24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
À¾³¤Æ«´ï(Saikaitoki)ÇȺ´¸«¾Æ ¾¾¹¬Æ«±ñ ¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È Ìó375ml (¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹Ã㤳¤·ÉÕ) É÷²Ö ÀÖ ¥ì¥Ã¥É ÆüËÜÀ½ 20426 ¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º:Ìó10¡ß10¡ß10.5cm ¾¦ÉʽÅÎÌ:0.33kg ÍÆÎÌ:Ìó375ml ÁǺà:¼§´ï ÀâÌÀ À¸»º¹ñ:ÆüËÜ ¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ:ËÜÂÎ,Ã㤳¤·¡ß³Æ1 Ã㤳¤·:¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹Ã㤳¤· ÇȺ´¸«¾Æ¤ÏĹºê¸©ÅìÈàµÏ·´ÇȺ´¸«Ä®¤Ç¾Æ¤«¤ì¤ëÆ«¼§´ï¤Î¤³¤È¡£ÀѤ߽Ф·¤Î¾ì½ê¤«¤é¹¾¸Í»þÂå¤Ï°ËËüΤ¾Æ¡¢ÌÀ¼£¤Ë¤Ê¤ë¤ÈÍÅľƤȤâ¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£Ä¹ºê¸©ÇȺ´¸«Ä®¤Ïº´²ì¸©ÍÅÄÄ®¤ËÎÙÀܤ·¡¢ÇȺ´¸«¾Æ¤ÏÍÅľƤÈƱÍÍ400ǯ°Ê¾å¤ÎÅÁÅý¤ò»ý¤ÄÆ«¼§´ï¡£ ËèÆü¤Î¤ªÃã¤Î¤ª¼êÆþ¤ì¤Î¤·¤ä¤¹¤¤SS(¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹)Ã㤳¤·¤ÎµÞ¿Ü¡£ ¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥È¥ì¡¼¥Ê¡¼¤Ï¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ÈĤ˺٤«¤ÊÌܹ¦¤ò»Ü¤·¡¢¥¥ì¥¤¤Ë¤ªÃ㤬¤³¤»¤ë¡£ ¤è¤êÃãÍÕ¤ÎÌܵͤޤ꤬¤·¤Ë¤¯¤¯¡¢´Êñ¤Ê¿åÀö¤¤¤ÇÃ㤳¤·¤Î¤ª¼êÆþ¤ì¤¬¤Ç¤¤ë¡£ ¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É34053393714¾¦ÉÊ̾À¾³¤Æ«´ï(Saikaitoki)ÇȺ´¸«¾Æ ¾¾¹¬Æ«±ñ ¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È Ìó375ml (¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹Ã㤳¤·ÉÕ) É÷²Ö ÀÖ ¥ì¥Ã¥É ÆüËÜÀ½ 20426·¿ÈÖ20426¥µ¥¤¥º375ml¥«¥é¡¼¥ì¥Ã¥É¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
ÇȺ´¸«¾Æ µÞ¿Ü ¥³¥â¥ó ¥Ý¥Ã¥È 500 ml ¥ì¥Ã¥É ¥¹¡¼¥Ñ¡¼ ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ Ã㤳¤· ÉÕ 13874 ¥µ¥¤¥º:18.5¡ß10¡ß¹â¤µ10.5cm ÁǺࡦºà¼Á:ËÜÂÎ/¼§´ï Ã㤳¤·/¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ ¸¶»º¹ñ:ÆüËÜ ÍÆÎÌ:500ml ¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ:ËÜÂΡß1¸Ä Ã㤳¤·¡ß1¸Ä ÀâÌÀ ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥Ý¥Ã¥È¤Ç¤¹ ¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É20067365921¾¦ÉÊ̾ÇȺ´¸«¾Æ µÞ¿Ü ¥³¥â¥ó ¥Ý¥Ã¥È 500 ml ¥ì¥Ã¥É ¥¹¡¼¥Ñ¡¼ ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ Ã㤳¤· ÉÕ 13874·¿ÈÖ13874¥µ¥¤¥º500ml¥«¥é¡¼¥ì¥Ã¥É¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
ÇȺ´¸«¾Æ ¥Ý¥Ã¥È Ùû¿å²ÖÊÁ ÀÖ¿§ 39536 ¥µ¥¤¥º:ľ·Â10¡ß¹â¤µ10cm ÁǺࡦºà¼Á:¥Ý¥Ã¥È/¼§´ï Ã㤳¤·/¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ ¸¶»º¹ñ:ÆüËÜ(ÍÅľÆ) ÍÆÎÌ:425ml ¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ:¥Ý¥Ã¥È¡ß1¸Ä Ã㤳¤·¡ß1¸Ä ÀâÌÀ Àö¤¤¤ä¤¹¤¯¤ÆÀ¶·é ¤«¤ï¤¤¤é¤·¤¤ÀÖ¤Î¥Ý¥Ã¥È ¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É20065034656¾¦ÉÊ̾ÇȺ´¸«¾Æ ¥Ý¥Ã¥È Ùû¿å²ÖÊÁ ÀÖ¿§ 39536·¿ÈÖ39536¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
J-kitchens ¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È ¾® ÇȺ´¸«¾Æ ÆüËÜÀ½ 240ml 1¿ÍÍÑ ¡Á 2¿ÍÍÑ Ã㤳¤·ÉÕ¤ ²Ö¾®Ìæ ¥ì¥Ã¥É/173964 ºà¼Á:Æ«´ï(¿©´ïÀö¤¤µ¡¡¢¿©´ï´¥Á絡»ÈÍѲÄǽ)¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸:ËÜÂΤΤßÅŻҥì¥ó¥¸Âбþ , Ã㤳¤·ÉÔ²Ä ¥µ¥¤¥º(Ìó):·Â10xÃí¤®¸ý¡Á¼è¤Ã¼ê14.5x¹â¤µ10cm ÍÆÎÌ(Ìó):240cc (1¡Á2¿Íʬ) ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê´ï¤ÇÍ̾¤ÊÇȺ´¸«¾Æ¤ÎµÞ¿Ü¤Ç¤¹¡£ËÜÂÎÄìÌ̤¹¤ì¤¹¤ì¤Þ¤Ç¿¼¤µ¤¬¤¢¤ë¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¤ÎÃ㤳¤·ÉÕ¤¤Ê¤Î¤Ç¾¯Î̤ǤâÈþÌ£¤·¤¤¤ªÃã¤ò³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£Ëô¡¢ÊÒ¼ê¤Ç¤âÃí¤®¤ä¤¹¤¤¤è¤¦¤Ë³¸¤Î¤Ä¤Þ¤ß¤Î°ÌÃÖ¤ò¹©Éפ·¤Þ¤·¤¿¡£³¸¤ÎÃÖ¤¾ì¤Ëº¤¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÞ¼¤Ë³Ý¤±¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤ë¤è¤¦¤Ë¹©Éפ·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£ ¾®Ìæ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¸½ÂåŪ¤Ë¥¢¥ì¥ó¥¸¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£ÅÚʪÁǺब½À¤é¤«¤¤Ê·°Ïµ¤¤ËÊñ¤ó¤Ç¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¼êºî¶È¤Ç»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç²èÁü¤È¿§¹ç¤¤Åù¡¢°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ ÀâÌÀ ÅÁÅýŪ¤Ê¼êË¡¤òÍѤ¤¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é½Ü¤Î¥Æ¥¤¥¹¥È¤òÀ¹¤ê¹þ¤ó¤À¤â¤Î¤Þ¤Ç¡¢¼«Á³¤Ë°Ï¤Þ¤ì¤¿ÇȺ´¸«¤Î¹©Ë¼¤Ç¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤ÄÃúÇ«¤ËÀ½ºî¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ËèÆü»È¤¦´ï¤¬ ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¤â¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð°ìÆü¤¬ ¤è¤ê³Ú¤·¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Ê¤Ë¤²¤Ê¤¤°ì»þ¤ò¤È¤Ã¤Æ¤ª¤¤Î´ï¤Ç¡£Êë¤é¤·¤Ë´ó¤êź¤¦´ï¤ò¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É20064394672¾¦ÉÊ̾J-kitchens ¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È ¾® ÇȺ´¸«¾Æ ÆüËÜÀ½ 240ml 1¿ÍÍÑ ¡Á 2¿ÍÍÑ Ã㤳¤·ÉÕ¤ ²Ö¾®Ìæ ¥ì¥Ã¥É/173964·¿ÈÖ4570110173964¥«¥é¡¼¥Þ¥ë¥Á¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
LONDON POTTERY(¥í¥ó¥É¥ó¥Ý¥¿¥ê¡¼) ¥Õ¥¡¡¼¥à¥Ï¥¦¥¹ ¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È 2¥«¥Ã¥×ÍÑ ¥ì¥Ã¥É ¥µ¥¤¥º:19¡ß11.5¡ß¹â¤µ13cm ÍÆÎÌ:600mL ¸¶ºàÎÁ:´ï(¤»¤Ã¤) ÉÕ°ÉÊ:¥Æ¥£¡¼¥¹¥È¥ì¡¼¥Ê¡¼ÉÕ° ¸¶»º¹ñ:Ãæ¹ñ ÀâÌÀ ¤Þ¤ë¤Ã¤³¤¤·Á¤È¡¢µ¡Ç½À¤Î¹â¤µ¤Ç¡¢¹ÈÃã¤Î¹ñ¥¤¥®¥ê¥¹¤Î²ÈÄí¤ÇŤ¯°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È¡£ ¤³¤í¤ó¤È¤·¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç²Ä°¦¤é¤·¤¯¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Ì¥ÎÏ¡£ ¥Ý¥Ã¥È¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¤ÎÌܤκ٤«¤¤¥Æ¥£¡¼¥¹¥È¥ì¡¼¥Ê¡¼¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÃãÍÕ¤¬·ê¤Ë¶´¤Þ¤ê¤Å¤é¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¤ªÁݽü¤¬¤·¤ä¤¹¤¤¤Î¤âÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥Ý¥Ã¥È¤Î³¸¤Ë¤¢¤ë±ú¤ß¤È¡¢¥¹¥È¥ì¥¤¥Ê¡¼¤Î»ý¤Á¼ê¤ÎÉÕ¤±º¬¤¬°ú¤Ã¤«¤«¤ë»ÅÁȤߤˤʤäƤ¤¤ë¤¿¤á¡¢·¹¤±¤Æ¤â³¸¤¬¤Ï¤º¤ì¤Ë¤¯¤¤ºî¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÊÌÇä¤ê¤Î¥Æ¥£¡¼¥³¥¸¡¼¤òÈ碌¤ë¤È¡¢Êݲ¹ÎϤΥ«¥Ð¡¼¤Ë¤â¤Ê¤ê¡¢²¿¤è¤ê¸«¤¿Ìܤβݦ¤é¤·¤µ¤Ë¿´¤ò¤¯¤¹¤°¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É34048709912¾¦ÉÊ̾LONDON POTTERY(¥í¥ó¥É¥ó¥Ý¥¿¥ê¡¼) ¥Õ¥¡¡¼¥à¥Ï¥¦¥¹ ¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È 2¥«¥Ã¥×ÍÑ ¥ì¥Ã¥É·¿ÈÖ72160¥µ¥¤¥º2cup¥«¥é¡¼¥ì¥Ã¥É¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
ÍÅÄ¾Æ ¥»¥é¥ó¥É¥°¥é¥¹ ¤ª¤·¤ã¤ì¥Ý¥Ã¥È ¤¤¤Á¤´ KA-300 ¥µ¥¤¥º:ËÜÂÎ-ÌóÉý16.2¡ß±ü¹Ô¤8.6¡ß¹â¤µ7.7cm,¥Õ¥¿-Ìóľ·Â7.3¡ß¹â¤µ4.2cm,Ã㤳¤·-Ìóľ·Â7¡ß¹â¤µ6.6cm ÁǺà:ËÜÂÎ-¥¬¥é¥¹,Ã㤳¤·-¼§´ï À¸»º¹ñ:Ã㤳¤·-ÆüËÜ,¥¬¥é¥¹-Ãæ¹ñ ÍÆÎÌ:Ìó370ml ¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ:¥Ý¥Ã¥È¡ß1,Ã㤳¤·¡ß1 ÀâÌÀ ¤ªÃã¤ÎÎÌ ¢£¿§ ¢£Ç»¤µ¤¬°ìÌܤÇʬ¤«¤ëÂÑÇ®¥¬¥é¥¹À½ ¥¬¥é¥¹¥Ý¥Ã¥È¤ÈÍÅľÆÃ㤳¤·¤Î¥³¥é¥ÜÉÊ ¼§´ïÀ½¤ÎÃ㤳¤·¤Ê¤Î¤Ç½¾Íè¤Î¶âÌÖÃ㤳¤·¤Ë¤¢¤ë¶âµ¤½¤µ¤¬¤Ê¤¯¡¢¤ªÃãËÜÍè¤ÎÌ£¤ò°ú¤½Ð¤¹ ÍÍ¡¹¤Ê¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¤¢¤ê£¤êʪ¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á ¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É20063881409¾¦ÉÊ̾ÍÅÄ¾Æ ¥»¥é¥ó¥É¥°¥é¥¹ ¤ª¤·¤ã¤ì¥Ý¥Ã¥È ¤¤¤Á¤´ KA-300·¿ÈÖKA-300¥µ¥¤¥º370ml¥«¥é¡¼¥ì¥Ã¥É¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
J-kitchens ¾®Ãã? ¾® ÇȺ´¸«¾Æ ÆüËÜÀ½ 240ml 1¿ÍÍÑ ¡Á 2¿ÍÍÑ Ã㤳¤·ÉÕ¤ ²Ö ¿ÄÌæ ¥ì¥Ã¥É/174305 ºà¼Á:Æ«´ï(¿©´ïÀö¤¤µ¡¡¢¿©´ï´¥Á絡»ÈÍѲÄǽ)¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸:ËÜÂΤΤßÅŻҥì¥ó¥¸Âбþ , Ã㤳¤·ÉÔ²Ä ¥µ¥¤¥º(Ìó):·Â10xÃí¤®¸ý¡Á¼è¤Ã¼ê14.5x¹â¤µ10cm ÍÆÎÌ(Ìó):240cc (1¡Á2¿Íʬ) ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê´ï¤ÇÍ̾¤ÊÇȺ´¸«¾Æ¤ÎµÞ¿Ü¤Ç¤¹¡£ËÜÂÎÄìÌ̤¹¤ì¤¹¤ì¤Þ¤Ç¿¼¤µ¤¬¤¢¤ë¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¤ÎÃ㤳¤·ÉÕ¤¤Ê¤Î¤Ç¾¯Î̤ǤâÈþÌ£¤·¤¤¤ªÃã¤ò³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£Ëô¡¢ÊÒ¼ê¤Ç¤âÃí¤®¤ä¤¹¤¤¤è¤¦¤Ë³¸¤Î¤Ä¤Þ¤ß¤Î°ÌÃÖ¤ò¹©Éפ·¤Þ¤·¤¿¡£³¸¤ÎÃÖ¤¾ì¤Ëº¤¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÞ¼¤Ë³Ý¤±¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤ë¤è¤¦¤Ë¹©Éפ·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£ ²Ö¤ÎÃæ¿´Éôʬ¤òË̲¤´¶³Ð¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë»Å¾å¤²¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£ÅÚʪÁǺब½À¤é¤«¤¤Ê·°Ïµ¤¤ËÊñ¤ó¤Ç¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¼êºî¶È¤Ç»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç²èÁü¤È¿§¹ç¤¤Åù¡¢°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ ÀâÌÀ ÅÁÅýŪ¤Ê¼êË¡¤òÍѤ¤¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é½Ü¤Î¥Æ¥¤¥¹¥È¤òÀ¹¤ê¹þ¤ó¤À¤â¤Î¤Þ¤Ç¡¢¼«Á³¤Ë°Ï¤Þ¤ì¤¿ÇȺ´¸«¤Î¹©Ë¼¤Ç¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤ÄÃúÇ«¤ËÀ½ºî¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ËèÆü»È¤¦´ï¤¬ ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¤â¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð°ìÆü¤¬ ¤è¤ê³Ú¤·¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Ê¤Ë¤²¤Ê¤¤°ì»þ¤ò¤È¤Ã¤Æ¤ª¤¤Î´ï¤Ç¡£Êë¤é¤·¤Ë´ó¤êź¤¦´ï¤ò¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É20063816110¾¦ÉÊ̾J-kitchens ¾®Ãã? ¾® ÇȺ´¸«¾Æ ÆüËÜÀ½ 240ml 1¿ÍÍÑ ¡Á 2¿ÍÍÑ Ã㤳¤·ÉÕ¤ ²Ö ¿ÄÌæ ¥ì¥Ã¥É/174305·¿ÈÖ4570110174305¥«¥é¡¼¥Þ¥ë¥Á¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
emsa ¥¨¥à¥¶¥·¥ê¡¼¥º Ãã¹÷¤·ÉÕ¤¥Ý¥Ã¥È ¥â¥á¥ó¥È¥Æ¥£¡¼ 1.0L ¥ì¥Ã¥É ¥µ¥¤¥º:16¡ß17¡ß18.5cm 0.64kg ºà¼Á/PP¡¢¥¬¥é¥¹ ¸¶»º¹ñ:Ãæ¹ñ ÀâÌÀ emza(¥¨¥à¥¶)¼Ò¤ÏÊݲ¹ÊÝÎä¥Ý¥Ã¥ÈÀ¸»º¤Ç¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¥È¥Ã¥×¥¯¥é¥¹¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£ ¥É¥¤¥ÄÉʼÁ+µ¡Ç½ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¿©Âî¤òºÌ¤ë ¥¨¥à¥¶ ¥â¥á¥ó¥È ¥Æ¥£¡¼ ÆüËÜÃã ¢£¹ÈÃã¤ËºÇŬ¤ÊÃã¹÷¤·ÉÕ¤¡£ ¥Ý¥Ã¥×¤Ê¥«¥é¡¼¤ò¤´ÍÑ°Õ¡£ ¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É34043302385¾¦ÉÊ̾emsa ¥¨¥à¥¶¥·¥ê¡¼¥º Ãã¹÷¤·ÉÕ¤¥Ý¥Ã¥È ¥â¥á¥ó¥È¥Æ¥£¡¼ 1.0L ¥ì¥Ã¥É·¿ÈÖEZMT-RD¥µ¥¤¥ºÌóÉý16×±ü¹Ô17׹⤵18.5cm¥«¥é¡¼¥ì¥Ã¥É¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
HARIO (¥Ï¥ê¥ª) ¥Æ¥£¡¼¥Ï¥Ã¥È ¥ì¥Ã¥É ¥Æ¥£¡¼¥Ð¥Ã¥°ÍÑ¥Ý¥Ã¥È 300ml TTH-30-R ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º:13.1¡ß9.6¡ß12.8cm ÁǺࡦ¸¶ºàÎÁ:ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹ ¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó ¥·¥ê¥³¡¼¥ó¥´¥à À¸»º¹ñ:ÆüËÜ ÀâÌÀ ¢£¥Ï¥Ã¥È·¿¤Î¥Æ¥£¡¼¥Ð¥Ã¥°ÍѥݥåȤǤ¹¡£ ¢£Ãê½ÐÃæ¤Î¥Æ¥£¡¼¥Ð¥Ã¥°¤ò˹»Ò¤Î¤è¤¦¤Ê·Á¤Î¥Õ¥¿¤Î¾åÉô¤Ë°ú¤¾å¤²¤Æ´Êñ¤Ë¸ÇÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢£¤ª¹¥¤ß¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ç°ú¤¾å¤²¤Æ失¤ë¤Î¤Ç¡¢¤è¤ê¼ê·Ú¤Ë¥Æ¥£¡¼¥Ð¥Ã¥°¤Î¤ªÃã¤òÌû¤·¤à¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É58069964734¾¦ÉÊ̾HARIO (¥Ï¥ê¥ª) ¥Æ¥£¡¼¥Ï¥Ã¥È ¥ì¥Ã¥É ¥Æ¥£¡¼¥Ð¥Ã¥°ÍÑ¥Ý¥Ã¥È 300ml TTH-30-R·¿ÈÖTTH-30-R¥µ¥¤¥º13.1×9.6×12.8cm¥«¥é¡¼¥ì¥Ã¥É¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¡ü¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡ü¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¡»À¸»º»þ´ü¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¡¢¿§¤Îǻø¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡»¥¹¥È¡¼¥ó¥¦¥§¥¢¤ÎÀ½Ë¡¾å¡¢²¼µ¤Î¤è¤¦¤Ê¾õÂÖ¤¬¸«¼õ¤±¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ëܹñ¤ÎÉʼÁ¸¡ºº¤ò¥¯¥ê¥¢¤·¤¿¾¦ÉʤȤʤäƤª¤ê¡¢ÉÔÎÉÉʤˤϳºÅö¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£²¼µÍýͳ¤Ç¤ÎÊÖÉʸò´¹¤Ï¾µ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦Äì¤Î»å¿¬¤Î·ç¤±¡¦µ¤Ë¢¡¢¥Ô¥ó¥Û¡¼¥ë(¿Ë·ê¤Î¤è¤¦¤Ê±ú¤ß)¡¦¹õÅÀ¡¢¿§¤È¤Ó¡¢Àþ½ý¡¢¤¶¤é¤Ä¤¡¢Æ͵¯¡¦Ãí¤°ºÝ¤ËÀ¸¤¸¤ë±Õ¤À¤ì¡¦¤¬¤¿¤Ä¤¡¢¥×¥é¥¹¥Þ¥¤¥Ê¥¹5mmÄøÅ٤θÄÂκ¹¡¦ËÜÂΤ˱ƶÁ¤Î¤Ê¤¤È¢¤Î½ý¡ü¥Õ¥¿¤Î¼è¤ê³°¤·»þ¤ÎÃí°ÕÅÀ¤ÈÆÃħ¡»¼è¤êÉÕ¤±¤ëºÝ¤Ï³¸¤Î¤¯¤Ü¤ß¤È¥Æ¥£¡¼¥¹¥È¥ì¡¼¥Ê¡¼¤Î¤Ä¤Þ¤ß¤Î°ÌÃÖ¤ò¹ç¤ï¤»¤ÆÆþ¤ì¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡»¼è¤ê³°¤¹ºÝ¤Ï¥Õ¥¿¤ò¾¯¤·É⤫¤»¤Æ¡¢¥Æ¥£¡¼¥¹¥È¥ì¡¼¥Ê¡¼¤Îü¤ò²¡¤µ¤¨¤Æ³°¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡»¥Õ¥¿¤È¥Æ¥£¡¼¥¹¥È¥ì¡¼¥Ê¡¼¤¬°ú¤Ã¤«¤«¤ë»ÅÁȤߤǡ¢·¹¤±¤Æ¤â¥Õ¥¿¤¬Íî¤Á¤Ë¤¯¤¤¹½Â¤¤Ç¤¹¡£¡»¥Æ¥£¡¼¥¹¥È¥ì¡¼¥Ê¡¼¤ÎÌܤ¬ºÙ¤«¤¤¤¿¤á¡¢ÃãÍÕ¤¬µÍ¤Þ¤ê¤Å¤é¤¯¤ª¼êÆþ¤ì¤¬¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü¤ª¼êÆþ¤ìÊýË¡¤Î¤´°ÆÆâ¡»¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸Âбþ(ÅŻҥì¥ó¥¸¤ò¤´»ÈÍѤκݤϡ¢É¬¤º¥Æ¥£¡¼¥¹¥È¥ì¡¼¥Ê¡¼¤ò³°¤·¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤)¡»Àö¾ô¤ÎºÝ¤Ï½À¤é¤«¤¤¥¹¥Ý¥ó¥¸¤ÈÃæÀÀöºÞ¤ò¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼¤ä¸¦ËáºÞ¡¢¸¦Ëáγ»Ò¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¥¹¥Ý¥ó¥¸¡¢¶â°À½¤¿¤ï¤·¤Ê¤É¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£½ý¤äÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹(¥Æ¥£¡¼¥¹¥È¥ì¡¼¥Ê¡¼¤Ï±öÁÇ·ÏɺÇòºÞ¤Î»ÈÍÑÉÔ²Ä)¡ü¤ª¼è°·¤¤¾å¤Î¤´Ãí°Õ¡»Ä¾²Ð¤Ë¤Ï¤«¤±¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¥ª¡¼¥Ö¥ó¤Î»ÈÍÑÉԲġ£¡»Ç®Åò¤òÆþ¤ì¤¿ºÝ¤ËËÜÂΤ¬Ç®¤¯¤Ê¤ë¤Î¤ÇÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡»²Ð¤Î¤½¤Ð¤ËÃÖ¤«¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ËÜÂΤ¬Ç®¤¯¤Ê¤ê²Ð½ý¤Î¤ª¤½¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡»¤ªÃã¤òÃí¤°ºÝ¤Ïɬ¤º¥Õ¥¿¤Ë¼ê¤òź¤¨¤ÆÃí¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡»µÞ·ã¤Ê²¹ÅÙÊѲ½¤Ë¤è¤ë¤´»ÈÍѤÏÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªÈò¤±²¼¤µ¤¤¡£¡»¤ª»ÒÍͤΤ˻ÈÍѤµ¤»¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢ÍÄ»ù¤Î¶á¤¯¤Ç»ÈÍѤ·¤¿¤êÍÄ»ù¤Î¼ê¤ÎÆϤ¯½ê¤Ë¤ª¤«¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡»¤è¤¯´¥¤«¤·¤Æ¤«¤éÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥³¡¼¥É¡§090400006¥Ö¥é¥ó¥É¡§¥í¥ó¥É¥ó¥Ý¥¿¥ê¡¼ London PotteryÁǺࡧ¥¹¥È¡¼¥ó¥¦¥§¥¢»ºÃÏ¡§Ãæ¹ñÅŻҥì¥ó¥¸¡§»ÈÍѲÄ(Ã㤳¤·¤Ï»ÈÍÑÉÔ²Ä)¥ª¡¼¥Ö¥ó¡§»ÈÍÑÉԲĿ©Àöµ¡¡§»ÈÍѲÄľ·Â¡§11.5cmÍÆÎÌ¡§600ml½Å¤µ¡§610g¢§Æ±¤¸¥«¥Æ¥´¥ê¢§Æ±¤¸¥á¡¼¥«¡¼¥Ý¥Ã¥È¥í¥ó¥É¥ó¥Ý¥¿¥ê¡¼¢£¥¢¥¤¥Æ¥à¾ÜºÙ¥á¡¼¥«¡¼¡§ ¥í¥ó¥É¥ó¥Ý¥¿¥ê¡¼¥µ¥¤¥º¡§½Ä11.5cm¡¡²£19cm¡¡¹â¤µ13cm¢¨²èÁü¤Ï¤¢¤¯¤Þ¤Ç¤â¾¦ÉÊ¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¢¨¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤȿ§¤ä»ÅÍͤ¬Â¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¢¨Í½¤á¸æλ¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¢§Æ±¤¸¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤¿¤Á¿·Ã۽ˤ¤·ëº§½Ë¤¤¥¤¥®¥ê¥¹Ï·ÊÞÆ«´ï¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÅÁÅý¤ò·Ñ¾µ¤¹¤ë¡¢¥í¥ó¥É¥ó¥Ý¥¿¥ê¡¼¥í¥ó¥É¥ó¥Ý¥¿¥ê¡¼¤Ï¡¢David Birch¤Ë¤è¤Ã¤Æ1981ǯ¥í¥ó¥É¥ó¤Î¥¦¥£¥ó¥Ö¥ë¥É¥ó¤Ë¤ÆÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Èà¤ÏRoyal College of Art¡Ê±Ñ¹ñ²¦Î©Èþ½ÑÂç³Ø¡Ë¤Ç³Ø¤ó¤ÀÃμ±¤È¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎÏ·ÊÞÆ«´ï¥á¡¼¥«¡¼Pool Pottery¼Ò¤äThe Fulham Pottery¼Ò¤ÇÇݤä¿À½Â¤¤Ë´Ø¤¹¤ëÃ챤òÍ»¹ç¤µ¤»¡¢Æȼ«¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò³«²Ö¤µ¤»¤Þ¤·¤¿¡£1970ǯÂå¸åȾ¤Ë¤Ï¥â¥À¥ó¤ÈÅÁÅý¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿Æ«´ï¤ÎÊݸÉÓ¤òȯɽ¤·¤½¤Î̾¤¬ÃΤé¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥í¥ó¥É¥ó¥Ý¥¿¥ê¡¼¼Ò¤Ï¤½¤Î¸å30ǯ°Ê¾å¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤ÊÆ«´ïÀ½ÉʤòÀ¸¤ß½Ð¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Ý¤Ã¤Æ¤ê¤È¤·¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤¬°¦¤é¤·¤¤¥í¥ó¥É¥ó¥Ý¥¿¥ê¡¼¤Î¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥ÈºÇÂç¤ÎÆÃħ¤Ï¡¢¤½¤Î¤Ý¤Ã¤Æ¤ê¤È¤·¤¿°¦¤é¤·¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¥ë¤ÊÊ·°Ïµ¤¤â´¶¤¸¤é¤ì¤Þ¤¹¤Í¡£¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¥¹¥¿¥¤¥ê¥ó¥°¤â¼«Í³¼«ºß¡£¤É¤ó¤Ê¥¯¥í¥¹¤ä¥«¥Ã¥×¤È¹ç¤ï¤»¤Æ¤â¡¢¤¹¤Ã¤ÈÆëÀ÷¤ß¡¢¥Ý¥Ã¥È¤Ò¤È¤Ä¤Ç¡¢¤¤¤Ä¤â¤Î¿©Â¤°¤ó¤È³Ú¤·¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£¤Þ¤¿¡¢Æ±¤¸¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¤ä¥Æ¥£¡¼¥³¥¸¡¼¤È·¤¨¤Æ»È¤¦¤Î¤â¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£(²èÁü¤Î¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¤ÏÊÌÇä¤ê¤Ç¤¹)¤ªÁݽü´Êñ¡ªÌܤ¬ºÙ¤«¤¤Ã㤳¤·¥Ý¥Ã¥È¤ÎÆ⦤ˤϡ¢Ìܤκ٤«¤¤¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¤Î¥Æ¥£¡¼¥¹¥È¥ì¡¼¥Ê¡¼¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¿¨¤Ã¤Æ¤ß¤ë¤È¡Ö·ê¤ò´¶¤¸¤Ê¤¤¡×¤Û¤É³ê¤é¤«¤Ç¡¢ÃãÍÕ¤¬·ê¤ËµÍ¤Þ¤ê¤Å¤é¤¯¡¢Áݽü¤â¤·¤ä¤¹¤¤¤Î¤¬¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¤ªÅò¤òÃí¤¤¤À¤È¤¤ËÃãÍÕ¤¬½½Ê¬¤Ë³«¤¯¤è¤¦¡¢¿¼¤á¤Îºî¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢Ã¯¤Ç¤âÈþÌ£¤·¤¤¤ªÃ㤬޻¤ì¤é¤ì¤Þ¤¹¤Í¡£¼è¤ê³°¤·¤â´Êñ¡ª¥¹¥È¥ì¡¼¥Ê¡¼¤ÎÆ͵¯¤¬Æ⦤ˤ¯¤ë¤è¤¦¡¢¤¹¤Ã¤È²¡¤·¹þ¤à¤À¤±¤Ç¥»¥Ã¥È¤Ç¤¤Þ¤¹¡£³¸¤¬Íî¤Á¤Ë¤¯¤¤¡ª¥¹¥È¥ì¡¼¥Ê¡¼¤Î»ý¤Á¼êÉôʬ¤È¥Õ¥¿¤Ë¤Ä¤±¤é¤ì¤¿±ú¤ß¤¬°ú¤Ã¤«¤«¤ë»ÅÁȤߤˤʤäƤ¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¥Ý¥Ã¥È¤ò·¹¤±¤Æ¤â¥Õ¥¿¤¬¤Ï¤º¤ì¤Ë¤¯¤¤¤Î¤¬¤¦¤ì¤·¤¤¥Ý¥¤¥ó¥È¡£¾¯¤·¼ê¤òź¤¨¤ë¤À¤±¤Ç¡¢³Ú¡¹¤ªÃã¤òÞ»¤ì¤é¤ì¤ë¤Î¤Ç°Â¿´¤Ç¤¹¤Í¡£¥Þ¥°3ÇÕʬ¤ÎÂ礤᥵¥¤¥ºÍÆÎ̤Ï600ml¤Ï¤¤¤ëÂ礤᥵¥¤¥º¡£¥Þ¥°¥«¥Ã¥×2¤«¤é3ÇÕʬ¤Î¹ÈÃ㤬³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£3»þ¤Î¤ª¤ä¤Ä¤ä¡¢¿©¸å¤Î¤ªÃã¡¢¤½¤·¤ÆÆɽñ¤Î¤ª¤È¤â¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤¹¤Í¡£¥Æ¥£¡¼¥³¥¸¡¼¤ò¥»¥Ã¥È¤¹¤ì¤Ð¡¢²¹¤«¤¤¹ÈÃã¤ò¤è¤êŤ¯³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£(¥Æ¥£¡¼¥³¥¸¡¼¤ÏÊÌÇä¤ê¤Ç¤¹)¥®¥Õ¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹Æþ¤ê¤Ç¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â¥í¥ó¥É¥ó¥Ý¥¿¥ê¡¼¤Î¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È¤Ï¥®¥Õ¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹Æþ¤ê¤Ç¤¹¡£¥×¥ì¥¼¥ó¥ÈÊñÁõ̵ÎÁ¡£¤ª¹¥¤¤ÊÊñÁõ»æ¤ò¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ÆîÉôÅ´ ¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥ÈÉߤ ¥È¥ê¥Ù¥Ã¥ÉÏ»²Ö Rikka ¥ì¥Ã¥É ÆîÉôÅ´¤Î¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥ÈÉߤ¡£ ¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢µÞ¿Ü¤ä¥ß¥ë¥¯¥Ñ¥ó¤òÃÖ¤¤¤Æ¤â¡£ ¡Ú¥µ¥¤¥º(Ìó)¡ÛW15¡ßD13.5¡ßH2.5cm¡¡¡¡½ÅÎÌ(Ìó)350g ¡Úºà¼Á¡ÛÃòÅ´(ÆîÉôÅ´)¡¡É½Ì̻žå:¥¦¥ì¥¿¥óÅÉÁõ¡¡ ¢¨µÓÉôʬ¤Ë¥´¥à¥¥ã¥Ã¥×ÉÕ¤¡£ ÆüËÜÀ½ ÀâÌÀ ´ä¼ê¤ÎÅÁÅý¹©·ÝÉÊ¡ØÆîÉôÅ´´ï¡Ù¤ÏÁÇËѤDz¹¤«Ì£¤Î¤¢¤ë¼Á´¶¤ò»ý¤Á¡¢»È¤¦¤Û¤É¤ËÉ÷¹ç¤¤¤¬Áý¤¹¤Î¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ¤½¤ó¤Ê¡ÖÆîÉôÅ´¡×¤Çºî¤Ã¤¿¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥ÈÉߤ¡£ÆîÉôÅ´´ï¤Î¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È¤È¥»¥Ã¥È¤Ë¤·¤¿¤ê¡¢µÞ¿Ü¤ä¥ß¥ë¥¯¥Ñ¥ó¤òÃÖ¤¤¤Æ¤â²è¤Ë¤Ê¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ µÓ¤ÎÉôʬ¤Ë¤Ï¥´¥à¥¥ã¥Ã¥×¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò½ý¤á¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É58069693986¾¦ÉÊ̾ÆîÉôÅ´ ¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥ÈÉߤ ¥È¥ê¥Ù¥Ã¥ÉÏ»²Ö Rikka ¥ì¥Ã¥É·¿ÈÖRikka¥«¥é¡¼¥ì¥Ã¥É¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
LIFKOME ¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È¥Æ¥£¡¼¥³¡¼¥¸¡¼ ÃÇÇ®¥«¥Ð¡¼ ¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È¥«¥Ð¡¼ ÃÇÇ®Âç·¿¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È µï¿´ÃϤÎÎɤ¤ ¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È¥³¡¼¥¸¡¼¥º ¥ê¥Ð¡¼¥·¥Ö¥ë ¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È ¥³¡¼¥¸¡¼ Áõ¾þŪ ²ÖÊÁ Êݲ¹ ÌÊ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÃã ¡Ú²ÖÊÁ¤ÎÈþ¤·¤¤¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È¥«¥Ð¡¼¡Û¤¢¤Ê¤¿¤Î¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È¤ò¤è¤êÌ¥ÎÏŪ¤Ç¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ë¤·¡¢¤¢¤Ê¤¿¤ò¹¬¤»¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¥È¥Ã¥×¤Î¤¢¤ëÅ·Á³ÌÊ¡¢¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È¤Î³¸¤ò´Êñ¤Ë¼è¤ê³°¤·¤Æ¡¢¥«¥Ð¡¼¤ò¼è¤ê³°¤¹É¬ÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ÚË̲¤É÷¥Ç¥¶¥¤¥ó¡Ûˤ«¤ÇÌ¥ÎÏŪ¤Ê²Ö¤Î°õºþ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤Î²È¡¢¥¥Ã¥Á¥ó¡¢Äí¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤¢¤Ê¤¿¤Î¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È¤ò¤è¤êÌ¥ÎÏŪ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¾þ¤ê¡Û¤³¤Î¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥Æ¥£¡¼¥³¡¼¥¸¡¼¤Ï¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È¤ò¾þ¤ë¤È¡¢ÃȤ«¤¯²÷Ŭ¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹¡£ ¡Úµï¿´ÃÏÎɤ¤¡ÛÌ¥ÎÏŪ¤Ê²ÖÊÁ¤È¶ÒÃå¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È¤Î¤¿¤á¤Î¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸¥Æ¥£¡¼µï¿´ÃϤÎÎɤ¤¥¹¡¼¥Ä¤Ç¤¹¡£ ¡ÚÊݲ¹¡Û¤³¤Î¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥Æ¥£¡¼¥³¡¼¥¸¡¼¤Ï¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È¤ò¾þ¤ë¤È¡¢ÃȤ«¤¯²÷Ŭ¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹¡£ ÀâÌÀ ÀâÌÀ ¿®Íê¤Ç¤¤ë¼êº¢¤Ê ¤ÎÃÇÇ®¤µ¤ì¤¿¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È¥É¥í¡¼¥¹¥È¥ê¥ó¥°¥«¥Ð¡¼¤òõ¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢ÃÇÇ®¤µ¤ì¤¿¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È¥À¥¹¥È¥«¥Ð¡¼¤¬¤¢¤Ê¤¿¤Ë¤È¤Ã¤ÆºÇÎɤÎÁªÂò¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò¤ªÅÁ¤¨¤·¤Þ¤¹¡£»ä¤¿¤Á¤Î¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¥±¥È¥ëÃÇÇ®ºà¤Ï¡¢Ä¹¤¤´Ö°Ý»ý¤Ç¤¤ë¿®Íê¤Ç¤¤ëºàÎÁ¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥ì¥¹¥È¥é¥ó¥±¥È¥ëÃÇÇ®ºà¤ÏÈþ¤·¤¤¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È¤ÎÁõ¾þ¤Ç¤¹¡£ µ¡Ç½ - ¿§:³Æ¼ï¤Î¿§ -material:ÌÊ - ¥µ¥¤¥º:20.00x15.00x15.00cm - ¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¥È¥Ã¥×¤Î¼«Á³¤ÊÌÊ¡¢¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È¤Î³¸¤ò´Êñ¤Ë¼è¤ê³°¤·¤Æ¡¢¥«¥Ð¡¼¤ò¼è¤ê³°¤¹É¬ÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ - ²ÖÊÁ¤ÎÈþ¤·¤¤¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È¥«¥Ð¡¼¤¢¤Ê¤¿¤Î¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È¤ò¤è¤êÌ¥ÎÏŪ¤Ç¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ë¤·¡¢¤¢¤Ê¤¿¤ò¹¬¤»¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£ Package Including 1 x¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È¥«¥Ð¡¼ ¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É58068763707¾¦ÉÊ̾LIFKOME ¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È¥Æ¥£¡¼¥³¡¼¥¸¡¼ ÃÇÇ®¥«¥Ð¡¼ ¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È¥«¥Ð¡¼ ÃÇÇ®Âç·¿¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È µï¿´ÃϤÎÎɤ¤ ¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È¥³¡¼¥¸¡¼¥º ¥ê¥Ð¡¼¥·¥Ö¥ë ¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È ¥³¡¼¥¸¡¼ Áõ¾þŪ ²ÖÊÁ Êݲ¹ ÌÊ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÃã·¿ÈÖ1499A1837U1¥µ¥¤¥º20x15cm¥«¥é¡¼¥ì¥Ã¥É¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¥Ñ¡¼¥ë¶â° ¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È ¥ì¥Ã¥É 580ml ¥Û¡¼¥í¡¼Ã㤳¤·ÉÕ ¥¸¥ã¥¹¥È¥µ¥¤¥º HB-4411 À½ÉÊ¥µ¥¤¥º:(Ìó)Éý17.5¡ß±ü¹Ô10.5¡ß¹â¤µ12.5cm ɽÌ̲ù©:¤Û¤¦¤í¤¦ ÁǺࡦºà¼Á:ËÜÂÎ/¤Û¤¦¤í¤¦ÍÑƼÈÇ(Äì¤Î¸ü¤µ0.6mm)¡¢³¸/¤Û¤¦¤í¤¦ÍÑƼÈÇ Ëþ¿åÍÆÎÌ:580ml ŬÀµÍÆÎÌ:(Ìó)230ml À¸»º¹ñ:Ãæ¹ñ ÀâÌÀ »È¤¤¾¡¼ê¤¬Îɤ¤¡¢¤Á¤ç¤¦¤ÉÎɤ¤¥µ¥¤¥º¡£ ¤³¤Î¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È¤Çʨ¤«¤»¤ëŬÀµÍÆÎ̤ϡ¢Ìó230ml¤Ç¤¹¡£ ¤´Ãí°Õ:¤³¤Î¾¦ÉʤϰìÈ̲ÈÄíÍѤǤ¹¡£¶È̳ÍѤȤ·¤Æ»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Äì·Â¤¬¾®¤µ¤¤¤¿¤á¡¢IH¤Ë¤Ï»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡£ Äì·Â¤¬¾®¤µ¤¤¤¿¤á¡¢¥¬¥¹¥³¥ó¥í¤Ç»ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢»ÔÈΤÎÊä½õ´ï¶ñ(¥ß¥Ë¸ÞÆÁÅù)¤¬É¬ÍפǤ¹¡£ ¤Ä¤±ÃÖ¤Àö¤¤¤Ï¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ì¥ó¥¿¥ëÅù¤Ë¤è¤ëÂ߽С¢¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥óÅù¤Ë¤è¤ëÈÎÇä¤äÃæ¸ÅÈÎÇä¡¢µÚ¤Ó¾ùÅϤˤè¤Ã¤ÆȯÀ¸¤·¤¿¸Î¾ã ¢£ÇË» ¢£Â»³² ¢£»ö¸Î¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï°ìÀÚÀÕǤ¤òÉ餤¤«¤Í¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É34039150649¾¦ÉÊ̾¥Ñ¡¼¥ë¶â° ¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È ¥ì¥Ã¥É 580ml ¥Û¡¼¥í¡¼Ã㤳¤·ÉÕ ¥¸¥ã¥¹¥È¥µ¥¤¥º HB-4411·¿ÈÖHB-4411¥µ¥¤¥º580ml¥«¥é¡¼¥ì¥Ã¥É¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
Á÷ÎÁ̵ÎÁ¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¥³¡¼¥É¡§¡Úsmtb-TK¡Û¤´Ãíʸ¸å¤Ï¡¢¡ÚȯÁ÷¤Î¤´°ÆÆâ¡Û¢ª¡ÚÁ÷¤ê¾õÈÖ¹æ¤Î¤´Ï¢Íí¡Û¤Î³Æ¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£¡Úkk9n0d18p¡Û¥Ò¥Ã¥È¥é¥¤¥ó¤Ï¡¢ HIT LINE ¤Îʸ»úÄ̤ꡢ Çä¤ì¶Ú ¤Î ¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥× ¤ò ¼è¤ê·¤¨¤¿ ÄÌ¿®ÈÎÇä ¤ò¹Ô¤¦ ÄÌÈÎ¥µ¥¤¥È ¤òÌܻؤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£²ÈÄíÍÑ ¥¥Ã¥Á¥ó²ÈÅÅ ¡¢ ¥¥Ã¥Á¥ó»¨²ß ¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¡¢Ä´Íý´ï¶ñ ¡¢ Ä´Íý²ÈÅÅ ¤Ê¤É¤òÃæ¿´¤ËËÉ٤˼è¤ê·¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªµ¤¤Ë¾¤¤·¤Þ¤·¤¿¾¦Éʤ¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é À§Èó ¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼ ¤«¤é¤´°Õ¸«¤ò¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£¾¦ÉÊ ¥ì¥Ó¥å¡¼ ¤ä ¥·¥ç¥Ã¥×¥ì¥Ó¥å¡¼ ¤Ï¥·¥ç¥Ã¥×±¿±Ä¤ò¤¹¤ë¾å¤Ç ÂçÊÑÎå¤ß¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡ÚÅöŹ¤Î¾¦Éʤòµ¶¤Ã¤ÆÈÎÇ䤹¤ëº¾µ½¥µ¥¤¥È¤Ë¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡ÛÊÀ¼Ò¤¬±¿±Ä¤¹¤ë ¥Í¥Ã¥È¥·¥ç¥Ã¥× ¾å¤«¤é¾¦ÉʲèÁü¡¢ÀâÌÀʸÌÌÅù¤ò¤½¤Î¤Þ¤ÞήÍѤ·¡¢ÊÀ¼Ò¤Î¾¦Éʤȵ¶¤Ã¤ÆÈÎÇ䤹¤ëº¾µ½¹Ô°Ù¤ò¹Ô¤¦ ¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È ¤¬Â¸ºß¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÀ¼Ò¤¬±¿±Ä¤¹¤ë¥Í¥Ã¥È¥·¥ç¥Ã¥×¡¦ EC¥µ¥¤¥È ¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¥ê¥¹¥È°Ê³°¤Ë¤Ï¡¢ÊÀ¼Ò¤Î¾¦ÉʤòÈÎÇ䤹¤ë¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç½½Ê¬¤Ë¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Cancamp±ØÁ°¥¢¥ë¥×¥¹
Á÷ÎÁ̵ÎÁ¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¥³¡¼¥É¡§¡Úsmtb-TK¡Û¤´Ãíʸ¸å¤Ï¡¢¡ÚȯÁ÷¤Î¤´°ÆÆâ¡Û¢ª¡ÚÁ÷¤ê¾õÈÖ¹æ¤Î¤´Ï¢Íí¡Û¤Î³Æ¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£¡Úkk9n0d18p¡Û ¡Ú¾¦ÉʤÎÀâÌÀ¡Û¥ß¥Ë¥¹¥¿¥ó¥×¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È¤Ï¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¥¤¥ó¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼¤È¥Ï¥ó¥É¥ë¤Ë¼èÉÕ¤±¤é¤ì¤¿³¸¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ä¶ÈùºÙ¤Ê0.3mm¤Î¥¤¥ó¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼¤Ï¡¢¥ë¥¤¥Ü¥¹¥Æ¥£¡¼¤Ê¤É¤ÎºÙ¤«¤¤¥ë¡¼¥º¥ê¡¼¥Õ¤«¤é¥¦¡¼¥í¥óÃã¤Î¤è¤¦¤ÊÂ礤ÊÃãÍÕ¤òÃê½Ð¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥Æ¥£¡¼¥Ð¥Ã¥°¤Î»ÈÍѤˤâŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°²Äǽ¤Ê²Ä°¦¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¥Æ¥£¡¼¥ë¡¼¥à¡¢¥«¥Õ¥§¡õ¥Ð¡¼¡¢¥Ð¡¼¡¢¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ê¤É¤Î¥±¡¼¥¿¥ê¥ó¥°¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Ç¤ÏÊÝ´É¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ò¤È¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÍÆÎÌ(cc)¡§400¥µ¥¤¥º(mm)¡§152 x 105 x H89ľ·Â(mm)¡§80ºà¼Á¡§³¸¡§18-8¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ËÜÂΡ§¹Å¼ÁÆ«´ïÃ㤳¤·¡§18-8¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¡¢¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¥Ò¥Ã¥È¥é¥¤¥ó¤Ï¡¢ HIT LINE ¤Îʸ»úÄ̤ꡢ Çä¤ì¶Ú ¤Î ¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥× ¤ò ¼è¤ê·¤¨¤¿ ÄÌ¿®ÈÎÇä ¤ò¹Ô¤¦ ÄÌÈÎ¥µ¥¤¥È ¤òÌܻؤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£²ÈÄíÍÑ ¥¥Ã¥Á¥ó²ÈÅÅ ¡¢ ¥¥Ã¥Á¥ó»¨²ß ¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¡¢Ä´Íý´ï¶ñ ¡¢ Ä´Íý²ÈÅÅ ¤Ê¤É¤òÃæ¿´¤ËËÉ٤˼è¤ê·¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªµ¤¤Ë¾¤¤·¤Þ¤·¤¿¾¦Éʤ¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é À§Èó ¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼ ¤«¤é¤´°Õ¸«¤ò¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£¾¦ÉÊ ¥ì¥Ó¥å¡¼ ¤ä ¥·¥ç¥Ã¥×¥ì¥Ó¥å¡¼ ¤Ï¥·¥ç¥Ã¥×±¿±Ä¤ò¤¹¤ë¾å¤Ç ÂçÊÑÎå¤ß¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡ÚÅöŹ¤Î¾¦Éʤòµ¶¤Ã¤ÆÈÎÇ䤹¤ëº¾µ½¥µ¥¤¥È¤Ë¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡ÛÊÀ¼Ò¤¬±¿±Ä¤¹¤ë ¥Í¥Ã¥È¥·¥ç¥Ã¥× ¾å¤«¤é¾¦ÉʲèÁü¡¢ÀâÌÀʸÌÌÅù¤ò¤½¤Î¤Þ¤ÞήÍѤ·¡¢ÊÀ¼Ò¤Î¾¦Éʤȵ¶¤Ã¤ÆÈÎÇ䤹¤ëº¾µ½¹Ô°Ù¤ò¹Ô¤¦ ¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È ¤¬Â¸ºß¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÀ¼Ò¤¬±¿±Ä¤¹¤ë¥Í¥Ã¥È¥·¥ç¥Ã¥×¡¦ EC¥µ¥¤¥È ¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¥ê¥¹¥È°Ê³°¤Ë¤Ï¡¢ÊÀ¼Ò¤Î¾¦ÉʤòÈÎÇ䤹¤ë¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç½½Ê¬¤Ë¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Cancamp±ØÁ°¥¢¥ë¥×¥¹
Á÷ÎÁ̵ÎÁ¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¥³¡¼¥É¡§¡Úsmtb-TK¡Û¤´Ãíʸ¸å¤Ï¡¢¡ÚȯÁ÷¤Î¤´°ÆÆâ¡Û¢ª¡ÚÁ÷¤ê¾õÈÖ¹æ¤Î¤´Ï¢Íí¡Û¤Î³Æ¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£¡Úkk9n0d18p¡Û ¡Ú¾¦ÉʤÎÀâÌÀ¡Û¥¹¥¿¥ó¥×¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È¤Ï¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¥¤¥ó¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼¤È¥Ï¥ó¥É¥ë¤Ë¼èÉÕ¤±¤é¤ì¤¿³¸¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ä¶ÈùºÙ¤Ê0.3mm¤Î¥¤¥ó¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼¤Ï¡¢¥ë¥¤¥Ü¥¹¥Æ¥£¡¼¤Ê¤É¤ÎºÙ¤«¤¤¥ë¡¼¥º¥ê¡¼¥Õ¤«¤é¥¦¡¼¥í¥óÃã¤Î¤è¤¦¤ÊÂ礤ÊÃãÍÕ¤òÃê½Ð¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥Æ¥£¡¼¥Ð¥Ã¥°¤Î»ÈÍѤˤâŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°²Äǽ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¥Æ¥£¡¼¥ë¡¼¥à¡¢¥«¥Õ¥§¡õ¥Ð¡¼¡¢¥Ð¡¼¡¢¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ê¤É¤Î¥±¡¼¥¿¥ê¥ó¥°¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Ç¤ÏÊÝ´É¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ò¤È¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÍÆÎÌ¡§530 ml¥µ¥¤¥º¡§L 17.0 cm x W 11.4 cm x H 9.5 cmľ·Â(mm)¡§87ºà¼Á¡¦¡¦¡¦³¸¡§18-8¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ËÜÂΡ§¹Å¼ÁÆ«´ïÃ㤳¤·¡§18-8¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¡¢¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¥Ò¥Ã¥È¥é¥¤¥ó¤Ï¡¢ HIT LINE ¤Îʸ»úÄ̤ꡢ Çä¤ì¶Ú ¤Î ¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥× ¤ò ¼è¤ê·¤¨¤¿ ÄÌ¿®ÈÎÇä ¤ò¹Ô¤¦ ÄÌÈÎ¥µ¥¤¥È ¤òÌܻؤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£²ÈÄíÍÑ ¥¥Ã¥Á¥ó²ÈÅÅ ¡¢ ¥¥Ã¥Á¥ó»¨²ß ¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¡¢Ä´Íý´ï¶ñ ¡¢ Ä´Íý²ÈÅÅ ¤Ê¤É¤òÃæ¿´¤ËËÉ٤˼è¤ê·¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªµ¤¤Ë¾¤¤·¤Þ¤·¤¿¾¦Éʤ¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é À§Èó ¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼ ¤«¤é¤´°Õ¸«¤ò¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£¾¦ÉÊ ¥ì¥Ó¥å¡¼ ¤ä ¥·¥ç¥Ã¥×¥ì¥Ó¥å¡¼ ¤Ï¥·¥ç¥Ã¥×±¿±Ä¤ò¤¹¤ë¾å¤Ç ÂçÊÑÎå¤ß¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡ÚÅöŹ¤Î¾¦Éʤòµ¶¤Ã¤ÆÈÎÇ䤹¤ëº¾µ½¥µ¥¤¥È¤Ë¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡ÛÊÀ¼Ò¤¬±¿±Ä¤¹¤ë ¥Í¥Ã¥È¥·¥ç¥Ã¥× ¾å¤«¤é¾¦ÉʲèÁü¡¢ÀâÌÀʸÌÌÅù¤ò¤½¤Î¤Þ¤ÞήÍѤ·¡¢ÊÀ¼Ò¤Î¾¦Éʤȵ¶¤Ã¤ÆÈÎÇ䤹¤ëº¾µ½¹Ô°Ù¤ò¹Ô¤¦ ¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È ¤¬Â¸ºß¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÀ¼Ò¤¬±¿±Ä¤¹¤ë¥Í¥Ã¥È¥·¥ç¥Ã¥×¡¦ EC¥µ¥¤¥È ¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¥ê¥¹¥È°Ê³°¤Ë¤Ï¡¢ÊÀ¼Ò¤Î¾¦ÉʤòÈÎÇ䤹¤ë¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç½½Ê¬¤Ë¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Cancamp±ØÁ°¥¢¥ë¥×¥¹
Á÷ÎÁ̵ÎÁ¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¥³¡¼¥É¡§¡Úsmtb-TK¡Û¤´Ãíʸ¸å¤Ï¡¢¡ÚȯÁ÷¤Î¤´°ÆÆâ¡Û¢ª¡ÚÁ÷¤ê¾õÈÖ¹æ¤Î¤´Ï¢Íí¡Û¤Î³Æ¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£¡Úkk9n0d18p¡Û ¡Ú¾¦ÉʤÎÀâÌÀ¡Û¥ë¡¦¥¯¥ë¡¼¥¼910296 ¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È ¥Á¥§¥ê¡¼¥ì¥Ã¥É SS³°À£(mm) ¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È¡§190¡ß120¡ßH115 ¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¡§120¡ß90¡ßH82ÍÆÎÌ ¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È¡§500ml¡¦¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¡§250mlºà¼Á Æ«´ï¡üľ²Ð¤Ç¤Î¤´»ÈÍѤϽÐÍè¤Þ¤»¤ó¡üÂÑÇ®À¤ËÍ¥¤ì¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó(260ÅÙ¤Þ¤Ç)¤Ë¤´»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£¡üÎ䢸ˡ¢¥Õ¥ê¡¼¥¶¡¼¤Ç¤ÎÊÝÎä¤âOK¡£¡ü±ø¤ì¤¬Íî¤Á¤ä¤¹¤¯¤ª¼êÆþ¤ì¤â´Êñ¤Ç¤¹¡£¡ü¿åʬ¤òµÛ¼ý¤·¤Ë¤¯¤¤¤Î¤Ç¡¢·«¤êÊÖ¤·¤ªÎÁÍý¤ò¤·¤Æ¤â½¤¤¤¬¤Ä¤¤Ë¤¯¤¯¡¢À¶·é¤Ë¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥Ò¥Ã¥È¥é¥¤¥ó¤Ï¡¢ HIT LINE ¤Îʸ»úÄ̤ꡢ Çä¤ì¶Ú ¤Î ¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥× ¤ò ¼è¤ê·¤¨¤¿ ÄÌ¿®ÈÎÇä ¤ò¹Ô¤¦ ÄÌÈÎ¥µ¥¤¥È ¤òÌܻؤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£²ÈÄíÍÑ ¥¥Ã¥Á¥ó²ÈÅÅ ¡¢ ¥¥Ã¥Á¥ó»¨²ß ¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¡¢Ä´Íý´ï¶ñ ¡¢ Ä´Íý²ÈÅÅ ¤Ê¤É¤òÃæ¿´¤ËËÉ٤˼è¤ê·¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªµ¤¤Ë¾¤¤·¤Þ¤·¤¿¾¦Éʤ¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é À§Èó ¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼ ¤«¤é¤´°Õ¸«¤ò¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£¾¦ÉÊ ¥ì¥Ó¥å¡¼ ¤ä ¥·¥ç¥Ã¥×¥ì¥Ó¥å¡¼ ¤Ï¥·¥ç¥Ã¥×±¿±Ä¤ò¤¹¤ë¾å¤Ç ÂçÊÑÎå¤ß¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡ÚÅöŹ¤Î¾¦Éʤòµ¶¤Ã¤ÆÈÎÇ䤹¤ëº¾µ½¥µ¥¤¥È¤Ë¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡ÛÊÀ¼Ò¤¬±¿±Ä¤¹¤ë ¥Í¥Ã¥È¥·¥ç¥Ã¥× ¾å¤«¤é¾¦ÉʲèÁü¡¢ÀâÌÀʸÌÌÅù¤ò¤½¤Î¤Þ¤ÞήÍѤ·¡¢ÊÀ¼Ò¤Î¾¦Éʤȵ¶¤Ã¤ÆÈÎÇ䤹¤ëº¾µ½¹Ô°Ù¤ò¹Ô¤¦ ¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È ¤¬Â¸ºß¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÀ¼Ò¤¬±¿±Ä¤¹¤ë¥Í¥Ã¥È¥·¥ç¥Ã¥×¡¦ EC¥µ¥¤¥È ¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¥ê¥¹¥È°Ê³°¤Ë¤Ï¡¢ÊÀ¼Ò¤Î¾¦ÉʤòÈÎÇ䤹¤ë¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç½½Ê¬¤Ë¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Cancamp±ØÁ°¥¢¥ë¥×¥¹
FORLIFE 818-RED ¥Ü¥é¥¬¥é¥¹¥Æ¥£¡¼¥Ü¥Ã¥È ¥ì¥Ã¥É¡ü´Ý¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¤¬²Ä°¦¤é¤·¤¤ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹À½¥Ý¥Ã¥È¡Ú»ÅÍÍ¡Û¥µ¥¤¥º¡§140 x 163 x 131 (mm)
FORLIFE 509-RED ¥ß¥Ë¥¹¥¿¥ó¥×¥Æ¥£¡¼¥Ü¥Ã¥È ¥ì¥Ã¥É¡üÀѤ߽ŤͤƼýǼ¤â²Äǽ¡¢³«¸ýÉô¤¬¹¤¯Ãæ¤Î¤ª¼êÆþ¤ì¤â´Êñ¡Ú»ÅÍÍ¡Û¥µ¥¤¥º¡§101 x 140 x 92 (mm)
FORLIFE 831-RED ¥Ü¥é¥¬¥é¥¹¥Æ¥£¡¼¥Ü¥Ã¥È ¥ì¥Ã¥É¡ü´Ý¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¤¬²Ä°¦¤é¤·¤¤ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹À½¥Ý¥Ã¥È¡Ú»ÅÍÍ¡Û¥µ¥¤¥º¡§121 x 140 x 118 (mm)
FORLIFE 521-4-RED Q¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥×¥Ï¥ó¥É¥ë ¥ì¥Ã¥É¡ü¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¿§¤Ç¥«¥é¥Õ¥ë¤ËÍ·¤Ù¤ë¥«¥Ã¥×¥·¥ê¡¼¥º¡Ú»ÅÍÍ¡Û¥µ¥¤¥º¡§125 x 110 x 93 (mm)
FORLIFE 804-RED ¥ß¥¹¥È¥¢¥¤¥¹¥Æ¥£¡¼¥¸¥ã¥° ¥ì¥Ã¥É¡ü¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¤Ç¤â³èÌö¤ÎÆ©ÌÀÂÑÇ®¥¬¥é¥¹À½ÂçÍÆÎÌ¥¸¥ã¥°¡Ú»ÅÍÍ¡Û¥µ¥¤¥º¡§123 x 152 x 244 (mm)
FORLIFE 609-RED ¥Ç¥å¡¼¥Ö¥ê¥å¡¼¥¤¥ó¥Þ¥° ¥ì¥Ã¥É¡ü¥Ý¥Ã¥È¤¤¤é¤º¤Î°ì¿ÍÍÑ¥Þ¥°¡¢Ã㤳¤·¤È³¸ÉÕ¡Ú»ÅÍÍ¡Û¥µ¥¤¥º¡§96 x 118 x 103 (mm)
FORLIFE 347-RED ¥Æ¥£¡¼¥Õ¥©¡¼¥ï¥ó ¥ì¥Ã¥É¡ü¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È¤È¥«¥Ã¥×¤¬°ìÂβ½¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ë¤ªÃã¤ò³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡Ú»ÅÍÍ¡Û¥µ¥¤¥º¡§114 x 152 x 171 (mm)
FORLIFE 309-RED ¥¹¥¿¥ó¥× ¥Æ¥£¡¼¥Ü¥Ã¥È ¥ì¥Ã¥É¡üÊÒ¼ê¤ÇÃí¤²¤ëÊØÍø¤µ¤È½Å¤Í¤Æ¼ýǼ¤Ç¤¤ëÂç¿Íµ¤¥·¥ê¡¼¥º¡Ú»ÅÍÍ¡Û¥µ¥¤¥º¡§114 x 158 x 108 (mm)