24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¥ª¡¼¥½¥É¥Ã¥¯¥¹¤Ç¥Ç¥¤¥ê¡¼¤Ë»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥¢¥Î¥Ë¥Þ¥¹¤Ê¿©´ï¡£¥×¥ì¡¼¥È3¼ïÎà¡Ê24cm/18cm/11cm¡Ë¡¢¥Ü¥¦¥ë2¼ïÎà¡¢¥³¥Ã¥×1¼ïÎà¤Î6·¿¡ß3¿§Å¸³«¡£»È¤¤¾¡¼ê¤Î¤è¤¤¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤ÊÇò¡Ö¥µ¥ó¥É¥Û¥ï¥¤¥È¡×¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢´Å¤¹¤®¤Ê¤¤¥Ô¥ó¥¯´ó¤ê¤Î¡Ö¥Ù¡¼¥¸¥å¡×¡¢¥°¥ì¥¤¥Ã¥·¥å¤Ê¡Ö¥ß¥ó¥È¡×¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ºÇ¤â¥ª¡¼¥½¥É¥Ã¥¯¥¹¤Ç¥Ç¥¤¥ê¡¼¤Ë»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥¢¥Î¥Ë¥Þ¥¹¤Ê¿©´ï¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£»ý¤Á±¿¤Ö»ö¡¢¼ýǼ¤¹¤ë»ö¤òÍ¥À褷¤¿¥«¥¿¥Á¡£¸ü¤µ¤Ï2mm¡£·Ú¤¯¤ÆÇö¤¤¡£³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥á¥é¥ß¥ó¤ò»ÈÍÑ¡£¥¢¥¦¥È¥É¥¢¤Ç¤â°Â¿´¤·¤Æ»È¤¨¤ë¡£¢¨É½Ì̥ޥåȻž夲¡¢¡»¿©Àöµ¡²Ä ÅŻҥì¥ó¥¸ÉÔ²Ä usumono ¡Öplate 24¡× ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¡Ö¥¦¥¹¥â¥Î ¥×¥ì¡¼¥È24¡× ¥ª¡¼¥½¥É¥Ã¥¯¥¹¤Ç¥Ç¥¤¥ê¡¼¤Ë»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥¢¥Î¥Ë¥Þ¥¹¤Ê¿©´ï ¥×¥ì¡¼¥È3¼ïÎà¡Ê24cm/18cm/11cm¡Ë¡¢¥Ü¥¦¥ë2¼ïÎà¡¢¥³¥Ã¥×1¼ïÎà¤Î6·¿¡ß3¿§Å¸³«¡£»È¤¤¾¡¼ê¤Î¤è¤¤¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤ÊÇò¡Ö¥µ¥ó¥É¥Û¥ï¥¤¥È¡×¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢´Å¤¹¤®¤Ê¤¤¥Ô¥ó¥¯´ó¤ê¤Î¡Ö¥Ù¡¼¥¸¥å¡×¡¢¥°¥ì¥¤¥Ã¥·¥å¤Ê¡Ö¥ß¥ó¥È¡×¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ -News- ºÇ¤â¥ª¡¼¥½¥É¥Ã¥¯¥¹¤Ç¥Ç¥¤¥ê¡¼¤Ë»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥¢¥Î¥Ë¥Þ¥¹¤Ê¿©´ï¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£»ý¤Á±¿¤Ö»ö¡¢¼ýǼ¤¹¤ë»ö¤òÍ¥À褷¤¿¥«¥¿¥Á¡£¸ü¤µ¤Ï2mm¡£·Ú¤¯¤ÆÇö¤¤¡£³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥á¥é¥ß¥ó¤ò»ÈÍÑ¡£¥¢¥¦¥È¥É¥¢¤Ç¤â°Â¿´¤·¤Æ»È¤¨¤ë¡£ -Color/Variation- usumono plate 24 BK¡¡-¥Ö¥é¥Ã¥¯ SW¡¡-¥µ¥ó¥É¥Û¥ï¥¤¥È BE¡¡-¥Ù¡¼¥¸¥å BL¡¡-¥Ö¥ë¡¼ (New color) SB¡¡-¥½¥¤¥ë¥Ù¡¼¥¸¥å (New color) -À½ÉÊ»ÅÍÍ- size Éý240¡ß±ü¹Ô¤240¡ß¹â¤µ22mm weight 260g material ¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥á¥é¥ß¥ó ¢¨É½Ì̥ޥåȻž夲¡¢¡»¿©Àöµ¡²Ä ÅŻҥì¥ó¥¸ÉÔ²Ä ¢¬¡¡Â¿Íͤʥ«¥¿¥Á¡¦¥µ¥¤¥º¡£¤½¤Î¾usumono¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¤³¤Á¤é ¢¬ -Brand Information- 1998ǯ¤Ë¥¤¥Ç¥¢Âåɽ¤Ç¤¢¤ê¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î±©¾ì°ìϺ¤¬»±Î©¤Æcube¤Î³«È¯¤ò¤¤Ã¤«¤±¤Ë¥Ö¥é¥ó¥É¤òΩ¤Á¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£¡Öº£¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤«¤Ã¤¿¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê·ÁÂ֡פò¥³¥ó¥»¥×¥È¤Ë¤·¤¿»±Î©¤Æ¡Ècube¡É¤Ï¡¢¥Ç¥Ó¥å¡¼¤è¤ê20ǯ¤ò·Ð¤¿¸½ºß¤â¥¨¥Ý¥Ã¥¯¥á¥¤¥¥ó¥°¤Ê»±Î©¤Æ¤È¤·¤ÆÈÎÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ö¥é¥ó¥Éȯ°ÊÍè¡¢¥¤¥Ç¥¢¥³¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ëÀ½Éʤοô¡¹¤ÏÀ¤³¦Ãæ¤Î¥°¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤ò¼õ¾Þ¡£º£¤ä¥´¥ßÈ¢¤Î¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¤È¤Ê¤Ã¤¿¡Ètubelor¡É¤Ï¥É¥¤¥Ä¤ÎiF product design award 2008¡¢Reddot design award 2012¤ò¼õ¾Þ¡£¤Þ¤¿¡¢¡Ètubelor¡É¤ÏÊƹñN.Y.¤Î¥È¥ì¥ó¥É¥¹¥Ý¥Ã¥È/¥Ï¥¤¡¦¥é¥¤¥ó(The High Line)¤Î¥¨¥ó¥È¥é¥ó¥¹¤ò¾þ¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Û¥Æ¥ë¡ÈThe Standard New York¡É¤ä¥Ñ¥ê¤ÇºÇ¤â¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥Ê¥Ö¥ë¤Èɾ¤µ¤ì¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º¥Û¥Æ¥ë¡ÈHotel Costes¡É¡¢¡ÈMandarin Oriental Hotel¹á¹Á¡É¤Þ¤¿¹ñÆâ¤Ç¤ÏANA²ÆìËüºÂ¥ê¥¾¡¼¥È¥Û¥Æ¥ë¤ä¥ê¥Ã¥Á¥â¥ó¥É¥Û¥Æ¥ë¤Ê¤É¥·¥Æ¥£¥Û¥Æ¥ë¤ÎµÒ¼¼È÷ÉʤȤ·¤Æ¤â»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ 2005ǯ¤Ë¤ÏAccent On Design(¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¥®¥Õ¥È¥·¥ç¥¦)¤Ë¡¢2007ǯ¤Ï¥ß¥é¥Î¥µ¥í¡¼¥Í¤Ë½ÐŸ¡£2013ǯ¤Î1·î°Ê¹ß¸½ºß¤Þ¤Ç¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î¥Ñ¥ê¤Î²È¶ñ¡¦¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î¹ñºÝ¸«Ëܻԥ᥾¥ó¡¦¥¨¡¦¥ª¥Ö¥¸¥§¤Ë½ÐŸ¡£¥Ñ¥ê¤ÎÀ¤³¦Ã椬ÃíÌܤ¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¡Èmerci¡ÉÍͤò½é¤á¥Ù¥ë¥®¡¼¡¢¥ª¥é¥ó¥À¡¢¥É¥¤¥Ä¡¢¥¹¥¤¥¹¡¢¥¹¥Ú¥¤¥óÅù¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ³ÆÅԻԤΥǥ¶¥¤¥ó¥ß¥å¡¼¥¸¥¢¥à¥·¥ç¥Ã¥×¡¢¤Þ¤¿Êƹñ¤Ç¤Ï¥¹¥Þ¡¼¥È¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥Þ¡¼¥Á¥ã¥ó¥À¥¤¥¸¥ó¥°¤ÇÃø̾¤Ê¡È¥³¥ó¥Æ¥Ê¥¹¥È¥¢¡¼¡ÉÍͤʤɥ¤¥Ç¥¢¥³À½ÉʤÏÀ¤³¦Ãæ¤ÇÈÎÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾ideacoÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é¡ª
À¾³¤Æ«´ï0956-85-5555¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛÇȺ´¸«¾Æ¡¦ÂÑÇ®¼§´ï¡ü½Ä¡Êmm¡Ë¡§150¡ü²£¡Êmm¡Ë¡§120¡ü¹â¤µ¡Êmm¡Ë¡§45¡ü½ÅÎÌ¡Êg¡Ë¡§190
¡ü³°À£1¡§¦Õ180¡üÆâÀ£1¡§¦Õ164¡üÆâÀ£2¡§¿¼¤µ¡§98¡ü½ÅÎÌ¡§580g¡üÍÆÎÌ¡§1.5L¡üºà¼Á1¡§Á´Ì̶¯²½¥¬¥é¥¹¡ü¥ì¥ó¥¸¡§¡û¡ü¸¶»º¹ñ¡§¥Õ¥é¥ó¥¹¡ü²¹ÅÙº¹¤Ë¤è¤ëÇË»¤Ë¶¯¤¯¡¢¿©´ïÀö¾ôµ¡¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¤Ë»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£Ç®Åò¤âÃí¤²¤Þ¤¹¡£¡üÂÑÇ®²¹ÅÙº¹¡§Ìó120¡î¡ü1ÊÕ(mm)¡§180¡ü2ÊÕ(mm)¡§180¡ü3ÊÕ(mm)¡§100¡ü½ÅÎÌ(g)¡§580¡üÀ½ÉʽÅÎÌ(g)¡§580
ÆâÍƹȺù/ÀÖ¿¡¼¿(80102000)¡¢Ìëºù/¹õ¿¡¼¿(80102003) ºà¼ÁÅ·Á³ÌÚ¡Ê¥µ¥¯¥é¡Ë¡¢¼¿ÅÉÁõ ¥µ¥¤¥ºÄ¾·Â¡§11cm¡¡¹â¤µ¡§7cm¡¡ ¥Ö¥é¥ó¥É²æ¸Í´´Ã˾¦Å¹ / Japan¡ÊÆüËÜ¡Ë À¸»º¹ñJapan(ÆüËÜ) ¥·¥ê¡¼¥º¹Èºù¡¦Ìëºù ²½¾ÑÈ¢¥Ö¥é¥ó¥É²½¾ÑÈ¢Æþ È÷¹Í¡¦Ä¾²Ð¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢´¥Á絡¡¢¿©Àö´ï¡¢¤¿¤ï¤·Åù¤Î»ÈÍѤÏÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦Åɤê¤ÎɽÌ̤ò¡¢ËÁ¤¹¤è¤¦¤Ê²½³ØÁ¡°Ý¡¢ÌôÉʡʤߤ¬¤Ê´Åù¡Ë¤Ï¤´»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦Ä¹»þ´ÖÅò¿å¤Ë¿»¤¹¡¢ÂÀÍÛ¸÷ÀþÅù¤Ë¤µ¤é¤¹¡¢¼¾Å٤ι⤤¾õ¶·²¼¤Ë¤ª¤¯¤³¤È¤ÏÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ °ú¤½Ðʪ°ú¤½ÐʪÂбþ²Ä¡Ê¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ Ï¿©´ï ¼¿´ï ¤ªÏÐ ½Á¤ï¤ó ¿©´ï ¿©Âî Êë¤é¤· À¸³èÍÑÉÊ À¸³è»¨²ß ¥¥Ã¥Á¥ó»¨²ß ¥¥Ã¥Á¥óÍÑÉÊ ÆüÍÑÉÊ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ç¥¶¥¤¥ó ÆüËÜ ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï Ë̲¤¿©´ï ¥®¥Õ¥È ¿·À¸³è µÇ°Æü ¿·º§ ·ëº§½Ë¤¤ °ú¤½Ðʪ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ½Ð»º½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ £¤êʪ ¡Ú¿©´ï¡¦¥«¥È¥é¥ê¡¼¡Û ¡Ú²æ¸Í´´Ã˾¦Å¹¡Û ¡ÚÏ¿©´ï¡Û ¡Ú½ÁÏÐ¡Û ¡ÚÆüËÜ¡Û ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ²æ¸Í´´Ã˾¦Å¹ ½ÁÏÐ ¹Èºù¡¦Ìëºù ¼¿´ï¤ò¸½ÂåŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç³Ú¤·¤á¤ë¡¢¡Ö²æ¸Í´´Ã˾¦Å¹¡×¤Î¤ªÏÐ MATEVARI / ¥Þ¥Æ¥Ð¥ê ¼¿¤Î¤ªÏФòº£¤Î»þÂå¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·Ä¾¤·¡¢¿©»ö¤Î¿ÍÍÀ¤Ë¤âÂбþ¤Ç¤¤è¤¦¤Ë»ÅΩ¤Æ¤¿¤Î¤¬¡¢¤³¤Î¥Þ¥Æ¥Ð¥ê¤Ç¤¹¡£´Ý¤ß¤Î¤¢¤ë¥³¥í¥ó¤È¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬ÆÃħ¤Ç¡¢ÏÂÍÎÌä¤ï¤º¤É¤ó¤ÊÎÁÍý¤Ë¤â¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¯¡¢¼ê¤Ë¤â¤ä¤µ¤·¤¯ÆëÀ÷¤ß¤Þ¤¹¡£ Ý°¤Ï¹Å¤¯¾æÉפÇÌÚÌܤâÈþ¤·¤¤¤Î¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£¤½¤ÎÈþ¤·¤¤Ý°¤ÎÌÚÌܤòºÝΩ¤¿¤»¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬¿¡¤¼¿¤Ç¤¹¡£¼¿¤òÅɤäƤϿ¡¤¼è¤ëºî¶È¤ò²¿Å٤ⷫ¤êÊÖ¤¹¤³¤È¤Ç¡¢Æ©ÌÀ´¶¤Î¤¢¤ë¸÷Âô¤¬Áý¤·¡¢ÌÚÌܤòÁ¯¤ä¤«¤ËÉ⤫¤Ó¾å¤¬¤é¤»¤Þ¤¹¡£ Ìëºù¡¢¹Èºù »³ºù¤Çºî¤é¤ì¤¿¤ªÏФò¹õ¤È¼ë¤Î¿¡¤¼¿¤Ç»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£¹õ¤ËÀ÷¤á¤¿¤ªÏФÏÌëºù¤È¡¢¼ë¤ËÀ÷¤á¤¿¤ªÏФϹȺù¤È̾ÉÕ¤±¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£2¿§¤ò·¤¨¤Ç»È¤¤¤¿¤¯¤Ê¤ë¤ªÏФǤ¹¡£ °Û¤Ê¤ë¿§¤Ç¤´²È²¤Ç»È¤¤Ê¬¤±¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£²½¾ÑÈ¢¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢Â£¤êʪ¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ÅÁÅý¤Ë΢ÂǤÁ¤µ¤ì¤¿åÌÌ©¤µ¤¬À¸¤àÉáÊפÎÈþ / ²æ¸Í´´Ã˾¦Å¹ 450ǯ°Ê¾å³¤¯¼¿´ï¤Î»ºÃÏ¡¢ÀÐÀ²Ã²ì»Ô¤Î»³Ãæ²¹Àô¤Ë¤Æ¡¢²æ¸Í´´Ã˾¦Å¹¤Ï1908ǯ¤Ë²æ¸ÍÌÚ¹©½ê¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤Þ¤·¤¿¡£ÅÁÅýŪ¤Ê»³Ã漿´ï¤Î¹â¤¤µ»½Ñ¤ò³è¤«¤·¤¿¼ÂÍÑÀ¤ÈϤÎÈþ°Õ¼±¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿¹â¤¤·Ý½ÑÀ¤òÄɵᤷ¡¢Ä¹¤¯°¦¤µ¤ì¤ë¼¿´ïºî¤ê¤ò¿´³Ý¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÀºÅ٤Τ³¤À¤ï¤ê »³Ã漿´ï¤Ç¤Ï¡Ö½ÄÌÚ¼è¤ê¡×¤ò¼çή¤È¤·¡¢Â¾»ºÃϤΡֲ£ÌÚ¼è¤ê¡×¤Ç¤Ï¼Â¸½¤Ç¤¤Ê¤¤ÀºÅÙ¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£³¸Êª¤Ê¤É¤Î¹ç¤¤¸ý¤ÏÀºÅ٤ˤè¤ë¼ÂÍÑÀ¤òÄɵᤷ¡¢³¸Êª¤Ç¤Ê¤¯¤È¤âÌÚÃϤδ°À®ÅÙ¤¬À¸¤ß½Ð¤·¤Æ¤¤¤ëÐʤޤ¤¤òÂçÀڤˤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤Î¤³¤À¤ï¤ê ²æ¸Í´´Ã˾¦Å¹¤Ç¤Ï¤í¤¯¤íÈÔ¤¤Ë¤è¤ëƱ¿´±ß¤È¤¤¤¦À©Ì󤬤¢¤ë¤«¤é¤³¤½¡¢¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Ë¤ÏÊ¡¹¤Ê¤é¤Ì¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÆüËܤÎÅÁÅýŪ¤ÊϤÎÈþ°Õ¼±¤Ë´ð¤Å¤¡¢ÌµÂ̤ÊÍ×ÁǤòºï¤®Íî¤È¤·¡¢ÉáÊ×Ū¤ËÈþ¤·¤¤·Á¤òÄɵᤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Å·Á³Ìڤμ¿´ï¤Î»ÅÍͤˤĤ¤¤Æ ¥Ö¥é¥ó¥É¾Ò²ð ²æ¸Í´´Ã˾¦Å¹/ 450ǯ°Ê¾å³¤¯¼¿´ï¤Î»ºÃÏ¡¢ÀÐÀ²Ã²ì»Ô¤Î»³Ãæ²¹Àô¤Ë¤Æ¡¢²æ¸Í´´Ã˾¦Å¹¤Ï1908ǯ¤Ë²æ¸ÍÌÚ¹©½ê¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤Þ¤·¤¿¡£ÅÁÅýŪ¤Ê»³Ã漿´ï¤Î¹â¤¤µ»½Ñ¤ò³è¤«¤·¤¿¼ÂÍÑÀ¤ÈϤÎÈþ°Õ¼±¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿¹â¤¤·Ý½ÑÀ¤òÄɵᤷ¡¢Ä¹¤¯°¦¤µ¤ì¤ë¼¿´ïºî¤ê¤ò¿´³Ý¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
ÆâÍƥإì¥ó¥É FV ¥¤¥ó¥É¤Î²Ú 492/0/00 ¥ª¡¼¥×¥ó¥·¥å¥¬¡¼ 10.5cm ¡ß1 ¥Ø¥ì¥ó¥É FV ¥¤¥ó¥É¤Î²Ú 606/0/09 ¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È 0.8L ¡ß1 ¥Ø¥ì¥ó¥É FV ¥¤¥ó¥É¤Î²Ú 649/0/00 ¥¯¥ê¡¼¥Þ¡¼ 0.1L ¡ß1 ºà¼Á¼§´ï ¥µ¥¤¥º¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥×/¸ý·Â¡§9cm¡¡¹â¤µ¡§5.5cm¡¡ÍÆÎÌ¡§200ml ¥½¡¼¥µ¡¼/ľ·Â¡§13.5cm ¥×¥ì¡¼¥È/ľ·Â19cm ¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È/²£¡§20.5cm¡¡±ü¹Ô¡§11.5cm¡¡¹â¤µ¡§13cm¡¡ÍÆÎÌ¡§800ml ¥¯¥ê¡¼¥Þ¡¼/²£¡§7cm¡¡½Ä¡§11cm¡¡¹â¤µ¡§5cm¡¡ÍÆÎÌ¡§100ml ¥ª¡¼¥×¥ó¥·¥å¥¬¡¼/²£¡§10.5cm¡¡½Ä¡§8.5cm¡¡¹â¤µ¡§3.5cm ¥Ö¥é¥ó¥ÉHerend¡Ê¥Ø¥ì¥ó¥É¡Ë / Hungary¡Ê¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¡Ë À¸»º¹ñHungary(¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼) ¥·¥ê¡¼¥ºFV¡Ê¥¤¥ó¥É¤Î²Ú¡Ë ²½¾ÑÈ¢¾¦ÉʤΤß(È¢¤Ê¤·) °ú¤½ÐʪÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï Ë̲¤¿©´ï ¥®¥Õ¥È ¿·À¸³è µÇ°Æü ¿·º§ ¡Ú¿©´ï¡¦¥«¥È¥é¥ê¡¼¡Û ¡Ú¥Ø¥ì¥ó¥É¡Û ¡Ú¥¤¥ó¥É¤Î²Ú¡Û ¡Ú¥»¥Ã¥È¡Û ¡Ú¥°¥ê¡¼¥ó¡Û ¡Úcolor:ÊÁ¤¢¤ê¡Û ¡Ú¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¡Û ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¤Á¤ç¤¦¤É¥Þ¥Í¤ä¥É¥¬¤È¤¤¤Ã¤¿¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î²è²È¤¿¤Á¤¬ÉâÀ¤³¨¤Ê¤É¤ÎÆüËÜʸ²½¤ËÌ¥¤»¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿»þ´ü¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤¿1867ǯ¤Î¥Ñ¥êËü¹ñÇîÍ÷²ñ¡£¤½¤³¤Ç¥Ø¥ì¥ó¥É¤Ï¤³¤Î"¥¤¥ó¥É¤Î²Ú"¤Î¥Ç¥£¥Ê¡¼¥»¥Ã¥È¤ò½ÐÉʤ·¤Þ¤·¤¿¡£¡Ö³Á±¦±ÒÌç¼Ì¤·¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ëÆüËÜÉ÷¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ï¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î¹Ä¹¡¥æ¡¼¥¸¥§¥Ë¡¼¤Ëµ¤¤ËÆþ¤é¤ì¤Æ¡¢Áá®Ãíʸ¤ò¼õ¤±¤¿¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¤½¤ÎÇ㤤¾å¤²¤¿¥Ç¥£¥Ê¡¼¥»¥Ã¥È¤Ï¡¢¥Ø¥ì¥ó¥É¤Î¸Î¶¿¤Ç¤â¤¢¤ë¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢¡¦¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼Äë¹ñ¤Î¥Õ¥é¥ó¥Ä¡¦¥è¥¼¥Õ¹ÄÄë¤ò´¿·Þ¤¹¤ë¥Ç¥£¥Ê¡¼¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò¾þ¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É¾Ò²ð Herend/¥Ø¥ì¥ó¥É ¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¤Î¼óÅÔ¥Ö¥¿¥Ú¥¹¥È¤ÎÆîÀ¾¡¢¥Ø¥ì¥ó¥É¼¤Ç1826ǯÁÏΩ¡£1851ǯ¤Ë¥í¥ó¥É¥ó¤Ç³«ºÅ¤µ¤ì¤¿À¤³¦½é¤ÎËü¹ñÇîÍ÷²ñ¤Ç¡¢±Ñ¹ñ¤Î¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢½÷²¦¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¹û¤ì¹þ¤ß¡¢¥¦¥£¥ó¥¶¡¼¾ëÍѤΥǥ£¥Ê¡¼¥»¥Ã¥È¤òÇ㤤µá¤á¤¿»ö¤Ç°ìÌöÍ̾¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥Ø¥ì¥ó¥É¤Î²ÄÎù¤Ê²Ö¡¹¤Î³¨¤Ï¡¢¥Ø¥ì¥ó¥É¼¤Ëºé¤Íð¤ì¤ë²Ö¡¹¤¬¥â¥Á¡¼¥Õ¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥·¥ê¡¼¥º¾Ò²ð FV/ ¥¤¥ó¥É¤Î²Ú 1867ǯ¤Î¥Ñ¥êÇî¤Çȯɽ¤µ¤ì¤¿¥¤¥ó¥É¤Î²Ú¤Ï¡Ö³Á±¦±ÒÌç¼Ì¤·¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î¹Ä¹¡¥æ¡¼¥¸¥§¥Ë¡¼¤Ëµ¤¤ËÆþ¤é¤ì¡¢Áá®Ãíʸ¤ò¼õ¤±¤¿¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤·¤Æ¤½¤ÎÇ㤤¾å¤²¤¿¥Ç¥£¥Ê¡¼¥»¥Ã¥È¤Ï¡¢¥Ø¥ì¥ó¥É¤Î¸Î¶¿¤Ç¤â¤¢¤ë¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢¡¦¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼Äë¹ñ¤Î¥Õ¥é¥ó¥Ä¡¦¥è¥¼¥Õ¹ÄÄë¤ò´¿·Þ¤¹¤ë¥Ç¥£¥Ê¡¼¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò¾þ¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ¤³¤ÎÆüËÜÉ÷¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ï¥Ø¥ì¥ó¥É¤ÈÆüËܤò·ë¤Ö¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¤ÊºîÉʤȤ·¤ÆÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊÈÖ¹æ1104625 ºà¼Á¼§´ï ¥µ¥¤¥ºÄ¾·Â¡§25cm¡¡¹â¤µ¡§3cm¡¡ ¥Ö¥é¥ó¥ÉRoyal Copenhagen¡Ê¥í¥¤¥ä¥ë¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¡Ë / Denmark¡Ê¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡Ë À¸»º¹ñThailand(¥¿¥¤) ¥·¥ê¡¼¥ºPrincess¡Ê¥×¥ê¥ó¥»¥¹¡Ë ²½¾ÑÈ¢¥Ö¥é¥ó¥É²½¾ÑÈ¢Æþ È¢¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ïͽ´ü¤»¤ºÊѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ê¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤ÏÈ¢¤Ë¼ã´³¤Î±ø¤ì¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¦ÉʤËÌäÂê¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¡Ë È÷¹ÍÂæºÂ¤Î±ø¤ì¡¢¹õÅÀ¡¢ÀÄ¿§¤Î¿§¥È¥Ó¡¢¼ã´³¤Î¥¬¥¿¥Ä¥¤Ê¤É¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Ì¤»ÈÍÑÉʤǤ´»ÈÍѤˤÏÌäÂê¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ °ú¤½Ðʪ°ú¤½ÐʪÂбþ²Ä ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ¥Õ¥é¥Ã¥È ¥Ç¥¶¡¼¥È¥×¥ì¡¼¥È ¥±¡¼¥¥×¥ì¡¼¥È ¥µ¥é¥À¥×¥ì¡¼¥È ¥á¥¤¥ó¥×¥ì¡¼¥È Âç»® ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï Ë̲¤¿©´ï ¥®¥Õ¥È ¿·À¸³è µÇ°Æü ¿·º§ ·ëº§½Ë¤¤ °ú¤½Ðʪ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ½Ð»º½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ £¤êʪ »® ¡Ú¿©´ï¡¦¥«¥È¥é¥ê¡¼¡Û ¡Ú¥í¥¤¥ä¥ë¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¡Û ¡Ú¥×¥ê¥ó¥»¥¹¡Û ¡Ú¥×¥ì¡¼¥È¡Û ¡Ú¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥×¥ì¡¼¥È(21cm¡Á23cm)¡Û ¡Ú¥Û¥ï¥¤¥È¡Û ¡Úcolor:ÊÁ¤¢¤ê¡Û ¡Ú¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡Û ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥í¥¤¥ä¥ë¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó 104 ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ 625 ¥×¥ì¡¼¥È 25cm Royal Copenhagen Princess ÊõÀФò¤Á¤ê¤Ð¤á¤¿²¦½÷ÍͤΥƥ£¥¢¥é¤Î¤è¤¦¤Ê¥×¥ê¥ó¥»¥¹/¡¡Princess ±ï¼è¤ê¤Î³¨ÉÕ¤±¤¬¤Þ¤ë¤Ç¥Æ¥£¥¢¥é¤Î¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤ë¤³¤È¤«¤é̾ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿¥×¥ê¥ó¥»¥¹¡£¡Ö¥Û¥ï¥¤¥È¥Õ¥ë¡¼¥Æ¥Ã¥É ¥Ï¡¼¥Õ¥ì¡¼¥¹¡×¤ÈƱ¤¸¥ì¥ê¡¼¥Õ¤Î¾å¤Ë¡¢¡Ö¥Ö¥ë¡¼¥Õ¥ë¡¼¥Æ¥Ã¥É ¥Õ¥ë¥ì¡¼¥¹¡×¡Ö¥Ö¥ë¡¼¥Õ¥ë¡¼¥Æ¥Ã¥É ¥Ï¡¼¥Õ¥ì¡¼¥¹¡×¤Î±ï¼è¤ê¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¥â¥Á¡¼¥Õ¤¬¼êÉÁ¤¤µ¤ì¤¿¡¢Á¡ºÙ¤Ç²ÄÎù¤Ê°õ¾Ý¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ åÌÌ©¤Ê¥Ð¥é¥ó¥¹¤Ç¡¢Çò¼§¤ò°ú¤Î©¤Æ¤ë¥³¥Ð¥ë¥È¥Ö¥ë¡¼¤Î±ï¼è¤ê ¤¢¤¨¤Æ±ï¤Ë¤À¤±¡¢¿¼¤¤¥³¥Ð¥ë¥È¥Ö¥ë¡¼¤Î³¨ÉÕ¤±¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Çò¼§¤ÎÈþ¤·¤µ¤¬ºÝΩ¤Á¤Þ¤¹¡£ ÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ»È¤¤¤¿¤¤¡¢ËÉ٤ʥХꥨ¡¼¥·¥ç¥ó ¥¢¥¤¥Æ¥à¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬ËÉ٤ʤΤǡ¢ÍÍ¡¹¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥»¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤ò³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£¥×¥ê¥ó¥»¥¹¤À¤±¤ÇÅý°ì¤µ¤ì¤Æ¤âÎɤ¤¤Ç¤¹¤¬¡¢¥Ö¥ë¡¼¥Õ¥ë¡¼¥Æ¥Ã¥É¤Ê¤É¤Î¾¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤È¤ÎÁêÀ¤â¤è¤¤¤Î¤Ç¡¢ÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ³Ú¤·¤à¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ Æü¾ï¤Î¿©Âî¤òµ±¤«¤»¤ë¡¢Á¡ºÙ¤ÊÈþ¤·¤µ ÊõÀФò¤Á¤ê¤Ð¤á¤¿¥Æ¥£¥¢¥é¤Î¤è¤¦¤ËÁ¡ºÙ¤ÊÈþ¤·¤µ¤ËËþ¤Á¤¿¥×¥ê¥ó¥»¥¹¤Ï¡¢Æü¾ï¤Î¿©Âî¤òµ±¤«¤»¡¢¤è¤ê¿´Ìö¤ë¤â¤Î¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥í¥¤¥ä¥ë¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤È¤Ï¡© ¥í¥¤¥ä¥ë¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤Ï¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯²¦¼¼¤¬ÀìÍѤΥơ¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤ä³Æ¹ñ¤Î²¦¼¼¤Ø¤Î£ÅúÉʤ¬É¬Íפʤ³¤È¤«¤é¡¢²Ê³Ø¼Ô¤Î¥Õ¥é¥ó¥Ä¡¦¥Ø¥ó¥ê¥Ã¥¯¡¦¥ß¥å¥é¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ²¦¼¼¤ÎÈ߸î¤Î¤â¤È1775ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¡¢1779ǯ¡Á̱±Ä²½¤ò¤µ¤ì¤ë¤Þ¤Ç¤ÎÌó90ǯ´Ö¤Ï²¦¼¼Æ«¼§´ïÍҤȤ·¤Æ¼ç¤Ë²¦¼¼ÀìÍѤÎÆ«¼§´ï¤òÀ½ºî¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¾¦ÉÊÈÖ¹æ530/0/00 ºà¼Á¼§´ï ¥µ¥¤¥º²£¡§18cm¡¡½Ä¡§15cm¡¡¹â¤µ¡§3cm¡¡ ¥Ö¥é¥ó¥ÉHerend¡Ê¥Ø¥ì¥ó¥É¡Ë / Hungary¡Ê¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¡Ë À¸»º¹ñHungary(¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼) ¥·¥ê¡¼¥ºFV¡Ê¥¤¥ó¥É¤Î²Ú¡Ë ²½¾ÑÈ¢¾¦ÉʤΤß(È¢¤Ê¤·) È÷¹Í¥¤¥Ç¡¼¥ë¤Î¼ÂŹÊÞ¤¬¤¢¤Ã¤¿»þ¤«¤éÊÝͤ·¤Æ¤¤¤ë°ïÉÊ¥â¥Î¤Ç¤¹¡£ ²½¾ÑÈ¢¤ä¾¦Éʤ˷ÐǯÎô²½¡¢ÂæºÂ¤Î±ø¤ì¡¢ºÙ¤«¤Ê½ý¡¢¹õÅÀ¡¢»¤¤ì¤Ê¤É¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ì¤»ÈÍѤǾ¦ÉʤËÌäÂê¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ °ú¤½ÐʪÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ¥¯¥ì¥»¥ó¥È »® ¥×¥ì¡¼¥È ¥Ç¥£¥Ã¥·¥å ÊÑ·Á»® ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï Ë̲¤¿©´ï ¥®¥Õ¥È ¿·À¸³è µÇ°Æü ¿·º§ ¡Ú¿©´ï¡¦¥«¥È¥é¥ê¡¼¡Û ¡Ú¥Ø¥ì¥ó¥É¡Û ¡Ú¥¤¥ó¥É¤Î²Ú¡Û ¡Ú¥×¥ì¡¼¥È¡Û ¡ÚÊÑ·Á»®¡Û ¡Ú¥°¥ê¡¼¥ó¡Û ¡Úcolor:ÊÁ¤¢¤ê¡Û ¡Ú¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¡Û ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¥Ø¥ì¥ó¥É1826ǯ¡¢¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¤Î¼óÅÔ¡Ø¥Ö¥¿¥Ú¥¹¥È¡Ù¤«¤é120kmÎ¥¤ì¤¿¥Ø¥ì¥ó¥É¼¤ËÁ϶Ȥ·¤Þ¤·¤¿¡£1851ǯ¤Ë¥í¥ó¥É¥ó¤Ç³«ºÅ¤µ¤ì¤¿À¤³¦½é¤ÎËü¹ñÇîÍ÷²ñ¤Ç¡¢±Ñ¹ñ¤Î¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢½÷²¦¤ÎÌܤËα¤Þ¤ê¡¢¥¦¥£¥ó¥¶¡¼¾ë¤Î¥Ç¥£¥Ê¡¼¥»¥Ã¥È¤òÃíʸ¤·¤¿»ö¤Ç°ìÌöÍ̾¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ÎÐˤ«¤ÊÅıàÉ÷·Ê¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤ë¥Ø¥ì¥ó¥ÉÍҤǺî¤é¤ì¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢²ÄÎù¤Ê²Ö¡¹¤Î³¨¤¬ÂåɽŪ¤Ç¤¹¡£¤µ¤é¤Ë¡¢¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¤¬¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤«¤éÅìÊý¤Ø¤Î¸òÄÌÏ©¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë»ö¤â¤¢¤ê¡¢ÅìÀ¾Ê¸²½¤ÎÍ»¹ç¤ò»×¤ï¤»¤ë¡Ø¥·¥Î¥ï¥º¥ê¡ÊÃæ¹ñ¼ñÌ£¡Ë¡Ù¥·¥ê¡¼¥º¤¬Â¿¤¯¤¢¤ë¤Î¤âÆÃħ¤Ç¤¹¡£ºÇ¿·¤Îµ»½Ñ¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤Ê¤¬¤é¤â¡¢ÅÁÅý¤Îµ»¤ò¼é¤ê³¤±¡¢ÉʼÁ¤òÊݤÁ³¤±¤Æ¤¤¤ë¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£¥¤¥ó¥É¤Î²Ú¥¤¥ó¥É¤Î²Ú¤Ï¡¢¥Ø¥ì¥ó¥É¤òÂåɽ¤¹¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤Î¤Ò¤È¤Ä¤Ç¡¢ÆüËܤΡسÁ±¦±ÒÌç¡Ù¤ò¥Ø¥ì¥ó¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤ë³¨ÊÁ¤Ç¤¹¡£¥¸¥ã¥Ý¥Ë¥¹¥à¤¬Î®¹Ô¤·¤¿1867ǯ¥Ñ¥êËüÇî¤Ë½ÐÉʤµ¤ì¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î¥Ê¥Ý¥ì¥ª¥ó3À¤¤ÎÈÞ¡¢¥æ¡¼¥¸¥ã¥Ë¡¼¹Ä¹¡¤«¤éÃíʸ¤ò¼õ¤±¤Þ¤·¤¿¡£¿ôǯ¸å¡¢¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢¡¦¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼Äë¹ñ¤Î¹ÄÄë¥Õ¥é¥ó¥Ä¡¦¥è¡¼¥¼¥Õ¤¬Ë¬Ê©¤·¤¿ºÝ¡¢¥¨¥ê¥¼µÜ¤Ç¤³¤Î¥Ç¥£¥Ê¡¼¥»¥Ã¥È¤Ç¤ª¤â¤Æ¤Ê¤·¤ò¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É¾Ò²ð Herend/¥Ø¥ì¥ó¥É ¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¤Î¼óÅÔ¥Ö¥¿¥Ú¥¹¥È¤ÎÆîÀ¾¡¢¥Ø¥ì¥ó¥É¼¤Ç1826ǯÁÏΩ¡£1851ǯ¤Ë¥í¥ó¥É¥ó¤Ç³«ºÅ¤µ¤ì¤¿À¤³¦½é¤ÎËü¹ñÇîÍ÷²ñ¤Ç¡¢±Ñ¹ñ¤Î¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢½÷²¦¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¹û¤ì¹þ¤ß¡¢¥¦¥£¥ó¥¶¡¼¾ëÍѤΥǥ£¥Ê¡¼¥»¥Ã¥È¤òÇ㤤µá¤á¤¿»ö¤Ç°ìÌöÍ̾¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥Ø¥ì¥ó¥É¤Î²ÄÎù¤Ê²Ö¡¹¤Î³¨¤Ï¡¢¥Ø¥ì¥ó¥É¼¤Ëºé¤Íð¤ì¤ë²Ö¡¹¤¬¥â¥Á¡¼¥Õ¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥·¥ê¡¼¥º¾Ò²ð FV/ ¥¤¥ó¥É¤Î²Ú 1867ǯ¤Î¥Ñ¥êÇî¤Çȯɽ¤µ¤ì¤¿¥¤¥ó¥É¤Î²Ú¤Ï¡Ö³Á±¦±ÒÌç¼Ì¤·¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î¹Ä¹¡¥æ¡¼¥¸¥§¥Ë¡¼¤Ëµ¤¤ËÆþ¤é¤ì¡¢Áá®Ãíʸ¤ò¼õ¤±¤¿¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤·¤Æ¤½¤ÎÇ㤤¾å¤²¤¿¥Ç¥£¥Ê¡¼¥»¥Ã¥È¤Ï¡¢¥Ø¥ì¥ó¥É¤Î¸Î¶¿¤Ç¤â¤¢¤ë¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢¡¦¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼Äë¹ñ¤Î¥Õ¥é¥ó¥Ä¡¦¥è¥¼¥Õ¹ÄÄë¤ò´¿·Þ¤¹¤ë¥Ç¥£¥Ê¡¼¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò¾þ¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ¤³¤ÎÆüËÜÉ÷¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ï¥Ø¥ì¥ó¥É¤ÈÆüËܤò·ë¤Ö¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¤ÊºîÉʤȤ·¤ÆÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ
À¾³¤Æ«´ï0956-85-5555¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛÇȺ´¸«¾Æ¡¦¼§´ï¡ü½Ä¡Êmm¡Ë¡§¦Õ160¡ü¹â¤µ¡Êmm¡Ë¡§15¡ü½ÅÎÌ¡Êg¡Ë¡§170
¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¢£Á¡ºÙ¤Ê°õ²ÚÌ椬Á´ÂΤ˻ܤµ¤ì¡¢Éñ¤¦¤è¤¦¤ÊÇòÅ¥¤¬²ÖÊۤΤ褦¤Ë¹¤¬¤ê¡¢»çºÌ¤È¶âºÌ¤¬¾åÉʤËÇÛ¤µ¤ì¤¿´ï¡£ÅÁÅýµ»Ë¡¤ò¶î»È¤·¤¿´°À®Å٤ϡ¢¸Å¤¯¤â¿·¤·¤¤µ¤ÉʤËËþ¤Á¤¿´ï¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¢£ºà¼Á¡§Æ«´ï¡Êµþ¾Æ¡¦À¶¿å¾Æ¡Ë¡¢ÆüËÜÀ½¢£À£Ë¡¡ÊÌó¡Ë¡§¦µ230¡ßH40mm¢£½ÅÎÌ¡ÊÌó¡Ë¡§500g¢¨¾¦ÉʤÎÀ¼Á¾å¡¢¿§ºÌ¡¦ÊÁ¡¦·Á¾õÅù¤¬Â¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£4562156796528
2021ǯ¤ÎÅߤθÂÄꥷ¥ê¡¼¥º¤â¡Ö¥à¡¼¥ß¥óë¤ÎÅߡפ«¤é¤Î¥ï¥ó¥·¡¼¥ó¤Ç¤¹¡£ ¡Ö¥à¡¼¥ß¥óë¤ÎÅߡפϡ¢Åß̲ÅÓÃæ¤ËÌܤ¬³Ð¤á¤Æ̲¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¥à¡¼¥ß¥ó¤¬¿ÍÀ¸¤Ç½é¤á¤ÆÅߤò·Ð¸³¤¹¤ëʪ¸ì¡£ 2021ǯ¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¡É¥¹¥Î¡¼¥à¡¼¥ó¥é¥¤¥È¡É¤Î¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ï¡¢Êª¸ìÃæÈפǥХ¹¥í¡¼¥Ö¤Ë¿È¤òÊñ¤ó¤À¥à¡¼¥ß¥ó¡¢¤Á¤Ó¤Î¥ß¥¤¡¢ ¤ª¤·¤ã¤Þ¤µ¤ó¤¬Àã¤Î¤¦¤Þ¤ò¸«Á÷¤ë¥·¡¼¥ó¡£Ì¿¤òÆÀ¤¿Çò¤¤Àã¤Î¤¦¤Þ¤¬ÁÇÀ²¤é¤·¤¤Â®¤µ¤ÇÁö¤ê¤À¤·¡¢ ¤½¤·¤Æ¡¢ÃÏÊ¿Àþ¤Î¾å¤Î¤¿¤À¤ÎÅÀ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Þ¤Ç¸«¤Ä¤á¤Æ¤¤¤ë3¿Í¤Î»Ñ¤¬ÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤â¤¦ÊÒÌ̤ˤϾ®Àâ¤ÎºÇ½é¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ËÅо줹¤ëÁÞ³¨¡¢·îÌë¤ÎÉ÷·Ê¤¬Áª¤Ð¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ »È¤¤¤ä¤¹¤¤Â礤µ¤À¤«¤éÆü¾ï¥æ¡¼¥¹¤Ë¡¢¤Þ¤¿¿©´ïê¤Ë¤ª¤¯¤À¤±¤Ç¤â²Ä°¦¤¤¤Ç¤¹¤è?¡£¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â¤É¤¦¤¾¡£ ¥·¥ê¡¼¥º¡¡¡§¡¡¥à¡¼¥ß¥ó ¥µ¥¤¥º¡¡¡§¡¡Ä¾·ÂÌó15cm¡ß¹â¤µÌó5.5cm ¸¶»º¹ñ¡¡¡§¡¡¥¿¥¤ ÁǺࡡ¡§¡¡¼§´ï¡¡¡Ê¿©Àöµ¡¡¢¥ì¥ó¥¸¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢¥Õ¥ê¡¼¥¶»ÈÍѲÄǽ¡£¡Ë ¢¨ÁǺà¤ÎÆÃÀ¾å¡¢É½Ì̤˹õ¤¤ÅÀ¡¢¾®¤µ¤¤¥¥º¡¢±úÆÌ¡¢ÄìÌ̤ÎÉôʬ¤Ë¡¢Ã忧¤ä¤Ø¤³¤ß¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£½Å¤Í¤Æ¼ýǼ¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢¬ÄìÌ̤ˤϡ¢ARABIA¤Î¥í¥´¤¬¥×¥ê¥ó¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÁǺà¤ÎÆÃÀ¾å¡¢ÄìÌ̤ÎÉôʬ¤Ë¡¢Ã忧¤ä¤Ø¤³¤ß¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Ʊ¥·¥ê¡¼¥º¤Ç·¤¨¤Æ¤â¤«¤ï¤¤¤¤¤Ç¤¹¤Í¢ö ¥Ü¥¦¥ë 15cm ¥à¡¼¥ß¥ó ¥¹¥Î¡¼¥à¡¼¥ó¥é¥¤¥È 2021¥¦¥£¥ó¥¿¡¼ [ARABIA(¥¢¥é¥Ó¥¢)]¡¡¥Ü¥¦¥ë 15cm ¥à¡¼¥ß¥ó ¥¹¥Î¡¼¥à¡¼¥ó¥é¥¤¥È 2021¥¦¥£¥ó¥¿¡¼ 2021ǯ¤ÎÅߤθÂÄꥷ¥ê¡¼¥º¤â¡Ö¥à¡¼¥ß¥óë¤ÎÅߡפ«¤é¤Î¥ï¥ó¥·¡¼¥ó¤Ç¤¹¡£ ¡Ö¥à¡¼¥ß¥óë¤ÎÅߡפϡ¢Åß̲ÅÓÃæ¤ËÌܤ¬³Ð¤á¤Æ̲¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¥à¡¼¥ß¥ó¤¬¿ÍÀ¸¤Ç½é¤á¤ÆÅߤò·Ð¸³¤¹¤ëʪ¸ì¡£ 2021ǯ¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¡É¥¹¥Î¡¼¥à¡¼¥ó¥é¥¤¥È¡É¤Î¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ï¡¢Êª¸ìÃæÈפǥХ¹¥í¡¼¥Ö¤Ë¿È¤òÊñ¤ó¤À¥à¡¼¥ß¥ó¡¢¤Á¤Ó¤Î¥ß¥¤¡¢ ¤ª¤·¤ã¤Þ¤µ¤ó¤¬Àã¤Î¤¦¤Þ¤ò¸«Á÷¤ë¥·¡¼¥ó¡£Ì¿¤òÆÀ¤¿Çò¤¤Àã¤Î¤¦¤Þ¤¬ÁÇÀ²¤é¤·¤¤Â®¤µ¤ÇÁö¤ê¤À¤·¡¢ ¤½¤·¤Æ¡¢ÃÏÊ¿Àþ¤Î¾å¤Î¤¿¤À¤ÎÅÀ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Þ¤Ç¸«¤Ä¤á¤Æ¤¤¤ë3¿Í¤Î»Ñ¤¬ÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤â¤¦ÊÒÌ̤ˤϾ®Àâ¤ÎºÇ½é¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ËÅо줹¤ëÁÞ³¨¡¢·îÌë¤ÎÉ÷·Ê¤¬Áª¤Ð¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ »È¤¤¤ä¤¹¤¤Â礤µ¤À¤«¤éÆü¾ï¥æ¡¼¥¹¤Ë¡¢¤Þ¤¿¿©´ïê¤Ë¤ª¤¯¤À¤±¤Ç¤â²Ä°¦¤¤¤Ç¤¹¤è?¡£¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â¤É¤¦¤¾¡£ ¥·¥ê¡¼¥º¡¡¡§¡¡¥à¡¼¥ß¥ó ¥µ¥¤¥º¡¡¡§¡¡Ä¾·ÂÌó15cm¡ß¹â¤µÌó5.5cm ¸¶»º¹ñ¡¡¡§¡¡¥¿¥¤ ÁǺࡡ¡§¡¡¼§´ï¡¡¡Ê¿©Àöµ¡¡¢¥ì¥ó¥¸¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢¥Õ¥ê¡¼¥¶»ÈÍѲÄǽ¡£¡Ë ¢¨ÁǺà¤ÎÆÃÀ¾å¡¢É½Ì̤˹õ¤¤ÅÀ¡¢¾®¤µ¤¤¥¥º¡¢±úÆÌ¡¢ÄìÌ̤ÎÉôʬ¤Ë¡¢Ã忧¤ä¤Ø¤³¤ß¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤ê¡¢¿§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤ뤳¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹ ¢¨¼è°·¤¤¾¦Éʤϡ¢Å¹Æ¬ÈÎÇä¤â¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡¤´Ãíʸ¸å¤Ëºß¸ËÀڤ줬ȯÀ¸¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
ÆâÍƹȺù/ÀÖ¿¡¼¿(80102000)¡¢Ìëºù/¹õ¿¡¼¿(80102003) ºà¼ÁÅ·Á³ÌÚ¡Ê¥µ¥¯¥é¡Ë¡¢¼¿ÅÉÁõ ¥µ¥¤¥ºÄ¾·Â¡§11cm¡¡¹â¤µ¡§7cm¡¡ ¥Ö¥é¥ó¥É²æ¸Í´´Ã˾¦Å¹ / Japan¡ÊÆüËÜ¡Ë À¸»º¹ñJapan(ÆüËÜ) ¥·¥ê¡¼¥º¹Èºù¡¦Ìëºù ²½¾ÑÈ¢¥Ö¥é¥ó¥É²½¾ÑÈ¢Æþ È÷¹Í¡¦Ä¾²Ð¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢´¥Á絡¡¢¿©Àö´ï¡¢¤¿¤ï¤·Åù¤Î»ÈÍѤÏÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦Åɤê¤ÎɽÌ̤ò¡¢ËÁ¤¹¤è¤¦¤Ê²½³ØÁ¡°Ý¡¢ÌôÉʡʤߤ¬¤Ê´Åù¡Ë¤Ï¤´»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦Ä¹»þ´ÖÅò¿å¤Ë¿»¤¹¡¢ÂÀÍÛ¸÷ÀþÅù¤Ë¤µ¤é¤¹¡¢¼¾Å٤ι⤤¾õ¶·²¼¤Ë¤ª¤¯¤³¤È¤ÏÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ °ú¤½Ðʪ°ú¤½ÐʪÂбþ²Ä ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ Ï¿©´ï ¼¿´ï ¤ªÏÐ ½Á¤ï¤ó ¿©´ï ¿©Âî Êë¤é¤· À¸³èÍÑÉÊ À¸³è»¨²ß ¥¥Ã¥Á¥ó»¨²ß ¥¥Ã¥Á¥óÍÑÉÊ ÆüÍÑÉÊ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ç¥¶¥¤¥ó ÆüËÜ ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï Ë̲¤¿©´ï ¥®¥Õ¥È ¿·À¸³è µÇ°Æü ¿·º§ ·ëº§½Ë¤¤ °ú¤½Ðʪ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ½Ð»º½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ £¤êʪ ¡Ú¿©´ï¡¦¥«¥È¥é¥ê¡¼¡Û ¡Ú²æ¸Í´´Ã˾¦Å¹¡Û ¡ÚÏ¿©´ï¡Û ¡Ú½ÁÏÐ¡Û ¡ÚÆüËÜ¡Û ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ²æ¸Í´´Ã˾¦Å¹ ½ÁÏÐ ¹Èºù¡¦Ìëºù ¼¿´ï¤ò¸½ÂåŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç³Ú¤·¤á¤ë¡¢¡Ö²æ¸Í´´Ã˾¦Å¹¡×¤Î¤ªÏÐ MATEVARI / ¥Þ¥Æ¥Ð¥ê ¼¿¤Î¤ªÏФòº£¤Î»þÂå¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·Ä¾¤·¡¢¿©»ö¤Î¿ÍÍÀ¤Ë¤âÂбþ¤Ç¤¤è¤¦¤Ë»ÅΩ¤Æ¤¿¤Î¤¬¡¢¤³¤Î¥Þ¥Æ¥Ð¥ê¤Ç¤¹¡£´Ý¤ß¤Î¤¢¤ë¥³¥í¥ó¤È¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬ÆÃħ¤Ç¡¢ÏÂÍÎÌä¤ï¤º¤É¤ó¤ÊÎÁÍý¤Ë¤â¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¯¡¢¼ê¤Ë¤â¤ä¤µ¤·¤¯ÆëÀ÷¤ß¤Þ¤¹¡£ Ý°¤Ï¹Å¤¯¾æÉפÇÌÚÌܤâÈþ¤·¤¤¤Î¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£¤½¤ÎÈþ¤·¤¤Ý°¤ÎÌÚÌܤòºÝΩ¤¿¤»¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬¿¡¤¼¿¤Ç¤¹¡£¼¿¤òÅɤäƤϿ¡¤¼è¤ëºî¶È¤ò²¿Å٤ⷫ¤êÊÖ¤¹¤³¤È¤Ç¡¢Æ©ÌÀ´¶¤Î¤¢¤ë¸÷Âô¤¬Áý¤·¡¢ÌÚÌܤòÁ¯¤ä¤«¤ËÉ⤫¤Ó¾å¤¬¤é¤»¤Þ¤¹¡£ Ìëºù¡¢¹Èºù »³ºù¤Çºî¤é¤ì¤¿¤ªÏФò¹õ¤È¼ë¤Î¿¡¤¼¿¤Ç»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£¹õ¤ËÀ÷¤á¤¿¤ªÏФÏÌëºù¤È¡¢¼ë¤ËÀ÷¤á¤¿¤ªÏФϹȺù¤È̾ÉÕ¤±¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£2¿§¤ò·¤¨¤Ç»È¤¤¤¿¤¯¤Ê¤ë¤ªÏФǤ¹¡£ °Û¤Ê¤ë¿§¤Ç¤´²È²¤Ç»È¤¤Ê¬¤±¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£²½¾ÑÈ¢¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢Â£¤êʪ¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ÅÁÅý¤Ë΢ÂǤÁ¤µ¤ì¤¿åÌÌ©¤µ¤¬À¸¤àÉáÊפÎÈþ / ²æ¸Í´´Ã˾¦Å¹ 450ǯ°Ê¾å³¤¯¼¿´ï¤Î»ºÃÏ¡¢ÀÐÀ²Ã²ì»Ô¤Î»³Ãæ²¹Àô¤Ë¤Æ¡¢²æ¸Í´´Ã˾¦Å¹¤Ï1908ǯ¤Ë²æ¸ÍÌÚ¹©½ê¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤Þ¤·¤¿¡£ÅÁÅýŪ¤Ê»³Ã漿´ï¤Î¹â¤¤µ»½Ñ¤ò³è¤«¤·¤¿¼ÂÍÑÀ¤ÈϤÎÈþ°Õ¼±¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿¹â¤¤·Ý½ÑÀ¤òÄɵᤷ¡¢Ä¹¤¯°¦¤µ¤ì¤ë¼¿´ïºî¤ê¤ò¿´³Ý¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÀºÅ٤Τ³¤À¤ï¤ê »³Ã漿´ï¤Ç¤Ï¡Ö½ÄÌÚ¼è¤ê¡×¤ò¼çή¤È¤·¡¢Â¾»ºÃϤΡֲ£ÌÚ¼è¤ê¡×¤Ç¤Ï¼Â¸½¤Ç¤¤Ê¤¤ÀºÅÙ¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£³¸Êª¤Ê¤É¤Î¹ç¤¤¸ý¤ÏÀºÅ٤ˤè¤ë¼ÂÍÑÀ¤òÄɵᤷ¡¢³¸Êª¤Ç¤Ê¤¯¤È¤âÌÚÃϤδ°À®ÅÙ¤¬À¸¤ß½Ð¤·¤Æ¤¤¤ëÐʤޤ¤¤òÂçÀڤˤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤Î¤³¤À¤ï¤ê ²æ¸Í´´Ã˾¦Å¹¤Ç¤Ï¤í¤¯¤íÈÔ¤¤Ë¤è¤ëƱ¿´±ß¤È¤¤¤¦À©Ì󤬤¢¤ë¤«¤é¤³¤½¡¢¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Ë¤ÏÊ¡¹¤Ê¤é¤Ì¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÆüËܤÎÅÁÅýŪ¤ÊϤÎÈþ°Õ¼±¤Ë´ð¤Å¤¡¢ÌµÂ̤ÊÍ×ÁǤòºï¤®Íî¤È¤·¡¢ÉáÊ×Ū¤ËÈþ¤·¤¤·Á¤òÄɵᤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Å·Á³Ìڤμ¿´ï¤Î»ÅÍͤˤĤ¤¤Æ ²æ¸Í´´Ã˾¦Å¹¤È¤Ï¡© 450ǯ°Ê¾å³¤¯¼¿´ï¤Î»ºÃÏ¡¢ÀÐÀ²Ã²ì»Ô¤Î»³Ãæ²¹Àô¤Ë¤Æ¡¢²æ¸Í´´Ã˾¦Å¹¤Ï1908ǯ¤Ë²æ¸ÍÌÚ¹©½ê¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤Þ¤·¤¿¡£ÅÁÅýŪ¤Ê»³Ã漿´ï¤Î¹â¤¤µ»½Ñ¤ò³è¤«¤·¤¿¼ÂÍÑÀ¤ÈϤÎÈþ°Õ¼±¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿¹â¤¤·Ý½ÑÀ¤òÄɵᤷ¡¢Ä¹¤¯°¦¤µ¤ì¤ë¼¿´ïºî¤ê¤ò¿´³Ý¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Mansikkavuoret ¡Ê¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼¥Þ¥¦¥ó¥Æ¥ó¡ËÊÁ¤¬¥¤¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Î¤¢¤ë¥×¥ì¡¼¥È¡£ 1960ǯÂå¤Î¥Ý¥Ã¥×¥¢¡¼¥È¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼õ¤±¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¡£ ÍÛµ¤¤Ê¥à¡¼¥É¤Ç¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤¬ÌÀ¤ë¤¯¤Ê¤ë¥«¥é¡¼¡£ Ʊ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¤È¥»¥Ã¥È¤Ç¤Î»ÈÍѤ⤪¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¿©Àöµ¡¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¦¥ì¥ó¥¸¡¦ÎäÅà¸Ë¤Ë»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼ÊÁ¿©´ï¥·¥ê¡¼¥º ¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë̾¡§Mansikkavuoret(¥Þ¥ó¥·¥Ã¥«¥ô¥©¥ì¥Ã¥È)/¥¤¥Á¥´¤Î»³ ¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§Maija Isola -Size- F¡§Ä¾·Â13.5cm ¹â¤µ1.5cm ¢¡ÁǺà:¥»¥é¥ß¥Ã¥¯ MADE IN THAILAND ¢¨²èÁü¤ÈÊÁ¤ÎÇÛÃÖ¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ÊÁ¤ÎÇÛÃ֤ˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨À½Ë¡¤ÎÆüÁ¾å¡¢Æ«´ï¤ÎÆ̱ú¡¢¹õÅÀ¡¢ÄìÌ̤λ¤¤ì¡¢¾®¤µ¤Ê·ç¤±¡¢É½Ì̤ÎÀþ¾õ¤Î½ý¡¢ îØÌô¤Ë¤è¤ë¤Ø¤³¤ßÅù¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉÔÎÉÅù¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Åö¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤Î·ÇºÜ¾¦Éʤϡ¢Å¹Æ¬¤Ë¤ª¤±¤ëÈÎÇä¤âƱ»þ¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ »þ´Öº¹¤Ç´°Ç䤷¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¾¦Éʤ¬·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¸å¤Ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æĺ¤¯¾ì¹ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£marimekko Mansikkavuoret/¥×¥ì¡¼¥È ÉÊÈÖ¡§52239470786 Mansikkavuoret/¥×¥ì¡¼¥È ÉÊÈÖ¡§52239470786 Mansikkavuoret ¡Ê¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼¥Þ¥¦¥ó¥Æ¥ó¡ËÊÁ¤¬¥¤¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Î¤¢¤ë¥×¥ì¡¼¥È¡£ 1960ǯÂå¤Î¥Ý¥Ã¥×¥¢¡¼¥È¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼õ¤±¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¡£ ÍÛµ¤¤Ê¥à¡¼¥É¤Ç¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤¬ÌÀ¤ë¤¯¤Ê¤ë¥«¥é¡¼¡£ Ʊ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¤È¥»¥Ã¥È¤Ç¤Î»ÈÍѤ⤪¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¿©Àöµ¡¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¦¥ì¥ó¥¸¡¦ÎäÅà¸Ë¤Ë»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼ÊÁ¿©´ï¥·¥ê¡¼¥º ¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë̾¡§Mansikkavuoret(¥Þ¥ó¥·¥Ã¥«¥ô¥©¥ì¥Ã¥È)/¥¤¥Á¥´¤Î»³ ¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§Maija Isola -Size- F¡§Ä¾·Â13.5cm ¹â¤µ1.5cm ¢¡ÁǺà:¥»¥é¥ß¥Ã¥¯ MADE IN THAILAND ¢¨²èÁü¤ÈÊÁ¤ÎÇÛÃÖ¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ÊÁ¤ÎÇÛÃ֤ˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨À½Ë¡¤ÎÆüÁ¾å¡¢Æ«´ï¤ÎÆ̱ú¡¢¹õÅÀ¡¢ÄìÌ̤λ¤¤ì¡¢¾®¤µ¤Ê·ç¤±¡¢É½Ì̤ÎÀþ¾õ¤Î½ý¡¢ îØÌô¤Ë¤è¤ë¤Ø¤³¤ßÅù¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉÔÎÉÅù¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Åö¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤Î·ÇºÜ¾¦Éʤϡ¢Å¹Æ¬¤Ë¤ª¤±¤ëÈÎÇä¤âƱ»þ¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ »þ´Öº¹¤Ç´°Ç䤷¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¾¦Éʤ¬·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¸å¤Ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æĺ¤¯¾ì¹ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ marimekko/¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³ 1951ǯ¤ÎÀßΩ°ÊÍ衢ͥ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»ý¤Ä¼ÂÍÑÉʤȤ·¤Æ¡¢¹ñ¤äÀ¤Âå¤òĶ¤¨¤Æ¿¤¯¤Î¿Í¤Ë°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Î¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥Ö¥é¥ó¥É¡£ ÆÃħŪ¤Ê¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤ò¤â¤È¤Ë¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡¦¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¡¦¥Ð¥Ã¥°¤È¤¤¤¦Éý¹¤¤¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤ò°·¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¼è°·¾¦ÉÊ°ìÍ÷ color¡¡variation ¥ì¥Ã¥É¡ß¥é¥¤¥È¥Ö¥ë¡¼ size F¡§Ä¾·Â13.5cm ¹â¤µ1.5cm fabric ¥»¥é¥ß¥Ã¥¯ attention ¢¨Å¹Æ¬¤Ç¤âÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Çä¤ê°ã¤¤¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¼Âʪ¤Î¿§¤È²èÁü¤Ç¸«¤ë¿§¤¬¼ã´³°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨À½Ë¡¤ÎÆüÁ¾å¡¢Æ«´ï¤ÎÆ̱ú¡¢¹õÅÀ¡¢ÄìÌ̤λ¤¤ì¡¢¾®¤µ¤Ê·ç¤±¡¢É½Ì̤ÎÀþ¾õ¤Î½ý¡¢ îØÌô¤Ë¤è¤ë¤Ø¤³¤ßÅù¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉÔÎÉÅù¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ü³°À£1¡§75¡ß75¡ßH10¡üºà¼Á1¡§¥Ý¥ê¥¹¥Á¥ì¥ó¡üÂÑÇ®¡¦ÂÑÎä²¹ÅÙ¡§-18¡Á70¡î¡ü¸¶»º¹ñ¡§¥Õ¥é¥ó¥¹¡üÁϤŪ¤Ê¥³¥ó¥»¥×¥È¤ÈÈþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÎÁÍý¤ä¿©ÉʤÎÌ¥ÎϤòȯ´ø¤µ¤»¤ë¥½¥ê¥¢¥·¥ê¡¼¥º¡ü»È¤¤¼Î¤Æ¥¿¥¤¥×¡ü1ÊÕ(mm)¡§80¡ü2ÊÕ(mm)¡§80¡ü3ÊÕ(mm)¡§160¡ü½ÅÎÌ(g)¡§190¡üÀ½ÉʽÅÎÌ(g)¡§190
¡ü»ÅÍÍ¡§¥é¥¦¥ó¥É¥»¥ó¥¿¡¼¥Ô¡¼¥¹¡¡62cm¡üľ·Â¡ß¹â¤µ(mm) ½ÅÎÌ(kg)¡§¦Õ616¡ß115 7¡ügrande Vetro¥°¥é¥ó¥Ç ¥ô¥§¡¼¥È¥í¥·¥ê¡¼¥º(¥¬¥é¥¹À½)¤µ¤êµ¤¤Ê¤¯¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òºÌ¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥â¥À¥ó¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£Æ©ÌÀ´¶¤Î¤¢¤ë´ï¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¤è¤ê°ìÁØÎÁÍý¤òÁÇŨ¤Ë±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¤¢¤Ê¤¿¤À¤±¤Î¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤¬´Êñ¤Ë³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£
¡ü³°À£1¡§190¡üºà¼Á1¡§Å´¡üŬÍÑ¥¹¥Æ¡¼¥»®¡§A-114¡¦A-115¡¦A-116¡ü1ÊÕ(mm)¡§50¡ü2ÊÕ(mm)¡§190¡ü3ÊÕ(mm)¡§30¡ü½ÅÎÌ(g)¡§240¡üÀ½ÉʽÅÎÌ(g)¡§240
¡ü³°À£1¡§190¡ß190¡ßH62¡üºà¼Á1¡§¶¯²½Çò¼§´ï¡ü1ÊÕ(mm)¡§180¡ü2ÊÕ(mm)¡§190¡ü3ÊÕ(mm)¡§60¡ü½ÅÎÌ(g)¡§360¡üÀ½ÉʽÅÎÌ(g)¡§3604515662702859
¡ü»ÅÍÍ¡§H4668¡¡40¡ü¦Õ67¡ßH59 40cc
¡ü³°À£1¡§165¡ß165¡üºà¼Á1¡§¶¯²½¥¬¥é¥¹(Á´ÌÌÀÑÁض¯²½)¡ü¥ª¡¼¥Ö¥ó¡§¡û¡ü¥ì¥ó¥¸¡§¡û¡üÀö¾ôµ¡¡§¡û¡üÂÑÇ®¡¦ÂÑÎä²¹ÅÙ¡§120¡î
¾¦ÉÊÈÖ¹æ81398 ºà¼Á¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹ ¥µ¥¤¥º²£¡§28cm¡¡½Ä¡§28cm¡¡ ¥Ö¥é¥ó¥ÉNachtmann¡Ê¥Ê¥Ï¥È¥Þ¥ó¡Ë / Deutschland¡Ê¥É¥¤¥Ä¡Ë À¸»º¹ñGermany(¥É¥¤¥Ä) ¥·¥ê¡¼¥ºBossa nova¡Ê¥Ü¥µ¥Î¥Ð¡Ë ²½¾ÑÈ¢¥Ö¥é¥ó¥É²½¾ÑÈ¢Æþ È¢¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ïͽ´ü¤»¤ºÊѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ °ú¤½Ðʪ°ú¤½ÐʪÂбþ²Ä ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ¥Ç¥£¥Ê¡¼¥×¥ì¡¼¥È Âç»® ¥ß¡¼¥È»® ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï Ë̲¤¿©´ï ¥®¥Õ¥È ¿·À¸³è µÇ°Æü ¿·º§ ·ëº§½Ë¤¤ °ú¤½Ðʪ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ½Ð»º½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ £¤êʪ »® ¡Ú¿©´ï¡¦¥«¥È¥é¥ê¡¼¡Û ¡Ú¥Ê¥Ï¥È¥Þ¥ó¡Û ¡Ú¥Ü¥µ¥Î¥Ð¡Û ¡Ú¥×¥ì¡¼¥È¡Û ¡ÚÀ¹¤ê»®/¥ª¡¼¥É¥Ö¥ë(26cm¡Á)¡Û ¡Ú¥¯¥ê¥¢¡Û ¡Úcolor:¥¯¥ê¥¢¡Û ¡Ú¥É¥¤¥Ä¡Û ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥Ê¥Ï¥È¥Þ¥ó¤Ï¸½ºß¡¢À¤³¦Åª¤Ë¿Íµ¤¤Î¤¢¤ëÏ·ÊÞ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥á¡¼¥«¡¼¡Ö¥ê¡¼¥Ç¥ë¡¦¥°¥ë¡¼¥×¡×¤Î»±²¼¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢1834ǯ¥É¥¤¥Ä¤Î¥Ð¥¤¥¨¥ë¥óÃÏÊý¤ÇÃÂÀ¸°ÊÍè¾ï¤Ë¥È¥Ã¥×¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¤ÎÀ½ÉʤŤ¯¤ê¤òÌܻؤ·¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¶È³¦¤ò¥ê¡¼¥É¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¹â¤¤µ»½Ñ¤È¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ý¥é¥ê¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÍÍ¡¹¤Ê¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥°¥é¥¹¥¦¥§¥¢¤òºî¤ê½Ð¤¹¤ÈƱ»þ¤Ë´Ä¶¤Ë¤âÇÛθ¤·¤¿¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¼è¤êÁȤߤϹ⤯ɾ²Á¤µ¤ì¡¢¿ô¡¹¤Î¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Ê¥Ï¥È¥Þ¥ó¤È¤Ï¡© 1834ǯ¥É¥¤¥Ä¤Î¥Ð¥¤¥¨¥ë¥óÃÏÊý¤ÇÃÂÀ¸°ÊÍè¡¢¾ï¤Ë¥È¥Ã¥×¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¤ÎÀ½ÉʤŤ¯¤ê¤òÌܻؤ·¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¶È³¦¤ò¥ê¡¼¥É¤·¤Æ¤¤¿¥Ê¥Ï¥È¥Þ¥ó¡£¸½ºß¡¢À¤³¦Åª¤Ë¿Íµ¤¤Î¤¢¤ëÏ·ÊÞ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥á¡¼¥«¡¼¡Ö¥ê¡¼¥Ç¥ë¡¦¥°¥ë¡¼¥×¡×¤ËÆþ¤ê¡¢¹â¤¤µ»½Ñ¤È¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ý¥é¥ê¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÍÍ¡¹¤Ê¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥°¥é¥¹¥¦¥§¥¢¤òºî¤ê½Ð¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ü¥µ¥Î¥Ð¤È¤Ï¡© ´Ë¤ä¤«¤Ê¥Ü¥µ¥Î¥Ð¤Î¥ê¥º¥à¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÍÙ¤ëÆó¿Í¡¢¤½¤Î¿´¤È¿´¤¬Ä̤¤¹ç¤¦½Ö´Ö¤òɽ¸½¤·¤¿¤È¤¤¤¦¥Ü¥µ¥Î¥Ð¥·¥ê¡¼¥º¡£¹âµé¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤ä¤ªÎÁÍý¶µ¼¼¤Ê¤É¤Ç¤â¹¤¯°¦ÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ
À¾³¤Æ«´ï0956-85-5555¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛÇȺ´¸«¾Æ¡¦ÂÑÇ®¼§´ï¡ü½Ä¡Êmm¡Ë¡§235¡ü²£¡Êmm¡Ë¡§125¡ü¹â¤µ¡Êmm¡Ë¡§50¡ü½ÅÎÌ¡Êg¡Ë¡§600
ºà¼Á¡§¥¬¥é¥¹
¡ü»ÅÍÍ¡§910140¡Ý23¡¡¥ª¥ì¥ó¥¸¡ü910140-23 ¥ª¥ì¥ó¥¸¡ü ¥Á¥§¥ê¡¼¥ì¥Ã¥É ¥ª¥ì¥ó¥¸ ¥Ç¥£¥¸¥ç¥ó¥¤¥¨¥í¡¼ ¥Õ¥ë¡¼¥Ä¥°¥ê¡¼¥ó ¥í¡¼¥º¥¯¥ª¡¼¥Ä ¥µ¥¤¥º19cm 0-0000-0000 0-0000-0000 0-0000-0000 0-0000-0000 0-0000-0000 ¦Õ190¡ßH2223cm 0-0000-0000 0-0000-0000 0-0000-0000 0-0000-0000 0-0000-0000 ¦Õ230¡ßH23¡¦¥Æ¥£¡¼¥¿¥¤¥à¤«¤é¥Ç¥£¥Ê¡¼¤Þ¤Ç¡¢¤¢¤é¤æ¤ë¥·¡¼¥ó¤ËÂбþ¤¹¤ë¥é¥¦¥ó¥É¡¦¥×¥ì¡¼¥È¤Ï¡¢Âç¾®¤Î¥µ¥¤¥º¤Î¹¥¤¤Ê¿§¤ò½Å¤Í¤Æ¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤â¤¿¤Î¤·¤á¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊÈÖ¹æ424161 ºà¼ÁÆ«¼§´ï ¥µ¥¤¥ºÄ¾·Â¡§27.5cm¡¡¹â¤µ¡§3.5cm¡¡ ¥Ö¥é¥ó¥ÉGustavsberg¡Ê¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¡Ë / Sweden¡Ê¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¡Ë À¸»º¹ñSweden(¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó) ¥·¥ê¡¼¥ºSpisa Ribb¡Ê¥¹¥Ô¥µ¡¦¥ê¥Ö¡Ë ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼Stig Lindberg (¥¹¥Æ¥£¥°¡¦¥ê¥ó¥É¥Ù¥ê) ²½¾ÑÈ¢¾¦ÉʤΤß(È¢¤Ê¤·) È÷¹Í¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¤ÎÉü¹ïÈǤϡ¢¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤Î»þÂå¤ÎÀ½Â¤ÊýË¡¤òº£¤Ë°ú¤·Ñ¤®¡¢ÍÒ¤ò½¤Íý¤·¡¢Åö»þ¤Î¸¶ÎÁ¤òºÇÂç¸Â¤Ë»È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢Åö»þ¤ÈƱ¤¸¼êË¡¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¸½Âå¤Î¹©¶ÈÀ½ÉʤËÈæ¤Ù¡¢¿§¤Î¥à¥é¤ä¥×¥ê¥ó¥È¤Ï¤²¡¢¹õÅÀ¡¢¥¤¥ó¥¯Þú¤ß¡¢¤æ¤¬¤ß¡¢¤¬¤¿¤Ä¤¤Ê¤É¤¬Â¿¤¯¸«¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥Ð¥Ã¥¯¥×¥ê¥ó¥È¤ÏÀ½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤ê°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¯»ö¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ °ú¤½Ðʪ°ú¤½ÐʪÂбþ²Ä ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ¥×¥ì¡¼¥È Âç»® ¥ß¡¼¥È»® ¥Ç¥£¥Ê¡¼¥×¥ì¡¼¥È ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï Ë̲¤¿©´ï ¥®¥Õ¥È ¿·À¸³è µÇ°Æü ¿·º§ »® ¡Ú¿©´ï¡¦¥«¥È¥é¥ê¡¼¡Û ¡Ú¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¡Û ¡Ú¥¹¥Ô¥µ¡¦¥ê¥Ö¡Û ¡Ú¥×¥ì¡¼¥È¡Û ¡ÚÀ¹¤ê»®/¥ª¡¼¥É¥Ö¥ë(26cm¡Á)¡Û ¡Ú¥Û¥ï¥¤¥È¡Û ¡Úcolor:ÊÁ¤¢¤ê¡Û ¡Ú¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¡Û ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÚÉü¹ïÈÇ¡Û ¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê ¥¹¥Ô¥µ¡¦¥ê¥Ö 424161 ¥×¥ì¡¼¥È 28cm GUSTAVSBERG Spisa Ribb ÀΤʤ¬¤é¤ÎÊýË¡¤ÇÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤ë¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê/¡¡Gustavsberg 1825ǯÁ϶ȤΥ°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¡£¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤Î»þÂå¤ÎÀ½Â¤ÊýË¡¤òº£¤Ë°ú·Ñ¤®¡¢ÍÒ¤ò½¤Íý¤·¡¢Åö»þ¤Î¸¶ºàÎÁ¤òºÇÂç¸Â¤Ë»È¤¤¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ç¼êºî¤ê¤Ë¶á¤¤·Á¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¶áÂåŪ¤Ê¹©¶ÈÀ½ÉʤˤϤʤ¤¡¢Ì£¤ï¤¤¤È¤Ì¤¯¤â¤ê¤¬¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¤ÎÌ¥ÎϤΤҤȤġ£¡Ö Made in Sweden ¡×¤Î¸Ø¤ê¤ò¶»¤Ë¡¢¿¦¿Í¤¿¤Á¤Ï»Å»ö¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ë̲¤¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤Î¥È¥Ã¥×¥é¥ó¥Ê¡¼¡¢¥¹¥Æ¥£¥°¡¦¥ê¥ó¥É¥Ù¥ê¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó ÌÚϳ¤ìÆü¤ò¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç´¶¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¡¢¥Ù¥ë¥µ / Bersa Àï¸å¤ÎË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó³¦¤ò¸£°ú¤·¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤ÇºÇ¤â½ÅÍפʥǥ¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤ë¥¹¥Æ¥£¥°¡¦¥ê¥ó¥É¥Ù¥ê¡£Èà¤Ï¤½¤Î¥¥ã¥ê¥¢¤ò¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¤ÇÃÛ¤¡¢Â¿¤¯¤ÎÍ¥¤ì¤¿ºîÉʤò»Ä¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ÎÈà¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¢¤ê¡¢¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¤ÇºÇ¤â¿Íµ¤¤Î¤¢¤ë¤Î¤¬¥Ù¥ë¥µ¤Ç¤¹¡£·Ô¤Þ¤Ç¤·¤Ã¤«¤ê¤ÈÌÚ¤ÎÍÕ¤¬ÉÁ¤«¤ì¤¿°õ¾ÝŪ¤Ê¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ µÆ¤Î²Ö¤¬ºé¤¤Û¤³¤í¤Ö¡¢¥¢¥¹¥¿¡¼ / Aster ÈDzè¤Î¤è¤¦¤Ë¹õ¤¤±ï¼è¤ê¤¬¤µ¤ì¤¿µÆ¤Î²Ö¤¬¾¯¤·¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¾ú¤·½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥ì¥Ã¥É¤È¥Ö¥ë¡¼¤Î2¿§¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¸«´·¤ì¤¿¿å¶ÌÌÏÍͤʤΤˤɤ³¤«»Â¿·¤Ê¡¢¥¢¥À¥à¤È¥¨¥ô¥¡/ Eva Adam µ¬Â§À¤Î¤¢¤ë¿å¶ÌÌÏÍͤΥ¢¥À¥à¤È¥¨¥ô¥¡¡£ÀĤ¬¥¢¥À¥à¤Ç¡¢ÀÖ¤¬¥¨¥ô¥¡¡£¸«´·¤ì¤¿¿å¶ÌÌÏÍͤǤ⡢¥ê¥ó¥É¥Ù¥ê¤¬¼ê³Ý¤±¤ë¤ÈÅÓü¤Ë¹¤¤Ì¤±¤¿Þ¯Íʷ°Ïµ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ÑۤȤ·¤¿Ðʤޤ¤¤Çµ¤ÉÊɺ¤¦¡¢¥µ¥ê¥Ã¥¯¥¹ / Salix Ìø¤ÎÍÕ¤òÁ¡ºÙ¤Ë¥â¥Î¥È¡¼¥ó¤Çɽ¸½¤·¤¿¥µ¥ê¥Ã¥¯¥¹¡£¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¤ÎÃæ¤Ç¤Ï¡¢¹µ¤¨Ìܤʥǥ¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¤¬¡¢ÑۤȤ·¤¿µ¤Éʤò´¶¤¸¤µ¤»¤Þ¤¹¡£¥ì¥Ã¥É¤È¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Î2¿§¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Ë̲¤¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤ÎÊ·°Ïµ¤¤¬¿§Ç»¤¤¡¢¥Á¥å¡¼¥ë¥Á¥å¡¼¥ë / Turtur ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥á¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¬¤é¤â¡¢Ä»¤Î±©ÌÏÍͤ¬¤½¤ì¤¾¤ì°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ê¡¢¿¢ÊªÌÏÍͤ¬ÆÈÁÏŪ¤ËÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤¿¤ê¤È¡¢¥ê¥ó¥É¥Ù¥ê¤ÎºîÉ÷¤ò´®Ç½¤Ç¤¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ¤É¤³¤«²û¤«¤·¤¤¡¢¥Û¥Ã¤È¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥ê¥Ö / Ribb ¥Ö¥é¥¦¥ó¤Î±ï¼è¤ê¤ÈÊü¼ÍÀþ¾õ¤Ë¹¤¬¤Ã¤¿¥¹¥È¥é¥¤¥×¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤¿¥ê¥Ö¡£·ø¶ì¤·¤µ¤Î¤Ê¤¤¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢¤É¤³¤«²û¤«¤·¤µ¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ ¤¿¤ï¤ï¤Ë¼Â¤Ã¤¿ÀĤ¤¥×¥ë¡¼¥ó¤¬Ê¤ó¤À¥×¥ë¡¼¥Ì¥¹ / Prunus ¤Ý¤Ã¤Æ¤ê¤È¤¿¤ï¤ï¤Ë¼Â¤Ã¤¿¥×¥ë¡¼¥ó¤¬¥ì¥È¥íÄ´¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥×¥ë¡¼¥Ì¥¹¡£°¦¤é¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¿©Â²Ú¤ä¤®¤Þ¤¹¡£ ¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¤È¤Ï¡© 1825ǯÁ϶ȤΥ°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¡£¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¡¦¶þ»Ø¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥¹¥Æ¥£¥°¡¦¥ê¥ó¥É¥Ù¥ê¤ò¤Ï¤¸¤á¤È¤¹¤ëÍ¥¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¬¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¤Ë¤Æ¿ô¿¤¯¤Î·æºî¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£¸½ºß¤Ï¹©Ë¼¤À¤±¤ò»Ä¤·¤Æ¡¢Åö»þ¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÉü¹ï¤·¤ÆÀ¸»º¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤Î»þÂå¤ÎÀ½Â¤ÊýË¡¤òº£¤Ë°ú¤·Ñ¤®¡¢ÍÒ¤ò½¤Íý¤·¡¢Åö»þ¤Î¸¶ºàÎÁ¤òºÇÂç¸Â¤Ë»È¤Ã¤ÆÀ¸»º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ
¡ü³°À£1¡§¦Õ300¡ßH30¡üÆâÀ£1¡§¦Õ275¡ü½ÅÎÌ¡§2.3kg¡üºà¼Á1¡§¿å¾½¡ü¸¶»º¹ñ¡§´Ú¹ñ¡ü¸«¤¿Ìܤ⡢̣¤â¥´¡¼¥¸¥ã¥¹¤Ë¡£ÀФè¤ê¤âËÉ٤ʱóÀÖ³°Àþ¤¬Æù¤ò¥¸¥å¡¼¥·¡¼¤Ë¾Æ¤¾å¤²¤Þ¤¹¡£±ø¤ì¤â¤µ¤Ã¤È°ì¿¡¤¤Ç¤¤ì¤¤¤ËÍî¤Á¤Þ¤¹¡£¡ü¶Ëü¤Ê²¹ÅÙÊѲ½¤ÏÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Ãæ²Ð°Ê²¼¤Ç¤´»ÈÍѲ¼¤µ¤¤¡£¡ü1ÊÕ(mm)¡§400¡ü2ÊÕ(mm)¡§360¡ü3ÊÕ(mm)¡§70¡ü½ÅÎÌ(g)¡§2560¡üÀ½ÉʽÅÎÌ(g)¡§2300
¡ü»ÅÍÍ¡§gB15638¡¡35¡¥5cm¡ügB15638 35.5cm 355¡ß107¡ßH21
À¾³¤Æ«´ï0956-85-5555¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛÇȺ´¸«¾Æ¡¦¼§´ï¡ü½Ä¡Êmm¡Ë¡§¦Õ210¡ü¹â¤µ¡Êmm¡Ë¡§80¡ü½ÅÎÌ¡Êg¡Ë¡§530
¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢¤´Ãíʸ¸åǼ´ü³ÎÄê¤Þ¤ÇÌó8Æü¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¸¶ºàÎÁ:¥é¥Ð¡¼¥¦¥Ã¥ÉÀ½Â¤¹ñ:¥Ù¥È¥Ê¥à¥±¡¼¥¹¥µ¥¤¥º(cm)¡¦½ÅÎÌ(g):½Ä38±ü¹Ô37²£19ȯÇ丵:´ÝÏÂËÇ°×À½Â¤ÈÎÇ丵:´ÝÏÂËÇ°×
¡ü»ÅÍÍ¡§¡¡20¥¤¥ó¥Á¡Ê2ËçÁÈ¡Ë¡ü¥µ¥¤¥º(±¥) Éý¡ß±ü¹Ô¡ß¹â¤µ(mm) ÁÈ¿ô¡§20 220¡ß260¡ß70 2ËçÁÈ¡ü¢¨Æþ¿ô
¥Æ¥£¡¼¥Þ¤Ï¡¢½¾Íè¤Î¿©´ï¤ÎÍýÇ°¤òÈÝÄꤷ¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯¤Ê¤â¤Î¤òºî¤ê¾å¤²¤è¤¦¤È¤·¤Æ¡¢1981ǯ¤ËÀ½ºî¤µ¤ì¤¿´ï¤Ç¤¹¡£¥«¥¤¡¦¥Õ¥é¥ó¥¯¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï¡Ö¸½Âå¤Î¸Åŵ¡×¤È¤â¤è¤Ð¤ì¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤À¤«¤é¤³¤½¡¢¤½¤Îµ¡Ç½Èþ¤äÍÑÅӤˤÏ̵¸Â¤Î²ÄǽÀ¤¬Èë¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ºà¼ÁÆ«¼§´ï ¥µ¥¤¥ºÄ¾·Â¡§17.5cm¡¡¹â¤µ¡§2.5cm¡¡ ¥Ö¥é¥ó¥Éiittala¡Ê¥¤¥Ã¥¿¥é¡Ë / Finland¡Ê¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡Ë À¸»º¹ñThailand(¥¿¥¤) ²½¾ÑÈ¢¾¦ÉʤΤß(È¢¤Ê¤·)¢¨Í¢Æþ¤ÎºÝ¤ËÀ¸¤¸¤¿²½¾ÑÈ¢¤Î±ú¤ß¡¢Çˤ졢½ý¡¢±ø¤ì¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹ È÷¹Í¡¦¾¦ÉÊɽÌ̡ʦÌÌ¡¦Æâ¦¡Ë¤Î¥í¥´¤Ï¥×¥ê¥ó¥È¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¥·¡¼¥ë¤Ç¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÆ©ÌÀ´¶¤Î¤¢¤ëîØÌô¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë°Ù¡¢±ïÉôʬ¤¬Çò¤Ã¤Ý¤¯¸«¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§¥µ¥é¥À¥×¥ì¡¼¥È ¥±¡¼¥¥×¥ì¡¼¥È ¥½¡¼¥µ¡¼¥×¥ì¡¼¥È »® ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï Ë̲¤¿©´ï »® ¡Ú¿©´ï¡¦¥«¥È¥é¥ê¡¼¡Û ¡Ú¥¤¥Ã¥¿¥é¡Û ¡Ú¥Æ¥£¡¼¥Þ¡Û ¡Ú¥×¥ì¡¼¥È¡Û ¡Ú¥Ñ¥ó»®(15cm¡Á17cm)¡Û ¡Ú¥Ö¥ë¡¼¡Û ¡Úcolor:¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¥Ö¥ë¡¼¡Û ¡Ú¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡Û ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥¤¥Ã¥¿¥é ¥Æ¥£¡¼¥Þ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¥Ö¥ë¡¼ ¥×¥ì¡¼¥È 17cm iittala Teema ¥Æ¥£¡¼¥Þ70¼þǯ¤ÇÃÂÀ¸¤·¤¿¡¢¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¥Ö¥ë¡¼¤È¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¥Ö¥é¥¦¥ó 1952ǯ¤Ë¥«¥¤¡¦¥Õ¥é¥ó¥¯¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥Æ¥£¡¼¥Þ¤Ï¡¢Ì¾Á°¤òÊѤ¨¤¿¤â¤Î¤Î¡ÊÅö»þ¤Ï¥¥ë¥¿¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Ç¤·¤¿¡Ë¡¢¤½¤Îů³Ø¤ÏÊѤï¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡¢¸½ºß¤Ç¤â¿¤¯¤Î¿Í¡¹¤Ë°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£2022ǯ¡¢¥Æ¥£¡¼¥Þ¤Î70¼þǯ¤òµÇ°¤·¤Æ¡¢¥¤¥Ã¥¿¥é¤Ï1952ǯ¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥«¥é¡¼¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤òÆÀ¤¿¡Ö¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¥Ö¥ë¡¼¡×¤È¡Ö¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¥Ö¥é¥¦¥ó¡×¤òȯɽ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¥Ö¥ë¡¼¤Ï¡¢¿¼¤¤Íõ¿§¤Ç¤ï¤º¤«¤Ë»ç¤òÂÓ¤Ó¤¿¿§¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÀÄ¿§¤Ê¤¬¤é¤âÎ䤿¤µ¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤Ê¤¤Í¥¤·¤¤¿§Ì£¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¥Ö¥é¥¦¥ó¤ÏÀ֤ߤ¬¤¢¤ê¡¢¤Ì¤¯¤â¤ê¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤Þ¤¹¡£¥Ö¥é¥¦¥ó¤È¥Ö¥ë¡¼¤Î¤É¤Á¤é¤â¥Î¥¹¥¿¥ë¥¸¥Ã¥¯¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¾ú¤·½Ð¤·¡¢¿©Âî¤Ë²º¤ä¤«¤Ê»þ´Ö¤¬Î®¤ì¤Þ¤¹¡£Æ©ÌÀ´¶¤Î¤¢¤ëîØÌô¤¬»È¤ï¤ì¤Æ¡¢¤«¤Ä¤Æ¤Î¥¥ë¥¿¤Î¤è¤¦¤Ë¥×¥ì¡¼¥È¤Î±ï¤ä¸ý¸µ¤Ï¿§¤¬Çö¤¯Çò¤¯¸«¤¨¤ëºî¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¼«Í³¼«ºß¤Ë¿§¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤¬³Ú¤·¤á¤Þ¤¹ ¥Æ¥£¡¼¥Þ¤ÎÄêÈÖ¿§¥Û¥ï¥¤¥È¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢Â¾¿§¤È¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤ò³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥ê¥Í¥ó¡¢¥Ñ¡¼¥ë¥°¥ì¡¼¡¢¥Ñ¥¦¥À¡¼¤Ê¤Éø¤¤¿§¤ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¿§¤Î¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤ò³Ú¤·¤à¤³¤È¤â¡¢¿§¤ÎÇ»¤¤¥Ï¥Ë¡¼¤È¹ç¤ï¤»¤Æ¡¢¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò³Ú¤·¤à¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É¾Ò²ð iittala/¥¤¥Ã¥¿¥é Ë̲¤¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤¬¸Ø¤ëÂåɽŪ¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¢¤ë¥¤¥Ã¥¿¥é¤Ï¡¢1881ǯ¤Ë¥¬¥é¥¹¹©¾ì¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤¿¤Î¤¬»Ï¤Þ¤ê¤Ç¤¹¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤¬¤é¥â¥À¥ó¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¤â»ý¤Á¹ç¤ï¤»¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢ÂçÊѵ¡Ç½Åª¤Ç»È¤¤¤ä¤¹¤¯¡¢À¸³è¤ËŤ¯´ó¤êź¤¦¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤È¤·¤Æ¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¿Íã¤Ë°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥·¥ê¡¼¥º¾Ò²ð Teema/ ¥Æ¥£¡¼¥Þ ¥Æ¥£¡¼¥Þ¤Ï¡¢½¾Íè¤Î¿©´ï¤ÎÍýÇ°¤òÈÝÄꤷ¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯¤Ê¤â¤Î¤òºî¤ê¾å¤²¤è¤¦¤È¤·¤Æ¡¢1981ǯ¤ËÀ½ºî¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¥«¥¤¡¦¥Õ¥é¥ó¥¯¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï¡Ø¸½Âå¤Î¸Åŵ¡×¤È¤â¤è¤Ð¤ì¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤À¤«¤é¤³¤½¡¢¤½¤Îµ¡Ç½Èþ¤äÍÑÅӤˤÏ̵¸Â¤Î²ÄǽÀ¤¬Èë¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Ñ¡¼¥ë¶â° 0256-35-3113 ¥Ñ¡¼¥ë¶â°¤Î¾¦Éʤϡ¢¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤êǼ´ü³ÎÄê¤Ë¡¢¤´Ãíʸ¸åÌó5Æü¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡§À¹È(30cm) 1¸Ä¡¢¤Ä¤æÈ 4¸Ä¡ü¥µ¥¤¥º¡§(Ìó)À¹È/³°·Â300¡ß¹â¤µ85mm¡ü¥µ¥¤¥º¡§(Ìó)¤Ä¤æÈ/³°·Â95¡ß¹â¤µ75mm¡ü½ÅÎÌ¡§(Ìó)À¹È/450g¡¢¤Ä¤æÈ/60g¡üºà¼Á¡§¥¢¥¯¥ê¥ë¼ù»é(ÂÑÇ®²¹ÅÙ80ÅÙ¡¢ÂÑÎä²¹ÅÙ-20ÅÙ)¡üÍÆÎÌ¡§À¹È/4.8L¡¢¤Ä¤æÈ/230mL