24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ1913ǯ¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤¿¥µ¡¼¥Þ¥ë¥¦¥§¥¢¥Ö¥é¥ó¥É¡ÖSTANLEY¡×¡£1913ǯ¡¢¥¦¥£¥ê¥¢¥à¡¦¥¹¥¿¥ó¥ì¡¼Jr.¤¬¿¿¶õÃÇÇ®µ»½Ñ¤È¥¹¥Á¡¼¥ë¤Î´è¶¯¤µ¤òÍ»¹ç¤·¡¢È¯ÌÀ¤·¤¿°ìËܤΥܥȥë¤Ï¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Î¡Ö²¹¤«¤¤°û¤ßʪ¤Î³Ú¤·¤ßÊý¡×¤ò¡¢°ìÊѤ·¤Þ¤·¤¿¡£Á϶È100ǯ¤òĶ¤¨¤¿¥¹¥¿¥ó¥ì¡¼¤Î¾¦Éʤϡ¢Â¹¤ÎÂå¤Þ¤Ç»È¤¨¤ë¤È¤¤¤ï¤ì¡¢º£¤â¤Ê¤ª¡¢¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ç¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤Ë°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Êݲ¹¸ú²Ì¤¬¹â¤¯¡¢¤È¤Æ¤â¾æÉפÇÂѵ×À¤¬¹â¤¤¿åÅû¤Î¾¡¢º£¤Ç¤Ï¥Õ¡¼¥É¥¸¥ã¡¼¤ä¥Þ¥°¡¢¥¯¥Ã¥«¡¼¡¢¥¯¡¼¥é¡¼¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Ê¤ÉÍÍ¡¹¤Ê¾¦Éʤ¬È¯Ç䤵¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£º£¤âÀ¤³¦Ãæ¤Ç°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡¢¿¿¶õ¥¹¥Á¡¼¥ë¥Ü¥È¥ë¤Î¸¶·¿¤Ç¤¹ ¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆJapan Collection~Shiki~(¥¸¥ã¥Ñ¥ó¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó »Íµ¨)¤Ï¡¢STANLEY¤Î¥Ö¥é¥ó¥ÉËܹñ(¥¢¥á¥ê¥«)¤¬ÆüËܤλ͵¨¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼õ¤±¤Æ¼Â¸½¤·¤¿¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡£ËÉ٤ʼ«Á³¤¬¿¥¤ê¤Ê¤¹¡Ö½Õ²Æ½©Åߡ׻͵¨ÀÞ¡¹¤ÎÌ¥ÎϤòɽ¸½¡£¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ç·ÈÂÓ¤·¤ä¤¹¤¤0.23L¤Î¿¿¶õ¥Þ¥°¤Ç¤¹¡£2¤Ä¤Î¥Ñ¡¼¥Ä¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤ë³¸¤ÇÊݲ¹¡¦ÊÝÎä¸ú²Ì¤ò¹â¤á¤Þ¤¹¡£¥³¥ó¥Ó¥Ë¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼(S¥µ¥¤¥º)¤¬¥Ô¥Ã¥¿¥êÆþ¤ê¡¢¥Ð¥Ã¥°¤ËÆþ¤ì¤Æ»ý¤Á±¿¤Ó¤Ë¤âÊØÍø¤Ç¤¹ ÁǺàÆâ¤Ó¤ó¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹Ý ƹÉô¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹Ý ¥Ñ¥Ã¥¥ó¡§¥·¥ê¥³¡¼¥ó¥´¥à ³¸¡§¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó Ã泸¡§¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó ¥µ¥¤¥ºÄ¹¤µ¡§Ìó7.9cm Éý/±ü¹Ô¡§Ìó7.9cm ¹â¤µ¡§Ìó14.5cm ¾åÉôľ·Â¡§Ìó7.7cm ËÜÂÎÄìľ·Â¡§Ìó6.5cm ÍÆÎÌÌó0.23L(230ml) ½ÅÎÌÌó260g »ÅÍÍÊݲ¹¸úÎÏ¡§48Åٰʾå(6»þ´Ö) ÊÝÎä¸úÎÏ¡§11Åٰʲ¼(6»þ´Ö) ¿©Àöµ¡»ÈÍÑ²Ä À¸»º¹ñÃæ¹ñÀ½ ¥«¥é¡¼ [138]¥µ¥¯¥é¥Ô¥ó¥¯²â¤¬Î©¤ÁÌڤβê¤â¤Õ¤¯¤é¤à¤Ï¤¸¤Þ¤ê¤Îµ¨Àá¡Ö½Õ¡×ÆüËܤνդÎÉ÷ʪ»í¡Éºù¡É¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿Sakura Pink¤Ï¹âÍÈ´¶ ´üÂÔ´¶¤òÅ»¤¤Îï¤é¤«¤Ê½Õµ¤Ê¬¤ØͶ¤¤¤Þ¤¹ [142]¥Ï¥ó¥Þ¡¼¥È¡¼¥ó¥Û¥ï¥¤¥ÈÅà¶õ¤Î²¼¤Ë¹¤¬¤ëÀã·Ê¿§ À¡¤ó¤À¶õµ¤ ·îºã¤æ¤ëµ¨Àá¡ÖÅß¡× Àã¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿Hummer tone White¤Ï À¡¤ßÅϤ俶õ¤È¤·¤¸¤Þ¤ËÊñ¤Þ¤ì¤¿Åߤηʼñ¤òÁÛÁü¤µ¤»¤Þ¤¹ [143]¥¤¥¨¥í¡¼¥Ù¡¼¥¸¥åÀ÷ÍÕ¤¬Éñ¤¤ »³¾Ñ¤¦ É÷¾ð¤¢¤ëµ¨Àá¡Ö½©¡×¥¤¥Á¥ç¥¦¤ä¶âÌÚºÔ¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿Yellow Beige¤Ï Á¯¤ä¤«¤ËÊѲ½¤·¤Æ¤¤¤¯»³¡¹¤ä³¹Ê¤ßÉ÷¾ð¤¢¤ë¾ð·Ê¤òÏ¢ÁÛ¤µ¤»¤Þ¤¹ [145]¥¢¥¯¥¢¥Ö¥ë¡¼Èþ¤·¤¤ÀĶõ Æ©¤Ä̤볤 ³èµ¤°î¤ì¤ëµ¨Àá¡Ö²Æ¡×ÀĶõ¤ä³¤¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿Aqua Blue¤ÏÎä䤫¤Ç¤µ¤ï¤ä¤«¤ÊÑۤȤ·¤¿°õ¾Ý¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹ Ãí°Õ»ö¹à¢¨¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ÏÅöŹŸ³«³°¤Î¥«¥é¡¼¤ò·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó(¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸´Þ¤à)¡¢»ÅÍͤ¬°ìÉôÊѹ¹¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¨¾¦ÉÊ¡¦¾¦ÉʲèÁü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¤Ï¤³¤Á¤é¤â¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥ÉÀµµ¬ÉÊ ¥Þ¥°¥Ü¥È¥ë ¿åÅû ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Ü¥È¥ë ¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ ¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¥³¥Ã¥× ¥°¥é¥¹ ËâË¡ÉÓ ËâË¡¤Ó¤ó ¿¿¶õ¥Ü¥È¥ë ¿©Àö´ï²Ä Êݲ¹ ÊÝÎä ľ°û¤ß ¥É¥ê¥ó¥¯ ¾æÉ× ´è¾æ ·ÚÎÌ ¹âÀǽ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥¥ã¥ó¥× ¥½¥í¥¥ã¥ó¥× ¥È¥ì¥Ã¥¥ó¥° ¥Ï¥¤¥¥ó¥° ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¥ï¡¼¥¯ Ìî³°³èÆ° ¥°¥é¥ó¥Ô¥ó¥° ¥Ù¥é¥ó¥Ô¥ó¥° ¥Õ¥§¥¹ ¥ì¥¸¥ã¡¼ ¹Ô³Ú BBQ ¥Ð¡¼¥Ù¥¥å¡¼ ²È°û¤ß Âð°û¤ß ¥Û¡¼¥à¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼ ¸ø±à ¥Ô¥¯¥Ë¥Ã¥¯ ¤ªÊÛÅö ¥é¥ó¥Á ±ó ¥¹¥Ý¡¼¥Ä´ÑÀï ±¿Æ°²ñ ³¤¿åÍá ¥Ó¡¼¥Á ÀîÍ·¤Ó ι¹Ô ¥È¥é¥Ù¥ë ²ñ¼Ò ¥ª¥Õ¥£¥¹ »Å»ö ²ñµÄ ³Ø¹» ¥¿¥¦¥ó¥æ¡¼¥¹ ¥Ç¥¤¥ê¡¼¥æ¡¼¥¹ ¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë ÊØÍø¥°¥Ã¥º »¨²ß ¥¢¥¦¥È¥É¥¢¾®Êª ¥ì¥È¥í ÃËÀÍÑ ½÷ÀÍÑ ¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹ Ã˽÷·óÍÑ ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼ ²È² Åí¿§ ºù¿§ ¤µ¤¯¤é¿§ Çò ²«¿§ ÀÄ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥° ¥Æ¥¤¥¹¥ÈÊÌ¥¡¼¥ï¡¼¥É¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ ²Ä°¦¤¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥¹¥È¥ê¡¼¥È ÉáÃÊÃå ÉáÃʻȤ¤ Âç¤¤á ¾®¤µ¤á µ¨Àᥡ¼¥ï¡¼¥É½ÕµÙ¤ß ¿·À¸³è ¿·Æþ¼Ò ¿·³Ø´ü ´¶È Æþ³Ø ¿Êµé ½¢¿¦ ¤ª²Ö¸« ¤Ò¤Êº×¤ê ¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯ »Ò¶¡¤ÎÆü Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü Çß±« ¼·Í¼ ²ÆµÙ¤ß ²Æµ¨µÙ²Ë ³¤¤ÎÆü »³¤ÎÆü ¤ªËß Âΰé¤ÎÆü ±¿Æ°²ñ ·ÉÏ·¤ÎÆü ¹ÈÍÕ ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ÅßµÙ¤ß ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ǯËöǯ»Ï ǯ±Û¤· Âç³¢Æü ¸µÃ¶ ¤ªÀµ·î ¤ªÇ¯¶Ì ½éÇä¤ê À®¿Í¤ÎÆü Àáʬ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¡ü¥ì¥®¥å¥é¡¼¥«¥é¡¼¤ò¸«¤ë ¡ü¿¿¶õ¥Ñ¥¤¥ó¥È¤ò¸«¤ë ¡ü¿¿¶õ¥Ü¥È¥ë¤ò¸«¤ë ¡ü¾¤Î¥¥ã¥ó¥×ÍÑÉʤò¸«¤ë
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ1913ǯ¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤¿¥µ¡¼¥Þ¥ë¥¦¥§¥¢¥Ö¥é¥ó¥É¡ÖSTANLEY¡×¡£1913ǯ¡¢¥¦¥£¥ê¥¢¥à¡¦¥¹¥¿¥ó¥ì¡¼Jr.¤¬¿¿¶õÃÇÇ®µ»½Ñ¤È¥¹¥Á¡¼¥ë¤Î´è¶¯¤µ¤òÍ»¹ç¤·¡¢È¯ÌÀ¤·¤¿°ìËܤΥܥȥë¤Ï¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Î¡Ö²¹¤«¤¤°û¤ßʪ¤Î³Ú¤·¤ßÊý¡×¤ò¡¢°ìÊѤ·¤Þ¤·¤¿¡£Á϶È100ǯ¤òĶ¤¨¤¿¥¹¥¿¥ó¥ì¡¼¤Î¾¦Éʤϡ¢Â¹¤ÎÂå¤Þ¤Ç»È¤¨¤ë¤È¤¤¤ï¤ì¡¢º£¤â¤Ê¤ª¡¢¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ç¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤Ë°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Êݲ¹¸ú²Ì¤¬¹â¤¯¡¢¤È¤Æ¤â¾æÉפÇÂѵ×À¤¬¹â¤¤¿åÅû¤Î¾¡¢º£¤Ç¤Ï¥Õ¡¼¥É¥¸¥ã¡¼¤ä¥Þ¥°¡¢¥¯¥Ã¥«¡¼¡¢¥¯¡¼¥é¡¼¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Ê¤ÉÍÍ¡¹¤Ê¾¦Éʤ¬È¯Ç䤵¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£º£¤âÀ¤³¦Ãæ¤Ç°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡¢¿¿¶õ¥¹¥Á¡¼¥ë¥Ü¥È¥ë¤Î¸¶·¿¤Ç¤¹ ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¥¹¥×¥é¥Ã¥·¥å¥¬¡¼¥É(Ã泸)¤¬ÁõÈ÷¤µ¤ì¡¢°û¤ß¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥¹¥±¥ë¥È¥ó¥¿¥¤¥×¤Î³¸¤Ï¡¢Ã椬Ʃ¤±¤Æ¸«¤¨¤ë¤Î¤ÇÃæ¿È¤ò³Îǧ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥Õ¥£¥ó¥¬¡¼¥ë¡¼¥×¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢»ý¤Á±¿¤Ó¤Ë¤âÊØÍø¤Ç¤¹¡£³¸¤ò¤·¤Ã¤«¤êÊĤá¤ì¤ÐÌ©ÊĤµ¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢¥Ð¥Ã¥°¤ËÆþ¤ì¤Æ¤â°Â¿´¤Ç¤¹¡£ÉáÃʻȤ¤¤«¤é¥¢¥¦¥È¥É¥¢¤Þ¤Ç¡¢Éý¹¤¤¥·¡¼¥ó¤Ç¤ª»È¤¤Äº¤±¤Þ¤¹ ÁǺàÆâ¤Ó¤ó¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹Ý ƹÉô¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹Ý ¸ªÉô¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹Ý ¥Ñ¥Ã¥¥ó¡§¥·¥ê¥³¡¼¥ó¥´¥à ³¸¡§Ë°Ï¥ݥꥨ¥¹¥Æ¥ë¼ù»é¡¢ABS¼ù»é ¥µ¥¤¥ºÄ¹¤µ¡§Ìó8.3cm Éý/±ü¹Ô¡§Ìó7.65cm ¹â¤µ¡§Ìó19.7cm ¾åÉôľ·Â¡§Ìó6.5cm ËÜÂÎÄìľ·Â¡§Ìó7cm ÍÆÎÌÌó0.47L(470ml) ½ÅÎÌÌó344g »ÅÍÍÊݲ¹¸úÎÏ¡§54Åٰʾå(6»þ´Ö) ÊÝÎä¸úÎÏ¡§8Åٰʲ¼(6»þ´Ö) ¿©Àöµ¡»ÈÍÑ²Ä À¸»º¹ñÃæ¹ñÀ½ ¥«¥é¡¼[057]¥°¥ê¡¼¥ó[058]¥Þ¥Ã¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯[056]¥Û¥ï¥¤¥È[064]¥Ö¥ë¡¼[063]¥µ¡¼¥â¥ó¥Ô¥ó¥¯[059]¥â¥¹¥°¥ê¡¼¥ó Ãí°Õ»ö¹à¢¨¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ÏÅöŹŸ³«³°¤Î¥«¥é¡¼¤ò·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó(¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸´Þ¤à)¡¢»ÅÍͤ¬°ìÉôÊѹ¹¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¨¾¦ÉÊ¡¦¾¦ÉʲèÁü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¤Ï¤³¤Á¤é¤â¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥ÉÀµµ¬ÉÊ ¥Þ¥°¥Ü¥È¥ë ¿åÅû ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Ü¥È¥ë ¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ ËâË¡ÉÓ ËâË¡¤Ó¤ó ¿¿¶õ¥Ü¥È¥ë ¿©Àö´ï²Ä Êݲ¹ ÊÝÎä ľ°û¤ß ¥É¥ê¥ó¥¯ ¾æÉ× ´è¾æ ·ÚÎÌ ¹âÀǽ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥¥ã¥ó¥× ¥½¥í¥¥ã¥ó¥× ¥È¥ì¥Ã¥¥ó¥° ¥Ï¥¤¥¥ó¥° ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¥ï¡¼¥¯ Ìî³°³èÆ° ¥°¥é¥ó¥Ô¥ó¥° ¥Ù¥é¥ó¥Ô¥ó¥° ¥Õ¥§¥¹ ¥ì¥¸¥ã¡¼ ¹Ô³Ú BBQ ¥Ð¡¼¥Ù¥¥å¡¼ ²È°û¤ß Âð°û¤ß ¥Û¡¼¥à¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼ ¸ø±à ¥Ô¥¯¥Ë¥Ã¥¯ ¤ªÊÛÅö ¥é¥ó¥Á ±ó ¥¹¥Ý¡¼¥Ä´ÑÀï ±¿Æ°²ñ ³¤¿åÍá ¥Ó¡¼¥Á ÀîÍ·¤Ó ι¹Ô ¥È¥é¥Ù¥ë ²ñ¼Ò ¥ª¥Õ¥£¥¹ »Å»ö ²ñµÄ ³Ø¹» ¥¿¥¦¥ó¥æ¡¼¥¹ ¥Ç¥¤¥ê¡¼¥æ¡¼¥¹ ¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë ÊØÍø¥°¥Ã¥º »¨²ß ¥¢¥¦¥È¥É¥¢¾®Êª ¥ì¥È¥í ÃËÀÍÑ ½÷ÀÍÑ ¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹ Ã˽÷·óÍÑ ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼ ²È² ÎÐ ¹õ Çò ÀÄ ¥«¡¼¥¥°¥ê¡¼¥ó ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥° ¥Æ¥¤¥¹¥ÈÊÌ¥¡¼¥ï¡¼¥É¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ ²Ä°¦¤¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥¹¥È¥ê¡¼¥È ÉáÃÊÃå ÉáÃʻȤ¤ Âç¤¤á ¾®¤µ¤á µ¨Àᥡ¼¥ï¡¼¥É½ÕµÙ¤ß ¿·À¸³è ¿·Æþ¼Ò ¿·³Ø´ü ´¶È Æþ³Ø ¿Êµé ½¢¿¦ ¤ª²Ö¸« ¤Ò¤Êº×¤ê ¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯ »Ò¶¡¤ÎÆü Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü Çß±« ¼·Í¼ ²ÆµÙ¤ß ²Æµ¨µÙ²Ë ³¤¤ÎÆü »³¤ÎÆü ¤ªËß Âΰé¤ÎÆü ±¿Æ°²ñ ·ÉÏ·¤ÎÆü ¹ÈÍÕ ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ÅßµÙ¤ß ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ǯËöǯ»Ï ǯ±Û¤· Âç³¢Æü ¸µÃ¶ ¤ªÀµ·î ¤ªÇ¯¶Ì ½éÇä¤ê À®¿Í¤ÎÆü Àáʬ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¡ü¥µ¥¤¥º°ã¤¤¤ò¸«¤ë ¡ü¾¤Î¥¥ã¥ó¥×ÍÑÉʤò¸«¤ë
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ1913ǯ¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤¿¥µ¡¼¥Þ¥ë¥¦¥§¥¢¥Ö¥é¥ó¥É¡ÖSTANLEY¡×¡£1913ǯ¡¢¥¦¥£¥ê¥¢¥à¡¦¥¹¥¿¥ó¥ì¡¼Jr.¤¬¿¿¶õÃÇÇ®µ»½Ñ¤È¥¹¥Á¡¼¥ë¤Î´è¶¯¤µ¤òÍ»¹ç¤·¡¢È¯ÌÀ¤·¤¿°ìËܤΥܥȥë¤Ï¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Î¡Ö²¹¤«¤¤°û¤ßʪ¤Î³Ú¤·¤ßÊý¡×¤ò¡¢°ìÊѤ·¤Þ¤·¤¿¡£Á϶È100ǯ¤òĶ¤¨¤¿¥¹¥¿¥ó¥ì¡¼¤Î¾¦Éʤϡ¢Â¹¤ÎÂå¤Þ¤Ç»È¤¨¤ë¤È¤¤¤ï¤ì¡¢º£¤â¤Ê¤ª¡¢¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ç¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤Ë°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Êݲ¹¸ú²Ì¤¬¹â¤¯¡¢¤È¤Æ¤â¾æÉפÇÂѵ×À¤¬¹â¤¤¿åÅû¤Î¾¡¢º£¤Ç¤Ï¥Õ¡¼¥É¥¸¥ã¡¼¤ä¥Þ¥°¡¢¥¯¥Ã¥«¡¼¡¢¥¯¡¼¥é¡¼¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Ê¤ÉÍÍ¡¹¤Ê¾¦Éʤ¬È¯Ç䤵¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£º£¤âÀ¤³¦Ãæ¤Ç°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡¢¿¿¶õ¥¹¥Á¡¼¥ë¥Ü¥È¥ë¤Î¸¶·¿¤Ç¤¹ ¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆÂѵ×À¤ÈÍøÊØÀ¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ÊÒ¼ê¤Ç°û¤á¤ë¥×¥Ã¥·¥å¥Ü¥¿¥ó¡¢°®¤ê¤ä¤¹¤¤¥¹¥ê¥à¥Ü¥Ç¥£¤ÏÉáÃʻȤ¤¤ËºÇŬ¤Ê»ÅÍͤǤ¹¡£0.47L¥â¥Ç¥ë¤Ï²°Æâ³°Ìä¤ï¤º¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ç¤ª»È¤¤Äº¤±¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¼Ö¤Î¥É¥ê¥ó¥¯¥Û¥ë¥À¡¼¤Ë¤â¼ýǼ²Äǽ¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥É¥é¥¤¥ÖÅù¤Ë¤âºÇŬ¤Ç¤¹ ÁǺàÆâ¤Ó¤ó¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹Ý ƹÉô¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹Ý ¥Ñ¥Ã¥¥ó¡§¥·¥ê¥³¡¼¥ó¥´¥à ³¸¡§¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¡¢Ë°Ï¥ݥꥨ¥¹¥Æ¥ë¼ù»é¡Ê¥È¥é¥¤¥¿¥ó¡Ë¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹Ý ¥µ¥¤¥ºÄ¹¤µ¡§Ìó7.4cm Éý/±ü¹Ô¡§Ìó7.4cm ¹â¤µ¡§Ìó22.2cm ¾åÉôľ·Â¡§Ìó7.2cm ËÜÂÎÄìľ·Â¡§Ìó7.2cm ÍÆÎÌÌó0.47L(470ml) ½ÅÎÌÌó360g »ÅÍÍÊݲ¹¸úÎÏ¡§64Åٰʾå(6»þ´Ö) ÊÝÎä¸úÎÏ¡§7Åٰʲ¼(6»þ´Ö) ¿©Àöµ¡»ÈÍÑ²Ä À¸»º¹ñÃæ¹ñÀ½ ¥«¥é¡¼[244]¥°¥ê¡¼¥ó[246]¥Û¥ï¥¤¥È Ãí°Õ»ö¹à¢¨¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ÏÅöŹŸ³«³°¤Î¥«¥é¡¼¤ò·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó(¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸´Þ¤à)¡¢»ÅÍͤ¬°ìÉôÊѹ¹¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¨¾¦ÉÊ¡¦¾¦ÉʲèÁü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¤Ï¤³¤Á¤é¤â¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥ÉÀµµ¬ÉÊ ¥Þ¥°¥Ü¥È¥ë ¿åÅû ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Ü¥È¥ë ¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ ËâË¡ÉÓ ËâË¡¤Ó¤ó ¿¿¶õ¥Ü¥È¥ë ¿©Àö´ï²Ä Êݲ¹ ÊÝÎä ľ°û¤ß ¥É¥ê¥ó¥¯ ¾æÉ× ´è¾æ ·ÚÎÌ ¹âÀǽ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥¥ã¥ó¥× ¥½¥í¥¥ã¥ó¥× ¥È¥ì¥Ã¥¥ó¥° ¥Ï¥¤¥¥ó¥° ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¥ï¡¼¥¯ Ìî³°³èÆ° ¥°¥é¥ó¥Ô¥ó¥° ¥Ù¥é¥ó¥Ô¥ó¥° ¥Õ¥§¥¹ ¥ì¥¸¥ã¡¼ ¹Ô³Ú BBQ ¥Ð¡¼¥Ù¥¥å¡¼ ²È°û¤ß Âð°û¤ß ¥Û¡¼¥à¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼ ¸ø±à ¥Ô¥¯¥Ë¥Ã¥¯ ¤ªÊÛÅö ¥é¥ó¥Á ±ó ¥¹¥Ý¡¼¥Ä´ÑÀï ±¿Æ°²ñ ³¤¿åÍá ¥Ó¡¼¥Á ÀîÍ·¤Ó ι¹Ô ¥È¥é¥Ù¥ë ²ñ¼Ò ¥ª¥Õ¥£¥¹ »Å»ö ²ñµÄ ³Ø¹» ¥¿¥¦¥ó¥æ¡¼¥¹ ¥Ç¥¤¥ê¡¼¥æ¡¼¥¹ ¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë ÊØÍø¥°¥Ã¥º »¨²ß ¥¢¥¦¥È¥É¥¢¾®Êª ¥ì¥È¥í ÃËÀÍÑ ½÷ÀÍÑ ¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹ Ã˽÷·óÍÑ ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼ ²È² ÎÐ Çò ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥° ¥Æ¥¤¥¹¥ÈÊÌ¥¡¼¥ï¡¼¥É¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ ²Ä°¦¤¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥¹¥È¥ê¡¼¥È ÉáÃÊÃå ÉáÃʻȤ¤ Âç¤¤á ¾®¤µ¤á µ¨Àᥡ¼¥ï¡¼¥É½ÕµÙ¤ß ¿·À¸³è ¿·Æþ¼Ò ¿·³Ø´ü ´¶È Æþ³Ø ¿Êµé ½¢¿¦ ¤ª²Ö¸« ¤Ò¤Êº×¤ê ¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯ »Ò¶¡¤ÎÆü Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü Çß±« ¼·Í¼ ²ÆµÙ¤ß ²Æµ¨µÙ²Ë ³¤¤ÎÆü »³¤ÎÆü ¤ªËß Âΰé¤ÎÆü ±¿Æ°²ñ ·ÉÏ·¤ÎÆü ¹ÈÍÕ ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ÅßµÙ¤ß ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ǯËöǯ»Ï ǯ±Û¤· Âç³¢Æü ¸µÃ¶ ¤ªÀµ·î ¤ªÇ¯¶Ì ½éÇä¤ê À®¿Í¤ÎÆü Àáʬ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¡ü¾¤Î¥¥ã¥ó¥×ÍÑÉʤò¸«¤ë
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ1913ǯ¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤¿¥µ¡¼¥Þ¥ë¥¦¥§¥¢¥Ö¥é¥ó¥É¡ÖSTANLEY¡×¡£1913ǯ¡¢¥¦¥£¥ê¥¢¥à¡¦¥¹¥¿¥ó¥ì¡¼Jr.¤¬¿¿¶õÃÇÇ®µ»½Ñ¤È¥¹¥Á¡¼¥ë¤Î´è¶¯¤µ¤òÍ»¹ç¤·¡¢È¯ÌÀ¤·¤¿°ìËܤΥܥȥë¤Ï¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Î¡Ö²¹¤«¤¤°û¤ßʪ¤Î³Ú¤·¤ßÊý¡×¤ò¡¢°ìÊѤ·¤Þ¤·¤¿¡£Á϶È100ǯ¤òĶ¤¨¤¿¥¹¥¿¥ó¥ì¡¼¤Î¾¦Éʤϡ¢Â¹¤ÎÂå¤Þ¤Ç»È¤¨¤ë¤È¤¤¤ï¤ì¡¢º£¤â¤Ê¤ª¡¢¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ç¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤Ë°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Êݲ¹¸ú²Ì¤¬¹â¤¯¡¢¤È¤Æ¤â¾æÉפÇÂѵ×À¤¬¹â¤¤¿åÅû¤Î¾¡¢º£¤Ç¤Ï¥Õ¡¼¥É¥¸¥ã¡¼¤ä¥Þ¥°¡¢¥¯¥Ã¥«¡¼¡¢¥¯¡¼¥é¡¼¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Ê¤ÉÍÍ¡¹¤Ê¾¦Éʤ¬È¯Ç䤵¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£º£¤âÀ¤³¦Ãæ¤Ç°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡¢¿¿¶õ¥¹¥Á¡¼¥ë¥Ü¥È¥ë¤Î¸¶·¿¤Ç¤¹ ¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆÆüËܸÂÄꥳ¥ì¥¯¥·¥ç¥óÂè2ÃÆ¡£¥ì¡¼¥¶¡¼¹ï°õ¤µ¤ì¤¿¥í¥´¤¬ºÝΩ¤Ä¾åÉʤʸ÷Âô¤È¥Æ¥¯¥¹¥Á¥ã¤¬Ä´Ï¤·¤¿Hammertone Black(¥Ï¥ó¥Þ¡¼¥È¡¼¥ó¥Ö¥é¥Ã¥¯)¡£¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ç·ÈÂÓ¤·¤ä¤¹¤¤0.23L¤Î¿¿¶õ¥Þ¥°¤Ç¤¹¡£2¤Ä¤Î¥Ñ¡¼¥Ä¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤ë³¸¤ÇÊݲ¹¡¦ÊÝÎä¸ú²Ì¤ò¹â¤á¤Þ¤¹¡£¥³¥ó¥Ó¥Ë¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼(S¥µ¥¤¥º)¤¬¥Ô¥Ã¥¿¥êÆþ¤ê¡¢¥Ð¥Ã¥°¤ËÆþ¤ì¤Æ»ý¤Á±¿¤Ó¤Ë¤âÊØÍø¤Ç¤¹ ÁǺàÆâ¤Ó¤ó¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹Ý ƹÉô¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹Ý ¥Ñ¥Ã¥¥ó¡§¥·¥ê¥³¡¼¥ó¥´¥à ³¸¡§¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó Ã泸¡§¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó ¥µ¥¤¥ºÄ¹¤µ¡§Ìó7.9cm Éý/±ü¹Ô¡§Ìó7.9cm ¹â¤µ¡§Ìó14.5cm ¾åÉôľ·Â¡§Ìó7.7cm ËÜÂÎÄìľ·Â¡§Ìó6.5cm ÍÆÎÌÌó0.23L(230ml) ½ÅÎÌÌó260g »ÅÍÍÊݲ¹¸úÎÏ¡§48Åٰʾå(6»þ´Ö) ÊÝÎä¸úÎÏ¡§11Åٰʲ¼(6»þ´Ö) ¿©Àöµ¡»ÈÍÑ²Ä À¸»º¹ñÃæ¹ñÀ½ ¥«¥é¡¼[141]¥Ï¥ó¥Þ¡¼¥È¡¼¥ó¥Ö¥Ã¥¯¥ì¡¼¥¶¡¼¹ï°õ¤µ¤ì¤¿¥í¥´¤¬ºÝΩ¤Ä¾åÉʤʸ÷Âô¤È¥Æ¥¯¥¹¥Á¥ã¤¬Ä´Ï¤·¤¿¥«¥é¡¼ Ãí°Õ»ö¹à¢¨¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ÏÅöŹŸ³«³°¤Î¥«¥é¡¼¤ò·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó(¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸´Þ¤à)¡¢»ÅÍͤ¬°ìÉôÊѹ¹¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¨¾¦ÉÊ¡¦¾¦ÉʲèÁü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¤Ï¤³¤Á¤é¤â¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥ÉÀµµ¬ÉÊ ¥Þ¥°¥Ü¥È¥ë ¿åÅû ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Ü¥È¥ë ¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ ¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¥³¥Ã¥× ¥°¥é¥¹ ËâË¡ÉÓ ËâË¡¤Ó¤ó ¿¿¶õ¥Ü¥È¥ë ¿©Àö´ï²Ä Êݲ¹ ÊÝÎä ľ°û¤ß ¥É¥ê¥ó¥¯ ¾æÉ× ´è¾æ ·ÚÎÌ ¹âÀǽ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥¥ã¥ó¥× ¥½¥í¥¥ã¥ó¥× ¥È¥ì¥Ã¥¥ó¥° ¥Ï¥¤¥¥ó¥° ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¥ï¡¼¥¯ Ìî³°³èÆ° ¥°¥é¥ó¥Ô¥ó¥° ¥Ù¥é¥ó¥Ô¥ó¥° ¥Õ¥§¥¹ ¥ì¥¸¥ã¡¼ ¹Ô³Ú BBQ ¥Ð¡¼¥Ù¥¥å¡¼ ²È°û¤ß Âð°û¤ß ¥Û¡¼¥à¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼ ¸ø±à ¥Ô¥¯¥Ë¥Ã¥¯ ¤ªÊÛÅö ¥é¥ó¥Á ±ó ¥¹¥Ý¡¼¥Ä´ÑÀï ±¿Æ°²ñ ³¤¿åÍá ¥Ó¡¼¥Á ÀîÍ·¤Ó ι¹Ô ¥È¥é¥Ù¥ë ²ñ¼Ò ¥ª¥Õ¥£¥¹ »Å»ö ²ñµÄ ³Ø¹» ¥¿¥¦¥ó¥æ¡¼¥¹ ¥Ç¥¤¥ê¡¼¥æ¡¼¥¹ ¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë ÊØÍø¥°¥Ã¥º »¨²ß ¥¢¥¦¥È¥É¥¢¾®Êª ¥ì¥È¥í ÃËÀÍÑ ½÷ÀÍÑ ¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹ Ã˽÷·óÍÑ ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼ ²È² ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥° ¥Æ¥¤¥¹¥ÈÊÌ¥¡¼¥ï¡¼¥É¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ ²Ä°¦¤¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥¹¥È¥ê¡¼¥È ÉáÃÊÃå ÉáÃʻȤ¤ Âç¤¤á ¾®¤µ¤á µ¨Àᥡ¼¥ï¡¼¥É½ÕµÙ¤ß ¿·À¸³è ¿·Æþ¼Ò ¿·³Ø´ü ´¶È Æþ³Ø ¿Êµé ½¢¿¦ ¤ª²Ö¸« ¤Ò¤Êº×¤ê ¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯ »Ò¶¡¤ÎÆü Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü Çß±« ¼·Í¼ ²ÆµÙ¤ß ²Æµ¨µÙ²Ë ³¤¤ÎÆü »³¤ÎÆü ¤ªËß Âΰé¤ÎÆü ±¿Æ°²ñ ·ÉÏ·¤ÎÆü ¹ÈÍÕ ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ÅßµÙ¤ß ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ǯËöǯ»Ï ǯ±Û¤· Âç³¢Æü ¸µÃ¶ ¤ªÀµ·î ¤ªÇ¯¶Ì ½éÇä¤ê À®¿Í¤ÎÆü Àáʬ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¡ü¿§°ã¤¤¤ò¸«¤ë ¡ü¾¤Î¥¥ã¥ó¥×ÍÑÉʤò¸«¤ë
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ1913ǯ¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤¿¥µ¡¼¥Þ¥ë¥¦¥§¥¢¥Ö¥é¥ó¥É¡ÖSTANLEY¡×¡£1913ǯ¡¢¥¦¥£¥ê¥¢¥à¡¦¥¹¥¿¥ó¥ì¡¼Jr.¤¬¿¿¶õÃÇÇ®µ»½Ñ¤È¥¹¥Á¡¼¥ë¤Î´è¶¯¤µ¤òÍ»¹ç¤·¡¢È¯ÌÀ¤·¤¿°ìËܤΥܥȥë¤Ï¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Î¡Ö²¹¤«¤¤°û¤ßʪ¤Î³Ú¤·¤ßÊý¡×¤ò¡¢°ìÊѤ·¤Þ¤·¤¿¡£Á϶È100ǯ¤òĶ¤¨¤¿¥¹¥¿¥ó¥ì¡¼¤Î¾¦Éʤϡ¢Â¹¤ÎÂå¤Þ¤Ç»È¤¨¤ë¤È¤¤¤ï¤ì¡¢º£¤â¤Ê¤ª¡¢¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ç¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤Ë°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Êݲ¹¸ú²Ì¤¬¹â¤¯¡¢¤È¤Æ¤â¾æÉפÇÂѵ×À¤¬¹â¤¤¿åÅû¤Î¾¡¢º£¤Ç¤Ï¥Õ¡¼¥É¥¸¥ã¡¼¤ä¥Þ¥°¡¢¥¯¥Ã¥«¡¼¡¢¥¯¡¼¥é¡¼¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Ê¤ÉÍÍ¡¹¤Ê¾¦Éʤ¬È¯Ç䤵¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£º£¤âÀ¤³¦Ãæ¤Ç°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡¢¿¿¶õ¥¹¥Á¡¼¥ë¥Ü¥È¥ë¤Î¸¶·¿¤Ç¤¹ ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ç·ÈÂÓ¤·¤ä¤¹¤¤0.23L¤Î¿¿¶õ¥Þ¥°¤Ç¤¹¡£2¤Ä¤Î¥Ñ¡¼¥Ä¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤ë³¸¤ÇÊݲ¹¡¦ÊÝÎä¸ú²Ì¤ò¹â¤á¤Þ¤¹¡£¥³¥ó¥Ó¥Ë¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼(S¥µ¥¤¥º)¤¬¥Ô¥Ã¥¿¥êÆþ¤ê¡¢¥Ð¥Ã¥°¤ËÆþ¤ì¤Æ»ý¤Á±¿¤Ó¤Ë¤âÊØÍø¤Ç¤¹ ÁǺàÆâ¤Ó¤ó¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹Ý ƹÉô¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹Ý ¥Ñ¥Ã¥¥ó¡§¥·¥ê¥³¡¼¥ó¥´¥à ³¸¡§¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó Ã泸¡§¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó ¥µ¥¤¥ºÄ¹¤µ¡§Ìó7.9cm Éý/±ü¹Ô¡§Ìó7.9cm ¹â¤µ¡§Ìó14.5cm ¾åÉôľ·Â¡§Ìó7.7cm ËÜÂÎÄìľ·Â¡§Ìó6.5cm ÍÆÎÌÌó0.23L(230ml) ½ÅÎÌÌó260g »ÅÍÍÊݲ¹¸úÎÏ¡§48Åٰʾå(6»þ´Ö) ÊÝÎä¸úÎÏ¡§11Åٰʲ¼(6»þ´Ö) ¿©Àöµ¡»ÈÍÑ²Ä À¸»º¹ñÃæ¹ñÀ½ ¥«¥é¡¼[121]¥Þ¥Ã¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯[122]¥·¥ë¥Ð¡¼[120]¥Û¥ï¥¤¥È Ãí°Õ»ö¹à¢¨¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ÏÅöŹŸ³«³°¤Î¥«¥é¡¼¤ò·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó(¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸´Þ¤à)¡¢»ÅÍͤ¬°ìÉôÊѹ¹¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¨¾¦ÉÊ¡¦¾¦ÉʲèÁü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¤Ï¤³¤Á¤é¤â¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥ÉÀµµ¬ÉÊ ¥Þ¥°¥Ü¥È¥ë ¿åÅû ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Ü¥È¥ë ¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ ¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¥³¥Ã¥× ¥°¥é¥¹ ËâË¡ÉÓ ËâË¡¤Ó¤ó ¿¿¶õ¥Ü¥È¥ë ¿©Àö´ï²Ä Êݲ¹ ÊÝÎä ľ°û¤ß ¥É¥ê¥ó¥¯ ¾æÉ× ´è¾æ ·ÚÎÌ ¹âÀǽ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥¥ã¥ó¥× ¥½¥í¥¥ã¥ó¥× ¥È¥ì¥Ã¥¥ó¥° ¥Ï¥¤¥¥ó¥° ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¥ï¡¼¥¯ Ìî³°³èÆ° ¥°¥é¥ó¥Ô¥ó¥° ¥Ù¥é¥ó¥Ô¥ó¥° ¥Õ¥§¥¹ ¥ì¥¸¥ã¡¼ ¹Ô³Ú BBQ ¥Ð¡¼¥Ù¥¥å¡¼ ²È°û¤ß Âð°û¤ß ¥Û¡¼¥à¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼ ¸ø±à ¥Ô¥¯¥Ë¥Ã¥¯ ¤ªÊÛÅö ¥é¥ó¥Á ±ó ¥¹¥Ý¡¼¥Ä´ÑÀï ±¿Æ°²ñ ³¤¿åÍá ¥Ó¡¼¥Á ÀîÍ·¤Ó ι¹Ô ¥È¥é¥Ù¥ë ²ñ¼Ò ¥ª¥Õ¥£¥¹ »Å»ö ²ñµÄ ³Ø¹» ¥¿¥¦¥ó¥æ¡¼¥¹ ¥Ç¥¤¥ê¡¼¥æ¡¼¥¹ ¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë ÊØÍø¥°¥Ã¥º »¨²ß ¥¢¥¦¥È¥É¥¢¾®Êª ¥ì¥È¥í ÃËÀÍÑ ½÷ÀÍÑ ¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹ Ã˽÷·óÍÑ ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼ ²È² ¹õ Çò ¶ä ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥° ¥Æ¥¤¥¹¥ÈÊÌ¥¡¼¥ï¡¼¥É¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ ²Ä°¦¤¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥¹¥È¥ê¡¼¥È ÉáÃÊÃå ÉáÃʻȤ¤ Âç¤¤á ¾®¤µ¤á µ¨Àᥡ¼¥ï¡¼¥É½ÕµÙ¤ß ¿·À¸³è ¿·Æþ¼Ò ¿·³Ø´ü ´¶È Æþ³Ø ¿Êµé ½¢¿¦ ¤ª²Ö¸« ¤Ò¤Êº×¤ê ¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯ »Ò¶¡¤ÎÆü Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü Çß±« ¼·Í¼ ²ÆµÙ¤ß ²Æµ¨µÙ²Ë ³¤¤ÎÆü »³¤ÎÆü ¤ªËß Âΰé¤ÎÆü ±¿Æ°²ñ ·ÉÏ·¤ÎÆü ¹ÈÍÕ ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ÅßµÙ¤ß ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ǯËöǯ»Ï ǯ±Û¤· Âç³¢Æü ¸µÃ¶ ¤ªÀµ·î ¤ªÇ¯¶Ì ½éÇä¤ê À®¿Í¤ÎÆü Àáʬ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¡ü¾¤Î¥¥ã¥ó¥×ÍÑÉʤò¸«¤ë
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ1913ǯ¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤¿¥µ¡¼¥Þ¥ë¥¦¥§¥¢¥Ö¥é¥ó¥É¡ÖSTANLEY¡×¡£1913ǯ¡¢¥¦¥£¥ê¥¢¥à¡¦¥¹¥¿¥ó¥ì¡¼Jr.¤¬¿¿¶õÃÇÇ®µ»½Ñ¤È¥¹¥Á¡¼¥ë¤Î´è¶¯¤µ¤òÍ»¹ç¤·¡¢È¯ÌÀ¤·¤¿°ìËܤΥܥȥë¤Ï¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Î¡Ö²¹¤«¤¤°û¤ßʪ¤Î³Ú¤·¤ßÊý¡×¤ò¡¢°ìÊѤ·¤Þ¤·¤¿¡£Á϶È100ǯ¤òĶ¤¨¤¿¥¹¥¿¥ó¥ì¡¼¤Î¾¦Éʤϡ¢Â¹¤ÎÂå¤Þ¤Ç»È¤¨¤ë¤È¤¤¤ï¤ì¡¢º£¤â¤Ê¤ª¡¢¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ç¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤Ë°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Êݲ¹¸ú²Ì¤¬¹â¤¯¡¢¤È¤Æ¤â¾æÉפÇÂѵ×À¤¬¹â¤¤¿åÅû¤Î¾¡¢º£¤Ç¤Ï¥Õ¡¼¥É¥¸¥ã¡¼¤ä¥Þ¥°¡¢¥¯¥Ã¥«¡¼¡¢¥¯¡¼¥é¡¼¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Ê¤ÉÍÍ¡¹¤Ê¾¦Éʤ¬È¯Ç䤵¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£º£¤âÀ¤³¦Ãæ¤Ç°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡¢¿¿¶õ¥¹¥Á¡¼¥ë¥Ü¥È¥ë¤Î¸¶·¿¤Ç¤¹ ¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆÆüËܿͤˤâ»ý¤Á¤ä¤¹¤¤¥µ¥¤¥º´¶¤¬ÆÃħ¤Î0.37L¤Î¿¿¶õ¥Ü¥È¥ë¡£¹â¤¤Êݲ¹¡¦ÊÝÎäÀǽ¤È´è¾æ¤µ¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¡¢ÉáÃʻȤ¤¤«¤é¥¢¥¦¥È¥É¥¢¤Þ¤Ç¡¢Éý¹¤¤¥·¡¼¥ó¤Ç¤ª»È¤¤Äº¤±¤Þ¤¹¡£»ý¤Á±¿¤Ó¤ËÊØÍø¤Ê¥Õ¥£¥ó¥¬¡¼¥ë¡¼¥×ÉÕ¤¤Ç¤¹¡£Ãå椷¤ä¤¹¤¤¥Ñ¥Ã¥¥ó¤Ë¤è¤ê¡¢¤ª¼êÆþ¤ì¤¬¤è¤ê´Êñ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£Æü¾ï¤ËºÌ¤ê¤òź¤¨¤ë¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥óËÉ٤ʥ·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹ ÁǺàÆâ¤Ó¤ó¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹Ý ƹÉô¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹Ý ¸ªÉô¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹Ý ¥Ñ¥Ã¥¥ó¡§¥·¥ê¥³¡¼¥ó¥´¥à ³¸¡§¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¡¦¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹Ý ¥µ¥¤¥ºÄ¹¤µ¡§Ìó6.6cm Éý/±ü¹Ô¡§Ìó7.1cm ¹â¤µ¡§Ìó18.8cm ¾åÉôľ·Â¡§Ìó5.5cm ËÜÂÎÄìľ·Â¡§Ìó6.1cm ÍÆÎÌÌó0.37L(370ml) ½ÅÎÌÌó260g »ÅÍÍÊݲ¹¸úÎÏ¡§61Åٰʾå(6»þ´Ö) ÊÝÎä¸úÎÏ¡§10Åٰʲ¼(6»þ´Ö) ¿©Àöµ¡»ÈÍÑ²Ä À¸»º¹ñÃæ¹ñÀ½ ¥«¥é¡¼[051]¥Û¥ï¥¤¥È[055]¥¯¥ê¡¼¥à[056]¥ß¥ó¥È¥°¥ê¡¼¥ó[054]¥Ú¡¼¥ë¥Ö¥ë¡¼ Ãí°Õ»ö¹à¢¨¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ÏÅöŹŸ³«³°¤Î¥«¥é¡¼¤ò·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó(¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸´Þ¤à)¡¢»ÅÍͤ¬°ìÉôÊѹ¹¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¨¾¦ÉÊ¡¦¾¦ÉʲèÁü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¤Ï¤³¤Á¤é¤â¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥ÉÀµµ¬ÉÊ ¥Þ¥°¥Ü¥È¥ë ¿åÅû ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Ü¥È¥ë ¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ ËâË¡ÉÓ ËâË¡¤Ó¤ó ¿¿¶õ¥Ü¥È¥ë ¿©Àö´ï²Ä Êݲ¹ ÊÝÎä ľ°û¤ß ¥É¥ê¥ó¥¯ ¾æÉ× ´è¾æ ·ÚÎÌ ¹âÀǽ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥¥ã¥ó¥× ¥½¥í¥¥ã¥ó¥× ¥È¥ì¥Ã¥¥ó¥° ¥Ï¥¤¥¥ó¥° ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¥ï¡¼¥¯ Ìî³°³èÆ° ¥°¥é¥ó¥Ô¥ó¥° ¥Ù¥é¥ó¥Ô¥ó¥° ¥Õ¥§¥¹ ¥ì¥¸¥ã¡¼ ¹Ô³Ú BBQ ¥Ð¡¼¥Ù¥¥å¡¼ ²È°û¤ß Âð°û¤ß ¥Û¡¼¥à¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼ ¸ø±à ¥Ô¥¯¥Ë¥Ã¥¯ ¤ªÊÛÅö ¥é¥ó¥Á ±ó ¥¹¥Ý¡¼¥Ä´ÑÀï ±¿Æ°²ñ ³¤¿åÍá ¥Ó¡¼¥Á ÀîÍ·¤Ó ι¹Ô ¥È¥é¥Ù¥ë ²ñ¼Ò ¥ª¥Õ¥£¥¹ »Å»ö ²ñµÄ ³Ø¹» ¥¿¥¦¥ó¥æ¡¼¥¹ ¥Ç¥¤¥ê¡¼¥æ¡¼¥¹ ¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë ÊØÍø¥°¥Ã¥º »¨²ß ¥¢¥¦¥È¥É¥¢¾®Êª ¥ì¥È¥í ÃËÀÍÑ ½÷ÀÍÑ ¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹ Ã˽÷·óÍÑ ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼ ²È² ÎÐ Çò ÀÄ ¥«¡¼¥¥°¥ê¡¼¥ó ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥° ¥Æ¥¤¥¹¥ÈÊÌ¥¡¼¥ï¡¼¥É¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ ²Ä°¦¤¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥¹¥È¥ê¡¼¥È ÉáÃÊÃå ÉáÃʻȤ¤ Âç¤¤á ¾®¤µ¤á µ¨Àᥡ¼¥ï¡¼¥É½ÕµÙ¤ß ¿·À¸³è ¿·Æþ¼Ò ¿·³Ø´ü ´¶È Æþ³Ø ¿Êµé ½¢¿¦ ¤ª²Ö¸« ¤Ò¤Êº×¤ê ¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯ »Ò¶¡¤ÎÆü Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü Çß±« ¼·Í¼ ²ÆµÙ¤ß ²Æµ¨µÙ²Ë ³¤¤ÎÆü »³¤ÎÆü ¤ªËß Âΰé¤ÎÆü ±¿Æ°²ñ ·ÉÏ·¤ÎÆü ¹ÈÍÕ ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ÅßµÙ¤ß ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ǯËöǯ»Ï ǯ±Û¤· Âç³¢Æü ¸µÃ¶ ¤ªÀµ·î ¤ªÇ¯¶Ì ½éÇä¤ê À®¿Í¤ÎÆü Àáʬ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¡ü¥µ¥¤¥º°ã¤¤¤ò¸«¤ë ¡ü¾¤Î¥¥ã¥ó¥×ÍÑÉʤò¸«¤ë
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ1913ǯ¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤¿¥µ¡¼¥Þ¥ë¥¦¥§¥¢¥Ö¥é¥ó¥É¡ÖSTANLEY¡×¡£1913ǯ¡¢¥¦¥£¥ê¥¢¥à¡¦¥¹¥¿¥ó¥ì¡¼Jr.¤¬¿¿¶õÃÇÇ®µ»½Ñ¤È¥¹¥Á¡¼¥ë¤Î´è¶¯¤µ¤òÍ»¹ç¤·¡¢È¯ÌÀ¤·¤¿°ìËܤΥܥȥë¤Ï¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Î¡Ö²¹¤«¤¤°û¤ßʪ¤Î³Ú¤·¤ßÊý¡×¤ò¡¢°ìÊѤ·¤Þ¤·¤¿¡£Á϶È100ǯ¤òĶ¤¨¤¿¥¹¥¿¥ó¥ì¡¼¤Î¾¦Éʤϡ¢Â¹¤ÎÂå¤Þ¤Ç»È¤¨¤ë¤È¤¤¤ï¤ì¡¢º£¤â¤Ê¤ª¡¢¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ç¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤Ë°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Êݲ¹¸ú²Ì¤¬¹â¤¯¡¢¤È¤Æ¤â¾æÉפÇÂѵ×À¤¬¹â¤¤¿åÅû¤Î¾¡¢º£¤Ç¤Ï¥Õ¡¼¥É¥¸¥ã¡¼¤ä¥Þ¥°¡¢¥¯¥Ã¥«¡¼¡¢¥¯¡¼¥é¡¼¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Ê¤ÉÍÍ¡¹¤Ê¾¦Éʤ¬È¯Ç䤵¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£º£¤âÀ¤³¦Ãæ¤Ç°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡¢¿¿¶õ¥¹¥Á¡¼¥ë¥Ü¥È¥ë¤Î¸¶·¿¤Ç¤¹ ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¿Íµ¤¥¢¥¤¥Æ¥à¡¢¥¹¥ê¥à¥¯¥¨¥ó¥Á¥ã¡¼¤¬¿Ê²½¤·¤ÆÅо졣¤³¤Á¤é¤Ï¥·¡¼¥º¥Ê¥ë¥«¥é¡¼¤ÎHEAT WAVE COLLECTION¡£¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¤ò»ÈÍѤ·¤¿Åö¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¡¢´Ä¶¤Ø¤ÎÍ¥¤·¤µ¤È´è¾æ¤µ¤òξΩ¡£¿¿¶õÃÇÇ®¹½Â¤¤Ë¤è¤êĹ»þ´ÖÎ䤿¤µ¤ò¥¡¼¥×¤·¤Þ¤¹¡£¾åÉô¥Õ¥¿Éôʬ¤ò²óž¤µ¤»¤ë»ö¤Ç3Ä̤ê(¥Õ¥¿¡¢¥¹¥È¥í¡¼¡¢°û¤ß¸ý)¤Î»È¤¤Êý¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥¹¥È¥í¡¼¥Ù¡¼¥¹¤Ë¥·¥ê¥³¥ó¥«¥Ð¡¼¤¬ÉÕ¤¡¢¥¹¥È¥í¡¼¤Ï³ê¤ê¤Ë¤¯¤¯¡¢Ãæ¿È¤â¤³¤Ü¤ì¤Ë¤¯¤¯²þÎɤµ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¿Í´Ö¹©³Ø¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿¥Ï¥ó¥É¥ë¤Ï¡¢¥°¥ê¥Ã¥×¤Ë¤è¤ê»ý¤Á¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤¿¤Ã¤×¤êÆþ¤ë0.88L¤ÏÍÍ¡¹¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ç¤ª»È¤¤Äº¤±¤Þ¤¹ ÁǺàÆâ¤Ó¤ó¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹Ý ƹÉô¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹Ý ¸ªÉô¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹Ý ¥Ñ¥Ã¥¥ó¡§¥·¥ê¥³¡¼¥ó¥´¥à ¥Ï¥ó¥É¥ë¡§¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó ³¸¡§ Ë°Ï¥ݥꥨ¥¹¥Æ¥ë¼ù»é(¥È¥é¥¤¥¿¥ó)/¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó ¥¹¥È¥í¡¼¡§Ë°Ï¥ݥꥨ¥¹¥Æ¥ë¼ù»é(¥È¥é¥¤¥¿¥ó) ¥µ¥¤¥ºÄ¹¤µ¡§Ìó13.8cm Éý/±ü¹Ô¡§Ìó9cm ¹â¤µ¡§Ìó27.5cm ÍÆÎÌÌó0.88L(¼ÂÍÆÎÌ¡§Ìó990ml) ½ÅÎÌÌó561g »ÅÍÍÊÝÎä¸úÎÏ¡§8Åٰʲ¼(6»þ´Ö) ¿©Àöµ¡»ÈÍÑ²Ä ¢¨Åö¾¦Éʤγ¸¤Ï´°Á´Ì©ÊĤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£µÕ¤µ¤Ë¤·¤¿¤ê¡¢²áÅ٤˷¹¤±¤Æ¤Î¤´»ÈÍѤϡ¢Ï³¤ì¡¢¤¢¤Õ¤ì¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤ À¸»º¹ñÃæ¹ñÀ½ ¥«¥é¡¼[1]TROPICAL TEAL[2]CHILI[3]VIVID VIOLET Ãí°Õ»ö¹à¢¨¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ÏÅöŹŸ³«³°¤Î¥«¥é¡¼¤ò·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó(¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸´Þ¤à)¡¢»ÅÍͤ¬°ìÉôÊѹ¹¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¨¾¦ÉÊ¡¦¾¦ÉʲèÁü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¤Ï¤³¤Á¤é¤â¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥ÉÀµµ¬ÉÊ ¿Íµ¤ Çä¤ì¶Ú ¥Þ¥°¥Ü¥È¥ë ¿åÅû ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Ü¥È¥ë ¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ ¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¥³¥Ã¥× ¥°¥é¥¹ ËâË¡ÉÓ ËâË¡¤Ó¤ó ¿¿¶õ¥Ü¥È¥ë ¿©Àö´ï²Ä Êݲ¹ ÊÝÎä ľ°û¤ß ¥¹¥È¥í¡¼ÉÕ¤ ¥É¥ê¥ó¥¯ ¾æÉ× ´è¾æ ·ÚÎÌ ¹âÀǽ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥¥ã¥ó¥× ¥½¥í¥¥ã¥ó¥× ¥È¥ì¥Ã¥¥ó¥° ¥Ï¥¤¥¥ó¥° ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¥ï¡¼¥¯ ¥°¥é¥ó¥Ô¥ó¥° ¥Ù¥é¥ó¥Ô¥ó¥° Ìî³°¥Õ¥§¥¹ ¥ì¥¸¥ã¡¼ ¹Ô³Ú BBQ ¥Ð¡¼¥Ù¥¥å¡¼ ²È°û¤ß Âð°û¤ß ¥Û¡¼¥à¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼ ¸ø±à ¥Ô¥¯¥Ë¥Ã¥¯ ¤ªÊÛÅö ¥é¥ó¥Á ±ó ¥¹¥Ý¡¼¥Ä´ÑÀï ±¿Æ°²ñ ³¤¿åÍá ¥Ó¡¼¥Á ÀîÍ·¤Ó ι¹Ô ¥È¥é¥Ù¥ë ¼«Å¾¼Ö ¥µ¥¤¥¯¥ê¥ó¥° ¥Ä¡¼¥ê¥ó¥° ¥Ð¥¤¥¯ ¥É¥é¥¤¥Ö ²ñ¼Ò ¥ª¥Õ¥£¥¹ »Å»ö ²ñµÄ ¥Æ¥ì¥ï¡¼¥¯ ¥ê¥â¡¼¥È¥ï¡¼¥¯ ³Ø¹» ¥¿¥¦¥ó¥æ¡¼¥¹ ¥Ç¥¤¥ê¡¼¥æ¡¼¥¹ ¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë ÊØÍø¥°¥Ã¥º »¨²ß ¥¢¥¦¥È¥É¥¢¾®Êª ¥ì¥È¥í ÃËÀÍÑ ½÷ÀÍÑ ¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹ Ã˽÷·óÍÑ ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼ ²È² ÀÖ ¥ì¥Ã¥É ¥Ô¥ó¥¯ ¥Ñ¡¼¥×¥ë »ç ¥°¥ê¡¼¥ó ÎÐ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥° ¥Æ¥¤¥¹¥ÈÊÌ¥¡¼¥ï¡¼¥É¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ ²Ä°¦¤¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥¹¥È¥ê¡¼¥È ÉáÃÊÃå ÉáÃʻȤ¤ Âç¤¤á ¾®¤µ¤á µ¨Àᥡ¼¥ï¡¼¥É½ÕµÙ¤ß ¿·À¸³è ¿·Æþ¼Ò ¿·³Ø´ü ´¶È Æþ³Ø ¿Êµé ½¢¿¦ ¤ª²Ö¸« ¤Ò¤Êº×¤ê ¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯ »Ò¶¡¤ÎÆü Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü Çß±« ¼·Í¼ ²ÆµÙ¤ß ²Æµ¨µÙ²Ë ³¤¤ÎÆü »³¤ÎÆü ¤ªËß Âΰé¤ÎÆü ±¿Æ°²ñ ·ÉÏ·¤ÎÆü ¹ÈÍÕ ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ÅßµÙ¤ß ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ǯËöǯ»Ï ǯ±Û¤· Âç³¢Æü ¸µÃ¶ ¤ªÀµ·î ¤ªÇ¯¶Ì ½éÇä¤ê À®¿Í¤ÎÆü Àáʬ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¡ü¿§°ã¤¤¤ò¸«¤ë ¡ü¿§°ã¤¤¤ò¸«¤ë ¡ü¿§°ã¤¤¤ò¸«¤ë ¡ü¾¤Î¥¥ã¥ó¥×ÍÑÉʤò¸«¤ë
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ1913ǯ¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤¿¥µ¡¼¥Þ¥ë¥¦¥§¥¢¥Ö¥é¥ó¥É¡ÖSTANLEY¡×¡£1913ǯ¡¢¥¦¥£¥ê¥¢¥à¡¦¥¹¥¿¥ó¥ì¡¼Jr.¤¬¿¿¶õÃÇÇ®µ»½Ñ¤È¥¹¥Á¡¼¥ë¤Î´è¶¯¤µ¤òÍ»¹ç¤·¡¢È¯ÌÀ¤·¤¿°ìËܤΥܥȥë¤Ï¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Î¡Ö²¹¤«¤¤°û¤ßʪ¤Î³Ú¤·¤ßÊý¡×¤ò¡¢°ìÊѤ·¤Þ¤·¤¿¡£Á϶È100ǯ¤òĶ¤¨¤¿¥¹¥¿¥ó¥ì¡¼¤Î¾¦Éʤϡ¢Â¹¤ÎÂå¤Þ¤Ç»È¤¨¤ë¤È¤¤¤ï¤ì¡¢º£¤â¤Ê¤ª¡¢¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ç¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤Ë°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Êݲ¹¸ú²Ì¤¬¹â¤¯¡¢¤È¤Æ¤â¾æÉפÇÂѵ×À¤¬¹â¤¤¿åÅû¤Î¾¡¢º£¤Ç¤Ï¥Õ¡¼¥É¥¸¥ã¡¼¤ä¥Þ¥°¡¢¥¯¥Ã¥«¡¼¡¢¥¯¡¼¥é¡¼¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Ê¤ÉÍÍ¡¹¤Ê¾¦Éʤ¬È¯Ç䤵¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£º£¤âÀ¤³¦Ãæ¤Ç°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡¢¿¿¶õ¥¹¥Á¡¼¥ë¥Ü¥È¥ë¤Î¸¶·¿¤Ç¤¹ ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¿Íµ¤¥¢¥¤¥Æ¥à¡¢¥¹¥ê¥à¥¯¥¨¥ó¥Á¥ã¡¼¤¬¿Ê²½¤·¤ÆÅо졣¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¤ò»ÈÍѤ·¤¿Åö¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¡¢´Ä¶¤Ø¤ÎÍ¥¤·¤µ¤È´è¾æ¤µ¤òξΩ¡£¿¿¶õÃÇÇ®¹½Â¤¤Ë¤è¤êĹ»þ´ÖÎ䤿¤µ¤ò¥¡¼¥×¤·¤Þ¤¹¡£¾åÉô¥Õ¥¿Éôʬ¤ò²óž¤µ¤»¤ë»ö¤Ç3Ä̤ê(¥Õ¥¿¡¢¥¹¥È¥í¡¼¡¢°û¤ß¸ý)¤Î»È¤¤Êý¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥¹¥È¥í¡¼¥Ù¡¼¥¹¤Ë¥·¥ê¥³¥ó¥«¥Ð¡¼¤¬ÉÕ¤¡¢¥¹¥È¥í¡¼¤Ï³ê¤ê¤Ë¤¯¤¯¡¢Ãæ¿È¤â¤³¤Ü¤ì¤Ë¤¯¤¯²þÎɤµ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¿Í´Ö¹©³Ø¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿¥Ï¥ó¥É¥ë¤Ï¡¢¥°¥ê¥Ã¥×¤Ë¤è¤ê»ý¤Á¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤¿¤Ã¤×¤êÆþ¤ë0.88L¤ÏÍÍ¡¹¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ç¤ª»È¤¤Äº¤±¤Þ¤¹ ÁǺàÆâ¤Ó¤ó¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹Ý ƹÉô¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹Ý ¸ªÉô¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹Ý ¥Ñ¥Ã¥¥ó¡§¥·¥ê¥³¡¼¥ó¥´¥à ¥Ï¥ó¥É¥ë¡§¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó ³¸¡§ Ë°Ï¥ݥꥨ¥¹¥Æ¥ë¼ù»é(¥È¥é¥¤¥¿¥ó)/¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó ¥¹¥È¥í¡¼¡§Ë°Ï¥ݥꥨ¥¹¥Æ¥ë¼ù»é(¥È¥é¥¤¥¿¥ó) ¥µ¥¤¥ºÄ¹¤µ¡§Ìó13.8cm Éý/±ü¹Ô¡§Ìó9cm ¹â¤µ¡§Ìó27.5cm ÍÆÎÌÌó0.88L(¼ÂÍÆÎÌ¡§Ìó990ml) ½ÅÎÌÌó561g »ÅÍÍÊÝÎä¸úÎÏ¡§8Åٰʲ¼(6»þ´Ö) ¿©Àöµ¡»ÈÍÑ²Ä ¢¨Åö¾¦Éʤγ¸¤Ï´°Á´Ì©ÊĤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£µÕ¤µ¤Ë¤·¤¿¤ê¡¢²áÅ٤˷¹¤±¤Æ¤Î¤´»ÈÍѤϡ¢Ï³¤ì¡¢¤¢¤Õ¤ì¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤ À¸»º¹ñÃæ¹ñÀ½ ¥«¥é¡¼[1]FUCHSIA[2]AZURE[3]BLUE SPRUCE[4]NECTARINE Ãí°Õ»ö¹à¢¨¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ÏÅöŹŸ³«³°¤Î¥«¥é¡¼¤ò·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó(¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸´Þ¤à)¡¢»ÅÍͤ¬°ìÉôÊѹ¹¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¨¾¦ÉÊ¡¦¾¦ÉʲèÁü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¤Ï¤³¤Á¤é¤â¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥ÉÀµµ¬ÉÊ ¿Íµ¤ Çä¤ì¶Ú ¥Þ¥°¥Ü¥È¥ë ¿åÅû ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Ü¥È¥ë ¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ ¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¥³¥Ã¥× ¥°¥é¥¹ ËâË¡ÉÓ ËâË¡¤Ó¤ó ¿¿¶õ¥Ü¥È¥ë ¿©Àö´ï²Ä Êݲ¹ ÊÝÎä ľ°û¤ß ¥¹¥È¥í¡¼ÉÕ¤ ¥É¥ê¥ó¥¯ ¾æÉ× ´è¾æ ·ÚÎÌ ¹âÀǽ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥¥ã¥ó¥× ¥½¥í¥¥ã¥ó¥× ¥È¥ì¥Ã¥¥ó¥° ¥Ï¥¤¥¥ó¥° ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¥ï¡¼¥¯ ¥°¥é¥ó¥Ô¥ó¥° ¥Ù¥é¥ó¥Ô¥ó¥° Ìî³°¥Õ¥§¥¹ ¥ì¥¸¥ã¡¼ ¹Ô³Ú BBQ ¥Ð¡¼¥Ù¥¥å¡¼ ²È°û¤ß Âð°û¤ß ¥Û¡¼¥à¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼ ¸ø±à ¥Ô¥¯¥Ë¥Ã¥¯ ¤ªÊÛÅö ¥é¥ó¥Á ±ó ¥¹¥Ý¡¼¥Ä´ÑÀï ±¿Æ°²ñ ³¤¿åÍá ¥Ó¡¼¥Á ÀîÍ·¤Ó ι¹Ô ¥È¥é¥Ù¥ë ¼«Å¾¼Ö ¥µ¥¤¥¯¥ê¥ó¥° ¥Ä¡¼¥ê¥ó¥° ¥Ð¥¤¥¯ ¥É¥é¥¤¥Ö ²ñ¼Ò ¥ª¥Õ¥£¥¹ »Å»ö ²ñµÄ ¥Æ¥ì¥ï¡¼¥¯ ¥ê¥â¡¼¥È¥ï¡¼¥¯ ³Ø¹» ¥¿¥¦¥ó¥æ¡¼¥¹ ¥Ç¥¤¥ê¡¼¥æ¡¼¥¹ ¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë ÊØÍø¥°¥Ã¥º »¨²ß ¥¢¥¦¥È¥É¥¢¾®Êª ¥ì¥È¥í ÃËÀÍÑ ½÷ÀÍÑ ¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹ Ã˽÷·óÍÑ ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼ ²È² ÀÄ ¥Ö¥ë¡¼ º° ¥Ô¥ó¥¯ »ç ¥Ñ¡¼¥×¥ë ¥ª¥ì¥ó¥¸ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥° ¥Æ¥¤¥¹¥ÈÊÌ¥¡¼¥ï¡¼¥É¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ ²Ä°¦¤¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥¹¥È¥ê¡¼¥È ÉáÃÊÃå ÉáÃʻȤ¤ Âç¤¤á ¾®¤µ¤á µ¨Àᥡ¼¥ï¡¼¥É½ÕµÙ¤ß ¿·À¸³è ¿·Æþ¼Ò ¿·³Ø´ü ´¶È Æþ³Ø ¿Êµé ½¢¿¦ ¤ª²Ö¸« ¤Ò¤Êº×¤ê ¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯ »Ò¶¡¤ÎÆü Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü Çß±« ¼·Í¼ ²ÆµÙ¤ß ²Æµ¨µÙ²Ë ³¤¤ÎÆü »³¤ÎÆü ¤ªËß Âΰé¤ÎÆü ±¿Æ°²ñ ·ÉÏ·¤ÎÆü ¹ÈÍÕ ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ÅßµÙ¤ß ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ǯËöǯ»Ï ǯ±Û¤· Âç³¢Æü ¸µÃ¶ ¤ªÀµ·î ¤ªÇ¯¶Ì ½éÇä¤ê À®¿Í¤ÎÆü Àáʬ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¡ü¿§°ã¤¤¤ò¸«¤ë ¡ü¿§°ã¤¤¤ò¸«¤ë ¡ü¿§°ã¤¤¤ò¸«¤ë ¡ü¾¤Î¥¥ã¥ó¥×ÍÑÉʤò¸«¤ë
¢Í¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë´Ø¤·¤Æ¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥®¥Õ¥È ÃÂÀ¸Æü ÃËÀ ½÷À ¥á¥ó¥º ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹ £¤êʪ Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥° ̵ÎÁ ·ëº§½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ¹ç³Ê½Ë¤¤ ¿Ê³ØÆâ½Ë¤¤ À®¿Í¼° ¸æÀ®¿Í¸æ½Ë ´¶ÈµÇ°ÉÊ Â´¶È½Ë¤¤ ¸æ´¶È¸æ½Ë Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³ØÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º¸æ½Ë ½Ð»º½Ë¤¤ ¾®³Ø¹» Ãæ³Ø¹» ¹â¹» Âç³Ø ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¥¤ É×ÉØ Ã¶Æá Èà»á Èà½÷ ½Õ²Æ½©Åß ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ ¼êÅÚ»º µÇ°ÉÊ ¤ªÊÖ¤· ¤ªÉ㤵¤ó ¤ªÊ줵¤ó ·»Äï »ÐËå »Ò¶¡ ¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó ¤ª¤¸¤¤¤Á¤ã¤ó ±ü¤µ¤ó öÆᤵ¤ó ÀèÀ¸ ¿¦¾ì ÀèÇÚ ¸åÇÚ Æ±Î½ ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦ ¤´¤á¤ó¤Í ¤ª¤á¤Ç¤È¤¦ ¤ªÀ¤Ïäˤʤê¤Þ¤·¤¿ ¥¹¥¥Ã¥È¥ë ¥¦¥¤¥¹¥¡¼¥Ü¥È¥ë 6-60603-61 ¥Ï¥ó¥Þ¡¼¥É 6OZ ¤¸¤ç¤¦¤´ÉÕ¤ ¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼ ¥Ô¥ó¥À¡¼¡¦¥Ö¥í¥¹¼Ò ¥¤¥®¥ê¥¹ Éã¤ÎÆü ¥¥ã¥ó¥× ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ »³ÅФê Åл³ ¿åÅû ¤ª¼òÆþ¤ì ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È½ÏÎý¤·¤¿¿¦¿Í¤¿¤Á¤Î¼ê¤Ç¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤ÄÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤¿¥¦¥£¥¹¥¡¼¥Ü¥È¥ë¡£ ¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¤Ï¼â¤ò¼çÀ®Ê¬¤È¤·¤¿¹ç¶â¤Ç¤¹¡£ ¶ä¤Î¤è¤¦¤Ê¸÷Âô¤ò»ý¤Á¤Ê¤¬¤é¶ä¤è¤ê¤â»¬¤Ó¤äÊÑ¿§¤Ë¶¯¤¯¡¢¶â°ÆÃͤν¤¤¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤Þ¤¿¡¢¶â¤Î¤è¤¦¤Ë¿å¤ò¾ô²½¤¹¤ëǽÎϤ¬¤¢¤ë¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤äÃæ¹ñ¤Ç¤Ï¸Å¤¯¤«¤é¿©´ï¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ·ÐǯÊѲ½¤Ë¶¯¤¯¡¢Å¬Àڤˤª¼êÆþ¤ì¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤ÇÀ¸³¶¤Ë¤ï¤¿¤ê¤´°¦ÍѤ¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ 4oz¤Ï¢ª¤³¤Á¤é ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥º¡§W90¡ßH124¡ßD24mm ½ÅÎÌ¡§153g ºà¼Á¡§¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼ ÍÆÎÌ¡§6oz(Ìó180ml) ÉÕ°ÉÊ:¥¸¥ç¥¦¥´ ¸¶»º¹ñ¡§¥¤¥®¥ê¥¹ Ãí°Õ ¤ªµÒÍͤΤ´Í÷¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Ñ¥½¥³¥ó¤ä¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¼Âʪ¤È¿§¶ñ¹ç¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢Í¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë´Ø¤·¤Æ¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥®¥Õ¥È ÃÂÀ¸Æü ÃËÀ ½÷À ¥á¥ó¥º ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹ £¤êʪ Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥° ̵ÎÁ ·ëº§½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ¹ç³Ê½Ë¤¤ ¿Ê³ØÆâ½Ë¤¤ À®¿Í¼° ¸æÀ®¿Í¸æ½Ë ´¶ÈµÇ°ÉÊ Â´¶È½Ë¤¤ ¸æ´¶È¸æ½Ë Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³ØÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º¸æ½Ë ½Ð»º½Ë¤¤ ¾®³Ø¹» Ãæ³Ø¹» ¹â¹» Âç³Ø ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¥¤ É×ÉØ Ã¶Æá Èà»á Èà½÷ ½Õ²Æ½©Åß ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ ¼êÅÚ»º µÇ°ÉÊ ¤ªÊÖ¤· ¤ªÉ㤵¤ó ¤ªÊ줵¤ó ·»Äï »ÐËå »Ò¶¡ ¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó ¤ª¤¸¤¤¤Á¤ã¤ó ±ü¤µ¤ó öÆᤵ¤ó ÀèÀ¸ ¿¦¾ì ÀèÇÚ ¸åÇÚ Æ±Î½ ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦ ¤´¤á¤ó¤Í ¤ª¤á¤Ç¤È¤¦ ¤ªÀ¤Ïäˤʤê¤Þ¤·¤¿ ¥¹¥¥Ã¥È¥ë ¥¦¥¤¥¹¥¡¼¥Ü¥È¥ë6-60768-61 ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¥Ï¥ó¥Þ¡¼¥É 4OZ ¤¸¤ç¤¦¤´ÉÕ¤ ¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼ ¥Ô¥ó¥À¡¼¡¦¥Ö¥í¥¹¼Ò ¥¤¥®¥ê¥¹ Éã¤ÎÆü ¥¥ã¥ó¥× ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ »³ÅФê Åл³ ¿åÅû ¤ª¼òÆþ¤ì ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È½ÏÎý¤·¤¿¿¦¿Í¤¿¤Á¤Î¼ê¤Ç¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤ÄÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤¿¥¦¥£¥¹¥¡¼¥Ü¥È¥ë¡£ ¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¤Ï¼â¤ò¼çÀ®Ê¬¤È¤·¤¿¹ç¶â¤Ç¤¹¡£ ¶ä¤Î¤è¤¦¤Ê¸÷Âô¤ò»ý¤Á¤Ê¤¬¤é¶ä¤è¤ê¤â»¬¤Ó¤äÊÑ¿§¤Ë¶¯¤¯¡¢¶â°ÆÃͤν¤¤¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤Þ¤¿¡¢¶â¤Î¤è¤¦¤Ë¿å¤ò¾ô²½¤¹¤ëǽÎϤ¬¤¢¤ë¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤äÃæ¹ñ¤Ç¤Ï¸Å¤¯¤«¤é¿©´ï¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ·ÐǯÊѲ½¤Ë¶¯¤¯¡¢Å¬Àڤˤª¼êÆþ¤ì¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤ÇÀ¸³¶¤Ë¤ï¤¿¤ê¤´°¦ÍѤ¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ 5.5oz¤Ï¢ª¤³¤Á¤é ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥º¡§W82¡ßH117¡ßD21mm ½ÅÎÌ¡§145g ºà¼Á¡§¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼ ÍÆÎÌ¡§4oz(Ìó120ml) ÉÕ°ÉÊ:¥¸¥ç¥¦¥´ ¸¶»º¹ñ¡§¥¤¥®¥ê¥¹ Ãí°Õ ¤ªµÒÍͤΤ´Í÷¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Ñ¥½¥³¥ó¤ä¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¼Âʪ¤È¿§¶ñ¹ç¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢Í¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë´Ø¤·¤Æ¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥®¥Õ¥È ÃÂÀ¸Æü ÃËÀ ½÷À ¥á¥ó¥º ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹ £¤êʪ Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥° ̵ÎÁ ·ëº§½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ¹ç³Ê½Ë¤¤ ¿Ê³ØÆâ½Ë¤¤ À®¿Í¼° ¸æÀ®¿Í¸æ½Ë ´¶ÈµÇ°ÉÊ Â´¶È½Ë¤¤ ¸æ´¶È¸æ½Ë Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³ØÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º¸æ½Ë ½Ð»º½Ë¤¤ ¾®³Ø¹» Ãæ³Ø¹» ¹â¹» Âç³Ø ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¥¤ É×ÉØ Ã¶Æá Èà»á Èà½÷ ½Õ²Æ½©Åß ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ ¼êÅÚ»º µÇ°ÉÊ ¤ªÊÖ¤· ¤ªÉ㤵¤ó ¤ªÊ줵¤ó ·»Äï »ÐËå »Ò¶¡ ¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó ¤ª¤¸¤¤¤Á¤ã¤ó ±ü¤µ¤ó öÆᤵ¤ó ÀèÀ¸ ¿¦¾ì ÀèÇÚ ¸åÇÚ Æ±Î½ ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦ ¤´¤á¤ó¤Í ¤ª¤á¤Ç¤È¤¦ ¤ªÀ¤Ïäˤʤê¤Þ¤·¤¿ ¥¹¥¥Ã¥È¥ë ¥¦¥¤¥¹¥¡¼¥Ü¥È¥ë 6-60769-61 ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¥Ï¥ó¥Þ¡¼¥É5.5oz ¤¸¤ç¤¦¤´ÉÕ¤ ¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼ ¥Ô¥ó¥À¡¼¡¦¥Ö¥í¥¹¼Ò ¥¤¥®¥ê¥¹ Éã¤ÎÆü ¥¥ã¥ó¥× ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ »³ÅФê Åл³ ¿åÅû ¤ª¼òÆþ¤ì ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È½ÏÎý¤·¤¿¿¦¿Í¤¿¤Á¤Î¼ê¤Ç¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤ÄÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤¿¥¦¥£¥¹¥¡¼¥Ü¥È¥ë¡£ ¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¤Ï¼â¤ò¼çÀ®Ê¬¤È¤·¤¿¹ç¶â¤Ç¤¹¡£ ¶ä¤Î¤è¤¦¤Ê¸÷Âô¤ò»ý¤Á¤Ê¤¬¤é¶ä¤è¤ê¤â»¬¤Ó¤äÊÑ¿§¤Ë¶¯¤¯¡¢¶â°ÆÃͤν¤¤¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤Þ¤¿¡¢¶â¤Î¤è¤¦¤Ë¿å¤ò¾ô²½¤¹¤ëǽÎϤ¬¤¢¤ë¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤äÃæ¹ñ¤Ç¤Ï¸Å¤¯¤«¤é¿©´ï¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ·ÐǯÊѲ½¤Ë¶¯¤¯¡¢Å¬Àڤˤª¼êÆþ¤ì¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤ÇÀ¸³¶¤Ë¤ï¤¿¤ê¤´°¦ÍѤ¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ 4oz¤Ï¢ª¤³¤Á¤é ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥º¡§W92¡ßH130¡ßD21mm ½ÅÎÌ¡§180g ºà¼Á¡§¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼ ÍÆÎÌ¡§5.5oz(Ìó165ml) ÉÕ°ÉÊ:¥¸¥ç¥¦¥´ ¸¶»º¹ñ¡§¥¤¥®¥ê¥¹ Ãí°Õ ¤ªµÒÍͤΤ´Í÷¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Ñ¥½¥³¥ó¤ä¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¼Âʪ¤È¿§¶ñ¹ç¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢Í¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë´Ø¤·¤Æ¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥®¥Õ¥È ÃÂÀ¸Æü ÃËÀ ½÷À ¥á¥ó¥º ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹ £¤êʪ Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥° ̵ÎÁ ·ëº§½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ¹ç³Ê½Ë¤¤ ¿Ê³ØÆâ½Ë¤¤ À®¿Í¼° ¸æÀ®¿Í¸æ½Ë ´¶ÈµÇ°ÉÊ Â´¶È½Ë¤¤ ¸æ´¶È¸æ½Ë Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³ØÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º¸æ½Ë ½Ð»º½Ë¤¤ ¾®³Ø¹» Ãæ³Ø¹» ¹â¹» Âç³Ø ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¥¤ É×ÉØ Ã¶Æá Èà»á Èà½÷ ½Õ²Æ½©Åß ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ ¼êÅÚ»º µÇ°ÉÊ ¤ªÊÖ¤· ¤ªÉ㤵¤ó ¤ªÊ줵¤ó ·»Äï »ÐËå »Ò¶¡ ¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó ¤ª¤¸¤¤¤Á¤ã¤ó ±ü¤µ¤ó öÆᤵ¤ó ÀèÀ¸ ¿¦¾ì ÀèÇÚ ¸åÇÚ Æ±Î½ ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦ ¤´¤á¤ó¤Í ¤ª¤á¤Ç¤È¤¦ ¤ªÀ¤Ïäˤʤê¤Þ¤·¤¿ ¥¹¥¥Ã¥È¥ë ¥¦¥¤¥¹¥¡¼¥Ü¥È¥ë 6-60601-61¥×¥ì¡¼¥ó6oz ¤¸¤ç¤¦¤´ÉÕ¤ ¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼ ¥Ô¥ó¥À¡¼¡¦¥Ö¥í¥¹¼Ò ¥¤¥®¥ê¥¹ Éã¤ÎÆü ¥¥ã¥ó¥× ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ »³ÅФê Åл³ ¿åÅû ¤ª¼òÆþ¤ì ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È½ÏÎý¤·¤¿¿¦¿Í¤¿¤Á¤Î¼ê¤Ç¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤ÄÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤¿¥¦¥£¥¹¥¡¼¥Ü¥È¥ë¡£ ¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¤Ï¼â¤ò¼çÀ®Ê¬¤È¤·¤¿¹ç¶â¤Ç¤¹¡£ ¶ä¤Î¤è¤¦¤Ê¸÷Âô¤ò»ý¤Á¤Ê¤¬¤é¶ä¤è¤ê¤â»¬¤Ó¤äÊÑ¿§¤Ë¶¯¤¯¡¢¶â°ÆÃͤν¤¤¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤Þ¤¿¡¢¶â¤Î¤è¤¦¤Ë¿å¤ò¾ô²½¤¹¤ëǽÎϤ¬¤¢¤ë¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤äÃæ¹ñ¤Ç¤Ï¸Å¤¯¤«¤é¿©´ï¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ·ÐǯÊѲ½¤Ë¶¯¤¯¡¢Å¬Àڤˤª¼êÆþ¤ì¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤ÇÀ¸³¶¤Ë¤ï¤¿¤ê¤´°¦ÍѤ¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ 3oz¤Ï¤³¤Á¤é ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥º¡§W90¡ßH124¡ßD2mm ½ÅÎÌ¡§147g ºà¼Á¡§¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼ ÍÆÎÌ¡§6oz(Ìó180ml) ÉÕ°ÉÊ:¥¸¥ç¥¦¥´ ¸¶»º¹ñ¡§¥¤¥®¥ê¥¹ Ãí°Õ ¤ªµÒÍͤΤ´Í÷¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Ñ¥½¥³¥ó¤ä¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¼Âʪ¤È¿§¶ñ¹ç¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢Í¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë´Ø¤·¤Æ¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥®¥Õ¥È ÃÂÀ¸Æü ÃËÀ ½÷À ¥á¥ó¥º ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹ £¤êʪ Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥° ̵ÎÁ ·ëº§½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ¹ç³Ê½Ë¤¤ ¿Ê³ØÆâ½Ë¤¤ À®¿Í¼° ¸æÀ®¿Í¸æ½Ë ´¶ÈµÇ°ÉÊ Â´¶È½Ë¤¤ ¸æ´¶È¸æ½Ë Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³ØÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º¸æ½Ë ½Ð»º½Ë¤¤ ¾®³Ø¹» Ãæ³Ø¹» ¹â¹» Âç³Ø ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¥¤ É×ÉØ Ã¶Æá Èà»á Èà½÷ ½Õ²Æ½©Åß ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ ¼êÅÚ»º µÇ°ÉÊ ¤ªÊÖ¤· ¤ªÉ㤵¤ó ¤ªÊ줵¤ó ·»Äï »ÐËå »Ò¶¡ ¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó ¤ª¤¸¤¤¤Á¤ã¤ó ±ü¤µ¤ó öÆᤵ¤ó ÀèÀ¸ ¿¦¾ì ÀèÇÚ ¸åÇÚ Æ±Î½ ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦ ¤´¤á¤ó¤Í ¤ª¤á¤Ç¤È¤¦ ¤ªÀ¤Ïäˤʤê¤Þ¤·¤¿ ¥·¥ê¥³¡¼¥ó¥Ü¥È¥ë¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö 500ml ¥·¥ê¥³¥ó¥Ü¥È¥ë Àޤꤿ¤¿¤ß¿åÅû ¥°¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ »ý¤Á±¿¤Ó ¿©Àö´ïOK¡¡ÎäÅà¸ËOK°û¤ß½ª¤ï¤Ã¤¿¤é¥¯¥ë¥¯¥ë´Ý¤á¤Æ¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ë¼ýǼ¤Ç¤¤ë¥·¥ê¥³¡¼¥ó¥Ü¥È¥ë¤Ç¤¹¡£ ¥¹¥Ý¡¼¥Ä¤ä¥¢¥¦¥È¥É¥¢¥·¡¼¥ó¤Ë¤â¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ê¡¢¥Ó¥Ó¥Ã¥É¤Ê¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤ÎPOP ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ Ê⤤ʤ¬¤é¥´¥¯¥´¥¯°û¤á¤ë¥Ý¥Ã¥×¥¢¥Ã¥×¥Î¥º¥ë¥¿¥¤¥×¡£¤¯¤Ó¤ì¤¬¤¢¤ê»ý¤Á¤ä¤¹¤¤·Á¾õ¤â¥Ý¥¤¥ó¥È¡£ ¥µ¥¤¥º Ìó¦Õ45¡ßH220mm(ºÇÂçW70mm) ºà¼Á ËÜÂΡ¦¥Ñ¥Ã¥¥ó¡¦¥ê¥ó¥°:¥·¥ê¥³¡¼¥ó¼ù»é ¥Õ¥¿:¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¡¢¥·¥ê¥³¡¼¥ó¼ù»é »ÅÍÍ ÍÆÎÌ:500ml ÂÑÎ䡦ÂÑÇ®²¹ÅÙ:-30¡Á140ÅÙ ¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡»ÈÍÑ²Ä Ãí°Õ»ö¹à µÞ·ã¤Ê²¹ÅÙÊѲ½¤Ë¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£´ï¤¬Ç®¤¤¤¦¤Á¤ËÎ䤿¤¤±ÕÂΤäɹ¤òÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢Ç¨¤ì¤¿¤È¤³¤í¤ËÃÖ¤«¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£Ä¾²Ð¤äÇ®¸»¤¬¶á¤¯¡¢²Ð¤¬Ä¾Àܤ¢¤¿¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ë¤â¤Î¤Ë¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤ªµÒÍͤΤ´Í÷¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Ñ¥½¥³¥ó¤ä¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¼Âʪ¤È¿§¶ñ¹ç¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢Í¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë´Ø¤·¤Æ¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥®¥Õ¥È ÃÂÀ¸Æü ÃËÀ ½÷À ¥á¥ó¥º ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹ £¤êʪ Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥° ̵ÎÁ ·ëº§½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ¹ç³Ê½Ë¤¤ ¿Ê³ØÆâ½Ë¤¤ À®¿Í¼° ¸æÀ®¿Í¸æ½Ë ´¶ÈµÇ°ÉÊ Â´¶È½Ë¤¤ ¸æ´¶È¸æ½Ë Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³ØÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º¸æ½Ë ½Ð»º½Ë¤¤ ¾®³Ø¹» Ãæ³Ø¹» ¹â¹» Âç³Ø ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¥¤ É×ÉØ Ã¶Æá Èà»á Èà½÷ ½Õ²Æ½©Åß ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ ¼êÅÚ»º µÇ°ÉÊ ¤ªÊÖ¤· ¤ªÉ㤵¤ó ¤ªÊ줵¤ó ·»Äï »ÐËå »Ò¶¡ ¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó ¤ª¤¸¤¤¤Á¤ã¤ó ±ü¤µ¤ó öÆᤵ¤ó ÀèÀ¸ ¿¦¾ì ÀèÇÚ ¸åÇÚ Æ±Î½ ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦ ¤´¤á¤ó¤Í ¤ª¤á¤Ç¤È¤¦ ¤ªÀ¤Ïäˤʤê¤Þ¤·¤¿ ¥¹¥¥Ã¥È¥ë ¥¦¥¤¥¹¥¡¼¥Ü¥È¥ë 6-60609-61 ¥×¥ì¡¼¥ó3oz ¤¸¤ç¤¦¤´ÉÕ¤ ¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼ ¥Ô¥ó¥À¡¼¡¦¥Ö¥í¥¹¼Ò ¥¤¥®¥ê¥¹ Éã¤ÎÆü ¥¥ã¥ó¥× ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ »³ÅФê Åл³ ¿åÅû ¤ª¼òÆþ¤ì ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È½ÏÎý¤·¤¿¿¦¿Í¤¿¤Á¤Î¼ê¤Ç¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤ÄÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤¿¥¦¥£¥¹¥¡¼¥Ü¥È¥ë¡£ ¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¤Ï¼â¤ò¼çÀ®Ê¬¤È¤·¤¿¹ç¶â¤Ç¤¹¡£ ¶ä¤Î¤è¤¦¤Ê¸÷Âô¤ò»ý¤Á¤Ê¤¬¤é¶ä¤è¤ê¤â»¬¤Ó¤äÊÑ¿§¤Ë¶¯¤¯¡¢¶â°ÆÃͤν¤¤¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤Þ¤¿¡¢¶â¤Î¤è¤¦¤Ë¿å¤ò¾ô²½¤¹¤ëǽÎϤ¬¤¢¤ë¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤äÃæ¹ñ¤Ç¤Ï¸Å¤¯¤«¤é¿©´ï¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ·ÐǯÊѲ½¤Ë¶¯¤¯¡¢Å¬Àڤˤª¼êÆþ¤ì¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤ÇÀ¸³¶¤Ë¤ï¤¿¤ê¤´°¦ÍѤ¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ 6oz¤Ï¤³¤Á¤é ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥º¡§W77¡ßH89¡ßD21mm ½ÅÎÌ¡§108g ºà¼Á¡§¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼ ÍÆÎÌ¡§3oz(Ìó90ml) ÉÕ°ÉÊ:¥¸¥ç¥¦¥´ ¸¶»º¹ñ¡§¥¤¥®¥ê¥¹ Ãí°Õ ¤ªµÒÍͤΤ´Í÷¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Ñ¥½¥³¥ó¤ä¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¼Âʪ¤È¿§¶ñ¹ç¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¡ ¾¦ÉʾܺپðÊó ¢¡ ¥Ö¥é¥ó¥É ¥µ¡¼¥â¥¹ THERMOS ¾¦ÉÊÈÖ¹æ FJQ-2500 ¥«¥é¡¼ (BK)¥Ö¥é¥Ã¥¯ (BL)¥Ö¥ë¡¼ ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¼ÂÍÆÎÌ(L) 2.5 ÊÝÎä¸úÎÏ(6»þ´Ö) 9¡î°Ê²¼ ¸ý·Â(Ìócm) 7.4 ËÜÂÎÀ£Ë¡ / Éý¡ß±ü¹Ô¡ß¹â¤µ(Ìócm) 16.0¡ß13.0¡ß35.5 ËÜÂνÅÎÌ(Ìókg) 1.0 ¡¦ÊÝÎä¸úÎϤȤϡ¢¼¼²¹20¡î¡Þ2¡î¤Ë¤ª¤¤¤ÆÀ½ÉʤË4¡î°Ê²¼¤Î¿å¤ò¥¥ã¥Ã¥×¥æ¥Ë¥Ã¥È²¼Ã¼¤Þ¤ÇËþ¤¿¤·¡¢¿å²¹¤¬4¡î¡Þ1¡î¤Î¤È¤¤«¤é¥¥ã¥Ã¥×¥æ¥Ë¥Ã¥È¤òÉÕ¤±¤Æ½ÄÃÖ¤¤·¤¿¾õÂÖ¤Ç6»þ´ÖÊüÃÖ¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¤ª¤±¤ë¤½¤Î¿å¤Î²¹Å٤Ǥ¹¡£ ¡¦¼ÂÍÆÎ̤Ȥϡ¢¥¥ã¥Ã¥×¥æ¥Ë¥Ã¥È²¼Ã¼¤Þ¤Ç¤ÎÍÆÎ̤Ǥ¹¡£ ¤´»ÈÍѤκݤϡ¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¤ò¤´³Îǧ¤¤¤¿¤À¤Å¬Àµ¤ÊÎ̤òÆþ¤ì¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦ËÜÂÎÀ£Ë¡¤Ï0.5cmñ°Ì¡¢ËÜÂνÅÎ̤Ï0.1kgñ°Ì¤Çɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¡²èÁü¤Î¥«¥é¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¢¡ ¾¦ÉʲèÁü¤Î¥«¥é¡¼¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢PC¡¢¥â¥Ð¥¤¥ë¤Ê¤É±ÜÍ÷´Ä¶Åù¤Ë¤è¤ê¼Âʪ¤Î¥«¥é¡¼¤È¿¾¯°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Íý²ò¤Î¤¦¤¨¤´Ãíʸ¤ò»ò¤ê¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¥®¥Õ¥ÈÂбþ ¢¨¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ (µºÜ²Á³Ê¤¬ÀÇÈ´¤²Á³Ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹)¡Ú¥µ¡¼¥â¥¹ THERMOS / ¥¸¥ã¥° ¿åÅû¡Û ¢¡¡¡¾¦¡¡ÉÊ¡¡Àâ¡¡ÌÀ ¢¡ ¢¢¢¢¢¢ÅöŹ¤ÇÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¾¦ÉʤϤ¹¤Ù¤Æ¡ÚÀµµ¬¼è°·ÉʡۤǤ¹¢¢¢¢¢¢ ¥µ¡¼¥â¥¹(THERMOS)¤«¤é¡¢¿¿¶õÃÇÇ®¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥¸¥ã¥°¡ÖFJQ-2500¡×¤Ç¤¹¡£ ¢£¿·¹½Â¤¡ª¥é¥¯»ý¤Á¥Ï¥ó¥É¥ë¤Ç¤è¤ê»ý¤Á¤ä¤¹¤¯¡¢¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥·¡¼¥ó¤ËºÇŬ¤Ê¥¸¥ã¥°¤Ç¤¹¡£ ÂçÍÆÎ̤Υ¹¥Ý¡¼¥Ä¥¸¥ã¥°¤Ï¡¢¿¿¶õÃÇÇ®¹½Â¤¤À¤«¤éĹ»þ´Ö¤Î¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥·¡¼¥ó¤Ç¤âÎ䤿¤µ¥¡¼¥×¡£ ¤·¤Ã¤«¤ê°®¤ì¤ë¿·¹½Â¤¤Î¥é¥¯»ý¤Á¥Ï¥ó¥É¥ë¤Ç¡¢°û¤à¤È¤¤Ë¤µ¤é¤Ë»ý¤Á¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¢£¿·¹½Â¤¡ª¥é¥¯»ý¤Á¥Ï¥ó¥É¥ë ¿·¤·¤¤¥Ï¥ó¥É¥ë¤Î·Á¾õ¤Ç¡¢Î¾¼ê¤Ç¤µ¤é¤Ë»ý¤Á¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¢£¼ê¤Ç»Ù¤¨¤ä¤¹¤¤¥½¥³ ¼ê¤Ë¥Õ¥£¥Ã¥È¤¹¤ë·Á¾õ¤Ç°û¤à¤È¤¤Ë»Ù¤¨¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¢£¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¡¦¥ª¡¼¥×¥ó ¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¤Ç´Êñ¥ª¡¼¥×¥ó¡£ ¥Ä¡¼¥È¥ó¥«¥é¡¼¤Î¥í¥Ã¥¯¥ê¥ó¥°¤Ç¥í¥Ã¥¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¤¡£ ¢£É¹¤¬Æþ¤ë¥ï¥¤¥É¤Ê¸ý·Â Â礤Êɹ¤¬¤½¤Î¤Þ¤ÞÆþ¤ë¥ï¥¤¥É¤Ê¸ý·Â¡£ ɹ¤ÇÎ䤿¤µ¤ò¤µ¤é¤ËĹ»þ´Ö¥¡¼¥×¡£ ¢£»ý¤Á±¿¤Ó¤ä¤¹¤¯¡¢°®¤ê¤ä¤¹¤¤¥·¥ç¡¼¥È¥Ï¥ó¥É¥ëÉÕ¤ ¥Ï¥ó¥É¥ëÉÕ¤¤Ê¤Î¤ÇÂçÍÆÎ̤Υɥê¥ó¥¯¤ò¤É¤³¤Ë¤Ç¤â»ý¤Á±¿¤Ù¤Þ¤¹¡£ ¢£¥¹¥Ý¡¼¥Ä°ûÎÁOK¡ª ¡ü¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡ü ¼ÂÍÆÎÌ(L) 2.5 ÊÝÎä¸úÎÏ(6»þ´Ö) 9¡î°Ê²¼ ¸ý·Â(Ìócm) 7.4 ËÜÂÎÀ£Ë¡ / Éý¡ß±ü¹Ô¡ß¹â¤µ(Ìócm) 16.0¡ß13.0¡ß35.5 ËÜÂνÅÎÌ(Ìókg) 1.0 ¡¦ÊÝÎä¸úÎϤȤϡ¢¼¼²¹20¡î¡Þ2¡î¤Ë¤ª¤¤¤ÆÀ½ÉʤË4¡î°Ê²¼¤Î¿å¤ò¥¥ã¥Ã¥×¥æ¥Ë¥Ã¥È²¼Ã¼¤Þ¤ÇËþ¤¿¤·¡¢ ¿å²¹¤¬4¡î¡Þ1¡î¤Î¤È¤¤«¤é¥¥ã¥Ã¥×¥æ¥Ë¥Ã¥È¤òÉÕ¤±¤Æ½ÄÃÖ¤¤·¤¿¾õÂÖ¤Ç6»þ´ÖÊüÃÖ¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¤ª¤±¤ë¤½¤Î¿å¤Î²¹Å٤Ǥ¹¡£ ¡¦¼ÂÍÆÎ̤Ȥϡ¢¥¥ã¥Ã¥×¥æ¥Ë¥Ã¥È²¼Ã¼¤Þ¤Ç¤ÎÍÆÎ̤Ǥ¹¡£ ¤´»ÈÍѤκݤϡ¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¤ò¤´³Îǧ¤¤¤¿¤À¤Å¬Àµ¤ÊÎ̤òÆþ¤ì¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦ËÜÂÎÀ£Ë¡¤Ï0.5cmñ°Ì¡¢ËÜÂνÅÎ̤Ï0.1kgñ°Ì¤Çɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÎÀ½Éʥѥ屡¼¥¸(³°Áõ)¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Ï ËÜÀ½Éʤϡ¢¥á¡¼¥«¡¼¤«¤éÆþ²Ù¤·¤¿¾õÂÖ¤ÇȯÁ÷¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¼ã´³¤ÎÈ¢±ø¤ì¡¢Çˤ졢¥Ó¥Ë¡¼¥ëÂÞ¤ÎÇˤìÅù¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢À½ÉʤËÌäÂê¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤¢¤é¤«¤¸¤á¡¢¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¥´¡¼¿¿¶õ¥Ü¥È¥ë 0.28L ¢£¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥µ¥¤¥º¤ÇÄ̶ХХ尤Ǥâ»ý¤Á±¿¤Ó¤ä¤¹¤¤0.28L¤Î¿¿¶õ¥Ü¥È¥ë¡£ ¹â¤¤Êݲ¹¡¦ÊÝÎäÀǽ¤È´è¾æ¤µ¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¡¢ÉáÃʻȤ¤¤«¤é¥¢¥¦¥È¥É¥¢¤Þ¤Ç¡¢Éý¹¤¤¥·¡¼¥ó¤Ç¤ª»È¤¤Äº¤±¤Þ¤¹¡£ »ý¤Á±¿¤Ó¤ËÊØÍø¤Ê¥Õ¥£¥ó¥¬¡¼¥ë¡¼¥×ÉÕ¤ ++++++++++ ¡Ú»ÅÍÍ¡Û ¢£Êݲ¹¸úÎÏ¡§48Åٰʾå(6»þ´Ö) ¢£ÊÝÎä¸úÎÏ¡§9Åٰʲ¼(6»þ´Ö) ¡ÚÁǺà¡Û ËÜÂΡ§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹Ý ¥Ñ¥Ã¥¥ó¡§¥·¥ê¥³¡¼¥ó¥´¥à ³¸¡§¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¡¦¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹Ý ¡Ú¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡Û ÍÆÎÌ(L):0.28 ¢£¸¶»º¹ñ:Ãæ¹ñ *¾¦ÉʲèÁüÆâ¡¢À½Éʰʳ°¤Î¾®Êª¤ÏÉÕ°¤·¤Þ¤»¤ó¡£ *·ÇºÜ¤Î²Á³Ê¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦»ÅÍͤˤĤ¤¤Æ¡¢Í½¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ *Ê£¿ôŹÊޤǺ߸ˤò¶¦Í¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï´°Çä¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ *¥Ö¥é¥¦¥¶¤ä¤ª»È¤¤¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼´Ä¶¤Ë¤è¤ê¡¢·ÇºÜ²èÁü¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§Ì£¤¬¼ã´³°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¾¦ÉÊ¥¿¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
¥Õ¥£¥ó¥ì¥¤¥½¥ó¾¦ÉÊ°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é¡ä¡äFinlayson ¥Õ¥£¥ó¥ì¥¤¥½¥ó 1820ǯ¡¢¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤ÇÁ϶Ȥµ¤ì¤¿ÅÁÅý¤¢¤ë¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¥á¡¼¥«¡¼¡£200ǯ¶á¤¤Îò»Ë¤ò»ý¤Ä¡ÚFinlayson¡Ê¥Õ¥£¥ó¥ì¥¤¥½¥ó¡Ë¡Û¤Ï¡¢¿²Áõ¶ñ¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡¢À¸³è»¨²ß¤Ê¤É¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥¤¥Æ¥à ¿¿¶õ¥ß¥Ë¥Ü¥È¥ë¡ÊFIN91-858¡Ë ¥·¥ê¡¼¥º ¥³¥í¥Ê ¥µ¥¤¥º ľ·Â 45 ¡ß H145 mm¢¨¥«¥¿¥í¥°¥µ¥¤¥ºµºÜ ÍÆÎÌ 140ml¢¨Ëþ¿å»þ¡¢¥«¥¿¥í¥°¥µ¥¤¥ºµºÜ ½ÅÎÌ 120g¢¨¥«¥¿¥í¥°¥µ¥¤¥ºµºÜ ºà¼Á ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹Ý¡¦¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¡¦¥·¥ê¥³¥ó Êݲ¹¡¦ÊÝÎä¸úÎÏ Êݲ¹¡§43Åٰʾå(6»þ´Ö) / ÊÝÎ䡧13Åٰʲ¼(6»þ´Ö) ¾¦Éʾܺ٠¡¦Êݲ¹¡¦ÊÝÎä¸ú²Ì¤ËÍ¥¤ì¤¿¥ß¥Ë¥Ü¥È¥ë ¡¦»ý¤Á±¿¤Ó¤ä¤¹¤¤¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥µ¥¤¥º »ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ ¡¦¼è°·ÀâÌÀ½ñ¤ò¤è¤¯¤ªÆɤߤξ塢¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤ ¡¦°û¤ßʪ¤ÎÊݲ¹¡¦ÊÝÎäÌÜŪ°Ê³°¤Ç¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤ ¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦ÎäÅà¸Ë¡¦²Ðµ¤¡¦¶¯¤¤¾×·â¡¦¿©Àöµ¡ÉÔ²Ä ¸¶»º¹ñ ÆüËÜ ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ¡¦¾¦ÉÊ»ÅÍͤÏͽ¹ð̵¤¯Êѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹ ¡¦¸÷¡¦²èÌ̤ÎÀßÄê¤Ë¤è¤ê¡¢¥«¥é¡¼¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤȼ㴳°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹ ÊñÁõ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡Ú̵ÎÁ¡Û¥®¥Õ¥ÈÊñÁõÂоݡ¡¾ÜºÙ¤Ï¥³¥Á¥é¡ÚÍÎÁ¡ÛßñÅÍ(µÌ¾²Ä)Âоݡ¡Ãíʸ¥Ú¡¼¥¸¤Ï¥³¥Á¥é
¥¹¥¿¥ó¥ì¡¼¾¦ÉÊ°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é¡ä¡äStanley¥¹¥¿¥ó¥ì¡¼ ¥¢¥á¥ê¥«È¯¤Î¥¢¥¦¥È¥É¥¢¥Ö¥é¥ó¥É¡ÖSTANLEY¡Ê¥¹¥¿¥ó¥ì¡¼¡Ë¡×¡£ ¹â¤¤ÊÝÎ䡦Êݲ¹À¤ÈÂѵ×À¡¢¥¯¥é¥·¥«¥ë¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¤É¤³¤«¿·¤·¤¤Ìܤò¼æ¤¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¡ÖÂ塹»È¤¨¤ë¡×¤È¤Þ¤Ç¸À¤ï¤ì¤ë³Î¤«¤ÊÉʼÁ¤Ç¡¢À¤Âå¤òÌä¤ï¤º±Ê¤¯¿Í¡¹¤Ë°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥¤¥Æ¥à ¿¿¶õ¥Þ¥°¡Ê¥Þ¥°¥Ü¥È¥ë¡Ë0.23L The Shortstack Travel Mug 10-02887 ¥·¥ê¡¼¥º ADVENTURE SERIES¡Ê¥¢¥É¥Ù¥ó¥Á¥ã¡¼¥·¥ê¡¼¥º¡Ë¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥·¥ê¡¼¥º¤Îή¤ì¤ò¤¯¤à¡¢Éý¹¤¤¥é¥¤¥ó¥¢¥Ã¥×¤Î¥·¥ê¡¼¥º ¥«¥é¡¼ ¥Þ¥Ã¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯¡Ê10-02887-067¡Ë¡¢¥Ï¥ó¥Þ¡¼¥È¡¼¥ó¥¢¥¤¥¹¡Ê10-02887-068¡Ë ¥µ¥¤¥º W7.9 ¡ß D7.9 ¡ß H14.5 cm¡Ê¾åÉôľ·Â¡§7.8cm / ËÜÂÎÄìľ·Â¡§6.8cm¡Ë ÍÆÎÌ 0.23 L ½ÅÎÌ 260 g ÁǺà ËÜÂΡ§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹Ý / ¥Ñ¥Ã¥¥ó¡§¥·¥ê¥³¡¼¥ó¥´¥à / ³¸¡¢Ã泸¡§¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó Êݲ¹¡¦ÊÝÎä¸úÎÏ Êݲ¹¡§48Åٰʾå(6»þ´Ö) / ÊÝÎ䡧11Åٰʲ¼(6»þ´Ö)¡ÚÊݲ¹¡¦ÊÝÎä¸úÎϤÎÌܰ¡ۥۥåȡ§3»þ´Ö / ¥³¡¼¥ë¥É¡§4»þ´Ö / ¥¢¥¤¥¹¡§16»þ´Ö ¾¦Éʾܺ٠¡¦Æü¾ï»È¤¤¤·¤ä¤¹¤¤¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥µ¥¤¥º ¡¦Í¾·×¤ÊÁõ¾þ¤Î¤Ê¤¤¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥ì¥È¥í¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó ¡¦³°µ¤¤Î±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤Ë¤¯¤¯Ãæ¿È¤Î²¹ÅÙ¤òŤ¯ÊݤĿ¿¶õÆó½Å¹½Â¤ ¡¦2¤Ä¤Î¥Ñ¡¼¥Ä¤«¤é¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÌ©ÊÄÀ¤Î¹â¤¤¥Õ¥¿ ¡¦¥¥ã¥ó¥×¤ä¥¢¥¦¥È¥É¥¢¤Ê¤É¤ÎÌî³°¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥ª¥Õ¥£¥¹¤Ê¤É¤Î¼¼Æâ¤äÆü¾ï¤ÎÉý¹¤¤¥·¡¼¥ó¤Ç»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥µ¥¤¥º ¡¦¥Õ¥¿¤ò³°¤·¤Æ¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¤È¤·¤Æ¤â ¡¦Ãí¤®¤ä¤¹¤¯Àö¤¤¤ä¤¹¤¤Â礤ʰû¤ß¸ý »ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ ¡¦¤´»ÈÍѤÎÁ°¤Ë¼è°·ÀâÌÀ½ñ¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ¡¦¥É¥é¥¤¥¢¥¤¥¹¡¢ÆýÀ½ÉÊ¡¢Ãº»À/ȯ¹Ú°ûÎÁ¡Ê¿©ÉʡˤòÆþ¤ì¤Æ¤Î»ÈÍÑÉÔ²Ä ¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¤Ç¤Î»ÈÍÑÉÔ²Ä ¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡¦¤´»ÈÍѸå¤Ïɬ¤º¶õ¤Ë¤·¤ÆÀö¾ô¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤ ¡¦¿©Àö´ï»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¤¬¡¢³°Áõ¤¬½ý¤à¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¡¢¼êÀö¤¤¤ò¤ª´«¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹ ¡¦±öÁÇ¡¢»ÀÁÇ¡¢½²½Êª¤ò´Þ¤àÀöºÞ¡¦ÉºÇòºÞ¤Î¤´»ÈÍѤϡ¢À½ÉʤËÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹ ¡¡¸¦ËáºÞÆþ¤ê¤ÎÀöºÞ¤ä¥¹¥Ý¥ó¥¸¤Ê¤É¤â¤´»ÈÍѤˤʤé¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤ ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ¡¦¥µ¥¤¥º¡¢À½ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯Åù¤Ï¸ø¼°È¯É½¤ò´ð¤ËµºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¡¦Æþ²Ù»þ¤è¤êËÜÂΤޤ¿¤Ï¶â°Éô¤Ë¡¢¤«¤¹¤ì¡¢¾®¤µ¤Ê¥¥º¡¢±ú¤ß¡¢¥µ¥Ó¤ä±ø¤ì¤Î¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤ëÊÑ¿§Åù¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹ ¡¦¾åµ¤ÏÎÉÉʤÎÈÏ°ÏÆâ¤Ç¤¢¤ê¡¢ÉÔÎɤǤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Á¤é¤òÍýͳ¤È¤·¤¿ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó ¡¦³¤³°Ä¾Í¢ÆþÉʤˤĤÊݾڽñ¤¬ÉÕ¤¤Þ¤»¤ó¡¦¾¦ÉÊ»ÅÍͤÏͽ¹ð̵¤¯Êѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ë¤Ï¡¢³ºÅö¾¦Éʰʳ°¤Î»£±Æ¾®Êª¤Ê¤É¤â¼Ì¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤Î¾®Êª¤Ï¾¦Éʤˤϴޤޤì¤Þ¤»¤ó ¡¦¸÷¡¦²èÌ̤ÎÀßÄê¤Ë¤è¤ê¡¢¥«¥é¡¼¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤȼ㴳°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹ ÊñÁõ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥®¥Õ¥ÈÊñÁõÉԲġ¦ßñÅÍÂбþÉÔ²Ä
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¤ä¥Ü¥È¥ë¤Ê¤É¡¢Æü¾ï¤«¤é¥¢¥¦¥È¥É¥¢¥·¡¼¥ó¤Þ¤ÇÉý¹¤¯³èÌö¤¹¤ëÍÍ¡¹¤Ê¥×¥í¥À¥¯¥È¤òŸ³«¤¹¤ë¥Ö¥é¥ó¥É¡ÖMiiR(¥ß¥¢¡¼)¡×¡£µ¯¶È²È¤Î¥Ö¥é¥¤¥ó¡¦¥Ñ¥Ú¤¬2010ǯ¤Ë¥¢¥á¥ê¥«¡¦¥·¥¢¥È¥ë¤ÇΩ¤Á¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£MiiR¤È¤Ï¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤Ç¡Ö¼«Á³Êݸî¤ÎÉã¡×¤È¸À¤ï¤ì¤ëJohn Muir¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ñ¥¤¥¢¤µ¤ì¤¿Â¤¸ì¤Ç¤¹¡£John Muir ¤Î¡ÖU¡×¤ò¡Öi¡×¤Ë´¹¤¨¤¿¤Î¤Ï¡¢¡Öi¡×¡Ö»ä¡×¤¿¤Á¤¬¹Ô¤Ã¤Æ¤¤ ¤¯¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Î°Õ»×¤òɽ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¼ý±×¤Î°ìÉô¤¬¸òÄ̼êÃʤ䶵°é¡¢À¶·é¤Ê¿å¤¬¼ê¤ËÆþ¤é¤Ê¤¤ÃÏ°è¤È¿Í¡¹¤ò¼ê½õ¤±¤¹¤ë¡ÈGiving project¡É¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¹ØÆþ¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ë»²²Ã¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿³Æ¾¦Éʤˤϥȥé¥Ã¥¥ó¥°¥³¡¼¥É¤¬È÷¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¹ØÆþ»ñ¶â¤¬¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ë»È¤ï¤ì¤¿¤Î¤«ÄÉÀפ¹¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¡£¥µ¥¹¥Æ¥£¥Ê¥Ö¥ë¤ä¥¨¥·¥«¥ë¤È¤¤¤Ã¤¿¤³¤ì¤«¤é¤Î»þÂå¤Î¥È¥ì¥ó¥É¤ò¹Í¤¨¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤ëÃíÌܤΥ֥é¥ó¥É¤Ç¤¹ ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¥ª¡¼¥»¥ó¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ê»æ¥³¥Ã¥×¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ñ¥¤¥¢¤µ¤ì¤¿¡¢¿¿¶õÃÇÇ®¤Î¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¤Ï¤ªµÒÍͤΥ«¥Ã¥×¥Û¥ë¥À¡¼¤ÈËèÆü¤Î¥ë¡¼¥Æ¥£¡¼¥ó¤Ë¥Õ¥£¥Ã¥È¤·¡¢»ý¤Á±¿¤Ó¤¬´Êñ¤Ç¤¹¡£Ç®¡¹¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¤«¤éÎ䤿¤¤¥¢¥¤¥¹¥Æ¥£¡¼¤òÆó½ÅÁØ¿¿¶õÃÇÇ®¤ÇÊݲ¹¡¦ÊÝÎ䤷¤Þ¤¹ ºà¼ÁËÜÂÎ(³°¡¦Æâ¦)¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ ³¸¡§PCT¼ù»é ¥Ñ¥Ã¥¥ó¡§¥·¥ê¥³¥ó À¸»º¹ñÃæ¹ñÀ½ ¥µ¥¤¥ºÌó14.6¡ß8.3cm[¹â¤µ¡ßľ·Â(ÄìÌÌ)] ½ÅÎÌÌó240g ÍÆÎÌ12oz/Ìó354ml ÂÑÇ®¡¦ÂÑÎä²¹ÅÙËÜÂΡ§0ÅÙ¡Á93ÅÙ ³¸¡§0ÅÙ¡Á93ÅÙ ¼ç¤Ê»ÅÍÍ¡¦¥À¥Ö¥ë¥¦¥©¡¼¥ë¿¿¶õÃÇÇ®¹½Â¤ ¡¦Êݲ¹¡¦ÊÝÎä¤òĹ»ý¤Á¤µ¤»¤ëBPA¥Õ¥ê¡¼¥×¥ì¥¹³¸ÉÕ¤ ¡¦¥á¥¿¥ë¤Î½¤¤¤äÌ£¤Î¤·¤Ê¤¤18/8¥á¥Ç¥£¥«¥ë¥°¥ì¡¼¥É¤Î¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë¤ò»ÈÍÑ ¡¦¥Ï¡¼¥É¥·¥§¥ë¥Ñ¥¦¥À¡¼¥³¡¼¥ÈÅÉÁõ ¡¦BPA¥Õ¥ê¡¼ ¡¦¥«¥Ã¥×¥Û¥ë¥À¡¼Âбþ ¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢¿©Àöµ¡»ÈÍÑÉÔ²Ä ¥«¥é¡¼(1)White(402245)(2)Black(402244)(3)Prismatic(402840)(4)Cascara(402841)(5)Spark(402842)(6)Thousand Hills(TUSL1SV12204)(7)Home(402844)(8)Basal(402845)(9)Sandstone White(TUSL1SV12214)(10)Ever Green(TUSL1SV12213)(11)Tidal Blue(TUSL1SV12215) Ãí°Õ»ö¹à¢¨¾¦ÉʲèÁü¤ÏŸ³«³°¤Î¥«¥é¡¼¤ò·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢À¸»º»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦»ÅÍͤ¬·ÇºÜ²èÁü¤È°ìÉô°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¨¾¦ÉÊ¡¦¾¦ÉʲèÁü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¤Ï¤³¤Á¤é¤â¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥ÉÀµµ¬ÉÊ ¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ ¥ï¥ó¥Ï¥ó¥É¥Þ¥° ¥«¥Ã¥× ¥³¥Ã¥× ¥°¥é¥¹ ¥Ó¡¼¥ë¥¸¥ç¥Ã¥ ¥Ó¡¼¥ë¥°¥é¥¹ ¥Ó¥¢¥°¥é¥¹ ¥Ó¥¢¥Þ¥° ¥Ô¥ë¥¹¥Ê¡¼ ¿åÅû ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Ü¥È¥ë ³¸ÉÕ¤ ¤Õ¤¿ÉÕ¤ ¥Þ¥°¥Ü¥È¥ë ¥Þ¥¤¥Ü¥È¥ë ¥Þ¥¤¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ ¿©´ï Ä´Íý´ï¶ñ Êݲ¹ ÊÝÎä ¥É¥ê¥ó¥¯ ¾æÉ× ´è¾æ ·ÚÎÌ ¹âÀǽ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥¥ã¥ó¥× ¥½¥í¥¥ã¥ó¥× ¥°¥é¥ó¥Ô¥ó¥° ¥Ù¥é¥ó¥Ô¥ó¥° Ìî³°¥Õ¥§¥¹ ¥ì¥¸¥ã¡¼ ¹Ô³Ú BBQ ¥Ð¡¼¥Ù¥¥å¡¼ ²È°û¤ß Âð°û¤ß ¥Û¡¼¥à¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼ ¸ø±à ¥Ô¥¯¥Ë¥Ã¥¯ ¤ªÊÛÅö ¥é¥ó¥Á ±ó ¥¹¥Ý¡¼¥Ä´ÑÀï ³¤¿åÍá ¥Ó¡¼¥Á ÀîÍ·¤Ó ι¹Ô ¥È¥é¥Ù¥ë ²ñ¼Ò ¥ª¥Õ¥£¥¹ »Å»ö ²ñµÄ ³Ø¹» ¥¿¥¦¥ó¥æ¡¼¥¹ ¥Ç¥¤¥ê¡¼¥æ¡¼¥¹ ¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë ÊØÍø¥°¥Ã¥º »¨²ß ¥¢¥¦¥È¥É¥¢¾®Êª ÃËÀÍÑ ½÷ÀÍÑ ¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹ Ã˽÷·óÍÑ Çò ¥Û¥ï¥¤¥È ¹õ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ÀÄ ¥Ö¥ë¡¼ ¿å¿§ ¥Ô¥ó¥¯ ²«¿§ ¥¤¥¨¥í¡¼ ³¥¿§ ¥°¥ì¡¼ º° ¥Í¥¤¥Ó¡¼ ¥Ù¡¼¥¸¥å ¥«¡¼¥ ¥ª¥ê¡¼¥Ö ÎÐ ¥°¥ê¡¼¥ó ¥¢¡¼¥ß¡¼ ¥ß¥ê¥¿¥ê¡¼ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥° ¥Æ¥¤¥¹¥ÈÊÌ¥¡¼¥ï¡¼¥É¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ ²Ä°¦¤¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥¹¥È¥ê¡¼¥È ÉáÃÊÃå ÉáÃʻȤ¤ Âç¤¤á ¾®¤µ¤á µ¨Àᥡ¼¥ï¡¼¥É½ÕµÙ¤ß ¿·À¸³è ¿·Æþ¼Ò ¿·³Ø´ü ´¶È Æþ³Ø ¿Êµé ½¢¿¦ ¤ª²Ö¸« ¤Ò¤Êº×¤ê ¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯ »Ò¶¡¤ÎÆü Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü Çß±« ¼·Í¼ ²ÆµÙ¤ß ²Æµ¨µÙ²Ë ³¤¤ÎÆü »³¤ÎÆü ¤ªËß Âΰé¤ÎÆü ±¿Æ°²ñ ·ÉÏ·¤ÎÆü ¹ÈÍÕ ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ÅßµÙ¤ß ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ǯËöǯ»Ï ǯ±Û¤· Âç³¢Æü ¸µÃ¶ ¤ªÀµ·î ¤ªÇ¯¶Ì ½éÇä¤ê À®¿Í¤ÎÆü Àáʬ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¡ü¥µ¥¤¥º°ã¤¤(8oz)¤ò¸«¤ë
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ1913ǯ¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤¿¥µ¡¼¥Þ¥ë¥¦¥§¥¢¥Ö¥é¥ó¥É¡ÖSTANLEY¡×¡£1913ǯ¡¢¥¦¥£¥ê¥¢¥à¡¦¥¹¥¿¥ó¥ì¡¼Jr.¤¬¿¿¶õÃÇÇ®µ»½Ñ¤È¥¹¥Á¡¼¥ë¤Î´è¶¯¤µ¤òÍ»¹ç¤·¡¢È¯ÌÀ¤·¤¿°ìËܤΥܥȥë¤Ï¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Î¡Ö²¹¤«¤¤°û¤ßʪ¤Î³Ú¤·¤ßÊý¡×¤ò¡¢°ìÊѤ·¤Þ¤·¤¿¡£Á϶È100ǯ¤òĶ¤¨¤¿¥¹¥¿¥ó¥ì¡¼¤Î¾¦Éʤϡ¢Â¹¤ÎÂå¤Þ¤Ç»È¤¨¤ë¤È¤¤¤ï¤ì¡¢º£¤â¤Ê¤ª¡¢¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ç¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤Ë°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Êݲ¹¸ú²Ì¤¬¹â¤¯¡¢¤È¤Æ¤â¾æÉפÇÂѵ×À¤¬¹â¤¤¿åÅû¤Î¾¡¢º£¤Ç¤Ï¥Õ¡¼¥É¥¸¥ã¡¼¤ä¥Þ¥°¡¢¥¯¥Ã¥«¡¼¡¢¥¯¡¼¥é¡¼¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Ê¤ÉÍÍ¡¹¤Ê¾¦Éʤ¬È¯Ç䤵¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£º£¤âÀ¤³¦Ãæ¤Ç°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡¢¿¿¶õ¥¹¥Á¡¼¥ë¥Ü¥È¥ë¤Î¸¶·¿¤Ç¤¹ ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¿Íµ¤¥¢¥¤¥Æ¥à¡¢¥¹¥ê¥à¥¯¥¨¥ó¥Á¥ã¡¼¤¬¿Ê²½¤·¤ÆÅо졣¤³¤Á¤é¤Ï¥·¡¼¥º¥Ê¥ë¥«¥é¡¼¤ÎCLEAN SLATE COLLECTION¡£¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¤ò»ÈÍѤ·¤¿Åö¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¡¢´Ä¶¤Ø¤ÎÍ¥¤·¤µ¤È´è¾æ¤µ¤òξΩ¡£¿¿¶õÃÇÇ®¹½Â¤¤Ë¤è¤êĹ»þ´ÖÎ䤿¤µ¤ò¥¡¼¥×¤·¤Þ¤¹¡£¾åÉô¥Õ¥¿Éôʬ¤ò²óž¤µ¤»¤ë»ö¤Ç3Ä̤ê(¥Õ¥¿¡¢¥¹¥È¥í¡¼¡¢°û¤ß¸ý)¤Î»È¤¤Êý¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥¹¥È¥í¡¼¥Ù¡¼¥¹¤Ë¥·¥ê¥³¥ó¥«¥Ð¡¼¤¬ÉÕ¤¡¢¥¹¥È¥í¡¼¤Ï³ê¤ê¤Ë¤¯¤¯¡¢Ãæ¿È¤â¤³¤Ü¤ì¤Ë¤¯¤¯²þÎɤµ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¿Í´Ö¹©³Ø¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿¥Ï¥ó¥É¥ë¤Ï¡¢¥°¥ê¥Ã¥×¤Ë¤è¤ê»ý¤Á¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤¿¤Ã¤×¤êÆþ¤ë0.88L¤ÏÍÍ¡¹¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ç¤ª»È¤¤Äº¤±¤Þ¤¹ ÁǺàÆâ¤Ó¤ó¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹Ý ƹÉô¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹Ý ¸ªÉô¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹Ý ¥Ñ¥Ã¥¥ó¡§¥·¥ê¥³¡¼¥ó¥´¥à ¥Ï¥ó¥É¥ë¡§¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó ³¸¡§ Ë°Ï¥ݥꥨ¥¹¥Æ¥ë¼ù»é(¥È¥é¥¤¥¿¥ó)/¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó ¥¹¥È¥í¡¼¡§Ë°Ï¥ݥꥨ¥¹¥Æ¥ë¼ù»é(¥È¥é¥¤¥¿¥ó) ¥µ¥¤¥ºÄ¹¤µ¡§Ìó13.8cm Éý/±ü¹Ô¡§Ìó9cm ¹â¤µ¡§Ìó27.5cm ÍÆÎÌÌó0.88L(¼ÂÍÆÎÌ¡§Ìó990ml) ½ÅÎÌÌó561g »ÅÍÍÊÝÎä¸úÎÏ¡§8Åٰʲ¼(6»þ´Ö) ¿©Àöµ¡»ÈÍÑ²Ä ¢¨Åö¾¦Éʤγ¸¤Ï´°Á´Ì©ÊĤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£µÕ¤µ¤Ë¤·¤¿¤ê¡¢²áÅ٤˷¹¤±¤Æ¤Î¤´»ÈÍѤϡ¢Ï³¤ì¡¢¤¢¤Õ¤ì¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤ À¸»º¹ñÃæ¹ñÀ½ ¥«¥é¡¼[1]BLOOM[2]MINT[3]HEATHER Ãí°Õ»ö¹à¢¨¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ÏÅöŹŸ³«³°¤Î¥«¥é¡¼¤ò·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó(¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸´Þ¤à)¡¢»ÅÍͤ¬°ìÉôÊѹ¹¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¨¾¦ÉÊ¡¦¾¦ÉʲèÁü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¤Ï¤³¤Á¤é¤â¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥ÉÀµµ¬ÉÊ ¿Íµ¤ Çä¤ì¶Ú ¥Þ¥°¥Ü¥È¥ë ¿åÅû ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Ü¥È¥ë ¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ ¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¥³¥Ã¥× ¥°¥é¥¹ ËâË¡ÉÓ ËâË¡¤Ó¤ó ¿¿¶õ¥Ü¥È¥ë ¿©Àö´ï²Ä Êݲ¹ ÊÝÎä ľ°û¤ß ¥¹¥È¥í¡¼ÉÕ¤ ¥É¥ê¥ó¥¯ ¾æÉ× ´è¾æ ·ÚÎÌ ¹âÀǽ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥¥ã¥ó¥× ¥½¥í¥¥ã¥ó¥× ¥È¥ì¥Ã¥¥ó¥° ¥Ï¥¤¥¥ó¥° ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¥ï¡¼¥¯ ¥°¥é¥ó¥Ô¥ó¥° ¥Ù¥é¥ó¥Ô¥ó¥° Ìî³°¥Õ¥§¥¹ ¥ì¥¸¥ã¡¼ ¹Ô³Ú BBQ ¥Ð¡¼¥Ù¥¥å¡¼ ²È°û¤ß Âð°û¤ß ¥Û¡¼¥à¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼ ¸ø±à ¥Ô¥¯¥Ë¥Ã¥¯ ¤ªÊÛÅö ¥é¥ó¥Á ±ó ¥¹¥Ý¡¼¥Ä´ÑÀï ±¿Æ°²ñ ³¤¿åÍá ¥Ó¡¼¥Á ÀîÍ·¤Ó ι¹Ô ¥È¥é¥Ù¥ë ¼«Å¾¼Ö ¥µ¥¤¥¯¥ê¥ó¥° ¥Ä¡¼¥ê¥ó¥° ¥Ð¥¤¥¯ ¥É¥é¥¤¥Ö ²ñ¼Ò ¥ª¥Õ¥£¥¹ »Å»ö ²ñµÄ ¥Æ¥ì¥ï¡¼¥¯ ¥ê¥â¡¼¥È¥ï¡¼¥¯ ³Ø¹» ¥¿¥¦¥ó¥æ¡¼¥¹ ¥Ç¥¤¥ê¡¼¥æ¡¼¥¹ ¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë ÊØÍø¥°¥Ã¥º »¨²ß ¥¢¥¦¥È¥É¥¢¾®Êª ¥ì¥È¥í ÃËÀÍÑ ½÷ÀÍÑ ¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹ Ã˽÷·óÍÑ ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼ ²È² ¥Ö¥ë¡¼ ÀÄ ¥Ô¥ó¥¯ ¥°¥ê¡¼¥ó ÎÐ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥° ¥Æ¥¤¥¹¥ÈÊÌ¥¡¼¥ï¡¼¥É¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ ²Ä°¦¤¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥¹¥È¥ê¡¼¥È ÉáÃÊÃå ÉáÃʻȤ¤ Âç¤¤á ¾®¤µ¤á µ¨Àᥡ¼¥ï¡¼¥É½ÕµÙ¤ß ¿·À¸³è ¿·Æþ¼Ò ¿·³Ø´ü ´¶È Æþ³Ø ¿Êµé ½¢¿¦ ¤ª²Ö¸« ¤Ò¤Êº×¤ê ¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯ »Ò¶¡¤ÎÆü Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü Çß±« ¼·Í¼ ²ÆµÙ¤ß ²Æµ¨µÙ²Ë ³¤¤ÎÆü »³¤ÎÆü ¤ªËß Âΰé¤ÎÆü ±¿Æ°²ñ ·ÉÏ·¤ÎÆü ¹ÈÍÕ ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ÅßµÙ¤ß ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ǯËöǯ»Ï ǯ±Û¤· Âç³¢Æü ¸µÃ¶ ¤ªÀµ·î ¤ªÇ¯¶Ì ½éÇä¤ê À®¿Í¤ÎÆü Àáʬ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¡ü¿§°ã¤¤¤ò¸«¤ë ¡ü¿§°ã¤¤¤ò¸«¤ë ¡ü¿§°ã¤¤¤ò¸«¤ë ¡ü¾¤Î¥¥ã¥ó¥×ÍÑÉʤò¸«¤ë
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¤ä¥Ü¥È¥ë¤Ê¤É¡¢Æü¾ï¤«¤é¥¢¥¦¥È¥É¥¢¥·¡¼¥ó¤Þ¤ÇÉý¹¤¯³èÌö¤¹¤ëÍÍ¡¹¤Ê¥×¥í¥À¥¯¥È¤òŸ³«¤¹¤ë¥Ö¥é¥ó¥É¡ÖMiiR(¥ß¥¢¡¼)¡×¡£µ¯¶È²È¤Î¥Ö¥é¥¤¥ó¡¦¥Ñ¥Ú¤¬2010ǯ¤Ë¥¢¥á¥ê¥«¡¦¥·¥¢¥È¥ë¤ÇΩ¤Á¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£MiiR¤È¤Ï¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤Ç¡Ö¼«Á³Êݸî¤ÎÉã¡×¤È¸À¤ï¤ì¤ëJohn Muir¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ñ¥¤¥¢¤µ¤ì¤¿Â¤¸ì¤Ç¤¹¡£John Muir ¤Î¡ÖU¡×¤ò¡Öi¡×¤Ë´¹¤¨¤¿¤Î¤Ï¡¢¡Öi¡×¡Ö»ä¡×¤¿¤Á¤¬¹Ô¤Ã¤Æ¤¤ ¤¯¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Î°Õ»×¤òɽ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¼ý±×¤Î°ìÉô¤¬¸òÄ̼êÃʤ䶵°é¡¢À¶·é¤Ê¿å¤¬¼ê¤ËÆþ¤é¤Ê¤¤ÃÏ°è¤È¿Í¡¹¤ò¼ê½õ¤±¤¹¤ë¡ÈGiving project¡É¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¹ØÆþ¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ë»²²Ã¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿³Æ¾¦Éʤˤϥȥé¥Ã¥¥ó¥°¥³¡¼¥É¤¬È÷¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¹ØÆþ»ñ¶â¤¬¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ë»È¤ï¤ì¤¿¤Î¤«ÄÉÀפ¹¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¡£¥µ¥¹¥Æ¥£¥Ê¥Ö¥ë¤ä¥¨¥·¥«¥ë¤È¤¤¤Ã¤¿¤³¤ì¤«¤é¤Î»þÂå¤Î¥È¥ì¥ó¥É¤ò¹Í¤¨¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤ëÃíÌܤΥ֥é¥ó¥É¤Ç¤¹ ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¥Õ¥ê¥Ã¥×¥È¥é¥Ù¥é¡¼¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤Î¥â¡¼¥Ë¥ó¥°¥³¡¼¥Ò¡¼¤ä¤ªÃã¤ò¤è¤êŤ¯Êݲ¹¡¦ÊÝÎ䤹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢Ï³¤ìËɻߤγ¸¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¤Î¥È¥é¥Ù¥ë¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¤ÏÆó½ÅÊÉ¿¿¶õÃÇÇ®¹½Â¤¤¬ÆÃħ¤Ç¡¢¤ªµÒÍͤΥ«¥Ã¥×¥Û¥ë¥À¡¼¤ÈËèÆü¤Î¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¤Ë¥Õ¥£¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹ ºà¼ÁÆâ¤Ó¤ó¡¦Æ¹Éô¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹Ý ³¸¡§¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó ¥Ñ¥Ã¥¥ó¡§¥·¥ê¥³¥ó À¸»º¹ñÃæ¹ñÀ½ ¥µ¥¤¥ºÌó16.7¡ß7cm[¹â¤µ¡ßľ·Â(ÄìÌÌ)] ½ÅÎÌÌó280g ÍÆÎÌ12oz/Ìó354ml Êݲ¹¡¦ÊÝÎä¸úÎÏÊݲ¹¡§66Åٰʾå(6»þ´Ö) ÊÝÎ䡧9Åٰʲ¼(6»þ´Ö) ¢¨»ÈÍѴĶ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÊѤï¤ê¤Þ¤¹ ¼ç¤Ê»ÅÍÍ¡¦¥À¥Ö¥ë¥¦¥©¡¼¥ë¿¿¶õÃÇÇ®¹½Â¤¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Êݲ¹¡¦ÊÝÎä¤ËÂбþ ¡¦¥á¥¿¥ë¤Î½¤¤¤äÌ£¤Î¤·¤Ê¤¤18/8¥á¥Ç¥£¥«¥ë¥°¥ì¡¼¥É¤Î¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë¤ò»ÈÍÑ ¡¦¥¢¥¤¥¹¥¥å¡¼¥Ö¤ÎÆþ¤ë¥ï¥¤¥É¥Þ¥¦¥¹ ¡¦¥Ï¡¼¥É¥·¥§¥ë¥Ñ¥¦¥À¡¼¥³¡¼¥ÈÅÉÁõ ¡¦BPA¥Õ¥ê¡¼ ¡¦¥«¥Ã¥×¥Û¥ë¥À¡¼Âбþ ¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢¿©Àöµ¡»ÈÍÑÉÔ²Ä ¥«¥é¡¼(1)Sandstone White(FLT1SV12214)(2)Tidal Blue(FLT1SV12215)(3)Ever Green(FLT1SV12213) Ãí°Õ»ö¹à¢¨¾¦ÉʲèÁü¤ÏŸ³«³°¤Î¥«¥é¡¼¤ò·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢À¸»º»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦»ÅÍͤ¬·ÇºÜ²èÁü¤È°ìÉô°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¨¾¦ÉÊ¡¦¾¦ÉʲèÁü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¤Ï¤³¤Á¤é¤â¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥ÉÀµµ¬ÉÊ ¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ ¥ï¥ó¥Ï¥ó¥É¥Þ¥° ¥«¥Ã¥× ¥³¥Ã¥× ¥°¥é¥¹ ¥Ó¡¼¥ë¥¸¥ç¥Ã¥ ¥Ó¡¼¥ë¥°¥é¥¹ ¥Ó¥¢¥°¥é¥¹ ¥Ó¥¢¥Þ¥° ¥Ô¥ë¥¹¥Ê¡¼ ¿åÅû ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Ü¥È¥ë ³¸ÉÕ¤ ¤Õ¤¿ÉÕ¤ ¥Þ¥°¥Ü¥È¥ë ¥Þ¥¤¥Ü¥È¥ë ¥Þ¥¤¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ ¿©´ï Ä´Íý´ï¶ñ Êݲ¹ ÊÝÎä ¥É¥ê¥ó¥¯ ¾æÉ× ´è¾æ ·ÚÎÌ ¹âÀǽ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥¥ã¥ó¥× ¥½¥í¥¥ã¥ó¥× ¥°¥é¥ó¥Ô¥ó¥° ¥Ù¥é¥ó¥Ô¥ó¥° Ìî³°¥Õ¥§¥¹ ¥ì¥¸¥ã¡¼ ¹Ô³Ú BBQ ¥Ð¡¼¥Ù¥¥å¡¼ ²È°û¤ß Âð°û¤ß ¥Û¡¼¥à¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼ ¸ø±à ¥Ô¥¯¥Ë¥Ã¥¯ ¤ªÊÛÅö ¥é¥ó¥Á ±ó ¥¹¥Ý¡¼¥Ä´ÑÀï ³¤¿åÍá ¥Ó¡¼¥Á ÀîÍ·¤Ó ι¹Ô ¥È¥é¥Ù¥ë ²ñ¼Ò ¥ª¥Õ¥£¥¹ »Å»ö ²ñµÄ ³Ø¹» ¥¿¥¦¥ó¥æ¡¼¥¹ ¥Ç¥¤¥ê¡¼¥æ¡¼¥¹ ¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë ÊØÍø¥°¥Ã¥º »¨²ß ¥¢¥¦¥È¥É¥¢¾®Êª ÃËÀÍÑ ½÷ÀÍÑ ¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹ Ã˽÷·óÍÑ Çò ¥Û¥ï¥¤¥È ¹õ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ÀÄ ¥Ö¥ë¡¼ ¥Ô¥ó¥¯ ²«¿§ ¥¤¥¨¥í¡¼ ³¥¿§ ¥°¥ì¡¼ ÀÖ ¥ì¥Ã¥É ÎÐ ¥°¥ê¡¼¥ó º° ¥Í¥¤¥Ó¡¼ ²«ÎÐ ¿å¿§ ¥«¡¼¥ ¥ª¥ê¡¼¥Ö ¥ß¥ê¥¿¥ê¡¼ ¥¢¡¼¥ß¡¼ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥° ¥Æ¥¤¥¹¥ÈÊÌ¥¡¼¥ï¡¼¥É¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ ²Ä°¦¤¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥¹¥È¥ê¡¼¥È ÉáÃÊÃå ÉáÃʻȤ¤ Âç¤¤á ¾®¤µ¤á µ¨Àᥡ¼¥ï¡¼¥É½ÕµÙ¤ß ¿·À¸³è ¿·Æþ¼Ò ¿·³Ø´ü ´¶È Æþ³Ø ¿Êµé ½¢¿¦ ¤ª²Ö¸« ¤Ò¤Êº×¤ê ¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯ »Ò¶¡¤ÎÆü Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü Çß±« ¼·Í¼ ²ÆµÙ¤ß ²Æµ¨µÙ²Ë ³¤¤ÎÆü »³¤ÎÆü ¤ªËß Âΰé¤ÎÆü ±¿Æ°²ñ ·ÉÏ·¤ÎÆü ¹ÈÍÕ ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ÅßµÙ¤ß ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ǯËöǯ»Ï ǯ±Û¤· Âç³¢Æü ¸µÃ¶ ¤ªÀµ·î ¤ªÇ¯¶Ì ½éÇä¤ê À®¿Í¤ÎÆü Àáʬ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¤ä¥Ü¥È¥ë¤Ê¤É¡¢Æü¾ï¤«¤é¥¢¥¦¥È¥É¥¢¥·¡¼¥ó¤Þ¤ÇÉý¹¤¯³èÌö¤¹¤ëÍÍ¡¹¤Ê¥×¥í¥À¥¯¥È¤òŸ³«¤¹¤ë¥Ö¥é¥ó¥É¡ÖMiiR(¥ß¥¢¡¼)¡×¡£µ¯¶È²È¤Î¥Ö¥é¥¤¥ó¡¦¥Ñ¥Ú¤¬2010ǯ¤Ë¥¢¥á¥ê¥«¡¦¥·¥¢¥È¥ë¤ÇΩ¤Á¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£MiiR¤È¤Ï¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤Ç¡Ö¼«Á³Êݸî¤ÎÉã¡×¤È¸À¤ï¤ì¤ëJohn Muir¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ñ¥¤¥¢¤µ¤ì¤¿Â¤¸ì¤Ç¤¹¡£John Muir ¤Î¡ÖU¡×¤ò¡Öi¡×¤Ë´¹¤¨¤¿¤Î¤Ï¡¢¡Öi¡×¡Ö»ä¡×¤¿¤Á¤¬¹Ô¤Ã¤Æ¤¤ ¤¯¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Î°Õ»×¤òɽ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¼ý±×¤Î°ìÉô¤¬¸òÄ̼êÃʤ䶵°é¡¢À¶·é¤Ê¿å¤¬¼ê¤ËÆþ¤é¤Ê¤¤ÃÏ°è¤È¿Í¡¹¤ò¼ê½õ¤±¤¹¤ë¡ÈGiving project¡É¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¹ØÆþ¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ë»²²Ã¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿³Æ¾¦Éʤˤϥȥé¥Ã¥¥ó¥°¥³¡¼¥É¤¬È÷¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¹ØÆþ»ñ¶â¤¬¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ë»È¤ï¤ì¤¿¤Î¤«ÄÉÀפ¹¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¡£¥µ¥¹¥Æ¥£¥Ê¥Ö¥ë¤ä¥¨¥·¥«¥ë¤È¤¤¤Ã¤¿¤³¤ì¤«¤é¤Î»þÂå¤Î¥È¥ì¥ó¥É¤ò¹Í¤¨¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤ëÃíÌܤΥ֥é¥ó¥É¤Ç¤¹ ¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆËèÆü³°½Ð¤¹¤ë¿Í¡¹¤Î¹¢¤Î³é¤¤òÌþ¤¹¥Ñ¡¼¥Õ¥§¥¯¥È¤Ê¥Ü¥È¥ë¡£¥ï¥¤¥É¥Þ¥¦¥¹¤Î³«¤¸ý¤Ï¤ª¼êÆþ¤ì´Êñ¡¢É¹¤òÆþ¤ì¤ë¤Î¤â´Êñ¤Ç¤¹¡£Thermo 3D¥À¥Ö¥ë¥¦¥©¡¼¥ë¿¿¶õÃÇÇ®ºà¤Çºî¤é¤ì¤¿¤³¤Î¥Ü¥È¥ë¤Ï¡¢¤¢¤Ê¤¿¤¬³Ú¤·¤ß¤¿¤¤°û¤ßʪ¤òĹ»þ´Ö²¹¤«¤¯¡¢Î䤿¤¯ÊݤÁ¤Þ¤¹ ºà¼ÁËÜÂÎ(³°¡¦Æâ¦)¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹Ý ³¸¡§¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó ¥Ñ¥Ã¥¥ó¡§¥·¥ê¥³¥ó À¸»º¹ñÃæ¹ñÀ½ ¥µ¥¤¥ºÌó26.8¡ß7cm[¹â¤µ¡ßľ·Â(ÄìÌÌ)] ½ÅÎÌÌó308g ÍÆÎÌ20oz/Ìó591ml Êݲ¹¡¦ÊÝÎä¸úÎÏÊݲ¹¡§66Åٰʾå(6»þ´Ö) ÊÝÎ䡧9Åٰʲ¼(6»þ´Ö) ¼ç¤Ê»ÅÍÍ¡¦¥À¥Ö¥ë¥¦¥©¡¼¥ë¿¿¶õÃÇÇ®¹½Â¤¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Êݲ¹¡¦ÊÝÎä¤ËÂбþ ¡¦Temp Deflector¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢²¹ÅÙ¤¬³°¤Ëƨ¤²¤ë¤Î¤òËɤ®¤Þ¤¹ ¡¦¥á¥¿¥ë¤Î½¤¤¤äÌ£¤Î¤·¤Ê¤¤18/8¥á¥Ç¥£¥«¥ë¥°¥ì¡¼¥É¤Î¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë¤ò»ÈÍÑ ¡¦¥¢¥¤¥¹¥¥å¡¼¥Ö¤ÎÆþ¤ë¥ï¥¤¥É¥Þ¥¦¥¹ ¡¦¥Ï¡¼¥É¥·¥§¥ë¥Ñ¥¦¥À¡¼¥³¡¼¥ÈÅÉÁõ ¡¦BPA¥Õ¥ê¡¼ ¡¦¥«¥Ã¥×¥Û¥ë¥À¡¼Âбþ ¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢¿©Àöµ¡»ÈÍÑÉÔ²Ä ¥«¥é¡¼(1)White(WMB1SV20001)(2)Black(WMB1SV20002)(3)Prismatic(402870)(4)Spark(402872)(5)Thousand Hills(402873)(6)Home(402874)(7)Basal(402875)(8)Sandstone White(WMB1SV20214)(9)Harvest Gold(WMB1SV20217)(10)Cherry Blossom Pink(WMB1SV20219)(11)Canyon Red(WMB1SV20216)(12)Ever Green(WMB1SV20213)(13)Coastal Teal(WMB1SV20218)(14)Tidal Blue(WMB1SV20215) Ãí°Õ»ö¹à¢¨¾¦ÉʲèÁü¤ÏŸ³«³°¤Î¥«¥é¡¼¤ò·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢À¸»º»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦»ÅÍͤ¬·ÇºÜ²èÁü¤È°ìÉô°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¨¾¦ÉÊ¡¦¾¦ÉʲèÁü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¤Ï¤³¤Á¤é¤â¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥ÉÀµµ¬ÉÊ ¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ ¥ï¥ó¥Ï¥ó¥É¥Þ¥° ¥«¥Ã¥× ¥³¥Ã¥× ¥°¥é¥¹ ¥Ó¡¼¥ë¥¸¥ç¥Ã¥ ¥Ó¡¼¥ë¥°¥é¥¹ ¥Ó¥¢¥°¥é¥¹ ¥Ó¥¢¥Þ¥° ¥Ô¥ë¥¹¥Ê¡¼ ¿åÅû ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Ü¥È¥ë ³¸ÉÕ¤ ¤Õ¤¿ÉÕ¤ ¥Þ¥°¥Ü¥È¥ë ¥Þ¥¤¥Ü¥È¥ë ¥Þ¥¤¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ ¿©´ï Ä´Íý´ï¶ñ Êݲ¹ ÊÝÎä ¥É¥ê¥ó¥¯ ¾æÉ× ´è¾æ ·ÚÎÌ ¹âÀǽ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥¥ã¥ó¥× ¥½¥í¥¥ã¥ó¥× ¥°¥é¥ó¥Ô¥ó¥° ¥Ù¥é¥ó¥Ô¥ó¥° Ìî³°¥Õ¥§¥¹ ¥ì¥¸¥ã¡¼ ¹Ô³Ú BBQ ¥Ð¡¼¥Ù¥¥å¡¼ ²È°û¤ß Âð°û¤ß ¥Û¡¼¥à¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼ ¸ø±à ¥Ô¥¯¥Ë¥Ã¥¯ ¤ªÊÛÅö ¥é¥ó¥Á ±ó ¥¹¥Ý¡¼¥Ä´ÑÀï ³¤¿åÍá ¥Ó¡¼¥Á ÀîÍ·¤Ó ι¹Ô ¥È¥é¥Ù¥ë ²ñ¼Ò ¥ª¥Õ¥£¥¹ »Å»ö ²ñµÄ ³Ø¹» ¥¿¥¦¥ó¥æ¡¼¥¹ ¥Ç¥¤¥ê¡¼¥æ¡¼¥¹ ¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë ÊØÍø¥°¥Ã¥º »¨²ß ¥¢¥¦¥È¥É¥¢¾®Êª ÃËÀÍÑ ½÷ÀÍÑ ¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹ Ã˽÷·óÍÑ Çò ¥Û¥ï¥¤¥È ¹õ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ÀÄ ¥Ö¥ë¡¼ ¥Ô¥ó¥¯ ²«¿§ ¥¤¥¨¥í¡¼ ³¥¿§ ¥°¥ì¡¼ ÀÖ ¥ì¥Ã¥É ÎÐ ¥°¥ê¡¼¥ó º° ¥Í¥¤¥Ó¡¼ ²«ÎÐ ¿å¿§ ¥«¡¼¥ ¥ª¥ê¡¼¥Ö ¥ß¥ê¥¿¥ê¡¼ ¥¢¡¼¥ß¡¼ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥° ¥Æ¥¤¥¹¥ÈÊÌ¥¡¼¥ï¡¼¥É¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ ²Ä°¦¤¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥¹¥È¥ê¡¼¥È ÉáÃÊÃå ÉáÃʻȤ¤ Âç¤¤á ¾®¤µ¤á µ¨Àᥡ¼¥ï¡¼¥É½ÕµÙ¤ß ¿·À¸³è ¿·Æþ¼Ò ¿·³Ø´ü ´¶È Æþ³Ø ¿Êµé ½¢¿¦ ¤ª²Ö¸« ¤Ò¤Êº×¤ê ¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯ »Ò¶¡¤ÎÆü Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü Çß±« ¼·Í¼ ²ÆµÙ¤ß ²Æµ¨µÙ²Ë ³¤¤ÎÆü »³¤ÎÆü ¤ªËß Âΰé¤ÎÆü ±¿Æ°²ñ ·ÉÏ·¤ÎÆü ¹ÈÍÕ ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ÅßµÙ¤ß ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ǯËöǯ»Ï ǯ±Û¤· Âç³¢Æü ¸µÃ¶ ¤ªÀµ·î ¤ªÇ¯¶Ì ½éÇä¤ê À®¿Í¤ÎÆü Àáʬ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¤ä¥Ü¥È¥ë¤Ê¤É¡¢Æü¾ï¤«¤é¥¢¥¦¥È¥É¥¢¥·¡¼¥ó¤Þ¤ÇÉý¹¤¯³èÌö¤¹¤ëÍÍ¡¹¤Ê¥×¥í¥À¥¯¥È¤òŸ³«¤¹¤ë¥Ö¥é¥ó¥É¡ÖMiiR(¥ß¥¢¡¼)¡×¡£µ¯¶È²È¤Î¥Ö¥é¥¤¥ó¡¦¥Ñ¥Ú¤¬2010ǯ¤Ë¥¢¥á¥ê¥«¡¦¥·¥¢¥È¥ë¤ÇΩ¤Á¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£MiiR¤È¤Ï¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤Ç¡Ö¼«Á³Êݸî¤ÎÉã¡×¤È¸À¤ï¤ì¤ëJohn Muir¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ñ¥¤¥¢¤µ¤ì¤¿Â¤¸ì¤Ç¤¹¡£John Muir ¤Î¡ÖU¡×¤ò¡Öi¡×¤Ë´¹¤¨¤¿¤Î¤Ï¡¢¡Öi¡×¡Ö»ä¡×¤¿¤Á¤¬¹Ô¤Ã¤Æ¤¤ ¤¯¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Î°Õ»×¤òɽ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¼ý±×¤Î°ìÉô¤¬¸òÄ̼êÃʤ䶵°é¡¢À¶·é¤Ê¿å¤¬¼ê¤ËÆþ¤é¤Ê¤¤ÃÏ°è¤È¿Í¡¹¤ò¼ê½õ¤±¤¹¤ë¡ÈGiving project¡É¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¹ØÆþ¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ë»²²Ã¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿³Æ¾¦Éʤˤϥȥé¥Ã¥¥ó¥°¥³¡¼¥É¤¬È÷¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¹ØÆþ»ñ¶â¤¬¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ë»È¤ï¤ì¤¿¤Î¤«ÄÉÀפ¹¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¡£¥µ¥¹¥Æ¥£¥Ê¥Ö¥ë¤ä¥¨¥·¥«¥ë¤È¤¤¤Ã¤¿¤³¤ì¤«¤é¤Î»þÂå¤Î¥È¥ì¥ó¥É¤ò¹Í¤¨¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤ëÃíÌܤΥ֥é¥ó¥É¤Ç¤¹ ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¥ª¡¼¥»¥ó¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ê»æ¥³¥Ã¥×¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ñ¥¤¥¢¤µ¤ì¤¿¡¢¿¿¶õÃÇÇ®¤Î¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¤Ï¤ªµÒÍͤΥ«¥Ã¥×¥Û¥ë¥À¡¼¤ÈËèÆü¤Î¥ë¡¼¥Æ¥£¡¼¥ó¤Ë¥Õ¥£¥Ã¥È¤·¡¢»ý¤Á±¿¤Ó¤¬´Êñ¤Ç¤¹¡£Ç®¡¹¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¤«¤éÎ䤿¤¤¥¢¥¤¥¹¥Æ¥£¡¼¤òÆó½ÅÁØ¿¿¶õÃÇÇ®¤ÇÊݲ¹¡¦ÊÝÎ䤷¤Þ¤¹ ºà¼ÁËÜÂÎ(³°¡¦Æâ¦)¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹Ý ³¸¡§PCT¼ù»é ¥¹¥é¥¤¥É¥Ñ¡¼¥Ä¡§¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó ¥Ñ¥Ã¥¥ó¡§¥·¥ê¥³¥ó¥´¥à À¸»º¹ñÃæ¹ñÀ½ ¥µ¥¤¥ºÌó12.7¡ß7cm[¹â¤µ¡ßľ·Â(ÄìÌÌ)] ½ÅÎÌÌó181g ÍÆÎÌ8oz/Ìó236ml Êݲ¹¡¦ÊÝÎä¸úÎÏÊݲ¹¸úÎÏ¡§60Åٰʾå(1.5»þ´Ö) ÊÝÎä¸úÎÏ¡§10Åٰʲ¼(3»þ´Ö) ¢¨Êݲ¹¡¦ÊÝÎä¸úÎϤϻÈÍѴĶ¤Ê¤É¤Ë¤è¤Ã¤ÆÊѤï¤ê¤Þ¤¹ ¼ç¤Ê»ÅÍÍ¡¦¥À¥Ö¥ë¥¦¥©¡¼¥ë¿¿¶õÃÇÇ®¹½Â¤ ¡¦Êݲ¹¡¦ÊÝÎä¤òĹ»ý¤Á¤µ¤»¤ëBPA¥Õ¥ê¡¼¥×¥ì¥¹³¸ÉÕ¤ ¡¦¥á¥¿¥ë¤Î½¤¤¤äÌ£¤Î¤·¤Ê¤¤18/8¥á¥Ç¥£¥«¥ë¥°¥ì¡¼¥É¤Î¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë¤ò»ÈÍÑ ¡¦¥Ï¡¼¥É¥·¥§¥ë¥Ñ¥¦¥À¡¼¥³¡¼¥ÈÅÉÁõ ¡¦BPA¥Õ¥ê¡¼ ¡¦¥«¥Ã¥×¥Û¥ë¥À¡¼Âбþ ¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢¿©Àöµ¡»ÈÍÑÉÔ²Ä ¥«¥é¡¼(1)White(TUSL1SV08001)(2)Black(TUSL1SV08002)(3)Prismatic(402834)(4)Cascara(402243)(5)Spark(402242)(6)Thousand Hills(402837)(7)Home(402838)(8)Basal(TUSL1SV08202) Ãí°Õ»ö¹à¢¨¾¦ÉʲèÁü¤ÏŸ³«³°¤Î¥«¥é¡¼¤ò·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢À¸»º»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦»ÅÍͤ¬·ÇºÜ²èÁü¤È°ìÉô°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¨¾¦ÉÊ¡¦¾¦ÉʲèÁü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¤Ï¤³¤Á¤é¤â¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥ÉÀµµ¬ÉÊ ¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ ¥ï¥ó¥Ï¥ó¥É¥Þ¥° ¥«¥Ã¥× ¥³¥Ã¥× ¥°¥é¥¹ ¥Ó¡¼¥ë¥¸¥ç¥Ã¥ ¥Ó¡¼¥ë¥°¥é¥¹ ¥Ó¥¢¥°¥é¥¹ ¥Ó¥¢¥Þ¥° ¥Ô¥ë¥¹¥Ê¡¼ ¿åÅû ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Ü¥È¥ë ³¸ÉÕ¤ ¤Õ¤¿ÉÕ¤ ¥Þ¥°¥Ü¥È¥ë ¥Þ¥¤¥Ü¥È¥ë ¥Þ¥¤¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ ¿©´ï Ä´Íý´ï¶ñ Êݲ¹ ÊÝÎä ¥É¥ê¥ó¥¯ ¾æÉ× ´è¾æ ·ÚÎÌ ¹âÀǽ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥¥ã¥ó¥× ¥½¥í¥¥ã¥ó¥× ¥°¥é¥ó¥Ô¥ó¥° ¥Ù¥é¥ó¥Ô¥ó¥° Ìî³°¥Õ¥§¥¹ ¥ì¥¸¥ã¡¼ ¹Ô³Ú BBQ ¥Ð¡¼¥Ù¥¥å¡¼ ²È°û¤ß Âð°û¤ß ¥Û¡¼¥à¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼ ¸ø±à ¥Ô¥¯¥Ë¥Ã¥¯ ¤ªÊÛÅö ¥é¥ó¥Á ±ó ¥¹¥Ý¡¼¥Ä´ÑÀï ³¤¿åÍá ¥Ó¡¼¥Á ÀîÍ·¤Ó ι¹Ô ¥È¥é¥Ù¥ë ²ñ¼Ò ¥ª¥Õ¥£¥¹ »Å»ö ²ñµÄ ³Ø¹» ¥¿¥¦¥ó¥æ¡¼¥¹ ¥Ç¥¤¥ê¡¼¥æ¡¼¥¹ ¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë ÊØÍø¥°¥Ã¥º »¨²ß ¥¢¥¦¥È¥É¥¢¾®Êª ÃËÀÍÑ ½÷ÀÍÑ ¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹ Ã˽÷·óÍÑ Çò ¥Û¥ï¥¤¥È ¹õ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ÀÄ ¥Ö¥ë¡¼ ¿å¿§ ¥Ô¥ó¥¯ ²«¿§ ¥¤¥¨¥í¡¼ ³¥¿§ ¥°¥ì¡¼ º° ¥Í¥¤¥Ó¡¼ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥° ¥Æ¥¤¥¹¥ÈÊÌ¥¡¼¥ï¡¼¥É¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ ²Ä°¦¤¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥¹¥È¥ê¡¼¥È ÉáÃÊÃå ÉáÃʻȤ¤ Âç¤¤á ¾®¤µ¤á µ¨Àᥡ¼¥ï¡¼¥É½ÕµÙ¤ß ¿·À¸³è ¿·Æþ¼Ò ¿·³Ø´ü ´¶È Æþ³Ø ¿Êµé ½¢¿¦ ¤ª²Ö¸« ¤Ò¤Êº×¤ê ¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯ »Ò¶¡¤ÎÆü Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü Çß±« ¼·Í¼ ²ÆµÙ¤ß ²Æµ¨µÙ²Ë ³¤¤ÎÆü »³¤ÎÆü ¤ªËß Âΰé¤ÎÆü ±¿Æ°²ñ ·ÉÏ·¤ÎÆü ¹ÈÍÕ ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ÅßµÙ¤ß ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ǯËöǯ»Ï ǯ±Û¤· Âç³¢Æü ¸µÃ¶ ¤ªÀµ·î ¤ªÇ¯¶Ì ½éÇä¤ê À®¿Í¤ÎÆü Àáʬ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¡ü¥µ¥¤¥º°ã¤¤(12oz)¤ò¸«¤ë
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ1913ǯ¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤¿¥µ¡¼¥Þ¥ë¥¦¥§¥¢¥Ö¥é¥ó¥É¡ÖSTANLEY¡×¡£1913ǯ¡¢¥¦¥£¥ê¥¢¥à¡¦¥¹¥¿¥ó¥ì¡¼Jr.¤¬¿¿¶õÃÇÇ®µ»½Ñ¤È¥¹¥Á¡¼¥ë¤Î´è¶¯¤µ¤òÍ»¹ç¤·¡¢È¯ÌÀ¤·¤¿°ìËܤΥܥȥë¤Ï¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Î¡Ö²¹¤«¤¤°û¤ßʪ¤Î³Ú¤·¤ßÊý¡×¤ò¡¢°ìÊѤ·¤Þ¤·¤¿¡£Á϶È100ǯ¤òĶ¤¨¤¿¥¹¥¿¥ó¥ì¡¼¤Î¾¦Éʤϡ¢Â¹¤ÎÂå¤Þ¤Ç»È¤¨¤ë¤È¤¤¤ï¤ì¡¢º£¤â¤Ê¤ª¡¢¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ç¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤Ë°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Êݲ¹¸ú²Ì¤¬¹â¤¯¡¢¤È¤Æ¤â¾æÉפÇÂѵ×À¤¬¹â¤¤¿åÅû¤Î¾¡¢º£¤Ç¤Ï¥Õ¡¼¥É¥¸¥ã¡¼¤ä¥Þ¥°¡¢¥¯¥Ã¥«¡¼¡¢¥¯¡¼¥é¡¼¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Ê¤ÉÍÍ¡¹¤Ê¾¦Éʤ¬È¯Ç䤵¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£º£¤âÀ¤³¦Ãæ¤Ç°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡¢¿¿¶õ¥¹¥Á¡¼¥ë¥Ü¥È¥ë¤Î¸¶·¿¤Ç¤¹ ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¿Íµ¤¥¢¥¤¥Æ¥à¡¢¥¹¥ê¥à¥¯¥¨¥ó¥Á¥ã¡¼¤¬¿Ê²½¤·¤ÆÅо졣¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¤ò»ÈÍѤ·¤¿Åö¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¡¢´Ä¶¤Ø¤ÎÍ¥¤·¤µ¤È´è¾æ¤µ¤òξΩ¡£¿¿¶õÃÇÇ®¹½Â¤¤Ë¤è¤êĹ»þ´ÖÎ䤿¤µ¤ò¥¡¼¥×¤·¤Þ¤¹¡£¾åÉô¥Õ¥¿Éôʬ¤ò²óž¤µ¤»¤ë»ö¤Ç3Ä̤ê(¥Õ¥¿¡¢¥¹¥È¥í¡¼¡¢°û¤ß¸ý)¤Î»È¤¤Êý¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥¹¥È¥í¡¼¥Ù¡¼¥¹¤Ë¥·¥ê¥³¥ó¥«¥Ð¡¼¤¬ÉÕ¤¡¢¥¹¥È¥í¡¼¤Ï³ê¤ê¤Ë¤¯¤¯¡¢Ãæ¿È¤â¤³¤Ü¤ì¤Ë¤¯¤¯²þÎɤµ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¿Í´Ö¹©³Ø¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿¥Ï¥ó¥É¥ë¤Ï¡¢¥°¥ê¥Ã¥×¤Ë¤è¤ê»ý¤Á¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤¿¤Ã¤×¤êÆþ¤ë0.88L¤ÏÍÍ¡¹¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ç¤ª»È¤¤Äº¤±¤Þ¤¹ ÁǺàÆâ¤Ó¤ó¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹Ý ƹÉô¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹Ý ¸ªÉô¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹Ý ¥Ñ¥Ã¥¥ó¡§¥·¥ê¥³¡¼¥ó¥´¥à ¥Ï¥ó¥É¥ë¡§¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó ³¸¡§ Ë°Ï¥ݥꥨ¥¹¥Æ¥ë¼ù»é(¥È¥é¥¤¥¿¥ó)/¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó ¥¹¥È¥í¡¼¡§Ë°Ï¥ݥꥨ¥¹¥Æ¥ë¼ù»é(¥È¥é¥¤¥¿¥ó) ¥µ¥¤¥ºÄ¹¤µ¡§Ìó13.8cm Éý/±ü¹Ô¡§Ìó9cm ¹â¤µ¡§Ìó27.5cm ÍÆÎÌÌó0.88L(¼ÂÍÆÎÌ¡§Ìó990ml) ½ÅÎÌÌó561g »ÅÍÍÊÝÎä¸úÎÏ¡§8Åٰʲ¼(6»þ´Ö) ¿©Àöµ¡»ÈÍÑ²Ä ¢¨Åö¾¦Éʤγ¸¤Ï´°Á´Ì©ÊĤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£µÕ¤µ¤Ë¤·¤¿¤ê¡¢²áÅ٤˷¹¤±¤Æ¤Î¤´»ÈÍѤϡ¢Ï³¤ì¡¢¤¢¤Õ¤ì¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤ À¸»º¹ñÃæ¹ñÀ½ ¥«¥é¡¼[1]STAINLESS STEEL SHALE[2]ASH[3]FROST[4]ORCHID[5]CREAM 2.0[6]ROSE QUARTZ 2.0[7]BLACK 2.0[8]TIGERLILY[9]POMELO[10]PINK DUSK[11]LAVENDER[12]EUCALYPTUS[13]FOGGY GREY[14]MIST[15]ALPINE[16]PEONY[17]SEAFOAM[18]INDIGO[19]LILAC Ãí°Õ»ö¹à¢¨¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ÏÅöŹŸ³«³°¤Î¥«¥é¡¼¤ò·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó(¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸´Þ¤à)¡¢»ÅÍͤ¬°ìÉôÊѹ¹¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¨¾¦ÉÊ¡¦¾¦ÉʲèÁü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¤Ï¤³¤Á¤é¤â¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥ÉÀµµ¬ÉÊ ¿Íµ¤ Çä¤ì¶Ú ¥Þ¥°¥Ü¥È¥ë ¿åÅû ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Ü¥È¥ë ¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ ¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¥³¥Ã¥× ¥°¥é¥¹ ËâË¡ÉÓ ËâË¡¤Ó¤ó ¿¿¶õ¥Ü¥È¥ë ¿©Àö´ï²Ä Êݲ¹ ÊÝÎä ľ°û¤ß ¥¹¥È¥í¡¼ÉÕ¤ ¥É¥ê¥ó¥¯ ¾æÉ× ´è¾æ ·ÚÎÌ ¹âÀǽ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥¥ã¥ó¥× ¥½¥í¥¥ã¥ó¥× ¥È¥ì¥Ã¥¥ó¥° ¥Ï¥¤¥¥ó¥° ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¥ï¡¼¥¯ ¥°¥é¥ó¥Ô¥ó¥° ¥Ù¥é¥ó¥Ô¥ó¥° Ìî³°¥Õ¥§¥¹ ¥ì¥¸¥ã¡¼ ¹Ô³Ú BBQ ¥Ð¡¼¥Ù¥¥å¡¼ ²È°û¤ß Âð°û¤ß ¥Û¡¼¥à¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼ ¸ø±à ¥Ô¥¯¥Ë¥Ã¥¯ ¤ªÊÛÅö ¥é¥ó¥Á ±ó ¥¹¥Ý¡¼¥Ä´ÑÀï ±¿Æ°²ñ ³¤¿åÍá ¥Ó¡¼¥Á ÀîÍ·¤Ó ι¹Ô ¥È¥é¥Ù¥ë ¼«Å¾¼Ö ¥µ¥¤¥¯¥ê¥ó¥° ¥Ä¡¼¥ê¥ó¥° ¥Ð¥¤¥¯ ¥É¥é¥¤¥Ö ²ñ¼Ò ¥ª¥Õ¥£¥¹ »Å»ö ²ñµÄ ¥Æ¥ì¥ï¡¼¥¯ ¥ê¥â¡¼¥È¥ï¡¼¥¯ ³Ø¹» ¥¿¥¦¥ó¥æ¡¼¥¹ ¥Ç¥¤¥ê¡¼¥æ¡¼¥¹ ¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë ÊØÍø¥°¥Ã¥º »¨²ß ¥¢¥¦¥È¥É¥¢¾®Êª ¥ì¥È¥í ÃËÀÍÑ ½÷ÀÍÑ ¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹ Ã˽÷·óÍÑ ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼ ²È² ¥°¥ì¡¼ ³¥¿§ Çò À¸À®¤ê ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ÎÐ ¥°¥ê¡¼¥ó ÀÄ ²«ÎÐ ²«¿§ ¶ä ¹õ ¥·¥ë¥Ð¡¼ ¥ª¥ì¥ó¥¸ ¥Ô¥ó¥¯ ¥¤¥¨¥í¡¼ ¥Ö¥ë¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥Û¥ï¥¤¥È »ç ¥Ñ¡¼¥×¥ë ¿å¿§ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥° ¥Æ¥¤¥¹¥ÈÊÌ¥¡¼¥ï¡¼¥É¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ ²Ä°¦¤¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥¹¥È¥ê¡¼¥È ÉáÃÊÃå ÉáÃʻȤ¤ Âç¤¤á ¾®¤µ¤á µ¨Àᥡ¼¥ï¡¼¥É½ÕµÙ¤ß ¿·À¸³è ¿·Æþ¼Ò ¿·³Ø´ü ´¶È Æþ³Ø ¿Êµé ½¢¿¦ ¤ª²Ö¸« ¤Ò¤Êº×¤ê ¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯ »Ò¶¡¤ÎÆü Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü Çß±« ¼·Í¼ ²ÆµÙ¤ß ²Æµ¨µÙ²Ë ³¤¤ÎÆü »³¤ÎÆü ¤ªËß Âΰé¤ÎÆü ±¿Æ°²ñ ·ÉÏ·¤ÎÆü ¹ÈÍÕ ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ÅßµÙ¤ß ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ǯËöǯ»Ï ǯ±Û¤· Âç³¢Æü ¸µÃ¶ ¤ªÀµ·î ¤ªÇ¯¶Ì ½éÇä¤ê À®¿Í¤ÎÆü Àáʬ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¡ü¿§°ã¤¤¤ò¸«¤ë ¡ü¿§°ã¤¤¤ò¸«¤ë ¡ü¿§°ã¤¤¤ò¸«¤ë ¡ü¾¤Î¥¥ã¥ó¥×ÍÑÉʤò¸«¤ë
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¤ä¥Ü¥È¥ë¤Ê¤É¡¢Æü¾ï¤«¤é¥¢¥¦¥È¥É¥¢¥·¡¼¥ó¤Þ¤ÇÉý¹¤¯³èÌö¤¹¤ëÍÍ¡¹¤Ê¥×¥í¥À¥¯¥È¤òŸ³«¤¹¤ë¥Ö¥é¥ó¥É¡ÖMiiR(¥ß¥¢¡¼)¡×¡£µ¯¶È²È¤Î¥Ö¥é¥¤¥ó¡¦¥Ñ¥Ú¤¬2010ǯ¤Ë¥¢¥á¥ê¥«¡¦¥·¥¢¥È¥ë¤ÇΩ¤Á¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£MiiR¤È¤Ï¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤Ç¡Ö¼«Á³Êݸî¤ÎÉã¡×¤È¸À¤ï¤ì¤ëJohn Muir¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ñ¥¤¥¢¤µ¤ì¤¿Â¤¸ì¤Ç¤¹¡£John Muir ¤Î¡ÖU¡×¤ò¡Öi¡×¤Ë´¹¤¨¤¿¤Î¤Ï¡¢¡Öi¡×¡Ö»ä¡×¤¿¤Á¤¬¹Ô¤Ã¤Æ¤¤ ¤¯¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Î°Õ»×¤òɽ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¼ý±×¤Î°ìÉô¤¬¸òÄ̼êÃʤ䶵°é¡¢À¶·é¤Ê¿å¤¬¼ê¤ËÆþ¤é¤Ê¤¤ÃÏ°è¤È¿Í¡¹¤ò¼ê½õ¤±¤¹¤ë¡ÈGiving project¡É¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¹ØÆþ¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ë»²²Ã¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿³Æ¾¦Éʤˤϥȥé¥Ã¥¥ó¥°¥³¡¼¥É¤¬È÷¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¹ØÆþ»ñ¶â¤¬¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ë»È¤ï¤ì¤¿¤Î¤«ÄÉÀפ¹¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¡£¥µ¥¹¥Æ¥£¥Ê¥Ö¥ë¤ä¥¨¥·¥«¥ë¤È¤¤¤Ã¤¿¤³¤ì¤«¤é¤Î»þÂå¤Î¥È¥ì¥ó¥É¤ò¹Í¤¨¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤ëÃíÌܤΥ֥é¥ó¥É¤Ç¤¹ ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¥È¥é¥Ù¥ë¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤Î¥â¡¼¥Ë¥ó¥°¥³¡¼¥Ò¡¼¤ä¤ªÃã¤ò¤è¤êŤ¯Êݲ¹¡¦ÊÝÎ䤹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢Ï³¤ìËɻߤγ¸¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¤ÎÆó½ÅÊÉ¿¿¶õÃÇÇ®¹½Â¤¤¬ÆÃħ¤Ç¡¢¤ªµÒÍͤΥ«¥Ã¥×¥Û¥ë¥À¡¼¤ÈËèÆü¤Î¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¤Ë¥Õ¥£¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹ ºà¼ÁËÜÂÎ(³°¡¦Æâ¦)¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹Ý ³¸¡§¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó ¥Ñ¥Ã¥¥ó¡§¥·¥ê¥³¥ó À¸»º¹ñÃæ¹ñÀ½ ¥µ¥¤¥ºÌó20.3¡ß7cm[¹â¤µ¡ßľ·Â(ÄìÌÌ)] ½ÅÎÌÌó330g ÍÆÎÌ16oz/Ìó473ml Êݲ¹¡¦ÊÝÎä¸úÎÏÊݲ¹¡§66Åٰʾå(6»þ´Ö) ÊÝÎ䡧9Åٰʲ¼(6»þ´Ö) ¼ç¤Ê»ÅÍÍ¡¦¥À¥Ö¥ë¥¦¥©¡¼¥ë¿¿¶õÃÇÇ®¹½Â¤¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Êݲ¹¡¦ÊÝÎä¤ËÂбþ ¡¦Temp Deflector¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢²¹ÅÙ¤¬³°¤Ëƨ¤²¤ë¤Î¤òËɤ®¤Þ¤¹ ¡¦¥á¥¿¥ë¤Î½¤¤¤äÌ£¤Î¤·¤Ê¤¤18/8¥á¥Ç¥£¥«¥ë¥°¥ì¡¼¥É¤Î¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë¤ò»ÈÍÑ ¡¦¥¢¥¤¥¹¥¥å¡¼¥Ö¤ÎÆþ¤ë¥ï¥¤¥É¥Þ¥¦¥¹ ¡¦¥Ï¡¼¥É¥·¥§¥ë¥Ñ¥¦¥À¡¼¥³¡¼¥ÈÅÉÁõ ¡¦BPA¥Õ¥ê¡¼ ¡¦¥«¥Ã¥×¥Û¥ë¥À¡¼Âбþ ¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢¿©Àöµ¡»ÈÍÑÉÔ²Ä ¥«¥é¡¼(1)WHITE(TT1SV16001)(2)BLACK(TT1SV16002)(3)PRISMATIC(402962)(4)CASCARA(402963)(5)SPARK(402964)(6)THOUSAND HILLS(402965)(7)HOME(402966)(8)BASAL(402967) Ãí°Õ»ö¹à ¢¨¾¦ÉÊ¡¦¾¦ÉʲèÁü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¤Ï¤³¤Á¤é¤â¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥ÉÀµµ¬ÉÊ ¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ ¥ï¥ó¥Ï¥ó¥É¥Þ¥° ¥«¥Ã¥× ¥³¥Ã¥× ¥°¥é¥¹ ¥Ó¡¼¥ë¥¸¥ç¥Ã¥ ¥Ó¡¼¥ë¥°¥é¥¹ ¥Ó¥¢¥°¥é¥¹ ¥Ó¥¢¥Þ¥° ¥Ô¥ë¥¹¥Ê¡¼ ¿åÅû ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Ü¥È¥ë ³¸ÉÕ¤ ¤Õ¤¿ÉÕ¤ ¥Þ¥°¥Ü¥È¥ë ¥Þ¥¤¥Ü¥È¥ë ¥Þ¥¤¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ ¿©´ï Ä´Íý´ï¶ñ Êݲ¹ ÊÝÎä ¥É¥ê¥ó¥¯ ¾æÉ× ´è¾æ ·ÚÎÌ ¹âÀǽ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥¥ã¥ó¥× ¥½¥í¥¥ã¥ó¥× ¥°¥é¥ó¥Ô¥ó¥° ¥Ù¥é¥ó¥Ô¥ó¥° Ìî³°¥Õ¥§¥¹ ¥ì¥¸¥ã¡¼ ¹Ô³Ú BBQ ¥Ð¡¼¥Ù¥¥å¡¼ ²È°û¤ß Âð°û¤ß ¥Û¡¼¥à¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼ ¸ø±à ¥Ô¥¯¥Ë¥Ã¥¯ ¤ªÊÛÅö ¥é¥ó¥Á ±ó ¥¹¥Ý¡¼¥Ä´ÑÀï ³¤¿åÍá ¥Ó¡¼¥Á ÀîÍ·¤Ó ι¹Ô ¥È¥é¥Ù¥ë ²ñ¼Ò ¥ª¥Õ¥£¥¹ »Å»ö ²ñµÄ ³Ø¹» ¥¿¥¦¥ó¥æ¡¼¥¹ ¥Ç¥¤¥ê¡¼¥æ¡¼¥¹ ¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë ÊØÍø¥°¥Ã¥º »¨²ß ¥¢¥¦¥È¥É¥¢¾®Êª ÃËÀÍÑ ½÷ÀÍÑ ¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹ Ã˽÷·óÍÑ Çò ¥Û¥ï¥¤¥È ¹õ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ÀÄ ¥Ö¥ë¡¼ ¥Ô¥ó¥¯ ²«¿§ ¥¤¥¨¥í¡¼ ³¥¿§ ¥°¥ì¡¼ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥° ¥Æ¥¤¥¹¥ÈÊÌ¥¡¼¥ï¡¼¥É¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ ²Ä°¦¤¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥¹¥È¥ê¡¼¥È ÉáÃÊÃå ÉáÃʻȤ¤ Âç¤¤á ¾®¤µ¤á µ¨Àᥡ¼¥ï¡¼¥É½ÕµÙ¤ß ¿·À¸³è ¿·Æþ¼Ò ¿·³Ø´ü ´¶È Æþ³Ø ¿Êµé ½¢¿¦ ¤ª²Ö¸« ¤Ò¤Êº×¤ê ¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯ »Ò¶¡¤ÎÆü Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü Çß±« ¼·Í¼ ²ÆµÙ¤ß ²Æµ¨µÙ²Ë ³¤¤ÎÆü »³¤ÎÆü ¤ªËß Âΰé¤ÎÆü ±¿Æ°²ñ ·ÉÏ·¤ÎÆü ¹ÈÍÕ ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ÅßµÙ¤ß ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ǯËöǯ»Ï ǯ±Û¤· Âç³¢Æü ¸µÃ¶ ¤ªÀµ·î ¤ªÇ¯¶Ì ½éÇä¤ê À®¿Í¤ÎÆü Àáʬ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¡ü¥È¥é¥Ù¥ë¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼12oz¤ò¸«¤ë
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¤ä¥Ü¥È¥ë¤Ê¤É¡¢Æü¾ï¤«¤é¥¢¥¦¥È¥É¥¢¥·¡¼¥ó¤Þ¤ÇÉý¹¤¯³èÌö¤¹¤ëÍÍ¡¹¤Ê¥×¥í¥À¥¯¥È¤òŸ³«¤¹¤ë¥Ö¥é¥ó¥É¡ÖMiiR(¥ß¥¢¡¼)¡×¡£µ¯¶È²È¤Î¥Ö¥é¥¤¥ó¡¦¥Ñ¥Ú¤¬2010ǯ¤Ë¥¢¥á¥ê¥«¡¦¥·¥¢¥È¥ë¤ÇΩ¤Á¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£MiiR¤È¤Ï¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤Ç¡Ö¼«Á³Êݸî¤ÎÉã¡×¤È¸À¤ï¤ì¤ëJohn Muir¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ñ¥¤¥¢¤µ¤ì¤¿Â¤¸ì¤Ç¤¹¡£John Muir ¤Î¡ÖU¡×¤ò¡Öi¡×¤Ë´¹¤¨¤¿¤Î¤Ï¡¢¡Öi¡×¡Ö»ä¡×¤¿¤Á¤¬¹Ô¤Ã¤Æ¤¤ ¤¯¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Î°Õ»×¤òɽ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¼ý±×¤Î°ìÉô¤¬¸òÄ̼êÃʤ䶵°é¡¢À¶·é¤Ê¿å¤¬¼ê¤ËÆþ¤é¤Ê¤¤ÃÏ°è¤È¿Í¡¹¤ò¼ê½õ¤±¤¹¤ë¡ÈGiving project¡É¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¹ØÆþ¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ë»²²Ã¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿³Æ¾¦Éʤˤϥȥé¥Ã¥¥ó¥°¥³¡¼¥É¤¬È÷¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¹ØÆþ»ñ¶â¤¬¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ë»È¤ï¤ì¤¿¤Î¤«ÄÉÀפ¹¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¡£¥µ¥¹¥Æ¥£¥Ê¥Ö¥ë¤ä¥¨¥·¥«¥ë¤È¤¤¤Ã¤¿¤³¤ì¤«¤é¤Î»þÂå¤Î¥È¥ì¥ó¥É¤ò¹Í¤¨¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤ëÃíÌܤΥ֥é¥ó¥É¤Ç¤¹ ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¥È¥é¥Ù¥ë¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤Î¥â¡¼¥Ë¥ó¥°¥³¡¼¥Ò¡¼¤ä¤ªÃã¤ò¤è¤êŤ¯Êݲ¹¡¦ÊÝÎ䤹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢Ï³¤ìËɻߤγ¸¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¤ÎÆó½ÅÊÉ¿¿¶õÃÇÇ®¹½Â¤¤¬ÆÃħ¤Ç¡¢¤ªµÒÍͤΥ«¥Ã¥×¥Û¥ë¥À¡¼¤ÈËèÆü¤Î¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¤Ë¥Õ¥£¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹ ºà¼ÁËÜÂÎ(³°¡¦Æâ¦)¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹Ý ³¸¡§¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó ¥Ñ¥Ã¥¥ó¡§¥·¥ê¥³¥ó À¸»º¹ñÃæ¹ñÀ½ ¥µ¥¤¥ºÌó16.7¡ß7cm[¹â¤µ¡ßľ·Â(ÄìÌÌ)](BLACK¤Î¤ß¹â¤µ16cm) ½ÅÎÌÌó280g(BLACK¤Î¤ß260g) ÍÆÎÌ12oz/Ìó354ml Êݲ¹¡¦ÊÝÎä¸úÎÏÊݲ¹¡§66Åٰʾå(6»þ´Ö) ÊÝÎ䡧9Åٰʲ¼(6»þ´Ö) ¼ç¤Ê»ÅÍÍ¡¦¥À¥Ö¥ë¥¦¥©¡¼¥ë¿¿¶õÃÇÇ®¹½Â¤¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Êݲ¹¡¦ÊÝÎä¤ËÂбþ ¡¦Temp Deflector¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢²¹ÅÙ¤¬³°¤Ëƨ¤²¤ë¤Î¤òËɤ®¤Þ¤¹ ¡¦¥á¥¿¥ë¤Î½¤¤¤äÌ£¤Î¤·¤Ê¤¤18/8¥á¥Ç¥£¥«¥ë¥°¥ì¡¼¥É¤Î¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë¤ò»ÈÍÑ ¡¦¥¢¥¤¥¹¥¥å¡¼¥Ö¤ÎÆþ¤ë¥ï¥¤¥É¥Þ¥¦¥¹ ¡¦¥Ï¡¼¥É¥·¥§¥ë¥Ñ¥¦¥À¡¼¥³¡¼¥ÈÅÉÁõ ¡¦BPA¥Õ¥ê¡¼ ¡¦¥«¥Ã¥×¥Û¥ë¥À¡¼Âбþ ¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢¿©Àöµ¡»ÈÍÑÉÔ²Ä ¥«¥é¡¼(1)WHITE(TT1SV12001)(2)BLACK(402370)(3)PRISMATIC(402374)(4)CASCARA(402375)(5)SPARK(402376)(6)THOUSAND HILLS(402377)(7)HOME(402378)(8)BASAL(402379) Ãí°Õ»ö¹à ¢¨¾¦ÉÊ¡¦¾¦ÉʲèÁü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¤Ï¤³¤Á¤é¤â¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥ÉÀµµ¬ÉÊ ¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ ¥ï¥ó¥Ï¥ó¥É¥Þ¥° ¥«¥Ã¥× ¥³¥Ã¥× ¥°¥é¥¹ ¥Ó¡¼¥ë¥¸¥ç¥Ã¥ ¥Ó¡¼¥ë¥°¥é¥¹ ¥Ó¥¢¥°¥é¥¹ ¥Ó¥¢¥Þ¥° ¥Ô¥ë¥¹¥Ê¡¼ ¿åÅû ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Ü¥È¥ë ³¸ÉÕ¤ ¤Õ¤¿ÉÕ¤ ¥Þ¥°¥Ü¥È¥ë ¥Þ¥¤¥Ü¥È¥ë ¥Þ¥¤¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ ¿©´ï Ä´Íý´ï¶ñ Êݲ¹ ÊÝÎä ¥É¥ê¥ó¥¯ ¾æÉ× ´è¾æ ·ÚÎÌ ¹âÀǽ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥¥ã¥ó¥× ¥½¥í¥¥ã¥ó¥× ¥°¥é¥ó¥Ô¥ó¥° ¥Ù¥é¥ó¥Ô¥ó¥° Ìî³°¥Õ¥§¥¹ ¥ì¥¸¥ã¡¼ ¹Ô³Ú BBQ ¥Ð¡¼¥Ù¥¥å¡¼ ²È°û¤ß Âð°û¤ß ¥Û¡¼¥à¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼ ¸ø±à ¥Ô¥¯¥Ë¥Ã¥¯ ¤ªÊÛÅö ¥é¥ó¥Á ±ó ¥¹¥Ý¡¼¥Ä´ÑÀï ³¤¿åÍá ¥Ó¡¼¥Á ÀîÍ·¤Ó ι¹Ô ¥È¥é¥Ù¥ë ²ñ¼Ò ¥ª¥Õ¥£¥¹ »Å»ö ²ñµÄ ³Ø¹» ¥¿¥¦¥ó¥æ¡¼¥¹ ¥Ç¥¤¥ê¡¼¥æ¡¼¥¹ ¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë ÊØÍø¥°¥Ã¥º »¨²ß ¥¢¥¦¥È¥É¥¢¾®Êª ÃËÀÍÑ ½÷ÀÍÑ ¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹ Ã˽÷·óÍÑ Çò ¥Û¥ï¥¤¥È ¹õ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ÀÄ ¥Ö¥ë¡¼ ¥Ô¥ó¥¯ ²«¿§ ¥¤¥¨¥í¡¼ ³¥¿§ ¥°¥ì¡¼ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥° ¥Æ¥¤¥¹¥ÈÊÌ¥¡¼¥ï¡¼¥É¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ ²Ä°¦¤¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥¹¥È¥ê¡¼¥È ÉáÃÊÃå ÉáÃʻȤ¤ Âç¤¤á ¾®¤µ¤á µ¨Àᥡ¼¥ï¡¼¥É½ÕµÙ¤ß ¿·À¸³è ¿·Æþ¼Ò ¿·³Ø´ü ´¶È Æþ³Ø ¿Êµé ½¢¿¦ ¤ª²Ö¸« ¤Ò¤Êº×¤ê ¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯ »Ò¶¡¤ÎÆü Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü Çß±« ¼·Í¼ ²ÆµÙ¤ß ²Æµ¨µÙ²Ë ³¤¤ÎÆü »³¤ÎÆü ¤ªËß Âΰé¤ÎÆü ±¿Æ°²ñ ·ÉÏ·¤ÎÆü ¹ÈÍÕ ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ÅßµÙ¤ß ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ǯËöǯ»Ï ǯ±Û¤· Âç³¢Æü ¸µÃ¶ ¤ªÀµ·î ¤ªÇ¯¶Ì ½éÇä¤ê À®¿Í¤ÎÆü Àáʬ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¡ü¥È¥é¥Ù¥ë¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼16oz¤ò¸«¤ë
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ1913ǯ¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤¿¥µ¡¼¥Þ¥ë¥¦¥§¥¢¥Ö¥é¥ó¥É¡ÖSTANLEY¡×¡£1913ǯ¡¢¥¦¥£¥ê¥¢¥à¡¦¥¹¥¿¥ó¥ì¡¼Jr.¤¬¿¿¶õÃÇÇ®µ»½Ñ¤È¥¹¥Á¡¼¥ë¤Î´è¶¯¤µ¤òÍ»¹ç¤·¡¢È¯ÌÀ¤·¤¿°ìËܤΥܥȥë¤Ï¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Î¡Ö²¹¤«¤¤°û¤ßʪ¤Î³Ú¤·¤ßÊý¡×¤ò¡¢°ìÊѤ·¤Þ¤·¤¿¡£Á϶È100ǯ¤òĶ¤¨¤¿¥¹¥¿¥ó¥ì¡¼¤Î¾¦Éʤϡ¢Â¹¤ÎÂå¤Þ¤Ç»È¤¨¤ë¤È¤¤¤ï¤ì¡¢º£¤â¤Ê¤ª¡¢¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ç¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤Ë°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Êݲ¹¸ú²Ì¤¬¹â¤¯¡¢¤È¤Æ¤â¾æÉפÇÂѵ×À¤¬¹â¤¤¿åÅû¤Î¾¡¢º£¤Ç¤Ï¥Õ¡¼¥É¥¸¥ã¡¼¤ä¥Þ¥°¡¢¥¯¥Ã¥«¡¼¡¢¥¯¡¼¥é¡¼¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Ê¤ÉÍÍ¡¹¤Ê¾¦Éʤ¬È¯Ç䤵¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£º£¤âÀ¤³¦Ãæ¤Ç°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡¢¿¿¶õ¥¹¥Á¡¼¥ë¥Ü¥È¥ë¤Î¸¶·¿¤Ç¤¹ ¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆÆüËܸÂÄꥳ¥ì¥¯¥·¥ç¥óÂè3ÃÆ¡£À¸Ì¿ÎϤò´¶¤¸¤µ¤»¤ëÁ¯¤ä¤«¤Ê¥°¥ê¡¼¥ó¡ÈWasabi(¥ï¥µ¥Ó)¡É¤È¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤«¤Ä¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¡ÈMustard(¥Þ¥¹¥¿¡¼¥É)¡É¤Î2¿§¤òŸ³«¡£¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ç·ÈÂÓ¤·¤ä¤¹¤¤0.23L¤Î¿¿¶õ¥Þ¥°¤Ç¤¹¡£2¤Ä¤Î¥Ñ¡¼¥Ä¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤ë³¸¤ÇÊݲ¹¡¦ÊÝÎä¸ú²Ì¤ò¹â¤á¤Þ¤¹¡£¥³¥ó¥Ó¥Ë¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼(S¥µ¥¤¥º)¤¬¥Ô¥Ã¥¿¥êÆþ¤ê¡¢¥Ð¥Ã¥°¤ËÆþ¤ì¤Æ»ý¤Á±¿¤Ó¤Ë¤âÊØÍø¤Ç¤¹ ÁǺàÆâ¤Ó¤ó¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹Ý ƹÉô¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹Ý ¥Ñ¥Ã¥¥ó¡§¥·¥ê¥³¡¼¥ó¥´¥à ³¸¡§¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó Ã泸¡§¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó ¥µ¥¤¥ºÄ¹¤µ¡§Ìó7.9cm Éý/±ü¹Ô¡§Ìó7.9cm ¹â¤µ¡§Ìó14.5cm ¾åÉôľ·Â¡§Ìó7.7cm ËÜÂÎÄìľ·Â¡§Ìó6.5cm ÍÆÎÌÌó0.23L(230ml) ½ÅÎÌÌó260g »ÅÍÍÊݲ¹¸úÎÏ¡§48Åٰʾå(6»þ´Ö) ÊÝÎä¸úÎÏ¡§11Åٰʲ¼(6»þ´Ö) ¿©Àöµ¡»ÈÍÑ²Ä À¸»º¹ñÃæ¹ñÀ½ ¥«¥é¡¼[140]¥ï¥µ¥Ó¥¢¡¼¥¹¥«¥é¡¼¤ÈÁêÀ¤ÎÎɤ¤Wasabi¥«¥é¡¼¤ÏÍÍ¡¹¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ç¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤ê¤Ä¤Ä¤âĴϤ·¤Þ¤¹¡£¥ì¡¼¥¶¡¼²Ã¹©¤µ¤ì¤¿¥í¥´¤ÏÁ֤䤫¤Ê¥°¥ê¡¼¥ó¥«¥é¡¼¤Ë¤è¤¯±Ç¤¨¡¢¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹ [144]¥Þ¥¹¥¿¡¼¥ÉÆÈÆäÊÉ÷¹ç¤¤¤ò¾ú¤·½Ð¤¹¥Þ¥¹¥¿¡¼¥É¥«¥é¡¼¤ÏSTANLEY¤é¤·¤¤¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸´¶¤ò°ú¤Î©¤Æ¤Þ¤¹¡£Æü¾ï¤Î¥·¡¼¥ó¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥¢¥¦¥È¥É¥¢¥·¡¼¥ó¤Ë¤âÆëÀ÷¤à¿§¹ç¤¤¤Ç¤¹¡£¼«Á³¤ÈĴϤ·¡¢¤É¤³¤«ÃȤ«¤ß¤â¤¢¤ëËÜ¥«¥é¡¼¤Ï¤³¤ì¤«¤é¤Îµ¨Àá¤Ë¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹ Ãí°Õ»ö¹à¢¨¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ÏÅöŹŸ³«³°¤Î¥«¥é¡¼¤ò·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó(¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸´Þ¤à)¡¢»ÅÍͤ¬°ìÉôÊѹ¹¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¨¾¦ÉÊ¡¦¾¦ÉʲèÁü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¤Ï¤³¤Á¤é¤â¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥ÉÀµµ¬ÉÊ ¥Þ¥°¥Ü¥È¥ë ¿åÅû ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Ü¥È¥ë ¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ ¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¥³¥Ã¥× ¥°¥é¥¹ ËâË¡ÉÓ ËâË¡¤Ó¤ó ¿¿¶õ¥Ü¥È¥ë ¿©Àö´ï²Ä Êݲ¹ ÊÝÎä ľ°û¤ß ¥É¥ê¥ó¥¯ ¾æÉ× ´è¾æ ·ÚÎÌ ¹âÀǽ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥¥ã¥ó¥× ¥½¥í¥¥ã¥ó¥× ¥È¥ì¥Ã¥¥ó¥° ¥Ï¥¤¥¥ó¥° ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¥ï¡¼¥¯ Ìî³°³èÆ° ¥°¥é¥ó¥Ô¥ó¥° ¥Ù¥é¥ó¥Ô¥ó¥° ¥Õ¥§¥¹ ¥ì¥¸¥ã¡¼ ¹Ô³Ú BBQ ¥Ð¡¼¥Ù¥¥å¡¼ ²È°û¤ß Âð°û¤ß ¥Û¡¼¥à¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼ ¸ø±à ¥Ô¥¯¥Ë¥Ã¥¯ ¤ªÊÛÅö ¥é¥ó¥Á ±ó ¥¹¥Ý¡¼¥Ä´ÑÀï ±¿Æ°²ñ ³¤¿åÍá ¥Ó¡¼¥Á ÀîÍ·¤Ó ι¹Ô ¥È¥é¥Ù¥ë ²ñ¼Ò ¥ª¥Õ¥£¥¹ »Å»ö ²ñµÄ ³Ø¹» ¥¿¥¦¥ó¥æ¡¼¥¹ ¥Ç¥¤¥ê¡¼¥æ¡¼¥¹ ¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë ÊØÍø¥°¥Ã¥º »¨²ß ¥¢¥¦¥È¥É¥¢¾®Êª ¥ì¥È¥í ÃËÀÍÑ ½÷ÀÍÑ ¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹ Ã˽÷·óÍÑ ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼ ²È² ¥°¥ê¡¼¥ó ÎÐ ¤«¤é¤·¿§ ²«¿§ ¥¤¥¨¥í¡¼ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥° ¥Æ¥¤¥¹¥ÈÊÌ¥¡¼¥ï¡¼¥É¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ ²Ä°¦¤¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥¹¥È¥ê¡¼¥È ÉáÃÊÃå ÉáÃʻȤ¤ Âç¤¤á ¾®¤µ¤á µ¨Àᥡ¼¥ï¡¼¥É½ÕµÙ¤ß ¿·À¸³è ¿·Æþ¼Ò ¿·³Ø´ü ´¶È Æþ³Ø ¿Êµé ½¢¿¦ ¤ª²Ö¸« ¤Ò¤Êº×¤ê ¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯ »Ò¶¡¤ÎÆü Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü Çß±« ¼·Í¼ ²ÆµÙ¤ß ²Æµ¨µÙ²Ë ³¤¤ÎÆü »³¤ÎÆü ¤ªËß Âΰé¤ÎÆü ±¿Æ°²ñ ·ÉÏ·¤ÎÆü ¹ÈÍÕ ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ÅßµÙ¤ß ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ǯËöǯ»Ï ǯ±Û¤· Âç³¢Æü ¸µÃ¶ ¤ªÀµ·î ¤ªÇ¯¶Ì ½éÇä¤ê À®¿Í¤ÎÆü Àáʬ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¡ü¿§°ã¤¤¤ò¸«¤ë ¡ü¾¤Î¥¥ã¥ó¥×ÍÑÉʤò¸«¤ë
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ1913ǯ¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤¿¥µ¡¼¥Þ¥ë¥¦¥§¥¢¥Ö¥é¥ó¥É¡ÖSTANLEY¡×¡£1913ǯ¡¢¥¦¥£¥ê¥¢¥à¡¦¥¹¥¿¥ó¥ì¡¼Jr.¤¬¿¿¶õÃÇÇ®µ»½Ñ¤È¥¹¥Á¡¼¥ë¤Î´è¶¯¤µ¤òÍ»¹ç¤·¡¢È¯ÌÀ¤·¤¿°ìËܤΥܥȥë¤Ï¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Î¡Ö²¹¤«¤¤°û¤ßʪ¤Î³Ú¤·¤ßÊý¡×¤ò¡¢°ìÊѤ·¤Þ¤·¤¿¡£Á϶È100ǯ¤òĶ¤¨¤¿¥¹¥¿¥ó¥ì¡¼¤Î¾¦Éʤϡ¢Â¹¤ÎÂå¤Þ¤Ç»È¤¨¤ë¤È¤¤¤ï¤ì¡¢º£¤â¤Ê¤ª¡¢¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ç¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤Ë°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Êݲ¹¸ú²Ì¤¬¹â¤¯¡¢¤È¤Æ¤â¾æÉפÇÂѵ×À¤¬¹â¤¤¿åÅû¤Î¾¡¢º£¤Ç¤Ï¥Õ¡¼¥É¥¸¥ã¡¼¤ä¥Þ¥°¡¢¥¯¥Ã¥«¡¼¡¢¥¯¡¼¥é¡¼¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Ê¤ÉÍÍ¡¹¤Ê¾¦Éʤ¬È¯Ç䤵¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£º£¤âÀ¤³¦Ãæ¤Ç°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡¢¿¿¶õ¥¹¥Á¡¼¥ë¥Ü¥È¥ë¤Î¸¶·¿¤Ç¤¹ ¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆJapan Collection~Shiki~(¥¸¥ã¥Ñ¥ó¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó »Íµ¨)¤Ï¡¢STANLEY¤Î¥Ö¥é¥ó¥ÉËܹñ(¥¢¥á¥ê¥«)¤¬ÆüËܤλ͵¨¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼õ¤±¤Æ¼Â¸½¤·¤¿¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡£ËÉ٤ʼ«Á³¤¬¿¥¤ê¤Ê¤¹¡Ö½Õ²Æ½©Åߡ׻͵¨ÀÞ¡¹¤ÎÌ¥ÎϤòɽ¸½¡£ÆüËܿͤˤâ»ý¤Á¤ä¤¹¤¤¥µ¥¤¥º´¶¤¬ÆÃħ¤Î0.37L¤Î¿¿¶õ¥Ü¥È¥ë¡£¹â¤¤Êݲ¹¡¦ÊÝÎäÀǽ¤È´è¾æ¤µ¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¡¢ÉáÃʻȤ¤¤«¤é¥¢¥¦¥È¥É¥¢¤Þ¤Ç¡¢Éý¹¤¤¥·¡¼¥ó¤Ç¤ª»È¤¤Äº¤±¤Þ¤¹¡£»ý¤Á±¿¤Ó¤ËÊØÍø¤Ê¥Õ¥£¥ó¥¬¡¼¥ë¡¼¥×ÉÕ¤¤Ç¤¹¡£Ãå椷¤ä¤¹¤¤¥Ñ¥Ã¥¥ó¤Ë¤è¤ê¡¢¤ª¼êÆþ¤ì¤¬¤è¤ê´Êñ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£Æü¾ï¤ËºÌ¤ê¤òź¤¨¤ë¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥óËÉ٤ʥ·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹ ÁǺàÆâ¤Ó¤ó¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹Ý ƹÉô¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹Ý ¸ªÉô¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹Ý ¥Ñ¥Ã¥¥ó¡§¥·¥ê¥³¡¼¥ó¥´¥à ³¸¡§¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¡¦¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹Ý ¥µ¥¤¥ºÄ¹¤µ¡§Ìó6.6cm Éý/±ü¹Ô¡§Ìó7.1cm ¹â¤µ¡§Ìó18.8cm ¾åÉôľ·Â¡§Ìó5.5cm ËÜÂÎÄìľ·Â¡§Ìó6.1cm ÍÆÎÌÌó0.37L(370ml) ½ÅÎÌÌó260g »ÅÍÍÊݲ¹¸úÎÏ¡§61Åٰʾå(6»þ´Ö) ÊÝÎä¸úÎÏ¡§10Åٰʲ¼(6»þ´Ö) ¿©Àöµ¡»ÈÍÑ²Ä À¸»º¹ñÃæ¹ñÀ½ ¥«¥é¡¼ [061]¥µ¥¯¥é¥Ô¥ó¥¯²â¤¬Î©¤ÁÌڤβê¤â¤Õ¤¯¤é¤à¤Ï¤¸¤Þ¤ê¤Îµ¨Àá¡Ö½Õ¡×ÆüËܤνդÎÉ÷ʪ»í¡Éºù¡É¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿Sakura Pink¤Ï¹âÍÈ´¶ ´üÂÔ´¶¤òÅ»¤¤Îï¤é¤«¤Ê½Õµ¤Ê¬¤ØͶ¤¤¤Þ¤¹ [065]¥Ï¥ó¥Þ¡¼¥È¡¼¥ó¥Û¥ï¥¤¥ÈÅà¶õ¤Î²¼¤Ë¹¤¬¤ëÀã·Ê¿§ À¡¤ó¤À¶õµ¤ ·îºã¤æ¤ëµ¨Àá¡ÖÅß¡× Àã¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿Hummer tone White¤Ï À¡¤ßÅϤ俶õ¤È¤·¤¸¤Þ¤ËÊñ¤Þ¤ì¤¿Åߤηʼñ¤òÁÛÁü¤µ¤»¤Þ¤¹ [066]¥¤¥¨¥í¡¼¥Ù¡¼¥¸¥åÀ÷ÍÕ¤¬Éñ¤¤ »³¾Ñ¤¦ É÷¾ð¤¢¤ëµ¨Àá¡Ö½©¡×¥¤¥Á¥ç¥¦¤ä¶âÌÚºÔ¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿Yellow Beige¤Ï Á¯¤ä¤«¤ËÊѲ½¤·¤Æ¤¤¤¯»³¡¹¤ä³¹Ê¤ßÉ÷¾ð¤¢¤ë¾ð·Ê¤òÏ¢ÁÛ¤µ¤»¤Þ¤¹ [068]¥¢¥¯¥¢¥Ö¥ë¡¼Èþ¤·¤¤ÀĶõ Æ©¤Ä̤볤 ³èµ¤°î¤ì¤ëµ¨Àá¡Ö²Æ¡×ÀĶõ¤ä³¤¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿Aqua Blue¤ÏÎä䤫¤Ç¤µ¤ï¤ä¤«¤ÊÑۤȤ·¤¿°õ¾Ý¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹ Ãí°Õ»ö¹à¢¨¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ÏÅöŹŸ³«³°¤Î¥«¥é¡¼¤ò·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó(¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸´Þ¤à)¡¢»ÅÍͤ¬°ìÉôÊѹ¹¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¨¾¦ÉÊ¡¦¾¦ÉʲèÁü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¤Ï¤³¤Á¤é¤â¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥ÉÀµµ¬ÉÊ ¥Þ¥°¥Ü¥È¥ë ¿åÅû ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Ü¥È¥ë ¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ ËâË¡ÉÓ ËâË¡¤Ó¤ó ¿¿¶õ¥Ü¥È¥ë ¿©Àö´ï²Ä Êݲ¹ ÊÝÎä ľ°û¤ß ¥É¥ê¥ó¥¯ ¾æÉ× ´è¾æ ·ÚÎÌ ¹âÀǽ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥¥ã¥ó¥× ¥½¥í¥¥ã¥ó¥× ¥È¥ì¥Ã¥¥ó¥° ¥Ï¥¤¥¥ó¥° ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¥ï¡¼¥¯ Ìî³°³èÆ° ¥°¥é¥ó¥Ô¥ó¥° ¥Ù¥é¥ó¥Ô¥ó¥° ¥Õ¥§¥¹ ¥ì¥¸¥ã¡¼ ¹Ô³Ú BBQ ¥Ð¡¼¥Ù¥¥å¡¼ ²È°û¤ß Âð°û¤ß ¥Û¡¼¥à¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼ ¸ø±à ¥Ô¥¯¥Ë¥Ã¥¯ ¤ªÊÛÅö ¥é¥ó¥Á ±ó ¥¹¥Ý¡¼¥Ä´ÑÀï ±¿Æ°²ñ ³¤¿åÍá ¥Ó¡¼¥Á ÀîÍ·¤Ó ι¹Ô ¥È¥é¥Ù¥ë ²ñ¼Ò ¥ª¥Õ¥£¥¹ »Å»ö ²ñµÄ ³Ø¹» ¥¿¥¦¥ó¥æ¡¼¥¹ ¥Ç¥¤¥ê¡¼¥æ¡¼¥¹ ¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë ÊØÍø¥°¥Ã¥º »¨²ß ¥¢¥¦¥È¥É¥¢¾®Êª ¥ì¥È¥í ÃËÀÍÑ ½÷ÀÍÑ ¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹ Ã˽÷·óÍÑ ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼ ²È² Åí¿§ ºù¿§ ¤µ¤¯¤é¿§ Çò ÀÄ ²«¿§ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥° ¥Æ¥¤¥¹¥ÈÊÌ¥¡¼¥ï¡¼¥É¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ ²Ä°¦¤¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥¹¥È¥ê¡¼¥È ÉáÃÊÃå ÉáÃʻȤ¤ Âç¤¤á ¾®¤µ¤á µ¨Àᥡ¼¥ï¡¼¥É½ÕµÙ¤ß ¿·À¸³è ¿·Æþ¼Ò ¿·³Ø´ü ´¶È Æþ³Ø ¿Êµé ½¢¿¦ ¤ª²Ö¸« ¤Ò¤Êº×¤ê ¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯ »Ò¶¡¤ÎÆü Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü Çß±« ¼·Í¼ ²ÆµÙ¤ß ²Æµ¨µÙ²Ë ³¤¤ÎÆü »³¤ÎÆü ¤ªËß Âΰé¤ÎÆü ±¿Æ°²ñ ·ÉÏ·¤ÎÆü ¹ÈÍÕ ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ÅßµÙ¤ß ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ǯËöǯ»Ï ǯ±Û¤· Âç³¢Æü ¸µÃ¶ ¤ªÀµ·î ¤ªÇ¯¶Ì ½éÇä¤ê À®¿Í¤ÎÆü Àáʬ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¡ü¥ì¥®¥å¥é¡¼¥«¥é¡¼¤ò¸«¤ë ¡ü¿¿¶õ¥Ñ¥¤¥ó¥È¤ò¸«¤ë ¡ü¿¿¶õ¥Þ¥°¤ò¸«¤ë ¡ü¾¤Î¥¥ã¥ó¥×ÍÑÉʤò¸«¤ë