24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¡ü»ÅÍÍ¡§WH¡Ý034¡¡Ð§¿È¡ü¥á¡¼¥«¡¼ÉÊÈÖ Ä¾·Â¡ß¹â¤µ(mm) ÍÆÎÌ(cc)¡§WH-034 149¡ß60 500¡ü¹â¶¯ÅÙ¼§´ï ¥Û¥ï¥¤¥È¥·¥ê¡¼¥º ¡¼High Strength Ware¡¼¡¦¹â¶¯ÅÙ¼§´ï¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ó¥»¥é¥ß¥Ã¥¯¥¹¤Îµ»½Ñ¤ò±þÍÑ¡¦³«È¯¤·¡¢ ³ä¤ì¤Ë¤¯¤¯ÂÑÇ®À¤ËÍ¥¤ì¤¿¿©´ï¤È¤·¤Æ¡¢Á´¹ñ¤Î³Ø¹»¡¢ÊÝ°é±à¡¢ ÍÄÃձࡢɱ¡¡¢´±¸øÄ£Åù¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¦¹â²¹¾ÆÀ®¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¶Ë¤á¤Æ°ÂÁ´¤«¤Ä±ÒÀ¸Åª¤Ç¡¢´Ä¶¥Û¥ë¥â¥ó ¤Î¿´Çۤ⤢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¶È̳ÍÑ¿©´ï¤È¤·¤Æ¤â¹¤¯»ÈÍѤµ¤ì¤Æ ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¦ÎäÅà¸Ë¡¦¥ª¡¼¥Ö¥óOK! 300¡î¤Î¥ª¡¼¥Ö¥ó¤Ç¤Î»ÈÍѤËÂбþ¤·¤Æ ¤¤¤Þ¤¹¡£(ÂÑÇ®²¹ÅÙº¹:150¡î)¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë¡¦¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë²Ã¹© ¤¹¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£¾Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹À߷פǡ¢¿©´ï¤Î½Å¤Ê¤ê¤¬¤è¤¯¡¢¼ýǼ¤¬¥é¥¯¥é¥¯¤Ç¤¹¡£
¥à¡¼¥ß¥ó¤Î¡É¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¡É¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢¥à¡¼¥ß¥óë¤ÎÃç´Ö¤¿¤Á¡¢¤Ò¤È¤ê¤Ò¤È¤ê¤ÎÀ³Ê¤ä¸ÄÀ¤òɽ¸½¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£¤¢¤Ê¤¿¤Ïº£Æü¤É¤ó¤Êµ¤Ê¬¤Ç¤¹¤«?¤½¤ÎÆü¤Îµ¤Ê¬¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¤òÁª¤ó¤Ç¤ß¤Æ¤Ï? ¡Ö¥¹¥Æ¥£¥ó¥¡¼¡×¤Ï2001ǯ¤ËÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£¥¹¥Æ¥£¥ó¥¡¼¤Ïº¬¤Ã¤«¤é¤Î¤¤¤¿¤º¤é¹¥¤¡£¥à¡¼¥ß¥óë¤Î½»Ì±¤Ë¡¢¤¤¤Ä¤â°¤µ¤Ð¤«¤ê¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¿Í¤òñÙ¤·¤Æ¤Ïʪ¤òÅð¤ó¤À¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬³Ú¤·¤¯¤Æ¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¥¹¥Æ¥£¥ó¥¡¼¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï1956 ǯ¤È 1957 ǯ¤Ë½ÐÈǤµ¤ì¤¿¡Ö͸À¼Ô¤¢¤é¤ï¤ë¡×¤È¡Ö¥à¡¼¥ß¥ó¥Þ¥Þ¤Î¾®¤µ¤Ê¤Ò¤ß¤Ä ¡×¤È¤¤¤¦ 2 ¤Ä¤Î¥à¡¼¥ß¥ó¥³¥ß¥Ã¥¯¥¹¤¬¥Ù¡¼¥¹¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ »È¤¤¤ä¤¹¤¤Â礤µ¤À¤«¤éÆü¾ï¥æ¡¼¥¹¤Ë¡¢¤Þ¤¿¿©´ïê¤Ë¤ª¤¯¤À¤±¤Ç¤â²Ä°¦¤¤¤Ç¤¹¤è?¡£¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â¤É¤¦¤¾¡£ ¥µ¥¤¥º¡¡¡§¡¡Ìó¦Õ190¡ßHÌó25mm ¸¶»º¹ñ¡¡¡§¡¡¥¿¥¤ ÁǺࡡ¡§¡¡¼§´ï¡¡¡Ê¿©Àöµ¡¡¢¥ì¥ó¥¸¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó»ÈÍѲÄǽ¡£¡Ë ¢¨ÁǺà¤ÎÆÃÀ¾å¡¢É½Ì̤˹õ¤¤ÅÀ¡¢¾®¤µ¤¤¥¥º¡¢±úÆÌ¡¢ÄìÌ̤ÎÉôʬ¤Ë¡¢Ã忧¤ä¤Ø¤³¤ß¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£½Å¤Í¤Æ¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢¬ÄìÌ̤ˤϡ¢ARABIA¤Î¥í¥´¤¬¥×¥ê¥ó¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÁǺà¤ÎÆÃÀ¾å¡¢ÄìÌ̤ÎÉôʬ¤Ë¡¢Ã忧¤ä¤Ø¤³¤ß¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Ʊ¥·¥ê¡¼¥º¤Ç·¤¨¤Æ¤â²Ä°¦¤¤¤Ç¤¹¤Í¢ö ¥×¥ì¡¼¥È¡¡19cm¡¡¥à¡¼¥ß¥ó¥¯¥é¥Ã¥·¥Ã¥¯¡¡¥¹¥Æ¥£¥ó¥¡¼(¥¤¥ó¥¢¥¯¥·¥ç¥ó) [ARABIA(¥¢¥é¥Ó¥¢)]¡¡¥×¥ì¡¼¥È¡¡19cm¡¡¥à¡¼¥ß¥ó¥¯¥é¥Ã¥·¥Ã¥¯¡¡¥¹¥Æ¥£¥ó¥¡¼(¥¤¥ó¥¢¥¯¥·¥ç¥ó) ¥à¡¼¥ß¥ó¤Î¡É¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¡É¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢¥à¡¼¥ß¥óë¤ÎÃç´Ö¤¿¤Á¡¢¤Ò¤È¤ê¤Ò¤È¤ê¤ÎÀ³Ê¤ä¸ÄÀ¤òɽ¸½¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£¤¢¤Ê¤¿¤Ïº£Æü¤É¤ó¤Êµ¤Ê¬¤Ç¤¹¤«?¤½¤ÎÆü¤Îµ¤Ê¬¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¤òÁª¤ó¤Ç¤ß¤Æ¤Ï? ¡Ö¥¹¥Æ¥£¥ó¥¡¼¡×¤Ï2001ǯ¤ËÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£¥¹¥Æ¥£¥ó¥¡¼¤Ïº¬¤Ã¤«¤é¤Î¤¤¤¿¤º¤é¹¥¤¡£¥à¡¼¥ß¥óë¤Î½»Ì±¤Ë¡¢¤¤¤Ä¤â°¤µ¤Ð¤«¤ê¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¿Í¤òñÙ¤·¤Æ¤Ïʪ¤òÅð¤ó¤À¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬³Ú¤·¤¯¤Æ¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¥¹¥Æ¥£¥ó¥¡¼¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï1956 ǯ¤È 1957 ǯ¤Ë½ÐÈǤµ¤ì¤¿¡Ö͸À¼Ô¤¢¤é¤ï¤ë¡×¤È¡Ö¥à¡¼¥ß¥ó¥Þ¥Þ¤Î¾®¤µ¤Ê¤Ò¤ß¤Ä ¡×¤È¤¤¤¦ 2 ¤Ä¤Î¥à¡¼¥ß¥ó¥³¥ß¥Ã¥¯¥¹¤¬¥Ù¡¼¥¹¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ »È¤¤¤ä¤¹¤¤Â礤µ¤À¤«¤éÆü¾ï¥æ¡¼¥¹¤Ë¡¢¤Þ¤¿¿©´ïê¤Ë¤ª¤¯¤À¤±¤Ç¤â²Ä°¦¤¤¤Ç¤¹¤è?¡£¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â¤É¤¦¤¾¡£ ¥µ¥¤¥º¡¡¡§¡¡Ìó¦Õ190¡ßHÌó25mm ¸¶»º¹ñ¡¡¡§¡¡¥¿¥¤ ÁǺࡡ¡§¡¡¼§´ï¡¡¡Ê¿©Àöµ¡¡¢¥ì¥ó¥¸¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó»ÈÍѲÄǽ¡£¡Ë ¢¨ÁǺà¤ÎÆÃÀ¾å¡¢É½Ì̤˹õ¤¤ÅÀ¡¢¾®¤µ¤¤¥¥º¡¢±úÆÌ¡¢ÄìÌ̤ÎÉôʬ¤Ë¡¢Ã忧¤ä¤Ø¤³¤ß¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤ê¡¢¿§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤ뤳¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹ ¢¨¼è°·¤¤¾¦Éʤϡ¢Å¹Æ¬ÈÎÇä¤â¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡¤´Ãíʸ¸å¤Ëºß¸ËÀڤ줬ȯÀ¸¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¾¦ÉÊÈÖ¹æ50105501007 ºà¼Á¥Õ¥¡¥¤¥ó¥Ü¡¼¥ó¥Á¥ã¥¤¥Ê ¥µ¥¤¥ºÄ¾·Â¡§19cm¡¡ ¥Ö¥é¥ó¥ÉWEDGWOOD¡Ê¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¡Ë / UK¡Ê¥¤¥®¥ê¥¹¡Ë À¸»º¹ñIndonesia(¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢) ¥·¥ê¡¼¥ºWild Strawberry¡Ê¥ï¥¤¥ë¥É¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼¡Ë ²½¾ÑÈ¢¥Ö¥é¥ó¥É²½¾ÑÈ¢Æþ È÷¹Í¶âºÌ¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤÏÅŻҥì¥ó¥¸¤Ë¤Ï¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ °ú¤½Ðʪ°ú¤½ÐʪÂбþ²Ä¡Ê¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ¥µ¥é¥À¥×¥ì¡¼¥È ¥±¡¼¥¥×¥ì¡¼¥È Ãæ»® ¥Ç¥¶¡¼¥È Á°ºÚ ¥Ñ¥ó ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼ ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï Ë̲¤¿©´ï ¥®¥Õ¥È ¿·À¸³è µÇ°Æü ¿·º§ ·ëº§½Ë¤¤ °ú¤½Ðʪ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ½Ð»º½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ £¤êʪ »® ¡Ú¿©´ï¡¦¥«¥È¥é¥ê¡¼¡Û ¡Ú¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¡Û ¡Ú¥ï¥¤¥ë¥É¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼¡Û ¡Ú¥×¥ì¡¼¥È¡Û ¡Ú¥±¡¼¥/¥Ç¥¶¡¼¥È»®(18cm¡Á20cm)¡Û ¡Ú¥Û¥ï¥¤¥È¡Û ¡Úcolor:ÊÁ¤¢¤ê¡Û ¡Ú¥¤¥®¥ê¥¹¡Û ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É ¥ï¥¤¥ë¥É¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼ ¥×¥ì¡¼¥È 18cm ¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¤òÂåɽ¤¹¤ë¥·¥ê¡¼¥º ¥ï¥¤¥ë¥É¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼/ Wild Strawberry ¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¤È¤¤¤¨¤Ð¡¢¤³¤Î¥ï¥¤¥ë¥É¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼¤òÏ¢ÁÛ¤¹¤ëÊý¤Ï¤¤Ã¤È¾¯¤Ê¤¯¤Ê¤¤¤Ï¤º¡£¤¤¤ï¤º¤ÈÃΤ줿¡¢¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¤Î¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼¤Ç¤¹¡£¥ï¥¤¥ë¥É¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼¤Î¿Þ°Æ¤Ï¡¢ÁÏÀ߼ԤΥ¸¥ç¥µ¥¤¥¢¡¦¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¤¬18À¤µª¸åȾ¤Ëºî¤Ã¤¿¥Ñ¥¿¡¼¥ó¥Ö¥Ã¥¯¤Ë¤â¤¹¤Ç¤Ë¸«¼õ¤±¤é¤ì¡¢¼«Á³¤ò°¦¤¹¤ë±Ñ¹ñ¿Í¤Ë¤È¤Ã¤Æ¿È¶á¤Ç¿Æ¤·¤ß¤¢¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¥¢¥¤¥Æ¥à¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤âËÉ٤ǡ¢ÍÍ¡¹¤ÊÁȤ߹ç¤ï¤»¤ò³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ô¥ª¥Ë¡¼¤Î¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥×¤Ï¡¢¹ÈÃã¤Î¹á¤ê¤È¿§¤ò³Ú¤·¤à¤¿¤á¤Ë¡¢¸ý¤¬¹¤¬¤Ã¤¿ºî¤ê¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Í¥²í¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç¡¢¹ÈÃã¤ò°û¤à»Ñ¤òÈþ¤·¤¯±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¹ÈÃ㡦¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î¤É¤Á¤é¤Ç¤â»È¤¦¤³¤È¤Î¤Ç¤¤ë¡¢·óÍÑ¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼¡¢¥ê¡¼¡£´Ý¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ¤´¼«ÂðÍѤȤ·¤Æ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È¡¢¥·¥å¥¬¡¼¥Ü¥Ã¥¯¥¹¡¢¥¯¥ê¡¼¥Þ¡¼¤Ï¡¢¤ª¤â¤Æ¤Ê¤·¤ÎºÝ¤Ë¤â³èÌö¤·¤Þ¤¹¡£ ¥×¥ì¡¼¥È¤Ï¥µ¥¤¥ºÅ¸³«¤¬ËÉÙ¤ÇÍÑÅӤ˹ç¤ï¤»¤ÆÁª¤Ù¤Þ¤¹¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É¾Ò²ð WEDGWOOD/¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É ¹âµé¿©´ï¤ÎÂå̾»ì¤È¤â¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¤Ï1759ǯ¡¢¥¸¥ç¥µ¥¤¥¢¡¦¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¤Ë¤è¤Ã¤ÆÁÏÀߤµ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥®¥ê¥¹¹ñ²¦¥¸¥ç¡¼¥¸3À¤¤ÎÈÞ¡¢¥·¥ã¡¼¥í¥Ã¥È²¦ÈÞ¤¬¡Ö¥¯¥¤¡¼¥ó¥º¥¦¥§¥¢(½÷²¦¤ÎÆ«´ï)¡×¤È̿̾¤òµö¤·¤¿Æ«´ï¤È¤¤¤¦»ö¤Ç¤â¤è¤¯ÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥·¥ê¡¼¥º¾Ò²ð Wild Strawberry/ ¥ï¥¤¥ë¥É¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼ ¤½¤Î̾¤Î¤È¤ª¤ê¡¢Ì¥Á¥´¤Î¼Â¤ä²Ö¡¢Èþ¤·¤¤ÎФÇÉÁ¤«¤ì¤¿ÍÕ¤¬¡¢´ïÁ´ÂΤ¬²ÄÎù¤ËºÌ¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸«¤Ä¤á¤ë¤À¤±¤Ç¡¢»×¤ï¤ºÈù¾Ð¤ß¤¿¤¯¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ê¡¢¤È¤Æ¤â°¦¤é¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ ¥ï¥¤¥ë¥É¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼¡¦¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¥·¥§¥¤¥×¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¡¢¾¯¤·¤º¤Ä½¸¤á¤Æ¤¤¤¯³Ú¤·¤ß¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ À¤Âå¤òĶ¤¨¤Æ°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤ëÍýͳ¤¬¡¢¼ê¤Ë¤È¤ë¤³¤È¤Ç¼Â´¶¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ
¡ü»ÅÍÍ¡§M¡Ý2360¡ü¥á¡¼¥«¡¼ÉÊÈÖ Éý¡ß±ü¹Ô¡ß¹â¤µ(mm)¡§M-2360 270¡ß192¡ß19¡ü~ºà¼Á:¥á¥é¥ß¥ó¼ù»é¡ü¥¹¥¯¥¨¥¢¥×¥ì¡¼¥È¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë¡¢³Æ¥Ñ¡¼¥Ä¤ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¤´ »ÈÍѽÐÍè¤Þ¤¹¡£
¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢¤´Ãíʸ¸åǼ´ü³ÎÄê¤Þ¤ÇÌó8Æü¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¸¶ºàÎÁ:¥é¥Ð¡¼¥¦¥Ã¥ÉÀ½Â¤¹ñ:¥Ù¥È¥Ê¥à¸ÄÁõ¥µ¥¤¥º¡¦½ÅÎÌ:½Ä8±ü¹Ô18²£18½ÅÎÌ-¥±¡¼¥¹¥µ¥¤¥º¡¦½ÅÎÌ:½Ä-±ü¹Ô-²£-½ÅÎÌ-ȯÇ丵:À½Â¤ÈÎÇ丵:¾ÞÌ£´ü¸Â´ü´Ö:ÌÚÀ½¥µ¥é¥À¥Ü¥¦¥ë¡£¿¼·¿¤ÈÀõ·¿¥¿¥¤¥×¤Ç3¥µ¥¤¥º(¾®¡¦Ã桦Âç)¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÀѤ߽ŤÍ(¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°)¤Æ¤Î¼ýǼ¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
´ØÏ¢¾¦ÉÊTY Palace 160¡ß2Ëç ¥Ú¥¢ ¥»¥Ã¥È ²½¾ÑÈ¢Æþ¤ê ¥Ñ¥ì¥¹ ¥×...TY Palace 110¡ß5Ëç ¥»¥Ã¥È ²½¾ÑÈ¢Æþ¤ê ¥Ñ¥ì¥¹ ¥×¥ì¡¼¥È...TY Palace 220¡ß2Ëç ¥Ú¥¢ ¥»¥Ã¥È ²½¾ÑÈ¢Æþ¤ê ¥Ñ¥ì¥¹ ¥×...4,618±ß7,150±ß7,114±ß¤ª»® ¤ª¤·¤ã¤ì ¥×¥ì¡¼¥È 1616 arita japan TY ¥¹¥¯...»® ¤ª¤·¤ã¤ì ĹÊý·Á ¥×¥ì¡¼¥È Çò ¥Û¥ï¥¤¥È ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥° ̵ÃÏ ¿¼¤¤...»® ¤ª¤·¤ã¤ì 15cm ´Ý»® ¿¼·¿ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥Û¥ï¥¤¥È ¥´¡¼¥ë¥É ËÌ...3,980±ß4,021±ß4,950±ß»® ¤ª¤·¤ã¤ì ĹÊý·Á ¥×¥ì¡¼¥È ¥°¥ì¡¼ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥° ̵ÃÏ ¿¼¤¤ ·ëº§...¤ª»® ¤ª¤·¤ã¤ì ¥×¥ì¡¼¥È 1616 arita japan TY ¥¹¥¯...»® ¤ª¤·¤ã¤ì ĹÊý·Á ¥×¥ì¡¼¥È ¥°¥ì¡¼ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥° ̵ÃÏ ¿¼¤¤ ·ëº§...4,400±ß2,750±ß2,970±ß»® ¤ª¤·¤ã¤ì ĹÊý·Á ¥×¥ì¡¼¥È Çò ¥Û¥ï¥¤¥È ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥° ̵ÃÏ ¿¼¤¤...»® ¤ª¤·¤ã¤ì ĹÊý·Á ¥×¥ì¡¼¥È Çò ¥Û¥ï¥¤¥È ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥° ̵ÃÏ ¿¼¤¤...¤ª»® ¤ª¤·¤ã¤ì ¥×¥ì¡¼¥È 1616 arita japan TY ¥¹¥¯...2,200±ß2,750±ß1,643±ßÏÂÉ÷¤Ë¤âÍÎÉ÷¤Ë¤â»÷¹ç¤¦µÆ¤Î²Ö¤Î¤è¤¦¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó Photographer Credit / Elizabeth Heltoft Arnby ¾å¡¦160/²¼¡¦220 ÀìÍѲ½¾ÑÈ¢¤ËÆþ¤ì¤Æ¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹ ÁǺࡧ¼§´ï ¥µ¥¤¥º¡§¦Õ227¡ß23.5mm ÆâÍÆÎÌ¡§1Ëç ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¿©Àöµ¡¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¡§»ÈÍÑ²Ä Ä¾²Ð¡§»ÈÍÑÉÔ²Ä ¥«¥é¡¼¡§¥°¥ì¡¼ made in Japan 1616/arita japan / TY Palace 220¡¡1Ë祻¥Ã¥È/ ÍÅľÆÍÅľƤÎÅÁÅý¤È¸½Âå¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Í»¹ç¤·¤¿¿·¤·¤¤¿©´ïÌø¸¶¾È¹°¤µ¤ó¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¾åÉʤʥơ¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤Ç¤¹¡£ ¶¯Å٤Τ¢¤ë¹âÌ©ÅÙ¤ÎÆ«ÅÚ¤òÍѤ¤¤¿¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼¤Î´ï¤¬¡¢ÍÅľƤλý¤Ä¡¢²ÚÈþ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤Èþ¤·¤µ¤¬¸½Âå¤Ë°ú¤·Ñ¤¬¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¿©Âî¤Ë½Ð¤»¤Ð¸ºß´¶¤ÏÈ´·²¡£¼«Âð¤Ç¤Î¥¬¡¼¥Ç¥ó¥Ñ¡¼¥Æ¥£¤Ç¤â¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òÉʤ褯¤Þ¤È¤á¤Æ½ÅÊõ¤·¤Þ¤¹¡£ ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¿©Àöµ¡¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¤Ç¤â»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¿Æ¤·¤¤Êý¤Ø¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤ä°ú¤½Ðʪ¤Ê¤É¤Ë¤ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ ¢£1616 / TY ¡ÈStandard¡É ÍÚ¤«ÀΡ¢400ǯÁ°¤Ëºî¤é¤ì¤¿Æ»¶ñ¤È¤·¤Æ¤Î´ï¡£ ¤½¤Î»þÂå¤òÁÛ¤¤¤Ê¤¬¤éÌø¸¶¾È¹°¤Ï¡¢¿·¤¿¤ÊÁǺà¤ò»È¤¤¡¢Â¿Íͤʿ©À¸³è¤ò¼õ¤±Æþ¤ì¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê·Á¾õ¤ÎÆ«¼§´ï¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤ò³«È¯¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ÍÑÅÓ¤ò¸ÂÄꤷ¤Ê¤¤¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¤Ê·Á¾õ¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¤â¡¢Èó¾ï¤Ë¶¯Å٤Τ¢¤ë¹âÌ©ÅÙ¤ÎÆ«ÅÚ¤òÍѤ¤¤¿¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼¤Î´ï¤Ï¡¢ÍÅľƤλý¤Ä¡¢²ÚÈþ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤Èþ¤·¤µ¤¬¸½Âå¤Ë°ú¤·Ñ¤¬¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Photographer Credit / Elizabeth Heltoft Arnby¢£TY¥·¥ê¡¼¥º¡¦¥Ñ¥ì¥¹ Âç»® ¤ªÇ㤤¾å¤²¤Ë¤¢¤¿¤Ã¤Æ ¡¦¶¯¤¤¾×·â¤òÍ¿¤¨¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£³ä¤ì¤¿ÇËÊҤDzø²æ¤ò¤¹¤ë¶²¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¿©Àöµ¡¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¤Ë¤ÏÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Ä¾²Ð¤Ë¤ÏÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢Ä¾²Ð¤Ç¤Î»ÈÍѤϹԤï¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦Æü¾ï¤Î¿©´ïÀö¤¤¤Ç¼è¤ì¤Ê¤¤±ø¤ì¤Ï¥á¥é¥ß¥ó¥¹¥Ý¥ó¥¸¤Î»ÈÍѤò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡£ TY/1616 ´ØÏ¢¤ª¤¹¤¹¤á¾¦ÉÊ ¢£¤½¤Î¾¤Î¥¥Ã¥Á¥ó¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¥³¥Á¥é¢£ ¢£¤³¤Î¾¦ÉʤÇÂбþ²Äǽ¤Ê¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°ÊñÁõ»æ¤È¥ê¥Ü¥ó\300ÊñÁõ»æ¤ÈßñÅÍ\220¥°¥ê¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¡ï100Çò̵ÃÏ»æ¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡ï110¥°¥ê¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡ï200¢¨¡ÚÊñÁõ»æ¤È¥ê¥Ü¥ó¡Û¡ÚÊñÁõ»æ¤ÈßñÅۤ͡Ϥ¤¤º¤ì¤«1¼ïÎàÂбþ¤Ç¤¹¡£Ê£¿ô¤Î¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤òƱ»þ¤Ë¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤âÂбþ¤Ç¤¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¡Ú¥°¥ê¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¡Û¤Ï¾¤Î¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤È¹ç¤ï¤»¤Æ¤Î¤´Ãíʸ¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¢¨¡ÚÊñÁõ»æ¤È¥ê¥Ü¥ó¡Û¤Ï¤´¹ØÆþ»þ¤Î¡Ö¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¡¦¤Î¤·¡×¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤«¤é¤âÄɲ䬲Äǽ¤Ç¤¹¡£¾åµ¥Ú¡¼¥¸¤«¤é¤Î¤´Ãíʸ¤ò¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤ÎÄɲäò¤¹¤ëɬÍפϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¢¨¡Ú¥®¥Õ¥È¥Ð¥Ã¥°¡Û¤ÏÈóÂбþ¤Ç¤¹¡£¤´¹ØÆþ»þ¤Î¡Ö¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¡¦¤Î¤·¡×¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¡Ú¥®¥Õ¥È¥Ð¥Ã¥°¡Û¤¬ÁªÂò²Äǽ¤Ç¤¹¤¬Âбþ¤Ç¤¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¢¨¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°ÆâÍƤˤĤ¤¤Æ¡¢ÅöŹ¤è¤êE¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ³Îǧ¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¸å¤Ïɬ¤ºE¥á¡¼¥ë¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¾¦ÉÊÈÖ¹æ6675 ¥«¥é¡¼¥Ö¥é¥Ã¥¯ ºà¼ÁÆ«¼§´ï ¥µ¥¤¥ºÄ¾·Â¡§14cm¡¡¹â¤µ¡§2cm¡¡ ¥Ö¥é¥ó¥ÉARABIA¡Ê¥¢¥é¥Ó¥¢¡Ë / Finland¡Ê¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡Ë À¸»º¹ñThailand(¥¿¥¤) ¥·¥ê¡¼¥ºParatiisi¡Ê¥Ñ¥é¥Æ¥£¥Ã¥·¡Ë ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼Birger Kaipiainen¡Ê¥Ó¥ë¥¬¡¼¡¦¥«¥¤¥Ô¥¢¥¤¥Í¥ó¡Ë ²½¾ÑÈ¢¾¦ÉʤΤß(È¢¤Ê¤·) È÷¹Í¾¦ÉÊɽÌ̡ʦÌÌ¡¦Æâ¦¡Ë¤Î¥í¥´¤Ï¥×¥ê¥ó¥È¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¥·¡¼¥ë¤Ç¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤ °ú¤½Ðʪ°ú¤½ÐʪÂбþ²Ä ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ¥×¥ì¡¼¥È ¥Ç¥£¥Ã¥·¥å ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï Ë̲¤¿©´ï ¥®¥Õ¥È ¿·À¸³è µÇ°Æü ¿·º§ ·ëº§½Ë¤¤ °ú¤½Ðʪ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ½Ð»º½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ £¤êʪ »® ¡Ú¿©´ï¡¦¥«¥È¥é¥ê¡¼¡Û ¡Ú¥¢¥é¥Ó¥¢¡Û ¡Ú¥Ñ¥é¥Æ¥£¥Ã¥·¡Û ¡Ú¥×¥ì¡¼¥È¡Û ¡Ú¥ß¥Ë¥×¥ì¡¼¥È(¡Á14cm)¡Û ¡Ú¥Ö¥é¥Ã¥¯¡Û ¡Úcolor:ÊÁ¤¢¤ê¡Û ¡Ú¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡Û ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥¢¥é¥Ó¥¢ ¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Ñ¥é¥Æ¥£¥Ã¥·(¥Ñ¥é¥Æ¥£¥Ã¥·¥Ö¥é¥Ã¥¯) Black Paratiisi 6675 ¥×¥ì¡¼¥È 14cm ¥¢¥é¥Ó¥¢¤òÂåɽ¤¹¤ë¥·¥ê¡¼¥º¡¡¥Ñ¥é¥Æ¥£¥Ã¥·/ Paratiisi ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¸ì¤Ç¡Ö³Ú±à¡×¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¡¢²Ú¤ä¤«¤Ê¥·¥ê¡¼¥º ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥ÉÆ«·Ý³¦¤Îµð¾¢¥Ó¥ë¥¬¡¼¡¦¥«¥¤¥Ô¥¢¥¤¥Í¥ó¤¬1969ǯ¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥Ñ¥é¥Æ¥£¥Ã¥·¡£²Ìʪ¤ä²Ö¤¬¤ß¤º¤ß¤º¤·¤¯ÂçÃÀ¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥¤¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Î¤¢¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£È¯ÇäÅö½é¤«¤é¿¤¯¤Î¿Í¡¹¤ò̥λ¤·¡¢¸½ºß¤Ç¤Ï¥¢¥é¥Ó¥¢¤Î¥¢¥¤¥³¥óŪ¤Ê¸ºß¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ »È¤¤¾¡¼ê¤ÎÎɤ¤¡¢ËÉ٤ʥ¢¥¤¥Æ¥à¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ¥é¥¦¥ó¥É¥×¥ì¡¼¥È¤ä¡¢¥ª¡¼¥Ð¥ë¥×¥ì¡¼¥È¡¢¥Þ¥°¡¢¥Ü¥¦¥ë¡¢¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼¤Ê¤É¥¢¥¤¥Æ¥à¤Î¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬ËÉ٤ʤ¿¤á¡¢»È¤¤¾¡¼ê¤¬¤è¤¯¡¢Ä«¿©¡¢¥é¥ó¥Á¡¢¥Ç¥£¥Ê¡¼¡¢¥Æ¥£¡¼¥¿¥¤¥à¤Ê¤É¡¢Êë¤é¤·¤ÎÍÍ¡¹¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ë¤¢¤ï¤»¤Æ»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£²Ú¤ä¤«¤Ê¥·¥ê¡¼¥º¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥²¥¹¥È¤ò¤â¤Æ¤Ê¤¹ºÝ¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥»¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤Ë¤â»È¤¨¤Þ¤¹¡£ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ / ¥â¥Î¥È¡¼¥ó¤Ç¥·¥Ã¥¯¤Ê°õ¾Ý¤Î¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢¥Û¥ï¥¤¥È¤Î¤ß¤Î¥·¥Ã¥¯¤Ê°õ¾Ý¤Î¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Ñ¥é¥Æ¥£¥Ã¥·¡£¿§¤òÍÞ¤¨¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÎ϶¯¤µ¤äÌ¥ÎϤò¤è¤ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤Ë´¶¤¸¤ë¤³¤È¤Î¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥é¥Ó¥¢¤È¤Ï¡© ¥¢¥é¥Ó¥¢¤ÎÁÏΩ¤Ï1873ǯ¡£¡Ö¿©´ï¤Ï¼ÂÍÑŪ¤Ç¡¢¾æÉפǤʤ±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡×¤È¤¤¤¦¥Ý¥ê¥·¡¼¤Î¤â¤È¡¢µ¡Ç½À¤È¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¡¢ÉʼÁ¤Î¹â¤µ¤ò°Ý»ý¤·Â³¤±¡¢¸½ºß¤Ç¤ÏË̲¤¤òÂåɽ¤¹¤ë°ìÂç¥Ö¥é¥ó¥É¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¸·¤·¤¤Ë̲¤¤ÎÅߤÎÃæ¤ÇÊë¤é¤·¤ò¤è¤ê³Ú¤·¤¯¤Èºî¤é¤ì¤¿¥¢¥é¥Ó¥¢¤ÎÀ½Éʤϡ¢¤ª¤ª¤é¤«¤ÇÁÇËѤǿ´¤¢¤¿¤¿¤Þ¤ë¥Ò¥å¡¼¥Þ¥ó¤ÊÌ£¤ï¤¤¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ
À¾³¤Æ«´ï0956-85-5555¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛÇȺ´¸«¾Æ¡¦¼§´ï¡ü½Ä¡Êmm¡Ë¡§¦Õ160¡ü¹â¤µ¡Êmm¡Ë¡§85¡ü½ÅÎÌ¡Êg¡Ë¡§410
´ØÏ¢¾¦Éʤª»® ¤ª¤·¤ã¤ì ¥×¥ì¡¼¥È 1616 arita japan TY ¥¹¥¯...¤ª»® ¤ª¤·¤ã¤ì ¥×¥ì¡¼¥È 1616 arita japan TY ¥¹¥¯...»® ¤ª¤·¤ã¤ì ĹÊý·Á ¥×¥ì¡¼¥È ¥°¥ì¡¼ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥° ̵ÃÏ ¿¼¤¤ ·ëº§...1,643±ß3,980±ß2,970±ß»® ¤ª¤·¤ã¤ì ĹÊý·Á ¥×¥ì¡¼¥È ¥°¥ì¡¼ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥° ̵ÃÏ ¿¼¤¤ ·ëº§...¤ª»® ¤ª¤·¤ã¤ì ¥×¥ì¡¼¥È 1616 arita japan TY ¥¹¥¯...»® ¤ª¤·¤ã¤ì ĹÊý·Á ¥×¥ì¡¼¥È Çò ¥Û¥ï¥¤¥È ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥° ̵ÃÏ ¿¼¤¤...2,420±ß1,282±ß2,200±ß¤ª»® ¤ª¤·¤ã¤ì ¥×¥ì¡¼¥È 1616 arita japan TY ¥¹¥¯...»® ¤ª¤·¤ã¤ì ĹÊý·Á ¥×¥ì¡¼¥È Çò ¥Û¥ï¥¤¥È ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥° ̵ÃÏ ¿¼¤¤...»® ¤ª¤·¤ã¤ì ĹÊý·Á ¥×¥ì¡¼¥È ¥°¥ì¡¼ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥° ̵ÃÏ ¿¼¤¤ ·ëº§...770±ß2,750±ß5,973±ß»® ¤ª¤·¤ã¤ì ĹÊý·Á ¥×¥ì¡¼¥È Çò ¥Û¥ï¥¤¥È ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥° ̵ÃÏ ¿¼¤¤...»® ¤ª¤·¤ã¤ì ĹÊý·Á ¥×¥ì¡¼¥È ¥°¥ì¡¼ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥° ̵ÃÏ ¿¼¤¤ ·ëº§...ty palace 220 Âç»® 1Ëç 1616 arita japa...4,021±ß4,400±ß3,980±ß¥·¥ó¥×¥ë¤ÊTY¥·¥ê¡¼¥º¤ÏÏÂÍÎÃæ¤É¤ó¤ÊÍÍ¡¹¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ç³èÌö¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ Photographer Credit / Elizabeth Heltoft Arnby ¤«¤µ¤Ð¤é¤Ê¤¤¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¼ýǼ ²½¾ÑÈ¢¤Ä¤¤Ç¥®¥Õ¥È¤Ë¤â¥ª¥¹¥¹¥á Square Plate235 ¥µ¥¤¥º¡§W230¡ßD193¡ßH15mm ÁǺࡧ¼§´ï ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¿©Àöµ¡¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¡§»ÈÍÑ²Ä Ä¾²Ð¡§»ÈÍÑÉÔ²Ä made in Japan 1616/arita japan / TY Square Plate 235 White/ ÍÅÄ¾Æ TY ¥¹¥¯¥¨¥¢¥×¥ì¡¼¥È 235 ¥Û¥ï¥¤¥ÈÍÅľƤÎÅÁÅý¤È¸½Âå¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Í»¹ç¤·¤¿¿·¤·¤¤¿©´ïÌø¸¶¾È¹°¤µ¤ó¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¾åÉʤʥơ¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤Ç¤¹¡£ ¶¯Å٤Τ¢¤ë¹âÌ©ÅÙ¤ÎÆ«ÅÚ¤òÍѤ¤¤¿¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼¤Î´ï¤¬¡¢ÍÅľƤλý¤Ä¡¢²ÚÈþ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤Èþ¤·¤µ¤¬¸½Âå¤Ë°ú¤·Ñ¤¬¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¿©Âî¤Ë½Ð¤»¤Ð¸ºß´¶¤ÏÈ´·²¡£¼«Âð¤Ç¤Î¥¬¡¼¥Ç¥ó¥Ñ¡¼¥Æ¥£¤Ç¤â¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òÉʤ褯¤Þ¤È¤á¤Æ½ÅÊõ¤·¤Þ¤¹¡£ ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¿©Àöµ¡¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¤Ç¤â»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¿Æ¤·¤¤Êý¤Ø¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤ä°ú¤½Ðʪ¤Ê¤É¤Ë¤ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ ¢£1616 / TY ¡ÈStandard¡É ÍÚ¤«ÀΡ¢400ǯÁ°¤Ëºî¤é¤ì¤¿Æ»¶ñ¤È¤·¤Æ¤Î´ï¡£ ¤½¤Î»þÂå¤òÁÛ¤¤¤Ê¤¬¤éÌø¸¶¾È¹°¤Ï¡¢¿·¤¿¤ÊÁǺà¤ò»È¤¤¡¢Â¿Íͤʿ©À¸³è¤ò¼õ¤±Æþ¤ì¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê·Á¾õ¤ÎÆ«¼§´ï¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤ò³«È¯¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ÍÑÅÓ¤ò¸ÂÄꤷ¤Ê¤¤¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¤Ê·Á¾õ¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¤â¡¢Èó¾ï¤Ë¶¯Å٤Τ¢¤ë¹âÌ©ÅÙ¤ÎÆ«ÅÚ¤òÍѤ¤¤¿¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼¤Î´ï¤Ï¡¢ÍÅľƤλý¤Ä¡¢²ÚÈþ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤Èþ¤·¤µ¤¬¸½Âå¤Ë°ú¤·Ñ¤¬¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Photographer Credit / Elizabeth Heltoft Arnby¢£1616 / arita japan¡ÃTY¥¹¥¯¥¨¥¢¥×¥ì¡¼¥È235/Çò ¤ªÇ㤤¾å¤²¤Ë¤¢¤¿¤Ã¤Æ ¡¦¶¯¤¤¾×·â¤òÍ¿¤¨¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£³ä¤ì¤¿ÇËÊҤDzø²æ¤ò¤¹¤ë¶²¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¿©Àöµ¡¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¤Ë¤ÏÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Ä¾²Ð¤Ë¤ÏÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢Ä¾²Ð¤Ç¤Î»ÈÍѤϹԤï¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦Æü¾ï¤Î¿©´ïÀö¤¤¤Ç¼è¤ì¤Ê¤¤±ø¤ì¤Ï¥á¥é¥ß¥ó¥¹¥Ý¥ó¥¸¤Î»ÈÍѤò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡£ TY/1616 ´ØÏ¢¤ª¤¹¤¹¤á¾¦ÉÊ ¢£¤½¤Î¾¤Î¥¥Ã¥Á¥ó¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¥³¥Á¥é¢£ ¢£¤³¤Î¾¦ÉʤÇÂбþ²Äǽ¤Ê¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¥®¥Õ¥È¥Ð¥Ã¥°\200ÊñÁõ»æ¤È¥ê¥Ü¥ó¢¨¤¢¤¹³ÚÈóÂбþ\300ÊñÁõ»æ¤ÈßñÅÍ¢¨¤¢¤¹³ÚÈóÂбþ\220¥°¥ê¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¢¨¤¢¤¹³ÚÈóÂбþ¡ï100Çò̵ÃÏ»æ¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¢¨¤¢¤¹³ÚÈóÂбþ¡ï110¥°¥ê¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¢¨¤¢¤¹³ÚÈóÂбþ¡ï200¢¨¡Ú¥®¥Õ¥È¥Ð¥Ã¥°¡Û¡ÚÊñÁõ»æ¤È¥ê¥Ü¥ó¡Û¡ÚÊñÁõ»æ¤ÈßñÅۤ͡Ϥ¤¤º¤ì¤«1¼ïÎàÂбþ¤Ç¤¹¡£Ê£¿ô¤Î¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤òƱ»þ¤Ë¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤âÂбþ¤Ç¤¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¡Ú¥°¥ê¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¡Û¤Ï¾¤Î¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤È¹ç¤ï¤»¤Æ¤Î¤´Ãíʸ¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¢¨¡ÚÊñÁõ»æ¤È¥ê¥Ü¥ó¡Û¤Þ¤¿¤Ï¡Ú¥®¥Õ¥È¥Ð¥Ã¥°¡Û¤Ï¡¢¤´¹ØÆþ»þ¤Î¡Ö¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¡¦¤Î¤·¡×¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤«¤é¤âÄɲ䬲Äǽ¤Ç¤¹¡£¾åµ¥Ú¡¼¥¸¤«¤é¤Î¤´Ãíʸ¤ò¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤ÎÄɲäò¤¹¤ëɬÍפϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¢¨¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°ÆâÍƤˤĤ¤¤Æ¡¢ÅöŹ¤è¤êE¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ³Îǧ¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¸å¤Ïɬ¤ºE¥á¡¼¥ë¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¾¦ÉÊÈÖ¹æ2104-544 ºà¼Á¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹ ¥µ¥¤¥ºÄ¾·Â¡§26cm¡¡ ¥Ö¥é¥ó¥ÉBaccarat¡Ê¥Ð¥«¥é¡Ë / France¡Ê¥Õ¥é¥ó¥¹¡Ë À¸»º¹ñFrance(¥Õ¥é¥ó¥¹) ¥·¥ê¡¼¥ºMille Nuits¡Ê¥ß¥ë¥Ë¥å¥¤/¥ß¥ë¥Ì¥¤¡Ë ²½¾ÑÈ¢¥Ö¥é¥ó¥É²½¾ÑÈ¢Æþ È¢¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ïͽ´ü¤»¤ºÊѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨²½¾ÑÈ¢¤Ë±ú¤ß¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤Á¤é¤ÏÎÉÉʤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤ÎÄø¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ È÷¹Í¡Ö¥Ð¥«¥é¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¥·¡¼¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×Baccarat¤Î¥í¥´¥·¡¼¥ë¤Ï¶áǯ¤ÎÀ¸»ºÉʤˤÏŽ¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Åö¼Ò¤Îºß¸Ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¸½ºß¡¢¥·¡¼¥ë¤¬Í¤ë¤â¤Î¤È̵¤¤¤â¤Î¤¬º®ºß¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¾°¡¢¥·¡¼¥ë¤ÎÍ̵¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ªÁª¤Óĺ¤¯¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ °ú¤½Ðʪ°ú¤½ÐʪÂбþ²Ä ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ¥±¡¼¥Âæ ¥Õ¥ë¡¼¥Ä»® À¹¤ê»® Âç ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï Ë̲¤¿©´ï ¥®¥Õ¥È ¿·À¸³è µÇ°Æü ¿·º§ ·ëº§½Ë¤¤ °ú¤½Ðʪ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ½Ð»º½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ £¤êʪ »® ¡Ú¿©´ï¡¦¥«¥È¥é¥ê¡¼¡Û ¡Ú¥Ð¥«¥é¡Û ¡Ú¥ß¥ë¥Ë¥å¥¤¡Û ¡Ú¥×¥ì¡¼¥È¡Û ¡Ú¥Ç¥£¥Ê¡¼¥×¥ì¡¼¥È(24cm¡Á27cm)¡Û ¡Ú¥¯¥ê¥¢¡Û ¡Úcolor:¥¯¥ê¥¢¡Û ¡Ú¥Õ¥é¥ó¥¹¡Û ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀ¤³¦Åª¤Ë³èÌö¤¹¤ë¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¡¢¥Þ¥Æ¥£¥¢¥¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥ß¥ë¥Ë¥å¥¤¥·¥ê¡¼¥º¡£¤³¤Á¤é¤Î̾¾Î¤Ï¡ØÀé¤ÎÌë¡Ù¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤ò¤â¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥ª¥ê¥¨¥ó¥¿¥ë¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¤³¤Á¤é¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢¥Ð¥«¥é¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤Îµ±¤¤ò¹¹¤Ë¿¼¤á¡¢¸¸ÁÛŪ¤Ê°õ¾Ý¤Ë»Å¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ð¥«¥é¤È¤Ï¡© ÆüËܤǤâ¡Ø¹âµé¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¡Ù¤È¤·¤ÆÍ̾¤Ê¥Ð¥«¥é(Baccarat)¤Ï¡¢1764ǯ¤Ë¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î¥í¥ì¡¼¥ÌÃÏÊý¤Ë¤¢¤ë¥Ð¥«¥é¼¤Ç¡¢¥ë¥¤15À¤¤¬¥¬¥é¥¹¹©¾ìÀßΩ¤òµö²Ä¤·¤¿¤³¤È¤¬¤¤Ã¤«¤±¤ÇÃÂÀ¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤Î¸å¥ë¥¤18À¤¤òÈéÀÚ¤ê¤Ë¥Õ¥é¥ó¥¹²¦¼¼¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¤ä¥í¥·¥¢¤Î¹Ä¼¼¡¢¥â¥í¥Ã¥³²¦¼¼¤äÆüËܤιļ¼¤Þ¤Ç¤â¤¬¥Ð¥«¥é¤òÃíʸ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥ß¥ë¥Ì¥¤¤È¤Ï¡© À¤³¦Åª¤Ë³èÌö¤¹¤ë¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¡¢¥Þ¥Æ¥£¥¢¥¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥ß¥ë¥Ë¥å¥¤¥·¥ê¡¼¥º¡£¤³¤Á¤é¤Î̾¾Î¤Ï¡ØÀé¤ÎÌë¡Ù¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤ò¤â¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥ª¥ê¥¨¥ó¥¿¥ë¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¤³¤Á¤é¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢¥Ð¥«¥é¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤Îµ±¤¤ò¹¹¤Ë¿¼¤á¡¢¸¸ÁÛŪ¤Ê°õ¾Ý¤Ë»Å¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¢¨¤´Ãíʸ¤¬½¸Ã椷¤¿¾ì¹ç¡¢ÊªÎ®ÁҸˤκ®»¨Åù¤Ë¤è¤ê¡¢È¯Á÷¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢¤´´õ˾¤ÎÇÛãÆü»þ¤Ë¤ªÆϤ±½ÐÍè¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¾¦Éʼ̿¿¤Ï¤Ç¤¤ë¸Â¤ê¼Âʪ¤Î¿§¤Ë¶á¤Å¤±¤ë¤è¤¦²Ã¹©¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥â¥Ë¥¿¡¼ÀßÄê¡¢¤ªÉô²°¤Î¾ÈÌÀÅù¤Ë¤è¤ê¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤȿ§Ì£¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨µ¡³£¤Ë¤è¤ëÀ¸»º¤Î¤¿¤á¡¢À¸ÃϤηѤ®Ìܤμ㴳¤Î¥º¥ì¤ä¡¢·Á¤ä¥µ¥¤¥º¤Ë¿¾¯¤Î¸íº¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬ÉʼÁ¾å¤ÎÌäÂê¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Íý²ò²¼¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£¥Ê¥Ä¥áÌÚ¡Ú¥µ¥¤¥º¡Û¡§A ľ·Â15cm ¹â¤µ8.4cmB ľ·Â14cm ¹â¤µ8.3cmC ľ·Â13cm ¹â¤µ8cmD ľ·Â11.5cm ¹â¤µ6.8cmE ľ·Â11cm ¹â¤µ6.8cmF ľ·Â10cm ¹â¤µ6.8cmG ľ·Â9cm ¹â¤µ6.7cm¼ê¤Ë¤Ê¤¸¤àÅ·Á³Ìڤβ¹¤â¤ê¡£µ¤Éʤ¢¤Õ¤ì¤ëÌÚÀ½¤Î¤ªÏФǤ¹¡£ÅÁÅýŪ¤ÊϤΥƥ¤¥¹¥È¤òÂçÀڤˤ·¤Ä¤Ä¡¢¥â¥À¥ó¤Ê¿©Âî¤Ë¤â¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£Æü¾ï¤Ë¼«Á³¤Ë¤È¤±¹þ¤à¡¢¤³¤À¤ï¤ê¤¢¤ë³Ú¤·¤ß¤òÁϤ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢ÌÚÀ½¤Î¤ªÏФÏÇ®ÅÁƳΨ¤¬Ä㤤¤Î¤ÇÎä¤á¤Ë¤¯¤¯¡¢ºÇ¸å¤Þ¤Ç²¹¤«¤¤¤Þ¤Þ¡¢¾¤¤·¾å¤¬¤ë»ö¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ÆÈÆäÎÌڤδ¶¿¨¤â³Ú¤·¤á¡¢ÉáÃʤο©»ö¤â¾å¼Á¤Ê¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£¤¤¤Ä¤â¤Î¤ªÌ£Á¹½Á¤¬¤°¡¼¤ó¤Ã¤ÈÈþÌ£¤·¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤è¡£¥Ê¥Ä¥áÌÚ¡Ú¥µ¥¤¥º¡Û¡§A ľ·Â15cm ¹â¤µ8.4cmB ľ·Â14cm ¹â¤µ8.3cmC ľ·Â13cm ¹â¤µ8cmD ľ·Â11.5cm ¹â¤µ6.8cmE ľ·Â11cm ¹â¤µ6.8cmF ľ·Â10cm ¹â¤µ6.8cmG ľ·Â9cm ¹â¤µ6.7cm¼ê¤Ë¤Ê¤¸¤àÅ·Á³Ìڤβ¹¤â¤ê¡£µ¤Éʤ¢¤Õ¤ì¤ëÌÚÀ½¤Î¤ªÏФǤ¹¡£ÅÁÅýŪ¤ÊϤΥƥ¤¥¹¥È¤òÂçÀڤˤ·¤Ä¤Ä¡¢¥â¥À¥ó¤Ê¿©Âî¤Ë¤â¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£Æü¾ï¤Ë¼«Á³¤Ë¤È¤±¹þ¤à¡¢¤³¤À¤ï¤ê¤¢¤ë³Ú¤·¤ß¤òÁϤ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢ÌÚÀ½¤Î¤ªÏФÏÇ®ÅÁƳΨ¤¬Ä㤤¤Î¤ÇÎä¤á¤Ë¤¯¤¯¡¢ºÇ¸å¤Þ¤Ç²¹¤«¤¤¤Þ¤Þ¡¢¾¤¤·¾å¤¬¤ë»ö¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ÆÈÆäÎÌڤδ¶¿¨¤â³Ú¤·¤á¡¢ÉáÃʤο©»ö¤â¾å¼Á¤Ê¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£¤¤¤Ä¤â¤Î¤ªÌ£Á¹½Á¤¬¤°¡¼¤ó¤Ã¤ÈÈþÌ£¤·¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤è¡£¥¤¥Á²¡¤·¾¦ÉÊ ¼Æ¸¤ ¥Þ¥°¥«¥Ã¥× 2000±ß ... ¥Á¥§¥¢¡¼¥Ñ¥Ã¥É 1000±ß ... ¥®¥¿¡¼¥±¡¼¥¹ 2536±ß ... ¥ª¡¼¥Ð¡¼¥ª¡¼¥ë ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ 1890±ß ... ¥·¥¶¡¼¥±¡¼¥¹ 1300±ß~ ... Èè¤ì¤Ê¤¤¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó 3228±ß ...
À¾³¤Æ«´ï0956-85-5555¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛÇȺ´¸«¾Æ¡¦¼§´ï¡ü½Ä¡Êmm¡Ë¡§65¡ü²£¡Êmm¡Ë¡§65¡ü¹â¤µ¡Êmm¡Ë¡§55¡ü½ÅÎÌ¡Êg¡Ë¡§140
¡ü¥á¡¼¥«¡¼ÉÊÈÖ (³°À£)Éý¡ß±ü¹Ô(mm) (ÆâÀ£)Éý¡ß±ü¹Ô(mm) ¼ÁÎÌ(g) (ÌÚÂæ)Éý¡ß±ü¹Ô(mm)¡§F-56S 255¡ß144 245¡ß135 1 000 320¡ß160¡ü¢¨¥¹¥Æ¡¼¥»®¤Î¥µ¥¤¥ºÉ½¼¨¤ÏÅ´ÈĤγ°À£Ë¡¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü¥Ï¥ó¥É¥ëÉÕ¢¨Åż§Ä´Íý´ïÂбþ100V
¥Ø¥ì¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ï1980ǯÂ奢¥é¥Ó¥¢¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¥×¥í¥¢¥ë¥Æ¡¦¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Î¤¿¤á¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¿§¤ä¥µ¥¤¥º¤Î¥É¥Ã¥È¤¬¥é¥ó¥À¥à¤ËÉÁ¤«¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Ë¤ÏÍÍ¡¹¤Ê¿§Ä´¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤¬Â¸ºß¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ "helle"¤Ï¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¸ì¤Ç²Æ¤Î²÷À²¤ÎÆü¤Î½ë¤µ¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î̾¤ÎÄ̤ê¥Û¥ï¥¤¥È¤ËÁ¯¤ä¤«¤Ë±Ç¤¨¤ë¥«¥é¥Õ¥ë¤Ê¥É¥Ã¥È¤¬¡¢½ë¤¤²Æ¤ÎÆü¤ò×Ç×ʤȤµ¤»¤Þ¤¹¡£ »È¤¤¤ä¤¹¤¤Â礤µ¤À¤«¤éÆü¾ï¥æ¡¼¥¹¤Ë¡¢¤Þ¤¿¿©´ïê¤Ë¤ª¤¯¤À¤±¤Ç¤â²Ä°¦¤¤¤Ç¤¹¤è?¡£¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â¤É¤¦¤¾¡£ ¥·¥ê¡¼¥º¡¡¡§¡¡¥¥å¥ê¥¢¥¹ ¥Þ¥¤¥ó¥É ¥ª¥Ö ¥ª¥¤¥Ð ¥È¥¤¥Ã¥« ¥µ¥¤¥º¡¡¡§¡¡Ìó209mm¡ß¡ßÌó293mm¡ßHÌó20mm ¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¡¡§¡¡¥ª¥¤¥Ð¡¦¥È¥¤¥Ã¥« ¸¶»º¹ñ¡¡¡§¡¡¥¿¥¤¡Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡Ë ÁǺࡡ¡§¡¡¼§´ï¡¡¡Ê¿©Àöµ¡¡¢¥ì¥ó¥¸¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢¥Õ¥ê¡¼¥¶¡¼»ÈÍѲÄǽ¡£¡Ë ¢¨ÁǺà¤ÎÆÃÀ¾å¡¢É½Ì̤˹õ¤¤ÅÀ¡¢¾®¤µ¤¤¥¥º¡¢±úÆÌ¡¢ÄìÌ̤ÎÉôʬ¤Ë¡¢Ã忧¤ä¤Ø¤³¤ß¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£½Å¤Í¤Æ¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ÄìÌ̤ˤÏiittala¡Ê¥¤¥Ã¥¿¥é¡Ë¤Î¥í¥´¤¬¥×¥ê¥ó¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÅŻҥì¥ó¥¸¤ä¥ª¡¼¥Ö¥ó¤ËÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¿©Àö´ï¤Ç¤Î¤´»ÈÍѤâ²Ä¤Ç¤¹¡£ Ʊ¤¸¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤·¤Æ¤â²Ä°¦¤¤¤Ç¤¹¤Í¢ö A4 ¥×¥ì¡¼¥È 21x29cm¡¡Helle (¥Ø¥ì)¡¡¥Ö¥ë¡¼¥Ö¥é¥¦¥ó [iitala(¥¤¥Ã¥¿¥é)]¡¡A4 ¥×¥ì¡¼¥È 21x29cm¡¡Helle (¥Ø¥ì)¡¡¥Ö¥ë¡¼¥Ö¥é¥¦¥ó ¥Ø¥ì¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ï1980ǯÂ奢¥é¥Ó¥¢¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¥×¥í¥¢¥ë¥Æ¡¦¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Î¤¿¤á¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¿§¤ä¥µ¥¤¥º¤Î¥É¥Ã¥È¤¬¥é¥ó¥À¥à¤ËÉÁ¤«¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Ë¤ÏÍÍ¡¹¤Ê¿§Ä´¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤¬Â¸ºß¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ "helle"¤Ï¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¸ì¤Ç²Æ¤Î²÷À²¤ÎÆü¤Î½ë¤µ¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î̾¤ÎÄ̤ê¥Û¥ï¥¤¥È¤ËÁ¯¤ä¤«¤Ë±Ç¤¨¤ë¥«¥é¥Õ¥ë¤Ê¥É¥Ã¥È¤¬¡¢½ë¤¤²Æ¤ÎÆü¤ò×Ç×ʤȤµ¤»¤Þ¤¹¡£ »È¤¤¤ä¤¹¤¤Â礤µ¤À¤«¤éÆü¾ï¥æ¡¼¥¹¤Ë¡¢¤Þ¤¿¿©´ïê¤Ë¤ª¤¯¤À¤±¤Ç¤â²Ä°¦¤¤¤Ç¤¹¤è?¡£¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â¤É¤¦¤¾¡£ ¥·¥ê¡¼¥º¡¡¡§¡¡¥¥å¥ê¥¢¥¹ ¥Þ¥¤¥ó¥É ¥ª¥Ö ¥ª¥¤¥Ð ¥È¥¤¥Ã¥« ¥µ¥¤¥º¡¡¡§¡¡Ìó209mm¡ß¡ßÌó293mm¡ßHÌó20mm ¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¡¡§¡¡¥ª¥¤¥Ð¡¦¥È¥¤¥Ã¥« ¸¶»º¹ñ¡¡¡§¡¡¥¿¥¤¡Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡Ë ÁǺࡡ¡§¡¡¼§´ï¡¡¡Ê¿©Àöµ¡¡¢¥ì¥ó¥¸¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢¥Õ¥ê¡¼¥¶¡¼»ÈÍѲÄǽ¡£¡Ë ¢¨ÁǺà¤ÎÆÃÀ¾å¡¢É½Ì̤˹õ¤¤ÅÀ¡¢¾®¤µ¤¤¥¥º¡¢±úÆÌ¡¢ÄìÌ̤ÎÉôʬ¤Ë¡¢Ã忧¤ä¤Ø¤³¤ß¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤ê¡¢¿§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤ뤳¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹ ¢¨¼è°·¤¤¾¦Éʤϡ¢Å¹Æ¬ÈÎÇä¤â¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡¤´Ãíʸ¸å¤Ëºß¸ËÀڤ줬ȯÀ¸¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢¤´Ãíʸ¸åǼ´ü³ÎÄê¤Þ¤ÇÌó8Æü¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¢£¥µ¥¤¥º:È/ľ·Â31¡ß¹â¤µ7.5cm¡¢ ¼Ý»Ò/6.5¡ß1¡ß20cm¡¢»®/12¡ß12¡ß7cm¢£ºà¼Á:È¡¦»®/ABS¼ù»é¡¢ ¼Ý»Ò/ÃÝÀ½ÉÊ¢£Åɤê:È¡¦»®/¼¿¢£¸¶»º¹ñ:È¡¦»®/ÆüËÜ(Made in Japan)¡¢ ¼Ý»Ò/Made in China¤½¤ÐÂǤÁÍѤΤ³¤ÍȤȤ·¤Æ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¤Á¤é¤·¼÷»Ê¤òÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢¤½¡¼¤á¤óȤä¥Õ¥ë¡¼¥ÄÈ¡¢Åߤˤϡ¢¤ªÆé¤Î¶ñºà¤òÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢¿§¡¹¤Ë¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ë±ÛÁ°ÅɤοÍÑȤǤ¹¡£
À¾³¤Æ«´ï0956-85-5555¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛÇȺ´¸«¾Æ¡¦¼§´ï¡ü½Ä¡Êmm¡Ë¡§¦Õ160¡ü¹â¤µ¡Êmm¡Ë¡§80¡ü½ÅÎÌ¡Êg¡Ë¡§330
¦µ158¡ßH57
¡ü»ÅÍÍ¡§PH¡Ý791¡¡¥Ô¥å¥¢¥Û¥ï¥¤¥È¡ü¥á¡¼¥«¡¼ÉÊÈÖ ¥«¥é¡¼ Éý¡ß±ü¹Ô¡ß¹â¤µ(mm) ÍÆÎÌ(cc)¡§PH-791 ¥Ô¥å¥¢¥Û¥ï¥¤¥È 270¡ß164¡ß54 880¡ü¢¨Àö¾ô´ïÂбþ
¾¦ÉÊÈÖ¹æ1067070¡Ê101240¡Ë ºà¼ÁÆ«¼§´ï ¥µ¥¤¥ºÄ¾·Â¡§18.5cm¡¡¹â¤µ¡§2.5cm¡¡ ¥Ö¥é¥ó¥ÉARABIA¡Ê¥¢¥é¥Ó¥¢¡Ë / Finland¡Ê¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡Ë À¸»º¹ñRomania(¥ë¡¼¥Þ¥Ë¥¢) ¥·¥ê¡¼¥ºPuutarhurit¡Ê¥×¡¼¥¿¥ë¥Õ¥ê¡Ë ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼Armi Teva¡Ê¥¢¥ë¥ß¡¦¥Æ¥ô¥¡¡Ë ²½¾ÑÈ¢¾¦ÉʤΤß(È¢¤Ê¤·) È÷¹Í¾¦ÉÊɽÌ̡ʦÌÌ¡¦Æâ¦¡Ë¤Î¥í¥´¤Ï¥×¥ê¥ó¥È¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¥·¡¼¥ë¤Ç¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£ °ú¤½Ðʪ°ú¤½ÐʪÂбþ²Ä ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ¥±¡¼¥¥×¥ì¡¼¥È Ãæ»® ¼è¤ê»® Ë̲¤ ¥¥Ã¥Á¥ó»¨²ß À¸³è»¨²ß ¿©´ï ¤«¤ï¤¤¤¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï Ë̲¤¿©´ï ¥®¥Õ¥È ¿·À¸³è µÇ°Æü ¿·º§ ·ëº§½Ë¤¤ °ú¤½Ðʪ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ½Ð»º½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ £¤êʪ »® ¡Ú¿©´ï¡¦¥«¥È¥é¥ê¡¼¡Û ¡Ú¥¢¥é¥Ó¥¢¡Û ¡Ú¥×¥ì¡¼¥È¡Û ¡Ú¥±¡¼¥/¥Ç¥¶¡¼¥È»®(18cm¡Á20cm)¡Û ¡Ú¥Û¥ï¥¤¥È¡Û ¡Úcolor:ÊÁ¤¢¤ê¡Û ¡Ú¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡Û ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥¢¥é¥Ó¥¢ ¥×¡¼¥¿¥ë¥Õ¥ê ¥×¥ì¡¼¥È 19cm ARABIA Puutarhurit ¥¢¥é¥Ó¥¢¤È¤Ï¡© ¥¢¥é¥Ó¥¢¤ÎÁÏΩ¤Ï1873ǯ¡£¡Ö¿©´ï¤Ï¼ÂÍÑŪ¤Ç¡¢¾æÉפǤʤ±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡×¤È¤¤¤¦¥Ý¥ê¥·¡¼¤Î¤â¤È¡¢µ¡Ç½À¤È¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¡¢ÉʼÁ¤Î¹â¤µ¤ò°Ý»ý¤·Â³¤±¡¢¸½ºß¤Ç¤ÏË̲¤¤òÂåɽ¤¹¤ë°ìÂç¥Ö¥é¥ó¥É¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¸·¤·¤¤Ë̲¤¤ÎÅߤÎÃæ¤ÇÊë¤é¤·¤ò¤è¤ê³Ú¤·¤¯¤Èºî¤é¤ì¤¿¥¢¥é¥Ó¥¢¤ÎÀ½Éʤϡ¢¤ª¤ª¤é¤«¤ÇÁÇËѤǿ´¤¢¤¿¤¿¤Þ¤ë¥Ò¥å¡¼¥Þ¥ó¤ÊÌ£¤ï¤¤¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£
À¾³¤Æ«´ï0956-85-5555¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛÇȺ´¸«¾Æ¡¦¼§´ï¡ü½Ä¡Êmm¡Ë¡§155¡ü²£¡Êmm¡Ë¡§110¡ü¹â¤µ¡Êmm¡Ë¡§70¡ü½ÅÎÌ¡Êg¡Ë¡§280
¡ü³°À£1¡§¥é¥à¥«¥ó¡§80¡ß83¡ßH65¡ü³°À£2¡§¥È¥ì¥¤¡§80¡ß178¡ßH23¡üÍÆÎÌ¡§80ml¡üºà¼Á1¡§Æ«´ï¡ü¥ª¡¼¥Ö¥ó¡§¡û¡ü¥ì¥ó¥¸¡§¡û¡ü¸¶»º¹ñ¡§¥Õ¥é¥ó¥¹¡üľ²Ð¤Ç¤Î¤´»ÈÍѤϽÐÍè¤Þ¤»¤ó¡üÂÑÇ®À¤ËÍ¥¤ì¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó(260¡î¤Þ¤Ç)¤Ë¤´»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£¡üÎ䢸ˡ¢¥Õ¥ê¡¼¥¶¡¼¤Ç¤ÎÊÝÎä¤âOK¡£¡ü±ø¤ì¤¬Íî¤Á¤ä¤¹¤¯¤ª¼êÆþ¤ì¤â´Êñ¤Ç¤¹¡£¡ü¿åʬ¤òµÛ¼ý¤·¤Ë¤¯¤¤¤Î¤Ç¡¢·«¤êÊÖ¤·¤ªÎÁÍý¤ò¤·¤Æ¤â½¤¤¤¬¤Ä¤¤Ë¤¯¤¯¡¢À¶·é¤Ë¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¡ü¥×¥Á¥µ¥¤¥º¤Î¥é¥à¥«¥ó¥À¥à¡¼¥ë¤¬¥»¥Ã¥È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¾¦ÉÊÈÖ¹æ000001-29440 ºà¼Á¼§´ï ¥µ¥¤¥ºÄ¾·Â¡§21.5cm¡¡¹â¤µ¡§6.5cm¡¡ ¥Ö¥é¥ó¥ÉMeissen¡Ê¥Þ¥¤¥»¥ó¡Ë / Deutschland¡Ê¥É¥¤¥Ä¡Ë À¸»º¹ñGermany(¥É¥¤¥Ä) ¥·¥ê¡¼¥ºWellenspiel weiss¡ÊÇȤεº¤ì¡Ë ²½¾ÑÈ¢¾¦ÉʤΤß(È¢¤Ê¤·) È÷¹Í΢¤Ë¼ê½ñ¤¤Î¡Ö¥Þ¥¤¥»¥ó¥Þ¡¼¥¯¡×Í¤ê ¥Þ¥¤¥»¥ó¤Î¾¦ÉʤϤҤȤĤҤȤļê½ñ¤¤Î°Ù¡¢¿§¤Îǻø¤ä³¨ÊÁ¤ÎÁê°ã¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤Î¾å¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ °ú¤½ÐʪÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ¥µ¥é¥À¥Ü¥¦¥ë ¥Ñ¥¹¥¿¥Ü¥¦¥ë ¥«¥ì¡¼¥Ü¥¦¥ë Ãæ»® ÇȤεº¤ì¥Û¥ï¥¤¥È ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï Ë̲¤¿©´ï ¥®¥Õ¥È ¿·À¸³è µÇ°Æü ¿·º§ ¡Ú¿©´ï¡¦¥«¥È¥é¥ê¡¼¡Û ¡Ú¥Þ¥¤¥»¥ó¡Û ¡ÚÇȤεº¤ì¡Û ¡Ú¥Ü¥¦¥ë¡Û ¡Ú¥µ¥é¥À¥Ü¥¦¥ë(20cm¡Á)¡Û ¡Ú¥Û¥ï¥¤¥È¡Û ¡Úcolor:¥Û¥ï¥¤¥È¡Û ¡Ú¥É¥¤¥Ä¡Û ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¼ÂÍÑÀ¤ÈÍ¥Èþ¤µ¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿¾®Çȡʤµ¤¶¤Ê¤ß¡Ë¥ì¥ê¡¼¥Õ¤Î¡ÖÇȤεº¤ì¡×¥·¥ê¡¼¥º¡£ ¥Þ¥¤¥»¥ó¤È¤Ï¡© ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ½é¤Î¼§´ï¾ÆÀ®¤òÀ®¸ù¤µ¤»¤¿¥Þ¥¤¥»¥ó¤Î»Ï¤Þ¤ê¤Ï¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Î¼§´ï¤Î»Ï¤Þ¤ê¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Ìó300ǯ¤ËÅϤ덤Îò»Ë¤ò·Ð¤¿º£¤â¡¢¹âÅ٤ʵ»½Ñ¤òÍפ¹¤ë¼ê»Å»ö¤¬ÀΤÈÊѤï¤é¤º¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÂèÆó¼¡À¤³¦ÂçÀï¡¢ÅìÀ¾¥É¥¤¥Ä¤ÎÅý¹ç¤Ê¤ÉÂ礤ÊÎò»Ë¤ÎÇȤ˰û¤Þ¤ì¤Ê¤¬¤é¤â¡¢¸½ºß¤â¤½¤Î¹â¤¤ÉʼÁ¤ò°Ý»ý¤·Â³¤±¡¢ÈæÎà¤Ê¤°ìή·Ý½ÑÉʤòÄ󶡤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ
À¾³¤Æ«´ï0956-85-5555¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛÇȺ´¸«¾Æ¡¦¼§´ï¡ü½Ä¡Êmm¡Ë¡§¦Õ180¡ü¹â¤µ¡Êmm¡Ë¡§70¡ü½ÅÎÌ¡Êg¡Ë¡§350
¡ü³°À£1¡§¦Õ245¡ü³°À£2¡§ÌÚÂ桧320¡ß240¡üËÜÂνÅÎÌ¡§2570g¡üÈĸü¸ü¤ß¡§7¡üºà¼Á1¡§Å´¡üºà¼Á2¡§ÌÚ¡üÅż§Ä´Íý´ï¡§200V¡üÄ̾ïÅ´ÈĤÎ2ÇܤÎÄì¸ü7mm¡üɽ¡§¤¦¤º¾õ¤Î¹Â¤ÎÆÃħ¡ü;ʬ¤ÊÌý¤¬¥«¥Ã¥È¤µ¤ì¤ë¡üÇ®¤¬¥à¥é¤Ê¤¯ÅÁ¤ï¤ë¡ü¤³¤²¤Ä¤¤Ë¤¯¤¤¡üÃßÇ®À¡¢Êݲ¹À¤ËÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤ë¡ü΢¡§Ç®¤òƨ¤µ¤Ê¤¤¥Ñ¥ï¡¼¤ÎÈëÌ©¡üÃȤ᤿ŴÈĤÎÇ®¤Ç¡¢¥¹¥Æ¡¼¥Æù¤ò¤ª¹¥¤ß¤Î¥ì¥¢¡¢¥ß¥Ç¥£¥¢¥à¡¢¥¦¥§¥ë¥À¥ó¤È¤ª¤¤¤·¤¯¾Æ¤¾å¤²¤Þ¤¹¡£¡ü1ÊÕ(mm)¡§260¡ü2ÊÕ(mm)¡§330¡ü3ÊÕ(mm)¡§60¡ü½ÅÎÌ(g)¡§3020¡üÀ½ÉʽÅÎÌ(g)¡§2910
´ØÏ¢¾¦Éʤª»® ¤ª¤·¤ã¤ì ¥×¥ì¡¼¥È 1616 arita japan TY ¥¹¥¯...¤ª»® ¤ª¤·¤ã¤ì ¥×¥ì¡¼¥È 1616 arita japan TY ¥¹¥¯...¤ª»® ¤ª¤·¤ã¤ì ¥×¥ì¡¼¥È 1616 arita japan TY ¥¹¥¯...2,750±ß1,643±ß1,282±ß¤ª»® ¤ª¤·¤ã¤ì ¥×¥ì¡¼¥È 1616 arita japan TY ¥¹¥¯...»® ¤ª¤·¤ã¤ì ĹÊý·Á ¥×¥ì¡¼¥È ¥°¥ì¡¼ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥° ̵ÃÏ ¿¼¤¤ ·ëº§...»® ¤ª¤·¤ã¤ì ĹÊý·Á ¥×¥ì¡¼¥È Çò ¥Û¥ï¥¤¥È ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥° ̵ÃÏ ¿¼¤¤...770±ß2,970±ß2,200±ß»® ¤ª¤·¤ã¤ì ĹÊý·Á ¥×¥ì¡¼¥È ¥°¥ì¡¼ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥° ̵ÃÏ ¿¼¤¤ ·ëº§...»® ¤ª¤·¤ã¤ì ĹÊý·Á ¥×¥ì¡¼¥È Çò ¥Û¥ï¥¤¥È ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥° ̵ÃÏ ¿¼¤¤...»® ¤ª¤·¤ã¤ì ĹÊý·Á ¥×¥ì¡¼¥È Çò ¥Û¥ï¥¤¥È ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥° ̵ÃÏ ¿¼¤¤...2,420±ß2,750±ß4,021±ß»® ¤ª¤·¤ã¤ì ĹÊý·Á ¥×¥ì¡¼¥È ¥°¥ì¡¼ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥° ̵ÃÏ ¿¼¤¤ ·ëº§...»® ¤ª¤·¤ã¤ì ĹÊý·Á ¥×¥ì¡¼¥È ¥°¥ì¡¼ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥° ̵ÃÏ ¿¼¤¤ ·ëº§...ty palace 220 Âç»® 1Ëç 1616 arita japa...5,973±ß4,400±ß3,980±ß¥·¥ó¥×¥ë¤ÊTY¥·¥ê¡¼¥º¤ÏÏÂÍÎÃæ¤É¤ó¤ÊÍÍ¡¹¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ç³èÌö¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ Photographer Credit / Elizabeth Heltoft Arnby ¤«¤µ¤Ð¤é¤Ê¤¤¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¼ýǼ ²½¾ÑÈ¢¤Ä¤¤Ç¥®¥Õ¥È¤Ë¤â¥ª¥¹¥¹¥á Square Plate270 ¥µ¥¤¥º¡§W265¡ßD222¡ßH16mm ÁǺࡧ¼§´ï ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¿©Àöµ¡¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¡§»ÈÍÑ²Ä Ä¾²Ð¡§»ÈÍÑÉÔ²Ä made in Japan 1616/arita japan / TY Square Plate 270 White/ ÍÅÄ¾Æ TY ¥¹¥¯¥¨¥¢¥×¥ì¡¼¥È 270 ¥Û¥ï¥¤¥ÈÍÅľƤÎÅÁÅý¤È¸½Âå¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Í»¹ç¤·¤¿¿·¤·¤¤¿©´ïÌø¸¶¾È¹°¤µ¤ó¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¾åÉʤʥơ¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤Ç¤¹¡£ ¶¯Å٤Τ¢¤ë¹âÌ©ÅÙ¤ÎÆ«ÅÚ¤òÍѤ¤¤¿¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼¤Î´ï¤¬¡¢ÍÅľƤλý¤Ä¡¢²ÚÈþ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤Èþ¤·¤µ¤¬¸½Âå¤Ë°ú¤·Ñ¤¬¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¿©Âî¤Ë½Ð¤»¤Ð¸ºß´¶¤ÏÈ´·²¡£¼«Âð¤Ç¤Î¥¬¡¼¥Ç¥ó¥Ñ¡¼¥Æ¥£¤Ç¤â¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òÉʤ褯¤Þ¤È¤á¤Æ½ÅÊõ¤·¤Þ¤¹¡£ ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¿©Àöµ¡¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¤Ç¤â»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¿Æ¤·¤¤Êý¤Ø¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤ä°ú¤½Ðʪ¤Ê¤É¤Ë¤ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ ¢£1616 / TY ¡ÈStandard¡É ÍÚ¤«ÀΡ¢400ǯÁ°¤Ëºî¤é¤ì¤¿Æ»¶ñ¤È¤·¤Æ¤Î´ï¡£ ¤½¤Î»þÂå¤òÁÛ¤¤¤Ê¤¬¤éÌø¸¶¾È¹°¤Ï¡¢¿·¤¿¤ÊÁǺà¤ò»È¤¤¡¢Â¿Íͤʿ©À¸³è¤ò¼õ¤±Æþ¤ì¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê·Á¾õ¤ÎÆ«¼§´ï¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤ò³«È¯¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ÍÑÅÓ¤ò¸ÂÄꤷ¤Ê¤¤¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¤Ê·Á¾õ¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¤â¡¢Èó¾ï¤Ë¶¯Å٤Τ¢¤ë¹âÌ©ÅÙ¤ÎÆ«ÅÚ¤òÍѤ¤¤¿¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼¤Î´ï¤Ï¡¢ÍÅľƤλý¤Ä¡¢²ÚÈþ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤Èþ¤·¤µ¤¬¸½Âå¤Ë°ú¤·Ñ¤¬¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Photographer Credit / Elizabeth Heltoft Arnby¢£1616 / arita japan¡ÃTY¥¹¥¯¥¨¥¢¥×¥ì¡¼¥È270/Çò ¤ªÇ㤤¾å¤²¤Ë¤¢¤¿¤Ã¤Æ ¡¦¶¯¤¤¾×·â¤òÍ¿¤¨¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£³ä¤ì¤¿ÇËÊҤDzø²æ¤ò¤¹¤ë¶²¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¿©Àöµ¡¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¤Ë¤ÏÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Ä¾²Ð¤Ë¤ÏÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢Ä¾²Ð¤Ç¤Î»ÈÍѤϹԤï¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦Æü¾ï¤Î¿©´ïÀö¤¤¤Ç¼è¤ì¤Ê¤¤±ø¤ì¤Ï¥á¥é¥ß¥ó¥¹¥Ý¥ó¥¸¤Î»ÈÍѤò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡£ TY/1616 ´ØÏ¢¤ª¤¹¤¹¤á¾¦ÉÊ ¢£¤½¤Î¾¤Î¥¥Ã¥Á¥ó¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¥³¥Á¥é¢£ ¢£¤³¤Î¾¦ÉʤÇÂбþ²Äǽ¤Ê¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¥®¥Õ¥È¥Ð¥Ã¥°\200ÊñÁõ»æ¤È¥ê¥Ü¥ó¢¨¤¢¤¹³ÚÈóÂбþ\300ÊñÁõ»æ¤ÈßñÅÍ¢¨¤¢¤¹³ÚÈóÂбþ\220¥°¥ê¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¢¨¤¢¤¹³ÚÈóÂбþ¡ï100Çò̵ÃÏ»æ¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¢¨¤¢¤¹³ÚÈóÂбþ¡ï110¥°¥ê¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¢¨¤¢¤¹³ÚÈóÂбþ¡ï200¢¨¡Ú¥®¥Õ¥È¥Ð¥Ã¥°¡Û¡ÚÊñÁõ»æ¤È¥ê¥Ü¥ó¡Û¡ÚÊñÁõ»æ¤ÈßñÅۤ͡Ϥ¤¤º¤ì¤«1¼ïÎàÂбþ¤Ç¤¹¡£Ê£¿ô¤Î¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤òƱ»þ¤Ë¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤âÂбþ¤Ç¤¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¡Ú¥°¥ê¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¡Û¤Ï¾¤Î¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤È¹ç¤ï¤»¤Æ¤Î¤´Ãíʸ¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¢¨¡ÚÊñÁõ»æ¤È¥ê¥Ü¥ó¡Û¤Þ¤¿¤Ï¡Ú¥®¥Õ¥È¥Ð¥Ã¥°¡Û¤Ï¡¢¤´¹ØÆþ»þ¤Î¡Ö¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¡¦¤Î¤·¡×¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤«¤é¤âÄɲ䬲Äǽ¤Ç¤¹¡£¾åµ¥Ú¡¼¥¸¤«¤é¤Î¤´Ãíʸ¤ò¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤ÎÄɲäò¤¹¤ëɬÍפϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¢¨¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°ÆâÍƤˤĤ¤¤Æ¡¢ÅöŹ¤è¤êE¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ³Îǧ¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¸å¤Ïɬ¤ºE¥á¡¼¥ë¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ÆâÍƥƥ£¡¼¥Ý¥Ã¥ÈS¡ß1¡Ê05540057¡Ë¥·¥å¥¬¡¼¥Ü¥Ã¥¯¥¹S¡ß1¡Ê05540055¡Ë¥¯¥ê¡¼¥Þ¡¼S¡ß1¡Ê05540056¡Ë ºà¼Á¥Õ¥¡¥¤¥ó¥Ü¡¼¥ó¥Á¥ã¥¤¥Ê ¥µ¥¤¥º¡Ê¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥ÈS¡Ë600ml¡Ê¥·¥å¥¬¡¼¥Ü¥Ã¥¯¥¹¡Ë ľ·Â¡§8.5cm¡¢¹â¤µ¡§6cm¡Ê¥¯¥ê¡¼¥Þ¡¼¡Ë150ml ¥Ö¥é¥ó¥ÉWEDGWOOD¡Ê¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¡Ë / UK¡Ê¥¤¥®¥ê¥¹¡Ë À¸»º¹ñUK(¥¤¥®¥ê¥¹) ¥·¥ê¡¼¥ºFlorentine¡Ê¥Õ¥í¥ì¥ó¥Æ¥£¡¼¥ó/¥¿¡¼¥³¥¤¥º¡Ë ²½¾ÑÈ¢¥Ö¥é¥ó¥É²½¾ÑÈ¢Æþ¤ê °ú¤½ÐʪÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È ¥Æ¥£¡¼¥¿¥¤¥à ¥»¥Ã¥È ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï Ë̲¤¿©´ï ¥®¥Õ¥È ¿·À¸³è µÇ°Æü ¿·º§ ¡Ú¿©´ï¡¦¥«¥È¥é¥ê¡¼¡Û ¡Ú¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¡Û ¡Ú¥Õ¥í¥ì¥ó¥Æ¥£¡¼¥ó¡Û ¡Ú¥Ý¥Ã¥È/¥·¥å¥¬¡¼/¥¯¥ê¡¼¥Þ¡¼¡Û ¡Ú¥»¥Ã¥È¡Û ¡Ú¥»¥Ã¥È¡Û ¡Ú¥Ö¥ë¡¼¡Û ¡Úcolor:¥¿¡¼¥³¥¤¥º¡Û ¡Ú¥¤¥®¥ê¥¹¡Û ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ã¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É 3ÅÀ¥»¥Ã¥È¡ä¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É ¥Õ¥í¥ì¥ó¥Æ¥£¡¼¥ó ¥¿¡¼¥³¥¤¥º ¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È¾®+¥·¥å¥¬¡¼¥Ü¥Ã¥¯¥¹¾®+¥¯¥ê¡¼¥Þ¡¼¾® Îò»Ë¤¢¤ë¥Õ¥í¥ì¥ó¥Æ¥£¡¼¥ó ¥¿¡¼¥³¥¤¥º / Florentine Turquoise ¥Õ¥í¥ì¥ó¥Æ¥£¡¼¥ó¤Ï¡¢19À¤µª¸åȾ¤«¤é»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ëÎò»Ë¤¢¤ë¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ç¤¹¡£16À¤µª¤Ëή¹Ô¤·¤¿¥°¥í¥Æ¥¹¥¯ÌæÍͤ¬´ð¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¥®¥ê¥·¥ã¿ÀÏäΥ°¥ê¥Õ¥£¥ó¤¬¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ½Å¸ü´¶¤Î¤¢¤ë¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ë¤Ê¥Ñ¡¼¥¿¥ó¤Ç¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ëµ¤Éʤȹâµé´¶¤ò¥×¥é¥¹¤·¤Þ¤¹¡£ ¥Ô¥ª¥Ë¡¼¤Î¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥×¤Ï¡¢¹ÈÃã¤Î¹á¤ê¤È¿§¤ò³Ú¤·¤à¤¿¤á¤Ë¡¢¸ý¤¬¹¤¬¤Ã¤¿ºî¤ê¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Í¥²í¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç¡¢¹ÈÃã¤ò°û¤à»Ñ¤òÈþ¤·¤¯±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¹ÈÃ㡦¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î¤É¤Á¤é¤Ç¤â»È¤¦¤³¤È¤Î¤Ç¤¤ë¡¢·óÍÑ¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼¡¢¥ê¡¼¡£´Ý¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ¤´¼«ÂðÍѤȤ·¤Æ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È¡¢¥·¥å¥¬¡¼¥Ü¥Ã¥¯¥¹¡¢¥¯¥ê¡¼¥Þ¡¼¤Ï¡¢¤ª¤â¤Æ¤Ê¤·¤ÎºÝ¤Ë¤â³èÌö¤·¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥Õ¥¿¥Ì¡¼¥ó¥Æ¥£¡¼¤òÊ·°Ïµ¤¤è¤¯³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¤È¤Ï¡© ¹âµé¿©´ï¤ÎÂå̾»ì¤È¤â¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¤Ï1759ǯ¡¢¥¸¥ç¥µ¥¤¥¢¡¦¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¤Ë¤è¤Ã¤ÆÁÏÀߤµ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥®¥ê¥¹¹ñ²¦¥¸¥ç¡¼¥¸3À¤¤ÎÈÞ¡¢¥·¥ã¡¼¥í¥Ã¥È²¦ÈÞ¤¬¡Ö¥¯¥¤¡¼¥ó¥º¥¦¥§¥¢(½÷²¦¤ÎÆ«´ï)¡×¤È̿̾¤òµö¤·¤¿Æ«´ï¤È¤¤¤¦»ö¤Ç¤â¤è¤¯ÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ
ÆÃħ ¡¦²¹ÅÙ¤ò¥¡¼¥×¤¹¤ë¥Ü¥¦¥ë ¡¦¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹Æó½Å¹½Â¤¤Ç²¹¤«¤¤¤â¤Î¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢Î䤿¤µ¤â¤ª¤¤¤·¤¯¥¡¼¥×¡£ ¡¦Ä«¿©¤Î¥è¡¼¥°¥ë¥È¤ä¥Õ¥ë¡¼¥Ä¤Ê¤É¤Ë¤â¤É¤¦¤¾¡£ ¾¦ÉʾðÊó ¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡§200¡ß200¡ß72mm ºà¼Á¡§18-8¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ ¢¨¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ï²¼µ¤Þ¤Ç¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡Úº´Æ£¶â°¶½¶È³ô¼°²ñ¼Ò¡Û 0256¡Ý63¡Ý5413
¾¦ÉÊÈÖ¹æ007244 ¥«¥é¡¼¥Û¥ï¥¤¥È ÆâÍÆ¥¤¥Ã¥¿¥é ¥Æ¥£¡¼¥Þ ¥×¥ì¡¼¥È 26cm ¥Û¥ï¥¤¥È¡¡2Ëç ºà¼ÁÆ«¼§´ï ¥µ¥¤¥ºÄ¾·Â¡§26cm¡¡¹â¤µ¡§3cm¡¡ ¥Ö¥é¥ó¥Éiittala¡Ê¥¤¥Ã¥¿¥é¡Ë / Finland¡Ê¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡Ë À¸»º¹ñFinland(¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É) ¤â¤·¤¯¤Ï Thailand(¥¿¥¤)¢¨À¸»º¹ñ¤Ï¤ªÁª¤Ó失¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥·¥ê¡¼¥ºTeema¡Ê¥Æ¥£¡¼¥Þ¡Ë ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼Kaj Franck¡Ê¥«¥¤¡¦¥Õ¥é¥ó¥¯¡Ë ²½¾ÑÈ¢¾¦ÉʤΤß(È¢¤Ê¤·) È÷¹Í¾¦ÉÊɽÌ̡ʦÌÌ¡¦Æâ¦¡Ë¤Î¥í¥´¤Ï¥×¥ê¥ó¥È¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¥·¡¼¥ë¤Ç¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤ °ú¤½Ðʪ°ú¤½ÐʪÂбþ²Ä¡Ê¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ Âç»® ¥Ç¥£¥Ê¡¼¥×¥ì¡¼¥È ¥Ç¥£¥Ã¥·¥å¥×¥ì¡¼¥È ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï Ë̲¤¿©´ï ¥®¥Õ¥È ¿·À¸³è µÇ°Æü ¿·º§ ·ëº§½Ë¤¤ °ú¤½Ðʪ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ½Ð»º½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ £¤êʪ »® ¡Ú¿©´ï¡¦¥«¥È¥é¥ê¡¼¡Û ¡Ú¥¤¥Ã¥¿¥é¡Û ¡Ú¥Æ¥£¡¼¥Þ¡Û ¡Ú¥×¥ì¡¼¥È¡Û ¡Ú¥»¥Ã¥È¡Û ¡Ú¥Ç¥£¥Ê¡¼¥×¥ì¡¼¥È(24cm¡Á27cm)¡Û ¡Ú¥Û¥ï¥¤¥È¡Û ¡Úcolor:¥Û¥ï¥¤¥È¡Û ¡Ú¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡Û ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¥Æ¥£¡¼¥Þ¤Ï¡¢½¾Íè¤Î¿©´ï¤ÎÍýÇ°¤òÈÝÄꤷ¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯¤Ê¤â¤Î¤òºî¤ê¾å¤²¤è¤¦¤È¤·¤Æ¡¢1981ǯ¤ËÀ½ºî¤µ¤ì¤¿´ï¤Ç¤¹¡£¥«¥¤¡¦¥Õ¥é¥ó¥¯¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï¡Ø¸½Âå¤Î¸Åŵ¡×¤È¤â¤è¤Ð¤ì¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤À¤«¤é¤³¤½¡¢¤½¤Îµ¡Ç½Èþ¤äÍÑÅӤˤÏ̵¸Â¤Î²ÄǽÀ¤¬Èë¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É¾Ò²ð iittala/¥¤¥Ã¥¿¥é Ë̲¤¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤¬¸Ø¤ëÂåɽŪ¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¢¤ë¥¤¥Ã¥¿¥é¤Ï¡¢1881ǯ¤Ë¥¬¥é¥¹¹©¾ì¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤¿¤Î¤¬»Ï¤Þ¤ê¤Ç¤¹¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤¬¤é¥â¥À¥ó¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¤â»ý¤Á¹ç¤ï¤»¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢ÂçÊѵ¡Ç½Åª¤Ç»È¤¤¤ä¤¹¤¯¡¢À¸³è¤ËŤ¯´ó¤êź¤¦¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤È¤·¤Æ¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¿Íã¤Ë°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥·¥ê¡¼¥º¾Ò²ð Teema/ ¥Æ¥£¡¼¥Þ ¥Æ¥£¡¼¥Þ¤Ï¡¢½¾Íè¤Î¿©´ï¤ÎÍýÇ°¤òÈÝÄꤷ¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯¤Ê¤â¤Î¤òºî¤ê¾å¤²¤è¤¦¤È¤·¤Æ¡¢1981ǯ¤ËÀ½ºî¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¥«¥¤¡¦¥Õ¥é¥ó¥¯¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï¡Ø¸½Âå¤Î¸Åŵ¡×¤È¤â¤è¤Ð¤ì¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤À¤«¤é¤³¤½¡¢¤½¤Îµ¡Ç½Èþ¤äÍÑÅӤˤÏ̵¸Â¤Î²ÄǽÀ¤¬Èë¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ
¡ü³°À£1¡§¦Õ230¡ü³°À£2¡§ÌÚÂ桧322¡ß240¡üËÜÂνÅÎÌ¡§2500g¡üÈĸü¸ü¤ß¡§7¡üºà¼Á1¡§Å´¡üºà¼Á2¡§ÌÚ¡üÅż§Ä´Íý´ï¡§200V¡üÄ̾ïÅ´ÈĤÎ2ÇܤÎÄì¸ü7mm¡üɽ¡§¤¦¤º¾õ¤Î¹Â¤ÎÆÃħ¡ü;ʬ¤ÊÌý¤¬¥«¥Ã¥È¤µ¤ì¤ë¡üÇ®¤¬¥à¥é¤Ê¤¯ÅÁ¤ï¤ë¡ü¤³¤²¤Ä¤¤Ë¤¯¤¤¡üÃßÇ®À¡¢Êݲ¹À¤ËÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤ë¡ü΢¡§Ç®¤òƨ¤µ¤Ê¤¤¥Ñ¥ï¡¼¤ÎÈëÌ©¡üÃȤ᤿ŴÈĤÎÇ®¤Ç¡¢¥¹¥Æ¡¼¥Æù¤ò¤ª¹¥¤ß¤Î¥ì¥¢¡¢¥ß¥Ç¥£¥¢¥à¡¢¥¦¥§¥ë¥À¥ó¤È¤ª¤¤¤·¤¯¾Æ¤¾å¤²¤Þ¤¹¡£¡ü1ÊÕ(mm)¡§270¡ü2ÊÕ(mm)¡§330¡ü3ÊÕ(mm)¡§40¡ü½ÅÎÌ(g)¡§2860¡üÀ½ÉʽÅÎÌ(g)¡§2750
À¾³¤Æ«´ï0956-85-5555¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛÇȺ´¸«¾Æ¡¦¼§´ï¡ü½Ä¡Êmm¡Ë¡§¦Õ80¡ü¹â¤µ¡Êmm¡Ë¡§15¡ü½ÅÎÌ¡Êg¡Ë¡§40