24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
²ÈÄí¤ÇÉÔÍפˤʤä¿Æ«´ï¤Ê¤É¤ò20¡óºÆÍøÍÑ¡£ ´Ä¶Éé²Ù¤ËÇÛθ¤·¤¿Í¥¤·¤¤¿©´ï¤Ç¤¹¡£ 1820ǯÁ϶ȤÎË̲¤¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¡£ ¥È¥ì¥ó¥É¥«¥é¡¼¤ä¥â¥Á¡¼¥Õ¤ò¤È¤é¤¨¤¿Ì¥ÎÏŪ¤ÊÊÁ¤ÇËÉ٤ʥХꥨ¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¹½À®¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¤ÇÌ©Éõ¾õÂÖ¤¬ON¡¢OFF¡£¡üÆâÍÆ¡§¥ì¥ó¥¸S¡§¦Õ95¡ß60mm¡¦230mL¡ß2¡¢¥ì¥ó¥¸M¡§¦Õ130¡ß60mm¡¦450mL¡ß1¡ü²½¾ÑÈ¢Æþ(205¡ß65¡ß230mm) 1000g¡üºà¼Á¡§¼§´ï¡¢PP¡¢¥¨¥é¥¹¥È¥Þ¡¼¡¢¥·¥ê¥³¥ó¡ü²Ã¹©ÃÏ¡§ÆüËÜ¢£¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥®¥Õ¥È¥¢¥¤¥Æ¥à¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Æâ½Ë Æâ½Ë¤¤ ¤ª½Ë¤¤ÊÖ¤· ¥¦¥§¥Ç¥£¥ó¥°¥®¥Õ¥È ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë¥®¥Õ¥È °ú¤½Ðʪ °ú½Ðʪ ·ëº§°ú¤½Ðʪ ·ëº§°ú½Ðʪ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ̿̾Æâ½Ë¤¤ Æþ±àÆâ½Ë¤¤ Æþ³ØÆâ½Ë¤¤ ´±àÆâ½Ë¤¤ ´¶ÈÆâ½Ë¤¤ ½¢¿¦Æâ½Ë¤¤ ¿·ÃÛÆâ½Ë¤¤ °ú±Û¤·Æâ½Ë¤¤ ²÷µ¤Æâ½Ë¤¤ ³«Å¹Æâ½Ë¤¤ Æ󼡲ñ ÈäϪ±ã ¤ª½Ë¤¤ ¸æ½Ë ·ëº§¼° ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ½éÀá¶ç ¼·¸Þ»° Æþ±à½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ´±à½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ À®¿Í¼° ½¢¿¦½Ë¤¤ ¾º¿Ê½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ¾åÅï½Ë¤¤ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ Á´²÷½Ë¤¤ ½éÏ·½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ¸Åµ©½Ë¤¤ ´î¼÷½Ë¤¤ »±¼÷½Ë¤¤ ÊƼ÷½Ë¤¤ ´¼÷½Ë¤¤ Çò¼÷½Ë¤¤ Ĺ¼÷½Ë¤¤ ¶âº§¼° ¶äº§¼° ¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥Éº§¼° ·ëº§µÇ°Æü ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È µÍ¤á¹ç¤ï¤» £ÅúÉÊ ¤ªÊÖ¤· ¤ªÎé ¸æÎé ¤´¤¢¤¤¤µ¤Ä ¤´°§»¢ ¸æ°§»¢ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ¤ª¸«Éñ¸æÎé ¤ªñ´ÊÌ °ú±Û¤· °ú±Û¤·¤´°§»¢ µÇ°Æü ÃÂÀ¸Æü Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü µÇ°ÉÊ Â´¶ÈµÇ°ÉÊ ÄêǯÂ࿦µÇ°ÉÊ ¥´¥ë¥Õ¥³¥ó¥Ú ¥³¥ó¥Ú·ÊÉÊ ·ÊÉÊ ¾ÞÉÊ ÁÆÉÊ ¤ª¹áŵÊÖ¤· ¹áŵÊÖ¤· »Ö ËþÃæ±¢»Ö Ĥ»ö ²ñÁò¸æÎé Ë¡Í× Ë¡Í×°ú¤½Ðʪ Ë¡Í×°ú½Ðʪ Ë¡»ö Ë¡»ö°ú¤½Ðʪ Ë¡»ö°ú½Ðʪ ´÷ÌÀ¤± »Í½½¶åÆü ¼·¼·Æü´÷ÌÀ¤±»Ö °ì¼þ´÷ »°²ó´÷ ²ó´÷Ë¡Í× ¼Å¤ÓÁð Áƶ¡ÍÜ ½éËß ¶¡Êª ¤ª¶¡¤¨ ¤ªÃ渵 ¸æÃ渵 ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë ¤ªÇ¯²ì ¸æǯ²ì »Ä½ë¸«Éñ¤¤ ǯ»Ï°§»¢ ÏÃÂê ÂçÎÌÃíʸ ¤ªÅÚ»º ¥°¥Ã¥º 2020 2021 ÈÎÇä ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ½Õ²Æ½©Åß ½÷À ÃËÀ ½÷¤Î»Ò ÃË¤Î»Ò »Ò¶¡ ¿·ÉÊ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ¥é¥ó¥¥ó¥° Èæ³Ó Íè¾ìÁÆÉÊ ¿Íµ¤ ¿·ºî ¤ª¤¹¤¹¤á ¥Ö¥é¥ó¥É ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¿·À¸³è ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ˺ǯ²ñ ÃêÁª²ñ ¥¤¥Ù¥ó¥ÈÍÑ ¥Î¥Ù¥ë¥Æ¥£ ÈÎÂ¥ÉÊ ¤Ð¤é¤Þ¤ ¤ª¼è¤ê´ó¤» ¿Íµ¤ ·ã°Â ÄÌÈÎ ¤ªÊÖ¤· ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ª¤ß¤ä¤² ¤ªÅÚ»º ¼êÅÚ»º ¤ª¤¹¤¹¤á ìÔÂô ÀäÉÊ ¹âµé £ÅúÍÑ Â£ÅúÉÊ Â£¤êʪ ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ¤ª¤¤¤·¤¤ ÈþÌ£¤·¤¤ ¤ªÃ渵 ¸æÃ渵 ·ÊÉÊ ÈÎÂ¥ÉÊ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü µÍ¤á¹ç¤ï¤» µÍ¹ç¤» ¤Ä¤á¤¢¤ï¤» ¤Î¤· ßñÅÍ ¿Íµ¤¥é¥ó¥¥ó¥° Çä¾å¥é¥ó¥¥ó¥° ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë ¤ªÇ¯²ì ¸æǯ²ì £ÅúÍÑ Â£ÅúÉÊ ¾ÞÉÊ ÄÌÈÎ ¥Í¥Ã¥ÈÈÎÇä ÄêÈÖ Çä¤ì¶Ú ¤ªÎé ¤Þ¤È¤áÇ㤤 ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¤ªÊÖ¤· £¤êʪ ´¶¼Õ ¤ª¼è¤ê´ó¤» ÇÛã ¤ª¤¹¤¹¤á ÁÆÉÊ ¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼ ·ÊÉÊ ¥Í¥Ã¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ÆüËÜÀ½ ¹ñ»º ¥»¥Ã¥È È¢ Æ«¼§´ï ÅŻҥì¥ó¥¸ ¥ì¥ó¥¸Âбþ ¿©Àö´ï ¿©Àöµ¡Âбþ ¿©´ï ¿©´ï¥»¥Ã¥È ¥ª¥·¥ã¥ì ·ëº§¼° °ú¤½Ðʪ ¥¤¥é¥¹¥È ÊÁ 1¿ÍÊë¤é¤· °ì¿ÍÊë¤é¤· 2¿ÍÊë¤é¤· ²Ç ¤ª²Ç¤µ¤ó ̼ ºÊ ·ëº§ ͧã Ë̲¤ ¥¨¥ì¥Õ¥¡¥ó¥Æ¥£ ¥¾¥¦ ¥°¥Ã¥º ¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼ ¾Æ¤Êª »¨²ß Âç¿Í¸þ¤± Âç¿Í ¥Ç¥¶¥¤¥ó ÊݸÍÆ´ï ¥ì¥ó¥¸ÍÆ´ï ÍÆ´ï ¥ì¥ó¥¸¥Ñ¥Ã¥¯ ³¸ÉÕ¤¿©´ï ³¸ÉÕ¤ÍÆ´ï ³¸ ³¸ÉÕ¤ Ãæ ¾®È 3ÅÀ¥»¥Ã¥È 3980±ß°Ê¾å¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥É¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¡Ê¥¤¥®¥ê¥¹¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¥ï¥ó¥À¡¼¥é¥¹¥È¥¢¥¤¥Æ¥à¿©´ï¥»¥Ã¥È¥µ¥¤¥º¥«¥Ã¥×¸ý·Â10.5¡ß²£Éý13.2¡ß¹â¤µ7cm ¥½¡¼¥µ¡¼Ä¾·Â15¡ß¹â¤µ1.7cm ¥×¥ì¡¼¥Èľ·Â20.5¡ß¹â¤µ2cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÉÕ°¤Ê¤·Â礤ʥԥ󥯤οçÏ¡¤«¤é¹¤¬¤ë²Ú¤ä¤«¤Ê¹á¤ê¤ËͶ¤ï¤ì¤ÆÄ»¤äij¤¬³Ú¤·¤¯½¸¤¦»Ñ¤¬ÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤«¤é¥¢¥¸¥¢¤Ø¤Î¿§¡¹¤Êι¤ò¥Æ¡¼¥Þ¤Ë¤·¤¿¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡Ö¥ï¥ó¥À¡¼¥é¥¹¥È¡×¡£¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤ÊÂçΦ¤Î¥¨¥¥¾¥Á¥Ã¥¯¤Ê²Ö¡¹¤ä¿¢Êª¤Îʳ°¤ì¤¿Èþ¤·¤µ¤Ë¿¨È¯¤µ¤ì¤¿Â¿ºÌ¤Ç¥ª¥ê¥¨¥ó¥¿¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£Í¥¤ì¤¿Æ©¸÷À¤È¶¯ÅÙ¡¢Èþ¤·¤¤È¯¿§¤¬ÆÃħ¤Î¹âµé¿©´ï¤ÎÂå̾»ì ¥Õ¥¡¥¤¥ó ¥Ü¡¼¥ó ¥Á¥ã¥¤¥Ê¡ÊFine Bone china¡ËÀ½¡£¥¢¥¸¥¢¥ó¥Æ¥¤¥¹¥È¤¢¤Õ¤ì¤ëÃÖʪ¤È¤·¤Æ¤â¥·¥Ã¥¯¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¶õ´Ö¤Ë¾å¼Á¤Ç²Ú¤ä¤«¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¥×¥é¥¹¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£½÷À¡¦ÃËÀ¤Ë¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢Æüº¢¤ªÀ¤ÏäˤʤäƤ¤¤ëÊý¡¢ÂçÀÚ¤ÊÊý¤ØÆÃÊ̤ʵǰÆü¤Ë¿´¤ò¹þ¤á¤¿¾åÉʤÊ£¤êʪ¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î¥®¥Õ¥È¤ä¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤È¤·¤Æ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯´èÄ¥¤Ã¤¿¼«Ê¬¤Ø¤Î¤´Ë«Èþ¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£ºÌ¤ê¤¬²Ú¤ä¤«¤Ê¥ï¥ó¥À¡¼¥é¥¹¥È¤Î¤ª¹¥¤¤Ê¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¤ª²È»þ´Ö¤Çι¤ØÁÛ¤¤¤òÃÚ¤»¤ë¿´Ë¤«¤Ê¥Æ¥£¡¼¥¿¥¤¥à¤ò¤¼¤Ò¤ª²á¤´¤·¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ö¥»¥Ã¥ÈÆâÍơס¦¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼ ¡ß1¡¦¥×¥ì¡¼¥È 20cm ¡ß1±Ñ¹ñ¼°¥Æ¥£¡¼¥¦¥§¥¢¤Î·¤¨Êý¤Ç¤¢¤ë¥È¥ê¥ª¥»¥Ã¥È¤Ï¡¦¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥×¡¦¥½¡¼¥µ¡¼¡¦¥±¡¼¥»®¤Î3ÅÀ¥»¥Ã¥È¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡Ö¥È¥ê¥ª¡×¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ö¥®¥Õ¥ÈÊñÁõ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¾¦ÉÊÅÀ¿ô¡¦·Á¾õ¤Ë¤Ä¤¡¢ÊñÁõ·ÁÂÖ¤¬Ê£¿ô¤Ëʬ¤«¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¡ÊWedgwood¡Ë¤Ï¡Ö±Ñ¹ñÆ«¹©¤ÎÉã¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¥¸¥ç¥µ¥¤¥¢¡¦¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¤Ë¤è¤ê1759ǯ¤ËÁÏΩ¤µ¤ì¤¿Íο©´ï¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£¥¤¥®¥ê¥¹²¦¼¼¤ò¤Ï¤¸¤á³Æ¹ñ¤Î²¦¸ôµ®Â²¤¿¤Á¤Ë°¦ÍѤµ¤ì¤¿¤³¤È¤Ç̾À¼¤ò³Î¼Â¤Ê¤â¤Î¤È¤·¡¢¸½Âå¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â¤½¤Îµ¤¹â¤¯Èþ¤·¤¤¾å¼Á¤ÊÀ½ÉʤÏÀ¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤ò̥λ¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É ¾¦ÉʤΥХ寥¹¥¿¥ó¥×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÀ½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤ê¾¦ÉʲèÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¸½ºß¤Ï¡¢¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¤Î¡ÖW¡×¤È¥Ý¡¼¥È¥é¥ó¥É¤Î¤Ä¤Ü¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¥í¥´¤¬Æþ¤Ã¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¿·µ¬À¸»ºÊ¬¤è¤ê¤Ê¤¯¤Ê¤ê¡¢¡ÖWEDGWOOD¡×¤ÎÂçʸ»ú¥í¥´¥¿¥¤¥×¤Î¤â¤Î¤Ø½ç¼¡ÀÚ¤êÂؤ¨¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥«¥Ã¥×¤Î΢¦¤Ê¤É¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Î¥¹¥Ú¡¼¥¹¤¬¾®¤µ¤¤¾¦ÉʤؤϡÖW¡×¤Î¤ß¤¬ÉÕ¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ö¶âºÌ¡¦¶äºÌ¡¦¥×¥é¥Á¥ÊºÌ¤Ê¤É¶â°²Ã¹©¤¬»Ü¤µ¤ì¤¿À½ÉʤÎÅŻҥì¥ó¥¸¤Î»ÈÍѤˤĤ¤¤Æ¡×ÅŻҥì¥ó¥¸¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç²Ð²Ö¤¬½Ð¤¿¤ê¡¢ÅÉÁõ¤¬¤Ï¤¬¤ì¤ë¶²¤ì¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ú¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¶Ã¤¤ä¿·Á¯¤µ¤Ë½Ð²ñ¤¨¤ë¡Öι¡×¤ò¥Æ¡¼¥Þ¤Ë¡¢À¤³¦³ÆÃϤ«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤òÆÀ¤ÆÃÂÀ¸¤·¤¿¤Î¤¬¤³¤Î¡Ö¥ï¥ó¥À¡¼¥é¥¹¥È¡×¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤«¤é¥¢¥¸¥¢¤Ø¸þ¤«¤¦ÅìÀ¾Ê¸ÌÀ¸òή¤Îι¤ÎÅÓÃæ¤Ç½Ð²ñ¤Ã¤¿¡¢°Û¤Ê¤ë¹ñ¤Îʸ²½¤ä·Ê¿§¡¢¥¨¥¥¾¥Á¥Ã¥¯¤Ç¥ª¥ê¥¨¥ó¥¿¥ë¤ÊÁð²Ö¤¿¤Á¤¬¡¢¥Ü¡¼¥ó¥Á¥ã¥¤¥Ê¤Î¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼¡¢¥È¥ì¥¤¡¢¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¡¢¥Ü¥¦¥ë¤Ë¥«¥é¥Õ¥ë¤Ëɽ¸½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¼«¿È¤Î¥³¥ì¥³¥¯¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¡¢¤Þ¤¿Â£¤êʪ¤Ë¤â´î¤Ð¤ì¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢§¢§¢§¡¡¥·¥ê¡¼¥º¤«¤éÁª¤Ö¡¡¢§¢§¢§¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ó¥Æ¥£ °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥ï¥¤¥ë¥É¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼ °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥¸¥ª °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥Õ¥í¥ì¥ó¥Æ¥£¡¼¥ó ¥¿¡¼¥³¥¤¥º °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥ï¥ó¥À¡¼¥é¥¹¥È °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼ ¥Ö¥ë¡¼¥à ¥¤¥ó¥Ç¥£¥´ °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥¹¥¦¥£¡¼¥È¥×¥é¥à °ìÍ÷¤Ø ¡ä¢§¢§¢§¡¡Á´¤Æ¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤ò¤ß¤ë¡¡¢§¢§¢§´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥¦¥¨¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É Wedgwood ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ª½Ë¤¤ ¿©´ï¥»¥Ã¥È ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ö¥é¥ó¥É
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥É¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¡Ê¥¤¥®¥ê¥¹¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¥ï¥ó¥À¡¼¥é¥¹¥È¥¢¥¤¥Æ¥à¿©´ï¥»¥Ã¥È¥µ¥¤¥º¥«¥Ã¥×¸ý·Â10.5¡ß²£Éý13.2¡ß¹â¤µ7cm ¥½¡¼¥µ¡¼Ä¾·Â15¡ß¹â¤µ1.7cm ¥×¥ì¡¼¥Èľ·Â20.5¡ß¹â¤µ2cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÉÕ°¤Ê¤·¥á¥Ê¥¸¥§¥ê¥£¡¿¥á¥Ê¥¸¥§¥ê¡¼¤È¤Ï¶áÀ¤¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ë¤ª¤¤¤Æ²¦¸ôµ®Â²¤¬¹ñÆâ³°¤Îưʪã¤ò½¸¤á¤¿Æ°Êª»ô°é»ÜÀߤλö¤Ç¸½ºß¤Ç¤¤¤¦ZOO ưʪ±à¤Î¤³¤È¡£À¸Ì¿ÎϤ¢¤Õ¤ì¤ë¥Ö¥é¥¸¥ëÀ¸Â©¤Î¥ª¥¦¥à¤ä¥¹¥¤¥ì¥ó¤Ê¤É¤¬¿§Á¯¤ä¤«¤ËÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤«¤é¥¢¥¸¥¢¤Ø¤Î¿§¡¹¤Êι¤ò¥Æ¡¼¥Þ¤Ë¤·¤¿¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡Ö¥ï¥ó¥À¡¼¥é¥¹¥È¡×¡£¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤ÊÂçΦ¤Î¥¨¥¥¾¥Á¥Ã¥¯¤Ê²Ö¡¹¤ä¿¢Êª¤Îʳ°¤ì¤¿Èþ¤·¤µ¤Ë¿¨È¯¤µ¤ì¤¿Â¿ºÌ¤Ç¥ª¥ê¥¨¥ó¥¿¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£Í¥¤ì¤¿Æ©¸÷À¤È¶¯ÅÙ¡¢Èþ¤·¤¤È¯¿§¤¬ÆÃħ¤Î¹âµé¿©´ï¤ÎÂå̾»ì ¥Õ¥¡¥¤¥ó ¥Ü¡¼¥ó ¥Á¥ã¥¤¥Ê¡ÊFine Bone china¡ËÀ½¡£¥¢¥¸¥¢¥ó¥Æ¥¤¥¹¥È¤¢¤Õ¤ì¤ëÃÖʪ¤È¤·¤Æ¤â¥·¥Ã¥¯¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¶õ´Ö¤Ë¾å¼Á¤Ç²Ú¤ä¤«¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¥×¥é¥¹¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£½÷À¡¦ÃËÀ¤Ë¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢Æüº¢¤ªÀ¤ÏäˤʤäƤ¤¤ëÊý¡¢ÂçÀÚ¤ÊÊý¤ØÆÃÊ̤ʵǰÆü¤Ë¿´¤ò¹þ¤á¤¿¾åÉʤÊ£¤êʪ¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î¥®¥Õ¥È¤ä¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤È¤·¤Æ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯´èÄ¥¤Ã¤¿¼«Ê¬¤Ø¤Î¤´Ë«Èþ¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£ºÌ¤ê¤¬²Ú¤ä¤«¤Ê¥ï¥ó¥À¡¼¥é¥¹¥È¤Î¤ª¹¥¤¤Ê¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¤ª²È»þ´Ö¤Çι¤ØÁÛ¤¤¤òÃÚ¤»¤ë¿´Ë¤«¤Ê¥Æ¥£¡¼¥¿¥¤¥à¤ò¤¼¤Ò¤ª²á¤´¤·¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ö¥»¥Ã¥ÈÆâÍơס¦¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼ ¡ß1¡¦¥×¥ì¡¼¥È 20cm ¡ß1±Ñ¹ñ¼°¥Æ¥£¡¼¥¦¥§¥¢¤Î·¤¨Êý¤Ç¤¢¤ë¥È¥ê¥ª¥»¥Ã¥È¤Ï¡¦¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥×¡¦¥½¡¼¥µ¡¼¡¦¥±¡¼¥»®¤Î3ÅÀ¥»¥Ã¥È¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡Ö¥È¥ê¥ª¡×¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ö¥®¥Õ¥ÈÊñÁõ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¾¦ÉÊÅÀ¿ô¡¦·Á¾õ¤Ë¤Ä¤¡¢ÊñÁõ·ÁÂÖ¤¬Ê£¿ô¤Ëʬ¤«¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¡ÊWedgwood¡Ë¤Ï¡Ö±Ñ¹ñÆ«¹©¤ÎÉã¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¥¸¥ç¥µ¥¤¥¢¡¦¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¤Ë¤è¤ê1759ǯ¤ËÁÏΩ¤µ¤ì¤¿Íο©´ï¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£¥¤¥®¥ê¥¹²¦¼¼¤ò¤Ï¤¸¤á³Æ¹ñ¤Î²¦¸ôµ®Â²¤¿¤Á¤Ë°¦ÍѤµ¤ì¤¿¤³¤È¤Ç̾À¼¤ò³Î¼Â¤Ê¤â¤Î¤È¤·¡¢¸½Âå¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â¤½¤Îµ¤¹â¤¯Èþ¤·¤¤¾å¼Á¤ÊÀ½ÉʤÏÀ¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤ò̥λ¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É ¾¦ÉʤΥХ寥¹¥¿¥ó¥×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÀ½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤ê¾¦ÉʲèÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¸½ºß¤Ï¡¢¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¤Î¡ÖW¡×¤È¥Ý¡¼¥È¥é¥ó¥É¤Î¤Ä¤Ü¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¥í¥´¤¬Æþ¤Ã¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¿·µ¬À¸»ºÊ¬¤è¤ê¤Ê¤¯¤Ê¤ê¡¢¡ÖWEDGWOOD¡×¤ÎÂçʸ»ú¥í¥´¥¿¥¤¥×¤Î¤â¤Î¤Ø½ç¼¡ÀÚ¤êÂؤ¨¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥«¥Ã¥×¤Î΢¦¤Ê¤É¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Î¥¹¥Ú¡¼¥¹¤¬¾®¤µ¤¤¾¦ÉʤؤϡÖW¡×¤Î¤ß¤¬ÉÕ¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ö¶âºÌ¡¦¶äºÌ¡¦¥×¥é¥Á¥ÊºÌ¤Ê¤É¶â°²Ã¹©¤¬»Ü¤µ¤ì¤¿À½ÉʤÎÅŻҥì¥ó¥¸¤Î»ÈÍѤˤĤ¤¤Æ¡×ÅŻҥì¥ó¥¸¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç²Ð²Ö¤¬½Ð¤¿¤ê¡¢ÅÉÁõ¤¬¤Ï¤¬¤ì¤ë¶²¤ì¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ú¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¶Ã¤¤ä¿·Á¯¤µ¤Ë½Ð²ñ¤¨¤ë¡Öι¡×¤ò¥Æ¡¼¥Þ¤Ë¡¢À¤³¦³ÆÃϤ«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤òÆÀ¤ÆÃÂÀ¸¤·¤¿¤Î¤¬¤³¤Î¡Ö¥ï¥ó¥À¡¼¥é¥¹¥È¡×¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤«¤é¥¢¥¸¥¢¤Ø¸þ¤«¤¦ÅìÀ¾Ê¸ÌÀ¸òή¤Îι¤ÎÅÓÃæ¤Ç½Ð²ñ¤Ã¤¿¡¢°Û¤Ê¤ë¹ñ¤Îʸ²½¤ä·Ê¿§¡¢¥¨¥¥¾¥Á¥Ã¥¯¤Ç¥ª¥ê¥¨¥ó¥¿¥ë¤ÊÁð²Ö¤¿¤Á¤¬¡¢¥Ü¡¼¥ó¥Á¥ã¥¤¥Ê¤Î¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼¡¢¥È¥ì¥¤¡¢¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¡¢¥Ü¥¦¥ë¤Ë¥«¥é¥Õ¥ë¤Ëɽ¸½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¼«¿È¤Î¥³¥ì¥³¥¯¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¡¢¤Þ¤¿Â£¤êʪ¤Ë¤â´î¤Ð¤ì¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢§¢§¢§¡¡¥·¥ê¡¼¥º¤«¤éÁª¤Ö¡¡¢§¢§¢§¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ó¥Æ¥£ °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥ï¥¤¥ë¥É¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼ °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥¸¥ª °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥Õ¥í¥ì¥ó¥Æ¥£¡¼¥ó ¥¿¡¼¥³¥¤¥º °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥ï¥ó¥À¡¼¥é¥¹¥È °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼ ¥Ö¥ë¡¼¥à ¥¤¥ó¥Ç¥£¥´ °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥¹¥¦¥£¡¼¥È¥×¥é¥à °ìÍ÷¤Ø ¡ä¢§¢§¢§¡¡Á´¤Æ¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤ò¤ß¤ë¡¡¢§¢§¢§´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥¦¥¨¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É Wedgwood ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ª½Ë¤¤ ¿©´ï¥»¥Ã¥È ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ö¥é¥ó¥É
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥É¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¡Ê¥¤¥®¥ê¥¹¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¥ï¥¤¥ë¥É¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼¥¢¥¤¥Æ¥à¿©´ï¥»¥Ã¥È¥µ¥¤¥º¾¦ÉÊÀâÌÀÍó¤ËµºÜ¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÉÕ°¤Ê¤·¡Ö¥»¥Ã¥ÈÆâÍơס¦¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼¡Ê¥ê¡¼¡Ë4µÒ¡¦¥×¥ì¡¼¥È 20cm 4Ëç¡Ö¥µ¥¤¥º¡×¡¦¥×¥ì¡¼¥È 20cm¡¦¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼ ¸ý·Â8.5cm ¹â¤µ7cm ¥½¡¼¥µ¡¼Ä¾·Â14.5cm Ëþ¿åÍÆÎÌ200ml¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥×¤ÏÀöÎý¤µ¤ì¤¿µ¡Ç½Èþ¤ò¤â¤Ä¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¥·¥§¥¤¥×¡Ö¥ê¡¼¡×¡£¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥Ã¥×¤È¤·¤Æ¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¡Ö¥®¥Õ¥ÈÊñÁõ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¾¦ÉÊÅÀ¿ô¡¦·Á¾õ¤Ë¤Ä¤¡¢ÊñÁõ·ÁÂÖ¤¬Ê£¿ô¤Ëʬ¤«¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¡ÊWedgwood¡Ë¤Ï¡Ö±Ñ¹ñÆ«¹©¤ÎÉã¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¥¸¥ç¥µ¥¤¥¢¡¦¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¤Ë¤è¤ê1759ǯ¤ËÁÏΩ¤µ¤ì¤¿Íο©´ï¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£¥¤¥®¥ê¥¹²¦¼¼¤ò¤Ï¤¸¤á³Æ¹ñ¤Î²¦¸ôµ®Â²¤¿¤Á¤Ë°¦ÍѤµ¤ì¤¿¤³¤È¤Ç̾À¼¤ò³Î¼Â¤Ê¤â¤Î¤È¤·¡¢¸½Âå¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â¤½¤Îµ¤¹â¤¯Èþ¤·¤¤¾å¼Á¤ÊÀ½ÉʤÏÀ¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤ò̥λ¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É ¾¦ÉʤΥХ寥¹¥¿¥ó¥×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÀ½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤ê¾¦ÉʲèÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¸½ºß¤Ï¡¢¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¤Î¡ÖW¡×¤È¥Ý¡¼¥È¥é¥ó¥É¤Î¤Ä¤Ü¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¥í¥´¤¬Æþ¤Ã¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¿·µ¬À¸»ºÊ¬¤è¤ê¤Ê¤¯¤Ê¤ê¡¢¡ÖWEDGWOOD¡×¤ÎÂçʸ»ú¥í¥´¥¿¥¤¥×¤Î¤â¤Î¤Ø½ç¼¡ÀÚ¤êÂؤ¨¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥«¥Ã¥×¤Î΢¦¤Ê¤É¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Î¥¹¥Ú¡¼¥¹¤¬¾®¤µ¤¤¾¦ÉʤؤϡÖW¡×¤Î¤ß¤¬ÉÕ¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ö¶âºÌ¡¦¶äºÌ¡¦¥×¥é¥Á¥ÊºÌ¤Ê¤É¶â°²Ã¹©¤¬»Ü¤µ¤ì¤¿À½ÉʤÎÅŻҥì¥ó¥¸¤Î»ÈÍѤˤĤ¤¤Æ¡×ÅŻҥì¥ó¥¸¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç²Ð²Ö¤¬½Ð¤¿¤ê¡¢ÅÉÁõ¤¬¤Ï¤¬¤ì¤ë¶²¤ì¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ú¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÛÀ¤³¦Ãæ¤ÇÂç¿Íµ¤¡¢¹¬¤»¤ò¸Æ¤Ö¥ï¥¤¥ë¥É¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼ÊÁ¡£¥Ó¥¯¥È¥ê¥¢Ä´¤Î°¦¤é¤·¤¤¥ï¥¤¥ë¥É¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢ÆüËܤǤâÂç¿Íµ¤¤Ç¤¹¡£ÁÏÀß¼Ô¥¸¥ç¥µ¥¤¥¢¡¦¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¤¬ºÇ½é¤Ëºî¤Ã¤¿¥Ñ¥¿¡¼¥ó¥Ö¥Ã¥¯¡Ê18À¤µª¸åȾ¡Ë¤Ë¤â¤¹¤Ç¤Ë¸«¼õ¤±¤é¤ì¤ë¤Û¤É¤Î¥ï¥¤¥ë¥É ¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼¤Î¿Þ°Æ¤Ï¡¢¼«Á³¤ò¤³¤è¤Ê¤¯°¦¤¹¤ë±Ñ¹ñ¿Í¤Ë¹¥¤ó¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¤Ë¤Ï¿ô¾¯¤Ê¤¤ÁíÊÁ¤Ç¡¢¤½¤Î̾¤ÎÄ̤ꡢÌ¤Á¤´¤Î¼Â¤È²Ö¤ÈÍÕ¤¬¤¢¤Õ¤ì¤ó¤Ð¤«¤ê¤ËÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¸ÂÄê²Á³Ê¤Ïºß¸Ë¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤ê¼¡Â轪λ¤·¤Þ¤¹¡£¢§¢§¢§¡¡¥·¥ê¡¼¥º¤«¤éÁª¤Ö¡¡¢§¢§¢§¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ó¥Æ¥£ °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥ï¥¤¥ë¥É¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼ °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥¸¥ª °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥Õ¥í¥ì¥ó¥Æ¥£¡¼¥ó ¥¿¡¼¥³¥¤¥º °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥ï¥ó¥À¡¼¥é¥¹¥È °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼ ¥Ö¥ë¡¼¥à ¥¤¥ó¥Ç¥£¥´ °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥¹¥¦¥£¡¼¥È¥×¥é¥à °ìÍ÷¤Ø ¡ä¢§¢§¢§¡¡Á´¤Æ¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤ò¤ß¤ë¡¡¢§¢§¢§´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥¦¥¨¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É Wedgwood ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ª½Ë¤¤ ¥ï¥¤¥ë¥É¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼ ¿©´ï¥»¥Ã¥È ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ö¥é¥ó¥É
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥É¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¡Ê¥¤¥®¥ê¥¹¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ó¥Æ¥£¥¢¥¤¥Æ¥à¿©´ï¥»¥Ã¥È¥µ¥¤¥º¾¦ÉÊÀâÌÀÍó¤ËµºÜ¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÉÕ°¤Ê¤·¡Ö¥»¥Ã¥ÈÆâÍơס¦¥×¥ì¡¼¥È 27cm¡Ê¥é¥º¥Ù¥ê¡¼¡Ë¡ß2¡¦¥×¥ì¡¼¥È 21cm¡Ê¥é¥º¥Ù¥ê¡¼¡Ë ¡ß2¡¦¥Þ¥° 350ml¡Ê¥é¥º¥Ù¥ê¡¼¡Ë ¡ß2¡Ö¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ó¥Æ¥£ FESTIVITY¡×¤Ï½Ëº×¤ò°ÕÌ£¤·¡¢¸Þ¹ò˾÷¤Î¾Ýħ¤Ç¤¹¡£¤ªº×¤ê¤ÎÁõ¾þ¤Ê¤É¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤ë¡¢¤¢¤Õ¤ì¤ó¤Ð¤«¤ê¤Î¥Õ¥ë¡¼¥Ä¤ä²Ö¡¹¤Î«¤òÆì¤Ç¤Ä¤Ê¤¤¤À²Ö¹Ë¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¡¢É½¾ðˤ«¤Ë»Å¾å¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¿Íµ¤¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£¡Ö¥¯¥¤¡¼¥ó¥º¥¦¥§¥¢¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×Áϻϼԥ¸¥ç¥µ¥¤¥¢¡¦¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¤¬¡¢¡ÖÈþ¤·¤µ¡×¡Ö¿©´ï¤È¤·¤Æ¤Î»È¤¤¤ä¤¹¤µ¡×¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿¿·¤·¤¤¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤È¤·¤Æ¡¢¥¯¥ê¡¼¥à¿§¤ÎÃȤ«¤¤¿§¹ç¤¤¤È¡¢¼«Á³¤Ç¤ä¤µ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬ÆÃħ¤Î¥¢¡¼¥¶¥ó¥¦¥§¥¢¡Ê¹Å¼ÁÆ«´ï¡Ë¤ò´°À®¤µ¤»¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤Ï»þ¤Î²¦ÈÞ¥·¥ã¡¼¥í¥Ã¥È¤Ë¤â°¦¤µ¤ì¡¢1765ǯ¤Ë¥¯¥¤¡¼¥ó¥º¥¦¥§¥¢¡Ê½÷²¦¤ÎÆ«´ï¡Ë¤Î̾¤òÍ¿¤¨¤é¤ì¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÃæ¤Î²¦¸ôµ®Â²¤Ë¹¤¯°¦ÍѤµ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¡Ö¥¯¥¤¡¼¥ó¥º¥¦¥§¥¢À½Éʤ´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡×¡¦Ä¹»þ´Ö¤Î¤Ä¤±ÃÖ¤Àö¤¤¤ò¤µ¤ì¤Þ¤¹¤È¡¢À½ÉʤÎÀ¼Á¾å¡¢¿å¡¦ÀöºÞ¤¬À÷¤ß¹þ¤ß¡¢¤·¤ß¡¦¤à¤é¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¤Þ¤¿¡¢°ìÅÙ¤·¤ß¡¦¤à¤é¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¸å¤â¡¢½½Ê¬¤Ë´¥¤«¤·¤Æĺ¤¤Þ¤¹¤ÈÌäÂê¤Ê¤¯¤´»ÈÍÑ失¤Þ¤¹¡£¡¦À½ÉʤÎ΢Ì̤ËîØÌô¤Î¤«¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤Éôʬ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢À½Â¤²áÄø¤ÇÀ¸¤¸¤ë¤â¤Î¤ÇÉʼÁ¾å¡¢»ÈÍѾå¤Ç¤ÎÌäÂê¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡¤ËÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ÉáÃʻȤ¤¤ËºÇŬ¤Ê¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£¡Ö¤´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¤Þ¤·¤Æ¡¢³¨ÊÁ¤Î¿§¹ç¤¤¤Ëǻø¤Îº¹¤¬¸«¼õ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£Äɲä´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¼ê¸µ¤Ë¤ª»ý¤Á¤Î¤â¤Î¤È¼ã´³°Û¤Ê¤ë²ÄǽÀ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Öɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡×¤³¤Á¤é¤Ï¡¢Æþ²Ù»þ¤Î¥Ð¡¼¥³¡¼¥É¥·¡¼¥ë¤¬Å½¤é¤ì¤¿¤Þ¤Þ¡¢¤ªµÒÍͤ˾¦Éʤò¤ªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£¤Ê¤ª¡¢²Á³Ê¤ÎµºÜ¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤È¤·¤Æ¤ªÂ£¤ê¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤âÌäÂê¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢¥Ð¡¼¥³¡¼¥É¤ÎÆâÍƤÏͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¥®¥Õ¥ÈÊñÁõ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¾¦ÉÊÅÀ¿ô¡¦·Á¾õ¤Ë¤Ä¤¡¢ÊñÁõ·ÁÂÖ¤¬Ê£¿ô¤Ëʬ¤«¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¡ÊWedgwood¡Ë¤Ï¡Ö±Ñ¹ñÆ«¹©¤ÎÉã¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¥¸¥ç¥µ¥¤¥¢¡¦¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¤Ë¤è¤ê1759ǯ¤ËÁÏΩ¤µ¤ì¤¿Íο©´ï¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£¥¤¥®¥ê¥¹²¦¼¼¤ò¤Ï¤¸¤á³Æ¹ñ¤Î²¦¸ôµ®Â²¤¿¤Á¤Ë°¦ÍѤµ¤ì¤¿¤³¤È¤Ç̾À¼¤ò³Î¼Â¤Ê¤â¤Î¤È¤·¡¢¸½Âå¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â¤½¤Îµ¤¹â¤¯Èþ¤·¤¤¾å¼Á¤ÊÀ½ÉʤÏÀ¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤ò̥λ¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É ¾¦ÉʤΥХ寥¹¥¿¥ó¥×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÀ½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤ê¾¦ÉʲèÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¸½ºß¤Ï¡¢¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¤Î¡ÖW¡×¤È¥Ý¡¼¥È¥é¥ó¥É¤Î¤Ä¤Ü¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¥í¥´¤¬Æþ¤Ã¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¿·µ¬À¸»ºÊ¬¤è¤ê¤Ê¤¯¤Ê¤ê¡¢¡ÖWEDGWOOD¡×¤ÎÂçʸ»ú¥í¥´¥¿¥¤¥×¤Î¤â¤Î¤Ø½ç¼¡ÀÚ¤êÂؤ¨¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥«¥Ã¥×¤Î΢¦¤Ê¤É¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Î¥¹¥Ú¡¼¥¹¤¬¾®¤µ¤¤¾¦ÉʤؤϡÖW¡×¤Î¤ß¤¬ÉÕ¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ö¶âºÌ¡¦¶äºÌ¡¦¥×¥é¥Á¥ÊºÌ¤Ê¤É¶â°²Ã¹©¤¬»Ü¤µ¤ì¤¿À½ÉʤÎÅŻҥì¥ó¥¸¤Î»ÈÍѤˤĤ¤¤Æ¡×ÅŻҥì¥ó¥¸¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç²Ð²Ö¤¬½Ð¤¿¤ê¡¢ÅÉÁõ¤¬¤Ï¤¬¤ì¤ë¶²¤ì¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ú¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¡Ö¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ó¥Æ¥£¡×¤È¤Ï¡¢É½Ì̤˥ì¥ê¡¼¥Õ¤Î¤è¤¦¤ËÉ⤾夬¤ëΩÂÎÊÁ¤Î¤³¤È¤Ç¡Ö½Ëº×¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤¹¡£¥Õ¥ë¡¼¥Ä¤ä²Ö¡¹¤¬·¿²¡¤·¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢ËèÆü¤Î¤É¤ó¤Ê¤ªÎÁÍý¤â¾¯¤·ìÔÂô¤Ë¸«¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¤Î¥«¥¸¥å¥¢¥ë¥é¥¤¥ó¤Ç¤¢¤ë¡¢¥¯¥¤¡¼¥ó¥º¥¦¥§¥¢¥·¥ê¡¼¥º¤Î°ì¤Ä¤Ç¡¢¼ÂÍÑÀ¡¢µ¡Ç½Èþ¡¢Èþ¤·¤µ¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿Ç¼ÆÀ¤Î¤Ç¤¤ë¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¡¼¤Ç¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢§¢§¢§¡¡¥·¥ê¡¼¥º¤«¤éÁª¤Ö¡¡¢§¢§¢§¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ó¥Æ¥£ °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥ï¥¤¥ë¥É¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼ °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥¸¥ª °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥Õ¥í¥ì¥ó¥Æ¥£¡¼¥ó ¥¿¡¼¥³¥¤¥º °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥ï¥ó¥À¡¼¥é¥¹¥È °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼ ¥Ö¥ë¡¼¥à ¥¤¥ó¥Ç¥£¥´ °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥¹¥¦¥£¡¼¥È¥×¥é¥à °ìÍ÷¤Ø ¡ä¢§¢§¢§¡¡Á´¤Æ¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤ò¤ß¤ë¡¡¢§¢§¢§´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥¦¥¨¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É Wedgwood ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ª½Ë¤¤ ¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ó¥Æ¥£ ¿©´ï¥»¥Ã¥È ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ö¥é¥ó¥É
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥É¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¡Ê¥¤¥®¥ê¥¹¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¥ï¥¤¥ë¥É¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼¥¢¥¤¥Æ¥à¿©´ï¥»¥Ã¥È¥µ¥¤¥º¸ý·Â8.5cm ¹â¤µ7cm ¥½¡¼¥µ¡¼Ä¾·Â14.5cm Ëþ¿åÍÆÎÌ200ml¥×¥ì¡¼¥È 20cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÉÕ°¤Ê¤·¤³¤Á¤é¤Ï¡¢¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼¡Ê¥ê¡¼¡Ë 2µÒ¤È¥×¥ì¡¼¥È 20cm 2Ë礬¥»¥Ã¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£·ëº§½Ë¤¤¤Ê¤É¤Î¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£¡Ö¥®¥Õ¥ÈÊñÁõ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¾¦ÉÊÅÀ¿ô¡¦·Á¾õ¤Ë¤Ä¤¡¢ÊñÁõ·ÁÂÖ¤¬Ê£¿ô¤Ëʬ¤«¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¡ÊWedgwood¡Ë¤Ï¡Ö±Ñ¹ñÆ«¹©¤ÎÉã¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¥¸¥ç¥µ¥¤¥¢¡¦¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¤Ë¤è¤ê1759ǯ¤ËÁÏΩ¤µ¤ì¤¿Íο©´ï¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£¥¤¥®¥ê¥¹²¦¼¼¤ò¤Ï¤¸¤á³Æ¹ñ¤Î²¦¸ôµ®Â²¤¿¤Á¤Ë°¦ÍѤµ¤ì¤¿¤³¤È¤Ç̾À¼¤ò³Î¼Â¤Ê¤â¤Î¤È¤·¡¢¸½Âå¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â¤½¤Îµ¤¹â¤¯Èþ¤·¤¤¾å¼Á¤ÊÀ½ÉʤÏÀ¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤ò̥λ¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É ¾¦ÉʤΥХ寥¹¥¿¥ó¥×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÀ½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤ê¾¦ÉʲèÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¸½ºß¤Ï¡¢¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¤Î¡ÖW¡×¤È¥Ý¡¼¥È¥é¥ó¥É¤Î¤Ä¤Ü¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¥í¥´¤¬Æþ¤Ã¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¿·µ¬À¸»ºÊ¬¤è¤ê¤Ê¤¯¤Ê¤ê¡¢¡ÖWEDGWOOD¡×¤ÎÂçʸ»ú¥í¥´¥¿¥¤¥×¤Î¤â¤Î¤Ø½ç¼¡ÀÚ¤êÂؤ¨¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥«¥Ã¥×¤Î΢¦¤Ê¤É¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Î¥¹¥Ú¡¼¥¹¤¬¾®¤µ¤¤¾¦ÉʤؤϡÖW¡×¤Î¤ß¤¬ÉÕ¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ö¶âºÌ¡¦¶äºÌ¡¦¥×¥é¥Á¥ÊºÌ¤Ê¤É¶â°²Ã¹©¤¬»Ü¤µ¤ì¤¿À½ÉʤÎÅŻҥì¥ó¥¸¤Î»ÈÍѤˤĤ¤¤Æ¡×ÅŻҥì¥ó¥¸¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç²Ð²Ö¤¬½Ð¤¿¤ê¡¢ÅÉÁõ¤¬¤Ï¤¬¤ì¤ë¶²¤ì¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ú¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÛÀ¤³¦Ãæ¤ÇÂç¿Íµ¤¡¢¹¬¤»¤ò¸Æ¤Ö¥ï¥¤¥ë¥É¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼ÊÁ¡£¥Ó¥¯¥È¥ê¥¢Ä´¤Î°¦¤é¤·¤¤¥ï¥¤¥ë¥É¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢ÆüËܤǤâÂç¿Íµ¤¤Ç¤¹¡£ÁÏÀß¼Ô¥¸¥ç¥µ¥¤¥¢¡¦¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¤¬ºÇ½é¤Ëºî¤Ã¤¿¥Ñ¥¿¡¼¥ó¥Ö¥Ã¥¯¡Ê18À¤µª¸åȾ¡Ë¤Ë¤â¤¹¤Ç¤Ë¸«¼õ¤±¤é¤ì¤ë¤Û¤É¤Î¥ï¥¤¥ë¥É ¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼¤Î¿Þ°Æ¤Ï¡¢¼«Á³¤ò¤³¤è¤Ê¤¯°¦¤¹¤ë±Ñ¹ñ¿Í¤Ë¹¥¤ó¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¤Ë¤Ï¿ô¾¯¤Ê¤¤ÁíÊÁ¤Ç¡¢¤½¤Î̾¤ÎÄ̤ꡢÌ¤Á¤´¤Î¼Â¤È²Ö¤ÈÍÕ¤¬¤¢¤Õ¤ì¤ó¤Ð¤«¤ê¤ËÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¸ÂÄê²Á³Ê¤Ïºß¸Ë¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤ê¼¡Â轪λ¤·¤Þ¤¹¡£¢§¢§¢§¡¡¥·¥ê¡¼¥º¤«¤éÁª¤Ö¡¡¢§¢§¢§¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ó¥Æ¥£ °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥ï¥¤¥ë¥É¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼ °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥¸¥ª °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥Õ¥í¥ì¥ó¥Æ¥£¡¼¥ó ¥¿¡¼¥³¥¤¥º °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥ï¥ó¥À¡¼¥é¥¹¥È °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼ ¥Ö¥ë¡¼¥à ¥¤¥ó¥Ç¥£¥´ °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥¹¥¦¥£¡¼¥È¥×¥é¥à °ìÍ÷¤Ø ¡ä¢§¢§¢§¡¡Á´¤Æ¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤ò¤ß¤ë¡¡¢§¢§¢§´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥¦¥¨¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É Wedgwood ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ª½Ë¤¤ ¥ï¥¤¥ë¥É¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼ ¿©´ï¥»¥Ã¥È ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ö¥é¥ó¥É
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥É¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¡Ê¥¤¥®¥ê¥¹¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ó¥Æ¥£¥¢¥¤¥Æ¥à¿©´ï¥»¥Ã¥È¥µ¥¤¥º¾¦ÉÊÀâÌÀÍó¤ËµºÜ¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÉÕ°¤Ê¤·¡Ö¥»¥Ã¥ÈÆâÍơס¦¥×¥ì¡¼¥È 27cm¡Ê¥é¥º¥Ù¥ê¡¼¡Ë¡ß1¡¦¥×¥ì¡¼¥È 21cm¡Ê¥é¥º¥Ù¥ê¡¼¡Ë ¡ß1¡¦¥Þ¥° 350ml¡Ê¥é¥º¥Ù¥ê¡¼¡Ë ¡ß1¡Ö¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ó¥Æ¥£ FESTIVITY¡×¤Ï½Ëº×¤ò°ÕÌ£¤·¡¢¸Þ¹ò˾÷¤Î¾Ýħ¤Ç¤¹¡£¤ªº×¤ê¤ÎÁõ¾þ¤Ê¤É¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤ë¡¢¤¢¤Õ¤ì¤ó¤Ð¤«¤ê¤Î¥Õ¥ë¡¼¥Ä¤ä²Ö¡¹¤Î«¤òÆì¤Ç¤Ä¤Ê¤¤¤À²Ö¹Ë¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¡¢É½¾ðˤ«¤Ë»Å¾å¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¿Íµ¤¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£¡Ö¥¯¥¤¡¼¥ó¥º¥¦¥§¥¢¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×Áϻϼԥ¸¥ç¥µ¥¤¥¢¡¦¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¤¬¡¢¡ÖÈþ¤·¤µ¡×¡Ö¿©´ï¤È¤·¤Æ¤Î»È¤¤¤ä¤¹¤µ¡×¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿¿·¤·¤¤¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤È¤·¤Æ¡¢¥¯¥ê¡¼¥à¿§¤ÎÃȤ«¤¤¿§¹ç¤¤¤È¡¢¼«Á³¤Ç¤ä¤µ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬ÆÃħ¤Î¥¢¡¼¥¶¥ó¥¦¥§¥¢¡Ê¹Å¼ÁÆ«´ï¡Ë¤ò´°À®¤µ¤»¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤Ï»þ¤Î²¦ÈÞ¥·¥ã¡¼¥í¥Ã¥È¤Ë¤â°¦¤µ¤ì¡¢1765ǯ¤Ë¥¯¥¤¡¼¥ó¥º¥¦¥§¥¢¡Ê½÷²¦¤ÎÆ«´ï¡Ë¤Î̾¤òÍ¿¤¨¤é¤ì¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÃæ¤Î²¦¸ôµ®Â²¤Ë¹¤¯°¦ÍѤµ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¡Ö¥¯¥¤¡¼¥ó¥º¥¦¥§¥¢À½Éʤ´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡×¡¦Ä¹»þ´Ö¤Î¤Ä¤±ÃÖ¤Àö¤¤¤ò¤µ¤ì¤Þ¤¹¤È¡¢À½ÉʤÎÀ¼Á¾å¡¢¿å¡¦ÀöºÞ¤¬À÷¤ß¹þ¤ß¡¢¤·¤ß¡¦¤à¤é¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¤Þ¤¿¡¢°ìÅÙ¤·¤ß¡¦¤à¤é¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¸å¤â¡¢½½Ê¬¤Ë´¥¤«¤·¤Æĺ¤¤Þ¤¹¤ÈÌäÂê¤Ê¤¯¤´»ÈÍÑ失¤Þ¤¹¡£¡¦À½ÉʤÎ΢Ì̤ËîØÌô¤Î¤«¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤Éôʬ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢À½Â¤²áÄø¤ÇÀ¸¤¸¤ë¤â¤Î¤ÇÉʼÁ¾å¡¢»ÈÍѾå¤Ç¤ÎÌäÂê¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡¤ËÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ÉáÃʻȤ¤¤ËºÇŬ¤Ê¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£¡Ö¤´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¤Þ¤·¤Æ¡¢³¨ÊÁ¤Î¿§¹ç¤¤¤Ëǻø¤Îº¹¤¬¸«¼õ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£Äɲä´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¼ê¸µ¤Ë¤ª»ý¤Á¤Î¤â¤Î¤È¼ã´³°Û¤Ê¤ë²ÄǽÀ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Öɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡×¤³¤Á¤é¤Ï¡¢Æþ²Ù»þ¤Î¥Ð¡¼¥³¡¼¥É¥·¡¼¥ë¤¬Å½¤é¤ì¤¿¤Þ¤Þ¡¢¤ªµÒÍͤ˾¦Éʤò¤ªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£¤Ê¤ª¡¢²Á³Ê¤ÎµºÜ¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤È¤·¤Æ¤ªÂ£¤ê¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤âÌäÂê¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢¥Ð¡¼¥³¡¼¥É¤ÎÆâÍƤÏͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¥®¥Õ¥ÈÊñÁõ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¾¦ÉÊÅÀ¿ô¡¦·Á¾õ¤Ë¤Ä¤¡¢ÊñÁõ·ÁÂÖ¤¬Ê£¿ô¤Ëʬ¤«¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¡ÊWedgwood¡Ë¤Ï¡Ö±Ñ¹ñÆ«¹©¤ÎÉã¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¥¸¥ç¥µ¥¤¥¢¡¦¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¤Ë¤è¤ê1759ǯ¤ËÁÏΩ¤µ¤ì¤¿Íο©´ï¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£¥¤¥®¥ê¥¹²¦¼¼¤ò¤Ï¤¸¤á³Æ¹ñ¤Î²¦¸ôµ®Â²¤¿¤Á¤Ë°¦ÍѤµ¤ì¤¿¤³¤È¤Ç̾À¼¤ò³Î¼Â¤Ê¤â¤Î¤È¤·¡¢¸½Âå¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â¤½¤Îµ¤¹â¤¯Èþ¤·¤¤¾å¼Á¤ÊÀ½ÉʤÏÀ¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤ò̥λ¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É ¾¦ÉʤΥХ寥¹¥¿¥ó¥×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÀ½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤ê¾¦ÉʲèÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¸½ºß¤Ï¡¢¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¤Î¡ÖW¡×¤È¥Ý¡¼¥È¥é¥ó¥É¤Î¤Ä¤Ü¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¥í¥´¤¬Æþ¤Ã¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¿·µ¬À¸»ºÊ¬¤è¤ê¤Ê¤¯¤Ê¤ê¡¢¡ÖWEDGWOOD¡×¤ÎÂçʸ»ú¥í¥´¥¿¥¤¥×¤Î¤â¤Î¤Ø½ç¼¡ÀÚ¤êÂؤ¨¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥«¥Ã¥×¤Î΢¦¤Ê¤É¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Î¥¹¥Ú¡¼¥¹¤¬¾®¤µ¤¤¾¦ÉʤؤϡÖW¡×¤Î¤ß¤¬ÉÕ¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ö¶âºÌ¡¦¶äºÌ¡¦¥×¥é¥Á¥ÊºÌ¤Ê¤É¶â°²Ã¹©¤¬»Ü¤µ¤ì¤¿À½ÉʤÎÅŻҥì¥ó¥¸¤Î»ÈÍѤˤĤ¤¤Æ¡×ÅŻҥì¥ó¥¸¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç²Ð²Ö¤¬½Ð¤¿¤ê¡¢ÅÉÁõ¤¬¤Ï¤¬¤ì¤ë¶²¤ì¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ú¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¡Ö¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ó¥Æ¥£¡×¤È¤Ï¡¢É½Ì̤˥ì¥ê¡¼¥Õ¤Î¤è¤¦¤ËÉ⤾夬¤ëΩÂÎÊÁ¤Î¤³¤È¤Ç¡Ö½Ëº×¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤¹¡£¥Õ¥ë¡¼¥Ä¤ä²Ö¡¹¤¬·¿²¡¤·¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢ËèÆü¤Î¤É¤ó¤Ê¤ªÎÁÍý¤â¾¯¤·ìÔÂô¤Ë¸«¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¤Î¥«¥¸¥å¥¢¥ë¥é¥¤¥ó¤Ç¤¢¤ë¡¢¥¯¥¤¡¼¥ó¥º¥¦¥§¥¢¥·¥ê¡¼¥º¤Î°ì¤Ä¤Ç¡¢¼ÂÍÑÀ¡¢µ¡Ç½Èþ¡¢Èþ¤·¤µ¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿Ç¼ÆÀ¤Î¤Ç¤¤ë¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¡¼¤Ç¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢§¢§¢§¡¡¥·¥ê¡¼¥º¤«¤éÁª¤Ö¡¡¢§¢§¢§¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ó¥Æ¥£ °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥ï¥¤¥ë¥É¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼ °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥¸¥ª °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥Õ¥í¥ì¥ó¥Æ¥£¡¼¥ó ¥¿¡¼¥³¥¤¥º °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥ï¥ó¥À¡¼¥é¥¹¥È °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼ ¥Ö¥ë¡¼¥à ¥¤¥ó¥Ç¥£¥´ °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥¹¥¦¥£¡¼¥È¥×¥é¥à °ìÍ÷¤Ø ¡ä¢§¢§¢§¡¡Á´¤Æ¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤ò¤ß¤ë¡¡¢§¢§¢§´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥¦¥¨¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É Wedgwood ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ª½Ë¤¤ ¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ó¥Æ¥£ ¿©´ï¥»¥Ã¥È ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ö¥é¥ó¥É
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥É¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¡Ê¥¤¥®¥ê¥¹¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¥ï¥¤¥ë¥É¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼¥¢¥¤¥Æ¥à¿©´ï¥»¥Ã¥È¥µ¥¤¥º¾¦ÉÊÀâÌÀÍó¤ËµºÜ¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÉÕ°¤Ê¤·¤³¤Á¤é¤Ï¡¢¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼¡Ê¥Ô¥ª¥Ë¡¼¡Ë¤È¥×¥ì¡¼¥È 27cm¡¢20cm ³Æ1¤º¤Ä¤Î¥»¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£¡Ö¥®¥Õ¥ÈÊñÁõ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¾¦ÉÊÅÀ¿ô¡¦·Á¾õ¤Ë¤Ä¤¡¢ÊñÁõ·ÁÂÖ¤¬Ê£¿ô¤Ëʬ¤«¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¡ÊWedgwood¡Ë¤Ï¡Ö±Ñ¹ñÆ«¹©¤ÎÉã¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¥¸¥ç¥µ¥¤¥¢¡¦¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¤Ë¤è¤ê1759ǯ¤ËÁÏΩ¤µ¤ì¤¿Íο©´ï¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£¥¤¥®¥ê¥¹²¦¼¼¤ò¤Ï¤¸¤á³Æ¹ñ¤Î²¦¸ôµ®Â²¤¿¤Á¤Ë°¦ÍѤµ¤ì¤¿¤³¤È¤Ç̾À¼¤ò³Î¼Â¤Ê¤â¤Î¤È¤·¡¢¸½Âå¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â¤½¤Îµ¤¹â¤¯Èþ¤·¤¤¾å¼Á¤ÊÀ½ÉʤÏÀ¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤ò̥λ¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É ¾¦ÉʤΥХ寥¹¥¿¥ó¥×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÀ½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤ê¾¦ÉʲèÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¸½ºß¤Ï¡¢¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¤Î¡ÖW¡×¤È¥Ý¡¼¥È¥é¥ó¥É¤Î¤Ä¤Ü¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¥í¥´¤¬Æþ¤Ã¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¿·µ¬À¸»ºÊ¬¤è¤ê¤Ê¤¯¤Ê¤ê¡¢¡ÖWEDGWOOD¡×¤ÎÂçʸ»ú¥í¥´¥¿¥¤¥×¤Î¤â¤Î¤Ø½ç¼¡ÀÚ¤êÂؤ¨¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥«¥Ã¥×¤Î΢¦¤Ê¤É¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Î¥¹¥Ú¡¼¥¹¤¬¾®¤µ¤¤¾¦ÉʤؤϡÖW¡×¤Î¤ß¤¬ÉÕ¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ö¶âºÌ¡¦¶äºÌ¡¦¥×¥é¥Á¥ÊºÌ¤Ê¤É¶â°²Ã¹©¤¬»Ü¤µ¤ì¤¿À½ÉʤÎÅŻҥì¥ó¥¸¤Î»ÈÍѤˤĤ¤¤Æ¡×ÅŻҥì¥ó¥¸¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç²Ð²Ö¤¬½Ð¤¿¤ê¡¢ÅÉÁõ¤¬¤Ï¤¬¤ì¤ë¶²¤ì¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ú¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÛÀ¤³¦Ãæ¤ÇÂç¿Íµ¤¡¢¹¬¤»¤ò¸Æ¤Ö¥ï¥¤¥ë¥É¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼ÊÁ¡£¥Ó¥¯¥È¥ê¥¢Ä´¤Î°¦¤é¤·¤¤¥ï¥¤¥ë¥É¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢ÆüËܤǤâÂç¿Íµ¤¤Ç¤¹¡£ÁÏÀß¼Ô¥¸¥ç¥µ¥¤¥¢¡¦¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¤¬ºÇ½é¤Ëºî¤Ã¤¿¥Ñ¥¿¡¼¥ó¥Ö¥Ã¥¯¡Ê18À¤µª¸åȾ¡Ë¤Ë¤â¤¹¤Ç¤Ë¸«¼õ¤±¤é¤ì¤ë¤Û¤É¤Î¥ï¥¤¥ë¥É ¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼¤Î¿Þ°Æ¤Ï¡¢¼«Á³¤ò¤³¤è¤Ê¤¯°¦¤¹¤ë±Ñ¹ñ¿Í¤Ë¹¥¤ó¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¤Ë¤Ï¿ô¾¯¤Ê¤¤ÁíÊÁ¤Ç¡¢¤½¤Î̾¤ÎÄ̤ꡢÌ¤Á¤´¤Î¼Â¤È²Ö¤ÈÍÕ¤¬¤¢¤Õ¤ì¤ó¤Ð¤«¤ê¤ËÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¸ÂÄê²Á³Ê¤Ïºß¸Ë¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤ê¼¡Â轪λ¤·¤Þ¤¹¡£¢§¢§¢§¡¡¥·¥ê¡¼¥º¤«¤éÁª¤Ö¡¡¢§¢§¢§¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ó¥Æ¥£ °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥ï¥¤¥ë¥É¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼ °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥¸¥ª °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥Õ¥í¥ì¥ó¥Æ¥£¡¼¥ó ¥¿¡¼¥³¥¤¥º °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥ï¥ó¥À¡¼¥é¥¹¥È °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼ ¥Ö¥ë¡¼¥à ¥¤¥ó¥Ç¥£¥´ °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥¹¥¦¥£¡¼¥È¥×¥é¥à °ìÍ÷¤Ø ¡ä¢§¢§¢§¡¡Á´¤Æ¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤ò¤ß¤ë¡¡¢§¢§¢§´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥¦¥¨¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É Wedgwood ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ª½Ë¤¤ ¥ï¥¤¥ë¥É¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼ ¿©´ï¥»¥Ã¥È ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ö¥é¥ó¥É
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥É¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¡Ê¥¤¥®¥ê¥¹¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¥ï¥¤¥ë¥É¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼¥¢¥¤¥Æ¥à¿©´ï¥»¥Ã¥È¥µ¥¤¥º¾¦ÉÊÀâÌÀÍó¤ËµºÜ¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÉÕ°¤Ê¤·¤³¤Á¤é¤Ï¡¢¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼¡Ê¥Ô¥ª¥Ë¡¼¡Ë¤Î2µÒ¤È¥×¥ì¡¼¥È 20cm¡Ê¥±¡¼¥»®¡Ë2Ëç¤Î¥Æ¥£¡¼¥¿¥¤¥à¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Î¥»¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¤´·ëº§½Ë¤¤¤Ê¤É¤Î¥®¥Õ¥È¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¡Ö¥»¥Ã¥ÈÆâÍơס¦¥×¥ì¡¼¥È 20cm ¡ß2¡¦¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼ 200ml ¡ß2¡Ê¥«¥Ã¥×¸ý·Â10.8¡ß²£Éý13.5¡ß¹â¤µ5.5cm ¥½¡¼¥µ¡¼Ä¾·Â14.8¡ß¹â¤µ2.5cm ¡Ë¡Ö¥®¥Õ¥ÈÊñÁõ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¾¦ÉÊÅÀ¿ô¡¦·Á¾õ¤Ë¤Ä¤¡¢ÊñÁõ·ÁÂÖ¤¬Ê£¿ô¤Ëʬ¤«¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¡ÊWedgwood¡Ë¤Ï¡Ö±Ñ¹ñÆ«¹©¤ÎÉã¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¥¸¥ç¥µ¥¤¥¢¡¦¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¤Ë¤è¤ê1759ǯ¤ËÁÏΩ¤µ¤ì¤¿Íο©´ï¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£¥¤¥®¥ê¥¹²¦¼¼¤ò¤Ï¤¸¤á³Æ¹ñ¤Î²¦¸ôµ®Â²¤¿¤Á¤Ë°¦ÍѤµ¤ì¤¿¤³¤È¤Ç̾À¼¤ò³Î¼Â¤Ê¤â¤Î¤È¤·¡¢¸½Âå¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â¤½¤Îµ¤¹â¤¯Èþ¤·¤¤¾å¼Á¤ÊÀ½ÉʤÏÀ¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤ò̥λ¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É ¾¦ÉʤΥХ寥¹¥¿¥ó¥×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÀ½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤ê¾¦ÉʲèÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¸½ºß¤Ï¡¢¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¤Î¡ÖW¡×¤È¥Ý¡¼¥È¥é¥ó¥É¤Î¤Ä¤Ü¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¥í¥´¤¬Æþ¤Ã¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¿·µ¬À¸»ºÊ¬¤è¤ê¤Ê¤¯¤Ê¤ê¡¢¡ÖWEDGWOOD¡×¤ÎÂçʸ»ú¥í¥´¥¿¥¤¥×¤Î¤â¤Î¤Ø½ç¼¡ÀÚ¤êÂؤ¨¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥«¥Ã¥×¤Î΢¦¤Ê¤É¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Î¥¹¥Ú¡¼¥¹¤¬¾®¤µ¤¤¾¦ÉʤؤϡÖW¡×¤Î¤ß¤¬ÉÕ¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ö¶âºÌ¡¦¶äºÌ¡¦¥×¥é¥Á¥ÊºÌ¤Ê¤É¶â°²Ã¹©¤¬»Ü¤µ¤ì¤¿À½ÉʤÎÅŻҥì¥ó¥¸¤Î»ÈÍѤˤĤ¤¤Æ¡×ÅŻҥì¥ó¥¸¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç²Ð²Ö¤¬½Ð¤¿¤ê¡¢ÅÉÁõ¤¬¤Ï¤¬¤ì¤ë¶²¤ì¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ú¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÛÀ¤³¦Ãæ¤ÇÂç¿Íµ¤¡¢¹¬¤»¤ò¸Æ¤Ö¥ï¥¤¥ë¥É¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼ÊÁ¡£¥Ó¥¯¥È¥ê¥¢Ä´¤Î°¦¤é¤·¤¤¥ï¥¤¥ë¥É¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢ÆüËܤǤâÂç¿Íµ¤¤Ç¤¹¡£ÁÏÀß¼Ô¥¸¥ç¥µ¥¤¥¢¡¦¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¤¬ºÇ½é¤Ëºî¤Ã¤¿¥Ñ¥¿¡¼¥ó¥Ö¥Ã¥¯¡Ê18À¤µª¸åȾ¡Ë¤Ë¤â¤¹¤Ç¤Ë¸«¼õ¤±¤é¤ì¤ë¤Û¤É¤Î¥ï¥¤¥ë¥É ¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼¤Î¿Þ°Æ¤Ï¡¢¼«Á³¤ò¤³¤è¤Ê¤¯°¦¤¹¤ë±Ñ¹ñ¿Í¤Ë¹¥¤ó¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¤Ë¤Ï¿ô¾¯¤Ê¤¤ÁíÊÁ¤Ç¡¢¤½¤Î̾¤ÎÄ̤ꡢÌ¤Á¤´¤Î¼Â¤È²Ö¤ÈÍÕ¤¬¤¢¤Õ¤ì¤ó¤Ð¤«¤ê¤ËÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¸ÂÄê²Á³Ê¤Ïºß¸Ë¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤ê¼¡Â轪λ¤·¤Þ¤¹¡£¢§¢§¢§¡¡¥·¥ê¡¼¥º¤«¤éÁª¤Ö¡¡¢§¢§¢§¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ó¥Æ¥£ °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥ï¥¤¥ë¥É¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼ °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥¸¥ª °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥Õ¥í¥ì¥ó¥Æ¥£¡¼¥ó ¥¿¡¼¥³¥¤¥º °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥ï¥ó¥À¡¼¥é¥¹¥È °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼ ¥Ö¥ë¡¼¥à ¥¤¥ó¥Ç¥£¥´ °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥¹¥¦¥£¡¼¥È¥×¥é¥à °ìÍ÷¤Ø ¡ä¢§¢§¢§¡¡Á´¤Æ¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤ò¤ß¤ë¡¡¢§¢§¢§´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥¦¥¨¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É Wedgwood ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ª½Ë¤¤ ¥ï¥¤¥ë¥É¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼ ¿©´ï¥»¥Ã¥È ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ö¥é¥ó¥É¡¡
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥É¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¡Ê¥¤¥®¥ê¥¹¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¥ï¥¤¥ë¥É¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼¥¢¥¤¥Æ¥à¿©´ï¥»¥Ã¥È¥µ¥¤¥º¾¦ÉÊÀâÌÀÍó¤ËµºÜ¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÉÕ°¤Ê¤·¤³¤Á¤é¤Ï¡¢¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼¡Ê¥ê¡¼¡Ë¤È¥×¥ì¡¼¥È 27cm¡¢20cm ³Æ1¤º¤Ä¤Î¥»¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£¡Ö¥®¥Õ¥ÈÊñÁõ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¾¦ÉÊÅÀ¿ô¡¦·Á¾õ¤Ë¤Ä¤¡¢ÊñÁõ·ÁÂÖ¤¬Ê£¿ô¤Ëʬ¤«¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¡ÊWedgwood¡Ë¤Ï¡Ö±Ñ¹ñÆ«¹©¤ÎÉã¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¥¸¥ç¥µ¥¤¥¢¡¦¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¤Ë¤è¤ê1759ǯ¤ËÁÏΩ¤µ¤ì¤¿Íο©´ï¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£¥¤¥®¥ê¥¹²¦¼¼¤ò¤Ï¤¸¤á³Æ¹ñ¤Î²¦¸ôµ®Â²¤¿¤Á¤Ë°¦ÍѤµ¤ì¤¿¤³¤È¤Ç̾À¼¤ò³Î¼Â¤Ê¤â¤Î¤È¤·¡¢¸½Âå¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â¤½¤Îµ¤¹â¤¯Èþ¤·¤¤¾å¼Á¤ÊÀ½ÉʤÏÀ¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤ò̥λ¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É ¾¦ÉʤΥХ寥¹¥¿¥ó¥×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÀ½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤ê¾¦ÉʲèÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¸½ºß¤Ï¡¢¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¤Î¡ÖW¡×¤È¥Ý¡¼¥È¥é¥ó¥É¤Î¤Ä¤Ü¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¥í¥´¤¬Æþ¤Ã¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¿·µ¬À¸»ºÊ¬¤è¤ê¤Ê¤¯¤Ê¤ê¡¢¡ÖWEDGWOOD¡×¤ÎÂçʸ»ú¥í¥´¥¿¥¤¥×¤Î¤â¤Î¤Ø½ç¼¡ÀÚ¤êÂؤ¨¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥«¥Ã¥×¤Î΢¦¤Ê¤É¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Î¥¹¥Ú¡¼¥¹¤¬¾®¤µ¤¤¾¦ÉʤؤϡÖW¡×¤Î¤ß¤¬ÉÕ¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ö¶âºÌ¡¦¶äºÌ¡¦¥×¥é¥Á¥ÊºÌ¤Ê¤É¶â°²Ã¹©¤¬»Ü¤µ¤ì¤¿À½ÉʤÎÅŻҥì¥ó¥¸¤Î»ÈÍѤˤĤ¤¤Æ¡×ÅŻҥì¥ó¥¸¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç²Ð²Ö¤¬½Ð¤¿¤ê¡¢ÅÉÁõ¤¬¤Ï¤¬¤ì¤ë¶²¤ì¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ú¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÛÀ¤³¦Ãæ¤ÇÂç¿Íµ¤¡¢¹¬¤»¤ò¸Æ¤Ö¥ï¥¤¥ë¥É¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼ÊÁ¡£¥Ó¥¯¥È¥ê¥¢Ä´¤Î°¦¤é¤·¤¤¥ï¥¤¥ë¥É¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢ÆüËܤǤâÂç¿Íµ¤¤Ç¤¹¡£ÁÏÀß¼Ô¥¸¥ç¥µ¥¤¥¢¡¦¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¤¬ºÇ½é¤Ëºî¤Ã¤¿¥Ñ¥¿¡¼¥ó¥Ö¥Ã¥¯¡Ê18À¤µª¸åȾ¡Ë¤Ë¤â¤¹¤Ç¤Ë¸«¼õ¤±¤é¤ì¤ë¤Û¤É¤Î¥ï¥¤¥ë¥É ¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼¤Î¿Þ°Æ¤Ï¡¢¼«Á³¤ò¤³¤è¤Ê¤¯°¦¤¹¤ë±Ñ¹ñ¿Í¤Ë¹¥¤ó¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¤Ë¤Ï¿ô¾¯¤Ê¤¤ÁíÊÁ¤Ç¡¢¤½¤Î̾¤ÎÄ̤ꡢÌ¤Á¤´¤Î¼Â¤È²Ö¤ÈÍÕ¤¬¤¢¤Õ¤ì¤ó¤Ð¤«¤ê¤ËÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¸ÂÄê²Á³Ê¤Ïºß¸Ë¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤ê¼¡Â轪λ¤·¤Þ¤¹¡£¢§¢§¢§¡¡¥·¥ê¡¼¥º¤«¤éÁª¤Ö¡¡¢§¢§¢§¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ó¥Æ¥£ °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥ï¥¤¥ë¥É¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼ °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥¸¥ª °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥Õ¥í¥ì¥ó¥Æ¥£¡¼¥ó ¥¿¡¼¥³¥¤¥º °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥ï¥ó¥À¡¼¥é¥¹¥È °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼ ¥Ö¥ë¡¼¥à ¥¤¥ó¥Ç¥£¥´ °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥¹¥¦¥£¡¼¥È¥×¥é¥à °ìÍ÷¤Ø ¡ä¢§¢§¢§¡¡Á´¤Æ¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤ò¤ß¤ë¡¡¢§¢§¢§´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥¦¥¨¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É Wedgwood ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ª½Ë¤¤ ¥ï¥¤¥ë¥É¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼ ¿©´ï¥»¥Ã¥È ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ö¥é¥ó¥É
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥ÉVetro Felice ¥ô¥§¥È¥í ¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¥·¥ê¡¼¥º¥°¥ê¥Ã¥¿¡¼¥¢¥¤¥Æ¥à¿©´ï¥»¥Ã¥È¥µ¥¤¥º¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÉÕ°¤Ê¤·¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤ä¤ªÀµ·î¡¢ÆÃÊ̤ʵǰÆü¤Ê¤É¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤ËÂç³èÌö¤¹¤ë¤³¤È´Ö°ã¤¤¥Ê¥·¤Ç¤¹¡£¥°¥ê¥Ã¥¿¡¼¥«¥é¡¼¤ÎËÉ٤ʥХꥨ¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¿·Á¯¤Ç¡¢¹âµé´¶¤¢¤Õ¤ì¤ë¥¥é¥¥é¥é¥á¤¬¿©ºà¤ò¤µ¤é¤ËÈþÌ£¤·¤¯°ú¤Î©¤Æ¤Þ¤¹¡£¤â¤Ã¤È¼ê·Ú¤Ë¡¢¤â¤Ã¤È¥ª¥·¥ã¥ì¤Ë¡£ËèÆü¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¹¤ë ¡Á ¹¬¤»¤Î¥¬¥é¥¹ ¡Á¡£µ¤Ê¬¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¼«Í³¼«ºß¡£¿©Âî¤Ë¾Ð´é¤ò±¿¤Ö¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¸ì¤Ç¡Ö¹¬¤»¤Î¥¬¥é¥¹¡×¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¡ÖVetro Felice¡Ê¥ô¥§¥È¥í ¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¡Ë¡×¡£¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë¾¯¤·¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤ò²Ã¤¨¤Æ¡Öµ¤·Ú¤Ë¡×¡Ö²Ä°¦¤¯¡×¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤¬¤Ç¤¤ëÍ¥¤ì¤â¤Î¡£¾¯¤·¸ÄÀ¤¬¶¯¤¤Çɼê¤Ê¥¥é¥¥é¥é¥á¤ÎÆþ¤Ã¤¿¥°¥ê¥Ã¥¿¡¼¥«¥é¡¼¤Ç¤â¿©Âî¤Ëʤ٤ë¤ÈÎÁÍý¤ò¤Ò¤¤¿¤Æ¤Æ¤¯¤ì¤ëÁÇŨ¤Ê¥¹¥Ñ¥¤¥¹¤Ë¡£¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¤ªÀµ·î¤Ê¤É¤Î¥Ï¥ì¤ÎÆü¤äÆÃÊ̤ÊÆü¤Î¿©Âî¤Ë¤â¤Ê¤¼¤«Ï¿©´ï¤È¤·¤Ã¤¯¤ê¤Ê¤¸¤ß¤Þ¤¹¡£¾þ¤ê»®Åù¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥ª¥Ö¥¸¥§¤È¤·¤Æ¤â¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ÉáÃʻȤ¤¤Î´ï¤È¤·¤Æ¤â¡¢¤ª¤â¤Æ¤Ê¤·¤Î´ï¤È¤·¤Æ¤â¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤òÁÛÁüÎÏˤ«¤Ë³Ú¤·¤á¤ë¤ª¤·¤ã¤ì¤ÇÍ·¤Ó¿´°î¤ì¤ë¥¬¥é¥¹¿©´ï¤Ç¤¹¡£¡Ö¥®¥Õ¥ÈÊñÁõ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¾¦ÉÊÅÀ¿ô¡¦·Á¾õ¤Ë¤Ä¤¡¢ÊñÁõ·ÁÂÖ¤¬Ê£¿ô¤Ëʬ¤«¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¥¤¥¿¥ê¥¢¸ì¤Ç¡Ö¹¬¤»¤Î¥¬¥é¥¹¡×¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¡ÖVetroFelice¡Ê¥ô¥§¥È¥í ¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¡Ë¡×¡£ÄêÈÖ¥·¥ê¡¼¥º¤Î¡Ø¥°¥ê¥Ã¥¿¡¼¡Ù¤òÃæ¿´¤Ë¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë¾¯¤·¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤ò²Ã¤¨¤Æ¡¢¡Öµ¤·Ú¤Ë¡×¡Ö²Ä°¦¤¯¡×¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤¬¤Ç¤¤ëÍ¥¤ì¤â¤Î¡£¾¯¤·¸ÄÀ¤¬¶¯¤¤¤«¤Ê¡©¤È»×¤¦¿§¤â¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ëʤ٤ë¤ÈÎÁÍý¤ò¤Ò¤¤¿¤Æ¤ëÁÇŨ¤Ê¥¹¥Ñ¥¤¥¹¤Ë¡£ÉáÃʻȤ¤¤Î´ï¤È¤·¤Æ¤â¡¢¤ª¤â¤Æ¤Ê¤·¤Î´ï¤È¤·¤Æ¤â¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤ò¤á¤¤¤Ã¤Ñ¤¤³Ú¤·¤á¤ë¥¬¥é¥¹¥¦¥§¥¢¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£¡Ö¤´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×¾¦ÉʤÎÀ½Ë¡¾å¡¢·Á¡¦¿§¹ç¤¤¡¦À£Ë¡¡¦¥¬¥é¥¹¤Î¸ü¤ßÅù¤Ë¤Ð¤é¤Ä¤¤¬¤Ç¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÅÉÎÁ¤Î¿á¤¤Ä¤±¤Ê¤É¤Î¼êºî¶È¤¬Æþ¤ê¤Þ¤¹¤¿¤á¡¢¿§Ì£¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¤Ê¤É¤Îº®Æþ¡¢É½Ì̾å¤Î¾®¥¥º¡¢Â¿¾¯¤Î¤°¤é¤Ä¤¤¬À¸¤º¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤Î¸¡ÉÊ´ð½à¤ò¥¯¥ê¥¢¤·¤¿¾¦ÉʤòȯÁ÷¤µ¤»¤Æ夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÉʼÁ¤ËÌäÂê¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢¨¥¢¥é¥Ð¥¹¥¿¡¼¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢À½Ë¡¤Î´Ø·¸¤Ç°ìÅÀ°ìÅÀ¿§¤Î½Ð¤«¤¿¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ö¥°¥ê¥Ã¥¿¡¼¡¦¥Õ¥é¥Ã¥·¥å¡¦¥Û¥é¥¤¥º¥ó¡¦¥³¥¹¥â¡¦¥¢¥«¥ó¥µ¥¹¡¦¥Õ¥£¥º ¥·¥ê¡¼¥º ¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡×¡ÚÁ´¥·¥ê¡¼¥º ¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡¤Ë¤Ï¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£¡Û¡¦¥¬¥é¥¹À½ÉʤλȤ¤½é¤á¤Ï¡¢ÃæÀÀöºÞ¤Ê¤É¤ÇÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢»ÈÍѸå¤âƱÍͤËÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¬¥é¥¹¤ò½ý¤Ä¤±¤ë¶²¤ì¤Î¤¢¤ë¸¦ËáºÞÆþ¤ê¤Î¥¹¥Ý¥ó¥¸¡¢¶â°¤¿¤ï¤·¡¢¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼¤Ê¤É¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¤ÈÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¥°¥é¥¹¤ÎÆâÌ̤òÀö¤¦ºÝ¤Ï¡¢½½Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Æ⦤«¤éÎϤòÆþ¤ì¤Æ¤Ò¤Í¤êÀö¤¤¤·¤Þ¤¹¤È¡¢ÇË»¤·»×¤ï¤Ì¥±¥¬¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÁÉդΥ¹¥Ý¥ó¥¸¤Î¤´»ÈÍѤò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£¡¦¥¯¥ê¥¢¤ò½ü¤¯¥«¥é¡¼ÉÕ¾¦Éʤϡ¢Î¢Ì̤«¤é¿§¤òÈ碌¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¿§¤¬Çí¤¬¤ì¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Àö¾ô¤ÎºÝ¤Ï½½Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¤Ä¤±ÃÖ¤Àö¤¤¤Ï¿§¤¬Çí¤¬¤ì¤ë¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦µÞ·ã¤Ê²¹ÅÙÊѲ½¡ÊÆä˵ÞÎä¡Ë¤Ç³ä¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤¬Ç®¤¤¤¦¤Á¤ËÎ䤿¤¤¤â¤Î¤òÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢Ç¨¤ì¤¿¤È¤³¤í¤ËÃÖ¤¤¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¥¬¥é¥¹¤Ë½ý¤¬¤Ä¤¯¤ÈÇË»¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹Æ±»Î¤¢¤ë¤¤¤Ï¹Å¤¤¤â¤Î¤È¤Ö¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë°·¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¦Ä¾²Ð¤Ç¤Ï¤ª»È¤¤Äº¤±¤Þ¤»¤ó¡£¡¦Î¢Ì̤«¤é²Ã¹©¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¿¤á¡¢¾¦ÉʤÎÄìÉô¤Ç¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤äÂæ¤ò½ý¤Ä¤±¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¯¥í¥¹¤ä¥Þ¥Ã¥ÈÅù¤ò¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ê¢¨¥¢¥é¥Ð¥¹¥¿¡¼¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢É½ÌÌ¤Ë¥Õ¥í¥¹¥È¡ã¤¹¤ê¥¬¥é¥¹¡ä²Ã¹©¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ë¡¦Âѵ×ǯ¿ô¤Ï´ï¤Ë¤è¤Ã¤Æ°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¿§¤¬Çö¤¯¤Ê¤ëÅù¡¢·ÐǯÎô²½¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´»ÈÍѤÏÃúÇ«¤Ë¤ª¼è°·¤¤²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥¬¥é¥¹ ¥×¥ì¡¼¥È ¤ª¤·¤ã¤ì ¥°¥ê¥Ã¥¿¡¼ ¿©´ï¥»¥Ã¥È ¤ª½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ö¥é¥ó¥É
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥É¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¡Ê¥¤¥®¥ê¥¹¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¥ï¥¤¥ë¥É¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼¥¢¥¤¥Æ¥à¿©´ï¥»¥Ã¥È¥µ¥¤¥º¸ý·Â8.5cm ¹â¤µ7cm ¥½¡¼¥µ¡¼Ä¾·Â14.5cm Ëþ¿åÍÆÎÌ200ml¥×¥ì¡¼¥È 20cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÉÕ°¤Ê¤·¤³¤Á¤é¤Ï¡¢¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼¡Ê¥ê¡¼¡Ë1µÒ¤È¥×¥ì¡¼¥È 20cm 1Ëç¤Î¥»¥Ã¥È¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥ê¡¼¥·¥§¥¤¥×¤Ï1910ǯ¤´¤í¤Ë³«È¯¤µ¤ì¤¿¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¡¦¹ÈÃã·óÍÑ¥¿¥¤¥×¤Î¥«¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£¥Æ¥£¡¼¥¿¥¤¥à¤â¥³¡¼¥Ò¡¼¥Ö¥ì¥¤¥¯¤â¡¢¤É¤Á¤é¤âƱ¤¸¥«¥Ã¥×¤ÇÌû¤·¤ß¤¿¤¤¤È¤¤¤¦Êý¤ä¡¢Â£¤êʪ¤Ë¤¹¤ëºÝ¡¢ÀèÍͤ¬¥³¡¼¥Ò¡¼¡¦¹ÈÃã¤É¤Á¤é¤¬¹¥¤ß¤«Ê¬¤é¤Ê¤¤¤È¤¤¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ê¤É¡¢¤¤¤í¤ó¤Ê¾ìÌ̤dzèÌö¤¹¤ë¤³¤È¤«¤é¡¢ ¿ô¤¢¤ë¥«¥Ã¥×¤Î·Á¾õ¡Ê¥·¥§¥¤¥×¡Ë¤ÎÃæ¤Ç¤âÆä˹⤤¿Íµ¤¤ò¸Ø¤ê¤Þ¤¹¡£½À¤é¤«¤Ê¶ÊÀþ¤Ç¤¢¤Ã¤µ¤ê¤È»Å¾å¤²¤é¤ì¤¿´ï·Á¤Ï¡¢¤È¤Æ¤â¥Ð¥é¥ó¥¹¤¬¤è¤¯¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Êʪ¤Î¤ß¤¬¶Ë¤á¤ëË°¤¤Î¤³¤Ê¤¤Èþ¤·¤µ¤Ë°î¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¥®¥Õ¥ÈÊñÁõ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¾¦ÉÊÅÀ¿ô¡¦·Á¾õ¤Ë¤Ä¤¡¢ÊñÁõ·ÁÂÖ¤¬Ê£¿ô¤Ëʬ¤«¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¡ÊWedgwood¡Ë¤Ï¡Ö±Ñ¹ñÆ«¹©¤ÎÉã¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¥¸¥ç¥µ¥¤¥¢¡¦¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¤Ë¤è¤ê1759ǯ¤ËÁÏΩ¤µ¤ì¤¿Íο©´ï¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£¥¤¥®¥ê¥¹²¦¼¼¤ò¤Ï¤¸¤á³Æ¹ñ¤Î²¦¸ôµ®Â²¤¿¤Á¤Ë°¦ÍѤµ¤ì¤¿¤³¤È¤Ç̾À¼¤ò³Î¼Â¤Ê¤â¤Î¤È¤·¡¢¸½Âå¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â¤½¤Îµ¤¹â¤¯Èþ¤·¤¤¾å¼Á¤ÊÀ½ÉʤÏÀ¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤ò̥λ¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É ¾¦ÉʤΥХ寥¹¥¿¥ó¥×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÀ½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤ê¾¦ÉʲèÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¸½ºß¤Ï¡¢¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¤Î¡ÖW¡×¤È¥Ý¡¼¥È¥é¥ó¥É¤Î¤Ä¤Ü¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¥í¥´¤¬Æþ¤Ã¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¿·µ¬À¸»ºÊ¬¤è¤ê¤Ê¤¯¤Ê¤ê¡¢¡ÖWEDGWOOD¡×¤ÎÂçʸ»ú¥í¥´¥¿¥¤¥×¤Î¤â¤Î¤Ø½ç¼¡ÀÚ¤êÂؤ¨¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥«¥Ã¥×¤Î΢¦¤Ê¤É¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Î¥¹¥Ú¡¼¥¹¤¬¾®¤µ¤¤¾¦ÉʤؤϡÖW¡×¤Î¤ß¤¬ÉÕ¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ö¶âºÌ¡¦¶äºÌ¡¦¥×¥é¥Á¥ÊºÌ¤Ê¤É¶â°²Ã¹©¤¬»Ü¤µ¤ì¤¿À½ÉʤÎÅŻҥì¥ó¥¸¤Î»ÈÍѤˤĤ¤¤Æ¡×ÅŻҥì¥ó¥¸¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç²Ð²Ö¤¬½Ð¤¿¤ê¡¢ÅÉÁõ¤¬¤Ï¤¬¤ì¤ë¶²¤ì¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ú¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÛÀ¤³¦Ãæ¤ÇÂç¿Íµ¤¡¢¹¬¤»¤ò¸Æ¤Ö¥ï¥¤¥ë¥É¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼ÊÁ¡£¥Ó¥¯¥È¥ê¥¢Ä´¤Î°¦¤é¤·¤¤¥ï¥¤¥ë¥É¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢ÆüËܤǤâÂç¿Íµ¤¤Ç¤¹¡£ÁÏÀß¼Ô¥¸¥ç¥µ¥¤¥¢¡¦¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¤¬ºÇ½é¤Ëºî¤Ã¤¿¥Ñ¥¿¡¼¥ó¥Ö¥Ã¥¯¡Ê18À¤µª¸åȾ¡Ë¤Ë¤â¤¹¤Ç¤Ë¸«¼õ¤±¤é¤ì¤ë¤Û¤É¤Î¥ï¥¤¥ë¥É ¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼¤Î¿Þ°Æ¤Ï¡¢¼«Á³¤ò¤³¤è¤Ê¤¯°¦¤¹¤ë±Ñ¹ñ¿Í¤Ë¹¥¤ó¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¤Ë¤Ï¿ô¾¯¤Ê¤¤ÁíÊÁ¤Ç¡¢¤½¤Î̾¤ÎÄ̤ꡢÌ¤Á¤´¤Î¼Â¤È²Ö¤ÈÍÕ¤¬¤¢¤Õ¤ì¤ó¤Ð¤«¤ê¤ËÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¸ÂÄê²Á³Ê¤Ïºß¸Ë¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤ê¼¡Â轪λ¤·¤Þ¤¹¡£¢§¢§¢§¡¡¥·¥ê¡¼¥º¤«¤éÁª¤Ö¡¡¢§¢§¢§¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ó¥Æ¥£ °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥ï¥¤¥ë¥É¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼ °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥¸¥ª °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥Õ¥í¥ì¥ó¥Æ¥£¡¼¥ó ¥¿¡¼¥³¥¤¥º °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥ï¥ó¥À¡¼¥é¥¹¥È °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼ ¥Ö¥ë¡¼¥à ¥¤¥ó¥Ç¥£¥´ °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥¹¥¦¥£¡¼¥È¥×¥é¥à °ìÍ÷¤Ø ¡ä¢§¢§¢§¡¡Á´¤Æ¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤ò¤ß¤ë¡¡¢§¢§¢§´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥¦¥¨¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É Wedgwood ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ª½Ë¤¤ ¥ï¥¤¥ë¥É¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼ ¿©´ï¥»¥Ã¥È ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ö¥é¥ó¥É¡¡
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥É¥í¡¼¥ë¥¹¥È¥é¥ó¥É¡Ê¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¥¹¥¦¥§¥Ç¥£¥Ã¥·¥å¥°¥ì¡¼¥¹¥¢¥¤¥Æ¥à¿©´ï¥»¥Ã¥È¥µ¥¤¥ºÄ¾·Â21¡ß¹â¤µ2.8cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÉÕ°¤Ê¤·¤³¤Á¤é¤Ï¡¢4ÅÀ¥»¥Ã¥È¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó²¦¼¼¸æÍÑã¤Î¿©´ï¤Ç¤¢¤ë ¥í¡¼¥ë¥¹¥È¥é¥ó¥É¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼LouiseAdelborg¡Ê¥ë¥¤¡¼¥º¡¦¥¨¡¼¥Ç¥ë¥Ü¡¼¥°¡Ë¤¬²ÆÉ÷¤ËÍɤì¤ë¤¿¤ï¤ï¤Ë¼Â¤Ã¤¿Çþ¤ÎÊæ¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿Swedish Grace¡Ê¥¹¥¦¥§¥Ç¥£¥Ã¥·¥å¥°¥ì¡¼¥¹¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¡£Ã±¿§¤Å¤«¤¤¤Ê¤¬¤é¤â¥ì¥ê¡¼¥Õ¤«¤éÊü¤¿¤ì¤ë±¢±Æ¤Ë¤è¤ê²¹¤«¤ß¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤Þ¤¹¡£Ã¸¤¯åºÎï¤Ê¿§¹ç¤¤¤Ï¡¢¤É¤ó¤ÊÎÁÍý¤Ë¤â¥Þ¥Ã¥Á¤·ÈþÌ£¤·¤½¤¦¤Ë¸«¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¥í¡¼¥ë¥¹¥È¥é¥ó¥É¤Î¾¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤È¹ç¤ï¤»¤Æ»È¤¦¤Î¤â¥ª¥¹¥¹¥á¡£¤³¤Á¤é¤Î¥×¥ì¡¼¥È¡Ê»®¡Ë¤Ï¡¢Ä«¿©¡¢Ãë¿©¡¢Í¼¿©¡¢¤¤¤Ä¤Ç¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¤21cm¥µ¥¤¥º¡£°ì¿Íʬ¤Î¤ª¤«¤º¤ä¥Ñ¥¹¥¿¤òÀ¹¤êÉÕ¤±¤¿¤ê¥Ç¥¶¡¼¥È¥×¥ì¡¼¥È¡Ê¥Ç¥¶¡¼¥È»®¡Ë¤ä¥±¡¼¥¥×¥ì¡¼¥È¡Ê¥±¡¼¥»®¡Ë¤È¤·¤Æ¥Æ¥£¡¼¥¿¥¤¥à¤Ë¤ª²Û»Ò¤ò¤Î¤»¤¿¤ê¤È¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ç¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ëÊØÍø¤Ê¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ¤â¡¢¤µ¤ê¤²¤Ê¤¯¾þ¤Ã¤Æ¤ª¤¤¿¤¯¤Ê¤ë¤½¤ó¤Ê°ìËç¤Ç¤¹¡£½÷À¡¦ÃËÀ¤Ë¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢Æüº¢¤ªÀ¤ÏäˤʤäƤ¤¤ëÊý¡¢ÂçÀÚ¤ÊÊý¤ØÆÃÊ̤ʵǰÆü¤Î¿´¤ò¹þ¤á¤¿¾åÉʤÊ£¤êʪ¤ä¤ª½Ë¤¤¤Î¥®¥Õ¥È¤ä¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤È¤·¤Æ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯´èÄ¥¤Ã¤¿¼«Ê¬¤Ø¤Î¤´Ë«Èþ¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£¡Ö¥®¥Õ¥ÈÊñÁõ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¾¦ÉÊÅÀ¿ô¡¦·Á¾õ¤Ë¤Ä¤¡¢ÊñÁõ·ÁÂÖ¤¬Ê£¿ô¤Ëʬ¤«¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¥í¡¼¥ë¥¹¥È¥é¥ó¥É¡ÊRorstrand¡Ë¼Ò¤Ï1726ǯ¤Ë¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó²¦¼¼¸æÍÑã¤ÎÍҤȤ·¤ÆÁ϶Ȥ·¤¿¡¢²¤½£¤Ç2ÈÖÌܤ˸Ť¤Îò»Ë¤ò»ý¤Ä¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤ÎÆ«´ï¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£18À¤µª¤ËÁõ¾þÀ¤ËÉÙ¤ó¤À¹âÉʼÁ¤ÊÀ½Éʤǹ⤤ɾ²Á¤ò¼õ¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£19À¤µª¸åȾ¤Ë¤Ê¤ë¤È·Ý½ÑÀ¤Ë°î¤ì¤ëÍ¥¤ì¤¿À½ÉʤǹñºÝŪ¤Ê¾Þ¤ò¤¤¤¯¤Ä¤â¼õ¾Þ¡£¡Ö¥Î¡¼¥Ù¥ë¾Þ¡×¤Î¼ø¾Þ¼°¸å¤ÎÈÕ»Á²ñ¤ÇƱ¼Ò¤Î¿©´ï¤¬ÍøÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤âÍ̾¤ÊÏäǤ¹¡£2001ǯ¤«¤é¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Î¥¤¥Ã¥¿¥é¤Î»±²¼¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤½¤Î¸å¤â¥í¡¼¥ë¥¹¥È¥é¥ó¥É¥Ö¥é¥ó¥É¤ò¸³¤·³Ê¼°¹â¤¤À½ÉʤòÀ¸¤ß½Ð¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¥í¡¼¥ë¥¹¥È¥é¥ó¥É Æ«¼§´ï¾¦ÉʤΤ´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×ÁǺà¤ÎÆÃÀ¾å¡¢À½Â¤¹©Äø¤ÇÀ¸¤¸¤ë°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ÊÅÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÉʼÁ´ð½à¤ò¥¯¥ê¥¢¤·¤¿¾¦Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ÉʼÁ¤ËÌäÂê¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡¦Á´ÂÎŪ¤Ë¹õÅÀ¡¢Æ͵¯¡¢±ú¤ß¡¢µ¤Ë¢¡¢¾®¤µ¤Ê½ý¡Ê¤¹¤ê½ý¡Ë¡¢¾Æ¤½ý¡¢¥Ô¥ó¥Û¡¼¥ë¡Ê¿Ë·ê¤Î¤è¤¦¤Ê±ú¤ß¡Ë¡¢¤æ¤¬¤ß¡¢¼ã´³¤Î¤°¤é¤Ä¤¡¢¤¶¤é¤Ä¤¡¢Â礤µ¤Î¼ã´³¤Î¸íº¹¡¦¥Ö¥é¥ó¥É¥í¥´¥Þ¡¼¥¯¤Î¥º¥ì¡¢Ç»Ã¸¡¢¤Ë¤¸¤ß¡¢¿§¤à¤é¡¦ÄìÌ̤ˤ鷺¤«¤ÊÃ忧¡¢¾®¤µ¤Ê¥«¥±¡¢½ý¤Ë¸«¤¨¤ëÉôʬ¡¢±ø¤ì¡¦Äì¤Î¹âÂæ¼þÊÕ¤ËîØÌô¤Î¤«¤«¤ê¤¬Çö¤«¤Ã¤¿¤ê¡¢îØÌô¤¬°ìÉô¤Î¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤²Õ½ê¢¨¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÀ½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤ê¾¦ÉʲèÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:Ë̲¤ ¥í¡¼¥ë¥¹¥È¥é¥ó¥É ¿©´ï¥»¥Ã¥È ¤ª½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ö¥é¥ó¥É
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥É¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¡Ê¥¤¥®¥ê¥¹¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¥ï¥¤¥ë¥É¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼¥¢¥¤¥Æ¥à¿©´ï¥»¥Ã¥È¥µ¥¤¥º¸ý·Â10.5cm ¹â¤µ6cm ¥½¡¼¥µ¡¼Ä¾·Â14.5cm Ëþ¿åÍÆÎÌ200ml¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÉÕ°¤Ê¤·¤³¤Á¤é¤Ï¡¢¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼¡Ê¥Ô¥ª¥Ë¡¼¡Ë1µÒ¤È¥×¥ì¡¼¥È 20cm 1Ëç¤Î¥»¥Ã¥È¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ö¥®¥Õ¥ÈÊñÁõ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¾¦ÉÊÅÀ¿ô¡¦·Á¾õ¤Ë¤Ä¤¡¢ÊñÁõ·ÁÂÖ¤¬Ê£¿ô¤Ëʬ¤«¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¡ÊWedgwood¡Ë¤Ï¡Ö±Ñ¹ñÆ«¹©¤ÎÉã¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¥¸¥ç¥µ¥¤¥¢¡¦¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¤Ë¤è¤ê1759ǯ¤ËÁÏΩ¤µ¤ì¤¿Íο©´ï¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£¥¤¥®¥ê¥¹²¦¼¼¤ò¤Ï¤¸¤á³Æ¹ñ¤Î²¦¸ôµ®Â²¤¿¤Á¤Ë°¦ÍѤµ¤ì¤¿¤³¤È¤Ç̾À¼¤ò³Î¼Â¤Ê¤â¤Î¤È¤·¡¢¸½Âå¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â¤½¤Îµ¤¹â¤¯Èþ¤·¤¤¾å¼Á¤ÊÀ½ÉʤÏÀ¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤ò̥λ¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É ¾¦ÉʤΥХ寥¹¥¿¥ó¥×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÀ½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤ê¾¦ÉʲèÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¸½ºß¤Ï¡¢¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¤Î¡ÖW¡×¤È¥Ý¡¼¥È¥é¥ó¥É¤Î¤Ä¤Ü¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¥í¥´¤¬Æþ¤Ã¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¿·µ¬À¸»ºÊ¬¤è¤ê¤Ê¤¯¤Ê¤ê¡¢¡ÖWEDGWOOD¡×¤ÎÂçʸ»ú¥í¥´¥¿¥¤¥×¤Î¤â¤Î¤Ø½ç¼¡ÀÚ¤êÂؤ¨¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥«¥Ã¥×¤Î΢¦¤Ê¤É¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Î¥¹¥Ú¡¼¥¹¤¬¾®¤µ¤¤¾¦ÉʤؤϡÖW¡×¤Î¤ß¤¬ÉÕ¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ö¶âºÌ¡¦¶äºÌ¡¦¥×¥é¥Á¥ÊºÌ¤Ê¤É¶â°²Ã¹©¤¬»Ü¤µ¤ì¤¿À½ÉʤÎÅŻҥì¥ó¥¸¤Î»ÈÍѤˤĤ¤¤Æ¡×ÅŻҥì¥ó¥¸¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç²Ð²Ö¤¬½Ð¤¿¤ê¡¢ÅÉÁõ¤¬¤Ï¤¬¤ì¤ë¶²¤ì¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ú¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÛÀ¤³¦Ãæ¤ÇÂç¿Íµ¤¡¢¹¬¤»¤ò¸Æ¤Ö¥ï¥¤¥ë¥É¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼ÊÁ¡£¥Ó¥¯¥È¥ê¥¢Ä´¤Î°¦¤é¤·¤¤¥ï¥¤¥ë¥É¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢ÆüËܤǤâÂç¿Íµ¤¤Ç¤¹¡£ÁÏÀß¼Ô¥¸¥ç¥µ¥¤¥¢¡¦¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¤¬ºÇ½é¤Ëºî¤Ã¤¿¥Ñ¥¿¡¼¥ó¥Ö¥Ã¥¯¡Ê18À¤µª¸åȾ¡Ë¤Ë¤â¤¹¤Ç¤Ë¸«¼õ¤±¤é¤ì¤ë¤Û¤É¤Î¥ï¥¤¥ë¥É ¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼¤Î¿Þ°Æ¤Ï¡¢¼«Á³¤ò¤³¤è¤Ê¤¯°¦¤¹¤ë±Ñ¹ñ¿Í¤Ë¹¥¤ó¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¤Ë¤Ï¿ô¾¯¤Ê¤¤ÁíÊÁ¤Ç¡¢¤½¤Î̾¤ÎÄ̤ꡢÌ¤Á¤´¤Î¼Â¤È²Ö¤ÈÍÕ¤¬¤¢¤Õ¤ì¤ó¤Ð¤«¤ê¤ËÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¸ÂÄê²Á³Ê¤Ïºß¸Ë¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤ê¼¡Â轪λ¤·¤Þ¤¹¡£¢§¢§¢§¡¡¥·¥ê¡¼¥º¤«¤éÁª¤Ö¡¡¢§¢§¢§¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ó¥Æ¥£ °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥ï¥¤¥ë¥É¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼ °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥¸¥ª °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥Õ¥í¥ì¥ó¥Æ¥£¡¼¥ó ¥¿¡¼¥³¥¤¥º °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥ï¥ó¥À¡¼¥é¥¹¥È °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼ ¥Ö¥ë¡¼¥à ¥¤¥ó¥Ç¥£¥´ °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥¹¥¦¥£¡¼¥È¥×¥é¥à °ìÍ÷¤Ø ¡ä¢§¢§¢§¡¡Á´¤Æ¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤ò¤ß¤ë¡¡¢§¢§¢§´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥¦¥¨¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É Wedgwood ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ª½Ë¤¤ ¥ï¥¤¥ë¥É¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼ ¿©´ï¥»¥Ã¥È ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ö¥é¥ó¥É¡¡
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥ÉVetro Felice ¥ô¥§¥È¥í ¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¥·¥ê¡¼¥º¥°¥ê¥Ã¥¿¡¼¥¢¥¤¥Æ¥à¿©´ï¥»¥Ã¥È¥µ¥¤¥ºÄ¾·Â9¡ß¹â¤µ4cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÉÕ°¤Ê¤·¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤ä¤ªÀµ·î¡¢ÆÃÊ̤ʵǰÆü¤Ê¤É¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤ËÂç³èÌö¤¹¤ë¤³¤È´Ö°ã¤¤¥Ê¥·¤Ç¤¹¡£¥°¥ê¥Ã¥¿¡¼¥«¥é¡¼¤ÎËÉ٤ʥХꥨ¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¿·Á¯¤Ç¡¢¹âµé´¶¤¢¤Õ¤ì¤ë¥¥é¥¥é¥é¥á¤¬¿©ºà¤ò¤µ¤é¤ËÈþÌ£¤·¤¯°ú¤Î©¤Æ¤Þ¤¹¡£¤â¤Ã¤È¼ê·Ú¤Ë¡¢¤â¤Ã¤È¥ª¥·¥ã¥ì¤Ë¡£ËèÆü¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¹¤ë ¡Á ¹¬¤»¤Î¥¬¥é¥¹ ¡Á¡£µ¤Ê¬¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¼«Í³¼«ºß¡£¿©Âî¤Ë¾Ð´é¤ò±¿¤Ö¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¸ì¤Ç¡Ö¹¬¤»¤Î¥¬¥é¥¹¡×¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¡ÖVetro Felice¡Ê¥ô¥§¥È¥í ¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¡Ë¡×¡£¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë¾¯¤·¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤ò²Ã¤¨¤Æ¡Öµ¤·Ú¤Ë¡×¡Ö²Ä°¦¤¯¡×¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤¬¤Ç¤¤ëÍ¥¤ì¤â¤Î¡£¾¯¤·¸ÄÀ¤¬¶¯¤¤Çɼê¤Ê¥¥é¥¥é¥é¥á¤ÎÆþ¤Ã¤¿¥°¥ê¥Ã¥¿¡¼¥«¥é¡¼¤Ç¤â¿©Âî¤Ëʤ٤ë¤ÈÎÁÍý¤ò¤Ò¤¤¿¤Æ¤Æ¤¯¤ì¤ëÁÇŨ¤Ê¥¹¥Ñ¥¤¥¹¤Ë¡£¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¤ªÀµ·î¤Ê¤É¤Î¥Ï¥ì¤ÎÆü¤äÆÃÊ̤ÊÆü¤Î¿©Âî¤Ë¤â¤Ê¤¼¤«Ï¿©´ï¤È¤·¤Ã¤¯¤ê¤Ê¤¸¤ß¤Þ¤¹¡£¾þ¤ê»®Åù¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥ª¥Ö¥¸¥§¤È¤·¤Æ¤â¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ÉáÃʻȤ¤¤Î´ï¤È¤·¤Æ¤â¡¢¤ª¤â¤Æ¤Ê¤·¤Î´ï¤È¤·¤Æ¤â¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤òÁÛÁüÎÏˤ«¤Ë³Ú¤·¤á¤ë¤ª¤·¤ã¤ì¤ÇÍ·¤Ó¿´°î¤ì¤ë¥¬¥é¥¹¿©´ï¤Ç¤¹¡£¡Ö¥®¥Õ¥ÈÊñÁõ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¾¦ÉÊÅÀ¿ô¡¦·Á¾õ¤Ë¤Ä¤¡¢ÊñÁõ·ÁÂÖ¤¬Ê£¿ô¤Ëʬ¤«¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¥¤¥¿¥ê¥¢¸ì¤Ç¡Ö¹¬¤»¤Î¥¬¥é¥¹¡×¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¡ÖVetroFelice¡Ê¥ô¥§¥È¥í ¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¡Ë¡×¡£ÄêÈÖ¥·¥ê¡¼¥º¤Î¡Ø¥°¥ê¥Ã¥¿¡¼¡Ù¤òÃæ¿´¤Ë¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë¾¯¤·¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤ò²Ã¤¨¤Æ¡¢¡Öµ¤·Ú¤Ë¡×¡Ö²Ä°¦¤¯¡×¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤¬¤Ç¤¤ëÍ¥¤ì¤â¤Î¡£¾¯¤·¸ÄÀ¤¬¶¯¤¤¤«¤Ê¡©¤È»×¤¦¿§¤â¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ëʤ٤ë¤ÈÎÁÍý¤ò¤Ò¤¤¿¤Æ¤ëÁÇŨ¤Ê¥¹¥Ñ¥¤¥¹¤Ë¡£ÉáÃʻȤ¤¤Î´ï¤È¤·¤Æ¤â¡¢¤ª¤â¤Æ¤Ê¤·¤Î´ï¤È¤·¤Æ¤â¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤ò¤á¤¤¤Ã¤Ñ¤¤³Ú¤·¤á¤ë¥¬¥é¥¹¥¦¥§¥¢¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£¡Ö¤´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×¾¦ÉʤÎÀ½Ë¡¾å¡¢·Á¡¦¿§¹ç¤¤¡¦À£Ë¡¡¦¥¬¥é¥¹¤Î¸ü¤ßÅù¤Ë¤Ð¤é¤Ä¤¤¬¤Ç¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÅÉÎÁ¤Î¿á¤¤Ä¤±¤Ê¤É¤Î¼êºî¶È¤¬Æþ¤ê¤Þ¤¹¤¿¤á¡¢¿§Ì£¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¤Ê¤É¤Îº®Æþ¡¢É½Ì̾å¤Î¾®¥¥º¡¢Â¿¾¯¤Î¤°¤é¤Ä¤¤¬À¸¤º¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤Î¸¡ÉÊ´ð½à¤ò¥¯¥ê¥¢¤·¤¿¾¦ÉʤòȯÁ÷¤µ¤»¤Æ夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÉʼÁ¤ËÌäÂê¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢¨¥¢¥é¥Ð¥¹¥¿¡¼¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢À½Ë¡¤Î´Ø·¸¤Ç°ìÅÀ°ìÅÀ¿§¤Î½Ð¤«¤¿¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ö¥°¥ê¥Ã¥¿¡¼¡¦¥Õ¥é¥Ã¥·¥å¡¦¥Û¥é¥¤¥º¥ó¡¦¥³¥¹¥â¡¦¥¢¥«¥ó¥µ¥¹¡¦¥Õ¥£¥º ¥·¥ê¡¼¥º ¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡×¡ÚÁ´¥·¥ê¡¼¥º ¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡¤Ë¤Ï¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£¡Û¡¦¥¬¥é¥¹À½ÉʤλȤ¤½é¤á¤Ï¡¢ÃæÀÀöºÞ¤Ê¤É¤ÇÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢»ÈÍѸå¤âƱÍͤËÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¬¥é¥¹¤ò½ý¤Ä¤±¤ë¶²¤ì¤Î¤¢¤ë¸¦ËáºÞÆþ¤ê¤Î¥¹¥Ý¥ó¥¸¡¢¶â°¤¿¤ï¤·¡¢¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼¤Ê¤É¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¤ÈÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¥°¥é¥¹¤ÎÆâÌ̤òÀö¤¦ºÝ¤Ï¡¢½½Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Æ⦤«¤éÎϤòÆþ¤ì¤Æ¤Ò¤Í¤êÀö¤¤¤·¤Þ¤¹¤È¡¢ÇË»¤·»×¤ï¤Ì¥±¥¬¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÁÉդΥ¹¥Ý¥ó¥¸¤Î¤´»ÈÍѤò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£¡¦¥¯¥ê¥¢¤ò½ü¤¯¥«¥é¡¼ÉÕ¾¦Éʤϡ¢Î¢Ì̤«¤é¿§¤òÈ碌¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¿§¤¬Çí¤¬¤ì¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Àö¾ô¤ÎºÝ¤Ï½½Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¤Ä¤±ÃÖ¤Àö¤¤¤Ï¿§¤¬Çí¤¬¤ì¤ë¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦µÞ·ã¤Ê²¹ÅÙÊѲ½¡ÊÆä˵ÞÎä¡Ë¤Ç³ä¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤¬Ç®¤¤¤¦¤Á¤ËÎ䤿¤¤¤â¤Î¤òÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢Ç¨¤ì¤¿¤È¤³¤í¤ËÃÖ¤¤¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¥¬¥é¥¹¤Ë½ý¤¬¤Ä¤¯¤ÈÇË»¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹Æ±»Î¤¢¤ë¤¤¤Ï¹Å¤¤¤â¤Î¤È¤Ö¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë°·¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¦Ä¾²Ð¤Ç¤Ï¤ª»È¤¤Äº¤±¤Þ¤»¤ó¡£¡¦Î¢Ì̤«¤é²Ã¹©¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¿¤á¡¢¾¦ÉʤÎÄìÉô¤Ç¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤äÂæ¤ò½ý¤Ä¤±¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¯¥í¥¹¤ä¥Þ¥Ã¥ÈÅù¤ò¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ê¢¨¥¢¥é¥Ð¥¹¥¿¡¼¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢É½ÌÌ¤Ë¥Õ¥í¥¹¥È¡ã¤¹¤ê¥¬¥é¥¹¡ä²Ã¹©¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ë¡¦Âѵ×ǯ¿ô¤Ï´ï¤Ë¤è¤Ã¤Æ°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¿§¤¬Çö¤¯¤Ê¤ëÅù¡¢·ÐǯÎô²½¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´»ÈÍѤÏÃúÇ«¤Ë¤ª¼è°·¤¤²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥¬¥é¥¹ ¥×¥ì¡¼¥È ¤ª¤·¤ã¤ì ¥°¥ê¥Ã¥¿¡¼ ¿©´ï¥»¥Ã¥È ¤ª½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ö¥é¥ó¥É Àá¶ç ½éÀá¶ç ¤Ò¤Êº×¤ê Åí¤ÎÀá¶ç
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥ÉVetro Felice ¥ô¥§¥È¥í ¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¥·¥ê¡¼¥º¥Û¥é¥¤¥º¥ó¥¢¥¤¥Æ¥à¿©´ï¥»¥Ã¥È¥µ¥¤¥ºÄ¾·Â28¡ß¹â¤µ2.2cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÉÕ°¤Ê¤·Ï¿´°î¤ì¤ë¥Æ¥¤¥¹¥È¤Ç¡¢Ë»¤·¤¤ËèÆü¤Î¤Û¤Ã¤È¤Ç¤¤ë¿©»ö»þ´Ö¤ò¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£Ï¿©¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢Íο©¤Ç¤âÃæ²Ú¤Ç¤â¡¢ÎÁÍý¤Ë¤¤¤Ã¤½¤¦¤Î¿¼¤ß¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¾þ¤ê»®¤Ê¤É¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ¤â³èÌö¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£¤â¤Ã¤È¼ê·Ú¤Ë¡¢¤â¤Ã¤È¥ª¥·¥ã¥ì¤Ë¡£ËèÆü¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¹¤ë ¡Á ¹¬¤»¤Î¥¬¥é¥¹ ¡Á¡£µ¤Ê¬¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¼«Í³¼«ºß¡£¿©Âî¤Ë¾Ð´é¤ò±¿¤Ö¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¸ì¤Ç¡Ö¹¬¤»¤Î¥¬¥é¥¹¡×¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¡ÖVetro Felice¡Ê¥ô¥§¥È¥í ¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¡Ë¡×¡£¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë¾¯¤·¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤ò²Ã¤¨¤Æ¡Öµ¤·Ú¤Ë¡×¡Ö²Ä°¦¤¯¡×¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤¬¤Ç¤¤ëÍ¥¤ì¤â¤Î¡£¾¯¤·¸ÄÀ¤¬¶¯¤¤Çɼê¤Ê¥¥é¥¥é¥é¥á¤ÎÆþ¤Ã¤¿¥°¥ê¥Ã¥¿¡¼¥«¥é¡¼¤Ç¤â¿©Âî¤Ëʤ٤ë¤ÈÎÁÍý¤ò¤Ò¤¤¿¤Æ¤Æ¤¯¤ì¤ëÁÇŨ¤Ê¥¹¥Ñ¥¤¥¹¤Ë¡£¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¤ªÀµ·î¤Ê¤É¤Î¥Ï¥ì¤ÎÆü¤äÆÃÊ̤ÊÆü¤Î¿©Âî¤Ë¤â¤Ê¤¼¤«Ï¿©´ï¤È¤·¤Ã¤¯¤ê¤Ê¤¸¤ß¤Þ¤¹¡£¾þ¤ê»®Åù¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥ª¥Ö¥¸¥§¤È¤·¤Æ¤â¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ÉáÃʻȤ¤¤Î´ï¤È¤·¤Æ¤â¡¢¤ª¤â¤Æ¤Ê¤·¤Î´ï¤È¤·¤Æ¤â¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤òÁÛÁüÎÏˤ«¤Ë³Ú¤·¤á¤ë¤ª¤·¤ã¤ì¤ÇÍ·¤Ó¿´°î¤ì¤ë¥¬¥é¥¹¿©´ï¤Ç¤¹¡£¡Ö¥®¥Õ¥ÈÊñÁõ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¾¦ÉÊÅÀ¿ô¡¦·Á¾õ¤Ë¤Ä¤¡¢ÊñÁõ·ÁÂÖ¤¬Ê£¿ô¤Ëʬ¤«¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¥¤¥¿¥ê¥¢¸ì¤Ç¡Ö¹¬¤»¤Î¥¬¥é¥¹¡×¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¡ÖVetroFelice¡Ê¥ô¥§¥È¥í ¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¡Ë¡×¡£ÄêÈÖ¥·¥ê¡¼¥º¤Î¡Ø¥°¥ê¥Ã¥¿¡¼¡Ù¤òÃæ¿´¤Ë¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë¾¯¤·¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤ò²Ã¤¨¤Æ¡¢¡Öµ¤·Ú¤Ë¡×¡Ö²Ä°¦¤¯¡×¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤¬¤Ç¤¤ëÍ¥¤ì¤â¤Î¡£¾¯¤·¸ÄÀ¤¬¶¯¤¤¤«¤Ê¡©¤È»×¤¦¿§¤â¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ëʤ٤ë¤ÈÎÁÍý¤ò¤Ò¤¤¿¤Æ¤ëÁÇŨ¤Ê¥¹¥Ñ¥¤¥¹¤Ë¡£ÉáÃʻȤ¤¤Î´ï¤È¤·¤Æ¤â¡¢¤ª¤â¤Æ¤Ê¤·¤Î´ï¤È¤·¤Æ¤â¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤ò¤á¤¤¤Ã¤Ñ¤¤³Ú¤·¤á¤ë¥¬¥é¥¹¥¦¥§¥¢¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£¡Ö¤´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×¾¦ÉʤÎÀ½Ë¡¾å¡¢·Á¡¦¿§¹ç¤¤¡¦À£Ë¡¡¦¥¬¥é¥¹¤Î¸ü¤ßÅù¤Ë¤Ð¤é¤Ä¤¤¬¤Ç¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÅÉÎÁ¤Î¿á¤¤Ä¤±¤Ê¤É¤Î¼êºî¶È¤¬Æþ¤ê¤Þ¤¹¤¿¤á¡¢¿§Ì£¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¤Ê¤É¤Îº®Æþ¡¢É½Ì̾å¤Î¾®¥¥º¡¢Â¿¾¯¤Î¤°¤é¤Ä¤¤¬À¸¤º¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤Î¸¡ÉÊ´ð½à¤ò¥¯¥ê¥¢¤·¤¿¾¦ÉʤòȯÁ÷¤µ¤»¤Æ夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÉʼÁ¤ËÌäÂê¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢¨¥¢¥é¥Ð¥¹¥¿¡¼¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢À½Ë¡¤Î´Ø·¸¤Ç°ìÅÀ°ìÅÀ¿§¤Î½Ð¤«¤¿¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ö¥°¥ê¥Ã¥¿¡¼¡¦¥Õ¥é¥Ã¥·¥å¡¦¥Û¥é¥¤¥º¥ó¡¦¥³¥¹¥â¡¦¥¢¥«¥ó¥µ¥¹¡¦¥Õ¥£¥º ¥·¥ê¡¼¥º ¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡×¡ÚÁ´¥·¥ê¡¼¥º ¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡¤Ë¤Ï¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£¡Û¡¦¥¬¥é¥¹À½ÉʤλȤ¤½é¤á¤Ï¡¢ÃæÀÀöºÞ¤Ê¤É¤ÇÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢»ÈÍѸå¤âƱÍͤËÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¬¥é¥¹¤ò½ý¤Ä¤±¤ë¶²¤ì¤Î¤¢¤ë¸¦ËáºÞÆþ¤ê¤Î¥¹¥Ý¥ó¥¸¡¢¶â°¤¿¤ï¤·¡¢¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼¤Ê¤É¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¤ÈÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¥°¥é¥¹¤ÎÆâÌ̤òÀö¤¦ºÝ¤Ï¡¢½½Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Æ⦤«¤éÎϤòÆþ¤ì¤Æ¤Ò¤Í¤êÀö¤¤¤·¤Þ¤¹¤È¡¢ÇË»¤·»×¤ï¤Ì¥±¥¬¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÁÉդΥ¹¥Ý¥ó¥¸¤Î¤´»ÈÍѤò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£¡¦¥¯¥ê¥¢¤ò½ü¤¯¥«¥é¡¼ÉÕ¾¦Éʤϡ¢Î¢Ì̤«¤é¿§¤òÈ碌¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¿§¤¬Çí¤¬¤ì¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Àö¾ô¤ÎºÝ¤Ï½½Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¤Ä¤±ÃÖ¤Àö¤¤¤Ï¿§¤¬Çí¤¬¤ì¤ë¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦µÞ·ã¤Ê²¹ÅÙÊѲ½¡ÊÆä˵ÞÎä¡Ë¤Ç³ä¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤¬Ç®¤¤¤¦¤Á¤ËÎ䤿¤¤¤â¤Î¤òÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢Ç¨¤ì¤¿¤È¤³¤í¤ËÃÖ¤¤¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¥¬¥é¥¹¤Ë½ý¤¬¤Ä¤¯¤ÈÇË»¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹Æ±»Î¤¢¤ë¤¤¤Ï¹Å¤¤¤â¤Î¤È¤Ö¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë°·¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¦Ä¾²Ð¤Ç¤Ï¤ª»È¤¤Äº¤±¤Þ¤»¤ó¡£¡¦Î¢Ì̤«¤é²Ã¹©¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¿¤á¡¢¾¦ÉʤÎÄìÉô¤Ç¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤äÂæ¤ò½ý¤Ä¤±¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¯¥í¥¹¤ä¥Þ¥Ã¥ÈÅù¤ò¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ê¢¨¥¢¥é¥Ð¥¹¥¿¡¼¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢É½ÌÌ¤Ë¥Õ¥í¥¹¥È¡ã¤¹¤ê¥¬¥é¥¹¡ä²Ã¹©¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ë¡¦Âѵ×ǯ¿ô¤Ï´ï¤Ë¤è¤Ã¤Æ°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¿§¤¬Çö¤¯¤Ê¤ëÅù¡¢·ÐǯÎô²½¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´»ÈÍѤÏÃúÇ«¤Ë¤ª¼è°·¤¤²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥¬¥é¥¹ ¥×¥ì¡¼¥È ¤ª¤·¤ã¤ì ¿©´ï¥»¥Ã¥È ¤ª½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ö¥é¥ó¥É¡¡
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥ÉVetro Felice ¥ô¥§¥È¥í ¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¥·¥ê¡¼¥º¥°¥ê¥Ã¥¿¡¼¥¢¥¤¥Æ¥à¿©´ï¥»¥Ã¥È¥µ¥¤¥ºÄ¾·Â9¡ß¹â¤µ4cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÉÕ°¤Ê¤·¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤ä¤ªÀµ·î¡¢ÆÃÊ̤ʵǰÆü¤Ê¤É¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤ËÂç³èÌö¤¹¤ë¤³¤È´Ö°ã¤¤¥Ê¥·¤Ç¤¹¡£¥°¥ê¥Ã¥¿¡¼¥«¥é¡¼¤ÎËÉ٤ʥХꥨ¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¿·Á¯¤Ç¡¢¹âµé´¶¤¢¤Õ¤ì¤ë¥¥é¥¥é¥é¥á¤¬¿©ºà¤ò¤µ¤é¤ËÈþÌ£¤·¤¯°ú¤Î©¤Æ¤Þ¤¹¡£¤â¤Ã¤È¼ê·Ú¤Ë¡¢¤â¤Ã¤È¥ª¥·¥ã¥ì¤Ë¡£ËèÆü¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¹¤ë ¡Á ¹¬¤»¤Î¥¬¥é¥¹ ¡Á¡£µ¤Ê¬¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¼«Í³¼«ºß¡£¿©Âî¤Ë¾Ð´é¤ò±¿¤Ö¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¸ì¤Ç¡Ö¹¬¤»¤Î¥¬¥é¥¹¡×¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¡ÖVetro Felice¡Ê¥ô¥§¥È¥í ¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¡Ë¡×¡£¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë¾¯¤·¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤ò²Ã¤¨¤Æ¡Öµ¤·Ú¤Ë¡×¡Ö²Ä°¦¤¯¡×¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤¬¤Ç¤¤ëÍ¥¤ì¤â¤Î¡£¾¯¤·¸ÄÀ¤¬¶¯¤¤Çɼê¤Ê¥¥é¥¥é¥é¥á¤ÎÆþ¤Ã¤¿¥°¥ê¥Ã¥¿¡¼¥«¥é¡¼¤Ç¤â¿©Âî¤Ëʤ٤ë¤ÈÎÁÍý¤ò¤Ò¤¤¿¤Æ¤Æ¤¯¤ì¤ëÁÇŨ¤Ê¥¹¥Ñ¥¤¥¹¤Ë¡£¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¤ªÀµ·î¤Ê¤É¤Î¥Ï¥ì¤ÎÆü¤äÆÃÊ̤ÊÆü¤Î¿©Âî¤Ë¤â¤Ê¤¼¤«Ï¿©´ï¤È¤·¤Ã¤¯¤ê¤Ê¤¸¤ß¤Þ¤¹¡£¾þ¤ê»®Åù¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥ª¥Ö¥¸¥§¤È¤·¤Æ¤â¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ÉáÃʻȤ¤¤Î´ï¤È¤·¤Æ¤â¡¢¤ª¤â¤Æ¤Ê¤·¤Î´ï¤È¤·¤Æ¤â¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤òÁÛÁüÎÏˤ«¤Ë³Ú¤·¤á¤ë¤ª¤·¤ã¤ì¤ÇÍ·¤Ó¿´°î¤ì¤ë¥¬¥é¥¹¿©´ï¤Ç¤¹¡£¡Ö¥®¥Õ¥ÈÊñÁõ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¾¦ÉÊÅÀ¿ô¡¦·Á¾õ¤Ë¤Ä¤¡¢ÊñÁõ·ÁÂÖ¤¬Ê£¿ô¤Ëʬ¤«¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¥¤¥¿¥ê¥¢¸ì¤Ç¡Ö¹¬¤»¤Î¥¬¥é¥¹¡×¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¡ÖVetroFelice¡Ê¥ô¥§¥È¥í ¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¡Ë¡×¡£ÄêÈÖ¥·¥ê¡¼¥º¤Î¡Ø¥°¥ê¥Ã¥¿¡¼¡Ù¤òÃæ¿´¤Ë¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë¾¯¤·¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤ò²Ã¤¨¤Æ¡¢¡Öµ¤·Ú¤Ë¡×¡Ö²Ä°¦¤¯¡×¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤¬¤Ç¤¤ëÍ¥¤ì¤â¤Î¡£¾¯¤·¸ÄÀ¤¬¶¯¤¤¤«¤Ê¡©¤È»×¤¦¿§¤â¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ëʤ٤ë¤ÈÎÁÍý¤ò¤Ò¤¤¿¤Æ¤ëÁÇŨ¤Ê¥¹¥Ñ¥¤¥¹¤Ë¡£ÉáÃʻȤ¤¤Î´ï¤È¤·¤Æ¤â¡¢¤ª¤â¤Æ¤Ê¤·¤Î´ï¤È¤·¤Æ¤â¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤ò¤á¤¤¤Ã¤Ñ¤¤³Ú¤·¤á¤ë¥¬¥é¥¹¥¦¥§¥¢¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£¡Ö¤´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×¾¦ÉʤÎÀ½Ë¡¾å¡¢·Á¡¦¿§¹ç¤¤¡¦À£Ë¡¡¦¥¬¥é¥¹¤Î¸ü¤ßÅù¤Ë¤Ð¤é¤Ä¤¤¬¤Ç¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÅÉÎÁ¤Î¿á¤¤Ä¤±¤Ê¤É¤Î¼êºî¶È¤¬Æþ¤ê¤Þ¤¹¤¿¤á¡¢¿§Ì£¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¤Ê¤É¤Îº®Æþ¡¢É½Ì̾å¤Î¾®¥¥º¡¢Â¿¾¯¤Î¤°¤é¤Ä¤¤¬À¸¤º¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤Î¸¡ÉÊ´ð½à¤ò¥¯¥ê¥¢¤·¤¿¾¦ÉʤòȯÁ÷¤µ¤»¤Æ夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÉʼÁ¤ËÌäÂê¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢¨¥¢¥é¥Ð¥¹¥¿¡¼¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢À½Ë¡¤Î´Ø·¸¤Ç°ìÅÀ°ìÅÀ¿§¤Î½Ð¤«¤¿¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ö¥°¥ê¥Ã¥¿¡¼¡¦¥Õ¥é¥Ã¥·¥å¡¦¥Û¥é¥¤¥º¥ó¡¦¥³¥¹¥â¡¦¥¢¥«¥ó¥µ¥¹¡¦¥Õ¥£¥º ¥·¥ê¡¼¥º ¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡×¡ÚÁ´¥·¥ê¡¼¥º ¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡¤Ë¤Ï¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£¡Û¡¦¥¬¥é¥¹À½ÉʤλȤ¤½é¤á¤Ï¡¢ÃæÀÀöºÞ¤Ê¤É¤ÇÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢»ÈÍѸå¤âƱÍͤËÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¬¥é¥¹¤ò½ý¤Ä¤±¤ë¶²¤ì¤Î¤¢¤ë¸¦ËáºÞÆþ¤ê¤Î¥¹¥Ý¥ó¥¸¡¢¶â°¤¿¤ï¤·¡¢¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼¤Ê¤É¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¤ÈÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¥°¥é¥¹¤ÎÆâÌ̤òÀö¤¦ºÝ¤Ï¡¢½½Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Æ⦤«¤éÎϤòÆþ¤ì¤Æ¤Ò¤Í¤êÀö¤¤¤·¤Þ¤¹¤È¡¢ÇË»¤·»×¤ï¤Ì¥±¥¬¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÁÉդΥ¹¥Ý¥ó¥¸¤Î¤´»ÈÍѤò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£¡¦¥¯¥ê¥¢¤ò½ü¤¯¥«¥é¡¼ÉÕ¾¦Éʤϡ¢Î¢Ì̤«¤é¿§¤òÈ碌¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¿§¤¬Çí¤¬¤ì¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Àö¾ô¤ÎºÝ¤Ï½½Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¤Ä¤±ÃÖ¤Àö¤¤¤Ï¿§¤¬Çí¤¬¤ì¤ë¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦µÞ·ã¤Ê²¹ÅÙÊѲ½¡ÊÆä˵ÞÎä¡Ë¤Ç³ä¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤¬Ç®¤¤¤¦¤Á¤ËÎ䤿¤¤¤â¤Î¤òÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢Ç¨¤ì¤¿¤È¤³¤í¤ËÃÖ¤¤¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¥¬¥é¥¹¤Ë½ý¤¬¤Ä¤¯¤ÈÇË»¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹Æ±»Î¤¢¤ë¤¤¤Ï¹Å¤¤¤â¤Î¤È¤Ö¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë°·¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¦Ä¾²Ð¤Ç¤Ï¤ª»È¤¤Äº¤±¤Þ¤»¤ó¡£¡¦Î¢Ì̤«¤é²Ã¹©¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¿¤á¡¢¾¦ÉʤÎÄìÉô¤Ç¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤äÂæ¤ò½ý¤Ä¤±¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¯¥í¥¹¤ä¥Þ¥Ã¥ÈÅù¤ò¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ê¢¨¥¢¥é¥Ð¥¹¥¿¡¼¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢É½ÌÌ¤Ë¥Õ¥í¥¹¥È¡ã¤¹¤ê¥¬¥é¥¹¡ä²Ã¹©¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ë¡¦Âѵ×ǯ¿ô¤Ï´ï¤Ë¤è¤Ã¤Æ°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¿§¤¬Çö¤¯¤Ê¤ëÅù¡¢·ÐǯÎô²½¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´»ÈÍѤÏÃúÇ«¤Ë¤ª¼è°·¤¤²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥¬¥é¥¹ ¥×¥ì¡¼¥È ¤ª¤·¤ã¤ì ¥°¥ê¥Ã¥¿¡¼ ¿©´ï¥»¥Ã¥È ¤ª½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ö¥é¥ó¥É¡¡
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥É¥¤¥Ã¥¿¥é¡Ê¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¥ª¥ê¥´¥¢¥¤¥Æ¥à¿©´ï¥»¥Ã¥È¥µ¥¤¥º¾¦ÉÊÀâÌÀÍó¤ËµºÜ¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÉÕ°¤Ê¤·¡Ö¥»¥Ã¥ÈÆâÍơץª¥ê¥´ ¥Ù¡¼¥¸¥å¥·¥ê¡¼¥º¡¦¥×¥ì¡¼¥È 20cm¡Êľ·Â20¡ß¹â¤µ2cm¡Ë ¡ß1¡¦¥×¥ì¡¼¥È 26cm¡Êľ·Â26¡ß¹â¤µ2.7cm¡Ë¡ß1¡¦¥Þ¥° 250ml¡Ê¸ý·Â8¡ß¹â¤µ9cm¡Ë¡ß1·×3¥¢¥¤¥Æ¥à3ÅÀ¥»¥Ã¥È¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¥×¥ì¡¼¥È 20cm¤Ï¡¢¼è¤êʬ¤±ÍѤΤª»®¤È¤·¤Æ¤â»È¤¨¤ëÈÆÍÑÀ¤Î¹â¤¤¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£¡¦¥×¥ì¡¼¥È 26cm¤Ï¡¢¥Ñ¥¹¥¿¤Ê¤ÉÈæ³ÓŪÎ̤襤ÎÁÍý¤ä¿©Âî¤ÎÃæ¿´¤ÇÀ¹¤êÉÕ¤±¤ëÂç»®¤È¤·¤Æ¤âÂбþ¤Ç¤¤ëÂ礤µ¤Ç¤¹¡£¡¦¼è¤Ã¼ê¤¬¤Ê¤¤¤¹¤Ã¤¤ê¤·¤¿¥·¥§¥¤¥×¤Î¥Þ¥° 250ml¤Ï¡¢¼ê¤Î¼ý¤Þ¤ê¤âÄøÎɤ¤Â礤µ¤Î¥«¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£¡Ö¥ª¥ê¥´¥·¥ê¡¼¥º¡×¥ª¥ê¥´¤Ï¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó³¦¤ËÀûÉ÷¤ò´¬¤µ¯¤³¤·¤¿¥·¥ê¡¼¥º¡£¤¿¤Ã¤¿¤Ò¤È¤Ä¤Î¥ª¥ê¥´¤¬¤¢¤é¤æ¤ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤äÎÁÍý¤È̵¸Â¤Î¥³¥ó¥Ó¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¤òÀ¸¤ß¤À¤¹¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¢¨¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ÀâÌÀ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¥¢¥ë¥Õ¥ì¥Ã¥É¡¦¥Ï¥Ù¥ê¤Ï¡¢¥¢¥ë¥¼¥ó¥Á¥ó¤Î¥Ö¥¨¥Î¥¹¥¢¥¤¥ì¥¹¤ËÀ¸¤Þ¤ì¡¢¸½ºß¤Ï¥¹¥¤¥¹¤Î¥Á¥å¡¼¥ê¥Ã¥Ò¤Ë¥¹¥¿¥¸¥ª¤ò¹½¤¨¤Æ³èÆ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¹ñºÝŪ¤Ê¹©¶È¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤Æ¹¤¯ÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¦¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡¡¦¥Õ¥ê¡¼¥¶¡¼¤Ç¤Î»ÈÍÑOK¤Ç¤¹¡£¡Ö¥®¥Õ¥ÈÊñÁõ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¾¦ÉÊÅÀ¿ô¡¦·Á¾õ¤Ë¤Ä¤¡¢ÊñÁõ·ÁÂÖ¤¬Ê£¿ô¤Ëʬ¤«¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û1881ǯ¡Ö¥¤¥Ã¥¿¥é¡×¤Ï¡¢¿¹¤È¸Ð¤Î¹ñ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤ÎÂ缫Á³¤ÎÃæ¤Ç¥¬¥é¥¹À½ÉÊÀ½Â¤¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÃÂÀ¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥¬¥é¥¹¿á¤¥Þ¥¤¥¹¥¿¡¼¡¢¥Ô¡¼¥¿¡¼¡¦¥Þ¥¯¥Ì¥¹¡¦¥¢¥Õ¥é¥Ï¥à¥Ã¥½¥ó¤Ë¤è¤ë¹âÉʼÁ¤Î¥¬¥é¥¹´ï¤Ï¡¢¡ÖÆÃÊ̤層¤ò»ý¤Ã¤¿¥¬¥é¥¹¡×¤È¤·¤ÆÅö»þ¤Î¿Í¡¹¤ò̥λ¡£°ÊÍè¡¢¤½¤ÎÈþ¤·¤¤µ±¤¤ÈÅÁÅý¤Î¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤òº£¤Ë·Ñ¾µ¤¹¤ë¥¬¥é¥¹¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤Æ¡¢¹âÉʼÁ¤Ç¹â´¶ÅÙ¤ÊÀ½Éʤòºî¤ê³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ÖºÇ¤â½ã¿è¤Êµ±¤¤ò»ý¤Ä¥¬¥é¥¹´ï¤ÎÀ½ºî¡×¤È¤¤¤¦¥Ý¥ê¥·¡¼¤Î¤â¤È¤Ä¤¯¤ê¤À¤µ¤ì¤ë¡Ö¥¤¥Ã¥¿¥é¡×¤Î¥¬¥é¥¹À½Éʤϡ¢¿ÍÂΤä´Ä¶¤Ëͳ²¤Ê±ô¤ò°ìÀڻȤäƤ¤¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤ì¤Ï¼«Á³¤ò°¦¤·¡¢¼«Á³¤È¤È¤â¤ËÀ¸¤¤ëË̲¤¤Î¿Í¡¹¤ÎÀº¿À¤¬À¸¤«¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢Ãϵå¤ò°¦¤¹¤ëÀ¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤Ë»Ù»ý¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Ä¾¼ÍÆü¸÷¤Ë¶¯¤¯¡¢½ý¤Ä¤¤Ë¤¯¤¤¤Ê¤É¼ÂÍÑÀ¤Ë¤âÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¶áǯ¡¢¥¬¥é¥¹´ï¤Ë¤È¤É¤Þ¤é¤º¡¢¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤òÂåɽ¤¹¤ë¡Ö¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤ÎÁí¹ç¥Ö¥é¥ó¥É¡×¤È¤·¤Æ¡¢¤è¤ê¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ò½¼¼Â¤µ¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¤¥Ã¥¿¥é¤ÎÀ½Éʤϡ¢Èþ¤·¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç»È¤¤¤ä¤¹¤¯¡¢ÁǺà¤ò±Û¤¨¤¿¿§¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤ò̵¸Â¤Ë³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¿Æ¤«¤é»Ò¤Ø¤ÈÀ¤Âå¤òĶ¤¨¤ÆÂçÀڤˍ¯»È¤¤Â³¤±¤é¤ì¤ë¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥â¥À¥ó¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£¡Ú¥¬¥é¥¹À½ÉʤΤª¼êÆþ¤ìÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃí°ÕÅÀ¡Û¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡Âбþ¤Î¥¬¥é¥¹À½ÉʤòÀö¾ô¤¹¤ëºÝ¤Ï¡¢Àö¾ô²¹ÅÙ¤ò¡Ú65¡î¡Û¤Þ¤Ç¤È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤½¤ì°Ê¾å¤Î¹â²¹¤Ç¤ÎÀö¾ô¤Ï½ý¤ä¥Ò¥Ó³ä¤ì¤ä·ç¤±¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ö¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÀ½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤ê¾¦ÉʲèÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥¤¥Ã¥¿¥é iittala ¿©´ï Ë̲¤ ¥ª¥ê¥´ ¿©´ï¥»¥Ã¥È ¤ª½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ö¥é¥ó¥É
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥É¥¤¥Ã¥¿¥é¡Ê¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¥Æ¥£¡¼¥Þ¥¢¥¤¥Æ¥à¿©´ï¥»¥Ã¥È¥µ¥¤¥º¾¦ÉÊÀâÌÀÍó¤ËµºÜ¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÉÕ°¤Ê¤·¡Ö¥»¥Ã¥ÈÆâÍơץƥ£¡¼¥Þ¥·¥ê¡¼¥º ¥Û¥ï¥¤¥È¡¦¥Ü¥¦¥ë 15cm ¡ß1¡Ê¸ý·Â15¡ß¹â¤µ5cm¡Ë¡¦¥×¥ì¡¼¥È 21cm ¡ß1¡Êľ·ÂÌó21¡ß¹â¤µ3cm¡Ë¡¦¥Þ¥° 300cc ¡ß1¡Ê¸ý·ÂÌó8.3¡ß²£Éý11¡ß¹â¤µ8cm¡Ë·×3¥¢¥¤¥Æ¥à 3ÅÀ¥»¥Ã¥È¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£125ǯ°Ê¾å¤â°¦¤µ¤ì¡¢¥·¥ó¥×¥ë¥â¥À¥ó¤ÈÅÁÅý¤Î¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤ò·Ñ¾µ¤¹¤ëË̲¤¥Ö¥é¥ó¥É¡Ö¥¤¥Ã¥¿¥é¡×¡Ö¥Æ¥£¡¼¥Þ¥·¥ê¡¼¥º¡×¥Æ¥£¡¼¥Þ¤Ï¡¢1948ǯ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤¿Ì¾ºî¥¥ë¥¿¡¦¥·¥ê¡¼¥º¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ë¡¼¥Ä¤Ë»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£°ìÀÚ¤ÎÁõ¾þ¤òÇÓ¤·¡¢¼«Í³¤ÊÁȹ礻¤Ç»È¤¨¤ë¥³¥ó¥»¥×¥È¤Ï¡¢Ë̲¤¤Î¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ÀâÌÀ¡Ö¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó³¦¤ÎÎÉ¿´¡×¤È¾Î¤µ¤ì¤Æ¤¤¿¥«¥¤¡¦¥Õ¥é¥ó¥¯¤Ï¡¢¾ï¤Ë¿§¤È·Á¤ÎĴϤ˴ð¤Å¤¤¤¿¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ç̵Â̤Τʤ¤¼ÂÍÑÉʤò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¿ô¿¤¯¤Î¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¡¢ºîÉʤο¤¯¤Ï¡¢¥Ì¡¼¥¿¥ä¥ë¥ô¥£¡¦¥¬¥é¥¹Èþ½Ñ´Û¤Ë¼ý¢¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¦¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡¡¦¥Õ¥ê¡¼¥¶¡¼¤Ç¤Î»ÈÍÑOK¤Ç¤¹¡£¡Ö¥®¥Õ¥ÈÊñÁõ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¾¦ÉÊÅÀ¿ô¡¦·Á¾õ¤Ë¤Ä¤¡¢ÊñÁõ·ÁÂÖ¤¬Ê£¿ô¤Ëʬ¤«¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û1881ǯ¡Ö¥¤¥Ã¥¿¥é¡×¤Ï¡¢¿¹¤È¸Ð¤Î¹ñ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤ÎÂ缫Á³¤ÎÃæ¤Ç¥¬¥é¥¹À½ÉÊÀ½Â¤¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÃÂÀ¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥¬¥é¥¹¿á¤¥Þ¥¤¥¹¥¿¡¼¡¢¥Ô¡¼¥¿¡¼¡¦¥Þ¥¯¥Ì¥¹¡¦¥¢¥Õ¥é¥Ï¥à¥Ã¥½¥ó¤Ë¤è¤ë¹âÉʼÁ¤Î¥¬¥é¥¹´ï¤Ï¡¢¡ÖÆÃÊ̤層¤ò»ý¤Ã¤¿¥¬¥é¥¹¡×¤È¤·¤ÆÅö»þ¤Î¿Í¡¹¤ò̥λ¡£°ÊÍè¡¢¤½¤ÎÈþ¤·¤¤µ±¤¤ÈÅÁÅý¤Î¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤òº£¤Ë·Ñ¾µ¤¹¤ë¥¬¥é¥¹¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤Æ¡¢¹âÉʼÁ¤Ç¹â´¶ÅÙ¤ÊÀ½Éʤòºî¤ê³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ÖºÇ¤â½ã¿è¤Êµ±¤¤ò»ý¤Ä¥¬¥é¥¹´ï¤ÎÀ½ºî¡×¤È¤¤¤¦¥Ý¥ê¥·¡¼¤Î¤â¤È¤Ä¤¯¤ê¤À¤µ¤ì¤ë¡Ö¥¤¥Ã¥¿¥é¡×¤Î¥¬¥é¥¹À½Éʤϡ¢¿ÍÂΤä´Ä¶¤Ëͳ²¤Ê±ô¤ò°ìÀڻȤäƤ¤¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤ì¤Ï¼«Á³¤ò°¦¤·¡¢¼«Á³¤È¤È¤â¤ËÀ¸¤¤ëË̲¤¤Î¿Í¡¹¤ÎÀº¿À¤¬À¸¤«¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢Ãϵå¤ò°¦¤¹¤ëÀ¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤Ë»Ù»ý¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Ä¾¼ÍÆü¸÷¤Ë¶¯¤¯¡¢½ý¤Ä¤¤Ë¤¯¤¤¤Ê¤É¼ÂÍÑÀ¤Ë¤âÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¶áǯ¡¢¥¬¥é¥¹´ï¤Ë¤È¤É¤Þ¤é¤º¡¢¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤òÂåɽ¤¹¤ë¡Ö¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤ÎÁí¹ç¥Ö¥é¥ó¥É¡×¤È¤·¤Æ¡¢¤è¤ê¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ò½¼¼Â¤µ¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¤¥Ã¥¿¥é¤ÎÀ½Éʤϡ¢Èþ¤·¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç»È¤¤¤ä¤¹¤¯¡¢ÁǺà¤ò±Û¤¨¤¿¿§¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤ò̵¸Â¤Ë³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¿Æ¤«¤é»Ò¤Ø¤ÈÀ¤Âå¤òĶ¤¨¤ÆÂçÀڤˍ¯»È¤¤Â³¤±¤é¤ì¤ë¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥â¥À¥ó¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£¡Ú¥¬¥é¥¹À½ÉʤΤª¼êÆþ¤ìÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃí°ÕÅÀ¡Û¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡Âбþ¤Î¥¬¥é¥¹À½ÉʤòÀö¾ô¤¹¤ëºÝ¤Ï¡¢Àö¾ô²¹ÅÙ¤ò¡Ú65¡î¡Û¤Þ¤Ç¤È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤½¤ì°Ê¾å¤Î¹â²¹¤Ç¤ÎÀö¾ô¤Ï½ý¤ä¥Ò¥Ó³ä¤ì¤ä·ç¤±¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ö¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÀ½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤ê¾¦ÉʲèÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¸ÂÄê²Á³Ê¤Ïºß¸Ë¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤ê¼¡Â轪λ¤·¤Þ¤¹¡£´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥¤¥Ã¥¿¥é iittala ¿©´ï Ë̲¤ ¥Æ¥£¡¼¥Þ ¿©´ï¥»¥Ã¥È ¤ª½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ö¥é¥ó¥É
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥É¥¢¥é¥Ó¥¢¡Ê¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¥Þ¥¤¥Ë¥ª Mainio¥¢¥¤¥Æ¥à¿©´ï¥»¥Ã¥È¥µ¥¤¥º¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¸ý·Â8¡ß²£Éý10.5¡ß¹â¤µ8.5cm ¥×¥ì¡¼¥Èľ·Â18.7¡ß¹â¤µ1.5cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÉÕ°¤Ê¤·½À¤é¤«¤Ç¥ß¥ë¥¡¼¤Ê¡Ö¥Ù¡¼¥¸¥å¡×¤ÏÍ¥¤·¤¤¿§Ì£¤¬Ï¿©´ï¤È¤ÎÁêÀ¤âÈ´·²¤Ç¤¹¡£¤³¤Á¤é¤Ï¡¢¥×¥ì¡¼¥È19cm ¤È ¥Þ¥°¥«¥Ã¥× 300ml ¤Î¥»¥Ã¥È¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Á¡ºÙ¤Ê¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤È¥â¥Î¥È¡¼¥ó¤Î¿§»È¤¤¤ËÍî¤ÁÃ夤¤¿ÉʤÎÎɤµ¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤ë¤Õ¤À¤ó¤Î¿©Âî¤Ë¾¯¤·¤ÎÆÃÊÌ´¶¤ò¤µ¤ê¤²¤Ê¤¯Åº¤¨¤Æ¤¯¤ì¤ë¥Þ¥¤¥Ë¥ª¡¦¥µ¥é¥¹¥È¥¥¥¹ Mainio Sarastus ¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡£¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÃæ¤Ë¤âË̲¤¤é¤·¤¤ÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¾Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ç¿ÌÜŪ¤Ë»ÈÍѤǤ¤ëÍ¥¤ì¥â¥Î¤Ç¤¹¡£¿©´ï¤ò¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤È½Å¤Í¤é¤ì¡¢¸Â¤é¤ì¤¿¾®¤µ¤Ê¼ýǼ¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ò͸ú¤Ë»È¤¨¤Þ¤¹¡£¤¤¤Ä¤â¤Î¿©Âî¤Ë¼è¤êÆþ¤ì¤ä¤¹¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤Ð¤Ä¤°¤ó¤Î»È¤¤¾¡¼ê¤Ç½é¤á¤Æ¤ÎË̲¤¿©´ï¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£½÷À¡¦ÃËÀ¤Ë¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢Æüº¢¤ªÀ¤ÏäˤʤäƤ¤¤ëÊý¡¢ÂçÀÚ¤ÊÊý¤ØÆÃÊ̤ʵǰÆü¤Ë¿´¤ò¹þ¤á¤¿¾åÉʤÊ£¤êʪ¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î¥®¥Õ¥È¤ä¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯´èÄ¥¤Ã¤¿¼«Ê¬¤Ø¤Î¤´Ë«Èþ¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£¡Ö¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡×ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¦¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡¡¦¥Õ¥ê¡¼¥¶¡¼¤Ç¤Î»ÈÍÑOK¤Ç¤¹¡£¡Êľ²Ð¤Ë¤Ï¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¡¢¥Î¥ë¥¦¥§¡¼¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Ê¤É¡¢Ë̲¤¡ÊËÌÉô¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¡Ë¤Ç¹¤¯¤ß¤é¤ì¤ëË̲¤»¨²ß¤òÃæ¿´¤È¤·¤¿Ë̲¤²È¶ñ¤äË̲¤¿©´ïã¡£¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤ÎÂ缫Á³¤Ç°é¤Þ¤ì¡¢¤Þ¤¿¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥ÉºÇÂç¤ÎÍҤǤ¢¤ë¡È¥¢¥é¥Ó¥¢¡ÊARABIA¡Ë¡É¼Ò¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¡ÈË̲¤¿©´ï¡É¤Ï¡¢¸À¤ï¤º¤ÈÃΤ줿Ë̲¤¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Îɬ¿Ü¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£¡Ö¥®¥Õ¥ÈÊñÁõ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¾¦ÉÊÅÀ¿ô¡¦·Á¾õ¤Ë¤Ä¤¡¢ÊñÁõ·ÁÂÖ¤¬Ê£¿ô¤Ëʬ¤«¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÛË̲¤¤òÂåɽ¤¹¤ëÍҤȤ·¤Æ°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤ÎÆ«¼§´ï¥Ö¥é¥ó¥É¡Ö¥¢¥é¥Ó¥¢¡ÊARABIA¡Ë¡×¤Ï¡¢¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¡¢·Ý½ÑÀ¤ËÍ¥¤ì¤Ê¤¬¤é»È¤¤¾¡¼ê¤ËÇÛθ¤·¤¿¼ÂÍÑŪ¤ÊÆ«¼§´ï¤ÎÀ½ºî¤ò³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥«¥¤¡¦¥Õ¥é¥ó¥¯¡¢¥Ó¥ë¥¤¥¨¥ë¡¦¥«¥¤¥Ô¥¢¥¤¥Í¥ó¡¢¥Ø¥¤¥Ã¥¡¦¥ª¥ë¥Ü¥é¤Ê¤É¡¢À¤³¦¶þ»Ø¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼Ã£¤¬¸Ä¡¹¤Î´¶À¤ò¼«Í³¤Ëɽ¸½¤·¤¿ºîÉʤϡ¢¾ï¤ËÀ¤´Ö¤ò̥λ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ºÝΩ¤Ã¤Æ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤â¤Î¤«¤é¡¢²Ú¤ä¤«¤Ê¥í¥Þ¥ó°î¤ì¤ëºîÉʤޤǡ¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ê¥Æ¥£¡¼Ë¤«¤ÊÀ½ÉʤòÉý¹¤¯Â·¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤â¥¢¥é¥Ó¥¢¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÆÃħ¤Ç¤¹¡£¡Ö¥¢¥é¥Ó¥¢ Æ«¼§´ï¾¦ÉʤΤ´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×ÁǺà¤ÎÆÃÀ¾å¡¢À½Â¤¹©Äø¤ÇÀ¸¤¸¤ë°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ÊÅÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÉʼÁ´ð½à¤ò¥¯¥ê¥¢¤·¤¿¾¦Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ÉʼÁ¤ËÌäÂê¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡¦À½Â¤¹©Äø¤ÇÀ¸¤¸¤ë¾®¤µ¤Ê¹õÅÀ¡¦¤Ø¤³¤ß¡¦¥¥º¡¦Æ͵¯¡¦¥Ô¥ó¥Û¡¼¥ë¡¦¤¬¤¿¤Ä¤¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¦ÄìÌ̤ˤ鷺¤«¤ÊÃ忧¤ä¾®¤µ¤Ê¥«¥±¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¦Äì¤Î¹âÂæ¼þÊÕ¤ËîØÌô¤Î¤«¤«¤ê¤¬Çö¤«¤Ã¤¿¤ê¡¢îØÌô¤¬°ìÉô¤Î¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤²Õ½ê¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¦¾¦Éʤˤè¤êÊÁ¤Îǻø¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡ÖÆ«¼§´ïÀ½ÉÊ ¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÀ½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤ê¾¦ÉʲèÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥«¥Ã¥×¤È¥½¡¼¥µ¡¼¤Ç¤âƱ°ì¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ú¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¥Þ¥¤¥Ë¥ª Mainio Sarastus¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢1965ǯ¤Ë¥¢¥é¥Ó¥¢¼Ò¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸À½Éʤο¤¯¤Î¥Ç¥³¥ì¡¼¥È¤ò¼ê³Ý¤±¤Æ¤¤¿¥é¥¤¥ä¡¦¥¦¥ª¥·¥Ã¥¥Í¥ó¡ÊRaija Uosikkinen 1923-2004¡Ë¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¡¢ÅÀ¤ÈÀþ¤ÇÉÁ¤«¤ì¤¿À㤬¹ß¤êÀѤâ¤ë¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤ÎÅߤο¹¤òÁÛÁü¤µ¤»¤ë¡ÖIvalo¡Ê¥¤¥ô¥¡¥í¡Ë¡×¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼õ¤±¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Mainio¥·¥ê¡¼¥º¤â¡¢¥¤¥ô¥¡¥í¤ÈƱÍͤˤ¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤ËÌÚΩ¤Î¤è¤¦¤Ê¥é¥¤¥ó¤¬ÉÁ¤«¤ì¡¢¾®¤µ¤Ê¿å¶Ì¤¬¤½¤Î¥é¥¤¥ó¤ò¾þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤â̵µ¡¼Á¤Ë¤Ê¤ê¤¹¤®¤Ê¤¤¤Î¤Ï¡¢¼ê½ñ¤É÷¤ÎÍ¥¤·¤¤¥é¥¤¥ó¤À¤«¤é¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¶¹¤¤¾ì½ê¤Ç¤â¼ýǼ¤Ç¤¡¢¿©´ï¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ»È¤¨¤ë¤È¤¤¤¦»þÂå¤Î¥Ë¡¼¥º¤Ë¤¢¤Ã¤¿¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°À߷פ¬¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£4¥µ¥¤¥º¤Î¥×¥ì¡¼¥È¡Ê11cm¡¢15cm¡¢19cm¡¢25cm¡Ë¥«¥Ã¥× 400ml¤È¥Þ¥°¥«¥Ã¥× 300mlÊØÍø¤Ê¥Ü¥¦¥ë 2¥µ¥¤¥º¡Ê13cm¡¢17cm¡Ë¥Ç¥£¡¼¥×¥×¥ì¡¼¥È 23cm¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼170ml¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤ë ¥Þ¥¤¥Ë¥ª¡¦¥µ¥é¥¹¥È¥¥¥¹¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡£¥×¥ì¡¼¥È¤Ï¡¢¥Ü¥¦¥ë¤ä¥«¥Ã¥×¤Î¾åÉô¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¹ç¤¦¤Î¤Ç¡¢³¸¤È¤·¤Æ¤â»ÈÍѤ¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¥×¥ì¡¼¥È 11cm¤Ï¥Þ¥°¥«¥Ã¥×300ml¤Î³¸¤È¤·¤Æ¥×¥ì¡¼¥È 15cm¤Ï¥«¥Ã¥×400ml¤È¥Ü¥¦¥ë13cm¤Î³¸¤È¤·¤Æ¥×¥ì¡¼¥È 19cm¤Ï¥Ü¥¦¥ë17cm¤Î³¸¤È¤·¤Æ¥×¥ì¡¼¥È 25cm¤Ï¥Ç¥£¡¼¥×¥×¥ì¡¼¥È23cm¤Î³¸¤È¤·¤Æ¤â»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥¢¥é¥Ó¥¢ ARABIA ¿©´ï Ë̲¤ ¥Þ¥¤¥Ë¥ª Mainio Sarastus ¿©´ï¥»¥Ã¥È ¤ª½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ö¥é¥ó¥É¡¡
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥É¥¤¥Ã¥¿¥é¡Ê¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¥Æ¥£¡¼¥Þ¥¢¥¤¥Æ¥à¿©´ï¥»¥Ã¥È¥µ¥¤¥º¾¦ÉÊÀâÌÀÍó¤ËµºÜ¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÉÕ°¤Ê¤·¡Ö¥»¥Ã¥ÈÆâÍơע¨¥Æ¥£¡¼¥Þ¥·¥ê¡¼¥º ¥Û¥ï¥¤¥È¡¦¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼ 220cc ¡ß1¡Ê¥«¥Ã¥×¸ý·Â8¡ß²£Éý11¡ß¹â¤µ6cm ¥½¡¼¥µ¡¼Ä¾·Â14cm ȬʬÌÜÍÆÎÌ220cc¡Ë¡¦¥×¥ì¡¼¥È 21cm ¡ß1·×2¥¢¥¤¥Æ¥à 2ÅÀ¥»¥Ã¥È¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ö¥Æ¥£¡¼¥Þ¥·¥ê¡¼¥º¡×¥Æ¥£¡¼¥Þ¤Ï¡¢1948ǯ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤¿Ì¾ºî¥¥ë¥¿¡¦¥·¥ê¡¼¥º¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ë¡¼¥Ä¤Ë»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£°ìÀÚ¤ÎÁõ¾þ¤òÇÓ¤·¡¢¼«Í³¤ÊÁȹ礻¤Ç»È¤¨¤ë¥³¥ó¥»¥×¥È¤Ï¡¢Ë̲¤¤Î¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ÀâÌÀ¡Ö¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó³¦¤ÎÎÉ¿´¡×¤È¾Î¤µ¤ì¤Æ¤¤¿¥«¥¤¡¦¥Õ¥é¥ó¥¯¤Ï¡¢¾ï¤Ë¿§¤È·Á¤ÎĴϤ˴ð¤Å¤¤¤¿¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ç̵Â̤Τʤ¤¼ÂÍÑÉʤò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¿ô¿¤¯¤Î¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¡¢ºîÉʤο¤¯¤Ï¡¢¥Ì¡¼¥¿¥ä¥ë¥ô¥£¡¦¥¬¥é¥¹Èþ½Ñ´Û¤Ë¼ý¢¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¦¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡¡¦¥Õ¥ê¡¼¥¶¡¼¤Ç¤Î»ÈÍÑOK¤Ç¤¹¡£¡Ö¥®¥Õ¥ÈÊñÁõ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¾¦ÉÊÅÀ¿ô¡¦·Á¾õ¤Ë¤Ä¤¡¢ÊñÁõ·ÁÂÖ¤¬Ê£¿ô¤Ëʬ¤«¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û1881ǯ¡Ö¥¤¥Ã¥¿¥é¡×¤Ï¡¢¿¹¤È¸Ð¤Î¹ñ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤ÎÂ缫Á³¤ÎÃæ¤Ç¥¬¥é¥¹À½ÉÊÀ½Â¤¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÃÂÀ¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥¬¥é¥¹¿á¤¥Þ¥¤¥¹¥¿¡¼¡¢¥Ô¡¼¥¿¡¼¡¦¥Þ¥¯¥Ì¥¹¡¦¥¢¥Õ¥é¥Ï¥à¥Ã¥½¥ó¤Ë¤è¤ë¹âÉʼÁ¤Î¥¬¥é¥¹´ï¤Ï¡¢¡ÖÆÃÊ̤層¤ò»ý¤Ã¤¿¥¬¥é¥¹¡×¤È¤·¤ÆÅö»þ¤Î¿Í¡¹¤ò̥λ¡£°ÊÍè¡¢¤½¤ÎÈþ¤·¤¤µ±¤¤ÈÅÁÅý¤Î¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤òº£¤Ë·Ñ¾µ¤¹¤ë¥¬¥é¥¹¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤Æ¡¢¹âÉʼÁ¤Ç¹â´¶ÅÙ¤ÊÀ½Éʤòºî¤ê³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ÖºÇ¤â½ã¿è¤Êµ±¤¤ò»ý¤Ä¥¬¥é¥¹´ï¤ÎÀ½ºî¡×¤È¤¤¤¦¥Ý¥ê¥·¡¼¤Î¤â¤È¤Ä¤¯¤ê¤À¤µ¤ì¤ë¡Ö¥¤¥Ã¥¿¥é¡×¤Î¥¬¥é¥¹À½Éʤϡ¢¿ÍÂΤä´Ä¶¤Ëͳ²¤Ê±ô¤ò°ìÀڻȤäƤ¤¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤ì¤Ï¼«Á³¤ò°¦¤·¡¢¼«Á³¤È¤È¤â¤ËÀ¸¤¤ëË̲¤¤Î¿Í¡¹¤ÎÀº¿À¤¬À¸¤«¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢Ãϵå¤ò°¦¤¹¤ëÀ¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤Ë»Ù»ý¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Ä¾¼ÍÆü¸÷¤Ë¶¯¤¯¡¢½ý¤Ä¤¤Ë¤¯¤¤¤Ê¤É¼ÂÍÑÀ¤Ë¤âÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¶áǯ¡¢¥¬¥é¥¹´ï¤Ë¤È¤É¤Þ¤é¤º¡¢¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤òÂåɽ¤¹¤ë¡Ö¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤ÎÁí¹ç¥Ö¥é¥ó¥É¡×¤È¤·¤Æ¡¢¤è¤ê¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ò½¼¼Â¤µ¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¤¥Ã¥¿¥é¤ÎÀ½Éʤϡ¢Èþ¤·¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç»È¤¤¤ä¤¹¤¯¡¢ÁǺà¤ò±Û¤¨¤¿¿§¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤ò̵¸Â¤Ë³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¿Æ¤«¤é»Ò¤Ø¤ÈÀ¤Âå¤òĶ¤¨¤ÆÂçÀڤˍ¯»È¤¤Â³¤±¤é¤ì¤ë¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥â¥À¥ó¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£¡Ú¥¬¥é¥¹À½ÉʤΤª¼êÆþ¤ìÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃí°ÕÅÀ¡Û¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡Âбþ¤Î¥¬¥é¥¹À½ÉʤòÀö¾ô¤¹¤ëºÝ¤Ï¡¢Àö¾ô²¹ÅÙ¤ò¡Ú65¡î¡Û¤Þ¤Ç¤È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤½¤ì°Ê¾å¤Î¹â²¹¤Ç¤ÎÀö¾ô¤Ï½ý¤ä¥Ò¥Ó³ä¤ì¤ä·ç¤±¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ö¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÀ½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤ê¾¦ÉʲèÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¸ÂÄê²Á³Ê¤Ïºß¸Ë¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤ê¼¡Â轪λ¤·¤Þ¤¹¡£´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥¤¥Ã¥¿¥é iittala ¿©´ï Ë̲¤ ¥Æ¥£¡¼¥Þ ¿©´ï¥»¥Ã¥È ¤ª½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ö¥é¥ó¥É »Ö¡¦ÁĶ¡ÍÜ ¹áŵÊÖ¤·
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥É¥¢¥é¥Ó¥¢¡Ê¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¥Þ¥¤¥Ë¥ª Mainio¥¢¥¤¥Æ¥à¿©´ï¥»¥Ã¥È¥µ¥¤¥º¥×¥ì¡¼¥Èľ·Â15¡ß¹â¤µ1.5cm ¥«¥Ã¥×¸ý·Â10.8¡ß²£Éý13.5¡ß¹â¤µ7.2cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÉÕ°¤Ê¤·¤³¤Á¤é¤Ï¡¢¥×¥ì¡¼¥È 15cm ¤È ¥«¥Ã¥× 400ml ¤Î¥»¥Ã¥È¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£½À¤é¤«¤Ç¥ß¥ë¥¡¼¤Ê¡Ö¥Ù¡¼¥¸¥å¡×¤ÏÍ¥¤·¤¤¿§Ì£¤¬Ï¿©´ï¤È¤ÎÁêÀ¤âÈ´·²¤Ç¤¹¡£Á¡ºÙ¤Ê¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤È¥â¥Î¥È¡¼¥ó¤Î¿§»È¤¤¤ËÍî¤ÁÃ夤¤¿ÉʤÎÎɤµ¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤ë¤Õ¤À¤ó¤Î¿©Âî¤Ë¾¯¤·¤ÎÆÃÊÌ´¶¤ò¤µ¤ê¤²¤Ê¤¯Åº¤¨¤Æ¤¯¤ì¤ë¥Þ¥¤¥Ë¥ª¡¦¥µ¥é¥¹¥È¥¥¥¹ Mainio Sarastus ¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡£¤³¤Á¤é¤ÎÂ礤¤¥«¥Ã¥×¤ÏÍÆÎ̤¿¤Ã¤×¤ê¤Î¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¤Î¤ÇÆɽñ¤Ê¤É¤æ¤Ã¤¯¤ê´²¤°»þ´Ö¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¤´¼«Âð¤ä¥ª¥Õ¥£¥¹¤Ê¤É¤Ç¡¢¥¢¥á¥ê¥«¥ó¥³¡¼¥Ò¡¼¤ä¥Û¥Ã¥È¥ß¥ë¥¯¡¢¥³¥³¥¢¡¢¥¹¡¼¥×¤Ê¤É»È¤¤Êý¤Ï¤¢¤Ê¤¿¼¡Âè¤Ç¤¹¡£¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÃæ¤Ë¤âË̲¤¤é¤·¤¤ÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¾Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ç¿ÌÜŪ¤Ë»ÈÍѤǤ¤ëÍ¥¤ì¥â¥Î¤Ç¤¹¡£¿©´ï¤ò¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤È½Å¤Í¤é¤ì¡¢¸Â¤é¤ì¤¿¾®¤µ¤Ê¼ýǼ¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ò͸ú¤Ë»È¤¨¤Þ¤¹¡£¤¤¤Ä¤â¤Î¿©Âî¤Ë¼è¤êÆþ¤ì¤ä¤¹¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤Ð¤Ä¤°¤ó¤Î»È¤¤¾¡¼ê¤Ç½é¤á¤Æ¤ÎË̲¤¿©´ï¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£½÷À¡¦ÃËÀ¤Ë¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢Æüº¢¤ªÀ¤ÏäˤʤäƤ¤¤ëÊý¡¢ÂçÀÚ¤ÊÊý¤ØÆÃÊ̤ʵǰÆü¤Ë¿´¤ò¹þ¤á¤¿¾åÉʤÊ£¤êʪ¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î¥®¥Õ¥È¤ä¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯´èÄ¥¤Ã¤¿¼«Ê¬¤Ø¤Î¤´Ë«Èþ¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£¡Ö¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡×ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¦¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡¡¦¥Õ¥ê¡¼¥¶¡¼¤Ç¤Î»ÈÍÑOK¤Ç¤¹¡£¡Êľ²Ð¤Ë¤Ï¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¡¢¥Î¥ë¥¦¥§¡¼¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Ê¤É¡¢Ë̲¤¡ÊËÌÉô¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¡Ë¤Ç¹¤¯¤ß¤é¤ì¤ëË̲¤»¨²ß¤òÃæ¿´¤È¤·¤¿Ë̲¤²È¶ñ¤äË̲¤¿©´ïã¡£¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤ÎÂ缫Á³¤Ç°é¤Þ¤ì¡¢¤Þ¤¿¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥ÉºÇÂç¤ÎÍҤǤ¢¤ë¡È¥¢¥é¥Ó¥¢¡ÊARABIA¡Ë¡É¼Ò¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¡ÈË̲¤¿©´ï¡É¤Ï¡¢¸À¤ï¤º¤ÈÃΤ줿Ë̲¤¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Îɬ¿Ü¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£¡Ö¥®¥Õ¥ÈÊñÁõ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¾¦ÉÊÅÀ¿ô¡¦·Á¾õ¤Ë¤Ä¤¡¢ÊñÁõ·ÁÂÖ¤¬Ê£¿ô¤Ëʬ¤«¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÛË̲¤¤òÂåɽ¤¹¤ëÍҤȤ·¤Æ°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤ÎÆ«¼§´ï¥Ö¥é¥ó¥É¡Ö¥¢¥é¥Ó¥¢¡ÊARABIA¡Ë¡×¤Ï¡¢¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¡¢·Ý½ÑÀ¤ËÍ¥¤ì¤Ê¤¬¤é»È¤¤¾¡¼ê¤ËÇÛθ¤·¤¿¼ÂÍÑŪ¤ÊÆ«¼§´ï¤ÎÀ½ºî¤ò³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥«¥¤¡¦¥Õ¥é¥ó¥¯¡¢¥Ó¥ë¥¤¥¨¥ë¡¦¥«¥¤¥Ô¥¢¥¤¥Í¥ó¡¢¥Ø¥¤¥Ã¥¡¦¥ª¥ë¥Ü¥é¤Ê¤É¡¢À¤³¦¶þ»Ø¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼Ã£¤¬¸Ä¡¹¤Î´¶À¤ò¼«Í³¤Ëɽ¸½¤·¤¿ºîÉʤϡ¢¾ï¤ËÀ¤´Ö¤ò̥λ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ºÝΩ¤Ã¤Æ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤â¤Î¤«¤é¡¢²Ú¤ä¤«¤Ê¥í¥Þ¥ó°î¤ì¤ëºîÉʤޤǡ¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ê¥Æ¥£¡¼Ë¤«¤ÊÀ½ÉʤòÉý¹¤¯Â·¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤â¥¢¥é¥Ó¥¢¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÆÃħ¤Ç¤¹¡£¡Ö¥¢¥é¥Ó¥¢ Æ«¼§´ï¾¦ÉʤΤ´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×ÁǺà¤ÎÆÃÀ¾å¡¢À½Â¤¹©Äø¤ÇÀ¸¤¸¤ë°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ÊÅÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÉʼÁ´ð½à¤ò¥¯¥ê¥¢¤·¤¿¾¦Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ÉʼÁ¤ËÌäÂê¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡¦À½Â¤¹©Äø¤ÇÀ¸¤¸¤ë¾®¤µ¤Ê¹õÅÀ¡¦¤Ø¤³¤ß¡¦¥¥º¡¦Æ͵¯¡¦¥Ô¥ó¥Û¡¼¥ë¡¦¤¬¤¿¤Ä¤¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¦ÄìÌ̤ˤ鷺¤«¤ÊÃ忧¤ä¾®¤µ¤Ê¥«¥±¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¦Äì¤Î¹âÂæ¼þÊÕ¤ËîØÌô¤Î¤«¤«¤ê¤¬Çö¤«¤Ã¤¿¤ê¡¢îØÌô¤¬°ìÉô¤Î¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤²Õ½ê¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¦¾¦Éʤˤè¤êÊÁ¤Îǻø¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡ÖÆ«¼§´ïÀ½ÉÊ ¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÀ½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤ê¾¦ÉʲèÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥«¥Ã¥×¤È¥½¡¼¥µ¡¼¤Ç¤âƱ°ì¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ú¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¥Þ¥¤¥Ë¥ª Mainio Sarastus¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢1965ǯ¤Ë¥¢¥é¥Ó¥¢¼Ò¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸À½Éʤο¤¯¤Î¥Ç¥³¥ì¡¼¥È¤ò¼ê³Ý¤±¤Æ¤¤¿¥é¥¤¥ä¡¦¥¦¥ª¥·¥Ã¥¥Í¥ó¡ÊRaija Uosikkinen 1923-2004¡Ë¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¡¢ÅÀ¤ÈÀþ¤ÇÉÁ¤«¤ì¤¿À㤬¹ß¤êÀѤâ¤ë¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤ÎÅߤο¹¤òÁÛÁü¤µ¤»¤ë¡ÖIvalo¡Ê¥¤¥ô¥¡¥í¡Ë¡×¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼õ¤±¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Mainio¥·¥ê¡¼¥º¤â¡¢¥¤¥ô¥¡¥í¤ÈƱÍͤˤ¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤ËÌÚΩ¤Î¤è¤¦¤Ê¥é¥¤¥ó¤¬ÉÁ¤«¤ì¡¢¾®¤µ¤Ê¿å¶Ì¤¬¤½¤Î¥é¥¤¥ó¤ò¾þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤â̵µ¡¼Á¤Ë¤Ê¤ê¤¹¤®¤Ê¤¤¤Î¤Ï¡¢¼ê½ñ¤É÷¤ÎÍ¥¤·¤¤¥é¥¤¥ó¤À¤«¤é¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¶¹¤¤¾ì½ê¤Ç¤â¼ýǼ¤Ç¤¡¢¿©´ï¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ»È¤¨¤ë¤È¤¤¤¦»þÂå¤Î¥Ë¡¼¥º¤Ë¤¢¤Ã¤¿¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°À߷פ¬¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£4¥µ¥¤¥º¤Î¥×¥ì¡¼¥È¡Ê11cm¡¢15cm¡¢19cm¡¢25cm¡Ë¥«¥Ã¥× 400ml¤È¥Þ¥°¥«¥Ã¥× 300mlÊØÍø¤Ê¥Ü¥¦¥ë 2¥µ¥¤¥º¡Ê13cm¡¢17cm¡Ë¥Ç¥£¡¼¥×¥×¥ì¡¼¥È 23cm¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼170ml¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤ë ¥Þ¥¤¥Ë¥ª¡¦¥µ¥é¥¹¥È¥¥¥¹¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡£¥×¥ì¡¼¥È¤Ï¡¢¥Ü¥¦¥ë¤ä¥«¥Ã¥×¤Î¾åÉô¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¹ç¤¦¤Î¤Ç¡¢³¸¤È¤·¤Æ¤â»ÈÍѤ¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¥×¥ì¡¼¥È 11cm¤Ï¥Þ¥°¥«¥Ã¥×300ml¤Î³¸¤È¤·¤Æ¥×¥ì¡¼¥È 15cm¤Ï¥«¥Ã¥×400ml¤È¥Ü¥¦¥ë13cm¤Î³¸¤È¤·¤Æ¥×¥ì¡¼¥È 19cm¤Ï¥Ü¥¦¥ë17cm¤Î³¸¤È¤·¤Æ¥×¥ì¡¼¥È 25cm¤Ï¥Ç¥£¡¼¥×¥×¥ì¡¼¥È23cm¤Î³¸¤È¤·¤Æ¤â»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥¢¥é¥Ó¥¢ ARABIA ¿©´ï Ë̲¤ ¥Þ¥¤¥Ë¥ª Mainio Sarastus ¿©´ï¥»¥Ã¥È ¤ª½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ö¥é¥ó¥É
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥É¥¤¥Ã¥¿¥é¡Ê¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¥Æ¥£¡¼¥Þ¥¢¥¤¥Æ¥à¿©´ï¥»¥Ã¥È¥µ¥¤¥º¾¦ÉÊÀâÌÀÍó¤ËµºÜ¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÉÕ°¤Ê¤·¡Ö¥»¥Ã¥ÈÆâÍơע¨¥Æ¥£¡¼¥Þ¥Û¥ï¥¤¥È¥·¥ê¡¼¥º¡¦¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼ 220cc ¡ß1¡Ê¸ý·Â8¡ß²£Éý11¡ß¹â¤µ6cm ¥½¡¼¥µ¡¼Ä¾·Â14cm ȬʬÌÜÍÆÎÌ220cc¡Ë¡¦¥×¥ì¡¼¥È 21cm ¡ß1¡¦¥×¥ì¡¼¥È 26cm ¡ß1·×3¥¢¥¤¥Æ¥à 3ÅÀ¥»¥Ã¥È¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ö¥Æ¥£¡¼¥Þ¥·¥ê¡¼¥º¡×¥Æ¥£¡¼¥Þ¤Ï¡¢1948ǯ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤¿Ì¾ºî¥¥ë¥¿¡¦¥·¥ê¡¼¥º¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ë¡¼¥Ä¤Ë»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£°ìÀÚ¤ÎÁõ¾þ¤òÇÓ¤·¡¢¼«Í³¤ÊÁȹ礻¤Ç»È¤¨¤ë¥³¥ó¥»¥×¥È¤Ï¡¢Ë̲¤¤Î¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ÀâÌÀ¡Ö¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó³¦¤ÎÎÉ¿´¡×¤È¾Î¤µ¤ì¤Æ¤¤¿¥«¥¤¡¦¥Õ¥é¥ó¥¯¤Ï¡¢¾ï¤Ë¿§¤È·Á¤ÎĴϤ˴ð¤Å¤¤¤¿¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ç̵Â̤Τʤ¤¼ÂÍÑÉʤò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¿ô¿¤¯¤Î¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¡¢ºîÉʤο¤¯¤Ï¡¢¥Ì¡¼¥¿¥ä¥ë¥ô¥£¡¦¥¬¥é¥¹Èþ½Ñ´Û¤Ë¼ý¢¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¦¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡¡¦¥Õ¥ê¡¼¥¶¡¼¤Ç¤Î»ÈÍÑOK¤Ç¤¹¡£¡Ö¥®¥Õ¥ÈÊñÁõ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¾¦ÉÊÅÀ¿ô¡¦·Á¾õ¤Ë¤Ä¤¡¢ÊñÁõ·ÁÂÖ¤¬Ê£¿ô¤Ëʬ¤«¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û1881ǯ¡Ö¥¤¥Ã¥¿¥é¡×¤Ï¡¢¿¹¤È¸Ð¤Î¹ñ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤ÎÂ缫Á³¤ÎÃæ¤Ç¥¬¥é¥¹À½ÉÊÀ½Â¤¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÃÂÀ¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥¬¥é¥¹¿á¤¥Þ¥¤¥¹¥¿¡¼¡¢¥Ô¡¼¥¿¡¼¡¦¥Þ¥¯¥Ì¥¹¡¦¥¢¥Õ¥é¥Ï¥à¥Ã¥½¥ó¤Ë¤è¤ë¹âÉʼÁ¤Î¥¬¥é¥¹´ï¤Ï¡¢¡ÖÆÃÊ̤層¤ò»ý¤Ã¤¿¥¬¥é¥¹¡×¤È¤·¤ÆÅö»þ¤Î¿Í¡¹¤ò̥λ¡£°ÊÍè¡¢¤½¤ÎÈþ¤·¤¤µ±¤¤ÈÅÁÅý¤Î¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤òº£¤Ë·Ñ¾µ¤¹¤ë¥¬¥é¥¹¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤Æ¡¢¹âÉʼÁ¤Ç¹â´¶ÅÙ¤ÊÀ½Éʤòºî¤ê³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ÖºÇ¤â½ã¿è¤Êµ±¤¤ò»ý¤Ä¥¬¥é¥¹´ï¤ÎÀ½ºî¡×¤È¤¤¤¦¥Ý¥ê¥·¡¼¤Î¤â¤È¤Ä¤¯¤ê¤À¤µ¤ì¤ë¡Ö¥¤¥Ã¥¿¥é¡×¤Î¥¬¥é¥¹À½Éʤϡ¢¿ÍÂΤä´Ä¶¤Ëͳ²¤Ê±ô¤ò°ìÀڻȤäƤ¤¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤ì¤Ï¼«Á³¤ò°¦¤·¡¢¼«Á³¤È¤È¤â¤ËÀ¸¤¤ëË̲¤¤Î¿Í¡¹¤ÎÀº¿À¤¬À¸¤«¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢Ãϵå¤ò°¦¤¹¤ëÀ¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤Ë»Ù»ý¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Ä¾¼ÍÆü¸÷¤Ë¶¯¤¯¡¢½ý¤Ä¤¤Ë¤¯¤¤¤Ê¤É¼ÂÍÑÀ¤Ë¤âÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¶áǯ¡¢¥¬¥é¥¹´ï¤Ë¤È¤É¤Þ¤é¤º¡¢¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤òÂåɽ¤¹¤ë¡Ö¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤ÎÁí¹ç¥Ö¥é¥ó¥É¡×¤È¤·¤Æ¡¢¤è¤ê¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ò½¼¼Â¤µ¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¤¥Ã¥¿¥é¤ÎÀ½Éʤϡ¢Èþ¤·¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç»È¤¤¤ä¤¹¤¯¡¢ÁǺà¤ò±Û¤¨¤¿¿§¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤ò̵¸Â¤Ë³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¿Æ¤«¤é»Ò¤Ø¤ÈÀ¤Âå¤òĶ¤¨¤ÆÂçÀڤˍ¯»È¤¤Â³¤±¤é¤ì¤ë¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥â¥À¥ó¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£¡Ú¥¬¥é¥¹À½ÉʤΤª¼êÆþ¤ìÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃí°ÕÅÀ¡Û¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡Âбþ¤Î¥¬¥é¥¹À½ÉʤòÀö¾ô¤¹¤ëºÝ¤Ï¡¢Àö¾ô²¹ÅÙ¤ò¡Ú65¡î¡Û¤Þ¤Ç¤È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤½¤ì°Ê¾å¤Î¹â²¹¤Ç¤ÎÀö¾ô¤Ï½ý¤ä¥Ò¥Ó³ä¤ì¤ä·ç¤±¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ö¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÀ½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤ê¾¦ÉʲèÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¸ÂÄê²Á³Ê¤Ïºß¸Ë¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤ê¼¡Â轪λ¤·¤Þ¤¹¡£´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥¤¥Ã¥¿¥é iittala ¿©´ï Ë̲¤ ¥Æ¥£¡¼¥Þ ¿©´ï¥»¥Ã¥È ¤ª½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ö¥é¥ó¥É
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥É¥¢¥é¥Ó¥¢¡Ê¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¥¨¥ß¥ê¥¢¥¢¥¤¥Æ¥à¿©´ï¥»¥Ã¥È¥µ¥¤¥º¾¦ÉÊÀâÌÀÍó¤ËµºÜ¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÉÕ°¤Ê¤·¡Úɬ¤º¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Û¤³¤Á¤é¤Ï¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ÉʤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤ª´Ö°ã¤¨¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¤´³Îǧ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ö¥»¥Ã¥ÈÆâÍơס¦¥Þ¥°¥«¥Ã¥× 400ml¡ß1¡Ê¸ý·Â10.8¡ß²£Éý13.5¡ß¹â¤µ7.2cm¡Ë¡¦¥×¥ì¡¼¥È 24cm¡ß1¡Êľ·Â24¡ß¹â¤µ2.7cm¡ËARABIA ¥¢¥é¥Ó¥¢¤è¤êÁÏΩ150¼þǯ¤òµÇ°¤·¤Æ̾ºî¡Ö¥¨¥ß¥ê¥¢¡×¤¬¥â¥À¥ó¤ËÁɤê¤Þ¤¹¡£¤É¤³¤«²û¤«¤·¤¯¤ª¤È¤®ÏäΤ褦¤ËÈþ¤·¤¤¤Ò¤È¤È¤¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥¨¥ß¥ê¥¢¤Ï¼ê¤Ë¼è¤ë¿Í¤Îµ¤»ý¤Á¤â¹¬¤»¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¥×¥ì¡¼¥È24cm¤Ï¡¢»È¤¤¾¡¼ê¤ÎÎɤ¤¥µ¥¤¥º¤Ç¿©Âî¤ò²Ú¤ä¤«¤Ë±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¥¹¡¼¥×¥«¥Ã¥×¤Ë¤â¤Á¤ç¤¦¤ÉÎɤ¤¥µ¥¤¥º´¶¤Î¥Þ¥°¥«¥Ã¥×400ml¡£¶ñÂô»³¤Î¥¹¡¼¥×¤ä¥Õ¥ë¡¼¥Ä¥è¡¼¥°¥ë¥È¤ª¤ä¤Ä¤ËÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç¥«¥Ã¥×¥±¡¼¥¤òºî¤ë¤³¤È¤â¡£Â礤¤¸ý·Â¤Ê¤Î¤ÇÀö¤¤¤ä¤¹¤µÈ´·²¤Ç¤¹¡£¤Û¤Ã¤È¤Ò¤È©¤Ä¤¯¼«Ê¬¤À¤±¤Î¥Æ¥£¡¼¥¿¥¤¥à¤ä¥³¡¼¥Ò¡¼¥¿¥¤¥à¤Ë²È²¤äÎø¿Í¤È¤ÎÃĤé¤ó¡¢Ä«¿©¤È¤¤¤Ã¤¿¿©»ö¤Î¥·¡¼¥ó¤Ê¤ÉË̲¤¥°¥Ã¥º¤Ç¤Û¤Ã¤³¤ê¤¢¤¿¤¿¤«¤ß¤Î¤¢¤ë¤Ò¤È¤È¤¤ò¤¼¤Ò¤ª²á¤´¤·¤¯¤À¤µ¤¤¡£½÷À¡¦ÃËÀ¤Ë¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢Æüº¢¤ªÀ¤ÏäˤʤäƤ¤¤ëÊý¡¢ÂçÀÚ¤ÊÊý¤ØÆÃÊ̤ʵǰÆü¤Ë¿´¤ò¹þ¤á¤¿¾åÉʤÊ£¤êʪ¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î¥®¥Õ¥È¤ä¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯´èÄ¥¤Ã¤¿¼«Ê¬¤Ø¤Î¤´Ë«Èþ¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£¡Ö¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡×ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¦¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡¡¦¥Õ¥ê¡¼¥¶¡¼¤Ç¤Î»ÈÍÑOK¤Ç¤¹¡£¡Êľ²Ð¤Ë¤Ï¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¡¢¥Î¥ë¥¦¥§¡¼¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Ê¤É¡¢Ë̲¤¡ÊËÌÉô¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¡Ë¤Ç¹¤¯¤ß¤é¤ì¤ëË̲¤»¨²ß¤òÃæ¿´¤È¤·¤¿Ë̲¤²È¶ñ¤äË̲¤¿©´ïã¡£¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤ÎÂ缫Á³¤Ç°é¤Þ¤ì¡¢¤Þ¤¿¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥ÉºÇÂç¤ÎÍҤǤ¢¤ë¡È¥¢¥é¥Ó¥¢¡ÊARABIA¡Ë¡É¼Ò¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¡ÈË̲¤¿©´ï¡É¤Ï¡¢¸À¤ï¤º¤ÈÃΤ줿Ë̲¤¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Îɬ¿Ü¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£¡Ö¥®¥Õ¥ÈÊñÁõ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¾¦ÉÊÅÀ¿ô¡¦·Á¾õ¤Ë¤Ä¤¡¢ÊñÁõ·ÁÂÖ¤¬Ê£¿ô¤Ëʬ¤«¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÛË̲¤¤òÂåɽ¤¹¤ëÍҤȤ·¤Æ°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤ÎÆ«¼§´ï¥Ö¥é¥ó¥É¡Ö¥¢¥é¥Ó¥¢¡ÊARABIA¡Ë¡×¤Ï¡¢¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¡¢·Ý½ÑÀ¤ËÍ¥¤ì¤Ê¤¬¤é»È¤¤¾¡¼ê¤ËÇÛθ¤·¤¿¼ÂÍÑŪ¤ÊÆ«¼§´ï¤ÎÀ½ºî¤ò³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥«¥¤¡¦¥Õ¥é¥ó¥¯¡¢¥Ó¥ë¥¤¥¨¥ë¡¦¥«¥¤¥Ô¥¢¥¤¥Í¥ó¡¢¥Ø¥¤¥Ã¥¡¦¥ª¥ë¥Ü¥é¤Ê¤É¡¢À¤³¦¶þ»Ø¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼Ã£¤¬¸Ä¡¹¤Î´¶À¤ò¼«Í³¤Ëɽ¸½¤·¤¿ºîÉʤϡ¢¾ï¤ËÀ¤´Ö¤ò̥λ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ºÝΩ¤Ã¤Æ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤â¤Î¤«¤é¡¢²Ú¤ä¤«¤Ê¥í¥Þ¥ó°î¤ì¤ëºîÉʤޤǡ¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ê¥Æ¥£¡¼Ë¤«¤ÊÀ½ÉʤòÉý¹¤¯Â·¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤â¥¢¥é¥Ó¥¢¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÆÃħ¤Ç¤¹¡£¡Ö¥¢¥é¥Ó¥¢ Æ«¼§´ï¾¦ÉʤΤ´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×ÁǺà¤ÎÆÃÀ¾å¡¢À½Â¤¹©Äø¤ÇÀ¸¤¸¤ë°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ÊÅÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÉʼÁ´ð½à¤ò¥¯¥ê¥¢¤·¤¿¾¦Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ÉʼÁ¤ËÌäÂê¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡¦À½Â¤¹©Äø¤ÇÀ¸¤¸¤ë¾®¤µ¤Ê¹õÅÀ¡¦¤Ø¤³¤ß¡¦¥¥º¡¦Æ͵¯¡¦¥Ô¥ó¥Û¡¼¥ë¡¦¤¬¤¿¤Ä¤¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¦ÄìÌ̤ˤ鷺¤«¤ÊÃ忧¤ä¾®¤µ¤Ê¥«¥±¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¦Äì¤Î¹âÂæ¼þÊÕ¤ËîØÌô¤Î¤«¤«¤ê¤¬Çö¤«¤Ã¤¿¤ê¡¢îØÌô¤¬°ìÉô¤Î¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤²Õ½ê¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¦¾¦Éʤˤè¤êÊÁ¤Îǻø¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡ÖÆ«¼§´ïÀ½ÉÊ ¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÀ½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤ê¾¦ÉʲèÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥«¥Ã¥×¤È¥½¡¼¥µ¡¼¤Ç¤âƱ°ì¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ú¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÛARABIA ¥¢¥é¥Ó¥¢¤è¤êÁÏΩ150¼þǯ¤òµÇ°¤·¤Æ̾ºî¡Ö¥¨¥ß¥ê¥¢¡×¤¬¥â¥À¥ó¤ËÁɤê¤Þ¤¹¡£Á¡ºÙ¤Ê¥é¥¤¥ó¤ÈºÙÉô¤Ë¤Þ¤Ç¤³¤À¤ï¤Ã¤¿Èþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ë¤è¤Ã¤Æ°Û¤Ê¤ê¡¢ÍÍ¡¹¤ËÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤ÇÁÇŨ¤Êʪ¸ì¤ò¸«»ö¤Ëˤ®¤À¤·¤Þ¤¹¡£¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤òÂåɽ¤¹¤ëÁõ¾þ²È¤Î¥é¥¤¥ä¡¦¥¦¥ª¥·¥Ã¥¥Í¥ó»á¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢Èà½÷¤Î½ÇÊì¤ÎÊë¤é¤·¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼õ¤±¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£º£²ó¤ÎÉü¹ï¤Ç¤Ï¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬°Û¤Ê¤ë9¥¢¥¤¥Æ¥à¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¡£¸½Âå¤Î¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¥«¥¿¥Á¤ÇÅо줷¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥¢¥é¥Ó¥¢ ARABIA ¿©´ï Ë̲¤ ¿©´ï¥»¥Ã¥È ¤ª½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ö¥é¥ó¥É
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥É¥¢¥é¥Ó¥¢¡Ê¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¥¨¥ß¥ê¥¢¥¢¥¤¥Æ¥à¿©´ï¥»¥Ã¥È¥µ¥¤¥º¾¦ÉÊÀâÌÀÍó¤ËµºÜ¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÉÕ°¤Ê¤·¡Úɬ¤º¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Û¤³¤Á¤é¤Ï¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ÉʤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤ª´Ö°ã¤¨¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¤´³Îǧ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ö¥»¥Ã¥ÈÆâÍơס¦¥Þ¥°¥«¥Ã¥× 300ml¡ß1¡Ê¸ý·Â8.2¡ß²£Éý11¡ß¹â¤µ8.7cm¡Ë¡¦¥×¥ì¡¼¥È 24cm¡ß1¡Êľ·Â24¡ß¹â¤µ2.5cm¡Ë¡¦¥Ü¥¦¥ë 13cm¡ß1¡Ê¸ý·Â12.5¡ß¹â¤µ5.5cm¡ËARABIA ¥¢¥é¥Ó¥¢¤è¤êÁÏΩ150¼þǯ¤òµÇ°¤·¤Æ̾ºî¡Ö¥¨¥ß¥ê¥¢¡×¤¬¥â¥À¥ó¤ËÁɤê¤Þ¤¹¡£¤É¤³¤«²û¤«¤·¤¯¤ª¤È¤®ÏäΤ褦¤ËÈþ¤·¤¤¤Ò¤È¤È¤¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥¨¥ß¥ê¥¢¤Ï¼ê¤Ë¼è¤ë¿Í¤Îµ¤»ý¤Á¤â¹¬¤»¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¤Û¤Ã¤È¤Ò¤È©¤Ä¤¯¼«Ê¬¤À¤±¤Î¥Æ¥£¡¼¥¿¥¤¥à¤ä¥³¡¼¥Ò¡¼¥¿¥¤¥à¤Ë²È²¤äÎø¿Í¤È¤ÎÃĤé¤ó¡¢Ä«¿©¤È¤¤¤Ã¤¿¿©»ö¤Î¥·¡¼¥ó¤Ê¤ÉË̲¤¥°¥Ã¥º¤Ç¤Û¤Ã¤³¤ê¤¢¤¿¤¿¤«¤ß¤Î¤¢¤ë¤Ò¤È¤È¤¤ò¤¼¤Ò¤ª²á¤´¤·¤¯¤À¤µ¤¤¡£½÷À¡¦ÃËÀ¤Ë¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢Æüº¢¤ªÀ¤ÏäˤʤäƤ¤¤ëÊý¡¢ÂçÀÚ¤ÊÊý¤ØÆÃÊ̤ʵǰÆü¤Ë¿´¤ò¹þ¤á¤¿¾åÉʤÊ£¤êʪ¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î¥®¥Õ¥È¤ä¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯´èÄ¥¤Ã¤¿¼«Ê¬¤Ø¤Î¤´Ë«Èþ¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£¡Ö¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡×ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¦¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡¡¦¥Õ¥ê¡¼¥¶¡¼¤Ç¤Î»ÈÍÑOK¤Ç¤¹¡£¡Êľ²Ð¤Ë¤Ï¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¡¢¥Î¥ë¥¦¥§¡¼¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Ê¤É¡¢Ë̲¤¡ÊËÌÉô¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¡Ë¤Ç¹¤¯¤ß¤é¤ì¤ëË̲¤»¨²ß¤òÃæ¿´¤È¤·¤¿Ë̲¤²È¶ñ¤äË̲¤¿©´ïã¡£¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤ÎÂ缫Á³¤Ç°é¤Þ¤ì¡¢¤Þ¤¿¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥ÉºÇÂç¤ÎÍҤǤ¢¤ë¡È¥¢¥é¥Ó¥¢¡ÊARABIA¡Ë¡É¼Ò¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¡ÈË̲¤¿©´ï¡É¤Ï¡¢¸À¤ï¤º¤ÈÃΤ줿Ë̲¤¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Îɬ¿Ü¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£¡Ö¥®¥Õ¥ÈÊñÁõ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¾¦ÉÊÅÀ¿ô¡¦·Á¾õ¤Ë¤Ä¤¡¢ÊñÁõ·ÁÂÖ¤¬Ê£¿ô¤Ëʬ¤«¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÛË̲¤¤òÂåɽ¤¹¤ëÍҤȤ·¤Æ°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤ÎÆ«¼§´ï¥Ö¥é¥ó¥É¡Ö¥¢¥é¥Ó¥¢¡ÊARABIA¡Ë¡×¤Ï¡¢¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¡¢·Ý½ÑÀ¤ËÍ¥¤ì¤Ê¤¬¤é»È¤¤¾¡¼ê¤ËÇÛθ¤·¤¿¼ÂÍÑŪ¤ÊÆ«¼§´ï¤ÎÀ½ºî¤ò³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥«¥¤¡¦¥Õ¥é¥ó¥¯¡¢¥Ó¥ë¥¤¥¨¥ë¡¦¥«¥¤¥Ô¥¢¥¤¥Í¥ó¡¢¥Ø¥¤¥Ã¥¡¦¥ª¥ë¥Ü¥é¤Ê¤É¡¢À¤³¦¶þ»Ø¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼Ã£¤¬¸Ä¡¹¤Î´¶À¤ò¼«Í³¤Ëɽ¸½¤·¤¿ºîÉʤϡ¢¾ï¤ËÀ¤´Ö¤ò̥λ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ºÝΩ¤Ã¤Æ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤â¤Î¤«¤é¡¢²Ú¤ä¤«¤Ê¥í¥Þ¥ó°î¤ì¤ëºîÉʤޤǡ¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ê¥Æ¥£¡¼Ë¤«¤ÊÀ½ÉʤòÉý¹¤¯Â·¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤â¥¢¥é¥Ó¥¢¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÆÃħ¤Ç¤¹¡£¡Ö¥¢¥é¥Ó¥¢ Æ«¼§´ï¾¦ÉʤΤ´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×ÁǺà¤ÎÆÃÀ¾å¡¢À½Â¤¹©Äø¤ÇÀ¸¤¸¤ë°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ÊÅÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÉʼÁ´ð½à¤ò¥¯¥ê¥¢¤·¤¿¾¦Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ÉʼÁ¤ËÌäÂê¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡¦À½Â¤¹©Äø¤ÇÀ¸¤¸¤ë¾®¤µ¤Ê¹õÅÀ¡¦¤Ø¤³¤ß¡¦¥¥º¡¦Æ͵¯¡¦¥Ô¥ó¥Û¡¼¥ë¡¦¤¬¤¿¤Ä¤¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¦ÄìÌ̤ˤ鷺¤«¤ÊÃ忧¤ä¾®¤µ¤Ê¥«¥±¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¦Äì¤Î¹âÂæ¼þÊÕ¤ËîØÌô¤Î¤«¤«¤ê¤¬Çö¤«¤Ã¤¿¤ê¡¢îØÌô¤¬°ìÉô¤Î¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤²Õ½ê¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¦¾¦Éʤˤè¤êÊÁ¤Îǻø¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡ÖÆ«¼§´ïÀ½ÉÊ ¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÀ½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤ê¾¦ÉʲèÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥«¥Ã¥×¤È¥½¡¼¥µ¡¼¤Ç¤âƱ°ì¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ú¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÛARABIA ¥¢¥é¥Ó¥¢¤è¤êÁÏΩ150¼þǯ¤òµÇ°¤·¤Æ̾ºî¡Ö¥¨¥ß¥ê¥¢¡×¤¬¥â¥À¥ó¤ËÁɤê¤Þ¤¹¡£Á¡ºÙ¤Ê¥é¥¤¥ó¤ÈºÙÉô¤Ë¤Þ¤Ç¤³¤À¤ï¤Ã¤¿Èþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ë¤è¤Ã¤Æ°Û¤Ê¤ê¡¢ÍÍ¡¹¤ËÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤ÇÁÇŨ¤Êʪ¸ì¤ò¸«»ö¤Ëˤ®¤À¤·¤Þ¤¹¡£¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤òÂåɽ¤¹¤ëÁõ¾þ²È¤Î¥é¥¤¥ä¡¦¥¦¥ª¥·¥Ã¥¥Í¥ó»á¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢Èà½÷¤Î½ÇÊì¤ÎÊë¤é¤·¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼õ¤±¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£º£²ó¤ÎÉü¹ï¤Ç¤Ï¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬°Û¤Ê¤ë9¥¢¥¤¥Æ¥à¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¡£¸½Âå¤Î¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¥«¥¿¥Á¤ÇÅо줷¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥¢¥é¥Ó¥¢ ARABIA ¿©´ï Ë̲¤ ¿©´ï¥»¥Ã¥È ¤ª½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ö¥é¥ó¥É
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥É¥¢¥é¥Ó¥¢¡Ê¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¥Þ¥¤¥Ë¥ª Mainio¥¢¥¤¥Æ¥à¿©´ï¥»¥Ã¥È¥µ¥¤¥º¥×¥ì¡¼¥Èľ·Â15¡ß¹â¤µ1.5cm ¥Ü¥¦¥ëľ·Â13¡ß¹â¤µ5cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÉÕ°¤Ê¤·½À¤é¤«¤Ç¥ß¥ë¥¡¼¤Ê¡Ö¥Ù¡¼¥¸¥å¡×¤ÏÍ¥¤·¤¤¿§Ì£¤¬Ï¿©´ï¤È¤ÎÁêÀ¤âÈ´·²¤Ç¤¹¡£¤³¤Á¤é¤Ï¡¢¥×¥ì¡¼¥È 15cm ¤È ¥Ü¥¦¥ë 13cm ¤Î¥»¥Ã¥È¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Á¡ºÙ¤Ê¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤È¥â¥Î¥È¡¼¥ó¤Î¿§»È¤¤¤ËÍî¤ÁÃ夤¤¿ÉʤÎÎɤµ¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤ë¤Õ¤À¤ó¤Î¿©Âî¤Ë¾¯¤·¤ÎÆÃÊÌ´¶¤ò¤µ¤ê¤²¤Ê¤¯Åº¤¨¤Æ¤¯¤ì¤ë¥Þ¥¤¥Ë¥ª¡¦¥µ¥é¥¹¥È¥¥¥¹ Mainio Sarastus ¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡£¤³¤Á¤é¤Î¥Ü¥¦¥ë¤Î»È¤¤Êý¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¤¢¤Ê¤¿¼¡Âè¡£¥µ¥é¥À¥Ü¥¦¥ë¤È¤·¤Æ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥¹¡¼¥×¥Ü¥¦¥ë¤ä¥Ç¥¶¡¼¥È¥Ü¥¦¥ë¡¢¥Õ¥ë¡¼¥Ä¥Ü¥¦¥ë¤È¤·¤Æ¤Þ¤¿¤´ÈÓÃãÏҤȤ·¤Æ¤â¡¢Ä«¿©¤«¤éͼ¿©¤Þ¤Ç¥·¡¼¥ó¤òÁª¤Ð¤ºËèÆü³èÌö¤·¤Æ¤¯¤ì¤ëËüǽ¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÃæ¤Ë¤âË̲¤¤é¤·¤¤ÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¾Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ç¿ÌÜŪ¤Ë»ÈÍѤǤ¤ëÍ¥¤ì¥â¥Î¤Ç¤¹¡£¿©´ï¤ò¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤È½Å¤Í¤é¤ì¡¢¸Â¤é¤ì¤¿¾®¤µ¤Ê¼ýǼ¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ò͸ú¤Ë»È¤¨¤Þ¤¹¡£¤¤¤Ä¤â¤Î¿©Âî¤Ë¼è¤êÆþ¤ì¤ä¤¹¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤Ð¤Ä¤°¤ó¤Î»È¤¤¾¡¼ê¤Ç½é¤á¤Æ¤ÎË̲¤¿©´ï¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£½÷À¡¦ÃËÀ¤Ë¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢Æüº¢¤ªÀ¤ÏäˤʤäƤ¤¤ëÊý¡¢ÂçÀÚ¤ÊÊý¤ØÆÃÊ̤ʵǰÆü¤Ë¿´¤ò¹þ¤á¤¿¾åÉʤÊ£¤êʪ¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î¥®¥Õ¥È¤ä¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯´èÄ¥¤Ã¤¿¼«Ê¬¤Ø¤Î¤´Ë«Èþ¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£¡Ö¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡×ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¦¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡¡¦¥Õ¥ê¡¼¥¶¡¼¤Ç¤Î»ÈÍÑOK¤Ç¤¹¡£¡Êľ²Ð¤Ë¤Ï¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¡¢¥Î¥ë¥¦¥§¡¼¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Ê¤É¡¢Ë̲¤¡ÊËÌÉô¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¡Ë¤Ç¹¤¯¤ß¤é¤ì¤ëË̲¤»¨²ß¤òÃæ¿´¤È¤·¤¿Ë̲¤²È¶ñ¤äË̲¤¿©´ïã¡£¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤ÎÂ缫Á³¤Ç°é¤Þ¤ì¡¢¤Þ¤¿¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥ÉºÇÂç¤ÎÍҤǤ¢¤ë¡È¥¢¥é¥Ó¥¢¡ÊARABIA¡Ë¡É¼Ò¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¡ÈË̲¤¿©´ï¡É¤Ï¡¢¸À¤ï¤º¤ÈÃΤ줿Ë̲¤¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Îɬ¿Ü¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£¡Ö¥®¥Õ¥ÈÊñÁõ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¾¦ÉÊÅÀ¿ô¡¦·Á¾õ¤Ë¤Ä¤¡¢ÊñÁõ·ÁÂÖ¤¬Ê£¿ô¤Ëʬ¤«¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÛË̲¤¤òÂåɽ¤¹¤ëÍҤȤ·¤Æ°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤ÎÆ«¼§´ï¥Ö¥é¥ó¥É¡Ö¥¢¥é¥Ó¥¢¡ÊARABIA¡Ë¡×¤Ï¡¢¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¡¢·Ý½ÑÀ¤ËÍ¥¤ì¤Ê¤¬¤é»È¤¤¾¡¼ê¤ËÇÛθ¤·¤¿¼ÂÍÑŪ¤ÊÆ«¼§´ï¤ÎÀ½ºî¤ò³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥«¥¤¡¦¥Õ¥é¥ó¥¯¡¢¥Ó¥ë¥¤¥¨¥ë¡¦¥«¥¤¥Ô¥¢¥¤¥Í¥ó¡¢¥Ø¥¤¥Ã¥¡¦¥ª¥ë¥Ü¥é¤Ê¤É¡¢À¤³¦¶þ»Ø¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼Ã£¤¬¸Ä¡¹¤Î´¶À¤ò¼«Í³¤Ëɽ¸½¤·¤¿ºîÉʤϡ¢¾ï¤ËÀ¤´Ö¤ò̥λ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ºÝΩ¤Ã¤Æ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤â¤Î¤«¤é¡¢²Ú¤ä¤«¤Ê¥í¥Þ¥ó°î¤ì¤ëºîÉʤޤǡ¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ê¥Æ¥£¡¼Ë¤«¤ÊÀ½ÉʤòÉý¹¤¯Â·¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤â¥¢¥é¥Ó¥¢¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÆÃħ¤Ç¤¹¡£¡Ö¥¢¥é¥Ó¥¢ Æ«¼§´ï¾¦ÉʤΤ´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×ÁǺà¤ÎÆÃÀ¾å¡¢À½Â¤¹©Äø¤ÇÀ¸¤¸¤ë°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ÊÅÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÉʼÁ´ð½à¤ò¥¯¥ê¥¢¤·¤¿¾¦Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ÉʼÁ¤ËÌäÂê¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡¦À½Â¤¹©Äø¤ÇÀ¸¤¸¤ë¾®¤µ¤Ê¹õÅÀ¡¦¤Ø¤³¤ß¡¦¥¥º¡¦Æ͵¯¡¦¥Ô¥ó¥Û¡¼¥ë¡¦¤¬¤¿¤Ä¤¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¦ÄìÌ̤ˤ鷺¤«¤ÊÃ忧¤ä¾®¤µ¤Ê¥«¥±¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¦Äì¤Î¹âÂæ¼þÊÕ¤ËîØÌô¤Î¤«¤«¤ê¤¬Çö¤«¤Ã¤¿¤ê¡¢îØÌô¤¬°ìÉô¤Î¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤²Õ½ê¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¦¾¦Éʤˤè¤êÊÁ¤Îǻø¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡ÖÆ«¼§´ïÀ½ÉÊ ¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÀ½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤ê¾¦ÉʲèÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥«¥Ã¥×¤È¥½¡¼¥µ¡¼¤Ç¤âƱ°ì¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ú¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¥Þ¥¤¥Ë¥ª Mainio Sarastus¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢1965ǯ¤Ë¥¢¥é¥Ó¥¢¼Ò¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸À½Éʤο¤¯¤Î¥Ç¥³¥ì¡¼¥È¤ò¼ê³Ý¤±¤Æ¤¤¿¥é¥¤¥ä¡¦¥¦¥ª¥·¥Ã¥¥Í¥ó¡ÊRaija Uosikkinen 1923-2004¡Ë¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¡¢ÅÀ¤ÈÀþ¤ÇÉÁ¤«¤ì¤¿À㤬¹ß¤êÀѤâ¤ë¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤ÎÅߤο¹¤òÁÛÁü¤µ¤»¤ë¡ÖIvalo¡Ê¥¤¥ô¥¡¥í¡Ë¡×¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼õ¤±¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Mainio¥·¥ê¡¼¥º¤â¡¢¥¤¥ô¥¡¥í¤ÈƱÍͤˤ¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤ËÌÚΩ¤Î¤è¤¦¤Ê¥é¥¤¥ó¤¬ÉÁ¤«¤ì¡¢¾®¤µ¤Ê¿å¶Ì¤¬¤½¤Î¥é¥¤¥ó¤ò¾þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤â̵µ¡¼Á¤Ë¤Ê¤ê¤¹¤®¤Ê¤¤¤Î¤Ï¡¢¼ê½ñ¤É÷¤ÎÍ¥¤·¤¤¥é¥¤¥ó¤À¤«¤é¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¶¹¤¤¾ì½ê¤Ç¤â¼ýǼ¤Ç¤¡¢¿©´ï¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ»È¤¨¤ë¤È¤¤¤¦»þÂå¤Î¥Ë¡¼¥º¤Ë¤¢¤Ã¤¿¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°À߷פ¬¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£4¥µ¥¤¥º¤Î¥×¥ì¡¼¥È¡Ê11cm¡¢15cm¡¢19cm¡¢25cm¡Ë¥«¥Ã¥× 400ml¤È¥Þ¥°¥«¥Ã¥× 300mlÊØÍø¤Ê¥Ü¥¦¥ë 2¥µ¥¤¥º¡Ê13cm¡¢17cm¡Ë¥Ç¥£¡¼¥×¥×¥ì¡¼¥È 23cm¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼170ml¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤ë ¥Þ¥¤¥Ë¥ª¡¦¥µ¥é¥¹¥È¥¥¥¹¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡£¥×¥ì¡¼¥È¤Ï¡¢¥Ü¥¦¥ë¤ä¥«¥Ã¥×¤Î¾åÉô¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¹ç¤¦¤Î¤Ç¡¢³¸¤È¤·¤Æ¤â»ÈÍѤ¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¥×¥ì¡¼¥È 11cm¤Ï¥Þ¥°¥«¥Ã¥×300ml¤Î³¸¤È¤·¤Æ¥×¥ì¡¼¥È 15cm¤Ï¥«¥Ã¥×400ml¤È¥Ü¥¦¥ë13cm¤Î³¸¤È¤·¤Æ¥×¥ì¡¼¥È 19cm¤Ï¥Ü¥¦¥ë17cm¤Î³¸¤È¤·¤Æ¥×¥ì¡¼¥È 25cm¤Ï¥Ç¥£¡¼¥×¥×¥ì¡¼¥È23cm¤Î³¸¤È¤·¤Æ¤â»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥¢¥é¥Ó¥¢ ARABIA ¿©´ï Ë̲¤ ¥Þ¥¤¥Ë¥ª Mainio Sarastus ¿©´ï¥»¥Ã¥È ¤ª½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ö¥é¥ó¥É
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥É¥¢¥é¥Ó¥¢¡Ê¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¥Þ¥¤¥Ë¥ª Mainio¥¢¥¤¥Æ¥à¿©´ï¥»¥Ã¥È¥µ¥¤¥º¥×¥ì¡¼¥Èľ·Â11.2¡ß¹â¤µ1.5cm ¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¸ý·Â8¡ß²£Éý10.5¡ß¹â¤µ8.5cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÉÕ°¤Ê¤·½À¤é¤«¤Ç¥ß¥ë¥¡¼¤Ê¡Ö¥Ù¡¼¥¸¥å¡×¤ÏÍ¥¤·¤¤¿§Ì£¤¬Ï¿©´ï¤È¤ÎÁêÀ¤âÈ´·²¤Ç¤¹¡£¤³¤Á¤é¤Ï¡¢¥×¥ì¡¼¥È 11cm ¤È ¥Þ¥°¥«¥Ã¥× 300ml ¤Î¥»¥Ã¥È¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Á¡ºÙ¤Ê¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤È¥â¥Î¥È¡¼¥ó¤Î¿§»È¤¤¤ËÍî¤ÁÃ夤¤¿ÉʤÎÎɤµ¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤ë¤Õ¤À¤ó¤Î¿©Âî¤Ë¾¯¤·¤ÎÆÃÊÌ´¶¤ò¤µ¤ê¤²¤Ê¤¯Åº¤¨¤Æ¤¯¤ì¤ë¥Þ¥¤¥Ë¥ª¡¦¥µ¥é¥¹¥È¥¥¥¹ Mainio Sarastus ¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡£¥Û¥ï¥¤¥È¤Î²¼ÃϤ˥ǥ¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥â¥À¥ó¤Ç¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÄêÈÖ¥·¥§¥¤¥×¤Î¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¤Ç¤¹¤Î¤Ç¥¢¥é¥Ó¥¢¼Ò¤Î¾¤Îñ¿§¥«¥é¡¼¤Î¿©´ï¤È¤ÎÁêÀ¤âÈ´·²¤Ç¤¹¡£¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯¤Ê·Á¾õ¤Ç»ý¤Á¤ä¤¹¤¯À£Æ¹¥¿¥¤¥×¤Ç°ÂÄê´¶¤Î¤¢¤ë¥Þ¥°¥«¥Ã¥× 300ml¤Ï¥Ï¥ó¥É¥ëÉôʬ¤¬´Ý¤¯Â礤á¤Ê¤Î¤Ç¤·¤Ã¤«¤ê¤È°®¤ì¤ÆÃËÀ¤Ç¤â½÷À¤Ç¤â»ý¤Á¤ä¤¹¤¤¥·¥§¥¤¥×¤Ç¤¹¡£¤Û¤Ã¤È¤Ò¤È©¤Ä¤¯¼«Ê¬¤À¤±¤Î¥Æ¥£¡¼¥¿¥¤¥à¤ä¥³¡¼¥Ò¡¼¥¿¥¤¥à¤Ë²È²¤äÎø¿Í¤È¤ÎÃĤé¤ó¡¢Ä«¿©¤È¤¤¤Ã¤¿¿©»ö¤Î¥·¡¼¥ó¤Ê¤ÉË̲¤¥°¥Ã¥º¤Ç¤Û¤Ã¤³¤ê¤¢¤¿¤¿¤«¤ß¤Î¤¢¤ë¤Ò¤È¤È¤¤ò¤¼¤Ò¤ª²á¤´¤·¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¥Ã¥Á¥ó¤Ë¤µ¤ê¤²¤Ê¤¯°ìÎØÁÞ¤·¤Î¥Õ¥é¥ï¡¼¥Ù¡¼¥¹¡Ê²ÖÉӡˤȤ·¤ÆÃÖ¤¤¤¿¤ê¥«¥Ã¥×¥Ü¡¼¥É¤Ë¥ª¥Ö¥¸¥§¤È¤·¤Æ¾þ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤À¤±¤Ç¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤òˬ¤ì¤¿µ¤Ê¬¤ò¤ª³Ú¤·¤ß失¤ë²Ä°¦¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÃæ¤Ë¤âË̲¤¤é¤·¤¤ÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¾Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ç¿ÌÜŪ¤Ë»ÈÍѤǤ¤ëÍ¥¤ì¥â¥Î¤Ç¤¹¡£¿©´ï¤ò¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤È½Å¤Í¤é¤ì¡¢¸Â¤é¤ì¤¿¾®¤µ¤Ê¼ýǼ¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ò͸ú¤Ë»È¤¨¤Þ¤¹¡£¤¤¤Ä¤â¤Î¿©Âî¤Ë¼è¤êÆþ¤ì¤ä¤¹¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤Ð¤Ä¤°¤ó¤Î»È¤¤¾¡¼ê¤Ç½é¤á¤Æ¤ÎË̲¤¿©´ï¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£½÷À¡¦ÃËÀ¤Ë¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢Æüº¢¤ªÀ¤ÏäˤʤäƤ¤¤ëÊý¡¢ÂçÀÚ¤ÊÊý¤ØÆÃÊ̤ʵǰÆü¤Ë¿´¤ò¹þ¤á¤¿¾åÉʤÊ£¤êʪ¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î¥®¥Õ¥È¤ä¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯´èÄ¥¤Ã¤¿¼«Ê¬¤Ø¤Î¤´Ë«Èþ¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£¡Ö¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡×ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¦¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡¡¦¥Õ¥ê¡¼¥¶¡¼¤Ç¤Î»ÈÍÑOK¤Ç¤¹¡£¡Êľ²Ð¤Ë¤Ï¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¡¢¥Î¥ë¥¦¥§¡¼¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Ê¤É¡¢Ë̲¤¡ÊËÌÉô¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¡Ë¤Ç¹¤¯¤ß¤é¤ì¤ëË̲¤»¨²ß¤òÃæ¿´¤È¤·¤¿Ë̲¤²È¶ñ¤äË̲¤¿©´ïã¡£¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤ÎÂ缫Á³¤Ç°é¤Þ¤ì¡¢¤Þ¤¿¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥ÉºÇÂç¤ÎÍҤǤ¢¤ë¡È¥¢¥é¥Ó¥¢¡ÊARABIA¡Ë¡É¼Ò¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¡ÈË̲¤¿©´ï¡É¤Ï¡¢¸À¤ï¤º¤ÈÃΤ줿Ë̲¤¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Îɬ¿Ü¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£¡Ö¥®¥Õ¥ÈÊñÁõ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¾¦ÉÊÅÀ¿ô¡¦·Á¾õ¤Ë¤Ä¤¡¢ÊñÁõ·ÁÂÖ¤¬Ê£¿ô¤Ëʬ¤«¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÛË̲¤¤òÂåɽ¤¹¤ëÍҤȤ·¤Æ°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤ÎÆ«¼§´ï¥Ö¥é¥ó¥É¡Ö¥¢¥é¥Ó¥¢¡ÊARABIA¡Ë¡×¤Ï¡¢¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¡¢·Ý½ÑÀ¤ËÍ¥¤ì¤Ê¤¬¤é»È¤¤¾¡¼ê¤ËÇÛθ¤·¤¿¼ÂÍÑŪ¤ÊÆ«¼§´ï¤ÎÀ½ºî¤ò³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥«¥¤¡¦¥Õ¥é¥ó¥¯¡¢¥Ó¥ë¥¤¥¨¥ë¡¦¥«¥¤¥Ô¥¢¥¤¥Í¥ó¡¢¥Ø¥¤¥Ã¥¡¦¥ª¥ë¥Ü¥é¤Ê¤É¡¢À¤³¦¶þ»Ø¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼Ã£¤¬¸Ä¡¹¤Î´¶À¤ò¼«Í³¤Ëɽ¸½¤·¤¿ºîÉʤϡ¢¾ï¤ËÀ¤´Ö¤ò̥λ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ºÝΩ¤Ã¤Æ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤â¤Î¤«¤é¡¢²Ú¤ä¤«¤Ê¥í¥Þ¥ó°î¤ì¤ëºîÉʤޤǡ¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ê¥Æ¥£¡¼Ë¤«¤ÊÀ½ÉʤòÉý¹¤¯Â·¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤â¥¢¥é¥Ó¥¢¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÆÃħ¤Ç¤¹¡£¡Ö¥¢¥é¥Ó¥¢ Æ«¼§´ï¾¦ÉʤΤ´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×ÁǺà¤ÎÆÃÀ¾å¡¢À½Â¤¹©Äø¤ÇÀ¸¤¸¤ë°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ÊÅÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÉʼÁ´ð½à¤ò¥¯¥ê¥¢¤·¤¿¾¦Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ÉʼÁ¤ËÌäÂê¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡¦À½Â¤¹©Äø¤ÇÀ¸¤¸¤ë¾®¤µ¤Ê¹õÅÀ¡¦¤Ø¤³¤ß¡¦¥¥º¡¦Æ͵¯¡¦¥Ô¥ó¥Û¡¼¥ë¡¦¤¬¤¿¤Ä¤¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¦ÄìÌ̤ˤ鷺¤«¤ÊÃ忧¤ä¾®¤µ¤Ê¥«¥±¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¦Äì¤Î¹âÂæ¼þÊÕ¤ËîØÌô¤Î¤«¤«¤ê¤¬Çö¤«¤Ã¤¿¤ê¡¢îØÌô¤¬°ìÉô¤Î¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤²Õ½ê¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¦¾¦Éʤˤè¤êÊÁ¤Îǻø¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡ÖÆ«¼§´ïÀ½ÉÊ ¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÀ½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤ê¾¦ÉʲèÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥«¥Ã¥×¤È¥½¡¼¥µ¡¼¤Ç¤âƱ°ì¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ú¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¥Þ¥¤¥Ë¥ª Mainio Sarastus¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢1965ǯ¤Ë¥¢¥é¥Ó¥¢¼Ò¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸À½Éʤο¤¯¤Î¥Ç¥³¥ì¡¼¥È¤ò¼ê³Ý¤±¤Æ¤¤¿¥é¥¤¥ä¡¦¥¦¥ª¥·¥Ã¥¥Í¥ó¡ÊRaija Uosikkinen 1923-2004¡Ë¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¡¢ÅÀ¤ÈÀþ¤ÇÉÁ¤«¤ì¤¿À㤬¹ß¤êÀѤâ¤ë¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤ÎÅߤο¹¤òÁÛÁü¤µ¤»¤ë¡ÖIvalo¡Ê¥¤¥ô¥¡¥í¡Ë¡×¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼õ¤±¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Mainio¥·¥ê¡¼¥º¤â¡¢¥¤¥ô¥¡¥í¤ÈƱÍͤˤ¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤ËÌÚΩ¤Î¤è¤¦¤Ê¥é¥¤¥ó¤¬ÉÁ¤«¤ì¡¢¾®¤µ¤Ê¿å¶Ì¤¬¤½¤Î¥é¥¤¥ó¤ò¾þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤â̵µ¡¼Á¤Ë¤Ê¤ê¤¹¤®¤Ê¤¤¤Î¤Ï¡¢¼ê½ñ¤É÷¤ÎÍ¥¤·¤¤¥é¥¤¥ó¤À¤«¤é¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¶¹¤¤¾ì½ê¤Ç¤â¼ýǼ¤Ç¤¡¢¿©´ï¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ»È¤¨¤ë¤È¤¤¤¦»þÂå¤Î¥Ë¡¼¥º¤Ë¤¢¤Ã¤¿¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°À߷פ¬¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£4¥µ¥¤¥º¤Î¥×¥ì¡¼¥È¡Ê11cm¡¢15cm¡¢19cm¡¢25cm¡Ë¥«¥Ã¥× 400ml¤È¥Þ¥°¥«¥Ã¥× 300mlÊØÍø¤Ê¥Ü¥¦¥ë 2¥µ¥¤¥º¡Ê13cm¡¢17cm¡Ë¥Ç¥£¡¼¥×¥×¥ì¡¼¥È 23cm¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼170ml¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤ë ¥Þ¥¤¥Ë¥ª¡¦¥µ¥é¥¹¥È¥¥¥¹¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡£¥×¥ì¡¼¥È¤Ï¡¢¥Ü¥¦¥ë¤ä¥«¥Ã¥×¤Î¾åÉô¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¹ç¤¦¤Î¤Ç¡¢³¸¤È¤·¤Æ¤â»ÈÍѤ¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¥×¥ì¡¼¥È 11cm¤Ï¥Þ¥°¥«¥Ã¥×300ml¤Î³¸¤È¤·¤Æ¥×¥ì¡¼¥È 15cm¤Ï¥«¥Ã¥×400ml¤È¥Ü¥¦¥ë13cm¤Î³¸¤È¤·¤Æ¥×¥ì¡¼¥È 19cm¤Ï¥Ü¥¦¥ë17cm¤Î³¸¤È¤·¤Æ¥×¥ì¡¼¥È 25cm¤Ï¥Ç¥£¡¼¥×¥×¥ì¡¼¥È23cm¤Î³¸¤È¤·¤Æ¤â»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥¢¥é¥Ó¥¢ ARABIA ¿©´ï Ë̲¤ ¥Þ¥¤¥Ë¥ª Mainio Sarastus ¿©´ï¥»¥Ã¥È ¤ª½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ö¥é¥ó¥É
¥Ò¥å¥ô¥¡¡¼¤È¤Ï¡¢¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¸ì¤Ç¡ÖÈþÌ£¤·¤¤¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¡£ËèÆü¤Î¿©»ö¤Ï¡¢²È²¤ÎÃÄݳ¤äͧ¾ð¤ò¤Ï¤°¤¯¤à¤â¤Î¤È¥à¡¼¥ß¥ó¤Ï¶µ¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¥à¡¼¥ß¥ó¡¦¥³¥ß¥Ã¥¯¥¹¤ÎÃ椫¤éÈþÌ£¤·¤½¤¦¤Ê¥¢¡¼¥È¤ò½¸¤á¤Æ¤ª»®¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥¯¥é¥Õ¥ÈÄ´¤Î¤Á¤ç¤Ã¤È¥Ç¥³¥Ü¥³¤·¤¿·Á¤Î¤ª»®¤Ï¡¢²¹¤«¤¤¼êÎÁÍý¤Ë»÷¹ç¤¤¤Þ¤¹¡£¡üÆâÍÆ¡§¦Õ220¡ß40mm¡ß3¡ü²½¾ÑÈ¢Æþ(240¡ß65¡ß230mm) 1550g¡üºà¼Á¡§¼§´ï¡ü²Ã¹©ÃÏ¡§ÆüËÜ¢£¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥®¥Õ¥È¥¢¥¤¥Æ¥à¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Æâ½Ë Æâ½Ë¤¤ ¤ª½Ë¤¤ÊÖ¤· ¥¦¥§¥Ç¥£¥ó¥°¥®¥Õ¥È ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë¥®¥Õ¥È °ú¤½Ðʪ °ú½Ðʪ ·ëº§°ú¤½Ðʪ ·ëº§°ú½Ðʪ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ̿̾Æâ½Ë¤¤ Æþ±àÆâ½Ë¤¤ Æþ³ØÆâ½Ë¤¤ ´±àÆâ½Ë¤¤ ´¶ÈÆâ½Ë¤¤ ½¢¿¦Æâ½Ë¤¤ ¿·ÃÛÆâ½Ë¤¤ °ú±Û¤·Æâ½Ë¤¤ ²÷µ¤Æâ½Ë¤¤ ³«Å¹Æâ½Ë¤¤ Æ󼡲ñ ÈäϪ±ã ¤ª½Ë¤¤ ¸æ½Ë ·ëº§¼° ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ½éÀá¶ç ¼·¸Þ»° Æþ±à½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ´±à½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ À®¿Í¼° ½¢¿¦½Ë¤¤ ¾º¿Ê½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ¾åÅï½Ë¤¤ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ Á´²÷½Ë¤¤ ½éÏ·½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ¸Åµ©½Ë¤¤ ´î¼÷½Ë¤¤ »±¼÷½Ë¤¤ ÊƼ÷½Ë¤¤ ´¼÷½Ë¤¤ Çò¼÷½Ë¤¤ Ĺ¼÷½Ë¤¤ ¶âº§¼° ¶äº§¼° ¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥Éº§¼° ·ëº§µÇ°Æü ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È µÍ¤á¹ç¤ï¤» £ÅúÉÊ ¤ªÊÖ¤· ¤ªÎé ¸æÎé ¤´¤¢¤¤¤µ¤Ä ¤´°§»¢ ¸æ°§»¢ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ¤ª¸«Éñ¸æÎé ¤ªñ´ÊÌ °ú±Û¤· °ú±Û¤·¤´°§»¢ µÇ°Æü ÃÂÀ¸Æü Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü µÇ°ÉÊ Â´¶ÈµÇ°ÉÊ ÄêǯÂ࿦µÇ°ÉÊ ¥´¥ë¥Õ¥³¥ó¥Ú ¥³¥ó¥Ú·ÊÉÊ ·ÊÉÊ ¾ÞÉÊ ÁÆÉÊ ¤ª¹áŵÊÖ¤· ¹áŵÊÖ¤· »Ö ËþÃæ±¢»Ö Ĥ»ö ²ñÁò¸æÎé Ë¡Í× Ë¡Í×°ú¤½Ðʪ Ë¡Í×°ú½Ðʪ Ë¡»ö Ë¡»ö°ú¤½Ðʪ Ë¡»ö°ú½Ðʪ ´÷ÌÀ¤± »Í½½¶åÆü ¼·¼·Æü´÷ÌÀ¤±»Ö °ì¼þ´÷ »°²ó´÷ ²ó´÷Ë¡Í× ¼Å¤ÓÁð Áƶ¡ÍÜ ½éËß ¶¡Êª ¤ª¶¡¤¨ ¤ªÃ渵 ¸æÃ渵 ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë ¤ªÇ¯²ì ¸æǯ²ì »Ä½ë¸«Éñ¤¤ ǯ»Ï°§»¢ ÏÃÂê ÂçÎÌÃíʸ ¤ªÅÚ»º ¥°¥Ã¥º 2020 2021 ÈÎÇä ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ½Õ²Æ½©Åß ½÷À ÃËÀ ½÷¤Î»Ò ÃË¤Î»Ò »Ò¶¡ ¿·ÉÊ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ¥é¥ó¥¥ó¥° Èæ³Ó Íè¾ìÁÆÉÊ ¿Íµ¤ ¿·ºî ¤ª¤¹¤¹¤á ¥Ö¥é¥ó¥É ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¿·À¸³è ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ˺ǯ²ñ ÃêÁª²ñ ¥¤¥Ù¥ó¥ÈÍÑ ¥Î¥Ù¥ë¥Æ¥£ ÈÎÂ¥ÉÊ ¤Ð¤é¤Þ¤ ¤ª¼è¤ê´ó¤» ¿Íµ¤ ·ã°Â ÄÌÈÎ ¤ªÊÖ¤· ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ª¤ß¤ä¤² ¤ªÅÚ»º ¼êÅÚ»º ¤ª¤¹¤¹¤á ìÔÂô ÀäÉÊ ¹âµé £ÅúÍÑ Â£ÅúÉÊ Â£¤êʪ ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ¤ª¤¤¤·¤¤ ÈþÌ£¤·¤¤ ¤ªÃ渵 ¸æÃ渵 ·ÊÉÊ ÈÎÂ¥ÉÊ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü µÍ¤á¹ç¤ï¤» µÍ¹ç¤» ¤Ä¤á¤¢¤ï¤» ¤Î¤· ßñÅÍ ¿Íµ¤¥é¥ó¥¥ó¥° Çä¾å¥é¥ó¥¥ó¥° ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë ¤ªÇ¯²ì ¸æǯ²ì £ÅúÍÑ Â£ÅúÉÊ ¾ÞÉÊ ÄÌÈÎ ¥Í¥Ã¥ÈÈÎÇä ÄêÈÖ Çä¤ì¶Ú ¤ªÎé ¤Þ¤È¤áÇ㤤 ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¤ªÊÖ¤· £¤êʪ ´¶¼Õ ¤ª¼è¤ê´ó¤» ÇÛã ¤ª¤¹¤¹¤á ÁÆÉÊ ¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼ ·ÊÉÊ ¥Í¥Ã¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ÆüËÜÀ½ ¹ñ»º ¥»¥Ã¥È È¢ Æ«¼§´ï ÅŻҥì¥ó¥¸ ¥ì¥ó¥¸Âбþ ¿©Àö´ï ¿©Àöµ¡Âбþ ¿©´ï ¿©´ï¥»¥Ã¥È ¥ª¥·¥ã¥ì ·ëº§¼° °ú¤½Ðʪ ¥¤¥é¥¹¥È 1¿ÍÊë¤é¤· °ì¿ÍÊë¤é¤· 2¿ÍÊë¤é¤· ²Ç ¤ª²Ç¤µ¤ó ̼ ºÊ ·ëº§ ͧã Ë̲¤ ¥à¡¼¥ß¥ó¥°¥Ã¥º ¥ß¥¤ ¥°¥Ã¥º ¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼ ¾Æ¤Êª »¨²ß Âç¿Í¸þ¤± Âç¿Í ¥Ç¥¶¥¤¥ó 3ÅÀ¥»¥Ã¥È 22¥»¥ó¥Á Ê¿»® ¿©´ï ¿©´ï¥»¥Ã¥È ¤ª»® »® ¤ª»®¥»¥Ã¥È 3980±ß°Ê¾å¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ
¤Á¤ç¤Ã¤ÈÂ礤á¤Î¥«¥ì¡¼¡õ¥Ñ¥¹¥¿»®¤ä¥»¥ó¥¿¡¼¥Ô¡¼¥¹¤È¤·¤Æ¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¡üÆâÍÆ¡§320¡ß175¡ßH50mm¡ß2¡ü²½¾ÑÈ¢Æþ(340¡ß70¡ß200mm) 1350g¡üºà¼Á¡§¼§´ï¡ü²Ã¹©ÃÏ¡§ÆüËÜ¢£¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥®¥Õ¥È¥¢¥¤¥Æ¥à¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Æâ½Ë Æâ½Ë¤¤ ¤ª½Ë¤¤ÊÖ¤· ¥¦¥§¥Ç¥£¥ó¥°¥®¥Õ¥È ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë¥®¥Õ¥È °ú¤½Ðʪ °ú½Ðʪ ·ëº§°ú¤½Ðʪ ·ëº§°ú½Ðʪ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ̿̾Æâ½Ë¤¤ Æþ±àÆâ½Ë¤¤ Æþ³ØÆâ½Ë¤¤ ´±àÆâ½Ë¤¤ ´¶ÈÆâ½Ë¤¤ ½¢¿¦Æâ½Ë¤¤ ¿·ÃÛÆâ½Ë¤¤ °ú±Û¤·Æâ½Ë¤¤ ²÷µ¤Æâ½Ë¤¤ ³«Å¹Æâ½Ë¤¤ Æ󼡲ñ ÈäϪ±ã ¤ª½Ë¤¤ ¸æ½Ë ·ëº§¼° ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ½éÀá¶ç ¼·¸Þ»° Æþ±à½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ´±à½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ À®¿Í¼° ½¢¿¦½Ë¤¤ ¾º¿Ê½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ¾åÅï½Ë¤¤ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ Á´²÷½Ë¤¤ ½éÏ·½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ¸Åµ©½Ë¤¤ ´î¼÷½Ë¤¤ »±¼÷½Ë¤¤ ÊƼ÷½Ë¤¤ ´¼÷½Ë¤¤ Çò¼÷½Ë¤¤ Ĺ¼÷½Ë¤¤ ¶âº§¼° ¶äº§¼° ¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥Éº§¼° ·ëº§µÇ°Æü ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È µÍ¤á¹ç¤ï¤» £ÅúÉÊ ¤ªÊÖ¤· ¤ªÎé ¸æÎé ¤´¤¢¤¤¤µ¤Ä ¤´°§»¢ ¸æ°§»¢ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ¤ª¸«Éñ¸æÎé ¤ªñ´ÊÌ °ú±Û¤· °ú±Û¤·¤´°§»¢ µÇ°Æü ÃÂÀ¸Æü Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü µÇ°ÉÊ Â´¶ÈµÇ°ÉÊ ÄêǯÂ࿦µÇ°ÉÊ ¥´¥ë¥Õ¥³¥ó¥Ú ¥³¥ó¥Ú·ÊÉÊ ·ÊÉÊ ¾ÞÉÊ ÁÆÉÊ ¤ª¹áŵÊÖ¤· ¹áŵÊÖ¤· »Ö ËþÃæ±¢»Ö Ĥ»ö ²ñÁò¸æÎé Ë¡Í× Ë¡Í×°ú¤½Ðʪ Ë¡Í×°ú½Ðʪ Ë¡»ö Ë¡»ö°ú¤½Ðʪ Ë¡»ö°ú½Ðʪ ´÷ÌÀ¤± »Í½½¶åÆü ¼·¼·Æü´÷ÌÀ¤±»Ö °ì¼þ´÷ »°²ó´÷ ²ó´÷Ë¡Í× ¼Å¤ÓÁð Áƶ¡ÍÜ ½éËß ¶¡Êª ¤ª¶¡¤¨ ¤ªÃ渵 ¸æÃ渵 ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë ¤ªÇ¯²ì ¸æǯ²ì »Ä½ë¸«Éñ¤¤ ǯ»Ï°§»¢ ÏÃÂê ÂçÎÌÃíʸ ¤ªÅÚ»º ¥°¥Ã¥º 2020 2021 ÈÎÇä ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ½Õ²Æ½©Åß ½÷À ÃËÀ ½÷¤Î»Ò ÃË¤Î»Ò »Ò¶¡ ¿·ÉÊ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ¥é¥ó¥¥ó¥° Èæ³Ó Íè¾ìÁÆÉÊ ¿Íµ¤ ¿·ºî ¤ª¤¹¤¹¤á ¥Ö¥é¥ó¥É ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¿·À¸³è ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ˺ǯ²ñ ÃêÁª²ñ ¥¤¥Ù¥ó¥ÈÍÑ ¥Î¥Ù¥ë¥Æ¥£ ÈÎÂ¥ÉÊ ¤Ð¤é¤Þ¤ ¤ª¼è¤ê´ó¤» ¿Íµ¤ ·ã°Â ÄÌÈÎ ¤ªÊÖ¤· ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ª¤ß¤ä¤² ¤ªÅÚ»º ¼êÅÚ»º ¤ª¤¹¤¹¤á ìÔÂô ÀäÉÊ ¹âµé £ÅúÍÑ Â£ÅúÉÊ Â£¤êʪ ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ¤ª¤¤¤·¤¤ ÈþÌ£¤·¤¤ ¤ªÃ渵 ¸æÃ渵 ·ÊÉÊ ÈÎÂ¥ÉÊ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü µÍ¤á¹ç¤ï¤» µÍ¹ç¤» ¤Ä¤á¤¢¤ï¤» ¤Î¤· ßñÅÍ ¿Íµ¤¥é¥ó¥¥ó¥° Çä¾å¥é¥ó¥¥ó¥° ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë ¤ªÇ¯²ì ¸æǯ²ì £ÅúÍÑ Â£ÅúÉÊ ¾ÞÉÊ ÄÌÈÎ ¥Í¥Ã¥ÈÈÎÇä ÄêÈÖ Çä¤ì¶Ú ¤ªÎé ¤Þ¤È¤áÇ㤤 ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¤ªÊÖ¤· £¤êʪ ´¶¼Õ ¤ª¼è¤ê´ó¤» ÇÛã ¤ª¤¹¤¹¤á ÁÆÉÊ ¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼ ·ÊÉÊ ¥Í¥Ã¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¿©´ï Íο©´ï ´ï ¥»¥Ã¥È ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢ ¤ª»® Ãæ»® ¥Ü¥¦¥ë Âç»® ¥«¥ì¡¼»® ¥Ñ¥¹¥¿ NARUMI ¥µ¥é¥À ¥Õ¥ë¡¼¥Ä ²Ìʪ Íο© Ï¿© ÏÂÉ÷ ÍÎÉ÷ ¥«¥Õ¥§ Ëüǽ ÅŻҥì¥ó¥¸ Âбþ ¤«¤ï¤¤¤¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¿·À¸³è ²È² ͧ¿Í ÍèµÒ ³¨ÊÁ °ã¤¤ ÆüËÜÀ½ Çò ²ÖÊÁ ²Ö Áð²Ö 3980±ß°Ê¾å¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ