24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¾¦ÉʤÎÆÃħ ¿À»ÒÅçÀ½ºî½ê ¥â¥â 18-0 Àö¤¤²³ 36cm 11L ¦Õ385mm ²³ No.0390000 À½ÉÊ»ÅÍÍ ¡ü±Ñ¸ì¾¦ÉÊ̾:Momo Stainless-Steel Cooking Basin 36cm ¡ü¾¦ÉÊ¥Ö¥é¥ó¥É¥·¥ê¡¼¥º:¿À»ÒÅçÀ½ºî½ê ¡üÉÊ̾¾ðÊóʬ²ò1 ʪ:²³ ¡üÉÊ̾¾ðÊóʬ²ò3¥µ¥¤¥º:36cm ¡ü³°À£:¦Õ385/ ¡üÆâÀ£:36cm/¿¼¤µ¡§135 ¡ü½ÅÎÌ:980g ¡üÍÆÎÌ:11L ¡üºà¼Á:18-0¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹/ JAN¥³¡¼¥É¡§4589511091746
¾¦ÉʤÎÆÃħ ¿À»ÒÅçÀ½ºî½ê ¥â¥â 18-0 Àö¤¤²³ 44cm 20L ¦Õ465mm ²³ No.0390200 À½ÉÊ»ÅÍÍ ¡ü±Ñ¸ì¾¦ÉÊ̾:Momo Stainless-Steel Cooking Basin 44cm ¡ü¾¦ÉÊ¥Ö¥é¥ó¥É¥·¥ê¡¼¥º:¿À»ÒÅçÀ½ºî½ê ¡üÉÊ̾¾ðÊóʬ²ò1 ʪ:²³ ¡üÉÊ̾¾ðÊóʬ²ò3¥µ¥¤¥º:44cm ¡ü³°À£:¦Õ465/ ¡üÆâÀ£:44cm/¿¼¤µ¡§155 ¡ü½ÅÎÌ:1570g ¡üÍÆÎÌ:20L ¡üºà¼Á:18-0¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹/ JAN¥³¡¼¥É¡§4589511091760
¾¦ÉʤÎÆÃħ NAKAO(ÃæÈø) ¥¢¥ë¥Þ¥¤¥È ¥¿¥é¥¤ 60cm Ìó62L ¦Õ640mm ¥¿¥é¥¤ No.0391300 À½ÉÊ»ÅÍÍ ¡ü±Ñ¸ì¾¦ÉÊ̾:Anodized Aluminum Cooking Basin 60cm ¡ü¾¦ÉÊ¥Ö¥é¥ó¥É¥·¥ê¡¼¥º:NAKAO(ÃæÈø) ¡üÉÊ̾¾ðÊóʬ²ò1 ʪ:¥¿¥é¥¤ ¡üÉÊ̾¾ðÊóʬ²ò3¥µ¥¤¥º:60cm ¡ü³°À£:¦Õ640/ ¡üÆâÀ£:60cm/¿¼¤µ¡§230 ¡ü½ÅÎÌ:4.12kg ¡üÍÆÎÌ:Ìó62L ¡üºà¼Á:¥¢¥ë¥Þ¥¤¥È/ JAN¥³¡¼¥É¡§4571335103224
¾¦ÉʤÎÆÃħ EBM(¹¾Éô¾¾) 18-8(¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹) ¼êÉÕ Àö¤¤²³ 48cm 29L ¦Õ500mm ²³ No.0388300 À½ÉÊ»ÅÍÍ ¡ü±Ñ¸ì¾¦ÉÊ̾:EBM Stainless-Steel Cooking Basin with Handles 48cm ¡ü¾¦ÉÊ¥Ö¥é¥ó¥É¥·¥ê¡¼¥º:EBM(¹¾Éô¾¾) ¡üÉÊ̾¾ðÊóʬ²ò1 ʪ:²³ ¡üÉÊ̾¾ðÊóʬ²ò3¥µ¥¤¥º:48cm ¡ü³°À£:¦Õ500/ ¡üÆâÀ£:48cm/¿¼¤µ¡§160 ¡ü½ÅÎÌ:3.67kg ¡üÍÆÎÌ:29L ¡üºà¼Á:18-8(¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹)/ JAN¥³¡¼¥É¡§4548170004689
¾¦ÉʤÎÆÃħ ¥¢¥ë¥Þ¥¤¥È ¥Ë¥å¡¼Àö²³ 40cm ¡ü¥¢¥ë¥ßÀ½¤Ç·Ú¤¯¤Æ°·¤¤¤ä¤¹¤¤ À½ÉÊ»ÅÍÍ ¡ü±Ñ¸ì¾¦ÉÊ̾:Anodized Aluminum Cooking Basin 40cm ¡üÉÊ̾¾ðÊóʬ²ò1 ʪ:Àö²³ ¡üÉÊ̾¾ðÊóʬ²ò3¥µ¥¤¥º:40cm ¡ü³°À£:¦Õ420/¹â¤µ150 ¡ü½ÅÎÌ:760g ¡üºà¼Á:¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à/ ¡üÀ½Â¤À¸»º¹ñ:ÆüËÜ JAN¥³¡¼¥É¡§4977906415404
¾¦ÉʤÎÆÃħ EBM(¹¾Éô¾¾) 18-8(¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹) ¼êÉÕ Àö¤¤²³ 42cm 20L ¦Õ440mm ²³ No.0388100 À½ÉÊ»ÅÍÍ ¡ü±Ñ¸ì¾¦ÉÊ̾:EBM Stainless-Steel Cooking Basin with Handles 42cm ¡ü¾¦ÉÊ¥Ö¥é¥ó¥É¥·¥ê¡¼¥º:EBM(¹¾Éô¾¾) ¡üÉÊ̾¾ðÊóʬ²ò1 ʪ:²³ ¡üÉÊ̾¾ðÊóʬ²ò3¥µ¥¤¥º:42cm ¡ü³°À£:¦Õ440/ ¡üÆâÀ£:42cm/¿¼¤µ¡§140 ¡ü½ÅÎÌ:2.55kg ¡üÍÆÎÌ:20L ¡üÈĸü¤ß:0.9 ¡üºà¼Á:18-8(¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹)/ JAN¥³¡¼¥É¡§4548170004665
¾¦ÉʤÎÆÃħ EBM(¹¾Éô¾¾) 18-8(¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹) ¼êÉÕ Àö¤¤²³ 51cm 36L ¦Õ530mm ²³ No.0388400 À½ÉÊ»ÅÍÍ ¡ü±Ñ¸ì¾¦ÉÊ̾:EBM Stainless-Steel Cooking Basin with Handles 51cm ¡ü¾¦ÉÊ¥Ö¥é¥ó¥É¥·¥ê¡¼¥º:EBM(¹¾Éô¾¾) ¡üÉÊ̾¾ðÊóʬ²ò1 ʪ:²³ ¡üÉÊ̾¾ðÊóʬ²ò3¥µ¥¤¥º:51cm ¡ü³°À£:¦Õ530/ ¡üÆâÀ£:51cm/¿¼¤µ¡§170 ¡ü½ÅÎÌ:4.05kg ¡üÍÆÎÌ:36L ¡üºà¼Á:18-8(¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹)/ JAN¥³¡¼¥É¡§4548170004696
¾¦ÉʤÎÆÃħ EBM(¹¾Éô¾¾) 18-8(¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹) ¼êÉÕ Àö¤¤²³ 39cm 15L ¦Õ410mm ²³ No.0388000 À½ÉÊ»ÅÍÍ ¡ü±Ñ¸ì¾¦ÉÊ̾:EBM Stainless-Steel Cooking Basin with Handles 39cm ¡ü¾¦ÉÊ¥Ö¥é¥ó¥É¥·¥ê¡¼¥º:EBM(¹¾Éô¾¾) ¡üÉÊ̾¾ðÊóʬ²ò1 ʪ:²³ ¡üÉÊ̾¾ðÊóʬ²ò3¥µ¥¤¥º:39cm ¡ü³°À£:¦Õ410/ ¡üÆâÀ£:39cm/¿¼¤µ¡§130 ¡ü½ÅÎÌ:2.23kg ¡üÍÆÎÌ:15L ¡üÈĸü¤ß:0.9 ¡üºà¼Á:18-8(¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹)/ JAN¥³¡¼¥É¡§4548170004658
¾¦ÉʤÎÆÃħ ¥¢¥ë¥Þ¥¤¥È ¥Ë¥å¡¼Àö²³ 33cm ¡ü¥¢¥ë¥ßÀ½¤Ç·Ú¤¯¤Æ°·¤¤¤ä¤¹¤¤ À½ÉÊ»ÅÍÍ ¡ü±Ñ¸ì¾¦ÉÊ̾:Anodized Aluminum Cooking Basin 33cm ¡üÉÊ̾¾ðÊóʬ²ò1 ʪ:Àö²³ ¡üÉÊ̾¾ðÊóʬ²ò3¥µ¥¤¥º:33cm ¡ü³°À£:¦Õ355/¹â¤µ140 ¡ü½ÅÎÌ:500g ¡üºà¼Á:¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à/ ¡üÀ½Â¤À¸»º¹ñ:ÆüËÜ JAN¥³¡¼¥É¡§4977906415336
¾¦ÉʤÎÆÃħ NAKAO(ÃæÈø) ¥¢¥ë¥Þ¥¤¥È ¥¿¥é¥¤ 54cm Ìó46L ¦Õ570mm ¥¿¥é¥¤ No.0391200 À½ÉÊ»ÅÍÍ ¡ü±Ñ¸ì¾¦ÉÊ̾:Anodized Aluminum Cooking Basin 54cm ¡ü¾¦ÉÊ¥Ö¥é¥ó¥É¥·¥ê¡¼¥º:NAKAO(ÃæÈø) ¡üÉÊ̾¾ðÊóʬ²ò1 ʪ:¥¿¥é¥¤ ¡üÉÊ̾¾ðÊóʬ²ò3¥µ¥¤¥º:54cm ¡ü³°À£:¦Õ570/ ¡üÆâÀ£:54cm/¿¼¤µ¡§210 ¡ü½ÅÎÌ:3.24kg ¡üÍÆÎÌ:Ìó46L ¡üºà¼Á:¥¢¥ë¥Þ¥¤¥È/ JAN¥³¡¼¥É¡§4571335103217
¾¦ÉʤÎÆÃħ GK ¥¿¥é¥¤ 35·¿ À½ÉÊ»ÅÍÍ ¡ü·¿ÈÖ:35·¿ ¡ü±Ñ¸ì¾¦ÉÊ̾:Risu GK Basin 35 ¡ü¾¦ÉÊ¥Ö¥é¥ó¥É¥·¥ê¡¼¥º:RISU(¥ê¥¹) ¡üÉÊ̾¾ðÊóʬ²ò1 ʪ:¥¿¥é¥¤ ¡ü³°À£:¦Õ370/ ¡üÆâÀ£:¦Õ330/¿¼¤µ¡§127 ¡üÍÆÎÌ:9L ¡üºà¼Á:¥Ý¥ê¥¨¥Á¥ì¥ó/ ¡üÂÑÇ®¡¦ÂÑÎä²¹ÅÙ:-30¡Á90¡î JAN¥³¡¼¥É¡§4971881021773
¾¦ÉʤÎÆÃħ ¥¢¥ë¥Þ¥¤¥È ¥Ë¥å¡¼Àö²³ 30cm ¡ü¥¢¥ë¥ßÀ½¤Ç·Ú¤¯¤Æ°·¤¤¤ä¤¹¤¤ À½ÉÊ»ÅÍÍ ¡ü±Ñ¸ì¾¦ÉÊ̾:Anodized Aluminum Cooking Basin 30cm ¡üÉÊ̾¾ðÊóʬ²ò1 ʪ:Àö²³ ¡üÉÊ̾¾ðÊóʬ²ò3¥µ¥¤¥º:30cm ¡ü³°À£:¦Õ325/¹â¤µ125 ¡ü½ÅÎÌ:405g ¡üºà¼Á:¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à/ ¡üÀ½Â¤À¸»º¹ñ:ÆüËÜ JAN¥³¡¼¥É¡§4977906415305
¾¦ÉʤÎÆÃħ ¿À»ÒÅçÀ½ºî½ê ¥â¥â 18-0 Àö¤¤²³ 33cm 7L ¦Õ355mm ²³ No.0389900 À½ÉÊ»ÅÍÍ ¡ü±Ñ¸ì¾¦ÉÊ̾:Momo Stainless-Steel Cooking Basin 33cm ¡ü¾¦ÉÊ¥Ö¥é¥ó¥É¥·¥ê¡¼¥º:¿À»ÒÅçÀ½ºî½ê ¡üÉÊ̾¾ðÊóʬ²ò1 ʪ:²³ ¡üÉÊ̾¾ðÊóʬ²ò3¥µ¥¤¥º:33cm ¡ü³°À£:¦Õ355/ ¡üÆâÀ£:33cm/¿¼¤µ¡§130 ¡ü½ÅÎÌ:830g ¡üÍÆÎÌ:7L ¡üºà¼Á:18-0¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹/ JAN¥³¡¼¥É¡§4589511091739
¾¦ÉʤÎÆÃħ GK ¥¿¥é¥¤ 48·¿ À½ÉÊ»ÅÍÍ ¡ü·¿ÈÖ:48·¿ ¡ü±Ñ¸ì¾¦ÉÊ̾:Risu GK Basin 48 ¡ü¾¦ÉÊ¥Ö¥é¥ó¥É¥·¥ê¡¼¥º:RISU(¥ê¥¹) ¡üÉÊ̾¾ðÊóʬ²ò1 ʪ:¥¿¥é¥¤ ¡ü³°À£:¦Õ522/ ¡üÆâÀ£:¦Õ473/¿¼¤µ¡§168 ¡üÍÆÎÌ:26L ¡üºà¼Á:¥Ý¥ê¥¨¥Á¥ì¥ó/ ¡üÂÑÇ®¡¦ÂÑÎä²¹ÅÙ:-30¡Á90¡î JAN¥³¡¼¥É¡§4971881021797
¾¦ÉʤÎÆÃħ EBM(¹¾Éô¾¾) 18-8(¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹) ¼êÉÕ Àö¤¤²³ 45cm 23L ¦Õ470mm ²³ No.0388200 À½ÉÊ»ÅÍÍ ¡ü±Ñ¸ì¾¦ÉÊ̾:EBM Stainless-Steel Cooking Basin with Handles 45cm ¡ü¾¦ÉÊ¥Ö¥é¥ó¥É¥·¥ê¡¼¥º:EBM(¹¾Éô¾¾) ¡üÉÊ̾¾ðÊóʬ²ò1 ʪ:²³ ¡üÉÊ̾¾ðÊóʬ²ò3¥µ¥¤¥º:45cm ¡ü³°À£:¦Õ470/ ¡üÆâÀ£:45cm/¿¼¤µ¡§150 ¡ü½ÅÎÌ:2.9kg ¡üÍÆÎÌ:23L ¡üºà¼Á:18-8(¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹)/ JAN¥³¡¼¥É¡§4548170004672
¾¦ÉʤÎÆÃħ GK ¥¿¥é¥¤ 54·¿ À½ÉÊ»ÅÍÍ ¡ü·¿ÈÖ:54·¿ ¡ü±Ñ¸ì¾¦ÉÊ̾:Risu GK Basin 54 ¡ü¾¦ÉÊ¥Ö¥é¥ó¥É¥·¥ê¡¼¥º:RISU(¥ê¥¹) ¡üÉÊ̾¾ðÊóʬ²ò1 ʪ:¥¿¥é¥¤ ¡ü³°À£:¦Õ588/ ¡üÆâÀ£:¦Õ525/¿¼¤µ¡§181 ¡üÍÆÎÌ:36L ¡üºà¼Á:¥Ý¥ê¥¨¥Á¥ì¥ó/ ¡üÂÑÇ®¡¦ÂÑÎä²¹ÅÙ:-30¡Á90¡î JAN¥³¡¼¥É¡§4971881021803
¾¦ÉʤÎÆÃħ GK ¥¿¥é¥¤ 42·¿ À½ÉÊ»ÅÍÍ ¡ü·¿ÈÖ:42·¿ ¡ü±Ñ¸ì¾¦ÉÊ̾:Risu GK Basin 42 ¡ü¾¦ÉÊ¥Ö¥é¥ó¥É¥·¥ê¡¼¥º:RISU(¥ê¥¹) ¡üÉÊ̾¾ðÊóʬ²ò1 ʪ:¥¿¥é¥¤ ¡ü³°À£:¦Õ455/ ¡üÆâÀ£:¦Õ396/¿¼¤µ¡§146 ¡ü½ÅÎÌ:600g ¡üÍÆÎÌ:16L ¡üºà¼Á:¥Ý¥ê¥¨¥Á¥ì¥ó/ ¡üÂÑÇ®¡¦ÂÑÎä²¹ÅÙ:-30¡Á90¡î JAN¥³¡¼¥É¡§4971881021780
¡Ú¤´Ãíʸ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¤ªµÒÍͤΤ´ÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¾¦ÉʤΥ¥ã¥ó¥»¥ë¡¦¸ò´¹¡¦ÊÖÉÊ¡¦¿ôÎÌÊѹ¹¤Ï°ìÀÚ¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ï¿µ½Å¤Ë¤ªÁª¤Ó¤Î¾å¡¢¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¡ÚǼ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¾¦ÉÊÀâÌÀÆâ¤ËÅöŹ¤¬¤´Ãíʸ¡Ê¤´Æþ¶â¡Ë³Îǧ¸å¡¢¾¦Éʽв٤ޤǤˤ«¤«¤ë±Ä¶ÈÆü¿ô¡Ú½Ð²ÙÌܰ¡ۤòɽµ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨ÅÚÍË¡¦ÆüÍË¡¦½ËÆü¡¦Ç¯Ëöǯ»ÏÅù¡¢ÅöŹµÙ¶ÈÆü¤ò´Þ¤Þ¤Ê¤¤±Ä¶ÈÆü¤Çɽµ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï°ì»þŪ¤Ê¥á¡¼¥«¡¼·çÉÊÅù¤Ë¤è¤ê¡¢É½µ¤Î½Ð²ÙͽÄêÆü¤è¤ê¹¹¤Ë¤ª»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Åö³º¾¦ÉʤϾŹÊޤǤâºß¸Ë¤ò¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ºß¸Ë¹¹¿·¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤êºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢¤ä¤à¤òÆÀ¤º¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æĺ¤¯²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡ÚÁ÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¤³¤Á¤é¤Ï¡ØƱº¶èʬTS1 ¡§ 1ÇÛÁ÷Àè690±ß¡Ê¢¨²Æ츩¡¦Î¥Åç¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤ª¸«ÀѤê¡Ë¡Ù ¤¬Å¬ÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£Ã¢¤·¡¢Âç·¿¾¦Éʤξì¹ç¤Ê¤É¡¢ÄɲäÎÇÛÁ÷ÈñÍѤ¬¤«¤«¤ë¤³¤È¤¬È½ÌÀ¤·¤¿¾ì¹ç¡¢¤´Ãíʸ¸å¤ËÄɲÃÁ÷ÎÁ¤¬¤«¤«¤ë»Ý¤Î¤´Ï¢Íí¤ò¤µ¤»¤Æĺ¤¯¾ì¹ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£²Æ츩¡¦Î¥Åç¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤äÂç·¿¾¦Éʤò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¡¢Á÷ÎÁ¤Ï¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ³Îǧ¸å¡¢¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤Î¾å¡¢Á÷ÎÁ¤ÎÄûÀµ¤ò¹Ô¤ï¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¢¨¡Ø°Û¤Ê¤ëƱº¶èʬ¤Î¾¦ÉÊ¡Ù¤ò°ì½ï¤Ë¤´Ãíʸ夤¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢Æ±º¤¬½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ÊÌÇÛÁ÷¤È¤Ê¤êÄɲÃÁ÷ÎÁ¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ³Îǧ¸å¤ËÄûÀµ¤Î¾å¡¢¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¡ÊÁ÷ÎÁ¤Ï¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£½Ð²Ù¤ÏÊÝα°·¤¤¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ë¡Ú¤´Ãí°Õ¡ÛÇÛãÆü¤Ï¤´»ØÄê失¤Þ¤»¤ó¡£¿©ÉÊÅù¤Î¾ÞÌ£´ü¸Â¡¦¾ÃÈñ´ü¸Â¤Î»Ä¸Æü¿ô¤Î¤´»ØÄê¤Ï¾µ¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¥á¡¼¥ëÊØ¡¦Äê·Á³°Í¹ÊØÅù¤Ï¤´»ØÄê失¤Þ¤»¤ó¡£°ìÉô¾¦Éʤò½ü¤¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¡ÊÊñÁõ¡Ë¡¦¤Î¤·¤¬¤±¤Ï¾µ¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¤Î¤´»ØÄêÉԲġ£(¤Þ¤È¤á) ¥¢¥¹¥Ù¥ë ¥Ý¥¼ Àö¤¤²³³Ñ·¿ ¾® ¥Û¥ï¥¤¥È 1¸Ä ¡Ú¡ß5¥»¥Ã¥È¡Û¢£¥µ¥¤¥º¡¦¿§°ã¤¤¡¦´ØÏ¢¾¦ÉÊ´ØÏ¢¾¦Éʤθ¡º÷·ë²Ì°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é¢£¾¦ÉÊÆâÍÆ¡Ú¤´Ãí°Õ»ö¹à¡Û¡¦¤³¤Î¾¦Éʤϲ¼µÆâÍÆ¡ß5¥»¥Ã¥È¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¥ª¥Õ¥£¥¹¤Î¥·¥ó¥¯¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¢£¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯¼ïÎࡧÀö¤¤²³À£Ë¡¡§W353¡ßD300¡ßH135mm½ÅÎÌ¡§332g¿§¡§¥Û¥ï¥¤¥Èºà¼Á¡§PPÂÑÇ®²¹ÅÙ¡§110¡îÂÑÎä²¹ÅÙ¡§¥Þ¥¤¥Ê¥¹20¡îÀ¸»º¹ñ¡§ÆüËܶÈ̳ÍÑ¿©Àöµ¡¡§¡ß²ÈÄíÍÑ¿©Àöµ¡¡§¡ß¿©´ï´¥Á絡¡§¡ß¢£Á÷ÎÁ¡¦ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¡üËܾ¦ÉʤνвÙÌܰ¤ϡÚ1 - 5±Ä¶ÈÆü¡¡¢¨ÅÚÆü¡¦½Ë½ü¤¯¡Û¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü¤ª¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢µ©¤Ë¤´ÃíʸÆþ¤ì°ã¤¤Åù¤Ë¤è¤ê·çÉÊ¡¦ÃÙ±ä¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡üËܾ¦ÉʤϻÅÆþ¸µ¤è¤êÇÛÁ÷¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢²Æ졦ΥÅç¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£[ 4312 ]¡ü¹¹ðʸÀÕ¡§³ô¼°²ñ¼Ò¥×¥í¥ô¥£¥¸¥ç¥ó
¢¨Âå°ú¤ÉÔ²Ä Æ±ºÉԲĢ¨Ë̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅçÁ÷ÎÁ¤ÏÊÌÅÓ¤ª¸«ÀѤꡣ¢¨¼êÇÛ´°Î»¸å¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¾µ¤ë»ö¤¬½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£²¿¤«¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£¢£¥µ¥¤¥º¡¦¿§°ã¤¤¡¦´ØÏ¢¾¦ÉÊ´ØÏ¢¾¦Éʤθ¡º÷·ë²Ì°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é¢£¾¦ÉÊÆâÍÆ¡Ú¤´Ãí°Õ»ö¹à¡Û¡¦¤³¤Î¾¦Éʤϲ¼µÆâÍÆ¡ß5¥»¥Ã¥È¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¥ª¥Õ¥£¥¹¤Î¥·¥ó¥¯¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¢£¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯¼ïÎࡧÀö¤¤²³À£Ë¡¡§W353¡ßD300¡ßH135mm½ÅÎÌ¡§332g¿§¡§¥Û¥ï¥¤¥Èºà¼Á¡§PPÂÑÇ®²¹ÅÙ¡§110¡îÂÑÎä²¹ÅÙ¡§¥Þ¥¤¥Ê¥¹20¡îÀ¸»º¹ñ¡§ÆüËܶÈ̳ÍÑ¿©Àöµ¡¡§¡ß²ÈÄíÍÑ¿©Àöµ¡¡§¡ß¿©´ï´¥Á絡¡§¡ß¢£Á÷ÎÁ¡¦ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¡üËܾ¦ÉʤνвÙÌܰ¤ϡÚ1 - 5±Ä¶ÈÆü¡¡¢¨ÅÚÆü¡¦½Ë½ü¤¯¡Û¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü¤ª¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢µ©¤Ë¤´ÃíʸÆþ¤ì°ã¤¤Åù¤Ë¤è¤ê·çÉÊ¡¦ÃÙ±ä¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡üËܾ¦ÉʤϻÅÆþ¸µ¤è¤êÇÛÁ÷¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢²Æ졦ΥÅç¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£[ 4312 ]
¡Ú¤´Ãíʸ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¤ªµÒÍͤΤ´ÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¾¦ÉʤΥ¥ã¥ó¥»¥ë¡¦¸ò´¹¡¦ÊÖÉÊ¡¦¿ôÎÌÊѹ¹¤Ï°ìÀÚ¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ï¿µ½Å¤Ë¤ªÁª¤Ó¤Î¾å¡¢¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¡ÚǼ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¾¦ÉÊÀâÌÀÆâ¤ËÅöŹ¤¬¤´Ãíʸ¡Ê¤´Æþ¶â¡Ë³Îǧ¸å¡¢¾¦Éʽв٤ޤǤˤ«¤«¤ë±Ä¶ÈÆü¿ô¡Ú½Ð²ÙÌܰ¡ۤòɽµ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨ÅÚÍË¡¦ÆüÍË¡¦½ËÆü¡¦Ç¯Ëöǯ»ÏÅù¡¢ÅöŹµÙ¶ÈÆü¤ò´Þ¤Þ¤Ê¤¤±Ä¶ÈÆü¤Çɽµ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï°ì»þŪ¤Ê¥á¡¼¥«¡¼·çÉÊÅù¤Ë¤è¤ê¡¢É½µ¤Î½Ð²ÙͽÄêÆü¤è¤ê¹¹¤Ë¤ª»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Åö³º¾¦ÉʤϾŹÊޤǤâºß¸Ë¤ò¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ºß¸Ë¹¹¿·¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤êºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢¤ä¤à¤òÆÀ¤º¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æĺ¤¯²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡ÚÁ÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¤³¤Á¤é¤Ï¡ØÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Î²Æ츩¡¦Î¥Åç¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¡¢ÊÌÅÓÇÛÁ÷ÎÁ3750±ß¡ÊÀǹþ¡Ë¤¬1¸Ä¤¢¤¿¤ê¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡Ï¡Ù¤¬Å¬ÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£Ã¢¤·¡¢Âç·¿¾¦Éʤξì¹ç¤Ê¤É¡¢ÄɲäÎÇÛÁ÷ÈñÍѤ¬¤«¤«¤ë¤³¤È¤¬È½ÌÀ¤·¤¿¾ì¹ç¡¢¤´Ãíʸ¸å¤ËÄɲÃÁ÷ÎÁ¤¬¤«¤«¤ë»Ý¤Î¤´Ï¢Íí¤ò¤µ¤»¤Æĺ¤¯¾ì¹ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£Î¥Åç¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤äÂç·¿¾¦Éʤò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¡¢Á÷ÎÁ¤Ï¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ³Îǧ¸å¡¢¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤Î¾å¡¢Á÷ÎÁ¤ÎÄûÀµ¤ò¹Ô¤ï¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¢¨¡Ø°Û¤Ê¤ëƱº¶èʬ¤Î¾¦ÉÊ¡Ù¤ò°ì½ï¤Ë¤´Ãíʸ夤¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢Æ±º¤¬½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ÊÌÇÛÁ÷¤È¤Ê¤êÄɲÃÁ÷ÎÁ¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ³Îǧ¸å¤ËÄûÀµ¤Î¾å¡¢¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¡ÊÁ÷ÎÁ¤Ï¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£½Ð²Ù¤ÏÊÝα°·¤¤¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ë¡Ú¤´Ãí°Õ¡ÛÇÛãÆü¤Ï¤´»ØÄê失¤Þ¤»¤ó¡£¿©ÉÊÅù¤Î¾ÞÌ£´ü¸Â¡¦¾ÃÈñ´ü¸Â¤Î»Ä¸Æü¿ô¤Î¤´»ØÄê¤Ï¾µ¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¥á¡¼¥«¡¼¤è¤êľÁ÷¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥á¡¼¥ëÊØ¡¦Äê·Á³°Í¹ÊØÅù¤Ï¤´»ØÄê失¤Þ¤»¤ó¡£°ìÉô¾¦Éʤò½ü¤¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¡ÊÊñÁõ¡Ë¡¦¤Î¤·¤¬¤±¤Ï¾µ¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¤Î¤´»ØÄêÉԲġ£¡Ê¤Þ¤È¤á¡Ë¥ê¥¹ ¥ê¥Ù¥é¥ê¥¹¥¿ ¥¦¥©¥Ã¥·¥å¥¿¥Ö GLIB061¡Ú¡ß3¥»¥Ã¥È¡Û¢£¾¦ÉÊÆâÍÆ¡Ú¤´Ãí°Õ»ö¹à¡Û¡¦¤³¤Î¾¦Éʤϲ¼µÆâÍÆ¡ß3¥»¥Ã¥È¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¢£¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ÇÓ¿åÀòÉÕ¤¤ÇÃÖ¤¤¤¿¤Þ¤ÞÇÓ¿å¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡üÄ´ÍýÍѶñ¡ü³°À£¡§Éý220¡ß±ü¹Ô360¡ß¹â¤µ165mm¡üºà¼Á¡§ËÜÂÎ=PP¡¢ÇÓ¿åÀò=¥·¥ê¥³¡¼¥ó¥´¥à¡üËɱø¡¦¹³¶Ý²Ã¹©¢£Á÷ÎÁ¡¦ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¡üËܾ¦ÉʤνвÙÌܰ¤ϡÚ1 - 5±Ä¶ÈÆü¡¡¢¨ÅÚÆü¡¦½Ë½ü¤¯¡Û¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü¤ª¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢µ©¤Ë¤´ÃíʸÆþ¤ì°ã¤¤Åù¤Ë¤è¤ê·çÉÊ¡¦ÃÙ±ä¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡üËܾ¦ÉʤϻÅÆþ¸µ¤è¤êÇÛÁ÷¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢²Æ졦ΥÅç¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£[ GLIB061 ]¡ü¹¹ðʸÀÕ¡§³ô¼°²ñ¼Ò¥×¥í¥ô¥£¥¸¥ç¥ó
¢¨Âå°ú¤ÉÔ²Ä Æ±ºÉԲĢ¨Ë̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅçÁ÷ÎÁ¤ÏÊÌÅÓ¤ª¸«ÀѤꡣ¢¨¼êÇÛ´°Î»¸å¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¾µ¤ë»ö¤¬½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£²¿¤«¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£¢£¾¦ÉÊÆâÍÆ¡Ú¤´Ãí°Õ»ö¹à¡Û¡¦¤³¤Î¾¦Éʤϲ¼µÆâÍÆ¡ß3¥»¥Ã¥È¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¢£¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ÇÓ¿åÀòÉÕ¤¤ÇÃÖ¤¤¤¿¤Þ¤ÞÇÓ¿å¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡üÄ´ÍýÍѶñ¡ü³°À£¡§Éý220¡ß±ü¹Ô360¡ß¹â¤µ165mm¡üºà¼Á¡§ËÜÂÎ=PP¡¢ÇÓ¿åÀò=¥·¥ê¥³¡¼¥ó¥´¥à¡üËɱø¡¦¹³¶Ý²Ã¹©¢£Á÷ÎÁ¡¦ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¡üËܾ¦ÉʤνвÙÌܰ¤ϡÚ1 - 5±Ä¶ÈÆü¡¡¢¨ÅÚÆü¡¦½Ë½ü¤¯¡Û¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü¤ª¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢µ©¤Ë¤´ÃíʸÆþ¤ì°ã¤¤Åù¤Ë¤è¤ê·çÉÊ¡¦ÃÙ±ä¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡üËܾ¦ÉʤϻÅÆþ¸µ¤è¤êÇÛÁ÷¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢²Æ졦ΥÅç¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£[ GLIB061 ]
¢¨Âå°ú¤ÉÔ²Ä Æ±ºÉԲĢ¨Ë̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅçÁ÷ÎÁ¤ÏÊÌÅÓ¤ª¸«ÀѤꡣ¢¨¼êÇÛ´°Î»¸å¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¾µ¤ë»ö¤¬½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£²¿¤«¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£¢£¥µ¥¤¥º¡¦¿§°ã¤¤¡¦´ØÏ¢¾¦ÉÊ¢£¥Û¥ï¥¤¥È ñÉÊ¢£¥Û¥ï¥¤¥È 16¥»¥Ã¥È¢£¥ì¥Ã¥É ñÉÊ¢£¥ì¥Ã¥É 12¥»¥Ã¥È[Åö¥Ú¡¼¥¸]´ØÏ¢¾¦Éʤθ¡º÷·ë²Ì°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é¢£¾¦ÉÊÆâÍÆ¡Ú¤´Ãí°Õ»ö¹à¡Û¡¦¤³¤Î¾¦Éʤϲ¼µÆâÍÆ¡ß12¥»¥Ã¥È¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¥ê¥¹ ¥ê¥Ù¥é¥ê¥¹¥¿ ¥¦¥©¥Ã¥·¥å¥¿¥Ö ¥ì¥Ã¥É¢£¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯³°À£ 360 ¡ß 220 ¡ß 165 mm½ÅÎÌ 501 gºà¼Á ËÜÂΡ§PP»ß¿åÀò¡§¥·¥ê¥³¡¼¥ó¥´¥à¥«¥é? ¥ì¥Ã¥É¡Ú¤´Ãí°Õ»ö¹à¡ÛËܾ¦Éʤϡ¢Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤Ï¤¤¤¿¤·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£Á÷ÎÁ¡¦ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¡üËܾ¦ÉʤνвÙÌܰ¤ϡÚ1 - 5±Ä¶ÈÆü¡¡¢¨ÅÚÆü¡¦½Ë½ü¤¯¡Û¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü¤ª¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢µ©¤Ë¤´ÃíʸÆþ¤ì°ã¤¤Åù¤Ë¤è¤ê·çÉÊ¡¦ÃÙ±ä¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡üËܾ¦ÉʤϻÅÆþ¸µ¤è¤êÇÛÁ÷¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£[ GLIB062 ]
¢¨Âå°ú¤ÉÔ²Ä Æ±ºÉԲĢ¨Ë̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅçÁ÷ÎÁ¤ÏÊÌÅÓ¤ª¸«ÀѤꡣ¢¨¼êÇÛ´°Î»¸å¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¾µ¤ë»ö¤¬½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£²¿¤«¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£¢£¥µ¥¤¥º¡¦¿§°ã¤¤¡¦´ØÏ¢¾¦ÉÊ¢£¥Û¥ï¥¤¥È ñÉÊ¢£¥Û¥ï¥¤¥È 16¥»¥Ã¥È[Åö¥Ú¡¼¥¸]¢£¥ì¥Ã¥É ñÉÊ¢£¥ì¥Ã¥É 12¥»¥Ã¥È´ØÏ¢¾¦Éʤθ¡º÷·ë²Ì°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é¢£¾¦ÉÊÆâÍÆ¡Ú¤´Ãí°Õ»ö¹à¡Û¡¦¤³¤Î¾¦Éʤϲ¼µÆâÍÆ¡ß16¥»¥Ã¥È¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¥ê¥¹ ¥ê¥Ù¥é¥ê¥¹¥¿ ¥¦¥©¥Ã¥·¥å¥¿¥Ö ¥Û¥ï¥¤¥È¢£¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯³°À£ 360 ¡ß 220 ¡ß 165 mm½ÅÎÌ 501 gºà¼Á ËÜÂΡ§PP»ß¿åÀò¡§¥·¥ê¥³¡¼¥ó¥´¥à¥«¥é? ¥Û¥ï¥¤¥È¡Ú¤´Ãí°Õ»ö¹à¡ÛËܾ¦Éʤϡ¢Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤Ï¤¤¤¿¤·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£Á÷ÎÁ¡¦ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¡üËܾ¦ÉʤνвÙÌܰ¤ϡÚ1 - 5±Ä¶ÈÆü¡¡¢¨ÅÚÆü¡¦½Ë½ü¤¯¡Û¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü¤ª¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢µ©¤Ë¤´ÃíʸÆþ¤ì°ã¤¤Åù¤Ë¤è¤ê·çÉÊ¡¦ÃÙ±ä¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡üËܾ¦ÉʤϻÅÆþ¸µ¤è¤êÇÛÁ÷¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£[ GLIB061 ]
¢¨Âå°ú¤ÉÔ²Ä Æ±ºÉԲĢ¨Ë̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅçÁ÷ÎÁ¤ÏÊÌÅÓ¤ª¸«ÀѤꡣ¢¨¼êÇÛ´°Î»¸å¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¾µ¤ë»ö¤¬½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£²¿¤«¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£¢£¾¦ÉÊÆâÍÆ¡Ú¤´Ãí°Õ»ö¹à¡Û¤³¤Î¾¦Éʤϲ¼µÆâÍÆ¡ß5¥»¥Ã¥È¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¿»¤±ÃÖ¤¤ËÀö¤¤¤ËÊØÍø¤Ê³Ñ·¿Àö¤¤²³¡£°·¤¤¤ä¤¹¤¤¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯À½¤ÎÀö¤¤²³¤Ï¿©´ï¤¢¤¿¤ê¤¬Í¥¤·¤¯¡¢·Ú¤¯¤Æ°·¤¤¤ä¤¹¤¤¡£ÇÓ¿åÍѤΥ¹¥ê¥Ã¥È¡£¹³¶Ý²Ã¹©ÉÕ¤¡£¥ê¥Ã¥È¥ë¤Î¥á¥â¥êÉÕ¤¤Ç¤¹¡£¢£¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯¢£ ¥µ¥¤¥º¡ÊÌó¡Ë:Éý35¡ß±ü¹Ô30¡ß¹â¤µ13.5cm¢£ ºà¼Á:¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¢£ ½ÅÎÌ:330g¢£ À¸»º¹ñ:ÆüËÜ¢£ ÍÆÎÌ:7.1L¡¡ºÇÂçÌÜÀ¹ÍÆÎÌ/6L¢£Á÷ÎÁ¡¦ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¡üËܾ¦ÉʤνвÙÌܰ¤ϡÚ3 - 6±Ä¶ÈÆü¡¡¢¨ÅÚÆü¡¦½Ë½ü¤¯¡Û¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü¤ª¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢µ©¤Ë¤´ÃíʸÆþ¤ì°ã¤¤Åù¤Ë¤è¤ê·çÉÊ¡¦ÃÙ±ä¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡üËܾ¦ÉʤϻÅÆþ¸µ¤è¤êÇÛÁ÷¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢²Æ졦ΥÅç¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£
¢¨Âå°ú¤ÉÔ²Ä Æ±ºÉԲĢ¨Ë̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅçÁ÷ÎÁ¤ÏÊÌÅÓ¤ª¸«ÀѤꡣ¢¨¼êÇÛ´°Î»¸å¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¾µ¤ë»ö¤¬½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£²¿¤«¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£¢£¥µ¥¤¥º¡¦¿§°ã¤¤¡¦´ØÏ¢¾¦ÉÊ¢£¥Û¥ï¥¤¥È[Åö¥Ú¡¼¥¸]¢£¥ß¥ó¥È¥Ö¥ë¡¼¢£¾¦ÉÊÆâÍÆ¡Ú¤´Ãí°Õ»ö¹à¡Û¤³¤Î¾¦Éʤϲ¼µÆâÍÆ¡ß2¥»¥Ã¥È¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¿©´ï¤¬Àö¤¤¤ä¤¹¤¤D·¿¤ÎÀö¤¤²³¡£·Ú¤¯¤Æ°·¤¤¤ä¤¹¤¤¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯À½¡£ÇÓ¿åÍѤΥ¹¥ê¥Ã¥È¡£¹³¶Ý²Ã¹©ÉÕ¤¡£¢£¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯¥µ¥¤¥º(Ìó)¡§Éý34.5¡ß±ü¹Ô31¡ß¹â¤µ13.9cmºà¼Á¡§¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó½ÅÎÌ(Ìó)¡§345gÍÆÎÌ(Ìó)¡§5.4LÂÑÇ®²¹ÅÙ¡§120¡î¢£Á÷ÎÁ¡¦ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¡üËܾ¦ÉʤνвÙÌܰ¤ϡÚ3 - 6±Ä¶ÈÆü¡¡¢¨ÅÚÆü¡¦½Ë½ü¤¯¡Û¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü¤ª¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢µ©¤Ë¤´ÃíʸÆþ¤ì°ã¤¤Åù¤Ë¤è¤ê·çÉÊ¡¦ÃÙ±ä¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡üËܾ¦ÉʤϻÅÆþ¸µ¤è¤êÇÛÁ÷¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢²Æ졦ΥÅç¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£
¢¨Âå°ú¤ÉÔ²Ä Æ±ºÉԲĢ¨Ë̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅçÁ÷ÎÁ¤ÏÊÌÅÓ¤ª¸«ÀѤꡣ¢¨¼êÇÛ´°Î»¸å¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¾µ¤ë»ö¤¬½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£²¿¤«¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£¢£¥µ¥¤¥º¡¦¿§°ã¤¤¡¦´ØÏ¢¾¦ÉÊ¢£¥Û¥ï¥¤¥È¢£¥ß¥ó¥È¥Ö¥ë¡¼[Åö¥Ú¡¼¥¸]¢£¾¦ÉÊÆâÍÆ¡Ú¤´Ãí°Õ»ö¹à¡Û¤³¤Î¾¦Éʤϲ¼µÆâÍÆ¡ß2¥»¥Ã¥È¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¿©´ï¤¬Àö¤¤¤ä¤¹¤¤D·¿¤ÎÀö¤¤²³¡£·Ú¤¯¤Æ°·¤¤¤ä¤¹¤¤¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯À½¡£ÇÓ¿åÍѤΥ¹¥ê¥Ã¥È¡£¹³¶Ý²Ã¹©ÉÕ¤¡£¢£¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯¥µ¥¤¥º(Ìó)¡§Éý34.5¡ß±ü¹Ô31¡ß¹â¤µ13.9cmºà¼Á¡§¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó½ÅÎÌ(Ìó)¡§345gÍÆÎÌ(Ìó)¡§5.4LÂÑÇ®²¹ÅÙ¡§120¡î¢£Á÷ÎÁ¡¦ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¡üËܾ¦ÉʤνвÙÌܰ¤ϡÚ3 - 6±Ä¶ÈÆü¡¡¢¨ÅÚÆü¡¦½Ë½ü¤¯¡Û¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü¤ª¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢µ©¤Ë¤´ÃíʸÆþ¤ì°ã¤¤Åù¤Ë¤è¤ê·çÉÊ¡¦ÃÙ±ä¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡üËܾ¦ÉʤϻÅÆþ¸µ¤è¤êÇÛÁ÷¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢²Æ졦ΥÅç¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£
¢¨Âå°ú¤ÉÔ²Ä Æ±ºÉԲĢ¨Ë̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅçÁ÷ÎÁ¤ÏÊÌÅÓ¤ª¸«ÀѤꡣ¢¨¼êÇÛ´°Î»¸å¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¾µ¤ë»ö¤¬½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£²¿¤«¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£¢£¥µ¥¤¥º¡¦¿§°ã¤¤¡¦´ØÏ¢¾¦ÉÊ¢£D·¿¢£³Ñ·¿[Åö¥Ú¡¼¥¸]¢£¾¦ÉÊÆâÍÆ¡Ú¤´Ãí°Õ»ö¹à¡Û¤³¤Î¾¦Éʤϲ¼µÆâÍÆ¡ß2¥»¥Ã¥È¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¿©´ïÀö¤¤¡¦¤Ä¤±¤ª¤Àö¤¤¤Ë¡£¹³¶Ý¸ú²Ì¤ÇÀ¶·é¤Ë»È¤¨¤ë¡¢³Ñ·¿¥Õ¥©¥ë¥à¤Î¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯À½Àö¤¤¤ª¤±¡£¥·¥ó¥¯¤Î¥«¡¼¥Ö¤Ë¥Õ¥£¥Ã¥È¤¹¤ë¥Õ¥©¥ë¥à¤À¤«¤é¡¢¥·¥ó¥¯Æâ¤Î¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ò͸ú³èÍѤǤ¤Þ¤¹¡£¶ä¥¤¥ª¥ó¤Î¥Á¥«¥é¤ÇºÙ¶Ý¤ä¥«¥Ó¤ÎÈË¿£¤òÍÞÀ©¤·¤Þ¤¹¡£¹â¤µ13.5cm¤ÇЧȤ⤷¤Ã¤«¤ê¿»¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¤ª»®¤Ê¤É¤ÎÊ¿¤¿¤¤¿©´ï¤¬¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤¯¤Ã¤Ä¤«¤Ê¤¤¡¢±úÆ̤Τ¢¤ëÄìÌÌ·Á¾õ¡£¢£¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯¥µ¥¤¥º(Ìó)¡§Éý353¡ß±ü¹Ô300¡ß¹â¤µ135mmºà¼Á¡§¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥óÍÆÎÌ(Ìó)¡§7.1L¢£Á÷ÎÁ¡¦ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¡üËܾ¦ÉʤνвÙÌܰ¤ϡÚ3 - 6±Ä¶ÈÆü¡¡¢¨ÅÚÆü¡¦½Ë½ü¤¯¡Û¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü¤ª¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢µ©¤Ë¤´ÃíʸÆþ¤ì°ã¤¤Åù¤Ë¤è¤ê·çÉÊ¡¦ÃÙ±ä¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡üËܾ¦ÉʤϻÅÆþ¸µ¤è¤êÇÛÁ÷¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢²Æ졦ΥÅç¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£
¢¨Âå°ú¤ÉÔ²Ä Æ±ºÉԲĢ¨Ë̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅçÁ÷ÎÁ¤ÏÊÌÅÓ¤ª¸«ÀѤꡣ¢¨¼êÇÛ´°Î»¸å¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¾µ¤ë»ö¤¬½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£²¿¤«¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£¢£¥µ¥¤¥º¡¦¿§°ã¤¤¡¦´ØÏ¢¾¦ÉÊ¢£D·¿[Åö¥Ú¡¼¥¸]¢£³Ñ·¿¢£¾¦ÉÊÆâÍÆ¡Ú¤´Ãí°Õ»ö¹à¡Û¤³¤Î¾¦Éʤϲ¼µÆâÍÆ¡ß2¥»¥Ã¥È¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¿©´ïÀö¤¤¡¦¤Ä¤±¤ª¤Àö¤¤¤Ë¡£¹³¶Ý¸ú²Ì¤ÇÀ¶·é¤Ë»È¤¨¤ë¡¢D·¿¥Õ¥©¥ë¥à¤Î¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯À½Àö¤¤¤ª¤±¡£¥·¥ó¥¯¤Îü¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤êÃÖ¤±¤ë¤«¤é¡¢¥·¥ó¥¯Æâ¤Î¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ò͸ú³èÍѤǤ¤Þ¤¹¡£¶ä¥¤¥ª¥ó¤Î¥Á¥«¥é¤ÇºÙ¶Ý¤ä¥«¥Ó¤ÎÈË¿£¤òÍÞÀ©¤·¤Þ¤¹¡£¹â¤µ14cm¤ÇЧȤ⤷¤Ã¤«¤ê¿»¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¿©´ï¤¢¤¿¤ê¤¬Í¥¤·¤¯¡¢·Ú¤¯¤Æ°·¤¤¤ä¤¹¤¤¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯À½¡£¢£¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯¥µ¥¤¥º(Ìó)¡§Éý345¡ß±ü¹Ô320¡ß¹â¤µ140mmºà¼Á¡§¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥óÍÆÎÌ(Ìó)¡§7.2L¢£Á÷ÎÁ¡¦ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¡üËܾ¦ÉʤνвÙÌܰ¤ϡÚ3 - 6±Ä¶ÈÆü¡¡¢¨ÅÚÆü¡¦½Ë½ü¤¯¡Û¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü¤ª¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢µ©¤Ë¤´ÃíʸÆþ¤ì°ã¤¤Åù¤Ë¤è¤ê·çÉÊ¡¦ÃÙ±ä¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡üËܾ¦ÉʤϻÅÆþ¸µ¤è¤êÇÛÁ÷¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢²Æ졦ΥÅç¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£
¢¨Âå°ú¤ÉÔ²Ä Æ±ºÉԲĢ¨Ë̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅçÁ÷ÎÁ¤ÏÊÌÅÓ¤ª¸«ÀѤꡣ¢¨¼êÇÛ´°Î»¸å¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¾µ¤ë»ö¤¬½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£²¿¤«¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£¢£¥µ¥¤¥º¡¦¿§°ã¤¤¡¦´ØÏ¢¾¦ÉÊ¢£35·¿¢£³Ñ·¿[Åö¥Ú¡¼¥¸]¢£¾¦ÉÊÆâÍÆ¡Ú¤´Ãí°Õ»ö¹à¡Û¤³¤Î¾¦Éʤϲ¼µÆâÍÆ¡ß2¥»¥Ã¥È¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛÀ¶·é¤Ë»È¤¨¤ë¡¢³Ñ·¿¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯À½Àö¤¤¤ª¤±¡£Ð§È¤â¤·¤Ã¤«¤ê¿»¤«¤ë¿¼¤µ¡£¿©´ï¤¢¤¿¤ê¤¬Í¥¤·¤¯¡¢·Ú¤¯¤Æ°·¤¤¤ä¤¹¤¤¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯À½¡£¶ä¥¤¥ª¥ó¤Î¹³¶Ý»ÅÍÍ¡£¢£¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯¥µ¥¤¥º(Ìó)¡§Éý35.3¡ß±ü¹Ô30¡ß¹â¤µ13.5cmºà¼Á¡§¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¢£Á÷ÎÁ¡¦ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¡üËܾ¦ÉʤνвÙÌܰ¤ϡÚ3 - 6±Ä¶ÈÆü¡¡¢¨ÅÚÆü¡¦½Ë½ü¤¯¡Û¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü¤ª¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢µ©¤Ë¤´ÃíʸÆþ¤ì°ã¤¤Åù¤Ë¤è¤ê·çÉÊ¡¦ÃÙ±ä¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡üËܾ¦ÉʤϻÅÆþ¸µ¤è¤êÇÛÁ÷¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢²Æ졦ΥÅç¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£
¢¨Âå°ú¤ÉÔ²Ä Æ±ºÉԲĢ¨Ë̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅçÁ÷ÎÁ¤ÏÊÌÅÓ¤ª¸«ÀѤꡣ¢¨¼êÇÛ´°Î»¸å¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¾µ¤ë»ö¤¬½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£²¿¤«¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£¢£¥µ¥¤¥º¡¦¿§°ã¤¤¡¦´ØÏ¢¾¦ÉÊ¢£35·¿[Åö¥Ú¡¼¥¸]¢£³Ñ·¿¢£¾¦ÉÊÆâÍÆ¡Ú¤´Ãí°Õ»ö¹à¡Û¤³¤Î¾¦Éʤϲ¼µÆâÍÆ¡ß2¥»¥Ã¥È¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛÀ¶·é¤Ë»È¤¨¤ë¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯À½Àö¤¤¤ª¤±¡£Ð§È¤â¤·¤Ã¤«¤ê¿»¤«¤ë¿¼¤µ¤Ç¤¹¡£¿©´ï¤¢¤¿¤ê¤¬Í¥¤·¤¯¡¢·Ú¤¯¤Æ°·¤¤¤ä¤¹¤¤¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯À½¡£¶ä¥¤¥ª¥ó¤Î¹³¶Ý»ÅÍÍ¡£¢£¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯¥µ¥¤¥º(Ìó)¡§Éý34.5¡ß±ü¹Ô32¡ß¹â¤µ14cmºà¼Á¡§¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¢£Á÷ÎÁ¡¦ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¡üËܾ¦ÉʤνвÙÌܰ¤ϡÚ3 - 6±Ä¶ÈÆü¡¡¢¨ÅÚÆü¡¦½Ë½ü¤¯¡Û¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü¤ª¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢µ©¤Ë¤´ÃíʸÆþ¤ì°ã¤¤Åù¤Ë¤è¤ê·çÉÊ¡¦ÃÙ±ä¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡üËܾ¦ÉʤϻÅÆþ¸µ¤è¤êÇÛÁ÷¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢²Æ졦ΥÅç¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£