24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥É¥À¡¦¥ô¥£¥ó¥Á¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¡Ê¥¤¥¿¥ê¥¢¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¤½¤Î¾¥¢¥¤¥Æ¥à¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¡¦¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë¥°¥é¥¹¥µ¥¤¥º¸ý·Â6.8¡ß²£Éý6.8¡ß¹â¤µ14.7cm Ëþ¿åÍÆÎÌ340ml¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÉÕ°¤Ê¤·¡Ö¤´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×¾¦ÉʤÎÀ½Ë¡¾å¡¢·Á¤Ë¼ã´³¤Î¤Ð¤é¤Ä¤¤¬¤Ç¤¿¤ê¡¢¤ä¤à¤ò¤¨¤º¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¤Ê¤É¤¬º®Æþ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¤ËÌäÂê¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¥¤¥¿¥ê¥¢¥È¥Ã¥×¥¯¥é¥¹¤Î¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥á¡¼¥«¡¼ RCR¤Ë¤è¤ë¹âµé¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¡Ö¥À¡¦¥ô¥£¥ó¥Á¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¡×¡£¥¤¥¿¥ê¥¢¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¤ªÞ¯Íî¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬°õ¾ÝŪ¤Ç¤¹¡£¥À¡¦¥ô¥£¥ó¥Á¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤Î¥°¥é¥¹¤Ï¡¢¤ª¼ê·Ú²Á³Ê¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¤½¤ì°Ê¾å¤Îµ¡Ç½À¤ÈÆ©ÌÀ´¶¡¢¤½¤·¤Æµ±¤¤òÊü¤Á¤Þ¤¹¡£¼«¼Ò¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ëÀ½ÉʤÎÀ½Â¤¤Î¤ß¤Ê¤é¤º¡¢Í̾¥Ö¥é¥ó¥É¥á¡¼¥«¡¼¤Ø¤Î°ÑÂ÷À¸»ºÅù¤â¼ê·ü¤±¡¢¤½¤ÎÈÎÇäÀè¤ÏÀ¤³¦Ãæ¤Ë¹¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤Î¶þÀÞΨ¤Ï¥¬¥é¥¹¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¶â°¤Î´ÞÍΨ¤Ë¤è¤Ã¤Æ°Û¤Ê¤ê¡¢¶â°¤Î´ÞÍΨ¤¬Â¿¤¤¤Û¤É¶þÀÞΨ¤¬¹â¤¯¤Ê¤êµ±¤¤¬Áý¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£¥À¡¦¥ô¥£¥ó¥Á¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤Ï¡¢¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥°¥é¥¹¤ÎÃæ¤Ç¤âÈó¾ï¤Ë¹â¤¤¶þÀÞΨ¤ò¸Ø¤ëÀ½ÉʤǤ¹¡£¡ÖÁǺࡧLUXION¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¡ÖLUXION¡×¤Ï¡¢RCR¼Ò¤¬²¿½½Ç¯¤Ë¤âÅϤäÆÃßÀѤ·¤¿¥Î¥¦¥Ï¥¦¤ò¶î»È¤·¸¦µæ¤ò½Å¤Í¡¢Æȼ«¤Ë³«È¯¤·¤¿¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤¤²è´üŪ¤Ê¥¬¥é¥¹ÁǺà¤Ç¤¹¡£¡ÖÆÃħ¡×¡¦Æ©ÌÀÅ٤ι⤵¡¦Èþ¤·¤¤µ±¤¡¦·Ú¤¯¤Æ¾æÉס¦¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡¤ËÂбþ¤³¤Î¤è¤¦¤ËLUXION¤Ï¡¢·Ú¤¯¡¢¾æÉפdzä¤ì¤Ë¤¯¤¯¡¢¤«¤Ä¿©´ïÀö¤¤¡¦´¥Á絡¤ËÂбþ¤·¡¢¤µ¤é¤Ë¤ª¼êº¢²Á³Ê¤Î°Ù¡¢¤´²ÈÄí¤Ç¤ÎÉáÃʻȤ¤¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¶È̳ÍѤȤ·¤Æ¤â¤ª»È¤¤Äº¤±¤ëºÇ¹â¤ÎÁǺà¤Ç¤¹¡£¡Ö¥À¡¦¥ô¥£¥ó¥Á¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë ¥¬¥é¥¹¾¦ÉʤΤ´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡×¡¦¥¬¥é¥¹À½ÉʤλȤ¤½é¤á¤Ï¡¢ÃæÀÀöºÞ¤Ê¤É¤ÇÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢»ÈÍѸå¤âƱÍͤËÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¬¥é¥¹¤ò½ý¤Ä¤±¤ë¶²¤ì¤Î¤¢¤ë¸¦ËáºÞÆþ¤ê¤Î¥¹¥Ý¥ó¥¸¡¢¶â°¤¿¤ï¤·¡¢¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼¤Ê¤É¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¤ÈÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¥°¥é¥¹¤ÎÆâÌ̤òÀö¤¦ºÝ¤Ï¡¢½½Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Æ⦤«¤éÎϤòÆþ¤ì¤Æ¤Ò¤Í¤êÀö¤¤¤·¤Þ¤¹¤È¡¢ÇË»¤·»×¤ï¤Ì¥±¥¬¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÁÉդΥ¹¥Ý¥ó¥¸¤Î¤´»ÈÍѤò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£¡¦¥¬¥é¥¹¤Ë½ý¤¬¤Ä¤¯¤ÈÇË»¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹Æ±»Î¤¢¤ë¤¤¤Ï¹Å¤¤¤â¤Î¤È¤Ö¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë°·¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¡¢¶¯²½¥¬¥é¥¹¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡Ö¤´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×¾¦ÉʤÎÀ½Ë¡¾å¡¢·Á¤Ë¼ã´³¤Î¤Ð¤é¤Ä¤¤¬¤Ç¤¿¤ê¡¢¤ä¤à¤ò¤¨¤º¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¤Ê¤É¤¬º®Æþ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¤ËÌäÂê¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥°¥é¥¹ ¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ ¼ÂÍÑŪ ¼ÂÍÑÉÊ ¥®¥Õ¥È ¿©´ï ¥Ö¥é¥ó¥É ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ¤ªºÐÊë ¤ªÃ渵 ¤ª½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È µÇ°ÉÊ µÇ°Æü ÀßΩµÇ°Æü ·ëº§µÇ°Æü ½Ð»ºµÇ°Æü Â࿦½Ë¤¤¡¡
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥É¥Ð¥«¥é¡Ê¥Õ¥é¥ó¥¹¡Ë¥·¥ê¡¼¥ºJCB ¥Ñ¥Ã¥·¥ç¥ó¥¢¥¤¥Æ¥à¥«¥¯¥Æ¥ë¡¦¥Ö¥é¥ó¥Ç¡¼¥°¥é¥¹¥µ¥¤¥º¸ý·Â12¡ß¹â¤µ17cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÉÕ°¤Ê¤·¥Þ¥Æ¥£¡¼¥Ë¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¥«¥¯¥Æ¥ë¤òºî¤êÌ£¤ï¤¦½Ö´Ö¤Î¹âÍÈ´¶¤ò²Ú¤ä¤«¤Ë±é½Ð¤¹¤ë¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£¥Ü¥¦¥ëÉôʬ¤Ï¤¢¤¯¤Þ¤Ç¤â¥·¥ó¥×¥ë¡£¥¹¥Æ¥à¤Ë¤ÏÆÃħŪ¤Ê¥¨¥Ã¥¸¤òΩ¤Æ¤¿¥À¥¤¥ä·Á¤ÎÁõ¾þ¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¸÷¤ò¤È¤é¤¨¤ÆÈþ¤·¤¯µ±¤¤Þ¤¹¡£¥ï¥¤¥ó¤Î¤¤ê¼ê¤È¤·¤ÆÀ¤³¦Åª¤Ë¹â¤¤É¾²Á¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤ë¥Ö¥ë¥´¡¼¥Ë¥å¤Î̾Ìç¥Ü¥ï¥»²È½Ð¿ÈJCB ¥¸¥§¡¼¡¦¥·¡¼¡¦¥Ó¡¼¡Ê¥¸¥ã¥ó=¥·¥ã¥ë¥ë¡¦¥Ü¥ï¥»¡Ë¤Î´Æ½¤¤ÇÀ©ºî¤µ¤ì¤¿¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó ¥Ñ¥Ã¥·¥ç¥ó¡£Èब¤¤ë¿Íµ¤ÌÃÊÁ¤Î¥ï¥¤¥ó¤Î̾¤¬¤Ä¤±¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Âî±Û¤·¤¿µ»½Ñ¤ÈÈþ¤·¤µ¤ò¸Ø¤ë¡¢¥Ð¥«¥é¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤È¶¦¤Ë¤¢¤Ê¤¿¤ÎÆÃÊ̤ʽִ֤ò¡£½÷À¡¦ÃËÀ¤Ë¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢Æüº¢¤ªÀ¤ÏäˤʤäƤ¤¤ëÊý¡¢ÂçÀÚ¤ÊÊý¤ØÆÃÊ̤ʵǰÆü¤Ë¿´¤ò¹þ¤á¤¿¾åÉʤÊ£¤êʪ¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î¥®¥Õ¥È¤ä¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤È¤·¤Æ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯´èÄ¥¤Ã¤¿¼«Ê¬¤Ø¤Î¤´Ë«Èþ¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£¿·À¸³è¤òºÌ¤ë¤´·ëº§½Ë¤¤¤ä¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¿·Ã۽ˤ¤¡¦°ú¤Ã±Û¤·¤Î¤ª½Ë¤¤¤Ë¤¼¤Ò¡£»À²½±ô¤Î´ÞÍΨ¡¢Ä¹¤¤Îò»Ë¤Ë¤è¤ë¹âÅ٤ʵ»½Ñ¡¢ÉʼÁ´ð½à¤Î¹â¤µ¤Ê¤É¤¬°ì¤Ä¤Ë¤Ê¤êÀ¸¤ß½Ð¤µ¤ì¤ëÈþ¤·¤¤¥Ð¥«¥é¤Î¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¡£Ìµ¿§Æ©ÌÀ¤ÇÈþ¤·¤¯¹âÉʼÁ¤Ê¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤ÎÁǺà¤Ç¤¢¤ë¡È¥Õ¥ë¥ì¥Ã¥É¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¡É¤Ï¤½¤Î¹â¤¤Æ©ÌÀÅ٤Τۤ«¤Ë¡¢½Å¸ü´¶¤äÃƤ¤¤¿»þ¤ÎÀ¡¤ó¤À²»¤¬ÆÃħ¤È¤·¤Æµó¤²¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÏÉí°¤·¤Þ¤»¤ó¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤È¸À¤¨¤Ð¥Ð¥«¥é¤ò»×¤¤½Ð¤¹¤Û¤É¡¢À¤³¦Åª¤ËÍ̾¤Ê¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥á¡¼¥«¡¼¡£¥Ñ¥ê¤«¤éÌó400kmÅì¤Ë¤¢¤ë¥í¥ì¡¼¥ÌÃÏÊý¤Î¥Ð¥«¥é¼¤Ë¡¢1764ǯ¡¢¥ë¥¤15À¤¤Îǧ²Ä¤ò¼õ¤±¤Æ¥¬¥é¥¹¹©¾ì¤¬¤Ä¤¯¤é¤ì¤¿¤Î¤¬µ±¤¤ÎÎò»Ë¤Î»Ï¤Þ¤ê¤Ç¤¹¡£1817ǯ¡¢ËܳÊŪ¤Ê¥¯¥ê¥¹¥¿¥ëÀ½Â¤¤ò³«»Ï¤·¡¢1823ǯ¤Î¥Ñ¥ê¹ṉ̃ÇîÍ÷²ñ¤Ç¤Ï¤½¤ÎÆ©ÌÀÅ٤ι⤵¤ÈÁ¡ºÙ¤Ê¥«¥Ã¥È¤¬Ç§¤á¤é¤ì¶â¾Þ¤ò¼õ¾Þ¡£°ÊÍè¡¢¥ë¥¤18À¤¤ò»Ï¤áÀ¤³¦¤Î²¦¸ôµ®Â²¤¿¤Á¤Ë°¦ÍѤµ¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£º£¤Ç¤â¥Õ¥é¥ó¥¹¤ÇÀ½Â¤¤µ¤ì¤ë¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤ÎÌóȾ¿ô¤Ï¥Ð¥«¥é¤ÎÀ½ÉʤÀ¤È¤«¡£¡Ö´°àú¤ò°Ý»ý¤¹¤ë¡×¤È¤¤¤¦¥Ý¥ê¥·¡¼¤Î¤â¤È¡¢¹âÉʼÁ¤ÇÆ©ÌÀ´¶¤Î¤¢¤ë¼ê¤Å¤¯¤ê¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤òÀ½Â¤¡£¤½¤Îµ»½Ñ¤Î¹â¤µ¤ÏÌó40̾°Ê¾å¤Î¡ÖMOF¡Ê¥Õ¥é¥ó¥¹ºÇÍ¥½¨¿¦¿Í¡Ë¡×¤òÇڽФ·¤¿¤³¤È¤Ç¤â¾ÚÌÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿´°À®¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç¤ÎÃʳ¬¤Ç¿¤¯¤ÎÀ½ÉʤòÇÓ½ü¤¹¤ë¤Ê¤É¥Á¥§¥Ã¥¯¤Î¸·¤·¤µ¤â¡¢¤½¤ÎÈþ¤·¤µ¤ò»Ù¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£·×»»¤µ¤ì¿Ô¤¯¤·¤¿¥Ð¥é¥ó¥¹¤ÎÈþ¤·¤µ¤È¡¢Î϶¯¤µ¤«¤é¡¢Áñ½Å¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤Þ¤¹¡£¡Ö¥Ð¥«¥é ¾¦ÉʤΤ´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×°ÊÁ°¤è¤ê¡¢°ìÉô¤Î¾¦Éʤò½ü¤¡¢¾¦ÉʤËŽ¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿Baccarat¤Î¥·¡¼¥ë¤Ï¡¢¶áǯ¤ÎÀ¸»ºÉʤˤÏŽ¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢Åö¼Ò¤«¤é¤Î¤ªÆϤ±Éʤˤϥ·¡¼¥ëͤÈ̵¤Î¾¦Éʤ¬º®ºß¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¥ª¡¼¥ë¥É¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ê¤É¥Ú¥¢¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Ø°Ü¹Ô¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¿¤áñÉʤǤΤ´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¤Ï¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤¬ÉÕ°¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÍ̵¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¥µ¥¤¥ºÉ½µ¤Î²¼¤Ë¥Ö¥é¥ó¥ÉBOXÉÕ¤¤Èɽ¼¨¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¥«¥é¡¼¥°¥é¥¹¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¿§¤Îǻø¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Baccarat¥Ð¥«¥é¥·¥ê¡¼¥º¤«¤éÁª¤Ö¥ª¥ê¥¨¥ó¥ÈÀ¤³¦¤ò×Ç×Ê ¥ß¥ë¥Ë¥å¥¤ ▶¥Ð¥«¥é¤Î¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥Ù¥¬ ▶ÆÈÆäÊÌÏÍͤ¬É⤫¤Ó¾å¤¬¤ë ¥¢¥¤ ▶¥Æ¥¤¥¹¥Æ¥£¥ó¥°ÍÑ ¥ª¥Î¥í¥¸? ▶¥¢¥¤¥Æ¥à¤«¤éÁª¤Ö¥°¥é¥¹ °ìÍ÷¤Ø ▶¥ª¥Ö¥¸¥§ °ìÍ÷¤Ø ▶²ÖÉÓ °ìÍ÷¤Ø ▶´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥Ð¥«¥é Baccarat ¤ª½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È ¥°¥é¥¹ ¼ÂÍÑŪ ¼ÂÍÑÉÊ ¿©´ï ¥Ö¥é¥ó¥É ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥É¥À¡¦¥ô¥£¥ó¥Á¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¡Ê¥¤¥¿¥ê¥¢¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¤½¤Î¾¥¢¥¤¥Æ¥à¥í¥Ã¥¯¥°¥é¥¹(¾ÆÃñ¡¦¥¦¥£¥¹¥¡¼¡Ë¥µ¥¤¥º¸ý·Â8.2¡ß¹â¤µ9.3cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÉÕ°¤Ê¤·¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥°¥é¥¹¤Îµ±¤¡¢¤º¤Ã¤·¤ê¤È¤·¤¿½ÅÎÌ´¶¡¢¥°¥é¥¹¤Ë¶Á¤¯É¹¤Î²»¡£¾ÆÃñ¤Ë¤â¥¦¥£¥¹¥¡¼¤Ë¤â¤É¤Á¤é¤Ë¤â¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤Ê¤³¤Á¤é¤Î¥í¥Ã¥¯¥°¥é¥¹¤Ï»È¤¦¿Í¤Î¸Þ´¶¤Ë¿´ÃϤ褤»É·ã¤ò¤â¤¿¤é¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¤´°ì½ï¤Ë¥Ç¥¥ã¥ó¥¿¤â·¤¨¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ðµ¤Ê¬¤Ï¤µ¤Ê¤¬¤é¤ªÞ¯Íî¤Ê¥Ð¡¼¤ËÁáÊѤï¤ê¡£µ¤»ý¤Á¤È¶¦¤Ë¾å¼Á¤Ê»þ´Ö¤â¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ç¤¤ëÃËÀ¤Ø¤Î£¤êʪ¤ËºÇŬ¤Ê¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£290ml¤È»È¤¤¤ä¤¹¤¤ÍÆÎ̤Υí¥Ã¥¯¥°¥é¥¹¤Ç½÷À¤Î¼ê¤Ë¤â»ý¤Á¤ä¤¹¤¯¡¢¥¦¥¤¥¹¥¡¼¡¦¥Ö¥é¥ó¥Ç¡¼¡¦¾ÆÃñ¤Î¤Û¤«ÎäÃã¤ä¥¸¥å¡¼¥¹¤Ê¤É¤Ë¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¡Ö¤´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×¾¦ÉʤÎÀ½Ë¡¾å¡¢·Á¤Ë¼ã´³¤Î¤Ð¤é¤Ä¤¤¬¤Ç¤¿¤ê¤ä¤à¤ò¤¨¤º¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¤Ê¤É¤¬º®Æþ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¤ËÌäÂê¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¡Ö¥®¥Õ¥ÈÊñÁõ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¾¦ÉÊÅÀ¿ô¡¦·Á¾õ¤Ë¤Ä¤¡¢ÊñÁõ·ÁÂÖ¤¬Ê£¿ô¤Ëʬ¤«¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¥¤¥¿¥ê¥¢¥È¥Ã¥×¥¯¥é¥¹¤Î¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥á¡¼¥«¡¼ RCR¤Ë¤è¤ë¹âµé¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¡Ö¥À¡¦¥ô¥£¥ó¥Á¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¡×¡£¥¤¥¿¥ê¥¢¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¤ªÞ¯Íî¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬°õ¾ÝŪ¤Ç¤¹¡£¥À¡¦¥ô¥£¥ó¥Á¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤Î¥°¥é¥¹¤Ï¡¢¤ª¼ê·Ú²Á³Ê¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¤½¤ì°Ê¾å¤Îµ¡Ç½À¤ÈÆ©ÌÀ´¶¡¢¤½¤·¤Æµ±¤¤òÊü¤Á¤Þ¤¹¡£¼«¼Ò¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ëÀ½ÉʤÎÀ½Â¤¤Î¤ß¤Ê¤é¤º¡¢Í̾¥Ö¥é¥ó¥É¥á¡¼¥«¡¼¤Ø¤Î°ÑÂ÷À¸»ºÅù¤â¼ê·ü¤±¡¢¤½¤ÎÈÎÇäÀè¤ÏÀ¤³¦Ãæ¤Ë¹¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤Î¶þÀÞΨ¤Ï¥¬¥é¥¹¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¶â°¤Î´ÞÍΨ¤Ë¤è¤Ã¤Æ°Û¤Ê¤ê¡¢¶â°¤Î´ÞÍΨ¤¬Â¿¤¤¤Û¤É¶þÀÞΨ¤¬¹â¤¯¤Ê¤êµ±¤¤¬Áý¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£¥À¡¦¥ô¥£¥ó¥Á¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤Ï¡¢¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥°¥é¥¹¤ÎÃæ¤Ç¤âÈó¾ï¤Ë¹â¤¤¶þÀÞΨ¤ò¸Ø¤ëÀ½ÉʤǤ¹¡£¡ÖÁǺࡧLUXION¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¡ÖLUXION¡×¤Ï¡¢RCR¼Ò¤¬²¿½½Ç¯¤Ë¤âÅϤäÆÃßÀѤ·¤¿¥Î¥¦¥Ï¥¦¤ò¶î»È¤·¸¦µæ¤ò½Å¤Í¡¢Æȼ«¤Ë³«È¯¤·¤¿¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤¤²è´üŪ¤Ê¥¬¥é¥¹ÁǺà¤Ç¤¹¡£¡ÖÆÃħ¡×¡¦Æ©ÌÀÅ٤ι⤵¡¦Èþ¤·¤¤µ±¤¡¦·Ú¤¯¤Æ¾æÉס¦¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡¤ËÂбþ¤³¤Î¤è¤¦¤ËLUXION¤Ï¡¢·Ú¤¯¡¢¾æÉפdzä¤ì¤Ë¤¯¤¯¡¢¤«¤Ä¿©´ïÀö¤¤¡¦´¥Á絡¤ËÂбþ¤·¡¢¤µ¤é¤Ë¤ª¼êº¢²Á³Ê¤Î°Ù¡¢¤´²ÈÄí¤Ç¤ÎÉáÃʻȤ¤¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¶È̳ÍѤȤ·¤Æ¤â¤ª»È¤¤Äº¤±¤ëºÇ¹â¤ÎÁǺà¤Ç¤¹¡£¡Ö¥À¡¦¥ô¥£¥ó¥Á¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë ¥¬¥é¥¹¾¦ÉʤΤ´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡×¡¦¥¬¥é¥¹À½ÉʤλȤ¤½é¤á¤Ï¡¢ÃæÀÀöºÞ¤Ê¤É¤ÇÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢»ÈÍѸå¤âƱÍͤËÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¬¥é¥¹¤ò½ý¤Ä¤±¤ë¶²¤ì¤Î¤¢¤ë¸¦ËáºÞÆþ¤ê¤Î¥¹¥Ý¥ó¥¸¡¢¶â°¤¿¤ï¤·¡¢¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼¤Ê¤É¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¤ÈÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¥°¥é¥¹¤ÎÆâÌ̤òÀö¤¦ºÝ¤Ï¡¢½½Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Æ⦤«¤éÎϤòÆþ¤ì¤Æ¤Ò¤Í¤êÀö¤¤¤·¤Þ¤¹¤È¡¢ÇË»¤·»×¤ï¤Ì¥±¥¬¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÁÉդΥ¹¥Ý¥ó¥¸¤Î¤´»ÈÍѤò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£¡¦¥¬¥é¥¹¤Ë½ý¤¬¤Ä¤¯¤ÈÇË»¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹Æ±»Î¤¢¤ë¤¤¤Ï¹Å¤¤¤â¤Î¤È¤Ö¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë°·¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¡¢¶¯²½¥¬¥é¥¹¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡Ö¤´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×¾¦ÉʤÎÀ½Ë¡¾å¡¢·Á¤Ë¼ã´³¤Î¤Ð¤é¤Ä¤¤¬¤Ç¤¿¤ê¡¢¤ä¤à¤ò¤¨¤º¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¤Ê¤É¤¬º®Æþ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¤ËÌäÂê¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥°¥é¥¹ ¥í¥Ã¥¯¥°¥é¥¹ ¼ò´ï ¥®¥Õ¥È ¤ª½Ë¤¤ ¼ÂÍÑŪ ¼ÂÍÑÉÊ ¿©´ï ¥Ö¥é¥ó¥É ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ¤ªºÐÊë ¤ªÃ渵 ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È Éã¤ÎÆü Éã¤ÎÆü¥®¥Õ¥È µÇ°ÉÊ µÇ°Æü ÀßΩµÇ°Æü ·ëº§µÇ°Æü ½Ð»ºµÇ°Æü Â࿦½Ë¤¤
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥É»§Ëà¤Ó¡¼¤É¤í¹©·Ý¥·¥ê¡¼¥º¥¢¥¤¥Æ¥àÇò¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¥µ¥¤¥º¸ý·Â6.5¡ß¹â¤µ16.5cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤¬ÉÕ°»§ËàÀڻҤε»½Ñ¤ò»È¤¤»Å¾å¤²¡ÖJAPAN BRAND¡×¤Ë¤âÁªÄꤵ¤ì¤¿¡Ö»§Ëà¹õÀڻҡס£À¸ÃϤθü¤¤»§ËàÀÚ»Ò¤ÎÃæ¤Ç¤âÆä˹õ¿§¤Ï¸÷¤òÄ̤µ¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¤È¤Æ¤â¥«¥Ã¥È¤¬º¤Æñ¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢½ÏÎý¤Î¿¦¿Í¤ÎÃæ¤Ç¤â¿ô¿Í¤·¤«¥«¥Ã¥È¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Î»§Ëà¹õÀڻҤϡ¢¤½¤ó¤Êµ»½Ñ¤Î¸Â³¦¤ËÄ©À路¤¿°ïÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£ÁǺࡧ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¼¯»ùÅ縩¤ÎËÌÉô¤Ë°ÌÃÖ¤¹¤ë¡¢¤µ¤Ä¤ÞÄ®¤ÎÀ¶Î®¤Î¤µ¤µ¤ä¤¤¬Ê¹¤³¤¨¤ë´Ñ²»Âì¸ø±à¤ÎÉßÃÏÆâ¤Ë¹©Ë¼¤ò¹½¤¨»§ËàÀÚ»Ò¤òÀ½ºî¤¹¤ë¡¢1994ǯÁÏΩ¤Î»§Ëà¤Ó¤¤¤É¤í¹©·Ý¡£Åö½é¤«¤é¶âÀÖ¡¦ÎÜÍþ¡¦Íõ¿§¤Î»§ËàÀÚ»Ò¤ÎÉü¸µ¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢1997ǯ»§ËàÀÚ»Ò¤ÎÃé¼Â¤ÊÉü¸µ¤òÌܻؤ·4ÈÖÌܤο§¤È¤·¤Æ¡ÖÎС׿§¤òȯɽ¤·Æ±»þ¤Ë¼¯»ùÅ縩ÅÁÅý¹©·ÝÉÊ»ØÄê¤ò¼õ¤±¤Þ¤·¤¿¡£2000ǯ¤Ë¤Ï¼¯»ùÅç»Ô¹©·ÝŸ¤Ë¤Æ¼¯»ùÅ羦¹©²ñµÄ½ê²ñƬ¾Þ¤ò¼õ¾Þ¡¢2006ǯ¤Ë¤Ï»§Ëà¹õÀÚ»Ò¤ÎÈÎÇä¤ò³«»Ï¤·¤Þ¤·¤¿¡£»§Ëà¤Ó¤¤¤É¤í¹©·Ý¤ÏÉü¸µ»§ËàÀÚ»Ò¤òÃæ¿´¤Ë¿·¤·¤¯ÁϺËàÀÚ»Ò¡¢Ãè¿á¤¥¯¥ê¥¹¥¿¥ëºîÉʤÎÀ½ºî¤Ë¼è¤êÁȤߡ¢¸©Æâ³°¤«¤é¹â¤¤É¾²Á¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Á´¤Æ¤Î¾¦ÉʤËÀ½Â¤¤·¤¿¾Ú¤È¤·¤Æ¡¢¡ÖSatuma¡×¤ÎĦ¹ï¤ò»Ü¤·¡¢¡Ö¼¯»ùÅ縩ÅÁÅý¹©·ÝÉʤξڡפ¬¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ö»§ËàÀÚ»Ò¤ÎÆÃħ¡×»§ËàÀڻҡʤµ¤Ä¤Þ¤¤ê¤³¡Ë¤Ï¡¢»§ËàÈͤ¬ËëËö¤«¤éÌÀ¼£½éƬ¤Ë¤«¤±¤ÆÀ¸»º¤·¤¿ÀÚ»Ò¥¬¥é¥¹¤Ç¤¹¡£»§ËàÀÚ»Ò¤ÎÂ礤ÊÆÃħ¤Ïºï¤é¤ì¤¿Ì̤˸½¤ì¤ë¡Ö¤Ü¤«¤·¡×¤Ç¤¹¡£Æ©ÌÀ¤Ê¥¬¥é¥¹¤Î¾å¤Ë¿§¥¬¥é¥¹¤òÈ碌¤Æºî¤ë¡Ö¿§È碌¥¬¥é¥¹¡×¡£¤½¤ì¤ÏÅö»þ¡¢Á´¹ñ¤ÇÍ£°ì»§ËàÈͤÀ¤±¤¬»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¿µ»½Ñ¤Ç¤·¤¿¡£Ê¬¸ü¤¤¿§¥¬¥é¥¹¤ÎÁؤòºï¤ë¤È¿§¤ÎÁؤ¬²¼¤Ë¹Ô¤¯¤Û¤ÉÇö¤¯¤Ê¤ê¡Ö¤Ü¤«¤·¡×¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£¤½¤·¤Æ¤Ü¤«¤·¤È¤È¤â¤ËÂ礤¯¿¼¤¤¥«¥Ã¥È¤â»§ËàÀÚ»Ò¤ÎÆÃħ¤Ç¤¹¡£¡ÖÀÚ»Ò¤ÎÎò»Ë¡×¹¾¸Í»þÂåÃæ´ü¡¢Ä¹ºê¤ØÅÁ¤ï¤Ã¤¿¥«¥Ã¥È¥¬¥é¥¹¡ÖÀڻҡפϤޤºÂçºå¤Çºî¤é¤ì¡¢¤ä¤¬¤Æ¹¾¸Í¤ËÅÁ¤ï¤Ã¤ÆÆüËÜÆȼ«¤Î¥«¥Ã¥È¥¬¥é¥¹¡Ö¹¾¸ÍÀڻҡפȤ·¤Æ²Ö³«¤¤Þ¤·¤¿¡£¹¾¸Í»þÂåËö¤Ë¤Ï»§ËàÈͤ¬»º¶È¿¶¶½¤Î¤¿¤á¹¾¸ÍÀڻҤαƶÁ¤ò¼õ¤±¤Ê¤¬¤éÆ©ÌÀ¥¬¥é¥¹¤Ë¿§¥¬¥é¥¹¤ò½Å¤Í¤Æºî¤Ã¤¿À¸ÃϤ˥«¥Ã¥È¤ò»Ü¤·¤¿¡Ö»§ËàÀڻҡפòÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£ÆüËÜ¿ÍÆÈÆäδ¶À¤Ë΢¤¦¤Á¤µ¤ì¤¿»§ËàÀڻҤϡ¢¹â¤¤µ»½Ñ¤ÈÈþ¤·¤µ¤ò¸Ø¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢ËëËö¤ÎÆ°Íð¤ÎÃ桢û̿¤ÎÆâ¤ËÇÑÀ䤷¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£ÌǤӤ¿»§ËàÀڻҤϡ¢Ä¹¤é¤¯Ëº¤ìµî¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢20À¤µªËö¤ËºÆ¤ÓÉü¹ï¤µ¤ì¤½¤ÎÈþ¤·¤¤»Ñ¤òÁɤ餻¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£¡Ö¤´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×¼êºî¤ê¤Î¤¿¤á¡¢·Á¤Ë¼ã´³¤Î¤Ð¤é¤Ä¤¤¬¤Ç¤¿¤ê¡¢À½Ë¡¾å¤ä¤à¤ò¤¨¤º¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¤Ê¤É¤¬º®Æþ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¤ËÌäÂê¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢¿§¹ç¤¤¤¬Â¿¾¯°ã¤¦¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥°¥é¥¹ ¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹ Çò¥ï¥¤¥ó ¼ÂÍÑŪ ¼ÂÍÑÉÊ ¥®¥Õ¥È ¿©´ï ¥Ö¥é¥ó¥É ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥É»§Ëà¤Ó¡¼¤É¤í¹©·Ý¥·¥ê¡¼¥º¥¢¥¤¥Æ¥àÇÖ¡¦¤°¤¤Æݤߥµ¥¤¥º¸ý·Â7.5¡ß¹â¤µ4.3cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤¬ÉÕ°»×¤ï¤º¤¿¤á©¤¬½Ð¤ë¡¢ÀÖ¤¯À÷¤Þ¤Ã¤¿ÁáÄ«¤ÎÉٻλ³¡£ÁáÄ«¤Ë¸½¤ì¤ë°ì½Ö¤Î¾ð·Ê¤ò¾®¤µ¤ÊÀÚ»Ò¤ÎÃæ¤Ëɽ¸½¤·¤¿¤Î¤¬¡¢»§Ëà¤Ó¤¤¤É¤í¹©·Ý¤¬¼ê¤¬¤±¤ë»§ËàÀÚ»Ò¤ÎÇÖ¡ÖÀÖÉٻΡס£º£²ó¤ÎÀÖÉٻΤǤϸ¶ÎÁ¤Ë¶â¤òÍѤ¤¤Æȯ¿§¤µ¤»¤¿¡¢¤ä¤ï¤é¤«¤ß¤Î¤¢¤ë¥Ô¥ó¥¯¤Î¶âÀÖ¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤Ç¡¢ÆüËܿͤ¬»ý¤ÄÁ¡ºÙ¤µ¤ä¤·¤Ê¤ä¤«¤µ¤òɽ¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£»§ËàÀڻҤκÇÂç¤ÎÆÃħ¤Ç¤¢¤ë¡Ö¤Ü¤«¤·¡×¤Ï¡¢Æ©ÌÀ¥¬¥é¥¹¤Î¾å¤Ë¿§¥¬¥é¥¹¤ò¤«¤Ö¤»¤¿¡Ö¿§Èï¡Ê¤¡Ë¤»¥¬¥é¥¹¡×¤Ë¿¼¤µ¤òÊѤ¨¤Æ¥«¥Ã¥È¤ò»Ü¤¹¤³¤È¤Ç¸½¤ì¤Þ¤¹¡£¥«¥Ã¥È¤ÎÎ̤òÄ´À᤹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¿§¥¬¥é¥¹Áؤθü¤ß¤¬ÊѤï¤ê¡¢Ç»¿§¤«¤éÆ©ÌÀ¤Ø°Ü¤êÊѤï¤ëÆÈÆäÎÍ¥Èþ¤Ê¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¤¬É½¸½¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Éٻλ³Ç֤ǤϤ½¤Î¤¹¤Ã¤È¤½¤Ó¤¨Î©¤Ä¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤òɽ¸½¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¿§¥¬¥é¥¹¤Î7³ä¶á¤¯¤òºï¤ê¼è¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£°ì¤Ä°ì¤Ä¤Î¥«¥Ã¥È¤¬Á¯¤ä¤«¤Ëßê¤á¤¡¢Ãí¤¤¤À¼ò¤¬Èþ¤·¤¯±Ç¤¨¤ë¾®¤µ¤ÊÇÖ¡£ÆüËܿͤʤé¤Ç¤Ï¤Î¸«Î©¤Æ¤ÎÈþ¤Ï¡¢¸«¤ë¿Í¤ÎÌܤò´î¤Ð¤»²ñÏäòÃƤޤ»¤ë¤¤Ã¤«¤±¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£¤¼¤ÒƱ¥·¥ê¡¼¥º¤ÎÀÄÉٻΤȹç¤ï¤»¤ÆÉ×Éؤǡ¢²È²¤Ç¡¢ÂçÀڤʿͤȡ¢¼ò¤ò¼à¤ß¸ò¤ï¤¹³Ú¤·¤ß¤ò¤¸¤Ã¤¯¤êÌ£¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£ÁǺࡧ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¼¯»ùÅ縩¤ÎËÌÉô¤Ë°ÌÃÖ¤¹¤ë¡¢¤µ¤Ä¤ÞÄ®¤ÎÀ¶Î®¤Î¤µ¤µ¤ä¤¤¬Ê¹¤³¤¨¤ë´Ñ²»Âì¸ø±à¤ÎÉßÃÏÆâ¤Ë¹©Ë¼¤ò¹½¤¨»§ËàÀÚ»Ò¤òÀ½ºî¤¹¤ë¡¢1994ǯÁÏΩ¤Î»§Ëà¤Ó¤¤¤É¤í¹©·Ý¡£Åö½é¤«¤é¶âÀÖ¡¦ÎÜÍþ¡¦Íõ¿§¤Î»§ËàÀÚ»Ò¤ÎÉü¸µ¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢1997ǯ»§ËàÀÚ»Ò¤ÎÃé¼Â¤ÊÉü¸µ¤òÌܻؤ·4ÈÖÌܤο§¤È¤·¤Æ¡ÖÎС׿§¤òȯɽ¤·Æ±»þ¤Ë¼¯»ùÅ縩ÅÁÅý¹©·ÝÉÊ»ØÄê¤ò¼õ¤±¤Þ¤·¤¿¡£2000ǯ¤Ë¤Ï¼¯»ùÅç»Ô¹©·ÝŸ¤Ë¤Æ¼¯»ùÅ羦¹©²ñµÄ½ê²ñƬ¾Þ¤ò¼õ¾Þ¡¢2006ǯ¤Ë¤Ï»§Ëà¹õÀÚ»Ò¤ÎÈÎÇä¤ò³«»Ï¤·¤Þ¤·¤¿¡£»§Ëà¤Ó¤¤¤É¤í¹©·Ý¤ÏÉü¸µ»§ËàÀÚ»Ò¤òÃæ¿´¤Ë¿·¤·¤¯ÁϺËàÀÚ»Ò¡¢Ãè¿á¤¥¯¥ê¥¹¥¿¥ëºîÉʤÎÀ½ºî¤Ë¼è¤êÁȤߡ¢¸©Æâ³°¤«¤é¹â¤¤É¾²Á¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Á´¤Æ¤Î¾¦ÉʤËÀ½Â¤¤·¤¿¾Ú¤È¤·¤Æ¡¢¡ÖSatuma¡×¤ÎĦ¹ï¤ò»Ü¤·¡¢¡Ö¼¯»ùÅ縩ÅÁÅý¹©·ÝÉʤξڡפ¬¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ö»§ËàÀÚ»Ò¤ÎÆÃħ¡×»§ËàÀڻҡʤµ¤Ä¤Þ¤¤ê¤³¡Ë¤Ï¡¢»§ËàÈͤ¬ËëËö¤«¤éÌÀ¼£½éƬ¤Ë¤«¤±¤ÆÀ¸»º¤·¤¿ÀÚ»Ò¥¬¥é¥¹¤Ç¤¹¡£»§ËàÀÚ»Ò¤ÎÂ礤ÊÆÃħ¤Ïºï¤é¤ì¤¿Ì̤˸½¤ì¤ë¡Ö¤Ü¤«¤·¡×¤Ç¤¹¡£Æ©ÌÀ¤Ê¥¬¥é¥¹¤Î¾å¤Ë¿§¥¬¥é¥¹¤òÈ碌¤Æºî¤ë¡Ö¿§È碌¥¬¥é¥¹¡×¡£¤½¤ì¤ÏÅö»þ¡¢Á´¹ñ¤ÇÍ£°ì»§ËàÈͤÀ¤±¤¬»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¿µ»½Ñ¤Ç¤·¤¿¡£Ê¬¸ü¤¤¿§¥¬¥é¥¹¤ÎÁؤòºï¤ë¤È¿§¤ÎÁؤ¬²¼¤Ë¹Ô¤¯¤Û¤ÉÇö¤¯¤Ê¤ê¡Ö¤Ü¤«¤·¡×¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£¤½¤·¤Æ¤Ü¤«¤·¤È¤È¤â¤ËÂ礤¯¿¼¤¤¥«¥Ã¥È¤â»§ËàÀÚ»Ò¤ÎÆÃħ¤Ç¤¹¡£¡ÖÀÚ»Ò¤ÎÎò»Ë¡×¹¾¸Í»þÂåÃæ´ü¡¢Ä¹ºê¤ØÅÁ¤ï¤Ã¤¿¥«¥Ã¥È¥¬¥é¥¹¡ÖÀڻҡפϤޤºÂçºå¤Çºî¤é¤ì¡¢¤ä¤¬¤Æ¹¾¸Í¤ËÅÁ¤ï¤Ã¤ÆÆüËÜÆȼ«¤Î¥«¥Ã¥È¥¬¥é¥¹¡Ö¹¾¸ÍÀڻҡפȤ·¤Æ²Ö³«¤¤Þ¤·¤¿¡£¹¾¸Í»þÂåËö¤Ë¤Ï»§ËàÈͤ¬»º¶È¿¶¶½¤Î¤¿¤á¹¾¸ÍÀڻҤαƶÁ¤ò¼õ¤±¤Ê¤¬¤éÆ©ÌÀ¥¬¥é¥¹¤Ë¿§¥¬¥é¥¹¤ò½Å¤Í¤Æºî¤Ã¤¿À¸ÃϤ˥«¥Ã¥È¤ò»Ü¤·¤¿¡Ö»§ËàÀڻҡפòÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£ÆüËÜ¿ÍÆÈÆäδ¶À¤Ë΢¤¦¤Á¤µ¤ì¤¿»§ËàÀڻҤϡ¢¹â¤¤µ»½Ñ¤ÈÈþ¤·¤µ¤ò¸Ø¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢ËëËö¤ÎÆ°Íð¤ÎÃ桢û̿¤ÎÆâ¤ËÇÑÀ䤷¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£ÌǤӤ¿»§ËàÀڻҤϡ¢Ä¹¤é¤¯Ëº¤ìµî¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢20À¤µªËö¤ËºÆ¤ÓÉü¹ï¤µ¤ì¤½¤ÎÈþ¤·¤¤»Ñ¤òÁɤ餻¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£¡Ö¤´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×¼êºî¤ê¤Î¤¿¤á¡¢·Á¤Ë¼ã´³¤Î¤Ð¤é¤Ä¤¤¬¤Ç¤¿¤ê¡¢À½Ë¡¾å¤ä¤à¤ò¤¨¤º¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¤Ê¤É¤¬º®Æþ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¤ËÌäÂê¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢¿§¹ç¤¤¤¬Â¿¾¯°ã¤¦¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥«¥Ã¥× ¿©´ï ¥Ö¥é¥ó¥É ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥ÉÅìÍκ´¡¹ÌÚ¥¬¥é¥¹¥·¥ê¡¼¥º¥®¥Õ¥È¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¥¢¥¤¥Æ¥àÎä¼ò´ï¥µ¥¤¥º¸ý·Â7.2¡ß¹â¤µ5.2cm È¢18.6¡ß9.8¡ß7.2cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤¬ÉÕ°ÇÕ¤òÉú¤»¤ë¤È¡¢»³¿þ¤Î¶âÇ󤬵±¤¯ÍºÂç¤ÊÉٻλ³¤Î»Ñ¤¬¸½¤ì¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤ÎºÌ¤ê¤ÈÁ¡ºÙ¤Ê¶âÇ󤬿¥¤ê¤Ê¤¹Éٻλ³¤Î»Ñ¤ò¡¢¶Ë¾å¤ÎÆüËܼò¤È¶¦¤Ë¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£À¶Îô¶¤¢¤Õ¤ì¤ëÆ©¤¿§¡¢¤ä¤µ¤·¤¤¿§¹ç¤¤¤Î¤µ¤¯¤é¿§¤ò·¤¨¤Þ¤·¤¿¡£Éٻλ³¤Ï¸ÅÍè¤è¤êÎîÊö¤È¤µ¤ì¡¢¿Í¡¹¤Î¿®¶Ä¤ÎÂоݤȤµ¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ÎÍ¥Èþ¤Ê»Ñ¤Ï³¤³°¤Ç¤âÆüËܤξÝħ¤È¤·¤Æ¹¤¯ÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢ÆüËÜ°ì¤Î¹â¤µ¤ò¸Ø¤ê¡¢Èþ¤·¤¤»Ñ¤È¶¦¤Ë¡¢±ïµ¯¤¬¤è¤¤¤â¤Î¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÂçÀÚ¤ÊÊý¤Ø¤Î¤ª½Ë¤¤¤ä¤ª¼ò¹¥¤¤ÊÊý¤Ø¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£¢¨¥¬¥é¥¹ÁǺࡧ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É ¥½¡¼¥À¥é¥¤¥à¥¬¥é¥¹¡ÊÆüËÜÀ½¡Ë¡Ö¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡×¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢Ä¾²Ð¡¢¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡Åù¤Ë¤Ï¡¢¤´»ÈÍѤˤʤì¤Þ¤»¤ó¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÛÅìÍκ´¡¹ÌÚ¥¬¥é¥¹¤Ï¡¢Á϶È140ǯ¤òĶ¤¨¤ëÆüËܶþ»Ø¤Î¹ñ»º¥¬¥é¥¹¿©´ï¥á¡¼¥«¡¼¡£ÌÀ¼£11ǯÁ϶ȤÎÅìÍÎ¥¬¥é¥¹¤ÈÌÀ¼£35ǯÁ϶Ȥκ´¡¹Ìھ˻Ҥ¬Ê¿À®14ǯ¤Ë¹çÊ»¤·¤Þ¤·¤¿¡£°ÊÍè¡¢ÆüËܶþ»Ø¤Î¶È̳ÍÑ¥¬¥é¥¹´ï¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤Æ¹ñÆâ¤Î¥¬¥é¥¹À½Â¤¤ò¸£°ú¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¾¼ÏÂ42ǯ¤ËÆüËܤǽé¤á¤Æ¿©´ïÍѸýÉô¶¯²½¥¬¥é¥¹¡Ö¥Ï¡¼¥É¥¹¥È¥í¥ó¥°¡×¤òÈÎÇä¡£°Ê¸å¡¢ÀéÍÕ¸©È¬ÀéÂå»Ô¤Î¹©¾ì¤Ç¤ÏºÇ¿·¤Î¥Þ¥·¥ó¥á¥¤¥ÉÀßÈ÷¤È¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥ÉÉôÌç¤òÊ»¤»»ý¤Á¡¢¥Û¥Æ¥ë¤ä¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤ÇŤ¯»ÈÍѤǤ¤ë¥×¥í¥æ¡¼¥¹À½Éʤ䡢¹¾¸Í¾Ë»Ò¤Ê¤É¹ñ¤ÎÅÁÅý¹©·Ý»Î¤ò¤Ï¤¸¤á¤È¤·¤¿¿¦¿Í¤Ë¤è¤ëÀ½Éʤʤɡ¢Éý¹¤¯¥é¥¤¥ó¥¢¥Ã¥×¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ÖÅìÍκ´¡¹ÌÚ¥¬¥é¥¹ ¾¦ÉʤΤ´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡×¡¦»È¤¤½é¤á¤Ï¡¢ÃæÀÀöºÞ¤Ê¤É¤ÇÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢»ÈÍѸå¤âƱÍͤËÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¬¥é¥¹¤ò½ý¤Ä¤±¤ë¶²¤ì¤Î¤¢¤ë¸¦ËáºÞÆþ¤ê¤Î¥¹¥Ý¥ó¥¸¡¢¶â°¤¿¤ï¤·¡¢¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼¤Ê¤É¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¤ÈÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¥°¥é¥¹¤ÎÆâÌ̤òÀö¤¦ºÝ¤Ï¡¢½½Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Æ⦤«¤éÎϤòÆþ¤ì¤Æ¤Ò¤Í¤êÀö¤¤¤·¤Þ¤¹¤È¡¢ÇË»¤·»×¤ï¤Ì¥±¥¬¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÁÉդΥ¹¥Ý¥ó¥¸¤Î¤´»ÈÍѤò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£¡¦µÞ·ã¤Ê²¹ÅÙÊѲ½¡ÊÆä˵ÞÎä¡Ë¤Ç³ä¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤¬Ç®¤¤¤¦¤Á¤ËÎ䤿¤¤¤â¤Î¤òÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢¤Ì¤ì¤¿¤È¤³¤í¤ËÃÖ¤¤¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¥¬¥é¥¹¤Ë½ý¤¬¤Ä¤¯¤ÈÇË»¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤É¤¦¤·¤¢¤ë¤¤¤Ï¹Å¤¤¤â¤Î¤È¤Ö¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë°·¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¥°¥é¥¹¤ÏÀѤ߽Ťͤޤ¹¤È¡¢ÇË»¤·¤¿¤ê³°¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£¡ÖÅìÍκ´¡¹ÌÚ¥¬¥é¥¹ ¾¦ÉʤΤ´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×¾¦ÉʤÎÀ½Ë¡¾å¡¢·Á¡¦¿§¹ç¤¤¡¦À£Ë¡Åù¤Ë¼ã´³¤Î¤Ð¤é¤Ä¤¤¬¤Ç¤¿¤ê¡¢¤ä¤à¤ò¤¨¤º¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¤Ê¤É¤¬º®Æþ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¤ËÌäÂê¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥¥Ã¥Á¥ó ÍÑÉÊ »¨²ß Ä´Íý
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥É¥À¡¦¥ô¥£¥ó¥Á¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¡Ê¥¤¥¿¥ê¥¢¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¤½¤Î¾¥¢¥¤¥Æ¥à¥í¥Ã¥¯¥°¥é¥¹(¾ÆÃñ¡¦¥¦¥£¥¹¥¡¼¡Ë¥µ¥¤¥º¸ý·Â8¡ß¹â¤µ9cm Ëþ¿åÍÆÎÌ290ml¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÉÕ°¤Ê¤·¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥°¥é¥¹¤Îµ±¤¡¢¤º¤Ã¤·¤ê¤È¤·¤¿½ÅÎÌ´¶¡¢¥°¥é¥¹¤Ë¶Á¤¯É¹¤Î²»¡£¾ÆÃñ¤Ë¤â¥¦¥£¥¹¥¡¼¤Ë¤â¤É¤Á¤é¤Ë¤â¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤Ê¤³¤Á¤é¤Î¥í¥Ã¥¯¥°¥é¥¹¤Ï»È¤¦¿Í¤Î¸Þ´¶¤Ë¿´ÃϤ褤»É·ã¤ò¤â¤¿¤é¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¤´°ì½ï¤Ë¥Ç¥¥ã¥ó¥¿¤â·¤¨¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ðµ¤Ê¬¤Ï¤µ¤Ê¤¬¤é¤ªÞ¯Íî¤Ê¥Ð¡¼¤ËÁáÊѤï¤ê¡£µ¤»ý¤Á¤È¶¦¤Ë¾å¼Á¤Ê»þ´Ö¤â¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ç¤¤ëÃËÀ¤Ø¤Î£¤êʪ¤ËºÇŬ¤Ê¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£290ml¤È»È¤¤¤ä¤¹¤¤ÍÆÎ̤Υí¥Ã¥¯¥°¥é¥¹¤Ç½÷À¤Î¼ê¤Ë¤â»ý¤Á¤ä¤¹¤¯¡¢¥¦¥¤¥¹¥¡¼¡¦¥Ö¥é¥ó¥Ç¡¼¡¦¾ÆÃñ¤Î¤Û¤«ÎäÃã¤ä¥¸¥å¡¼¥¹¤Ê¤É¤Ë¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¡Ö¤´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×¾¦ÉʤÎÀ½Ë¡¾å¡¢·Á¤Ë¼ã´³¤Î¤Ð¤é¤Ä¤¤¬¤Ç¤¿¤ê¡¢¤ä¤à¤ò¤¨¤º¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¤Ê¤É¤¬º®Æþ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¤ËÌäÂê¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¥¤¥¿¥ê¥¢¥È¥Ã¥×¥¯¥é¥¹¤Î¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥á¡¼¥«¡¼ RCR¤Ë¤è¤ë¹âµé¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¡Ö¥À¡¦¥ô¥£¥ó¥Á¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¡×¡£¥¤¥¿¥ê¥¢¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¤ªÞ¯Íî¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬°õ¾ÝŪ¤Ç¤¹¡£¥À¡¦¥ô¥£¥ó¥Á¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤Î¥°¥é¥¹¤Ï¡¢¤ª¼ê·Ú²Á³Ê¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¤½¤ì°Ê¾å¤Îµ¡Ç½À¤ÈÆ©ÌÀ´¶¡¢¤½¤·¤Æµ±¤¤òÊü¤Á¤Þ¤¹¡£¼«¼Ò¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ëÀ½ÉʤÎÀ½Â¤¤Î¤ß¤Ê¤é¤º¡¢Í̾¥Ö¥é¥ó¥É¥á¡¼¥«¡¼¤Ø¤Î°ÑÂ÷À¸»ºÅù¤â¼ê·ü¤±¡¢¤½¤ÎÈÎÇäÀè¤ÏÀ¤³¦Ãæ¤Ë¹¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤Î¶þÀÞΨ¤Ï¥¬¥é¥¹¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¶â°¤Î´ÞÍΨ¤Ë¤è¤Ã¤Æ°Û¤Ê¤ê¡¢¶â°¤Î´ÞÍΨ¤¬Â¿¤¤¤Û¤É¶þÀÞΨ¤¬¹â¤¯¤Ê¤êµ±¤¤¬Áý¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£¥À¡¦¥ô¥£¥ó¥Á¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤Ï¡¢¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥°¥é¥¹¤ÎÃæ¤Ç¤âÈó¾ï¤Ë¹â¤¤¶þÀÞΨ¤ò¸Ø¤ëÀ½ÉʤǤ¹¡£¡ÖÁǺࡧLUXION¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¡ÖLUXION¡×¤Ï¡¢RCR¼Ò¤¬²¿½½Ç¯¤Ë¤âÅϤäÆÃßÀѤ·¤¿¥Î¥¦¥Ï¥¦¤ò¶î»È¤·¸¦µæ¤ò½Å¤Í¡¢Æȼ«¤Ë³«È¯¤·¤¿¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤¤²è´üŪ¤Ê¥¬¥é¥¹ÁǺà¤Ç¤¹¡£¡ÖÆÃħ¡×¡¦Æ©ÌÀÅ٤ι⤵¡¦Èþ¤·¤¤µ±¤¡¦·Ú¤¯¤Æ¾æÉס¦¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡¤ËÂбþ¤³¤Î¤è¤¦¤ËLUXION¤Ï¡¢·Ú¤¯¡¢¾æÉפdzä¤ì¤Ë¤¯¤¯¡¢¤«¤Ä¿©´ïÀö¤¤¡¦´¥Á絡¤ËÂбþ¤·¡¢¤µ¤é¤Ë¤ª¼êº¢²Á³Ê¤Î°Ù¡¢¤´²ÈÄí¤Ç¤ÎÉáÃʻȤ¤¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¶È̳ÍѤȤ·¤Æ¤â¤ª»È¤¤Äº¤±¤ëºÇ¹â¤ÎÁǺà¤Ç¤¹¡£¡Ö¥À¡¦¥ô¥£¥ó¥Á¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë ¥¬¥é¥¹¾¦ÉʤΤ´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡×¡¦¥¬¥é¥¹À½ÉʤλȤ¤½é¤á¤Ï¡¢ÃæÀÀöºÞ¤Ê¤É¤ÇÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢»ÈÍѸå¤âƱÍͤËÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¬¥é¥¹¤ò½ý¤Ä¤±¤ë¶²¤ì¤Î¤¢¤ë¸¦ËáºÞÆþ¤ê¤Î¥¹¥Ý¥ó¥¸¡¢¶â°¤¿¤ï¤·¡¢¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼¤Ê¤É¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¤ÈÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¥°¥é¥¹¤ÎÆâÌ̤òÀö¤¦ºÝ¤Ï¡¢½½Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Æ⦤«¤éÎϤòÆþ¤ì¤Æ¤Ò¤Í¤êÀö¤¤¤·¤Þ¤¹¤È¡¢ÇË»¤·»×¤ï¤Ì¥±¥¬¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÁÉդΥ¹¥Ý¥ó¥¸¤Î¤´»ÈÍѤò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£¡¦¥¬¥é¥¹¤Ë½ý¤¬¤Ä¤¯¤ÈÇË»¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹Æ±»Î¤¢¤ë¤¤¤Ï¹Å¤¤¤â¤Î¤È¤Ö¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë°·¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¡¢¶¯²½¥¬¥é¥¹¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡Ö¤´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×¾¦ÉʤÎÀ½Ë¡¾å¡¢·Á¤Ë¼ã´³¤Î¤Ð¤é¤Ä¤¤¬¤Ç¤¿¤ê¡¢¤ä¤à¤ò¤¨¤º¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¤Ê¤É¤¬º®Æþ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¤ËÌäÂê¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥°¥é¥¹ ¥í¥Ã¥¯¥°¥é¥¹ ¼ò´ï ¥®¥Õ¥È ¤ª½Ë¤¤ ¼ÂÍÑŪ ¼ÂÍÑÉÊ ¿©´ï ¥Ö¥é¥ó¥É ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ¤ªºÐÊë ¤ªÃ渵 ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È Éã¤ÎÆü Éã¤ÎÆü¥®¥Õ¥È µÇ°ÉÊ µÇ°Æü ÀßΩµÇ°Æü ·ëº§µÇ°Æü ½Ð»ºµÇ°Æü Â࿦½Ë¤¤¡¡
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥É¥¤¥Ã¥¿¥é¡Ê¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¥¿¥¤¥«¥¢¥¤¥Æ¥à¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¡¦¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë¥°¥é¥¹¥µ¥¤¥º¸ý·Â9¡ß¹â¤µ9.5cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤¬ÉÕ°2014ǯ¡¢¿Íµ¤¤Î¥¿¥¤¥«¤Ë¿·¤·¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¤¬²Ã¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥°¥é¥¹É½Ì̤ˤÏÅÁÅýŪ¤Ê¥¬¥é¥¹²Ã¹©µ»Ë¡¤Ç¤¢¤ë¥¨¥Ã¥Á¥ó¥°¤ÇÁ¡ºÙ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¿·¤·¤¤ÁǺà¤Ë¤â¤Ê¤¸¤á¤ë¤³¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Î½ÀÆðÀ¤¬È¯´ø¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤¦¤·¤Æ¥¿¥¤¥«¥·¥ê¡¼¥º¤ÎËâË¡¤Î¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¤Ï¤Þ¤À¤Þ¤À̤Íè¤Ø¤È³¤¤¤Æ¤¤¤¯¤Î¤Ç¤¹¡£¡ÖTAIKA¡Ê¥¿¥¤¥«¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¡×¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¸ì¤Ç¡ÖËâË¡¡×¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¡Ö¥¿¥¤¥«¡×¤Ï¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¥Ï¡¼¥Ñ¥Ë¥¨¥ß¤Îˤ«¤ÊÁÛÁüÎϤÎÃ椫¤éÀ¸¤ß½Ð¤µ¤ì¤¿¸¸ÁÛŪ¤Ê¥¤¥é¥¹¥È¤¬ÆÃħŪ¤Ê¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Î¥¤¥Ã¥¿¥é¤Î¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¡ÖTEEMA¡Ê¥Æ¥£¡¼¥Þ¡Ë¡×¥·¥ê¡¼¥º¤ä¡¢±úÆÌÌÏÍͤ¬ÆÃħŪ¤Ê¡ÖAINO AALTO¡Ê¥¢¥¤¥Î¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¡Ë¡×¤Ê¤É¤Î¥°¥é¥¹¥·¥ê¡¼¥º¤È¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ë¤â½½Ê¬ÇÛ褵¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£¡Ö¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ÀâÌÀ¡×ÊÁ¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¼ê¤¬¤±¤¿¥¯¥é¥¦¥¹¡¦¥Ï¡¼¥Ñ¥Ë¥¨¥ß¤Ï¡¢1970ǯ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥ÉÀ¸¤Þ¤ì¤Ç¡¢¥í¥ó¥É¥ó¤òµòÅÀ¤È¤·¤Æ³èÆ°¤¹¤ë¥¤¥é¥¹¥È¥ì¡¼¥¿¡¼¤Ç¤¹¡£¥ê¡¼¥Ð¥¤¥¹¡¢¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¡¢¥É¥ë¥Á¥§¡õ¥¬¥Ã¥Ð¡¼¥Ê¤Ê¤ÉÍ̾¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¥×¥ê¥ó¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä¡¢¥»¥ë¥Õ¥ê¥Ã¥¸¥º¡ÊSelfridges¡Ë¥Ç¥Ñ¡¼¥È¤Î¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤É¤â¼ê¤¬¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¸½ºß¤½¤Îɾ²Á¤Ï¡Ö¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤ÇºÇ¤âºÍǽ°î¤ì¤ë¥¤¥é¥¹¥È¥ì¡¼¥¿¡¼¡×¤È¤Þ¤Ç¾Î¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£´ï¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¼ê¤¬¤±¤¿¥Ø¥¤¥Ã¥¡¦¥ª¥ë¥Ü¥é¤Ï¡¢1943ǯ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Î¥Ø¥ë¥·¥ó¥½Ð¿È¤Ç¡¢º£Æü¤Î¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó³¦¤ò¸£°ú¤¹¤ë°ì¿Í¤Ç¤¹¡£Èà¤Ï¼ç¤È¤·¤Æ¹©¶È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎʬÌî¤Ç³èÌö¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡¤Î»ÈÍѤÏOK¤Ç¤¹¡£¡ÊÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û1881ǯ¡Ö¥¤¥Ã¥¿¥é¡×¤Ï¡¢¿¹¤È¸Ð¤Î¹ñ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤ÎÂ缫Á³¤ÎÃæ¤Ç¥¬¥é¥¹À½ÉÊÀ½Â¤¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÃÂÀ¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥¬¥é¥¹¿á¤¥Þ¥¤¥¹¥¿¡¼¡¢¥Ô¡¼¥¿¡¼¡¦¥Þ¥¯¥Ì¥¹¡¦¥¢¥Õ¥é¥Ï¥à¥Ã¥½¥ó¤Ë¤è¤ë¹âÉʼÁ¤Î¥¬¥é¥¹´ï¤Ï¡¢¡ÖÆÃÊ̤層¤ò»ý¤Ã¤¿¥¬¥é¥¹¡×¤È¤·¤ÆÅö»þ¤Î¿Í¡¹¤ò̥λ¡£°ÊÍè¡¢¤½¤ÎÈþ¤·¤¤µ±¤¤ÈÅÁÅý¤Î¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤òº£¤Ë·Ñ¾µ¤¹¤ë¥¬¥é¥¹¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤Æ¡¢¹âÉʼÁ¤Ç¹â´¶ÅÙ¤ÊÀ½Éʤòºî¤ê³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ÖºÇ¤â½ã¿è¤Êµ±¤¤ò»ý¤Ä¥¬¥é¥¹´ï¤ÎÀ½ºî¡×¤È¤¤¤¦¥Ý¥ê¥·¡¼¤Î¤â¤È¤Ä¤¯¤ê¤À¤µ¤ì¤ë¡Ö¥¤¥Ã¥¿¥é¡×¤Î¥¬¥é¥¹À½Éʤϡ¢¿ÍÂΤä´Ä¶¤Ëͳ²¤Ê±ô¤ò°ìÀڻȤäƤ¤¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤ì¤Ï¼«Á³¤ò°¦¤·¡¢¼«Á³¤È¤È¤â¤ËÀ¸¤¤ëË̲¤¤Î¿Í¡¹¤ÎÀº¿À¤¬À¸¤«¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢Ãϵå¤ò°¦¤¹¤ëÀ¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤Ë»Ù»ý¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Ä¾¼ÍÆü¸÷¤Ë¶¯¤¯¡¢½ý¤Ä¤¤Ë¤¯¤¤¤Ê¤É¼ÂÍÑÀ¤Ë¤âÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¶áǯ¡¢¥¬¥é¥¹´ï¤Ë¤È¤É¤Þ¤é¤º¡¢¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤òÂåɽ¤¹¤ë¡Ö¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤ÎÁí¹ç¥Ö¥é¥ó¥É¡×¤È¤·¤Æ¡¢¤è¤ê¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ò½¼¼Â¤µ¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¤¥Ã¥¿¥é¤ÎÀ½Éʤϡ¢Èþ¤·¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç»È¤¤¤ä¤¹¤¯¡¢ÁǺà¤ò±Û¤¨¤¿¿§¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤ò̵¸Â¤Ë³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¿Æ¤«¤é»Ò¤Ø¤ÈÀ¤Âå¤òĶ¤¨¤ÆÂçÀڤˍ¯»È¤¤Â³¤±¤é¤ì¤ë¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥â¥À¥ó¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£¡Ú¥¬¥é¥¹À½ÉʤΤª¼êÆþ¤ìÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃí°ÕÅÀ¡Û¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡Âбþ¤Î¥¬¥é¥¹À½ÉʤòÀö¾ô¤¹¤ëºÝ¤Ï¡¢Àö¾ô²¹ÅÙ¤ò¡Ú65¡î¡Û¤Þ¤Ç¤È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤½¤ì°Ê¾å¤Î¹â²¹¤Ç¤ÎÀö¾ô¤Ï½ý¤ä¥Ò¥Ó³ä¤ì¤ä·ç¤±¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ö¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÀ½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤ê¾¦ÉʲèÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥¤¥Ã¥¿¥é iittala ¿©´ï Ë̲¤ ¥¿¥¤¥« ¥°¥é¥¹ ¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ ¼ÂÍÑŪ ¼ÂÍÑÉÊ ¥®¥Õ¥È ¥Ö¥é¥ó¥É ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥É¥Ð¥«¥é¡Ê¥Õ¥é¥ó¥¹¡Ë¥·¥ê¡¼¥ºJCB ¥Ñ¥Ã¥·¥ç¥ó¥¢¥¤¥Æ¥à¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹¥µ¥¤¥º¸ý·Â6¡ß²£Éý10¡ß¹â¤µ23.7cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÉÕ°¤Ê¤·¡Ú2019ǯ¥Ð¥«¥é½Õ²Æ¥°¥é¥¹¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡Û¥Õ¥é¥ó¥¹¤È¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢¤ò¤Þ¤¿¤Ë¤«¤±¤Æ³èÌö¤¹¤ë¥Ö¥ë¥´¡¼¥Ë¥å¤ÎÏ·Êޥܥ糧²ÈÅö¼ç ¡È¥¸¥ã¥ó¡¦¥·¥ã¥ë¥ë¡¦¥Ü¥ï¥»¡É»á¤¬¡¢Ä¹Ç¯»×¤¤ÉÁ¤¤¤Æ¤¤¤¿¾ðÇ®°î¤ì¤ëÍýÁۤΥǥ¶¥¤¥ó¤Î¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¤¬¡¢À¤³¦ºÇ¹âÊö¤Î¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¡È¥Ð¥«¥é¡É¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼Â¸½¤µ¤ì¤¿¡¢Í£°ì̵Æó¤ÎºÇ¹â¤Î¥°¥é¥¹¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡È¡ÁJCB by Jean-Charles Boisset ¥¸¥§¡¼¡¦¥·¡¼¡¦¥Ó¡¼¡Ê¥¸¥ã¥ó¡¦¥·¥ã¥ë¥ë¡¦¥Ü¥ï¥»¡Ë¡Á ¥Ñ¥Ã¥·¥ç¥ó¡É¡£¥Ö¥ë¥´¡¼¥Ë¥å¤Î¥ï¥¤¥ó¤ÎÀ¤³¦¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤¿¥Ü¥ï¥»»á¤ÎÀ¸³¶¤Î¾ðÇ®¤Ï¡¢»Ò¶¡¤Îº¢¤«¤é»Ï¤Þ¤ê¡¢¥Ö¥É¥¦Èª¤ÎÃæ¤Ç°é¤Á¤Þ¤·¤¿¡£¥Ü¥ï¥»»á¤Ï1969ǯ¡¢¥Ö¥ë¥´¡¼¥Ë¥å¤Î¥¯¥í¡¦¥ô¡¼¥¸¥ç¤Î¤¹¤°¶á¤¯¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£É㥸¥ã¥ó¡¦¥¯¥í¡¼¥É¡¦¥Ü¥ï¥»»á¤Ï1990ǯÂå¡¢¥ï¥¤¥ó¾¦¤ä¥ï¥¤¥óÀ¸»º¼Ô¤ò¼¡¡¹¤ËÇã¼ý¤·¡¢¥Ö¥ë¥´¡¼¥Ë¥å¤ÎNo.1¥ï¥¤¥ó¾¦¤È¤Ê¤ê¡¢¤½¤Î¸å¥Ü¥ï¥»²È¤Ï¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢¤Ë¿Ê½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÏÉí°¤·¤Þ¤»¤ó¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤È¸À¤¨¤Ð¥Ð¥«¥é¤ò»×¤¤½Ð¤¹¤Û¤É¡¢À¤³¦Åª¤ËÍ̾¤Ê¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥á¡¼¥«¡¼¡£¥Ñ¥ê¤«¤éÌó400kmÅì¤Ë¤¢¤ë¥í¥ì¡¼¥ÌÃÏÊý¤Î¥Ð¥«¥é¼¤Ë¡¢1764ǯ¡¢¥ë¥¤15À¤¤Îǧ²Ä¤ò¼õ¤±¤Æ¥¬¥é¥¹¹©¾ì¤¬¤Ä¤¯¤é¤ì¤¿¤Î¤¬µ±¤¤ÎÎò»Ë¤Î»Ï¤Þ¤ê¤Ç¤¹¡£1817ǯ¡¢ËܳÊŪ¤Ê¥¯¥ê¥¹¥¿¥ëÀ½Â¤¤ò³«»Ï¤·¡¢1823ǯ¤Î¥Ñ¥ê¹ṉ̃ÇîÍ÷²ñ¤Ç¤Ï¤½¤ÎÆ©ÌÀÅ٤ι⤵¤ÈÁ¡ºÙ¤Ê¥«¥Ã¥È¤¬Ç§¤á¤é¤ì¶â¾Þ¤ò¼õ¾Þ¡£°ÊÍè¡¢¥ë¥¤18À¤¤ò»Ï¤áÀ¤³¦¤Î²¦¸ôµ®Â²¤¿¤Á¤Ë°¦ÍѤµ¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£º£¤Ç¤â¥Õ¥é¥ó¥¹¤ÇÀ½Â¤¤µ¤ì¤ë¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤ÎÌóȾ¿ô¤Ï¥Ð¥«¥é¤ÎÀ½ÉʤÀ¤È¤«¡£¡Ö´°àú¤ò°Ý»ý¤¹¤ë¡×¤È¤¤¤¦¥Ý¥ê¥·¡¼¤Î¤â¤È¡¢¹âÉʼÁ¤ÇÆ©ÌÀ´¶¤Î¤¢¤ë¼ê¤Å¤¯¤ê¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤òÀ½Â¤¡£¤½¤Îµ»½Ñ¤Î¹â¤µ¤ÏÌó40̾°Ê¾å¤Î¡ÖMOF¡Ê¥Õ¥é¥ó¥¹ºÇÍ¥½¨¿¦¿Í¡Ë¡×¤òÇڽФ·¤¿¤³¤È¤Ç¤â¾ÚÌÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿´°À®¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç¤ÎÃʳ¬¤Ç¿¤¯¤ÎÀ½ÉʤòÇÓ½ü¤¹¤ë¤Ê¤É¥Á¥§¥Ã¥¯¤Î¸·¤·¤µ¤â¡¢¤½¤ÎÈþ¤·¤µ¤ò»Ù¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£·×»»¤µ¤ì¿Ô¤¯¤·¤¿¥Ð¥é¥ó¥¹¤ÎÈþ¤·¤µ¤È¡¢Î϶¯¤µ¤«¤é¡¢Áñ½Å¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤Þ¤¹¡£¡Ö¥Ð¥«¥é ¾¦ÉʤΤ´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×°ÊÁ°¤è¤ê¡¢°ìÉô¤Î¾¦Éʤò½ü¤¡¢¾¦ÉʤËŽ¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿Baccarat¤Î¥·¡¼¥ë¤Ï¡¢¶áǯ¤ÎÀ¸»ºÉʤˤÏŽ¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢Åö¼Ò¤«¤é¤Î¤ªÆϤ±Éʤˤϥ·¡¼¥ëͤÈ̵¤Î¾¦Éʤ¬º®ºß¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¥ª¡¼¥ë¥É¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ê¤É¥Ú¥¢¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Ø°Ü¹Ô¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¿¤áñÉʤǤΤ´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¤Ï¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤¬ÉÕ°¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÍ̵¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¥µ¥¤¥ºÉ½µ¤Î²¼¤Ë¥Ö¥é¥ó¥ÉBOXÉÕ¤¤Èɽ¼¨¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¥«¥é¡¼¥°¥é¥¹¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¿§¤Îǻø¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Baccarat¥Ð¥«¥é¥·¥ê¡¼¥º¤«¤éÁª¤Ö¥ª¥ê¥¨¥ó¥ÈÀ¤³¦¤ò×Ç×Ê ¥ß¥ë¥Ë¥å¥¤ ▶¥Ð¥«¥é¤Î¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥Ù¥¬ ▶ÆÈÆäÊÌÏÍͤ¬É⤫¤Ó¾å¤¬¤ë ¥¢¥¤ ▶¥Æ¥¤¥¹¥Æ¥£¥ó¥°ÍÑ ¥ª¥Î¥í¥¸? ▶¥¢¥¤¥Æ¥à¤«¤éÁª¤Ö¥°¥é¥¹ °ìÍ÷¤Ø ▶¥ª¥Ö¥¸¥§ °ìÍ÷¤Ø ▶²ÖÉÓ °ìÍ÷¤Ø ▶´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥Ð¥«¥é Baccarat ¤ª½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È ¥°¥é¥¹ ¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹ ¼ÂÍÑŪ ¼ÂÍÑÉÊ ¿©´ï ¥Ö¥é¥ó¥É ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥É¥Ð¥«¥é¡Ê¥Õ¥é¥ó¥¹¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¥Ï¡¼¥â¥Ë¡¼¥¢¥¤¥Æ¥à¥í¥Ã¥¯¥°¥é¥¹(¾ÆÃñ¡¦¥¦¥£¥¹¥¡¼¡Ë¥µ¥¤¥º¸ý·Â8cm ¹â¤µ10.5cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÉÕ°¤Ê¤·1975ǯºî¤Î¡Ö¥Ï¡¼¥â¥Ë¡¼¡×¤Ï¡¢½Ä¤Î¥¹¥È¥é¥¤¥×¤¬Á´ÂΤò¤¤ê¤Ã¤È°ú¤Äù¤á¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤ÎÃæ¤Ë¤â¹âµ®¤µ¤È¸ºß´¶¤ò¾ú¤·½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÃËÀ¤¬¹¥¤à¿Íµ¤¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£¾ÆÃñ¤ä¥¦¥¤¥¹¥¡¼¤¬¹¥¤¤ÊÊý¤Ø¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤È¤·¤Æ¤â¡¢¤ª¤¹¤¹¤á¤Î¥í¥Ã¥¯¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÏÉí°¤·¤Þ¤»¤ó¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤È¸À¤¨¤Ð¥Ð¥«¥é¤ò»×¤¤½Ð¤¹¤Û¤É¡¢À¤³¦Åª¤ËÍ̾¤Ê¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥á¡¼¥«¡¼¡£¥Ñ¥ê¤«¤éÌó400kmÅì¤Ë¤¢¤ë¥í¥ì¡¼¥ÌÃÏÊý¤Î¥Ð¥«¥é¼¤Ë¡¢1764ǯ¡¢¥ë¥¤15À¤¤Îǧ²Ä¤ò¼õ¤±¤Æ¥¬¥é¥¹¹©¾ì¤¬¤Ä¤¯¤é¤ì¤¿¤Î¤¬µ±¤¤ÎÎò»Ë¤Î»Ï¤Þ¤ê¤Ç¤¹¡£1817ǯ¡¢ËܳÊŪ¤Ê¥¯¥ê¥¹¥¿¥ëÀ½Â¤¤ò³«»Ï¤·¡¢1823ǯ¤Î¥Ñ¥ê¹ṉ̃ÇîÍ÷²ñ¤Ç¤Ï¤½¤ÎÆ©ÌÀÅ٤ι⤵¤ÈÁ¡ºÙ¤Ê¥«¥Ã¥È¤¬Ç§¤á¤é¤ì¶â¾Þ¤ò¼õ¾Þ¡£°ÊÍè¡¢¥ë¥¤18À¤¤ò»Ï¤áÀ¤³¦¤Î²¦¸ôµ®Â²¤¿¤Á¤Ë°¦ÍѤµ¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£º£¤Ç¤â¥Õ¥é¥ó¥¹¤ÇÀ½Â¤¤µ¤ì¤ë¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤ÎÌóȾ¿ô¤Ï¥Ð¥«¥é¤ÎÀ½ÉʤÀ¤È¤«¡£¡Ö´°àú¤ò°Ý»ý¤¹¤ë¡×¤È¤¤¤¦¥Ý¥ê¥·¡¼¤Î¤â¤È¡¢¹âÉʼÁ¤ÇÆ©ÌÀ´¶¤Î¤¢¤ë¼ê¤Å¤¯¤ê¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤òÀ½Â¤¡£¤½¤Îµ»½Ñ¤Î¹â¤µ¤ÏÌó40̾°Ê¾å¤Î¡ÖMOF¡Ê¥Õ¥é¥ó¥¹ºÇÍ¥½¨¿¦¿Í¡Ë¡×¤òÇڽФ·¤¿¤³¤È¤Ç¤â¾ÚÌÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿´°À®¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç¤ÎÃʳ¬¤Ç¿¤¯¤ÎÀ½ÉʤòÇÓ½ü¤¹¤ë¤Ê¤É¥Á¥§¥Ã¥¯¤Î¸·¤·¤µ¤â¡¢¤½¤ÎÈþ¤·¤µ¤ò»Ù¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£·×»»¤µ¤ì¿Ô¤¯¤·¤¿¥Ð¥é¥ó¥¹¤ÎÈþ¤·¤µ¤È¡¢Î϶¯¤µ¤«¤é¡¢Áñ½Å¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤Þ¤¹¡£¡Ö¥Ð¥«¥é ¾¦ÉʤΤ´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×°ÊÁ°¤è¤ê¡¢°ìÉô¤Î¾¦Éʤò½ü¤¡¢¾¦ÉʤËŽ¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿Baccarat¤Î¥·¡¼¥ë¤Ï¡¢¶áǯ¤ÎÀ¸»ºÉʤˤÏŽ¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢Åö¼Ò¤«¤é¤Î¤ªÆϤ±Éʤˤϥ·¡¼¥ëͤÈ̵¤Î¾¦Éʤ¬º®ºß¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¥ª¡¼¥ë¥É¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ê¤É¥Ú¥¢¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Ø°Ü¹Ô¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¿¤áñÉʤǤΤ´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¤Ï¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤¬ÉÕ°¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÍ̵¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¥µ¥¤¥ºÉ½µ¤Î²¼¤Ë¥Ö¥é¥ó¥ÉBOXÉÕ¤¤Èɽ¼¨¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¥«¥é¡¼¥°¥é¥¹¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¿§¤Îǻø¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û1975ǯ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¿Íµ¤¤òÇ¤¿¥Ï¡¼¥â¥Ë¡¼¥·¥ê¡¼¥º¡£¸÷¤ÎÈ¿¼Í¤ò·×»»¤·¡¢½Ä°ìÀþ¤Ë¥«¥Ã¥È¤µ¤ì¤¿¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤Ï¡¢¸÷¤òÍá¤Ó¤ë¤ÈÊõÀФΤ褦¤Ëµ±¤¤Þ¤¹¡£Ä¾ÀþŪ¤Ê¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤¬¤éÈó¾ï¤ËÈþ¤·¤¯¡¢º£¤Ç¤âº¬¶¯¤¤¿Íµ¤¤ò¸Ø¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤Î¤Ò¤È¤Ä¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¢Íο©´ï¤Ï¤â¤È¤è¤ê¡¢Ï¿©´ï¤Ë¤âĴϤ¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢Î䤿¤¤¤ªÃã¤ä¥Ó¡¼¥ë¤Ë¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Baccarat¥Ð¥«¥é¥·¥ê¡¼¥º¤«¤éÁª¤Ö¥ª¥ê¥¨¥ó¥ÈÀ¤³¦¤ò×Ç×Ê ¥ß¥ë¥Ë¥å¥¤ ▶¥Ð¥«¥é¤Î¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥Ù¥¬ ▶ÆÈÆäÊÌÏÍͤ¬É⤫¤Ó¾å¤¬¤ë ¥¢¥¤ ▶¥Æ¥¤¥¹¥Æ¥£¥ó¥°ÍÑ ¥ª¥Î¥í¥¸? ▶¥¢¥¤¥Æ¥à¤«¤éÁª¤Ö¥°¥é¥¹ °ìÍ÷¤Ø ▶¥ª¥Ö¥¸¥§ °ìÍ÷¤Ø ▶²ÖÉÓ °ìÍ÷¤Ø ▶´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥Ð¥«¥é Baccarat ¤ª½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È ¥Ï¡¼¥â¥Ë¡¼ ¥°¥é¥¹ ¥í¥Ã¥¯¥°¥é¥¹ ¼ò´ï ¼ÂÍÑŪ ¼ÂÍÑÉÊ ¿©´ï ¥Ö¥é¥ó¥É ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥É¥¤¥¿¥ì¥Ã¥» italesse¡Ê¥¤¥¿¥ê¥¢¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¥¢¥¤¥Æ¥à¥í¥Ã¥¯¥°¥é¥¹(¾ÆÃñ¡¦¥¦¥£¥¹¥¡¼¡Ë¥µ¥¤¥º¸ý·Â7.8¡ß¹â¤µ12.3cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÉÕ°¤Ê¤·¥¯¥é¥·¥«¥ë¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬ÆÃħ¤Î¥í¥Ã¥¯¥°¥é¥¹¡¿¥«¥¯¥Æ¥ë¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£¥¤¥¿¥ì¥Ã¥»¤Î¥«¥¯¥Æ¥ë¥°¥é¥¹¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡Ö¥ï¡¼¥à¥¦¥Ã¥É¡ÊWormwood¡Ë¡×¤Ï¥Õ¥é¥ó¥¹¤Ç¡¢¥Ñ¥ê¤òÃæ¿´¤Ë¿·¤·¤¤Ê¸²½¡¦·Ý½Ñ¤¬±É¤¨¤¿19À¤µªËö¤«¤é20À¤µª½éƬ¤Ë¤«¤±¤Æ¤Î»þÂå¡Ö¥Ù¥ë¡¦¥¨¥Ý¥Ã¥¯¡×¤ÎÊ·°Ïµ¤¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤òÆÀ¤¿¥¤¥¿¥ê¥¢¤ÎÃø̾¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡ÖLuca Trazzi¡Ê¥ë¥«¡¦¥È¥é¥Ã¥Ä¥£¡Ë¡×¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸¤ß¤À¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¥é¥¤¥ó¡Ê¶ÊÀþ¡Ë¤ä¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡ÊÁõ¾þ¡Ë¡¢¤½¤·¤Æ¤½¤ì¤Ë½à¤º¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÃæ¤Ë¤½¤Î»þÂå¤Î¥«¥¯¥Æ¥ë¥Ð¡¼¤ä¤½¤³¤Ë½¸¤¦¿Í¡¹¤Ë¾Ýħ¤µ¤ì¤ëÀ¤³¦´Ñ¤ò´¶¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥°¥é¥¹¤Î·Á¾õ¤Ï¡¢¶Ø¼òË¡¤¬»Ü¹©¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿1920ǯÂå¤Î¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤Çή¹Ô¤·¤Æ¤¤¤¿¥°¥é¥¹¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ËÜÂΤϥ¯¥ê¥¹¥¿¥ê¥ó¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¡¢Æ©ÌÀÅ٤ι⤤¥¬¥é¥¹¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥ï¡¼¥à¥¦¥Ã¥É¤È¤Ï¥Ë¥¬¥è¥â¥®¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¡¢¥¢¥Ö¥µ¥ó¤Î¼ç¸¶ÎÁ¤È¤Ê¤ë¥Ï¡¼¥Ö¤Î¤³¤È¡£¥°¥é¥¹¤Ë¤½¤Î¥ï¡¼¥à¥¦¥Ã¥É¤Î»Þ¤ä²Ö¡¢¤½¤·¤Æ¥¢¥Ö¥µ¥ó¤ÎÍÅÀº¤ÎʸÍͤ¬¡¢¥¨¥Ã¥Á¥ó¥°¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¥¬¥é¥¹¤ËĦ¹ï¤¹¤ëµ»½Ñ¤òÍѤ¤¤Æ»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¿¥¤¥×¤È¤Ê¤¤¥¿¥¤¥×¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤Á¤é¤Ï¥¨¥Ã¥Á¥ó¥°¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¿¥¤¥×¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¸¶»º¹ñ¡§¥¹¥í¥Ð¥¥¢¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¥¤¥¿¥ê¥¢ËÌÉô¡¢¥¢¥É¥ê¥¢³¤¤ËÌ̤·¤¿¥È¥ê¥¨¥¹¥ÆÀ¸¤Þ¤ì¤Î¡Ö¥¤¥¿¥ì¥Ã¥»¡×¡£¥±¡¼¥¿¥ê¥ó¥°¶È³¦½Ð¿È¤Î¥ª¡¼¥Ê¡¼¤¬¤½¤Î·Ð¸³¤òÀ¸¤«¤·1979ǯ¤ËÁ϶Ȥ·¤Þ¤·¤¿¡£¥Þ¥à¡¢¥í¡¼¥é¥ó¡¦¥Ú¥ê¥¨¡¢¥ô¡¼¥ô¥¯¥ê¥³¤ò¤Ï¤¸¤á¤È¤·¤¿À¤³¦¤Î̾¤À¤¿¤ë¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥á¡¼¥«¡¼¤¬Ç§¤á¤¿µ¡Ç½Èþ¤È¥Ç¥¶¥¤¥óÈþ¤òÄɵᤷ¤¿¥×¥í¥Õ¥§¥Ã¥·¥ç¥Ê¥ë¤Ê¥¢¥¤¥Æ¥à¤ò¡¢µ¤·Ú¤Ë¤´²ÈÄí¤Ç¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£2009ǯ¡ÖELLE DECO¥ä¥ó¥°¡¦¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¦¥ª¥Ö¡¦¥¶¡¦¥¤¥ä¡¼¡×¤ò¼õ¾Þ¤·¤¿¥ë¥«¡¦¥Ë¥±¥Ã¥È»á¤Ë2008ǯ¤è¤ê¥¢¡¼¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ò°ìǤ¤·¡¢¿·¤·¤¤¥¯¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡¢¤½¤·¤Æ¥¤¥¿¥ì¥Ã¥»¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤ò°ì¿·¤µ¤»¤Þ¤·¤¿¡£¡Ö¤´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×¾¦ÉʤÎÀ½Ë¡¾å¡¢·Á¤Ë¼ã´³¤Î¤Ð¤é¤Ä¤¤¬¤Ç¤¿¤ê¡¢¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¤Ê¤É¤¬º®Æþ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¤ËÌäÂê¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤è¤ê¤Þ¤·¤Æ¤ÏËÜÂΡʥܥ¦¥ëÉôʬ¡Ë¤ËÀ½Ë¡¾å¤Ç¤¤¿½Ä¥é¥¤¥ó¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾¦Éʤ¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ö¤ª¼êÆþ¤ìÊýË¡¡×¢£¥¬¥é¥¹¡¦¥¯¥ê¥¹¥¿¥ê¥óÀ½ÉÊ¡¦µÞÇ®¡¦µÞÎä¤ä¡¢Ä¾ÀܲФˤ«¤±¤¿¤ê¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¥È¡¼¥¹¥¿¡¼¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç¤Î¤´»ÈÍѤϳä¤ì¤ë´í¸±À¤¬¤¢¤ë¤Î¤ÇÈò¤±¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¡¦ÃæÀÀöºÞ¤Ç¡¢½À¤é¤«¤¤¥¹¥Ý¥ó¥¸¤äÉۤǤ䤵¤·¤¯¼êÀö¤¤¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ºÇ¸å¤Ë¾¯¤·Ç®¤á¤Î¤ªÅò¤ò»È¤¦¤È¿åÀڤ줬Îɤ¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦É½Ì̤ò½ý¤Ä¤±¤ë¶²¤ì¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢¸¦ËáºÞ¤ä¶â°¥¿¥ï¥·¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¿å¤ò¤Õ¤¼è¤ëºÝ¤Ë¤Ï¡¢Îɤ¯´¥¤¤¤¿ÉÛ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤Èµ±¤¤¬°ìÁØÁý¤·¤Þ¤¹¡£¡¦¥¯¥ê¥¹¥¿¥ê¥ó¥¨¥¯¥¹¥È¥ê¡¼¥à¤Ï¡¢¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡¤Î»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£¢¨¥¯¥ê¥¹¥¿¥ê¥ó¡§¥½¡¼¥À¥é¥¤¥à¥¬¥é¥¹11¡ó°Ê¾å¤Î»À²½½Å¶â¡Ê¥¤¥¿¥ì¥Ã¥»¤Ï»À²½¥Ð¥ê¥¦¥à¡Ë¤ò²Ã¤¨Æ©ÌÀÅÙ¤ò¹â¤á¤¿¥¬¥é¥¹À½ÉÊ¡£¢¨¥¨¥¯¥¹¥È¥ê¡¼¥à¥¯¥ê¥¹¥¿¥ê¥ó¡§Æȼ«¤Î°ú¤µÓ¥¹¥Æ¥àÀ½Ë¡¡Ê¥¹¥Æ¥à¤ò¥Ü¥¦¥ë¤È°ìÂ⽤µ¤»¤Æ¤«¤é°ú¤¿¤Ð¤¹À½Ë¡¡Ë¤È¥Ú¡¼¥¹¥ÈÇÛ¹ç¤Ë¤è¤êÂѵ×À¡¢¶¯ÅÙ¡¢Æ©ÌÀÅÙ¤ò¹â¤á¤¿¥¤¥¿¥ì¥Ã¥»¤ÎÅÐÏ¿¾¦É¸¤Ç¤¹¡£¢£¥Ý¥ê¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¡Ê¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¡¼¥È¡ËÀ½ÉÊ¡¦¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¤ÎÃæ¤Ç¤âÂѵ×À¡¢¶¯ÅÙ¤ËÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ä¾ÀܲФˤ«¤±¤¿¤ê¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¥È¡¼¥¹¥¿¡¼¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç¤Î¤´»ÈÍѤϳä¤ì¤ë´í¸±À¤¬¤¢¤ë¤Î¤ÇÈò¤±¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¡¦¤ª¼êÆþ¤ì¤Ï¡¢ÃæÀÀöºÞ¤Ç½À¤é¤«¤¤¥¹¥Ý¥ó¥¸¤Ç¤ä¤µ¤·¤¯¼êÀö¤¤¡¢¤Þ¤¿¤Ï¿©´ïÀö¾ôµ¡¤Î»ÈÍѤâ²Äǽ¤Ç¤¹¡£¸¦ËáºÞ¤ä¶â°¥¿¥ï¥·¤Ê¤É¤ÇÀö¤¦¤È¡¢É½Ì̤˽ý¤ò¤Ä¤±¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¥Ý¥ê¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¡§¥¤¥¿¥ì¥Ã¥»¼Ò¤¬³«È¯¤·¤¿¹â¤¤Âѵ×À¤ÈÆ©ÌÀÅÙ¤ò»ý¤Á¹ç¤ï¤»¤¿¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¡¼¥ÈÀ½¥¢¥¤¥Æ¥à¡£¥¤¥¿¥ì¥Ã¥»¤ÎÅÐÏ¿¾¦É¸¤Ç¤¹¡£¢£AS¼ù»éÀ½ÉÊ¡Ê¥¢¥¯¥ê¥í¥Ë¥È¥ê¥ë¡¦¥¹¥Á¥ì¥ó¡Ë¡¦ÂÑÇ®²¹ÅÙ¤ÏÌó90¡î¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢Ç®Åò¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£Ä¾ÀܲФˤ«¤±¤¿¤ê¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¥È¡¼¥¹¥¿¡¼¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç¤Î¤´»ÈÍѤϳä¤ì¤ë´í¸±À¤¬¤¢¤ë¤Î¤ÇÈò¤±¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¡¦¤ª¼êÆþ¤ì¤Ï¡¢ÃæÀÀöºÞ¤Ç½À¤é¤«¤¤¥¹¥Ý¥ó¥¸¤Ç¤ä¤µ¤·¤¯¼êÀö¤¤¡¢¤Þ¤¿¤Ï¿©´ïÀö¾ôµ¡¤Î»ÈÍѤâ²Äǽ¤Ç¤¹¡£¸¦ËáºÞ¤ä¶â°¥¿¥ï¥·¤Ê¤É¤ÇÀö¤¦¤È¡¢É½Ì̤˽ý¤ò¤Ä¤±¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥¤¥¿¥ì¥Ã¥» ¥°¥é¥¹ ¥í¥Ã¥¯¥°¥é¥¹ ¼ò´ï ¥®¥Õ¥È ¤ª½Ë¤¤ ¼ÂÍÑŪ ¼ÂÍÑÉÊ ¿©´ï ¥Ö¥é¥ó¥É ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥É¥é¥ê¥Ã¥¯¡Ê¥Õ¥é¥ó¥¹¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¤½¤Î¾¥¢¥¤¥Æ¥àÀ֥磻¥ó¡¦Çò¥ï¥¤¥ó·óÍÑ¥°¥é¥¹¥µ¥¤¥º¸ý·Â8¡ß¹â¤µ18cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤¬ÉÕ°ºÙŤ¯¿¤Ó¤¿Í¥Èþ¤Ê¥¹¥Æ¥à¤Ë¤ÏÉòƺ¤ÎÌ¢¤ÈÍÕ¤¬Íͼ°²½¤µ¤ì¤¿Á¡ºÙ¤Ê¥ì¥ê¡¼¥Õ¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥ë¡¼¥Ö¥ëÈþ½Ñ´Û¤Ë¤¢¤ëÊÉÌ̤Υì¥ê¡¼¥Õ¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤¿¤È¤â¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¤´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×¾¦ÉʤÎÀ½Ë¡¾å¡¢¤ä¤à¤ò¤¨¤º¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¤Ê¤É¤Îº®Æþ¤äɽÌ̤Υà¥é¡¦¤·¤ï¤¬À¸¤¸¤¿¤ê¡¢·Á¾õ¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢HP¾å¤Ç¤´¾Ò²ð¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¾¦ÉʤȤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦Éʤ¬¡¢¤ª¿§ÌÜ¡¦É÷¹ç¤¤¡¦¥µ¥¤¥ºÅù¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û1860ǯ¤Ë¥Õ¥é¥ó¥¹¡¦¥·¥ã¥ó¥Ñ¡¼¥Ë¥åÃÏÊý¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤¿¥ë¥Í¡¦¥é¥ê¥Ã¥¯¤Ï¡¢1900ǯ¤Ë³«¤«¤ì¤¿¥Ñ¥êËü¹ñÇîÍ÷²ñ¤Ç¡Ö¥¢¡¼¥ë¡¦¥Ì¡¼¥ô¥©¡¼¡×¤ÎÊõ¾þ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤Æ̾À¼¤òÆÀ¡¢¤½¤Î¸å¥¬¥é¥¹¹©·ÝÉʤÎÀ½ºî¤Ëž¸þ¤·¡Ö¥¢¡¼¥ë¡¦¥Ç¥³¡×¤Î¥¬¥é¥¹¹©·Ýºî²È¤È¤·¤ÆÀ®¸ù¤ò¼ý¤á¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ÎºîÉʤϺ£Æü¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤Îʸ²½°ä»º¤Ë¿ô¤¨¤é¤ì¡¢¥Ñ¥ê¡¦¥ª¥ë¥»¡¼Èþ½Ñ´Û¡¢¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¡¦¥á¥È¥í¥Ý¥ê¥¿¥óÈþ½Ñ´Û¤Ê¤ÉÀ¤³¦Ãæ¤Î¥ß¥å¡¼¥¸¥¢¥à¤Ë½ê¢¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎÆÃħ¤Ï¡¢²Ö¤ä¼ùÌÚ¡¢º«Ãưʪ¡¢¤½¤·¤Æ¿ÀÈëŪ¤Ê½÷ÀÁü¤Ê¤É¤òÂêºà¤È¤·¤Æ¡¢¥Õ¥í¥¹¥Æ¥Ã¥É¤È¤¤¤ï¤ì¤ë±ð¾Ã¤·µ»Ë¡¤ò»È¤Ã¤¿¥ì¥ê¡¼¥Õ¤Ë¤è¤ëÁõ¾þɽ¸½¤Ç¤¹¡£¥Õ¥í¥¹¥Æ¥Ã¥É²Ã¹©¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤Ç¥µ¥Æ¥£¥Ê¡¼¥¸¥å¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¥é¥ê¥Ã¥¯¤ÎÅÁÅýŪ¤Ê±ð¾Ã¤·¤Î¥Æ¥¯¥Ë¥Ã¥¯¤Ë¤è¤ê¡¢¸÷¤Ïñ½ã¤ËÆ©²á¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤ÎÆâÉô¤Ë¤³¤â¤Ã¤Æ¤«¤é½À¤é¤«¤ËÈ¿¼Í¤µ¤ì¤ë¤¿¤á¡¢¥ì¥ê¡¼¥Õ¤Ë¥Ë¥å¥¢¥ó¥¹¤¢¤Õ¤ì¤ë±¢±Æ¤¬À¸¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£¿¼¤¤Çò¿§¤Î¥È¡¼¥ó¤«¤éÆ©ÌÀ¤Ë¶á¤¤»Å¾å¤²¤Þ¤Ç¡¢Â¿ºÌ¤Ê¥Õ¥í¥¹¥Æ¥Ã¥É²Ã¹©¤Ë¤ª¤¤¤Æ¥é¥ê¥Ã¥¯¤Î¹©Ë¼¤ÏÀ¤³¦ºÇ¹â¤Îµ»½Ñ¤ò¸Ø¤ê¤Þ¤¹¡£À¸³è¤Ë½á¤¤¤ÈºÌ¤ê¤òź¤¨¤ë¤¿¤á¤ËÁϤê½Ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¿¥é¥ê¥Ã¥¯¤ÎºîÉʤοô¡¹¤Ïº£¤Ê¤ªÂ¿¤¯¤Î¿Í¤ò̥λ¤·Â³¤±¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥°¥é¥¹ ¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹ ·óÍÑ ¼ÂÍÑŪ ¼ÂÍÑÉÊ ¥®¥Õ¥È ¿©´ï ¥Ö¥é¥ó¥É ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥É¥¤¥Ã¥¿¥é¡Ê¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¥¿¥Ô¥ª¥¢¥¤¥Æ¥à¥´¥Ö¥ì¥Ã¥È¥µ¥¤¥º¸ý·Â7¡ß¹â¤µ16.7cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤¬ÉÕ°¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¤µ¤ê¤²¤Ê¤¯¡¢¤½¤·¤Æ¾°³î¤Ä¶¯¤¤¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¡£ÂæºÂ¤Î¥Ð¥Ö¥ë¤¬ÆÃħ¤Î¡Ö¥¿¥Ô¥ª¡×¥·¥ê¡¼¥º¡£¥Ð¥Ö¥ë¤Ï¡¢¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤ÄǨ¤ì¤¿ÌڤΥ¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤òº¹¤·¹þ¤ßÃæ¤Ç¾øȯ¤¹¤ë¿åʬ¤¬À¸¤ß½Ð¤¹µ¤Ë¢¤Ë¤è¤Ã¤Æºî¤ê¤À¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£1952ǯ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¡¢Åö»þ¥¹¥Æ¥à¥°¥é¥¹¤Î¸½ÂåŪ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤·¤Æ¥ß¥é¥Î¡¦¥È¥ê¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ìŸ¤Ë¤Æ¥°¥é¥ó¥×¥ê¤ò³ÍÆÀ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥é¥¤¥ó¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬Âæ¤ÎÃæ¤Ë¿á¤¹þ¤Þ¤ì¤¿Ë¢¤¬¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê·Ý½ÑºîÉʤؤȾº²Ú¤µ¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Èþ¤·¤¯¡¢¤«¤Ä¡¢Â¿ÌÜŪ¤Ë»È¤¨¤Æµ¡Ç½Åª¤Ê¥¿¥Ô¥ª¤Î¥°¥é¥¹¤Ï¤É¤ó¤Ê²È¤Ë¤âÁÇŨ¤Ê¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤È¤·¤Æ³èÌö¤·¤Þ¤¹¡£½÷À¡¦ÃËÀ¤Ë¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢Æüº¢¤ªÀ¤ÏäˤʤäƤ¤¤ëÊý¡¢ÂçÀÚ¤ÊÊý¤ØÆÃÊ̤ʵǰÆü¤Ë¿´¤ò¹þ¤á¤¿¾åÉʤÊ£¤êʪ¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î¥®¥Õ¥È¤ä¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤È¤·¤Æ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯´èÄ¥¤Ã¤¿¼«Ê¬¤Ø¤Î¤´Ë«Èþ¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£ºà¼Á¡§Ìµ±ô¥¬¥é¥¹¡Ö¤´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×¡¦¾åÉôʬ¤Î·Á¾õ¤¬Ê¿¤é¤Ê¾ì¹ç¤È·¹¼Ð¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£·Á¾õ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡¦ºà¼Á¤ÎÆüÁ¾å¥¬¥é¥¹¤ÎÆâÉô¤Ë¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¤Ê¤É¤¬¤ß¤é¤ì¤¿¤ê¡¢À½Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¶ËÈù¾®¤Ê¹õÅÀ¤¬´Þ¤Þ¤ì¤¿¤ê¡¢Äì¤ä¦Ì̤˥·¥ï¤äºÙ¤¤¥¥º¤Î¤è¤¦¤Ê¤¹¤¸¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾®¤µ¤¤µ¤Ë¢¤Ï¿ô²Õ½ê¤Ë¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦Â¦Ì̤˥·¥ï¤¬Æþ¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦Äì¤Î¸ü¤ß¤ä¡¢½ÅÎ̤¬¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¿¹¤È¸Ð¤Î¹ñ¡¦¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Ç¥¬¥é¥¹¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÃÂÀ¸¤·¤¿¡È¥¤¥Ã¥¿¥é¡Êiittala¡Ë¡É¤Ï¡¢Ë̲¤¿©´ï¤äË̲¤¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û1881ǯ¡Ö¥¤¥Ã¥¿¥é¡×¤Ï¡¢¿¹¤È¸Ð¤Î¹ñ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤ÎÂ缫Á³¤ÎÃæ¤Ç¥¬¥é¥¹À½ÉÊÀ½Â¤¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÃÂÀ¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥¬¥é¥¹¿á¤¥Þ¥¤¥¹¥¿¡¼¡¢¥Ô¡¼¥¿¡¼¡¦¥Þ¥¯¥Ì¥¹¡¦¥¢¥Õ¥é¥Ï¥à¥Ã¥½¥ó¤Ë¤è¤ë¹âÉʼÁ¤Î¥¬¥é¥¹´ï¤Ï¡¢¡ÖÆÃÊ̤層¤ò»ý¤Ã¤¿¥¬¥é¥¹¡×¤È¤·¤ÆÅö»þ¤Î¿Í¡¹¤ò̥λ¡£°ÊÍè¡¢¤½¤ÎÈþ¤·¤¤µ±¤¤ÈÅÁÅý¤Î¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤òº£¤Ë·Ñ¾µ¤¹¤ë¥¬¥é¥¹¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤Æ¡¢¹âÉʼÁ¤Ç¹â´¶ÅÙ¤ÊÀ½Éʤòºî¤ê³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ÖºÇ¤â½ã¿è¤Êµ±¤¤ò»ý¤Ä¥¬¥é¥¹´ï¤ÎÀ½ºî¡×¤È¤¤¤¦¥Ý¥ê¥·¡¼¤Î¤â¤È¤Ä¤¯¤ê¤À¤µ¤ì¤ë¡Ö¥¤¥Ã¥¿¥é¡×¤Î¥¬¥é¥¹À½Éʤϡ¢¿ÍÂΤä´Ä¶¤Ëͳ²¤Ê±ô¤ò°ìÀڻȤäƤ¤¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤ì¤Ï¼«Á³¤ò°¦¤·¡¢¼«Á³¤È¤È¤â¤ËÀ¸¤¤ëË̲¤¤Î¿Í¡¹¤ÎÀº¿À¤¬À¸¤«¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢Ãϵå¤ò°¦¤¹¤ëÀ¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤Ë»Ù»ý¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Ä¾¼ÍÆü¸÷¤Ë¶¯¤¯¡¢½ý¤Ä¤¤Ë¤¯¤¤¤Ê¤É¼ÂÍÑÀ¤Ë¤âÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¶áǯ¡¢¥¬¥é¥¹´ï¤Ë¤È¤É¤Þ¤é¤º¡¢¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤òÂåɽ¤¹¤ë¡Ö¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤ÎÁí¹ç¥Ö¥é¥ó¥É¡×¤È¤·¤Æ¡¢¤è¤ê¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ò½¼¼Â¤µ¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¤¥Ã¥¿¥é¤ÎÀ½Éʤϡ¢Èþ¤·¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç»È¤¤¤ä¤¹¤¯¡¢ÁǺà¤ò±Û¤¨¤¿¿§¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤ò̵¸Â¤Ë³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¿Æ¤«¤é»Ò¤Ø¤ÈÀ¤Âå¤òĶ¤¨¤ÆÂçÀڤˍ¯»È¤¤Â³¤±¤é¤ì¤ë¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥â¥À¥ó¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£¡Ú¥¬¥é¥¹À½ÉʤΤª¼êÆþ¤ìÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃí°ÕÅÀ¡Û¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡Âбþ¤Î¥¬¥é¥¹À½ÉʤòÀö¾ô¤¹¤ëºÝ¤Ï¡¢Àö¾ô²¹ÅÙ¤ò¡Ú65¡î¡Û¤Þ¤Ç¤È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤½¤ì°Ê¾å¤Î¹â²¹¤Ç¤ÎÀö¾ô¤Ï½ý¤ä¥Ò¥Ó³ä¤ì¤ä·ç¤±¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ö¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÀ½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤ê¾¦ÉʲèÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥¤¥Ã¥¿¥é iittala ¿©´ï Ë̲¤ ¥°¥é¥¹ ¥®¥Õ¥È ¼ÂÍÑŪ ¼ÂÍÑÉÊ ¥Ö¥é¥ó¥É ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥ÉÅìÍκ´¡¹ÌÚ¥¬¥é¥¹¥·¥ê¡¼¥º¥®¥Õ¥È¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¥¢¥¤¥Æ¥àÎä¼ò´ï¥µ¥¤¥º¸ý·Â7.6¡ß¹â¤µ5.3cm 65ml¡¢È¢8.2¡ß8.2¡ß6cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤¬ÉÕ°ÇÕ¤òÉú¤»¤ë¤È¡¢Àã¤òĺ¤¯Èþ¤·¤¤Éٻλ³¤Î»Ñ¤¬¸½¤ì¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤ÎºÌ¤ê¤ÈÁ¡ºÙ¤Ê¶âÇ󤬿¥¤ê¤Ê¤¹Éٻλ³¤Î»Ñ¤ò¡¢¶Ë¾å¤ÎÆüËܼò¤È¶¦¤Ë¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£Éٻλ³¤Ï¸ÅÍè¤è¤êÎîÊö¤È¤µ¤ì¡¢¿Í¡¹¤Î¿®¶Ä¤ÎÂоݤȤµ¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ÎÍ¥Èþ¤Ê»Ñ¤Ï³¤³°¤Ç¤âÆüËܤξÝħ¤È¤·¤Æ¹¤¯ÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢ÆüËÜ°ì¤Î¹â¤µ¤ò¸Ø¤ê¡¢Èþ¤·¤¤»Ñ¤È¶¦¤Ë¡¢±ïµ¯¤¬¤è¤¤¤â¤Î¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÂçÀÚ¤ÊÊý¤Ø¤Î¤ª½Ë¤¤¤ä¤ª¼ò¹¥¤¤ÊÊý¤Ø¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£¢¨¥¬¥é¥¹ÁǺࡧ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É ¥½¡¼¥À¥é¥¤¥à¥¬¥é¥¹¡Ö¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡×¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢Ä¾²Ð¡¢¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡Åù¤Ë¤Ï¡¢¤´»ÈÍѤˤʤì¤Þ¤»¤ó¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÛÅìÍκ´¡¹ÌÚ¥¬¥é¥¹¤Ï¡¢Á϶È140ǯ¤òĶ¤¨¤ëÆüËܶþ»Ø¤Î¹ñ»º¥¬¥é¥¹¿©´ï¥á¡¼¥«¡¼¡£ÌÀ¼£11ǯÁ϶ȤÎÅìÍÎ¥¬¥é¥¹¤ÈÌÀ¼£35ǯÁ϶Ȥκ´¡¹Ìھ˻Ҥ¬Ê¿À®14ǯ¤Ë¹çÊ»¤·¤Þ¤·¤¿¡£°ÊÍè¡¢ÆüËܶþ»Ø¤Î¶È̳ÍÑ¥¬¥é¥¹´ï¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤Æ¹ñÆâ¤Î¥¬¥é¥¹À½Â¤¤ò¸£°ú¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¾¼ÏÂ42ǯ¤ËÆüËܤǽé¤á¤Æ¿©´ïÍѸýÉô¶¯²½¥¬¥é¥¹¡Ö¥Ï¡¼¥É¥¹¥È¥í¥ó¥°¡×¤òÈÎÇä¡£°Ê¸å¡¢ÀéÍÕ¸©È¬ÀéÂå»Ô¤Î¹©¾ì¤Ç¤ÏºÇ¿·¤Î¥Þ¥·¥ó¥á¥¤¥ÉÀßÈ÷¤È¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥ÉÉôÌç¤òÊ»¤»»ý¤Á¡¢¥Û¥Æ¥ë¤ä¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤ÇŤ¯»ÈÍѤǤ¤ë¥×¥í¥æ¡¼¥¹À½Éʤ䡢¹¾¸Í¾Ë»Ò¤Ê¤É¹ñ¤ÎÅÁÅý¹©·Ý»Î¤ò¤Ï¤¸¤á¤È¤·¤¿¿¦¿Í¤Ë¤è¤ëÀ½Éʤʤɡ¢Éý¹¤¯¥é¥¤¥ó¥¢¥Ã¥×¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ÖÅìÍκ´¡¹ÌÚ¥¬¥é¥¹ ¾¦ÉʤΤ´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡×¡¦»È¤¤½é¤á¤Ï¡¢ÃæÀÀöºÞ¤Ê¤É¤ÇÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢»ÈÍѸå¤âƱÍͤËÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¬¥é¥¹¤ò½ý¤Ä¤±¤ë¶²¤ì¤Î¤¢¤ë¸¦ËáºÞÆþ¤ê¤Î¥¹¥Ý¥ó¥¸¡¢¶â°¤¿¤ï¤·¡¢¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼¤Ê¤É¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¤ÈÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¥°¥é¥¹¤ÎÆâÌ̤òÀö¤¦ºÝ¤Ï¡¢½½Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Æ⦤«¤éÎϤòÆþ¤ì¤Æ¤Ò¤Í¤êÀö¤¤¤·¤Þ¤¹¤È¡¢ÇË»¤·»×¤ï¤Ì¥±¥¬¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÁÉդΥ¹¥Ý¥ó¥¸¤Î¤´»ÈÍѤò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£¡¦µÞ·ã¤Ê²¹ÅÙÊѲ½¡ÊÆä˵ÞÎä¡Ë¤Ç³ä¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤¬Ç®¤¤¤¦¤Á¤ËÎ䤿¤¤¤â¤Î¤òÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢¤Ì¤ì¤¿¤È¤³¤í¤ËÃÖ¤¤¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¥¬¥é¥¹¤Ë½ý¤¬¤Ä¤¯¤ÈÇË»¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤É¤¦¤·¤¢¤ë¤¤¤Ï¹Å¤¤¤â¤Î¤È¤Ö¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë°·¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¥°¥é¥¹¤ÏÀѤ߽Ťͤޤ¹¤È¡¢ÇË»¤·¤¿¤ê³°¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£¡ÖÅìÍκ´¡¹ÌÚ¥¬¥é¥¹ ¾¦ÉʤΤ´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×¾¦ÉʤÎÀ½Ë¡¾å¡¢·Á¡¦¿§¹ç¤¤¡¦À£Ë¡Åù¤Ë¼ã´³¤Î¤Ð¤é¤Ä¤¤¬¤Ç¤¿¤ê¡¢¤ä¤à¤ò¤¨¤º¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¤Ê¤É¤¬º®Æþ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¤ËÌäÂê¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥¥Ã¥Á¥ó ÍÑÉÊ »¨²ß Ä´Íý
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥ÉLe Vin ¥ë¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ê¡¼¥º¥×¥í¥Õ¥§¥Ã¥·¥ç¥Ê¥ë¥¢¥¤¥Æ¥àÇò¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¥µ¥¤¥º¸ý·Â6.7¡ßÄì·Â7.5¡ß¹â¤µ22cm Ëþ¿åÍÆÎÌ370ml È¢²£Éý11¡ß±ü¹Ô¤11¡ß¹â¤µ24.3cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤¬ÉÕ°¥ï¥¤¥ó¤ÎÆÃħ¤ò¥Ð¥é¥ó¥¹¤è¤¯°ú¤½Ð¤¹ÀÖÇò·óÍÑËüǽ¥°¥é¥¹UNIVERSAL¡£¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¤ÊÍÆÎ̤ȽÄĹ¤Î¥Ü¥¦¥ë¤Ï¥é¥¤¥È¡Á¥ß¥Ç¥£¥¢¥à¥Ü¥Ç¥£¤ÎÀ֥磻¥ó²Ì¼ÂÌ£¤Î¤¢¤ëÇò¥ï¥¤¥ó¤Ê¤É¤Ë¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£¡Ú¥ª¥¹¥¹¥á¡Û¥µ¥ó¥¸¥ç¥ô¥§¡¼¥¼¥Æ¥ó¥×¥é¥Ë¡¼¥ê¥ç¥²¥ô¥§¥ë¥Ä¥È¥é¥ß¥Í¡¼¥ë¥ô¥£¥ª¥Ë¥¨¥Ö¥é¥ó¥ÉÍο©´ïÀìÌçŹ¤Î¥ë¡¦¥Î¡¼¥Ö¥ë¼Ò¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ö¥é¥ó¥É LE VIN ¥ë¡¦¥ô¥¡¥ó¡£¥½¥à¥ê¥¨¤Ê¤É¥ï¥¤¥ó¤ÎÀìÌç²È¤ä¥ï¥¤¥ó°¦¹¥²È¤ÎÊý¡¹¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë±þ¤¨¤ë¤Ù¤¯Ä¹Ç¯¤ËÅϤäÆÀ¤³¦Ãæ¤ÎÍ¥½¨¤Ê¥¬¥é¥¹¹©¾ì¤ÈÎɹ¥¤Ê¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤òÃÛ¤¤½¤Î¥Î¥¦¥Ï¥¦¤ò·ë½¸¤·¤Ä¤¤¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤¿¤Î¤¬¡ÖLE VIN Professional¡×¤Ç¤¹¡£¡ÖLE VIN Professional ¥ë¡¦¥ô¥¡¥ó ¥×¥í¥Õ¥§¥Ã¥·¥ç¥Ê¥ë¡×¤ÎºÇÂç¤ÎÆÃħ¤Ï¥ï¥¤¥ó¤ò¤è¤êÈþÌ£¤·¤¯´¶¤¸¤é¤ì¤ë¤è¤¦·×»»¤µ¤ì¤¿¥«¥Ã¥×¤Î¥·¥§¥¤¥×¤ÈÁ¡ºÙ¤ÇºÙ¤¤µÓ¡£½ÏÎý¤Î¿¦¿Í¤¿¤Á¤Î¹âÅ٤ʼê¿á¤¥¬¥é¥¹¤Îµ»Ë¡¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤ÄÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤¿¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¤Ï¥°¥é¥¹¤Î¸«¤¿ÌܤÎÈþ¤·¤µ¤Ï¤â¤È¤è¤ê¤½¤Î¥°¥é¥¹¤ò»ý¤Ä¿Í¤äÆ°ºî¤Þ¤ÇÈþ¤·¤¯Ì¥¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¤è¤¦À߷פµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ï¡¢CSILLA BODOR»á¡£¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¤ÎÃø̾¤Ê¥¬¥é¥¹¿¦¿Í¤Ç¹©¾ìŤǤ¢¤Ã¤¿Éã¿Æ¤Î±Æ¶Á¤ÇÍľ¯´ü¤«¤é¾Ë»ÒÀ½Â¤¤Ë¿Æ¤·¤ß¡¢2000ǯ¤«¤é¤Ï¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼·ó¹©¾ìĹ¤È¤·¤Æ¾Ë»ÒÀ½Â¤¤Ë·È¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ËÆþ¤ì¤Æ¤ªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¤¬¡¢1¤Ä¤º¤ÄÊÌ¡¹¤Î¤ªÈ¢¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ö¥®¥Õ¥ÈÊñÁõ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¾¦ÉÊÅÀ¿ô¡¦·Á¾õ¤Ë¤Ä¤¡¢ÊñÁõ·ÁÂÖ¤¬Ê£¿ô¤Ëʬ¤«¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¥ª¥Õ¥¿¥¤¥à¤òÌû¤·¤à¡¢»ê¹â¤Î¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¥°¥é¥¹ LE VIN¡Ê¥ë¥ô¥¡¥ó¡Ë¡£¿¦¿Í¤¬Â©¤ò¿á¤¤«¤±¤Æ¥°¥é¥¹¤òËĤé¤Þ¤»¤ë¤¿¤á¡¢½ÏÎý¤Î¿¦¿Í¤Ç¤¢¤ì¤Ð¶ËÇö¤Î¥¬¥é¥¹¤Ë¤è¤ë¸«»ö¤ÊÈþ¤·¤µ¤òɽ¸½¤Ç¤¤Þ¤¹¡£LE VIN¤¬À¸»º¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ï¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Î¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¥°¥é¥¹ÀìÌç¤Î¹©¾ì¡£À¸»º¼Ô¤Ë¤è¤ëÉʼÁ¤Î¥Ð¥é¥Ä¥¤¬ºÇ¾®¸Â¤ËÍÞ¤¨¤é¤ì¤¿Æ±¹©¾ì¤Ï¡¢À¤³¦¤ÎÃø̾¤Ê¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¥°¥é¥¹¤ò¿¤¯¼ê¤¬¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¤ª¤¹¤¹¤á¥Ý¥¤¥ó¥È¡×¢£¥ï¥¤¥ó¤Îɽ¸½ÎϽÏÎý¤Î¿¦¿Í¤Î¤ß¤¬À¸¤ß½Ð¤»¤ëÇö¤µ¤È·Ú¤µ¡£¤ï¤º¤«1mm¤ËËþ¤¿¤Ê¤¤¶ËÇö¥¬¥é¥¹¤Ï¡¢¥ï¥¤¥ó¤Î²¹ÅÙ¡¦Ì£¤ï¤¤¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¤ËÅÁ¤¨¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤Ç¶Ë¤á¤Æ¹â¤¤Æ©ÌÀÅÙ¤ò¼Â¸½¡£Èþ¤·¤¤¥ï¥¤¥ó¤Î¿§Ä´¤ò¤¢¤ê¤Î¤Þ¤Þ¤Ëɽ¸½¤·¤Þ¤¹¡£¢£Èþ¤·¤¤¥·¥§¥¤¥×Á¡ºÙ¤Çή¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê·Á¾õ¤Ï¡¢½êºî¤òÈþ¤·¤¯¸«¤»¡¢»È¤¦¿Í¤Î¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹¤òºÇÂç¸Â°ú¤½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤À¤«¤é¤³¤½¤ÎÍ¥²í¤Ê¥°¥é¥¹¤ÏÎÌ»º¤¬Æñ¤·¤¯¡¢´õ¾¯À¤Î¹â¤¤°ïÉʤǤ¹¡£¢£¶Ã¤¯¤Ù¤·Ú¤µ°ìÈÌŪ¤Ê¥Ö¥ë¥´¡¼¥Ë¥å¥°¥é¥¹¤ÏÌó200g¡¢LE VIN¤Ï¤½¤ÎȾʬ¤Î¤ï¤º¤«Ìó100g¡£¡Ö¤´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×¾¦ÉʤÎÀ½Ë¡¾å¡¢1ÅÀ1ÅÀ¥¬¥é¥¹¤Î¸ü¤ß¡¢·Á¤¬Â¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ö¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡×¡¦ÃæÀÀöºÞ¤Ê¤É¤ÇÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¥¬¥é¥¹¤ÎÆ⦤òÀö¤¦ºÝ¤Ï½½Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Æ⦤«¤é¤Ò¤Í¤êÀö¤¤¤¹¤ë¤È¡¢¥°¥é¥¹¤¬ÇË»¤¹¤ë¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¦¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡¤Ç¤Ï¡¢»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥°¥é¥¹ ¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹ Çò¥ï¥¤¥ó ¼ÂÍÑŪ ¼ÂÍÑÉÊ ¥®¥Õ¥È ¿©´ï ¥Ö¥é¥ó¥É ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤¡¡
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥É¥À¡¦¥ô¥£¥ó¥Á¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¡Ê¥¤¥¿¥ê¥¢¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¤½¤Î¾¥¢¥¤¥Æ¥à¥í¥Ã¥¯¥°¥é¥¹(¾ÆÃñ¡¦¥¦¥£¥¹¥¡¼¡Ë¥µ¥¤¥º¸ý·Â8¡ß¹â¤µ9cm Ëþ¿åÍÆÎÌ290ml¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÉÕ°¤Ê¤·¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥°¥é¥¹¤Îµ±¤¡¢¤º¤Ã¤·¤ê¤È¤·¤¿½ÅÎÌ´¶¡¢¥°¥é¥¹¤Ë¶Á¤¯É¹¤Î²»¡£¾ÆÃñ¤Ë¤â¥¦¥£¥¹¥¡¼¤Ë¤â¤É¤Á¤é¤Ë¤â¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤Ê¤³¤Á¤é¤Î¥í¥Ã¥¯¥°¥é¥¹¤Ï»È¤¦¿Í¤Î¸Þ´¶¤Ë¿´ÃϤ褤»É·ã¤ò¤â¤¿¤é¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¤´°ì½ï¤Ë¥Ç¥¥ã¥ó¥¿¤â·¤¨¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ðµ¤Ê¬¤Ï¤µ¤Ê¤¬¤é¤ªÞ¯Íî¤Ê¥Ð¡¼¤ËÁáÊѤï¤ê¡£µ¤»ý¤Á¤È¶¦¤Ë¾å¼Á¤Ê»þ´Ö¤â¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ç¤¤ëÃËÀ¤Ø¤Î£¤êʪ¤ËºÇŬ¤Ê¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£290ml¤È»È¤¤¤ä¤¹¤¤ÍÆÎ̤Υí¥Ã¥¯¥°¥é¥¹¤Ç½÷À¤Î¼ê¤Ë¤â»ý¤Á¤ä¤¹¤¯¡¢¥¦¥¤¥¹¥¡¼¡¦¥Ö¥é¥ó¥Ç¡¼¡¦¾ÆÃñ¤Î¤Û¤«ÎäÃã¤ä¥¸¥å¡¼¥¹¤Ê¤É¤Ë¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¡Ö¤´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×¾¦ÉʤÎÀ½Ë¡¾å¡¢·Á¤Ë¼ã´³¤Î¤Ð¤é¤Ä¤¤¬¤Ç¤¿¤ê¡¢¤ä¤à¤ò¤¨¤º¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¤Ê¤É¤¬º®Æþ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¤ËÌäÂê¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¥¤¥¿¥ê¥¢¥È¥Ã¥×¥¯¥é¥¹¤Î¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥á¡¼¥«¡¼ RCR¤Ë¤è¤ë¹âµé¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¡Ö¥À¡¦¥ô¥£¥ó¥Á¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¡×¡£¥¤¥¿¥ê¥¢¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¤ªÞ¯Íî¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬°õ¾ÝŪ¤Ç¤¹¡£¥À¡¦¥ô¥£¥ó¥Á¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤Î¥°¥é¥¹¤Ï¡¢¤ª¼ê·Ú²Á³Ê¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¤½¤ì°Ê¾å¤Îµ¡Ç½À¤ÈÆ©ÌÀ´¶¡¢¤½¤·¤Æµ±¤¤òÊü¤Á¤Þ¤¹¡£¼«¼Ò¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ëÀ½ÉʤÎÀ½Â¤¤Î¤ß¤Ê¤é¤º¡¢Í̾¥Ö¥é¥ó¥É¥á¡¼¥«¡¼¤Ø¤Î°ÑÂ÷À¸»ºÅù¤â¼ê·ü¤±¡¢¤½¤ÎÈÎÇäÀè¤ÏÀ¤³¦Ãæ¤Ë¹¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤Î¶þÀÞΨ¤Ï¥¬¥é¥¹¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¶â°¤Î´ÞÍΨ¤Ë¤è¤Ã¤Æ°Û¤Ê¤ê¡¢¶â°¤Î´ÞÍΨ¤¬Â¿¤¤¤Û¤É¶þÀÞΨ¤¬¹â¤¯¤Ê¤êµ±¤¤¬Áý¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£¥À¡¦¥ô¥£¥ó¥Á¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤Ï¡¢¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥°¥é¥¹¤ÎÃæ¤Ç¤âÈó¾ï¤Ë¹â¤¤¶þÀÞΨ¤ò¸Ø¤ëÀ½ÉʤǤ¹¡£¡ÖÁǺࡧLUXION¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¡ÖLUXION¡×¤Ï¡¢RCR¼Ò¤¬²¿½½Ç¯¤Ë¤âÅϤäÆÃßÀѤ·¤¿¥Î¥¦¥Ï¥¦¤ò¶î»È¤·¸¦µæ¤ò½Å¤Í¡¢Æȼ«¤Ë³«È¯¤·¤¿¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤¤²è´üŪ¤Ê¥¬¥é¥¹ÁǺà¤Ç¤¹¡£¡ÖÆÃħ¡×¡¦Æ©ÌÀÅ٤ι⤵¡¦Èþ¤·¤¤µ±¤¡¦·Ú¤¯¤Æ¾æÉס¦¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡¤ËÂбþ¤³¤Î¤è¤¦¤ËLUXION¤Ï¡¢·Ú¤¯¡¢¾æÉפdzä¤ì¤Ë¤¯¤¯¡¢¤«¤Ä¿©´ïÀö¤¤¡¦´¥Á絡¤ËÂбþ¤·¡¢¤µ¤é¤Ë¤ª¼êº¢²Á³Ê¤Î°Ù¡¢¤´²ÈÄí¤Ç¤ÎÉáÃʻȤ¤¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¶È̳ÍѤȤ·¤Æ¤â¤ª»È¤¤Äº¤±¤ëºÇ¹â¤ÎÁǺà¤Ç¤¹¡£¡Ö¥À¡¦¥ô¥£¥ó¥Á¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë ¥¬¥é¥¹¾¦ÉʤΤ´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡×¡¦¥¬¥é¥¹À½ÉʤλȤ¤½é¤á¤Ï¡¢ÃæÀÀöºÞ¤Ê¤É¤ÇÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢»ÈÍѸå¤âƱÍͤËÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¬¥é¥¹¤ò½ý¤Ä¤±¤ë¶²¤ì¤Î¤¢¤ë¸¦ËáºÞÆþ¤ê¤Î¥¹¥Ý¥ó¥¸¡¢¶â°¤¿¤ï¤·¡¢¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼¤Ê¤É¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¤ÈÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¥°¥é¥¹¤ÎÆâÌ̤òÀö¤¦ºÝ¤Ï¡¢½½Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Æ⦤«¤éÎϤòÆþ¤ì¤Æ¤Ò¤Í¤êÀö¤¤¤·¤Þ¤¹¤È¡¢ÇË»¤·»×¤ï¤Ì¥±¥¬¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÁÉդΥ¹¥Ý¥ó¥¸¤Î¤´»ÈÍѤò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£¡¦¥¬¥é¥¹¤Ë½ý¤¬¤Ä¤¯¤ÈÇË»¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹Æ±»Î¤¢¤ë¤¤¤Ï¹Å¤¤¤â¤Î¤È¤Ö¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë°·¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¡¢¶¯²½¥¬¥é¥¹¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡Ö¤´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×¾¦ÉʤÎÀ½Ë¡¾å¡¢·Á¤Ë¼ã´³¤Î¤Ð¤é¤Ä¤¤¬¤Ç¤¿¤ê¡¢¤ä¤à¤ò¤¨¤º¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¤Ê¤É¤¬º®Æþ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¤ËÌäÂê¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥°¥é¥¹ ¥í¥Ã¥¯¥°¥é¥¹ ¼ò´ï ¥®¥Õ¥È ¤ª½Ë¤¤ ¼ÂÍÑŪ ¼ÂÍÑÉÊ ¿©´ï ¥Ö¥é¥ó¥É ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ¤ªºÐÊë ¤ªÃ渵 ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È Éã¤ÎÆü Éã¤ÎÆü¥®¥Õ¥È µÇ°ÉÊ µÇ°Æü ÀßΩµÇ°Æü ·ëº§µÇ°Æü ½Ð»ºµÇ°Æü Â࿦½Ë¤¤
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥É¿¼Àî¾Ë»Ò¹©·Ý¥·¥ê¡¼¥º¥¢¥¤¥Æ¥à¥í¥Ã¥¯¥°¥é¥¹(¾ÆÃñ¡¦¥¦¥£¥¹¥¡¼¡Ë¥µ¥¤¥º¸ý·Â8.3¡ß¹â¤µ9cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤¬ÉÕ°2015ǯ¤«¤éŸ³«¤·¤Æ¤¤¤ë¡¢Ë̤ÎÂçÃϤο·¤¿¤Êɽ¸½¡Ö¾®Ã®Àڻҡס£¾®Ã®ÀÚ»Ò¤ÎÆÃħ¤Ï¡¢Æó¿§È碌¤Î¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤ò¿ÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¡£¹¾¸ÍÀڻҤ仧ËàÀڻҤʤɤο¤¯¤Ï¡¢1¿§¤Î¤ß¤Î¥¬¥é¥¹¤òºï¤Ã¤ÆʸÍͤò»Ü¤·¤Æ¤¤¤¿§¤ò»Ä¤·¤¿Éôʬ¤È¤ÎÂÐÈæ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÉ⤾夬¤é¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¾®Ã®ÀڻҤξì¹ç¤Ï¿§¥¬¥é¥¹¤Î¾å¤Ë¿§¥¬¥é¥¹¤òÈ碌¤Æ¿¤¯¤Î¿§¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤ò³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬½ÐÍ褽¤³¤ËÆÈÁÏÀ¤ËÉÙ¤ó¤ÀʸÍͤò¹ï¤à¤³¤È¤Çº£¤Þ¤Ç¤Ë¤Ï¤Ê¤¤¿·¤·¤¤¥¬¥é¥¹¤òɽ¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Àºå̤ʵƷҤ®Ê¸ÍͤÎÃæ¤Ë»Ü¤µ¤ì¤ë¡¢Î®ÀþŪ¤Ê¥«¥Ã¥È¡£º¸±¦ÈóÂоΤÎÂçÃÀ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¥¢¥ó¥Ð¡¼¤ò¼´¤Ë¤·¤¿¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¡£¤Þ¤µ¤Ë¡Ö²í¡×¤½¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ÃúÇ«¤Ë°ì¤Ä¤Ò¤È¤Ä¡¢¼ê»Å»ö¤Ç¡£¿¦¿Í¤¬µ¤»ý¤Á¤ò¹þ¤á¤Æ¼ê¤Å¤¯¤ê¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë¸ÄÀ¤¬¤¢¤ë¤Î¤âÌ¥ÎϤΤҤȤĤǤ¹¡£¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò²Ú¤ä¤«¤Ë¤¹¤ë¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ë¤â¤¼¤Ò¡£ÃÖʪ¡Ê¥ª¥Ö¥¸¥§¡Ë¤È¤·¤Æ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë¾þ¤ë¤À¤±¤Ç¤È¤Ã¤Æ¤ª¤¤ÎÆü¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¤¤¤Ä¤â¤Î¿©Âî¤â¤Ñ¤Ã¤È²Ú¤ä¤«¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ËèÆü¤Îµ¨Àá¤Î°Ü¤í¤¤¤ò¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç¤â³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ÏÂ¥â¥À¥ó¤Ê¥¬¥é¥¹¤Î´ï¤Ç¡¢Íî¤ÁÃ夤¤¿Âç¿Í¤Î¶õ´Ö¤ò¤ª³Ú¤·¤ß²¼¤µ¤¤¡£ÂçÀڤʿͤؤο´¤ËÆϤ¯Â£¤êʪ¤È¤·¤Æ¡£½÷À¡¦ÃËÀ¤Ë¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢Æüº¢¤ªÀ¤ÏäˤʤäƤ¤¤ëÊý¡¢ÂçÀÚ¤ÊÊý¤ØÆÃÊ̤ʵǰÆü¤Ë¿´¤ò¹þ¤á¤¿¾åÉʤÊ£¤êʪ¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î¥®¥Õ¥È¤ä¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤È¤·¤Æ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯´èÄ¥¤Ã¤¿¼«Ê¬¤Ø¤Î¤´Ë«Èþ¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£ºà¼Á¡§¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹À¸»º¹ñ¡§ÆüËÜ¡Ö¤´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×Á´ÂΤΥ¤¥á¡¼¥¸¤Ë±Æ¶Á¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¾Ë»Ò¿¦¿Í¤¬°ì¤Ä°ì¤Ä¼êºî¤ê¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¿¤áÊÁ¤Î½ÐÊý¤¬¤½¤ì¤¾¤ì°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£²èÁü¤Ï°ìÎã¤Ç¤¢¤êÊÁ¤Î¤´»ØÄê¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÛÅÁÅýŪ¤Ê¥¬¥é¥¹¤Î³¹¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤ë¾®Ã®¤Ç¡¢¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤ò»È¤Ã¤¿ÆÃħŪ¤ÊÀ½ÉʤòÀ½Â¤¤·¤Æ¤¤¤ë¹©Ë¼¤¬¡Ö¿¼Àî¾Ë»Ò¹©·Ý¡×¤Ç¤¹¡£1906ǯ¡ÊÌÀ¼£36ǯ¡Ë¤ËÅìµþ¤Î¿¼Àî¤Ç¥¬¥é¥¹¥Ó¥ó¤ÎÀ½Â¤¤òÌÜŪ¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¡¢2003ǯ¤Ë¾®Ã®¤Ë°Üž¤·¤¿Ï·ÊޤΥ¬¥é¥¹¥á¡¼¥«¡¼¡£Åö»þ¤Ï±ö¤äÌôÉʤÎÊݸ¥Ó¥ó¤Ê¤É¤òÀ½Â¤¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¾¼ÏÂÃæ´ü¤´¤í¤è¤ê¶È̳ž´¹¤ò¹Ô¤¤¥¬¥é¥¹¿©´ï¤ÎʬÌî¤Ø¤È»²Æþ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤«¤éº£Æü¤Þ¤Ç¶È̳ÍÑ¿©´ï¤äÀ¸³è»¨²ß¡¢¥«¥Ã¥È¥°¥é¥¹¤Ê¤É¤Î¹âµé¿©´ï¤È¿´ô¤Ë¤ï¤¿¤ë¥¬¥é¥¹À½Éʤòºî¤ê³¤±¡¢Àè¿Í¤¿¤Á¤ÎÃÛ¤¤¤¿¡Ö¿á¤¥¬¥é¥¹¡×¤Îµ»½Ñ¤òÌ®¡¹¤È¼õ¤±·Ñ¤¤¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£¿¼Àî¾Ë»Ò¹©·Ý¤Çºî¤é¤ì¤ë¾¦Éʤϥ¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤¬»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬ÆÃħ¡£°ìÈÌŪ¤Ë¥¬¥é¥¹À½Éʤè¤ê¤â½Å¤ß¤¬¤¢¤ê¡¢µ±¤¤¬Îɤ¯¡¢ÂDz»¤¬¹â¤¯¤Æ¤è¤¯¿¤Ó¤ë²»¤ò½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎÀ¼Á¤òÀ¸¤«¤·¡¢É¹¤¬¥°¥é¥¹¤ÎÃæ¤Çž¤¬¤ë¤È¤¤Î²»¤Î¶Á¤¤¬Îɤ¯¡¢¼ê¤Ë»ý¤Ã¤¿»þ¤Ë½Å¸ü´¶¤¬¤¢¤ê¹âµé´¶¤ò´¶¤¸¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤ËÀ߷פµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¿¼Àî¾Ë»Ò¹©·Ý ¾¦ÉʤΤ´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×¾¦ÉʤÎÀ½Ë¡¾å¡¢·Á¡¦¿§¹ç¤¤¡¦À£Ë¡Åù¤Ë¼ã´³¤Î¤Ð¤é¤Ä¤¤¬¤Ç¤¿¤ê¡¢¤ä¤à¤ò¤¨¤º¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¤Ê¤É¤¬º®Æþ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¤ËÌäÂê¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ÆäËÃÖʪ¤Î¥µ¥¤¥º¤ä´é¤Îɽ¾ð¤Ê¤É¤Ï¡¢1ÅÀ¤º¤Ä°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ö¿¼Àî¾Ë»Ò¹©·Ý ¾¦ÉʤΤ´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡×¡¦»È¤¤½é¤á¤Ï¡¢ÃæÀÀöºÞ¤Ê¤É¤ÇÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢»ÈÍѸå¤âƱÍͤËÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¬¥é¥¹¤ò½ý¤Ä¤±¤ë¶²¤ì¤Î¤¢¤ë¸¦ËáºÞÆþ¤ê¤Î¥¹¥Ý¥ó¥¸¡¢¶â°¤¿¤ï¤·¡¢¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼¤Ê¤É¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¤ÈÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦ÆâÌ̤òÀö¤¦ºÝ¤Ï¡¢½½Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Æ⦤«¤éÎϤòÆþ¤ì¤Æ¤Ò¤Í¤êÀö¤¤¤·¤Þ¤¹¤È¡¢ÇË»¤·»×¤ï¤Ì¥±¥¬¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÁÉդΥ¹¥Ý¥ó¥¸¤Î¤´»ÈÍѤò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£¡¦µÞ·ã¤Ê²¹ÅÙÊѲ½¡ÊÆä˵ÞÎä¡Ë¤Ç³ä¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤¬Ç®¤¤¤¦¤Á¤ËÎ䤿¤¤¤â¤Î¤òÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢¤Ì¤ì¤¿¤È¤³¤í¤ËÃÖ¤¤¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¥¬¥é¥¹¤Ë½ý¤¬¤Ä¤¯¤ÈÇË»¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤É¤¦¤·¤¢¤ë¤¤¤Ï¹Å¤¤¤â¤Î¤È¤Ö¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë°·¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢Ä¾²Ð¡¢¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡Åù¤Ë¤Ï¡¢¤´»ÈÍѤˤʤì¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥°¥é¥¹ ¥í¥Ã¥¯¥°¥é¥¹ ¼ò´ï ¥®¥Õ¥È ¤ª½Ë¤¤ ¼ÂÍÑŪ ¼ÂÍÑÉÊ ¿©´ï ¥Ö¥é¥ó¥É ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥ÉÅìÍκ´¡¹ÌÚ¥¬¥é¥¹¥·¥ê¡¼¥º¥®¥Õ¥È¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¥¢¥¤¥Æ¥àÎä¼ò´ï¥µ¥¤¥º¸ý·Â6.7¡ß¹â¤µ4.6cm È¢15.6¡ß8.2¡ß6.1cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤¬ÉÕ°ÇÕ¤òÉú¤»¤ë¤È¡¢Àã¤òĺ¤¯Èþ¤·¤¤Éٻλ³¤Î»Ñ¤¬¸½¤ì¤Þ¤¹¡£À¶Îô¶¤¢¤Õ¤ì¤ëÀÄ¿§¡¢¤ä¤µ¤·¤¤¿§¹ç¤¤¤Î¤µ¤¯¤é¿§¤ò·¤¨¤Þ¤·¤¿¡£Éٻλ³¤Ï¸ÅÍè¤è¤êÎîÊö¤È¤µ¤ì¡¢¿Í¡¹¤Î¿®¶Ä¤ÎÂоݤȤµ¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ÎÍ¥Èþ¤Ê»Ñ¤Ï³¤³°¤Ç¤âÆüËܤξÝħ¤È¤·¤Æ¹¤¯ÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢ÆüËÜ°ì¤Î¹â¤µ¤ò¸Ø¤ê¡¢Èþ¤·¤¤»Ñ¤È¶¦¤Ë¡¢±ïµ¯¤¬¤è¤¤¤â¤Î¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÂçÀÚ¤ÊÊý¤Ø¤Î¤ª½Ë¤¤¤ä¤ª¼ò¹¥¤¤ÊÊý¤Ø¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£¢¨¥¬¥é¥¹ÁǺࡧ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É ¥½¡¼¥À¥é¥¤¥à¥¬¥é¥¹¡ÊÆüËÜÀ½¡Ë¡Ö¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡×¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢Ä¾²Ð¡¢¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡Åù¤Ë¤Ï¡¢¤´»ÈÍѤˤʤì¤Þ¤»¤ó¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÛÅìÍκ´¡¹ÌÚ¥¬¥é¥¹¤Ï¡¢Á϶È140ǯ¤òĶ¤¨¤ëÆüËܶþ»Ø¤Î¹ñ»º¥¬¥é¥¹¿©´ï¥á¡¼¥«¡¼¡£ÌÀ¼£11ǯÁ϶ȤÎÅìÍÎ¥¬¥é¥¹¤ÈÌÀ¼£35ǯÁ϶Ȥκ´¡¹Ìھ˻Ҥ¬Ê¿À®14ǯ¤Ë¹çÊ»¤·¤Þ¤·¤¿¡£°ÊÍè¡¢ÆüËܶþ»Ø¤Î¶È̳ÍÑ¥¬¥é¥¹´ï¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤Æ¹ñÆâ¤Î¥¬¥é¥¹À½Â¤¤ò¸£°ú¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¾¼ÏÂ42ǯ¤ËÆüËܤǽé¤á¤Æ¿©´ïÍѸýÉô¶¯²½¥¬¥é¥¹¡Ö¥Ï¡¼¥É¥¹¥È¥í¥ó¥°¡×¤òÈÎÇä¡£°Ê¸å¡¢ÀéÍÕ¸©È¬ÀéÂå»Ô¤Î¹©¾ì¤Ç¤ÏºÇ¿·¤Î¥Þ¥·¥ó¥á¥¤¥ÉÀßÈ÷¤È¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥ÉÉôÌç¤òÊ»¤»»ý¤Á¡¢¥Û¥Æ¥ë¤ä¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤ÇŤ¯»ÈÍѤǤ¤ë¥×¥í¥æ¡¼¥¹À½Éʤ䡢¹¾¸Í¾Ë»Ò¤Ê¤É¹ñ¤ÎÅÁÅý¹©·Ý»Î¤ò¤Ï¤¸¤á¤È¤·¤¿¿¦¿Í¤Ë¤è¤ëÀ½Éʤʤɡ¢Éý¹¤¯¥é¥¤¥ó¥¢¥Ã¥×¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ÖÅìÍκ´¡¹ÌÚ¥¬¥é¥¹ ¾¦ÉʤΤ´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡×¡¦»È¤¤½é¤á¤Ï¡¢ÃæÀÀöºÞ¤Ê¤É¤ÇÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢»ÈÍѸå¤âƱÍͤËÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¬¥é¥¹¤ò½ý¤Ä¤±¤ë¶²¤ì¤Î¤¢¤ë¸¦ËáºÞÆþ¤ê¤Î¥¹¥Ý¥ó¥¸¡¢¶â°¤¿¤ï¤·¡¢¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼¤Ê¤É¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¤ÈÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¥°¥é¥¹¤ÎÆâÌ̤òÀö¤¦ºÝ¤Ï¡¢½½Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Æ⦤«¤éÎϤòÆþ¤ì¤Æ¤Ò¤Í¤êÀö¤¤¤·¤Þ¤¹¤È¡¢ÇË»¤·»×¤ï¤Ì¥±¥¬¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÁÉդΥ¹¥Ý¥ó¥¸¤Î¤´»ÈÍѤò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£¡¦µÞ·ã¤Ê²¹ÅÙÊѲ½¡ÊÆä˵ÞÎä¡Ë¤Ç³ä¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤¬Ç®¤¤¤¦¤Á¤ËÎ䤿¤¤¤â¤Î¤òÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢¤Ì¤ì¤¿¤È¤³¤í¤ËÃÖ¤¤¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¥¬¥é¥¹¤Ë½ý¤¬¤Ä¤¯¤ÈÇË»¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤É¤¦¤·¤¢¤ë¤¤¤Ï¹Å¤¤¤â¤Î¤È¤Ö¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë°·¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¥°¥é¥¹¤ÏÀѤ߽Ťͤޤ¹¤È¡¢ÇË»¤·¤¿¤ê³°¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£¡ÖÅìÍκ´¡¹ÌÚ¥¬¥é¥¹ ¾¦ÉʤΤ´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×¾¦ÉʤÎÀ½Ë¡¾å¡¢·Á¡¦¿§¹ç¤¤¡¦À£Ë¡Åù¤Ë¼ã´³¤Î¤Ð¤é¤Ä¤¤¬¤Ç¤¿¤ê¡¢¤ä¤à¤ò¤¨¤º¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¤Ê¤É¤¬º®Æþ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¤ËÌäÂê¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥¥Ã¥Á¥ó ÍÑÉÊ »¨²ß Ä´Íý
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥É¥Ð¥«¥é¡Ê¥Õ¥é¥ó¥¹¡Ë¥·¥ê¡¼¥ºJCB ¥Ñ¥Ã¥·¥ç¥ó¥¢¥¤¥Æ¥àÀ֥磻¥ó¡¦Çò¥ï¥¤¥ó·óÍÑ¥°¥é¥¹¥µ¥¤¥º¸ý·Â8.5¡ß²£Éý11.5¡ß¹â¤µ23.5cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤¬ÉÕ°¤³¤Á¤é¤Ï¡¢¥Ú¥¢¥»¥Ã¥È¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ú2019ǯ¥Ð¥«¥é½Õ²Æ¥°¥é¥¹¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡Û¥Õ¥é¥ó¥¹¤È¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢¤ò¤Þ¤¿¤Ë¤«¤±¤Æ³èÌö¤¹¤ë¥Ö¥ë¥´¡¼¥Ë¥å¤ÎÏ·Êޥܥ糧²ÈÅö¼ç ¡È¥¸¥ã¥ó¡¦¥·¥ã¥ë¥ë¡¦¥Ü¥ï¥»¡É»á¤¬¡¢Ä¹Ç¯»×¤¤ÉÁ¤¤¤Æ¤¤¤¿¾ðÇ®°î¤ì¤ëÍýÁۤΥǥ¶¥¤¥ó¤Î¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¤¬¡¢À¤³¦ºÇ¹âÊö¤Î¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¡È¥Ð¥«¥é¡É¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼Â¸½¤µ¤ì¤¿¡¢Í£°ì̵Æó¤ÎºÇ¹â¤Î¥°¥é¥¹¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡È¡ÁJCB by Jean-Charles Boisset ¥¸¥§¡¼¡¦¥·¡¼¡¦¥Ó¡¼¡Ê¥¸¥ã¥ó¡¦¥·¥ã¥ë¥ë¡¦¥Ü¥ï¥»¡Ë¡Á ¥Ñ¥Ã¥·¥ç¥ó¡É¡£¥Ö¥ë¥´¡¼¥Ë¥å¤Î¥ï¥¤¥ó¤ÎÀ¤³¦¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤¿¥Ü¥ï¥»»á¤ÎÀ¸³¶¤Î¾ðÇ®¤Ï¡¢»Ò¶¡¤Îº¢¤«¤é»Ï¤Þ¤ê¡¢¥Ö¥É¥¦Èª¤ÎÃæ¤Ç°é¤Á¤Þ¤·¤¿¡£¥Ü¥ï¥»»á¤Ï1969ǯ¡¢¥Ö¥ë¥´¡¼¥Ë¥å¤Î¥¯¥í¡¦¥ô¡¼¥¸¥ç¤Î¤¹¤°¶á¤¯¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£É㥸¥ã¥ó¡¦¥¯¥í¡¼¥É¡¦¥Ü¥ï¥»»á¤Ï1990ǯÂå¡¢¥ï¥¤¥ó¾¦¤ä¥ï¥¤¥óÀ¸»º¼Ô¤ò¼¡¡¹¤ËÇã¼ý¤·¡¢¥Ö¥ë¥´¡¼¥Ë¥å¤ÎNo.1¥ï¥¤¥ó¾¦¤È¤Ê¤ê¡¢¤½¤Î¸å¥Ü¥ï¥»²È¤Ï¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢¤Ë¿Ê½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£¡Ö¥®¥Õ¥ÈÊñÁõ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¾¦ÉÊÅÀ¿ô¡¦·Á¾õ¤Ë¤Ä¤¡¢ÊñÁõ·ÁÂÖ¤¬Ê£¿ô¤Ëʬ¤«¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤È¸À¤¨¤Ð¥Ð¥«¥é¤ò»×¤¤½Ð¤¹¤Û¤É¡¢À¤³¦Åª¤ËÍ̾¤Ê¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥á¡¼¥«¡¼¡£¥Ñ¥ê¤«¤éÌó400kmÅì¤Ë¤¢¤ë¥í¥ì¡¼¥ÌÃÏÊý¤Î¥Ð¥«¥é¼¤Ë¡¢1764ǯ¡¢¥ë¥¤15À¤¤Îǧ²Ä¤ò¼õ¤±¤Æ¥¬¥é¥¹¹©¾ì¤¬¤Ä¤¯¤é¤ì¤¿¤Î¤¬µ±¤¤ÎÎò»Ë¤Î»Ï¤Þ¤ê¤Ç¤¹¡£1817ǯ¡¢ËܳÊŪ¤Ê¥¯¥ê¥¹¥¿¥ëÀ½Â¤¤ò³«»Ï¤·¡¢1823ǯ¤Î¥Ñ¥ê¹ṉ̃ÇîÍ÷²ñ¤Ç¤Ï¤½¤ÎÆ©ÌÀÅ٤ι⤵¤ÈÁ¡ºÙ¤Ê¥«¥Ã¥È¤¬Ç§¤á¤é¤ì¶â¾Þ¤ò¼õ¾Þ¡£°ÊÍè¡¢¥ë¥¤18À¤¤ò»Ï¤áÀ¤³¦¤Î²¦¸ôµ®Â²¤¿¤Á¤Ë°¦ÍѤµ¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£º£¤Ç¤â¥Õ¥é¥ó¥¹¤ÇÀ½Â¤¤µ¤ì¤ë¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤ÎÌóȾ¿ô¤Ï¥Ð¥«¥é¤ÎÀ½ÉʤÀ¤È¤«¡£¡Ö´°àú¤ò°Ý»ý¤¹¤ë¡×¤È¤¤¤¦¥Ý¥ê¥·¡¼¤Î¤â¤È¡¢¹âÉʼÁ¤ÇÆ©ÌÀ´¶¤Î¤¢¤ë¼ê¤Å¤¯¤ê¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤òÀ½Â¤¡£¤½¤Îµ»½Ñ¤Î¹â¤µ¤ÏÌó40̾°Ê¾å¤Î¡ÖMOF¡Ê¥Õ¥é¥ó¥¹ºÇÍ¥½¨¿¦¿Í¡Ë¡×¤òÇڽФ·¤¿¤³¤È¤Ç¤â¾ÚÌÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿´°À®¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç¤ÎÃʳ¬¤Ç¿¤¯¤ÎÀ½ÉʤòÇÓ½ü¤¹¤ë¤Ê¤É¥Á¥§¥Ã¥¯¤Î¸·¤·¤µ¤â¡¢¤½¤ÎÈþ¤·¤µ¤ò»Ù¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£·×»»¤µ¤ì¿Ô¤¯¤·¤¿¥Ð¥é¥ó¥¹¤ÎÈþ¤·¤µ¤È¡¢Î϶¯¤µ¤«¤é¡¢Áñ½Å¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤Þ¤¹¡£¡Ö¥Ð¥«¥é ¾¦ÉʤΤ´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×°ÊÁ°¤è¤ê¡¢°ìÉô¤Î¾¦Éʤò½ü¤¡¢¾¦ÉʤËŽ¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿Baccarat¤Î¥·¡¼¥ë¤Ï¡¢¶áǯ¤ÎÀ¸»ºÉʤˤÏŽ¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢Åö¼Ò¤«¤é¤Î¤ªÆϤ±Éʤˤϥ·¡¼¥ëͤÈ̵¤Î¾¦Éʤ¬º®ºß¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¥ª¡¼¥ë¥É¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ê¤É¥Ú¥¢¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Ø°Ü¹Ô¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¿¤áñÉʤǤΤ´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¤Ï¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤¬ÉÕ°¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÍ̵¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¥µ¥¤¥ºÉ½µ¤Î²¼¤Ë¥Ö¥é¥ó¥ÉBOXÉÕ¤¤Èɽ¼¨¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¥«¥é¡¼¥°¥é¥¹¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¿§¤Îǻø¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Baccarat¥Ð¥«¥é¥·¥ê¡¼¥º¤«¤éÁª¤Ö¥ª¥ê¥¨¥ó¥ÈÀ¤³¦¤ò×Ç×Ê ¥ß¥ë¥Ë¥å¥¤ ▶¥Ð¥«¥é¤Î¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥Ù¥¬ ▶ÆÈÆäÊÌÏÍͤ¬É⤫¤Ó¾å¤¬¤ë ¥¢¥¤ ▶¥Æ¥¤¥¹¥Æ¥£¥ó¥°ÍÑ ¥ª¥Î¥í¥¸? ▶¥¢¥¤¥Æ¥à¤«¤éÁª¤Ö¥°¥é¥¹ °ìÍ÷¤Ø ▶¥ª¥Ö¥¸¥§ °ìÍ÷¤Ø ▶²ÖÉÓ °ìÍ÷¤Ø ▶´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥Ð¥«¥é Baccarat ¤ª½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È ¥°¥é¥¹ ¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹ ·óÍÑ ¼ÂÍÑŪ ¼ÂÍÑÉÊ ¿©´ï ¥Ö¥é¥ó¥É ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥ÉLe Vin ¥ë¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ê¡¼¥º¥×¥í¥Õ¥§¥Ã¥·¥ç¥Ê¥ë¥¢¥¤¥Æ¥àÇò¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¥µ¥¤¥º¸ý·Â6.7¡ßÄì·Â7.5¡ß¹â¤µ22cm Ëþ¿åÍÆÎÌ370ml È¢²£Éý11¡ß±ü¹Ô¤11¡ß¹â¤µ24.3cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤¬ÉÕ°¥ï¥¤¥ó¤ÎÆÃħ¤ò¥Ð¥é¥ó¥¹¤è¤¯°ú¤½Ð¤¹ÀÖÇò·óÍÑËüǽ¥°¥é¥¹UNIVERSAL¡£¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¤ÊÍÆÎ̤ȽÄĹ¤Î¥Ü¥¦¥ë¤Ï¥é¥¤¥È¡Á¥ß¥Ç¥£¥¢¥à¥Ü¥Ç¥£¤ÎÀ֥磻¥ó²Ì¼ÂÌ£¤Î¤¢¤ëÇò¥ï¥¤¥ó¤Ê¤É¤Ë¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£¡Ú¥ª¥¹¥¹¥á¡Û¥µ¥ó¥¸¥ç¥ô¥§¡¼¥¼¥Æ¥ó¥×¥é¥Ë¡¼¥ê¥ç¥²¥ô¥§¥ë¥Ä¥È¥é¥ß¥Í¡¼¥ë¥ô¥£¥ª¥Ë¥¨¥Ö¥é¥ó¥ÉÍο©´ïÀìÌçŹ¤Î¥ë¡¦¥Î¡¼¥Ö¥ë¼Ò¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ö¥é¥ó¥É LE VIN ¥ë¡¦¥ô¥¡¥ó¡£¥½¥à¥ê¥¨¤Ê¤É¥ï¥¤¥ó¤ÎÀìÌç²È¤ä¥ï¥¤¥ó°¦¹¥²È¤ÎÊý¡¹¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë±þ¤¨¤ë¤Ù¤¯Ä¹Ç¯¤ËÅϤäÆÀ¤³¦Ãæ¤ÎÍ¥½¨¤Ê¥¬¥é¥¹¹©¾ì¤ÈÎɹ¥¤Ê¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤òÃÛ¤¤½¤Î¥Î¥¦¥Ï¥¦¤ò·ë½¸¤·¤Ä¤¤¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤¿¤Î¤¬¡ÖLE VIN Professional¡×¤Ç¤¹¡£¡ÖLE VIN Professional ¥ë¡¦¥ô¥¡¥ó ¥×¥í¥Õ¥§¥Ã¥·¥ç¥Ê¥ë¡×¤ÎºÇÂç¤ÎÆÃħ¤Ï¥ï¥¤¥ó¤ò¤è¤êÈþÌ£¤·¤¯´¶¤¸¤é¤ì¤ë¤è¤¦·×»»¤µ¤ì¤¿¥«¥Ã¥×¤Î¥·¥§¥¤¥×¤ÈÁ¡ºÙ¤ÇºÙ¤¤µÓ¡£½ÏÎý¤Î¿¦¿Í¤¿¤Á¤Î¹âÅ٤ʼê¿á¤¥¬¥é¥¹¤Îµ»Ë¡¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤ÄÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤¿¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¤Ï¥°¥é¥¹¤Î¸«¤¿ÌܤÎÈþ¤·¤µ¤Ï¤â¤È¤è¤ê¤½¤Î¥°¥é¥¹¤ò»ý¤Ä¿Í¤äÆ°ºî¤Þ¤ÇÈþ¤·¤¯Ì¥¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¤è¤¦À߷פµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ï¡¢CSILLA BODOR»á¡£¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¤ÎÃø̾¤Ê¥¬¥é¥¹¿¦¿Í¤Ç¹©¾ìŤǤ¢¤Ã¤¿Éã¿Æ¤Î±Æ¶Á¤ÇÍľ¯´ü¤«¤é¾Ë»ÒÀ½Â¤¤Ë¿Æ¤·¤ß¡¢2000ǯ¤«¤é¤Ï¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼·ó¹©¾ìĹ¤È¤·¤Æ¾Ë»ÒÀ½Â¤¤Ë·È¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¥ª¥Õ¥¿¥¤¥à¤òÌû¤·¤à¡¢»ê¹â¤Î¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¥°¥é¥¹ LE VIN¡Ê¥ë¥ô¥¡¥ó¡Ë¡£¿¦¿Í¤¬Â©¤ò¿á¤¤«¤±¤Æ¥°¥é¥¹¤òËĤé¤Þ¤»¤ë¤¿¤á¡¢½ÏÎý¤Î¿¦¿Í¤Ç¤¢¤ì¤Ð¶ËÇö¤Î¥¬¥é¥¹¤Ë¤è¤ë¸«»ö¤ÊÈþ¤·¤µ¤òɽ¸½¤Ç¤¤Þ¤¹¡£LE VIN¤¬À¸»º¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ï¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Î¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¥°¥é¥¹ÀìÌç¤Î¹©¾ì¡£À¸»º¼Ô¤Ë¤è¤ëÉʼÁ¤Î¥Ð¥é¥Ä¥¤¬ºÇ¾®¸Â¤ËÍÞ¤¨¤é¤ì¤¿Æ±¹©¾ì¤Ï¡¢À¤³¦¤ÎÃø̾¤Ê¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¥°¥é¥¹¤ò¿¤¯¼ê¤¬¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¤ª¤¹¤¹¤á¥Ý¥¤¥ó¥È¡×¢£¥ï¥¤¥ó¤Îɽ¸½ÎϽÏÎý¤Î¿¦¿Í¤Î¤ß¤¬À¸¤ß½Ð¤»¤ëÇö¤µ¤È·Ú¤µ¡£¤ï¤º¤«1mm¤ËËþ¤¿¤Ê¤¤¶ËÇö¥¬¥é¥¹¤Ï¡¢¥ï¥¤¥ó¤Î²¹ÅÙ¡¦Ì£¤ï¤¤¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¤ËÅÁ¤¨¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤Ç¶Ë¤á¤Æ¹â¤¤Æ©ÌÀÅÙ¤ò¼Â¸½¡£Èþ¤·¤¤¥ï¥¤¥ó¤Î¿§Ä´¤ò¤¢¤ê¤Î¤Þ¤Þ¤Ëɽ¸½¤·¤Þ¤¹¡£¢£Èþ¤·¤¤¥·¥§¥¤¥×Á¡ºÙ¤Çή¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê·Á¾õ¤Ï¡¢½êºî¤òÈþ¤·¤¯¸«¤»¡¢»È¤¦¿Í¤Î¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹¤òºÇÂç¸Â°ú¤½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤À¤«¤é¤³¤½¤ÎÍ¥²í¤Ê¥°¥é¥¹¤ÏÎÌ»º¤¬Æñ¤·¤¯¡¢´õ¾¯À¤Î¹â¤¤°ïÉʤǤ¹¡£¢£¶Ã¤¯¤Ù¤·Ú¤µ°ìÈÌŪ¤Ê¥Ö¥ë¥´¡¼¥Ë¥å¥°¥é¥¹¤ÏÌó200g¡¢LE VIN¤Ï¤½¤ÎȾʬ¤Î¤ï¤º¤«Ìó100g¡£¡Ö¤´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×¾¦ÉʤÎÀ½Ë¡¾å¡¢1ÅÀ1ÅÀ¥¬¥é¥¹¤Î¸ü¤ß¡¢·Á¤¬Â¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ö¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡×¡¦ÃæÀÀöºÞ¤Ê¤É¤ÇÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¥¬¥é¥¹¤ÎÆ⦤òÀö¤¦ºÝ¤Ï½½Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Æ⦤«¤é¤Ò¤Í¤êÀö¤¤¤¹¤ë¤È¡¢¥°¥é¥¹¤¬ÇË»¤¹¤ë¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¦¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡¤Ç¤Ï¡¢»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥°¥é¥¹ ¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹ Çò¥ï¥¤¥ó ¼ÂÍÑŪ ¼ÂÍÑÉÊ ¥®¥Õ¥È ¿©´ï ¥Ö¥é¥ó¥É ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤¡¡
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥É¥À¡¦¥ô¥£¥ó¥Á¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¡Ê¥¤¥¿¥ê¥¢¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¤½¤Î¾¥¢¥¤¥Æ¥à¥í¥Ã¥¯¥°¥é¥¹(¾ÆÃñ¡¦¥¦¥£¥¹¥¡¼¡Ë¥µ¥¤¥º¸ý·Â8¡ß¹â¤µ9cm Ëþ¿åÍÆÎÌ290ml¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÉÕ°¤Ê¤·¥¤¥¿¥ê¥¢¤ÇºÇ¤âÈþ¤·¤¤³¹¤Î°ì¤Ä¤È¸À¤ï¤ì¤ë¥»¥È¥Ê¤Î̾Á°¤ò´§¤Ë¤·¤¿¥°¥é¥¹¡£¤¦¤Í¤ë¤è¤¦¤ËÂ礤ʥ°¥ì¡¼¥«¥Ã¥È¤ÎÆþ¤Ã¤¿¤³¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢Í¥Èþ¤µ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯ÂçÃÀ¤µ¤â·ó¤ÍÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥°¥é¥¹¤Ë¼Ì¤ë¤ª¼ò¤Î¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¤ò³Ú¤·¤á¤ë¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£¡Ö¤´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×¾¦ÉʤÎÀ½Ë¡¾å¡¢·Á¤Ë¼ã´³¤Î¤Ð¤é¤Ä¤¤¬¤Ç¤¿¤ê¡¢¤ä¤à¤ò¤¨¤º¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¤Ê¤É¤¬º®Æþ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¤ËÌäÂê¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¥¤¥¿¥ê¥¢¥È¥Ã¥×¥¯¥é¥¹¤Î¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥á¡¼¥«¡¼ RCR¤Ë¤è¤ë¹âµé¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¡Ö¥À¡¦¥ô¥£¥ó¥Á¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¡×¡£¥¤¥¿¥ê¥¢¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¤ªÞ¯Íî¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬°õ¾ÝŪ¤Ç¤¹¡£¥À¡¦¥ô¥£¥ó¥Á¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤Î¥°¥é¥¹¤Ï¡¢¤ª¼ê·Ú²Á³Ê¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¤½¤ì°Ê¾å¤Îµ¡Ç½À¤ÈÆ©ÌÀ´¶¡¢¤½¤·¤Æµ±¤¤òÊü¤Á¤Þ¤¹¡£¼«¼Ò¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ëÀ½ÉʤÎÀ½Â¤¤Î¤ß¤Ê¤é¤º¡¢Í̾¥Ö¥é¥ó¥É¥á¡¼¥«¡¼¤Ø¤Î°ÑÂ÷À¸»ºÅù¤â¼ê·ü¤±¡¢¤½¤ÎÈÎÇäÀè¤ÏÀ¤³¦Ãæ¤Ë¹¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤Î¶þÀÞΨ¤Ï¥¬¥é¥¹¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¶â°¤Î´ÞÍΨ¤Ë¤è¤Ã¤Æ°Û¤Ê¤ê¡¢¶â°¤Î´ÞÍΨ¤¬Â¿¤¤¤Û¤É¶þÀÞΨ¤¬¹â¤¯¤Ê¤êµ±¤¤¬Áý¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£¥À¡¦¥ô¥£¥ó¥Á¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤Ï¡¢¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥°¥é¥¹¤ÎÃæ¤Ç¤âÈó¾ï¤Ë¹â¤¤¶þÀÞΨ¤ò¸Ø¤ëÀ½ÉʤǤ¹¡£¡ÖÁǺࡧLUXION¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¡ÖLUXION¡×¤Ï¡¢RCR¼Ò¤¬²¿½½Ç¯¤Ë¤âÅϤäÆÃßÀѤ·¤¿¥Î¥¦¥Ï¥¦¤ò¶î»È¤·¸¦µæ¤ò½Å¤Í¡¢Æȼ«¤Ë³«È¯¤·¤¿¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤¤²è´üŪ¤Ê¥¬¥é¥¹ÁǺà¤Ç¤¹¡£¡ÖÆÃħ¡×¡¦Æ©ÌÀÅ٤ι⤵¡¦Èþ¤·¤¤µ±¤¡¦·Ú¤¯¤Æ¾æÉס¦¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡¤ËÂбþ¤³¤Î¤è¤¦¤ËLUXION¤Ï¡¢·Ú¤¯¡¢¾æÉפdzä¤ì¤Ë¤¯¤¯¡¢¤«¤Ä¿©´ïÀö¤¤¡¦´¥Á絡¤ËÂбþ¤·¡¢¤µ¤é¤Ë¤ª¼êº¢²Á³Ê¤Î°Ù¡¢¤´²ÈÄí¤Ç¤ÎÉáÃʻȤ¤¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¶È̳ÍѤȤ·¤Æ¤â¤ª»È¤¤Äº¤±¤ëºÇ¹â¤ÎÁǺà¤Ç¤¹¡£¡Ö¥À¡¦¥ô¥£¥ó¥Á¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë ¥¬¥é¥¹¾¦ÉʤΤ´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡×¡¦¥¬¥é¥¹À½ÉʤλȤ¤½é¤á¤Ï¡¢ÃæÀÀöºÞ¤Ê¤É¤ÇÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢»ÈÍѸå¤âƱÍͤËÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¬¥é¥¹¤ò½ý¤Ä¤±¤ë¶²¤ì¤Î¤¢¤ë¸¦ËáºÞÆþ¤ê¤Î¥¹¥Ý¥ó¥¸¡¢¶â°¤¿¤ï¤·¡¢¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼¤Ê¤É¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¤ÈÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¥°¥é¥¹¤ÎÆâÌ̤òÀö¤¦ºÝ¤Ï¡¢½½Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Æ⦤«¤éÎϤòÆþ¤ì¤Æ¤Ò¤Í¤êÀö¤¤¤·¤Þ¤¹¤È¡¢ÇË»¤·»×¤ï¤Ì¥±¥¬¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÁÉդΥ¹¥Ý¥ó¥¸¤Î¤´»ÈÍѤò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£¡¦¥¬¥é¥¹¤Ë½ý¤¬¤Ä¤¯¤ÈÇË»¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹Æ±»Î¤¢¤ë¤¤¤Ï¹Å¤¤¤â¤Î¤È¤Ö¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë°·¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¡¢¶¯²½¥¬¥é¥¹¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡Ö¤´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×¾¦ÉʤÎÀ½Ë¡¾å¡¢·Á¤Ë¼ã´³¤Î¤Ð¤é¤Ä¤¤¬¤Ç¤¿¤ê¡¢¤ä¤à¤ò¤¨¤º¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¤Ê¤É¤¬º®Æþ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¤ËÌäÂê¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥°¥é¥¹ ¥í¥Ã¥¯¥°¥é¥¹ ¼ò´ï ¥®¥Õ¥È ¤ª½Ë¤¤ ¼ÂÍÑŪ ¼ÂÍÑÉÊ ¿©´ï ¥Ö¥é¥ó¥É ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ¤ªºÐÊë ¤ªÃ渵 ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È µÇ°ÉÊ µÇ°Æü ÀßΩµÇ°Æü ·ëº§µÇ°Æü ½Ð»ºµÇ°Æü Â࿦½Ë¤¤¡¡
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥É¥í¥Ö¥Þ¥¤¥ä¡¼¡Ê¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¥¢¥¤¥Æ¥à¥Ó¥¢¥°¥é¥¹¡¦¥Ô¥ë¥¹¥Ê¡¼¥µ¥¤¥º¸ý·Â6¡ß²£Éý8¡ß¹â¤µ20cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤¬ÉÕ°1993ǯ¡¢¥Ï¥Î¡¼¥Ð¡¼¥á¥Ã¥»¡Ê¥É¥¤¥Ä¤ÇËèǯ³«ºÅ¤µ¤ì¤ëÀ¤³¦ºÇÂ絬ÌϤλº¶È¸«Ëܻԡˤˤª¤¤¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤Ëµ±¤¤¤¿¡Ö¥Ð¥ì¥ê¡¼¥Ê¡×¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢·Ú¤µ¡¦²õ¤ì¤Ë¤¯¤µ¡¦¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤µ¤òÊ»¤»¤â¤Ã¤¿¡¢¼ÂÍѤ˶¡¤¹¤ë¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£±Ñ¹ñ¤Î¥×¥ê¥Þ¥É¥ó¥Ê¡¢¥Þ¡¼¥´¡¦¥Õ¥©¥ó¥Æ¥£¡¼¥ó¤¬¥Æ¥£¥Ã¥×¡¦¥È¥¥¤ÇΩ¤ÄÍ¥Èþ¤Ê»Ñ¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤Æ¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¥Ý¡¼¥ë¡¦¥ô¥£¡¼¥¶¡¼»á¤¬¼ê³Ý¤±¤¿¶ËÇö¤Î¤·ÁÈþ¡£¤½¤·¤Æ¡¢¡Ö¿å¤Þ¤ÇÈþÌ£¤·¤¯¤¤¤¿¤À¤±¤ë¡×¤È¸À¤ï¤ì¤ë¤Û¤É¡¢¥ï¥¤¥ó¤ÎÉ÷Ì£¤ò°ú¤Î©¤Æ¤ëÀä̯¤Ç·Ú¤¤¸ýÅö¤¿¤ê¡£¥°¥é¥¹¤Î¸ºß¤ò˺¤ì¡¢¤Þ¤ë¤Ç¥°¥é¥¹¤´¤È¥ï¥¤¥ó¤ò°û¤ß¹þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¤«¤Î¤è¤¦¤Ç¤¹¡£¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¥ï¥¤¥ó¤ä¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¤ò¤¤¤¿¤À¤¯ºÝ¤Ë¡¢ËÜÍè¤ÎÈù̯¤Ê¿§¹ç¤¤¤ò»¤Ê¤¦¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥Ó¡¼¥ë¤ÎÍɤ餮¤¬¼ê¤ËÅÁ¤ï¤ë¤Û¤É¤Î¶Ã¤¤Î·Ú¤µ¤¬À¤³¦Ãæ¤Î¥»¥ì¥Ö¤ò̥λ¤¹¤ë¡¢¤³¤Î¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¥Ó¡¼¥ë¥°¥é¥¹¤Ï¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¾å¤ÇÁÇÀ²¤é¤·¤¯Í¥²í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¥Ó¡¼¥ë°Ê³°¤Ë¤âÇò¡¦ÀÖ·óÍѤΥ磻¥ó¥°¥é¥¹¤È¤·¤Æ¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¥¦¥ª¡¼¥¿¡¼¥°¥é¥¹¤ä¥¸¥å¡¼¥¹¥°¥é¥¹¤È¤·¤Æ¤â»È¤¨¤ë¡¢±þÍÑÈϰϤ¬¹¤¯»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£¡¦ÁǺࡧ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¡Ê¥«¥ê¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¡Ë¡¿¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢À½¡¦ÍÑÅÓ¡§¥Ó¡¼¥ë¡¦À֥磻¥ó¡¦Çò¥ï¥¤¥ó¡¦´Å¸ý¤Î¥Ç¥¶¡¼¥È¥ï¥¤¥ó¤Ê¤É¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢Âè°ì¤Î¾ÈÌÀ¤È¥°¥é¥¹¤Î¥á¡¼¥«¡¼¡Ö¥í¥Ö¥Þ¥¤¥ä¡¼¡×¤Ï¡¢1823ǯ¥è¡¼¥¼¥Õ¡¦¥í¥Ö¥Þ¥¤¥ä¡¼»á¤Ë¤è¤Ã¤ÆÁÏΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¤Ï¡¢ÈæÎà¤Ê¤¤Ì¥ÎϤΡָ÷¤ê¤ÎĦ¹ï¡×¤È¤·¤ÆÀ¤³¦Åª¤Êɾ²Á¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Öµ®Â²¤ÎÃæ¤Îµ®Â²¡×¤È¾Î¤µ¤ì¤¿¥Ï¥×¥¹¥Ö¥ë¥¯²È¤«¤é¡Ö¹ÄÄë¸æÍÑã¡×¤Î±ÉÍÀ¤òÍ¿¤¨¤é¤ì¡¢ÉÙ͵¤Ê»Ô̱³¬µé¤«¤é¤â°¦¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¤Ï¥¦¥£¡¼¥ó¤Î²¦µÜ¤ò¤Ï¤¸¤á̾¤À¤¿¤ëÎò»Ë·ú¤ʪ¤ËÀßÃÖ¤µ¤ì¡¢º£¤Ê¤ª¼¼Æâ¤òºÌ¤ëºÇ¹â¤Îµ±¤¤È¤·¤Æ¹â¤¯É¾²Á¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£°Ê¸å¡¢¥è¡¼¥¼¥Õ¤Î©»Ò¥ë¡¼¥É¥ô¥£¥Ã¥Ò¤Ï¥¬¥é¥¹¹©·Ý¤ÎÃþ»ù¤È¾Î¤µ¤ì¡¢»þÂå¤òÂåɽ¤¹¤ë·úÃ۲Ȥä¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤òµ¯ÍѤ·¡¢»Â¿·¤ÊºîÉʤòȯɽ¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¸¦¤®À¡¤Þ¤µ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¥°¥é¥¹¤Ø¤È¾º²Ú¤·¡¢¼êºî¤ê¤Îµ»½Ñ¤â¤Þ¤¿ÅÁ¾µ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ÁǺà¤Ë¤Ï¹Å¼Á¤Ç²õ¤ì¤Ë¤¯¤¯·Ú¤¤¥«¥ê¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤òºÎÍÑ¡£¥«¥ê¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤Ï¡¢±ô¤òÍѤ¤¤Ê¤¤¤³¤È¤«¤é¡¢¥ì¥Ã¥É¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤è¤ê¤â·Ú¤¯¡¢¾æÉפǹŤ¤¤³¤È¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£´Ä¶ÌäÂ꤬¥Æ¡¼¥Þ¤È¤Ê¤Ã¤¿¡¢Ë̳¤Æ»¤Î¥¶¡¦¥¦¥£¥ó¥¶¡¼¥Û¥Æ¥ëƶÌì¤Ç³«ºÅ¤µ¤ì¤¿2008ǯG8¥µ¥ß¥Ã¥È¡Ê¼çÍ×¹ñ¼óǾ²ñµÄ¡Ë¤ÎÈÕ»Á²ñ¤ò¤Ï¤¸¤á³Æ²ñ¹ç¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¥¨¥³¥°¥é¥¹¤È¤·¤Æ¥í¥Ö¥Þ¥¤¥ä¡¼¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¡Ö¶ËÇö¤Î¥°¥é¥¹¡¦¤¢¤é¤æ¤ë¥â¥Á¡¼¥Õ¤òÁ¡ºÙ¤Ëɽ¸½¤Ç¤¤ë¥¨¥ó¥°¥ì¡¼¥Ó¥ó¥°µ»Ë¡¡¦ÅÁÅý¤ò½ç¼é¤·¤¿¥«¥Ã¥Èµ»Ë¡¡¦¼êËᤤκî¶È¤Ë¤è¤ë¥·¥ã¡¼¥×¤Ê»Å¾å¤²¡×¡£¤½¤ì¤³¤½¡¢À¤³¦Ãæ¤Ç¥í¥Ö¥Þ¥¤¥ä¡¼¤¬¾Î»¿¤µ¤ì¤ë½ê°Ê¤Ç¤¹¡£²Ú¤ä¤«¤µ¤È½Å¸ü¤µ¤Î¸«»ö¤ÊÍ»¹ç¡£¤½¤·¤ÆÎò»Ë¤¢¤ë¤â¤Î¤À¤±¤¬»ý¤Á¤¦¤ë¤Ì¤¯¤â¤ê¤ÎÀ¤³¦¤Ï¡¢¤¤¤Þ¤âµ±¤¤òÊü¤Á³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¤´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×¥í¥Ö¥Þ¥¤¥ä¡¼¤ÎÀ½Ë¡¤Ï¡¢Á϶ÈÅö»þ¤ÈÊѤï¤é¤Ê¤¤Á´¤¯¤Î¼ê¤¤ê¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ï¤º¤«¤ÊÍɤ餮¡¢¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¡¢¥µ¥¤¥º¤äÇö¤µ¤ÎÂç¾®¤Ï¤É¤¦¤·¤Æ¤â½Ð¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥í¥Ö¥Þ¥¤¥ä¡¼¤Î¥í¥´¤ÎÍ̵¤ä¥í¥´¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¿¥¤¥×¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥°¥é¥¹ ¥Ó¡¼¥ë¥°¥é¥¹ ¥Ó¥¢¥°¥é¥¹ ¥Ô¥ë¥¹¥Ê¡¼ ¼ÂÍÑŪ ¼ÂÍÑÉÊ ¥®¥Õ¥È ¿©´ï ¥Ö¥é¥ó¥É ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥É¥Ð¥«¥é¡Ê¥Õ¥é¥ó¥¹¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¥Ï¡¼¥â¥Ë¡¼¥¢¥¤¥Æ¥à¥í¥Ã¥¯¥°¥é¥¹(¾ÆÃñ¡¦¥¦¥£¥¹¥¡¼¡Ë¥µ¥¤¥º¸ý·Â8cm ¹â¤µ10.5cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤¬ÉÕ°1975ǯºî¤Î¡Ö¥Ï¡¼¥â¥Ë¡¼¡×¤Ï¡¢½Ä¤Î¥¹¥È¥é¥¤¥×¤¬Á´ÂΤò¤¤ê¤Ã¤È°ú¤Äù¤á¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤ÎÃæ¤Ë¤â¹âµ®¤µ¤È¸ºß´¶¤ò¾ú¤·½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÃËÀ¤¬¹¥¤à¿Íµ¤¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£¾ÆÃñ¤ä¥¦¥¤¥¹¥¡¼¤¬¹¥¤¤ÊÊý¤Ø¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤È¤·¤Æ¤â¡¢¤ª¤¹¤¹¤á¤Î¥í¥Ã¥¯¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£¡Ö¥®¥Õ¥ÈÊñÁõ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¾¦ÉÊÅÀ¿ô¡¦·Á¾õ¤Ë¤Ä¤¡¢ÊñÁõ·ÁÂÖ¤¬Ê£¿ô¤Ëʬ¤«¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤È¸À¤¨¤Ð¥Ð¥«¥é¤ò»×¤¤½Ð¤¹¤Û¤É¡¢À¤³¦Åª¤ËÍ̾¤Ê¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥á¡¼¥«¡¼¡£¥Ñ¥ê¤«¤éÌó400kmÅì¤Ë¤¢¤ë¥í¥ì¡¼¥ÌÃÏÊý¤Î¥Ð¥«¥é¼¤Ë¡¢1764ǯ¡¢¥ë¥¤15À¤¤Îǧ²Ä¤ò¼õ¤±¤Æ¥¬¥é¥¹¹©¾ì¤¬¤Ä¤¯¤é¤ì¤¿¤Î¤¬µ±¤¤ÎÎò»Ë¤Î»Ï¤Þ¤ê¤Ç¤¹¡£1817ǯ¡¢ËܳÊŪ¤Ê¥¯¥ê¥¹¥¿¥ëÀ½Â¤¤ò³«»Ï¤·¡¢1823ǯ¤Î¥Ñ¥ê¹ṉ̃ÇîÍ÷²ñ¤Ç¤Ï¤½¤ÎÆ©ÌÀÅ٤ι⤵¤ÈÁ¡ºÙ¤Ê¥«¥Ã¥È¤¬Ç§¤á¤é¤ì¶â¾Þ¤ò¼õ¾Þ¡£°ÊÍè¡¢¥ë¥¤18À¤¤ò»Ï¤áÀ¤³¦¤Î²¦¸ôµ®Â²¤¿¤Á¤Ë°¦ÍѤµ¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£º£¤Ç¤â¥Õ¥é¥ó¥¹¤ÇÀ½Â¤¤µ¤ì¤ë¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤ÎÌóȾ¿ô¤Ï¥Ð¥«¥é¤ÎÀ½ÉʤÀ¤È¤«¡£¡Ö´°àú¤ò°Ý»ý¤¹¤ë¡×¤È¤¤¤¦¥Ý¥ê¥·¡¼¤Î¤â¤È¡¢¹âÉʼÁ¤ÇÆ©ÌÀ´¶¤Î¤¢¤ë¼ê¤Å¤¯¤ê¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤òÀ½Â¤¡£¤½¤Îµ»½Ñ¤Î¹â¤µ¤ÏÌó40̾°Ê¾å¤Î¡ÖMOF¡Ê¥Õ¥é¥ó¥¹ºÇÍ¥½¨¿¦¿Í¡Ë¡×¤òÇڽФ·¤¿¤³¤È¤Ç¤â¾ÚÌÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿´°À®¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç¤ÎÃʳ¬¤Ç¿¤¯¤ÎÀ½ÉʤòÇÓ½ü¤¹¤ë¤Ê¤É¥Á¥§¥Ã¥¯¤Î¸·¤·¤µ¤â¡¢¤½¤ÎÈþ¤·¤µ¤ò»Ù¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£·×»»¤µ¤ì¿Ô¤¯¤·¤¿¥Ð¥é¥ó¥¹¤ÎÈþ¤·¤µ¤È¡¢Î϶¯¤µ¤«¤é¡¢Áñ½Å¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤Þ¤¹¡£¡Ö¥Ð¥«¥é ¾¦ÉʤΤ´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×°ÊÁ°¤è¤ê¡¢°ìÉô¤Î¾¦Éʤò½ü¤¡¢¾¦ÉʤËŽ¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿Baccarat¤Î¥·¡¼¥ë¤Ï¡¢¶áǯ¤ÎÀ¸»ºÉʤˤÏŽ¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢Åö¼Ò¤«¤é¤Î¤ªÆϤ±Éʤˤϥ·¡¼¥ëͤÈ̵¤Î¾¦Éʤ¬º®ºß¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¥ª¡¼¥ë¥É¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ê¤É¥Ú¥¢¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Ø°Ü¹Ô¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¿¤áñÉʤǤΤ´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¤Ï¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤¬ÉÕ°¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÍ̵¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¥µ¥¤¥ºÉ½µ¤Î²¼¤Ë¥Ö¥é¥ó¥ÉBOXÉÕ¤¤Èɽ¼¨¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¥«¥é¡¼¥°¥é¥¹¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¿§¤Îǻø¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û1975ǯ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¿Íµ¤¤òÇ¤¿¥Ï¡¼¥â¥Ë¡¼¥·¥ê¡¼¥º¡£¸÷¤ÎÈ¿¼Í¤ò·×»»¤·¡¢½Ä°ìÀþ¤Ë¥«¥Ã¥È¤µ¤ì¤¿¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤Ï¡¢¸÷¤òÍá¤Ó¤ë¤ÈÊõÀФΤ褦¤Ëµ±¤¤Þ¤¹¡£Ä¾ÀþŪ¤Ê¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤¬¤éÈó¾ï¤ËÈþ¤·¤¯¡¢º£¤Ç¤âº¬¶¯¤¤¿Íµ¤¤ò¸Ø¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤Î¤Ò¤È¤Ä¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¢Íο©´ï¤Ï¤â¤È¤è¤ê¡¢Ï¿©´ï¤Ë¤âĴϤ¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢Î䤿¤¤¤ªÃã¤ä¥Ó¡¼¥ë¤Ë¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Baccarat¥Ð¥«¥é¥·¥ê¡¼¥º¤«¤éÁª¤Ö¥ª¥ê¥¨¥ó¥ÈÀ¤³¦¤ò×Ç×Ê ¥ß¥ë¥Ë¥å¥¤ ▶¥Ð¥«¥é¤Î¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥Ù¥¬ ▶ÆÈÆäÊÌÏÍͤ¬É⤫¤Ó¾å¤¬¤ë ¥¢¥¤ ▶¥Æ¥¤¥¹¥Æ¥£¥ó¥°ÍÑ ¥ª¥Î¥í¥¸? ▶¥¢¥¤¥Æ¥à¤«¤éÁª¤Ö¥°¥é¥¹ °ìÍ÷¤Ø ▶¥ª¥Ö¥¸¥§ °ìÍ÷¤Ø ▶²ÖÉÓ °ìÍ÷¤Ø ▶´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥Ð¥«¥é Baccarat ¤ª½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È ¥Ï¡¼¥â¥Ë¡¼ ¥°¥é¥¹ ¥í¥Ã¥¯¥°¥é¥¹ ¼ò´ï ¼ÂÍÑŪ ¼ÂÍÑÉÊ ¿©´ï ¥Ö¥é¥ó¥É ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥É¥¤¥¿¥ì¥Ã¥» italesse¡Ê¥¤¥¿¥ê¥¢¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¥¢¥¤¥Æ¥à¥«¥¯¥Æ¥ë¡¦¥Ö¥é¥ó¥Ç¡¼¥°¥é¥¹¥µ¥¤¥º¸ý·Â9¡ß¹â¤µ14cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÉÕ°¤Ê¤·¥¯¥é¥·¥«¥ë¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬ÆÃħ¤Î¥«¥¯¥Æ¥ë¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£¥¤¥¿¥ì¥Ã¥»¤Î¥«¥¯¥Æ¥ë¥°¥é¥¹¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡Ö¥ï¡¼¥à¥¦¥Ã¥É¡ÊWormwood¡Ë¡×¤Ï¥Õ¥é¥ó¥¹¤Ç¡¢¥Ñ¥ê¤òÃæ¿´¤Ë¿·¤·¤¤Ê¸²½¡¦·Ý½Ñ¤¬±É¤¨¤¿19À¤µªËö¤«¤é20À¤µª½éƬ¤Ë¤«¤±¤Æ¤Î»þÂå¡Ö¥Ù¥ë¡¦¥¨¥Ý¥Ã¥¯¡×¤ÎÊ·°Ïµ¤¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤òÆÀ¤¿¥¤¥¿¥ê¥¢¤ÎÃø̾¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡ÖLuca Trazzi¡Ê¥ë¥«¡¦¥È¥é¥Ã¥Ä¥£¡Ë¡×¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸¤ß¤À¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¥é¥¤¥ó¡Ê¶ÊÀþ¡Ë¤ä¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡ÊÁõ¾þ¡Ë¡¢¤½¤·¤Æ¤½¤ì¤Ë½à¤º¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÃæ¤Ë¤½¤Î»þÂå¤Î¥«¥¯¥Æ¥ë¥Ð¡¼¤ä¤½¤³¤Ë½¸¤¦¿Í¡¹¤Ë¾Ýħ¤µ¤ì¤ëÀ¤³¦´Ñ¤ò´¶¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥°¥é¥¹¤Î·Á¾õ¤Ï¡¢¶Ø¼òË¡¤¬»Ü¹©¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿1920ǯÂå¤Î¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤Çή¹Ô¤·¤Æ¤¤¤¿¥°¥é¥¹¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ËÜÂΤϥ¯¥ê¥¹¥¿¥ê¥ó¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¡¢Æ©ÌÀÅ٤ι⤤¥¬¥é¥¹¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥ï¡¼¥à¥¦¥Ã¥É¤È¤Ï¥Ë¥¬¥è¥â¥®¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¡¢¥¢¥Ö¥µ¥ó¤Î¼ç¸¶ÎÁ¤È¤Ê¤ë¥Ï¡¼¥Ö¤Î¤³¤È¡£¥°¥é¥¹¤Ë¤½¤Î¥ï¡¼¥à¥¦¥Ã¥É¤Î»Þ¤ä²Ö¡¢¤½¤·¤Æ¥¢¥Ö¥µ¥ó¤ÎÍÅÀº¤ÎʸÍͤ¬¡¢¥¨¥Ã¥Á¥ó¥°¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¥¬¥é¥¹¤ËĦ¹ï¤¹¤ëµ»½Ñ¤òÍѤ¤¤Æ»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¿¥¤¥×¤È¤Ê¤¤¥¿¥¤¥×¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤Á¤é¤Ï¥¨¥Ã¥Á¥ó¥°¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¿¥¤¥×¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¸¶»º¹ñ¡§¥¹¥í¥Ð¥¥¢¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¥¤¥¿¥ê¥¢ËÌÉô¡¢¥¢¥É¥ê¥¢³¤¤ËÌ̤·¤¿¥È¥ê¥¨¥¹¥ÆÀ¸¤Þ¤ì¤Î¡Ö¥¤¥¿¥ì¥Ã¥»¡×¡£¥±¡¼¥¿¥ê¥ó¥°¶È³¦½Ð¿È¤Î¥ª¡¼¥Ê¡¼¤¬¤½¤Î·Ð¸³¤òÀ¸¤«¤·1979ǯ¤ËÁ϶Ȥ·¤Þ¤·¤¿¡£¥Þ¥à¡¢¥í¡¼¥é¥ó¡¦¥Ú¥ê¥¨¡¢¥ô¡¼¥ô¥¯¥ê¥³¤ò¤Ï¤¸¤á¤È¤·¤¿À¤³¦¤Î̾¤À¤¿¤ë¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥á¡¼¥«¡¼¤¬Ç§¤á¤¿µ¡Ç½Èþ¤È¥Ç¥¶¥¤¥óÈþ¤òÄɵᤷ¤¿¥×¥í¥Õ¥§¥Ã¥·¥ç¥Ê¥ë¤Ê¥¢¥¤¥Æ¥à¤ò¡¢µ¤·Ú¤Ë¤´²ÈÄí¤Ç¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£2009ǯ¡ÖELLE DECO¥ä¥ó¥°¡¦¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¦¥ª¥Ö¡¦¥¶¡¦¥¤¥ä¡¼¡×¤ò¼õ¾Þ¤·¤¿¥ë¥«¡¦¥Ë¥±¥Ã¥È»á¤Ë2008ǯ¤è¤ê¥¢¡¼¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ò°ìǤ¤·¡¢¿·¤·¤¤¥¯¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡¢¤½¤·¤Æ¥¤¥¿¥ì¥Ã¥»¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤ò°ì¿·¤µ¤»¤Þ¤·¤¿¡£¡Ö¤´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×¾¦ÉʤÎÀ½Ë¡¾å¡¢·Á¤Ë¼ã´³¤Î¤Ð¤é¤Ä¤¤¬¤Ç¤¿¤ê¡¢¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¤Ê¤É¤¬º®Æþ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¤ËÌäÂê¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤è¤ê¤Þ¤·¤Æ¤ÏËÜÂΡʥܥ¦¥ëÉôʬ¡Ë¤ËÀ½Ë¡¾å¤Ç¤¤¿½Ä¥é¥¤¥ó¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾¦Éʤ¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ö¤ª¼êÆþ¤ìÊýË¡¡×¢£¥¬¥é¥¹¡¦¥¯¥ê¥¹¥¿¥ê¥óÀ½ÉÊ¡¦µÞÇ®¡¦µÞÎä¤ä¡¢Ä¾ÀܲФˤ«¤±¤¿¤ê¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¥È¡¼¥¹¥¿¡¼¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç¤Î¤´»ÈÍѤϳä¤ì¤ë´í¸±À¤¬¤¢¤ë¤Î¤ÇÈò¤±¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¡¦ÃæÀÀöºÞ¤Ç¡¢½À¤é¤«¤¤¥¹¥Ý¥ó¥¸¤äÉۤǤ䤵¤·¤¯¼êÀö¤¤¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ºÇ¸å¤Ë¾¯¤·Ç®¤á¤Î¤ªÅò¤ò»È¤¦¤È¿åÀڤ줬Îɤ¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦É½Ì̤ò½ý¤Ä¤±¤ë¶²¤ì¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢¸¦ËáºÞ¤ä¶â°¥¿¥ï¥·¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¿å¤ò¤Õ¤¼è¤ëºÝ¤Ë¤Ï¡¢Îɤ¯´¥¤¤¤¿ÉÛ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤Èµ±¤¤¬°ìÁØÁý¤·¤Þ¤¹¡£¡¦¥¯¥ê¥¹¥¿¥ê¥ó¥¨¥¯¥¹¥È¥ê¡¼¥à¤Ï¡¢¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡¤Î»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£¢¨¥¯¥ê¥¹¥¿¥ê¥ó¡§¥½¡¼¥À¥é¥¤¥à¥¬¥é¥¹11¡ó°Ê¾å¤Î»À²½½Å¶â¡Ê¥¤¥¿¥ì¥Ã¥»¤Ï»À²½¥Ð¥ê¥¦¥à¡Ë¤ò²Ã¤¨Æ©ÌÀÅÙ¤ò¹â¤á¤¿¥¬¥é¥¹À½ÉÊ¡£¢¨¥¨¥¯¥¹¥È¥ê¡¼¥à¥¯¥ê¥¹¥¿¥ê¥ó¡§Æȼ«¤Î°ú¤µÓ¥¹¥Æ¥àÀ½Ë¡¡Ê¥¹¥Æ¥à¤ò¥Ü¥¦¥ë¤È°ìÂ⽤µ¤»¤Æ¤«¤é°ú¤¿¤Ð¤¹À½Ë¡¡Ë¤È¥Ú¡¼¥¹¥ÈÇÛ¹ç¤Ë¤è¤êÂѵ×À¡¢¶¯ÅÙ¡¢Æ©ÌÀÅÙ¤ò¹â¤á¤¿¥¤¥¿¥ì¥Ã¥»¤ÎÅÐÏ¿¾¦É¸¤Ç¤¹¡£¢£¥Ý¥ê¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¡Ê¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¡¼¥È¡ËÀ½ÉÊ¡¦¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¤ÎÃæ¤Ç¤âÂѵ×À¡¢¶¯ÅÙ¤ËÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ä¾ÀܲФˤ«¤±¤¿¤ê¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¥È¡¼¥¹¥¿¡¼¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç¤Î¤´»ÈÍѤϳä¤ì¤ë´í¸±À¤¬¤¢¤ë¤Î¤ÇÈò¤±¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¡¦¤ª¼êÆþ¤ì¤Ï¡¢ÃæÀÀöºÞ¤Ç½À¤é¤«¤¤¥¹¥Ý¥ó¥¸¤Ç¤ä¤µ¤·¤¯¼êÀö¤¤¡¢¤Þ¤¿¤Ï¿©´ïÀö¾ôµ¡¤Î»ÈÍѤâ²Äǽ¤Ç¤¹¡£¸¦ËáºÞ¤ä¶â°¥¿¥ï¥·¤Ê¤É¤ÇÀö¤¦¤È¡¢É½Ì̤˽ý¤ò¤Ä¤±¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¥Ý¥ê¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¡§¥¤¥¿¥ì¥Ã¥»¼Ò¤¬³«È¯¤·¤¿¹â¤¤Âѵ×À¤ÈÆ©ÌÀÅÙ¤ò»ý¤Á¹ç¤ï¤»¤¿¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¡¼¥ÈÀ½¥¢¥¤¥Æ¥à¡£¥¤¥¿¥ì¥Ã¥»¤ÎÅÐÏ¿¾¦É¸¤Ç¤¹¡£¢£AS¼ù»éÀ½ÉÊ¡Ê¥¢¥¯¥ê¥í¥Ë¥È¥ê¥ë¡¦¥¹¥Á¥ì¥ó¡Ë¡¦ÂÑÇ®²¹ÅÙ¤ÏÌó90¡î¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢Ç®Åò¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£Ä¾ÀܲФˤ«¤±¤¿¤ê¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¥È¡¼¥¹¥¿¡¼¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç¤Î¤´»ÈÍѤϳä¤ì¤ë´í¸±À¤¬¤¢¤ë¤Î¤ÇÈò¤±¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¡¦¤ª¼êÆþ¤ì¤Ï¡¢ÃæÀÀöºÞ¤Ç½À¤é¤«¤¤¥¹¥Ý¥ó¥¸¤Ç¤ä¤µ¤·¤¯¼êÀö¤¤¡¢¤Þ¤¿¤Ï¿©´ïÀö¾ôµ¡¤Î»ÈÍѤâ²Äǽ¤Ç¤¹¡£¸¦ËáºÞ¤ä¶â°¥¿¥ï¥·¤Ê¤É¤ÇÀö¤¦¤È¡¢É½Ì̤˽ý¤ò¤Ä¤±¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥¤¥¿¥ì¥Ã¥» ¥°¥é¥¹ ¥®¥Õ¥È ¼ÂÍÑŪ ¼ÂÍÑÉÊ ¿©´ï ¥Ö¥é¥ó¥É ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥ÉLe Vin ¥ë¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ê¡¼¥º¥×¥í¥Õ¥§¥Ã¥·¥ç¥Ê¥ë¥¢¥¤¥Æ¥àÇò¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¥µ¥¤¥º¸ý·Â5.5¡ßÄì·Â7¡ß¹â¤µ20cm Ëþ¿åÍÆÎÌ240ml È¢²£Éý11¡ß±ü¹Ô¤11¡ß¹â¤µ24.3cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤¬ÉÕ°¾®¤Ö¤ê¤Ê¥·¥§¥¤¥×¤Ç¡¢¥·¥§¥ê¡¼¤ä¥Ý¡¼¥È¥Õ¥ì¡¼¥Ð¡¼¥É¥ï¥¤¥ó¤Ê¤É¤Î¿©¸å¼ò¤ò¾¯¤·¤º¤ÄÌ£¤ï¤¦¤Î¤ËºÇŬ¤ÊTRICKY¡£¥¹¥Ô¥ê¥Ã¥Ä¤Ê¤É¤Î¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÅÙ¿ô¤Î¹â¤¤¤ª¼ò¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¡Ú¥ª¥¹¥¹¥á¡Û¥·¥§¥ê¡¼¥Ý¡¼¥È¥°¥é¥Ã¥Ñ¥³¥Ë¥ã¥Ã¥¯¥Õ¥©¡¼¥Æ¥£¥Õ¥¡¥¤¥É¥ï¥¤¥ó¤ä¥¹¥Ô¥ê¥Ã¥Ä¤Ê¤É¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÅÙ¿ô¤Î¹â¤¤¿©¸å¼ò¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¡£¥Ö¥é¥ó¥ÉÍο©´ïÀìÌçŹ¤Î¥ë¡¦¥Î¡¼¥Ö¥ë¼Ò¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ö¥é¥ó¥É LE VIN ¥ë¡¦¥ô¥¡¥ó¡£¥½¥à¥ê¥¨¤Ê¤É¥ï¥¤¥ó¤ÎÀìÌç²È¤ä¥ï¥¤¥ó°¦¹¥²È¤ÎÊý¡¹¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë±þ¤¨¤ë¤Ù¤¯Ä¹Ç¯¤ËÅϤäÆÀ¤³¦Ãæ¤ÎÍ¥½¨¤Ê¥¬¥é¥¹¹©¾ì¤ÈÎɹ¥¤Ê¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤òÃÛ¤¤½¤Î¥Î¥¦¥Ï¥¦¤ò·ë½¸¤·¤Ä¤¤¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤¿¤Î¤¬¡ÖLE VIN Professional¡×¤Ç¤¹¡£¡ÖLE VIN Professional ¥ë¡¦¥ô¥¡¥ó ¥×¥í¥Õ¥§¥Ã¥·¥ç¥Ê¥ë¡×¤ÎºÇÂç¤ÎÆÃħ¤Ï¥ï¥¤¥ó¤ò¤è¤êÈþÌ£¤·¤¯´¶¤¸¤é¤ì¤ë¤è¤¦·×»»¤µ¤ì¤¿¥«¥Ã¥×¤Î¥·¥§¥¤¥×¤ÈÁ¡ºÙ¤ÇºÙ¤¤µÓ¡£½ÏÎý¤Î¿¦¿Í¤¿¤Á¤Î¹âÅ٤ʼê¿á¤¥¬¥é¥¹¤Îµ»Ë¡¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤ÄÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤¿¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¤Ï¥°¥é¥¹¤Î¸«¤¿ÌܤÎÈþ¤·¤µ¤Ï¤â¤È¤è¤ê¤½¤Î¥°¥é¥¹¤ò»ý¤Ä¿Í¤äÆ°ºî¤Þ¤ÇÈþ¤·¤¯Ì¥¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¤è¤¦À߷פµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ï¡¢CSILLA BODOR»á¡£¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¤ÎÃø̾¤Ê¥¬¥é¥¹¿¦¿Í¤Ç¹©¾ìŤǤ¢¤Ã¤¿Éã¿Æ¤Î±Æ¶Á¤ÇÍľ¯´ü¤«¤é¾Ë»ÒÀ½Â¤¤Ë¿Æ¤·¤ß¡¢2000ǯ¤«¤é¤Ï¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼·ó¹©¾ìĹ¤È¤·¤Æ¾Ë»ÒÀ½Â¤¤Ë·È¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ËÆþ¤ì¤Æ¤ªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¤¬¡¢1¤Ä¤º¤ÄÊÌ¡¹¤Î¤ªÈ¢¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ö¥®¥Õ¥ÈÊñÁõ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¾¦ÉÊÅÀ¿ô¡¦·Á¾õ¤Ë¤Ä¤¡¢ÊñÁõ·ÁÂÖ¤¬Ê£¿ô¤Ëʬ¤«¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¥ª¥Õ¥¿¥¤¥à¤òÌû¤·¤à¡¢»ê¹â¤Î¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¥°¥é¥¹ LE VIN¡Ê¥ë¥ô¥¡¥ó¡Ë¡£¿¦¿Í¤¬Â©¤ò¿á¤¤«¤±¤Æ¥°¥é¥¹¤òËĤé¤Þ¤»¤ë¤¿¤á¡¢½ÏÎý¤Î¿¦¿Í¤Ç¤¢¤ì¤Ð¶ËÇö¤Î¥¬¥é¥¹¤Ë¤è¤ë¸«»ö¤ÊÈþ¤·¤µ¤òɽ¸½¤Ç¤¤Þ¤¹¡£LE VIN¤¬À¸»º¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ï¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Î¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¥°¥é¥¹ÀìÌç¤Î¹©¾ì¡£À¸»º¼Ô¤Ë¤è¤ëÉʼÁ¤Î¥Ð¥é¥Ä¥¤¬ºÇ¾®¸Â¤ËÍÞ¤¨¤é¤ì¤¿Æ±¹©¾ì¤Ï¡¢À¤³¦¤ÎÃø̾¤Ê¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¥°¥é¥¹¤ò¿¤¯¼ê¤¬¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¤ª¤¹¤¹¤á¥Ý¥¤¥ó¥È¡×¢£¥ï¥¤¥ó¤Îɽ¸½ÎϽÏÎý¤Î¿¦¿Í¤Î¤ß¤¬À¸¤ß½Ð¤»¤ëÇö¤µ¤È·Ú¤µ¡£¤ï¤º¤«1mm¤ËËþ¤¿¤Ê¤¤¶ËÇö¥¬¥é¥¹¤Ï¡¢¥ï¥¤¥ó¤Î²¹ÅÙ¡¦Ì£¤ï¤¤¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¤ËÅÁ¤¨¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤Ç¶Ë¤á¤Æ¹â¤¤Æ©ÌÀÅÙ¤ò¼Â¸½¡£Èþ¤·¤¤¥ï¥¤¥ó¤Î¿§Ä´¤ò¤¢¤ê¤Î¤Þ¤Þ¤Ëɽ¸½¤·¤Þ¤¹¡£¢£Èþ¤·¤¤¥·¥§¥¤¥×Á¡ºÙ¤Çή¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê·Á¾õ¤Ï¡¢½êºî¤òÈþ¤·¤¯¸«¤»¡¢»È¤¦¿Í¤Î¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹¤òºÇÂç¸Â°ú¤½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤À¤«¤é¤³¤½¤ÎÍ¥²í¤Ê¥°¥é¥¹¤ÏÎÌ»º¤¬Æñ¤·¤¯¡¢´õ¾¯À¤Î¹â¤¤°ïÉʤǤ¹¡£¢£¶Ã¤¯¤Ù¤·Ú¤µ°ìÈÌŪ¤Ê¥Ö¥ë¥´¡¼¥Ë¥å¥°¥é¥¹¤ÏÌó200g¡¢LE VIN¤Ï¤½¤ÎȾʬ¤Î¤ï¤º¤«Ìó100g¡£¡Ö¤´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×¾¦ÉʤÎÀ½Ë¡¾å¡¢1ÅÀ1ÅÀ¥¬¥é¥¹¤Î¸ü¤ß¡¢·Á¤¬Â¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ö¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡×¡¦ÃæÀÀöºÞ¤Ê¤É¤ÇÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¥¬¥é¥¹¤ÎÆ⦤òÀö¤¦ºÝ¤Ï½½Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Æ⦤«¤é¤Ò¤Í¤êÀö¤¤¤¹¤ë¤È¡¢¥°¥é¥¹¤¬ÇË»¤¹¤ë¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¦¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡¤Ç¤Ï¡¢»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥°¥é¥¹ ¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹ Çò¥ï¥¤¥ó ¼ÂÍÑŪ ¼ÂÍÑÉÊ ¥®¥Õ¥È ¿©´ï ¥Ö¥é¥ó¥É ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤¡¡
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥É¿¼Àî¾Ë»Ò¹©·Ý¥·¥ê¡¼¥º¥¢¥¤¥Æ¥à¥í¥Ã¥¯¥°¥é¥¹(¾ÆÃñ¡¦¥¦¥£¥¹¥¡¼¡Ë¥µ¥¤¥º¸ý·Â8.2¡ß¹â¤µ8cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤¬ÉÕ°¥¬¥é¥¹¤Î³¹¾®Ã®¤Çºî¤é¤ì¤¿¥½¡¼¥À¥¬¥é¥¹À½¤Î¡Ösiki¡×¥·¥ê¡¼¥º¡£ÆüËܤ理ò´¶¤¸¤ë»Íµ¨ÀÞ¡¹¤ÎÉ÷·Ê¤¬ÌܤËÉ⤫¤Ó¤Þ¤¹¡£¾ÆÃñ¤ä¥¦¥¤¥¹¥¡¼¤ä¥Ö¥é¥ó¥Ç¡¼¤Ê¤É¤Î¾øα¼ò¤Î¤¿¤á¤Î¥í¥Ã¥¯¥°¥é¥¹¡Ê¥¦¥¤¥¹¥¡¼¥°¥é¥¹ ¡¿ ¥Ö¥é¥ó¥Ç¡¼¥°¥é¥¹¡Ë¤È¤·¤Æ¤Þ¤¿¥¢¥¤¥¹¥Æ¥£¡¼¤ä¥½¥Õ¥È¥É¥ê¥ó¥¯¤Þ¤Ç¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê°û¤ßʪ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥°¥é¥¹¤Ë¤®¤å¤Ã¤ÈÈþÌ£¤·¤¤¤â¤Î¤À¤±µÍ¤á¹þ¤ó¤À¥°¥é¥¹¥Ç¥¶¡¼¥ÈÍѤȤ·¤Æ¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð²Ú¤ä¤«¤Ç¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¤Ê¤É¤Î¤ª¤â¤Æ¤Ê¤·¤ÎÀʤˤâ¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤¹¡£ÃúÇ«¤Ë°ì¤Ä¤Ò¤È¤Ä¡¢¼ê»Å»ö¤Ç¡£¿¦¿Í¤¬µ¤»ý¤Á¤ò¹þ¤á¤Æ¼ê¤Å¤¯¤ê¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë¸ÄÀ¤¬¤¢¤ë¤Î¤âÌ¥ÎϤΤҤȤĤǤ¹¡£¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò²Ú¤ä¤«¤Ë¤¹¤ë¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ë¤â¤¼¤Ò¡£ÃÖʪ¡Ê¥ª¥Ö¥¸¥§¡Ë¤È¤·¤Æ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë¾þ¤ë¤À¤±¤Ç¤È¤Ã¤Æ¤ª¤¤ÎÆü¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¤¤¤Ä¤â¤Î¿©Âî¤â¤Ñ¤Ã¤È²Ú¤ä¤«¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ËèÆü¤Îµ¨Àá¤Î°Ü¤í¤¤¤ò¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç¤â³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ÏÂ¥â¥À¥ó¤Ê¥¬¥é¥¹¤Î´ï¤Ç¡¢Íî¤ÁÃ夤¤¿Âç¿Í¤Î¶õ´Ö¤ò¤ª³Ú¤·¤ß²¼¤µ¤¤¡£ÂçÀڤʿͤؤο´¤ËÆϤ¯Â£¤êʪ¤È¤·¤Æ¡£½÷À¡¦ÃËÀ¤Ë¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢Æüº¢¤ªÀ¤ÏäˤʤäƤ¤¤ëÊý¡¢ÂçÀÚ¤ÊÊý¤ØÆÃÊ̤ʵǰÆü¤Ë¿´¤ò¹þ¤á¤¿¾åÉʤÊ£¤êʪ¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î¥®¥Õ¥È¤ä¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤È¤·¤Æ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯´èÄ¥¤Ã¤¿¼«Ê¬¤Ø¤Î¤´Ë«Èþ¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£ºà¼Á¡§¥½¡¼¥À¥¬¥é¥¹À¸»º¹ñ¡§ÆüËÜ¡Ö¤´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×Á´ÂΤΥ¤¥á¡¼¥¸¤Ë±Æ¶Á¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¾Ë»Ò¿¦¿Í¤¬°ì¤Ä°ì¤Ä¼êºî¤ê¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¿¤áÊÁ¤Î½ÐÊý¤¬¤½¤ì¤¾¤ì°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£²èÁü¤Ï°ìÎã¤Ç¤¢¤êÊÁ¤Î¤´»ØÄê¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÛÅÁÅýŪ¤Ê¥¬¥é¥¹¤Î³¹¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤ë¾®Ã®¤Ç¡¢¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤ò»È¤Ã¤¿ÆÃħŪ¤ÊÀ½ÉʤòÀ½Â¤¤·¤Æ¤¤¤ë¹©Ë¼¤¬¡Ö¿¼Àî¾Ë»Ò¹©·Ý¡×¤Ç¤¹¡£1906ǯ¡ÊÌÀ¼£36ǯ¡Ë¤ËÅìµþ¤Î¿¼Àî¤Ç¥¬¥é¥¹¥Ó¥ó¤ÎÀ½Â¤¤òÌÜŪ¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¡¢2003ǯ¤Ë¾®Ã®¤Ë°Üž¤·¤¿Ï·ÊޤΥ¬¥é¥¹¥á¡¼¥«¡¼¡£Åö»þ¤Ï±ö¤äÌôÉʤÎÊݸ¥Ó¥ó¤Ê¤É¤òÀ½Â¤¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¾¼ÏÂÃæ´ü¤´¤í¤è¤ê¶È̳ž´¹¤ò¹Ô¤¤¥¬¥é¥¹¿©´ï¤ÎʬÌî¤Ø¤È»²Æþ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤«¤éº£Æü¤Þ¤Ç¶È̳ÍÑ¿©´ï¤äÀ¸³è»¨²ß¡¢¥«¥Ã¥È¥°¥é¥¹¤Ê¤É¤Î¹âµé¿©´ï¤È¿´ô¤Ë¤ï¤¿¤ë¥¬¥é¥¹À½Éʤòºî¤ê³¤±¡¢Àè¿Í¤¿¤Á¤ÎÃÛ¤¤¤¿¡Ö¿á¤¥¬¥é¥¹¡×¤Îµ»½Ñ¤òÌ®¡¹¤È¼õ¤±·Ñ¤¤¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£¿¼Àî¾Ë»Ò¹©·Ý¤Çºî¤é¤ì¤ë¾¦Éʤϥ¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤¬»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬ÆÃħ¡£°ìÈÌŪ¤Ë¥¬¥é¥¹À½Éʤè¤ê¤â½Å¤ß¤¬¤¢¤ê¡¢µ±¤¤¬Îɤ¯¡¢ÂDz»¤¬¹â¤¯¤Æ¤è¤¯¿¤Ó¤ë²»¤ò½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎÀ¼Á¤òÀ¸¤«¤·¡¢É¹¤¬¥°¥é¥¹¤ÎÃæ¤Çž¤¬¤ë¤È¤¤Î²»¤Î¶Á¤¤¬Îɤ¯¡¢¼ê¤Ë»ý¤Ã¤¿»þ¤Ë½Å¸ü´¶¤¬¤¢¤ê¹âµé´¶¤ò´¶¤¸¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤ËÀ߷פµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¿¼Àî¾Ë»Ò¹©·Ý ¾¦ÉʤΤ´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×¾¦ÉʤÎÀ½Ë¡¾å¡¢·Á¡¦¿§¹ç¤¤¡¦À£Ë¡Åù¤Ë¼ã´³¤Î¤Ð¤é¤Ä¤¤¬¤Ç¤¿¤ê¡¢¤ä¤à¤ò¤¨¤º¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¤Ê¤É¤¬º®Æþ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¤ËÌäÂê¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ÆäËÃÖʪ¤Î¥µ¥¤¥º¤ä´é¤Îɽ¾ð¤Ê¤É¤Ï¡¢1ÅÀ¤º¤Ä°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ö¿¼Àî¾Ë»Ò¹©·Ý ¾¦ÉʤΤ´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡×¡¦»È¤¤½é¤á¤Ï¡¢ÃæÀÀöºÞ¤Ê¤É¤ÇÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢»ÈÍѸå¤âƱÍͤËÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¬¥é¥¹¤ò½ý¤Ä¤±¤ë¶²¤ì¤Î¤¢¤ë¸¦ËáºÞÆþ¤ê¤Î¥¹¥Ý¥ó¥¸¡¢¶â°¤¿¤ï¤·¡¢¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼¤Ê¤É¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¤ÈÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦ÆâÌ̤òÀö¤¦ºÝ¤Ï¡¢½½Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Æ⦤«¤éÎϤòÆþ¤ì¤Æ¤Ò¤Í¤êÀö¤¤¤·¤Þ¤¹¤È¡¢ÇË»¤·»×¤ï¤Ì¥±¥¬¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÁÉդΥ¹¥Ý¥ó¥¸¤Î¤´»ÈÍѤò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£¡¦µÞ·ã¤Ê²¹ÅÙÊѲ½¡ÊÆä˵ÞÎä¡Ë¤Ç³ä¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤¬Ç®¤¤¤¦¤Á¤ËÎ䤿¤¤¤â¤Î¤òÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢¤Ì¤ì¤¿¤È¤³¤í¤ËÃÖ¤¤¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¥¬¥é¥¹¤Ë½ý¤¬¤Ä¤¯¤ÈÇË»¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤É¤¦¤·¤¢¤ë¤¤¤Ï¹Å¤¤¤â¤Î¤È¤Ö¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë°·¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢Ä¾²Ð¡¢¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡Åù¤Ë¤Ï¡¢¤´»ÈÍѤˤʤì¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥°¥é¥¹ ¥í¥Ã¥¯¥°¥é¥¹ ¼ò´ï ¥®¥Õ¥È ¤ª½Ë¤¤ ¼ÂÍÑŪ ¼ÂÍÑÉÊ ¿©´ï ¥Ö¥é¥ó¥É ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥É¥Ð¥«¥é¡Ê¥Õ¥é¥ó¥¹¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¥Ï¡¼¥â¥Ë¡¼¥¢¥¤¥Æ¥à¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¡¦¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë¥°¥é¥¹¥µ¥¤¥º¸ý·Â7cm ¹â¤µ14cm Ëþ¿åÍÆÎÌ350ml¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤¬ÉÕ°1975ǯºî¤Î¡Ö¥Ï¡¼¥â¥Ë¡¼¡×¤Ï¡¢½Ä¤Î¥¹¥È¥é¥¤¥×¤¬Á´ÂΤò¤¤ê¤Ã¤È°ú¤Äù¤á¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤ÎÃæ¤Ë¤â¹âµ®¤µ¤È¸ºß´¶¤ò¾ú¤·½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÃËÀ¤¬¹¥¤à¿Íµ¤¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£¡Ö¥®¥Õ¥ÈÊñÁõ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¾¦ÉÊÅÀ¿ô¡¦·Á¾õ¤Ë¤Ä¤¡¢ÊñÁõ·ÁÂÖ¤¬Ê£¿ô¤Ëʬ¤«¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤È¸À¤¨¤Ð¥Ð¥«¥é¤ò»×¤¤½Ð¤¹¤Û¤É¡¢À¤³¦Åª¤ËÍ̾¤Ê¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥á¡¼¥«¡¼¡£¥Ñ¥ê¤«¤éÌó400kmÅì¤Ë¤¢¤ë¥í¥ì¡¼¥ÌÃÏÊý¤Î¥Ð¥«¥é¼¤Ë¡¢1764ǯ¡¢¥ë¥¤15À¤¤Îǧ²Ä¤ò¼õ¤±¤Æ¥¬¥é¥¹¹©¾ì¤¬¤Ä¤¯¤é¤ì¤¿¤Î¤¬µ±¤¤ÎÎò»Ë¤Î»Ï¤Þ¤ê¤Ç¤¹¡£1817ǯ¡¢ËܳÊŪ¤Ê¥¯¥ê¥¹¥¿¥ëÀ½Â¤¤ò³«»Ï¤·¡¢1823ǯ¤Î¥Ñ¥ê¹ṉ̃ÇîÍ÷²ñ¤Ç¤Ï¤½¤ÎÆ©ÌÀÅ٤ι⤵¤ÈÁ¡ºÙ¤Ê¥«¥Ã¥È¤¬Ç§¤á¤é¤ì¶â¾Þ¤ò¼õ¾Þ¡£°ÊÍè¡¢¥ë¥¤18À¤¤ò»Ï¤áÀ¤³¦¤Î²¦¸ôµ®Â²¤¿¤Á¤Ë°¦ÍѤµ¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£º£¤Ç¤â¥Õ¥é¥ó¥¹¤ÇÀ½Â¤¤µ¤ì¤ë¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤ÎÌóȾ¿ô¤Ï¥Ð¥«¥é¤ÎÀ½ÉʤÀ¤È¤«¡£¡Ö´°àú¤ò°Ý»ý¤¹¤ë¡×¤È¤¤¤¦¥Ý¥ê¥·¡¼¤Î¤â¤È¡¢¹âÉʼÁ¤ÇÆ©ÌÀ´¶¤Î¤¢¤ë¼ê¤Å¤¯¤ê¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤òÀ½Â¤¡£¤½¤Îµ»½Ñ¤Î¹â¤µ¤ÏÌó40̾°Ê¾å¤Î¡ÖMOF¡Ê¥Õ¥é¥ó¥¹ºÇÍ¥½¨¿¦¿Í¡Ë¡×¤òÇڽФ·¤¿¤³¤È¤Ç¤â¾ÚÌÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿´°À®¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç¤ÎÃʳ¬¤Ç¿¤¯¤ÎÀ½ÉʤòÇÓ½ü¤¹¤ë¤Ê¤É¥Á¥§¥Ã¥¯¤Î¸·¤·¤µ¤â¡¢¤½¤ÎÈþ¤·¤µ¤ò»Ù¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£·×»»¤µ¤ì¿Ô¤¯¤·¤¿¥Ð¥é¥ó¥¹¤ÎÈþ¤·¤µ¤È¡¢Î϶¯¤µ¤«¤é¡¢Áñ½Å¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤Þ¤¹¡£¡Ö¥Ð¥«¥é ¾¦ÉʤΤ´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×°ÊÁ°¤è¤ê¡¢°ìÉô¤Î¾¦Éʤò½ü¤¡¢¾¦ÉʤËŽ¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿Baccarat¤Î¥·¡¼¥ë¤Ï¡¢¶áǯ¤ÎÀ¸»ºÉʤˤÏŽ¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢Åö¼Ò¤«¤é¤Î¤ªÆϤ±Éʤˤϥ·¡¼¥ëͤÈ̵¤Î¾¦Éʤ¬º®ºß¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¥ª¡¼¥ë¥É¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ê¤É¥Ú¥¢¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Ø°Ü¹Ô¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¿¤áñÉʤǤΤ´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¤Ï¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤¬ÉÕ°¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÍ̵¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¥µ¥¤¥ºÉ½µ¤Î²¼¤Ë¥Ö¥é¥ó¥ÉBOXÉÕ¤¤Èɽ¼¨¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¥«¥é¡¼¥°¥é¥¹¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¿§¤Îǻø¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û1975ǯ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¿Íµ¤¤òÇ¤¿¥Ï¡¼¥â¥Ë¡¼¥·¥ê¡¼¥º¡£¸÷¤ÎÈ¿¼Í¤ò·×»»¤·¡¢½Ä°ìÀþ¤Ë¥«¥Ã¥È¤µ¤ì¤¿¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤Ï¡¢¸÷¤òÍá¤Ó¤ë¤ÈÊõÀФΤ褦¤Ëµ±¤¤Þ¤¹¡£Ä¾ÀþŪ¤Ê¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤¬¤éÈó¾ï¤ËÈþ¤·¤¯¡¢º£¤Ç¤âº¬¶¯¤¤¿Íµ¤¤ò¸Ø¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤Î¤Ò¤È¤Ä¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¢Íο©´ï¤Ï¤â¤È¤è¤ê¡¢Ï¿©´ï¤Ë¤âĴϤ¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢Î䤿¤¤¤ªÃã¤ä¥Ó¡¼¥ë¤Ë¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Baccarat¥Ð¥«¥é¥·¥ê¡¼¥º¤«¤éÁª¤Ö¥ª¥ê¥¨¥ó¥ÈÀ¤³¦¤ò×Ç×Ê ¥ß¥ë¥Ë¥å¥¤ ▶¥Ð¥«¥é¤Î¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥Ù¥¬ ▶ÆÈÆäÊÌÏÍͤ¬É⤫¤Ó¾å¤¬¤ë ¥¢¥¤ ▶¥Æ¥¤¥¹¥Æ¥£¥ó¥°ÍÑ ¥ª¥Î¥í¥¸? ▶¥¢¥¤¥Æ¥à¤«¤éÁª¤Ö¥°¥é¥¹ °ìÍ÷¤Ø ▶¥ª¥Ö¥¸¥§ °ìÍ÷¤Ø ▶²ÖÉÓ °ìÍ÷¤Ø ▶´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥Ð¥«¥é Baccarat ¤ª½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È ¥Ï¡¼¥â¥Ë¡¼ ¥°¥é¥¹ ¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ ¼ÂÍÑŪ ¼ÂÍÑÉÊ ¿©´ï ¥Ö¥é¥ó¥É ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥É¥é¥ê¥Ã¥¯¡Ê¥Õ¥é¥ó¥¹¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¤½¤Î¾¥¢¥¤¥Æ¥àÎä¼ò´ï¥µ¥¤¥ºÄ¾·Â6¡ß¹â¤µ6.5cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤¬ÉÕ°1860ǯ¤Ë¥Õ¥é¥ó¥¹¡¦¥·¥ã¥ó¥Ñ¡¼¥Ë¥åÃÏÊý¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤¿¥ë¥Í¡¦¥é¥ê¥Ã¥¯¤Ï¡¢1900ǯ¤Ë³«¤«¤ì¤¿¥Ñ¥êËü¹ñÇîÍ÷²ñ¤Ç¡Ö¥¢¡¼¥ë¡¦¥Ì¡¼¥ô¥©¡¼¡×¤ÎÊõ¾þ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤Æ̾À¼¤òÆÀ¡¢¤½¤Î¸å¥¬¥é¥¹¹©·ÝÉʤÎÀ½ºî¤Ëž¸þ¤·¡Ö¥¢¡¼¥ë¡¦¥Ç¥³¡×¤Î¥¬¥é¥¹¹©·Ýºî²È¤È¤·¤ÆÀ®¸ù¤ò¼ý¤á¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ÎºîÉʤϺ£Æü¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤Îʸ²½°ä»º¤Ë¿ô¤¨¤é¤ì¡¢¥Ñ¥ê¡¦¥ª¥ë¥»¡¼Èþ½Ñ´Û¡¢¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¡¦¥á¥È¥í¥Ý¥ê¥¿¥óÈþ½Ñ´Û¤Ê¤ÉÀ¤³¦Ãæ¤Î¥ß¥å¡¼¥¸¥¢¥à¤Ë½ê¢¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎÆÃħ¤Ï¡¢²Ö¤ä¼ùÌÚ¡¢º«Ãưʪ¡¢¤½¤·¤Æ¿ÀÈëŪ¤Ê½÷ÀÁü¤Ê¤É¤òÂêºà¤È¤·¤Æ¡¢¥Õ¥í¥¹¥Æ¥Ã¥É¤È¤¤¤ï¤ì¤ë±ð¾Ã¤·µ»Ë¡¤ò»È¤Ã¤¿¥ì¥ê¡¼¥Õ¤Ë¤è¤ëÁõ¾þɽ¸½¤Ç¤¹¡£¥Õ¥í¥¹¥Æ¥Ã¥É²Ã¹©¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤Ç¥µ¥Æ¥£¥Ê¡¼¥¸¥å¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¥é¥ê¥Ã¥¯¤ÎÅÁÅýŪ¤Ê±ð¾Ã¤·¤Î¥Æ¥¯¥Ë¥Ã¥¯¤Ë¤è¤ê¡¢¸÷¤Ïñ½ã¤ËÆ©²á¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤ÎÆâÉô¤Ë¤³¤â¤Ã¤Æ¤«¤é½À¤é¤«¤ËÈ¿¼Í¤µ¤ì¤ë¤¿¤á¡¢¥ì¥ê¡¼¥Õ¤Ë¥Ë¥å¥¢¥ó¥¹¤¢¤Õ¤ì¤ë±¢±Æ¤¬À¸¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£¿¼¤¤Çò¿§¤Î¥È¡¼¥ó¤«¤éÆ©ÌÀ¤Ë¶á¤¤»Å¾å¤²¤Þ¤Ç¡¢Â¿ºÌ¤Ê¥Õ¥í¥¹¥Æ¥Ã¥É²Ã¹©¤Ë¤ª¤¤¤Æ¥é¥ê¥Ã¥¯¤Î¹©Ë¼¤ÏÀ¤³¦ºÇ¹â¤Îµ»½Ñ¤ò¸Ø¤ê¤Þ¤¹¡£À¸³è¤Ë½á¤¤¤ÈºÌ¤ê¤òź¤¨¤ë¤¿¤á¤ËÁϤê½Ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¿¥é¥ê¥Ã¥¯¤ÎºîÉʤοô¡¹¤Ïº£¤Ê¤ªÂ¿¤¯¤Î¿Í¤ò̥λ¤·Â³¤±¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥¥Ã¥Á¥ó ÍÑÉÊ »¨²ß Ä´Íý
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥É¥À¡¦¥ô¥£¥ó¥Á¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¡Ê¥¤¥¿¥ê¥¢¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¤½¤Î¾¥¢¥¤¥Æ¥à¥í¥Ã¥¯¥°¥é¥¹(¾ÆÃñ¡¦¥¦¥£¥¹¥¡¼¡Ë¥µ¥¤¥º¸ý·Â8¡ß¹â¤µ9cm Ëþ¿åÍÆÎÌ290ml¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÉÕ°¤Ê¤·¥¤¥¿¥ê¥¢¤ÇºÇ¤âÈþ¤·¤¤³¹¤Î°ì¤Ä¤È¸À¤ï¤ì¤ë¥»¥È¥Ê¤Î̾Á°¤ò´§¤Ë¤·¤¿¥°¥é¥¹¡£¤¦¤Í¤ë¤è¤¦¤ËÂ礤ʥ°¥ì¡¼¥«¥Ã¥È¤ÎÆþ¤Ã¤¿¤³¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÍ¥Èþ¤µ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯ÂçÃÀ¤µ¤â·ó¤ÍÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥°¥é¥¹¤Ë¼Ì¤ë¤ª¼ò¤Î¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¤ò³Ú¤·¤á¤ë¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥°¥é¥¹¤Îµ±¤¡¢¤º¤Ã¤·¤ê¤È¤·¤¿½ÅÎÌ´¶¡¢¥°¥é¥¹¤Ë¶Á¤¯É¹¤Î²»¡£¾ÆÃñ¤Ë¤â¥¦¥£¥¹¥¡¼¤Ë¤â¤É¤Á¤é¤Ë¤â¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤Ê¤³¤Á¤é¤Î¥°¥é¥¹¤Ï»È¤¦¿Í¤Î¸Þ´¶¤Ë¿´ÃϤ褤»É·ã¤ò¤â¤¿¤é¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ÃËÀ¤Ø¤Î£¤êʪ¤ËºÇŬ¤Ê¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£¡Ö¤´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×¾¦ÉʤÎÀ½Ë¡¾å¡¢·Á¤Ë¼ã´³¤Î¤Ð¤é¤Ä¤¤¬¤Ç¤¿¤ê¤ä¤à¤ò¤¨¤º¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¤Ê¤É¤¬º®Æþ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¤ËÌäÂê¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¡Ö¥®¥Õ¥ÈÊñÁõ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¾¦ÉÊÅÀ¿ô¡¦·Á¾õ¤Ë¤Ä¤¡¢ÊñÁõ·ÁÂÖ¤¬Ê£¿ô¤Ëʬ¤«¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¥¤¥¿¥ê¥¢¥È¥Ã¥×¥¯¥é¥¹¤Î¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥á¡¼¥«¡¼ RCR¤Ë¤è¤ë¹âµé¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¡Ö¥À¡¦¥ô¥£¥ó¥Á¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¡×¡£¥¤¥¿¥ê¥¢¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¤ªÞ¯Íî¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬°õ¾ÝŪ¤Ç¤¹¡£¥À¡¦¥ô¥£¥ó¥Á¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤Î¥°¥é¥¹¤Ï¡¢¤ª¼ê·Ú²Á³Ê¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¤½¤ì°Ê¾å¤Îµ¡Ç½À¤ÈÆ©ÌÀ´¶¡¢¤½¤·¤Æµ±¤¤òÊü¤Á¤Þ¤¹¡£¼«¼Ò¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ëÀ½ÉʤÎÀ½Â¤¤Î¤ß¤Ê¤é¤º¡¢Í̾¥Ö¥é¥ó¥É¥á¡¼¥«¡¼¤Ø¤Î°ÑÂ÷À¸»ºÅù¤â¼ê·ü¤±¡¢¤½¤ÎÈÎÇäÀè¤ÏÀ¤³¦Ãæ¤Ë¹¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤Î¶þÀÞΨ¤Ï¥¬¥é¥¹¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¶â°¤Î´ÞÍΨ¤Ë¤è¤Ã¤Æ°Û¤Ê¤ê¡¢¶â°¤Î´ÞÍΨ¤¬Â¿¤¤¤Û¤É¶þÀÞΨ¤¬¹â¤¯¤Ê¤êµ±¤¤¬Áý¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£¥À¡¦¥ô¥£¥ó¥Á¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤Ï¡¢¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥°¥é¥¹¤ÎÃæ¤Ç¤âÈó¾ï¤Ë¹â¤¤¶þÀÞΨ¤ò¸Ø¤ëÀ½ÉʤǤ¹¡£¡ÖÁǺࡧLUXION¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¡ÖLUXION¡×¤Ï¡¢RCR¼Ò¤¬²¿½½Ç¯¤Ë¤âÅϤäÆÃßÀѤ·¤¿¥Î¥¦¥Ï¥¦¤ò¶î»È¤·¸¦µæ¤ò½Å¤Í¡¢Æȼ«¤Ë³«È¯¤·¤¿¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤¤²è´üŪ¤Ê¥¬¥é¥¹ÁǺà¤Ç¤¹¡£¡ÖÆÃħ¡×¡¦Æ©ÌÀÅ٤ι⤵¡¦Èþ¤·¤¤µ±¤¡¦·Ú¤¯¤Æ¾æÉס¦¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡¤ËÂбþ¤³¤Î¤è¤¦¤ËLUXION¤Ï¡¢·Ú¤¯¡¢¾æÉפdzä¤ì¤Ë¤¯¤¯¡¢¤«¤Ä¿©´ïÀö¤¤¡¦´¥Á絡¤ËÂбþ¤·¡¢¤µ¤é¤Ë¤ª¼êº¢²Á³Ê¤Î°Ù¡¢¤´²ÈÄí¤Ç¤ÎÉáÃʻȤ¤¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¶È̳ÍѤȤ·¤Æ¤â¤ª»È¤¤Äº¤±¤ëºÇ¹â¤ÎÁǺà¤Ç¤¹¡£¡Ö¥À¡¦¥ô¥£¥ó¥Á¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë ¥¬¥é¥¹¾¦ÉʤΤ´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡×¡¦¥¬¥é¥¹À½ÉʤλȤ¤½é¤á¤Ï¡¢ÃæÀÀöºÞ¤Ê¤É¤ÇÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢»ÈÍѸå¤âƱÍͤËÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¬¥é¥¹¤ò½ý¤Ä¤±¤ë¶²¤ì¤Î¤¢¤ë¸¦ËáºÞÆþ¤ê¤Î¥¹¥Ý¥ó¥¸¡¢¶â°¤¿¤ï¤·¡¢¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼¤Ê¤É¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¤ÈÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¥°¥é¥¹¤ÎÆâÌ̤òÀö¤¦ºÝ¤Ï¡¢½½Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Æ⦤«¤éÎϤòÆþ¤ì¤Æ¤Ò¤Í¤êÀö¤¤¤·¤Þ¤¹¤È¡¢ÇË»¤·»×¤ï¤Ì¥±¥¬¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÁÉդΥ¹¥Ý¥ó¥¸¤Î¤´»ÈÍѤò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£¡¦¥¬¥é¥¹¤Ë½ý¤¬¤Ä¤¯¤ÈÇË»¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹Æ±»Î¤¢¤ë¤¤¤Ï¹Å¤¤¤â¤Î¤È¤Ö¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë°·¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¡¢¶¯²½¥¬¥é¥¹¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡Ö¤´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×¾¦ÉʤÎÀ½Ë¡¾å¡¢·Á¤Ë¼ã´³¤Î¤Ð¤é¤Ä¤¤¬¤Ç¤¿¤ê¡¢¤ä¤à¤ò¤¨¤º¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¤Ê¤É¤¬º®Æþ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¤ËÌäÂê¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥°¥é¥¹ ¥í¥Ã¥¯¥°¥é¥¹ ¼ò´ï ¥®¥Õ¥È ¤ª½Ë¤¤ ¼ÂÍÑŪ ¼ÂÍÑÉÊ ¿©´ï ¥Ö¥é¥ó¥É ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ¤ªºÐÊë ¤ªÃ渵 ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È µÇ°ÉÊ µÇ°Æü ÀßΩµÇ°Æü ·ëº§µÇ°Æü ½Ð»ºµÇ°Æü Â࿦½Ë¤¤¡¡
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥ÉÅìÍκ´¡¹ÌÚ¥¬¥é¥¹¥·¥ê¡¼¥ºÈ¬ÀéÂåÀÚ»Ò¥¢¥¤¥Æ¥àÇÖ¡¦¤°¤¤Æݤߥµ¥¤¥º¸ý·Â7.1¡ß¹â¤µ6.8cm ÍÆÎÌ85ml ¥Ü¥Ã¥¯¥¹¥µ¥¤¥º8.9¡ß8.6¡ß8.6cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤¬ÉÕ°¿åËϲè¤Ç¤Ï¡¢À¤¤ÎÃæ¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¿§¤òËϰ쿧¤Çɽ¸½¤¹¤ë¤³¤È¤ò¡ÖËϤ˸޺̤¢¤ê¡×¤È¸À¤¤¤Þ¤¹¡£È¬ÀéÂåÀÚ»Ò¡¦ËÏ¿§¤Ï¡¢¿¼¤ß¤ò»ý¤Ã¤¿ËÏ¿§¤Ë¼ñ¤Î¤¢¤ëÀڻҤȶâÇó¤ò²Ã¤¨¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Â¿¼ï¿Íͤʵ±¤¤ò³Ú¤·¤á¤ë°ïÉʤǤ¹¡£ÃݳÀÊÁ ¡Ê¤¿¤±¤¬¤¤¬¤é¡Ë¤Ï¡¢ÃݳÀ¤ò¥¢¥ì¥ó¥¸¤·¤¿ÀڻҤδ֤ËÍÍ¡¹¤ÊʸÍͤòɽ¸½¤·¤¿¿Þ°Æ¤Ç¤¹¡£ÂçÃÀ¤Ê°Õ¾¢¤ÈÁ¡ºÙ¤Ê°Õ¾¢¤ÎÁȹ礻¤Ï¡¢¸«¤ë³ÑÅ٤ˤè¤Ã¤Æ¾ï¤Ë°Û¤Ê¤ë·Ê¿§¤ò³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£²¼Áí¡Ê¤·¤â¤¦¤µ¡Ë¤Î¹ñ¡¢È¬ÀéÂå»Ô¡ÊÀéÍÕ¸©ËÌÀ¾Éô¡Ë¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤¿È¬ÀéÂåÀڻҡʤä¤Á¤è¤¤ê¤³¡Ë¡£ÅÁÅý¤Î¿è¤ÊÊÁ¤Ë¸½Âå¤Î´¶³Ð¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤¿ÂçÃÀ¤Ç¿·¤·¤¤É÷¾ð¤ÎÀÚ»Ò¥°¥é¥¹¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£È¬ÀéÂåÀڻҤϡ¢ÅÁÅý¹©·Ý»Î¤Î»ñ³Ê¤ò¤â¤Äµ»Ç½¼Ô¤Ë¤è¤ê¡¢¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¤ËÌ¿¤¬¿á¤¹þ¤Þ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢Ã°À¿¤³¤á¤Æºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¾¢¤Îµ»¤È¤ª¼ò¤ÎÌ£¤ò³Ú¤·¤à¤Î¤ËºÇ¹â¤Î°ïÉÊ¡£¢¨¡ÖȬÀéÂå¤Î°ïÉÊ¡×ǧÄêÉÊ¡£ÀìÍÑÌÚÀ½²½¾ÑÈ¢¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥Þ¥¤¥°¥é¥¹¤È¤·¤Æ¡¢µÇ°Æü¤Ë£¤ë¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥®¥Õ¥È¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£ºà¼Á¡§¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹À½¤Î¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥ÉÀ½ÉÊ¡£¡Ö¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡×¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢Ä¾²Ð¡¢¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡Åù¤Ë¤Ï¡¢¤´»ÈÍѤˤʤì¤Þ¤»¤ó¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÛÅìÍκ´¡¹ÌÚ¥¬¥é¥¹¤Ï¡¢Á϶È140ǯ¤òĶ¤¨¤ëÆüËܶþ»Ø¤Î¹ñ»º¥¬¥é¥¹¿©´ï¥á¡¼¥«¡¼¡£ÌÀ¼£11ǯÁ϶ȤÎÅìÍÎ¥¬¥é¥¹¤ÈÌÀ¼£35ǯÁ϶Ȥκ´¡¹Ìھ˻Ҥ¬Ê¿À®14ǯ¤Ë¹çÊ»¤·¤Þ¤·¤¿¡£°ÊÍè¡¢ÆüËܶþ»Ø¤Î¶È̳ÍÑ¥¬¥é¥¹´ï¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤Æ¹ñÆâ¤Î¥¬¥é¥¹À½Â¤¤ò¸£°ú¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¾¼ÏÂ42ǯ¤ËÆüËܤǽé¤á¤Æ¿©´ïÍѸýÉô¶¯²½¥¬¥é¥¹¡Ö¥Ï¡¼¥É¥¹¥È¥í¥ó¥°¡×¤òÈÎÇä¡£°Ê¸å¡¢ÀéÍÕ¸©È¬ÀéÂå»Ô¤Î¹©¾ì¤Ç¤ÏºÇ¿·¤Î¥Þ¥·¥ó¥á¥¤¥ÉÀßÈ÷¤È¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥ÉÉôÌç¤òÊ»¤»»ý¤Á¡¢¥Û¥Æ¥ë¤ä¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤ÇŤ¯»ÈÍѤǤ¤ë¥×¥í¥æ¡¼¥¹À½Éʤ䡢¹¾¸Í¾Ë»Ò¤Ê¤É¹ñ¤ÎÅÁÅý¹©·Ý»Î¤ò¤Ï¤¸¤á¤È¤·¤¿¿¦¿Í¤Ë¤è¤ëÀ½Éʤʤɡ¢Éý¹¤¯¥é¥¤¥ó¥¢¥Ã¥×¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ÖÅìÍκ´¡¹ÌÚ¥¬¥é¥¹ ¾¦ÉʤΤ´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡×¡¦»È¤¤½é¤á¤Ï¡¢ÃæÀÀöºÞ¤Ê¤É¤ÇÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢»ÈÍѸå¤âƱÍͤËÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¬¥é¥¹¤ò½ý¤Ä¤±¤ë¶²¤ì¤Î¤¢¤ë¸¦ËáºÞÆþ¤ê¤Î¥¹¥Ý¥ó¥¸¡¢¶â°¤¿¤ï¤·¡¢¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼¤Ê¤É¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¤ÈÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¥°¥é¥¹¤ÎÆâÌ̤òÀö¤¦ºÝ¤Ï¡¢½½Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Æ⦤«¤éÎϤòÆþ¤ì¤Æ¤Ò¤Í¤êÀö¤¤¤·¤Þ¤¹¤È¡¢ÇË»¤·»×¤ï¤Ì¥±¥¬¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÁÉդΥ¹¥Ý¥ó¥¸¤Î¤´»ÈÍѤò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£¡¦µÞ·ã¤Ê²¹ÅÙÊѲ½¡ÊÆä˵ÞÎä¡Ë¤Ç³ä¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤¬Ç®¤¤¤¦¤Á¤ËÎ䤿¤¤¤â¤Î¤òÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢¤Ì¤ì¤¿¤È¤³¤í¤ËÃÖ¤¤¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¥¬¥é¥¹¤Ë½ý¤¬¤Ä¤¯¤ÈÇË»¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤É¤¦¤·¤¢¤ë¤¤¤Ï¹Å¤¤¤â¤Î¤È¤Ö¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë°·¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¥°¥é¥¹¤ÏÀѤ߽Ťͤޤ¹¤È¡¢ÇË»¤·¤¿¤ê³°¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£¡ÖÅìÍκ´¡¹ÌÚ¥¬¥é¥¹ ¾¦ÉʤΤ´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×¾¦ÉʤÎÀ½Ë¡¾å¡¢·Á¡¦¿§¹ç¤¤¡¦À£Ë¡Åù¤Ë¼ã´³¤Î¤Ð¤é¤Ä¤¤¬¤Ç¤¿¤ê¡¢¤ä¤à¤ò¤¨¤º¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¤Ê¤É¤¬º®Æþ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¤ËÌäÂê¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥«¥Ã¥× ¿©´ï ¥Ö¥é¥ó¥É ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤