24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¥µ¥¤¥º¡§H150 ¡ß W245 ¡ß D60mm ÁǺࡧsolid natural maple ¥á¡¼¥«¡¼¤Ç·çÉʤξì¹ç¤Ï¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹(Ǽ´ü¤ÏÄɤäƤ´Ï¢Ííº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹) ¡ö½Ð²Ù¤ÏÊ¿Æü¤Î¤ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡ÖµÙ©¤¹¤ëÄ»¡×¤È¤¤¤¦¥¤¥á¡¼¥¸¤òÈþ¤·¤¯É½¸½¤·¤¿Å·Á³¤Î¥á¡¼¥×¥ëºà¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§ L`Oiseau¡Ê¥í¥ï¥¾¡¼¡Ë/Vitra¼Ò ¼«Á³¤ÎÉ÷·Ê¤ò¥×¥í¥À¥¯¥È¤Ë¼è¤ê¹þ¤à¤Ê¤É»íŪ¤ÊºîÉʤǡ¢À¸³è¤Î¤¢¤ê¤«¤¿¤ò¤âÄó°Æ¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ç¥å¥ª¡¢¥Ö¥ë¥ì¥Ã¥¯·»Äï¤ÎºîÉʤǤ¹¡£Å·Á³¤Î¥á¡¼¥×¥ëºà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ͵¡Åª¤Ê¥é¥¤¥ó¤òÉÁ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ëɽ¸½¤µ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¥â¥À¥ó¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ËÌ¥ÎÏŪ¤Ê¸ºß´¶¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥á¡¼¥×¥ë¤Î̵¹¤ºà¤«¤éÃúÇ«¤Ëºï¤ê½Ð¤µ¤ì¤¿ÌµÅÉÁõ¤Î³ê¤é¤«¤Ê»Å¾å¤²¤¬¡¢ÁÇËѤµ¤È¥«¥¿¥Á¤½¤Î¤â¤Î¤ÎÈþ¤·¤µ¤òºÝΩ¤¿¤»¡¢»×¤ï¤º¿¨¤ê¤¿¤¯¤Ê¤ëÄ»¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¤Ç¤¹¡£²Ä°¦¤é¤·¤¤¥µ¥¤¥º¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤È¤·¤Æ¤â¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ Ronan & Erwan Bouroullec¡Ê¥í¥Ê¥ó¡õ¥¨¥ë¥ï¥ó¡¦¥Ö¥ë¥ì¥Ã¥¯¡Ë ¥í¥Ê¥ó¤Ï1971ǯ¡¢¥¨¥ë¥ï¥ó¤Ï1976ǯ¡¢¶¦¤Ë¥Õ¥é¥ó¥¹¡¦¥Õ¥£¥Ë¥¹¥Æ¡¼¥ë¸©¥«¥ó¥Ú¡¼¥ëÀ¸¤Þ¤ì¤Î·»Äï¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ç¥å¥ª¡£´ûÀ®¤Î³µÇ°¤ËÊá¤é¤ï¤ì¤º¡¢ºîÉʤȻȤ¤¼ê¤Î¿·¤·¤¤´Ø·¸À¤ò¤âÄó°Æ¤¹¤ë¡¢°õ¾ÝŪ¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤ÎºîÉʤ¬ÆÃħ¡£¥«¥Ã¥Ú¥ê¡¼¥Ë¡¢¥ô¥£¥È¥é¡¢¥Ï¥Ó¥¿¤Ê¤É¤«¤é¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥×¥í¥À¥¯¥Ä¤òȯɽ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ vitra/L'Oiseau / ¥í¥ï¥¾¡¼/ÀµÌÌ vitra/L'Oiseau / ¥í¥ï¥¾¡¼/¾å¤«¤é vitra/L'Oiseau / ¥í¥ï¥¾¡¼/ÀµÌÌ vitra/L'Oiseau / ¥í¥ï¥¾¡¼/¾å¤«¤é
design Kay Bojesen ¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó ¥µ¥¤¥º¡§W8xD6.5xH8 mmÁǺࡧ¥ª¡¼¥¯ºàmade in china¡Û¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó/ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§¤¬¥á¡¼¥«¡¼¤Ç·çÉʤξì¹ç¤Ï¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹(Ǽ´ü¤ÏÄɤäƤ´Ï¢Ííº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹) ¡ö¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó/ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§¤Î½Ð²Ù¤ÏÊ¿Æü¤Î¤ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹À¤³¦Ãæ¤ÇĹǯ°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤ë¡¢¥â¥ó¥¡¼¡¢¾®Ä»¤Ê¤É¡¢KAY BOJESEN/¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§ Kay Bojesen Denmark¤Ï¡¢¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥óÀ¸ÃÂ125¼þǯ¤Î2011ǯ¤Ë¡¢¤½¤ì¤Þ¤Ç¥â¥ó¥¡¼¤ä¾®Ä»¤Ê¤É¤Î¡¢¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó¤ÎÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§¤òÉü¹ïÀ¸»º¤·¤Æ¤¤¤¿¡¢ ROSENDAHL COPENHAGEN¤«¤éÆÈΩ¤·¡¢¿·¤¿¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤¿¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¡Ö´Ý¤ß¤¬¤¢¤ê¡¢½À¤é¤«¤¯¡¢¼ê¤Ë»ý¤Ã¤¿¤È¤¤Î¿´ÃϤ褵¤òÂçÀڤˡפ½¤ó¤Ê¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¿®¾ò¤Î¤â¤È¡¢ °ì¤Ä¤Ò¤È¤Ä¤ÎÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§¤ò¼êºî¶È¤ÇÃúÇ«¤Ëºî¤ê³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥â¥ó¥¡¼ ¤â¤È¤â¤È¡¢¥â¥ó¥¡¼¤Ï»Ò¶¡¤Î¤¿¤á¤Î¥æ¡¼¥â¥é¥¹¤Ê¥³¡¼¥È¥Õ¥Ã¥¯¤È¤·¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¥â¥ó¥¡¼¤Ï¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥óÆÈÆäΡȾФߡɤΤ¢¤ë¥é¥¤¥ó¤Î½¸ÂçÀ®¤Ç¤¢¤ê¡¢º£¤ä¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¿¿¤Î¥¢¥¤¥³¥óŪ¸ºß¤ËÀ®Ä¹¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾®Ä»/¥½¥ó¥°¥Ð¡¼¥É¡Ê¥¢¥ë¥Õ¥ì¥Ã¥É¡Ë ¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥óËÌÉô¤Î¼«Âð¤ÎÄí¤Ë½¸¤Þ¤ë¾®Ä»¤¿¤Á¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤òÆÀ¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ü¥¤¥¹¥ó²È¤Î¸Å¤¤¥¢¥ë¥Ð¥à¤ÎÃ椫¤é¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬È¯¸«¤µ¤ì¡¢¤½¤ì¤ò¸µ¤ËÉü¹ï¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¡È¥¢¥ë¥Õ¥ì¥Ã¥É¡É¤Ï¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó¤Î¤Ò¹¤Î̾Á°¤«¤éÉÕ¤±¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¡ö¥À¥Ã¥¯¥¹¥Õ¥ó¥É ¡Ö·è¤·¤Æ¼«Á³¤ÎÌϼ̤Ǥ¢¤Ã¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¡×¤È¤¤¤¦¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó¤Î¿®¾ò¤¬´¶¤¸¼è¤ì¤ë¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ ¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È¤Î¿§Ì£¤â³è¤«¤µ¤ì¡¢°¦¤é¤·¤¤É½¾ð¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¤Ç¤¹¡£ ¡ö¥«¥Ð ¥«¥Ð¤Ï¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó¤Î¥Ç¥¹¥¯¾å¤Ç¥Ú¥ó¥·¥ë¥Û¥ë¥À¡¼¤È¤·¤ÆƯ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¸ý¤ò¥Ñ¥¯¥Ñ¥¯¤È³«ÊĤ¹¤ëÍͻҤ¬¤È¤Æ¤â°¦¤é¤·¤¯¡¢¥Ç¥¹¥¯¤ËÃÖ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ç¿´¤¬Ï¤ߤޤ¹¡£ ¡ö¥¦¥µ¥® ¥ª¡¼¥¯ºà¤Ç½ÐÍ褿¡¢Èþ¤·¤¤¶ÊÀþ¤È°¦¤é¤·¤¤É½¾ð¤¬Ì¥ÎϤΥ¦¥µ¥®¡£ ¥´¥à¤Ç·Ò¤¬¤Ã¤¿´ØÀá¤Ï¼«Í³¤ËÆ°¤«¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤Á¤ç¤³¤ó¤ÈΩ¤Á¾å¤¬¤Ã¤¿¥Ý¡¼¥º¤Ç¤â°ÂÄê´¶¤¬¤¢¤ê¡¢¤ª¹¥¤¤Ê¥Ý¡¼¥¸¥ó¥°¤Ç¾þ¤Ã¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥¯¥Þ ¤È¤Æ¤â¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¯¥Þ¤Ç¤¹¤¬¡¢¤ªÊ¢¤ÎÉôʬ¤ÎÀÚ¤êÂؤï¤ê¤¬¤è¤ê°ìÁØ¥¯¥Þ¤é¤·¤µ¤ò°ú¤Î©¤Æ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÀá¤Ï²ÄÆ°¼°¤Ç¡¢Î©¤Ä¤³¤È¤âºÂ¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¡ö¥¾¥¦ ¥ª¡¼¥¯ºà¤È¤Ê¤À¤é¤«¤Ê¥é¥¤¥ó¤Ç¤Ç¤¤¿¥¾¥¦¤Ï¡¢¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó¤¬À¸³¶¤òÄ̤·¤Æµá¤á¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÎɤ °ìÎã¤Ç¤¢¤ê¡¢ÈबÀ®¤·ÆÀ¤¿¤â¤Î¤Î¾ÚÌÀ¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾®Ä»/¥Ú¥¢¡¦¥é¥Ö¥Ð¡¼¥É ¥â¥Á¡¼¥Õ¤È¤Ê¤Ã¤¿¥³¥¥¸¥Ð¥È¤Ï¡¢À¸³¶Æ±¤¸¤Ä¤¬¤¤¤ÇÏ¢¤ì¤½¤¦ÃçËÓ¤Þ¤¸¤¤¾®Ä»¤Ç¤¹¡£ É×ÉرßËþ¤Î¾Ýħ¤È¤·¤Æ¡¢¤´·ëº§½Ë¤¤¤ä¤´É×ÉؤεǰÆü¤Ê¤É¤Ë¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤·¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ¢£¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó/ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§¤Ï´ðËÜŪ¤Ë¤ª¼è¤ê´ó¤»¤Î¾¦ÉʤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£ ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§/¥«¥¤ ¥Ü¥¤¥¹¥ó/¥â¥ó¥¡¼M ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§/¥«¥¤ ¥Ü¥¤¥¹¥ó/¾®Ä»/¥½¥ó¥°¥Ð¡¼¥É¥¢¥ë¥Õ¥ì¥Ã¥É ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§/¥«¥¤ ¥Ü¥¤¥¹¥ó/¥À¥Ã¥¯¥¹¥Õ¥ó¥É ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§/¥«¥¤ ¥Ü¥¤¥¹¥ó/¥«¥Ð ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§/¥«¥¤ ¥Ü¥¤¥¹¥ó/¥¦¥µ¥® ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§/¥«¥¤ ¥Ü¥¤¥¹¥ó/¥¯¥Þ ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§/¥«¥¤ ¥Ü¥¤¥¹¥ó/¾®Ä»/¥Ú¥¢¡¦¥é¥Ö¥Ð¡¼¥É ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§/¥«¥¤ ¥Ü¥¤¥¹¥ó/¥¾¥¦ ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§/¥«¥¤ ¥Ü¥¤¥¹¥ó/¥¤¥á¡¼¥¸
design Kay Bojesen ¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó ¥µ¥¤¥º¡§W4.5xD10xH9 mmÁǺࡧ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥Û¥ï¥¤¥È¥ª¡¼¥¯ºà¡¢¥¹¥â¡¼¥¯¥ª¡¼¥¯ºàmade in Vietnam¡Û¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó/ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§¤¬¥á¡¼¥«¡¼¤Ç·çÉʤξì¹ç¤Ï¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹(Ǽ´ü¤ÏÄɤäƤ´Ï¢Ííº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹) ¡ö¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó/ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§¤Î½Ð²Ù¤ÏÊ¿Æü¤Î¤ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹À¤³¦Ãæ¤ÇĹǯ°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤ë¡¢¥â¥ó¥¡¼¡¢¾®Ä»¤Ê¤É¡¢KAY BOJESEN/¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§ Kay Bojesen Denmark¤Ï¡¢¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥óÀ¸ÃÂ125¼þǯ¤Î2011ǯ¤Ë¡¢¤½¤ì¤Þ¤Ç¥â¥ó¥¡¼¤ä¾®Ä»¤Ê¤É¤Î¡¢¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó¤ÎÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§¤òÉü¹ïÀ¸»º¤·¤Æ¤¤¤¿¡¢ ROSENDAHL COPENHAGEN¤«¤éÆÈΩ¤·¡¢¿·¤¿¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤¿¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¡Ö´Ý¤ß¤¬¤¢¤ê¡¢½À¤é¤«¤¯¡¢¼ê¤Ë»ý¤Ã¤¿¤È¤¤Î¿´ÃϤ褵¤òÂçÀڤˡפ½¤ó¤Ê¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¿®¾ò¤Î¤â¤È¡¢ °ì¤Ä¤Ò¤È¤Ä¤ÎÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§¤ò¼êºî¶È¤ÇÃúÇ«¤Ëºî¤ê³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥â¥ó¥¡¼ ¤â¤È¤â¤È¡¢¥â¥ó¥¡¼¤Ï»Ò¶¡¤Î¤¿¤á¤Î¥æ¡¼¥â¥é¥¹¤Ê¥³¡¼¥È¥Õ¥Ã¥¯¤È¤·¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¥â¥ó¥¡¼¤Ï¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥óÆÈÆäΡȾФߡɤΤ¢¤ë¥é¥¤¥ó¤Î½¸ÂçÀ®¤Ç¤¢¤ê¡¢º£¤ä¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¿¿¤Î¥¢¥¤¥³¥óŪ¸ºß¤ËÀ®Ä¹¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾®Ä»/¥½¥ó¥°¥Ð¡¼¥É¡Ê¥¢¥ë¥Õ¥ì¥Ã¥É¡Ë ¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥óËÌÉô¤Î¼«Âð¤ÎÄí¤Ë½¸¤Þ¤ë¾®Ä»¤¿¤Á¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤òÆÀ¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ü¥¤¥¹¥ó²È¤Î¸Å¤¤¥¢¥ë¥Ð¥à¤ÎÃ椫¤é¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬È¯¸«¤µ¤ì¡¢¤½¤ì¤ò¸µ¤ËÉü¹ï¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¡È¥¢¥ë¥Õ¥ì¥Ã¥É¡É¤Ï¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó¤Î¤Ò¹¤Î̾Á°¤«¤éÉÕ¤±¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¡ö¥À¥Ã¥¯¥¹¥Õ¥ó¥É ¡Ö·è¤·¤Æ¼«Á³¤ÎÌϼ̤Ǥ¢¤Ã¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¡×¤È¤¤¤¦¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó¤Î¿®¾ò¤¬´¶¤¸¼è¤ì¤ë¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ ¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È¤Î¿§Ì£¤â³è¤«¤µ¤ì¡¢°¦¤é¤·¤¤É½¾ð¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¤Ç¤¹¡£ ¡ö¥«¥Ð ¥«¥Ð¤Ï¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó¤Î¥Ç¥¹¥¯¾å¤Ç¥Ú¥ó¥·¥ë¥Û¥ë¥À¡¼¤È¤·¤ÆƯ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¸ý¤ò¥Ñ¥¯¥Ñ¥¯¤È³«ÊĤ¹¤ëÍͻҤ¬¤È¤Æ¤â°¦¤é¤·¤¯¡¢¥Ç¥¹¥¯¤ËÃÖ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ç¿´¤¬Ï¤ߤޤ¹¡£ ¡ö¥¦¥µ¥® ¥ª¡¼¥¯ºà¤Ç½ÐÍ褿¡¢Èþ¤·¤¤¶ÊÀþ¤È°¦¤é¤·¤¤É½¾ð¤¬Ì¥ÎϤΥ¦¥µ¥®¡£ ¥´¥à¤Ç·Ò¤¬¤Ã¤¿´ØÀá¤Ï¼«Í³¤ËÆ°¤«¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤Á¤ç¤³¤ó¤ÈΩ¤Á¾å¤¬¤Ã¤¿¥Ý¡¼¥º¤Ç¤â°ÂÄê´¶¤¬¤¢¤ê¡¢¤ª¹¥¤¤Ê¥Ý¡¼¥¸¥ó¥°¤Ç¾þ¤Ã¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥¯¥Þ ¤È¤Æ¤â¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¯¥Þ¤Ç¤¹¤¬¡¢¤ªÊ¢¤ÎÉôʬ¤ÎÀÚ¤êÂؤï¤ê¤¬¤è¤ê°ìÁØ¥¯¥Þ¤é¤·¤µ¤ò°ú¤Î©¤Æ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÀá¤Ï²ÄÆ°¼°¤Ç¡¢Î©¤Ä¤³¤È¤âºÂ¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¡ö¥¾¥¦ ¥ª¡¼¥¯ºà¤È¤Ê¤À¤é¤«¤Ê¥é¥¤¥ó¤Ç¤Ç¤¤¿¥¾¥¦¤Ï¡¢¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó¤¬À¸³¶¤òÄ̤·¤Æµá¤á¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÎɤ °ìÎã¤Ç¤¢¤ê¡¢ÈबÀ®¤·ÆÀ¤¿¤â¤Î¤Î¾ÚÌÀ¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾®Ä»/¥Ú¥¢¡¦¥é¥Ö¥Ð¡¼¥É ¥â¥Á¡¼¥Õ¤È¤Ê¤Ã¤¿¥³¥¥¸¥Ð¥È¤Ï¡¢À¸³¶Æ±¤¸¤Ä¤¬¤¤¤ÇÏ¢¤ì¤½¤¦ÃçËÓ¤Þ¤¸¤¤¾®Ä»¤Ç¤¹¡£ É×ÉرßËþ¤Î¾Ýħ¤È¤·¤Æ¡¢¤´·ëº§½Ë¤¤¤ä¤´É×ÉؤεǰÆü¤Ê¤É¤Ë¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤·¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ¢£¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó/ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§¤Ï´ðËÜŪ¤Ë¤ª¼è¤ê´ó¤»¤Î¾¦ÉʤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£ ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§/¥«¥¤ ¥Ü¥¤¥¹¥ó/¥â¥ó¥¡¼M ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§/¥«¥¤ ¥Ü¥¤¥¹¥ó/¾®Ä»/¥½¥ó¥°¥Ð¡¼¥É¥¢¥ë¥Õ¥ì¥Ã¥É ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§/¥«¥¤ ¥Ü¥¤¥¹¥ó/¥À¥Ã¥¯¥¹¥Õ¥ó¥É ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§/¥«¥¤ ¥Ü¥¤¥¹¥ó/¥«¥Ð ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§/¥«¥¤ ¥Ü¥¤¥¹¥ó/¥¦¥µ¥® ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§/¥«¥¤ ¥Ü¥¤¥¹¥ó/¥¯¥Þ ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§/¥«¥¤ ¥Ü¥¤¥¹¥ó/¾®Ä»/¥Ú¥¢¡¦¥é¥Ö¥Ð¡¼¥É ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§/¥«¥¤ ¥Ü¥¤¥¹¥ó/¥¾¥¦ ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§/¥«¥¤ ¥Ü¥¤¥¹¥ó/¥¤¥á¡¼¥¸
design Kay Bojesen ¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó ¥µ¥¤¥º¡§W19.5xD6.5xH10.5 mmÁǺࡧ¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥Èºàmade in china¡Û¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó/ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§¤¬¥á¡¼¥«¡¼¤Ç·çÉʤξì¹ç¤Ï¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹(Ǽ´ü¤ÏÄɤäƤ´Ï¢Ííº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹) ¡ö¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó/ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§¤Î½Ð²Ù¤ÏÊ¿Æü¤Î¤ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹À¤³¦Ãæ¤ÇĹǯ°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤ë¡¢¥â¥ó¥¡¼¡¢¾®Ä»¤Ê¤É¡¢KAY BOJESEN/¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§ Kay Bojesen Denmark¤Ï¡¢¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥óÀ¸ÃÂ125¼þǯ¤Î2011ǯ¤Ë¡¢¤½¤ì¤Þ¤Ç¥â¥ó¥¡¼¤ä¾®Ä»¤Ê¤É¤Î¡¢¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó¤ÎÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§¤òÉü¹ïÀ¸»º¤·¤Æ¤¤¤¿¡¢ ROSENDAHL COPENHAGEN¤«¤éÆÈΩ¤·¡¢¿·¤¿¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤¿¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¡Ö´Ý¤ß¤¬¤¢¤ê¡¢½À¤é¤«¤¯¡¢¼ê¤Ë»ý¤Ã¤¿¤È¤¤Î¿´ÃϤ褵¤òÂçÀڤˡפ½¤ó¤Ê¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¿®¾ò¤Î¤â¤È¡¢ °ì¤Ä¤Ò¤È¤Ä¤ÎÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§¤ò¼êºî¶È¤ÇÃúÇ«¤Ëºî¤ê³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥â¥ó¥¡¼ ¤â¤È¤â¤È¡¢¥â¥ó¥¡¼¤Ï»Ò¶¡¤Î¤¿¤á¤Î¥æ¡¼¥â¥é¥¹¤Ê¥³¡¼¥È¥Õ¥Ã¥¯¤È¤·¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¥â¥ó¥¡¼¤Ï¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥óÆÈÆäΡȾФߡɤΤ¢¤ë¥é¥¤¥ó¤Î½¸ÂçÀ®¤Ç¤¢¤ê¡¢º£¤ä¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¿¿¤Î¥¢¥¤¥³¥óŪ¸ºß¤ËÀ®Ä¹¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾®Ä»/¥½¥ó¥°¥Ð¡¼¥É¡Ê¥¢¥ë¥Õ¥ì¥Ã¥É¡Ë ¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥óËÌÉô¤Î¼«Âð¤ÎÄí¤Ë½¸¤Þ¤ë¾®Ä»¤¿¤Á¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤òÆÀ¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ü¥¤¥¹¥ó²È¤Î¸Å¤¤¥¢¥ë¥Ð¥à¤ÎÃ椫¤é¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬È¯¸«¤µ¤ì¡¢¤½¤ì¤ò¸µ¤ËÉü¹ï¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¡È¥¢¥ë¥Õ¥ì¥Ã¥É¡É¤Ï¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó¤Î¤Ò¹¤Î̾Á°¤«¤éÉÕ¤±¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¡ö¥À¥Ã¥¯¥¹¥Õ¥ó¥É ¡Ö·è¤·¤Æ¼«Á³¤ÎÌϼ̤Ǥ¢¤Ã¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¡×¤È¤¤¤¦¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó¤Î¿®¾ò¤¬´¶¤¸¼è¤ì¤ë¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ ¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È¤Î¿§Ì£¤â³è¤«¤µ¤ì¡¢°¦¤é¤·¤¤É½¾ð¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¤Ç¤¹¡£ ¡ö¥«¥Ð ¥«¥Ð¤Ï¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó¤Î¥Ç¥¹¥¯¾å¤Ç¥Ú¥ó¥·¥ë¥Û¥ë¥À¡¼¤È¤·¤ÆƯ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¸ý¤ò¥Ñ¥¯¥Ñ¥¯¤È³«ÊĤ¹¤ëÍͻҤ¬¤È¤Æ¤â°¦¤é¤·¤¯¡¢¥Ç¥¹¥¯¤ËÃÖ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ç¿´¤¬Ï¤ߤޤ¹¡£ ¡ö¥¦¥µ¥® ¥ª¡¼¥¯ºà¤Ç½ÐÍ褿¡¢Èþ¤·¤¤¶ÊÀþ¤È°¦¤é¤·¤¤É½¾ð¤¬Ì¥ÎϤΥ¦¥µ¥®¡£ ¥´¥à¤Ç·Ò¤¬¤Ã¤¿´ØÀá¤Ï¼«Í³¤ËÆ°¤«¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤Á¤ç¤³¤ó¤ÈΩ¤Á¾å¤¬¤Ã¤¿¥Ý¡¼¥º¤Ç¤â°ÂÄê´¶¤¬¤¢¤ê¡¢¤ª¹¥¤¤Ê¥Ý¡¼¥¸¥ó¥°¤Ç¾þ¤Ã¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥¯¥Þ ¤È¤Æ¤â¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¯¥Þ¤Ç¤¹¤¬¡¢¤ªÊ¢¤ÎÉôʬ¤ÎÀÚ¤êÂؤï¤ê¤¬¤è¤ê°ìÁØ¥¯¥Þ¤é¤·¤µ¤ò°ú¤Î©¤Æ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÀá¤Ï²ÄÆ°¼°¤Ç¡¢Î©¤Ä¤³¤È¤âºÂ¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¡ö¥¾¥¦ ¥ª¡¼¥¯ºà¤È¤Ê¤À¤é¤«¤Ê¥é¥¤¥ó¤Ç¤Ç¤¤¿¥¾¥¦¤Ï¡¢¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó¤¬À¸³¶¤òÄ̤·¤Æµá¤á¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÎɤ °ìÎã¤Ç¤¢¤ê¡¢ÈबÀ®¤·ÆÀ¤¿¤â¤Î¤Î¾ÚÌÀ¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾®Ä»/¥Ú¥¢¡¦¥é¥Ö¥Ð¡¼¥É ¥â¥Á¡¼¥Õ¤È¤Ê¤Ã¤¿¥³¥¥¸¥Ð¥È¤Ï¡¢À¸³¶Æ±¤¸¤Ä¤¬¤¤¤ÇÏ¢¤ì¤½¤¦ÃçËÓ¤Þ¤¸¤¤¾®Ä»¤Ç¤¹¡£ É×ÉرßËþ¤Î¾Ýħ¤È¤·¤Æ¡¢¤´·ëº§½Ë¤¤¤ä¤´É×ÉؤεǰÆü¤Ê¤É¤Ë¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤·¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ¢£¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó/ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§¤Ï´ðËÜŪ¤Ë¤ª¼è¤ê´ó¤»¤Î¾¦ÉʤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£ ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§/¥«¥¤ ¥Ü¥¤¥¹¥ó/¥â¥ó¥¡¼M ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§/¥«¥¤ ¥Ü¥¤¥¹¥ó/¾®Ä»/¥½¥ó¥°¥Ð¡¼¥É¥¢¥ë¥Õ¥ì¥Ã¥É ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§/¥«¥¤ ¥Ü¥¤¥¹¥ó/¥À¥Ã¥¯¥¹¥Õ¥ó¥É ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§/¥«¥¤ ¥Ü¥¤¥¹¥ó/¥«¥Ð ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§/¥«¥¤ ¥Ü¥¤¥¹¥ó/¥¦¥µ¥® ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§/¥«¥¤ ¥Ü¥¤¥¹¥ó/¥¯¥Þ ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§/¥«¥¤ ¥Ü¥¤¥¹¥ó/¾®Ä»/¥Ú¥¢¡¦¥é¥Ö¥Ð¡¼¥É ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§/¥«¥¤ ¥Ü¥¤¥¹¥ó/¥¾¥¦ ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§/¥«¥¤ ¥Ü¥¤¥¹¥ó/¥¤¥á¡¼¥¸
design Kay Bojesen ¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó ¥µ¥¤¥º¡§W8xD6xH14 mmÁǺࡧ¥ª¡¼¥¯ºà¡¢¥á¡¼¥×¥ëºàmade in china¡Û¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó/ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§¤¬¥á¡¼¥«¡¼¤Ç·çÉʤξì¹ç¤Ï¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹(Ǽ´ü¤ÏÄɤäƤ´Ï¢Ííº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹) ¡ö¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó/ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§¤Î½Ð²Ù¤ÏÊ¿Æü¤Î¤ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹À¤³¦Ãæ¤ÇĹǯ°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤ë¡¢¥â¥ó¥¡¼¡¢¾®Ä»¤Ê¤É¡¢KAY BOJESEN/¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§ Kay Bojesen Denmark¤Ï¡¢¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥óÀ¸ÃÂ125¼þǯ¤Î2011ǯ¤Ë¡¢¤½¤ì¤Þ¤Ç¥â¥ó¥¡¼¤ä¾®Ä»¤Ê¤É¤Î¡¢¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó¤ÎÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§¤òÉü¹ïÀ¸»º¤·¤Æ¤¤¤¿¡¢ ROSENDAHL COPENHAGEN¤«¤éÆÈΩ¤·¡¢¿·¤¿¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤¿¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¡Ö´Ý¤ß¤¬¤¢¤ê¡¢½À¤é¤«¤¯¡¢¼ê¤Ë»ý¤Ã¤¿¤È¤¤Î¿´ÃϤ褵¤òÂçÀڤˡפ½¤ó¤Ê¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¿®¾ò¤Î¤â¤È¡¢ °ì¤Ä¤Ò¤È¤Ä¤ÎÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§¤ò¼êºî¶È¤ÇÃúÇ«¤Ëºî¤ê³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥â¥ó¥¡¼ ¤â¤È¤â¤È¡¢¥â¥ó¥¡¼¤Ï»Ò¶¡¤Î¤¿¤á¤Î¥æ¡¼¥â¥é¥¹¤Ê¥³¡¼¥È¥Õ¥Ã¥¯¤È¤·¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¥â¥ó¥¡¼¤Ï¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥óÆÈÆäΡȾФߡɤΤ¢¤ë¥é¥¤¥ó¤Î½¸ÂçÀ®¤Ç¤¢¤ê¡¢º£¤ä¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¿¿¤Î¥¢¥¤¥³¥óŪ¸ºß¤ËÀ®Ä¹¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾®Ä»/¥½¥ó¥°¥Ð¡¼¥É¡Ê¥¢¥ë¥Õ¥ì¥Ã¥É¡Ë ¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥óËÌÉô¤Î¼«Âð¤ÎÄí¤Ë½¸¤Þ¤ë¾®Ä»¤¿¤Á¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤òÆÀ¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ü¥¤¥¹¥ó²È¤Î¸Å¤¤¥¢¥ë¥Ð¥à¤ÎÃ椫¤é¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬È¯¸«¤µ¤ì¡¢¤½¤ì¤ò¸µ¤ËÉü¹ï¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¡È¥¢¥ë¥Õ¥ì¥Ã¥É¡É¤Ï¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó¤Î¤Ò¹¤Î̾Á°¤«¤éÉÕ¤±¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¡ö¥À¥Ã¥¯¥¹¥Õ¥ó¥É ¡Ö·è¤·¤Æ¼«Á³¤ÎÌϼ̤Ǥ¢¤Ã¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¡×¤È¤¤¤¦¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó¤Î¿®¾ò¤¬´¶¤¸¼è¤ì¤ë¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ ¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È¤Î¿§Ì£¤â³è¤«¤µ¤ì¡¢°¦¤é¤·¤¤É½¾ð¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¤Ç¤¹¡£ ¡ö¥«¥Ð ¥«¥Ð¤Ï¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó¤Î¥Ç¥¹¥¯¾å¤Ç¥Ú¥ó¥·¥ë¥Û¥ë¥À¡¼¤È¤·¤ÆƯ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¸ý¤ò¥Ñ¥¯¥Ñ¥¯¤È³«ÊĤ¹¤ëÍͻҤ¬¤È¤Æ¤â°¦¤é¤·¤¯¡¢¥Ç¥¹¥¯¤ËÃÖ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ç¿´¤¬Ï¤ߤޤ¹¡£ ¡ö¥¦¥µ¥® ¥ª¡¼¥¯ºà¤Ç½ÐÍ褿¡¢Èþ¤·¤¤¶ÊÀþ¤È°¦¤é¤·¤¤É½¾ð¤¬Ì¥ÎϤΥ¦¥µ¥®¡£ ¥´¥à¤Ç·Ò¤¬¤Ã¤¿´ØÀá¤Ï¼«Í³¤ËÆ°¤«¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤Á¤ç¤³¤ó¤ÈΩ¤Á¾å¤¬¤Ã¤¿¥Ý¡¼¥º¤Ç¤â°ÂÄê´¶¤¬¤¢¤ê¡¢¤ª¹¥¤¤Ê¥Ý¡¼¥¸¥ó¥°¤Ç¾þ¤Ã¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥¯¥Þ ¤È¤Æ¤â¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¯¥Þ¤Ç¤¹¤¬¡¢¤ªÊ¢¤ÎÉôʬ¤ÎÀÚ¤êÂؤï¤ê¤¬¤è¤ê°ìÁØ¥¯¥Þ¤é¤·¤µ¤ò°ú¤Î©¤Æ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÀá¤Ï²ÄÆ°¼°¤Ç¡¢Î©¤Ä¤³¤È¤âºÂ¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¡ö¥¾¥¦ ¥ª¡¼¥¯ºà¤È¤Ê¤À¤é¤«¤Ê¥é¥¤¥ó¤Ç¤Ç¤¤¿¥¾¥¦¤Ï¡¢¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó¤¬À¸³¶¤òÄ̤·¤Æµá¤á¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÎɤ °ìÎã¤Ç¤¢¤ê¡¢ÈबÀ®¤·ÆÀ¤¿¤â¤Î¤Î¾ÚÌÀ¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾®Ä»/¥Ú¥¢¡¦¥é¥Ö¥Ð¡¼¥É ¥â¥Á¡¼¥Õ¤È¤Ê¤Ã¤¿¥³¥¥¸¥Ð¥È¤Ï¡¢À¸³¶Æ±¤¸¤Ä¤¬¤¤¤ÇÏ¢¤ì¤½¤¦ÃçËÓ¤Þ¤¸¤¤¾®Ä»¤Ç¤¹¡£ É×ÉرßËþ¤Î¾Ýħ¤È¤·¤Æ¡¢¤´·ëº§½Ë¤¤¤ä¤´É×ÉؤεǰÆü¤Ê¤É¤Ë¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤·¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ¢£¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó/ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§¤Ï´ðËÜŪ¤Ë¤ª¼è¤ê´ó¤»¤Î¾¦ÉʤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£ ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§/¥«¥¤ ¥Ü¥¤¥¹¥ó/¥â¥ó¥¡¼M ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§/¥«¥¤ ¥Ü¥¤¥¹¥ó/¾®Ä»/¥½¥ó¥°¥Ð¡¼¥É¥¢¥ë¥Õ¥ì¥Ã¥É ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§/¥«¥¤ ¥Ü¥¤¥¹¥ó/¥À¥Ã¥¯¥¹¥Õ¥ó¥É ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§/¥«¥¤ ¥Ü¥¤¥¹¥ó/¥«¥Ð ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§/¥«¥¤ ¥Ü¥¤¥¹¥ó/¥¦¥µ¥® ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§/¥«¥¤ ¥Ü¥¤¥¹¥ó/¥¯¥Þ ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§/¥«¥¤ ¥Ü¥¤¥¹¥ó/¾®Ä»/¥Ú¥¢¡¦¥é¥Ö¥Ð¡¼¥É ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§/¥«¥¤ ¥Ü¥¤¥¹¥ó/¥¾¥¦ ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§/¥«¥¤ ¥Ü¥¤¥¹¥ó/¥¤¥á¡¼¥¸
design Kay Bojesen ¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó ¥µ¥¤¥º¡§W25xD28xH28 mmÁǺࡧ¥Á¡¼¥¯ºà¡¢¥ê¥ó¥Ðºàmade in Denmark¡Û¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó/ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§¤¬¥á¡¼¥«¡¼¤Ç·çÉʤξì¹ç¤Ï¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹(Ǽ´ü¤ÏÄɤäƤ´Ï¢Ííº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹) ¡ö¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯/ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§¤Î½Ð²Ù¤ÏÊ¿Æü¤Î¤ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹ ¢£Åö»þ¡¢»Ò¶¡¸þ¤±¤Î¥³¡¼¥È¥Õ¥Ã¥¯¤È¤·¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¸½¹Ô¤Î¾¦Éʤϥ³¡¼¥È¥Õ¥Ã¥¯¤È¤·¤Æ¤ÎÍÑÅӤǤϤ´»ÈÍÑ失¤Þ¤»¤ó¡£À¤³¦Ãæ¤ÇĹǯ°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤ë¡¢¥â¥ó¥¡¼¡¢¾®Ä»¤Ê¤É¡¢KAY BOJESEN DENMARK/¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§ Kay Bojesen Denmark¤Ï¡¢¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥óÀ¸ÃÂ125¼þǯ¤Î2011ǯ¤Ë¡¢¤½¤ì¤Þ¤Ç¥â¥ó¥¡¼¤ä¾®Ä»¤Ê¤É¤Î¡¢¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó¤ÎÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§¤òÉü¹ïÀ¸»º¤·¤Æ¤¤¤¿¡¢ ROSENDAHL COPENHAGEN¤«¤éÆÈΩ¤·¡¢¿·¤¿¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤¿¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¡Ö´Ý¤ß¤¬¤¢¤ê¡¢½À¤é¤«¤¯¡¢¼ê¤Ë»ý¤Ã¤¿¤È¤¤Î¿´ÃϤ褵¤òÂçÀڤˡפ½¤ó¤Ê¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¿®¾ò¤Î¤â¤È¡¢ °ì¤Ä¤Ò¤È¤Ä¤ÎÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§¤ò¼êºî¶È¤ÇÃúÇ«¤Ëºî¤ê³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥â¥ó¥¡¼ ¤â¤È¤â¤È¡¢¥â¥ó¥¡¼¤Ï»Ò¶¡¤Î¤¿¤á¤Î¥æ¡¼¥â¥é¥¹¤Ê¥³¡¼¥È¥Õ¥Ã¥¯¤È¤·¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¥â¥ó¥¡¼¤Ï¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥óÆÈÆäΡȾФߡɤΤ¢¤ë¥é¥¤¥ó¤Î½¸ÂçÀ®¤Ç¤¢¤ê¡¢º£¤ä¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¿¿¤Î¥¢¥¤¥³¥óŪ¸ºß¤ËÀ®Ä¹¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾®Ä»/¥½¥ó¥°¥Ð¡¼¥É¡Ê¥¢¥ë¥Õ¥ì¥Ã¥É¡Ë ¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥óËÌÉô¤Î¼«Âð¤ÎÄí¤Ë½¸¤Þ¤ë¾®Ä»¤¿¤Á¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤òÆÀ¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ü¥¤¥¹¥ó²È¤Î¸Å¤¤¥¢¥ë¥Ð¥à¤ÎÃ椫¤é¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬È¯¸«¤µ¤ì¡¢¤½¤ì¤ò¸µ¤ËÉü¹ï¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¡È¥¢¥ë¥Õ¥ì¥Ã¥É¡É¤Ï¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó¤Î¤Ò¹¤Î̾Á°¤«¤éÉÕ¤±¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¡ö¥À¥Ã¥¯¥¹¥Õ¥ó¥É ¡Ö·è¤·¤Æ¼«Á³¤ÎÌϼ̤Ǥ¢¤Ã¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¡×¤È¤¤¤¦¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó¤Î¿®¾ò¤¬´¶¤¸¼è¤ì¤ë¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ ¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È¤Î¿§Ì£¤â³è¤«¤µ¤ì¡¢°¦¤é¤·¤¤É½¾ð¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¤Ç¤¹¡£ ¡ö¥«¥Ð ¥«¥Ð¤Ï¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó¤Î¥Ç¥¹¥¯¾å¤Ç¥Ú¥ó¥·¥ë¥Û¥ë¥À¡¼¤È¤·¤ÆƯ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¸ý¤ò¥Ñ¥¯¥Ñ¥¯¤È³«ÊĤ¹¤ëÍͻҤ¬¤È¤Æ¤â°¦¤é¤·¤¯¡¢¥Ç¥¹¥¯¤ËÃÖ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ç¿´¤¬Ï¤ߤޤ¹¡£ ¡ö¥¦¥µ¥® ¥ª¡¼¥¯ºà¤Ç½ÐÍ褿¡¢Èþ¤·¤¤¶ÊÀþ¤È°¦¤é¤·¤¤É½¾ð¤¬Ì¥ÎϤΥ¦¥µ¥®¡£ ¥´¥à¤Ç·Ò¤¬¤Ã¤¿´ØÀá¤Ï¼«Í³¤ËÆ°¤«¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤Á¤ç¤³¤ó¤ÈΩ¤Á¾å¤¬¤Ã¤¿¥Ý¡¼¥º¤Ç¤â°ÂÄê´¶¤¬¤¢¤ê¡¢¤ª¹¥¤¤Ê¥Ý¡¼¥¸¥ó¥°¤Ç¾þ¤Ã¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥¯¥Þ ¤È¤Æ¤â¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¯¥Þ¤Ç¤¹¤¬¡¢¤ªÊ¢¤ÎÉôʬ¤ÎÀÚ¤êÂؤï¤ê¤¬¤è¤ê°ìÁØ¥¯¥Þ¤é¤·¤µ¤ò°ú¤Î©¤Æ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÀá¤Ï²ÄÆ°¼°¤Ç¡¢Î©¤Ä¤³¤È¤âºÂ¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¡ö¥¾¥¦ ¥ª¡¼¥¯ºà¤È¤Ê¤À¤é¤«¤Ê¥é¥¤¥ó¤Ç¤Ç¤¤¿¥¾¥¦¤Ï¡¢¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó¤¬À¸³¶¤òÄ̤·¤Æµá¤á¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÎɤ °ìÎã¤Ç¤¢¤ê¡¢ÈबÀ®¤·ÆÀ¤¿¤â¤Î¤Î¾ÚÌÀ¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾®Ä»/¥Ú¥¢¡¦¥é¥Ö¥Ð¡¼¥É ¥â¥Á¡¼¥Õ¤È¤Ê¤Ã¤¿¥³¥¥¸¥Ð¥È¤Ï¡¢À¸³¶Æ±¤¸¤Ä¤¬¤¤¤ÇÏ¢¤ì¤½¤¦ÃçËÓ¤Þ¤¸¤¤¾®Ä»¤Ç¤¹¡£ É×ÉرßËþ¤Î¾Ýħ¤È¤·¤Æ¡¢¤´·ëº§½Ë¤¤¤ä¤´É×ÉؤεǰÆü¤Ê¤É¤Ë¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤·¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ¢£¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯/ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§¤Ï´ðËÜŪ¤Ë¤ª¼è¤ê´ó¤»¤Î¾¦ÉʤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£ ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§/¥«¥¤ ¥Ü¥¤¥¹¥ó/¥â¥ó¥¡¼M ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§/¥«¥¤ ¥Ü¥¤¥¹¥ó/¾®Ä»/¥½¥ó¥°¥Ð¡¼¥É¥¢¥ë¥Õ¥ì¥Ã¥É ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§/¥«¥¤ ¥Ü¥¤¥¹¥ó/¥À¥Ã¥¯¥¹¥Õ¥ó¥É ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§/¥«¥¤ ¥Ü¥¤¥¹¥ó/¥«¥Ð ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§/¥«¥¤ ¥Ü¥¤¥¹¥ó/¥¦¥µ¥® ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§/¥«¥¤ ¥Ü¥¤¥¹¥ó/¥¯¥Þ ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§/¥«¥¤ ¥Ü¥¤¥¹¥ó/¾®Ä»/¥Ú¥¢¡¦¥é¥Ö¥Ð¡¼¥É ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§/¥«¥¤ ¥Ü¥¤¥¹¥ó/¥¾¥¦ ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§/¥«¥¤ ¥Ü¥¤¥¹¥ó/¥¤¥á¡¼¥¸
Ë̲¤lovi¤«¤é¿·¤¿¤ÊÀ±¤¬¡¡lovi ¥í¥ô¥£ star 7cm¡ÊÁ´3¿§¡Ë lovi ¥í¥ô¥£ ¥ª¡¼¥Ê¥á¥ó¥È¥«¡¼¥É Star 7cm ¥Ö¥é¥¤¥È¥ì¥Ã¥É lovi ¥í¥ô¥£ ¥ª¡¼¥Ê¥á¥ó¥È¥«¡¼¥É Star 7cm ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥¦¥Ã¥É lovi ¥í¥ô¥£ ¥ª¡¼¥Ê¥á¥ó¥È¥«¡¼¥É Star 7cm ¥À¡¼¥¯¥Ö¥ë¡¼ lovi ¥í¥ô¥£ ¥ª¡¼¥Ê¥á¥ó¥È¥«¡¼¥É Star 7cm ¥Ö¥é¥¤¥È¥ì¥Ã¥É ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ lovi ¥í¥ô¥£ ¥ª¡¼¥Ê¥á¥ó¥È¥«¡¼¥É Star 7cm ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥¦¥Ã¥É ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ lovi ¥í¥ô¥£ ¥ª¡¼¥Ê¥á¥ó¥È¥«¡¼¥É Star 7cm ¥À¡¼¥¯¥Ö¥ë¡¼ ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸
hour glass¡Êº½»þ·×¡Ë¡©¡¡¤¤¤¨¤¤¤¨¡¢Ë¢¤¬Î©¤Á¤Î¤Ü¤ëawa glass(Ë¢»þ·×¡Ë¡£studio note awaglass awaglass ¥ß¥Ë¥µ¥¤¥º Æ©ÌÀ awaglass¤Ï¥ì¥®¥å¥é¡¼¥µ¥¤¥º¤È¥ß¥Ë¥µ¥¤¥º¤Î2¥µ¥¤¥º¤´ÍÑ°Õ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹ ¡Öawaglass¡×¤Ï¡¢²¼¤«¤é¾å¤ËË¢¤¬¤Î¤Ü¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤È¤¤¤¦ÉԻ׵Ĥʥ¬¥é¥¹¥ª¡¼¥Ê¥á¥ó¥È¤Ç¤¹ awaglass¤ÏÆüËܤΥ¬¥é¥¹¿¦¿Í¤¬¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¼ê¿á¤¤Ç»Å¾å¤²¤Æ¤ª¤ê¡¢¤È¤Æ¤âÁ¡ºÙ¤Ç¤¢¤¿¤¿¤«¤ß¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤Þ¤¹ ¥ª¡¼¥Ê¥á¥ó¥È¤ÎÃæ¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÏÆÃÊ̤ËÇ۹礵¤ì¤¿¥·¥ã¥Ü¥ó±Õ¤Ç¡¢¿¿¤óÃæ¤Î¤¯¤Ó¤ì¤òÄ̲᤹¤ë¤È¡¢¥Ý¥³¥Ý¥³¤ÈË¢¤ËÊѲ½¤¹¤ë¤È¤¤¤¦»ÅÁȤߤǤ¹ awaglass¤Ï»þ´Ö¤ò³Ú¤·¤à¤¿¤á¤Î¥ª¡¼¥Ê¥á¥ó¥È¤Ç¤¹
design Kay Bojesen ¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó ¥µ¥¤¥º¡§W10xD16.5xH12 mmÁǺࡧ¥ª¡¼¥¯ºàmade in china¡Û¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó/ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§¤¬¥á¡¼¥«¡¼¤Ç·çÉʤξì¹ç¤Ï¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹(Ǽ´ü¤ÏÄɤäƤ´Ï¢Ííº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹) ¡ö¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó/ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§¤Î½Ð²Ù¤ÏÊ¿Æü¤Î¤ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹À¤³¦Ãæ¤ÇĹǯ°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤ë¡¢¥â¥ó¥¡¼¡¢¾®Ä»¤Ê¤É¡¢KAY BOJESEN/¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§ Kay Bojesen Denmark¤Ï¡¢¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥óÀ¸ÃÂ125¼þǯ¤Î2011ǯ¤Ë¡¢¤½¤ì¤Þ¤Ç¥â¥ó¥¡¼¤ä¾®Ä»¤Ê¤É¤Î¡¢¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó¤ÎÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§¤òÉü¹ïÀ¸»º¤·¤Æ¤¤¤¿¡¢ ROSENDAHL COPENHAGEN¤«¤éÆÈΩ¤·¡¢¿·¤¿¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤¿¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¡Ö´Ý¤ß¤¬¤¢¤ê¡¢½À¤é¤«¤¯¡¢¼ê¤Ë»ý¤Ã¤¿¤È¤¤Î¿´ÃϤ褵¤òÂçÀڤˡפ½¤ó¤Ê¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¿®¾ò¤Î¤â¤È¡¢ °ì¤Ä¤Ò¤È¤Ä¤ÎÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§¤ò¼êºî¶È¤ÇÃúÇ«¤Ëºî¤ê³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥â¥ó¥¡¼ ¤â¤È¤â¤È¡¢¥â¥ó¥¡¼¤Ï»Ò¶¡¤Î¤¿¤á¤Î¥æ¡¼¥â¥é¥¹¤Ê¥³¡¼¥È¥Õ¥Ã¥¯¤È¤·¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¥â¥ó¥¡¼¤Ï¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥óÆÈÆäΡȾФߡɤΤ¢¤ë¥é¥¤¥ó¤Î½¸ÂçÀ®¤Ç¤¢¤ê¡¢º£¤ä¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¿¿¤Î¥¢¥¤¥³¥óŪ¸ºß¤ËÀ®Ä¹¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾®Ä»/¥½¥ó¥°¥Ð¡¼¥É¡Ê¥¢¥ë¥Õ¥ì¥Ã¥É¡Ë ¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥óËÌÉô¤Î¼«Âð¤ÎÄí¤Ë½¸¤Þ¤ë¾®Ä»¤¿¤Á¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤òÆÀ¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ü¥¤¥¹¥ó²È¤Î¸Å¤¤¥¢¥ë¥Ð¥à¤ÎÃ椫¤é¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬È¯¸«¤µ¤ì¡¢¤½¤ì¤ò¸µ¤ËÉü¹ï¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¡È¥¢¥ë¥Õ¥ì¥Ã¥É¡É¤Ï¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó¤Î¤Ò¹¤Î̾Á°¤«¤éÉÕ¤±¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¡ö¥À¥Ã¥¯¥¹¥Õ¥ó¥É ¡Ö·è¤·¤Æ¼«Á³¤ÎÌϼ̤Ǥ¢¤Ã¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¡×¤È¤¤¤¦¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó¤Î¿®¾ò¤¬´¶¤¸¼è¤ì¤ë¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ ¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È¤Î¿§Ì£¤â³è¤«¤µ¤ì¡¢°¦¤é¤·¤¤É½¾ð¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¤Ç¤¹¡£ ¡ö¥«¥Ð ¥«¥Ð¤Ï¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó¤Î¥Ç¥¹¥¯¾å¤Ç¥Ú¥ó¥·¥ë¥Û¥ë¥À¡¼¤È¤·¤ÆƯ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¸ý¤ò¥Ñ¥¯¥Ñ¥¯¤È³«ÊĤ¹¤ëÍͻҤ¬¤È¤Æ¤â°¦¤é¤·¤¯¡¢¥Ç¥¹¥¯¤ËÃÖ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ç¿´¤¬Ï¤ߤޤ¹¡£ ¡ö¥¦¥µ¥® ¥ª¡¼¥¯ºà¤Ç½ÐÍ褿¡¢Èþ¤·¤¤¶ÊÀþ¤È°¦¤é¤·¤¤É½¾ð¤¬Ì¥ÎϤΥ¦¥µ¥®¡£ ¥´¥à¤Ç·Ò¤¬¤Ã¤¿´ØÀá¤Ï¼«Í³¤ËÆ°¤«¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤Á¤ç¤³¤ó¤ÈΩ¤Á¾å¤¬¤Ã¤¿¥Ý¡¼¥º¤Ç¤â°ÂÄê´¶¤¬¤¢¤ê¡¢¤ª¹¥¤¤Ê¥Ý¡¼¥¸¥ó¥°¤Ç¾þ¤Ã¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥¯¥Þ ¤È¤Æ¤â¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¯¥Þ¤Ç¤¹¤¬¡¢¤ªÊ¢¤ÎÉôʬ¤ÎÀÚ¤êÂؤï¤ê¤¬¤è¤ê°ìÁØ¥¯¥Þ¤é¤·¤µ¤ò°ú¤Î©¤Æ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÀá¤Ï²ÄÆ°¼°¤Ç¡¢Î©¤Ä¤³¤È¤âºÂ¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¡ö¥¾¥¦ ¥ª¡¼¥¯ºà¤È¤Ê¤À¤é¤«¤Ê¥é¥¤¥ó¤Ç¤Ç¤¤¿¥¾¥¦¤Ï¡¢¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó¤¬À¸³¶¤òÄ̤·¤Æµá¤á¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÎɤ °ìÎã¤Ç¤¢¤ê¡¢ÈबÀ®¤·ÆÀ¤¿¤â¤Î¤Î¾ÚÌÀ¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾®Ä»/¥Ú¥¢¡¦¥é¥Ö¥Ð¡¼¥É ¥â¥Á¡¼¥Õ¤È¤Ê¤Ã¤¿¥³¥¥¸¥Ð¥È¤Ï¡¢À¸³¶Æ±¤¸¤Ä¤¬¤¤¤ÇÏ¢¤ì¤½¤¦ÃçËÓ¤Þ¤¸¤¤¾®Ä»¤Ç¤¹¡£ É×ÉرßËþ¤Î¾Ýħ¤È¤·¤Æ¡¢¤´·ëº§½Ë¤¤¤ä¤´É×ÉؤεǰÆü¤Ê¤É¤Ë¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤·¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ¢£¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó/ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§¤Ï´ðËÜŪ¤Ë¤ª¼è¤ê´ó¤»¤Î¾¦ÉʤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£ ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§/¥«¥¤ ¥Ü¥¤¥¹¥ó/¥â¥ó¥¡¼M ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§/¥«¥¤ ¥Ü¥¤¥¹¥ó/¾®Ä»/¥½¥ó¥°¥Ð¡¼¥É¥¢¥ë¥Õ¥ì¥Ã¥É ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§/¥«¥¤ ¥Ü¥¤¥¹¥ó/¥À¥Ã¥¯¥¹¥Õ¥ó¥É ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§/¥«¥¤ ¥Ü¥¤¥¹¥ó/¥«¥Ð ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§/¥«¥¤ ¥Ü¥¤¥¹¥ó/¥¦¥µ¥® ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§/¥«¥¤ ¥Ü¥¤¥¹¥ó/¥¯¥Þ ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§/¥«¥¤ ¥Ü¥¤¥¹¥ó/¾®Ä»/¥Ú¥¢¡¦¥é¥Ö¥Ð¡¼¥É ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§/¥«¥¤ ¥Ü¥¤¥¹¥ó/¥¾¥¦ ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§/¥«¥¤ ¥Ü¥¤¥¹¥ó/¥¤¥á¡¼¥¸
hour glass¡Êº½»þ·×¡Ë¡©¡¡¤¤¤¨¤¤¤¨¡¢Ë¢¤¬Î©¤Á¤Î¤Ü¤ëawa glass(Ë¢»þ·×¡Ë¡£studio note awaglass awaglass ¥ß¥Ë¥µ¥¤¥º Æ©ÌÀ awaglass¤Ï¥ì¥®¥å¥é¡¼¥µ¥¤¥º¤È¥ß¥Ë¥µ¥¤¥º¤Î2¥µ¥¤¥º¤´ÍÑ°Õ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹ ¡Öawaglass¡×¤Ï¡¢²¼¤«¤é¾å¤ËË¢¤¬¤Î¤Ü¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤È¤¤¤¦ÉԻ׵Ĥʥ¬¥é¥¹¥ª¡¼¥Ê¥á¥ó¥È¤Ç¤¹ awaglass¤ÏÆüËܤΥ¬¥é¥¹¿¦¿Í¤¬¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¼ê¿á¤¤Ç»Å¾å¤²¤Æ¤ª¤ê¡¢¤È¤Æ¤âÁ¡ºÙ¤Ç¤¢¤¿¤¿¤«¤ß¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤Þ¤¹
design Kay Bojesen ¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó ¥µ¥¤¥º¡§W21.3xD5.2xH8.5 mmÁǺࡧ¥ª¡¼¥¯ºàmade in china¡Û¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó/ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§¤¬¥á¡¼¥«¡¼¤Ç·çÉʤξì¹ç¤Ï¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹(Ǽ´ü¤ÏÄɤäƤ´Ï¢Ííº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹) ¡ö¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó/ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§¤Î½Ð²Ù¤ÏÊ¿Æü¤Î¤ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹À¤³¦Ãæ¤ÇĹǯ°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤ë¡¢¥â¥ó¥¡¼¡¢¾®Ä»¤Ê¤É¡¢KAY BOJESEN/¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§ Kay Bojesen Denmark¤Ï¡¢¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥óÀ¸ÃÂ125¼þǯ¤Î2011ǯ¤Ë¡¢¤½¤ì¤Þ¤Ç¥â¥ó¥¡¼¤ä¾®Ä»¤Ê¤É¤Î¡¢¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó¤ÎÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§¤òÉü¹ïÀ¸»º¤·¤Æ¤¤¤¿¡¢ ROSENDAHL COPENHAGEN¤«¤éÆÈΩ¤·¡¢¿·¤¿¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤¿¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¡Ö´Ý¤ß¤¬¤¢¤ê¡¢½À¤é¤«¤¯¡¢¼ê¤Ë»ý¤Ã¤¿¤È¤¤Î¿´ÃϤ褵¤òÂçÀڤˡפ½¤ó¤Ê¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¿®¾ò¤Î¤â¤È¡¢ °ì¤Ä¤Ò¤È¤Ä¤ÎÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§¤ò¼êºî¶È¤ÇÃúÇ«¤Ëºî¤ê³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥â¥ó¥¡¼ ¤â¤È¤â¤È¡¢¥â¥ó¥¡¼¤Ï»Ò¶¡¤Î¤¿¤á¤Î¥æ¡¼¥â¥é¥¹¤Ê¥³¡¼¥È¥Õ¥Ã¥¯¤È¤·¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¥â¥ó¥¡¼¤Ï¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥óÆÈÆäΡȾФߡɤΤ¢¤ë¥é¥¤¥ó¤Î½¸ÂçÀ®¤Ç¤¢¤ê¡¢º£¤ä¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¿¿¤Î¥¢¥¤¥³¥óŪ¸ºß¤ËÀ®Ä¹¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾®Ä»/¥½¥ó¥°¥Ð¡¼¥É¡Ê¥¢¥ë¥Õ¥ì¥Ã¥É¡Ë ¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥óËÌÉô¤Î¼«Âð¤ÎÄí¤Ë½¸¤Þ¤ë¾®Ä»¤¿¤Á¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤òÆÀ¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ü¥¤¥¹¥ó²È¤Î¸Å¤¤¥¢¥ë¥Ð¥à¤ÎÃ椫¤é¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬È¯¸«¤µ¤ì¡¢¤½¤ì¤ò¸µ¤ËÉü¹ï¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¡È¥¢¥ë¥Õ¥ì¥Ã¥É¡É¤Ï¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó¤Î¤Ò¹¤Î̾Á°¤«¤éÉÕ¤±¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¡ö¥À¥Ã¥¯¥¹¥Õ¥ó¥É ¡Ö·è¤·¤Æ¼«Á³¤ÎÌϼ̤Ǥ¢¤Ã¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¡×¤È¤¤¤¦¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó¤Î¿®¾ò¤¬´¶¤¸¼è¤ì¤ë¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ ¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È¤Î¿§Ì£¤â³è¤«¤µ¤ì¡¢°¦¤é¤·¤¤É½¾ð¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¤Ç¤¹¡£ ¡ö¥«¥Ð ¥«¥Ð¤Ï¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó¤Î¥Ç¥¹¥¯¾å¤Ç¥Ú¥ó¥·¥ë¥Û¥ë¥À¡¼¤È¤·¤ÆƯ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¸ý¤ò¥Ñ¥¯¥Ñ¥¯¤È³«ÊĤ¹¤ëÍͻҤ¬¤È¤Æ¤â°¦¤é¤·¤¯¡¢¥Ç¥¹¥¯¤ËÃÖ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ç¿´¤¬Ï¤ߤޤ¹¡£ ¡ö¥¦¥µ¥® ¥ª¡¼¥¯ºà¤Ç½ÐÍ褿¡¢Èþ¤·¤¤¶ÊÀþ¤È°¦¤é¤·¤¤É½¾ð¤¬Ì¥ÎϤΥ¦¥µ¥®¡£ ¥´¥à¤Ç·Ò¤¬¤Ã¤¿´ØÀá¤Ï¼«Í³¤ËÆ°¤«¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤Á¤ç¤³¤ó¤ÈΩ¤Á¾å¤¬¤Ã¤¿¥Ý¡¼¥º¤Ç¤â°ÂÄê´¶¤¬¤¢¤ê¡¢¤ª¹¥¤¤Ê¥Ý¡¼¥¸¥ó¥°¤Ç¾þ¤Ã¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥¯¥Þ ¤È¤Æ¤â¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¯¥Þ¤Ç¤¹¤¬¡¢¤ªÊ¢¤ÎÉôʬ¤ÎÀÚ¤êÂؤï¤ê¤¬¤è¤ê°ìÁØ¥¯¥Þ¤é¤·¤µ¤ò°ú¤Î©¤Æ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÀá¤Ï²ÄÆ°¼°¤Ç¡¢Î©¤Ä¤³¤È¤âºÂ¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¡ö¥¾¥¦ ¥ª¡¼¥¯ºà¤È¤Ê¤À¤é¤«¤Ê¥é¥¤¥ó¤Ç¤Ç¤¤¿¥¾¥¦¤Ï¡¢¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó¤¬À¸³¶¤òÄ̤·¤Æµá¤á¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÎɤ °ìÎã¤Ç¤¢¤ê¡¢ÈबÀ®¤·ÆÀ¤¿¤â¤Î¤Î¾ÚÌÀ¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾®Ä»/¥Ú¥¢¡¦¥é¥Ö¥Ð¡¼¥É ¥â¥Á¡¼¥Õ¤È¤Ê¤Ã¤¿¥³¥¥¸¥Ð¥È¤Ï¡¢À¸³¶Æ±¤¸¤Ä¤¬¤¤¤ÇÏ¢¤ì¤½¤¦ÃçËÓ¤Þ¤¸¤¤¾®Ä»¤Ç¤¹¡£ É×ÉرßËþ¤Î¾Ýħ¤È¤·¤Æ¡¢¤´·ëº§½Ë¤¤¤ä¤´É×ÉؤεǰÆü¤Ê¤É¤Ë¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤·¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ¢£¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó/ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§¤Ï´ðËÜŪ¤Ë¤ª¼è¤ê´ó¤»¤Î¾¦ÉʤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£ ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§/¥«¥¤ ¥Ü¥¤¥¹¥ó/¥â¥ó¥¡¼M ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§/¥«¥¤ ¥Ü¥¤¥¹¥ó/¾®Ä»/¥½¥ó¥°¥Ð¡¼¥É¥¢¥ë¥Õ¥ì¥Ã¥É ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§/¥«¥¤ ¥Ü¥¤¥¹¥ó/¥À¥Ã¥¯¥¹¥Õ¥ó¥É ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§/¥«¥¤ ¥Ü¥¤¥¹¥ó/¥«¥Ð ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§/¥«¥¤ ¥Ü¥¤¥¹¥ó/¥¦¥µ¥® ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§/¥«¥¤ ¥Ü¥¤¥¹¥ó/¥¯¥Þ ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§/¥«¥¤ ¥Ü¥¤¥¹¥ó/¾®Ä»/¥Ú¥¢¡¦¥é¥Ö¥Ð¡¼¥É ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§/¥«¥¤ ¥Ü¥¤¥¹¥ó/¥¾¥¦ ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§/¥«¥¤ ¥Ü¥¤¥¹¥ó/¥¤¥á¡¼¥¸
¢£µì¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Îºß¸Ë¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤ê¼¡Âè¿·¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ç¤Î¤ªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹ À£Ë¡¡§115¡ß115¡ß205mm (Ìں¹þ) mini¡§¦Õ80¡ßH110mm ÁǺࡧ¿å¡¢¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢Å·Á³¾ÀǾ¡¢±ö²½¥¢¥ó¥â¥Ë¥¦¥à¡¢¾Ë»À¥«¥ê¥¦¥à¡¢âï·¾»À¥¬¥é¥¹¡¢¥Ö¥Êºà¡ÊÌÚºÂTempo Drop mini¤Ë¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡Ë made in china¡Û ¥á¡¼¥«¡¼¤Ç·çÉʤξì¹ç¤Ï¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹(Ǽ´ü¤ÏÄɤäƤ´Ï¢Ííº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹)¡ö½Ð²Ù¤ÏÊ¿Æü¤Î¤ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹Å·¸õ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÊѲ½¤¹¤ë·ë¾½¤ò³Ú¤·¤à¡¡¥É¥í¥Ã¥×·¿¥ª¥Ö¥¸¥§/¥¹¥È¡¼¥à¥°¥é¥¹/tempo drop mini(¥Æ¥ó¥Ý ¥É¥í¥Ã¥× ¥ß¥Ë) tempo drop(¥Æ¥ó¥Ý ¥É¥í¥Ã¥×)¤Ï¡¢¥¹¥È¡¼¥à¥°¥é¥¹¡ÊÅ·µ¤´É¡Ë¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤È¤·¤¿¥ª¥Ö¥¸¥§¤Ç¤¹¡£ ¥¹¥È¡¼¥à¥°¥é¥¹¤È¤Ï¡¢19À¤µª¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ç¡¢¹Ò³¤»þ¤Ë»È¤ï¤ì¤¿Å·µ¤Í½Êó¤ÎÆ»¶ñ¤Ç¤¹¡£ ¥¹¥È¡¼¥à¥°¥é¥¹¤Ï¾ÀǾ¡¢¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¤òÍϤ«¤·¤Æ¥¬¥é¥¹¤ÎÃæ¤ÇÌ©ÊĤµ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ ÄÀŤξõÂ֤ˤè¤Ã¤Æ¶á̤Íè¤ÎÅ·µ¤¤¬Í½ÁۤǤ¤ë¤È¤¤¤¦¡¢¹Ò³¤»þ¤Îɬ¼ûÉʤǤ·¤¿¡£ tempo drop(¥Æ¥ó¥Ý ¥É¥í¥Ã¥×)¤ÏÈþ¤·¤¤¥É¥í¥Ã¥×·¿¤Ç¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥ª¥Ö¥¸¥§¤È¤·¤ÆÁëÊÕ¤ä¥Ç¥¹¥¯¾å¤Ê¤É¤Ë¾þ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤âÁÇŨ¤Ç¤¹¡£ tempo drop(¥Æ¥ó¥Ý ¥É¥í¥Ã¥×)¤ÎÆü¡¹¹ï¡¹¤ÈÊѲ½¤·¤Æ¤¤¤¯·ë¾½¤ÎÍͻҤò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤È¤¯¤ËÅߤ䨤¤Æü¤Ê¤É¤Ë¤Ï¡¢tempo drop(¥Æ¥ó¥Ý ¥É¥í¥Ã¥×)¤Î·ë¾½¤¬Â礤¯ÊѲ½¤·¤Þ¤¹¡£ tempo drop(¥Æ¥ó¥Ý ¥É¥í¥Ã¥×) L¥µ¥¤¥º¤Ë¤ÏÌÚÂ椬ÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ËèÆü¤Î´Ñ»¡¤ËŬ¤·¤¿Â礤µ¤Ç¤¹¡£ tempo drop(¥Æ¥ó¥Ý ¥É¥í¥Ã¥×)¥ß¥Ë¥µ¥¤¥º¤Ï¼ê¤Î¤Ò¤é¥µ¥¤¥º¤Ç²Ä°¦¤é¤·¤¯¡¢¤ª»ÒÍͤؤΥץ쥼¥ó¥È¤Ë¤â¤ª´«¤á¤Ç¤¹¡£ ¢£tempo drop/¥Æ¥ó¥Ý¥É¥í¥Ã¥× ·ë¾½¤ÎÊѲ½¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡¡tempo drop/¥Æ¥ó¥Ý¥É¥í¥Ã¥×ÆâÉô¤Î·ë¾½¤ÎÍͻҤò´Ñ»¡¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¶á¤¤¾Íè¤ÎÅ·µ¤¤òͽÁۤǤ¤ë¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ - Å·µ¤¤¬À²¤ì¤ë¤Ê¤é¡¢¥¬¥é¥¹´ÉÆâ¤Î¸Ç·Áʬ¤Ï´°Á´¤ËÄì¤ËÄÀ¤ß¡¢±ÕÂΤÏÀ¡¤ß¤¤ë¡£ - ±«¤ËÊѤï¤ëÁ°¤Ï¡¢ÄÀÅÂʪ¤ÎÎ̤¬½ù¡¹¤ËÁý¤¨¡¢À±¤Î¤è¤¦¤Ê·Á¤Î¤â¤Î¤¬Æ©ÌÀ¤ÎÍϱÕÃæ¤òÉâÍ·¤¹¤ë¡£ - Íò¤ä¤Ò¤É¤¤É÷¤ÎÁ°¤Ë¤Ï¡¢¸Ç·Áʬ¤Î°ìÉô¤¬ÍϱդÎɽÌ̤ޤÇ㤷¡¢Â礤ÊÍդΤ褦¤Ê·Á¤Ë¤Ê¤ë¡£ ÍϱդÏÂù¤ê¡¢È¯¹Ú¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤ë¡£¤³¤Î¸½¾Ý¤ÏÅ·µ¤¤ÎÊѤï¤ë24»þ´ÖÁ°¤Ë¸«¤é¤ì¤ë¡£ - Åß¡¢ÆäËÀã¤äÁú¤Î¤È¤¤Ë¤Ï¡¢´É¤Î¹â¤¤°ÌÃÖ¤Þ¤ÇÄÀÅÂʪ¤¬ÀѤâ¤ë¡£ÆâÍÆʪ¤Ï¤È¤Æ¤âÇò¤¯¡¢ÉâÍ·¤¹¤ëÅÀ¾õ¤Î¤â¤Î¤¬¸«¤é¤ì¤ë¡£ - ²Æ¡¢¤È¤Æ¤âÅ·µ¤¤¬¤è¤¯½ë¤¯¤Ê¤ë¤È¤¤Ï¡¢ÄÀÅÂʪ¤Ï´É¤ÎÈó¾ï¤ËÄ㤤°ÌÃ֤ޤǤ·¤«ÀѤâ¤é¤Ê¤¤¡£ - É÷¤äÍò¤¬Àܶᤷ¤Æ¤¯¤ë¤È¤¤Ï¡¢Àܶᤷ¤Æ¤¯¤ëÊý¸þ¤ÎÈ¿ÂЦ¤Î¥¬¥é¥¹´É¤ÎÊɤËÄÀŤ¬¤Ç¤¤ë¡£ *·ë¾½¤ÎÊѲ½¤Ë¤è¤ëÅ·µ¤Í½Êó¤Ï19À¤µª¤Ë¿®¤¸¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢¤½¤Î¿¿µ¶¤äÀµ³Î¤µ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï°ìÀÚʬ¤«¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢£´ðËÜŪ¤Ë¥á¡¼¥«¡¼¤è¤ê¤ª¼è¤ê´ó¤»¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£¤³¤ÎÀ½ÉʤϹñºÝÍ¢Á÷¤Îµ¬À©¤Ë¤è¤ê³¤³°È¯Á÷¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¥¹¥È¡¼¥à¥°¥é¥¹/tempo drop(¥Æ¥ó¥Ý ¥É¥í¥Ã¥×) tempo drop mini(¥Æ¥ó¥Ý ¥É¥í¥Ã¥× ¥ß¥Ë) tempo drop(¥Æ¥ó¥Ý ¥É¥í¥Ã¥×)·ë¾½¤ÎÍÍ»Ò tempo drop(¥Æ¥ó¥Ý ¥É¥í¥Ã¥×)ÁëÊÕ¤ËÃÖ¤¯¤ÈÁÇŨ¤Ç¤¹ tempo drop(¥Æ¥ó¥Ý ¥É¥í¥Ã¥×)¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ tempo drop mini(¥Æ¥ó¥Ý ¥É¥í¥Ã¥× ¥ß¥Ë)¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î»ÅÍÍÊѹ¹¤Ëȼ¤¤¤Þ¤·¤Æ¡¢µì¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬Ìµ¤¯¤Ê¤ê¼¡Âè¡¢¿·¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ç¤Î¤ªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹
design Kay Bojesen ¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó ¥µ¥¤¥º¡§W7.5xD15xH16 mmÁǺࡧ¥ª¡¼¥¯ºàmade in Vietnam¡Û¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó/ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§¤¬¥á¡¼¥«¡¼¤Ç·çÉʤξì¹ç¤Ï¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹(Ǽ´ü¤ÏÄɤäƤ´Ï¢Ííº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹) ¡ö¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó/ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§¤Î½Ð²Ù¤ÏÊ¿Æü¤Î¤ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹À¤³¦Ãæ¤ÇĹǯ°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤ë¡¢¥â¥ó¥¡¼¡¢¾®Ä»¤Ê¤É¡¢KAY BOJESEN/¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§ Kay Bojesen Denmark¤Ï¡¢¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥óÀ¸ÃÂ125¼þǯ¤Î2011ǯ¤Ë¡¢¤½¤ì¤Þ¤Ç¥â¥ó¥¡¼¤ä¾®Ä»¤Ê¤É¤Î¡¢¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó¤ÎÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§¤òÉü¹ïÀ¸»º¤·¤Æ¤¤¤¿¡¢ ROSENDAHL COPENHAGEN¤«¤éÆÈΩ¤·¡¢¿·¤¿¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤¿¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¡Ö´Ý¤ß¤¬¤¢¤ê¡¢½À¤é¤«¤¯¡¢¼ê¤Ë»ý¤Ã¤¿¤È¤¤Î¿´ÃϤ褵¤òÂçÀڤˡפ½¤ó¤Ê¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¿®¾ò¤Î¤â¤È¡¢ °ì¤Ä¤Ò¤È¤Ä¤ÎÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§¤ò¼êºî¶È¤ÇÃúÇ«¤Ëºî¤ê³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥â¥ó¥¡¼ ¤â¤È¤â¤È¡¢¥â¥ó¥¡¼¤Ï»Ò¶¡¤Î¤¿¤á¤Î¥æ¡¼¥â¥é¥¹¤Ê¥³¡¼¥È¥Õ¥Ã¥¯¤È¤·¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¥â¥ó¥¡¼¤Ï¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥óÆÈÆäΡȾФߡɤΤ¢¤ë¥é¥¤¥ó¤Î½¸ÂçÀ®¤Ç¤¢¤ê¡¢º£¤ä¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¿¿¤Î¥¢¥¤¥³¥óŪ¸ºß¤ËÀ®Ä¹¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾®Ä»/¥½¥ó¥°¥Ð¡¼¥É¡Ê¥¢¥ë¥Õ¥ì¥Ã¥É¡Ë ¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥óËÌÉô¤Î¼«Âð¤ÎÄí¤Ë½¸¤Þ¤ë¾®Ä»¤¿¤Á¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤òÆÀ¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ü¥¤¥¹¥ó²È¤Î¸Å¤¤¥¢¥ë¥Ð¥à¤ÎÃ椫¤é¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬È¯¸«¤µ¤ì¡¢¤½¤ì¤ò¸µ¤ËÉü¹ï¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¡È¥¢¥ë¥Õ¥ì¥Ã¥É¡É¤Ï¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó¤Î¤Ò¹¤Î̾Á°¤«¤éÉÕ¤±¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¡ö¥À¥Ã¥¯¥¹¥Õ¥ó¥É ¡Ö·è¤·¤Æ¼«Á³¤ÎÌϼ̤Ǥ¢¤Ã¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¡×¤È¤¤¤¦¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó¤Î¿®¾ò¤¬´¶¤¸¼è¤ì¤ë¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ ¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È¤Î¿§Ì£¤â³è¤«¤µ¤ì¡¢°¦¤é¤·¤¤É½¾ð¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¤Ç¤¹¡£ ¡ö¥«¥Ð ¥«¥Ð¤Ï¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó¤Î¥Ç¥¹¥¯¾å¤Ç¥Ú¥ó¥·¥ë¥Û¥ë¥À¡¼¤È¤·¤ÆƯ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¸ý¤ò¥Ñ¥¯¥Ñ¥¯¤È³«ÊĤ¹¤ëÍͻҤ¬¤È¤Æ¤â°¦¤é¤·¤¯¡¢¥Ç¥¹¥¯¤ËÃÖ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ç¿´¤¬Ï¤ߤޤ¹¡£ ¡ö¥¦¥µ¥® ¥ª¡¼¥¯ºà¤Ç½ÐÍ褿¡¢Èþ¤·¤¤¶ÊÀþ¤È°¦¤é¤·¤¤É½¾ð¤¬Ì¥ÎϤΥ¦¥µ¥®¡£ ¥´¥à¤Ç·Ò¤¬¤Ã¤¿´ØÀá¤Ï¼«Í³¤ËÆ°¤«¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤Á¤ç¤³¤ó¤ÈΩ¤Á¾å¤¬¤Ã¤¿¥Ý¡¼¥º¤Ç¤â°ÂÄê´¶¤¬¤¢¤ê¡¢¤ª¹¥¤¤Ê¥Ý¡¼¥¸¥ó¥°¤Ç¾þ¤Ã¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥¯¥Þ ¤È¤Æ¤â¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¯¥Þ¤Ç¤¹¤¬¡¢¤ªÊ¢¤ÎÉôʬ¤ÎÀÚ¤êÂؤï¤ê¤¬¤è¤ê°ìÁØ¥¯¥Þ¤é¤·¤µ¤ò°ú¤Î©¤Æ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÀá¤Ï²ÄÆ°¼°¤Ç¡¢Î©¤Ä¤³¤È¤âºÂ¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¡ö¥¾¥¦ ¥ª¡¼¥¯ºà¤È¤Ê¤À¤é¤«¤Ê¥é¥¤¥ó¤Ç¤Ç¤¤¿¥¾¥¦¤Ï¡¢¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó¤¬À¸³¶¤òÄ̤·¤Æµá¤á¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÎɤ °ìÎã¤Ç¤¢¤ê¡¢ÈबÀ®¤·ÆÀ¤¿¤â¤Î¤Î¾ÚÌÀ¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾®Ä»/¥Ú¥¢¡¦¥é¥Ö¥Ð¡¼¥É ¥â¥Á¡¼¥Õ¤È¤Ê¤Ã¤¿¥³¥¥¸¥Ð¥È¤Ï¡¢À¸³¶Æ±¤¸¤Ä¤¬¤¤¤ÇÏ¢¤ì¤½¤¦ÃçËÓ¤Þ¤¸¤¤¾®Ä»¤Ç¤¹¡£ É×ÉرßËþ¤Î¾Ýħ¤È¤·¤Æ¡¢¤´·ëº§½Ë¤¤¤ä¤´É×ÉؤεǰÆü¤Ê¤É¤Ë¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤·¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ¢£¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó/ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§¤Ï´ðËÜŪ¤Ë¤ª¼è¤ê´ó¤»¤Î¾¦ÉʤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£ ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§/¥«¥¤ ¥Ü¥¤¥¹¥ó/¥â¥ó¥¡¼M ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§/¥«¥¤ ¥Ü¥¤¥¹¥ó/¾®Ä»/¥½¥ó¥°¥Ð¡¼¥É¥¢¥ë¥Õ¥ì¥Ã¥É ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§/¥«¥¤ ¥Ü¥¤¥¹¥ó/¥À¥Ã¥¯¥¹¥Õ¥ó¥É ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§/¥«¥¤ ¥Ü¥¤¥¹¥ó/¥«¥Ð ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§/¥«¥¤ ¥Ü¥¤¥¹¥ó/¥¦¥µ¥® ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§/¥«¥¤ ¥Ü¥¤¥¹¥ó/¥¯¥Þ ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§/¥«¥¤ ¥Ü¥¤¥¹¥ó/¾®Ä»/¥Ú¥¢¡¦¥é¥Ö¥Ð¡¼¥É ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§/¥«¥¤ ¥Ü¥¤¥¹¥ó/¥¾¥¦ ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§/¥«¥¤ ¥Ü¥¤¥¹¥ó/¥¤¥á¡¼¥¸
10ǯÌܤÎÀáÌܤˡ¢¤¤¤Ä¤â¿´¤Ëα¤á¤Æ¤ª¤±¤ë¤è¤¦Àд¬¹©Ë¼ ¥ª¡¼¥Ê¥á¥ó¥È¥¥Ã¥È ISHINOMAKI BIRD Àд¬¹©Ë¼ ¥ª¡¼¥Ê¥á¥ó¥È¥¥Ã¥È ISHINOMAKI BIRD ¥ª¡¼¥Ê¥á¥ó¥È¥¥Ã¥È¡ÖISHINOMAKI BIRD¡ÊÀд¬¥Ð¡¼¥É¡Ë¡×¤ÏÀд¬¹©Ë¼¤ÎÌ¥ÎÏ¡ÖDIY+DESIGN¡×¤ò¤´²ÈÄí¤Çµ¤·Ú¤Ë³Ú¤·¤ó¤Ç失¤ë¥¢¥¤¥Æ¥à ¥¥Ã¥ÈÆâÍÆ:ÌÚºà¥Ñ¡¼¥Ä¡¢¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯ËÀ¡¢ÌÚ¹©¥Ü¥ó¥É¡¢»æ¤ä¤¹¤ê¡¢¼è¤ê°·¤¤ÀâÌÀ½ñ ÀìÍѤΥѥ屡¼¥¸¤ËÆþ¤ì¤Æ¤ªÆϤ±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¥®¥Õ¥È¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹ ·úÃÛÀ߷ס¦¶õ´Ö¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é¥×¥í¥À¥¯¥È¡ÁÉñÂæÈþ½Ñ¤Þ¤ÇÉý¹¤¯¼ê³Ý¤±¤ë¥È¥é¥Õ·úÃÛÀß·×»ö̳½ê¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¼ê³Ý¤±¡¢Ëܺî¤Ç2018ǯ¤Î¥°¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤â¼õ¾Þ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¤ä¤¹¤ê¤ò¤«¤±¤¿¤ê¤ª¹¥¤ß¤Î¿§¤ËÅɤäÆĺ¤¯¤³¤È¤Ç¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤ÎISHINOMAKI BIRD¤Ë»Å¾å¤²¤Æĺ¤¯¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹ ¥ª¡¼¥Ê¥á¥ó¥ÈÄìÌÌÉôʬ¤Ë¤ÏÀд¬¹©Ë¼¤Î¥í¥´¤¬¹ï°õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ´°À®¸å¤Ë¤ÏƬ¤ò¤Þ¤ï¤¹¤ÈÄ»¤ÎÌĤ²»¤¬ÌĤꡢ¤Þ¤ë¤ÇĻū¤Î¤è¤¦¤Ë³Ú¤·¤ó¤Ç失¤ëÍ·¤Ó¿´¤â
¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤«¤éÆϤ¤¤¿¡Ö¹¬¤»¤Î¾Ýħ¡×LOVI ¥È¥Ê¥«¥¤
¢£µì¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Îºß¸Ë¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤ê¼¡Âè¿·¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ç¤Î¤ªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹ À£Ë¡¡§115¡ß115¡ß205mm (Ìں¹þ) mini¡§¦Õ80¡ßH110mm ÁǺࡧ¿å¡¢¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢Å·Á³¾ÀǾ¡¢±ö²½¥¢¥ó¥â¥Ë¥¦¥à¡¢¾Ë»À¥«¥ê¥¦¥à¡¢âï·¾»À¥¬¥é¥¹¡¢¥Ö¥Êºà¡ÊÌÚºÂTempo Drop mini¤Ë¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡Ë made in china¡Û ¥á¡¼¥«¡¼¤Ç·çÉʤξì¹ç¤Ï¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹(Ǽ´ü¤ÏÄɤäƤ´Ï¢Ííº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹)¡ö½Ð²Ù¤ÏÊ¿Æü¤Î¤ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹Å·¸õ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÊѲ½¤¹¤ë·ë¾½¤ò³Ú¤·¤à¡¡¥É¥í¥Ã¥×·¿¥ª¥Ö¥¸¥§/¥¹¥È¡¼¥à¥°¥é¥¹/tempo drop(¥Æ¥ó¥Ý ¥É¥í¥Ã¥×) tempo drop(¥Æ¥ó¥Ý ¥É¥í¥Ã¥×)¤Ï¡¢¥¹¥È¡¼¥à¥°¥é¥¹¡ÊÅ·µ¤´É¡Ë¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤È¤·¤¿¥ª¥Ö¥¸¥§¤Ç¤¹¡£ ¥¹¥È¡¼¥à¥°¥é¥¹¤È¤Ï¡¢19À¤µª¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ç¡¢¹Ò³¤»þ¤Ë»È¤ï¤ì¤¿Å·µ¤Í½Êó¤ÎÆ»¶ñ¤Ç¤¹¡£ ¥¹¥È¡¼¥à¥°¥é¥¹¤Ï¾ÀǾ¡¢¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¤òÍϤ«¤·¤Æ¥¬¥é¥¹¤ÎÃæ¤ÇÌ©ÊĤµ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ ÄÀŤξõÂ֤ˤè¤Ã¤Æ¶á̤Íè¤ÎÅ·µ¤¤¬Í½ÁۤǤ¤ë¤È¤¤¤¦¡¢¹Ò³¤»þ¤Îɬ¼ûÉʤǤ·¤¿¡£ tempo drop(¥Æ¥ó¥Ý ¥É¥í¥Ã¥×)¤ÏÈþ¤·¤¤¥É¥í¥Ã¥×·¿¤Ç¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥ª¥Ö¥¸¥§¤È¤·¤ÆÁëÊÕ¤ä¥Ç¥¹¥¯¾å¤Ê¤É¤Ë¾þ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤âÁÇŨ¤Ç¤¹¡£ tempo drop(¥Æ¥ó¥Ý ¥É¥í¥Ã¥×)¤ÎÆü¡¹¹ï¡¹¤ÈÊѲ½¤·¤Æ¤¤¤¯·ë¾½¤ÎÍͻҤò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤È¤¯¤ËÅߤ䨤¤Æü¤Ê¤É¤Ë¤Ï¡¢tempo drop(¥Æ¥ó¥Ý ¥É¥í¥Ã¥×)¤Î·ë¾½¤¬Â礤¯ÊѲ½¤·¤Þ¤¹¡£ tempo drop(¥Æ¥ó¥Ý ¥É¥í¥Ã¥×) L¥µ¥¤¥º¤Ë¤ÏÌÚÂ椬ÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ËèÆü¤Î´Ñ»¡¤ËŬ¤·¤¿Â礤µ¤Ç¤¹¡£ tempo drop(¥Æ¥ó¥Ý ¥É¥í¥Ã¥×)¥ß¥Ë¥µ¥¤¥º¤Ï¼ê¤Î¤Ò¤é¥µ¥¤¥º¤Ç²Ä°¦¤é¤·¤¯¡¢¤ª»ÒÍͤؤΥץ쥼¥ó¥È¤Ë¤â¤ª´«¤á¤Ç¤¹¡£ ¢£tempo drop/¥Æ¥ó¥Ý¥É¥í¥Ã¥× ·ë¾½¤ÎÊѲ½¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡¡tempo drop/¥Æ¥ó¥Ý¥É¥í¥Ã¥×ÆâÉô¤Î·ë¾½¤ÎÍͻҤò´Ñ»¡¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¶á¤¤¾Íè¤ÎÅ·µ¤¤òͽÁۤǤ¤ë¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ - Å·µ¤¤¬À²¤ì¤ë¤Ê¤é¡¢¥¬¥é¥¹´ÉÆâ¤Î¸Ç·Áʬ¤Ï´°Á´¤ËÄì¤ËÄÀ¤ß¡¢±ÕÂΤÏÀ¡¤ß¤¤ë¡£ - ±«¤ËÊѤï¤ëÁ°¤Ï¡¢ÄÀÅÂʪ¤ÎÎ̤¬½ù¡¹¤ËÁý¤¨¡¢À±¤Î¤è¤¦¤Ê·Á¤Î¤â¤Î¤¬Æ©ÌÀ¤ÎÍϱÕÃæ¤òÉâÍ·¤¹¤ë¡£ - Íò¤ä¤Ò¤É¤¤É÷¤ÎÁ°¤Ë¤Ï¡¢¸Ç·Áʬ¤Î°ìÉô¤¬ÍϱդÎɽÌ̤ޤÇ㤷¡¢Â礤ÊÍդΤ褦¤Ê·Á¤Ë¤Ê¤ë¡£ ÍϱդÏÂù¤ê¡¢È¯¹Ú¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤ë¡£¤³¤Î¸½¾Ý¤ÏÅ·µ¤¤ÎÊѤï¤ë24»þ´ÖÁ°¤Ë¸«¤é¤ì¤ë¡£ - Åß¡¢ÆäËÀã¤äÁú¤Î¤È¤¤Ë¤Ï¡¢´É¤Î¹â¤¤°ÌÃÖ¤Þ¤ÇÄÀÅÂʪ¤¬ÀѤâ¤ë¡£ÆâÍÆʪ¤Ï¤È¤Æ¤âÇò¤¯¡¢ÉâÍ·¤¹¤ëÅÀ¾õ¤Î¤â¤Î¤¬¸«¤é¤ì¤ë¡£ - ²Æ¡¢¤È¤Æ¤âÅ·µ¤¤¬¤è¤¯½ë¤¯¤Ê¤ë¤È¤¤Ï¡¢ÄÀÅÂʪ¤Ï´É¤ÎÈó¾ï¤ËÄ㤤°ÌÃ֤ޤǤ·¤«ÀѤâ¤é¤Ê¤¤¡£ - É÷¤äÍò¤¬Àܶᤷ¤Æ¤¯¤ë¤È¤¤Ï¡¢Àܶᤷ¤Æ¤¯¤ëÊý¸þ¤ÎÈ¿ÂЦ¤Î¥¬¥é¥¹´É¤ÎÊɤËÄÀŤ¬¤Ç¤¤ë¡£ *·ë¾½¤ÎÊѲ½¤Ë¤è¤ëÅ·µ¤Í½Êó¤Ï19À¤µª¤Ë¿®¤¸¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢¤½¤Î¿¿µ¶¤äÀµ³Î¤µ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï°ìÀÚʬ¤«¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢£´ðËÜŪ¤Ë¥á¡¼¥«¡¼¤è¤ê¤ª¼è¤ê´ó¤»¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£¤³¤ÎÀ½ÉʤϹñºÝÍ¢Á÷¤Îµ¬À©¤Ë¤è¤ê³¤³°È¯Á÷¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¥¹¥È¡¼¥à¥°¥é¥¹/tempo drop(¥Æ¥ó¥Ý ¥É¥í¥Ã¥×) tempo drop mini(¥Æ¥ó¥Ý ¥É¥í¥Ã¥× ¥ß¥Ë) tempo drop(¥Æ¥ó¥Ý ¥É¥í¥Ã¥×)·ë¾½¤ÎÍÍ»Ò tempo drop(¥Æ¥ó¥Ý ¥É¥í¥Ã¥×)ÁëÊÕ¤ËÃÖ¤¯¤ÈÁÇŨ¤Ç¤¹ tempo drop(¥Æ¥ó¥Ý ¥É¥í¥Ã¥×)¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ tempo drop mini(¥Æ¥ó¥Ý ¥É¥í¥Ã¥× ¥ß¥Ë)¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î»ÅÍÍÊѹ¹¤Ëȼ¤¤¤Þ¤·¤Æ¡¢µì¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬Ìµ¤¯¤Ê¤ê¼¡Âè¡¢¿·¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ç¤Î¤ªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹
¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤«¤éÆϤ¤¤¿¡Ö¹¬¤»¤Î¾Ýħ¡×LOVI ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Ä¥ê¡¼
design anne paso ¥¢¥ó¥Í¡¦¥Ñ¥½À£Ë¡¡§Ìó130¡ß165¡ß180 mmÁǺࡧ¥Ð¡¼¥Á ·çÉʤξì¹ç¤Ï¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹(Ǽ´ü¤ÏÄɤäƤ´Ï¢Ííº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹)¡ö½Ð²Ù¤ÏÊ¿Æü¤Î¤ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹Âç¿Íµ¤lovi¤Î¥à¡¼¥ß¥ó¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¡¢18cm¤¬Åоìlovi¤Î¥à¡¼¥ß¥ó¤È¥Õ¥í¡¼¥ì¥ó¤«¤é¡¢¾¯¤·Â礤Ê18cm¤¬Ãç´ÖÆþ¤ê¡£Ë̲¤¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤è¤êÆϤ±¤é¤ì¤¿Çö¤¤Çò³òºà¤Ç¡¢´Êñ¤ÊÁȤßΩ¤Æ¼°¤Ç¤¹¡£¥à¡¼¥ß¥ó¤È¥Õ¥í¡¼¥ì¥ó¡¢¤Þ¤¿¤ÏÂ羮ʤ٤ƾþ¤ë¤Î¤â¤ª´«¤á¤Ç¤¹¡£Ë̲¤lovi¥ª¡¼¥Ê¥á¥ó¥È/¥à¡¼¥ß¥ó ¥°¥Ã¥º/¥à¡¼¥ß¥ó¤ÏÌÚºà¤ò»ÈÍѤ¹¤ëΩ¾ì¤È¤·¤Æ¡¢Çä¤ê¾å¤²¤Î°ìÉô¤ò´Ä¶ÊÝÁ´¤Î¤¿¤á¤Î¿¢ºÏ³èÆ°¤Ë´óÉÕ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£´ðËÜŪ¤Ë¥á¡¼¥«¡¼¤«¤é¼è¤ê´ó¤»¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¢£É½Ì̤˥ҥӡʵµÎö¡Ë¡¢¥¹¥¸¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Å·Á³ÌÚ¤ÎÆÃÀ¤È¤·¤Æ¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£¥Ï¥±¤ÇÃ忧¤·¤Æ¤¤¤ë°Ù¡¢Â¿¾¯¤Î¿§¥à¥é¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ lovi/¥à¡¼¥ß¥ó lovi/¥Õ¥í¡¼¥ì¥ó lovi/¥à¡¼¥ß¥ó/9cm¤ÈÈæ³Ó lovi/¥à¡¼¥ß¥ó/¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸
Ë̲¤lovi¤«¤é¿·¤¿¤ÊÀ±¤¬¡¡lovi ¥í¥ô¥£ star 10cm
design anne paso ¥¢¥ó¥Í¡¦¥Ñ¥½S¥µ¥¤¥º Fir/H30cm,Tree/34cm¡Ê¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥¦¥Ã¥É¡Ë S¥µ¥¤¥ºTree/H34cm(¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹) ¡Ê¿ôÎ̸ÂÄ꾦ÉÊ¡ËM¥µ¥¤¥º Fir/H60cm,Tree/H68cmL¥µ¥¤¥º Fir/H120cm,Tree/H135cm ÁÇºà ¡§¥Ð¡¼¥Ámade in Finland[¤æ¤¦¥Ñ¥±¥Ã¥È 1/8]" height="30" width="435" border="0">¡Û lovi ¥í¥ô¥£/¥Ü¡¼¥ë·¿ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥ª¡¼¥Ê¥á¥ó¥È¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï·çÉʤξì¹ç¤Ï¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹(Ǽ´ü¤ÏÄɤäƤ´Ï¢Ííº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹)¡ölovi ¥í¥ô¥£/¥Ü¡¼¥ë·¿ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥ª¡¼¥Ê¥á¥ó¥È¤Î½Ð²Ù¤ÏÊ¿Æü¤Î¤ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹ ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϤ椦¥Ñ¥±¥Ã¥ÈÂбþ¾¦ÉʤǤ¹¤¬¡¢¤´¹ØÆþÅÀ¿ô¤ä¤ªÇ㤤¹ç¤ï¤»¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ÏÂðÇۤǤÎȯÁ÷¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£Ë̲¤¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤«¤éÆϤ¤¤¿lovi¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Ä¥ê¡¼Íѥܡ¼¥ë·¿ ÌÚÀ½ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥ª¡¼¥Ê¥á¥ó¥È/¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤ÎÈÎÇä¡£¡¡¡¡lovi¤Î¥°¥ê¡¼¥ó¥Ä¥ê¡¼¤Ë¹ç¤ï¤»¤ë¤«¡¢¥Ü¡¼¥ë¤ËÃ忧¤·¤Æ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ä¥ê¡¼¤ò¡ª¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤«¤éÆϤ±¤é¤ì¤¿¤¦¤¹¤¤Çò³òºà¤Ç¤Ç¤¤¿ÁȤßΩ¤Æ¼°¤Îlovi¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Ä¥ê¡¼Íѥܡ¼¥ë·¿ ÌÚÀ½ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥ª¡¼¥Ê¥á¥ó¥È¤ÎÈÎÇä¡£lovi¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Ä¥ê¡¼Íѥܡ¼¥ë·¿ ÌÚÀ½ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥ª¡¼¥Ê¥á¥ó¥È¤Ï¡¢¥°¥ê¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò½ñ¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Á¡ºÙ¤À¤±¤É¤É¤³¤«²¹¤â¤ê¤ò´¶¤¸¤ë¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Ä¥ê¡¼Íѥܡ¼¥ë·¿ ÌÚÀ½ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥ª¡¼¥Ê¥á¥ó¥È¤Ç¤¹¡£ÁȤßΩ¤Æ¤é¤ì¤¿¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Ä¥ê¡¼¤Î±Æ¤¬¤È¤Æ¤â¥¥é¥¥é¤·¤Æ¤¤¤Æ²Ä°¦¤é¤·¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢lovi¤ÏÌÚºà¤ò»ÈÍѤ¹¤ëΩ¾ì¤È¤·¤Æ¡¢Çä¤ê¾å¤²¤Î°ìÉô¤ò´Ä¶ÊÝÁ´¤Î¤¿¤á¤Î¿¢ºÏ³èÆ°¤Ë´óÉÕ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢£lovi ¥í¥ô¥£/¥Ü¡¼¥ë·¿ ÌÚÀ½ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥ª¡¼¥Ê¥á¥ó¥È¤Ï¡¢É½Ì̤˥ҥӡʵµÎö¡Ë¡¢¥¹¥¸¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Å·Á³ÌÚ¤ÎÆÃÀ¤È¤·¤Æ¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£lovi ¥í¥ô¥£/¥Ü¡¼¥ë·¿ ÌÚÀ½ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥ª¡¼¥Ê¥á¥ó¥È¤Ï¡¢¥Ï¥±¤ÇÃ忧¤·¤Æ¤¤¤ë°Ù¡¢Â¿¾¯¤Î¿§¥à¥é¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ lovi/¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Ä¥ê¡¼»°³Ñ/¥À¡¼¥¯¥°¥ê¡¼¥ó lovi/¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Ä¥ê¡¼´Ý/¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥¦¥Ã¥É ¥°¥ê¡¼¥ó¡ß¥Ü¡¼¥ë¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ü¡¼¥ë1,7cm/¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥¦¥Ã¥É ¥Ü¡¼¥ë6cm/¥À¡¼¥¯¥ì¥Ã¥É/¥é¥¤¥È¥°¥ê¡¼¥ó lovi/¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Ä¥ê¡¼/¥ª¡¼¥Ê¥á¥ó¥È¤Ï¼ê»æ¤Ë¤â¡ª
80ǯÂå¤ÎPOP¤Ê¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤òŽ¤êÈ¢¤Çɽ¸½¤·¤¿Êɳݤ±¤Ç¤¤ë¥Ñ¥Í¥ë¥Ü¥Ã¥¯¥¹¡£ ΩÂ⽤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÊ£»¨¤Ê¹©Äø¤â¿¦¿Í¤Îµ»½Ñ¤Ç1ÅÀ1ÅÀÃúÇ«¤Ë»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ²¡¤·¥Ô¥ó¤ä¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¤ÇÊÉÌ̤˼è¤êÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ ´¶À¤Î¤Þ¤Þ¼«Í³¤Ë¾þ¤Ã¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡§circle, jagged, triangle 1, triangle 2, rectangle ¡ÔSize¡Õ ³°È¢ / W360¡ßD213¡ßH30mm Circle / W122¡ßH122¡ßD22mm Jagged / W200¡ßH152¡ßD22mm Triangle1 / W82¡ßH152¡ßD22mm Triangle2 / W100¡ßH100¡ßD22mm Rectangle / W352¡ßH52¡ßD22mm ¢¨´Ä¶¤Ë¤è¤ê¡¢¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȷǺܲèÁü¤È¤Ç¤Ï¿§Åù¤Î¸«¤¨Êý¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¤¹¤Ù¤Æ1ÅÀ¤º¤Ä¼êºî¶È¤Ë¤ÆÀ©ºî¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢À£Ë¡¤¬¾¯¡¹ÊѤï¤ë»ö¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢ÊÁ¤Î½ÐÊý¤¬°ã¤¦¤È¤ÎÍýͳ¤Ç¤ÎÊÖÉʤϾµ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µÄº¤±¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÀÞ¤êÌÜÉôʬ¤Î°õºþɽÌ̤Τ«¤¹¤ìÅù¤¬È¯À¸¤¹¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£»æ¤ÎÆÃÀ¾å¤ä¤à¤ò¤¨¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ÉÔÎÉÉʤȤÎȽÃǤò¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ
¾¦ÉÊÀâÌÀ ¾¦Éʾܺ٠¡Ú¥«¥é¡¼¡ÛTYPE1¡Ê¥ß¥é¡¼¡Ë¡¢TYPE2¡Ê¥ß¥é¡¼¡Ë¡¢TYPE3¡Ê¥Ù¥ë¥Ù¥Ã¥È¡Ë¡¢TYPE4¡Ê¥Ù¥ë¥Ù¥Ã¥È¡Ë¡¢TYPE5¡Ê¥Þ¥Ã¥È¡Ë¡¢TYPE6¡Ê¥Þ¥Ã¥È¡Ë ¡Ú¥µ¥¤¥º¡ÛÌó15*3.6cm ¡Ú½ÅÎÌ¡ÛÌó335g ¡Ú·ÈÂÓ¡¦¼ÂÍÑÀ¡Û ÅÅÆ°¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¥¿¡¼¥ó¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¢¥µ¥¤¥º¤Ï¾®¤µ¤¤¤¬Éé²Ù¤¬Â礤¤¡£ Í¥¤ì¤¿°ÂÄêÀ¤òÄ󶡤·¡¢Êõ¾þÉÊ¡¢ÏÓ»þ·×¡¢²½¾ÑÉÊ¡¢¥Ç¥¸¥¿¥ëÀ½ÉʤʤɤΥǥ£¥¹¥×¥ì¥¤¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥Õ¥£¥®¥å¥¢¡¢¹©·ÝÉʤä¼ý½¸ÉʤΥǥ£¥¹¥×¥ì¥¤¥¹¥¿¥ó¥É¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£ ¤É¥¿¡¼¥ó¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ËÃÖ¤¤¤Æ¡¢¥·¥ç¡¼¥ë¡¼¥à¡¢¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥¹¥È¥¢¡¢¥È¥ì¡¼¥É¥·¥ç¡¼¤Ê¤É¤Ç¾¦ÉʤÈŸ¼¨ÉʤΟ¼¨¸ú²Ì¤ò¹â¤á¤Þ¤¹¡£ ¤ªµÒÍͤË360ÅÙ¤ÎÀ½ÉʤòÄ󶡤·¡¢»£±Æ¼Ô¤¬360Å٤Ǽ̿¿¤ò»£¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤ª¹¥¤ß¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Å¸¼¨¸ú²Ì¤ò¹â¤á¤ë¤è¤¦¤Ë¼«Í³¤ËÀßÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÉý¹¤¤±þÍÑ¡Û ¥¸¥å¥¨¥ê¡¼¡¢¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¡¢ÏÓ»þ·×¡¢¥Õ¥£¥®¥å¥¢¤Ê¤É¤Î¾®Êª¤Î¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¡¢¥¦¥£¥ó¥É¥¦Å¸¼¨¡¢¼Ì¿¿¥·¥ç¡¼¡¢¥¥å¡¼¥Ö¥¹¥Ô¥óŸ¼¨¡¢¥Æ¡¼¥ÞŸ¼¨¡¢Á럼¨¡¢¾¦ÉÊŸ¼¨¡¢¼Ì¿¿Å¸¼¨¡¢¥¥å¡¼¥Ö¥¹¥Ô¥óŸ¼¨¡¢¹¹ð¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ëÅÅÆ°²óžÂæ¤Ç¤¹¡£ ȯÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡üË̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅ硦°ìÉôÃÏ°è¤ÏÄɲÃÁ÷ÎÁ¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡üÅÚÆü¡¦½ËÆü¤ÏµÙ¶ÈÆü¤È¤µ¤»¤Æ夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡üÊÀŹ¤ÏȯÁ÷»þ´Ö¤Î»ØÄê¤ò¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´Ãí°Õ ¡ü¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§¹ç¤¤¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¡üÀ¸»º»þ´ü¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¾¦ÉÊ»ÅÍͤϾ¯¤·°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡¢¹ØÆþÁ°¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤ ¡ü³°´ÑµÚ¤Ó»ÅÍͤÏͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü½é´üÉÔÎɤξì¹ç¡¢¿·Éʤò¸ò´¹¤¹¤ë¤³¤È¤Þ¤¿¤ÏÊÖÉʤ¬²Äǽ¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¸¡º÷¥¡¼¥ï¡¼¥É 45¡ë 90¡ë 180¡ë 360¡ë²óž 2wayµëÅÅ 2Ãʳ¬Ä´Àá USBÄÌÅż° 360¡ë²óžÂæ ÅÅÆ°¥¿¡¼¥ó¥Æ¡¼¥Ö¥ë 2wayµëÅÅ ²óž¼°¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¥¹¥¿¥ó¥É ¥Õ¥£¥®¥å¥¢Å¸¼¨ ¾ÊÅÅÎÏ ÄãÁû²» »£±ÆÍÑ Á럼¨ ¥Õ¥£¥®¥å¥¢ ¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
¢¡¾¦ÉÊ̾¡§¡Ú5·î¸ÂÄê!Á´¾¦Éʥݥ¤¥ó¥È2ÇÜ¥»¡¼¥ë¡Û¥´¡¼¥ë¥É¥¢¥Ã¥×¥ë ¶â¤ÎÎÓ¸é ¶â±¿¤ò¤â¤¿¤é¤¹¶â¤ÎÎӸ饵¥¤¥º¡¡¹â¤µ9cmÉý8cmºà¼Á¡¡´ï¤Ï¥¬¥é¥¹¡¡Ãæ¿È¤Ï¥¨¥Ã¥»¥ó¥·¥ã¥ë¥ª¥¤¥ë¤ÎÃæ¤Ë¥Õ¥§¥¤¥¯¤Î¥´¡¼¥ë¥É¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¹õ¤Î¥®¥Õ¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹»ÈÍÑ¥Õ¥§¥¤¥¯¡¡¥¢¥Ã¥×¥ëÃÖʪ¥¥ã¥ó¥×¡¦¥Ï¥¤¥¥ó¥°
¢¨Îμý½ñ¡¦Ç¼Éʽñ¤Ê¤É²Á³Ê¤¬µºÜ¤µ¤ì¤¿½ñÎà¤ÏƱº¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ¾¦ÉÊÈֹ桧AC240/K220 ¥·¥ê¡¼¥º¡§°¦¸¤¥·¥ê¡¼¥º ¥µ¥¤¥º¡§¹â¤µ¡§Ìó7cm ½ÅÎÌ¡§Ìó121g ÍÆÎÌ¡§- ºà¼Á¡§¥Ü¡¼¥ó¥Á¥ã¥¤¥Ê ¸¶»º¹ñ¡§JAPAN Ãíʸñ°Ì¡§1ÂÎ µ¡Ç½¡§- ºÊñ¥µ¥¤¥º¡§- ¾¦ÉʤÎÆÃħ¡§¥®¥Õ¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹Æþ¤ê
¢¨Îμý½ñ¡¦Ç¼Éʽñ¤Ê¤É²Á³Ê¤¬µºÜ¤µ¤ì¤¿½ñÎà¤ÏƱº¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ¾¦ÉÊÈֹ桧AC427/T54862 ¥·¥ê¡¼¥º¡§- ¥µ¥¤¥º¡§Ä¾·Â¡§Ìó15cm¡¢¹â¤µ¡§Ìó12cm¡¢¹â¤µ¡§Ìó6cm ½ÅÎÌ¡§Ìó145g ÍÆÎÌ¡§- ºà¼Á¡§¥Ü¡¼¥ó¥Á¥ã¥¤¥Ê ¸¶»º¹ñ¡§JAPAN Ãíʸñ°Ì¡§1¸Ä µ¡Ç½¡§- ºÊñ¥µ¥¤¥º¡§Ìó6.2cm¡ßÌó10.2cm¡ßÌó20.3cm ¾¦ÉʤÎÆÃħ¡§¥®¥Õ¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹Æþ¤ê
¢¨Îμý½ñ¡¦Ç¼Éʽñ¤Ê¤É²Á³Ê¤¬µºÜ¤µ¤ì¤¿½ñÎà¤ÏƱº¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ¾¦ÉÊÈֹ桧AC239/K219 ¥·¥ê¡¼¥º¡§°¦¸¤¥·¥ê¡¼¥º ¥µ¥¤¥º¡§¹â¤µ¡§Ìó8.5cm ½ÅÎÌ¡§Ìó106g ÍÆÎÌ¡§- ºà¼Á¡§¥Ü¡¼¥ó¥Á¥ã¥¤¥Ê ¸¶»º¹ñ¡§JAPAN Ãíʸñ°Ì¡§1ÂÎ µ¡Ç½¡§- ºÊñ¥µ¥¤¥º¡§- ¾¦ÉʤÎÆÃħ¡§¥®¥Õ¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹Æþ¤ê
¢¨Îμý½ñ¡¦Ç¼Éʽñ¤Ê¤É²Á³Ê¤¬µºÜ¤µ¤ì¤¿½ñÎà¤ÏƱº¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ¾¦ÉÊÈֹ桧AC243/K223 ¥·¥ê¡¼¥º¡§°¦¸¤¥·¥ê¡¼¥º ¥µ¥¤¥º¡§¹â¤µ¡§Ìó9.5cm ½ÅÎÌ¡§Ìó115g ÍÆÎÌ¡§- ºà¼Á¡§¥Ü¡¼¥ó¥Á¥ã¥¤¥Ê ¸¶»º¹ñ¡§JAPAN Ãíʸñ°Ì¡§1ÂÎ µ¡Ç½¡§- ºÊñ¥µ¥¤¥º¡§- ¾¦ÉʤÎÆÃħ¡§¥®¥Õ¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹Æþ¤ê
¢¨Îμý½ñ¡¦Ç¼Éʽñ¤Ê¤É²Á³Ê¤¬µºÜ¤µ¤ì¤¿½ñÎà¤ÏƱº¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ¾¦ÉÊÈֹ桧AC242/K222 ¥·¥ê¡¼¥º¡§°¦¸¤¥·¥ê¡¼¥º ¥µ¥¤¥º¡§¹â¤µ¡§Ìó9cm ½ÅÎÌ¡§Ìó91g ÍÆÎÌ¡§- ºà¼Á¡§¥Ü¡¼¥ó¥Á¥ã¥¤¥Ê ¸¶»º¹ñ¡§JAPAN Ãíʸñ°Ì¡§1ÂÎ µ¡Ç½¡§- ºÊñ¥µ¥¤¥º¡§- ¾¦ÉʤÎÆÃħ¡§¥®¥Õ¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹Æþ¤ê
¤ä¤ï¤é¤«¤Ê¥«¥é¡¼¤Î¤«¤ï¤¤¤¤¥Õ¥£¥®¥å¥ê¥óÉÕ¤¥È¥ì¥¤¡£ ÆüËÜÀ½¤Î¿§ÅÚ¤òÍѤ¤¤¿¥Ï¥ó¥É¥Ú¥¤¥ó¥È¾¦Éʤǡ¢Æ°Êª¤Î·Á¾õ¤Ï¡¢¥ª¡¼¥ë¥É¥Î¥ê¥¿¥±¤Î¥Õ¥£¥®¥å¥¢¤ò¥Ò¥ó¥È¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤´¼«Ê¬ÍѤˤϤâ¤Á¤í¤ó¡¢¥®¥Õ¥È¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¢¨ÁÇÉÁ¤Î¤¿¤á1ÅÀ¤º¤Äȯ¿§¤äÉ÷¹ç¤¤¡¢É½¾ð¤¬Â¿¾¯°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Îμý½ñ¡¦Ç¼Éʽñ¤Ê¤É²Á³Ê¤¬µºÜ¤µ¤ì¤¿½ñÎà¤ÏƱº¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ¾¦ÉÊÈֹ桧AC425/T54860 ¥·¥ê¡¼¥º¡§- ¥µ¥¤¥º¡§Ä¾·Â¡§Ìó15cm¡¢¹â¤µ¡§Ìó12cm¡¢¹â¤µ¡§Ìó6cm ½ÅÎÌ¡§Ìó145g ÍÆÎÌ¡§- ºà¼Á¡§¥Ü¡¼¥ó¥Á¥ã¥¤¥Ê ¸¶»º¹ñ¡§JAPAN Ãíʸñ°Ì¡§1¸Ä µ¡Ç½¡§- ºÊñ¥µ¥¤¥º¡§Ìó7.2cm¡ßÌó14.2cm¡ßÌó17cm ¾¦ÉʤÎÆÃħ¡§¥®¥Õ¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹Æþ¤ê
¢¨Îμý½ñ¡¦Ç¼Éʽñ¤Ê¤É²Á³Ê¤¬µºÜ¤µ¤ì¤¿½ñÎà¤ÏƱº¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ¾¦ÉÊÈֹ桧AC241/K221 ¥·¥ê¡¼¥º¡§°¦¸¤¥·¥ê¡¼¥º ¥µ¥¤¥º¡§¹â¤µ¡§Ìó9cm ½ÅÎÌ¡§Ìó82g ÍÆÎÌ¡§- ºà¼Á¡§¥Ü¡¼¥ó¥Á¥ã¥¤¥Ê ¸¶»º¹ñ¡§JAPAN Ãíʸñ°Ì¡§1ÂÎ µ¡Ç½¡§- ºÊñ¥µ¥¤¥º¡§- ¾¦ÉʤÎÆÃħ¡§¥®¥Õ¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹Æþ¤ê