天候不良等による配送遅延や配送時不在でご連絡がない場合は、冷凍保管に切り替えられます。
長期不在、転居等でお受け取りいただけない場合、再送はいたしかねます。
通常とらふぐは2年間で出荷されますが、弊社では3年かけて育った「3年とらふぐ」を特別にお客様に提供させて頂いております。
その理由は、3年という年月をかけて育ったとらふぐは、質量ともに豊に成長し、味わい・身の締まり・歯ごたえ・旨味は格別です。
（食べ方レシピ付き） 【前拓水産の取り組み】 　弊社は、淡路島の南あわじ市福良（ふくら）という地にございます。
この「福良」は、膨れるという語源に通じるのだそうです。
そのことから、お客様にお届けできるお品には、「満足」が膨らんでいただけますようにと、丁寧な調理を心掛けております。
　また冬になりますと淡路島ではよく見かける、「ふくらすずめ」は寒さを耐え忍ぶためにふっくらとした雀です。
「福良雀」とも書かれたりします。
古くからおめでたい象徴や文様としても用いられています。
　皆様に、福良港よりお届けできますご縁に感謝し、皆様の「福」は益々に膨らんで参りますようにと、社員一同取り組んでおります。
製品仕様 名称 淡路島3年とらふぐ（活てっさ8人前） 内容量 てっさ約80枚 原材料 とらふぐ 発送方法 冷蔵 賞味期限 発送日を含め4日（要冷蔵） 配送・その他 配送日指定：可 ※10月25日〜3月31日間で配送 ※12月25日?1月9日は配送日の指定はできません。
注意事項 ※配送トラブル（ご不在等による消費期限切れ）防止のため、お届け日を必ずご指定下さい。
※ご希望に添えない場合は出荷場（前拓水産株式会社0799-52-3501）よりご連絡致します。
お届け日のご指定がない場合、準備でき次第の発送となります。
販売者・製造元・販売元 前拓水産株式会社兵庫県南あわじ市福良乙1665-60799-52-3501定休日：水曜日

天候不良等による配送遅延や配送時不在でご連絡がない場合は、冷凍保管に切り替えられます。
長期不在、転居等でお受け取りいただけない場合、再送はいたしかねます。
通常とらふぐは2年間で出荷されますが、弊社では3年かけて育った「3年とらふぐ」を特別にお客様に提供させて頂いております。
その理由は、3年という年月をかけて育ったとらふぐは、質量ともに豊に成長し、味わい・身の締まり・歯ごたえ・旨味は格別です。
（食べ方レシピ付き） 【前拓水産の取り組み】 　弊社は、淡路島の南あわじ市福良（ふくら）という地にございます。
この「福良」は、膨れるという語源に通じるのだそうです。
そのことから、お客様にお届けできるお品には、「満足」が膨らんでいただけますようにと、丁寧な調理を心掛けております。
　また冬になりますと淡路島ではよく見かける、「ふくらすずめ」は寒さを耐え忍ぶためにふっくらとした雀です。
「福良雀」とも書かれたりします。
古くからおめでたい象徴や文様としても用いられています。
　皆様に、福良港よりお届けできますご縁に感謝し、皆様の「福」は益々に膨らんで参りますようにと、社員一同取り組んでおります。
製品仕様 名称 淡路島3年とらふぐ（活てっさ6人前） 内容量 てっさ約60枚 原材料 とらふぐ 発送方法 冷蔵 賞味期限 発送日を含め4日（要冷蔵） 配送・その他 配送日指定：可 ※10月25日〜3月31日間で配送 ※12月25日?1月9日は配送日の指定はできません。
注意事項 ※配送トラブル（ご不在等による消費期限切れ）防止のため、お届け日を必ずご指定下さい。
※ご希望に添えない場合は出荷場（前拓水産株式会社0799-52-3501）よりご連絡致します。
お届け日のご指定がない場合、準備でき次第の発送となります。
販売者・製造元・販売元 前拓水産株式会社兵庫県南あわじ市福良乙1665-60799-52-3501定休日：水曜日

天候不良等による配送遅延や配送時不在でご連絡がない場合は、冷凍保管に切り替えられます。
長期不在、転居等でお受け取りいただけない場合、再送はいたしかねます。
通常とらふぐは2年間で出荷されますが、弊社では3年かけて育った「3年とらふぐ」を特別にお客様に提供させて頂いております。
その理由は、3年という年月をかけて育ったとらふぐは、質量ともに豊に成長し、味わい・身の締まり・歯ごたえ・旨味は格別です。
またてっぴ（ふぐ皮）には良質のコラーゲンが多く含まれており女性にも大人気です。
（食べ方レシピ付き） 【前拓水産の取り組み】 　弊社は、淡路島の南あわじ市福良（ふくら）という地にございます。
この「福良」は、膨れるという語源に通じるのだそうです。
そのことから、お客様にお届けできるお品には、「満足」が膨らんでいただけますようにと、丁寧な調理を心掛けております。
　また冬になりますと淡路島ではよく見かける、「ふくらすずめ」は寒さを耐え忍ぶためにふっくらとした雀です。
「福良雀」とも書かれたりします。
古くからおめでたい象徴や文様としても用いられています。
　皆様に、福良港よりお届けできますご縁に感謝し、皆様の「福」は益々に膨らんで参りますようにと、社員一同取り組んでおります。
製品仕様 名称 淡路島3年とらふぐ（活てっちり・てっさ白子付3人前） 内容量 上身・あら身込約500g以上てっさ約30枚白子約100gてっぴ（ふぐ皮湯引き）約70gひれ酒用ひれ4枚 原材料 とらふぐ 発送方法 冷蔵 賞味期限 発送日を含め4日（要冷蔵） 注意事項 ※配送トラブル（ご不在等による消費期限切れ）防止のため、【12月1日?2月28日】の間で、お届け日を必ずご指定下さい（※12月25日?1月9日は配送日の指定はできません）。
※ご希望に添えない場合は出荷場（前拓水産株式会社0799-52-3501）よりご連絡致します。
※お届け日のご指定がない場合、準備でき次第の発送となります。
販売者・製造元・販売元 前拓水産株式会社兵庫県南あわじ市福良乙1665-60799-52-3501

長期不在、転居等でお受け取りいただけない場合、再送はいたしかねます。
※こちらの商品は冷凍商品となっております。
通常とらふぐは2年間で出荷されますが、弊社では3年間かけて育った「3年とらふぐ」を特別にお客様に提供させていただいております。
その理由は、3年という年月をかけて育ったとらふぐは、質・量ともに豊に成長し、味わい・身の締まり・歯ごたえ・旨味は格別です。
唐揚げ・お鍋・湯引き等でお召し上がりください。
消費期限：冷凍保存で1か月 製品仕様 名称 前拓水産の淡路島3年とらふぐ　あら身400g盛+淡路島3年とらふぐ切り落し 内容量 あら身約400g 切り落し約200g 食べ方レシピ付 原材料 とらふぐ 保存方法 冷凍 消費期限 冷凍保存で1か月 配送日指定 可（※12月25日?1月9日は配送日の指定はできません。
） 販売者・製造元・販売元 前拓水産株式会社兵庫県南あわじ市福良乙1665-60799-52-3501 地場産品基準該当理由 区域内の漁場において、養殖を行っている。
（告示第5条第1号該当）

長期不在、転居等でお受け取りいただけない場合、再送はいたしかねます。
※こちらの商品は冷凍商品となっております。
通常とらふぐは2年間で出荷されますが、弊社では3年間かけて育った「3年とらふぐ」を特別にお客様に提供させていただいております。
その理由は、3年という年月をかけて育ったとらふぐは、質・量ともに豊に成長し、味わい・身の締まり・歯ごたえ・旨味は格別です。
唐揚げ・お鍋・湯引き等でお召し上がりください。
消費期限：冷凍保存で3か月 製品仕様 名称 前拓水産の淡路島3年とらふぐ切り落し約200g×5パック 内容量 切り落し約200g×5パック 原材料 とらふぐ 保存方法 冷凍 消費期限 冷凍保存で3か月 配送日指定 可（※12月25日?1月9日は配送日の指定はできません。
） 販売者・製造元・販売元 前拓水産株式会社兵庫県南あわじ市福良乙1665-60799-52-3501 地場産品基準該当理由 区域内の漁場において、養殖を行っている。
（告示第5条第1号該当）

長期不在、転居等でお受け取りいただけない場合、再送はいたしかねます。
※こちらの商品は冷凍商品となっております。
通常とらふぐは2年間で出荷されますが、弊社では3年間かけて育った「3年とらふぐ」を特別にお客様に提供させていただいております。
その理由は、3年という年月をかけて育ったとらふぐは、質・量ともに豊に成長し、味わい・身の締まり・歯ごたえ・旨味は格別です。
唐揚げ・お鍋・湯引き等でお召し上がりください。
消費期限：冷凍保存で3か月 製品仕様 名称 前拓水産の淡路島3年とらふぐ切り落し約200g×3パック 内容量 切り落し約200g×3パック 原材料 とらふぐ 保存方法 冷凍 消費期限 冷凍保存で3か月 配送日指定 可（※12月25日?1月9日は配送日の指定はできません。
） 販売者・製造元・販売元 前拓水産株式会社兵庫県南あわじ市福良乙1665-60799-52-3501 地場産品基準該当理由 区域内の漁場において、養殖を行っている。
（告示第5条第1号該当）

長期不在、転居等でお受け取りいただけない場合、再送はいたしかねます。
※こちらの商品は冷凍商品となっております。
通常とらふぐは2年間で出荷されますが、弊社では3年間かけて育った「3年とらふぐ」を特別にお客様に提供させていただいております。
その理由は。
3年という年月をかけて育ったとらふぐは、質量ともに豊に成長し、味わい・身の締まり・歯ごたえ・旨味は格別です。
またてっぴ（ふぐ皮）には良質のコラーゲンが多く含まれており女性にも大人気です。
消費期限：冷凍保存で3か月 製品仕様 名称 前拓水産の淡路島3年とらふぐ皮湯引き(てっぴ)＆身湯引き各5Pセット 内容量 皮湯引き（てっぴ）70g　身湯引き 100g　各5P 原材料 とらふぐ 保存方法 冷凍 消費期限 冷凍保存で3か月 配送日指定 可（※12月25日?1月9日は配送日の指定はできません。
） 販売者・製造元・販売元 前拓水産株式会社兵庫県南あわじ市福良乙1665-60799-52-3501 地場産品基準該当理由 区域内の漁場において、養殖を行っている。
（告示第5条第1号該当）

長期不在、転居等でお受け取りいただけない場合、再送はいたしかねます。
※こちらの商品は冷凍商品となっております。
通常とらふぐは2年間で出荷されますが、弊社では3年間かけて育った「3年とらふぐ」を特別にお客様に提供させていただいております。
その理由は。
3年という年月をかけて育ったとらふぐは、質量ともに豊に成長し、味わい・身の締まり・歯ごたえ・旨味は格別です。
またてっぴ（ふぐ皮）には良質のコラーゲンが多く含まれており女性にも大人気です。
消費期限：冷凍保存で3か月 製品仕様 名称 前拓水産の淡路島3年とらふぐ皮湯引き(てっぴ)＆身湯引き各3Pセット 内容量 皮湯引き（てっぴ）70g　身湯引き 100g　各3P 原材料 とらふぐ 保存方法 冷凍 消費期限 冷凍保存で3か月 配送日指定 可（※12月25日?1月9日は配送日の指定はできません。
） 販売者・製造元・販売元 前拓水産株式会社兵庫県南あわじ市福良乙1665-60799-52-3501 地場産品基準該当理由 区域内の漁場において、養殖を行っている。
（告示第5条第1号該当）

長期不在、転居等でお受け取りいただけない場合、再送はいたしかねます。
※こちらの商品は冷凍商品となっております。
通常とらふぐは2年間で出荷されますが、弊社では3年間かけて育った「3年とらふぐ」を特別にお客様に提供させていただいております。
その理由は。
3年という年月をかけて育ったとらふぐは、質量ともに豊に成長し、味わい・身の締まり・歯ごたえ・旨味は格別です。
またてっぴ（ふぐ皮）には良質のコラーゲンが多く含まれており女性にも大人気です。
消費期限：冷凍保存で3か月 製品仕様 名称 前拓水産の淡路島3年とらふぐ身湯引き5Pセット 内容量 身湯引き 100g×5P 原材料 とらふぐ 保存方法 冷凍 消費期限 冷凍保存で3か月 配送日指定 可（※12月25日?1月9日は配送日の指定はできません。
） 販売者・製造元・販売元 前拓水産株式会社兵庫県南あわじ市福良乙1665-60799-52-3501 地場産品基準該当理由 区域内の漁場において、養殖を行っている。
（告示第5条第1号該当）

長期不在、転居等でお受け取りいただけない場合、再送はいたしかねます。
※こちらの商品は冷凍商品となっております。
通常とらふぐは2年間で出荷されますが、弊社では3年間かけて育った「3年とらふぐ」を特別にお客様に提供させていただいております。
その理由は。
3年という年月をかけて育ったとらふぐは、質量ともに豊に成長し、味わい・身の締まり・歯ごたえ・旨味は格別です。
またてっぴ（ふぐ皮）には良質のコラーゲンが多く含まれており女性にも大人気です。
消費期限：冷凍保存で3か月 製品仕様 名称 前拓水産の淡路島3年とらふぐ身湯引き3Pセット 内容量 身湯引き 100g×3P 原材料 とらふぐ 保存方法 冷凍 消費期限 冷凍保存で3か月 配送日指定 可（12月25日?1月9日は配送日の指定はできません。
） 販売者・製造元・販売元 前拓水産株式会社兵庫県南あわじ市福良乙1665-60799-52-3501 地場産品基準該当理由 区域内の漁場において、養殖を行っている。
（告示第5条第1号該当）

長期不在、転居等でお受け取りいただけない場合、再送はいたしかねます。
※こちらの商品は冷凍商品です。
通常とらふぐは2年間で出荷されますが、弊社では3年間かけて育った「3年とらふぐ」を特別にお客様に提供させていただいております。
その理由は。
3年という年月をかけて育ったとらふぐは、質量ともに豊に成長し、味わい・身の締まり・歯ごたえ・旨味は格別です。
またてっぴ（ふぐ皮）には良質のコラーゲンが多く含まれており女性にも大人気です。
（食べ方レシピ付） 【前拓水産の取り組み】 　弊社は、淡路島の南あわじ市福良（ふくら）という地にございます。
この「福良」は、膨れるという語源に通じるのだそうです。
そのことから、お客様にお届けできるお品には、「満足」が膨らんでいただけますようにと、丁寧な調理を心掛けております。
　また冬になりますと淡路島ではよく見かける、「ふくらすずめ」は寒さを耐え忍ぶためにふっくらとした雀です。
「福良雀」とも書かれたりします。
古くからおめでたい象徴や文様としても用いられています。
　皆様に、福良港よりお届けできますご縁に感謝し、皆様の「福」は益々に膨らんで参りますようにと、社員一同取り組んでおります。
※返礼品に関するお問合せは（前拓水産：0799-52-3501）まで 製品仕様 名称 淡路島3年とらふぐ（活てっちり6人前） 内容量 上身・あら身込みで約960g以上てっぴ（ふぐ皮湯引き）105gひれ（ひれ酒用）6枚 発送方法 冷凍 消費期限 冷凍で1か月 配送・その他 配送日指定：可 ※12月25日?1月9日は配送日の指定はできません。
販売者・製造元・販売元 前拓水産株式会社兵庫県南あわじ市福良乙1665-60799-52-3501 地場産品基準該当理由 区域内の漁場において、養殖を行っている。
（告示第5条第1号該当）

長期不在、転居等でお受け取りいただけない場合、再送はいたしかねます。
※こちらの商品は冷凍商品です。
通常とらふぐは2年間で出荷されますが、弊社では3年間かけて育った「3年とらふぐ」を特別にお客様に提供させていただいております。
その理由は。
3年という年月をかけて育ったとらふぐは、質量ともに豊に成長し、味わい・身の締まり・歯ごたえ・旨味は格別です。
またてっぴ（ふぐ皮）には良質のコラーゲンが多く含まれており女性にも大人気です。
（食べ方レシピ付） 【前拓水産の取り組み】 　弊社は、淡路島の南あわじ市福良（ふくら）という地にございます。
この「福良」は、膨れるという語源に通じるのだそうです。
そのことから、お客様にお届けできるお品には、「満足」が膨らんでいただけますようにと、丁寧な調理を心掛けております。
　また冬になりますと淡路島ではよく見かける、「ふくらすずめ」は寒さを耐え忍ぶためにふっくらとした雀です。
「福良雀」とも書かれたりします。
古くからおめでたい象徴や文様としても用いられています。
　皆様に、福良港よりお届けできますご縁に感謝し、皆様の「福」は益々に膨らんで参りますようにと、社員一同取り組んでおります。
※返礼品に関するお問合せは（前拓水産：0799-52-3501）まで 製品仕様 名称 淡路島3年とらふぐ（活てっちり5人前） 内容量 上身・あら身込みで約800g以上てっぴ（ふぐ皮湯引き）105gひれ（ひれ酒用）6枚 発送方法 冷凍 消費期限 冷凍で1か月 配送・その他 配送日指定：可※12月25日?1月9日は配送日の指定はできません。
販売者・製造元・販売元 前拓水産株式会社兵庫県南あわじ市福良乙1665-60799-52-3501 地場産品基準該当理由 区域内の漁場において、養殖を行っている。
（告示第5条第1号該当）

天候不良等による配送遅延や配送時不在でご連絡がない場合は、冷凍保管に切り替えられます。
長期不在、転居等でお受け取りいただけない場合、再送はいたしかねます。
通常とらふぐは2年間で出荷されますが、弊社では3年間かけて育った「3年とらふぐ」を特別にお客様に提供させていただいております。
その理由は。
3年という年月をかけて育ったとらふぐは、質量ともに豊に成長し、味わい・身の締まり・歯ごたえ・旨味は格別で口の中でとろける大きな白子も特徴です。
またてっぴ（ふぐ皮）には良質のコラーゲンが多く含まれており女性にも大人気です。
（食べ方レシピ付） 【前拓水産の取り組み】 　弊社は、淡路島の南あわじ市福良（ふくら）という地にございます。
この「福良」は、膨れるという語源に通じるのだそうです。
そのことから、お客様にお届けできるお品には、「満足」が膨らんでいただけますようにと、丁寧な調理を心掛けております。
　また冬になりますと淡路島ではよく見かける、「ふくらすずめ」は寒さを耐え忍ぶためにふっくらとした雀です。
「福良雀」とも書かれたりします。
古くからおめでたい象徴や文様としても用いられています。
　皆様に、福良港よりお届けできますご縁に感謝し、皆様の「福」は益々に膨らんで参りますようにと、社員一同取り組んでおります。
※返礼品に関するお問合せは（前拓水産：0799-52-3501）まで 製品仕様 名称 淡路島3年とらふぐ（活てっちり・てっさ／白子付6人前） 内容量 活てっちり6人前…上身・あら身込みで約960g以上活てっさ6人前…1皿約60枚（1人前約10枚）白子…約300gてっぴ（ふぐ皮湯引き）105gひれ（ひれ酒用）6枚 発送方法 冷蔵 消費期限 発送日を含め4日（要冷蔵） 配送・その他 ※配送日指定：可 ※12月1日〜2月28日間で配送 ※12月25日?1月9日は配送日の指定はできません。
注意事項 ※配送トラブル（ご不在等による消費期限切れ）防止のため、お届け日を必ずご指定下さい。
※ご希望に添えない場合は出荷場（前拓水産株式会社0799-52-3501）よりご連絡致します。
お届け日のご指定がない場合、準備でき次第の発送となります。
販売者・製造元・販売元 前拓水産株式会社兵庫県南あわじ市福良乙1665-60799-52-3501 地場産品基準該当理由 区域内の漁場において、養殖を行っている。
（告示第5条第1号該当）

天候不良等による配送遅延や配送時不在でご連絡がない場合は、冷凍保管に切り替えられます。
長期不在、転居等でお受け取りいただけない場合、再送はいたしかねます。
通常とらふぐは2年間で出荷されますが、弊社では3年間かけて育った「3年とらふぐ」を特別にお客様に提供させていただいております。
その理由は。
3年という年月をかけて育ったとらふぐは、質量ともに豊に成長し、味わい・身の締まり・歯ごたえ・旨味は格別です。
またてっぴ（ふぐ皮）には良質のコラーゲンが多く含まれており女性にも大人気です。
（食べ方レシピ付） ※返礼品に関するお問合せは（前拓水産：0799-52-3501）まで 製品仕様 名称 淡路島3年とらふぐ（活てっちり・てっさ6人前） 内容量 活てっちり6人前…上身・あら身込みで約960g以上活てっさ6人前…1皿約60枚（1人前約10枚）てっぴ（ふぐ皮湯引き）105gひれ（ひれ酒用）6枚 発送方法 冷蔵 消費期限 発送日を含め4日（要冷蔵） 配送・その他 配送日指定：可 ※10月25日〜3月31日間で配送 ※12月25日?1月9日は配送日の指定はできません。
注意事項 ※配送トラブル（ご不在等による消費期限切れ）防止のため、お届け日を必ずご指定下さい。
※ご希望に添えない場合は出荷場（前拓水産株式会社0799-52-3501）よりご連絡致します。
お届け日のご指定がない場合、準備でき次第の発送となります。
販売者・製造元・販売元 前拓水産株式会社兵庫県南あわじ市福良乙1665-60799-52-3501 地場産品基準該当理由 区域内の漁場において、養殖を行っている。
（告示第5条第1号該当）

天候不良等による配送遅延や配送時不在でご連絡がない場合は、冷凍保管に切り替えられます。
長期不在、転居等でお受け取りいただけない場合、再送はいたしかねます。
通常とらふぐは2年間で出荷されますが、弊社では3年間かけて育った「3年とらふぐ」を特別にお客様に提供させていただいております。
その理由は。
3年という年月をかけて育ったとらふぐは、質量ともに豊に成長し、味わい・身の締まり・歯ごたえ・旨味は格別です。
またてっぴ（ふぐ皮）には良質のコラーゲンが多く含まれており女性にも大人気です。
（食べ方レシピ付） 【前拓水産の取り組み】 　弊社は、淡路島の南あわじ市福良（ふくら）という地にございます。
この「福良」は、膨れるという語源に通じるのだそうです。
そのことから、お客様にお届けできるお品には、「満足」が膨らんでいただけますようにと、丁寧な調理を心掛けております。
　また冬になりますと淡路島ではよく見かける、「ふくらすずめ」は寒さを耐え忍ぶためにふっくらとした雀です。
「福良雀」とも書かれたりします。
古くからおめでたい象徴や文様としても用いられています。
　皆様に、福良港よりお届けできますご縁に感謝し、皆様の「福」は益々に膨らんで参りますようにと、社員一同取り組んでおります。
※返礼品に関するお問合せは（前拓水産：0799-52-3501）まで 製品仕様 名称 淡路島3年とらふぐ（活てっちり6人前） 内容量 上身・あら身込みで約960g以上てっぴ（ふぐ皮湯引き）105gひれ（ひれ酒用）6枚 発送方法 冷蔵 消費期限 発送日を含め4日（要冷蔵） 配送・その他 配送日指定：可 ※10月25日〜3月31日間で配送 ※12月25日?1月9日は配送日の指定はできません。
注意事項 ※配送トラブル（ご不在等による消費期限切れ）防止のため、お届け日を必ずご指定下さい。
※ご希望に添えない場合は出荷場（前拓水産株式会社0799-52-3501）よりご連絡致します。
お届け日のご指定がない場合、準備でき次第の発送となります。
販売者・製造元・販売元 前拓水産株式会社兵庫県南あわじ市福良乙1665-60799-52-3501 地場産品基準該当理由 区域内の漁場において、養殖を行っている。
（告示第5条第1号該当）

天候不良等による配送遅延や配送時不在でご連絡がない場合は、冷凍保管に切り替えられます。
長期不在、転居等でお受け取りいただけない場合、再送はいたしかねます。
通常とらふぐは2年間で出荷されますが、弊社では3年間かけて育った「3年とらふぐ」を特別にお客様に提供させていただいております。
その理由は。
3年という年月をかけて育ったとらふぐは、質量ともに豊に成長し、味わい・身の締まり・歯ごたえ・旨味は格別で口の中でとろける大きな白子も特徴です。
またてっぴ（ふぐ皮）には良質のコラーゲンが多く含まれており女性にも大人気です。
（食べ方レシピ付） 【前拓水産の取り組み】 　弊社は、淡路島の南あわじ市福良（ふくら）という地にございます。
この「福良」は、膨れるという語源に通じるのだそうです。
そのことから、お客様にお届けできるお品には、「満足」が膨らんでいただけますようにと、丁寧な調理を心掛けております。
　また冬になりますと淡路島ではよく見かける、「ふくらすずめ」は寒さを耐え忍ぶためにふっくらとした雀です。
「福良雀」とも書かれたりします。
古くからおめでたい象徴や文様としても用いられています。
　皆様に、福良港よりお届けできますご縁に感謝し、皆様の「福」は益々に膨らんで参りますようにと、社員一同取り組んでおります。
※返礼品に関するお問合せは（前拓水産：0799-52-3501）まで 製品仕様 名称 淡路島3年とらふぐ（活てっちり・てっさ／白子付5人前） 内容量 活てっちり5人前…上身・あら身込みで約800g以上活てっさ5人前…1皿約50枚（1人前約10枚）白子…約250gてっぴ（ふぐ皮湯引き）105gひれ（ひれ酒用）6枚 発送方法 冷蔵 消費期限 発送日を含め4日（要冷蔵） 配送・その他 配送日指定：可 ※12月1日〜2月28日間で配送 ※12月25日?1月9日は配送日の指定はできません。
注意事項 ※配送トラブル（ご不在等による消費期限切れ）防止のため、お届け日を必ずご指定下さい。
※ご希望に添えない場合は出荷場（前拓水産株式会社0799-52-3501）よりご連絡致します。
お届け日のご指定がない場合、準備でき次第の発送となります。
販売者・製造元・販売元 前拓水産株式会社兵庫県南あわじ市福良乙1665-60799-52-3501 地場産品基準該当理由 区域内の漁場において、養殖を行っている。
（告示第5条第1号該当）

天候不良等による配送遅延や配送時不在でご連絡がない場合は、冷凍保管に切り替えられます。
長期不在、転居等でお受け取りいただけない場合、再送はいたしかねます。
通常とらふぐは2年間で出荷されますが、弊社では3年間かけて育った「3年とらふぐ」を特別にお客様に提供させていただいております。
その理由は。
3年という年月をかけて育ったとらふぐは、質量ともに豊に成長し、味わい・身の締まり・歯ごたえ・旨味は格別で口の中でとろける大きな白子も特徴です。
またてっぴ（ふぐ皮）には良質のコラーゲンが多く含まれており女性にも大人気です。
（食べ方レシピ付） 【前拓水産の取り組み】 　弊社は、淡路島の南あわじ市福良（ふくら）という地にございます。
この「福良」は、膨れるという語源に通じるのだそうです。
そのことから、お客様にお届けできるお品には、「満足」が膨らんでいただけますようにと、丁寧な調理を心掛けております。
　また冬になりますと淡路島ではよく見かける、「ふくらすずめ」は寒さを耐え忍ぶためにふっくらとした雀です。
「福良雀」とも書かれたりします。
古くからおめでたい象徴や文様としても用いられています。
　皆様に、福良港よりお届けできますご縁に感謝し、皆様の「福」は益々に膨らんで参りますようにと、社員一同取り組んでおります。
※返礼品に関するお問合せは（前拓水産：0799-52-3501）まで 製品仕様 名称 淡路島3年とらふぐ（活てっちり／白子付5人前） 内容量 活てっちり5人前…上身・あら身込みで約800g以上白子…約250gてっぴ（ふぐ皮湯引き）105gひれ（ひれ酒用）6枚 発送方法 冷蔵 消費期限 発送日を含め4日（要冷蔵） 配送・その他 配送日指定：可 ※12月1日〜2月28日間で配送 ※12月25日?1月9日は配送日の指定はできません。
注意事項 ※配送トラブル（ご不在等による消費期限切れ）防止のため、お届け日を必ずご指定下さい。
※ご希望に添えない場合は出荷場（前拓水産株式会社0799-52-3501）よりご連絡致します。
お届け日のご指定がない場合、準備でき次第の発送となります。
販売者・製造元・販売元 前拓水産株式会社兵庫県南あわじ市福良乙1665-60799-52-3501 地場産品基準該当理由 区域内の漁場において、養殖を行っている。
（告示第5条第1号該当）

天候不良等による配送遅延や配送時不在でご連絡がない場合は、冷凍保管に切り替えられます。
長期不在、転居等でお受け取りいただけない場合、再送はいたしかねます。
通常とらふぐは2年間で出荷されますが、弊社では3年間かけて育った「3年とらふぐ」を特別にお客様に提供させていただいております。
その理由は。
3年という年月をかけて育ったとらふぐは、質量ともに豊に成長し、味わい・身の締まり・歯ごたえ・旨味は格別です。
またてっぴ（ふぐ皮）には良質のコラーゲンが多く含まれており女性にも大人気です。
（食べ方レシピ付）　 ※返礼品に関するお問合せは（前拓水産：0799-52-3501）まで 製品仕様 名称 淡路島3年とらふぐ（活てっちり・てっさ5人前） 内容量 活てっちり5人前…上身・あら身込みで約800g以上活てっさ5人前…1皿約50枚（1人前約10枚）てっぴ（ふぐ皮湯引き）105gひれ（ひれ酒用）6枚 発送方法 冷蔵 消費期限 発送日を含め4日（要冷蔵） 配送・その他 ※配送日指定：可 10月25日〜3月31日間で配送 ※12月25日?1月9日は配送日の指定はできません。
注意事項 ※配送トラブル（ご不在等による消費期限切れ）防止のため、お届け日を必ずご指定下さい。
※ご希望に添えない場合は出荷場（前拓水産株式会社0799-52-3501）よりご連絡致します。
お届け日のご指定がない場合、準備でき次第の発送となります。
販売者・製造元・販売元 前拓水産株式会社兵庫県南あわじ市福良乙1665-60799-52-3501 地場産品基準該当理由 区域内の漁場において、養殖を行っている。
（告示第5条第1号該当）

天候不良等による配送遅延や配送時不在でご連絡がない場合は、冷凍保管に切り替えられます。
長期不在、転居等でお受け取りいただけない場合、再送はいたしかねます。
通常とらふぐは2年間で出荷されますが、弊社では3年間かけて育った「3年とらふぐ」を特別にお客様に提供させていただいております。
その理由は、3年という年月をかけて育ったとらふぐは、質・量ともに豊に成長し、味わい・身の締まり・歯ごたえ・旨味は格別です。
【前拓水産の取り組み】 　弊社は、淡路島の南あわじ市福良（ふくら）という地にございます。
この「福良」は、膨れるという語源に通じるのだそうです。
そのことから、お客様にお届けできるお品には、「満足」が膨らんでいただけますようにと、丁寧な調理を心掛けております。
　また冬になりますと淡路島ではよく見かける、「ふくらすずめ」は寒さを耐え忍ぶためにふっくらとした雀です。
「福良雀」とも書かれたりします。
古くからおめでたい象徴や文様としても用いられています。
　皆様に、福良港よりお届けできますご縁に感謝し、皆様の「福」は益々に膨らんで参りますようにと、社員一同取り組んでおります。
製品仕様 名称 淡路島3年とらふぐ活身欠き【ミガキ・1匹分】白子付 内容量・個数 身欠き1匹分（原体1.3〜1.4kg）※目安：てっちり4人前・白子200g・ひれ4枚・てっぴ70g 原材料 とらふぐ 消費期限 発送日含め4日（要冷蔵） 保存方法 冷蔵 配送・その他 ※配送日指定：可 12月2日〜2月28日間で配送 ※12月25日?1月9日は配送日の指定はできません。
注意事項 ※配送トラブル（ご不在等による消費期限切れ）防止のため、お届け日を必ずご指定下さい。
※ご希望に添えない場合は出荷場（前拓水産株式会社0799-52-3501）よりご連絡致します。
お届け日のご指定がない場合、準備でき次第の発送となります。
販売者 前拓水産株式会社兵庫県南あわじ市福良乙1250799-52-3501

天候不良等による配送遅延や配送時不在でご連絡がない場合は、冷凍保管に切り替えられます。
長期不在、転居等でお受け取りいただけない場合、再送はいたしかねます。
通常とらふぐは2年間で出荷されますが、弊社では3年間かけて育った「3年とらふぐ」を特別にお客様に提供させていただいております。
その理由は、3年という年月をかけて育ったとらふぐは、質・量ともに豊に成長し、味わい・身の締まり・歯ごたえ・旨味は格別です。
【前拓水産の取り組み】 　弊社は、淡路島の南あわじ市福良（ふくら）という地にございます。
この「福良」は、膨れるという語源に通じるのだそうです。
そのことから、お客様にお届けできるお品には、「満足」が膨らんでいただけますようにと、丁寧な調理を心掛けております。
　また冬になりますと淡路島ではよく見かける、「ふくらすずめ」は寒さを耐え忍ぶためにふっくらとした雀です。
「福良雀」とも書かれたりします。
古くからおめでたい象徴や文様としても用いられています。
　皆様に、福良港よりお届けできますご縁に感謝し、皆様の「福」は益々に膨らんで参りますようにと、社員一同取り組んでおります。
製品仕様 名称 淡路島3年とらふぐ活身欠き【ミガキ・1匹分】 内容量・個数 身欠き1匹分（原体1.3〜1.4kg）※目安：てっちり4人前・ひれ4枚・てっぴ70g 原材料 とらふぐ 消費期限 発送日含め4日（要冷蔵） 保存方法 冷蔵 配送・その他 配送日指定：可 ※12月25日?1月9日は配送日の指定はできません。
注意事項 ※配送トラブル（ご不在等による消費期限切れ）防止のため、お届け日を必ずご指定下さい。
※ご希望に添えない場合は出荷場（前拓水産株式会社0799-52-3501）よりご連絡致します。
お届け日のご指定がない場合、準備でき次第の発送となります。
販売者 前拓水産株式会社兵庫県南あわじ市福良乙1250799-52-3501

天候不良等による配送遅延や配送時不在でご連絡がない場合は、冷凍保管に切り替えられます。
長期不在、転居等でお受け取りいただけない場合、再送はいたしかねます。
通常とらふぐは2年間で出荷されますが、弊社では3年間かけて育った「3年とらふぐ」を特別にお客様に提供させていただいております。
その理由は、3年という年月をかけて育ったとらふぐは、質・量ともに豊に成長し、味わい・身の締まり・歯ごたえ・旨味は格別です。
【前拓水産の取り組み】 　弊社は、淡路島の南あわじ市福良（ふくら）という地にございます。
この「福良」は、膨れるという語源に通じるのだそうです。
そのことから、お客様にお届けできるお品には、「満足」が膨らんでいただけますようにと、丁寧な調理を心掛けております。
　また冬になりますと淡路島ではよく見かける、「ふくらすずめ」は寒さを耐え忍ぶためにふっくらとした雀です。
「福良雀」とも書かれたりします。
古くからおめでたい象徴や文様としても用いられています。
　皆様に、福良港よりお届けできますご縁に感謝し、皆様の「福」は益々に膨らんで参りますようにと、社員一同取り組んでおります。
製品仕様 名称 淡路島3年とらふぐ（活上身/片身）【3Pセット】 内容量・個数 上身100g以上×3P 原材料 とらふぐ 消費期限 発送日含め4日（要冷蔵） 保存方法 冷蔵 配送・その他 配送日指定：可 ※12月25日?1月9日は配送日の指定はできません。
注意事項 ※配送トラブル（ご不在等による消費期限切れ）防止のため、お届け日を必ずご指定下さい。
※ご希望に添えない場合は出荷場（前拓水産株式会社0799-52-3501）よりご連絡致します。
お届け日のご指定がない場合、準備でき次第の発送となります。
販売者 前拓水産株式会社兵庫県南あわじ市福良乙1250799-52-3501

天候不良等による配送遅延や配送時不在でご連絡がない場合は、冷凍保管に切り替えられます。
長期不在、転居等でお受け取りいただけない場合、再送はいたしかねます。
通常とらふぐは2年間で出荷されますが、弊社では3年間かけて育った「3年とらふぐ」を特別にお客様に提供させていただいております。
その理由は、3年という年月をかけて育ったとらふぐは、質・量ともに豊に成長し、味わい・身の締まり・歯ごたえ・旨味は格別です。
【前拓水産の取り組み】 　弊社は、淡路島の南あわじ市福良（ふくら）という地にございます。
この「福良」は、膨れるという語源に通じるのだそうです。
そのことから、お客様にお届けできるお品には、「満足」が膨らんでいただけますようにと、丁寧な調理を心掛けております。
　また冬になりますと淡路島ではよく見かける、「ふくらすずめ」は寒さを耐え忍ぶためにふっくらとした雀です。
「福良雀」とも書かれたりします。
古くからおめでたい象徴や文様としても用いられています。
　皆様に、福良港よりお届けできますご縁に感謝し、皆様の「福」は益々に膨らんで参りますようにと、社員一同取り組んでおります。
製品仕様 名称 淡路島3年とらふぐ（活上身/片身）【2Pセット】 内容量・個数 上身100g以上×2P 原材料 とらふぐ 消費期限 発送日含め4日（要冷蔵） 保存方法 冷蔵 配送・その他 配送日指定：可 ※12月25日?1月9日は配送日の指定はできません。
注意事項 ※配送トラブル（ご不在等による消費期限切れ）防止のため、お届け日を必ずご指定下さい。
※ご希望に添えない場合は出荷場（前拓水産株式会社0799-52-3501）よりご連絡致します。
お届け日のご指定がない場合、準備でき次第の発送となります。
販売者 前拓水産株式会社兵庫県南あわじ市福良乙1250799-52-3501

天候不良等による配送遅延や配送時不在でご連絡がない場合は、冷凍保管に切り替えられます。
長期不在、転居等でお受け取りいただけない場合、再送はいたしかねます。
通常とらふぐは2年間で出荷されますが、弊社では3年間かけて育った「3年とらふぐ」を特別にお客様に提供させていただいております。
その理由は、3年という年月をかけて育ったとらふぐは、質・量ともに豊に成長し、味わい・身の締まり・歯ごたえ・旨味は格別です。
【前拓水産の取り組み】 　弊社は、淡路島の南あわじ市福良（ふくら）という地にございます。
この「福良」は、膨れるという語源に通じるのだそうです。
そのことから、お客様にお届けできるお品には、「満足」が膨らんでいただけますようにと、丁寧な調理を心掛けております。
　また冬になりますと淡路島ではよく見かける、「ふくらすずめ」は寒さを耐え忍ぶためにふっくらとした雀です。
「福良雀」とも書かれたりします。
古くからおめでたい象徴や文様としても用いられています。
　皆様に、福良港よりお届けできますご縁に感謝し、皆様の「福」は益々に膨らんで参りますようにと、社員一同取り組んでおります。
製品仕様 名称 淡路島3年とらふぐ（活上身/片身） 内容量・個数 上身100g以上 原材料 とらふぐ 消費期限 発送日含め4日（要冷蔵） 保存方法 冷蔵 配送・その他 配送日指定：可 ※12月25日?1月9日は配送日の指定はできません。
注意事項 ※配送トラブル（ご不在等による消費期限切れ）防止のため、お届け日を必ずご指定下さい。
※ご希望に添えない場合は出荷場（前拓水産株式会社0799-52-3501）よりご連絡致します。
お届け日のご指定がない場合、準備でき次第の発送となります。
販売者 前拓水産株式会社兵庫県南あわじ市福良乙1250799-52-3501

天候不良等による配送遅延や配送時不在でご連絡がない場合は、冷凍保管に切り替えられます。
長期不在、転居等でお受け取りいただけない場合、再送はいたしかねます。
通常とらふぐは2年間で出荷されますが、弊社では3年間かけて育った「3年とらふぐ」を特別にお客様に提供させていただいております。
その理由は、3年という年月をかけて育ったとらふぐは、質・量ともに豊に成長し、味わい・身の締まり・歯ごたえ・旨味は格別です。
こちらの商品は淡路島3年とらふぐの中で原体が1.2〜1.3kgのあら身3匹分になります。
お鍋・唐揚げ・塩焼き等でお召し上がりください。
（食べ方レシピ付き） 【前拓水産の取り組み】 　弊社は、淡路島の南あわじ市福良（ふくら）という地にございます。
この「福良」は、膨れるという語源に通じるのだそうです。
そのことから、お客様にお届けできるお品には、「満足」が膨らんでいただけますようにと、丁寧な調理を心掛けております。
　また冬になりますと淡路島ではよく見かける、「ふくらすずめ」は寒さを耐え忍ぶためにふっくらとした雀です。
「福良雀」とも書かれたりします。
古くからおめでたい象徴や文様としても用いられています。
　皆様に、福良港よりお届けできますご縁に感謝し、皆様の「福」は益々に膨らんで参りますようにと、社員一同取り組んでおります。
製品仕様 名称 淡路島3年とらふぐ（大サイズ）活あら身まるごと1匹【3Pセット】 内容量・個数 あら身400g以上（1匹分）×3P 原材料 とらふぐ 消費期限 発送日含め4日（要冷蔵） 保存方法 冷蔵 配送・その他 配送日指定：可 ※12月25日?1月9日は配送日の指定はできません。
※10月25日〜3月31日間で配送 注意事項 ※配送トラブル（ご不在等による消費期限切れ）防止のため、お届け日を必ずご指定下さい。
※ご希望に添えない場合は出荷場（前拓水産株式会社0799-52-3501）よりご連絡致します。
お届け日のご指定がない場合、準備でき次第の発送となります。
販売者 前拓水産株式会社兵庫県南あわじ市福良乙1250799-52-3501

天候不良等による配送遅延や配送時不在でご連絡がない場合は、冷凍保管に切り替えられます。
長期不在、転居等でお受け取りいただけない場合、再送はいたしかねます。
通常とらふぐは2年間で出荷されますが、弊社では3年間かけて育った「3年とらふぐ」を特別にお客様に提供させていただいております。
その理由は、3年という年月をかけて育ったとらふぐは、質・量ともに豊に成長し、味わい・身の締まり・歯ごたえ・旨味は格別です。
こちらの商品は淡路島3年とらふぐの中で原体が1.2〜1.3kgのあら身2匹分になります。
お鍋・唐揚げ・塩焼き等でお召し上がりください。
（食べ方レシピ付き） 【前拓水産の取り組み】 　弊社は、淡路島の南あわじ市福良（ふくら）という地にございます。
この「福良」は、膨れるという語源に通じるのだそうです。
そのことから、お客様にお届けできるお品には、「満足」が膨らんでいただけますようにと、丁寧な調理を心掛けております。
　また冬になりますと淡路島ではよく見かける、「ふくらすずめ」は寒さを耐え忍ぶためにふっくらとした雀です。
「福良雀」とも書かれたりします。
古くからおめでたい象徴や文様としても用いられています。
　皆様に、福良港よりお届けできますご縁に感謝し、皆様の「福」は益々に膨らんで参りますようにと、社員一同取り組んでおります。
製品仕様 名称 淡路島3年とらふぐ（大サイズ）活あら身まるごと1匹【2Pセット】 内容量・個数 あら身400g以上（1匹分）×2P 原材料 とらふぐ 消費期限 発送日含め4日（要冷蔵） 保存方法 冷蔵 配送・その他 配送日指定：可 ※12月25日?1月9日は配送日の指定はできません。
※10月25日〜3月31日間で配送 注意事項 ※配送トラブル（ご不在等による消費期限切れ）防止のため、お届け日を必ずご指定下さい。
※ご希望に添えない場合は出荷場（前拓水産株式会社0799-52-3501）よりご連絡致します。
お届け日のご指定がない場合、準備でき次第の発送となります。
販売者 前拓水産株式会社兵庫県南あわじ市福良乙1250799-52-3501

天候不良等による配送遅延や配送時不在でご連絡がない場合は、冷凍保管に切り替えられます。
長期不在、転居等でお受け取りいただけない場合、再送はいたしかねます。
通常とらふぐは2年間で出荷されますが、弊社では3年間かけて育った「3年とらふぐ」を特別にお客様に提供させていただいております。
その理由は。
3年という年月をかけて育ったとらふぐは、質量ともに豊に成長し、味わい・身の締まり・歯ごたえ・旨味は格別です。
またてっぴ（ふぐ皮）には良質のコラーゲンが多く含まれており女性にも大人気です。
（食べ方レシピ付） 【前拓水産の取り組み】 　弊社は、淡路島の南あわじ市福良（ふくら）という地にございます。
この「福良」は、膨れるという語源に通じるのだそうです。
そのことから、お客様にお届けできるお品には、「満足」が膨らんでいただけますようにと、丁寧な調理を心掛けております。
　また冬になりますと淡路島ではよく見かける、「ふくらすずめ」は寒さを耐え忍ぶためにふっくらとした雀です。
「福良雀」とも書かれたりします。
古くからおめでたい象徴や文様としても用いられています。
　皆様に、福良港よりお届けできますご縁に感謝し、皆様の「福」は益々に膨らんで参りますようにと、社員一同取り組んでおります。
※返礼品に関するお問合せは（前拓水産：0799-52-3501）まで 製品仕様 名称 淡路島3年とらふぐ（活てっちり5人前） 内容量 上身・あら身込みで約800g以上てっぴ（ふぐ皮湯引き）105gひれ（ひれ酒用）6枚 発送方法 冷蔵 消費期限 発送日を含め4日（要冷蔵） 配送・その他 ※配送日指定：可 ※10月25日〜3月31日間で配送 ※12月25日?1月9日は配送日の指定はできません。
注意事項 ※配送トラブル（ご不在等による消費期限切れ）防止のため、お届け日を必ずご指定下さい。
※ご希望に添えない場合は出荷場（前拓水産株式会社0799-52-3501）よりご連絡致します。
お届け日のご指定がない場合、準備でき次第の発送となります。
販売者・製造元・販売元 前拓水産株式会社兵庫県南あわじ市福良乙1665-60799-52-3501

天候不良等による配送遅延や配送時不在でご連絡がない場合は、冷凍保管に切り替えられます。
長期不在、転居等でお受け取りいただけない場合、再送はいたしかねます。
通常とらふぐは2年間で出荷されますが、弊社では3年間かけて育った「3年とらふぐ」を特別にお客様に提供させていただいております。
その理由は。
3年という年月をかけて育ったとらふぐは、質量ともに豊に成長し、味わい・身の締まり・歯ごたえ・旨味は格別です。
またてっぴ（ふぐ皮）には良質のコラーゲンが多く含まれており女性にも大人気です。
（食べ方レシピ付） 【前拓水産の取り組み】 　弊社は、淡路島の南あわじ市福良（ふくら）という地にございます。
この「福良」は、膨れるという語源に通じるのだそうです。
そのことから、お客様にお届けできるお品には、「満足」が膨らんでいただけますようにと、丁寧な調理を心掛けております。
　また冬になりますと淡路島ではよく見かける、「ふくらすずめ」は寒さを耐え忍ぶためにふっくらとした雀です。
「福良雀」とも書かれたりします。
古くからおめでたい象徴や文様としても用いられています。
　皆様に、福良港よりお届けできますご縁に感謝し、皆様の「福」は益々に膨らんで参りますようにと、社員一同取り組んでおります。
※返礼品に関するお問合せは（前拓水産：0799-52-3501）まで 製品仕様 名称 淡路島3年とらふぐ（活てっちり3人前） 内容量 上身・あら身込みで約500g以上てっぴ（ふぐ皮湯引き）70gひれ（ひれ酒用）4枚 発送方法 冷蔵 消費期限 発送日を含め4日（要冷蔵） 配送・その他 配送日指定：可 ※12月25日?1月9日は配送日の指定はできません。
※10月25日〜3月31日間で配送 注意事項 ※配送トラブル（ご不在等による消費期限切れ）防止のため、お届け日を必ずご指定下さい。
※ご希望に添えない場合は出荷場（前拓水産株式会社0799-52-3501）よりご連絡致します。
お届け日のご指定がない場合、準備でき次第の発送となります。
販売者・製造元・販売元 前拓水産株式会社兵庫県南あわじ市福良乙1665-60799-52-3501

天候不良等による配送遅延や配送時不在でご連絡がない場合は、冷凍保管に切り替えられます。
長期不在、転居等でお受け取りいただけない場合、再送はいたしかねます。
通常とらふぐは2年間で出荷されますが、弊社では3年間かけて育った「3年とらふぐ」を特別にお客様に提供させていただいております。
その理由は。
3年という年月をかけて育ったとらふぐは、質量ともに豊に成長し、味わい・身の締まり・歯ごたえ・旨味は格別です。
（食べ方レシピ付） 【前拓水産の取り組み】 　弊社は、淡路島の南あわじ市福良（ふくら）という地にございます。
この「福良」は、膨れるという語源に通じるのだそうです。
そのことから、お客様にお届けできるお品には、「満足」が膨らんでいただけますようにと、丁寧な調理を心掛けております。
　また冬になりますと淡路島ではよく見かける、「ふくらすずめ」は寒さを耐え忍ぶためにふっくらとした雀です。
「福良雀」とも書かれたりします。
古くからおめでたい象徴や文様としても用いられています。
　皆様に、福良港よりお届けできますご縁に感謝し、皆様の「福」は益々に膨らんで参りますようにと、社員一同取り組んでおります。
製品仕様 名称 淡路島3年とらふぐ（活てっさ3人前） 内容量・個数 活てっさ3人前…1皿約30枚（1人前約10枚） 原材料 とらふぐ 消費期限 発送日を含め4日（要冷蔵） 発送方法 冷蔵 配送・その他 配送日指定：可 ※12月25日?1月9日は配送日の指定はできません。
※10月25日〜3月31日間で配送 注意事項 ※配送トラブル（ご不在等による消費期限切れ）防止のため、お届け日を必ずご指定下さい。
※ご希望に添えない場合は出荷場（前拓水産株式会社0799-52-3501）よりご連絡致します。
お届け日のご指定がない場合、準備でき次第の発送となります。
販売者 前拓水産株式会社兵庫県南あわじ市福良乙1250799-52-3501

天候不良等による配送遅延や配送時不在でご連絡がない場合は、冷凍保管に切り替えられます。
長期不在、転居等でお受け取りいただけない場合、再送はいたしかねます。
通常とらふぐは2年間で出荷されますが、弊社では3年間かけて育った「3年とらふぐ」を特別にお客様に提供させていただいております。
その理由は。
3年という年月をかけて育ったとらふぐは、質量ともに豊に成長し、味わい・身の締まり・歯ごたえ・旨味は格別です。
またてっぴ（ふぐ皮）には良質のコラーゲンが多く含まれており女性にも大人気です。
（食べ方レシピ付） 【前拓水産の取り組み】 　弊社は、淡路島の南あわじ市福良（ふくら）という地にございます。
この「福良」は、膨れるという語源に通じるのだそうです。
そのことから、お客様にお届けできるお品には、「満足」が膨らんでいただけますようにと、丁寧な調理を心掛けております。
　また冬になりますと淡路島ではよく見かける、「ふくらすずめ」は寒さを耐え忍ぶためにふっくらとした雀です。
「福良雀」とも書かれたりします。
古くからおめでたい象徴や文様としても用いられています。
　皆様に、福良港よりお届けできますご縁に感謝し、皆様の「福」は益々に膨らんで参りますようにと、社員一同取り組んでおります。
製品仕様 名称 淡路島3年とらふぐ（活てっさ8人前／あら身付き） 内容量・個数 活てっさ8人前…1皿約80枚（1人前約10枚）てっぴ（ふぐ皮湯引き）70gひれ（ひれ酒用）4枚あら身…1匹分 原材料 とらふぐ 消費期限 発送日を含め4日（要冷蔵） 発送方法 冷蔵 注意事項 配送トラブル（ご不在等による消費期限切れ）防止のため、お届け日を必ずご指定下さい。
※12月25日?1月9日は配送日の指定はできません。
※お届け日のご指定がない場合、準備でき次第の発送となります。
販売者 前拓水産株式会社兵庫県南あわじ市福良乙1250799-52-3501

天候不良等による配送遅延や配送時不在でご連絡がない場合は、冷凍保管に切り替えられます。
長期不在、転居等でお受け取りいただけない場合、再送はいたしかねます。
通常とらふぐは2年間で出荷されますが、弊社では3年かけて育った「3年とらふぐ」を特別にお客様に提供させて頂いております。
その理由は、3年という年月をかけて育ったとらふぐは、質量ともに豊に成長し、味わい・身の締まり・歯ごたえ・旨味は格別です。
またてっぴ（ふぐ皮）には良質のコラーゲンが多く含まれており女性にも大人気です。
（食べ方レシピ付き） 【前拓水産の取り組み】 　弊社は、淡路島の南あわじ市福良（ふくら）という地にございます。
この「福良」は、膨れるという語源に通じるのだそうです。
そのことから、お客様にお届けできるお品には、「満足」が膨らんでいただけますようにと、丁寧な調理を心掛けております。
　また冬になりますと淡路島ではよく見かける、「ふくらすずめ」は寒さを耐え忍ぶためにふっくらとした雀です。
「福良雀」とも書かれたりします。
古くからおめでたい象徴や文様としても用いられています。
　皆様に、福良港よりお届けできますご縁に感謝し、皆様の「福」は益々に膨らんで参りますようにと、社員一同取り組んでおります。
製品仕様 名称 淡路島3年とらふぐ（活てっちり・てっさ白子付4人前） 内容量 上身・あら身込約640g以上活てっさ約40枚白子約200gてっぴ（ふぐ皮湯引き）約70gひれ酒用ひれ4枚 原材料 とらふぐ 発送方法 冷蔵 賞味期限 発送日を含め4日（要冷蔵） 配送・その他 配送日指定：可 ※12月25日?1月9日は配送日の指定はできません。
※12月1日〜2月28日間で配送 注意事項 配送トラブル（ご不在等による消費期限切れ）防止のため、お届け日を必ずご指定下さい。
※ご希望に添えない場合は出荷場（前拓水産株式会社0799-52-3501）よりご連絡致します。
お届け日のご指定がない場合、準備でき次第の発送となります。
販売者・製造元・販売元 前拓水産株式会社兵庫県南あわじ市福良乙1665-60799-52-3501

天候不良等による配送遅延や配送時不在でご連絡がない場合は、冷凍保管に切り替えられます。
長期不在、転居等でお受け取りいただけない場合、再送はいたしかねます。
通常とらふぐは2年間で出荷されますが、弊社では3年かけて育った「3年とらふぐ」を特別にお客様に提供させて頂いております。
その理由は、3年という年月をかけて育ったとらふぐは、質量ともに豊に成長し、味わい・身の締まり・歯ごたえ・旨味は格別です。
またてっぴ（ふぐ皮）には良質のコラーゲンが多く含まれており女性にも大人気です。
（食べ方レシピ付き） 【前拓水産の取り組み】 　弊社は、淡路島の南あわじ市福良（ふくら）という地にございます。
この「福良」は、膨れるという語源に通じるのだそうです。
そのことから、お客様にお届けできるお品には、「満足」が膨らんでいただけますようにと、丁寧な調理を心掛けております。
　また冬になりますと淡路島ではよく見かける、「ふくらすずめ」は寒さを耐え忍ぶためにふっくらとした雀です。
「福良雀」とも書かれたりします。
古くからおめでたい象徴や文様としても用いられています。
　皆様に、福良港よりお届けできますご縁に感謝し、皆様の「福」は益々に膨らんで参りますようにと、社員一同取り組んでおります。
製品仕様 名称 淡路島3年とらふぐ（活てっちり・てっさ白子付4人前） 内容量 上身・あら身込約640g以上活てっさ約40枚白子約200gてっぴ（ふぐ皮湯引き）約70gひれ酒用ひれ4枚 原材料 とらふぐ 発送方法 冷蔵 賞味期限 発送日を含め4日（要冷蔵） 配送・その他 配送日指定：可 ※12月25日?1月9日は配送日の指定はできません。
※12月1日〜2月28日間で配送 注意事項 配送トラブル（ご不在等による消費期限切れ）防止のため、お届け日を必ずご指定下さい。
※ご希望に添えない場合は出荷場（前拓水産株式会社0799-52-3501）よりご連絡致します。
お届け日のご指定がない場合、準備でき次第の発送となります。
販売者・製造元・販売元 前拓水産株式会社兵庫県南あわじ市福良乙1665-60799-52-3501