í²Ä°¦¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¹âµé´¶ ¥ê¥Ü¥ó ÉÛ »É½« ¥í¥³¥³Ä´¡¢¥Ð¥í¥Ã¥¯ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¾åÉÊ Í¥²í ¥·¥Ã¥¯ ±Ñ¹ñ ¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥ê¥¾¡¼¥È ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥â¥À¥ó ¾®°Ëâ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥»¥ì¥Ö ¥·¥ã¥Ó¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ²Ä°¦¤¤ ¢£³Æ¼ï¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¤ÎÉʤ⤴ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·À¸³è ¿·ÃÛ ¿·Ã۽ˤ¤ °ú¤Ã±Û¤· °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ·ëº§ ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§µÇ°Æü ¿·º§ ½Ð»º ½Ð»º½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ Æþ³Ø¼° Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³ØµÇ° ´¶È¼° ´¶È½Ë¤¤ ´¶ÈµÇ° À®¿Í¼° Æþ¼Ò¼° ¿·Â´ ¿·¼Ò²ñ¿Í ½¢¿¦ ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦µÇ° ɽ¾´ ¾º¿Ê ¾º¿Ê½Ë¤¤ ±Éž °ÛÆ° Â࿦ Â࿦½Ë¤¤ Â࿦µÇ° Äêǯ ÄêǯÂ࿦½Ë¤¤ Á÷Ê̲ñ ¼þǯµÇ° ÁÏΩµÇ° Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¼·¸Þ»° Àáʬ ü¸á¤ÎÀá¶ç ±¿Æ°²ñ Âΰéº× ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Xmas ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥Ö ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥®¥Õ¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ɵ¤Á´²÷½Ë¤¤ ¤ªÇ¯²ì ¤ªÇ¯¶Ì ¤ªÃ渵 ½ëÃæ¸æ¸«Éñ »Ä½ë¸æ¸«Éñ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë °§»¢ ¼êÅÚ»º ñ´ÊÌ ·Ä»ö ¤ª½Ë¤¤»ö ¤ª¤á¤Ç¤¿ Ĺ¼÷ ´ÔÎñ ¸Å´õ ´î¼÷ »±¼÷ ÊƼ÷ ´¼÷ Çò¼÷ É´¼÷ Ãã¼÷ ¹Ä¼÷ ¤ªÀµ·î ¸µÆü À®¿Í¤ÎÆü ¤³¤É¤â¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½©Ê¬¤ÎÆü Âΰé¤ÎÆü ʸ²½¤ÎÆü ¶ÐÏ«´¶¼Õ¤ÎÆü ºÐËö Âç³¢Æü ǯ±Û¤·¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϡΥ¥å¡¼¥Ö¥Ü¥Ã¥¯¥¹ ¥ª¡¼¥×¥ó CB35OP¡Ï¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¥å¡¼¥Ö¥Ü¥Ã¥¯¥¹ ¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ¡ä¥ª¡¼¥×¥ó CB35OP ¡äêÉÕ CB35SH ¡äÈâÉÕ CB35DR Âç¿Íµ¤CUBEBO¡ß¡£ ÁȤ߹ç¤ï¤»¼¡Âè¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥ó¹¤¬¤ë¡£ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ê¥«¥é¡¼¤Ç¤ªÉô²°¤Ë¤Ê¤¸¤à¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉÊ̾¡§¥¥å¡¼¥Ö¥Ü¥Ã¥¯¥¹ ¥ª¡¼¥×¥ó CB35OP ¥«¥é¡¼¡§¥Ê¥Á¥å¥é¥ë/¥Ö¥é¥¦¥ó/¥Û¥ï¥¤¥È ¥µ¥¤¥º¡§W345¡ßD295¡ßH345mm ÆâÀ£¡§W320¡ßD277¡ßH320mm ½ÅÎÌ¡§4kg ÂѲٽš§Å·ÈÄ5kg¡¢Á´ÂÎ10kg À¸»ºÃÏ¡§¥Þ¥ì¡¼¥·¥¢ ÁǺࡦÀ®Ê¬¡§¥×¥ê¥ó¥È»æ²½¾Ñ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥¯¥ë¥Ü¡¼¥É ¢£Á÷ÎÁ¡§Á´¹ñ̵ÎÁ ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢£ÍÍ¡¹¤Ê¤ªÉô²°¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦ÉÊ¡¢¤´´õ˾¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦Éʤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ï¥ó¥ë¡¼¥à ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· °ì¿ÍÊë¤é¤· ¤ª°ì¿ÍÍÍ ¤Õ¤¿¤êÊë¤é¤· Æó¿ÍÊë¤é¤· ²È² ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥¿¥¤¥× ¸Í·ú¤Æ °ì¸Í·ú¤Æ ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥Ó¥ó¥°¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¥Ã¥Á¥ó Âæ½ê ÀöÌ̽ê æ°á½ê É÷Ϥ ¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à ¥È¥¤¥ì ½ñºØ ²È»ö¼¼ »Ò¶¡Éô²° ϼ¼ ¥í¥Õ¥È ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ Äí ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥° »ö̳½ê ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ë¡¼¥à¥·¥§¥¢ ¥²¥¹¥È¥Ï¥¦¥¹ ̱Çñ ¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹ ¥Û¥Æ¥ë ι´Û ¥«¥Õ¥§É÷ cafeÉ÷ ¥ì¥È¥í ¥Õ¥§¥ß¥Ë¥ó ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥Õ¥ì¥ó¥Á ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¥ë ¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥Ý¥Ã¥× ¥í¥³¥³Ä´ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¥´¥·¥Ã¥¯Ä´ ¥·¥ã¥Ó¡¼ ɱ·Ï ¤ªÉ±ÍÍ É±²È¶ñ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹·Ï Çò²È¶ñ ÃËÁ°¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë ¥ê¥á¥¤¥¯É÷ ¥æ¡¼¥º¥ÉÉ÷ ÃËÁ°²È¶ñ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¢¥¸¥¢¥ó ̱·ÝÄ´ ¥Ð¥ê ¥Ð¥ê²È¶ñ ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ý¥Ã¥× ¥·¥Ã¥¯ ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥«¥ó¥È¥ê¡¼ Ë̲¤É÷ Ë̲¤²È¶ñ ÍÎÉ÷ ²¤É÷ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÉ÷ ¥¤¥¿¥ê¥¢ ±Ñ¹ñÉ÷ ÏÂÉ÷ ÏÂ¥â¥À¥ó ¥â¥À¥ó¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥â¥À¥ó¥ê¥Ó¥ó¥° ÅÔ²ñŪ ¥¢¡¼¥Ð¥ó ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó À¾³¤´ß ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥¬¡¼¥ê¡¼ ¥¥å¡¼¥È ¥¯¡¼¥ë ²ÖÊÁ ¥Ð¥éÊÁ é¬é¯ÊÁ ¤ªÞ¯Íî ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í²Ä°¦¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¹âµé´¶ ¥ê¥Ü¥ó ÉÛ »É½« ¥í¥³¥³Ä´¡¢¥Ð¥í¥Ã¥¯ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¾åÉÊ Í¥²í ¥·¥Ã¥¯ ±Ñ¹ñ ¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥ê¥¾¡¼¥È ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥â¥À¥ó ¾®°Ëâ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥»¥ì¥Ö ¥·¥ã¥Ó¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ²Ä°¦¤¤ ¢£³Æ¼ï¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¤ÎÉʤ⤴ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·À¸³è ¿·ÃÛ ¿·Ã۽ˤ¤ °ú¤Ã±Û¤· °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ·ëº§ ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§µÇ°Æü ¿·º§ ½Ð»º ½Ð»º½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ Æþ³Ø¼° Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³ØµÇ° ´¶È¼° ´¶È½Ë¤¤ ´¶ÈµÇ° À®¿Í¼° Æþ¼Ò¼° ¿·Â´ ¿·¼Ò²ñ¿Í ½¢¿¦ ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦µÇ° ɽ¾´ ¾º¿Ê ¾º¿Ê½Ë¤¤ ±Éž °ÛÆ° Â࿦ Â࿦½Ë¤¤ Â࿦µÇ° Äêǯ ÄêǯÂ࿦½Ë¤¤ Á÷Ê̲ñ ¼þǯµÇ° ÁÏΩµÇ° Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¼·¸Þ»° Àáʬ ü¸á¤ÎÀá¶ç ±¿Æ°²ñ Âΰéº× ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Xmas ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥Ö ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥®¥Õ¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ɵ¤Á´²÷½Ë¤¤ ¤ªÇ¯²ì ¤ªÇ¯¶Ì ¤ªÃ渵 ½ëÃæ¸æ¸«Éñ »Ä½ë¸æ¸«Éñ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë °§»¢ ¼êÅÚ»º ñ´ÊÌ ·Ä»ö ¤ª½Ë¤¤»ö ¤ª¤á¤Ç¤¿ Ĺ¼÷ ´ÔÎñ ¸Å´õ ´î¼÷ »±¼÷ ÊƼ÷ ´¼÷ Çò¼÷ É´¼÷ Ãã¼÷ ¹Ä¼÷ ¤ªÀµ·î ¸µÆü À®¿Í¤ÎÆü ¤³¤É¤â¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½©Ê¬¤ÎÆü Âΰé¤ÎÆü ʸ²½¤ÎÆü ¶ÐÏ«´¶¼Õ¤ÎÆü ºÐËö Âç³¢Æü ǯ±Û¤·¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϡΥ¦¥Ã¥É¥Þ¥¬¥¸¥ó¥é¥Ã¥¯ ¥Ç¥³¡¼¥ë 5ÃÊ ¥ï¥¤¥É¡Ï¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¦¥Ã¥É¥Þ¥¬¥¸¥ó¥é¥Ã¥¯ ¥Ç¥³¡¼¥ë ¥·¥ê¡¼¥º ¡ä3ÃÊ ¥¹¥ê¥à ¡ä3ÃÊ ¥ï¥¤¥É ¡ä5ÃÊ ¥¹¥ê¥à ¡ä5ÃÊ ¥ï¥¤¥É ¥À¡¼¥¯¥Ö¥é¥¦¥ó¤¬¤ªÉô²°¤òÍî¤ÁÃ夤¤¿Ê·°Ïµ¤¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¥¦¥Ã¥É¥Þ¥¬¥¸¥ó¥é¥Ã¥¯¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ¥Ñ¥ó¥Õ¥ì¥Ã¥È¤ä»¨»ï¤Ê¤É¤ò¡Ö¸«¤»¤ë¡×¼ýǼ¤Ë¡£ »ÅÀÚ¤êÉôʬ¤Î¥¯¥í¥à¥á¥Ã¥¤Î¥·¥ë¥Ð¡¼¿§¤Îµ±¤¤¬¹âµé´¶¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉÊ̾¡§¥¦¥Ã¥É¥Þ¥¬¥¸¥ó¥é¥Ã¥¯ ¥Ç¥³¡¼¥ë5ÃÊ ¥ï¥¤¥É ¥µ¥¤¥º¡§W580¡ßD500¡ßH1400mm ½ÅÎÌ¡§14kg À¸»ºÃÏ¡§ÂæÏÑ ÁǺࡦÀ®Ê¬¡§¹çÀ®¼ù»é(PVC)²½¾Ñ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥¯¥ë¥Ü¡¼¥É¡¢¥¹¥Á¡¼¥ë ¢£Á÷ÎÁ¡§Á´¹ñ̵ÎÁ ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢£ÍÍ¡¹¤Ê¤ªÉô²°¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦ÉÊ¡¢¤´´õ˾¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦Éʤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ï¥ó¥ë¡¼¥à ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· °ì¿ÍÊë¤é¤· ¤ª°ì¿ÍÍÍ ¤Õ¤¿¤êÊë¤é¤· Æó¿ÍÊë¤é¤· ²È² ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥¿¥¤¥× ¸Í·ú¤Æ °ì¸Í·ú¤Æ ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥Ó¥ó¥°¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¥Ã¥Á¥ó Âæ½ê ÀöÌ̽ê æ°á½ê É÷Ϥ ¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à ¥È¥¤¥ì ½ñºØ ²È»ö¼¼ »Ò¶¡Éô²° ϼ¼ ¥í¥Õ¥È ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ Äí ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥° »ö̳½ê ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ë¡¼¥à¥·¥§¥¢ ¥²¥¹¥È¥Ï¥¦¥¹ ̱Çñ ¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹ ¥Û¥Æ¥ë ι´Û ¥«¥Õ¥§É÷ cafeÉ÷ ¥ì¥È¥í ¥Õ¥§¥ß¥Ë¥ó ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥Õ¥ì¥ó¥Á ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¥ë ¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥Ý¥Ã¥× ¥í¥³¥³Ä´ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¥´¥·¥Ã¥¯Ä´ ¥·¥ã¥Ó¡¼ ɱ·Ï ¤ªÉ±ÍÍ É±²È¶ñ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹·Ï Çò²È¶ñ ÃËÁ°¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë ¥ê¥á¥¤¥¯É÷ ¥æ¡¼¥º¥ÉÉ÷ ÃËÁ°²È¶ñ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¢¥¸¥¢¥ó ̱·ÝÄ´ ¥Ð¥ê ¥Ð¥ê²È¶ñ ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ý¥Ã¥× ¥·¥Ã¥¯ ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥«¥ó¥È¥ê¡¼ Ë̲¤É÷ Ë̲¤²È¶ñ ÍÎÉ÷ ²¤É÷ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÉ÷ ¥¤¥¿¥ê¥¢ ±Ñ¹ñÉ÷ ÏÂÉ÷ ÏÂ¥â¥À¥ó ¥â¥À¥ó¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥â¥À¥ó¥ê¥Ó¥ó¥° ÅÔ²ñŪ ¥¢¡¼¥Ð¥ó ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó À¾³¤´ß ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥¬¡¼¥ê¡¼ ¥¥å¡¼¥È ¥¯¡¼¥ë ²ÖÊÁ ¥Ð¥éÊÁ é¬é¯ÊÁ ¤ªÞ¯Íî ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í²Ä°¦¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¹âµé´¶ ¥ê¥Ü¥ó ÉÛ »É½« ¥í¥³¥³Ä´¡¢¥Ð¥í¥Ã¥¯ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¾åÉÊ Í¥²í ¥·¥Ã¥¯ ±Ñ¹ñ ¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥ê¥¾¡¼¥È ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥â¥À¥ó ¾®°Ëâ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥»¥ì¥Ö ¥·¥ã¥Ó¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ²Ä°¦¤¤ ¢£³Æ¼ï¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¤ÎÉʤ⤴ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·À¸³è ¿·ÃÛ ¿·Ã۽ˤ¤ °ú¤Ã±Û¤· °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ·ëº§ ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§µÇ°Æü ¿·º§ ½Ð»º ½Ð»º½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ Æþ³Ø¼° Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³ØµÇ° ´¶È¼° ´¶È½Ë¤¤ ´¶ÈµÇ° À®¿Í¼° Æþ¼Ò¼° ¿·Â´ ¿·¼Ò²ñ¿Í ½¢¿¦ ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦µÇ° ɽ¾´ ¾º¿Ê ¾º¿Ê½Ë¤¤ ±Éž °ÛÆ° Â࿦ Â࿦½Ë¤¤ Â࿦µÇ° Äêǯ ÄêǯÂ࿦½Ë¤¤ Á÷Ê̲ñ ¼þǯµÇ° ÁÏΩµÇ° Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¼·¸Þ»° Àáʬ ü¸á¤ÎÀá¶ç ±¿Æ°²ñ Âΰéº× ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Xmas ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥Ö ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥®¥Õ¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ɵ¤Á´²÷½Ë¤¤ ¤ªÇ¯²ì ¤ªÇ¯¶Ì ¤ªÃ渵 ½ëÃæ¸æ¸«Éñ »Ä½ë¸æ¸«Éñ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë °§»¢ ¼êÅÚ»º ñ´ÊÌ ·Ä»ö ¤ª½Ë¤¤»ö ¤ª¤á¤Ç¤¿ Ĺ¼÷ ´ÔÎñ ¸Å´õ ´î¼÷ »±¼÷ ÊƼ÷ ´¼÷ Çò¼÷ É´¼÷ Ãã¼÷ ¹Ä¼÷ ¤ªÀµ·î ¸µÆü À®¿Í¤ÎÆü ¤³¤É¤â¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½©Ê¬¤ÎÆü Âΰé¤ÎÆü ʸ²½¤ÎÆü ¶ÐÏ«´¶¼Õ¤ÎÆü ºÐËö Âç³¢Æü ǯ±Û¤·¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϡΥ¦¥Ã¥É¥Þ¥¬¥¸¥ó¥é¥Ã¥¯ ¥Ç¥³¡¼¥ë 3ÃÊ ¥¹¥ê¥à¡Ï¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¦¥Ã¥É¥Þ¥¬¥¸¥ó¥é¥Ã¥¯ ¥Ç¥³¡¼¥ë ¥·¥ê¡¼¥º ¡ä3ÃÊ ¥¹¥ê¥à ¡ä3ÃÊ ¥ï¥¤¥É ¡ä5ÃÊ ¥¹¥ê¥à ¡ä5ÃÊ ¥ï¥¤¥É ¥À¡¼¥¯¥Ö¥é¥¦¥ó¤¬¤ªÉô²°¤òÍî¤ÁÃ夤¤¿Ê·°Ïµ¤¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¥¦¥Ã¥É¥Þ¥¬¥¸¥ó¥é¥Ã¥¯¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ¥Ñ¥ó¥Õ¥ì¥Ã¥È¤ä»¨»ï¤Ê¤É¤ò¡Ö¸«¤»¤ë¡×¼ýǼ¤Ë¡£ »ÅÀÚ¤êÉôʬ¤Î¥¯¥í¥à¥á¥Ã¥¤Î¥·¥ë¥Ð¡¼¿§¤Îµ±¤¤¬¹âµé´¶¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉÊ̾¡§¥¦¥Ã¥É¥Þ¥¬¥¸¥ó¥é¥Ã¥¯ ¥Ç¥³¡¼¥ë 3ÃÊ ¥¹¥ê¥à ¥µ¥¤¥º¡§W300¡ßD350¡ßH900mm ½ÅÎÌ¡§5kg À¸»ºÃÏ¡§ÂæÏÑ ÁǺࡦÀ®Ê¬¡§¹çÀ®¼ù»é(PVC)²½¾Ñ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥¯¥ë¥Ü¡¼¥É¡¢¥¹¥Á¡¼¥ë ¢£Á÷ÎÁ¡§Á´¹ñ̵ÎÁ ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢£ÍÍ¡¹¤Ê¤ªÉô²°¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦ÉÊ¡¢¤´´õ˾¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦Éʤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ï¥ó¥ë¡¼¥à ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· °ì¿ÍÊë¤é¤· ¤ª°ì¿ÍÍÍ ¤Õ¤¿¤êÊë¤é¤· Æó¿ÍÊë¤é¤· ²È² ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥¿¥¤¥× ¸Í·ú¤Æ °ì¸Í·ú¤Æ ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥Ó¥ó¥°¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¥Ã¥Á¥ó Âæ½ê ÀöÌ̽ê æ°á½ê É÷Ϥ ¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à ¥È¥¤¥ì ½ñºØ ²È»ö¼¼ »Ò¶¡Éô²° ϼ¼ ¥í¥Õ¥È ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ Äí ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥° »ö̳½ê ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ë¡¼¥à¥·¥§¥¢ ¥²¥¹¥È¥Ï¥¦¥¹ ̱Çñ ¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹ ¥Û¥Æ¥ë ι´Û ¥«¥Õ¥§É÷ cafeÉ÷ ¥ì¥È¥í ¥Õ¥§¥ß¥Ë¥ó ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥Õ¥ì¥ó¥Á ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¥ë ¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥Ý¥Ã¥× ¥í¥³¥³Ä´ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¥´¥·¥Ã¥¯Ä´ ¥·¥ã¥Ó¡¼ ɱ·Ï ¤ªÉ±ÍÍ É±²È¶ñ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹·Ï Çò²È¶ñ ÃËÁ°¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë ¥ê¥á¥¤¥¯É÷ ¥æ¡¼¥º¥ÉÉ÷ ÃËÁ°²È¶ñ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¢¥¸¥¢¥ó ̱·ÝÄ´ ¥Ð¥ê ¥Ð¥ê²È¶ñ ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ý¥Ã¥× ¥·¥Ã¥¯ ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥«¥ó¥È¥ê¡¼ Ë̲¤É÷ Ë̲¤²È¶ñ ÍÎÉ÷ ²¤É÷ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÉ÷ ¥¤¥¿¥ê¥¢ ±Ñ¹ñÉ÷ ÏÂÉ÷ ÏÂ¥â¥À¥ó ¥â¥À¥ó¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥â¥À¥ó¥ê¥Ó¥ó¥° ÅÔ²ñŪ ¥¢¡¼¥Ð¥ó ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó À¾³¤´ß ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥¬¡¼¥ê¡¼ ¥¥å¡¼¥È ¥¯¡¼¥ë ²ÖÊÁ ¥Ð¥éÊÁ é¬é¯ÊÁ ¤ªÞ¯Íî ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í²Ä°¦¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¹âµé´¶ ¥ê¥Ü¥ó ÉÛ »É½« ¥í¥³¥³Ä´¡¢¥Ð¥í¥Ã¥¯ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¾åÉÊ Í¥²í ¥·¥Ã¥¯ ±Ñ¹ñ ¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥ê¥¾¡¼¥È ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥â¥À¥ó ¾®°Ëâ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥»¥ì¥Ö ¥·¥ã¥Ó¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ²Ä°¦¤¤ ¢£³Æ¼ï¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¤ÎÉʤ⤴ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·À¸³è ¿·ÃÛ ¿·Ã۽ˤ¤ °ú¤Ã±Û¤· °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ·ëº§ ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§µÇ°Æü ¿·º§ ½Ð»º ½Ð»º½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ Æþ³Ø¼° Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³ØµÇ° ´¶È¼° ´¶È½Ë¤¤ ´¶ÈµÇ° À®¿Í¼° Æþ¼Ò¼° ¿·Â´ ¿·¼Ò²ñ¿Í ½¢¿¦ ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦µÇ° ɽ¾´ ¾º¿Ê ¾º¿Ê½Ë¤¤ ±Éž °ÛÆ° Â࿦ Â࿦½Ë¤¤ Â࿦µÇ° Äêǯ ÄêǯÂ࿦½Ë¤¤ Á÷Ê̲ñ ¼þǯµÇ° ÁÏΩµÇ° Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¼·¸Þ»° Àáʬ ü¸á¤ÎÀá¶ç ±¿Æ°²ñ Âΰéº× ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Xmas ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥Ö ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥®¥Õ¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ɵ¤Á´²÷½Ë¤¤ ¤ªÇ¯²ì ¤ªÇ¯¶Ì ¤ªÃ渵 ½ëÃæ¸æ¸«Éñ »Ä½ë¸æ¸«Éñ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë °§»¢ ¼êÅÚ»º ñ´ÊÌ ·Ä»ö ¤ª½Ë¤¤»ö ¤ª¤á¤Ç¤¿ Ĺ¼÷ ´ÔÎñ ¸Å´õ ´î¼÷ »±¼÷ ÊƼ÷ ´¼÷ Çò¼÷ É´¼÷ Ãã¼÷ ¹Ä¼÷ ¤ªÀµ·î ¸µÆü À®¿Í¤ÎÆü ¤³¤É¤â¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½©Ê¬¤ÎÆü Âΰé¤ÎÆü ʸ²½¤ÎÆü ¶ÐÏ«´¶¼Õ¤ÎÆü ºÐËö Âç³¢Æü ǯ±Û¤·¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϡΥե¡¥¤¥ë¥ï¥´¥ó 1ÃʡϤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥ï¥´¥ó ¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ¡ä1ÃÊ ¡ä2ÃÊ ¡ä3ÃÊ ¾Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ë¤¹¤Ã¤¤êÀßÃÖ¡ª»Å»ö¤Î¸úΨ¤â¥¢¥Ã¥×¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥ï¥´¥ó¤Ç¤¹¡£ ¼è¤ê½Ð¤·¤ä¤¹¤¯¡¢Ê¬¤«¤ê¤ä¤¹¤¤À߷פǤ¹¡£ êÈĤ¬¼Ð¤á¤Ë·¹¤¤¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÇØɽ»æ¤¬¸«¤¨¤ä¤¹¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ɬÍפʥե¡¥¤¥ë¤òõ¤¹¼ê´Ö¤â¾Ê¤±¤Þ¤¹¡ª »ÅÀÚ¤êÉÕ¤¤Ê¤Î¤Ç¼ïÎऴ¤È¤Ë»Åʬ¤±¤â¤·¤ä¤¹¤¯À°ÍýÀ°Æܤâ¤Ð¤Ã¤Á¤ê¡ª µÓ¤Ë¤Ï¥¥ã¥¹¥¿¡¼¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢½ñÎब¤¿¤¯¤µ¤ó¼ýǼ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¤â¥é¥¯¥é¥¯°ÜÆ°¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ Âç³Ý¤«¤ê¤Ê°ÜÆ°¤¬É¬Íפʤ¤¤Î¤ÇÁݽü¤â´Êñ¤Ç¤¹¡ª ¥Û¥ï¥¤¥È°ì¿§¤Î¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢Â¾¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î¼ÙËâ¤Ë¤Ê¤é¤ºÃÖ¤¯¾ì½ê¤âÁª¤Ó¤Þ¤»¤ó¡£ A4¥Õ¥¡¥¤¥ëÂбþ¡£ ¾¦ÉÊ̾¡§¥Õ¥¡¥¤¥ë¥ï¥´¥ó 1ÃÊ ¥µ¥¤¥º¡§W550¡ßD370¡ßH580mm ¼ýǼÉô(L»úÉô)¡§250¡ß305mm ½ÅÎÌ¡§7kg À¸»ºÃÏ¡§Ãæ¹ñ ÁǺࡦÀ®Ê¬¡§¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥Ê¥¤¥í¥ó¥¥ã¥¹¥¿¡¼ È÷¹Í¡§ÁȤßΩ¤Æ¾¦ÉÊ ¢£Á÷ÎÁ¡§Á´¹ñ̵ÎÁ ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢£ÍÍ¡¹¤Ê¤ªÉô²°¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦ÉÊ¡¢¤´´õ˾¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦Éʤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ï¥ó¥ë¡¼¥à ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· °ì¿ÍÊë¤é¤· ¤ª°ì¿ÍÍÍ ¤Õ¤¿¤êÊë¤é¤· Æó¿ÍÊë¤é¤· ²È² ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥¿¥¤¥× ¸Í·ú¤Æ °ì¸Í·ú¤Æ ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥Ó¥ó¥°¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¥Ã¥Á¥ó Âæ½ê ÀöÌ̽ê æ°á½ê É÷Ϥ ¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à ¥È¥¤¥ì ½ñºØ ²È»ö¼¼ »Ò¶¡Éô²° ϼ¼ ¥í¥Õ¥È ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ Äí ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥° »ö̳½ê ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ë¡¼¥à¥·¥§¥¢ ¥²¥¹¥È¥Ï¥¦¥¹ ̱Çñ ¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹ ¥Û¥Æ¥ë ι´Û ¥«¥Õ¥§É÷ cafeÉ÷ ¥ì¥È¥í ¥Õ¥§¥ß¥Ë¥ó ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥Õ¥ì¥ó¥Á ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¥ë ¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥Ý¥Ã¥× ¥í¥³¥³Ä´ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¥´¥·¥Ã¥¯Ä´ ¥·¥ã¥Ó¡¼ ɱ·Ï ¤ªÉ±ÍÍ É±²È¶ñ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹·Ï Çò²È¶ñ ÃËÁ°¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë ¥ê¥á¥¤¥¯É÷ ¥æ¡¼¥º¥ÉÉ÷ ÃËÁ°²È¶ñ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¢¥¸¥¢¥ó ̱·ÝÄ´ ¥Ð¥ê ¥Ð¥ê²È¶ñ ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ý¥Ã¥× ¥·¥Ã¥¯ ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥«¥ó¥È¥ê¡¼ Ë̲¤É÷ Ë̲¤²È¶ñ ÍÎÉ÷ ²¤É÷ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÉ÷ ¥¤¥¿¥ê¥¢ ±Ñ¹ñÉ÷ ÏÂÉ÷ ÏÂ¥â¥À¥ó ¥â¥À¥ó¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥â¥À¥ó¥ê¥Ó¥ó¥° ÅÔ²ñŪ ¥¢¡¼¥Ð¥ó ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó À¾³¤´ß ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥¬¡¼¥ê¡¼ ¥¥å¡¼¥È ¥¯¡¼¥ë ²ÖÊÁ ¥Ð¥éÊÁ é¬é¯ÊÁ ¤ªÞ¯Íî ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í²Ä°¦¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¹âµé´¶ ¥ê¥Ü¥ó ÉÛ »É½« ¥í¥³¥³Ä´¡¢¥Ð¥í¥Ã¥¯ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¾åÉÊ Í¥²í ¥·¥Ã¥¯ ±Ñ¹ñ ¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥ê¥¾¡¼¥È ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥â¥À¥ó ¾®°Ëâ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥»¥ì¥Ö ¥·¥ã¥Ó¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ²Ä°¦¤¤ ¢£³Æ¼ï¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¤ÎÉʤ⤴ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·À¸³è ¿·ÃÛ ¿·Ã۽ˤ¤ °ú¤Ã±Û¤· °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ·ëº§ ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§µÇ°Æü ¿·º§ ½Ð»º ½Ð»º½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ Æþ³Ø¼° Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³ØµÇ° ´¶È¼° ´¶È½Ë¤¤ ´¶ÈµÇ° À®¿Í¼° Æþ¼Ò¼° ¿·Â´ ¿·¼Ò²ñ¿Í ½¢¿¦ ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦µÇ° ɽ¾´ ¾º¿Ê ¾º¿Ê½Ë¤¤ ±Éž °ÛÆ° Â࿦ Â࿦½Ë¤¤ Â࿦µÇ° Äêǯ ÄêǯÂ࿦½Ë¤¤ Á÷Ê̲ñ ¼þǯµÇ° ÁÏΩµÇ° Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¼·¸Þ»° Àáʬ ü¸á¤ÎÀá¶ç ±¿Æ°²ñ Âΰéº× ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Xmas ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥Ö ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥®¥Õ¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ɵ¤Á´²÷½Ë¤¤ ¤ªÇ¯²ì ¤ªÇ¯¶Ì ¤ªÃ渵 ½ëÃæ¸æ¸«Éñ »Ä½ë¸æ¸«Éñ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë °§»¢ ¼êÅÚ»º ñ´ÊÌ ·Ä»ö ¤ª½Ë¤¤»ö ¤ª¤á¤Ç¤¿ Ĺ¼÷ ´ÔÎñ ¸Å´õ ´î¼÷ »±¼÷ ÊƼ÷ ´¼÷ Çò¼÷ É´¼÷ Ãã¼÷ ¹Ä¼÷ ¤ªÀµ·î ¸µÆü À®¿Í¤ÎÆü ¤³¤É¤â¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½©Ê¬¤ÎÆü Âΰé¤ÎÆü ʸ²½¤ÎÆü ¶ÐÏ«´¶¼Õ¤ÎÆü ºÐËö Âç³¢Æü ǯ±Û¤·¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϡΥ¦¥Ã¥É¥Þ¥¬¥¸¥ó¥é¥Ã¥¯ ¥Ç¥³¡¼¥ë 5ÃÊ ¥¹¥ê¥à¡Ï¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¦¥Ã¥É¥Þ¥¬¥¸¥ó¥é¥Ã¥¯ ¥Ç¥³¡¼¥ë ¥·¥ê¡¼¥º ¡ä3ÃÊ ¥¹¥ê¥à ¡ä3ÃÊ ¥ï¥¤¥É ¡ä5ÃÊ ¥¹¥ê¥à ¡ä5ÃÊ ¥ï¥¤¥É ¥À¡¼¥¯¥Ö¥é¥¦¥ó¤¬¤ªÉô²°¤òÍî¤ÁÃ夤¤¿Ê·°Ïµ¤¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¥¦¥Ã¥É¥Þ¥¬¥¸¥ó¥é¥Ã¥¯¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ¥Ñ¥ó¥Õ¥ì¥Ã¥È¤ä»¨»ï¤Ê¤É¤ò¡Ö¸«¤»¤ë¡×¼ýǼ¤Ë¡£ »ÅÀÚ¤êÉôʬ¤Î¥¯¥í¥à¥á¥Ã¥¤Î¥·¥ë¥Ð¡¼¿§¤Îµ±¤¤¬¹âµé´¶¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉÊ̾¡§¥¦¥Ã¥É¥Þ¥¬¥¸¥ó¥é¥Ã¥¯ ¥Ç¥³¡¼¥ë 5ÃÊ ¥¹¥ê¥à ¥µ¥¤¥º¡§W300¡ßD500¡ßH1400mm ½ÅÎÌ¡§8kg À¸»ºÃÏ¡§ÂæÏÑ ÁǺࡦÀ®Ê¬¡§¹çÀ®¼ù»é(PVC)²½¾Ñ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥¯¥ë¥Ü¡¼¥É¡¢¥¹¥Á¡¼¥ë ¢£Á÷ÎÁ¡§Á´¹ñ̵ÎÁ ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢£ÍÍ¡¹¤Ê¤ªÉô²°¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦ÉÊ¡¢¤´´õ˾¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦Éʤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ï¥ó¥ë¡¼¥à ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· °ì¿ÍÊë¤é¤· ¤ª°ì¿ÍÍÍ ¤Õ¤¿¤êÊë¤é¤· Æó¿ÍÊë¤é¤· ²È² ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥¿¥¤¥× ¸Í·ú¤Æ °ì¸Í·ú¤Æ ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥Ó¥ó¥°¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¥Ã¥Á¥ó Âæ½ê ÀöÌ̽ê æ°á½ê É÷Ϥ ¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à ¥È¥¤¥ì ½ñºØ ²È»ö¼¼ »Ò¶¡Éô²° ϼ¼ ¥í¥Õ¥È ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ Äí ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥° »ö̳½ê ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ë¡¼¥à¥·¥§¥¢ ¥²¥¹¥È¥Ï¥¦¥¹ ̱Çñ ¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹ ¥Û¥Æ¥ë ι´Û ¥«¥Õ¥§É÷ cafeÉ÷ ¥ì¥È¥í ¥Õ¥§¥ß¥Ë¥ó ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥Õ¥ì¥ó¥Á ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¥ë ¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥Ý¥Ã¥× ¥í¥³¥³Ä´ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¥´¥·¥Ã¥¯Ä´ ¥·¥ã¥Ó¡¼ ɱ·Ï ¤ªÉ±ÍÍ É±²È¶ñ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹·Ï Çò²È¶ñ ÃËÁ°¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë ¥ê¥á¥¤¥¯É÷ ¥æ¡¼¥º¥ÉÉ÷ ÃËÁ°²È¶ñ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¢¥¸¥¢¥ó ̱·ÝÄ´ ¥Ð¥ê ¥Ð¥ê²È¶ñ ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ý¥Ã¥× ¥·¥Ã¥¯ ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥«¥ó¥È¥ê¡¼ Ë̲¤É÷ Ë̲¤²È¶ñ ÍÎÉ÷ ²¤É÷ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÉ÷ ¥¤¥¿¥ê¥¢ ±Ñ¹ñÉ÷ ÏÂÉ÷ ÏÂ¥â¥À¥ó ¥â¥À¥ó¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥â¥À¥ó¥ê¥Ó¥ó¥° ÅÔ²ñŪ ¥¢¡¼¥Ð¥ó ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó À¾³¤´ß ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥¬¡¼¥ê¡¼ ¥¥å¡¼¥È ¥¯¡¼¥ë ²ÖÊÁ ¥Ð¥éÊÁ é¬é¯ÊÁ ¤ªÞ¯Íî ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í²Ä°¦¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¹âµé´¶ ¥ê¥Ü¥ó ÉÛ »É½« ¥í¥³¥³Ä´¡¢¥Ð¥í¥Ã¥¯ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¾åÉÊ Í¥²í ¥·¥Ã¥¯ ±Ñ¹ñ ¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥ê¥¾¡¼¥È ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥â¥À¥ó ¾®°Ëâ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥»¥ì¥Ö ¥·¥ã¥Ó¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ²Ä°¦¤¤ ¢£³Æ¼ï¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¤ÎÉʤ⤴ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·À¸³è ¿·ÃÛ ¿·Ã۽ˤ¤ °ú¤Ã±Û¤· °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ·ëº§ ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§µÇ°Æü ¿·º§ ½Ð»º ½Ð»º½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ Æþ³Ø¼° Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³ØµÇ° ´¶È¼° ´¶È½Ë¤¤ ´¶ÈµÇ° À®¿Í¼° Æþ¼Ò¼° ¿·Â´ ¿·¼Ò²ñ¿Í ½¢¿¦ ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦µÇ° ɽ¾´ ¾º¿Ê ¾º¿Ê½Ë¤¤ ±Éž °ÛÆ° Â࿦ Â࿦½Ë¤¤ Â࿦µÇ° Äêǯ ÄêǯÂ࿦½Ë¤¤ Á÷Ê̲ñ ¼þǯµÇ° ÁÏΩµÇ° Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¼·¸Þ»° Àáʬ ü¸á¤ÎÀá¶ç ±¿Æ°²ñ Âΰéº× ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Xmas ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥Ö ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥®¥Õ¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ɵ¤Á´²÷½Ë¤¤ ¤ªÇ¯²ì ¤ªÇ¯¶Ì ¤ªÃ渵 ½ëÃæ¸æ¸«Éñ »Ä½ë¸æ¸«Éñ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë °§»¢ ¼êÅÚ»º ñ´ÊÌ ·Ä»ö ¤ª½Ë¤¤»ö ¤ª¤á¤Ç¤¿ Ĺ¼÷ ´ÔÎñ ¸Å´õ ´î¼÷ »±¼÷ ÊƼ÷ ´¼÷ Çò¼÷ É´¼÷ Ãã¼÷ ¹Ä¼÷ ¤ªÀµ·î ¸µÆü À®¿Í¤ÎÆü ¤³¤É¤â¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½©Ê¬¤ÎÆü Âΰé¤ÎÆü ʸ²½¤ÎÆü ¶ÐÏ«´¶¼Õ¤ÎÆü ºÐËö Âç³¢Æü ǯ±Û¤·¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϡΥե¡¥¤¥ë¥ï¥´¥ó 2ÃʡϤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥ï¥´¥ó ¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ¡ä1ÃÊ ¡ä2ÃÊ ¡ä3ÃÊ ¾Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ë¤¹¤Ã¤¤êÀßÃÖ¡ª»Å»ö¤Î¸úΨ¤â¥¢¥Ã¥×¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥ï¥´¥ó¤Ç¤¹¡£ ¼è¤ê½Ð¤·¤ä¤¹¤¯¡¢Ê¬¤«¤ê¤ä¤¹¤¤À߷פǤ¹¡£ êÈĤ¬¼Ð¤á¤Ë·¹¤¤¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÇØɽ»æ¤¬¸«¤¨¤ä¤¹¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ɬÍפʥե¡¥¤¥ë¤òõ¤¹¼ê´Ö¤â¾Ê¤±¤Þ¤¹¡ª »ÅÀÚ¤êÉÕ¤¤Ê¤Î¤Ç¼ïÎऴ¤È¤Ë»Åʬ¤±¤â¤·¤ä¤¹¤¯À°ÍýÀ°Æܤâ¤Ð¤Ã¤Á¤ê¡ª µÓ¤Ë¤Ï¥¥ã¥¹¥¿¡¼¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢½ñÎब¤¿¤¯¤µ¤ó¼ýǼ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¤â¥é¥¯¥é¥¯°ÜÆ°¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ Âç³Ý¤«¤ê¤Ê°ÜÆ°¤¬É¬Íפʤ¤¤Î¤ÇÁݽü¤â´Êñ¤Ç¤¹¡ª ¥Û¥ï¥¤¥È°ì¿§¤Î¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢Â¾¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î¼ÙËâ¤Ë¤Ê¤é¤ºÃÖ¤¯¾ì½ê¤âÁª¤Ó¤Þ¤»¤ó¡£ A4¥Õ¥¡¥¤¥ëÂбþ¡£ ¾¦ÉÊ̾¡§¥Õ¥¡¥¤¥ë¥ï¥´¥ó 2ÃÊ ¥µ¥¤¥º¡§W550¡ßD400¡ßH700mm ¼ýǼÉô(L»úÉô)¡§250¡ß305mm ½ÅÎÌ¡§7kg À¸»ºÃÏ¡§Ãæ¹ñ ÁǺࡦÀ®Ê¬¡§¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥Ê¥¤¥í¥ó¥¥ã¥¹¥¿¡¼ È÷¹Í¡§ÁȤßΩ¤Æ¾¦ÉÊ ¢£Á÷ÎÁ¡§Á´¹ñ̵ÎÁ ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢£ÍÍ¡¹¤Ê¤ªÉô²°¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦ÉÊ¡¢¤´´õ˾¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦Éʤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ï¥ó¥ë¡¼¥à ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· °ì¿ÍÊë¤é¤· ¤ª°ì¿ÍÍÍ ¤Õ¤¿¤êÊë¤é¤· Æó¿ÍÊë¤é¤· ²È² ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥¿¥¤¥× ¸Í·ú¤Æ °ì¸Í·ú¤Æ ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥Ó¥ó¥°¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¥Ã¥Á¥ó Âæ½ê ÀöÌ̽ê æ°á½ê É÷Ϥ ¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à ¥È¥¤¥ì ½ñºØ ²È»ö¼¼ »Ò¶¡Éô²° ϼ¼ ¥í¥Õ¥È ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ Äí ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥° »ö̳½ê ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ë¡¼¥à¥·¥§¥¢ ¥²¥¹¥È¥Ï¥¦¥¹ ̱Çñ ¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹ ¥Û¥Æ¥ë ι´Û ¥«¥Õ¥§É÷ cafeÉ÷ ¥ì¥È¥í ¥Õ¥§¥ß¥Ë¥ó ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥Õ¥ì¥ó¥Á ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¥ë ¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥Ý¥Ã¥× ¥í¥³¥³Ä´ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¥´¥·¥Ã¥¯Ä´ ¥·¥ã¥Ó¡¼ ɱ·Ï ¤ªÉ±ÍÍ É±²È¶ñ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹·Ï Çò²È¶ñ ÃËÁ°¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë ¥ê¥á¥¤¥¯É÷ ¥æ¡¼¥º¥ÉÉ÷ ÃËÁ°²È¶ñ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¢¥¸¥¢¥ó ̱·ÝÄ´ ¥Ð¥ê ¥Ð¥ê²È¶ñ ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ý¥Ã¥× ¥·¥Ã¥¯ ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥«¥ó¥È¥ê¡¼ Ë̲¤É÷ Ë̲¤²È¶ñ ÍÎÉ÷ ²¤É÷ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÉ÷ ¥¤¥¿¥ê¥¢ ±Ñ¹ñÉ÷ ÏÂÉ÷ ÏÂ¥â¥À¥ó ¥â¥À¥ó¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥â¥À¥ó¥ê¥Ó¥ó¥° ÅÔ²ñŪ ¥¢¡¼¥Ð¥ó ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó À¾³¤´ß ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥¬¡¼¥ê¡¼ ¥¥å¡¼¥È ¥¯¡¼¥ë ²ÖÊÁ ¥Ð¥éÊÁ é¬é¯ÊÁ ¤ªÞ¯Íî ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í²Ä°¦¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¹âµé´¶ ¥ê¥Ü¥ó ÉÛ »É½« ¥í¥³¥³Ä´¡¢¥Ð¥í¥Ã¥¯ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¾åÉÊ Í¥²í ¥·¥Ã¥¯ ±Ñ¹ñ ¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥ê¥¾¡¼¥È ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥â¥À¥ó ¾®°Ëâ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥»¥ì¥Ö ¥·¥ã¥Ó¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ²Ä°¦¤¤ ¢£³Æ¼ï¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¤ÎÉʤ⤴ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·À¸³è ¿·ÃÛ ¿·Ã۽ˤ¤ °ú¤Ã±Û¤· °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ·ëº§ ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§µÇ°Æü ¿·º§ ½Ð»º ½Ð»º½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ Æþ³Ø¼° Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³ØµÇ° ´¶È¼° ´¶È½Ë¤¤ ´¶ÈµÇ° À®¿Í¼° Æþ¼Ò¼° ¿·Â´ ¿·¼Ò²ñ¿Í ½¢¿¦ ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦µÇ° ɽ¾´ ¾º¿Ê ¾º¿Ê½Ë¤¤ ±Éž °ÛÆ° Â࿦ Â࿦½Ë¤¤ Â࿦µÇ° Äêǯ ÄêǯÂ࿦½Ë¤¤ Á÷Ê̲ñ ¼þǯµÇ° ÁÏΩµÇ° Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¼·¸Þ»° Àáʬ ü¸á¤ÎÀá¶ç ±¿Æ°²ñ Âΰéº× ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Xmas ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥Ö ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥®¥Õ¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ɵ¤Á´²÷½Ë¤¤ ¤ªÇ¯²ì ¤ªÇ¯¶Ì ¤ªÃ渵 ½ëÃæ¸æ¸«Éñ »Ä½ë¸æ¸«Éñ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë °§»¢ ¼êÅÚ»º ñ´ÊÌ ·Ä»ö ¤ª½Ë¤¤»ö ¤ª¤á¤Ç¤¿ Ĺ¼÷ ´ÔÎñ ¸Å´õ ´î¼÷ »±¼÷ ÊƼ÷ ´¼÷ Çò¼÷ É´¼÷ Ãã¼÷ ¹Ä¼÷ ¤ªÀµ·î ¸µÆü À®¿Í¤ÎÆü ¤³¤É¤â¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½©Ê¬¤ÎÆü Âΰé¤ÎÆü ʸ²½¤ÎÆü ¶ÐÏ«´¶¼Õ¤ÎÆü ºÐËö Âç³¢Æü ǯ±Û¤·¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϡΥϥ󥬡¼¥é¥Ã¥¯¡¡¥Ó¥¯¥¿¡¼¡Ï¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ó¥¯¥¿¡¼ ¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ¡ä¥Ï¥ó¥¬¡¼¥é¥Ã¥¯ ¡ä¥¥Ã¥Á¥ó¥ï¥´¥ó ¤¢¤Ê¤¿¤À¤±¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡ª¡£¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤ÎÍÎÉþ¤ä¥Ð¥Ã¥¯¤òʤ٤ơ¢¼«Ëý¤Î¸«¤»¤ë¼ýǼ¤Ë¡£ ¤·¤Ã¤«¤ê¤È¤·¤¿ÂѲٽš£¥Ï¥ó¥¬¡¼¥Ñ¥¤¥×¤Ï¸ü¼ê¤Î¥³¡¼¥È¤ò³Ý¤±¤é¤ì¤ë°Â¿´¤ÎÂѲٽÅ15kg¡£ ¥Ï¥ó¥¬¡¼15ËÜʬ¤ò³Ú¡¹¤«¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ 2ÃʥХ¹¥±¥Ã¥È¤Ç¤¿¤Ã¤×¤ê¼ýǼ¡£¹â¤µÄ´À°²Äǽ¤Ê¥Ð¥¹¥±¥Ã¥È¤ÏÂѲٽÅ5kg ¥Ù¥ë¥È¤ä˹»Ò¤Ê¤É¤Î¾®Êª¤â¤·¤Ã¤«¤ê¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¥Ð¥¹¥±¥Ã¥È¤ÎÄì¤Ë¸ü¤µ9mm¤ÎÌÚÈĤò»ÈÍÑ¡£ ÌÚÌܤ¬¤¢¤ë¤³¤È¤Ç¤ªÉô²°¤Ë²¹¤«¤ß¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉÊ̾¡§¥Ï¥ó¥¬¡¼¥é¥Ã¥¯¡¡¥Ó¥¯¥¿¡¼ ¥«¥é¡¼¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯/¥Û¥ï¥¤¥È ¥µ¥¤¥º¡§W600¡ßD450¡ßH1670mm ½ÅÎÌ¡§8kg À¸»ºÃÏ¡§Ãæ¹ñ ÁǺࡦÀ®Ê¬¡§¥¹¥Á¡¼¥ë¡¿MDF¡¿¥á¥é¥ß¥ó ¢£Á÷ÎÁ¡§Á´¹ñ̵ÎÁ ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢£ÍÍ¡¹¤Ê¤ªÉô²°¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦ÉÊ¡¢¤´´õ˾¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦Éʤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ï¥ó¥ë¡¼¥à ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· °ì¿ÍÊë¤é¤· ¤ª°ì¿ÍÍÍ ¤Õ¤¿¤êÊë¤é¤· Æó¿ÍÊë¤é¤· ²È² ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥¿¥¤¥× ¸Í·ú¤Æ °ì¸Í·ú¤Æ ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥Ó¥ó¥°¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¥Ã¥Á¥ó Âæ½ê ÀöÌ̽ê æ°á½ê É÷Ϥ ¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à ¥È¥¤¥ì ½ñºØ ²È»ö¼¼ »Ò¶¡Éô²° ϼ¼ ¥í¥Õ¥È ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ Äí ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥° »ö̳½ê ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ë¡¼¥à¥·¥§¥¢ ¥²¥¹¥È¥Ï¥¦¥¹ ̱Çñ ¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹ ¥Û¥Æ¥ë ι´Û ¥«¥Õ¥§É÷ cafeÉ÷ ¥ì¥È¥í ¥Õ¥§¥ß¥Ë¥ó ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥Õ¥ì¥ó¥Á ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¥ë ¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥Ý¥Ã¥× ¥í¥³¥³Ä´ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¥´¥·¥Ã¥¯Ä´ ¥·¥ã¥Ó¡¼ ɱ·Ï ¤ªÉ±ÍÍ É±²È¶ñ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹·Ï Çò²È¶ñ ÃËÁ°¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë ¥ê¥á¥¤¥¯É÷ ¥æ¡¼¥º¥ÉÉ÷ ÃËÁ°²È¶ñ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¢¥¸¥¢¥ó ̱·ÝÄ´ ¥Ð¥ê ¥Ð¥ê²È¶ñ ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ý¥Ã¥× ¥·¥Ã¥¯ ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥«¥ó¥È¥ê¡¼ Ë̲¤É÷ Ë̲¤²È¶ñ ÍÎÉ÷ ²¤É÷ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÉ÷ ¥¤¥¿¥ê¥¢ ±Ñ¹ñÉ÷ ÏÂÉ÷ ÏÂ¥â¥À¥ó ¥â¥À¥ó¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥â¥À¥ó¥ê¥Ó¥ó¥° ÅÔ²ñŪ ¥¢¡¼¥Ð¥ó ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó À¾³¤´ß ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥¬¡¼¥ê¡¼ ¥¥å¡¼¥È ¥¯¡¼¥ë ²ÖÊÁ ¥Ð¥éÊÁ é¬é¯ÊÁ ¤ªÞ¯Íî ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í²Ä°¦¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¹âµé´¶ ¥ê¥Ü¥ó ÉÛ »É½« ¥í¥³¥³Ä´¡¢¥Ð¥í¥Ã¥¯ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¾åÉÊ Í¥²í ¥·¥Ã¥¯ ±Ñ¹ñ ¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥ê¥¾¡¼¥È ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥â¥À¥ó ¾®°Ëâ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥»¥ì¥Ö ¥·¥ã¥Ó¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ²Ä°¦¤¤ ¢£³Æ¼ï¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¤ÎÉʤ⤴ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·À¸³è ¿·ÃÛ ¿·Ã۽ˤ¤ °ú¤Ã±Û¤· °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ·ëº§ ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§µÇ°Æü ¿·º§ ½Ð»º ½Ð»º½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ Æþ³Ø¼° Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³ØµÇ° ´¶È¼° ´¶È½Ë¤¤ ´¶ÈµÇ° À®¿Í¼° Æþ¼Ò¼° ¿·Â´ ¿·¼Ò²ñ¿Í ½¢¿¦ ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦µÇ° ɽ¾´ ¾º¿Ê ¾º¿Ê½Ë¤¤ ±Éž °ÛÆ° Â࿦ Â࿦½Ë¤¤ Â࿦µÇ° Äêǯ ÄêǯÂ࿦½Ë¤¤ Á÷Ê̲ñ ¼þǯµÇ° ÁÏΩµÇ° Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¼·¸Þ»° Àáʬ ü¸á¤ÎÀá¶ç ±¿Æ°²ñ Âΰéº× ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Xmas ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥Ö ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥®¥Õ¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ɵ¤Á´²÷½Ë¤¤ ¤ªÇ¯²ì ¤ªÇ¯¶Ì ¤ªÃ渵 ½ëÃæ¸æ¸«Éñ »Ä½ë¸æ¸«Éñ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë °§»¢ ¼êÅÚ»º ñ´ÊÌ ·Ä»ö ¤ª½Ë¤¤»ö ¤ª¤á¤Ç¤¿ Ĺ¼÷ ´ÔÎñ ¸Å´õ ´î¼÷ »±¼÷ ÊƼ÷ ´¼÷ Çò¼÷ É´¼÷ Ãã¼÷ ¹Ä¼÷ ¤ªÀµ·î ¸µÆü À®¿Í¤ÎÆü ¤³¤É¤â¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½©Ê¬¤ÎÆü Âΰé¤ÎÆü ʸ²½¤ÎÆü ¶ÐÏ«´¶¼Õ¤ÎÆü ºÐËö Âç³¢Æü ǯ±Û¤·¢¡¡Âç¿Íµ¤¡ª³ÚÅ·¥é¥ó¥¥ó¥°1°Ì¼õ¾Þ¤·¤Þ¤·¤¿¢ö¡¡¢ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê»þ´Ö¤¬¤¢¤ë¤â¤Î¤Ï¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¥é¥ó¥¥ó¥°¡¢Â¾¤Ï¥Ç¥¤¥ê¡¼¥é¥ó¥¥ó¥°¡Ë ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϡΥե¡¥¤¥ë¥ï¥´¥ó 1ÃʡϤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥ï¥´¥ó ¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ¡ä1ÃÊ ¡ä2ÃÊ ¡ä3ÃÊ ¾Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ë¤¹¤Ã¤¤êÀßÃÖ¡ª»Å»ö¤Î¸úΨ¤â¥¢¥Ã¥×¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥ï¥´¥ó¤Ç¤¹¡£ ¼è¤ê½Ð¤·¤ä¤¹¤¯¡¢Ê¬¤«¤ê¤ä¤¹¤¤À߷פǤ¹¡£ êÈĤ¬¼Ð¤á¤Ë·¹¤¤¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÇØɽ»æ¤¬¸«¤¨¤ä¤¹¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ɬÍפʥե¡¥¤¥ë¤òõ¤¹¼ê´Ö¤â¾Ê¤±¤Þ¤¹¡ª »ÅÀÚ¤êÉÕ¤¤Ê¤Î¤Ç¼ïÎऴ¤È¤Ë»Åʬ¤±¤â¤·¤ä¤¹¤¯À°ÍýÀ°Æܤâ¤Ð¤Ã¤Á¤ê¡ª µÓ¤Ë¤Ï¥¥ã¥¹¥¿¡¼¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢½ñÎब¤¿¤¯¤µ¤ó¼ýǼ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¤â¥é¥¯¥é¥¯°ÜÆ°¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ Âç³Ý¤«¤ê¤Ê°ÜÆ°¤¬É¬Íפʤ¤¤Î¤ÇÁݽü¤â´Êñ¤Ç¤¹¡ª ¥Û¥ï¥¤¥È°ì¿§¤Î¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢Â¾¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î¼ÙËâ¤Ë¤Ê¤é¤ºÃÖ¤¯¾ì½ê¤âÁª¤Ó¤Þ¤»¤ó¡£ A4¥Õ¥¡¥¤¥ëÂбþ¡£ ¾¦ÉÊ̾¡§¥Õ¥¡¥¤¥ë¥ï¥´¥ó 1ÃÊ ¥µ¥¤¥º¡§W550¡ßD370¡ßH580mm ¼ýǼÉô(L»úÉô)¡§250¡ß305mm ½ÅÎÌ¡§7kg À¸»ºÃÏ¡§Ãæ¹ñ ÁǺࡦÀ®Ê¬¡§¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥Ê¥¤¥í¥ó¥¥ã¥¹¥¿¡¼ È÷¹Í¡§ÁȤßΩ¤Æ¾¦ÉÊ ¢£Á÷ÎÁ¡§Á´¹ñ°ìΧ900±ß ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢£ÍÍ¡¹¤Ê¤ªÉô²°¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦ÉÊ¡¢¤´´õ˾¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦Éʤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ï¥ó¥ë¡¼¥à ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· °ì¿ÍÊë¤é¤· ¤ª°ì¿ÍÍÍ ¤Õ¤¿¤êÊë¤é¤· Æó¿ÍÊë¤é¤· ²È² ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥¿¥¤¥× ¸Í·ú¤Æ °ì¸Í·ú¤Æ ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥Ó¥ó¥°¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¥Ã¥Á¥ó Âæ½ê ÀöÌ̽ê æ°á½ê É÷Ϥ ¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à ¥È¥¤¥ì ½ñºØ ²È»ö¼¼ »Ò¶¡Éô²° ϼ¼ ¥í¥Õ¥È ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ Äí ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥° »ö̳½ê ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ë¡¼¥à¥·¥§¥¢ ¥²¥¹¥È¥Ï¥¦¥¹ ̱Çñ ¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹ ¥Û¥Æ¥ë ι´Û ¥«¥Õ¥§É÷ cafeÉ÷ ¥ì¥È¥í ¥Õ¥§¥ß¥Ë¥ó ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥Õ¥ì¥ó¥Á ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¥ë ¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥Ý¥Ã¥× ¥í¥³¥³Ä´ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¥´¥·¥Ã¥¯Ä´ ¥·¥ã¥Ó¡¼ ɱ·Ï ¤ªÉ±ÍÍ É±²È¶ñ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹·Ï Çò²È¶ñ ÃËÁ°¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë ¥ê¥á¥¤¥¯É÷ ¥æ¡¼¥º¥ÉÉ÷ ÃËÁ°²È¶ñ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¢¥¸¥¢¥ó ̱·ÝÄ´ ¥Ð¥ê ¥Ð¥ê²È¶ñ ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ý¥Ã¥× ¥·¥Ã¥¯ ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥«¥ó¥È¥ê¡¼ Ë̲¤É÷ Ë̲¤²È¶ñ ÍÎÉ÷ ²¤É÷ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÉ÷ ¥¤¥¿¥ê¥¢ ±Ñ¹ñÉ÷ ÏÂÉ÷ ÏÂ¥â¥À¥ó ¥â¥À¥ó¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥â¥À¥ó¥ê¥Ó¥ó¥° ÅÔ²ñŪ ¥¢¡¼¥Ð¥ó ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó À¾³¤´ß ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥¬¡¼¥ê¡¼ ¥¥å¡¼¥È ¥¯¡¼¥ë ²ÖÊÁ ¥Ð¥éÊÁ é¬é¯ÊÁ ¤ªÞ¯Íî ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í²Ä°¦¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¹âµé´¶ ¥ê¥Ü¥ó ÉÛ »É½« ¥í¥³¥³Ä´¡¢¥Ð¥í¥Ã¥¯ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¾åÉÊ Í¥²í ¥·¥Ã¥¯ ±Ñ¹ñ ¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥ê¥¾¡¼¥È ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥â¥À¥ó ¾®°Ëâ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥»¥ì¥Ö ¥·¥ã¥Ó¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ²Ä°¦¤¤ ¢£³Æ¼ï¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¤ÎÉʤ⤴ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·À¸³è ¿·ÃÛ ¿·Ã۽ˤ¤ °ú¤Ã±Û¤· °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ·ëº§ ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§µÇ°Æü ¿·º§ ½Ð»º ½Ð»º½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ Æþ³Ø¼° Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³ØµÇ° ´¶È¼° ´¶È½Ë¤¤ ´¶ÈµÇ° À®¿Í¼° Æþ¼Ò¼° ¿·Â´ ¿·¼Ò²ñ¿Í ½¢¿¦ ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦µÇ° ɽ¾´ ¾º¿Ê ¾º¿Ê½Ë¤¤ ±Éž °ÛÆ° Â࿦ Â࿦½Ë¤¤ Â࿦µÇ° Äêǯ ÄêǯÂ࿦½Ë¤¤ Á÷Ê̲ñ ¼þǯµÇ° ÁÏΩµÇ° Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¼·¸Þ»° Àáʬ ü¸á¤ÎÀá¶ç ±¿Æ°²ñ Âΰéº× ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Xmas ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥Ö ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥®¥Õ¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ɵ¤Á´²÷½Ë¤¤ ¤ªÇ¯²ì ¤ªÇ¯¶Ì ¤ªÃ渵 ½ëÃæ¸æ¸«Éñ »Ä½ë¸æ¸«Éñ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë °§»¢ ¼êÅÚ»º ñ´ÊÌ ·Ä»ö ¤ª½Ë¤¤»ö ¤ª¤á¤Ç¤¿ Ĺ¼÷ ´ÔÎñ ¸Å´õ ´î¼÷ »±¼÷ ÊƼ÷ ´¼÷ Çò¼÷ É´¼÷ Ãã¼÷ ¹Ä¼÷ ¤ªÀµ·î ¸µÆü À®¿Í¤ÎÆü ¤³¤É¤â¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½©Ê¬¤ÎÆü Âΰé¤ÎÆü ʸ²½¤ÎÆü ¶ÐÏ«´¶¼Õ¤ÎÆü ºÐËö Âç³¢Æü ǯ±Û¤·¢¡¡Âç¿Íµ¤¡ª³ÚÅ·¥é¥ó¥¥ó¥°1°Ì¼õ¾Þ¤·¤Þ¤·¤¿¢ö¡¡¢ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê»þ´Ö¤¬¤¢¤ë¤â¤Î¤Ï¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¥é¥ó¥¥ó¥°¡¢Â¾¤Ï¥Ç¥¤¥ê¡¼¥é¥ó¥¥ó¥°¡Ë ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϡΥե¡¥¤¥ë¥ï¥´¥ó 2ÃʡϤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥ï¥´¥ó ¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ¡ä1ÃÊ ¡ä2ÃÊ ¡ä3ÃÊ ¾Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ë¤¹¤Ã¤¤êÀßÃÖ¡ª»Å»ö¤Î¸úΨ¤â¥¢¥Ã¥×¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥ï¥´¥ó¤Ç¤¹¡£ ¼è¤ê½Ð¤·¤ä¤¹¤¯¡¢Ê¬¤«¤ê¤ä¤¹¤¤À߷פǤ¹¡£ êÈĤ¬¼Ð¤á¤Ë·¹¤¤¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÇØɽ»æ¤¬¸«¤¨¤ä¤¹¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ɬÍפʥե¡¥¤¥ë¤òõ¤¹¼ê´Ö¤â¾Ê¤±¤Þ¤¹¡ª »ÅÀÚ¤êÉÕ¤¤Ê¤Î¤Ç¼ïÎऴ¤È¤Ë»Åʬ¤±¤â¤·¤ä¤¹¤¯À°ÍýÀ°Æܤâ¤Ð¤Ã¤Á¤ê¡ª µÓ¤Ë¤Ï¥¥ã¥¹¥¿¡¼¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢½ñÎब¤¿¤¯¤µ¤ó¼ýǼ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¤â¥é¥¯¥é¥¯°ÜÆ°¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ Âç³Ý¤«¤ê¤Ê°ÜÆ°¤¬É¬Íפʤ¤¤Î¤ÇÁݽü¤â´Êñ¤Ç¤¹¡ª ¥Û¥ï¥¤¥È°ì¿§¤Î¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢Â¾¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î¼ÙËâ¤Ë¤Ê¤é¤ºÃÖ¤¯¾ì½ê¤âÁª¤Ó¤Þ¤»¤ó¡£ A4¥Õ¥¡¥¤¥ëÂбþ¡£ ¾¦ÉÊ̾¡§¥Õ¥¡¥¤¥ë¥ï¥´¥ó 2ÃÊ ¥µ¥¤¥º¡§W550¡ßD400¡ßH700mm ¼ýǼÉô(L»úÉô)¡§250¡ß305mm ½ÅÎÌ¡§7kg À¸»ºÃÏ¡§Ãæ¹ñ ÁǺࡦÀ®Ê¬¡§¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥Ê¥¤¥í¥ó¥¥ã¥¹¥¿¡¼ È÷¹Í¡§ÁȤßΩ¤Æ¾¦ÉÊ ¢£Á÷ÎÁ¡§Á´¹ñ°ìΧ900±ß ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥µ¥¤¥ºÉý60cm¡ß±ü¹Ô32.5cm¡ß¹â¤µ126cmºà¼Á¡Ú¹½Â¤Éôºà¡Û¶â°(¹Ý)¡ÚɽÌ̲ù©¡Û¥¨¥Ý¥¥·¼ù»éÅÉÁõ¡ÚêÈÄ¡Û¹çÀ®¼ù»é²½¾ÑÁ¡°ÝÈÄ(±ö²½¥Ó¥Ë¥ë¼ù»é)µÓÉôÁÈΩ¶èʬÁÈΩ¼°¤ªÆϤ±2¡Á5Æü±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤ÎȯÁ÷ͽÄê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¸áÁ°¡¦¸á¸å¤Î¤ªÆϤ±»þ´Ö¤Î¤´»ØÄ꤬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ È÷¹Í¡ÚºÊñ¥µ¥¤¥º¡Û129cm¡ß33.5cm¡ß9.5cm¡Ú¾¦ÉʽÅÎÌ¡ÛÌó12kg¡ÚÂѲٽšÛÁ´ÂÎ:Ìó8kg¡¢ÃªÈÄ1Ëç:Ìó2kg¢¨ÉÕ°¹©¶ñ¤ÇÁȤßΩ¤Æ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£
¥µ¥¤¥ºÉý41.5cm¡ß±ü¹Ô29cm¡ß¹â¤µ60cmºà¼Á¡ÚɽÌ̺à¡Û¥×¥ê¥ó¥È»æ²½¾ÑÁ¡°ÝÈĵÓÉôÁÈΩ¶èʬÁÈΩ¼°¤ªÆϤ±2¡Á5Æü±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤ÎȯÁ÷ͽÄê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¸áÁ°¡¦¸á¸å¤Î¤ªÆϤ±»þ´Ö¤Î¤´»ØÄ꤬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ È÷¹Í¡ÚºÊñ¥µ¥¤¥º¡Û61cm¡ß29.5cm¡ß8cm¡Ú¾¦ÉʽÅÎÌ¡ÛÌó7.9kg¡ÚÂѲٽšÛÁ´ÂÎ:Ìó40kg¡¢ÃªÈÄ:Ìó20kg
¥µ¥¤¥ºÉý41.5cm¡ß±ü¹Ô29cm¡ß¹â¤µ88cmºà¼Á¡ÚɽÌ̺à¡Û¥×¥ê¥ó¥È»æ²½¾ÑÁ¡°ÝÈĵÓÉôÁÈΩ¶èʬÁÈΩ¼°¤ªÆϤ±2¡Á5Æü±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤ÎȯÁ÷ͽÄê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¸áÁ°¡¦¸á¸å¤Î¤ªÆϤ±»þ´Ö¤Î¤´»ØÄ꤬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ È÷¹Í¡ÚºÊñ¥µ¥¤¥º¡Û91cm¡ß31cm¡ß7.2cm¡Ú¾¦ÉʽÅÎÌ¡ÛÌó10.3kg¡ÚÂѲٽšÛÁ´ÂÎ:Ìó60kg¡¢ÃªÈÄ:Ìó20kg
¥µ¥¤¥ºÉý41.5cm¡ß±ü¹Ô29cm¡ß¹â¤µ120cmºà¼Á¡ÚɽÌ̺à¡Û¥×¥ê¥ó¥È»æ²½¾ÑÁ¡°ÝÈĵÓÉôÁÈΩ¶èʬÁÈΩ¼°¤ªÆϤ±2¡Á5Æü±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤ÎȯÁ÷ͽÄê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¸áÁ°¡¦¸á¸å¤Î¤ªÆϤ±»þ´Ö¤Î¤´»ØÄ꤬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ È÷¹Í¡ÚºÊñ¥µ¥¤¥º¡Û122cm¡ß35cm¡ß7.2cm¡Ú¾¦ÉʽÅÎÌ¡ÛÌó13.2kg¡ÚÂѲٽšÛÁ´ÂÎ:Ìó60kg¡¢ÃªÈÄ:Ìó20kg
¥µ¥¤¥ºÉý61.5cm¡ß±ü¹Ô31cm¡ß¹â¤µ159.4cmºà¼Á¡Ú¹½Â¤Éôºà¡Û(êÈÄ)¥×¥ê¥ó¥È»æ²½¾ÑÁ¡°ÝÈÄ¡¢(¥Õ¥ì¡¼¥à)¥¹¥Á¡¼¥ëµÓÉôÁÈΩ¶èʬÁÈΩ¼°¤ªÆϤ±2¡Á5Æü±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤ÎȯÁ÷ͽÄê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¸áÁ°¡¦¸á¸å¤Î¤ªÆϤ±»þ´Ö¤Î¤´»ØÄ꤬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ È÷¹Í¡ÚºÊñ¥µ¥¤¥º¡Û61cm¡ß31cm¡ß12cm¡Ú¾¦ÉʽÅÎÌ¡ÛÌó13kg¡ÚÂѽÅÎÌ¡Û(êÈÄ1Ë礢¤¿¤ê)Ìó10kg
¥µ¥¤¥ºÉý61.5cm¡ß±ü¹Ô31cm¡ß¹â¤µ41cmºà¼Á¡Ú¹½Â¤Éôºà¡Û(êÈÄ)¥×¥ê¥ó¥È»æ²½¾ÑÁ¡°ÝÈÄ¡¢(¥Õ¥ì¡¼¥à)¥¹¥Á¡¼¥ëµÓÉôÁÈΩ¶èʬÁÈΩ¼°¤ªÆϤ±2¡Á5Æü±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤ÎȯÁ÷ͽÄê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¸áÁ°¡¦¸á¸å¤Î¤ªÆϤ±»þ´Ö¤Î¤´»ØÄ꤬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ È÷¹Í¡ÚºÊñ¥µ¥¤¥º¡Û61cm¡ß31cm¡ß6.5cm¡Ú¾¦ÉʽÅÎÌ¡ÛÌó4.8kg¡ÚÂѽÅÎÌ¡Û(êÈÄ1Ë礢¤¿¤ê)Ìó10kg
¥µ¥¤¥ºÉý61.5cm¡ß±ü¹Ô31cm¡ß¹â¤µ80.5cmºà¼Á¡Ú¹½Â¤Éôºà¡Û(êÈÄ)¥×¥ê¥ó¥È»æ²½¾ÑÁ¡°ÝÈÄ¡¢(¥Õ¥ì¡¼¥à)¥¹¥Á¡¼¥ëµÓÉôÁÈΩ¶èʬÁÈΩ¼°¤ªÆϤ±2¡Á5Æü±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤ÎȯÁ÷ͽÄê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¸áÁ°¡¦¸á¸å¤Î¤ªÆϤ±»þ´Ö¤Î¤´»ØÄ꤬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ È÷¹Í¡ÚºÊñ¥µ¥¤¥º¡Û61cm¡ß31cm¡ß8cm¡Ú¾¦ÉʽÅÎÌ¡ÛÌó7.6kg¡ÚÂѽÅÎÌ¡Û(êÈÄ1Ë礢¤¿¤ê)Ìó10kg
¥µ¥¤¥ºÉý61.5cm¡ß±ü¹Ô31cm¡ß¹â¤µ119.9cmºà¼Á¡Ú¹½Â¤Éôºà¡Û(êÈÄ)¥×¥ê¥ó¥È»æ²½¾ÑÁ¡°ÝÈÄ¡¢(¥Õ¥ì¡¼¥à)¥¹¥Á¡¼¥ëµÓÉôÁÈΩ¶èʬÁÈΩ¼°¤ªÆϤ±2¡Á5Æü±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤ÎȯÁ÷ͽÄê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¸áÁ°¡¦¸á¸å¤Î¤ªÆϤ±»þ´Ö¤Î¤´»ØÄ꤬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ È÷¹Í¡ÚºÊñ¥µ¥¤¥º¡Û61cm¡ß31cm¡ß9.5cm¡Ú¾¦ÉʽÅÎÌ¡ÛÌó10.3kg¡ÚÂѽÅÎÌ¡Û(êÈÄ1Ë礢¤¿¤ê)Ìó10kg
¥µ¥¤¥ºÉý60cm¡ß±ü¹Ô28cm¡ß¹â¤µ105cmºà¼Á¡ÚɽÌ̺à¡Û¹çÀ®¼ù»é²½¾Ñ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥¯¥ë¥Ü¡¼¥É¡Ú¹½Â¤Éôºà¡Û¶â°(¹Ý)¡ÚɽÌ̲ù©¡Û¥¨¥Ý¥¥·¼ù»éÅÉÁõµÓÉôÁÈΩ¶èʬÁÈΩ¼°¤ªÆϤ±2¡Á5Æü±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤ÎȯÁ÷ͽÄê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¸áÁ°¡¦¸á¸å¤Î¤ªÆϤ±»þ´Ö¤Î¤´»ØÄ꤬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ È÷¹Í¡ÚºÊñ¥µ¥¤¥º¡ÛÉý110cm¡ß±ü¹Ô32.5cm¡ß¹â¤µ13.7cm¡Ú¾¦ÉʽÅÎÌ¡ÛÌó11.5kg¡ÚÂѲٽšÛ(êÈÄ1Ëç)Ìó5kg¡ü¥ì¥ó¥ÁÉÕ°
¢£ÍÍ¡¹¤Ê¤ªÉô²°¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦ÉÊ¡¢¤´´õ˾¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦Éʤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ï¥ó¥ë¡¼¥à ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· °ì¿ÍÊë¤é¤· ¤ª°ì¿ÍÍÍ ¤Õ¤¿¤êÊë¤é¤· Æó¿ÍÊë¤é¤· ²È² ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥¿¥¤¥× ¸Í·ú¤Æ °ì¸Í·ú¤Æ ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥Ó¥ó¥°¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¥Ã¥Á¥ó Âæ½ê ÀöÌ̽ê æ°á½ê É÷Ϥ ¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à ¥È¥¤¥ì ½ñºØ ²È»ö¼¼ »Ò¶¡Éô²° ϼ¼ ¥í¥Õ¥È ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ Äí ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥° »ö̳½ê ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ë¡¼¥à¥·¥§¥¢ ¥²¥¹¥È¥Ï¥¦¥¹ ̱Çñ ¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹ ¥Û¥Æ¥ë ι´Û ¥«¥Õ¥§É÷ cafeÉ÷ ¥ì¥È¥í ¥Õ¥§¥ß¥Ë¥ó ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥Õ¥ì¥ó¥Á ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¥ë ¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥Ý¥Ã¥× ¥í¥³¥³Ä´ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¥´¥·¥Ã¥¯Ä´ ¥·¥ã¥Ó¡¼ ɱ·Ï ¤ªÉ±ÍÍ É±²È¶ñ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹·Ï Çò²È¶ñ ÃËÁ°¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë ¥ê¥á¥¤¥¯É÷ ¥æ¡¼¥º¥ÉÉ÷ ÃËÁ°²È¶ñ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¢¥¸¥¢¥ó ̱·ÝÄ´ ¥Ð¥ê ¥Ð¥ê²È¶ñ ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ý¥Ã¥× ¥·¥Ã¥¯ ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥«¥ó¥È¥ê¡¼ Ë̲¤É÷ Ë̲¤²È¶ñ ÍÎÉ÷ ²¤É÷ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÉ÷ ¥¤¥¿¥ê¥¢ ±Ñ¹ñÉ÷ ÏÂÉ÷ ÏÂ¥â¥À¥ó ¥â¥À¥ó¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥â¥À¥ó¥ê¥Ó¥ó¥° ÅÔ²ñŪ ¥¢¡¼¥Ð¥ó ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó À¾³¤´ß ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥¬¡¼¥ê¡¼ ¥¥å¡¼¥È ¥¯¡¼¥ë ²ÖÊÁ ¥Ð¥éÊÁ é¬é¯ÊÁ ¤ªÞ¯Íî ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í²Ä°¦¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¹âµé´¶ ¥ê¥Ü¥ó ÉÛ »É½« ¥í¥³¥³Ä´¡¢¥Ð¥í¥Ã¥¯ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¾åÉÊ Í¥²í ¥·¥Ã¥¯ ±Ñ¹ñ ¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥ê¥¾¡¼¥È ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥â¥À¥ó ¾®°Ëâ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥»¥ì¥Ö ¥·¥ã¥Ó¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ²Ä°¦¤¤ ¢£³Æ¼ï¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¤ÎÉʤ⤴ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·À¸³è ¿·ÃÛ ¿·Ã۽ˤ¤ °ú¤Ã±Û¤· °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ·ëº§ ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§µÇ°Æü ¿·º§ ½Ð»º ½Ð»º½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ Æþ³Ø¼° Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³ØµÇ° ´¶È¼° ´¶È½Ë¤¤ ´¶ÈµÇ° À®¿Í¼° Æþ¼Ò¼° ¿·Â´ ¿·¼Ò²ñ¿Í ½¢¿¦ ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦µÇ° ɽ¾´ ¾º¿Ê ¾º¿Ê½Ë¤¤ ±Éž °ÛÆ° Â࿦ Â࿦½Ë¤¤ Â࿦µÇ° Äêǯ ÄêǯÂ࿦½Ë¤¤ Á÷Ê̲ñ ¼þǯµÇ° ÁÏΩµÇ° Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¼·¸Þ»° Àáʬ ü¸á¤ÎÀá¶ç ±¿Æ°²ñ Âΰéº× ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Xmas ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥Ö ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥®¥Õ¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ɵ¤Á´²÷½Ë¤¤ ¤ªÇ¯²ì ¤ªÇ¯¶Ì ¤ªÃ渵 ½ëÃæ¸æ¸«Éñ »Ä½ë¸æ¸«Éñ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë °§»¢ ¼êÅÚ»º ñ´ÊÌ ·Ä»ö ¤ª½Ë¤¤»ö ¤ª¤á¤Ç¤¿ Ĺ¼÷ ´ÔÎñ ¸Å´õ ´î¼÷ »±¼÷ ÊƼ÷ ´¼÷ Çò¼÷ É´¼÷ Ãã¼÷ ¹Ä¼÷ ¤ªÀµ·î ¸µÆü À®¿Í¤ÎÆü ¤³¤É¤â¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½©Ê¬¤ÎÆü Âΰé¤ÎÆü ʸ²½¤ÎÆü ¶ÐÏ«´¶¼Õ¤ÎÆü ºÐËö Âç³¢Æü ǯ±Û¤·¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϡΥϥ󥬡¼¥é¥Ã¥¯¡¡¥Ó¥¯¥¿¡¼¡Ï¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ó¥¯¥¿¡¼ ¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ¡ä¥Ï¥ó¥¬¡¼¥é¥Ã¥¯ ¡ä¥¥Ã¥Á¥ó¥ï¥´¥ó ¤¢¤Ê¤¿¤À¤±¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡ª¡£¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤ÎÍÎÉþ¤ä¥Ð¥Ã¥¯¤òʤ٤ơ¢¼«Ëý¤Î¸«¤»¤ë¼ýǼ¤Ë¡£ ¤·¤Ã¤«¤ê¤È¤·¤¿ÂѲٽš£¥Ï¥ó¥¬¡¼¥Ñ¥¤¥×¤Ï¸ü¼ê¤Î¥³¡¼¥È¤ò³Ý¤±¤é¤ì¤ë°Â¿´¤ÎÂѲٽÅ15kg¡£ ¥Ï¥ó¥¬¡¼15ËÜʬ¤ò³Ú¡¹¤«¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ 2ÃʥХ¹¥±¥Ã¥È¤Ç¤¿¤Ã¤×¤ê¼ýǼ¡£¹â¤µÄ´À°²Äǽ¤Ê¥Ð¥¹¥±¥Ã¥È¤ÏÂѲٽÅ5kg ¥Ù¥ë¥È¤ä˹»Ò¤Ê¤É¤Î¾®Êª¤â¤·¤Ã¤«¤ê¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¥Ð¥¹¥±¥Ã¥È¤ÎÄì¤Ë¸ü¤µ9mm¤ÎÌÚÈĤò»ÈÍÑ¡£ ÌÚÌܤ¬¤¢¤ë¤³¤È¤Ç¤ªÉô²°¤Ë²¹¤«¤ß¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉÊ̾¡§¥Ï¥ó¥¬¡¼¥é¥Ã¥¯¡¡¥Ó¥¯¥¿¡¼ ¥«¥é¡¼¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯/¥Û¥ï¥¤¥È ¥µ¥¤¥º¡§W600¡ßD450¡ßH1670mm ½ÅÎÌ¡§8kg À¸»ºÃÏ¡§Ãæ¹ñ ÁǺࡦÀ®Ê¬¡§¥¹¥Á¡¼¥ë¡¿MDF¡¿¥á¥é¥ß¥ó ¢£Á÷ÎÁ¡§Á´¹ñ°ìΧ900±ß ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢£ÍÍ¡¹¤Ê¤ªÉô²°¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦ÉÊ¡¢¤´´õ˾¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦Éʤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ï¥ó¥ë¡¼¥à ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· °ì¿ÍÊë¤é¤· ¤ª°ì¿ÍÍÍ ¤Õ¤¿¤êÊë¤é¤· Æó¿ÍÊë¤é¤· ²È² ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥¿¥¤¥× ¸Í·ú¤Æ °ì¸Í·ú¤Æ ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥Ó¥ó¥°¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¥Ã¥Á¥ó Âæ½ê ÀöÌ̽ê æ°á½ê É÷Ϥ ¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à ¥È¥¤¥ì ½ñºØ ²È»ö¼¼ »Ò¶¡Éô²° ϼ¼ ¥í¥Õ¥È ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ Äí ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥° »ö̳½ê ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ë¡¼¥à¥·¥§¥¢ ¥²¥¹¥È¥Ï¥¦¥¹ ̱Çñ ¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹ ¥Û¥Æ¥ë ι´Û ¥«¥Õ¥§É÷ cafeÉ÷ ¥ì¥È¥í ¥Õ¥§¥ß¥Ë¥ó ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥Õ¥ì¥ó¥Á ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¥ë ¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥Ý¥Ã¥× ¥í¥³¥³Ä´ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¥´¥·¥Ã¥¯Ä´ ¥·¥ã¥Ó¡¼ ɱ·Ï ¤ªÉ±ÍÍ É±²È¶ñ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹·Ï Çò²È¶ñ ÃËÁ°¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë ¥ê¥á¥¤¥¯É÷ ¥æ¡¼¥º¥ÉÉ÷ ÃËÁ°²È¶ñ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¢¥¸¥¢¥ó ̱·ÝÄ´ ¥Ð¥ê ¥Ð¥ê²È¶ñ ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ý¥Ã¥× ¥·¥Ã¥¯ ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥«¥ó¥È¥ê¡¼ Ë̲¤É÷ Ë̲¤²È¶ñ ÍÎÉ÷ ²¤É÷ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÉ÷ ¥¤¥¿¥ê¥¢ ±Ñ¹ñÉ÷ ÏÂÉ÷ ÏÂ¥â¥À¥ó ¥â¥À¥ó¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥â¥À¥ó¥ê¥Ó¥ó¥° ÅÔ²ñŪ ¥¢¡¼¥Ð¥ó ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó À¾³¤´ß ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥¬¡¼¥ê¡¼ ¥¥å¡¼¥È ¥¯¡¼¥ë ²ÖÊÁ ¥Ð¥éÊÁ é¬é¯ÊÁ ¤ªÞ¯Íî ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í²Ä°¦¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¹âµé´¶ ¥ê¥Ü¥ó ÉÛ »É½« ¥í¥³¥³Ä´¡¢¥Ð¥í¥Ã¥¯ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¾åÉÊ Í¥²í ¥·¥Ã¥¯ ±Ñ¹ñ ¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥ê¥¾¡¼¥È ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥â¥À¥ó ¾®°Ëâ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥»¥ì¥Ö ¥·¥ã¥Ó¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ²Ä°¦¤¤ ¢£³Æ¼ï¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¤ÎÉʤ⤴ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·À¸³è ¿·ÃÛ ¿·Ã۽ˤ¤ °ú¤Ã±Û¤· °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ·ëº§ ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§µÇ°Æü ¿·º§ ½Ð»º ½Ð»º½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ Æþ³Ø¼° Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³ØµÇ° ´¶È¼° ´¶È½Ë¤¤ ´¶ÈµÇ° À®¿Í¼° Æþ¼Ò¼° ¿·Â´ ¿·¼Ò²ñ¿Í ½¢¿¦ ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦µÇ° ɽ¾´ ¾º¿Ê ¾º¿Ê½Ë¤¤ ±Éž °ÛÆ° Â࿦ Â࿦½Ë¤¤ Â࿦µÇ° Äêǯ ÄêǯÂ࿦½Ë¤¤ Á÷Ê̲ñ ¼þǯµÇ° ÁÏΩµÇ° Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¼·¸Þ»° Àáʬ ü¸á¤ÎÀá¶ç ±¿Æ°²ñ Âΰéº× ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Xmas ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥Ö ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥®¥Õ¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ɵ¤Á´²÷½Ë¤¤ ¤ªÇ¯²ì ¤ªÇ¯¶Ì ¤ªÃ渵 ½ëÃæ¸æ¸«Éñ »Ä½ë¸æ¸«Éñ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë °§»¢ ¼êÅÚ»º ñ´ÊÌ ·Ä»ö ¤ª½Ë¤¤»ö ¤ª¤á¤Ç¤¿ Ĺ¼÷ ´ÔÎñ ¸Å´õ ´î¼÷ »±¼÷ ÊƼ÷ ´¼÷ Çò¼÷ É´¼÷ Ãã¼÷ ¹Ä¼÷ ¤ªÀµ·î ¸µÆü À®¿Í¤ÎÆü ¤³¤É¤â¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½©Ê¬¤ÎÆü Âΰé¤ÎÆü ʸ²½¤ÎÆü ¶ÐÏ«´¶¼Õ¤ÎÆü ºÐËö Âç³¢Æü ǯ±Û¤·¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϡΥ¥å¡¼¥Ö¥Ü¥Ã¥¯¥¹ êÉÕ CB35SH¡Ï¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¥å¡¼¥Ö¥Ü¥Ã¥¯¥¹ ¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ¡ä¥ª¡¼¥×¥ó CB35OP ¡äêÉÕ CB35SH ¡äÈâÉÕ CB35DR Âç¿Íµ¤CUBEBO¡ß¡£ ÁȤ߹ç¤ï¤»¼¡Âè¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥ó¹¤¬¤ë¡£ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ê¥«¥é¡¼¤Ç¤ªÉô²°¤Ë¤Ê¤¸¤à¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉÊ̾¡§¥¥å¡¼¥Ö¥Ü¥Ã¥¯¥¹ êÉÕ CB35SH ¥«¥é¡¼¡§¥Ê¥Á¥å¥é¥ë/¥Ö¥é¥¦¥ó/¥Û¥ï¥¤¥È ¥µ¥¤¥º¡§W345¡ßD295¡ßH345mm ½ÅÎÌ¡§4.5kg ÂѲٽš§Å·ÈÄ5kg¡¢Á´ÂÎ10kg À¸»ºÃÏ¡§¥Þ¥ì¡¼¥·¥¢ ÁǺࡦÀ®Ê¬¡§¥×¥ê¥ó¥È»æ²½¾Ñ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥¯¥ë¥Ü¡¼¥É ¢£Á÷ÎÁ¡§Á´¹ñ°ìΧ900±ß ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢£ÍÍ¡¹¤Ê¤ªÉô²°¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦ÉÊ¡¢¤´´õ˾¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦Éʤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ï¥ó¥ë¡¼¥à ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· °ì¿ÍÊë¤é¤· ¤ª°ì¿ÍÍÍ ¤Õ¤¿¤êÊë¤é¤· Æó¿ÍÊë¤é¤· ²È² ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥¿¥¤¥× ¸Í·ú¤Æ °ì¸Í·ú¤Æ ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥Ó¥ó¥°¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¥Ã¥Á¥ó Âæ½ê ÀöÌ̽ê æ°á½ê É÷Ϥ ¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à ¥È¥¤¥ì ½ñºØ ²È»ö¼¼ »Ò¶¡Éô²° ϼ¼ ¥í¥Õ¥È ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ Äí ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥° »ö̳½ê ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ë¡¼¥à¥·¥§¥¢ ¥²¥¹¥È¥Ï¥¦¥¹ ̱Çñ ¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹ ¥Û¥Æ¥ë ι´Û ¥«¥Õ¥§É÷ cafeÉ÷ ¥ì¥È¥í ¥Õ¥§¥ß¥Ë¥ó ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥Õ¥ì¥ó¥Á ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¥ë ¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥Ý¥Ã¥× ¥í¥³¥³Ä´ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¥´¥·¥Ã¥¯Ä´ ¥·¥ã¥Ó¡¼ ɱ·Ï ¤ªÉ±ÍÍ É±²È¶ñ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹·Ï Çò²È¶ñ ÃËÁ°¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë ¥ê¥á¥¤¥¯É÷ ¥æ¡¼¥º¥ÉÉ÷ ÃËÁ°²È¶ñ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¢¥¸¥¢¥ó ̱·ÝÄ´ ¥Ð¥ê ¥Ð¥ê²È¶ñ ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ý¥Ã¥× ¥·¥Ã¥¯ ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥«¥ó¥È¥ê¡¼ Ë̲¤É÷ Ë̲¤²È¶ñ ÍÎÉ÷ ²¤É÷ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÉ÷ ¥¤¥¿¥ê¥¢ ±Ñ¹ñÉ÷ ÏÂÉ÷ ÏÂ¥â¥À¥ó ¥â¥À¥ó¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥â¥À¥ó¥ê¥Ó¥ó¥° ÅÔ²ñŪ ¥¢¡¼¥Ð¥ó ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó À¾³¤´ß ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥¬¡¼¥ê¡¼ ¥¥å¡¼¥È ¥¯¡¼¥ë ²ÖÊÁ ¥Ð¥éÊÁ é¬é¯ÊÁ ¤ªÞ¯Íî ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í²Ä°¦¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¹âµé´¶ ¥ê¥Ü¥ó ÉÛ »É½« ¥í¥³¥³Ä´¡¢¥Ð¥í¥Ã¥¯ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¾åÉÊ Í¥²í ¥·¥Ã¥¯ ±Ñ¹ñ ¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥ê¥¾¡¼¥È ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥â¥À¥ó ¾®°Ëâ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥»¥ì¥Ö ¥·¥ã¥Ó¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ²Ä°¦¤¤ ¢£³Æ¼ï¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¤ÎÉʤ⤴ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·À¸³è ¿·ÃÛ ¿·Ã۽ˤ¤ °ú¤Ã±Û¤· °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ·ëº§ ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§µÇ°Æü ¿·º§ ½Ð»º ½Ð»º½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ Æþ³Ø¼° Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³ØµÇ° ´¶È¼° ´¶È½Ë¤¤ ´¶ÈµÇ° À®¿Í¼° Æþ¼Ò¼° ¿·Â´ ¿·¼Ò²ñ¿Í ½¢¿¦ ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦µÇ° ɽ¾´ ¾º¿Ê ¾º¿Ê½Ë¤¤ ±Éž °ÛÆ° Â࿦ Â࿦½Ë¤¤ Â࿦µÇ° Äêǯ ÄêǯÂ࿦½Ë¤¤ Á÷Ê̲ñ ¼þǯµÇ° ÁÏΩµÇ° Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¼·¸Þ»° Àáʬ ü¸á¤ÎÀá¶ç ±¿Æ°²ñ Âΰéº× ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Xmas ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥Ö ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥®¥Õ¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ɵ¤Á´²÷½Ë¤¤ ¤ªÇ¯²ì ¤ªÇ¯¶Ì ¤ªÃ渵 ½ëÃæ¸æ¸«Éñ »Ä½ë¸æ¸«Éñ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë °§»¢ ¼êÅÚ»º ñ´ÊÌ ·Ä»ö ¤ª½Ë¤¤»ö ¤ª¤á¤Ç¤¿ Ĺ¼÷ ´ÔÎñ ¸Å´õ ´î¼÷ »±¼÷ ÊƼ÷ ´¼÷ Çò¼÷ É´¼÷ Ãã¼÷ ¹Ä¼÷ ¤ªÀµ·î ¸µÆü À®¿Í¤ÎÆü ¤³¤É¤â¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½©Ê¬¤ÎÆü Âΰé¤ÎÆü ʸ²½¤ÎÆü ¶ÐÏ«´¶¼Õ¤ÎÆü ºÐËö Âç³¢Æü ǯ±Û¤·¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϡΥ¥å¡¼¥Ö¥Ü¥Ã¥¯¥¹ ¥ª¡¼¥×¥ó CB35OP¡Ï¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¥å¡¼¥Ö¥Ü¥Ã¥¯¥¹ ¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ¡ä¥ª¡¼¥×¥ó CB35OP ¡äêÉÕ CB35SH ¡äÈâÉÕ CB35DR Âç¿Íµ¤CUBEBO¡ß¡£ ÁȤ߹ç¤ï¤»¼¡Âè¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥ó¹¤¬¤ë¡£ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ê¥«¥é¡¼¤Ç¤ªÉô²°¤Ë¤Ê¤¸¤à¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉÊ̾¡§¥¥å¡¼¥Ö¥Ü¥Ã¥¯¥¹ ¥ª¡¼¥×¥ó CB35OP ¥«¥é¡¼¡§¥Ê¥Á¥å¥é¥ë/¥Ö¥é¥¦¥ó/¥Û¥ï¥¤¥È ¥µ¥¤¥º¡§W345¡ßD295¡ßH345mm ÆâÀ£¡§W320¡ßD277¡ßH320mm ½ÅÎÌ¡§4kg ÂѲٽš§Å·ÈÄ5kg¡¢Á´ÂÎ10kg À¸»ºÃÏ¡§¥Þ¥ì¡¼¥·¥¢ ÁǺࡦÀ®Ê¬¡§¥×¥ê¥ó¥È»æ²½¾Ñ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥¯¥ë¥Ü¡¼¥É ¢£Á÷ÎÁ¡§Á´¹ñ°ìΧ900±ß ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢£ÍÍ¡¹¤Ê¤ªÉô²°¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦ÉÊ¡¢¤´´õ˾¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦Éʤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ï¥ó¥ë¡¼¥à ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· °ì¿ÍÊë¤é¤· ¤ª°ì¿ÍÍÍ ¤Õ¤¿¤êÊë¤é¤· Æó¿ÍÊë¤é¤· ²È² ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥¿¥¤¥× ¸Í·ú¤Æ °ì¸Í·ú¤Æ ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥Ó¥ó¥°¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¥Ã¥Á¥ó Âæ½ê ÀöÌ̽ê æ°á½ê É÷Ϥ ¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à ¥È¥¤¥ì ½ñºØ ²È»ö¼¼ »Ò¶¡Éô²° ϼ¼ ¥í¥Õ¥È ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ Äí ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥° »ö̳½ê ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ë¡¼¥à¥·¥§¥¢ ¥²¥¹¥È¥Ï¥¦¥¹ ̱Çñ ¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹ ¥Û¥Æ¥ë ι´Û ¥«¥Õ¥§É÷ cafeÉ÷ ¥ì¥È¥í ¥Õ¥§¥ß¥Ë¥ó ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥Õ¥ì¥ó¥Á ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¥ë ¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥Ý¥Ã¥× ¥í¥³¥³Ä´ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¥´¥·¥Ã¥¯Ä´ ¥·¥ã¥Ó¡¼ ɱ·Ï ¤ªÉ±ÍÍ É±²È¶ñ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹·Ï Çò²È¶ñ ÃËÁ°¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë ¥ê¥á¥¤¥¯É÷ ¥æ¡¼¥º¥ÉÉ÷ ÃËÁ°²È¶ñ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¢¥¸¥¢¥ó ̱·ÝÄ´ ¥Ð¥ê ¥Ð¥ê²È¶ñ ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ý¥Ã¥× ¥·¥Ã¥¯ ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥«¥ó¥È¥ê¡¼ Ë̲¤É÷ Ë̲¤²È¶ñ ÍÎÉ÷ ²¤É÷ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÉ÷ ¥¤¥¿¥ê¥¢ ±Ñ¹ñÉ÷ ÏÂÉ÷ ÏÂ¥â¥À¥ó ¥â¥À¥ó¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥â¥À¥ó¥ê¥Ó¥ó¥° ÅÔ²ñŪ ¥¢¡¼¥Ð¥ó ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó À¾³¤´ß ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥¬¡¼¥ê¡¼ ¥¥å¡¼¥È ¥¯¡¼¥ë ²ÖÊÁ ¥Ð¥éÊÁ é¬é¯ÊÁ ¤ªÞ¯Íî ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í²Ä°¦¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¹âµé´¶ ¥ê¥Ü¥ó ÉÛ »É½« ¥í¥³¥³Ä´¡¢¥Ð¥í¥Ã¥¯ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¾åÉÊ Í¥²í ¥·¥Ã¥¯ ±Ñ¹ñ ¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥ê¥¾¡¼¥È ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥â¥À¥ó ¾®°Ëâ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥»¥ì¥Ö ¥·¥ã¥Ó¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ²Ä°¦¤¤ ¢£³Æ¼ï¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¤ÎÉʤ⤴ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·À¸³è ¿·ÃÛ ¿·Ã۽ˤ¤ °ú¤Ã±Û¤· °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ·ëº§ ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§µÇ°Æü ¿·º§ ½Ð»º ½Ð»º½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ Æþ³Ø¼° Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³ØµÇ° ´¶È¼° ´¶È½Ë¤¤ ´¶ÈµÇ° À®¿Í¼° Æþ¼Ò¼° ¿·Â´ ¿·¼Ò²ñ¿Í ½¢¿¦ ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦µÇ° ɽ¾´ ¾º¿Ê ¾º¿Ê½Ë¤¤ ±Éž °ÛÆ° Â࿦ Â࿦½Ë¤¤ Â࿦µÇ° Äêǯ ÄêǯÂ࿦½Ë¤¤ Á÷Ê̲ñ ¼þǯµÇ° ÁÏΩµÇ° Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¼·¸Þ»° Àáʬ ü¸á¤ÎÀá¶ç ±¿Æ°²ñ Âΰéº× ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Xmas ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥Ö ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥®¥Õ¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ɵ¤Á´²÷½Ë¤¤ ¤ªÇ¯²ì ¤ªÇ¯¶Ì ¤ªÃ渵 ½ëÃæ¸æ¸«Éñ »Ä½ë¸æ¸«Éñ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë °§»¢ ¼êÅÚ»º ñ´ÊÌ ·Ä»ö ¤ª½Ë¤¤»ö ¤ª¤á¤Ç¤¿ Ĺ¼÷ ´ÔÎñ ¸Å´õ ´î¼÷ »±¼÷ ÊƼ÷ ´¼÷ Çò¼÷ É´¼÷ Ãã¼÷ ¹Ä¼÷ ¤ªÀµ·î ¸µÆü À®¿Í¤ÎÆü ¤³¤É¤â¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½©Ê¬¤ÎÆü Âΰé¤ÎÆü ʸ²½¤ÎÆü ¶ÐÏ«´¶¼Õ¤ÎÆü ºÐËö Âç³¢Æü ǯ±Û¤·¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϡΥ¦¥Ã¥É¥Þ¥¬¥¸¥ó¥é¥Ã¥¯ ¥Ç¥³¡¼¥ë 5ÃÊ ¥ï¥¤¥É¡Ï¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¦¥Ã¥É¥Þ¥¬¥¸¥ó¥é¥Ã¥¯ ¥Ç¥³¡¼¥ë ¥·¥ê¡¼¥º ¡ä3ÃÊ ¥¹¥ê¥à ¡ä3ÃÊ ¥ï¥¤¥É ¡ä5ÃÊ ¥¹¥ê¥à ¡ä5ÃÊ ¥ï¥¤¥É ¥À¡¼¥¯¥Ö¥é¥¦¥ó¤¬¤ªÉô²°¤òÍî¤ÁÃ夤¤¿Ê·°Ïµ¤¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¥¦¥Ã¥É¥Þ¥¬¥¸¥ó¥é¥Ã¥¯¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ¥Ñ¥ó¥Õ¥ì¥Ã¥È¤ä»¨»ï¤Ê¤É¤ò¡Ö¸«¤»¤ë¡×¼ýǼ¤Ë¡£ »ÅÀÚ¤êÉôʬ¤Î¥¯¥í¥à¥á¥Ã¥¤Î¥·¥ë¥Ð¡¼¿§¤Îµ±¤¤¬¹âµé´¶¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉÊ̾¡§¥¦¥Ã¥É¥Þ¥¬¥¸¥ó¥é¥Ã¥¯ ¥Ç¥³¡¼¥ë5ÃÊ ¥ï¥¤¥É ¥µ¥¤¥º¡§W580¡ßD500¡ßH1400mm ½ÅÎÌ¡§14kg À¸»ºÃÏ¡§ÂæÏÑ ÁǺࡦÀ®Ê¬¡§¹çÀ®¼ù»é(PVC)²½¾Ñ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥¯¥ë¥Ü¡¼¥É¡¢¥¹¥Á¡¼¥ë ¢£Á÷ÎÁ¡§Á´¹ñ°ìΧ900±ß ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£