24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¢¨ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¾¦Éʤξ¦ÉÊ̾µÚ¤Ó¥¹¥¿¥¤¥ë¡¦ÍÑÅӤϡ¢ ¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É¥â¥Ó¡¼¥ë FLENSTED MOBILES Balloon 5 ¥Ð¥ë¡¼¥ó µ¤µå µ¤µå ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ Ë̲¤ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ »¨²ß Ë̲¤»¨²ß ¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É ¥â¥Ó¡¼¥ë¥º ¥â¥Ó¡¼¥ë Å·°æ ÀÖ¤Á¤ã¤ó ¥Ù¥Ó¡¼ ¥Þ¥¿¥Ë¥Æ¥£ Ë̲¤ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ »¨²ß Ë̲¤»¨²ß ¥Ù¥Ó¡¼ ¥Þ¥¿¥Ë¥Æ¥£¡¼ Ä» ÌÚ À± Balloon 5 ¥Ð¥ë¡¼¥ó µ¤µå µ¤µå Ë̲¤¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É¤Î¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥â¥Ó¡¼¥ë ¥®¥Õ¥È ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ½÷ͧ㠷뺧½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ½Ð»º Á÷ÊÌ ¤Î ÉÊ Â£¤êʪ Æâ½Ë ¤ªÊÖ¤· ¿·Ã۽ˤ¤ ͧ¿Í ·ëº§¼° ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¥Ý¥¤¥ó¥È¾Ã²½ 78B ¤Ç¤¹¡£¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É ¥â¥Ó¡¼¥ë Balloon Mobile 5 Flensted Mobiles Ë̲¤ ¥â¥Ó¡¼¥ë µ¤µå »¨²ß ¡ü ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ËΩÂÎŪ¤Ê¹¤¬¤ê¡¡¡¡¡ü Ë̲¤¤ÎÅÁÅý¼ê¹©·Ý¡¡¡¡¡ü ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯À½ MoMA(¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¶áÂåÈþ½Ñ´Û)¤Ë¤âÁªÄê ¶õÃæ¤Ç¤æ¤é¤æ¤é¤ÈÍɤì¤ë¥â¥Ó¡¼¥ë¡£¤³¤Á¤é¤Î¥â¥Ó¡¼¥ë¤Ï¡¢¤½¤ÎºîÉʤ¬MoMA(¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¶áÂåÈþ½Ñ´Û)¤Ë¤âÁªÄꤵ¤ì¤ëOle Flensted¤Î¼ê¤Ë¤è¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¤æ¤Ã¤¿¤ê¤ÈÍɤì¤ë5¤Ä¤Î¥«¥é¥Õ¥ë¤Êµ¤µå¤Ï¡¢¶õ´Ö¤òºÌ¤ê¿´¤òÍ¥¤·¤¯Ìþ¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ÂçÀÚ¤ÊÊý¤Ø¤Î¥®¥Õ¥È¤Ë¤â¤Ô¤Ã¤¿¤ê¢ö ºÇ¹â¤Î¥â¥Ó¡¼¥ë¤ÎÆ°¤¤Ï¡¢Àµ³Î¤Ê¥Ð¥é¥ó¥¹¥Ý¥¤¥ó¥È¤¬É¬ÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£¤ª¸ß¤¤¤Î¥â¥Ó¡¼¥ë¤Ï¡¢Ãí°Õ¿¼¤¯½¸¹ç¤·¡¢½ÏÎý¤Îµ»¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Ð¥é¥ó¥¹¤¬Êݤ¿¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É¥â¥Ó¡¼¥ë¤Ï¡¢À¸³è¤ÎÁ´¤Æ¤ÎÌ̤ËŬ¤·¡¢ÌÀ¤é¤«¤Ë´°àú¤ÊÉô²°¤Ç¤µ¤¨¶Ï¤«¤Ê¸½ºß¤Î¶õµ¤¤òÄϤߤޤ¹¡£¤Þ¤¿¡¢²»³Ú¤ËÌ´Ãæ¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¥â¥Ó¡¼¥ë¤Î¤æ¤Ã¤¿¤ê¤È¤·¤¿Æ°¤¤òį¤á¤ë¤³¤È¤Ï¡¢¥¹¥È¥ì¥¹¤Ë¸ú¤¯¼£ÎŤȤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£ÁÇŨ¤Ê¥®¥Õ¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹Æþ¤ê¤ÇÂçÀÚ¤ÊÊý¤Ø¤Î£¤êʪ¤Ë¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£ ¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É¡¦¥â¥Ó¡¼¥ë¥º¡¡Balloon Mobile 5 ¶õÃæ¤Ç¤æ¤é¤æ¤é¤ÈÍɤì¤ë¥â¥Ó¡¼¥ë¡£¤³¤Á¤é¤Î¥â¥Ó¡¼¥ë¤Ï¡¢¤½¤ÎºîÉʤ¬MoMA(¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¶áÂåÈþ½Ñ´Û)¤Ë¤âÁªÄꤵ¤ì¤ëOle Flensted¤Î¼ê¤Ë¤è¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¤æ¤Ã¤¿¤ê¤ÈÍɤì¤ë5¤Ä¤Î¥«¥é¥Õ¥ë¤Êµ¤µå¤Ï¡¢¶õ´Ö¤òºÌ¤ê¿´¤òÍ¥¤·¤¯Ìþ¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ºÇ¹â¤Î¥â¥Ó¡¼¥ë¤ÎÆ°¤¤Ï¡¢Àµ³Î¤Ê¥Ð¥é¥ó¥¹¥Ý¥¤¥ó¥È¤¬É¬ÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£¤ª¸ß¤¤¤Î¥â¥Ó¡¼¥ë¤Ï¡¢Ãí°Õ¿¼¤¯½¸¹ç¤·¡¢½ÏÎý¤Îµ»¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Ð¥é¥ó¥¹¤¬Êݤ¿¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É¥â¥Ó¡¼¥ë¤Ï¡¢À¸³è¤ÎÁ´¤Æ¤ÎÌ̤ËŬ¤·¡¢ÌÀ¤é¤«¤Ë´°àú¤ÊÉô²°¤Ç¤µ¤¨¶Ï¤«¤Ê¸½ºß¤Î¶õµ¤¤òÄϤߤޤ¹¡£¤Þ¤¿¡¢²»³Ú¤ËÌ´Ãæ¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¥â¥Ó¡¼¥ë¤Î¤æ¤Ã¤¿¤ê¤È¤·¤¿Æ°¤¤òį¤á¤ë¤³¤È¤Ï¡¢¥¹¥È¥ì¥¹¤Ë¸ú¤¯¼£ÎŤȤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£ÁÇŨ¤Ê¥®¥Õ¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹Æþ¤ê¤ÇÂçÀÚ¤ÊÊý¤Ø¤Î£¤êʪ¤Ë¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£ ¢£ ¥µ¥¤¥º: 50.0 x 65.0cm ¢£ ºà¼Á: ¥«¡¼¥É¥Ü¡¼¥É ¢£ ¥®¥Õ¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹Æþ¤ê (¥Ü¥Ã¥¯¥¹¥µ¥¤¥º: ÌóW47.7cm x D10.7cm x H2.2cm) ¢£ ÁȤßΩ¤Æ¼° ¢£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼: Christian Flensted ¢£ À¸»º¹ñ: ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ ¢£ ¥¹¥¿¥¤¥ë/ÍÑÅÓ: ¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É¡¦¥â¥Ó¡¼¥ë¥º Flensted Mobiles Ë̲¤ ¥â¥Ó¡¼¥ë ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ »¨²ß ¥®¥Õ¥È ¡¡ Flensted Mobiles (¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É¡¦¥â¥Ó¡¼¥ë¥º) ¥â¥Ó¡¼¥ë¤Ï¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤ÎÅÁÅý¼ê¹©·Ý¤Ç¤¹¤¬¡¢¸½ÂåŪ¤Ê¥â¥Ó¡¼¥ë¤Ï¡¢1954ǯChristian Flensted¤ÈºÊ¤ÎGrethe¤Ë¤è¤Ã¤ÆFunenÅç¤ÇÁϤê½Ð¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É¡¦¥â¥Ó¡¼¥ë¥º¤Ï¡¢Èà¤é¤Î©»ÒOle Flensted¤¬¸å¤ò·Ñ¤®ÅÁÅý¤ò¼é¤êÄê´üŪ¤Ë¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¿·ºî¥â¥Ó¡¼¥ë¤òȯɽ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢È༫¿È¤ÎºîÉʤÏMoMA¤Ë¤âÁªÄê¡£¿§¤Î»È¤¤Êý¤¬²¿¤È¤â¤¤¤¨¤º¡¢¥«¥é¥Õ¥ë¤Ê¤â¤Î¡¢¥¯¡¼¥ë¤Ê¤â¤Î¤È¿Í¤Îµ¤»ý¤Á¤òÆ°¤«¤¹¤è¤¦¤ËÉ÷¤Ë¤è¤Ã¤Æ¸«¤¨Êý¤òÊѤ¨¤ë¶õ´Ö¥¢¡¼¥È¤Ç¤¹¡£ Flensted Mobiles(¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É¡¦¥â¥Ó¡¼¥ë¥º)¤Î¾¦Éʤò¸«¤ë >> 2016.3.8¡¡µ¤µå Ë̲¤¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤«¤éÍ褿¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É¥â¥Ó¡¼¥ë¡£¤³¤Á¤é¤Ï¡¢¤æ¤é¤æ¤é¤ÈÍɤì¤ë5¤Ä¤Îµ¤µå¤¬ÁÇŨ¤ÊBalloon Mobile 5¡£µ¤µå¤¬3¤Ä¤Î¥¿¥¤¥×¤ÎBalloon Mobile 3¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥â¥Ó¡¼¥ë¤¬¤¢¤ë¤È¡¢¤ªÉô²°¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤¬Î©ÂÎŪ¤Ê¹¤¬¤ê¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¤Í¡£²æ¤¬²È¤Ç¤Ï¡¢µ¨Àá¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥â¥Ó¡¼¥ë¤òÊѤ¨¤Æ¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë»È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£µ¤Ê¬Åª¤Ë¤Ï¡¢µ¨Àá¤Ë¤è¤Ã¤Æ°Û¤Ê¤ë²Ö¤ò²ÖÉÓ¤ËÀ¸¤±¤ë¤è¤¦¤Ê´¶¤¸¤Ç¤¹¤Í¡£¿å¤ä¤ê¤¬Ìµ¤¤Ê¬¡¢µ¤¤¬³Ú¤ÇÎɤ¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¡ü TODAY¡ª¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥Ê¥ó¥Ð¡¼¤Ï¥Ö¥í¥°¤«¤é¤É¤¦¤¾¡¡
¢¨ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¾¦Éʤξ¦ÉÊ̾µÚ¤Ó¥¹¥¿¥¤¥ë¡¦ÍÑÅӤϡ¢ ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É ARCHITECT MADE ¥Ç¥£¥¹¥«¥¹ ¥é¡¼¥¸ ¥ì¥Ã¥É ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ Àµµ¬ÉÊ ÀÖ Ä» Discus Large ¥Ð¡¼¥É ARCHITECTMADE ÌÚÀ½ ¥ª¥Ö¥¸¥§ Hans Bolling ¥Ï¥ó¥¹¡¦¥Ö¥ê¥ó¥° ÌÚ ¤ª¤â¤Á¤ã Ã֤ʪ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢Â礤¤ µ¨Àá Ë̲¤ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ »¨²ß Ë̲¤»¨²ß ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ ¼êºî¤ê ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É Ë̲¤»¨²ß¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É Architect MADE Àµµ¬ÉÊ ¥®¥Õ¥È ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ½÷ͧ㠷뺧½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ½Ð»º Á÷ÊÌ ¤Î ÉÊ Â£¤êʪ Æâ½Ë ¤ªÊÖ¤· ¿·Ã۽ˤ¤ ͧ¿Í ·ëº§¼° ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¥Ý¥¤¥ó¥È¾Ã²½ DISCUS-LARGE-RED ¤Ç¤¹¡£¡ü Àµµ¬ÉÊ/¹ï°õÆþ¤ê¡¡¡¡¡ü ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯À½¡¡¡¡¡ü Í¥¤·¤¤É÷¹ç¤¤¤Î¥Ñ¥¤¥óºà ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É ¥Ç¥£¥¹¥«¥¹ ¥é¡¼¥¸ ¥ì¥Ã¥É 375 ¥Ï¥ó¥¹¡¦¥Ö¥ê¥ó¥°¤Ï1961ǯ¤Ë¥Ç¥£¥¹¥¯¥¹¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Þ¤·¤¿¡£¸ÅÂ奮¥ê¥·¥ã¤Î¶¥µ»¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤¿±ßÈפηÁ¤ò¤·¤¿Ä»¡Ö¥Ç¥£¥¹¥¯¥¹¡×¤Ë¤Ï¥Ñ¥¤¥óºà¤¬»ÈÍѤµ¤ì¡¢¶»¤ÎÉôʬ¤ÏÌÚ¤½¤Î¤â¤Î¤Î¿§¡¢¥«¥é¥Õ¥ë¤Ê±©¤ÎÉôʬ¤Ë¤Ï¥Ï¥ó¥É¥Ú¥¤¥ó¥È¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Ñ¥¤¥óºà¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉʼÁ¤¬¤½¤ÎÈþ¤·¤¤ÌÚÌܤȥ«¥é¥Õ¥ë¤Ê¥Ú¥¤¥ó¥È¤ÎÂÐÈæ¤òºÝΩ¤¿¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ã¥Ï¥ó¥¹¡¦¥Ö¥ê¥ó¥°¡ä ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¥Ï¥ó¥¹¡¦¥Ö¥ê¥ó¥°¤Ï¡¢1931ǯ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯À¸¤Þ¤ì¡£Royal Danish Art Academy·úÃ۲ʤò´¶È¡£ ¥¢¡¼¥È¡¢¥×¥í¥À¥¯¥È¡¢²È¶ñ¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é½»Âð¡¢»ÔÄ£¼Ë¤ÎÀ߷פޤÇÉý¹¤¤¥¸¥ã¥ó¥ë¤Ç³èÌö¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£ ¥µ¥¤¥º: ¹â¤µÌó210mm ¢£ ÁǺà: ¥Ñ¥¤¥óºà ¢£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼: ¥Ï¥ó¥¹¡¦¥Ö¥ê¥ó¥° ¢£ ¥¹¥¿¥¤¥ë/ÍÑÅÓ: Àµµ¬ÉÊ Discus ¥Ð¡¼¥É Architect MADE ARCHITECTMADE ÌÚÀ½ ¥ª¥Ö¥¸¥§ Hans Bolling ¥Ï¥ó¥¹¡¦¥Ö¥ê¥ó¥° ÌÚ ¤ª¤â¤Á¤ã Ã֤ʪ Ë̲¤ ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ ¼êºî¤ê ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É ÉʼÁ¤Ë´Ø¤¹¤ëÃí°Õ»ö¹à¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϿ¦¿Í¤¬°ì¤Ä°ì¤Ä¼êºî¶È¤Çºî¤Ã¤¿¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥ÉÀ½ÉʤǤ¹¡£¿§¹ç¤¤¡¢ÌÚÌÜ¡¢¥µ¥¤¥º¡¢½ÅÎ̤ΰ㤤¡¢¾®½ý¤ä¥Á¥Ã¥×(¤ï¤º¤«¤Ê·ç¤±)Åù¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£Í¥¤·¤¤ÌÚ¤ÎÃȤ«¤ß¤È¼ê¤Î²¹¤â¤ê¤¬ÅÁ¤ï¤ë³Î¤«¤Ê¾¦ÉʤǤ¹¤¬¡¢¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÎɤµ¤È¤½¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¾¦Éʤξ¦ÉÊ̾µÚ¤Ó¥¹¥¿¥¤¥ë¡¦ÍÑÅӤϡ¢ ¥Û¥ë¥à¥¬¡¼¥É HOLMEGAARD ¥ª¡¼¥ë¥É¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å ¥Õ¥é¥ï¡¼¥Ü¥¦¥ë ľ·Â19cm 4343800 ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ OLD ENGLISH ²ÖÉÓ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó ²¦¼¼¸æÍÑã ²¦¼¼¸æÍÑã¤ÎË̲¤¥Ö¥é¥ó¥É ¥Û¥ë¥à¥¬¡¼¥É HOLMEGAARD ¥®¥Õ¥È ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ½÷ͧ㠷뺧½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ½Ð»º Á÷ÊÌ ¤Î ÉÊ Â£¤êʪ Æâ½Ë ¤ªÊÖ¤· ¿·Ã۽ˤ¤ ͧ¿Í ·ëº§¼° ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¥Ý¥¤¥ó¥È¾Ã²½ ¤Ç¤¹¡£¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯²¦¼¼¸æÍÑã¤Î¥¬¥é¥¹¥Ö¥é¥ó¥É ¥Û¥ë¥à¥¬¡¼¥É ¥Û¥ë¥à¥¬¡¼¥É ¥ª¡¼¥ë¥É¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å ¥Õ¥é¥ï¡¼¥Ü¥¦¥ë ľ·Â19cm 4343800 ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î¥·¥ó¥×¥ë¤ÇÈþ¤·¤¤¥¬¥é¥¹¤ÈÅÁÅýŪ¤Ê±Ñ¹ñ¼°Äí±à¤ÎÍ»¹ç¤ò¼Â¸½¤·¤¿¡¢Old English¥·¥ê¡¼¥º¡£¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤«¤Ä¸½ÂåŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç²Ö¤ò°ú¤Î©¤¿¤»¡¢ À¸¤±¤ä¤¹¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£²Ö¤Î¤³¤È¤ò½ÏÃΤ·¤Æ¤¤¤ë¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥°¤ÎÀìÌç²È¤Ç¥Õ¥í¡¼¥é¥ë¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤Î¥¯¥é¥¦¥¹¡¦¥À¥ë¥Ó¡¼¤È¶¦Æ±³«È¯¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º:ľ·Â19 x H9cm ÁǺà:̵±ô¥¬¥é¥¹(¿á¤¥¬¥é¥¹) ¸¶»º¹ñ:¥Ý¡¼¥é¥ó¥É
¢¨ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ï¥ó¥Ê¥¿¡¼¥Ê¡¼ ¥Þ¥Í¡¼¥Ü¥Ã¥¯¥¹ ¥¥ã¥Ã¥È ¥Ö¥é¥Ã¥¯¡õ¥Û¥ï¥¤¥È 15-0028-00 Ãù¶âÈ¢ Ç ¤Í¤³ Cat Black and Whitey Money Box Hannah Turner ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ Ë̲¤ 500±ß »Ò¶¡ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ưʪ ¥¢¥Ë¥Þ¥ë »¨²ß Ãù¶â Æ«´ï ÌÌÇò¤¤ Â礤¤ »Ò¤É¤â Ãù¤Þ¤ë ¤ª¤â¤·¤í¥Ï¥ó¥Ê¥¿¡¼¥Ê¡¼ ¥Þ¥Í¡¼¥Ü¥Ã¥¯¥¹ ¥¥ã¥Ã¥È ¥Ö¥é¥Ã¥¯¡õ¥Û¥ï¥¤¥È 15-0028-00 Ãù¶âÈ¢ Ç ¤Í¤³ Cat Black and Whitey Money Box Hannah Turner ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ Ë̲¤ 500±ß »Ò¶¡ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ưʪ ¥¢¥Ë¥Þ¥ë »¨²ß Ãù¶â Æ«´ï ÌÌÇò¤¤ Â礤¤ »Ò¤É¤â Ãù¤Þ¤ë ¤ª¤â¤·¤í ¥Ï¥ó¥Ê¥¿¡¼¥Ê¡¼ ¥Þ¥Í¡¼¥Ü¥Ã¥¯¥¹ ¥¥ã¥Ã¥È ¥Ö¥é¥Ã¥¯¡õ¥Û¥ï¥¤¥È 15-0028-00 Ãù¶âÈ¢ ¤³¤ó¤Ê¤Ë¤«¤ï¤¤¤¤Ãù¶âÈ¢¤À¤È¤Ä¤¤¤Ä¤¤¥³¥¤¥ó¤òÆþ¤ì¤¿¤¯¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤¦¡ª¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ¾þ¤ê¤Ê¤¬¤é¤ª¶â¤âί¤Þ¤ë¡¢¤È¤Ã¤Æ¤â¥¥å¡¼¥È¤ÊÃù¶âÈ¢¤Ç¤¹¡£ Ê£»¨¤Ê·Á¤Ê¤¬¤éÁ´Ì̤¬Á¯¤ä¤«¤ÊÅÉÁõ¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£500±ß¶Ì¤ÇÌó15Ëü±ßʬ¡á300Ëç¤Û¤É¤¬Æþ¤ëÂçÍÆÎÌ¡£¤½¤Î¤Þ¤Þ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤ª¤¤¤Æ¤â°¦¤é¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¥®¥Õ¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹Æþ¤ê¤Ç¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â´î¤ó¤Ç失¤ë¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£ ¥¹¥ê¥é¥ó¥«¤Î¿¦¿Í㤬¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¼êºî¶È¤ÇÃúÇ«¤Ëºî¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Àйѷ¿Ãò¹þ¤ß¤òÍøÍѤ·¡¢¥Ï¥ó¥É¥Ú¥¤¥ó¥È¤Èž¼Ì¥·¡¼¥È¤òÍøÍѤ·¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»Ü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÁǺà¤Ï¤»¤Ã´ï¡Ê²Ð¤Ø¤ó¤ËÀСˤò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢¾æÉפʺî¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡§Éý12¡ß±ü¹Ô9.3¡ß¹â¤µ21cm Ãù¶â²ÄǽÌܰ¡§Ìó15Ëü±ß/500±ß¶Ì300Ëçʬ ½ÅÎÌ¡§Ìó570g ÁǺࡧƫ´ï¡Ê¤»¤Ã´ï---²Ð¤Ø¤ó¤ËÀÐ¡Ë À¸»º¹ñ¡§¥¹¥ê¥é¥ó¥« ¥Ö¥é¥ó¥É¡§Hannah Turner¡Ê¥Ï¥ó¥Ê¥¿¡¼¥Ê¡¼¡¿±Ñ¹ñ¡Ë ¤½¤Î¾¡§¥®¥Õ¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹Æþ¤ê Hannah Turner¡Ê¥Ï¥ó¥Ê ¥¿¡¼¥Ê¡¼¡Ë¥Ï¥ó¥Ê¤Ï1991ǯ¤ËÂç³Ø¤Î´¶ÈÀ©ºîŸ¤¬¤¤Ã¤«¤±¤Ç¥Ó¥¸¥Í¥¹¤ò¥¹¥¿¡¼¥È¤µ¤»¤Þ¤¹¡£Èà½÷¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¾ï¤ËÌÀ³Î¤Ç¥æ¡¼¥â¥¢¤Ë¤¢¤Õ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¥Ï¥ó¥Ê¤ÎºîÉʤϹñÆâ³°¤Î¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤ä¥·¥ç¥Ã¥×¤ÇŸ¼¨¤µ¤ì¡¢Ç®¶¸Åª¤Ê¥³¥ì¥¯¥¿¡¼¤¬Áý¤¨¤Æ¤¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¥Ï¥ó¥Ê¤Î¥»¥é¥ß¥Ã¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¥¹¥ê¥é¥ó¥«¤Î¾®¤µ¤ÊÍÒ¸µ¤Ç¼êºî¤ê¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤³¤ÏϫƯ¼Ô¤È´Ä¶¤òÂçÀڤˤ¹¤ë¾®µ¬ÌϤʲȲ·Ð±Ä¤Î´ë¶È¤Ç¤¹¡£¥¹¥ê¥é¥ó¥«¤Î¿¦¿Í¤È¤Î¶¦Æ±ºî¶È¤Ï¥Ï¥ó¥Ê¤¬¿·¤·¤¤¥¢¥¤¥Ç¥¢¤ò½½Ê¬¤ËÎý¤Ã¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥óÀ©ºî¤Ë½¸Ã椹¤ë¤³¤È¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£Èà½÷¤Ï¥½¥ë¥È¡õ¥Ú¥Ã¥Ñ¡¼¡¢Ãù¶âÈ¢¤Ê¤É¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ë°¦¾ð¤Èµ¡Ç½À¤òÍ»¹ç¤µ¤»¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¥®¥Õ¥È¤È¤·¤Æ¤âÂçÊѤʿ͵¤¤òÆÀ¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Ó¥¸¥Í¥¹¤âȯŸ¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¸½ºß¥Ï¥ó¥Ê¤ÎÀ½Éʤϡ¢¥¢¥ó¥½¥í¥Ý¥í¥¸¡¼¡ÊÊƹñ/±Ñ¹ñ¡Ë¡¢¥¦¥Ã¥É¥é¥ó¥É¡¦¥È¥é¥¹¥È¡¢¥°¥é¥Ï¥à¡¦¥¢¥ó¥É¡¦¥°¥ê¡¼¥ó¤Ê¤É¤Î¥·¥ç¥Ã¥×¤ä¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¤òÄ̤¸¤Æ¡¢À¤³¦Ãæ¤ÇÈÎÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¸½ºß¤Ç¤Ï¡¢ÇÑ´þʪ¤Îºï¸º¤ä´Ä¶ÊÝÁ´¤Î¤¿¤á¤Ë¤Ç¤¤ë¤³¤È¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¥ê¥µ¥¤¥¯¥ëÃʥܡ¼¥ë¤Ç¡¢¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¤Ï°ìÀÚ»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿²Äǽ¤Ê¸Â¤ê»ý³²Äǽ¤Ç¤¢¤í¤¦¤È¤·¡¢¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤Ê¤ëưʪ¤¿¤Á¤òÊݸ¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢2¤Ä¤ÎÊݸî¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤È¼ê¤ò·ë¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£How its made¥Ï¥ó¥Ê¥¿¡¼¥Ê¡¼¤ÎºîÉʤϥ¹¥ê¥é¥ó¥«¤Ç½ÏÎý¤·¤¿¿¦¿Í¤¬¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¼ê»Å»ö¤ÇÃúÇ«¤Ë»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£À©ºîµ»Ë¡¤ÏÀйѷ¿Ãò¹þ¤ß¤òÍøÍѤ·¡¢¥Ï¥ó¥É¥Ú¥¤¥ó¥È¤Èž¼Ì¥·¡¼¥È¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»Ü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÁǺà¤Ï´ï(¤»¤Ã¤¡Ë¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢¾æÉפʺî¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¢¨ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¾¦Éʤξ¦ÉÊ̾µÚ¤Ó¥¹¥¿¥¤¥ë¡¦ÍÑÅӤϡ¢ ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É ARCHITECT MADE KIN BABY ¥Ù¥Ó¡¼ 878-A ¥ª¥Ö¥¸¥§ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ Àµµ¬ÉÊ ÀÖ¤Á¤ã¤ó ¥Ù¥¤¥Ó¡¼ ²È² ¥Ù¡¼¥¸¥å ¥Ö¥é¥¦¥ó KIN MAM ARCHITECTMADE ÌÚÀ½ ÌÚ Ã֤ʪ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢Â礤¤ µ¨Àá Ë̲¤ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ »¨²ß Ë̲¤»¨²ß ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ ¼êºî¤ê ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É Ë̲¤»¨²ß¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É Architect MADE Àµµ¬ÉÊ ¥®¥Õ¥È ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ½÷ͧ㠷뺧½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ½Ð»º Á÷ÊÌ ¤Î ÉÊ Â£¤êʪ Æâ½Ë ¤ªÊÖ¤· ¿·Ã۽ˤ¤ ͧ¿Í ·ëº§¼° ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¥Ý¥¤¥ó¥È¾Ã²½ ¤Ç¤¹¡£Ë̲¤»¨²ß¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É Architect MADE Àµµ¬ÉÊ ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É KIN BABY ¥Ù¥Ó¡¼ 878-A ¥ª¥Ö¥¸¥§ ¡ÖKin¡×¤Ï¡Öͧ㡦²È²¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤ò»ý¤Á¡¢»äã¤È°ìÈֿƤ·¤¤´Ø·¸¤ò»ý¤Ä¿Í¡¢°ìÈÖ°¦¤¹¤ë¿Í¤Î¤³¤È¤ò»Ø¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¸½ºß¡¢Family¤È¤¤¤¦¸ÀÍդϤ½¤Î°ÕÌ£¤¬Â礤¯¹¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¡£Kin¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¿¼ï¿Íͤʥ¥ã¥é¥¯¥¿¤ò¼«Í³¤ËÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥æ¥Ë¡¼¥¯¤ÇÍÍ¡¹¤Ê¿Íʪ´Ø·¸¤ò¼¨¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£°ì¿Í¤Î»þ¤â¡¢²È²¤È¤¤¤ë»þ¤â¡¢²ÄÆ°¼°¤Î¥Ø¥Ã¥É¥Ñ¡¼¥Ä¤Î·¹¤¤òÊѤ¨¤ë¤³¤È¤Ç¡Ö¹¥´ñ¿´¡¦Æ´¤ì¡¦»×¤¤¹þ¤ß¡¦Æⵤ¡×¤Ê¤É¡¢¿ô¿¤¯¤ÎÁ¡ºÙ¤Êɽ¾ð¤¬ÁϤê½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ Designer - Lars Baller Fjetland ¥Î¥ë¥¦¥§¡¼¤ÎÀ¾³¤´ß¤Ç°é¤Á¡¢²È¶ñ¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡¢¾ÈÌÀ¤Ê¤É¤ÎºÇ¹âµé¤Î¼«Á³ÁǺà¤Èµ¡Ç½¤ÎÍ»¹ç¤ËÀ¸³¶Ì¥Î»¤µ¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£2012ǯ¤Ë¥Ù¥ë¥²¥ó¹ñΩ·Ý½Ñ¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¤Î³Ø»Î¹æ¤ò¼èÆÀ¤·¤Æ´¶È¤·¤¿Lars¤Ï¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¿·¤·¤¤¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤òÄ̤¸¤Æ¡¢·Á¤Èµ¡Ç½¤ÎÇ®¿´¤Êõ¸¡²È¤È¤·¤Æ»ëÌî¤ò¹¤²¤ë¤³¤È¤ò¾ï¤ËÌܻؤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÁǺࡧ¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È / ¥Þ¥Û¥¬¥Ë¡¼ / ¥á¡¼¥×¥ë¥¦¥Ã¥É ¥µ¥¤¥º¡§¹â¤µ10.6cm À¸»º¹ñ¡§ÂæÏÑ(ºàÎÁ ËÌÊÆ / ¥¢¥Õ¥ê¥«) ÉʼÁ¤Ë´Ø¤¹¤ëÃí°Õ»ö¹à¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϿ¦¿Í¤¬°ì¤Ä°ì¤Ä¼êºî¶È¤Çºî¤Ã¤¿¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥ÉÀ½ÉʤǤ¹¡£¿§¹ç¤¤¡¢ÌÚÌÜ¡¢¥µ¥¤¥º¡¢½ÅÎ̤ΰ㤤¡¢¾®½ý¤ä¥Á¥Ã¥×(¤ï¤º¤«¤Ê·ç¤±)Åù¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£Í¥¤·¤¤ÌÚ¤ÎÃȤ«¤ß¤È¼ê¤Î²¹¤â¤ê¤¬ÅÁ¤ï¤ë³Î¤«¤Ê¾¦ÉʤǤ¹¤¬¡¢¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÎɤµ¤È¤½¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¾¦Éʤξ¦ÉÊ̾µÚ¤Ó¥¹¥¿¥¤¥ë¡¦ÍÑÅӤϡ¢ ¥à¡¼¥ß¥ó ¥ª¥Ö¥¸¥§ ¥à¡¼¥ß¥ó¥Ñ¥Ñ MID040003 ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ Moomin ¥°¥Ã¥º ¥ê¥È¥ë¥ß¥¤ ¥¹¥Ê¥Õ¥¥ó ¥ß¥¤ ¥Ë¥ç¥í¥Ë¥ç¥í ÃÖʪ Ë̲¤ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ »¨²ß Ë̲¤»¨²ß ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É ¥à¡¼¥ß¥óë ¥à¡¼¥ß¥ó¥È¥í¡¼¥ë Ë̲¤¥à¡¼¥ß¥ó¤Î¸ø¼°¥é¥¤¥»¥ó¥¹¾¦ÉÊ ¥®¥Õ¥È ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ½÷ͧ㠷뺧½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ½Ð»º Á÷ÊÌ ¤Î ÉÊ Â£¤êʪ Æâ½Ë ¤ªÊÖ¤· ¿·Ã۽ˤ¤ ͧ¿Í ·ëº§¼° ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¥Ý¥¤¥ó¥È¾Ã²½ ¤Ç¤¹¡£Ë̲¤¥à¡¼¥ß¥ó¤Î¸ø¼°¥é¥¤¥»¥ó¥¹¾¦ÉÊ ¥à¡¼¥ß¥ó ¥ª¥Ö¥¸¥§ ¥à¡¼¥ß¥ó¥Ñ¥Ñ MID040003 Ìó 105 ¡ß 215 ¡ß 100mm / ¥Ý¥ê¥¹¥È¡¼¥ó Moomin¡Ê¥à¡¼¥ß¥ó¡ËĹǯ°¦¤µ¤ì³¤±¤ë¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¡Ø¥à¡¼¥ß¥ó¡Ù¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¡£ ¤½¤Î¾¤ÎMoomin¡Ê¥à¡¼¥ß¥ó¡Ë¤Î¾¦Éʤò¸«¤ë >>
¢¨ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¾¦Éʤξ¦ÉÊ̾µÚ¤Ó¥¹¥¿¥¤¥ë¡¦ÍÑÅӤϡ¢ tidy ¥Æ¥£¥Ç¥£ ¥É¥¢¥¹¥È¥Ã¥Ñ¡¼ ¥é¥¤¥È¥°¥ê¡¼¥ó ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ ¸¼´Ø ¥É¥¢ ¥É¥¢¥¹¥È¥Ã¥× DoorStop ¥Æ¥£¥Ç¥£¡¼ ¥·¥ó¥×¥ë ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß tidy ¥Æ¥£¥Ç¥£ ¥®¥Õ¥È ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ½÷ͧ㠷뺧½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ½Ð»º Á÷ÊÌ ¤Î ÉÊ Â£¤êʪ Æâ½Ë ¤ªÊÖ¤· ¿·Ã۽ˤ¤ ͧ¿Í ·ëº§¼° ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¥Ý¥¤¥ó¥È¾Ã²½ OT-665-801-9 ¤Ç¤¹¡£tidy ¥Æ¥£¥Ç¥£ ¥É¥¢¥¹¥È¥Ã¥Ñ¡¼ ¥é¥¤¥È¥°¥ê¡¼¥ó ¸¼´Ø ¥É¥¢ ¥É¥¢¥¹¥È¥Ã¥× DoorStop ¥Æ¥£¥Ç¥£¡¼ »¨²ß ¤ª¤·¤ã¤ì ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥â¥À¥ó ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß tidy ¥Æ¥£¥Ç¥£ tidy ¥Æ¥£¥Ç¥£ ¥É¥¢¥¹¥È¥Ã¥Ñ¡¼ ¥é¥¤¥È¥°¥ê¡¼¥ó ¥É¥¢¥¹¥È¥Ã¥×¤Ï¡¢Î©¤Ã¤¿¤Þ¤ÞÁàºî¤Ç¤¤ëÊØÍø¤Ç¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¸¼´ØÍѥɥ¢¥¹¥È¥Ã¥Ñ¡¼¤Ç¤¹¡£¶¯ÎϤʥޥ°¥Í¥Ã¥È¤Ç¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¤È¥É¥¢¤ò»ß¤á¤Þ¤¹¡£É½Ì̤¬¥é¥Ð¡¼¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥É¥¢¤ä·¤¤ò¤¤¤¿¤á¤Þ¤»¤ó¡£ ¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¼°¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥¹¥Á¡¼¥ëÀ½¥É¥¢¤Ë¥«¥ó¥¿¥ó¤Ë¼è¤êÉÕ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ÊÒ¤ǥɥ¢¥¹¥È¥Ã¥×¤ÎµÓÉô¤ò²¡¤·²¼¤²¤ë¤È¥É¥¢¤ò³«¤¤¤¿¤Þ¤Þ¸ÇÄê¤Ç¤¡¢²¡¤·¾å¤²¤ë¤È¥É¥¢¤Î¸ÇÄ꤬²ò½ü¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥¹¥Á¡¼¥ëÀ½¥É¥¢¤Ë¡¢ÉÕ°¤Î¥º¥ìËÉ»ßÍѵÛÃå¥Æ¡¼¥×(¹õ¿§)¤ò»ÈÍѤ¹¤ì¤Ð¡¢¤µ¤é¤Ë¤º¤ì¤Ë¤¯¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÉÕ°¤Î¸ÇÄêÍÑξÌ̥ơ¼¥×(Çò¿§)¤ò»ÈÍѤ¹¤ì¤Ð¡¢¥¹¥Á¡¼¥ë°Ê³°¤Î¥É¥¢¤Ë¤â¼è¤êÉÕ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º ¼ýǼ»þ:ÌóW4.4XD3.5XH17.1cm »ÈÍÑ»þ:ÌóW4.4XD8.7XH27.6cm ËÜÂνÅÎÌ Ìó430g ºà¼Á ËÜÂÎ:¹çÀ®¥´¥à¡¦¥¹¥Á¡¼¥ë¡¦¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È ¥Ò¥ó¥¸:¥Ê¥¤¥í¥ó ¡ü¥º¥ìËÉ»ßÍѵÛÃå¥Æ¡¼¥×(¹õ¿§)¡¢¸ÇÄêÍÑξÌ̥ơ¼¥×(Çò¿§)³Æ1Ëç¤Ä¤ tidy (¥Æ¥£¥Ç¥£)¡Ötidy¡×¤«¤éÀ¸¤ß½Ð¤µ¤ì¤ëÀ½Éʤϡ¢¤½¤ì¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢»È¤ï¤Ê¤¤¤È¤¤â¥ª¥Ö¥¸¥§¤ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ³Ú¤·¤á¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò´ðËÜ¥³¥ó¥»¥×¥È¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ötidy¡×¤Ï¡¢Êë¤é¤·¤ËºÌ¤ê¤òź¤¨¤ë¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤ÊÆüÍÑÉʤòÄ̤·¤Æ¡¢²÷Ŭ¤ÊÀ¸³è¶õ´Ö¤òÄó°Æ¤¹¤ë¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ tidy (¥Æ¥£¥Ç¥£)¤Î¾¦Éʤò¸«¤ë >>
¢¨ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¾¦Éʤξ¦ÉÊ̾µÚ¤Ó¥¹¥¿¥¤¥ë¡¦ÍÑÅӤϡ¢ ¥à¡¼¥ß¥ó ¥ª¥Ö¥¸¥§ ¥à¡¼¥ß¥ó MID040004 ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ Moomin ¥°¥Ã¥º ¥ê¥È¥ë¥ß¥¤ ¥¹¥Ê¥Õ¥¥ó ¥ß¥¤ ¥Ë¥ç¥í¥Ë¥ç¥í ÃÖʪ Ë̲¤ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ »¨²ß Ë̲¤»¨²ß ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É ¥à¡¼¥ß¥óë ¥à¡¼¥ß¥ó¥È¥í¡¼¥ë Ë̲¤¥à¡¼¥ß¥ó¤Î¸ø¼°¥é¥¤¥»¥ó¥¹¾¦ÉÊ ¥®¥Õ¥È ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ½÷ͧ㠷뺧½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ½Ð»º Á÷ÊÌ ¤Î ÉÊ Â£¤êʪ Æâ½Ë ¤ªÊÖ¤· ¿·Ã۽ˤ¤ ͧ¿Í ·ëº§¼° ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¥Ý¥¤¥ó¥È¾Ã²½ ¤Ç¤¹¡£Ë̲¤¥à¡¼¥ß¥ó¤Î¸ø¼°¥é¥¤¥»¥ó¥¹¾¦ÉÊ ¥à¡¼¥ß¥ó ¥ª¥Ö¥¸¥§ ¥à¡¼¥ß¥ó MID040004 Ìó 90 ¡ß 170 ¡ß 95mm / ¥Ý¥ê¥¹¥È¡¼¥ó Moomin ¥à¡¼¥ß¥ó¥à¡¼¥ß¥ó¡¢¥ß¥¤¡¢¥Ë¥ç¥í¥Ë¥ç¥í¤Ê¤ÉĹǯ°¦¤µ¤ì³¤±¤ë¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¡ÖMoomin ¥à¡¼¥ß¥ó¡×¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¡£Ë̲¤¤Î¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥à¡¼¥ß¥ó¤Î¥Þ¥°¡¢¥¥Ã¥Á¥ó¤òºÌ¤ë¤ª»®¤Ê¤É¤Î¿©´ï¡¢¤µ¤é¤Ë¥Ð¥Ã¥°¡¢¤¬¤Þ¸ý ºâÉÛ¡¢»þ·×¤Ê¤É¤«¤ï¤¤¤¤¥à¡¼¥ß¥ó¥°¥Ã¥º¤ò¿¿ô¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£½Ð»º½Ë¤¤¤äÃÂÀ¸Æü¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¦¥®¥Õ¥È¤Ë¤â´î¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡ü ¤½¤Î¾¤ÎMoomin ¥à¡¼¥ß¥ó¤Î¾¦Éʤò¸«¤ë ¢ä ¢§ ¥¦¥£¥ó¥¿¡¼¥¿¥¤¥à ¥Þ¥° ¢§ ¢§ ¥é¥ó¥Á¥Ü¥Ã¥¯ ¢§ ¢§ Æó¤ÄÀÞ¤êºâÉÛ ¢§ ¢§ ɳÉÕ¤¥Ý¡¼¥Á ¢§ ¢§ ¥·¥ë¥Ð¡¼¥Ô¥¢¥¹ ¢§
¢¨ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Ë̲¤ MOEBE¤ÎFRAME¤Ï¡¢ÉáÊפηÁ¤È¤â¤¤¤¨¤ë³Û±ï¤ò¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤¤´ÑÅÀ¤«¤éª¤¨Ä¾¤·¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥â¥À¥ó¤Ç¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ç¤¹¡£ ¥Ý¥¹¥¿¡¼¡¢¥Ý¥¹¥È¥«¡¼¥É¡¢¼Ì¿¿¡¢¥É¥é¥¤¥Õ¥é¥ï¡¼¡¢¼ê¤Ì¤°¤¤¡¢T¥·¥ã¥Ä¡¢¿§»æ¤Ê¤É¡¢¥¢¥¤¥Ç¥¢¼¡Âè¤Ç¼«Í³¤Ë»È¤¨¤ë¥¢¡¼¥È¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ç¤¹¡£¤Þ¤ë¤Ç¥¢¡¼¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Î¤è¤¦¤ÊÆ©ÌÀ¤Ê¥¢¥¯¥ê¥ëÈĤγ۱ï¤Ï¡¢¾þ¤ë¥â¥Î¤ÎËܼÁ¤Ë¾ÇÅÀ¤òÅö¤Æ¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ MOEBE ¥à¡¼¥Ù ¥Õ¥ì¡¼¥à A2 ¥ª¡¼¥¯ FRAME FOUA2 Ë̲¤ ¥Ý¥¹¥¿¡¼¥Õ¥ì¡¼¥à ¥¢¡¼¥È¥Õ¥ì¡¼¥à ¥â¥À¥ó ¥¢¡¼¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹ ³Û±ï ¥Ý¥¹¥È¥«¡¼¥É ¼Ì¿¿ Êɳݤ± ¿§»æ ¥¢¥¯¥ê¥ë Äߤ겼¤² ¤ª¤·¤ã¤ì ¥É¥é¥¤¥Õ¥é¥ï¡¼¥à¡¼¤Ù MOEBE ¥Õ¥ì¡¼¥à A2 ¥ª¡¼¥¯ FOUA2 Ë̲¤ MOEBE ¥à¡¼¥Ù¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à Ë̲¤ MOEBE¤ÎFRAME¤Ï¡¢ÉáÊפηÁ¤È¤â¤¤¤¨¤ë³Û±ï¤ò¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤¤´ÑÅÀ¤«¤éª¤¨Ä¾¤·¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥â¥À¥ó¤Ç¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ç¤¹¡£ ¥Ý¥¹¥¿¡¼¡¢¥Ý¥¹¥È¥«¡¼¥É¡¢¼Ì¿¿¡¢¥É¥é¥¤¥Õ¥é¥ï¡¼¡¢¼ê¤Ì¤°¤¤¡¢T¥·¥ã¥Ä¡¢¿§»æ¤Ê¤É¡¢¥¢¥¤¥Ç¥¢¼¡Âè¤Ç¼«Í³¤Ë»È¤¨¤ë¥¢¡¼¥È¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ç¤¹¡£¤Þ¤ë¤Ç¥¢¡¼¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Î¤è¤¦¤ÊÆ©ÌÀ¤Ê¥¢¥¯¥ê¥ëÈĤγ۱ï¤Ï¡¢¾þ¤ë¥â¥Î¤ÎËܼÁ¤Ë¾ÇÅÀ¤òÅö¤Æ¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ Äߤ겼¤²¤ÆÊɳݤ±²Äǽ ¥à¡¼¥Ù¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ï¡¢ ¥¢¥¯¥ê¥ëÈÄ2Ëç¡¢4¤Ä¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¥Ô¡¼¥¹¡¢ ¥´¥à¥Ð¥ó¥É¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥´¥à¥Ð¥ó¥É¤Ï¡¢FRAME¤Î4Êҡʥե졼¥à¥Ô¡¼¥¹¡Ë¤ò¸ÇÄꤷ¡¢Äߤ겼¤²¤ÆÊɤ˳ݤ±¤ëºÝ¤Ë¤â»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£ ¸¼´Ø¤Ê¤É¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤È¤·¤Æ¡¢¸¼´Ø¤Ê¤É¤Ç¤ªµÒÍͤò·Þ¤¨¤ë¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¥¢¡¼¥È¥Ô¡¼¥¹¤È¤·¤Æ¤â¤ª¤·¤ã¤ì¤Ç¤¹¡£ ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥º: H61.5 x L44.8 x W1.2cm ½ÅÎÌ: 1450g ºà¼Á: ¥ª¡¼¥¯ºà À¸»º¹ñ: ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ãí°Õ»ö¹à ¥¢¥¯¥ê¥ëÈĤÎξÌ̤ˤÏÊݸî¥Õ¥£¥ë¥à¤¬Å½¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¢¥¯¥ê¥ëÈÄ2Ëçʬ¤ÎÊݸî¥Õ¥£¥ë¥à¹ç·×4Ëç¤òÁ´¤ÆÇí¤¬¤·¤Æ¤«¤é¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£½ý¤Î¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤¿¤ê¡¢¿§Ì£¤¬ÀĤäÎФ˸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¥¢¥¯¥ê¥ëÈĤËÊݸî¥Õ¥£¥ë¥à¤¬»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ MOEBE ¥à¡¼¥ÙÆüËܽé¾åΦ¤È¤Ê¤ëMOEBE ¥à¡¼¥Ù¤Ï¡¢·úÃ۲ȤȲȶñ¿¦¿Í¤¬2014ǯ¤ËÁ϶Ȥ·¤¿¥×¥í¥À¥¯¥È¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£Ë̲¤¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î¥·¥ó¥×¥ë¤ÇÀöÎý¤µ¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò³è¤«¤·¤¿Êɳݤ±¥Õ¥ì¡¼¥à/³Û±ï¡¢¥¢¡¼¥È¥Õ¥ì¡¼¥à ¡¢¥Ý¥¹¥¿¡¼¥Õ¥ì¡¼¥à¡¢Êɾþ¤ê¤È¤·¤ÆÁÇŨ¤Êframe¥·¥ê¡¼¥º¤ä¥ß¥é¡¼¡Ê¶À¡¦¥¦¥©¡¼¥ë¥ß¥é¡¼¡¦mirror¡Ë¤Ê¤É¥â¥À¥ó¤Ç¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¤òÀ¸¤ß½Ð¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Á϶Ȥ鷺¤«¤Ê¤¬¤é¡¢åÌÌ©¤Ê¹½Â¤¤È¥ß¥Ë¥Þ¥ê¥º¥à¤òÂŶ¨¤Ê¤¯Äɵᤷ¡¢¿·¤¿¤Êµ¡Ç½À¤ò»ý¤Ä¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¥â¥À¥ó¤Ç¥¢¡¼¥È¤ÊÐʤޤ¤¡£¥ê¥Ó¥ó¥°¤ä¸¼´Ø¥¹¥Ú¡¼¥¹¤òºÌ¤ê¡¢¤è¤êÎɤ¤¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¤òÁϤë¾å¤Ç¤Î²ÄǽÀ¤ò¹¤²¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡ü ¤½¤Î¾¤ÎMOEBE ¥à¡¼¥Ù¤Î¾¦Éʤò¸«¤ë ¢ä A5¥µ¥¤¥º¡Ê23.3cm x 16.8cm¡Ë A5 ¥Ú¡¼¥ë¥í¡¼¥º A5 ¥Ö¥é¥Ã¥¯A5 ¥ª¡¼¥¯ A5 ¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼ A4¥µ¥¤¥º¡Ê31.3cm x 22.6cm¡Ë A4 ¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼ A4 ¥Ö¥é¥Ã¥¯A4 ¥ª¡¼¥¯ A3¥µ¥¤¥º¡Ê44.1cm x 31.9cm¡Ë A3 ¥Û¥ï¥¤¥ÈA3 ¥Ö¥é¥Ã¥¯A3 ¥ª¡¼¥¯ A2¥µ¥¤¥º¡Ê61.5cm x 44.8cm¡Ë A2 ¥Û¥ï¥¤¥ÈA2 ¥Ö¥é¥Ã¥¯A2 ¥ª¡¼¥¯ Ë̲¤¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¹¥¿¥¸¥ªMOEBE¡Ê¥à¡¼¥Ù¡Ë MOEBE¡Ê¥à¡¼¥Ù¡Ë¤Ï¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤òµòÅÀ¤Ë¡¢¥×¥í¥À¥¯¥È¡¢²È¶ñ¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤òÀ©ºî¤¹¤ëË̲¤¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¹¥¿¥¸¥ª¡£2015 ǯ¤è¤ê 2 ¿Í¤Î·úÃ۲ȥޡ¼¥Æ¥£¥ó¡¦¥É¥¥¡¦¥Í¥¢¥¬¡¼¥É¡¦¥¯¥ê¥¹¥Æ¥ó¥»¥ó ¡ÊMartin de Neergaard Christensen¡Ë¡¢¥Ë¥³¥é¥¹¡¦¥ª¡¼¥ë¥É¥í¥¤¥É¡ÊNicholas Oldroyd¡Ë¡¢¤½¤·¤Æ²È¶ñ¿¦¿Í¤Î¥¢¥ó¥À¡¼¥¹¡¦¥¿¥à¥¹¡ÊAnders Thams¡Ë¤Ç³èÆ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ·úÃÛŪ¤Ê»×¹Í¤Ë´ð¤Å¤¡¢Å°ÄìŪ¤Ë¹Í¤¨È´¤¤¤¿¹½Â¤¤Ë¤è¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤ÇÈþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÌܻؤ·¤Æ¤¹¤Ù¤Æ¼«¼Ò¤ÇÀ߷פò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ÖÎɤ¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤Ï¡¢¤½¤ì¼«ÂΤ¬¥µ¥¹¥Æ¥Ê¥Ö¥ë¡Ê»ý³²Äǽ¤Ê¤â¤Î¡Ë¤Ç¤¢¤ë¡×¤È¤¤¤¦¿®¾ò¤Î¤â¤È¡¢´Êñ¤Ë¥ê¥Ú¥¢¡¢ÁÈΩ¡¢¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë¤Ç¤¤ë¥Ñ¡¼¥Ä¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¢¥¯¥ê¥ëÈĤÈÏȺà¤ò¥é¥Ð¡¼¥Ð¥ó¥É¤Ç¸ÇÄꤹ¤ë¤À¤±¤Î¡ÖFRAME¡Ê¥Õ¥ì¡¼¥à¡Ë¡×¡¢¤¯¤µ¤Ó¤ÇêÈĤò¸ÇÄꤹ¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¹½Â¤¤Î¡Ö¥·¥§¥ë¥Ó¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¡×¤Ê¤É¡¢åÌÌ©¤Ê¹½Â¤¤È¥ß¥Ë¥Þ¥ê¥º¥à¤òÄɵᤷ¤¿¥×¥í¥À¥¯¥È¤Ïȯɽ¤µ¤ì¤ë¤äÈݤ䤹¤°¤ËÀ¤³¦Åª¤Ê¿Íµ¤¤òÇ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü ¤½¤Î¾¤ÎMOEBE ¥à¡¼¥Ù¤Î¾¦Éʤò¸«¤ë ¢ä
¢¨ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¾¦Éʤξ¦ÉÊ̾µÚ¤Ó¥¹¥¿¥¤¥ë¡¦ÍÑÅӤϡ¢ ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É ARCHITECT MADE KIN MAM ¥Þ¥à 870-A ¥ª¥Ö¥¸¥§ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ Àµµ¬ÉÊ Êì¿Æ ¥Þ¥Þ ¥Ù¡¼¥¸¥å ¥Ö¥é¥¦¥ó KIN MAM ARCHITECTMADE ÌÚÀ½ ÌÚ Ã֤ʪ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢Â礤¤ µ¨Àá Ë̲¤ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ »¨²ß Ë̲¤»¨²ß ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ ¼êºî¤ê ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É Ë̲¤»¨²ß¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É Architect MADE Àµµ¬ÉÊ ¥®¥Õ¥È ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ½÷ͧ㠷뺧½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ½Ð»º Á÷ÊÌ ¤Î ÉÊ Â£¤êʪ Æâ½Ë ¤ªÊÖ¤· ¿·Ã۽ˤ¤ ͧ¿Í ·ëº§¼° ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¥Ý¥¤¥ó¥È¾Ã²½ ¤Ç¤¹¡£Ë̲¤»¨²ß¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É Architect MADE Àµµ¬ÉÊ ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É KIN MAM ¥Þ¥à 870-A ¥ª¥Ö¥¸¥§ ¡ÖKin¡×¤Ï¡Öͧ㡦²È²¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤ò»ý¤Á¡¢»äã¤È°ìÈֿƤ·¤¤´Ø·¸¤ò»ý¤Ä¿Í¡¢°ìÈÖ°¦¤¹¤ë¿Í¤Î¤³¤È¤ò»Ø¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¸½ºß¡¢Family¤È¤¤¤¦¸ÀÍդϤ½¤Î°ÕÌ£¤¬Â礤¯¹¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¡£Kin¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¿¼ï¿Íͤʥ¥ã¥é¥¯¥¿¤ò¼«Í³¤ËÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥æ¥Ë¡¼¥¯¤ÇÍÍ¡¹¤Ê¿Íʪ´Ø·¸¤ò¼¨¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£°ì¿Í¤Î»þ¤â¡¢²È²¤È¤¤¤ë»þ¤â¡¢²ÄÆ°¼°¤Î¥Ø¥Ã¥É¥Ñ¡¼¥Ä¤Î·¹¤¤òÊѤ¨¤ë¤³¤È¤Ç¡È¹¥´ñ¿´¡¦Æ´¤ì¡¦»×¤¤¹þ¤ß¡¦Æⵤ¡É¤Ê¤É¡¢¿ô¿¤¯¤ÎÁ¡ºÙ¤Êɽ¾ð¤¬ÁϤê½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ Designer - Lars Baller Fjetland ¥Î¥ë¥¦¥§¡¼¤ÎÀ¾³¤´ß¤Ç°é¤Á¡¢²È¶ñ¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡¢¾ÈÌÀ¤Ê¤É¤ÎºÇ¹âµé¤Î¼«Á³ÁǺà¤Èµ¡Ç½¤ÎÍ»¹ç¤ËÀ¸³¶Ì¥Î»¤µ¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£2012ǯ¤Ë¥Ù¥ë¥²¥ó¹ñΩ·Ý½Ñ¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¤Î³Ø»Î¹æ¤ò¼èÆÀ¤·¤Æ´¶È¤·¤¿Lars¤Ï¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¿·¤·¤¤¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤òÄ̤¸¤Æ¡¢·Á¤Èµ¡Ç½¤ÎÇ®¿´¤Êõ¸¡²È¤È¤·¤Æ»ëÌî¤ò¹¤²¤ë¤³¤È¤ò¾ï¤ËÌܻؤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÁǺࡧ¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È / ¥Þ¥Û¥¬¥Ë¡¼ / ¥á¡¼¥×¥ë¥¦¥Ã¥É ¥µ¥¤¥º¡§MAM, DAD ¹â¤µ12.8cm À¸»º¹ñ¡§ÂæÏÑ(ºàÎÁ ËÌÊÆ / ¥¢¥Õ¥ê¥«) ÉʼÁ¤Ë´Ø¤¹¤ëÃí°Õ»ö¹à¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϿ¦¿Í¤¬°ì¤Ä°ì¤Ä¼êºî¶È¤Çºî¤Ã¤¿¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥ÉÀ½ÉʤǤ¹¡£¿§¹ç¤¤¡¢ÌÚÌÜ¡¢¥µ¥¤¥º¡¢½ÅÎ̤ΰ㤤¡¢¾®½ý¤ä¥Á¥Ã¥×(¤ï¤º¤«¤Ê·ç¤±)Åù¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£Í¥¤·¤¤ÌÚ¤ÎÃȤ«¤ß¤È¼ê¤Î²¹¤â¤ê¤¬ÅÁ¤ï¤ë³Î¤«¤Ê¾¦ÉʤǤ¹¤¬¡¢¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÎɤµ¤È¤½¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É ¥¦¥§¥ó¥¸ ¥Ú¥ó¥®¥ó ¥é¡¼¥¸ 815 ¥ª¥Ö¥¸¥§ Ë̲¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥â¥À¥ó ÃÖʪ ÌÚÀ½ ¥°¥Ã¥º ¤ª¤â¤Á¤ã ¹âµé ¥ì¥È¥í Ä» ưʪ WENGE PENGUIN LARGE ¹õ Â礤¤ ÌÚ Architect MADE ¸¼´Ø ²È ¥¢¡¼¥È »¨²ß ¥×¥ì¥¼¥ó¥È Àµµ¬ÉÊ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ½Ð»º½Ë¤¤ ¤ª½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É ¥¦¥§¥ó¥¸ ¥Ú¥ó¥®¥ó ¥é¡¼¥¸ 815 PENGUIN ͺÂç¤Ê¥é¥¤¥ó¤ÈÌ¥ÎÏŪ¤ÊÎØ³Ô 1954ǯ¡¢¶äºÙ¹©»Õ¤À¤Ã¤¿Hans Bunde¡Ê¥Ï¥ó¥¹¡¦¥Ö¥ó¥Ç¡Ë¤Ï¡¢3¿Í¤Î»ÐË夽¤ì¤¾¤ì¤Î¤¿¤á¤Ë3ÂΤΥڥ󥮥ó¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¤òÁϤê¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤«¤é60ǯ°Ê¾å¤ÎºÐ·î¤ò·Ð¤Æ¡¢¥Ú¥ó¥®¥ó°ì²È¤Î¤¦¤Á2 ɤ¤¬¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É¤Ë¤è¤êÀ¤¤ËÁ÷¤ê½Ð¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£³ê¤é¤«¤Ê¶ÊÀþ¤È¥Ë¥å¥¢¥ó¥¹¤Î¤ß¥Ú¥ó¥®¥ó¤ÎÈþ¤·¤¯¤Ê¤á¤é¤«¤Ê±©¤òɽ¸½¤·¤Ê¤¬¤é¡¢°ìÌܤǥڥ󥮥ó¤Èʬ¤«¤ë¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤Ï¡¢60ǯ°Ê¾å·Ð¤Ã¤¿º£¤âÉáÊ×Ū¤Ê¤Ç¥â¥À¥ó¤Ê°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥Ö¥Êºà¤È¥¦¥§¥ó¥¸ºà¤ò»ÈÍÑ ¥·¥ë¥¯¤Î¤è¤¦¤Ë³ê¤é¤«¤Ê¥Ö¥Êºà¡Ê¤ªÊ¢¡Ë¤ÈÆÈÆäΥ˥奢¥ó¥¹¤Î¤¢¤ë¥¦¥§¥ó¥¸ºà¡ÊƬ¤«¤éÇØÃæ¡Ë¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¼êºî¤ê¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£°Û¤Ê¤ëÌÚºà¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë¤¢¤Ã¤¿¥Ö¥Êºà¤Ë¥Ú¥¤¥ó¥È¤ò»Ü¤·¤¿¥¿¥¤¥×¤è¤ê¤â¸ÒÉÕ¤±¤ä¼¾µ¤¤ÎÄ´À°¤Ê¤É¤Î¼ê´Ö¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤è¤êÌÚÌܤò³Ú¤·¤à¤³¤È¤Î¤Ç¤¤ë¹âµé´¶¤Î¤¢¤ë»Å¾å¤¬¤ê¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥¦¥§¥ó¥¸ºà¤Ë¼«Á³¤Ë¸½¤ì¤ëºÙ¤¤Àþ¤Ï¡¢»þ´Ö¤Î·Ð²á¤È¤È¤â¤ËÌÜΩ¤¿¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤½¤ÎÁñ¸·¤Ê³°´Ñ¤ò°Ý»ý¤·¤Þ¤¹¡£ Àµµ¬ÉÊ¡áËÜʪ¡Ê¥¸¥§¥Í¥ê¥Ã¥¯¡á¥³¥Ô¡¼ÉʤˤϤʤ¤¹âµéÉʼÁ¡Ë Àµµ¬ÉʤξڤȤ·¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ç¤¢¤ë¥Ï¥ó¥¹¡¦¥Ö¥ó¥Ç¤Î¥µ¥¤¥ó¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤¤Ã¤È¸¼´Ø¤ä¥ê¥Ó¥ó¥°¤Ê¤É¡¢²È¤ÎÂçÀڤʾì½ê¤ËŤ¯ÃÖ¤¯¤³¤È¤Ë¤Ê¤ëÁÇŨ¤ÊÌڤΥª¥Ö¥¸¥§¤Ï¤ä¤Ã¤Ñ¤êËÜʪ¤Ë¸Â¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£ ½Ð»º½Ë¤¤¤ä¿·Ã۽ˤ¤¡¢¥Ú¥ó¥®¥ó¹¥¤¤ÎÊý¤Ø¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë ½Ð»º½Ë¤¤¤ä¿·Ã۽ˤ¤¤Ê¤É¡¢¥¢¡¼¥È¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¿¤Ã¤×¤ê¤Î¤ª¤·¤ã¤ì¤Ç¤«¤ï¤¤¤¤ÌÚÀ½¤ÎÃÖʪ¤Ï¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£ÁÇŨ¤Ê¥®¥Õ¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹Æþ¤ê¤Ç¤¹¡£¥Ú¥ó¥®¥ó¥°¥Ã¥º¡¦»¨²ß¤È¤·¤Æ¥Ú¥ó¥®¥ó¡¦Ä»¡¦Æ°Êª¹¥¤¤ÎÊý¤Ø¤Î£¤êʪ¤Ë¤âÎɤ¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤Í¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼: ¥Ï¥ó¥¹¡¦¥Ö¥ó¥Ç 1919ǯÀ¸¤Þ¤ì¡£À¤³¦Åª¤Ë¤âÍ̾¤ÊCorh Denmark¡Ê¥³¡¼¥ë¡¦¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡Ë¤ò´¶È¤·¤¿¥Ö¥ó¥Ç¤Ï¥«¡¼¥ë¡¦E.¡¦¥Ë¥ë¥½¥ó¤Ë¿Âç¤Ê±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤¿Í¥¤ì¤¿¶äºÙ¹©¿¦¿Í¤Ç¤¹¡£¥Ö¥ó¥Ç¤Ï¥³¡¼¥ë¡¦¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤È¶¨ÎϤ·¤Æ¿ô¿¤¯¤ÎÉý¹¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òȯɽ¤·¡¢1950ǯÂå¤Î¥³¡¼¥ë¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤Æ³Î¸Ç¤¿¤ëÃϰ̤òÃÛ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¢£ ¥µ¥¤¥º: Éý5.9cm x ¹â¤µ18.2cm ¢£ ÁǺà: ¥Ö¥Êºà¡¢¥¦¥§¥ó¥¸ºà ¢£ Àµµ¬ÉÊ/¹ï°õÆþ¤ê ¢£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼: ¥Ï¥ó¥¹¡¦¥Ö¥ó¥Ç ÉʼÁ¤Ë´Ø¤¹¤ëÃí°Õ»ö¹à¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϿ¦¿Í¤¬°ì¤Ä°ì¤Ä¼êºî¶È¤Çºî¤Ã¤¿¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥ÉÀ½ÉʤǤ¹¡£¿§¹ç¤¤¡¢ÌÚÌÜ¡¢¥µ¥¤¥º¡¢½ÅÎ̤ΰ㤤¡¢¾®½ý¤ä¥Á¥Ã¥×(¤ï¤º¤«¤Ê·ç¤±)Åù¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£Í¥¤·¤¤ÌÚ¤ÎÃȤ«¤ß¤È¼ê¤Î²¹¤â¤ê¤¬ÅÁ¤ï¤ë³Î¤«¤Ê¾¦ÉʤǤ¹¤¬¡¢¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÎɤµ¤È¤½¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢§ ¥Ú¥ó¥®¥ó/¥¹¥â¡¼¥ë¡Ê¥Ö¥Êºà¥¿¥¤¥×¡Ë ¢§ ¢¥ ¥Ú¥ó¥®¥ó/¥¹¥â¡¼¥ë¡Ê¥Ö¥Êºà¥¿¥¤¥×¡Ë ¢¥ ¢§ ¥Ú¥ó¥®¥ó/¥é¡¼¥¸¡Ê¥Ö¥Êºà¥¿¥¤¥×¡Ë ¢§ ¢¥ ¥Ú¥ó¥®¥ó/¥é¡¼¥¸¡Ê¥Ö¥Êºà¥¿¥¤¥×¡Ë ¢¥ ¢§ ¥À¥Ã¥¯/¥¹¥â¡¼¥ë¥µ¥¤¥º ¢§ ¢¥ ¥À¥Ã¥¯/¥¹¥â¡¼¥ë¥µ¥¤¥º ¢¥ ¢§ ¥À¥Ã¥¯/¥é¡¼¥¸¥µ¥¤¥º ¢§ ¢¥ ¥À¥Ã¥¯/¥é¡¼¥¸¥µ¥¤¥º ¢¥ ¢§ ¥ª¥¹¥«¡¼ ¢§ ¢¥ ¥ª¥¹¥«¡¼ ¢¥ ¢§ ¥Ü¥Ó¡¼ ¢§ ¢¥ ¥Ü¥Ó¡¼ ¢¥
¢¨ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¾¦Éʤξ¦ÉÊ̾µÚ¤Ó¥¹¥¿¥¤¥ë¡¦ÍÑÅӤϡ¢ Àµµ¬ÉÊ ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É ¥ª¥¦¥ë Owl ¥Õ¥¯¥í¥¦ ¥Ð¡¼¥É Ä» ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ Architect MADE ARCHITECTMADE owl ¥Ý¡¼¥ë¡¦¥¢¥ó¥«¡¼ Paul Anker ¤Õ¤¯¤í¤¦ ¥Õ¥¯¥í¥¦ ÌÚ ¤ª¤â¤Á¤ã ¥ª¥Ö¥¸¥§ Ã֤ʪ ¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ Ë̲¤ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ »¨²ß Ë̲¤»¨²ß ¥Ç¥¶¥¤¥ó Ë̲¤»¨²ß¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É Architect MADE Àµµ¬ÉÊ ¥®¥Õ¥È ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ½÷ͧ㠷뺧½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ½Ð»º Á÷ÊÌ ¤Î ÉÊ Â£¤êʪ Æâ½Ë ¤ªÊÖ¤· ¿·Ã۽ˤ¤ ͧ¿Í ·ëº§¼° ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¥Ý¥¤¥ó¥È¾Ã²½ OWL ¤Ç¤¹¡£¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É ¥ª¥¦¥ë ARCHITECTMADE owl ¥Ý¡¼¥ë¡¦¥¢¥ó¥«¡¼ Paul Anker ¤Õ¤¯¤í¤¦ ¥Õ¥¯¥í¥¦ ÌÚ ¤ª¤â¤Á¤ã ¥ª¥Ö¥¸¥§ Ã֤ʪ ¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ Ë̲¤ ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¡ü Àµµ¬ÉÊ¡¡¡¡¡ü ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯À½¡¡¡¡¡ü ·ø¤¯Âѵ×À¤Î¹â¤¤¥ª¡¼¥¯ºà ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É ¥ª¥¦¥ë ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë Architect MADE Owl ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ç¤Ï¸Å¤¯¤«¤é¿ÀÈëŪ¤ÇÃÎŪ¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤ò»ý¤Ä¥Õ¥¯¥í¥¦¡£1960ǯÂå¤Ë¥Õ¥¯¥í¥¦¤òÂêºà¤È¤·¤¿»þ¡¢¥Ý¡¼¥ë¡¦¥¢¥ó¥«¡¼¤Î²ò¼á¤âÎã³°¤Ê¤¯Æ±¤¸¤Ç¤·¤¿¡£ ¤³¤Î¥ª¥¦¥ë¤ÏƬÉô¤ÈƹÂΤÎ2¤Ä¤Î¥Ñ¡¼¥Ä¤«¤éÀ®¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¹½Â¤¤Ç¤¹¤¬¡¢ÍÍ¡¹¤Ê´¶¾ð¤òÅÁ¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Æ¬¤Ï¼§ÎϤÇƹÂΤÈÀܳ¤·¡¢¤Þ¤µ¤ËËÜʪ¤Î¥Õ¥¯¥í¥¦¤µ¤Ê¤¬¤é¤Ë·¹¤¤ä²óž¤¬¼«Í³¼«ºß¤Ç¤¹¡£Á¡ºÙ¤Ê¼êºî¶È¤Çºî¤é¤ì¤¿³ê¤é¤«¤Ê¥¦¥§¥ó¥¸¥¦¥Ã¥É¤ÎÂ礤ÊÌܤϡ¢¤½¤Î±ü¤Ë±Ô¤µ¤òÈë¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤Ï²¿¤«¤òÉԻ׵Ĥ¬¤Ã¤Æ¤¤¤ëÍͤʡ¢¤¢¤ë¤¤¤ÏÀŤ«¤Ëʪ»×¤¤¤Ë¤Õ¤±¤Ã¤Æ¤¤¤ëÍͤʡ¢¤Þ¤¿ÃÎŪ¤Ê¹¥´ñ¿´¤Ë°î¤ì¤Æ¤¤¤ëÍͤˤ⸫¤¨¤Þ¤¹¡£¤â¤·¤«¤¹¤ë¤È¡¢¤³¤Î¥ª¥¦¥ë¤Î¸«¤ë»ä¤¿¤Á¤Î¿´¤ò¶À¤ÎÍͤ˱Ǥ·½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ¥ª¥¦¥ë¤ÏĹǯ¤ËÅϤäƥݡ¼¥ë¡¦¥¢¥ó¥«¡¼¼«¿È¤¬ºîÀ®¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¸½ºß¤Ç¤Ï¡¢¤½¤Î°Õ»×¤ò·Ñ¤¤¤À¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î¾®¤µ¤Ê¹©¾ì¤¬¤½¤ÎÅÚÃϤÎÌÚ¤ò»È¤Ã¤Æ°ì¤Ä°ì¤ÄÂçÀڤ˼êºî¤ê¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ý¡¼¥ë¡¦¥¢¥ó¥«¡¼¤Î¥ª¥¦¥ë¤Ï¡¢Æ°Êª¤È¤½¤Î¿¦¿Íµ»¤Ø¤Î°¦¾ð¤¬¸¶ÅÀ¤Ç¤¹¡£Èà¤Ë¤È¤Ã¤Æ¥ª¥¦¥ë¤òºî¤ë¤³¤È¤Ï¡¢ÁϤ¤Èɽ¸½¤Î´î¤Ó¤Ç¤â¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£ ¡ã¥Ý¡¼¥ë¡¦¥¢¥ó¥«¡¼¡ä ¥Ý¡¼¥ë¡¦¥¢¥ó¥«¡¼¤Î¥¥ã¥ê¥¢¤Ï¡¢¼«Ê¬¼«¿È¤È¤½¤Î²È²¤Ø¤Î¥®¥Õ¥Èºî¤ê¤«¤é»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£Èà¤Î¥Ç¥¶¥¤¥óů³Ø¤Ï¡¢½ã¿è¤ÊÁϤ¤Ø¤Î¾ðÇ®¤Ç¤¹¡£Èà¤Ï¡¢Ã¯¤«¤Î¿ÍÀ¸¤Ë¿·¤·¤¤É÷¤òÁ÷¤ê¹þ¤à¡¢¤½¤ó¤Ê¥ª¥Ö¥¸¥§¤ÎºîÀ®¤òÌÜɸ¤È¤·¤ÆÌÚ¤òºï¤ê³¤±¤Þ¤·¤¿¡£ ¢£ ¥µ¥¤¥º: ÌóW92mm x D68mm x H168mm ¢£ ÁǺà: ¥ª¡¼¥¯¡¡¥¦¥§¥ó¥¸¥¦¥Ã¥É¡¡¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È ¢£ ½ÅÎÌ: Ìó320g ¢£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼: ¥Ý¡¼¥ë¡¦¥¢¥ó¥«¡¼ ¢£ ¥®¥Õ¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹Æþ¤ê (¥Ü¥Ã¥¯¥¹¥µ¥¤¥º: ÌóW70mm x D70mm x H168mm) ¢£ ¥¹¥¿¥¤¥ë/ÍÑÅÓ: ARCHITECTMADE owl ¥Ý¡¼¥ë¡¦¥¢¥ó¥«¡¼ Paul Anker ¤Õ¤¯¤í¤¦ ¥Õ¥¯¥í¥¦ ÌÚ ¤ª¤â¤Á¤ã ¥ª¥Ö¥¸¥§ Ã֤ʪ ¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ Ë̲¤ ¥Ç¥¶¥¤¥ó ÉʼÁ¤Ë´Ø¤¹¤ëÃí°Õ»ö¹à¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϿ¦¿Í¤¬°ì¤Ä°ì¤Ä¼êºî¶È¤Çºî¤Ã¤¿¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥ÉÀ½ÉʤǤ¹¡£¿§¹ç¤¤¡¢ÌÚÌÜ¡¢¥µ¥¤¥º¡¢½ÅÎ̤ΰ㤤¡¢¾®½ý¤ä¥Á¥Ã¥×(¤ï¤º¤«¤Ê·ç¤±)Åù¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£Í¥¤·¤¤ÌÚ¤ÎÃȤ«¤ß¤È¼ê¤Î²¹¤â¤ê¤¬ÅÁ¤ï¤ë³Î¤«¤Ê¾¦ÉʤǤ¹¤¬¡¢¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÎɤµ¤È¤½¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ï¥ó¥Ê¥¿¡¼¥Ê¡¼ ¥Þ¥Í¡¼¥Ü¥Ã¥¯¥¹ ¥¿¥¤¥¬¡¼ 15-0030-00 Ãù¶âÈ¢ ¥È¥é ¸× Hannah Turner Money box Tiger ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ Ë̲¤ 500±ß¶Ì Ãù¶âÈ¢¤ª¤·¤ã¤ì ¾®Á¬ ¤ª»¥ Â礤¤ ÌÌÇò¤¤ ¤ª¤â¤·¤í »Ò¶¡ Ãù¤Þ¤ë 100±ß¶Ì 1±ß Æ«´ï ưʪ ¥¢¥Ë¥Þ¥ë ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¥Ï¥ó¥Ê¥¿¡¼¥Ê¡¼¤Î¤ª¤·¤ã¤ì¤ÊÃù¶âÈ¢¤³¤ó¤Ê¤Ë¤«¤ï¤¤¤¤Ãù¶âÈ¢¤À¤È¤Ä¤¤¤Ä¤¤¥³¥¤¥ó¤òÆþ¤ì¤¿¤¯¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤¦¡ª¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ¾þ¤ê¤Ê¤¬¤é¤ª¶â¤âί¤Þ¤ë¡¢¤È¤Ã¤Æ¤â¥¥å¡¼¥È¤ÊÃù¶âÈ¢¤Ç¤¹¡£Æ«´ïÀ½¤Ç¤Ê¤á¤é¤«¡¢¸«¤¿Ìܤâ¤È¤Æ¤â²Ä°¦¤é¤·¤¤»Å¾å¤¬¤ê¤Ç¤¹¡£500±ß¶Ì¤ÇÌó7Ëü±ßʬ¼ê¤Î¤Ò¤é¥µ¥¤¥º¤Ê¤¬¤é¡¢500±ß¶Ì¤ÇÌó7Ëü±ßʬ¡á140Ëç¤Û¤É¤¬Æþ¤ëÂçÍÆÎÌ¡£¾å¼Á¤ÊÆ«´ïÀ½¤Ç¹Å²ß¤òÅêÆþ¤·¤¿ºÝ¤âˤ«¤Ê²»¤¬¶Á¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤Þ¤Þ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤ª¤¤¤Æ¤â°¦¤é¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¥Ï¥ó¥É¥Ú¥¤¥ó¥È¤Î¤«¤ï¤¤¤¤Ãù¶âȢʣ»¨¤Ê·Á¤Ê¤¬¤éÁ´Ì̤¬Á¯¤ä¤«¤ÊÅÉÁõ¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¹¥ê¥é¥ó¥«¤Î¿¦¿Í㤬¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¼êºî¶È¤ÇÃúÇ«¤Ëºî¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Àйѷ¿Ãò¹þ¤ß¤òÍøÍѤ·¡¢¥Ï¥ó¥É¥Ú¥¤¥ó¥È¤Èž¼Ì¥·¡¼¥È¤òÍøÍѤ·¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»Ü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÁǺà¤ÏÆ«´ï¡Ê¤»¤Ã´ï...²Ð¤Ø¤ó¤ËÀСˤò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢¾æÉפʺî¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÄìÌ̤ϽФ·Æþ¤ì¤·¤ä¤¹¤¤¥´¥àÀòÉÕ¤ ¤½¤ì¤¾¤ì¾¦ÉʤÎÄìÌ̤ˤϥ´¥àÀ½¤ÎÀò¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤ä¤ï¤é¤«¤¯ÃÆÎϤ¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¼è³°¤·¤ÎºÝ¤â´Êñ¡£500±ß¶Ì¤â¥¹¥à¡¼¥º¤Ë½ÐÆþ¤ê²Äǽ¤Ê·ê¤¬¶õ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥È¥é¤ÎÊݸî»Ù±ç³èÆ°¤ò±þ±ç¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤò¤´¹ØÆþĺ¤¤Þ¤¹¤È¡¢Çä¾å¤Î°ìÉô¤¬¡ØLiving with Tigers Project¡Ù¤Î³èÆ°´ð¶â¤Ë½¼¤Æ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¥Í¥Ñ¡¼¥ë¤Î¼«Á³³¦¤Ë¤ª¤±¤ë¸×¤ÎƬ¿ôÊݸî¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¿Í¤ä²ÈÃܤ¬¥È¥é¤Ë½±¤ï¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦Êݸ¤ë¡¢Æ¥¸¥¢¤Ç¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ç¤¹¡£¤ª¤·¤ã¤ì¤Ç¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â¤Ô¤Ã¤¿¤ê¥®¥Õ¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹Æþ¤ê¤Ç¡¢¤ª¤·¤ã¤ì¤ÊÃù¶âÈ¢¤Ï¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â´î¤ó¤Ç失¤ë¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£¥¹¥Ú¥Ã¥¯¥µ¥¤¥º¡§Éý18.3 x ±ü¹Ô6.5 x ¹â¤µ14cmÃù¶â²ÄǽÌܰ¡§Ìó7Ëü±ß/500±ß¶Ì140Ëçʬ½ÅÎÌ¡§Ìó460gÁǺࡧƫ´ï¡Ê¤»¤Ã´ï...²Ð¤Ø¤ó¤ËÀСËÀ¸»º¹ñ¡§¥¹¥ê¥é¥ó¥«¥Ö¥é¥ó¥É¡§Hannah Turner¡Ê¥Ï¥ó¥Ê¥¿¡¼¥Ê¡¼¡¿±Ñ¹ñ¡Ë¤½¤Î¾¡§¥®¥Õ¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹Æþ¤êHannah Turner¡Ê¥Ï¥ó¥Ê ¥¿¡¼¥Ê¡¼¡Ë¥Ï¥ó¥Ê¤Ï1991ǯ¤ËÂç³Ø¤Î´¶ÈÀ©ºîŸ¤¬¤¤Ã¤«¤±¤Ç¥Ó¥¸¥Í¥¹¤ò¥¹¥¿¡¼¥È¤µ¤»¤Þ¤¹¡£Èà½÷¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¾ï¤ËÌÀ³Î¤Ç¥æ¡¼¥â¥¢¤Ë¤¢¤Õ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¥Ï¥ó¥Ê¤ÎºîÉʤϹñÆâ³°¤Î¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤ä¥·¥ç¥Ã¥×¤ÇŸ¼¨¤µ¤ì¡¢Ç®¶¸Åª¤Ê¥³¥ì¥¯¥¿¡¼¤¬Áý¤¨¤Æ¤¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¥Ï¥ó¥Ê¤Î¥»¥é¥ß¥Ã¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¥¹¥ê¥é¥ó¥«¤Î¾®¤µ¤ÊÍÒ¸µ¤Ç¼êºî¤ê¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤³¤ÏϫƯ¼Ô¤È´Ä¶¤òÂçÀڤˤ¹¤ë¾®µ¬ÌϤʲȲ·Ð±Ä¤Î´ë¶È¤Ç¤¹¡£¥¹¥ê¥é¥ó¥«¤Î¿¦¿Í¤È¤Î¶¦Æ±ºî¶È¤Ï¥Ï¥ó¥Ê¤¬¿·¤·¤¤¥¢¥¤¥Ç¥¢¤ò½½Ê¬¤ËÎý¤Ã¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥óÀ©ºî¤Ë½¸Ã椹¤ë¤³¤È¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£Èà½÷¤Ï¥½¥ë¥È¡õ¥Ú¥Ã¥Ñ¡¼¡¢Ãù¶âÈ¢¤Ê¤É¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ë°¦¾ð¤Èµ¡Ç½À¤òÍ»¹ç¤µ¤»¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¥®¥Õ¥È¤È¤·¤Æ¤âÂçÊѤʿ͵¤¤òÆÀ¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Ó¥¸¥Í¥¹¤âȯŸ¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¸½ºß¥Ï¥ó¥Ê¤ÎÀ½Éʤϡ¢¥¢¥ó¥½¥í¥Ý¥í¥¸¡¼¡ÊÊƹñ/±Ñ¹ñ¡Ë¡¢¥¦¥Ã¥É¥é¥ó¥É¡¦¥È¥é¥¹¥È¡¢¥°¥é¥Ï¥à¡¦¥¢¥ó¥É¡¦¥°¥ê¡¼¥ó¤Ê¤É¤Î¥·¥ç¥Ã¥×¤ä¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¤òÄ̤¸¤Æ¡¢À¤³¦Ãæ¤ÇÈÎÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£How its made¥Ï¥ó¥Ê¥¿¡¼¥Ê¡¼¤ÎºîÉʤϥ¹¥ê¥é¥ó¥«¤Ç½ÏÎý¤·¤¿¿¦¿Í¤¬¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¼ê»Å»ö¤ÇÃúÇ«¤Ë»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£À©ºîµ»Ë¡¤ÏÀйѷ¿Ãò¹þ¤ß¤òÍøÍѤ·¡¢¥Ï¥ó¥É¥Ú¥¤¥ó¥È¤Èž¼Ì¥·¡¼¥È¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»Ü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÁǺà¤ÏÆ«´ï¡Ê¤»¤Ã´ï...²Ð¤Ø¤ó¤ËÀСˤò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢¾æÉפʺî¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ã ¥Ï¥ó¥Ê¥¿¡¼¥Ê¡¼¤Î¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é ¡ä ±ö¥³¥·¥ç¥¦Æþ¤ì ¥¥ã¥Ã¥È Ãã¥È¥é±ö¥³¥·¥ç¥¦Æþ¤ì ¥¥ã¥Ã¥È ¹õÇò±ö¥³¥·¥ç¥¦Æþ¤ì ¥¥ã¥Ã¥È ¥µ¥Ð¥È¥é ±ö¥³¥·¥ç¥¦Æþ¤ì ¥É¥Ã¥°±ö¥³¥·¥ç¥¦Æþ¤ì ¥ª¥ª¥Ï¥·±ö¥³¥·¥ç¥¦Æþ¤ì ¥Ñ¥Õ¥£¥ó ¥¨¥Ã¥°¥«¥Ã¥× ¥µ¥Ð¥È¥é¥¨¥Ã¥°¥«¥Ã¥× »°ÌÓÇ ¥¨¥Ã¥°¥«¥Ã¥× ¥Ô¡¼¥³¥Ã¥¯¥¨¥Ã¥°¥«¥Ã¥× ¥Õ¥é¥ß¥ó¥´¥¨¥Ã¥°¥«¥Ã¥× ¥Ñ¥Õ¥£¥ó Ãù¶âÈ¢ ¥¿¥¤¥¬¡¼Ãù¶âÈ¢ ¥é¥¤¥ª¥óÃù¶âÈ¢ ¥Ú¥ó¥®¥óÃù¶âÈ¢ ¥¥ã¥Ã¥È ¥Ö¥é¥¦¥ó
¢¨ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¾¦Éʤξ¦ÉÊ̾µÚ¤Ó¥¹¥¿¥¤¥ë¡¦ÍÑÅӤϡ¢ Àµµ¬ÉÊ ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É ¥ª¥¦¥ë ¥¹¥â¡¼¥¯ Owl smoked ¥Õ¥¯¥í¥¦ Ä» ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ Architect MADE ARCHITECTMADE owl ¥Ý¡¼¥ë¡¦¥¢¥ó¥«¡¼ Paul Anker ¤Õ¤¯¤í¤¦ ¥Õ¥¯¥í¥¦ ÌÚ ¤ª¤â¤Á¤ã ¥ª¥Ö¥¸¥§ Ã֤ʪ ¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ Ë̲¤ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ »¨²ß Ë̲¤»¨²ß ¥Ç¥¶¥¤¥ó Ë̲¤»¨²ß¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É Architect MADE Àµµ¬ÉÊ ¥®¥Õ¥È ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ½÷ͧ㠷뺧½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ½Ð»º Á÷ÊÌ ¤Î ÉÊ Â£¤êʪ Æâ½Ë ¤ªÊÖ¤· ¿·Ã۽ˤ¤ ͧ¿Í ·ëº§¼° ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¥Ý¥¤¥ó¥È¾Ã²½ 475 ¤Ç¤¹¡£¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É ¥ª¥¦¥ë ¥¹¥â¡¼¥¯ Architect MADE Owl smoked ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É Architect MADE Owl ¥Õ¥¯¥í¥¦ ¥Ð¡¼¥É Ä» ÌÚÀ½ ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É ¤ª¤â¤Á¤ã ¥ª¥Ö¥¸¥§ ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥ÉÃ֤ʪ ¡ü Àµµ¬ÉÊ¡¡¡¡¡ü ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯À½¡¡¡¡¡ü ·ø¤¯Âѵ×À¤Î¹â¤¤¥ª¡¼¥¯ºà ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É ¥ª¥¦¥ë ¥¹¥â¡¼¥¯ Architect MADE Owl ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ç¤Ï¸Å¤¯¤«¤é¿ÀÈëŪ¤ÇÃÎŪ¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤ò»ý¤Ä¥Õ¥¯¥í¥¦¡£1960ǯÂå¤Ë¥Õ¥¯¥í¥¦¤òÂêºà¤È¤·¤¿»þ¡¢¥Ý¡¼¥ë¡¦¥¢¥ó¥«¡¼¤Î²ò¼á¤âÎã³°¤Ê¤¯Æ±¤¸¤Ç¤·¤¿¡£ ¤³¤Î¥ª¥¦¥ë¤ÏƬÉô¤ÈƹÂΤÎ2¤Ä¤Î¥Ñ¡¼¥Ä¤«¤éÀ®¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¹½Â¤¤Ç¤¹¤¬¡¢ÍÍ¡¹¤Ê´¶¾ð¤òÅÁ¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Æ¬¤Ï¼§ÎϤÇƹÂΤÈÀܳ¤·¡¢¤Þ¤µ¤ËËÜʪ¤Î¥Õ¥¯¥í¥¦¤µ¤Ê¤¬¤é¤Ë·¹¤¤ä²óž¤¬¼«Í³¼«ºß¤Ç¤¹¡£Á¡ºÙ¤Ê¼êºî¶È¤Çºî¤é¤ì¤¿³ê¤é¤«¤Ê¥¦¥§¥ó¥¸¥¦¥Ã¥É¤ÎÂ礤ÊÌܤϡ¢¤½¤Î±ü¤Ë±Ô¤µ¤òÈë¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤Ï²¿¤«¤òÉԻ׵Ĥ¬¤Ã¤Æ¤¤¤ëÍͤʡ¢¤¢¤ë¤¤¤ÏÀŤ«¤Ëʪ»×¤¤¤Ë¤Õ¤±¤Ã¤Æ¤¤¤ëÍͤʡ¢¤Þ¤¿ÃÎŪ¤Ê¹¥´ñ¿´¤Ë°î¤ì¤Æ¤¤¤ëÍͤˤ⸫¤¨¤Þ¤¹¡£¤â¤·¤«¤¹¤ë¤È¡¢¤³¤Î¥ª¥¦¥ë¤Î¸«¤ë»ä¤¿¤Á¤Î¿´¤ò¶À¤ÎÍͤ˱Ǥ·½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ¥ª¥¦¥ë¤ÏĹǯ¤ËÅϤäƥݡ¼¥ë¡¦¥¢¥ó¥«¡¼¼«¿È¤¬ºîÀ®¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¸½ºß¤Ç¤Ï¡¢¤½¤Î°Õ»×¤ò·Ñ¤¤¤À¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î¾®¤µ¤Ê¹©¾ì¤¬¤½¤ÎÅÚÃϤÎÌÚ¤ò»È¤Ã¤Æ°ì¤Ä°ì¤ÄÂçÀڤ˼êºî¤ê¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ý¡¼¥ë¡¦¥¢¥ó¥«¡¼¤Î¥ª¥¦¥ë¤Ï¡¢Æ°Êª¤È¤½¤Î¿¦¿Íµ»¤Ø¤Î°¦¾ð¤¬¸¶ÅÀ¤Ç¤¹¡£Èà¤Ë¤È¤Ã¤Æ¥ª¥¦¥ë¤òºî¤ë¤³¤È¤Ï¡¢ÁϤ¤Èɽ¸½¤Î´î¤Ó¤Ç¤â¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£ ¡ã¥Ý¡¼¥ë¡¦¥¢¥ó¥«¡¼¡ä ¥Ý¡¼¥ë¡¦¥¢¥ó¥«¡¼¤Î¥¥ã¥ê¥¢¤Ï¡¢¼«Ê¬¼«¿È¤È¤½¤Î²È²¤Ø¤Î¥®¥Õ¥Èºî¤ê¤«¤é»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£Èà¤Î¥Ç¥¶¥¤¥óů³Ø¤Ï¡¢½ã¿è¤ÊÁϤ¤Ø¤Î¾ðÇ®¤Ç¤¹¡£Èà¤Ï¡¢Ã¯¤«¤Î¿ÍÀ¸¤Ë¿·¤·¤¤É÷¤òÁ÷¤ê¹þ¤à¡¢¤½¤ó¤Ê¥ª¥Ö¥¸¥§¤ÎºîÀ®¤òÌÜɸ¤È¤·¤ÆÌÚ¤òºï¤ê³¤±¤Þ¤·¤¿¡£ ¢£ ¥µ¥¤¥º: ÌóW92mm x D68mm x H168mm ¢£ ÁǺà: ¥ª¡¼¥¯¡¡¥¦¥§¥ó¥¸¥¦¥Ã¥É¡¡¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È ¢£ ½ÅÎÌ: Ìó320g ¢£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼: ¥Ý¡¼¥ë¡¦¥¢¥ó¥«¡¼ ¢£ Àµµ¬ÉÊ ¢£ À¸»º¹ñ: ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ ¢£ ¥®¥Õ¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹Æþ¤ê (¥Ü¥Ã¥¯¥¹¥µ¥¤¥º: ÌóW70mm x D70mm x H168mm) ¢£ ¥¹¥¿¥¤¥ë/ÍÑÅÓ: ARCHITECTMADE owl ¥Ý¡¼¥ë¡¦¥¢¥ó¥«¡¼ Paul Anker ¤Õ¤¯¤í¤¦ ¥Õ¥¯¥í¥¦ ÌÚ ¤ª¤â¤Á¤ã ¥ª¥Ö¥¸¥§ Ã֤ʪ ¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ Ë̲¤ ¥Ç¥¶¥¤¥ó ÉʼÁ¤Ë´Ø¤¹¤ëÃí°Õ»ö¹à¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϿ¦¿Í¤¬°ì¤Ä°ì¤Ä¼êºî¶È¤Çºî¤Ã¤¿¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥ÉÀ½ÉʤǤ¹¡£¿§¹ç¤¤¡¢ÌÚÌÜ¡¢¥µ¥¤¥º¡¢½ÅÎ̤ΰ㤤¡¢¾®½ý¤ä¥Á¥Ã¥×(¤ï¤º¤«¤Ê·ç¤±)Åù¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£Í¥¤·¤¤ÌÚ¤ÎÃȤ«¤ß¤È¼ê¤Î²¹¤â¤ê¤¬ÅÁ¤ï¤ë³Î¤«¤Ê¾¦ÉʤǤ¹¤¬¡¢¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÎɤµ¤È¤½¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Ë̲¤¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤ÎÅÁÅý¼ê¹©·Ý¥â¥Ó¡¼¥ë¤Ï¡¢Å·°æ¤«¤éÄߤ겼¤²¤ë¥ª¥Ö¥¸¥§¡¦ÃÖʪ¤Ç¤¹¡£¸½ÂåŪ¤Ê¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É¥â¥Ó¡¼¥ë¤Ï1954ǯ¤Ë¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥ÉÉ׺ʤˤè¤Ã¤ÆÁϤê½Ð¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤Î¸å¡¢Flensted Mobiles¤ÏÈà¤é¤Î©»Ò¥ª¡¼¥ì¡¦¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É¤¬¸å¤ò·Ñ¤®ÅÁÅý¤ò¼é¤êÄê´üŪ¤Ë¿·ºî¥â¥Ó¡¼¥ë¤òȯɽ¤·¡¢Èà¤ÎºîÉʤÏMoMA¡Ê¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¶áÂåÈþ½Ñ´Û¡Ë¤Ë¤âÁªÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¿§¤Î»È¤¤Êý¤¬²¿¤È¤â¤¤¤¨¤º¡¢ÀÖ¤Á¤ã¤ó¤ä»Ò¶¡¤¬³Ú¤·¤á¤ë¥«¥é¥Õ¥ë¤Ê¤â¤Î¤«¤é¥â¥À¥ó¤ÊÂç¿Í¸þ¤±¤Î¤â¤Î¤Þ¤ÇÉý¹¤¯Å¸³«¤·¡¢ÌÚÀ½¤ä¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Î¥â¥Ó¡¼¥ë¡¢Ä»¤ä¿¢Êª¤¬¥â¥Á¡¼¥Õ¤Î¤â¤Î¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¿Í¤Îµ¤»ý¤Á¤äÉ÷¤Ë¤è¤Ã¤Æ¸«¤¨Êý¤òÊѤ¨¤ë¶õ´Ö¥¢¡¼¥È¤Ï¡¢½÷¤Î»Ò¡¢ÃˤλÒÌä¤ï¤º¡¢½Ð»º½Ë¤¤¤Ê¤É¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â´î¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É¥â¥Ó¡¼¥ë ¥¤¡¼¥¹¥¿¡¼¥â¥Ó¡¼¥ë Easter Mobile 80 FM-80 ¥â¥Ó¡¼¥ë ¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É Ë̲¤ ÀÖ¤Á¤ã¤ó ¤ª¤·¤ã¤ì Âç¿Í FLENSTED MOBILES ½Ð»º½Ë¤¤ ½÷¤Î»Ò ÃË¤Î»Ò Äߤ겼¤² ¥ª¥Ö¥¸¥§ ÃÖʪ ¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É ¥â¥Ó¡¼¥ë¥º ¼êºî¤ê¥¥Ã¥È ºàÎÁ ¥â¥Ó¡¼¥ëÂç¿Í¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É ¥â¥Ó¡¼¥ë ¥¤¡¼¥¹¥¿¡¼¥â¥Ó¡¼¥ë Easter Mobile 80 ¥Ë¥ï¥È¥ê Å·°æ¤«¤éÄߤ겼¤²¤ë¥ª¥Ö¥¸¥§¡¦ÃÖʪ Ë̲¤¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤ÎÅÁÅý¼ê¹©·Ý¥â¥Ó¡¼¥ë¤Ï¡¢Å·°æ¤«¤éÄߤ겼¤²¤ë¥ª¥Ö¥¸¥§¡¦ÃÖʪ¤Ç¤¹¡£¶õÃæ¤Ç¤æ¤é¤æ¤é¤ÈÍɤì¤ë¥â¥Ó¡¼¥ë¤Ï¡¢»Ò¶¡Éô²°¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢Í·¤Ó¿´¤Î¤¢¤ëÂç¿Í¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ¤â¸ºß´¶¤òȯ´ø¤·¤Þ¤¹¡£ºÇ¹â¤Î¥â¥Ó¡¼¥ë¤ÎÆ°¤¤Ï¡¢Àµ³Î¤Ê¥Ð¥é¥ó¥¹¥Ý¥¤¥ó¥È¤¬É¬ÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£¤ª¸ß¤¤¤Î¥â¥Ó¡¼¥ë¤Ï¡¢Ãí°Õ¿¼¤¯½¸¹ç¤·¡¢½ÏÎý¤Îµ»¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Ð¥é¥ó¥¹¤¬Êݤ¿¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É¥â¥Ó¡¼¥ë¤Ï¡¢À¸³è¤ÎÁ´¤Æ¤ÎÌ̤ËŬ¤·¡¢ÌÀ¤é¤«¤Ë´°àú¤ÊÉô²°¤Ç¤µ¤¨¶Ï¤«¤Ê¸½ºß¤Î¶õµ¤¤òÄϤߤޤ¹¡£ MoMA¤Ë¤âÁªÄê Ë̲¤¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤ÎÅÁÅý¤ò¼é¤ê¤Ä¤ÄÄê´üŪ¤Ë¿·ºî¥â¥Ó¡¼¥ë¤òȯɽ¤·¡¢¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É¤ÎºîÉʤÏMoMA¡Ê¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¶áÂåÈþ½Ñ´Û¡Ë¤Ë¤âÁªÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ °Â¿´¤Î¹ñÆâÀµµ¬Éʤϥץ쥼¥ó¥È¤Ë¤âºÇŬ ÀÖ¤Á¤ã¤ó¤ä»Ò¶¡¤¬³Ú¤·¤á¤ë¥«¥é¥Õ¥ë¤Ê¤â¤Î¤«¤é¥â¥À¥ó¤ÊÂç¿Í¸þ¤±¤Î¤â¤Î¤Þ¤ÇÉý¹¤¯Å¸³«¤·¡¢½÷¤Î»Ò¡¢ÃˤλÒÌä¤ï¤º¡¢½Ð»º½Ë¤¤¤Ê¤É¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â´î¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó°Â¿´¤Î¹ñÆâÀµµ¬ÉʤǤ¹¡£ ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¢£ ¥µ¥¤¥º: Ìó270¡ß400mm ¢£ ºà¼Á: ¥«¡¼¥É¥Ü¡¼¥É ¢£ À¸»º¹ñ: ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ ¢£ ¹ñÆâÀµµ¬ÉÊ ¢¨ Íî²¼¤ÎÇË»Åù¤òËɤ°¤¿¤á¡¢¥â¥Ó¡¼¥ë¤Ï¤·¤Ã¤«¤ê¤È¸ÇÄê¤Ç¤¤ë¤È¤³¤í¤ËÄߤ뤷¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡ Flensted Mobiles ¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É¥â¥Ó¡¼¥ëË̲¤¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤ÎÅÁÅý¼ê¹©·Ý¥â¥Ó¡¼¥ë¤Ï¡¢Å·°æ¤«¤éÄߤ겼¤²¤ë¥ª¥Ö¥¸¥§¡¦ÃÖʪ¤Ç¤¹¡£¸½ÂåŪ¤Ê¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É¥â¥Ó¡¼¥ë¤Ï1954ǯ¤Ë¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥ÉÉ׺ʤˤè¤Ã¤ÆÁϤê½Ð¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤Î¸å¡¢Flensted Mobiles¤ÏÈà¤é¤Î©»Ò¥ª¡¼¥ì¡¦¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É¤¬¸å¤ò·Ñ¤®ÅÁÅý¤ò¼é¤êÄê´üŪ¤Ë¿·ºî¥â¥Ó¡¼¥ë¤òȯɽ¤·¡¢Èà¤ÎºîÉʤÏMoMA¡Ê¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¶áÂåÈþ½Ñ´Û¡Ë¤Ë¤âÁªÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¿§¤Î»È¤¤Êý¤¬²¿¤È¤â¤¤¤¨¤º¡¢ÀÖ¤Á¤ã¤ó¤ä»Ò¶¡¤¬³Ú¤·¤á¤ë¥«¥é¥Õ¥ë¤Ê¤â¤Î¤«¤é¥â¥À¥ó¤ÊÂç¿Í¸þ¤±¤Î¤â¤Î¤Þ¤ÇÉý¹¤¯Å¸³«¤·¡¢ÌÚÀ½¤ä¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Î¥â¥Ó¡¼¥ë¡¢Ä»¤ä¿¢Êª¤¬¥â¥Á¡¼¥Õ¤Î¤â¤Î¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¿Í¤Îµ¤»ý¤Á¤äÉ÷¤Ë¤è¤Ã¤Æ¸«¤¨Êý¤òÊѤ¨¤ë¶õ´Ö¥¢¡¼¥È¤Ï¡¢½÷¤Î»Ò¡¢ÃˤλÒÌä¤ï¤º¡¢½Ð»º½Ë¤¤¤Ê¤É¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â´î¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡ü ¤½¤Î¾¤ÎFlensted Mobiles ¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É¥â¥Ó¡¼¥ë¤Î¾¦Éʤò¸«¤ë ¢ä °ìǯ¤Î»Ï¤Þ¤ê¤«¤é¥Ä¥Ð¥á¤ÎÁãΩ¤Á¤Þ¤Ç ¤Ï¤¸¤á¤Ë¡¢¥â¥Ó¡¼¥ë¤È¤Ï¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤ÎÅÁÅý¹©·Ý¤Ç¡¢Å·°æ¤«¤éÄߤ겼¤²¡¢É÷¤Ë¤è¤Ã¤Æ¸«¤¨Êý¤òÊѤ¨¤ë¶õ´Ö¤ò»È¤Ã¤¿¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ç¤¹¡£ 1954ǯ¡¢¤³¤ÎÅÁÅý¹©·Ý¤ò¸½ÂåŪ¥¢¥×¥í¡¼¥Á¤Ç¥â¥À¥ó¤Ê¥â¥Ó¡¼¥ë¤ËÊѤ¨¤¿¤Î¤¬¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥ÉÉ׺ʤǤ·¤¿¡£ ©»Ò¥ª¡¼¥ì¡¦¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É¤¬Èà¤é¤Î¸å¤ò·Ñ¤®¡¢È༫¿È¤ÎºîÉʤÏMoMA¡Ê¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¶áÂåÈþ½Ñ´Û¡Ë¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë¤âÁªÄꤵ¤ì¡¢¥¢¡¼¥ÈºîÉʤȤ·¤Æ¤âÀ¤³¦Åª¤Ë¹â¤¯É¾²Á¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ »ä¤Î²È¤Ç¤Ï¡¢¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É¥â¥Ó¡¼¥ë¤òµ¨Àá¤Ë¤è¤Ã¤Æ»È¤¤Ê¬¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤º¡¢Ç¯ÌÀ¤±¤«¤é½Õ¤Þ¤Ç¤Ï¡ãFlowing Rhythm, Red¡ä¡£ÀÖ¤¤µåÂΤ¬Æü¤Î½Ð¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤µ¤»¤ë¤³¤Î¥â¥Ó¡¼¥ë¤¬°ìǯ¤Î»Ï¤Þ¤ê¤Ç¤¹¡£ ¥Ä¥Ð¥á¤¬Èô¤Öº¢¤Ë¤Ê¤ë¤È¡¢¡ãSwallow¡ä¤Ë¸ò´¹¤·¤Þ¤¹¡£Éô²°¤òÈô¤Ó¸ò¤¦¥Ä¥Ð¥á¤¬½Õ¤é¤·¤¯Éô²°¤ÎÊ·°Ïµ¤¤â¥¬¥é¥ê¤ÈÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥â¥Ó¡¼¥ë¤ÎÎɤ¤½ê¤Ï¡¢¸«¤ë¿Í¤Îµ¤»ý¤Á¤ä»þ´ü¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¤½¤Î¸«¤¨Êý¤¬180ÅÙÊѤï¤ë¤È¤³¤í¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ºÇ½é¤Ë¤´¾Ò²ð¤·¤¿¡¢¡ãFlowing Rhythm, Red¡ä¤Ï¡¢¤ªÀµ·î¤Ë¸«¤ì¤ÐÏÂÉ÷¤Ê´¶¤¸¤¬¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¤ªÀµ·î¤ò²á¤®¤ì¤Ð¡¢À֤ȹõ¤¬ÀŤ«¤Ëº®¤¸¤ê¹ç¤¦¡¢ÅߤÎŤ¤Ìë¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ê¥â¥À¥ó¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ø¤ÈÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£ ½Õ¤Îˬ¤ì¤È¶¦¤Ë¡Ö³¤¤òÅϤäÆÍ褿¥Ä¥Ð¥á¡×¤Î¡ãSwallow¡ä¤Ï¡¢²Æ¤Î»Ï¤Þ¤ê¤ò¹ð¤²¤ë¡ÖÁãΩ¤Á¹Ô¤¯¥Ä¥Ð¥á¡×¤Ø¤ÈÊѤï¤ê¡¢¼è¤êÂؤ¨¤ëº¢¤Ë¤ÏÈù¤«¤Ê̾»ÄÀˤ·¤µ¤¹¤é´¶¤¸¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ ¾ï¤Ë¤æ¤é¤æ¤é¤È·Á¤òÊѤ¨¡¢¸÷¤Ë¤è¤Ã¤Æǻø¤òÊѤ¨¡¢Á´¤¯Æ±¤¸Íͤ˸«¤¨¤ë¤³¤È¤Ï¤â¤¦ÆóÅ٤Ȥʤ¤¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢¸«¤ë¿Í¤Îµ¤»ý¤Á¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¤½¤ì¤ÏÆø¤ä¤«¤Ë¡¢»þ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ÏÀŤ«¤Ë´¶¤¸¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ¥â¥Ó¡¼¥ë¤½¤Î¤â¤Î¤¬Ã±ÂΤǥ¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ´°À®¤¹¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¿Í¡¢»þ¡¢¿´¤Ê¤ÉÊ£¿ô¤ÎÍ×°ø¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Ìܤˤ¹¤ëÅ٤˰ۤʤë¥â¥Ó¡¼¥ë¤ò´°À®¤µ¤»¤Æ¤¤¤ëÍͤʵ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£ °ì¤Ä¤Î¥â¥Ó¡¼¥ë¤Ç¤âÂô»³¤Î¸«¤¨Êý¤ä´¶¤¸Êý¤¬¤¢¤ê¡¢¤ª²È¤òˬ¤ì¤¿¤ªµÒ¤µ¤ó¤Ë¤â³Ú¤·¤ó¤Ç¤â¤é¤¨¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ¤µ¤Æ¡¢²Æ¤¬»Ï¤Þ¤ë¤È¼¡¤Ï¤É¤ó¤Ê¥â¥Ó¡¼¥ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ²Æ¤«¤é°ìǯ¤ÎÄù¤á¤¯¤¯¤ê¤Ø ²Æ¤ÎÂç¶õ¤òÏ¢ÁÛ¤µ¤»¤ë¥«¥é¥Õ¥ë¤Êµ¤µå¤Î¥â¥Ó¡¼¥ë¡ãBalloon¡ä¤Ï¡¢¤Þ¤ë¤ÇÉ÷Îë¤ÎÍͤ˳°¤«¤éÉñ¤¤¹þ¤àÉ÷¤ËÍɤ졢Éô²°¤Î¶õµ¤¤òÌÀ¤ë¤¯¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤½¤·¤Æ10·î¤ËÆþ¤ë¤È¥Ï¥í¥¦¥£¥ó¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Î¥³¥¦¥â¥ê¤È»°Æü·î¤Î¥â¥Ó¡¼¥ë¡ãLucky Bats¡ä¤Ë¼è¤êÂؤ¨¤Þ¤¹¡£Éô²°¤ÎÃæ¤òÈô¤Ó²ó¤ë¥³¥¦¥â¥ê¤Ï¥Ï¥í¥¦¥£¥ó¤ÎÊ·°Ïµ¤¤¿¤Ã¤×¤ê¤Ç¤¹¡£ ºÇ¸å¤Ï¡¢¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Ä¥ê¡¼¤Î¥â¥Ó¡¼¥ë¡ãChristmas Tree¡ä¤Ç°ìǯ¤ÎÄù¤á¤¯¤¯¤ê¡£»Ò¶¡¤¬½ÐÍè¤ë¤Þ¤Ç¤Ï¤³¤Î¥â¥Ó¡¼¥ë¤¬¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Ä¥ê¡¼Âؤê¤Ç¤·¤¿¡£¤Þ¤ë¤Ç¥¤¥ë¥ß¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¤è¤¦¤Ë¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹´¶¤â°ìµ¤¤Ë¥¢¥Ã¥×¤·¤Þ¤¹¡£ ¤â¤¦²¿Ç¯¤â¤³¤Î¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¤Ç¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¸ñ¤Î¤Ü¤ê¤ä¿÷¿Í·Á¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¥â¥Ó¡¼¥ë¤Î¸ò´¹¤Çµ¨Àá¤È»þ´Ö¤ò´¶¤¸¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢·«¤êÊÖ¤¹¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ²È²¤À¤±¤ÎÆÃÊ̤ʹ±Îã¹Ô»ö¤Ë¤â¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¡ãFlowing Rhythm, Red¡ä°Ê³°¤Ï¸ü»æ¤Ç¤Ç¤¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢½Ð¤·¤¿¤êÊÒÉÕ¤±¤¿¤ê¤È¡¢Âѵ×ÀŪ¤ËÉ԰¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢4¡Á5ǯ·«¤êÊÖ¤·¤¿¤°¤é¤¤¤Ç¤Ïº£¤Î½êÁ´¤¯ÌäÂê¤Ê¤µ¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ·¤¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¤à¤·¤í¥í¡¼¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤·¤Æ¤¿¤Þ¤ËµÙ¤Þ¤»¤ëÊý¤¬Ä¹»ý¤Á¤¹¤ë¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¤Í¡£ °ìö½Ð¤·¤¿¥â¥Ó¡¼¥ë¤òÊÒÉÕ¤±¤ë¤Î¤â¡¢É³¤¬Íí¤Þ¤ê¤½¤¦¤ÇºÇ½é¤Ï·ù¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢³°È¢¤È´Ë¾×ºà¤òÆϤ¤¤¿»þ¤Î¤Þ¤Þ¤ÇÊݸ¤·¤Æ¤ª¤±¤Ð¡¢¼ýǼ¤â³Ú¤Ç¤¹¡£¿÷¿Í·Á¤ä¸ñ¤Î¤Ü¤ê¤ò½Ð¤¹¼ê´Ö¤ÈÈæ¤Ù¤¿¤é¡¢¤º¤Ã¤È´Êñ¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤Í¡£ ¤µ¤Æ¡¢60¼ïÎà°Ê¾å¤¢¤ë¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É¤Î¥â¥Ó¡¼¥ë¤«¤é¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Ê¤é¤É¤ó¤Ê¥â¥Ó¡¼¥ë¤Ç°ìǯ¤ò¾þ¤ê¤Þ¤¹¤«¡© ¡ü ¤½¤Î¾¤ÎFlensted Mobiles ¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É¥â¥Ó¡¼¥ë¤Î¾¦Éʤò¸«¤ë ¢ä Ë̲¤¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤«¤éÍ褿¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É¥â¥Ó¡¼¥ë¡£¤³¤Á¤é¤Ï¡¢¤æ¤é¤æ¤é¤ÈÍɤì¤ë5¤Ä¤Îµ¤µå¤¬ÁÇŨ¤ÊBalloon Mobile 5¡£µ¤µå¤¬3¤Ä¤Î¥¿¥¤¥×¤ÎBalloon Mobile 3¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥â¥Ó¡¼¥ë¤¬¤¢¤ë¤È¡¢¤ªÉô²°¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤¬Î©ÂÎŪ¤Ê¹¤¬¤ê¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¤Í¡£²æ¤¬²È¤Ç¤Ï¡¢µ¨Àá¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥â¥Ó¡¼¥ë¤òÊѤ¨¤Æ¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë»È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£µ¤Ê¬Åª¤Ë¤Ï¡¢µ¨Àá¤Ë¤è¤Ã¤Æ°Û¤Ê¤ë²Ö¤ò²ÖÉÓ¤ËÀ¸¤±¤ë¤è¤¦¤Ê´¶¤¸¤Ç¤¹¤Í¡£¿å¤ä¤ê¤¬Ìµ¤¤Ê¬¡¢µ¤¤¬³Ú¤ÇÎɤ¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¡¡ ̼¤¬Ä̤¦ÊÝ°é±à¤Ë¤â¥Ä¥Ð¥á¤¬Ìá¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¡¢²æ¤¬²È¤Îµ¤µå¤Î¥â¥Ó¡¼¥ë¤ò¥Ä¥Ð¥á¤ËÊѤ¨¤Þ¤·¤¿¡£¤â¤Á¤í¤ó»Ò¶¡¤ÏÂç´î¤Ó¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤Î¤ËÎɤ¯¤Ç¤¤Æ¤¤¤Æ¡¢¶õ¤òÈô¤Ö¥Ä¥Ð¥á¤ÎÍͻҤ¬¤è¤¯É½¸½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ê¤é¼¼Æâ¤Ç¤âµ¨Àá¤Î°Ü¤êÊѤï¤ê¤ò´¶¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¤Í¡£
¢¨ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É ¥ª¥¦¥ë ¥ß¥Ë ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Õ¥¯¥í¥¦ 450 Ë̲¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥â¥À¥ó ÃÖʪ ÌÚÀ½ ¥¢¥Ë¥Þ¥ë ưʪ ¹âµé ¥ì¥È¥í OWL MINI NATURAL ¥Õ¥¯¥í¥¦ ¥Ð¡¼¥É Ä» ÌÚÀ½ ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É ¤ª¤â¤Á¤ã ¥ª¥Ö¥¸¥§ ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥ÉÃ֤ʪ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É ¥ª¥¦¥ë ¥ß¥Ë ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Õ¥¯¥í¥¦ 450 Ë̲¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥â¥À¥ó ÃÖʪ ÌÚÀ½ ¥¢¥Ë¥Þ¥ë ưʪ ¹âµé ¥ì¥È¥í OWL MINI NATURAL ¥Õ¥¯¥í¥¦ ¥Ð¡¼¥É Ä» ÌÚÀ½ ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É ¤ª¤â¤Á¤ã ¥ª¥Ö¥¸¥§ ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥ÉÃ֤ʪ ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É ¥ª¥¦¥ë ¥¹¥â¡¼¥ë ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë Architect MADE Owl ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ç¤Ï¸Å¤¯¤«¤é¿ÀÈëŪ¤ÇÃÎŪ¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤ò»ý¤Ä¥Õ¥¯¥í¥¦¡£1960ǯÂå¤Ë¥Õ¥¯¥í¥¦¤òÂêºà¤È¤·¤¿»þ¡¢¥Ý¡¼¥ë¡¦¥¢¥ó¥«¡¼¤Î²ò¼á¤âÎã³°¤Ê¤¯Æ±¤¸¤Ç¤·¤¿¡£ ¤³¤Î¥ª¥¦¥ë¤ÏƬÉô¤ÈƹÂΤÎ2¤Ä¤Î¥Ñ¡¼¥Ä¤«¤éÀ®¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¹½Â¤¤Ç¤¹¤¬¡¢ÍÍ¡¹¤Ê´¶¾ð¤òÅÁ¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Æ¬¤Ï¼§ÎϤÇƹÂΤÈÀܳ¤·¡¢¤Þ¤µ¤ËËÜʪ¤Î¥Õ¥¯¥í¥¦¤µ¤Ê¤¬¤é¤Ë·¹¤¤ä²óž¤¬¼«Í³¼«ºß¤Ç¤¹¡£Á¡ºÙ¤Ê¼êºî¶È¤Çºî¤é¤ì¤¿³ê¤é¤«¤Ê¥¦¥§¥ó¥¸¥¦¥Ã¥É¤ÎÂ礤ÊÌܤϡ¢¤½¤Î±ü¤Ë±Ô¤µ¤òÈë¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤Ï²¿¤«¤òÉԻ׵Ĥ¬¤Ã¤Æ¤¤¤ëÍͤʡ¢¤¢¤ë¤¤¤ÏÀŤ«¤Ëʪ»×¤¤¤Ë¤Õ¤±¤Ã¤Æ¤¤¤ëÍͤʡ¢¤Þ¤¿ÃÎŪ¤Ê¹¥´ñ¿´¤Ë°î¤ì¤Æ¤¤¤ëÍͤˤ⸫¤¨¤Þ¤¹¡£¤â¤·¤«¤¹¤ë¤È¡¢¤³¤Î¥ª¥¦¥ë¤Î¸«¤ë»ä¤¿¤Á¤Î¿´¤ò¶À¤ÎÍͤ˱Ǥ·½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ¥ª¥¦¥ë¤ÏĹǯ¤ËÅϤäƥݡ¼¥ë¡¦¥¢¥ó¥«¡¼¼«¿È¤¬ºîÀ®¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¸½ºß¤Ç¤Ï¡¢¤½¤Î°Õ»×¤ò·Ñ¤¤¤À¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î¾®¤µ¤Ê¹©¾ì¤¬¤½¤ÎÅÚÃϤÎÌÚ¤ò»È¤Ã¤Æ°ì¤Ä°ì¤ÄÂçÀڤ˼êºî¤ê¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ý¡¼¥ë¡¦¥¢¥ó¥«¡¼¤Î¥ª¥¦¥ë¤Ï¡¢Æ°Êª¤È¤½¤Î¿¦¿Íµ»¤Ø¤Î°¦¾ð¤¬¸¶ÅÀ¤Ç¤¹¡£Èà¤Ë¤È¤Ã¤Æ¥ª¥¦¥ë¤òºî¤ë¤³¤È¤Ï¡¢ÁϤ¤Èɽ¸½¤Î´î¤Ó¤Ç¤â¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£ ¡ã¥Ý¡¼¥ë¡¦¥¢¥ó¥«¡¼¡ä ¥Ý¡¼¥ë¡¦¥¢¥ó¥«¡¼¤Î¥¥ã¥ê¥¢¤Ï¡¢¼«Ê¬¼«¿È¤È¤½¤Î²È²¤Ø¤Î¥®¥Õ¥Èºî¤ê¤«¤é»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£Èà¤Î¥Ç¥¶¥¤¥óů³Ø¤Ï¡¢½ã¿è¤ÊÁϤ¤Ø¤Î¾ðÇ®¤Ç¤¹¡£Èà¤Ï¡¢Ã¯¤«¤Î¿ÍÀ¸¤Ë¿·¤·¤¤É÷¤òÁ÷¤ê¹þ¤à¡¢¤½¤ó¤Ê¥ª¥Ö¥¸¥§¤ÎºîÀ®¤òÌÜɸ¤È¤·¤ÆÌÚ¤òºï¤ê³¤±¤Þ¤·¤¿¡£ ¢£ ¥µ¥¤¥º: Éý4.0cm/¹â¤µ8.5cm ¢£ ÁǺà: ¥ª¡¼¥¯ ¢£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼: ¥Ý¡¼¥ë¡¦¥¢¥ó¥«¡¼ ¢£ ¥«¥é¡¼: ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¢£ ¥®¥Õ¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹Æþ¤ê ¢£ À¸»º¹ñ: ¥¹¥í¥Ð¥¥¢ ÉʼÁ¤Ë´Ø¤¹¤ëÃí°Õ»ö¹à¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϿ¦¿Í¤¬°ì¤Ä°ì¤Ä¼êºî¶È¤Çºî¤Ã¤¿¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥ÉÀ½ÉʤǤ¹¡£¿§¹ç¤¤¡¢ÌÚÌÜ¡¢¥µ¥¤¥º¡¢½ÅÎ̤ΰ㤤¡¢¾®½ý¤ä¥Á¥Ã¥×(¤ï¤º¤«¤Ê·ç¤±)Åù¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£Í¥¤·¤¤ÌÚ¤ÎÃȤ«¤ß¤È¼ê¤Î²¹¤â¤ê¤¬ÅÁ¤ï¤ë³Î¤«¤Ê¾¦ÉʤǤ¹¤¬¡¢¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÎɤµ¤È¤½¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ï¥ó¥Ê¥¿¡¼¥Ê¡¼ ¥Þ¥Í¡¼¥Ü¥Ã¥¯¥¹ ¥¥ã¥Ã¥È ¥Ö¥é¥¦¥ó 15-0029-00 Ãù¶âÈ¢ Ç ¤Í¤³ Cat Ginger Tabby Money Box Hannah Turner ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ Ë̲¤ 500±ß »Ò¶¡ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ưʪ ¥¢¥Ë¥Þ¥ë »¨²ß Ãù¶â Æ«´ï ÌÌÇò¤¤ Â礤¤ »Ò¤É¤â Ãù¤Þ¤ë ¤ª¤â¤·¤í¥Ï¥ó¥Ê¥¿¡¼¥Ê¡¼¤Î¤ª¤·¤ã¤ì¤ÊÃù¶âÈ¢ ¤³¤ó¤Ê¤Ë¤«¤ï¤¤¤¤Ãù¶âÈ¢¤À¤È¤Ä¤¤¤Ä¤¤¥³¥¤¥ó¤òÆþ¤ì¤¿¤¯¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤¦¡ª¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ¾þ¤ê¤Ê¤¬¤é¤ª¶â¤âί¤Þ¤ë¡¢¤È¤Ã¤Æ¤â¥¥å¡¼¥È¤ÊÃù¶âÈ¢¤Ç¤¹¡£Æ«´ïÀ½¤Ç¤Ê¤á¤é¤«¡¢¸«¤¿Ìܤâ¤È¤Æ¤â²Ä°¦¤é¤·¤¤»Å¾å¤¬¤ê¤Ç¤¹¡£ 500±ß¶Ì¤ÇÌó15Ëü±ßʬ Ê£»¨¤Ê·Á¤Ê¤¬¤éÁ´Ì̤¬Á¯¤ä¤«¤ÊÅÉÁõ¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£500±ß¶Ì¤ÇÌó15Ëü±ßʬ¡á300Ëç¤Û¤É¤¬Æþ¤ëÂçÍÆÎÌ¡£¤½¤Î¤Þ¤Þ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤ª¤¤¤Æ¤â°¦¤é¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¥®¥Õ¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹Æþ¤ê¤Ç¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â´î¤ó¤Ç失¤ë¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£ ¥Ï¥ó¥É¥Ú¥¤¥ó¥È¤Î¤«¤ï¤¤¤¤Ãù¶âÈ¢ Ê£»¨¤Ê·Á¤Ê¤¬¤éÁ´Ì̤¬Á¯¤ä¤«¤ÊÅÉÁõ¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¹¥ê¥é¥ó¥«¤Î¿¦¿Í㤬¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¼êºî¶È¤ÇÃúÇ«¤Ëºî¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Àйѷ¿Ãò¹þ¤ß¤òÍøÍѤ·¡¢¥Ï¥ó¥É¥Ú¥¤¥ó¥È¤Èž¼Ì¥·¡¼¥È¤òÍøÍѤ·¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»Ü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÁǺà¤ÏÆ«´ï¡Ê¤»¤Ã´ï...²Ð¤Ø¤ó¤ËÀСˤò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢¾æÉפʺî¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÄìÌ̤ϽФ·Æþ¤ì¤·¤ä¤¹¤¤¥´¥àÀòÉÕ¤ ¤½¤ì¤¾¤ì¾¦ÉʤÎÄìÌ̤ˤϥ´¥àÀ½¤ÎÀò¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤ä¤ï¤é¤«¤¯ÃÆÎϤ¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¼è³°¤·¤ÎºÝ¤â´Êñ¡£500±ß¶Ì¤â¥¹¥à¡¼¥º¤Ë½ÐÆþ¤ê²Äǽ¤Ê·ê¤¬¶õ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ç¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â¤Ô¤Ã¤¿¤ê ¥®¥Õ¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹Æþ¤ê¤Ç¡¢¤ª¤·¤ã¤ì¤ÊÃù¶âÈ¢¤Ï¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â´î¤ó¤Ç失¤ë¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£ ¥¹¥Ú¥Ã¥¯¥µ¥¤¥º¡§Éý12¡ß±ü¹Ô9.3¡ß¹â¤µ21cmÃù¶â²ÄǽÌܰ¡§Ìó15Ëü±ß/500±ß¶Ì300Ëçʬ½ÅÎÌ¡§Ìó570gÁǺࡧƫ´ï¡Ê¤»¤Ã´ï...²Ð¤Ø¤ó¤ËÀСËÀ¸»º¹ñ¡§¥¹¥ê¥é¥ó¥«¥Ö¥é¥ó¥É¡§Hannah Turner¡Ê¥Ï¥ó¥Ê¥¿¡¼¥Ê¡¼¡¿±Ñ¹ñ¡Ë¤½¤Î¾¡§¥®¥Õ¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹Æþ¤ê Hannah Turner¡Ê¥Ï¥ó¥Ê ¥¿¡¼¥Ê¡¼¡Ë¥Ï¥ó¥Ê¤Ï1991ǯ¤ËÂç³Ø¤Î´¶ÈÀ©ºîŸ¤¬¤¤Ã¤«¤±¤Ç¥Ó¥¸¥Í¥¹¤ò¥¹¥¿¡¼¥È¤µ¤»¤Þ¤¹¡£Èà½÷¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¾ï¤ËÌÀ³Î¤Ç¥æ¡¼¥â¥¢¤Ë¤¢¤Õ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¥Ï¥ó¥Ê¤ÎºîÉʤϹñÆâ³°¤Î¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤ä¥·¥ç¥Ã¥×¤ÇŸ¼¨¤µ¤ì¡¢Ç®¶¸Åª¤Ê¥³¥ì¥¯¥¿¡¼¤¬Áý¤¨¤Æ¤¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¥Ï¥ó¥Ê¤Î¥»¥é¥ß¥Ã¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¥¹¥ê¥é¥ó¥«¤Î¾®¤µ¤ÊÍÒ¸µ¤Ç¼êºî¤ê¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤³¤ÏϫƯ¼Ô¤È´Ä¶¤òÂçÀڤˤ¹¤ë¾®µ¬ÌϤʲȲ·Ð±Ä¤Î´ë¶È¤Ç¤¹¡£¥¹¥ê¥é¥ó¥«¤Î¿¦¿Í¤È¤Î¶¦Æ±ºî¶È¤Ï¥Ï¥ó¥Ê¤¬¿·¤·¤¤¥¢¥¤¥Ç¥¢¤ò½½Ê¬¤ËÎý¤Ã¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥óÀ©ºî¤Ë½¸Ã椹¤ë¤³¤È¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£Èà½÷¤Ï¥½¥ë¥È¡õ¥Ú¥Ã¥Ñ¡¼¡¢Ãù¶âÈ¢¤Ê¤É¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ë°¦¾ð¤Èµ¡Ç½À¤òÍ»¹ç¤µ¤»¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¥®¥Õ¥È¤È¤·¤Æ¤âÂçÊѤʿ͵¤¤òÆÀ¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Ó¥¸¥Í¥¹¤âȯŸ¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¸½ºß¥Ï¥ó¥Ê¤ÎÀ½Éʤϡ¢¥¢¥ó¥½¥í¥Ý¥í¥¸¡¼¡ÊÊƹñ/±Ñ¹ñ¡Ë¡¢¥¦¥Ã¥É¥é¥ó¥É¡¦¥È¥é¥¹¥È¡¢¥°¥é¥Ï¥à¡¦¥¢¥ó¥É¡¦¥°¥ê¡¼¥ó¤Ê¤É¤Î¥·¥ç¥Ã¥×¤ä¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¤òÄ̤¸¤Æ¡¢À¤³¦Ãæ¤ÇÈÎÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ How its made¥Ï¥ó¥Ê¥¿¡¼¥Ê¡¼¤ÎºîÉʤϥ¹¥ê¥é¥ó¥«¤Ç½ÏÎý¤·¤¿¿¦¿Í¤¬¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¼ê»Å»ö¤ÇÃúÇ«¤Ë»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£À©ºîµ»Ë¡¤ÏÀйѷ¿Ãò¹þ¤ß¤òÍøÍѤ·¡¢¥Ï¥ó¥É¥Ú¥¤¥ó¥È¤Èž¼Ì¥·¡¼¥È¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»Ü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÁǺà¤ÏÆ«´ï¡Ê¤»¤Ã´ï...²Ð¤Ø¤ó¤ËÀСˤò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢¾æÉפʺî¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ´Ä¶¤Ø¤Î¼è¤êÁȤߥϥó¥Ê¥¿¡¼¥Ê¡¼¤Ç¤Ï¸½ºß¡¢ÇÑ´þʪ¤Îºï¸º¤ä¡¢´Ä¶ÊÝÁ´¤Î¤¿¤á¤Ë¤Ç¤¤ë¤³¤È¤ËºÇÂç¸Â¼è¤êÁȤó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¥ê¥µ¥¤¥¯¥ëÃʥܡ¼¥ë¤òÍøÍѤ·¡¢¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¤Ï°ìÀÚ»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£²Äǽ¤Ê¸Â¤ê¡¢»ý³²Äǽ¤Ç¤¢¤í¤¦¤È¤·¡¢3¤Ä¤Î¼«Á³Êݸî¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤È¶¨ÎϤ·¤Æ¡¢¥Ï¥ó¥Ê¥¿¡¼¥Ê¡¼¤Î¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ëưʪ¤¿¤Á¤ÎÊݸî¤ËÅؤá¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ã ¥Ï¥ó¥Ê¥¿¡¼¥Ê¡¼¤Î¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é ¡ä ±ö¥³¥·¥ç¥¦Æþ¤ì ¥¥ã¥Ã¥È Ãã¥È¥é±ö¥³¥·¥ç¥¦Æþ¤ì ¥¥ã¥Ã¥È ¹õÇò±ö¥³¥·¥ç¥¦Æþ¤ì ¥¥ã¥Ã¥È ¥µ¥Ð¥È¥é ±ö¥³¥·¥ç¥¦Æþ¤ì ¥É¥Ã¥°±ö¥³¥·¥ç¥¦Æþ¤ì ¥ª¥ª¥Ï¥·±ö¥³¥·¥ç¥¦Æþ¤ì ¥Ñ¥Õ¥£¥ó ¥¨¥Ã¥°¥«¥Ã¥× ¥µ¥Ð¥È¥é¥¨¥Ã¥°¥«¥Ã¥× »°ÌÓÇ ¥¨¥Ã¥°¥«¥Ã¥× ¥Ô¡¼¥³¥Ã¥¯¥¨¥Ã¥°¥«¥Ã¥× ¥Õ¥é¥ß¥ó¥´¥¨¥Ã¥°¥«¥Ã¥× ¥Ñ¥Õ¥£¥ó Ãù¶âÈ¢ ¥¿¥¤¥¬¡¼Ãù¶âÈ¢ ¥é¥¤¥ª¥óÃù¶âÈ¢ ¥Ú¥ó¥®¥óÃù¶âÈ¢ ¥¥ã¥Ã¥È ¥Ö¥é¥¦¥ó
¢¨ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¾¦Éʤξ¦ÉÊ̾µÚ¤Ó¥¹¥¿¥¤¥ë¡¦ÍÑÅӤϡ¢ ¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É¥â¥Ó¡¼¥ë FLENSTED MOBILES Dinghy Regatta 3 ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ Ë̲¤ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ »¨²ß Ë̲¤»¨²ß ¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É ¥â¥Ó¡¼¥ë¥º ¥â¥Ó¡¼¥ë Å·°æ ÀÖ¤Á¤ã¤ó ¥Ù¥Ó¡¼ ¥Þ¥¿¥Ë¥Æ¥£ Ë̲¤ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ »¨²ß Ë̲¤»¨²ß ¥Ù¥Ó¡¼ ¥Þ¥¿¥Ë¥Æ¥£¡¼ Ä» ÌÚ À± Dinghy Regatta 3 Ë̲¤¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É¤Î¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥â¥Ó¡¼¥ë ¥®¥Õ¥È ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ½÷ͧ㠷뺧½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ½Ð»º Á÷ÊÌ ¤Î ÉÊ Â£¤êʪ Æâ½Ë ¤ªÊÖ¤· ¿·Ã۽ˤ¤ ͧ¿Í ·ëº§¼° ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¥Ý¥¤¥ó¥È¾Ã²½ FM-26 ¤Ç¤¹¡£¡ü ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ËΩÂÎŪ¤Ê¹¤¬¤ê¡¡¡¡¡ü Ë̲¤¤ÎÅÁÅý¼ê¹©·Ý¡¡¡¡¡ü ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯À½ ¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É ¥â¥Ó¡¼¥ë Dinghy Regatta 3 Flensted Mobiles ¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É¼Ò ¥ª¡¼¥ì¡¦¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É Ë̲¤ ¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É¡¦¥â¥Ó¡¼¥ë¥º¡¡ Dinghy Regatta 3 ¶õÃæ¤Ç¤æ¤é¤æ¤é¤ÈÍɤì¤ë¥â¥Ó¡¼¥ë¡£»Ò¶¡Éô²°¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢Í·¤Ó¿´¤Î¤¢¤ëÂç¿Í¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ¤â¸ºß´¶¤òȯ´ø¤·¤Þ¤¹¡£ºÇ¹â¤Î¥â¥Ó¡¼¥ë¤ÎÆ°¤¤Ï¡¢Àµ³Î¤Ê¥Ð¥é¥ó¥¹¥Ý¥¤¥ó¥È¤¬É¬ÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£¤ª¸ß¤¤¤Î¥â¥Ó¡¼¥ë¤Ï¡¢Ãí°Õ¿¼¤¯½¸¹ç¤·¡¢½ÏÎý¤Îµ»¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Ð¥é¥ó¥¹¤¬Êݤ¿¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É¥â¥Ó¡¼¥ë¤Ï¡¢À¸³è¤ÎÁ´¤Æ¤ÎÌ̤ËŬ¤·¡¢ÌÀ¤é¤«¤Ë´°àú¤ÊÉô²°¤Ç¤µ¤¨¶Ï¤«¤Ê¸½ºß¤Î¶õµ¤¤òÄϤߤޤ¹¡£¤Þ¤¿¡¢²»³Ú¤ËÌ´Ãæ¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¥â¥Ó¡¼¥ë¤Î¤æ¤Ã¤¿¤ê¤È¤·¤¿Æ°¤¤òį¤á¤ë¤³¤È¤Ï¡¢¥¹¥È¥ì¥¹¤Ë¸ú¤¯¼£ÎŤȤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£ÁÇŨ¤Ê¥®¥Õ¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹Æþ¤ê¤ÇÂçÀÚ¤ÊÊý¤Ø¤Î£¤êʪ¤Ë¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£ ¢£ ¥µ¥¤¥º: Ìó28cm x Ìó38cm ¢£ ºà¼Á: Wood/paper ¢£ À¸»º¹ñ: ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ ¢£ ¥¹¥¿¥¤¥ë/ÍÑÅÓ: ¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É¥â¥Ó¡¼¥ë ¥ª¡¼¥ì¡¦¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É ¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É¼Ò Ë̲¤ ¥â¥Ó¡¼¥ë ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥®¥Õ¥È ¢¨ Íî²¼¤ÎÇË»Åù¤òËɤ°¤¿¤á¡¢¥â¥Ó¡¼¥ë¤Ï¤·¤Ã¤«¤ê¤È¸ÇÄê¤Ç¤¤ë¤È¤³¤í¤ËÄߤ뤷¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡ Flensted Mobiles (¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É¡¦¥â¥Ó¡¼¥ë¥º) ¥â¥Ó¡¼¥ë¤Ï¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤ÎÅÁÅý¼ê¹©·Ý¤Ç¤¹¤¬¡¢¸½ÂåŪ¤Ê¥â¥Ó¡¼¥ë¤Ï¡¢1954ǯChristian Flensted¤ÈºÊ¤ÎGrethe¤Ë¤è¤Ã¤ÆFunenÅç¤ÇÁϤê½Ð¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É¡¦¥â¥Ó¡¼¥ë¥º¤Ï¡¢Èà¤é¤Î©»ÒOle Flensted¤¬¸å¤ò·Ñ¤®ÅÁÅý¤ò¼é¤êÄê´üŪ¤Ë¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¿·ºî¥â¥Ó¡¼¥ë¤òȯɽ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢È༫¿È¤ÎºîÉʤÏMoMA¤Ë¤âÁªÄê¡£¿§¤Î»È¤¤Êý¤¬²¿¤È¤â¤¤¤¨¤º¡¢¥«¥é¥Õ¥ë¤Ê¤â¤Î¡¢¥¯¡¼¥ë¤Ê¤â¤Î¤È¿Í¤Îµ¤»ý¤Á¤òÆ°¤«¤¹¤è¤¦¤ËÉ÷¤Ë¤è¤Ã¤Æ¸«¤¨Êý¤òÊѤ¨¤ë¶õ´Ö¥¢¡¼¥È¤Ç¤¹¡£ Flensted Mobiles(¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É¡¦¥â¥Ó¡¼¥ë¥º)¤Î¾¦Éʤò¸«¤ë >>
¢¨ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Ë̲¤ MOEBE¤ÎFRAME¤Ï¡¢ÉáÊפηÁ¤È¤â¤¤¤¨¤ë³Û±ï¤ò¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤¤´ÑÅÀ¤«¤éª¤¨Ä¾¤·¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥â¥À¥ó¤Ç¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ç¤¹¡£ ¥Ý¥¹¥¿¡¼¡¢¥Ý¥¹¥È¥«¡¼¥É¡¢¼Ì¿¿¡¢¥É¥é¥¤¥Õ¥é¥ï¡¼¡¢¼ê¤Ì¤°¤¤¡¢T¥·¥ã¥Ä¡¢¿§»æ¤Ê¤É¡¢¥¢¥¤¥Ç¥¢¼¡Âè¤Ç¼«Í³¤Ë»È¤¨¤ë¥¢¡¼¥È¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ç¤¹¡£¤Þ¤ë¤Ç¥¢¡¼¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Î¤è¤¦¤ÊÆ©ÌÀ¤Ê¥¢¥¯¥ê¥ëÈĤγ۱ï¤Ï¡¢¾þ¤ë¥â¥Î¤ÎËܼÁ¤Ë¾ÇÅÀ¤òÅö¤Æ¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¥à¡¼¥Ù¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ï¡¢ ¥¢¥¯¥ê¥ëÈÄ2Ëç¡¢4¤Ä¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¥Ô¡¼¥¹¡¢ ¥´¥à¥Ð¥ó¥É¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥´¥à¥Ð¥ó¥É¤Ï¡¢FRAME¤Î4Êҡʥե졼¥à¥Ô¡¼¥¹¡Ë¤ò¸ÇÄꤷ¡¢Äߤ겼¤²¤ÆÊɤ˳ݤ±¤ëºÝ¤Ë¤â»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤È¤·¤Æ¡¢¸¼´Ø¤Ê¤É¤Ç¤ªµÒÍͤò·Þ¤¨¤ë¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¥¢¡¼¥È¥Ô¡¼¥¹¤È¤·¤Æ¤â¤ª¤·¤ã¤ì¤Ç¤¹¡£ MOEBE ¥à¡¼¥Ù FRAME ¥Õ¥ì¡¼¥à A5 A4 A3 A2 ¥¹¥â¡¼¥¯¥ª¡¼¥¯ Ë̲¤ ¥Ý¥¹¥¿¡¼¥Õ¥ì¡¼¥à ¥¢¡¼¥È¥Õ¥ì¡¼¥à ¥â¥À¥ó ¥¢¡¼¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹ ³Û±ï ¥Ý¥¹¥È¥«¡¼¥É ¼Ì¿¿ Êɳݤ± ¿§»æ ¥¢¥¯¥ê¥ë Äߤ겼¤² ¤ª¤·¤ã¤ì ¥É¥é¥¤¥Õ¥é¥ï¡¼ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ³Û ¾Þ¾õ ¼ê¤Ì¤°¤¤ t¥·¥ã¥Ä ²£Ä¹ ¥Õ¥ì¡¼¥àÉÕË̲¤ MOEBE ¥à¡¼¥Ù¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à Ë̲¤ MOEBE¤ÎFRAME¤Ï¡¢ÉáÊפηÁ¤È¤â¤¤¤¨¤ë³Û±ï¤ò¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤¤´ÑÅÀ¤«¤éª¤¨Ä¾¤·¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥â¥À¥ó¤Ç¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ç¤¹¡£ ¥Ý¥¹¥¿¡¼¡¢¥Ý¥¹¥È¥«¡¼¥É¡¢¼Ì¿¿¡¢¥É¥é¥¤¥Õ¥é¥ï¡¼¡¢¼ê¤Ì¤°¤¤¡¢T¥·¥ã¥Ä¡¢¿§»æ¤Ê¤É¡¢¥¢¥¤¥Ç¥¢¼¡Âè¤Ç¼«Í³¤Ë»È¤¨¤ë¥¢¡¼¥È¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ç¤¹¡£¤Þ¤ë¤Ç¥¢¡¼¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Î¤è¤¦¤ÊÆ©ÌÀ¤Ê¥¢¥¯¥ê¥ëÈĤγ۱ï¤Ï¡¢¾þ¤ë¥â¥Î¤ÎËܼÁ¤Ë¾ÇÅÀ¤òÅö¤Æ¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ Äߤ겼¤²¤ÆÊɳݤ±²Äǽ ¥à¡¼¥Ù¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ï¡¢ ¥¢¥¯¥ê¥ëÈÄ2Ëç¡¢4¤Ä¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¥Ô¡¼¥¹¡¢ ¥´¥à¥Ð¥ó¥É¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥´¥à¥Ð¥ó¥É¤Ï¡¢FRAME¤Î4Êҡʥե졼¥à¥Ô¡¼¥¹¡Ë¤ò¸ÇÄꤷ¡¢Äߤ겼¤²¤ÆÊɤ˳ݤ±¤ëºÝ¤Ë¤â»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£ ¸¼´Ø¤Ê¤É¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤È¤·¤Æ¡¢¸¼´Ø¤Ê¤É¤Ç¤ªµÒÍͤò·Þ¤¨¤ë¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¥¢¡¼¥È¥Ô¡¼¥¹¤È¤·¤Æ¤â¤ª¤·¤ã¤ì¤Ç¤¹¡£ ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥º: A5/16.8 x 23 x 1.2cm¡¡A4/23 x 31.7 x 1.2cm¡¡A3/31.7 x 44 x 1.2cm¡¡A2/44 x 61.5 x 1.2cm ½ÅÎÌ: 225g ºà¼Á: ¥ª¡¼¥¯ºà¡¢¥¢¥¯¥ê¥ë¡¢¥é¥Ð¡¼ À¸»º¹ñ: ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ãí°Õ»ö¹à ¥¢¥¯¥ê¥ëÈĤÎξÌ̤ˤÏÊݸî¥Õ¥£¥ë¥à¤¬Å½¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¢¥¯¥ê¥ëÈÄ2Ëçʬ¤ÎÊݸî¥Õ¥£¥ë¥à¹ç·×4Ëç¤òÁ´¤ÆÇí¤¬¤·¤Æ¤«¤é¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£½ý¤Î¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤¿¤ê¡¢¿§Ì£¤¬ÀĤäÎФ˸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¥¢¥¯¥ê¥ëÈĤËÊݸî¥Õ¥£¥ë¥à¤¬»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ MOEBE ¥à¡¼¥ÙÆüËܽé¾åΦ¤È¤Ê¤ëMOEBE ¥à¡¼¥Ù¤Ï¡¢·úÃ۲ȤȲȶñ¿¦¿Í¤¬2014ǯ¤ËÁ϶Ȥ·¤¿¥×¥í¥À¥¯¥È¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£Ë̲¤¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î¥·¥ó¥×¥ë¤ÇÀöÎý¤µ¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò³è¤«¤·¤¿Êɳݤ±¥Õ¥ì¡¼¥à/³Û±ï¡¢¥¢¡¼¥È¥Õ¥ì¡¼¥à ¡¢¥Ý¥¹¥¿¡¼¥Õ¥ì¡¼¥à¡¢Êɾþ¤ê¤È¤·¤ÆÁÇŨ¤Êframe¥·¥ê¡¼¥º¤ä¥ß¥é¡¼¡Ê¶À¡¦¥¦¥©¡¼¥ë¥ß¥é¡¼¡¦mirror¡Ë¤Ê¤É¥â¥À¥ó¤Ç¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¤òÀ¸¤ß½Ð¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Á϶Ȥ鷺¤«¤Ê¤¬¤é¡¢åÌÌ©¤Ê¹½Â¤¤È¥ß¥Ë¥Þ¥ê¥º¥à¤òÂŶ¨¤Ê¤¯Äɵᤷ¡¢¿·¤¿¤Êµ¡Ç½À¤ò»ý¤Ä¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¥â¥À¥ó¤Ç¥¢¡¼¥È¤ÊÐʤޤ¤¡£¥ê¥Ó¥ó¥°¤ä¸¼´Ø¥¹¥Ú¡¼¥¹¤òºÌ¤ê¡¢¤è¤êÎɤ¤¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¤òÁϤë¾å¤Ç¤Î²ÄǽÀ¤ò¹¤²¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡ü ¤½¤Î¾¤ÎMOEBE ¥à¡¼¥Ù¤Î¾¦Éʤò¸«¤ë ¢ä A5¥µ¥¤¥º¡Ê23.3cm x 16.8cm¡Ë A5 ¥Ú¡¼¥ë¥í¡¼¥º A5 ¥Ö¥é¥Ã¥¯A5 ¥ª¡¼¥¯ A5 ¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼ A4¥µ¥¤¥º¡Ê31.3cm x 22.6cm¡Ë A4 ¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼ A4 ¥Ö¥é¥Ã¥¯A4 ¥ª¡¼¥¯ A3¥µ¥¤¥º¡Ê44.1cm x 31.9cm¡Ë A3 ¥Û¥ï¥¤¥ÈA3 ¥Ö¥é¥Ã¥¯A3 ¥ª¡¼¥¯ A2¥µ¥¤¥º¡Ê61.5cm x 44.8cm¡Ë A2 ¥Û¥ï¥¤¥ÈA2 ¥Ö¥é¥Ã¥¯A2 ¥ª¡¼¥¯ Ë̲¤¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¹¥¿¥¸¥ªMOEBE¡Ê¥à¡¼¥Ù¡Ë MOEBE¡Ê¥à¡¼¥Ù¡Ë¤Ï¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤òµòÅÀ¤Ë¡¢¥×¥í¥À¥¯¥È¡¢²È¶ñ¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤òÀ©ºî¤¹¤ëË̲¤¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¹¥¿¥¸¥ª¡£2015 ǯ¤è¤ê 2 ¿Í¤Î·úÃ۲ȥޡ¼¥Æ¥£¥ó¡¦¥É¥¥¡¦¥Í¥¢¥¬¡¼¥É¡¦¥¯¥ê¥¹¥Æ¥ó¥»¥ó ¡ÊMartin de Neergaard Christensen¡Ë¡¢¥Ë¥³¥é¥¹¡¦¥ª¡¼¥ë¥É¥í¥¤¥É¡ÊNicholas Oldroyd¡Ë¡¢¤½¤·¤Æ²È¶ñ¿¦¿Í¤Î¥¢¥ó¥À¡¼¥¹¡¦¥¿¥à¥¹¡ÊAnders Thams¡Ë¤Ç³èÆ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ·úÃÛŪ¤Ê»×¹Í¤Ë´ð¤Å¤¡¢Å°ÄìŪ¤Ë¹Í¤¨È´¤¤¤¿¹½Â¤¤Ë¤è¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤ÇÈþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÌܻؤ·¤Æ¤¹¤Ù¤Æ¼«¼Ò¤ÇÀ߷פò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ÖÎɤ¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤Ï¡¢¤½¤ì¼«ÂΤ¬¥µ¥¹¥Æ¥Ê¥Ö¥ë¡Ê»ý³²Äǽ¤Ê¤â¤Î¡Ë¤Ç¤¢¤ë¡×¤È¤¤¤¦¿®¾ò¤Î¤â¤È¡¢´Êñ¤Ë¥ê¥Ú¥¢¡¢ÁÈΩ¡¢¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë¤Ç¤¤ë¥Ñ¡¼¥Ä¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¢¥¯¥ê¥ëÈĤÈÏȺà¤ò¥é¥Ð¡¼¥Ð¥ó¥É¤Ç¸ÇÄꤹ¤ë¤À¤±¤Î¡ÖFRAME¡Ê¥Õ¥ì¡¼¥à¡Ë¡×¡¢¤¯¤µ¤Ó¤ÇêÈĤò¸ÇÄꤹ¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¹½Â¤¤Î¡Ö¥·¥§¥ë¥Ó¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¡×¤Ê¤É¡¢åÌÌ©¤Ê¹½Â¤¤È¥ß¥Ë¥Þ¥ê¥º¥à¤òÄɵᤷ¤¿¥×¥í¥À¥¯¥È¤Ïȯɽ¤µ¤ì¤ë¤äÈݤ䤹¤°¤ËÀ¤³¦Åª¤Ê¿Íµ¤¤òÇ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü ¤½¤Î¾¤ÎMOEBE ¥à¡¼¥Ù¤Î¾¦Éʤò¸«¤ë ¢ä
¢¨ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¥Ã¥«¡¼¥é¥ó¥É ¥ì¥¤¥ó¥Ü¡¼ ¥Õ¥©¥È ¥â¥Ó¡¼¥ë KMH80 Kikkerland Rainbow Photo Mobile ¥â¥Ó¡¼¥ë ¥¥Ã¥È ºàÎÁ Ë̲¤ ÀÖ¤Á¤ã¤ó ¤ª¤·¤ã¤ì Âç¿Í ½Ð»º½Ë¤¤ ½÷¤Î»Ò ÃË¤Î»Ò »¨²ß ÃÖʪ ¥â¥Ó¡¼¥ëÂç¿Í ¥Õ¥©¥È¥Õ¥ì¡¼¥à ¤ª¤·¤ã¤ì ¼Ì¿¿Î©¤Æ ¥¥Ã¥«¡¼¥é¥ó¥É¤Î¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¼êºî¤ê¥â¥Ó¡¼¥ë¥¥Ã¥È¥¥Ã¥«¡¼¥é¥ó¥É ¥ì¥¤¥ó¥Ü¡¼ ¥Õ¥©¥È ¥â¥Ó¡¼¥ë KMH80 Kikkerland Rainbow Photo Mobile ¥â¥Ó¡¼¥ë ¥¥Ã¥È ºàÎÁ Ë̲¤ ÀÖ¤Á¤ã¤ó ¤ª¤·¤ã¤ì Âç¿Í ½Ð»º½Ë¤¤ ½÷¤Î»Ò ÃË¤Î»Ò »¨²ß ÃÖʪ ¥â¥Ó¡¼¥ëÂç¿Í ¥Õ¥©¥È¥Õ¥ì¡¼¥à ¤ª¤·¤ã¤ì ¼Ì¿¿Î©¤Æ ¥¥Ã¥«¡¼¥é¥ó¥É¤Î¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¼êºî¤ê¥â¥Ó¡¼¥ë¥¥Ã¥È ¥¥Ã¥«¡¼¥é¥ó¥É ¥ì¥¤¥ó¥Ü¡¼ ¥Õ¥©¥È ¥â¥Ó¡¼¥ë KMH80 ¼Ì¿¿¤ä¥Ý¥¹¥È¥«¡¼¥É¤ò¾þ¤ë»ö¤¬¤Ç¤¤ë¥Õ¥©¥È¥â¥Ó¡¼¥ë¡£¥«¥é¥Õ¥ë¤Ê¥ì¥¤¥ó¥Ü¡¼¥«¥é¡¼¤Î¥Ñ¡¼¥Ä¤¬Äà¤ê¹ç¤¤ÍѤΤª¤â¤ê¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¥Ý¥Ã¥×¤Ê¥«¥é¡¼¤Ï»Ò¶¡Éô²°¤ä¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¤Ç¤ÎÁõ¾þ¤Ê¤É¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¡£¥ï¥¤¥ä¡¼¤Î°ÌÃÖ¤òÉÕ¤±ÊѤ¨¤Æ2¥¿¥¤¥×¤Î¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤ò³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¼êºî¤ê¥â¥Ó¡¼¥ë¥¥Ã¥È ¥¥Ã¥«¡¼¥é¥ó¥É¤Î¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¼êºî¤ê¥â¥Ó¡¼¥ë¥¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£ºàÎÁ¤Ï¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¼Ì¿¿¤ä¥Ý¥¹¥È¥«¡¼¥É¤À¤±¡ªË̲¤¥Æ¥¤¥¹¥È¡¢ÀÖ¤Á¤ã¤ó¸þ¤±¡¢¤ª¤·¤ã¤ì¤ÊÂç¿Í¤Î¤â¥Ó¡¼¥ë¤Ê¤É¼«Ê¬¤À¤±¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤òºî¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¥¢¥¤¥Æ¥à¤òÄߤ¹¤À¤± ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥ï¥¤¥ä¡¼¤Ç¤Ç¤¤¿¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥Õ¥©¥È¥¯¥ê¥Ã¥×¡£Å·°æ¤«¤é¤Ö¤é²¼¤²¤Æ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¼Ì¿¿¤ò¥¯¥ê¥Ã¥×¤Ë¶´¤à¤À¤±¤Ç¥¹¥Æ¥¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î½ÐÍè¾å¤¬¤ê¢ö¥¯¥ê¥Ã¥×¤Ï6¸ÄÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Î¢É½¹ç·×12Ëç¤Î¼Ì¿¿¤ò¼èÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤â¤Á¤í¤óΩÂÎŪ¤Ê¾®¤µ¤Ê¤Ì¤¤¤°¤ë¤ß¤ä¥¡¼¥Û¥ë¥À¡¼¤â¼è¤êÉÕ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ç¤«¤ï¤¤¤¤¥¥Ã¥«¡¼¥é¥ó¥É 1991ǯ¤Ë¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤ËÀßΩ¡£¥¢¥á¥ê¥«¥ó¤Ê¤Î¤Ë¤É¤³¤«Ë̲¤¥Æ¥¤¥¹¥È¡¢¤½¤·¤Æ»þ¤Ë¤Ï¥ì¥È¥í¡õ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ç¥¦¥£¥Ã¥È¤Î¸ú¤¤¤¿¤ª¤â¤·¤í¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¤Ï¡¢¤º¤Ã¤ÈÀΤË˺¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿½ã¿è¤Ê³Ú¤·¤µ¤ä¹¥´ñ¿´¤ò¿´ÃϤ褯¤¯¤¹¤°¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤âºÇŬ 20Âå¡¢30Âå¡¢40Âå¡¢50Âå¤ÈǯÎð¡¢½÷À¡¦ÃËÀÌä¤ï¤ºÃÂÀ¸Æü¤Ê¤É¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Î¥°¥Ã¥º¤Ç¤¹¡£¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥â¥Ó¡¼¥ë¤ÏÂçÀÚ¤ÊÊý¤Ø¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤ËÎɤ¤¤Ç¤¹¤Í¡£ ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ITEM NUMBER¡§KMH80 MATERIAL¡§ABS, Stainless steel ¥¯¥ê¥Ã¥×6¸ÄÉÕ¤ ¥µ¥¤¥º: ¥¿¥¤¥×1 W43xH120cm/¥¿¥¤¥×2 W86xH80cm ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥µ¥¤¥º¡§W61¡ßH91cm ¢¨Äà¤ê¹ç¤¤¥Ð¥é¥ó¥¹¤¬¾å¼ê¤¯¤¤¤«¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°¤ÎÄ´ÀáÍÑ»æ¤òÀÚ¤ê¼è¤ê¼Ì¿¿¤È°ì½ï¤Ë¶´¤ó¤ÇÄ´À°¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Kikkerland ¥¥Ã¥«¡¼¥é¥ó¥É¤ª¤·¤ã¤ì¤Ç¤«¤ï¤¤¤¤¥¥Ã¥«¡¼¥é¥ó¥É¤Ï1991ǯ¤Ë¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¥¥Ã¥«¡¼¥é¥ó¥É¤Î»¨²ß¤Ï¡¢¥¢¥á¥ê¥«¥ó¤Ê¤Î¤Ë¤É¤³¤«Ë̲¤¥Æ¥¤¥¹¥È¡¢¤½¤·¤Æ»þ¤Ë¤Ï¥ì¥È¥í¡õ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ç¥¦¥£¥Ã¥È¤Î¸ú¤¤¤¿¤ª¤â¤·¤í¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¤Ï¡¢¤º¤Ã¤ÈÀΤË˺¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿½ã¿è¤Ê³Ú¤·¤µ¤ä¹¥´ñ¿´¤ò¿´ÃϤ褯¤¯¤¹¤°¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¥¡¼¥Û¥ë¥À¡¼¡¢¥¼¥ó¥Þ¥¤»Å³Ý¤±¤Î¤ª¤â¤Á¤ã¡¢¥ì¥¤¥ó¥Ü¡¼¥á¡¼¥«¡¼¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¢³Ý¤±»þ·×¡¢ÃÖ¤»þ·×¡¢¤·¤ª¤ê¡¦¥Ö¥Ã¥¯¥Þ¡¼¥¯¡¢¥ë¡¼¥Ú¡¢¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¡¦¼§ÀС¢¥â¥Ó¡¼¥ë¡¢º½»þ·×¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥½¡¼¥×¡¢ÀòÈ´¤¡¢¥«¥ì¥ó¥À¡¼¡¢¥½¡¼¥é¡¼¥é¥¸¥ª¥á¡¼¥¿¡¼¡¢Ãʥܡ¼¥ë¥«¥Ã¥¿¡¼¡¢¥Á¥å¡¼¥Ö¥¹¥¯¥¤¡¼¥¶¡¼¡¢ÄÞÀڤꡢ¥±¡¼¥Ö¥ë¥¿¥¤¡¢Æ§¤ßÂæ¤Ê¤ÉÌ¥ÎϤ¢¤Õ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ð¤«¤ê¤Ç¤¹¡£20Âå¡¢30Âå¡¢40Âå¡¢50Âå¤ÈǯÎð¡¢½÷À¡¦ÃËÀÌä¤ï¤ºÃÂÀ¸Æü¤Ê¤É¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Î¥°¥Ã¥º¤Ç¤¹¡£300±ß¡¢500±ß¤Î²Á³ÊÂӤǸÄÊñÁõ¤â¿¤¯¡¢¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê»¨²ß¤Ï¥×¥Á¥®¥Õ¥È¤ä¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¤ªÊÖ¤·¤Ë¤âºÇŬ¤Ç¤¹¤Í¡£ ¡ü ¤½¤Î¾¤Î¥¥Ã¥«¡¼¥é¥ó¥É¤Î¾¦Éʤò¸«¤ë ¢ä ¢§ ¥â¥Ó¡¼¥ë¥Õ¥©¥È¥¯¥ê¥Ã¥× ¢§ ¢§ ¥ß¥Ë¥«¥é¡¼¥±¡¼¥Ö¥ë¥¿¥¤8¿§¥»¥Ã¥È ¢§ ¢§ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ü¡¼¥É ¥«¥ì¥ó¥À¡¼ S ¢§ ¢§ ¥¦¥£¡¼¥¯¥ê¡¼¥É¥é¥¤¥¤¥ì¡¼¥¹¥Ü¡¼¥É ¢§ ¢§ ÀÞ¤ê¾ö¤ß¥³¡¼¥Ò¡¼¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼ ¢§ ¢§ ¾Ã½¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥½¡¼¥× ¢§ ¢§ LED ¥¹¥Ú¡¼¥¹¥¬¥ó ¥¡¼¥Û¥ë¥À¡¼ ¢§ ¢§ ¥·¥ã¡¼¥¯¥¡¼¥ê¥ó¥°¥Ü¥È¥ë¥ª¡¼¥×¥Ê¡¼ ¢§ ¢§ ¥ß¥Ë¥é¥ó¥¿¥ó¥¡¼¥Á¥§¡¼¥ó ¢§ ¢§ ¥ß¥Ë¥×¥ë¥é¥¤¥È¥¡¼¥Û¥ë¥À¡¼ ¢§ ¢§ º½»þ·×¡Ê1ʬ/2ʬ/3ʬ¡Ë ¢§ ¢§ ¥Ü¥Ã¥¯¥¹¥«¥Ã¥¿¡¼ ¢§ ¢§ ¥¥Ã¥Á¥ó¥Ð¥µ¥ß ¢§ ¢§ ¥¬¡¼¥Ç¥ó¥·¥¢¡¼¥º¥»¥Ã¥È ¢§ ¢§ ǤÎÄÞÀÚ¤ê2¸Ä¥»¥Ã¥È ¢§ ¢§ ¼êÂʬ¤±¤Æ»È¤¨¤ëÄÞÀÚ¤ê ¢§ ¢§ ¥ß¥Ë¥¯¥¤¥Ã¥¯¥¯¥ê¥Ã¥×8¸Ä¥»¥Ã¥È ¢§ ¢§ ¥Þ¥ë¥Á¥Ñ¡¼¥Ñ¥¹¥¯¥ê¥Ã¥×12¸Ä¥»¥Ã¥È ¢§
¢¨ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Ë̲¤¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤ÎÅÁÅý¼ê¹©·Ý¥â¥Ó¡¼¥ë¤Ï¡¢Å·°æ¤«¤éÄߤ겼¤²¤ë¥ª¥Ö¥¸¥§¡¦ÃÖʪ¤Ç¤¹¡£¸½ÂåŪ¤Ê¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É¥â¥Ó¡¼¥ë¤Ï1954ǯ¤Ë¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥ÉÉ׺ʤˤè¤Ã¤ÆÁϤê½Ð¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤Î¸å¡¢Flensted Mobiles¤ÏÈà¤é¤Î©»Ò¥ª¡¼¥ì¡¦¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É¤¬¸å¤ò·Ñ¤®ÅÁÅý¤ò¼é¤êÄê´üŪ¤Ë¿·ºî¥â¥Ó¡¼¥ë¤òȯɽ¤·¡¢Èà¤ÎºîÉʤÏMoMA¡Ê¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¶áÂåÈþ½Ñ´Û¡Ë¤Ë¤âÁªÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¿§¤Î»È¤¤Êý¤¬²¿¤È¤â¤¤¤¨¤º¡¢ÀÖ¤Á¤ã¤ó¤ä»Ò¶¡¤¬³Ú¤·¤á¤ë¥«¥é¥Õ¥ë¤Ê¤â¤Î¤«¤é¥â¥À¥ó¤ÊÂç¿Í¸þ¤±¤Î¤â¤Î¤Þ¤ÇÉý¹¤¯Å¸³«¤·¡¢ÌÚÀ½¤ä¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Î¥â¥Ó¡¼¥ë¡¢Ä»¤ä¿¢Êª¤¬¥â¥Á¡¼¥Õ¤Î¤â¤Î¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¿Í¤Îµ¤»ý¤Á¤äÉ÷¤Ë¤è¤Ã¤Æ¸«¤¨Êý¤òÊѤ¨¤ë¶õ´Ö¥¢¡¼¥È¤Ï¡¢½÷¤Î»Ò¡¢ÃˤλÒÌä¤ï¤º¡¢½Ð»º½Ë¤¤¤Ê¤É¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â´î¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É¥â¥Ó¡¼¥ë ¥Ñ¥Ã¥Õ¥£¥ó¥°¥È¥í¡¼¥ë ¥ì¥Ã¥É Puffing Troll Red 72R FM-72R ¥â¥Ó¡¼¥ë ¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É Ë̲¤ ÀÖ¤Á¤ã¤ó ¤ª¤·¤ã¤ì Âç¿Í FLENSTED MOBILES ½Ð»º½Ë¤¤ ½÷¤Î»Ò ÃË¤Î»Ò Äߤ겼¤² ¥ª¥Ö¥¸¥§ ÃÖʪ ¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É ¥â¥Ó¡¼¥ë¥º ¼êºî¤ê¥¥Ã¥È ºàÎÁ ¥â¥Ó¡¼¥ëÂç¿Í¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É ¥â¥Ó¡¼¥ë ¥Ñ¥Ã¥Õ¥£¥ó¥°¥È¥í¡¼¥ë ¥ì¥Ã¥É Puffing Troll Red 72R Å·°æ¤«¤éÄߤ겼¤²¤ë¥ª¥Ö¥¸¥§¡¦ÃÖʪ Ë̲¤¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤ÎÅÁÅý¼ê¹©·Ý¥â¥Ó¡¼¥ë¤Ï¡¢Å·°æ¤«¤éÄߤ겼¤²¤ë¥ª¥Ö¥¸¥§¡¦ÃÖʪ¤Ç¤¹¡£¶õÃæ¤Ç¤æ¤é¤æ¤é¤ÈÍɤì¤ë¥â¥Ó¡¼¥ë¤Ï¡¢»Ò¶¡Éô²°¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢Í·¤Ó¿´¤Î¤¢¤ëÂç¿Í¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ¤â¸ºß´¶¤òȯ´ø¤·¤Þ¤¹¡£ºÇ¹â¤Î¥â¥Ó¡¼¥ë¤ÎÆ°¤¤Ï¡¢Àµ³Î¤Ê¥Ð¥é¥ó¥¹¥Ý¥¤¥ó¥È¤¬É¬ÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£¤ª¸ß¤¤¤Î¥â¥Ó¡¼¥ë¤Ï¡¢Ãí°Õ¿¼¤¯½¸¹ç¤·¡¢½ÏÎý¤Îµ»¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Ð¥é¥ó¥¹¤¬Êݤ¿¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É¥â¥Ó¡¼¥ë¤Ï¡¢À¸³è¤ÎÁ´¤Æ¤ÎÌ̤ËŬ¤·¡¢ÌÀ¤é¤«¤Ë´°àú¤ÊÉô²°¤Ç¤µ¤¨¶Ï¤«¤Ê¸½ºß¤Î¶õµ¤¤òÄϤߤޤ¹¡£ MoMA¤Ë¤âÁªÄê Ë̲¤¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤ÎÅÁÅý¤ò¼é¤ê¤Ä¤ÄÄê´üŪ¤Ë¿·ºî¥â¥Ó¡¼¥ë¤òȯɽ¤·¡¢¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É¤ÎºîÉʤÏMoMA¡Ê¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¶áÂåÈþ½Ñ´Û¡Ë¤Ë¤âÁªÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ °Â¿´¤Î¹ñÆâÀµµ¬Éʤϥץ쥼¥ó¥È¤Ë¤âºÇŬ ÀÖ¤Á¤ã¤ó¤ä»Ò¶¡¤¬³Ú¤·¤á¤ë¥«¥é¥Õ¥ë¤Ê¤â¤Î¤«¤é¥â¥À¥ó¤ÊÂç¿Í¸þ¤±¤Î¤â¤Î¤Þ¤ÇÉý¹¤¯Å¸³«¤·¡¢½÷¤Î»Ò¡¢ÃˤλÒÌä¤ï¤º¡¢½Ð»º½Ë¤¤¤Ê¤É¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â´î¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó°Â¿´¤Î¹ñÆâÀµµ¬ÉʤǤ¹¡£ ¥¹¥Ú¥Ã¥¯¢£ ¥µ¥¤¥º: Ìó180 x 140mm ¢£ ºà¼Á: PVC ¢£ À¸»º¹ñ: ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ ¢£ ¹ñÆâÀµµ¬ÉÊ ¢¨ Íî²¼¤ÎÇË»Åù¤òËɤ°¤¿¤á¡¢¥â¥Ó¡¼¥ë¤Ï¤·¤Ã¤«¤ê¤È¸ÇÄê¤Ç¤¤ë¤È¤³¤í¤ËÄߤ뤷¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡ Flensted Mobiles ¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É¥â¥Ó¡¼¥ëË̲¤¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤ÎÅÁÅý¼ê¹©·Ý¥â¥Ó¡¼¥ë¤Ï¡¢Å·°æ¤«¤éÄߤ겼¤²¤ë¥ª¥Ö¥¸¥§¡¦ÃÖʪ¤Ç¤¹¡£¸½ÂåŪ¤Ê¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É¥â¥Ó¡¼¥ë¤Ï1954ǯ¤Ë¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥ÉÉ׺ʤˤè¤Ã¤ÆÁϤê½Ð¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤Î¸å¡¢Flensted Mobiles¤ÏÈà¤é¤Î©»Ò¥ª¡¼¥ì¡¦¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É¤¬¸å¤ò·Ñ¤®ÅÁÅý¤ò¼é¤êÄê´üŪ¤Ë¿·ºî¥â¥Ó¡¼¥ë¤òȯɽ¤·¡¢Èà¤ÎºîÉʤÏMoMA¡Ê¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¶áÂåÈþ½Ñ´Û¡Ë¤Ë¤âÁªÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¿§¤Î»È¤¤Êý¤¬²¿¤È¤â¤¤¤¨¤º¡¢ÀÖ¤Á¤ã¤ó¤ä»Ò¶¡¤¬³Ú¤·¤á¤ë¥«¥é¥Õ¥ë¤Ê¤â¤Î¤«¤é¥â¥À¥ó¤ÊÂç¿Í¸þ¤±¤Î¤â¤Î¤Þ¤ÇÉý¹¤¯Å¸³«¤·¡¢ÌÚÀ½¤ä¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Î¥â¥Ó¡¼¥ë¡¢Ä»¤ä¿¢Êª¤¬¥â¥Á¡¼¥Õ¤Î¤â¤Î¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¿Í¤Îµ¤»ý¤Á¤äÉ÷¤Ë¤è¤Ã¤Æ¸«¤¨Êý¤òÊѤ¨¤ë¶õ´Ö¥¢¡¼¥È¤Ï¡¢½÷¤Î»Ò¡¢ÃˤλÒÌä¤ï¤º¡¢½Ð»º½Ë¤¤¤Ê¤É¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â´î¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡ü ¤½¤Î¾¤ÎFlensted Mobiles ¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É¥â¥Ó¡¼¥ë¤Î¾¦Éʤò¸«¤ë ¢ä °ìǯ¤Î»Ï¤Þ¤ê¤«¤é¥Ä¥Ð¥á¤ÎÁãΩ¤Á¤Þ¤Ç ¤Ï¤¸¤á¤Ë¡¢¥â¥Ó¡¼¥ë¤È¤Ï¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤ÎÅÁÅý¹©·Ý¤Ç¡¢Å·°æ¤«¤éÄߤ겼¤²¡¢É÷¤Ë¤è¤Ã¤Æ¸«¤¨Êý¤òÊѤ¨¤ë¶õ´Ö¤ò»È¤Ã¤¿¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ç¤¹¡£ 1954ǯ¡¢¤³¤ÎÅÁÅý¹©·Ý¤ò¸½ÂåŪ¥¢¥×¥í¡¼¥Á¤Ç¥â¥À¥ó¤Ê¥â¥Ó¡¼¥ë¤ËÊѤ¨¤¿¤Î¤¬¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥ÉÉ׺ʤǤ·¤¿¡£ ©»Ò¥ª¡¼¥ì¡¦¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É¤¬Èà¤é¤Î¸å¤ò·Ñ¤®¡¢È༫¿È¤ÎºîÉʤÏMoMA¡Ê¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¶áÂåÈþ½Ñ´Û¡Ë¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë¤âÁªÄꤵ¤ì¡¢¥¢¡¼¥ÈºîÉʤȤ·¤Æ¤âÀ¤³¦Åª¤Ë¹â¤¯É¾²Á¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ »ä¤Î²È¤Ç¤Ï¡¢¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É¥â¥Ó¡¼¥ë¤òµ¨Àá¤Ë¤è¤Ã¤Æ»È¤¤Ê¬¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤º¡¢Ç¯ÌÀ¤±¤«¤é½Õ¤Þ¤Ç¤Ï¡ãFlowing Rhythm, Red¡ä¡£ÀÖ¤¤µåÂΤ¬Æü¤Î½Ð¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤µ¤»¤ë¤³¤Î¥â¥Ó¡¼¥ë¤¬°ìǯ¤Î»Ï¤Þ¤ê¤Ç¤¹¡£ ¥Ä¥Ð¥á¤¬Èô¤Öº¢¤Ë¤Ê¤ë¤È¡¢¡ãSwallow¡ä¤Ë¸ò´¹¤·¤Þ¤¹¡£Éô²°¤òÈô¤Ó¸ò¤¦¥Ä¥Ð¥á¤¬½Õ¤é¤·¤¯Éô²°¤ÎÊ·°Ïµ¤¤â¥¬¥é¥ê¤ÈÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥â¥Ó¡¼¥ë¤ÎÎɤ¤½ê¤Ï¡¢¸«¤ë¿Í¤Îµ¤»ý¤Á¤ä»þ´ü¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¤½¤Î¸«¤¨Êý¤¬180ÅÙÊѤï¤ë¤È¤³¤í¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ºÇ½é¤Ë¤´¾Ò²ð¤·¤¿¡¢¡ãFlowing Rhythm, Red¡ä¤Ï¡¢¤ªÀµ·î¤Ë¸«¤ì¤ÐÏÂÉ÷¤Ê´¶¤¸¤¬¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¤ªÀµ·î¤ò²á¤®¤ì¤Ð¡¢À֤ȹõ¤¬ÀŤ«¤Ëº®¤¸¤ê¹ç¤¦¡¢ÅߤÎŤ¤Ìë¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ê¥â¥À¥ó¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ø¤ÈÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£ ½Õ¤Îˬ¤ì¤È¶¦¤Ë¡Ö³¤¤òÅϤäÆÍ褿¥Ä¥Ð¥á¡×¤Î¡ãSwallow¡ä¤Ï¡¢²Æ¤Î»Ï¤Þ¤ê¤ò¹ð¤²¤ë¡ÖÁãΩ¤Á¹Ô¤¯¥Ä¥Ð¥á¡×¤Ø¤ÈÊѤï¤ê¡¢¼è¤êÂؤ¨¤ëº¢¤Ë¤ÏÈù¤«¤Ê̾»ÄÀˤ·¤µ¤¹¤é´¶¤¸¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ ¾ï¤Ë¤æ¤é¤æ¤é¤È·Á¤òÊѤ¨¡¢¸÷¤Ë¤è¤Ã¤Æǻø¤òÊѤ¨¡¢Á´¤¯Æ±¤¸Íͤ˸«¤¨¤ë¤³¤È¤Ï¤â¤¦ÆóÅ٤Ȥʤ¤¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢¸«¤ë¿Í¤Îµ¤»ý¤Á¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¤½¤ì¤ÏÆø¤ä¤«¤Ë¡¢»þ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ÏÀŤ«¤Ë´¶¤¸¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ¥â¥Ó¡¼¥ë¤½¤Î¤â¤Î¤¬Ã±ÂΤǥ¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ´°À®¤¹¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¿Í¡¢»þ¡¢¿´¤Ê¤ÉÊ£¿ô¤ÎÍ×°ø¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Ìܤˤ¹¤ëÅ٤˰ۤʤë¥â¥Ó¡¼¥ë¤ò´°À®¤µ¤»¤Æ¤¤¤ëÍͤʵ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£ °ì¤Ä¤Î¥â¥Ó¡¼¥ë¤Ç¤âÂô»³¤Î¸«¤¨Êý¤ä´¶¤¸Êý¤¬¤¢¤ê¡¢¤ª²È¤òˬ¤ì¤¿¤ªµÒ¤µ¤ó¤Ë¤â³Ú¤·¤ó¤Ç¤â¤é¤¨¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ¤µ¤Æ¡¢²Æ¤¬»Ï¤Þ¤ë¤È¼¡¤Ï¤É¤ó¤Ê¥â¥Ó¡¼¥ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ²Æ¤«¤é°ìǯ¤ÎÄù¤á¤¯¤¯¤ê¤Ø ²Æ¤ÎÂç¶õ¤òÏ¢ÁÛ¤µ¤»¤ë¥«¥é¥Õ¥ë¤Êµ¤µå¤Î¥â¥Ó¡¼¥ë¡ãBalloon¡ä¤Ï¡¢¤Þ¤ë¤ÇÉ÷Îë¤ÎÍͤ˳°¤«¤éÉñ¤¤¹þ¤àÉ÷¤ËÍɤ졢Éô²°¤Î¶õµ¤¤òÌÀ¤ë¤¯¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤½¤·¤Æ10·î¤ËÆþ¤ë¤È¥Ï¥í¥¦¥£¥ó¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Î¥³¥¦¥â¥ê¤È»°Æü·î¤Î¥â¥Ó¡¼¥ë¡ãLucky Bats¡ä¤Ë¼è¤êÂؤ¨¤Þ¤¹¡£Éô²°¤ÎÃæ¤òÈô¤Ó²ó¤ë¥³¥¦¥â¥ê¤Ï¥Ï¥í¥¦¥£¥ó¤ÎÊ·°Ïµ¤¤¿¤Ã¤×¤ê¤Ç¤¹¡£ ºÇ¸å¤Ï¡¢¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Ä¥ê¡¼¤Î¥â¥Ó¡¼¥ë¡ãChristmas Tree¡ä¤Ç°ìǯ¤ÎÄù¤á¤¯¤¯¤ê¡£»Ò¶¡¤¬½ÐÍè¤ë¤Þ¤Ç¤Ï¤³¤Î¥â¥Ó¡¼¥ë¤¬¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Ä¥ê¡¼Âؤê¤Ç¤·¤¿¡£¤Þ¤ë¤Ç¥¤¥ë¥ß¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¤è¤¦¤Ë¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹´¶¤â°ìµ¤¤Ë¥¢¥Ã¥×¤·¤Þ¤¹¡£ ¤â¤¦²¿Ç¯¤â¤³¤Î¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¤Ç¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¸ñ¤Î¤Ü¤ê¤ä¿÷¿Í·Á¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¥â¥Ó¡¼¥ë¤Î¸ò´¹¤Çµ¨Àá¤È»þ´Ö¤ò´¶¤¸¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢·«¤êÊÖ¤¹¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ²È²¤À¤±¤ÎÆÃÊ̤ʹ±Îã¹Ô»ö¤Ë¤â¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¡ãFlowing Rhythm, Red¡ä°Ê³°¤Ï¸ü»æ¤Ç¤Ç¤¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢½Ð¤·¤¿¤êÊÒÉÕ¤±¤¿¤ê¤È¡¢Âѵ×ÀŪ¤ËÉ԰¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢4¡Á5ǯ·«¤êÊÖ¤·¤¿¤°¤é¤¤¤Ç¤Ïº£¤Î½êÁ´¤¯ÌäÂê¤Ê¤µ¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ·¤¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¤à¤·¤í¥í¡¼¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤·¤Æ¤¿¤Þ¤ËµÙ¤Þ¤»¤ëÊý¤¬Ä¹»ý¤Á¤¹¤ë¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¤Í¡£ °ìö½Ð¤·¤¿¥â¥Ó¡¼¥ë¤òÊÒÉÕ¤±¤ë¤Î¤â¡¢É³¤¬Íí¤Þ¤ê¤½¤¦¤ÇºÇ½é¤Ï·ù¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢³°È¢¤È´Ë¾×ºà¤òÆϤ¤¤¿»þ¤Î¤Þ¤Þ¤ÇÊݸ¤·¤Æ¤ª¤±¤Ð¡¢¼ýǼ¤â³Ú¤Ç¤¹¡£¿÷¿Í·Á¤ä¸ñ¤Î¤Ü¤ê¤ò½Ð¤¹¼ê´Ö¤ÈÈæ¤Ù¤¿¤é¡¢¤º¤Ã¤È´Êñ¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤Í¡£ ¤µ¤Æ¡¢60¼ïÎà°Ê¾å¤¢¤ë¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É¤Î¥â¥Ó¡¼¥ë¤«¤é¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Ê¤é¤É¤ó¤Ê¥â¥Ó¡¼¥ë¤Ç°ìǯ¤ò¾þ¤ê¤Þ¤¹¤«¡© ¡ü ¤½¤Î¾¤ÎFlensted Mobiles ¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É¥â¥Ó¡¼¥ë¤Î¾¦Éʤò¸«¤ë ¢ä Ë̲¤¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤«¤éÍ褿¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É¥â¥Ó¡¼¥ë¡£¤³¤Á¤é¤Ï¡¢¤æ¤é¤æ¤é¤ÈÍɤì¤ë5¤Ä¤Îµ¤µå¤¬ÁÇŨ¤ÊBalloon Mobile 5¡£µ¤µå¤¬3¤Ä¤Î¥¿¥¤¥×¤ÎBalloon Mobile 3¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥â¥Ó¡¼¥ë¤¬¤¢¤ë¤È¡¢¤ªÉô²°¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤¬Î©ÂÎŪ¤Ê¹¤¬¤ê¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¤Í¡£²æ¤¬²È¤Ç¤Ï¡¢µ¨Àá¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥â¥Ó¡¼¥ë¤òÊѤ¨¤Æ¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë»È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£µ¤Ê¬Åª¤Ë¤Ï¡¢µ¨Àá¤Ë¤è¤Ã¤Æ°Û¤Ê¤ë²Ö¤ò²ÖÉÓ¤ËÀ¸¤±¤ë¤è¤¦¤Ê´¶¤¸¤Ç¤¹¤Í¡£¿å¤ä¤ê¤¬Ìµ¤¤Ê¬¡¢µ¤¤¬³Ú¤ÇÎɤ¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¡¡ ̼¤¬Ä̤¦ÊÝ°é±à¤Ë¤â¥Ä¥Ð¥á¤¬Ìá¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¡¢²æ¤¬²È¤Îµ¤µå¤Î¥â¥Ó¡¼¥ë¤ò¥Ä¥Ð¥á¤ËÊѤ¨¤Þ¤·¤¿¡£¤â¤Á¤í¤ó»Ò¶¡¤ÏÂç´î¤Ó¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤Î¤ËÎɤ¯¤Ç¤¤Æ¤¤¤Æ¡¢¶õ¤òÈô¤Ö¥Ä¥Ð¥á¤ÎÍͻҤ¬¤è¤¯É½¸½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ê¤é¼¼Æâ¤Ç¤âµ¨Àá¤Î°Ü¤êÊѤï¤ê¤ò´¶¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¤Í¡£
¢¨ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É ¥¦¥§¥ó¥¸ ¥Ú¥ó¥®¥ó ¥¹¥â¡¼¥ë 810 ¥ª¥Ö¥¸¥§ Ë̲¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥â¥À¥ó ÃÖʪ ÌÚÀ½ ¥°¥Ã¥º ¤ª¤â¤Á¤ã ¹âµé ¥ì¥È¥í Ä» ưʪ PENGUIN MINI ¹õ ¾®¤µ¤¤ ÌÚ Architect MADE ¸¼´Ø ²È ¥¢¡¼¥È »¨²ß ¥×¥ì¥¼¥ó¥È Àµµ¬ÉÊ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ½Ð»º½Ë¤¤ ¤ª½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É ¥¦¥§¥ó¥¸ ¥Ú¥ó¥®¥ó ¥¹¥â¡¼¥ë 810 PENGUIN ͺÂç¤Ê¥é¥¤¥ó¤ÈÌ¥ÎÏŪ¤ÊÎØ³Ô 1954ǯ¡¢¶äºÙ¹©»Õ¤À¤Ã¤¿Hans Bunde¡Ê¥Ï¥ó¥¹¡¦¥Ö¥ó¥Ç¡Ë¤Ï¡¢3¿Í¤Î»ÐË夽¤ì¤¾¤ì¤Î¤¿¤á¤Ë3ÂΤΥڥ󥮥ó¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¤òÁϤê¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤«¤é60ǯ°Ê¾å¤ÎºÐ·î¤ò·Ð¤Æ¡¢¥Ú¥ó¥®¥ó°ì²È¤Î¤¦¤Á2 ɤ¤¬¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É¤Ë¤è¤êÀ¤¤ËÁ÷¤ê½Ð¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£³ê¤é¤«¤Ê¶ÊÀþ¤È¥Ë¥å¥¢¥ó¥¹¤Î¤ß¥Ú¥ó¥®¥ó¤ÎÈþ¤·¤¯¤Ê¤á¤é¤«¤Ê±©¤òɽ¸½¤·¤Ê¤¬¤é¡¢°ìÌܤǥڥ󥮥ó¤Èʬ¤«¤ë¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤Ï¡¢60ǯ°Ê¾å·Ð¤Ã¤¿º£¤âÉáÊ×Ū¤Ê¤Ç¥â¥À¥ó¤Ê°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥Ö¥Êºà¤È¥¦¥§¥ó¥¸ºà¤ò»ÈÍÑ ¥·¥ë¥¯¤Î¤è¤¦¤Ë³ê¤é¤«¤Ê¥Ö¥Êºà¡Ê¤ªÊ¢¡Ë¤ÈÆÈÆäΥ˥奢¥ó¥¹¤Î¤¢¤ë¥¦¥§¥ó¥¸ºà¡ÊƬ¤«¤éÇØÃæ¡Ë¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¼êºî¤ê¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£°Û¤Ê¤ëÌÚºà¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë¤¢¤Ã¤¿¥Ö¥Êºà¤Ë¥Ú¥¤¥ó¥È¤ò»Ü¤·¤¿¥¿¥¤¥×¤è¤ê¤â¸ÒÉÕ¤±¤ä¼¾µ¤¤ÎÄ´À°¤Ê¤É¤Î¼ê´Ö¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤è¤êÌÚÌܤò³Ú¤·¤à¤³¤È¤Î¤Ç¤¤ë¹âµé´¶¤Î¤¢¤ë»Å¾å¤¬¤ê¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥¦¥§¥ó¥¸ºà¤Ë¼«Á³¤Ë¸½¤ì¤ëºÙ¤¤Àþ¤Ï¡¢»þ´Ö¤Î·Ð²á¤È¤È¤â¤ËÌÜΩ¤¿¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤½¤ÎÁñ¸·¤Ê³°´Ñ¤ò°Ý»ý¤·¤Þ¤¹¡£ Àµµ¬ÉÊ¡áËÜʪ¡Ê¥¸¥§¥Í¥ê¥Ã¥¯¡á¥³¥Ô¡¼ÉʤˤϤʤ¤¹âµéÉʼÁ¡Ë Àµµ¬ÉʤξڤȤ·¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ç¤¢¤ë¥Ï¥ó¥¹¡¦¥Ö¥ó¥Ç¤Î¥µ¥¤¥ó¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤¤Ã¤È¸¼´Ø¤ä¥ê¥Ó¥ó¥°¤Ê¤É¡¢²È¤ÎÂçÀڤʾì½ê¤ËŤ¯ÃÖ¤¯¤³¤È¤Ë¤Ê¤ëÁÇŨ¤ÊÌڤΥª¥Ö¥¸¥§¤Ï¤ä¤Ã¤Ñ¤êËÜʪ¤Ë¸Â¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£ ½Ð»º½Ë¤¤¤ä¿·Ã۽ˤ¤¡¢¥Ú¥ó¥®¥ó¹¥¤¤ÎÊý¤Ø¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë ½Ð»º½Ë¤¤¤ä¿·Ã۽ˤ¤¤Ê¤É¡¢¥¢¡¼¥È¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¿¤Ã¤×¤ê¤Î¤ª¤·¤ã¤ì¤Ç¤«¤ï¤¤¤¤ÌÚÀ½¤ÎÃÖʪ¤Ï¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£ÁÇŨ¤Ê¥®¥Õ¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹Æþ¤ê¤Ç¤¹¡£¥Ú¥ó¥®¥ó¥°¥Ã¥º¡¦»¨²ß¤È¤·¤Æ¥Ú¥ó¥®¥ó¡¦Ä»¡¦Æ°Êª¹¥¤¤ÎÊý¤Ø¤Î£¤êʪ¤Ë¤âÎɤ¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤Í¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼: ¥Ï¥ó¥¹¡¦¥Ö¥ó¥Ç 1919ǯÀ¸¤Þ¤ì¡£À¤³¦Åª¤Ë¤âÍ̾¤ÊCorh Denmark¡Ê¥³¡¼¥ë¡¦¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡Ë¤ò´¶È¤·¤¿¥Ö¥ó¥Ç¤Ï¥«¡¼¥ë¡¦E.¡¦¥Ë¥ë¥½¥ó¤Ë¿Âç¤Ê±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤¿Í¥¤ì¤¿¶äºÙ¹©¿¦¿Í¤Ç¤¹¡£¥Ö¥ó¥Ç¤Ï¥³¡¼¥ë¡¦¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤È¶¨ÎϤ·¤Æ¿ô¿¤¯¤ÎÉý¹¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òȯɽ¤·¡¢1950ǯÂå¤Î¥³¡¼¥ë¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤Æ³Î¸Ç¤¿¤ëÃϰ̤òÃÛ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¢£ ¥µ¥¤¥º: Éý5.9cm x ¹â¤µ18.2cm ¢£ ÁǺà: ¥Ö¥Êºà¡¢¥¦¥§¥ó¥¸ºà ¢£ Àµµ¬ÉÊ/¹ï°õÆþ¤ê ¢£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼: ¥Ï¥ó¥¹¡¦¥Ö¥ó¥Ç ÉʼÁ¤Ë´Ø¤¹¤ëÃí°Õ»ö¹à¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϿ¦¿Í¤¬°ì¤Ä°ì¤Ä¼êºî¶È¤Çºî¤Ã¤¿¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥ÉÀ½ÉʤǤ¹¡£¿§¹ç¤¤¡¢ÌÚÌÜ¡¢¥µ¥¤¥º¡¢½ÅÎ̤ΰ㤤¡¢¾®½ý¤ä¥Á¥Ã¥×(¤ï¤º¤«¤Ê·ç¤±)Åù¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£Í¥¤·¤¤ÌÚ¤ÎÃȤ«¤ß¤È¼ê¤Î²¹¤â¤ê¤¬ÅÁ¤ï¤ë³Î¤«¤Ê¾¦ÉʤǤ¹¤¬¡¢¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÎɤµ¤È¤½¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢§ ¥Ú¥ó¥®¥ó/¥¹¥â¡¼¥ë¡Ê¥Ö¥Êºà¥¿¥¤¥×¡Ë ¢§ ¢¥ ¥Ú¥ó¥®¥ó/¥¹¥â¡¼¥ë¡Ê¥Ö¥Êºà¥¿¥¤¥×¡Ë ¢¥ ¢§ ¥Ú¥ó¥®¥ó/¥é¡¼¥¸¡Ê¥Ö¥Êºà¥¿¥¤¥×¡Ë ¢§ ¢¥ ¥Ú¥ó¥®¥ó/¥é¡¼¥¸¡Ê¥Ö¥Êºà¥¿¥¤¥×¡Ë ¢¥ ¢§ ¥À¥Ã¥¯/¥¹¥â¡¼¥ë¥µ¥¤¥º ¢§ ¢¥ ¥À¥Ã¥¯/¥¹¥â¡¼¥ë¥µ¥¤¥º ¢¥ ¢§ ¥À¥Ã¥¯/¥é¡¼¥¸¥µ¥¤¥º ¢§ ¢¥ ¥À¥Ã¥¯/¥é¡¼¥¸¥µ¥¤¥º ¢¥ ¢§ ¥ª¥¹¥«¡¼ ¢§ ¢¥ ¥ª¥¹¥«¡¼ ¢¥ ¢§ ¥Ü¥Ó¡¼ ¢§ ¢¥ ¥Ü¥Ó¡¼ ¢¥
¢¨ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¾¦Éʤξ¦ÉÊ̾µÚ¤Ó¥¹¥¿¥¤¥ë¡¦ÍÑÅӤϡ¢ Àµµ¬ÉÊ ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É ¥ª¥¦¥ë ¥¹¥â¡¼¥ë ¥¹¥â¡¼¥¯ Owl smoked small ¥Õ¥¯¥í¥¦ Ä» ÌÚ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ Architect MADE ARCHITECTMADE owl ¥Ý¡¼¥ë¡¦¥¢¥ó¥«¡¼ Paul Anker ¤Õ¤¯¤í¤¦ ¥Õ¥¯¥í¥¦ ÌÚ ¤ª¤â¤Á¤ã ¥ª¥Ö¥¸¥§ Ã֤ʪ ¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ Ë̲¤ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ »¨²ß Ë̲¤»¨²ß ¥Ç¥¶¥¤¥ó Ë̲¤»¨²ß¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É Architect MADE Àµµ¬ÉÊ ¥®¥Õ¥È ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ½÷ͧ㠷뺧½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ½Ð»º Á÷ÊÌ ¤Î ÉÊ Â£¤êʪ Æâ½Ë ¤ªÊÖ¤· ¿·Ã۽ˤ¤ ͧ¿Í ·ëº§¼° ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¥Ý¥¤¥ó¥È¾Ã²½ 465 ¤Ç¤¹¡£¡ü Àµµ¬ÉÊ¡¡¡¡¡ü ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯À½¡¡¡¡¡ü ·ø¤¯Âѵ×À¤Î¹â¤¤¥ª¡¼¥¯ºà ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É ¥ª¥¦¥ë ¥¹¥â¡¼¥ë ¥¹¥â¡¼¥¯ Architect MADE Owl ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ç¤Ï¸Å¤¯¤«¤é¿ÀÈëŪ¤ÇÃÎŪ¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤ò»ý¤Ä¥Õ¥¯¥í¥¦¡£1960ǯÂå¤Ë¥Õ¥¯¥í¥¦¤òÂêºà¤È¤·¤¿»þ¡¢¥Ý¡¼¥ë¡¦¥¢¥ó¥«¡¼¤Î²ò¼á¤âÎã³°¤Ê¤¯Æ±¤¸¤Ç¤·¤¿¡£ ¤³¤Î¥ª¥¦¥ë¤ÏƬÉô¤ÈƹÂΤÎ2¤Ä¤Î¥Ñ¡¼¥Ä¤«¤éÀ®¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¹½Â¤¤Ç¤¹¤¬¡¢ÍÍ¡¹¤Ê´¶¾ð¤òÅÁ¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Æ¬¤Ï¼§ÎϤÇƹÂΤÈÀܳ¤·¡¢¤Þ¤µ¤ËËÜʪ¤Î¥Õ¥¯¥í¥¦¤µ¤Ê¤¬¤é¤Ë·¹¤¤ä²óž¤¬¼«Í³¼«ºß¤Ç¤¹¡£Á¡ºÙ¤Ê¼êºî¶È¤Çºî¤é¤ì¤¿³ê¤é¤«¤Ê¥¦¥§¥ó¥¸¥¦¥Ã¥É¤ÎÂ礤ÊÌܤϡ¢¤½¤Î±ü¤Ë±Ô¤µ¤òÈë¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤Ï²¿¤«¤òÉԻ׵Ĥ¬¤Ã¤Æ¤¤¤ëÍͤʡ¢¤¢¤ë¤¤¤ÏÀŤ«¤Ëʪ»×¤¤¤Ë¤Õ¤±¤Ã¤Æ¤¤¤ëÍͤʡ¢¤Þ¤¿ÃÎŪ¤Ê¹¥´ñ¿´¤Ë°î¤ì¤Æ¤¤¤ëÍͤˤ⸫¤¨¤Þ¤¹¡£¤â¤·¤«¤¹¤ë¤È¡¢¤³¤Î¥ª¥¦¥ë¤Î¸«¤ë»ä¤¿¤Á¤Î¿´¤ò¶À¤ÎÍͤ˱Ǥ·½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ¥ª¥¦¥ë¤ÏĹǯ¤ËÅϤäƥݡ¼¥ë¡¦¥¢¥ó¥«¡¼¼«¿È¤¬ºîÀ®¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¸½ºß¤Ç¤Ï¡¢¤½¤Î°Õ»×¤ò·Ñ¤¤¤À¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î¾®¤µ¤Ê¹©¾ì¤¬¤½¤ÎÅÚÃϤÎÌÚ¤ò»È¤Ã¤Æ°ì¤Ä°ì¤ÄÂçÀڤ˼êºî¤ê¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ý¡¼¥ë¡¦¥¢¥ó¥«¡¼¤Î¥ª¥¦¥ë¤Ï¡¢Æ°Êª¤È¤½¤Î¿¦¿Íµ»¤Ø¤Î°¦¾ð¤¬¸¶ÅÀ¤Ç¤¹¡£Èà¤Ë¤È¤Ã¤Æ¥ª¥¦¥ë¤òºî¤ë¤³¤È¤Ï¡¢ÁϤ¤Èɽ¸½¤Î´î¤Ó¤Ç¤â¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£ ¡ã¥Ý¡¼¥ë¡¦¥¢¥ó¥«¡¼¡ä ¥Ý¡¼¥ë¡¦¥¢¥ó¥«¡¼¤Î¥¥ã¥ê¥¢¤Ï¡¢¼«Ê¬¼«¿È¤È¤½¤Î²È²¤Ø¤Î¥®¥Õ¥Èºî¤ê¤«¤é»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£Èà¤Î¥Ç¥¶¥¤¥óů³Ø¤Ï¡¢½ã¿è¤ÊÁϤ¤Ø¤Î¾ðÇ®¤Ç¤¹¡£Èà¤Ï¡¢Ã¯¤«¤Î¿ÍÀ¸¤Ë¿·¤·¤¤É÷¤òÁ÷¤ê¹þ¤à¡¢¤½¤ó¤Ê¥ª¥Ö¥¸¥§¤ÎºîÀ®¤òÌÜɸ¤È¤·¤ÆÌÚ¤òºï¤ê³¤±¤Þ¤·¤¿¡£ ¢£ ¥µ¥¤¥º: ÌóW58mm x ÌóD48mm x ÌóH120mm ¢£ ÁǺà: ¥ª¡¼¥¯¡¡¥¦¥§¥ó¥¸¥¦¥Ã¥É¡¡¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È ¢£ ½ÅÎÌ: Ìó115g ¢£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼: ¥Ý¡¼¥ë¡¦¥¢¥ó¥«¡¼ ¢£ Àµµ¬ÉÊ ¢£ À¸»º¹ñ: ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ ¢£ ¥®¥Õ¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹Æþ¤ê (¥Ü¥Ã¥¯¥¹¥µ¥¤¥º: ÌóW70mm x D70mm x H168mm) ¢£ ¥¹¥¿¥¤¥ë/ÍÑÅÓ: ARCHITECTMADE owl ¥Ý¡¼¥ë¡¦¥¢¥ó¥«¡¼ Paul Anker ¤Õ¤¯¤í¤¦ ¥Õ¥¯¥í¥¦ ÌÚ ¤ª¤â¤Á¤ã ¥ª¥Ö¥¸¥§ Ã֤ʪ ¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ Ë̲¤ ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¢¨ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϿ¦¿Í¤¬°ì¤Ä°ì¤Ä¼êºî¶È¤Çºî¤Ã¤¿¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥ÉÀ½ÉʤǤ¹¡£¿§¹ç¤¤¡¢ÌÚÌÜ¡¢¥µ¥¤¥º¡¢½ÅÎ̤ΰ㤤¡¢¾®½ý¤ä¥Á¥Ã¥×(¤ï¤º¤«¤Ê·ç¤±)Åù¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£Í¥¤·¤¤ÌÚ¤ÎÃȤ«¤ß¤È¼ê¤Î²¹¤â¤ê¤¬ÅÁ¤ï¤ë³Î¤«¤Ê¾¦ÉʤǤ¹¤¬¡¢¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÎɤµ¤È¤½¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ï¥ó¥Ê¥¿¡¼¥Ê¡¼ ¥Þ¥Í¡¼¥Ü¥Ã¥¯¥¹ ¥é¥¤¥ª¥ó 15-0026-00 Ãù¶âÈ¢ Hannah Turner LION Money Box ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ Ë̲¤ 500±ß¶Ì Ãù¶âÈ¢¤ª¤·¤ã¤ì ¾®Á¬ ¤ª»¥ Â礤¤ ÌÌÇò¤¤ ¤ª¤â¤·¤í »Ò¶¡ Ãù¤Þ¤ë 100±ß¶Ì 1±ß Æ«´ï ưʪ ¥¢¥Ë¥Þ¥ë ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¥Ï¥ó¥Ê¥¿¡¼¥Ê¡¼¤Î¤ª¤·¤ã¤ì¤ÊÃù¶âÈ¢¤³¤ó¤Ê¤Ë¤«¤ï¤¤¤¤Ãù¶âÈ¢¤À¤È¤Ä¤¤¤Ä¤¤¥³¥¤¥ó¤òÆþ¤ì¤¿¤¯¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤¦¡ª¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ¾þ¤ê¤Ê¤¬¤é¤ª¶â¤âί¤Þ¤ë¡¢¤È¤Ã¤Æ¤â¥¥å¡¼¥È¤ÊÃù¶âÈ¢¤Ç¤¹¡£Æ«´ïÀ½¤Ç¤Ê¤á¤é¤«¡¢¸«¤¿Ìܤâ¤È¤Æ¤â²Ä°¦¤é¤·¤¤»Å¾å¤¬¤ê¤Ç¤¹¡£500±ß¶Ì¤ÇÌó7Ëü±ßʬ¼ê¤Î¤Ò¤é¥µ¥¤¥º¤Ê¤¬¤é¡¢500±ß¶Ì¤ÇÌó5Ëü±ßʬ¡á100Ëç¤Û¤É¤¬Æþ¤ëÂçÍÆÎÌ¡£¾å¼Á¤ÊÆ«´ïÀ½¤Ç¹Å²ß¤òÅêÆþ¤·¤¿ºÝ¤âˤ«¤Ê²»¤¬¶Á¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤Þ¤Þ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤ª¤¤¤Æ¤â°¦¤é¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¥Ï¥ó¥É¥Ú¥¤¥ó¥È¤Î¤«¤ï¤¤¤¤Ãù¶âȢʣ»¨¤Ê·Á¤Ê¤¬¤éÁ´Ì̤¬Á¯¤ä¤«¤ÊÅÉÁõ¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¹¥ê¥é¥ó¥«¤Î¿¦¿Í㤬¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¼êºî¶È¤ÇÃúÇ«¤Ëºî¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Àйѷ¿Ãò¹þ¤ß¤òÍøÍѤ·¡¢¥Ï¥ó¥É¥Ú¥¤¥ó¥È¤Èž¼Ì¥·¡¼¥È¤òÍøÍѤ·¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»Ü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÁǺà¤ÏÆ«´ï¡Ê¤»¤Ã´ï...²Ð¤Ø¤ó¤ËÀСˤò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢¾æÉפʺî¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÄìÌ̤ϽФ·Æþ¤ì¤·¤ä¤¹¤¤¥´¥àÀòÉÕ¤¤½¤ì¤¾¤ì¾¦ÉʤÎÄìÌ̤ˤϥ´¥àÀ½¤ÎÀò¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤ä¤ï¤é¤«¤¯ÃÆÎϤ¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¼è³°¤·¤ÎºÝ¤â´Êñ¡£500±ß¶Ì¤â¥¹¥à¡¼¥º¤Ë½ÐÆþ¤ê²Äǽ¤Ê·ê¤¬¶õ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ª¤·¤ã¤ì¤Ç¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â¤Ô¤Ã¤¿¤ê¥®¥Õ¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹Æþ¤ê¤Ç¡¢¤ª¤·¤ã¤ì¤ÊÃù¶âÈ¢¤Ï¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â´î¤ó¤Ç失¤ë¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£¥¹¥Ú¥Ã¥¯¥µ¥¤¥º¡§Éý17.2¡ß±ü¹Ô5.5¡ß¹â¤µ13cmÃù¶â²ÄǽÌܰ¡§Ìó5Ëü±ß/500±ß¶Ì100Ëçʬ½ÅÎÌ¡§Ìó370gÁǺࡧƫ´ï¡Ê¤»¤Ã´ï...²Ð¤Ø¤ó¤ËÀСËÀ¸»º¹ñ¡§¥¹¥ê¥é¥ó¥«¥Ö¥é¥ó¥É¡§Hannah Turner¡Ê¥Ï¥ó¥Ê¥¿¡¼¥Ê¡¼¡¿±Ñ¹ñ¡Ë¤½¤Î¾¡§¥®¥Õ¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹Æþ Hannah Turner¡Ê¥Ï¥ó¥Ê ¥¿¡¼¥Ê¡¼¡Ë¥Ï¥ó¥Ê¤Ï1991ǯ¤ËÂç³Ø¤Î´¶ÈÀ©ºîŸ¤¬¤¤Ã¤«¤±¤Ç¥Ó¥¸¥Í¥¹¤ò¥¹¥¿¡¼¥È¤µ¤»¤Þ¤¹¡£Èà½÷¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¾ï¤ËÌÀ³Î¤Ç¥æ¡¼¥â¥¢¤Ë¤¢¤Õ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¥Ï¥ó¥Ê¤ÎºîÉʤϹñÆâ³°¤Î¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤ä¥·¥ç¥Ã¥×¤ÇŸ¼¨¤µ¤ì¡¢Ç®¶¸Åª¤Ê¥³¥ì¥¯¥¿¡¼¤¬Áý¤¨¤Æ¤¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¥Ï¥ó¥Ê¤Î¥»¥é¥ß¥Ã¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¥¹¥ê¥é¥ó¥«¤Î¾®¤µ¤ÊÍÒ¸µ¤Ç¼êºî¤ê¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤³¤ÏϫƯ¼Ô¤È´Ä¶¤òÂçÀڤˤ¹¤ë¾®µ¬ÌϤʲȲ·Ð±Ä¤Î´ë¶È¤Ç¤¹¡£¥¹¥ê¥é¥ó¥«¤Î¿¦¿Í¤È¤Î¶¦Æ±ºî¶È¤Ï¥Ï¥ó¥Ê¤¬¿·¤·¤¤¥¢¥¤¥Ç¥¢¤ò½½Ê¬¤ËÎý¤Ã¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥óÀ©ºî¤Ë½¸Ã椹¤ë¤³¤È¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£Èà½÷¤Ï¥½¥ë¥È¡õ¥Ú¥Ã¥Ñ¡¼¡¢Ãù¶âÈ¢¤Ê¤É¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ë°¦¾ð¤Èµ¡Ç½À¤òÍ»¹ç¤µ¤»¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¥®¥Õ¥È¤È¤·¤Æ¤âÂçÊѤʿ͵¤¤òÆÀ¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Ó¥¸¥Í¥¹¤âȯŸ¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¸½ºß¥Ï¥ó¥Ê¤ÎÀ½Éʤϡ¢¥¢¥ó¥½¥í¥Ý¥í¥¸¡¼¡ÊÊƹñ/±Ñ¹ñ¡Ë¡¢¥¦¥Ã¥É¥é¥ó¥É¡¦¥È¥é¥¹¥È¡¢¥°¥é¥Ï¥à¡¦¥¢¥ó¥É¡¦¥°¥ê¡¼¥ó¤Ê¤É¤Î¥·¥ç¥Ã¥×¤ä¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¤òÄ̤¸¤Æ¡¢À¤³¦Ãæ¤ÇÈÎÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ How its made¥Ï¥ó¥Ê¥¿¡¼¥Ê¡¼¤ÎºîÉʤϥ¹¥ê¥é¥ó¥«¤Ç½ÏÎý¤·¤¿¿¦¿Í¤¬¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¼ê»Å»ö¤ÇÃúÇ«¤Ë»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£À©ºîµ»Ë¡¤ÏÀйѷ¿Ãò¹þ¤ß¤òÍøÍѤ·¡¢¥Ï¥ó¥É¥Ú¥¤¥ó¥È¤Èž¼Ì¥·¡¼¥È¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»Ü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÁǺà¤ÏÆ«´ï¡Ê¤»¤Ã´ï...²Ð¤Ø¤ó¤ËÀСˤò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢¾æÉפʺî¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ´Ä¶¤Ø¤Î¼è¤êÁȤߥϥó¥Ê¥¿¡¼¥Ê¡¼¤Ç¤Ï¸½ºß¡¢ÇÑ´þʪ¤Îºï¸º¤ä¡¢´Ä¶ÊÝÁ´¤Î¤¿¤á¤Ë¤Ç¤¤ë¤³¤È¤ËºÇÂç¸Â¼è¤êÁȤó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¥ê¥µ¥¤¥¯¥ëÃʥܡ¼¥ë¤òÍøÍѤ·¡¢¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¤Ï°ìÀÚ»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£²Äǽ¤Ê¸Â¤ê¡¢»ý³²Äǽ¤Ç¤¢¤í¤¦¤È¤·¡¢3¤Ä¤Î¼«Á³Êݸî¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤È¶¨ÎϤ·¤Æ¡¢¥Ï¥ó¥Ê¥¿¡¼¥Ê¡¼¤Î¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ëưʪ¤¿¤Á¤ÎÊݸî¤ËÅؤá¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ã ¥Ï¥ó¥Ê¥¿¡¼¥Ê¡¼¤Î¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é ¡ä ±ö¥³¥·¥ç¥¦Æþ¤ì ¥¥ã¥Ã¥È Ãã¥È¥é±ö¥³¥·¥ç¥¦Æþ¤ì ¥¥ã¥Ã¥È ¹õÇò±ö¥³¥·¥ç¥¦Æþ¤ì ¥¥ã¥Ã¥È ¥µ¥Ð¥È¥é ±ö¥³¥·¥ç¥¦Æþ¤ì ¥É¥Ã¥°±ö¥³¥·¥ç¥¦Æþ¤ì ¥ª¥ª¥Ï¥·±ö¥³¥·¥ç¥¦Æþ¤ì ¥Ñ¥Õ¥£¥ó ¥¨¥Ã¥°¥«¥Ã¥× ¥µ¥Ð¥È¥é¥¨¥Ã¥°¥«¥Ã¥× »°ÌÓÇ ¥¨¥Ã¥°¥«¥Ã¥× ¥Ô¡¼¥³¥Ã¥¯¥¨¥Ã¥°¥«¥Ã¥× ¥Õ¥é¥ß¥ó¥´¥¨¥Ã¥°¥«¥Ã¥× ¥Ñ¥Õ¥£¥ó Ãù¶âÈ¢ ¥¿¥¤¥¬¡¼Ãù¶âÈ¢ ¥é¥¤¥ª¥óÃù¶âÈ¢ ¥Ú¥ó¥®¥ó Ãù¶âÈ¢ ¥¥ã¥Ã¥È ¥Ö¥é¥¦¥ó
¢¨ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¾¦Éʤξ¦ÉÊ̾µÚ¤Ó¥¹¥¿¥¤¥ë¡¦ÍÑÅӤϡ¢ Àµµ¬ÉÊ ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É ¥ª¥¦¥ë ¥¹¥â¡¼¥ë ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë Owl natural Owl small ¥Õ¥¯¥í¥¦ ¥Ð¡¼¥É Ä» ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ Architect MADE ARCHITECTMADE owl ¥Ý¡¼¥ë¡¦¥¢¥ó¥«¡¼ Paul Anker ¤Õ¤¯¤í¤¦ ¥Õ¥¯¥í¥¦ ÌÚ ¤ª¤â¤Á¤ã ¥ª¥Ö¥¸¥§ Ã֤ʪ ¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ Ë̲¤ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ »¨²ß Ë̲¤»¨²ß ¥Ç¥¶¥¤¥ó Ë̲¤»¨²ß¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É Architect MADE Àµµ¬ÉÊ ¥®¥Õ¥È ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ½÷ͧ㠷뺧½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ½Ð»º Á÷ÊÌ ¤Î ÉÊ Â£¤êʪ Æâ½Ë ¤ªÊÖ¤· ¿·Ã۽ˤ¤ ͧ¿Í ·ëº§¼° ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¥Ý¥¤¥ó¥È¾Ã²½ 460 ¤Ç¤¹¡£¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É ¥ª¥¦¥ë ¥¹¥â¡¼¥ë ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë Architect MADE Owl natural Architect MADE Owl small ¥Õ¥¯¥í¥¦ ¥Ð¡¼¥É Ä» ÌÚÀ½ ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É ¤ª¤â¤Á¤ã ¥ª¥Ö¥¸¥§ ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥ÉÃ֤ʪ ¡ü Àµµ¬ÉÊ¡¡¡¡¡ü ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯À½¡¡¡¡¡ü ·ø¤¯Âѵ×À¤Î¹â¤¤¥ª¡¼¥¯ºà ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É ¥ª¥¦¥ë ¥¹¥â¡¼¥ë ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë Architect MADE Owl ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ç¤Ï¸Å¤¯¤«¤é¿ÀÈëŪ¤ÇÃÎŪ¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤ò»ý¤Ä¥Õ¥¯¥í¥¦¡£1960ǯÂå¤Ë¥Õ¥¯¥í¥¦¤òÂêºà¤È¤·¤¿»þ¡¢¥Ý¡¼¥ë¡¦¥¢¥ó¥«¡¼¤Î²ò¼á¤âÎã³°¤Ê¤¯Æ±¤¸¤Ç¤·¤¿¡£ ¤³¤Î¥ª¥¦¥ë¤ÏƬÉô¤ÈƹÂΤÎ2¤Ä¤Î¥Ñ¡¼¥Ä¤«¤éÀ®¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¹½Â¤¤Ç¤¹¤¬¡¢ÍÍ¡¹¤Ê´¶¾ð¤òÅÁ¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Æ¬¤Ï¼§ÎϤÇƹÂΤÈÀܳ¤·¡¢¤Þ¤µ¤ËËÜʪ¤Î¥Õ¥¯¥í¥¦¤µ¤Ê¤¬¤é¤Ë·¹¤¤ä²óž¤¬¼«Í³¼«ºß¤Ç¤¹¡£Á¡ºÙ¤Ê¼êºî¶È¤Çºî¤é¤ì¤¿³ê¤é¤«¤Ê¥¦¥§¥ó¥¸¥¦¥Ã¥É¤ÎÂ礤ÊÌܤϡ¢¤½¤Î±ü¤Ë±Ô¤µ¤òÈë¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤Ï²¿¤«¤òÉԻ׵Ĥ¬¤Ã¤Æ¤¤¤ëÍͤʡ¢¤¢¤ë¤¤¤ÏÀŤ«¤Ëʪ»×¤¤¤Ë¤Õ¤±¤Ã¤Æ¤¤¤ëÍͤʡ¢¤Þ¤¿ÃÎŪ¤Ê¹¥´ñ¿´¤Ë°î¤ì¤Æ¤¤¤ëÍͤˤ⸫¤¨¤Þ¤¹¡£¤â¤·¤«¤¹¤ë¤È¡¢¤³¤Î¥ª¥¦¥ë¤Î¸«¤ë»ä¤¿¤Á¤Î¿´¤ò¶À¤ÎÍͤ˱Ǥ·½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ¥ª¥¦¥ë¤ÏĹǯ¤ËÅϤäƥݡ¼¥ë¡¦¥¢¥ó¥«¡¼¼«¿È¤¬ºîÀ®¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¸½ºß¤Ç¤Ï¡¢¤½¤Î°Õ»×¤ò·Ñ¤¤¤À¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î¾®¤µ¤Ê¹©¾ì¤¬¤½¤ÎÅÚÃϤÎÌÚ¤ò»È¤Ã¤Æ°ì¤Ä°ì¤ÄÂçÀڤ˼êºî¤ê¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ý¡¼¥ë¡¦¥¢¥ó¥«¡¼¤Î¥ª¥¦¥ë¤Ï¡¢Æ°Êª¤È¤½¤Î¿¦¿Íµ»¤Ø¤Î°¦¾ð¤¬¸¶ÅÀ¤Ç¤¹¡£Èà¤Ë¤È¤Ã¤Æ¥ª¥¦¥ë¤òºî¤ë¤³¤È¤Ï¡¢ÁϤ¤Èɽ¸½¤Î´î¤Ó¤Ç¤â¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£ ¡ã¥Ý¡¼¥ë¡¦¥¢¥ó¥«¡¼¡ä ¥Ý¡¼¥ë¡¦¥¢¥ó¥«¡¼¤Î¥¥ã¥ê¥¢¤Ï¡¢¼«Ê¬¼«¿È¤È¤½¤Î²È²¤Ø¤Î¥®¥Õ¥Èºî¤ê¤«¤é»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£Èà¤Î¥Ç¥¶¥¤¥óů³Ø¤Ï¡¢½ã¿è¤ÊÁϤ¤Ø¤Î¾ðÇ®¤Ç¤¹¡£Èà¤Ï¡¢Ã¯¤«¤Î¿ÍÀ¸¤Ë¿·¤·¤¤É÷¤òÁ÷¤ê¹þ¤à¡¢¤½¤ó¤Ê¥ª¥Ö¥¸¥§¤ÎºîÀ®¤òÌÜɸ¤È¤·¤ÆÌÚ¤òºï¤ê³¤±¤Þ¤·¤¿¡£ ¢£ ¥µ¥¤¥º: ÌóW58mm x ÌóD48mm x ÌóH120mm ¢£ ÁǺà: ¥ª¡¼¥¯¡¡¥¦¥§¥ó¥¸¥¦¥Ã¥É¡¡¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È ¢£ ½ÅÎÌ: Ìó115g ¢£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼: ¥Ý¡¼¥ë¡¦¥¢¥ó¥«¡¼ ¢£ ¥®¥Õ¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹Æþ¤ê (¥Ü¥Ã¥¯¥¹¥µ¥¤¥º: ÌóW70mm x D70mm x H168mm) ¢£ ¥¹¥¿¥¤¥ë/ÍÑÅÓ: ARCHITECTMADE owl ¥Ý¡¼¥ë¡¦¥¢¥ó¥«¡¼ Paul Anker ¤Õ¤¯¤í¤¦ ¥Õ¥¯¥í¥¦ ÌÚ ¤ª¤â¤Á¤ã ¥ª¥Ö¥¸¥§ Ã֤ʪ ¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ Ë̲¤ ¥Ç¥¶¥¤¥ó ÉʼÁ¤Ë´Ø¤¹¤ëÃí°Õ»ö¹à¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϿ¦¿Í¤¬°ì¤Ä°ì¤Ä¼êºî¶È¤Çºî¤Ã¤¿¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥ÉÀ½ÉʤǤ¹¡£¿§¹ç¤¤¡¢ÌÚÌÜ¡¢¥µ¥¤¥º¡¢½ÅÎ̤ΰ㤤¡¢¾®½ý¤ä¥Á¥Ã¥×(¤ï¤º¤«¤Ê·ç¤±)Åù¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£Í¥¤·¤¤ÌÚ¤ÎÃȤ«¤ß¤È¼ê¤Î²¹¤â¤ê¤¬ÅÁ¤ï¤ë³Î¤«¤Ê¾¦ÉʤǤ¹¤¬¡¢¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÎɤµ¤È¤½¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ï¥ó¥Ê¥¿¡¼¥Ê¡¼ ¥Þ¥Í¡¼¥Ü¥Ã¥¯¥¹ ¥É¥Ã¥° ¥Ö¥é¥¦¥ó 15-0053-01 Ãù¶âÈ¢ DOG ¸¤ Ã㿧 Money Box Hannah Turner ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ Ë̲¤ 500±ß »Ò¶¡ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ưʪ ¥¢¥Ë¥Þ¥ë »¨²ß Ãù¶â Æ«´ï ÌÌÇò¤¤ Â礤¤ »Ò¤É¤â Ãù¤Þ¤ë ¤ª¤â¤·¤í¥Ï¥ó¥Ê¥¿¡¼¥Ê¡¼ ¥Þ¥Í¡¼¥Ü¥Ã¥¯¥¹ ¥É¥Ã¥° ¥Ö¥é¥¦¥ó 15-0053-01 Ãù¶âÈ¢ DOG ¸¤ Ã㿧 Money Box Hannah Turner ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ Ë̲¤ 500±ß »Ò¶¡ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ưʪ ¥¢¥Ë¥Þ¥ë »¨²ß Ãù¶â Æ«´ï ÌÌÇò¤¤ Â礤¤ »Ò¤É¤â Ãù¤Þ¤ë ¤ª¤â¤·¤í ¥Ï¥ó¥Ê¥¿¡¼¥Ê¡¼ ¥Þ¥Í¡¼¥Ü¥Ã¥¯¥¹ ¥É¥Ã¥° ¥Ö¥é¥¦¥ó 15-0053-01 Ãù¶âÈ¢ ¤³¤ó¤Ê¤Ë¤«¤ï¤¤¤¤Ãù¶âÈ¢¤À¤È¤Ä¤¤¤Ä¤¤¥³¥¤¥ó¤òÆþ¤ì¤¿¤¯¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤¦¡ª¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ¾þ¤ê¤Ê¤¬¤é¤ª¶â¤âί¤Þ¤ë¡¢¤È¤Ã¤Æ¤â¥¥å¡¼¥È¤ÊÃù¶âÈ¢¤Ç¤¹¡£ Ê£»¨¤Ê·Á¤Ê¤¬¤éÁ´Ì̤¬Á¯¤ä¤«¤ÊÅÉÁõ¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£500±ß¶Ì¤ÇÌó15Ëü±ßʬ¡á300Ëç¤Û¤É¤¬Æþ¤ëÂçÍÆÎÌ¡£¤½¤Î¤Þ¤Þ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤ª¤¤¤Æ¤â°¦¤é¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¥®¥Õ¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹Æþ¤ê¤Ç¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â´î¤ó¤Ç失¤ë¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£ ¥¹¥ê¥é¥ó¥«¤Î¿¦¿Í㤬¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¼êºî¶È¤ÇÃúÇ«¤Ëºî¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Àйѷ¿Ãò¹þ¤ß¤òÍøÍѤ·¡¢¥Ï¥ó¥É¥Ú¥¤¥ó¥È¤Èž¼Ì¥·¡¼¥È¤òÍøÍѤ·¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»Ü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÁǺà¤Ï¤»¤Ã´ï¡Ê²Ð¤Ø¤ó¤ËÀСˤò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢¾æÉפʺî¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡§±ü¹Ô13cm¡Êº¸¼ª¤«¤éÈø¤Ã¤Ý¤Þ¤Ç¡Ë Éý12cm¡ÊÉ¡À褫¤éÇØÃæ¤Þ¤Ç¡Ë ¹â¤µ20cm¡ÊƬĺÉô¤«¤éÄìÌÌ¤Þ¤Ç¡Ë Ãù¶â²ÄǽÌܰ¡§Ìó15Ëü±ß/500±ß¶Ì300Ëçʬ ½ÅÎÌ¡§Ìó560g ÁǺࡧƫ´ï¡Ê¤»¤Ã´ï---²Ð¤Ø¤ó¤ËÀÐ¡Ë À¸»º¹ñ¡§¥¹¥ê¥é¥ó¥« ¥Ö¥é¥ó¥É¡§Hannah Turner¡Ê¥Ï¥ó¥Ê¥¿¡¼¥Ê¡¼¡¿±Ñ¹ñ¡Ë ¤½¤Î¾¡§¥®¥Õ¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹Æþ¤ê Hannah Turner¡Ê¥Ï¥ó¥Ê ¥¿¡¼¥Ê¡¼¡Ë¥Ï¥ó¥Ê¤Ï1991ǯ¤ËÂç³Ø¤Î´¶ÈÀ©ºîŸ¤¬¤¤Ã¤«¤±¤Ç¥Ó¥¸¥Í¥¹¤ò¥¹¥¿¡¼¥È¤µ¤»¤Þ¤¹¡£Èà½÷¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¾ï¤ËÌÀ³Î¤Ç¥æ¡¼¥â¥¢¤Ë¤¢¤Õ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¥Ï¥ó¥Ê¤ÎºîÉʤϹñÆâ³°¤Î¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤ä¥·¥ç¥Ã¥×¤ÇŸ¼¨¤µ¤ì¡¢Ç®¶¸Åª¤Ê¥³¥ì¥¯¥¿¡¼¤¬Áý¤¨¤Æ¤¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¥Ï¥ó¥Ê¤Î¥»¥é¥ß¥Ã¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¥¹¥ê¥é¥ó¥«¤Î¾®¤µ¤ÊÍÒ¸µ¤Ç¼êºî¤ê¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤³¤ÏϫƯ¼Ô¤È´Ä¶¤òÂçÀڤˤ¹¤ë¾®µ¬ÌϤʲȲ·Ð±Ä¤Î´ë¶È¤Ç¤¹¡£¥¹¥ê¥é¥ó¥«¤Î¿¦¿Í¤È¤Î¶¦Æ±ºî¶È¤Ï¥Ï¥ó¥Ê¤¬¿·¤·¤¤¥¢¥¤¥Ç¥¢¤ò½½Ê¬¤ËÎý¤Ã¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥óÀ©ºî¤Ë½¸Ã椹¤ë¤³¤È¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£Èà½÷¤Ï¥½¥ë¥È¡õ¥Ú¥Ã¥Ñ¡¼¡¢Ãù¶âÈ¢¤Ê¤É¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ë°¦¾ð¤Èµ¡Ç½À¤òÍ»¹ç¤µ¤»¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¥®¥Õ¥È¤È¤·¤Æ¤âÂçÊѤʿ͵¤¤òÆÀ¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Ó¥¸¥Í¥¹¤âȯŸ¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¸½ºß¥Ï¥ó¥Ê¤ÎÀ½Éʤϡ¢¥¢¥ó¥½¥í¥Ý¥í¥¸¡¼¡ÊÊƹñ/±Ñ¹ñ¡Ë¡¢¥¦¥Ã¥É¥é¥ó¥É¡¦¥È¥é¥¹¥È¡¢¥°¥é¥Ï¥à¡¦¥¢¥ó¥É¡¦¥°¥ê¡¼¥ó¤Ê¤É¤Î¥·¥ç¥Ã¥×¤ä¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¤òÄ̤¸¤Æ¡¢À¤³¦Ãæ¤ÇÈÎÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¸½ºß¤Ç¤Ï¡¢ÇÑ´þʪ¤Îºï¸º¤ä´Ä¶ÊÝÁ´¤Î¤¿¤á¤Ë¤Ç¤¤ë¤³¤È¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¥ê¥µ¥¤¥¯¥ëÃʥܡ¼¥ë¤Ç¡¢¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¤Ï°ìÀÚ»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿²Äǽ¤Ê¸Â¤ê»ý³²Äǽ¤Ç¤¢¤í¤¦¤È¤·¡¢¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤Ê¤ëưʪ¤¿¤Á¤òÊݸ¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢2¤Ä¤ÎÊݸî¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤È¼ê¤ò·ë¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£How its made¥Ï¥ó¥Ê¥¿¡¼¥Ê¡¼¤ÎºîÉʤϥ¹¥ê¥é¥ó¥«¤Ç½ÏÎý¤·¤¿¿¦¿Í¤¬¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¼ê»Å»ö¤ÇÃúÇ«¤Ë»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£À©ºîµ»Ë¡¤ÏÀйѷ¿Ãò¹þ¤ß¤òÍøÍѤ·¡¢¥Ï¥ó¥É¥Ú¥¤¥ó¥È¤Èž¼Ì¥·¡¼¥È¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»Ü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÁǺà¤Ï´ï(¤»¤Ã¤¡Ë¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢¾æÉפʺî¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¢¨ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¾¦Éʤξ¦ÉÊ̾µÚ¤Ó¥¹¥¿¥¤¥ë¡¦ÍÑÅӤϡ¢ ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É ARCHITECT MADE KIN GIRL ¥¬¡¼¥ë 874-A ¥ª¥Ö¥¸¥§ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ Àµµ¬ÉÊ ½÷¤Î»Ò ̼ ²È² ¥Ù¡¼¥¸¥å ¥Ö¥é¥¦¥ó KIN MAM ARCHITECTMADE ÌÚÀ½ ÌÚ Ã֤ʪ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢Â礤¤ µ¨Àá Ë̲¤ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ »¨²ß Ë̲¤»¨²ß ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ ¼êºî¤ê ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É Ë̲¤»¨²ß¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É Architect MADE Àµµ¬ÉÊ ¥®¥Õ¥È ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ½÷ͧ㠷뺧½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ½Ð»º Á÷ÊÌ ¤Î ÉÊ Â£¤êʪ Æâ½Ë ¤ªÊÖ¤· ¿·Ã۽ˤ¤ ͧ¿Í ·ëº§¼° ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¥Ý¥¤¥ó¥È¾Ã²½ ¤Ç¤¹¡£Ë̲¤»¨²ß¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É Architect MADE Àµµ¬ÉÊ ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É KIN GIRL ¥¬¡¼¥ë 874-A ¥ª¥Ö¥¸¥§ ¡ÖKin¡×¤Ï¡Öͧ㡦²È²¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤ò»ý¤Á¡¢»äã¤È°ìÈֿƤ·¤¤´Ø·¸¤ò»ý¤Ä¿Í¡¢°ìÈÖ°¦¤¹¤ë¿Í¤Î¤³¤È¤ò»Ø¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¸½ºß¡¢Family¤È¤¤¤¦¸ÀÍդϤ½¤Î°ÕÌ£¤¬Â礤¯¹¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¡£Kin¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¿¼ï¿Íͤʥ¥ã¥é¥¯¥¿¤ò¼«Í³¤ËÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥æ¥Ë¡¼¥¯¤ÇÍÍ¡¹¤Ê¿Íʪ´Ø·¸¤ò¼¨¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£°ì¿Í¤Î»þ¤â¡¢²È²¤È¤¤¤ë»þ¤â¡¢²ÄÆ°¼°¤Î¥Ø¥Ã¥É¥Ñ¡¼¥Ä¤Î·¹¤¤òÊѤ¨¤ë¤³¤È¤Ç¡Ö¹¥´ñ¿´¡¦Æ´¤ì¡¦»×¤¤¹þ¤ß¡¦Æⵤ¡×¤Ê¤É¡¢¿ô¿¤¯¤ÎÁ¡ºÙ¤Êɽ¾ð¤¬ÁϤê½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ Designer - Lars Baller Fjetland ¥Î¥ë¥¦¥§¡¼¤ÎÀ¾³¤´ß¤Ç°é¤Á¡¢²È¶ñ¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡¢¾ÈÌÀ¤Ê¤É¤ÎºÇ¹âµé¤Î¼«Á³ÁǺà¤Èµ¡Ç½¤ÎÍ»¹ç¤ËÀ¸³¶Ì¥Î»¤µ¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£2012ǯ¤Ë¥Ù¥ë¥²¥ó¹ñΩ·Ý½Ñ¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¤Î³Ø»Î¹æ¤ò¼èÆÀ¤·¤Æ´¶È¤·¤¿Lars¤Ï¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¿·¤·¤¤¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤òÄ̤¸¤Æ¡¢·Á¤Èµ¡Ç½¤ÎÇ®¿´¤Êõ¸¡²È¤È¤·¤Æ»ëÌî¤ò¹¤²¤ë¤³¤È¤ò¾ï¤ËÌܻؤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÁǺࡧ¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È / ¥Þ¥Û¥¬¥Ë¡¼ / ¥á¡¼¥×¥ë¥¦¥Ã¥É ¥µ¥¤¥º¡§¹â¤µ11.2cm À¸»º¹ñ¡§ÂæÏÑ(ºàÎÁ ËÌÊÆ / ¥¢¥Õ¥ê¥«) ÉʼÁ¤Ë´Ø¤¹¤ëÃí°Õ»ö¹à¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϿ¦¿Í¤¬°ì¤Ä°ì¤Ä¼êºî¶È¤Çºî¤Ã¤¿¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥ÉÀ½ÉʤǤ¹¡£¿§¹ç¤¤¡¢ÌÚÌÜ¡¢¥µ¥¤¥º¡¢½ÅÎ̤ΰ㤤¡¢¾®½ý¤ä¥Á¥Ã¥×(¤ï¤º¤«¤Ê·ç¤±)Åù¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£Í¥¤·¤¤ÌÚ¤ÎÃȤ«¤ß¤È¼ê¤Î²¹¤â¤ê¤¬ÅÁ¤ï¤ë³Î¤«¤Ê¾¦ÉʤǤ¹¤¬¡¢¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÎɤµ¤È¤½¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¾¦Éʤξ¦ÉÊ̾µÚ¤Ó¥¹¥¿¥¤¥ë¡¦ÍÑÅӤϡ¢ tidy ¥Æ¥£¥Ç¥£ ¥É¥¢¥¹¥È¥Ã¥Ñ¡¼ ¥°¥ê¡¼¥ó ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ ¸¼´Ø ¥É¥¢ ¥É¥¢¥¹¥È¥Ã¥× DoorStop ¥Æ¥£¥Ç¥£¡¼ ¥·¥ó¥×¥ë ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß tidy ¥Æ¥£¥Ç¥£ ¥®¥Õ¥È ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ½÷ͧ㠷뺧½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ½Ð»º Á÷ÊÌ ¤Î ÉÊ Â£¤êʪ Æâ½Ë ¤ªÊÖ¤· ¿·Ã۽ˤ¤ ͧ¿Í ·ëº§¼° ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¥Ý¥¤¥ó¥È¾Ã²½ OT-665-800-1 ¤Ç¤¹¡£tidy ¥Æ¥£¥Ç¥£ ¥É¥¢¥¹¥È¥Ã¥Ñ¡¼ ¥°¥ê¡¼¥ó ¸¼´Ø ¥É¥¢ ¥É¥¢¥¹¥È¥Ã¥× DoorStop ¥Æ¥£¥Ç¥£¡¼ »¨²ß ¤ª¤·¤ã¤ì ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥â¥À¥ó ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß tidy ¥Æ¥£¥Ç¥£ tidy ¥Æ¥£¥Ç¥£ ¥É¥¢¥¹¥È¥Ã¥Ñ¡¼ ¥°¥ê¡¼¥ó ¥É¥¢¥¹¥È¥Ã¥×¤Ï¡¢Î©¤Ã¤¿¤Þ¤ÞÁàºî¤Ç¤¤ëÊØÍø¤Ç¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¸¼´ØÍѥɥ¢¥¹¥È¥Ã¥Ñ¡¼¤Ç¤¹¡£¶¯ÎϤʥޥ°¥Í¥Ã¥È¤Ç¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¤È¥É¥¢¤ò»ß¤á¤Þ¤¹¡£É½Ì̤¬¥é¥Ð¡¼¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥É¥¢¤ä·¤¤ò¤¤¤¿¤á¤Þ¤»¤ó¡£ ¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¼°¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥¹¥Á¡¼¥ëÀ½¥É¥¢¤Ë¥«¥ó¥¿¥ó¤Ë¼è¤êÉÕ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ÊÒ¤ǥɥ¢¥¹¥È¥Ã¥×¤ÎµÓÉô¤ò²¡¤·²¼¤²¤ë¤È¥É¥¢¤ò³«¤¤¤¿¤Þ¤Þ¸ÇÄê¤Ç¤¡¢²¡¤·¾å¤²¤ë¤È¥É¥¢¤Î¸ÇÄ꤬²ò½ü¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥¹¥Á¡¼¥ëÀ½¥É¥¢¤Ë¡¢ÉÕ°¤Î¥º¥ìËÉ»ßÍѵÛÃå¥Æ¡¼¥×(¹õ¿§)¤ò»ÈÍѤ¹¤ì¤Ð¡¢¤µ¤é¤Ë¤º¤ì¤Ë¤¯¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÉÕ°¤Î¸ÇÄêÍÑξÌ̥ơ¼¥×(Çò¿§)¤ò»ÈÍѤ¹¤ì¤Ð¡¢¥¹¥Á¡¼¥ë°Ê³°¤Î¥É¥¢¤Ë¤â¼è¤êÉÕ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º ¼ýǼ»þ:ÌóW4.4XD3.5XH17.1cm »ÈÍÑ»þ:ÌóW4.4XD8.7XH27.6cm ËÜÂνÅÎÌ Ìó430g ºà¼Á ËÜÂÎ:¹çÀ®¥´¥à¡¦¥¹¥Á¡¼¥ë¡¦¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È ¥Ò¥ó¥¸:¥Ê¥¤¥í¥ó ¡ü¥º¥ìËÉ»ßÍѵÛÃå¥Æ¡¼¥×(¹õ¿§)¡¢¸ÇÄêÍÑξÌ̥ơ¼¥×(Çò¿§)³Æ1Ëç¤Ä¤ tidy (¥Æ¥£¥Ç¥£)¡Ötidy¡×¤«¤éÀ¸¤ß½Ð¤µ¤ì¤ëÀ½Éʤϡ¢¤½¤ì¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢»È¤ï¤Ê¤¤¤È¤¤â¥ª¥Ö¥¸¥§¤ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ³Ú¤·¤á¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò´ðËÜ¥³¥ó¥»¥×¥È¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ötidy¡×¤Ï¡¢Êë¤é¤·¤ËºÌ¤ê¤òź¤¨¤ë¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤ÊÆüÍÑÉʤòÄ̤·¤Æ¡¢²÷Ŭ¤ÊÀ¸³è¶õ´Ö¤òÄó°Æ¤¹¤ë¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ tidy (¥Æ¥£¥Ç¥£)¤Î¾¦Éʤò¸«¤ë >>
¢¨ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ï¥ó¥Ê¥¿¡¼¥Ê¡¼ ¥Þ¥Í¡¼¥Ü¥Ã¥¯¥¹ ¥Ú¥ó¥®¥ó 15-0053-02 Ãù¶âÈ¢ Hannah Turner Penguin Money Box ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ Ë̲¤ 500±ß¶Ì Ãù¶âÈ¢¤ª¤·¤ã¤ì ¾®Á¬ ¤ª»¥ Â礤¤ ÌÌÇò¤¤ ¤ª¤â¤·¤í »Ò¶¡ Ãù¤Þ¤ë 100±ß¶Ì 1±ß Æ«´ï ưʪ ¥¢¥Ë¥Þ¥ë ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¥Ï¥ó¥Ê¥¿¡¼¥Ê¡¼¤Î¤ª¤·¤ã¤ì¤ÊÃù¶âÈ¢ ¤³¤ó¤Ê¤Ë¤«¤ï¤¤¤¤Ãù¶âÈ¢¤À¤È¤Ä¤¤¤Ä¤¤¥³¥¤¥ó¤òÆþ¤ì¤¿¤¯¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤¦¡ª¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ¾þ¤ê¤Ê¤¬¤é¤ª¶â¤âί¤Þ¤ë¡¢¤È¤Ã¤Æ¤â¥¥å¡¼¥È¤ÊÃù¶âÈ¢¤Ç¤¹¡£Æ«´ïÀ½¤Ç¤Ê¤á¤é¤«¡¢¸«¤¿Ìܤâ¤È¤Æ¤â²Ä°¦¤é¤·¤¤»Å¾å¤¬¤ê¤Ç¤¹¡£ 500±ß¶Ì¤ÇÌó7Ëü±ßʬ ¼ê¤Î¤Ò¤é¥µ¥¤¥º¤Ê¤¬¤é¡¢500±ß¶Ì¤ÇÌó15Ëü±ßʬ¡á300Ëç¤Û¤É¤¬Æþ¤ëÂçÍÆÎÌ¡£¾å¼Á¤ÊÆ«´ïÀ½¤Ç¹Å²ß¤òÅêÆþ¤·¤¿ºÝ¤âˤ«¤Ê²»¤¬¶Á¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤Þ¤Þ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤ª¤¤¤Æ¤â°¦¤é¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ ¥Ï¥ó¥É¥Ú¥¤¥ó¥È¤Î¤«¤ï¤¤¤¤Ãù¶âÈ¢ Ê£»¨¤Ê·Á¤Ê¤¬¤éÁ´Ì̤¬Á¯¤ä¤«¤ÊÅÉÁõ¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¹¥ê¥é¥ó¥«¤Î¿¦¿Í㤬¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¼êºî¶È¤ÇÃúÇ«¤Ëºî¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Àйѷ¿Ãò¹þ¤ß¤òÍøÍѤ·¡¢¥Ï¥ó¥É¥Ú¥¤¥ó¥È¤Èž¼Ì¥·¡¼¥È¤òÍøÍѤ·¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»Ü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÁǺà¤ÏÆ«´ï¡Ê¤»¤Ã´ï...²Ð¤Ø¤ó¤ËÀСˤò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢¾æÉפʺî¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÄìÌ̤ϽФ·Æþ¤ì¤·¤ä¤¹¤¤¥´¥àÀòÉÕ¤ ¤½¤ì¤¾¤ì¾¦ÉʤÎÄìÌ̤ˤϥ´¥àÀ½¤ÎÀò¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤ä¤ï¤é¤«¤¯ÃÆÎϤ¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¼è³°¤·¤ÎºÝ¤â´Êñ¡£500±ß¶Ì¤â¥¹¥à¡¼¥º¤Ë½ÐÆþ¤ê²Äǽ¤Ê·ê¤¬¶õ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ç¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â¤Ô¤Ã¤¿¤ê ¥®¥Õ¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹Æþ¤ê¤Ç¡¢¤ª¤·¤ã¤ì¤ÊÃù¶âÈ¢¤Ï¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â´î¤ó¤Ç失¤ë¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£ ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥º¡§±ü¹Ô12.5cm¡Ê¤¯¤Á¤Ð¤·Àèü¤«¤éÈø¤Ã¤Ý¤Þ¤Ç¡Ë Éý9cm¡Êƹ²ó¤ê¡Ë ¹â¤µ20cm¡ÊƬĺÉô¤«¤éÄìÌÌ¤Þ¤Ç¡Ë Ãù¶â²ÄǽÌܰ¡§Ìó15Ëü±ß/500±ß¶Ì300Ëçʬ ½ÅÎÌ¡§Ìó590g ÁǺࡧƫ´ï¡Ê¤»¤Ã´ï...²Ð¤Ø¤ó¤ËÀÐ¡Ë À¸»º¹ñ¡§¥¹¥ê¥é¥ó¥« ¥Ö¥é¥ó¥É¡§Hannah Turner¡Ê¥Ï¥ó¥Ê¥¿¡¼¥Ê¡¼¡¿±Ñ¹ñ¡Ë ¤½¤Î¾¡§¥®¥Õ¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹Æþ¤ê Hannah Turner¡Ê¥Ï¥ó¥Ê ¥¿¡¼¥Ê¡¼¡Ë¥Ï¥ó¥Ê¤Ï1991ǯ¤ËÂç³Ø¤Î´¶ÈÀ©ºîŸ¤¬¤¤Ã¤«¤±¤Ç¥Ó¥¸¥Í¥¹¤ò¥¹¥¿¡¼¥È¤µ¤»¤Þ¤¹¡£Èà½÷¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¾ï¤ËÌÀ³Î¤Ç¥æ¡¼¥â¥¢¤Ë¤¢¤Õ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¥Ï¥ó¥Ê¤ÎºîÉʤϹñÆâ³°¤Î¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤ä¥·¥ç¥Ã¥×¤ÇŸ¼¨¤µ¤ì¡¢Ç®¶¸Åª¤Ê¥³¥ì¥¯¥¿¡¼¤¬Áý¤¨¤Æ¤¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¥Ï¥ó¥Ê¤Î¥»¥é¥ß¥Ã¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¥¹¥ê¥é¥ó¥«¤Î¾®¤µ¤ÊÍÒ¸µ¤Ç¼êºî¤ê¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤³¤ÏϫƯ¼Ô¤È´Ä¶¤òÂçÀڤˤ¹¤ë¾®µ¬ÌϤʲȲ·Ð±Ä¤Î´ë¶È¤Ç¤¹¡£¥¹¥ê¥é¥ó¥«¤Î¿¦¿Í¤È¤Î¶¦Æ±ºî¶È¤Ï¥Ï¥ó¥Ê¤¬¿·¤·¤¤¥¢¥¤¥Ç¥¢¤ò½½Ê¬¤ËÎý¤Ã¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥óÀ©ºî¤Ë½¸Ã椹¤ë¤³¤È¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£Èà½÷¤Ï¥½¥ë¥È¡õ¥Ú¥Ã¥Ñ¡¼¡¢Ãù¶âÈ¢¤Ê¤É¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ë°¦¾ð¤Èµ¡Ç½À¤òÍ»¹ç¤µ¤»¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¥®¥Õ¥È¤È¤·¤Æ¤âÂçÊѤʿ͵¤¤òÆÀ¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Ó¥¸¥Í¥¹¤âȯŸ¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¸½ºß¥Ï¥ó¥Ê¤ÎÀ½Éʤϡ¢¥¢¥ó¥½¥í¥Ý¥í¥¸¡¼¡ÊÊƹñ/±Ñ¹ñ¡Ë¡¢¥¦¥Ã¥É¥é¥ó¥É¡¦¥È¥é¥¹¥È¡¢¥°¥é¥Ï¥à¡¦¥¢¥ó¥É¡¦¥°¥ê¡¼¥ó¤Ê¤É¤Î¥·¥ç¥Ã¥×¤ä¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¤òÄ̤¸¤Æ¡¢À¤³¦Ãæ¤ÇÈÎÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ How its made¥Ï¥ó¥Ê¥¿¡¼¥Ê¡¼¤ÎºîÉʤϥ¹¥ê¥é¥ó¥«¤Ç½ÏÎý¤·¤¿¿¦¿Í¤¬¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¼ê»Å»ö¤ÇÃúÇ«¤Ë»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£À©ºîµ»Ë¡¤ÏÀйѷ¿Ãò¹þ¤ß¤òÍøÍѤ·¡¢¥Ï¥ó¥É¥Ú¥¤¥ó¥È¤Èž¼Ì¥·¡¼¥È¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»Ü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÁǺà¤ÏÆ«´ï¡Ê¤»¤Ã´ï...²Ð¤Ø¤ó¤ËÀСˤò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢¾æÉפʺî¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£´Ä¶¤Ø¤Î¼è¤êÁȤߥϥó¥Ê¥¿¡¼¥Ê¡¼¤Ç¤Ï¸½ºß¡¢ÇÑ´þʪ¤Îºï¸º¤ä¡¢´Ä¶ÊÝÁ´¤Î¤¿¤á¤Ë¤Ç¤¤ë¤³¤È¤ËºÇÂç¸Â¼è¤êÁȤó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¥ê¥µ¥¤¥¯¥ëÃʥܡ¼¥ë¤òÍøÍѤ·¡¢¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¤Ï°ìÀÚ»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£²Äǽ¤Ê¸Â¤ê¡¢»ý³²Äǽ¤Ç¤¢¤í¤¦¤È¤·¡¢3¤Ä¤Î¼«Á³Êݸî¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤È¶¨ÎϤ·¤Æ¡¢¥Ï¥ó¥Ê¥¿¡¼¥Ê¡¼¤Î¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ëưʪ¤¿¤Á¤ÎÊݸî¤ËÅؤá¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ã ¥Ï¥ó¥Ê¥¿¡¼¥Ê¡¼¤Î¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é ¡ä ±ö¥³¥·¥ç¥¦Æþ¤ì ¥¥ã¥Ã¥È Ãã¥È¥é±ö¥³¥·¥ç¥¦Æþ¤ì ¥¥ã¥Ã¥È ¹õÇò±ö¥³¥·¥ç¥¦Æþ¤ì ¥¥ã¥Ã¥È ¥µ¥Ð¥È¥é ±ö¥³¥·¥ç¥¦Æþ¤ì ¥É¥Ã¥°±ö¥³¥·¥ç¥¦Æþ¤ì ¥ª¥ª¥Ï¥·±ö¥³¥·¥ç¥¦Æþ¤ì ¥Ñ¥Õ¥£¥ó ¥¨¥Ã¥°¥«¥Ã¥× ¥µ¥Ð¥È¥é¥¨¥Ã¥°¥«¥Ã¥× »°ÌÓÇ ¥¨¥Ã¥°¥«¥Ã¥× ¥Ô¡¼¥³¥Ã¥¯¥¨¥Ã¥°¥«¥Ã¥× ¥Õ¥é¥ß¥ó¥´¥¨¥Ã¥°¥«¥Ã¥× ¥Ñ¥Õ¥£¥ó Ãù¶âÈ¢ ¥¿¥¤¥¬¡¼Ãù¶âÈ¢ ¥é¥¤¥ª¥óÃù¶âÈ¢ ¥Ú¥ó¥®¥óÃù¶âÈ¢ ¥¥ã¥Ã¥È ¥Ö¥é¥¦¥ó
¢¨ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Ë̲¤¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤ÎÅÁÅý¼ê¹©·Ý¥â¥Ó¡¼¥ë¤Ï¡¢Å·°æ¤«¤éÄߤ겼¤²¤ë¥ª¥Ö¥¸¥§¡¦ÃÖʪ¤Ç¤¹¡£¸½ÂåŪ¤Ê¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É¥â¥Ó¡¼¥ë¤Ï1954ǯ¤Ë¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥ÉÉ׺ʤˤè¤Ã¤ÆÁϤê½Ð¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤Î¸å¡¢Flensted Mobiles¤ÏÈà¤é¤Î©»Ò¥ª¡¼¥ì¡¦¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É¤¬¸å¤ò·Ñ¤®ÅÁÅý¤ò¼é¤êÄê´üŪ¤Ë¿·ºî¥â¥Ó¡¼¥ë¤òȯɽ¤·¡¢Èà¤ÎºîÉʤÏMoMA¡Ê¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¶áÂåÈþ½Ñ´Û¡Ë¤Ë¤âÁªÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¿§¤Î»È¤¤Êý¤¬²¿¤È¤â¤¤¤¨¤º¡¢ÀÖ¤Á¤ã¤ó¤ä»Ò¶¡¤¬³Ú¤·¤á¤ë¥«¥é¥Õ¥ë¤Ê¤â¤Î¤«¤é¥â¥À¥ó¤ÊÂç¿Í¸þ¤±¤Î¤â¤Î¤Þ¤ÇÉý¹¤¯Å¸³«¤·¡¢ÌÚÀ½¤ä¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Î¥â¥Ó¡¼¥ë¡¢Ä»¤ä¿¢Êª¤¬¥â¥Á¡¼¥Õ¤Î¤â¤Î¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¿Í¤Îµ¤»ý¤Á¤äÉ÷¤Ë¤è¤Ã¤Æ¸«¤¨Êý¤òÊѤ¨¤ë¶õ´Ö¥¢¡¼¥È¤Ï¡¢½÷¤Î»Ò¡¢ÃˤλÒÌä¤ï¤º¡¢½Ð»º½Ë¤¤¤Ê¤É¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â´î¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É¥â¥Ó¡¼¥ë The Juggler's Apprentice FM-64 ¥â¥Ó¡¼¥ë ¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É Ë̲¤ ÀÖ¤Á¤ã¤ó ¤ª¤·¤ã¤ì Âç¿Í FLENSTED MOBILES ½Ð»º½Ë¤¤ ½÷¤Î»Ò ÃË¤Î»Ò Äߤ겼¤² ¥ª¥Ö¥¸¥§ ÃÖʪ ¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É ¥â¥Ó¡¼¥ë¥º ¼êºî¤ê¥¥Ã¥È ºàÎÁ ¥â¥Ó¡¼¥ëÂç¿Í¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É¡¦¥â¥Ó¡¼¥ë¥º¡¡ The Juggler's Apprentice Å·°æ¤«¤éÄߤ겼¤²¤ë¥ª¥Ö¥¸¥§¡¦ÃÖʪ Ë̲¤¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤ÎÅÁÅý¼ê¹©·Ý¥â¥Ó¡¼¥ë¤Ï¡¢Å·°æ¤«¤éÄߤ겼¤²¤ë¥ª¥Ö¥¸¥§¡¦ÃÖʪ¤Ç¤¹¡£¶õÃæ¤Ç¤æ¤é¤æ¤é¤ÈÍɤì¤ë¥â¥Ó¡¼¥ë¤Ï¡¢»Ò¶¡Éô²°¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢Í·¤Ó¿´¤Î¤¢¤ëÂç¿Í¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ¤â¸ºß´¶¤òȯ´ø¤·¤Þ¤¹¡£ºÇ¹â¤Î¥â¥Ó¡¼¥ë¤ÎÆ°¤¤Ï¡¢Àµ³Î¤Ê¥Ð¥é¥ó¥¹¥Ý¥¤¥ó¥È¤¬É¬ÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£¤ª¸ß¤¤¤Î¥â¥Ó¡¼¥ë¤Ï¡¢Ãí°Õ¿¼¤¯½¸¹ç¤·¡¢½ÏÎý¤Îµ»¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Ð¥é¥ó¥¹¤¬Êݤ¿¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É¥â¥Ó¡¼¥ë¤Ï¡¢À¸³è¤ÎÁ´¤Æ¤ÎÌ̤ËŬ¤·¡¢ÌÀ¤é¤«¤Ë´°àú¤ÊÉô²°¤Ç¤µ¤¨¶Ï¤«¤Ê¸½ºß¤Î¶õµ¤¤òÄϤߤޤ¹¡£ MoMA¤Ë¤âÁªÄê Ë̲¤¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤ÎÅÁÅý¤ò¼é¤ê¤Ä¤ÄÄê´üŪ¤Ë¿·ºî¥â¥Ó¡¼¥ë¤òȯɽ¤·¡¢¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É¤ÎºîÉʤÏMoMA¡Ê¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¶áÂåÈþ½Ñ´Û¡Ë¤Ë¤âÁªÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ °Â¿´¤Î¹ñÆâÀµµ¬Éʤϥץ쥼¥ó¥È¤Ë¤âºÇŬ ÀÖ¤Á¤ã¤ó¤ä»Ò¶¡¤¬³Ú¤·¤á¤ë¥«¥é¥Õ¥ë¤Ê¤â¤Î¤«¤é¥â¥À¥ó¤ÊÂç¿Í¸þ¤±¤Î¤â¤Î¤Þ¤ÇÉý¹¤¯Å¸³«¤·¡¢½÷¤Î»Ò¡¢ÃˤλÒÌä¤ï¤º¡¢½Ð»º½Ë¤¤¤Ê¤É¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â´î¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó°Â¿´¤Î¹ñÆâÀµµ¬ÉʤǤ¹¡£ ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¢£ ¥µ¥¤¥º: Ìó40cm x Ìó33cm ¢£ ºà¼Á: ¥«¡¼¥É¥Ü¡¼¥É ¢£ À¸»º¹ñ: ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ ¢£ ¹ñÆâÀµµ¬ÉÊ ¢¨ Íî²¼¤ÎÇË»Åù¤òËɤ°¤¿¤á¡¢¥â¥Ó¡¼¥ë¤Ï¤·¤Ã¤«¤ê¤È¸ÇÄê¤Ç¤¤ë¤È¤³¤í¤ËÄߤ뤷¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡ Flensted Mobiles ¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É¥â¥Ó¡¼¥ëË̲¤¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤ÎÅÁÅý¼ê¹©·Ý¥â¥Ó¡¼¥ë¤Ï¡¢Å·°æ¤«¤éÄߤ겼¤²¤ë¥ª¥Ö¥¸¥§¡¦ÃÖʪ¤Ç¤¹¡£¸½ÂåŪ¤Ê¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É¥â¥Ó¡¼¥ë¤Ï1954ǯ¤Ë¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥ÉÉ׺ʤˤè¤Ã¤ÆÁϤê½Ð¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤Î¸å¡¢Flensted Mobiles¤ÏÈà¤é¤Î©»Ò¥ª¡¼¥ì¡¦¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É¤¬¸å¤ò·Ñ¤®ÅÁÅý¤ò¼é¤êÄê´üŪ¤Ë¿·ºî¥â¥Ó¡¼¥ë¤òȯɽ¤·¡¢Èà¤ÎºîÉʤÏMoMA¡Ê¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¶áÂåÈþ½Ñ´Û¡Ë¤Ë¤âÁªÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¿§¤Î»È¤¤Êý¤¬²¿¤È¤â¤¤¤¨¤º¡¢ÀÖ¤Á¤ã¤ó¤ä»Ò¶¡¤¬³Ú¤·¤á¤ë¥«¥é¥Õ¥ë¤Ê¤â¤Î¤«¤é¥â¥À¥ó¤ÊÂç¿Í¸þ¤±¤Î¤â¤Î¤Þ¤ÇÉý¹¤¯Å¸³«¤·¡¢ÌÚÀ½¤ä¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Î¥â¥Ó¡¼¥ë¡¢Ä»¤ä¿¢Êª¤¬¥â¥Á¡¼¥Õ¤Î¤â¤Î¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¿Í¤Îµ¤»ý¤Á¤äÉ÷¤Ë¤è¤Ã¤Æ¸«¤¨Êý¤òÊѤ¨¤ë¶õ´Ö¥¢¡¼¥È¤Ï¡¢½÷¤Î»Ò¡¢ÃˤλÒÌä¤ï¤º¡¢½Ð»º½Ë¤¤¤Ê¤É¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â´î¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡ü ¤½¤Î¾¤ÎFlensted Mobiles ¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É¥â¥Ó¡¼¥ë¤Î¾¦Éʤò¸«¤ë ¢ä °ìǯ¤Î»Ï¤Þ¤ê¤«¤é¥Ä¥Ð¥á¤ÎÁãΩ¤Á¤Þ¤Ç ¤Ï¤¸¤á¤Ë¡¢¥â¥Ó¡¼¥ë¤È¤Ï¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤ÎÅÁÅý¹©·Ý¤Ç¡¢Å·°æ¤«¤éÄߤ겼¤²¡¢É÷¤Ë¤è¤Ã¤Æ¸«¤¨Êý¤òÊѤ¨¤ë¶õ´Ö¤ò»È¤Ã¤¿¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ç¤¹¡£ 1954ǯ¡¢¤³¤ÎÅÁÅý¹©·Ý¤ò¸½ÂåŪ¥¢¥×¥í¡¼¥Á¤Ç¥â¥À¥ó¤Ê¥â¥Ó¡¼¥ë¤ËÊѤ¨¤¿¤Î¤¬¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥ÉÉ׺ʤǤ·¤¿¡£ ©»Ò¥ª¡¼¥ì¡¦¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É¤¬Èà¤é¤Î¸å¤ò·Ñ¤®¡¢È༫¿È¤ÎºîÉʤÏMoMA¡Ê¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¶áÂåÈþ½Ñ´Û¡Ë¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë¤âÁªÄꤵ¤ì¡¢¥¢¡¼¥ÈºîÉʤȤ·¤Æ¤âÀ¤³¦Åª¤Ë¹â¤¯É¾²Á¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ »ä¤Î²È¤Ç¤Ï¡¢¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É¥â¥Ó¡¼¥ë¤òµ¨Àá¤Ë¤è¤Ã¤Æ»È¤¤Ê¬¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤º¡¢Ç¯ÌÀ¤±¤«¤é½Õ¤Þ¤Ç¤Ï¡ãFlowing Rhythm, Red¡ä¡£ÀÖ¤¤µåÂΤ¬Æü¤Î½Ð¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤µ¤»¤ë¤³¤Î¥â¥Ó¡¼¥ë¤¬°ìǯ¤Î»Ï¤Þ¤ê¤Ç¤¹¡£ ¥Ä¥Ð¥á¤¬Èô¤Öº¢¤Ë¤Ê¤ë¤È¡¢¡ãSwallow¡ä¤Ë¸ò´¹¤·¤Þ¤¹¡£Éô²°¤òÈô¤Ó¸ò¤¦¥Ä¥Ð¥á¤¬½Õ¤é¤·¤¯Éô²°¤ÎÊ·°Ïµ¤¤â¥¬¥é¥ê¤ÈÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥â¥Ó¡¼¥ë¤ÎÎɤ¤½ê¤Ï¡¢¸«¤ë¿Í¤Îµ¤»ý¤Á¤ä»þ´ü¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¤½¤Î¸«¤¨Êý¤¬180ÅÙÊѤï¤ë¤È¤³¤í¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ºÇ½é¤Ë¤´¾Ò²ð¤·¤¿¡¢¡ãFlowing Rhythm, Red¡ä¤Ï¡¢¤ªÀµ·î¤Ë¸«¤ì¤ÐÏÂÉ÷¤Ê´¶¤¸¤¬¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¤ªÀµ·î¤ò²á¤®¤ì¤Ð¡¢À֤ȹõ¤¬ÀŤ«¤Ëº®¤¸¤ê¹ç¤¦¡¢ÅߤÎŤ¤Ìë¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ê¥â¥À¥ó¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ø¤ÈÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£ ½Õ¤Îˬ¤ì¤È¶¦¤Ë¡Ö³¤¤òÅϤäÆÍ褿¥Ä¥Ð¥á¡×¤Î¡ãSwallow¡ä¤Ï¡¢²Æ¤Î»Ï¤Þ¤ê¤ò¹ð¤²¤ë¡ÖÁãΩ¤Á¹Ô¤¯¥Ä¥Ð¥á¡×¤Ø¤ÈÊѤï¤ê¡¢¼è¤êÂؤ¨¤ëº¢¤Ë¤ÏÈù¤«¤Ê̾»ÄÀˤ·¤µ¤¹¤é´¶¤¸¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ ¾ï¤Ë¤æ¤é¤æ¤é¤È·Á¤òÊѤ¨¡¢¸÷¤Ë¤è¤Ã¤Æǻø¤òÊѤ¨¡¢Á´¤¯Æ±¤¸Íͤ˸«¤¨¤ë¤³¤È¤Ï¤â¤¦ÆóÅ٤Ȥʤ¤¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢¸«¤ë¿Í¤Îµ¤»ý¤Á¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¤½¤ì¤ÏÆø¤ä¤«¤Ë¡¢»þ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ÏÀŤ«¤Ë´¶¤¸¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ¥â¥Ó¡¼¥ë¤½¤Î¤â¤Î¤¬Ã±ÂΤǥ¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ´°À®¤¹¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¿Í¡¢»þ¡¢¿´¤Ê¤ÉÊ£¿ô¤ÎÍ×°ø¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Ìܤˤ¹¤ëÅ٤˰ۤʤë¥â¥Ó¡¼¥ë¤ò´°À®¤µ¤»¤Æ¤¤¤ëÍͤʵ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£ °ì¤Ä¤Î¥â¥Ó¡¼¥ë¤Ç¤âÂô»³¤Î¸«¤¨Êý¤ä´¶¤¸Êý¤¬¤¢¤ê¡¢¤ª²È¤òˬ¤ì¤¿¤ªµÒ¤µ¤ó¤Ë¤â³Ú¤·¤ó¤Ç¤â¤é¤¨¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ¤µ¤Æ¡¢²Æ¤¬»Ï¤Þ¤ë¤È¼¡¤Ï¤É¤ó¤Ê¥â¥Ó¡¼¥ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ²Æ¤«¤é°ìǯ¤ÎÄù¤á¤¯¤¯¤ê¤Ø ²Æ¤ÎÂç¶õ¤òÏ¢ÁÛ¤µ¤»¤ë¥«¥é¥Õ¥ë¤Êµ¤µå¤Î¥â¥Ó¡¼¥ë¡ãBalloon¡ä¤Ï¡¢¤Þ¤ë¤ÇÉ÷Îë¤ÎÍͤ˳°¤«¤éÉñ¤¤¹þ¤àÉ÷¤ËÍɤ졢Éô²°¤Î¶õµ¤¤òÌÀ¤ë¤¯¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤½¤·¤Æ10·î¤ËÆþ¤ë¤È¥Ï¥í¥¦¥£¥ó¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Î¥³¥¦¥â¥ê¤È»°Æü·î¤Î¥â¥Ó¡¼¥ë¡ãLucky Bats¡ä¤Ë¼è¤êÂؤ¨¤Þ¤¹¡£Éô²°¤ÎÃæ¤òÈô¤Ó²ó¤ë¥³¥¦¥â¥ê¤Ï¥Ï¥í¥¦¥£¥ó¤ÎÊ·°Ïµ¤¤¿¤Ã¤×¤ê¤Ç¤¹¡£ ºÇ¸å¤Ï¡¢¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Ä¥ê¡¼¤Î¥â¥Ó¡¼¥ë¡ãChristmas Tree¡ä¤Ç°ìǯ¤ÎÄù¤á¤¯¤¯¤ê¡£»Ò¶¡¤¬½ÐÍè¤ë¤Þ¤Ç¤Ï¤³¤Î¥â¥Ó¡¼¥ë¤¬¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Ä¥ê¡¼Âؤê¤Ç¤·¤¿¡£¤Þ¤ë¤Ç¥¤¥ë¥ß¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¤è¤¦¤Ë¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹´¶¤â°ìµ¤¤Ë¥¢¥Ã¥×¤·¤Þ¤¹¡£ ¤â¤¦²¿Ç¯¤â¤³¤Î¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¤Ç¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¸ñ¤Î¤Ü¤ê¤ä¿÷¿Í·Á¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¥â¥Ó¡¼¥ë¤Î¸ò´¹¤Çµ¨Àá¤È»þ´Ö¤ò´¶¤¸¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢·«¤êÊÖ¤¹¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ²È²¤À¤±¤ÎÆÃÊ̤ʹ±Îã¹Ô»ö¤Ë¤â¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¡ãFlowing Rhythm, Red¡ä°Ê³°¤Ï¸ü»æ¤Ç¤Ç¤¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢½Ð¤·¤¿¤êÊÒÉÕ¤±¤¿¤ê¤È¡¢Âѵ×ÀŪ¤ËÉ԰¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢4¡Á5ǯ·«¤êÊÖ¤·¤¿¤°¤é¤¤¤Ç¤Ïº£¤Î½êÁ´¤¯ÌäÂê¤Ê¤µ¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ·¤¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¤à¤·¤í¥í¡¼¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤·¤Æ¤¿¤Þ¤ËµÙ¤Þ¤»¤ëÊý¤¬Ä¹»ý¤Á¤¹¤ë¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¤Í¡£ °ìö½Ð¤·¤¿¥â¥Ó¡¼¥ë¤òÊÒÉÕ¤±¤ë¤Î¤â¡¢É³¤¬Íí¤Þ¤ê¤½¤¦¤ÇºÇ½é¤Ï·ù¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢³°È¢¤È´Ë¾×ºà¤òÆϤ¤¤¿»þ¤Î¤Þ¤Þ¤ÇÊݸ¤·¤Æ¤ª¤±¤Ð¡¢¼ýǼ¤â³Ú¤Ç¤¹¡£¿÷¿Í·Á¤ä¸ñ¤Î¤Ü¤ê¤ò½Ð¤¹¼ê´Ö¤ÈÈæ¤Ù¤¿¤é¡¢¤º¤Ã¤È´Êñ¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤Í¡£ ¤µ¤Æ¡¢60¼ïÎà°Ê¾å¤¢¤ë¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É¤Î¥â¥Ó¡¼¥ë¤«¤é¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Ê¤é¤É¤ó¤Ê¥â¥Ó¡¼¥ë¤Ç°ìǯ¤ò¾þ¤ê¤Þ¤¹¤«¡© ¡ü ¤½¤Î¾¤ÎFlensted Mobiles ¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É¥â¥Ó¡¼¥ë¤Î¾¦Éʤò¸«¤ë ¢ä Ë̲¤¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤«¤éÍ褿¥Õ¥ì¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥É¥â¥Ó¡¼¥ë¡£¤³¤Á¤é¤Ï¡¢¤æ¤é¤æ¤é¤ÈÍɤì¤ë5¤Ä¤Îµ¤µå¤¬ÁÇŨ¤ÊBalloon Mobile 5¡£µ¤µå¤¬3¤Ä¤Î¥¿¥¤¥×¤ÎBalloon Mobile 3¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥â¥Ó¡¼¥ë¤¬¤¢¤ë¤È¡¢¤ªÉô²°¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤¬Î©ÂÎŪ¤Ê¹¤¬¤ê¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¤Í¡£²æ¤¬²È¤Ç¤Ï¡¢µ¨Àá¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥â¥Ó¡¼¥ë¤òÊѤ¨¤Æ¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë»È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£µ¤Ê¬Åª¤Ë¤Ï¡¢µ¨Àá¤Ë¤è¤Ã¤Æ°Û¤Ê¤ë²Ö¤ò²ÖÉÓ¤ËÀ¸¤±¤ë¤è¤¦¤Ê´¶¤¸¤Ç¤¹¤Í¡£¿å¤ä¤ê¤¬Ìµ¤¤Ê¬¡¢µ¤¤¬³Ú¤ÇÎɤ¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¡¡ ̼¤¬Ä̤¦ÊÝ°é±à¤Ë¤â¥Ä¥Ð¥á¤¬Ìá¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¡¢²æ¤¬²È¤Îµ¤µå¤Î¥â¥Ó¡¼¥ë¤ò¥Ä¥Ð¥á¤ËÊѤ¨¤Þ¤·¤¿¡£¤â¤Á¤í¤ó»Ò¶¡¤ÏÂç´î¤Ó¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤Î¤ËÎɤ¯¤Ç¤¤Æ¤¤¤Æ¡¢¶õ¤òÈô¤Ö¥Ä¥Ð¥á¤ÎÍͻҤ¬¤è¤¯É½¸½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ê¤é¼¼Æâ¤Ç¤âµ¨Àá¤Î°Ü¤êÊѤï¤ê¤ò´¶¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¤Í¡£