24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¥Ý¥Ã¥È¥«¥Ð¡¼¾¦Éʾܺ٥µ¥¤¥ºÉý¡§28¡ß±ü¹Ô¡§36¡ß¹â¤µ¡§65(cm)ºà¼Á¥Ö¥ê¥À¸»º¹ñÃæ¹ñÈ÷¹Í¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯»Å¾å¤²¤´Ãí°Õ¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϴ°Á´ËÉ¿å¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¿å¤òĹ»þ´ÖÆþ¤ì³¤±¤ë¤È¿åϳ¤ì¤ò°ú¤µ¯¤³¤¹¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʤÎÆÃÀ¤È¤·¤Æͽ¤á¤´Íý²ò夤¤¿¾å¤Ç¤Î¤´¹ØÆþ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤½é¤á¤Æ¤ªÇ㤤ʪ¤ò¤µ¤ì¤ë¤ªµÒÍͤϤ³¤Á¤é¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÄ̾ï2¡Á3±Ä¶ÈÆü¤Ç¤ÎȯÁ÷¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ë¶ä¹Ô¿¶¹þ¡¦Í¹ÊØ¿¶¹þ¡¦¥³¥ó¥Ó¥Ë·èºÑ¡¦¥Ú¥¤¥¸¡¼¤ò¤´»ØÄê¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤ÎȯÁ÷¼êÇۤȤʤê¤Þ¤¹¡£¢¨¤ä¤à¤òÆÀ¤ººß¸ËÀÚ¤ì¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¥Ý¥Ã¥È¥«¥Ð¡¼
¤«¤´¾¦Éʾܺ٥µ¥¤¥ºÄ¾·Â¡§25¡ß¹â¤µ¡§25(cm)ºà¼ÁÌøÀ¸»º¹ñÃæ¹ñ¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤½é¤á¤Æ¤ªÇ㤤ʪ¤ò¤µ¤ì¤ë¤ªµÒÍͤϤ³¤Á¤é¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÄ̾ï2¡Á3±Ä¶ÈÆü¤Ç¤ÎȯÁ÷¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ë¶ä¹Ô¿¶¹þ¡¦Í¹ÊØ¿¶¹þ¡¦¥³¥ó¥Ó¥Ë·èºÑ¡¦¥Ú¥¤¥¸¡¼¤ò¤´»ØÄê¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤ÎȯÁ÷¼êÇۤȤʤê¤Þ¤¹¡£¢¨¤ä¤à¤òÆÀ¤ººß¸ËÀÚ¤ì¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¤«¤´
¥Ý¥Ã¥È¥«¥Ð¡¼¾¦Éʾܺ٥µ¥¤¥ºÉý¡§27¡ß±ü¹Ô¡§19¡ß¹â¤µ¡§47(cm)ºà¼Á¥Ö¥ê¥À¸»º¹ñÃæ¹ñÈ÷¹Í¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯»Å¾å¤²¤´Ãí°Õ¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϴ°Á´ËÉ¿å¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¿å¤òĹ»þ´ÖÆþ¤ì³¤±¤ë¤È¿åϳ¤ì¤ò°ú¤µ¯¤³¤¹¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʤÎÆÃÀ¤È¤·¤Æͽ¤á¤´Íý²ò夤¤¿¾å¤Ç¤Î¤´¹ØÆþ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤½é¤á¤Æ¤ªÇ㤤ʪ¤ò¤µ¤ì¤ë¤ªµÒÍͤϤ³¤Á¤é¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÄ̾ï2¡Á3±Ä¶ÈÆü¤Ç¤ÎȯÁ÷¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ë¶ä¹Ô¿¶¹þ¡¦Í¹ÊØ¿¶¹þ¡¦¥³¥ó¥Ó¥Ë·èºÑ¡¦¥Ú¥¤¥¸¡¼¤ò¤´»ØÄê¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤ÎȯÁ÷¼êÇۤȤʤê¤Þ¤¹¡£¢¨¤ä¤à¤òÆÀ¤ººß¸ËÀÚ¤ì¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¥Ý¥Ã¥È¥«¥Ð¡¼
¥Ý¥Ã¥È¥«¥Ð¡¼¾¦Éʾܺ٥µ¥¤¥ºÉý¡§20¡ß±ü¹Ô¡§16¡ß¹â¤µ¡§32.5(cm)ºà¼Á¥Ö¥ê¥À¸»º¹ñÃæ¹ñÈ÷¹Í¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯»Å¾å¤²¤´Ãí°Õ¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϴ°Á´ËÉ¿å¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¿å¤òĹ»þ´ÖÆþ¤ì³¤±¤ë¤È¿åϳ¤ì¤ò°ú¤µ¯¤³¤¹¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʤÎÆÃÀ¤È¤·¤Æͽ¤á¤´Íý²ò夤¤¿¾å¤Ç¤Î¤´¹ØÆþ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤½é¤á¤Æ¤ªÇ㤤ʪ¤ò¤µ¤ì¤ë¤ªµÒÍͤϤ³¤Á¤é¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÄ̾ï2¡Á3±Ä¶ÈÆü¤Ç¤ÎȯÁ÷¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ë¶ä¹Ô¿¶¹þ¡¦Í¹ÊØ¿¶¹þ¡¦¥³¥ó¥Ó¥Ë·èºÑ¡¦¥Ú¥¤¥¸¡¼¤ò¤´»ØÄê¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤ÎȯÁ÷¼êÇۤȤʤê¤Þ¤¹¡£¢¨¤ä¤à¤òÆÀ¤ººß¸ËÀÚ¤ì¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¥Ý¥Ã¥È¥«¥Ð¡¼
¾¦ÉÊSPEC ¢¡ ¥¢¥ê¥¿¥°(ALITAGS)¡¡¥¢¥ë¥ß¥¿¥° ¡ÖA3¡× 20Ë祻¥Ã¥È ¥µ¥¤¥º ¡§ ¹â¤µ 104mm ¡ß Éý65mm ¡ß ¸ü¤µ 0.5mm ºà¡¡¼Á ¡§ ¥¢¥ë¥ß¡¡¥¨¥Ã¥Á¥ó¥°µÚ¤ÓÍ۶˻À²½½èÍý»Å¾å¤² ÆâÍÆÎÌ ¡§ 20Ëç À¸»º¹ñ ¡§ ¥¤¥®¥ê¥¹ ¢¨¤´ÉÔÌÀÅÀ¤Ê¤É¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¡¢¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¥»¥Ã¥È¿ô¤Ë¤è¤ê¡¢¥á¡¼¥ëÊؤǤΤªÆϤ±¤¬Ê£¿ô¸Ä¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤´¹ØÆþÁ°¤Ëɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ÚÀ½ÉʤˤĤ¤¤Æ¡Û ¡¦Å·Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¿§¤äɽ¾ð¤Î¸ÄÂκ¹¤ä»¤¤ì¤Ê¤É¤¬¸«¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢¤æ¤¬¤ß¤ä¥µ¥¤¥º¤äɽ¾ð¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚǼ´ü¡¦ºß¸Ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û ¡¦Ëܾ¦ÉʤÏÊ£¿ô¤ÎÈÎÇäÉôÌç¤Çºß¸Ë¤ò¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÅÔÅÙ¡¢ºß¸ËÄ´À°¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤êºß¸Ë¤Ë¤º¤ì¤¬À¸¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ºß¸Ë¿ô¹¹¿·¤¬´Ö¤Ë¹ç¤ï¤º¤´Ãíʸ夤¤¿¾¦Éʤ¬·çÉʤȤʤë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢²þ¤á¤Æ¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¡¢¤´Ï¢Íí¤òº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¡¢¤´Ï¢Íí¤òº¹¤·¾å¤²¤ë´üÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤´²óÅú¤ò¤¤¤¿¤À¤±¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤ò¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Ç¼´ü¾ðÊó¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¡¢¤´Ãíʸ¤Îº®»¨¾õ¶·¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¡¢Â¿¾¯Á°¸å¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¾¦ÉʲèÁü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û ¡¦ÅöŹ¤Î¾¦Éʼ̿¿¤Ï¡¢¤Ç¤¤ë¸Â¤ê¸½ÉʤòºÆ¸½¤¹¤ë¤è¤¦¿´¤¬¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¦ÉʤθÄÂκ¹¤ä¡¢¼Âʪ¤È¤Î¿§¤äɽ¾ð¤Îº¹°Û¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¤´Ãíʸ¡¢¤ªÆϤ±¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¡Û ¡¦Ëü°ì¡¢ÇË»¡¦±ø»¤ÎºÝ¤Ï¡¢É¬¤ºÅþÃå¤è¤ê°ì½µ´Ö°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢Ëü°ì¤ÎºÝ¡¢ºß¸Ë¾õ¶·¤Ë¤è¤ê¸ò´¹Éʤ¬¤¹¤°¤Ë¤´ÍÑ°Õ½ÐÍè¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¸ò´¹ÉʤΤªÆϤ±¤Þ¤Ç¤ª»þ´Ö¤òĺ¤¯¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥¤¥®¥ê¥¹ ¥¢¥ó¥É¥ê¥å¡¼¡¦¥¯¥ì¡¼¥¹¼ÒÀ½ ¿¢Êª¥é¥Ù¥ë ¥¢¥ê¥¿¥°(ALITAGS) ¥¢¥ë¥ß¥¿¥° ¡ÖA3¡× - 20Ë祻¥Ã¥È - ÂçÀڤʿ¢Êª¤Ë¡¢¥Í¡¼¥à¤òÉÕ¤±¤Æ°ìÁØ¿¼¤Þ¤ë°¦¾ð¡£ ²ÖÃŤ䥳¥ó¥Æ¥Ê¤Ë¤Ï¡¢²¿¤¬¿¢¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡¢Ê¬¤«¤Ã¤ÆÊØÍø¤Ê¿¢Êª¥é¥Ù¥ë¡£Æäˡ¢½Éº¬Áð¤äµåº¬¤¬ ¤É¤³¤Ë̲¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡¢ÌÜ°õ¤Ë¤¹¤ë¤Î¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤âÊØÍø¤Ç¤¹¤Í¡£ ¤È¤Ã¤Æ¤ª¤¤Î¿¢Êª¤Ë¤Ï¡¢¤»¤Ã¤«¤¯¤Ê¤é¾æÉפǥ¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥¬¡¼¥Ç¥óµ¤Ê¬¤ò³Ú¤·¤á¤ë¡¢¾åÉʤʥ¢¥ë¥ß¥¿¥°¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ±Ñ¹ñ¤ÎÃø̾¤Ê¥¬¡¼¥Ç¥ó¤Ç¤âºÎÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¿¢Êª¥é¥Ù¥ë¡ÖALITAG¡Ê¥¢¥ê¥¿¥°¡Ë¡×¤Ï¡¢Â¸ºß´¶¤Î¤¢¤ëÊ·°Ïµ¤¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢±«É÷¤Ë¤µ¤é¤µ¤ì¤ë²°³°¤Ç¤â°Â¿´¤ÎÉʼÁ¡£ ¤É¤Î¥¿¥°¤â·îÆü¤È¤È¤â¤ËÉ÷¹ç¤¤½Ð¤ÆÁÇŨ¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¿¤Ã¤×¤ê¤Ç¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¤ªÄí¤ò¥¢¥ê¥¿¥°¤ÇÅý°ì¤·¤¿¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£ ALITAGS - ¥¢¥ë¥ß¥¿¥°¡ÖA3¡× ¥µ¥¤¥º¡§¹â¤µ 104mm ¡ß Éý65mm ¸ü¤µ¡§0.5mm ºà¼Á¡§¥¢¥ë¥ß¡Ê¥¨¥Ã¥Á¥ó¥°¤ª¤è¤ÓÍ۶˻À²½½èÍý»Å¾å¤²¡Ë Made in UK A3¥¿¥°¤Ï¡¢¼ê¤Î¤Ò¤é¥µ¥¤¥º¤Ç¾®¤Ö¤ê¤À¤±¤É¡¢¤¿¤Ã¤×¤êʸ»ú¤¬½ñ¤±¤ë¡¢Ä¹Êý·Á¤¬ÆÃŤǤ¹¡£ÅÚÃæ¤Ë¥¹¥Ã¤Èº¹¤·¹þ¤ß¤ä¤¹¤¤¡¢·Á¾õ¤Ç¤¹¡£ º¹¤·¹þ¤ßÉôʬ¤ò¤·¤Ã¤«¤ê¤ÈÅڤ˺¹¤·¹þ¤ó¤Ç¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£¸÷Âô¤ò²¡¤µ¤¨¤¿³ê¤é¤«¤Ê¥¢¥ë¥ß¥¿¥°¤Ï¡¢¿¢Êª¤È¤ÎÁêÀ¤¬¤È¤Æ¤âÎɤ¤¤Ç¤¹¡£ How to Use - »È¤¤Êý ¥¿¥°¤Ø¤Îʸ»ú¤Î½ñ¤¹þ¤ß¤Ï¡¢¥¢¥ê¥¿¥°ÀìÍÑ¥Ú¥ó¥·¥ë¤ò¥ª¥¹¥¹¥á¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¹õú¡¢±ôÉ®¡Ê4B¡¦5B¡Ë¤Ç¤â½ñ¤¹þ¤à¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ ÌýÀ¥Ú¥ó¤Ç½ñ¤¤¤Æ¤â¤¤¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥¯¥®Åù¡¢Àè¤ÎÀí¤Ã¤¿¤â¤Î¤ÇĦ¤ê¹þ¤ó¤Ç¤ª¤¯¤È¡¢ ºï¤Ã¤¿²Õ½ê¤¬Æü¤¬·Ð¤Ä¤Ë¤Ä¤ì¤Æ¤Þ¤¿¤Ò¤ÈÌ£°ã¤Ã¤¿ÁÇŨ¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡ÖA3¡×¥¿¥°¤Ï¡¢¿¿¤óÃæ¤Ë·ê¤¬¶õ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Åڤ˺¹¤·¹þ¤àÉôʬ¤ò¡¢¥«¥Ã¥È¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Äߤ겼¤²¥¿¥°¤È¤·¤Æ¤â³èÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ÀÚ¤ê¤Ã¤Ñ¤Ê¤·¤Î¥¢¥ë¥ß¤Ï´í¸±¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¥«¥Ã¥È¤·¤¿¤¢¤È¤Ï¡¢¤ä¤¹¤ê¤¬¤±¤ò¤·¤Æ³ê¤é¤«¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤ò¡¢¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ɬÍפÊËç¿ô¤Ë±þ¤¸¤ÆñÉÊ¡¦¥»¥Ã¥ÈÈÎÇä¤â ¥¢¥ë¥ß¥¿¥°¡ÖA3¡× ñÉÊ ¥¢¥ë¥ß¥¿¥°¡ÖA3¡× 10Ë祻¥Ã¥È ¥¢¥ê¥¿¥°ÀìÍÑ¥Ú¥ó¥·¥ë¤â ALITAGS/¥¢¥ê¥¿¥°¿¢Êª¥é¥Ù¥ë(¥¢¥ê¥¿¥°)ÍÑ¥Ú¥ó¥·¥ë ¥µ¥é¥µ¥é½ñ¤¹þ¤á¤ë¡¢µ¤»ý¤Á¤ÎÎɤ¤1ËÜ¡£ - ALITAGS -¥¢¥ó¥É¥ê¥å¡¼¥¯¥ì¡¼¥¹¼Ò¤Ï1980ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤¿¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎºÇ¹âµé¥¬¡¼¥Ç¥ó¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£¥¤¥®¥ê¥¹¡¦¥Ï¡¼¥È¥Õ¥©¡¼¥É¥·¥ã¡¼½£¤ËµòÅÀ¤òÃÖ¤¡¢ÌÚÀ½¥¬¡¼¥Ç¥ó²È¶ñ¤ä¥Ö¥í¥ó¥ºÁü¡¢¥¬¡¼¥Ç¥ó¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤Ê¤É¤Î¡¢¥¬¡¼¥Ç¥ó»¨²ß¤òÀ½ºî¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¤¥®¥ê¥¹¤Î²¦Î©¿¢Êª±à¡ÊRoyal Botanic Gardens¡Ë¤ä¡¢¥Ù¥ë¥®¡¼¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹Åù¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¥¬¡¼¥Ç¥Ê¡¼¤Ë°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊSPEC ¢¡ ¥¢¥ê¥¿¥°(ALITAGS)¡¡¥¢¥ë¥ß¥¿¥° ¡ÖA4¡× 20Ë祻¥Ã¥È ¥µ¥¤¥º ¡§ ¹â¤µ 104mm ¡ß Éý13mm ¡ß ¸ü¤µ 0.5mm ºà¡¡¼Á ¡§ ¥¢¥ë¥ß¡¡¥¨¥Ã¥Á¥ó¥°µÚ¤ÓÍ۶˻À²½½èÍý»Å¾å¤² ÆâÍÆÎÌ ¡§ 20Ëç À¸»º¹ñ ¡§ ¥¤¥®¥ê¥¹ ¢¨¤´ÉÔÌÀÅÀ¤Ê¤É¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¡¢¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¥»¥Ã¥È¿ô¤Ë¤è¤ê¡¢¥á¡¼¥ëÊؤǤΤªÆϤ±¤¬Ê£¿ô¸Ä¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤´¹ØÆþÁ°¤Ëɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ÚÀ½ÉʤˤĤ¤¤Æ¡Û ¡¦Å·Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¿§¤äɽ¾ð¤Î¸ÄÂκ¹¤ä»¤¤ì¤Ê¤É¤¬¸«¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢¤æ¤¬¤ß¤ä¥µ¥¤¥º¤äɽ¾ð¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚǼ´ü¡¦ºß¸Ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û ¡¦Ëܾ¦ÉʤÏÊ£¿ô¤ÎÈÎÇäÉôÌç¤Çºß¸Ë¤ò¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÅÔÅÙ¡¢ºß¸ËÄ´À°¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤êºß¸Ë¤Ë¤º¤ì¤¬À¸¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ºß¸Ë¿ô¹¹¿·¤¬´Ö¤Ë¹ç¤ï¤º¤´Ãíʸ夤¤¿¾¦Éʤ¬·çÉʤȤʤë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢²þ¤á¤Æ¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¡¢¤´Ï¢Íí¤òº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¡¢¤´Ï¢Íí¤òº¹¤·¾å¤²¤ë´üÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤´²óÅú¤ò¤¤¤¿¤À¤±¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤ò¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Ç¼´ü¾ðÊó¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¡¢¤´Ãíʸ¤Îº®»¨¾õ¶·¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¡¢Â¿¾¯Á°¸å¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¾¦ÉʲèÁü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û ¡¦ÅöŹ¤Î¾¦Éʼ̿¿¤Ï¡¢¤Ç¤¤ë¸Â¤ê¸½ÉʤòºÆ¸½¤¹¤ë¤è¤¦¿´¤¬¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¦ÉʤθÄÂκ¹¤ä¡¢¼Âʪ¤È¤Î¿§¤äɽ¾ð¤Îº¹°Û¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¤´Ãíʸ¡¢¤ªÆϤ±¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¡Û ¡¦Ëü°ì¡¢ÇË»¡¦±ø»¤ÎºÝ¤Ï¡¢É¬¤ºÅþÃå¤è¤ê°ì½µ´Ö°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢Ëü°ì¤ÎºÝ¡¢ºß¸Ë¾õ¶·¤Ë¤è¤ê¸ò´¹Éʤ¬¤¹¤°¤Ë¤´ÍÑ°Õ½ÐÍè¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¸ò´¹ÉʤΤªÆϤ±¤Þ¤Ç¤ª»þ´Ö¤òĺ¤¯¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥¤¥®¥ê¥¹ ¥¢¥ó¥É¥ê¥å¡¼¡¦¥¯¥ì¡¼¥¹¼ÒÀ½ ¿¢Êª¥é¥Ù¥ë ¥¢¥ê¥¿¥°(ALITAGS) ¥¢¥ë¥ß¥¿¥° ¡ÖA4¡× - 20Ë祻¥Ã¥È - ÂçÀڤʿ¢Êª¤Ë¡¢¥Í¡¼¥à¤òÉÕ¤±¤Æ°ìÁØ¿¼¤Þ¤ë°¦¾ð¡£ ²ÖÃŤ䥳¥ó¥Æ¥Ê¤Ë¤Ï¡¢²¿¤¬¿¢¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡¢Ê¬¤«¤Ã¤ÆÊØÍø¤Ê¿¢Êª¥é¥Ù¥ë¡£Æäˡ¢½Éº¬Áð¤äµåº¬¤¬ ¤É¤³¤Ë̲¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡¢ÌÜ°õ¤Ë¤¹¤ë¤Î¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤âÊØÍø¤Ç¤¹¤Í¡£ ¤È¤Ã¤Æ¤ª¤¤Î¿¢Êª¤Ë¤Ï¡¢¤»¤Ã¤«¤¯¤Ê¤é¾æÉפǥ¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥¬¡¼¥Ç¥óµ¤Ê¬¤ò³Ú¤·¤á¤ë¡¢¾åÉʤʥ¢¥ë¥ß¥¿¥°¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ±Ñ¹ñ¤ÎÃø̾¤Ê¥¬¡¼¥Ç¥ó¤Ç¤âºÎÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¿¢Êª¥é¥Ù¥ë¡ÖALITAG¡Ê¥¢¥ê¥¿¥°¡Ë¡×¤Ï¡¢Â¸ºß´¶¤Î¤¢¤ëÊ·°Ïµ¤¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢±«É÷¤Ë¤µ¤é¤µ¤ì¤ë²°³°¤Ç¤â°Â¿´¤ÎÉʼÁ¡£ ¤É¤Î¥¿¥°¤â·îÆü¤È¤È¤â¤ËÉ÷¹ç¤¤½Ð¤ÆÁÇŨ¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¿¤Ã¤×¤ê¤Ç¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¤ªÄí¤ò¥¢¥ê¥¿¥°¤ÇÅý°ì¤·¤¿¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£ ALITAGS - ¥¢¥ë¥ß¥¿¥°¡ÖA4¡× ¥µ¥¤¥º¡§¹â¤µ 104mm ¡ß Éý13mm ¸ü¤µ¡§0.5mm ºà¼Á¡§¥¢¥ë¥ß¡Ê¥¨¥Ã¥Á¥ó¥°¤ª¤è¤ÓÍ۶˻À²½½èÍý»Å¾å¤²¡Ë Made in UK A4¥¿¥°¤Ï¡¢¼ê¤Î¤Ò¤é¥µ¥¤¥º¤Ç¾®¤Ö¤ê¤Ç¡¢¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿½ÄĹ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬ÆÃħ¡£ÅÚÃæ¤Ë¥¹¥Ã¤Èº¹¤·¹þ¤ß¤ä¤¹¤¤¡¢·Á¾õ¤Ç¤¹¡£ º¹¤·¹þ¤ßÉôʬ¤ò¤·¤Ã¤«¤ê¤ÈÅڤ˺¹¤·¹þ¤ó¤Ç¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£¸÷Âô¤ò²¡¤µ¤¨¤¿³ê¤é¤«¤Ê¥¢¥ë¥ß¥¿¥°¤Ï¡¢¿¢Êª¤È¤ÎÁêÀ¤¬¤È¤Æ¤âÎɤ¤¤Ç¤¹¡£ How to Use - »È¤¤Êý ¥¿¥°¤Ø¤Îʸ»ú¤Î½ñ¤¹þ¤ß¤Ï¡¢¥¢¥ê¥¿¥°ÀìÍÑ¥Ú¥ó¥·¥ë¤ò¥ª¥¹¥¹¥á¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¹õú¡¢±ôÉ®¡Ê4B¡¦5B¡Ë¤Ç¤â½ñ¤¹þ¤à¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ ÌýÀ¥Ú¥ó¤Ç½ñ¤¤¤Æ¤â¤¤¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥¯¥®Åù¡¢Àè¤ÎÀí¤Ã¤¿¤â¤Î¤ÇĦ¤ê¹þ¤ó¤Ç¤ª¤¯¤È¡¢ ºï¤Ã¤¿²Õ½ê¤¬Æü¤¬·Ð¤Ä¤Ë¤Ä¤ì¤Æ¤Þ¤¿¤Ò¤ÈÌ£°ã¤Ã¤¿ÁÇŨ¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡ÖA4¡×¥¿¥°¤Ï¡¢¿¿¤óÃæ¤Ë·ê¤¬¶õ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Åڤ˺¹¤·¹þ¤àÉôʬ¤ò¡¢¥«¥Ã¥È¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Äߤ겼¤²¥¿¥°¤È¤·¤Æ¤â³èÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ÀÚ¤ê¤Ã¤Ñ¤Ê¤·¤Î¥¢¥ë¥ß¤Ï´í¸±¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¥«¥Ã¥È¤·¤¿¤¢¤È¤Ï¡¢¤ä¤¹¤ê¤¬¤±¤ò¤·¤Æ³ê¤é¤«¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤ò¡¢¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ɬÍפÊËç¿ô¤Ë±þ¤¸¤ÆñÉÊ¡¦¥»¥Ã¥ÈÈÎÇä¤â ¥¢¥ë¥ß¥¿¥°¡ÖA4¡× ñÉÊÈÎÇä ¥¢¥ë¥ß¥¿¥°¡ÖA4¡× 10Ë祻¥Ã¥È °ì²ó¤êÂ礤ʥµ¥¤¥º¡ÊÊÌÇä¡Ë ±¦Â¦¤¬ËÜÉʤΡÖA4¡×¥µ¥¤¥º¡£º¸Â¦¤Î¡¢°ì²ó¤êÂ礤ʥµ¥¤¥º¡ÖA6¡×¤â¡¢¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥ë¥ß¥¿¥°¡ÖA6¡×ñÉÊÈÎÇä ¥µ¥¤¥º¡§½Ä 150mm ¡ß²£ 16mm ¸ü¤µ¡§0.5mm ºà¼Á¡§¥¢¥ë¥ß¡Ê¥¨¥Ã¥Á¥ó¥°¤ª¤è¤ÓÍ۶˻À²½½èÍý»Å¾å¤²¡Ë Made in UK ¥¢¥ê¥¿¥°ÀìÍÑ¥Ú¥ó¥·¥ë¡ÊÊÌÇä¡Ë ALITAGS/¥¢¥ê¥¿¥°¿¢Êª¥é¥Ù¥ë(¥¢¥ê¥¿¥°)ÍÑ¥Ú¥ó¥·¥ë ¥µ¥é¥µ¥é½ñ¤¹þ¤á¤ë¡¢µ¤»ý¤Á¤ÎÎɤ¤1ËÜ¡£ - ALITAGS -¥¢¥ó¥É¥ê¥å¡¼¥¯¥ì¡¼¥¹¼Ò¤Ï1980ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤¿¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎºÇ¹âµé¥¬¡¼¥Ç¥ó¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£¥¤¥®¥ê¥¹¡¦¥Ï¡¼¥È¥Õ¥©¡¼¥É¥·¥ã¡¼½£¤ËµòÅÀ¤òÃÖ¤¡¢ÌÚÀ½¥¬¡¼¥Ç¥ó²È¶ñ¤ä¥Ö¥í¥ó¥ºÁü¡¢¥¬¡¼¥Ç¥ó¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤Ê¤É¤Î¡¢¥¬¡¼¥Ç¥ó»¨²ß¤òÀ½ºî¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¤¥®¥ê¥¹¤Î²¦Î©¿¢Êª±à¡ÊRoyal Botanic Gardens¡Ë¤ä¡¢¥Ù¥ë¥®¡¼¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹Åù¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¥¬¡¼¥Ç¥Ê¡¼¤Ë°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊSPEC ¢¡ ¥¢¥ê¥¿¥°(ALITAGS)¡¡¥¢¥ë¥ß¥¿¥° ¡ÖAMOS¡× 10Ë祻¥Ã¥È ¥µ¥¤¥º ¡§ Éý 57mm ¡ß ¹â¤µ 100mm ¡ß ¸ü¤µ 0.5mm ( µÆþ²ÄǽÉôʬ30mm ) ºà¡¡¼Á ¡§ ¥¢¥ë¥ß¡¡¥¨¥Ã¥Á¥ó¥°µÚ¤ÓÍ۶˻À²½½èÍý»Å¾å¤² ÆâÍÆÎÌ ¡§ 10Ëç À¸»º¹ñ ¡§ ¥¤¥®¥ê¥¹ ¢¨¤´ÉÔÌÀÅÀ¤Ê¤É¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¡¢¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¥»¥Ã¥È¿ô¤Ë¤è¤ê¡¢¥á¡¼¥ëÊؤǤΤªÆϤ±¤¬Ê£¿ô¸Ä¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤´¹ØÆþÁ°¤Ëɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ÚÀ½ÉʤˤĤ¤¤Æ¡Û ¡¦Å·Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¿§¤äɽ¾ð¤Î¸ÄÂκ¹¤ä»¤¤ì¤Ê¤É¤¬¸«¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢¤æ¤¬¤ß¤ä¥µ¥¤¥º¤äɽ¾ð¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚǼ´ü¡¦ºß¸Ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û ¡¦Ëܾ¦ÉʤÏÊ£¿ô¤ÎÈÎÇäÉôÌç¤Çºß¸Ë¤ò¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÅÔÅÙ¡¢ºß¸ËÄ´À°¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤êºß¸Ë¤Ë¤º¤ì¤¬À¸¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ºß¸Ë¿ô¹¹¿·¤¬´Ö¤Ë¹ç¤ï¤º¤´Ãíʸ夤¤¿¾¦Éʤ¬·çÉʤȤʤë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢²þ¤á¤Æ¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¡¢¤´Ï¢Íí¤òº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¡¢¤´Ï¢Íí¤òº¹¤·¾å¤²¤ë´üÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤´²óÅú¤ò¤¤¤¿¤À¤±¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤ò¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Ç¼´ü¾ðÊó¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¡¢¤´Ãíʸ¤Îº®»¨¾õ¶·¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¡¢Â¿¾¯Á°¸å¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¾¦ÉʲèÁü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û ¡¦ÅöŹ¤Î¾¦Éʼ̿¿¤Ï¡¢¤Ç¤¤ë¸Â¤ê¸½ÉʤòºÆ¸½¤¹¤ë¤è¤¦¿´¤¬¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¦ÉʤθÄÂκ¹¤ä¡¢¼Âʪ¤È¤Î¿§¤äɽ¾ð¤Îº¹°Û¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¤´Ãíʸ¡¢¤ªÆϤ±¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¡Û ¡¦Ëü°ì¡¢ÇË»¡¦±ø»¤ÎºÝ¤Ï¡¢É¬¤ºÅþÃå¤è¤ê°ì½µ´Ö°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢Ëü°ì¤ÎºÝ¡¢ºß¸Ë¾õ¶·¤Ë¤è¤ê¸ò´¹Éʤ¬¤¹¤°¤Ë¤´ÍÑ°Õ½ÐÍè¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¸ò´¹ÉʤΤªÆϤ±¤Þ¤Ç¤ª»þ´Ö¤òĺ¤¯¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥¤¥®¥ê¥¹ ¥¢¥ó¥É¥ê¥å¡¼¡¦¥¯¥ì¡¼¥¹¼ÒÀ½ ¿¢Êª¥é¥Ù¥ë ¥¢¥ê¥¿¥°(ALITAGS) ¥¢¥ë¥ß¥¿¥° ¡ÖAMOS¡× - 10Ë祻¥Ã¥È - ÂçÀڤʿ¢Êª¤Ë¡¢¥Í¡¼¥à¤òÉÕ¤±¤Æ°ìÁØ¿¼¤Þ¤ë°¦¾ð¡£ ²ÖÃŤ䥳¥ó¥Æ¥Ê¤Ë¤Ï¡¢²¿¤¬¿¢¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡¢Ê¬¤«¤Ã¤ÆÊØÍø¤Ê¿¢Êª¥é¥Ù¥ë¡£Æäˡ¢½Éº¬Áð¤äµåº¬¤¬ ¤É¤³¤Ë̲¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡¢ÌÜ°õ¤Ë¤¹¤ë¤Î¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤âÊØÍø¤Ç¤¹¤Í¡£ ¤È¤Ã¤Æ¤ª¤¤Î¿¢Êª¤Ë¤Ï¡¢¤»¤Ã¤«¤¯¤Ê¤é¾æÉפǥ¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥¬¡¼¥Ç¥óµ¤Ê¬¤ò³Ú¤·¤á¤ë¡¢¾åÉʤʥ¢¥ë¥ß¥¿¥°¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ±Ñ¹ñ¤ÎÃø̾¤Ê¥¬¡¼¥Ç¥ó¤Ç¤âºÎÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¿¢Êª¥é¥Ù¥ë¡ÖALITAG¡Ê¥¢¥ê¥¿¥°¡Ë¡×¤Ï¡¢Â¸ºß´¶¤Î¤¢¤ëÊ·°Ïµ¤¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢±«É÷¤Ë¤µ¤é¤µ¤ì¤ë²°³°¤Ç¤â°Â¿´¤ÎÉʼÁ¡£ ¤É¤Î¥¿¥°¤â·îÆü¤È¤È¤â¤ËÉ÷¹ç¤¤½Ð¤ÆÁÇŨ¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¿¤Ã¤×¤ê¤Ç¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¤ªÄí¤ò¥¢¥ê¥¿¥°¤ÇÅý°ì¤·¤¿¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£ ALITAGS - ¥¢¥ë¥ß¥¿¥°¡ÖAMOS¡× ¥µ¥¤¥º¡§Éý 57mm ¡ß ¹â¤µ 100mm ¸ü¤µ¡§0.5mm ºà¼Á¡§¥¢¥ë¥ß¡Ê¥¨¥Ã¥Á¥ó¥°¤ª¤è¤ÓÍ۶˻À²½½èÍý»Å¾å¤²¡Ë Made in UK AMOS¥¿¥°¤Ï¡¢¼ê¤Î¤Ò¤é¥µ¥¤¥º¤Ç¾®¤Ö¤ê¡¢¶ÊÀþŪ¤Ç¡¢¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬ÆÃŤǤ¹¡£ÅÚÃæ¤Ë¥¹¥Ã¤Èº¹¤·¹þ¤ß¤ä¤¹¤¤¡¢·Á¾õ¤Ç¤¹¡£ º¹¤·¹þ¤ßÉôʬ¤ò¤·¤Ã¤«¤ê¤ÈÅڤ˺¹¤·¹þ¤ó¤Ç¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£¸÷Âô¤ò²¡¤µ¤¨¤¿³ê¤é¤«¤Ê¥¢¥ë¥ß¥¿¥°¤Ï¡¢¿¢Êª¤È¤ÎÁêÀ¤¬¤È¤Æ¤âÎɤ¤¤Ç¤¹¡£ How to Use - »È¤¤Êý ¥¿¥°¤Ø¤Îʸ»ú¤Î½ñ¤¹þ¤ß¤Ï¡¢¥¢¥ê¥¿¥°ÀìÍÑ¥Ú¥ó¥·¥ë¤ò¥ª¥¹¥¹¥á¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¹õú¡¢±ôÉ®¡Ê4B¡¦5B¡Ë¤Ç¤â½ñ¤¹þ¤à¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ ÌýÀ¥Ú¥ó¤Ç½ñ¤¤¤Æ¤â¤¤¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥¯¥®Åù¡¢Àè¤ÎÀí¤Ã¤¿¤â¤Î¤ÇĦ¤ê¹þ¤ó¤Ç¤ª¤¯¤È¡¢ ºï¤Ã¤¿²Õ½ê¤¬Æü¤¬·Ð¤Ä¤Ë¤Ä¤ì¤Æ¤Þ¤¿¤Ò¤ÈÌ£°ã¤Ã¤¿ÁÇŨ¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ɬÍפÊËç¿ô¤Ë±þ¤¸¤ÆñÉÊ¡¦¥»¥Ã¥ÈÈÎÇä¤â ¥¢¥ë¥ß¥¿¥°¡ÖAMOS¡× ñÉÊÈÎÇä ¥¢¥ë¥ß¥¿¥°¡ÖAMOS¡× 20Ë祻¥Ã¥È °ì²ó¤êÂ礤ʥµ¥¤¥º¡ÊÊÌÇä¡Ë ±¦Â¦¤¬ËÜÉʤΡÖAMOS¡×¥µ¥¤¥º¡£º¸Â¦¤Î¡¢°ì²ó¤êÂ礤ʥµ¥¤¥º¡ÖAOS¡×¤â¡¢¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥ë¥ß¥¿¥°¡ÖAOS¡× ñÉÊÈÎÇä ¥µ¥¤¥º¡§Éý 85mm ¡ß ¹â¤µ 150mm ¸ü¤µ¡§0.5mm ºà¼Á¡§¥¢¥ë¥ß¡Ê¥¨¥Ã¥Á¥ó¥°¤ª¤è¤ÓÍ۶˻À²½½èÍý»Å¾å¤²¡Ë Made in UK ¥¢¥ê¥¿¥°ÀìÍÑ¥Ú¥ó¥·¥ë¡ÊÊÌÇä¡Ë ALITAGS/¥¢¥ê¥¿¥° ¿¢Êª¥é¥Ù¥ë(¥¢¥ê¥¿¥°)ÍÑ¥Ú¥ó¥·¥ë ¥µ¥é¥µ¥é½ñ¤¹þ¤á¤ë¡¢µ¤»ý¤Á¤ÎÎɤ¤1ËÜ¡£ - ALITAGS -¥¢¥ó¥É¥ê¥å¡¼¥¯¥ì¡¼¥¹¼Ò¤Ï1980ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤¿¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎºÇ¹âµé¥¬¡¼¥Ç¥ó¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£¥¤¥®¥ê¥¹¡¦¥Ï¡¼¥È¥Õ¥©¡¼¥É¥·¥ã¡¼½£¤ËµòÅÀ¤òÃÖ¤¡¢ÌÚÀ½¥¬¡¼¥Ç¥ó²È¶ñ¤ä¥Ö¥í¥ó¥ºÁü¡¢¥¬¡¼¥Ç¥ó¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤Ê¤É¤Î¡¢¥¬¡¼¥Ç¥ó»¨²ß¤òÀ½ºî¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¤¥®¥ê¥¹¤Î²¦Î©¿¢Êª±à¡ÊRoyal Botanic Gardens¡Ë¤ä¡¢¥Ù¥ë¥®¡¼¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹Åù¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¥¬¡¼¥Ç¥Ê¡¼¤Ë°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊSPEC ¢¡ ¥¢¥ê¥¿¥°(ALITAGS)¡¡¥¢¥ë¥ß¥¿¥° ¡ÖA6¡× 20Ë祻¥Ã¥È ¥µ¥¤¥º ¡§ ½Ä 150mm ¡ß²£ 16mm ¡ß ¸ü¤µ 0.5mm ºà¡¡¼Á ¡§ ¥¢¥ë¥ß¡¡¥¨¥Ã¥Á¥ó¥°µÚ¤ÓÍ۶˻À²½½èÍý»Å¾å¤² ÆâÍÆÎÌ ¡§ 20Ëç À¸»º¹ñ ¡§ ¥¤¥®¥ê¥¹ ¢¨¤´ÉÔÌÀÅÀ¤Ê¤É¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¡¢¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¥»¥Ã¥È¿ô¤Ë¤è¤ê¡¢¥á¡¼¥ëÊؤǤΤªÆϤ±¤¬Ê£¿ô¸Ä¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤´¹ØÆþÁ°¤Ëɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ÚÀ½ÉʤˤĤ¤¤Æ¡Û ¡¦Å·Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¿§¤äɽ¾ð¤Î¸ÄÂκ¹¤ä»¤¤ì¤Ê¤É¤¬¸«¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢¤æ¤¬¤ß¤ä¥µ¥¤¥º¤äɽ¾ð¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚǼ´ü¡¦ºß¸Ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û ¡¦Ëܾ¦ÉʤÏÊ£¿ô¤ÎÈÎÇäÉôÌç¤Çºß¸Ë¤ò¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÅÔÅÙ¡¢ºß¸ËÄ´À°¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤êºß¸Ë¤Ë¤º¤ì¤¬À¸¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ºß¸Ë¿ô¹¹¿·¤¬´Ö¤Ë¹ç¤ï¤º¤´Ãíʸ夤¤¿¾¦Éʤ¬·çÉʤȤʤë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢²þ¤á¤Æ¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¡¢¤´Ï¢Íí¤òº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¡¢¤´Ï¢Íí¤òº¹¤·¾å¤²¤ë´üÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤´²óÅú¤ò¤¤¤¿¤À¤±¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤ò¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Ç¼´ü¾ðÊó¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¡¢¤´Ãíʸ¤Îº®»¨¾õ¶·¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¡¢Â¿¾¯Á°¸å¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¾¦ÉʲèÁü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û ¡¦ÅöŹ¤Î¾¦Éʼ̿¿¤Ï¡¢¤Ç¤¤ë¸Â¤ê¸½ÉʤòºÆ¸½¤¹¤ë¤è¤¦¿´¤¬¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¦ÉʤθÄÂκ¹¤ä¡¢¼Âʪ¤È¤Î¿§¤äɽ¾ð¤Îº¹°Û¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¤´Ãíʸ¡¢¤ªÆϤ±¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¡Û ¡¦Ëü°ì¡¢ÇË»¡¦±ø»¤ÎºÝ¤Ï¡¢É¬¤ºÅþÃå¤è¤ê°ì½µ´Ö°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢Ëü°ì¤ÎºÝ¡¢ºß¸Ë¾õ¶·¤Ë¤è¤ê¸ò´¹Éʤ¬¤¹¤°¤Ë¤´ÍÑ°Õ½ÐÍè¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¸ò´¹ÉʤΤªÆϤ±¤Þ¤Ç¤ª»þ´Ö¤òĺ¤¯¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥¤¥®¥ê¥¹ ¥¢¥ó¥É¥ê¥å¡¼¡¦¥¯¥ì¡¼¥¹¼ÒÀ½ ¿¢Êª¥é¥Ù¥ë ¥¢¥ê¥¿¥°(ALITAGS) ¥¢¥ë¥ß¥¿¥° ¡ÖA6¡× - 20Ë祻¥Ã¥È - ÂçÀڤʿ¢Êª¤Ë¡¢¥Í¡¼¥à¤òÉÕ¤±¤Æ°ìÁØ¿¼¤Þ¤ë°¦¾ð¡£ ²ÖÃŤ䥳¥ó¥Æ¥Ê¤Ë¤Ï¡¢²¿¤¬¿¢¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡¢Ê¬¤«¤Ã¤ÆÊØÍø¤Ê¿¢Êª¥é¥Ù¥ë¡£Æäˡ¢½Éº¬Áð¤äµåº¬¤¬ ¤É¤³¤Ë̲¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡¢ÌÜ°õ¤Ë¤¹¤ë¤Î¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤âÊØÍø¤Ç¤¹¤Í¡£ ¤È¤Ã¤Æ¤ª¤¤Î¿¢Êª¤Ë¤Ï¡¢¤»¤Ã¤«¤¯¤Ê¤é¾æÉפǥ¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥¬¡¼¥Ç¥óµ¤Ê¬¤ò³Ú¤·¤á¤ë¡¢¾åÉʤʥ¢¥ë¥ß¥¿¥°¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ±Ñ¹ñ¤ÎÃø̾¤Ê¥¬¡¼¥Ç¥ó¤Ç¤âºÎÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¿¢Êª¥é¥Ù¥ë¡ÖALITAG¡Ê¥¢¥ê¥¿¥°¡Ë¡×¤Ï¡¢Â¸ºß´¶¤Î¤¢¤ëÊ·°Ïµ¤¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢±«É÷¤Ë¤µ¤é¤µ¤ì¤ë²°³°¤Ç¤â°Â¿´¤ÎÉʼÁ¡£ ¤É¤Î¥¿¥°¤â·îÆü¤È¤È¤â¤ËÉ÷¹ç¤¤½Ð¤ÆÁÇŨ¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¿¤Ã¤×¤ê¤Ç¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¤ªÄí¤ò¥¢¥ê¥¿¥°¤ÇÅý°ì¤·¤¿¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£ ALITAGS - ¥¢¥ë¥ß¥¿¥°¡ÖA6¡× ¥µ¥¤¥º¡§½Ä 150mm ¡ß²£ 16mm ¸ü¤µ¡§0.5mm ºà¼Á¡§¥¢¥ë¥ß¡Ê¥¨¥Ã¥Á¥ó¥°¤ª¤è¤ÓÍ۶˻À²½½èÍý»Å¾å¤²¡Ë Made in UK A6¥¿¥°¤Ï¡¢¼ê¤Î¤Ò¤é¤è¤ê¾¯¤·Â礤ʸºß´¶¤Î¤¢¤ë¡¢½ÄĹ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬ÆÃŤǤ¹¡£ÅÚÃæ¤Ë¥¹¥Ã¤Èº¹¤·¹þ¤ß¤ä¤¹¤¤¡¢·Á¾õ¤Ç¤¹¡£ º¹¤·¹þ¤ßÉôʬ¤ò¤·¤Ã¤«¤ê¤ÈÅڤ˺¹¤·¹þ¤ó¤Ç¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£¸÷Âô¤ò²¡¤µ¤¨¤¿³ê¤é¤«¤Ê¥¢¥ë¥ß¥¿¥°¤Ï¡¢¿¢Êª¤È¤ÎÁêÀ¤¬¤È¤Æ¤âÎɤ¤¤Ç¤¹¡£ How to Use - »È¤¤Êý ¥¿¥°¤Ø¤Îʸ»ú¤Î½ñ¤¹þ¤ß¤Ï¡¢¥¢¥ê¥¿¥°ÀìÍÑ¥Ú¥ó¥·¥ë¤ò¥ª¥¹¥¹¥á¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¹õú¡¢±ôÉ®¡Ê4B¡¦5B¡Ë¤Ç¤â½ñ¤¹þ¤à¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ ÌýÀ¥Ú¥ó¤Ç½ñ¤¤¤Æ¤â¤¤¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥¯¥®Åù¡¢Àè¤ÎÀí¤Ã¤¿¤â¤Î¤ÇĦ¤ê¹þ¤ó¤Ç¤ª¤¯¤È¡¢ ºï¤Ã¤¿²Õ½ê¤¬Æü¤¬·Ð¤Ä¤Ë¤Ä¤ì¤Æ¤Þ¤¿¤Ò¤ÈÌ£°ã¤Ã¤¿ÁÇŨ¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡ÖA6¡×¥¿¥°¤Ï¡¢¿¿¤óÃæ¤Ë·ê¤¬¶õ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Åڤ˺¹¤·¹þ¤àÉôʬ¤ò¡¢¥«¥Ã¥È¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Äߤ겼¤²¥¿¥°¤È¤·¤Æ¤â³èÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ÀÚ¤ê¤Ã¤Ñ¤Ê¤·¤Î¥¢¥ë¥ß¤Ï´í¸±¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¥«¥Ã¥È¤·¤¿¤¢¤È¤Ï¡¢¤ä¤¹¤ê¤¬¤±¤ò¤·¤Æ³ê¤é¤«¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤ò¡¢¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ɬÍפÊËç¿ô¤Ë±þ¤¸¤ÆñÉÊ¡¦¥»¥Ã¥ÈÈÎÇä¤â ¥¢¥ë¥ß¥¿¥°¡ÖA6¡× ñÉÊÈÎÇä ¥¢¥ë¥ß¥¿¥°¡ÖA6¡× 10Ë祻¥Ã¥È °ì²ó¤ê¾®¤µ¤Ê¥µ¥¤¥º¡ÊÊÌÇä¡Ë º¸Â¦¤¬ËÜÉʤΡÖA6¡×¥µ¥¤¥º¡£±¦Â¦¤Î¡¢°ì²ó¤ê¾®¤µ¤Ê¥µ¥¤¥º¡ÖA4¡×¤â¡¢¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥ë¥ß¥¿¥°¡ÖA4¡×ñÉÊÈÎÇä ¥µ¥¤¥º¡§¹â¤µ 104mm ¡ß Éý13mm ¸ü¤µ¡§0.5mm ºà¼Á¡§¥¢¥ë¥ß¡Ê¥¨¥Ã¥Á¥ó¥°¤ª¤è¤ÓÍ۶˻À²½½èÍý»Å¾å¤²¡Ë Made in UK ¥¢¥ê¥¿¥°ÀìÍÑ¥Ú¥ó¥·¥ë¡ÊÊÌÇä¡Ë ALITAGS/¥¢¥ê¥¿¥°¿¢Êª¥é¥Ù¥ë(¥¢¥ê¥¿¥°)ÍÑ¥Ú¥ó¥·¥ë ¥µ¥é¥µ¥é½ñ¤¹þ¤á¤ë¡¢µ¤»ý¤Á¤ÎÎɤ¤1ËÜ¡£ - ALITAGS -¥¢¥ó¥É¥ê¥å¡¼¥¯¥ì¡¼¥¹¼Ò¤Ï1980ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤¿¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎºÇ¹âµé¥¬¡¼¥Ç¥ó¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£¥¤¥®¥ê¥¹¡¦¥Ï¡¼¥È¥Õ¥©¡¼¥É¥·¥ã¡¼½£¤ËµòÅÀ¤òÃÖ¤¡¢ÌÚÀ½¥¬¡¼¥Ç¥ó²È¶ñ¤ä¥Ö¥í¥ó¥ºÁü¡¢¥¬¡¼¥Ç¥ó¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤Ê¤É¤Î¡¢¥¬¡¼¥Ç¥ó»¨²ß¤òÀ½ºî¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¤¥®¥ê¥¹¤Î²¦Î©¿¢Êª±à¡ÊRoyal Botanic Gardens¡Ë¤ä¡¢¥Ù¥ë¥®¡¼¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹Åù¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¥¬¡¼¥Ç¥Ê¡¼¤Ë°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊSPEC ¢¡ ¥¢¥ê¥¿¥°(ALITAGS)¡¡¥«¥Ã¥Ñ¡¼¥¿¥° ¡ÖC-TIE¡× 10Ë祻¥Ã¥È ¥µ¥¤¥º ¡§ ½Ä 200mm ¡ß ²£ 20mm ¡ß ¸ü¤µ2mm ºà¡¡¼Á ¡§ ƼÀ½ ÆâÍÆÎÌ ¡§ 10Ëç À¸»º¹ñ ¡§ ¥¤¥®¥ê¥¹ ¢¨¶¯¤¯¥Ü¡¼¥ë¥Ú¥ó¤ò²¡¤·¤Ä¤±¤Ê¤¬¤é¤æ¤Ã¤¯¤ê½ñ¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤´ÉÔÌÀÅÀ¤Ê¤É¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¡¢¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¥»¥Ã¥È¿ô¤Ë¤è¤ê¡¢¥á¡¼¥ëÊؤǤΤªÆϤ±¤¬Ê£¿ô¸Ä¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤´¹ØÆþÁ°¤Ëɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ÚÀ½ÉʤˤĤ¤¤Æ¡Û ¡¦Å·Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¿§¤äɽ¾ð¤Î¸ÄÂκ¹¤ä»¤¤ì¤Ê¤É¤¬¸«¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢¤æ¤¬¤ß¤ä¥µ¥¤¥º¤äɽ¾ð¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚǼ´ü¡¦ºß¸Ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û ¡¦Ëܾ¦ÉʤÏÊ£¿ô¤ÎÈÎÇäÉôÌç¤Çºß¸Ë¤ò¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÅÔÅÙ¡¢ºß¸ËÄ´À°¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤êºß¸Ë¤Ë¤º¤ì¤¬À¸¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ºß¸Ë¿ô¹¹¿·¤¬´Ö¤Ë¹ç¤ï¤º¤´Ãíʸ夤¤¿¾¦Éʤ¬·çÉʤȤʤë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢²þ¤á¤Æ¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¡¢¤´Ï¢Íí¤òº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¡¢¤´Ï¢Íí¤òº¹¤·¾å¤²¤ë´üÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤´²óÅú¤ò¤¤¤¿¤À¤±¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤ò¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Ç¼´ü¾ðÊó¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¡¢¤´Ãíʸ¤Îº®»¨¾õ¶·¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¡¢Â¿¾¯Á°¸å¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¾¦ÉʲèÁü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û ¡¦ÅöŹ¤Î¾¦Éʼ̿¿¤Ï¡¢¤Ç¤¤ë¸Â¤ê¸½ÉʤòºÆ¸½¤¹¤ë¤è¤¦¿´¤¬¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¦ÉʤθÄÂκ¹¤ä¡¢¼Âʪ¤È¤Î¿§¤äɽ¾ð¤Îº¹°Û¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¤´Ãíʸ¡¢¤ªÆϤ±¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¡Û ¡¦Ëü°ì¡¢ÇË»¡¦±ø»¤ÎºÝ¤Ï¡¢É¬¤ºÅþÃå¤è¤ê°ì½µ´Ö°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢Ëü°ì¤ÎºÝ¡¢ºß¸Ë¾õ¶·¤Ë¤è¤ê¸ò´¹Éʤ¬¤¹¤°¤Ë¤´ÍÑ°Õ½ÐÍè¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¸ò´¹ÉʤΤªÆϤ±¤Þ¤Ç¤ª»þ´Ö¤òĺ¤¯¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥¤¥®¥ê¥¹ ¥¢¥ó¥É¥ê¥å¡¼¡¦¥¯¥ì¡¼¥¹¼ÒÀ½ ¿¢Êª¥é¥Ù¥ë ¥¢¥ê¥¿¥°(ALITAGS) ƼÀ½¥¿¥° ¡ÖC-TIE¡× - 10Ë祻¥Ã¥È - ÂçÀڤʿ¢Êª¤Ë¡¢¥Í¡¼¥à¤òÉÕ¤±¤Æ°ìÁØ¿¼¤Þ¤ë°¦¾ð¡£ ²ÖÃŤ䥳¥ó¥Æ¥Ê¤Ë¤Ï¡¢²¿¤¬¿¢¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡¢Ê¬¤«¤Ã¤ÆÊØÍø¤Ê¿¢Êª¥é¥Ù¥ë¡£Æäˡ¢²Ì¼ù¤ÎÉʼïʬ¤±¤ä¡¢½Éº¬Áð¤äµåº¬¤¬¤É¤³¤Ë̲¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡¢ÌÜ°õ¤Ë¤¹¤ë¤Î¤Ë¤â¤È¤Ã¤Æ¤âÊØÍø¤Ç¤¹¤Í¡£ ¤È¤Ã¤Æ¤ª¤¤Î¿¢Êª¤Ë¤Ï¡¢¤»¤Ã¤«¤¯¤Ê¤é¾æÉפǥ¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥¬¡¼¥Ç¥óµ¤Ê¬¤ò³Ú¤·¤á¤ë¡¢¾åÉʤÊƼÀ½¤Î¥é¥Ù¥ë¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ±Ñ¹ñ¤ÎÃø̾¤Ê¥¬¡¼¥Ç¥ó¤Ç¤âºÎÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¿¢Êª¥é¥Ù¥ë¡ÖALITAG¡Ê¥¢¥ê¥¿¥°¡Ë¡×¤Ï¡¢Â¸ºß´¶¤Î¤¢¤ëÊ·°Ïµ¤¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢±«É÷¤Ë¤µ¤é¤µ¤ì¤ë²°³°¤Ç¤â°Â¿´¤ÎÉʼÁ¡£ ¤É¤Î¥¿¥°¤â·îÆü¤È¤È¤â¤ËÉ÷¹ç¤¤½Ð¤ÆÁÇŨ¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¿¤Ã¤×¤ê¤Ç¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¤ªÄí¤ò¥¢¥ê¥¿¥°¤ÇÅý°ì¤·¤¿¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£ ALITAGS - ƼÀ½¥¿¥°¡ÖC-TIE¡× ¥µ¥¤¥º¡§½Ä 200mm ¡ß ²£ 20mm ¡ß ¸ü¤µ2mm ºà¼Á¡§Æ¼¡Ê¥«¥Ã¥Ñ¡¼¡Ë Made in UK C-TIE¥¿¥°¤Ï¡¢Çö¤¯¤ä¤ï¤é¤«¤ÊƼÀ½¤Î¥×¥ì¡¼¥È¤Ç¤¹¡£Îؤ䫤˥ץ졼¥ÈÉôʬ¤òÄ̤·¤Æ¡¢»Þ¤ä¥Õ¥§¥ó¥¹¤Ê¤É¤Ë¤¯¤¯¤êÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£ °é¤Ä¿¢Êª¤È¤È¤â¤Ë·ÐǯÊѲ½¤ò³Ú¤·¤à»ö¤¬¤Ç¤¤ë¥¿¥°¤Ç¤¹¡£¿¼¤ß¤¢¤ë¿§¤ËÊѤï¤Ã¤Æ¤¤¤¯É½¾ð¤Ï¡¢¼ñ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢¿¢Êª¤È¤ÎÁêÀ¤¬¤È¤Æ¤âÎɤ¤¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢Æ¼¤Ë¤Ï¿¢Êª¤ÎÂçŨ¤Î¤Ê¤á¤¯¤¸¤òÈò¤±¤ë¸ú²Ì¤â¤¢¤ë¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ How to Use - »È¤¤Êý ¥¿¥°¤Ø¤Îʸ»ú¤Î½ñ¤¹þ¤ß¤Ï¡¢ÌýÀ¥Ý¡¼¥ë¥Ú¥ó¤ä¥¯¥®Åù¡¢Àè¤ÎÀí¤Ã¤¿¤â¤Î¤ÇĦ¤ê¹þ¤ó¤Ç¤ª¤¯¤È¡¢ºï¤Ã¤¿²Õ½ê¤¬Æü¤¬·Ð¤Ä¤Ë¤Ä¤ì¤Æ¤Þ¤¿¤Ò¤ÈÌ£°ã¤Ã¤¿ÁÇŨ¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ɬÍפÊËç¿ô¤Ë±þ¤¸¤ÆñÉÊ¡¦¥»¥Ã¥ÈÈÎÇä¤â ƼÀ½(¥«¥Ã¥Ñ¡¼¥¿¥°)¡ÖC-TIE¡× ñÉÊÈÎÇä ƼÀ½(¥«¥Ã¥Ñ¡¼¥¿¥°)¡ÖC-TIE¡× 20Ë祻¥Ã¥È - ALITAGS -¥¢¥ó¥É¥ê¥å¡¼¥¯¥ì¡¼¥¹¼Ò¤Ï1980ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤¿¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎºÇ¹âµé¥¬¡¼¥Ç¥ó¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£¥¤¥®¥ê¥¹¡¦¥Ï¡¼¥È¥Õ¥©¡¼¥É¥·¥ã¡¼½£¤ËµòÅÀ¤òÃÖ¤¡¢ÌÚÀ½¥¬¡¼¥Ç¥ó²È¶ñ¤ä¥Ö¥í¥ó¥ºÁü¡¢¥¬¡¼¥Ç¥ó¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤Ê¤É¤Î¡¢¥¬¡¼¥Ç¥ó»¨²ß¤òÀ½ºî¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¤¥®¥ê¥¹¤Î²¦Î©¿¢Êª±à¡ÊRoyal Botanic Gardens¡Ë¤ä¡¢¥Ù¥ë¥®¡¼¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹Åù¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¥¬¡¼¥Ç¥Ê¡¼¤Ë°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊSPEC ¢¡ ¥¢¥ê¥¿¥°(ALITAGS)¡¡¥«¥Ã¥Ñ¡¼¥¿¥° ¡ÖC-TIE¡× 20Ë祻¥Ã¥È ¥µ¥¤¥º ¡§ ½Ä 200mm ¡ß ²£ 20mm ¡ß ¸ü¤µ2mm ºà¡¡¼Á ¡§ ƼÀ½ ÆâÍÆÎÌ ¡§ 20Ëç À¸»º¹ñ ¡§ ¥¤¥®¥ê¥¹ ¢¨¶¯¤¯¥Ü¡¼¥ë¥Ú¥ó¤ò²¡¤·¤Ä¤±¤Ê¤¬¤é¤æ¤Ã¤¯¤ê½ñ¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤´ÉÔÌÀÅÀ¤Ê¤É¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¡¢¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¥»¥Ã¥È¿ô¤Ë¤è¤ê¡¢¥á¡¼¥ëÊؤǤΤªÆϤ±¤¬Ê£¿ô¸Ä¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤´¹ØÆþÁ°¤Ëɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ÚÀ½ÉʤˤĤ¤¤Æ¡Û ¡¦Å·Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¿§¤äɽ¾ð¤Î¸ÄÂκ¹¤ä»¤¤ì¤Ê¤É¤¬¸«¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢¤æ¤¬¤ß¤ä¥µ¥¤¥º¤äɽ¾ð¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚǼ´ü¡¦ºß¸Ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û ¡¦Ëܾ¦ÉʤÏÊ£¿ô¤ÎÈÎÇäÉôÌç¤Çºß¸Ë¤ò¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÅÔÅÙ¡¢ºß¸ËÄ´À°¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤êºß¸Ë¤Ë¤º¤ì¤¬À¸¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ºß¸Ë¿ô¹¹¿·¤¬´Ö¤Ë¹ç¤ï¤º¤´Ãíʸ夤¤¿¾¦Éʤ¬·çÉʤȤʤë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢²þ¤á¤Æ¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¡¢¤´Ï¢Íí¤òº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¡¢¤´Ï¢Íí¤òº¹¤·¾å¤²¤ë´üÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤´²óÅú¤ò¤¤¤¿¤À¤±¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤ò¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Ç¼´ü¾ðÊó¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¡¢¤´Ãíʸ¤Îº®»¨¾õ¶·¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¡¢Â¿¾¯Á°¸å¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¾¦ÉʲèÁü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û ¡¦ÅöŹ¤Î¾¦Éʼ̿¿¤Ï¡¢¤Ç¤¤ë¸Â¤ê¸½ÉʤòºÆ¸½¤¹¤ë¤è¤¦¿´¤¬¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¦ÉʤθÄÂκ¹¤ä¡¢¼Âʪ¤È¤Î¿§¤äɽ¾ð¤Îº¹°Û¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¤´Ãíʸ¡¢¤ªÆϤ±¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¡Û ¡¦Ëü°ì¡¢ÇË»¡¦±ø»¤ÎºÝ¤Ï¡¢É¬¤ºÅþÃå¤è¤ê°ì½µ´Ö°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢Ëü°ì¤ÎºÝ¡¢ºß¸Ë¾õ¶·¤Ë¤è¤ê¸ò´¹Éʤ¬¤¹¤°¤Ë¤´ÍÑ°Õ½ÐÍè¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¸ò´¹ÉʤΤªÆϤ±¤Þ¤Ç¤ª»þ´Ö¤òĺ¤¯¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥¤¥®¥ê¥¹ ¥¢¥ó¥É¥ê¥å¡¼¡¦¥¯¥ì¡¼¥¹¼ÒÀ½ ¿¢Êª¥é¥Ù¥ë ¥¢¥ê¥¿¥°(ALITAGS) ƼÀ½¥¿¥° ¡ÖC-TIE¡× - 20Ë祻¥Ã¥È - ÂçÀڤʿ¢Êª¤Ë¡¢¥Í¡¼¥à¤òÉÕ¤±¤Æ°ìÁØ¿¼¤Þ¤ë°¦¾ð¡£ ²ÖÃŤ䥳¥ó¥Æ¥Ê¤Ë¤Ï¡¢²¿¤¬¿¢¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡¢Ê¬¤«¤Ã¤ÆÊØÍø¤Ê¿¢Êª¥é¥Ù¥ë¡£Æäˡ¢²Ì¼ù¤ÎÉʼïʬ¤±¤ä¡¢½Éº¬Áð¤äµåº¬¤¬¤É¤³¤Ë̲¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡¢ÌÜ°õ¤Ë¤¹¤ë¤Î¤Ë¤â¤È¤Ã¤Æ¤âÊØÍø¤Ç¤¹¤Í¡£ ¤È¤Ã¤Æ¤ª¤¤Î¿¢Êª¤Ë¤Ï¡¢¤»¤Ã¤«¤¯¤Ê¤é¾æÉפǥ¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥¬¡¼¥Ç¥óµ¤Ê¬¤ò³Ú¤·¤á¤ë¡¢¾åÉʤÊƼÀ½¤Î¥é¥Ù¥ë¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ±Ñ¹ñ¤ÎÃø̾¤Ê¥¬¡¼¥Ç¥ó¤Ç¤âºÎÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¿¢Êª¥é¥Ù¥ë¡ÖALITAG¡Ê¥¢¥ê¥¿¥°¡Ë¡×¤Ï¡¢Â¸ºß´¶¤Î¤¢¤ëÊ·°Ïµ¤¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢±«É÷¤Ë¤µ¤é¤µ¤ì¤ë²°³°¤Ç¤â°Â¿´¤ÎÉʼÁ¡£ ¤É¤Î¥¿¥°¤â·îÆü¤È¤È¤â¤ËÉ÷¹ç¤¤½Ð¤ÆÁÇŨ¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¿¤Ã¤×¤ê¤Ç¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¤ªÄí¤ò¥¢¥ê¥¿¥°¤ÇÅý°ì¤·¤¿¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£ ALITAGS - ƼÀ½¥¿¥°¡ÖC-TIE¡× ¥µ¥¤¥º¡§½Ä 200mm ¡ß ²£ 20mm ¡ß ¸ü¤µ2mm ºà¼Á¡§Æ¼¡Ê¥«¥Ã¥Ñ¡¼¡Ë Made in UK C-TIE¥¿¥°¤Ï¡¢Çö¤¯¤ä¤ï¤é¤«¤ÊƼÀ½¤Î¥×¥ì¡¼¥È¤Ç¤¹¡£Îؤ䫤˥ץ졼¥ÈÉôʬ¤òÄ̤·¤Æ¡¢»Þ¤ä¥Õ¥§¥ó¥¹¤Ê¤É¤Ë¤¯¤¯¤êÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£ °é¤Ä¿¢Êª¤È¤È¤â¤Ë·ÐǯÊѲ½¤ò³Ú¤·¤à»ö¤¬¤Ç¤¤ë¥¿¥°¤Ç¤¹¡£¿¼¤ß¤¢¤ë¿§¤ËÊѤï¤Ã¤Æ¤¤¤¯É½¾ð¤Ï¡¢¼ñ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢¿¢Êª¤È¤ÎÁêÀ¤¬¤È¤Æ¤âÎɤ¤¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢Æ¼¤Ë¤Ï¿¢Êª¤ÎÂçŨ¤Î¤Ê¤á¤¯¤¸¤òÈò¤±¤ë¸ú²Ì¤â¤¢¤ë¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ How to Use - »È¤¤Êý ¥¿¥°¤Ø¤Îʸ»ú¤Î½ñ¤¹þ¤ß¤Ï¡¢ÌýÀ¥Ý¡¼¥ë¥Ú¥ó¤ä¥¯¥®Åù¡¢Àè¤ÎÀí¤Ã¤¿¤â¤Î¤ÇĦ¤ê¹þ¤ó¤Ç¤ª¤¯¤È¡¢ºï¤Ã¤¿²Õ½ê¤¬Æü¤¬·Ð¤Ä¤Ë¤Ä¤ì¤Æ¤Þ¤¿¤Ò¤ÈÌ£°ã¤Ã¤¿ÁÇŨ¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ɬÍפÊËç¿ô¤Ë±þ¤¸¤ÆñÉÊ¡¦¥»¥Ã¥ÈÈÎÇä¤â ƼÀ½(¥«¥Ã¥Ñ¡¼¥¿¥°)¡ÖC-TIE¡× ñÉÊÈÎÇä ƼÀ½(¥«¥Ã¥Ñ¡¼¥¿¥°)¡ÖC-TIE¡× 10Ë祻¥Ã¥È - ALITAGS -¥¢¥ó¥É¥ê¥å¡¼¥¯¥ì¡¼¥¹¼Ò¤Ï1980ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤¿¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎºÇ¹âµé¥¬¡¼¥Ç¥ó¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£¥¤¥®¥ê¥¹¡¦¥Ï¡¼¥È¥Õ¥©¡¼¥É¥·¥ã¡¼½£¤ËµòÅÀ¤òÃÖ¤¡¢ÌÚÀ½¥¬¡¼¥Ç¥ó²È¶ñ¤ä¥Ö¥í¥ó¥ºÁü¡¢¥¬¡¼¥Ç¥ó¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤Ê¤É¤Î¡¢¥¬¡¼¥Ç¥ó»¨²ß¤òÀ½ºî¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¤¥®¥ê¥¹¤Î²¦Î©¿¢Êª±à¡ÊRoyal Botanic Gardens¡Ë¤ä¡¢¥Ù¥ë¥®¡¼¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹Åù¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¥¬¡¼¥Ç¥Ê¡¼¤Ë°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊSPEC ¢¡ ¥¢¥ê¥¿¥°(ALITAGS)¡¡¥¢¥ë¥ß¥¿¥° ¡ÖA3¡× 10Ë祻¥Ã¥È ¥µ¥¤¥º ¡§ ¹â¤µ 104mm ¡ß Éý65mm ¡ß ¸ü¤µ 0.5mm ºà¡¡¼Á ¡§ ¥¢¥ë¥ß¡¡¥¨¥Ã¥Á¥ó¥°µÚ¤ÓÍ۶˻À²½½èÍý»Å¾å¤² ÆâÍÆÎÌ ¡§ 10Ëç À¸»º¹ñ ¡§ ¥¤¥®¥ê¥¹ ¢¨¤´ÉÔÌÀÅÀ¤Ê¤É¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¡¢¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¥»¥Ã¥È¿ô¤Ë¤è¤ê¡¢¥á¡¼¥ëÊؤǤΤªÆϤ±¤¬Ê£¿ô¸Ä¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤´¹ØÆþÁ°¤Ëɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ÚÀ½ÉʤˤĤ¤¤Æ¡Û ¡¦Å·Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¿§¤äɽ¾ð¤Î¸ÄÂκ¹¤ä»¤¤ì¤Ê¤É¤¬¸«¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢¤æ¤¬¤ß¤ä¥µ¥¤¥º¤äɽ¾ð¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚǼ´ü¡¦ºß¸Ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û ¡¦Ëܾ¦ÉʤÏÊ£¿ô¤ÎÈÎÇäÉôÌç¤Çºß¸Ë¤ò¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÅÔÅÙ¡¢ºß¸ËÄ´À°¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤êºß¸Ë¤Ë¤º¤ì¤¬À¸¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ºß¸Ë¿ô¹¹¿·¤¬´Ö¤Ë¹ç¤ï¤º¤´Ãíʸ夤¤¿¾¦Éʤ¬·çÉʤȤʤë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢²þ¤á¤Æ¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¡¢¤´Ï¢Íí¤òº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¡¢¤´Ï¢Íí¤òº¹¤·¾å¤²¤ë´üÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤´²óÅú¤ò¤¤¤¿¤À¤±¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤ò¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Ç¼´ü¾ðÊó¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¡¢¤´Ãíʸ¤Îº®»¨¾õ¶·¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¡¢Â¿¾¯Á°¸å¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¾¦ÉʲèÁü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û ¡¦ÅöŹ¤Î¾¦Éʼ̿¿¤Ï¡¢¤Ç¤¤ë¸Â¤ê¸½ÉʤòºÆ¸½¤¹¤ë¤è¤¦¿´¤¬¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¦ÉʤθÄÂκ¹¤ä¡¢¼Âʪ¤È¤Î¿§¤äɽ¾ð¤Îº¹°Û¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¤´Ãíʸ¡¢¤ªÆϤ±¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¡Û ¡¦Ëü°ì¡¢ÇË»¡¦±ø»¤ÎºÝ¤Ï¡¢É¬¤ºÅþÃå¤è¤ê°ì½µ´Ö°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢Ëü°ì¤ÎºÝ¡¢ºß¸Ë¾õ¶·¤Ë¤è¤ê¸ò´¹Éʤ¬¤¹¤°¤Ë¤´ÍÑ°Õ½ÐÍè¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¸ò´¹ÉʤΤªÆϤ±¤Þ¤Ç¤ª»þ´Ö¤òĺ¤¯¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥¤¥®¥ê¥¹ ¥¢¥ó¥É¥ê¥å¡¼¡¦¥¯¥ì¡¼¥¹¼ÒÀ½ ¿¢Êª¥é¥Ù¥ë ¥¢¥ê¥¿¥°(ALITAGS) ¥¢¥ë¥ß¥¿¥° ¡ÖA3¡× - 10Ë祻¥Ã¥È - ÂçÀڤʿ¢Êª¤Ë¡¢¥Í¡¼¥à¤òÉÕ¤±¤Æ°ìÁØ¿¼¤Þ¤ë°¦¾ð¡£ ²ÖÃŤ䥳¥ó¥Æ¥Ê¤Ë¤Ï¡¢²¿¤¬¿¢¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡¢Ê¬¤«¤Ã¤ÆÊØÍø¤Ê¿¢Êª¥é¥Ù¥ë¡£Æäˡ¢½Éº¬Áð¤äµåº¬¤¬ ¤É¤³¤Ë̲¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡¢ÌÜ°õ¤Ë¤¹¤ë¤Î¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤âÊØÍø¤Ç¤¹¤Í¡£ ¤È¤Ã¤Æ¤ª¤¤Î¿¢Êª¤Ë¤Ï¡¢¤»¤Ã¤«¤¯¤Ê¤é¾æÉפǥ¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥¬¡¼¥Ç¥óµ¤Ê¬¤ò³Ú¤·¤á¤ë¡¢¾åÉʤʥ¢¥ë¥ß¥¿¥°¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ±Ñ¹ñ¤ÎÃø̾¤Ê¥¬¡¼¥Ç¥ó¤Ç¤âºÎÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¿¢Êª¥é¥Ù¥ë¡ÖALITAG¡Ê¥¢¥ê¥¿¥°¡Ë¡×¤Ï¡¢Â¸ºß´¶¤Î¤¢¤ëÊ·°Ïµ¤¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢±«É÷¤Ë¤µ¤é¤µ¤ì¤ë²°³°¤Ç¤â°Â¿´¤ÎÉʼÁ¡£ ¤É¤Î¥¿¥°¤â·îÆü¤È¤È¤â¤ËÉ÷¹ç¤¤½Ð¤ÆÁÇŨ¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¿¤Ã¤×¤ê¤Ç¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¤ªÄí¤ò¥¢¥ê¥¿¥°¤ÇÅý°ì¤·¤¿¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£ ALITAGS - ¥¢¥ë¥ß¥¿¥°¡ÖA3¡× ¥µ¥¤¥º¡§¹â¤µ 104mm ¡ß Éý65mm ¸ü¤µ¡§0.5mm ºà¼Á¡§¥¢¥ë¥ß¡Ê¥¨¥Ã¥Á¥ó¥°¤ª¤è¤ÓÍ۶˻À²½½èÍý»Å¾å¤²¡Ë Made in UK A3¥¿¥°¤Ï¡¢¼ê¤Î¤Ò¤é¥µ¥¤¥º¤Ç¾®¤Ö¤ê¤À¤±¤É¡¢¤¿¤Ã¤×¤êʸ»ú¤¬½ñ¤±¤ë¡¢Ä¹Êý·Á¤¬ÆÃŤǤ¹¡£ÅÚÃæ¤Ë¥¹¥Ã¤Èº¹¤·¹þ¤ß¤ä¤¹¤¤¡¢·Á¾õ¤Ç¤¹¡£ º¹¤·¹þ¤ßÉôʬ¤ò¤·¤Ã¤«¤ê¤ÈÅڤ˺¹¤·¹þ¤ó¤Ç¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£¸÷Âô¤ò²¡¤µ¤¨¤¿³ê¤é¤«¤Ê¥¢¥ë¥ß¥¿¥°¤Ï¡¢¿¢Êª¤È¤ÎÁêÀ¤¬¤È¤Æ¤âÎɤ¤¤Ç¤¹¡£ How to Use - »È¤¤Êý ¥¿¥°¤Ø¤Îʸ»ú¤Î½ñ¤¹þ¤ß¤Ï¡¢¥¢¥ê¥¿¥°ÀìÍÑ¥Ú¥ó¥·¥ë¤ò¥ª¥¹¥¹¥á¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¹õú¡¢±ôÉ®¡Ê4B¡¦5B¡Ë¤Ç¤â½ñ¤¹þ¤à¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ ÌýÀ¥Ú¥ó¤Ç½ñ¤¤¤Æ¤â¤¤¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥¯¥®Åù¡¢Àè¤ÎÀí¤Ã¤¿¤â¤Î¤ÇĦ¤ê¹þ¤ó¤Ç¤ª¤¯¤È¡¢ ºï¤Ã¤¿²Õ½ê¤¬Æü¤¬·Ð¤Ä¤Ë¤Ä¤ì¤Æ¤Þ¤¿¤Ò¤ÈÌ£°ã¤Ã¤¿ÁÇŨ¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡ÖA3¡×¥¿¥°¤Ï¡¢¿¿¤óÃæ¤Ë·ê¤¬¶õ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Åڤ˺¹¤·¹þ¤àÉôʬ¤ò¡¢¥«¥Ã¥È¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Äߤ겼¤²¥¿¥°¤È¤·¤Æ¤â³èÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ÀÚ¤ê¤Ã¤Ñ¤Ê¤·¤Î¥¢¥ë¥ß¤Ï´í¸±¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¥«¥Ã¥È¤·¤¿¤¢¤È¤Ï¡¢¤ä¤¹¤ê¤¬¤±¤ò¤·¤Æ³ê¤é¤«¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤ò¡¢¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ɬÍפÊËç¿ô¤Ë±þ¤¸¤ÆñÉÊ¡¦¥»¥Ã¥ÈÈÎÇä¤â ¥¢¥ë¥ß¥¿¥°¡ÖA3¡× ñÉÊ ¥¢¥ë¥ß¥¿¥°¡ÖA3¡× 20Ë祻¥Ã¥È ¥¢¥ê¥¿¥°ÀìÍÑ¥Ú¥ó¥·¥ë¤â ALITAGS/¥¢¥ê¥¿¥°¿¢Êª¥é¥Ù¥ë(¥¢¥ê¥¿¥°)ÍÑ¥Ú¥ó¥·¥ë ¥µ¥é¥µ¥é½ñ¤¹þ¤á¤ë¡¢µ¤»ý¤Á¤ÎÎɤ¤1ËÜ¡£ - ALITAGS -¥¢¥ó¥É¥ê¥å¡¼¥¯¥ì¡¼¥¹¼Ò¤Ï1980ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤¿¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎºÇ¹âµé¥¬¡¼¥Ç¥ó¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£¥¤¥®¥ê¥¹¡¦¥Ï¡¼¥È¥Õ¥©¡¼¥É¥·¥ã¡¼½£¤ËµòÅÀ¤òÃÖ¤¡¢ÌÚÀ½¥¬¡¼¥Ç¥ó²È¶ñ¤ä¥Ö¥í¥ó¥ºÁü¡¢¥¬¡¼¥Ç¥ó¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤Ê¤É¤Î¡¢¥¬¡¼¥Ç¥ó»¨²ß¤òÀ½ºî¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¤¥®¥ê¥¹¤Î²¦Î©¿¢Êª±à¡ÊRoyal Botanic Gardens¡Ë¤ä¡¢¥Ù¥ë¥®¡¼¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹Åù¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¥¬¡¼¥Ç¥Ê¡¼¤Ë°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊSPEC ¢¡ ¥¢¥ê¥¿¥°(ALITAGS)¡¡¥¢¥ë¥ß¥¿¥° ¡ÖA6¡× 10Ë祻¥Ã¥È ¥µ¥¤¥º ¡§ ½Ä 150mm ¡ß²£ 16mm ¡ß ¸ü¤µ 0.5mm ºà¡¡¼Á ¡§ ¥¢¥ë¥ß¡¡¥¨¥Ã¥Á¥ó¥°µÚ¤ÓÍ۶˻À²½½èÍý»Å¾å¤² ÆâÍÆÎÌ ¡§ 10Ëç À¸»º¹ñ ¡§ ¥¤¥®¥ê¥¹ ¢¨¤´ÉÔÌÀÅÀ¤Ê¤É¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¡¢¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¥»¥Ã¥È¿ô¤Ë¤è¤ê¡¢¥á¡¼¥ëÊؤǤΤªÆϤ±¤¬Ê£¿ô¸Ä¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤´¹ØÆþÁ°¤Ëɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ÚÀ½ÉʤˤĤ¤¤Æ¡Û ¡¦Å·Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¿§¤äɽ¾ð¤Î¸ÄÂκ¹¤ä»¤¤ì¤Ê¤É¤¬¸«¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢¤æ¤¬¤ß¤ä¥µ¥¤¥º¤äɽ¾ð¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚǼ´ü¡¦ºß¸Ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û ¡¦Ëܾ¦ÉʤÏÊ£¿ô¤ÎÈÎÇäÉôÌç¤Çºß¸Ë¤ò¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÅÔÅÙ¡¢ºß¸ËÄ´À°¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤êºß¸Ë¤Ë¤º¤ì¤¬À¸¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ºß¸Ë¿ô¹¹¿·¤¬´Ö¤Ë¹ç¤ï¤º¤´Ãíʸ夤¤¿¾¦Éʤ¬·çÉʤȤʤë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢²þ¤á¤Æ¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¡¢¤´Ï¢Íí¤òº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¡¢¤´Ï¢Íí¤òº¹¤·¾å¤²¤ë´üÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤´²óÅú¤ò¤¤¤¿¤À¤±¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤ò¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Ç¼´ü¾ðÊó¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¡¢¤´Ãíʸ¤Îº®»¨¾õ¶·¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¡¢Â¿¾¯Á°¸å¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¾¦ÉʲèÁü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û ¡¦ÅöŹ¤Î¾¦Éʼ̿¿¤Ï¡¢¤Ç¤¤ë¸Â¤ê¸½ÉʤòºÆ¸½¤¹¤ë¤è¤¦¿´¤¬¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¦ÉʤθÄÂκ¹¤ä¡¢¼Âʪ¤È¤Î¿§¤äɽ¾ð¤Îº¹°Û¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¤´Ãíʸ¡¢¤ªÆϤ±¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¡Û ¡¦Ëü°ì¡¢ÇË»¡¦±ø»¤ÎºÝ¤Ï¡¢É¬¤ºÅþÃå¤è¤ê°ì½µ´Ö°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢Ëü°ì¤ÎºÝ¡¢ºß¸Ë¾õ¶·¤Ë¤è¤ê¸ò´¹Éʤ¬¤¹¤°¤Ë¤´ÍÑ°Õ½ÐÍè¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¸ò´¹ÉʤΤªÆϤ±¤Þ¤Ç¤ª»þ´Ö¤òĺ¤¯¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥¤¥®¥ê¥¹ ¥¢¥ó¥É¥ê¥å¡¼¡¦¥¯¥ì¡¼¥¹¼ÒÀ½ ¿¢Êª¥é¥Ù¥ë ¥¢¥ê¥¿¥°(ALITAGS) ¥¢¥ë¥ß¥¿¥° ¡ÖA6¡× - 10Ë祻¥Ã¥È - ÂçÀڤʿ¢Êª¤Ë¡¢¥Í¡¼¥à¤òÉÕ¤±¤Æ°ìÁØ¿¼¤Þ¤ë°¦¾ð¡£ ²ÖÃŤ䥳¥ó¥Æ¥Ê¤Ë¤Ï¡¢²¿¤¬¿¢¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡¢Ê¬¤«¤Ã¤ÆÊØÍø¤Ê¿¢Êª¥é¥Ù¥ë¡£Æäˡ¢½Éº¬Áð¤äµåº¬¤¬ ¤É¤³¤Ë̲¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡¢ÌÜ°õ¤Ë¤¹¤ë¤Î¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤âÊØÍø¤Ç¤¹¤Í¡£ ¤È¤Ã¤Æ¤ª¤¤Î¿¢Êª¤Ë¤Ï¡¢¤»¤Ã¤«¤¯¤Ê¤é¾æÉפǥ¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥¬¡¼¥Ç¥óµ¤Ê¬¤ò³Ú¤·¤á¤ë¡¢¾åÉʤʥ¢¥ë¥ß¥¿¥°¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ±Ñ¹ñ¤ÎÃø̾¤Ê¥¬¡¼¥Ç¥ó¤Ç¤âºÎÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¿¢Êª¥é¥Ù¥ë¡ÖALITAG¡Ê¥¢¥ê¥¿¥°¡Ë¡×¤Ï¡¢Â¸ºß´¶¤Î¤¢¤ëÊ·°Ïµ¤¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢±«É÷¤Ë¤µ¤é¤µ¤ì¤ë²°³°¤Ç¤â°Â¿´¤ÎÉʼÁ¡£ ¤É¤Î¥¿¥°¤â·îÆü¤È¤È¤â¤ËÉ÷¹ç¤¤½Ð¤ÆÁÇŨ¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¿¤Ã¤×¤ê¤Ç¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¤ªÄí¤ò¥¢¥ê¥¿¥°¤ÇÅý°ì¤·¤¿¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£ ALITAGS - ¥¢¥ë¥ß¥¿¥°¡ÖA6¡× ¥µ¥¤¥º¡§½Ä 150mm ¡ß²£ 16mm ¸ü¤µ¡§0.5mm ºà¼Á¡§¥¢¥ë¥ß¡Ê¥¨¥Ã¥Á¥ó¥°¤ª¤è¤ÓÍ۶˻À²½½èÍý»Å¾å¤²¡Ë Made in UK A6¥¿¥°¤Ï¡¢¼ê¤Î¤Ò¤é¤è¤ê¾¯¤·Â礤ʸºß´¶¤Î¤¢¤ë¡¢½ÄĹ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬ÆÃŤǤ¹¡£ÅÚÃæ¤Ë¥¹¥Ã¤Èº¹¤·¹þ¤ß¤ä¤¹¤¤¡¢·Á¾õ¤Ç¤¹¡£ º¹¤·¹þ¤ßÉôʬ¤ò¤·¤Ã¤«¤ê¤ÈÅڤ˺¹¤·¹þ¤ó¤Ç¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£¸÷Âô¤ò²¡¤µ¤¨¤¿³ê¤é¤«¤Ê¥¢¥ë¥ß¥¿¥°¤Ï¡¢¿¢Êª¤È¤ÎÁêÀ¤¬¤È¤Æ¤âÎɤ¤¤Ç¤¹¡£ How to Use - »È¤¤Êý ¥¿¥°¤Ø¤Îʸ»ú¤Î½ñ¤¹þ¤ß¤Ï¡¢¥¢¥ê¥¿¥°ÀìÍÑ¥Ú¥ó¥·¥ë¤ò¥ª¥¹¥¹¥á¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¹õú¡¢±ôÉ®¡Ê4B¡¦5B¡Ë¤Ç¤â½ñ¤¹þ¤à¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ ÌýÀ¥Ú¥ó¤Ç½ñ¤¤¤Æ¤â¤¤¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥¯¥®Åù¡¢Àè¤ÎÀí¤Ã¤¿¤â¤Î¤ÇĦ¤ê¹þ¤ó¤Ç¤ª¤¯¤È¡¢ ºï¤Ã¤¿²Õ½ê¤¬Æü¤¬·Ð¤Ä¤Ë¤Ä¤ì¤Æ¤Þ¤¿¤Ò¤ÈÌ£°ã¤Ã¤¿ÁÇŨ¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡ÖA6¡×¥¿¥°¤Ï¡¢¿¿¤óÃæ¤Ë·ê¤¬¶õ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Åڤ˺¹¤·¹þ¤àÉôʬ¤ò¡¢¥«¥Ã¥È¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Äߤ겼¤²¥¿¥°¤È¤·¤Æ¤â³èÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ÀÚ¤ê¤Ã¤Ñ¤Ê¤·¤Î¥¢¥ë¥ß¤Ï´í¸±¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¥«¥Ã¥È¤·¤¿¤¢¤È¤Ï¡¢¤ä¤¹¤ê¤¬¤±¤ò¤·¤Æ³ê¤é¤«¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤ò¡¢¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ɬÍפÊËç¿ô¤Ë±þ¤¸¤ÆñÉÊ¡¦¥»¥Ã¥ÈÈÎÇä¤â ¥¢¥ë¥ß¥¿¥°¡ÖA6¡× ñÉÊÈÎÇä ¥¢¥ë¥ß¥¿¥°¡ÖA6¡× 20Ë祻¥Ã¥È °ì²ó¤ê¾®¤µ¤Ê¥µ¥¤¥º¡ÊÊÌÇä¡Ë º¸Â¦¤¬ËÜÉʤΡÖA6¡×¥µ¥¤¥º¡£±¦Â¦¤Î¡¢°ì²ó¤ê¾®¤µ¤Ê¥µ¥¤¥º¡ÖA4¡×¤â¡¢¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥ë¥ß¥¿¥°¡ÖA4¡×ñÉÊÈÎÇä ¥µ¥¤¥º¡§¹â¤µ 104mm ¡ß Éý13mm ¸ü¤µ¡§0.5mm ºà¼Á¡§¥¢¥ë¥ß¡Ê¥¨¥Ã¥Á¥ó¥°¤ª¤è¤ÓÍ۶˻À²½½èÍý»Å¾å¤²¡Ë Made in UK ¥¢¥ê¥¿¥°ÀìÍÑ¥Ú¥ó¥·¥ë¡ÊÊÌÇä¡Ë ALITAGS/¥¢¥ê¥¿¥°¿¢Êª¥é¥Ù¥ë(¥¢¥ê¥¿¥°)ÍÑ¥Ú¥ó¥·¥ë ¥µ¥é¥µ¥é½ñ¤¹þ¤á¤ë¡¢µ¤»ý¤Á¤ÎÎɤ¤1ËÜ¡£ - ALITAGS -¥¢¥ó¥É¥ê¥å¡¼¥¯¥ì¡¼¥¹¼Ò¤Ï1980ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤¿¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎºÇ¹âµé¥¬¡¼¥Ç¥ó¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£¥¤¥®¥ê¥¹¡¦¥Ï¡¼¥È¥Õ¥©¡¼¥É¥·¥ã¡¼½£¤ËµòÅÀ¤òÃÖ¤¡¢ÌÚÀ½¥¬¡¼¥Ç¥ó²È¶ñ¤ä¥Ö¥í¥ó¥ºÁü¡¢¥¬¡¼¥Ç¥ó¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤Ê¤É¤Î¡¢¥¬¡¼¥Ç¥ó»¨²ß¤òÀ½ºî¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¤¥®¥ê¥¹¤Î²¦Î©¿¢Êª±à¡ÊRoyal Botanic Gardens¡Ë¤ä¡¢¥Ù¥ë¥®¡¼¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹Åù¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¥¬¡¼¥Ç¥Ê¡¼¤Ë°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊSPEC ¢¡ ¥¢¥ê¥¿¥°(ALITAGS)¡¡¥Á¡¼¥¯¥¿¥° ¡ÖTOS¡× 20Ë祻¥Ã¥È ¥µ¥¤¥º ¡§ Éý 80mm ¡ß ¹â¤µ 140mm ¡ß ¸ü¤µ Ìó4¡Á7mm ºà¡¡¼Á ¡§ ¥Á¡¼¥¯ºà ÆâÍÆÎÌ ¡§ 20Ëç À¸»º¹ñ ¡§ ¥¤¥®¥ê¥¹ ¢¨¤´ÉÔÌÀÅÀ¤Ê¤É¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¡¢¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¥»¥Ã¥È¿ô¤Ë¤è¤ê¡¢¥á¡¼¥ëÊؤǤΤªÆϤ±¤¬Ê£¿ô¸Ä¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤´¹ØÆþÁ°¤Ëɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ÚÀ½ÉʤˤĤ¤¤Æ¡Û ¡¦Å·Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¿§¤äɽ¾ð¤Î¸ÄÂκ¹¤ä»¤¤ì¤Ê¤É¤¬¸«¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢¤æ¤¬¤ß¤ä¥µ¥¤¥º¤äɽ¾ð¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Ä¹´üÊÝ´ÉÉʤˤĤ¡¢ÆÈÆäÎÆ÷¤¤¤äÊ´¤Ã¤Ý¤µ¡¢¿§¾Æ¤±¤äºï¤ì¡¢ºÙ¤«¤Ê¥¥º¤Ê¤É¤¬¸«¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡ÚǼ´ü¡¦ºß¸Ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û ¡¦Ëܾ¦ÉʤÏÊ£¿ô¤ÎÈÎÇäÉôÌç¤Çºß¸Ë¤ò¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÅÔÅÙ¡¢ºß¸ËÄ´À°¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤êºß¸Ë¤Ë¤º¤ì¤¬À¸¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ºß¸Ë¿ô¹¹¿·¤¬´Ö¤Ë¹ç¤ï¤º¤´Ãíʸ夤¤¿¾¦Éʤ¬·çÉʤȤʤë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢²þ¤á¤Æ¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¡¢¤´Ï¢Íí¤òº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¡¢¤´Ï¢Íí¤òº¹¤·¾å¤²¤ë´üÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤´²óÅú¤ò¤¤¤¿¤À¤±¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤ò¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Ç¼´ü¾ðÊó¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¡¢¤´Ãíʸ¤Îº®»¨¾õ¶·¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¡¢Â¿¾¯Á°¸å¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¾¦ÉʲèÁü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û ¡¦ÅöŹ¤Î¾¦Éʼ̿¿¤Ï¡¢¤Ç¤¤ë¸Â¤ê¸½ÉʤòºÆ¸½¤¹¤ë¤è¤¦¿´¤¬¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¦ÉʤθÄÂκ¹¤ä¡¢¼Âʪ¤È¤Î¿§¤äɽ¾ð¤Îº¹°Û¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¤´Ãíʸ¡¢¤ªÆϤ±¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¡Û ¡¦Ëü°ì¡¢ÇË»¡¦±ø»¤ÎºÝ¤Ï¡¢É¬¤ºÅþÃå¤è¤ê°ì½µ´Ö°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢Ëü°ì¤ÎºÝ¡¢ºß¸Ë¾õ¶·¤Ë¤è¤ê¸ò´¹Éʤ¬¤¹¤°¤Ë¤´ÍÑ°Õ½ÐÍè¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¸ò´¹ÉʤΤªÆϤ±¤Þ¤Ç¤ª»þ´Ö¤òĺ¤¯¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥¤¥®¥ê¥¹ ¥¢¥ó¥É¥ê¥å¡¼¡¦¥¯¥ì¡¼¥¹¼ÒÀ½ ¿¢Êª¥é¥Ù¥ë ¥¢¥ê¥¿¥°(ALITAGS) ¥Á¡¼¥¯¥¿¥° ¡ÖTOS¡× - 20Ë祻¥Ã¥È - ÂçÀڤʿ¢Êª¤Ë¡¢¥Í¡¼¥à¤òÉÕ¤±¤Æ°ìÁØ¿¼¤Þ¤ë°¦¾ð¡£ ²ÖÃŤ䥳¥ó¥Æ¥Ê¤Ë¤Ï¡¢²¿¤¬¿¢¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡¢Ê¬¤«¤Ã¤ÆÊØÍø¤Ê¿¢Êª¥é¥Ù¥ë¡£Æäˡ¢²Ì¼ù¤ÎÉʼïʬ¤±¤ä¡¢½Éº¬Áð¤äµåº¬¤¬¤É¤³¤Ë̲¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡¢ÌÜ°õ¤Ë¤¹¤ë¤Î¤Ë¤â¤È¤Ã¤Æ¤âÊØÍø¤Ç¤¹¤Í¡£ ¤È¤Ã¤Æ¤ª¤¤Î¿¢Êª¤Ë¤Ï¡¢¤»¤Ã¤«¤¯¤Ê¤é¾æÉפǥ¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥¬¡¼¥Ç¥óµ¤Ê¬¤ò³Ú¤·¤á¤ë¡¢ÌÚÀ½¥Á¡¼¥¯¥é¥Ù¥ë¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ±Ñ¹ñ¤ÎÃø̾¤Ê¥¬¡¼¥Ç¥ó¤Ç¤âºÎÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¿¢Êª¥é¥Ù¥ë¡ÖALITAG¡Ê¥¢¥ê¥¿¥°¡Ë¡×¤Ï¡¢Â¸ºß´¶¤Î¤¢¤ëÊ·°Ïµ¤¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢±«É÷¤Ë¤µ¤é¤µ¤ì¤ë²°³°¤Ç¤â°Â¿´¤ÎÉʼÁ¡£ ¤É¤Î¥¿¥°¤â·îÆü¤È¤È¤â¤ËÉ÷¹ç¤¤½Ð¤ÆÁÇŨ¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¿¤Ã¤×¤ê¤Ç¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¤ªÄí¤ò¥¢¥ê¥¿¥°¤ÇÅý°ì¤·¤¿¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£ ALITAGS - ¥Á¡¼¥¯¥¿¥° ¡ÖTOS¡× Éý 80mm ¡ß ¹â¤µ 140mm ¡ß ¸ü¤µ Ìó4¡Á7mm ºà¼Á¡§¥Á¡¼¥¯ºà Made in UK ¥Á¡¼¥¯ºà¤ÏÈó¾ï¤Ë¾æÉפÊÌÚºà¤Ç¡¢Ä¹Ç¯¤Î»ÈÍѤËÂѤ¨¤¦¤ëÁǺà¤Ç¤¹¡£¼Á´¶¤ò³è¤«¤·¤Æ¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¤ËÀÚ¤ê½Ð¤µ¤ì¤¿¡¢ÅÚÃæ¤ËÁÞ¤·¹þ¤à¥¿¥¤¥×¡£ °é¤Ä¿¢Êª¤È¤È¤â¤Ë·ÐǯÊѲ½¤ò³Ú¤·¤à»ö¤¬¤Ç¤¤ë¥¿¥°¤Ç¤¹¡£¿¼¤ß¤¢¤ë¥·¥ë¥Ð¡¼¿§¤ËÊѤï¤Ã¤Æ¤¤¤¯¥Á¡¼¥¯¤Îɽ¾ð¤Ï¡¢¼ñ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢¿¢Êª¤È¤ÎÁêÀ¤¬¤È¤Æ¤âÎɤ¤¤Ç¤¹¡£ How to Use - »È¤¤Êý ʸ»ú¤òĦ¤ê¹þ¤ó¤À¤ê¡¢¥Ü¡¼¥ë¥Ú¥ó¤ä¥Þ¥¸¥Ã¥¯¤Ç½ñ¤¹þ¤á¤Þ¤¹¡£±à·ÝÍÑ¥é¥Ù¥ë¥Ú¥ó(ÌýÀ)¤¬ÅöŹ¤Ç¤Ï¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ ɬÍפÊËç¿ô¤Ë±þ¤¸¤ÆñÉÊ¡¦¥»¥Ã¥ÈÈÎÇä¤â ¥Á¡¼¥¯¥¿¥° ¡ÖTOS¡× ñÉÊÈÎÇä ¥Á¡¼¥¯¥¿¥° ¡ÖTOS¡× 10Ë祻¥Ã¥È - ALITAGS -¥¢¥ó¥É¥ê¥å¡¼¥¯¥ì¡¼¥¹¼Ò¤Ï1980ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤¿¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎºÇ¹âµé¥¬¡¼¥Ç¥ó¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£¥¤¥®¥ê¥¹¡¦¥Ï¡¼¥È¥Õ¥©¡¼¥É¥·¥ã¡¼½£¤ËµòÅÀ¤òÃÖ¤¡¢ÌÚÀ½¥¬¡¼¥Ç¥ó²È¶ñ¤ä¥Ö¥í¥ó¥ºÁü¡¢¥¬¡¼¥Ç¥ó¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤Ê¤É¤Î¡¢¥¬¡¼¥Ç¥ó»¨²ß¤òÀ½ºî¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¤¥®¥ê¥¹¤Î²¦Î©¿¢Êª±à¡ÊRoyal Botanic Gardens¡Ë¤ä¡¢¥Ù¥ë¥®¡¼¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹Åù¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¥¬¡¼¥Ç¥Ê¡¼¤Ë°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊSPEC ¢¡ ¥¢¥ê¥¿¥°(ALITAGS)¡¡¥¢¥ë¥ß¥¿¥° ¡ÖA51¡× 20Ë祻¥Ã¥È ¥µ¥¤¥º ¡§ ½Ä 102mm ¡ß ²£ 22mm ¡ß ¸ü¤µ 0.5mm ºà¡¡¼Á ¡§ ¥¢¥ë¥ß¡¡¥¨¥Ã¥Á¥ó¥°µÚ¤ÓÍ۶˻À²½½èÍý»Å¾å¤² ÆâÍÆÎÌ ¡§ 20Ëç À¸»º¹ñ ¡§ ¥¤¥®¥ê¥¹ ¢¨¤´ÉÔÌÀÅÀ¤Ê¤É¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¡¢¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¥»¥Ã¥È¿ô¤Ë¤è¤ê¡¢¥á¡¼¥ëÊؤǤΤªÆϤ±¤¬Ê£¿ô¸Ä¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤´¹ØÆþÁ°¤Ëɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ÚÀ½ÉʤˤĤ¤¤Æ¡Û ¡¦Å·Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¿§¤äɽ¾ð¤Î¸ÄÂκ¹¤ä»¤¤ì¤Ê¤É¤¬¸«¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢¤æ¤¬¤ß¤ä¥µ¥¤¥º¤äɽ¾ð¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚǼ´ü¡¦ºß¸Ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û ¡¦Ëܾ¦ÉʤÏÊ£¿ô¤ÎÈÎÇäÉôÌç¤Çºß¸Ë¤ò¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÅÔÅÙ¡¢ºß¸ËÄ´À°¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤êºß¸Ë¤Ë¤º¤ì¤¬À¸¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ºß¸Ë¿ô¹¹¿·¤¬´Ö¤Ë¹ç¤ï¤º¤´Ãíʸ夤¤¿¾¦Éʤ¬·çÉʤȤʤë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢²þ¤á¤Æ¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¡¢¤´Ï¢Íí¤òº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¡¢¤´Ï¢Íí¤òº¹¤·¾å¤²¤ë´üÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤´²óÅú¤ò¤¤¤¿¤À¤±¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤ò¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Ç¼´ü¾ðÊó¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¡¢¤´Ãíʸ¤Îº®»¨¾õ¶·¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¡¢Â¿¾¯Á°¸å¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¾¦ÉʲèÁü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û ¡¦ÅöŹ¤Î¾¦Éʼ̿¿¤Ï¡¢¤Ç¤¤ë¸Â¤ê¸½ÉʤòºÆ¸½¤¹¤ë¤è¤¦¿´¤¬¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¦ÉʤθÄÂκ¹¤ä¡¢¼Âʪ¤È¤Î¿§¤äɽ¾ð¤Îº¹°Û¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¤´Ãíʸ¡¢¤ªÆϤ±¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¡Û ¡¦Ëü°ì¡¢ÇË»¡¦±ø»¤ÎºÝ¤Ï¡¢É¬¤ºÅþÃå¤è¤ê°ì½µ´Ö°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢Ëü°ì¤ÎºÝ¡¢ºß¸Ë¾õ¶·¤Ë¤è¤ê¸ò´¹Éʤ¬¤¹¤°¤Ë¤´ÍÑ°Õ½ÐÍè¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¸ò´¹ÉʤΤªÆϤ±¤Þ¤Ç¤ª»þ´Ö¤òĺ¤¯¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥¤¥®¥ê¥¹ ¥¢¥ó¥É¥ê¥å¡¼¡¦¥¯¥ì¡¼¥¹¼ÒÀ½ ¿¢Êª¥é¥Ù¥ë ¥¢¥ê¥¿¥°(ALITAGS) ¥¢¥ë¥ß¥¿¥° ¡ÖA51¡× - 20Ë祻¥Ã¥È - ÂçÀڤʿ¢Êª¤Ë¡¢¥Í¡¼¥à¤òÉÕ¤±¤Æ°ìÁØ¿¼¤Þ¤ë°¦¾ð¡£ ²ÖÃŤ䥳¥ó¥Æ¥Ê¤Ë¤Ï¡¢²¿¤¬¿¢¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡¢Ê¬¤«¤Ã¤ÆÊØÍø¤Ê¿¢Êª¥é¥Ù¥ë¡£Æäˡ¢½Éº¬Áð¤äµåº¬¤¬ ¤É¤³¤Ë̲¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡¢ÌÜ°õ¤Ë¤¹¤ë¤Î¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤âÊØÍø¤Ç¤¹¤Í¡£ ¤È¤Ã¤Æ¤ª¤¤Î¿¢Êª¤Ë¤Ï¡¢¤»¤Ã¤«¤¯¤Ê¤é¾æÉפǥ¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥¬¡¼¥Ç¥óµ¤Ê¬¤ò³Ú¤·¤á¤ë¡¢¾åÉʤʥ¢¥ë¥ß¥¿¥°¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ±Ñ¹ñ¤ÎÃø̾¤Ê¥¬¡¼¥Ç¥ó¤Ç¤âºÎÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¿¢Êª¥é¥Ù¥ë¡ÖALITAG¡Ê¥¢¥ê¥¿¥°¡Ë¡×¤Ï¡¢Â¸ºß´¶¤Î¤¢¤ëÊ·°Ïµ¤¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢±«É÷¤Ë¤µ¤é¤µ¤ì¤ë²°³°¤Ç¤â°Â¿´¤ÎÉʼÁ¡£ ¤É¤Î¥¿¥°¤â·îÆü¤È¤È¤â¤ËÉ÷¹ç¤¤½Ð¤ÆÁÇŨ¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¿¤Ã¤×¤ê¤Ç¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¤ªÄí¤ò¥¢¥ê¥¿¥°¤ÇÅý°ì¤·¤¿¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£ ALITAGS - ¥¢¥ë¥ß¥¿¥°¡ÖA51¡× ¥µ¥¤¥º¡§½Ä 102mm ¡ß ²£ 22mm ¸ü¤µ¡§0.5mm ºà¼Á¡§¥¢¥ë¥ß¡Ê¥¨¥Ã¥Á¥ó¥°¤ª¤è¤ÓÍ۶˻À²½½èÍý»Å¾å¤²¡Ë Made in UK A51¥¿¥°¤Ï¡¢¼ê¤Î¤Ò¤é¥µ¥¤¥º¤Ç¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÄߤ겼¤²¤ë¥¿¥¤¥×¤Î¿¢Êª¥é¥Ù¥ë¤Ç¤¹¡£ Ëã¤Ò¤â¤ä¥ï¥¤¥ä¡¼¤Ê¤É¤Ç¡¢ÄíÌÚ¤ä»ÙÃì¡¢¥Õ¥§¥ó¥¹¤Ê¤É¤Ë¤¯¤¯¤êÉÕ¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¸÷Âô¤ò²¡¤µ¤¨¤¿³ê¤é¤«¤Ê¥¢¥ë¥ß¥¿¥°¤Ï¡¢¿¢Êª¤È¤ÎÁêÀ¤¬¤È¤Æ¤âÎɤ¤¤Ç¤¹¡£ How to Use - »È¤¤Êý ¥¿¥°¤Ø¤Îʸ»ú¤Î½ñ¤¹þ¤ß¤Ï¡¢¥¢¥ê¥¿¥°ÀìÍÑ¥Ú¥ó¥·¥ë¤ò¥ª¥¹¥¹¥á¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¹õú¡¢±ôÉ®¡Ê4B¡¦5B¡Ë¤Ç¤â½ñ¤¹þ¤à¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ ÌýÀ¥Ú¥ó¤Ç½ñ¤¤¤Æ¤â¤¤¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥¯¥®Åù¡¢Àè¤ÎÀí¤Ã¤¿¤â¤Î¤ÇĦ¤ê¹þ¤ó¤Ç¤ª¤¯¤È¡¢ ºï¤Ã¤¿²Õ½ê¤¬Æü¤¬·Ð¤Ä¤Ë¤Ä¤ì¤Æ¤Þ¤¿¤Ò¤ÈÌ£°ã¤Ã¤¿ÁÇŨ¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ɬÍפÊËç¿ô¤Ë±þ¤¸¤ÆñÉÊ¡¦¥»¥Ã¥ÈÈÎÇä¤â ¥¢¥ë¥ß¥¿¥°¡ÖA51¡× ñÉÊÈÎÇä ¥¢¥ë¥ß¥¿¥°¡ÖA51¡× 10Ë祻¥Ã¥È ¥¢¥ê¥¿¥°ÀìÍÑ¥Ú¥ó¥·¥ë¡ÊÊÌÇä¡Ë ALITAGS/¥¢¥ê¥¿¥° ¿¢Êª¥é¥Ù¥ë(¥¢¥ê¥¿¥°)ÍÑ¥Ú¥ó¥·¥ë ¥µ¥é¥µ¥é½ñ¤¹þ¤á¤ë¡¢µ¤»ý¤Á¤ÎÎɤ¤1ËÜ¡£ - ALITAGS -¥¢¥ó¥É¥ê¥å¡¼¥¯¥ì¡¼¥¹¼Ò¤Ï1980ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤¿¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎºÇ¹âµé¥¬¡¼¥Ç¥ó¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£¥¤¥®¥ê¥¹¡¦¥Ï¡¼¥È¥Õ¥©¡¼¥É¥·¥ã¡¼½£¤ËµòÅÀ¤òÃÖ¤¡¢ÌÚÀ½¥¬¡¼¥Ç¥ó²È¶ñ¤ä¥Ö¥í¥ó¥ºÁü¡¢¥¬¡¼¥Ç¥ó¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤Ê¤É¤Î¡¢¥¬¡¼¥Ç¥ó»¨²ß¤òÀ½ºî¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¤¥®¥ê¥¹¤Î²¦Î©¿¢Êª±à¡ÊRoyal Botanic Gardens¡Ë¤ä¡¢¥Ù¥ë¥®¡¼¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹Åù¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¥¬¡¼¥Ç¥Ê¡¼¤Ë°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊSPEC ¢¡ ¥¢¥ê¥¿¥°(ALITAGS)¡¡¥¢¥ë¥ß¥¿¥° ¡ÖA51¡× 10Ë祻¥Ã¥È ¥µ¥¤¥º ¡§ ½Ä 102mm ¡ß ²£ 22mm ¡ß ¸ü¤µ 0.5mm ºà¡¡¼Á ¡§ ¥¢¥ë¥ß¡¡¥¨¥Ã¥Á¥ó¥°µÚ¤ÓÍ۶˻À²½½èÍý»Å¾å¤² ÆâÍÆÎÌ ¡§ 10Ëç À¸»º¹ñ ¡§ ¥¤¥®¥ê¥¹ ¢¨¤´ÉÔÌÀÅÀ¤Ê¤É¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¡¢¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¥»¥Ã¥È¿ô¤Ë¤è¤ê¡¢¥á¡¼¥ëÊؤǤΤªÆϤ±¤¬Ê£¿ô¸Ä¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤´¹ØÆþÁ°¤Ëɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ÚÀ½ÉʤˤĤ¤¤Æ¡Û ¡¦Å·Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¿§¤äɽ¾ð¤Î¸ÄÂκ¹¤ä»¤¤ì¤Ê¤É¤¬¸«¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢¤æ¤¬¤ß¤ä¥µ¥¤¥º¤äɽ¾ð¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚǼ´ü¡¦ºß¸Ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û ¡¦Ëܾ¦ÉʤÏÊ£¿ô¤ÎÈÎÇäÉôÌç¤Çºß¸Ë¤ò¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÅÔÅÙ¡¢ºß¸ËÄ´À°¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤êºß¸Ë¤Ë¤º¤ì¤¬À¸¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ºß¸Ë¿ô¹¹¿·¤¬´Ö¤Ë¹ç¤ï¤º¤´Ãíʸ夤¤¿¾¦Éʤ¬·çÉʤȤʤë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢²þ¤á¤Æ¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¡¢¤´Ï¢Íí¤òº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¡¢¤´Ï¢Íí¤òº¹¤·¾å¤²¤ë´üÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤´²óÅú¤ò¤¤¤¿¤À¤±¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤ò¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Ç¼´ü¾ðÊó¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¡¢¤´Ãíʸ¤Îº®»¨¾õ¶·¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¡¢Â¿¾¯Á°¸å¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¾¦ÉʲèÁü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û ¡¦ÅöŹ¤Î¾¦Éʼ̿¿¤Ï¡¢¤Ç¤¤ë¸Â¤ê¸½ÉʤòºÆ¸½¤¹¤ë¤è¤¦¿´¤¬¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¦ÉʤθÄÂκ¹¤ä¡¢¼Âʪ¤È¤Î¿§¤äɽ¾ð¤Îº¹°Û¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¤´Ãíʸ¡¢¤ªÆϤ±¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¡Û ¡¦Ëü°ì¡¢ÇË»¡¦±ø»¤ÎºÝ¤Ï¡¢É¬¤ºÅþÃå¤è¤ê°ì½µ´Ö°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢Ëü°ì¤ÎºÝ¡¢ºß¸Ë¾õ¶·¤Ë¤è¤ê¸ò´¹Éʤ¬¤¹¤°¤Ë¤´ÍÑ°Õ½ÐÍè¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¸ò´¹ÉʤΤªÆϤ±¤Þ¤Ç¤ª»þ´Ö¤òĺ¤¯¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥¤¥®¥ê¥¹ ¥¢¥ó¥É¥ê¥å¡¼¡¦¥¯¥ì¡¼¥¹¼ÒÀ½ ¿¢Êª¥é¥Ù¥ë ¥¢¥ê¥¿¥°(ALITAGS) ¥¢¥ë¥ß¥¿¥° ¡ÖA51¡× - 10Ë祻¥Ã¥È - ÂçÀڤʿ¢Êª¤Ë¡¢¥Í¡¼¥à¤òÉÕ¤±¤Æ°ìÁØ¿¼¤Þ¤ë°¦¾ð¡£ ²ÖÃŤ䥳¥ó¥Æ¥Ê¤Ë¤Ï¡¢²¿¤¬¿¢¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡¢Ê¬¤«¤Ã¤ÆÊØÍø¤Ê¿¢Êª¥é¥Ù¥ë¡£Æäˡ¢½Éº¬Áð¤äµåº¬¤¬ ¤É¤³¤Ë̲¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡¢ÌÜ°õ¤Ë¤¹¤ë¤Î¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤âÊØÍø¤Ç¤¹¤Í¡£ ¤È¤Ã¤Æ¤ª¤¤Î¿¢Êª¤Ë¤Ï¡¢¤»¤Ã¤«¤¯¤Ê¤é¾æÉפǥ¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥¬¡¼¥Ç¥óµ¤Ê¬¤ò³Ú¤·¤á¤ë¡¢¾åÉʤʥ¢¥ë¥ß¥¿¥°¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ±Ñ¹ñ¤ÎÃø̾¤Ê¥¬¡¼¥Ç¥ó¤Ç¤âºÎÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¿¢Êª¥é¥Ù¥ë¡ÖALITAG¡Ê¥¢¥ê¥¿¥°¡Ë¡×¤Ï¡¢Â¸ºß´¶¤Î¤¢¤ëÊ·°Ïµ¤¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢±«É÷¤Ë¤µ¤é¤µ¤ì¤ë²°³°¤Ç¤â°Â¿´¤ÎÉʼÁ¡£ ¤É¤Î¥¿¥°¤â·îÆü¤È¤È¤â¤ËÉ÷¹ç¤¤½Ð¤ÆÁÇŨ¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¿¤Ã¤×¤ê¤Ç¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¤ªÄí¤ò¥¢¥ê¥¿¥°¤ÇÅý°ì¤·¤¿¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£ ALITAGS - ¥¢¥ë¥ß¥¿¥°¡ÖA51¡× ¥µ¥¤¥º¡§½Ä 102mm ¡ß ²£ 22mm ¸ü¤µ¡§0.5mm ºà¼Á¡§¥¢¥ë¥ß¡Ê¥¨¥Ã¥Á¥ó¥°¤ª¤è¤ÓÍ۶˻À²½½èÍý»Å¾å¤²¡Ë Made in UK A51¥¿¥°¤Ï¡¢¼ê¤Î¤Ò¤é¥µ¥¤¥º¤Ç¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÄߤ겼¤²¤ë¥¿¥¤¥×¤Î¿¢Êª¥é¥Ù¥ë¤Ç¤¹¡£ Ëã¤Ò¤â¤ä¥ï¥¤¥ä¡¼¤Ê¤É¤Ç¡¢ÄíÌÚ¤ä»ÙÃì¡¢¥Õ¥§¥ó¥¹¤Ê¤É¤Ë¤¯¤¯¤êÉÕ¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¸÷Âô¤ò²¡¤µ¤¨¤¿³ê¤é¤«¤Ê¥¢¥ë¥ß¥¿¥°¤Ï¡¢¿¢Êª¤È¤ÎÁêÀ¤¬¤È¤Æ¤âÎɤ¤¤Ç¤¹¡£ How to Use - »È¤¤Êý ¥¿¥°¤Ø¤Îʸ»ú¤Î½ñ¤¹þ¤ß¤Ï¡¢¥¢¥ê¥¿¥°ÀìÍÑ¥Ú¥ó¥·¥ë¤ò¥ª¥¹¥¹¥á¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¹õú¡¢±ôÉ®¡Ê4B¡¦5B¡Ë¤Ç¤â½ñ¤¹þ¤à¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ ÌýÀ¥Ú¥ó¤Ç½ñ¤¤¤Æ¤â¤¤¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥¯¥®Åù¡¢Àè¤ÎÀí¤Ã¤¿¤â¤Î¤ÇĦ¤ê¹þ¤ó¤Ç¤ª¤¯¤È¡¢ ºï¤Ã¤¿²Õ½ê¤¬Æü¤¬·Ð¤Ä¤Ë¤Ä¤ì¤Æ¤Þ¤¿¤Ò¤ÈÌ£°ã¤Ã¤¿ÁÇŨ¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ɬÍפÊËç¿ô¤Ë±þ¤¸¤ÆñÉÊ¡¦¥»¥Ã¥ÈÈÎÇä¤â ¥¢¥ë¥ß¥¿¥°¡ÖA51¡× ñÉÊÈÎÇä ¥¢¥ë¥ß¥¿¥°¡ÖA51¡× 20Ë祻¥Ã¥È ¥¢¥ê¥¿¥°ÀìÍÑ¥Ú¥ó¥·¥ë¡ÊÊÌÇä¡Ë ALITAGS/¥¢¥ê¥¿¥° ¿¢Êª¥é¥Ù¥ë(¥¢¥ê¥¿¥°)ÍÑ¥Ú¥ó¥·¥ë ¥µ¥é¥µ¥é½ñ¤¹þ¤á¤ë¡¢µ¤»ý¤Á¤ÎÎɤ¤1ËÜ¡£ - ALITAGS -¥¢¥ó¥É¥ê¥å¡¼¥¯¥ì¡¼¥¹¼Ò¤Ï1980ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤¿¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎºÇ¹âµé¥¬¡¼¥Ç¥ó¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£¥¤¥®¥ê¥¹¡¦¥Ï¡¼¥È¥Õ¥©¡¼¥É¥·¥ã¡¼½£¤ËµòÅÀ¤òÃÖ¤¡¢ÌÚÀ½¥¬¡¼¥Ç¥ó²È¶ñ¤ä¥Ö¥í¥ó¥ºÁü¡¢¥¬¡¼¥Ç¥ó¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤Ê¤É¤Î¡¢¥¬¡¼¥Ç¥ó»¨²ß¤òÀ½ºî¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¤¥®¥ê¥¹¤Î²¦Î©¿¢Êª±à¡ÊRoyal Botanic Gardens¡Ë¤ä¡¢¥Ù¥ë¥®¡¼¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹Åù¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¥¬¡¼¥Ç¥Ê¡¼¤Ë°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊSPEC ¢¡ ¥¢¥ê¥¿¥°(ALITAGS)¡¡¥¢¥ë¥ß¥¿¥° ¡ÖA4¡× 10Ë祻¥Ã¥È ¥µ¥¤¥º ¡§ ¹â¤µ 104mm ¡ß Éý13mm ¡ß ¸ü¤µ 0.5mm ºà¡¡¼Á ¡§ ¥¢¥ë¥ß¡¡¥¨¥Ã¥Á¥ó¥°µÚ¤ÓÍ۶˻À²½½èÍý»Å¾å¤² ÆâÍÆÎÌ ¡§ 10Ëç À¸»º¹ñ ¡§ ¥¤¥®¥ê¥¹ ¢¨¤´ÉÔÌÀÅÀ¤Ê¤É¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¡¢¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¥»¥Ã¥È¿ô¤Ë¤è¤ê¡¢¥á¡¼¥ëÊؤǤΤªÆϤ±¤¬Ê£¿ô¸Ä¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤´¹ØÆþÁ°¤Ëɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ÚÀ½ÉʤˤĤ¤¤Æ¡Û ¡¦Å·Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¿§¤äɽ¾ð¤Î¸ÄÂκ¹¤ä»¤¤ì¤Ê¤É¤¬¸«¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢¤æ¤¬¤ß¤ä¥µ¥¤¥º¤äɽ¾ð¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚǼ´ü¡¦ºß¸Ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û ¡¦Ëܾ¦ÉʤÏÊ£¿ô¤ÎÈÎÇäÉôÌç¤Çºß¸Ë¤ò¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÅÔÅÙ¡¢ºß¸ËÄ´À°¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤êºß¸Ë¤Ë¤º¤ì¤¬À¸¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ºß¸Ë¿ô¹¹¿·¤¬´Ö¤Ë¹ç¤ï¤º¤´Ãíʸ夤¤¿¾¦Éʤ¬·çÉʤȤʤë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢²þ¤á¤Æ¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¡¢¤´Ï¢Íí¤òº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¡¢¤´Ï¢Íí¤òº¹¤·¾å¤²¤ë´üÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤´²óÅú¤ò¤¤¤¿¤À¤±¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤ò¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Ç¼´ü¾ðÊó¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¡¢¤´Ãíʸ¤Îº®»¨¾õ¶·¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¡¢Â¿¾¯Á°¸å¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¾¦ÉʲèÁü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û ¡¦ÅöŹ¤Î¾¦Éʼ̿¿¤Ï¡¢¤Ç¤¤ë¸Â¤ê¸½ÉʤòºÆ¸½¤¹¤ë¤è¤¦¿´¤¬¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¦ÉʤθÄÂκ¹¤ä¡¢¼Âʪ¤È¤Î¿§¤äɽ¾ð¤Îº¹°Û¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¤´Ãíʸ¡¢¤ªÆϤ±¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¡Û ¡¦Ëü°ì¡¢ÇË»¡¦±ø»¤ÎºÝ¤Ï¡¢É¬¤ºÅþÃå¤è¤ê°ì½µ´Ö°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢Ëü°ì¤ÎºÝ¡¢ºß¸Ë¾õ¶·¤Ë¤è¤ê¸ò´¹Éʤ¬¤¹¤°¤Ë¤´ÍÑ°Õ½ÐÍè¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¸ò´¹ÉʤΤªÆϤ±¤Þ¤Ç¤ª»þ´Ö¤òĺ¤¯¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥¤¥®¥ê¥¹ ¥¢¥ó¥É¥ê¥å¡¼¡¦¥¯¥ì¡¼¥¹¼ÒÀ½ ¿¢Êª¥é¥Ù¥ë ¥¢¥ê¥¿¥°(ALITAGS) ¥¢¥ë¥ß¥¿¥° ¡ÖA4¡× - 10Ë祻¥Ã¥È - ÂçÀڤʿ¢Êª¤Ë¡¢¥Í¡¼¥à¤òÉÕ¤±¤Æ°ìÁØ¿¼¤Þ¤ë°¦¾ð¡£ ²ÖÃŤ䥳¥ó¥Æ¥Ê¤Ë¤Ï¡¢²¿¤¬¿¢¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡¢Ê¬¤«¤Ã¤ÆÊØÍø¤Ê¿¢Êª¥é¥Ù¥ë¡£Æäˡ¢½Éº¬Áð¤äµåº¬¤¬ ¤É¤³¤Ë̲¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡¢ÌÜ°õ¤Ë¤¹¤ë¤Î¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤âÊØÍø¤Ç¤¹¤Í¡£ ¤È¤Ã¤Æ¤ª¤¤Î¿¢Êª¤Ë¤Ï¡¢¤»¤Ã¤«¤¯¤Ê¤é¾æÉפǥ¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥¬¡¼¥Ç¥óµ¤Ê¬¤ò³Ú¤·¤á¤ë¡¢¾åÉʤʥ¢¥ë¥ß¥¿¥°¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ±Ñ¹ñ¤ÎÃø̾¤Ê¥¬¡¼¥Ç¥ó¤Ç¤âºÎÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¿¢Êª¥é¥Ù¥ë¡ÖALITAG¡Ê¥¢¥ê¥¿¥°¡Ë¡×¤Ï¡¢Â¸ºß´¶¤Î¤¢¤ëÊ·°Ïµ¤¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢±«É÷¤Ë¤µ¤é¤µ¤ì¤ë²°³°¤Ç¤â°Â¿´¤ÎÉʼÁ¡£ ¤É¤Î¥¿¥°¤â·îÆü¤È¤È¤â¤ËÉ÷¹ç¤¤½Ð¤ÆÁÇŨ¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¿¤Ã¤×¤ê¤Ç¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¤ªÄí¤ò¥¢¥ê¥¿¥°¤ÇÅý°ì¤·¤¿¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£ ALITAGS - ¥¢¥ë¥ß¥¿¥°¡ÖA4¡× ¥µ¥¤¥º¡§¹â¤µ 104mm ¡ß Éý13mm ¸ü¤µ¡§0.5mm ºà¼Á¡§¥¢¥ë¥ß¡Ê¥¨¥Ã¥Á¥ó¥°¤ª¤è¤ÓÍ۶˻À²½½èÍý»Å¾å¤²¡Ë Made in UK A4¥¿¥°¤Ï¡¢¼ê¤Î¤Ò¤é¥µ¥¤¥º¤Ç¾®¤Ö¤ê¤Ç¡¢¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿½ÄĹ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬ÆÃħ¡£ÅÚÃæ¤Ë¥¹¥Ã¤Èº¹¤·¹þ¤ß¤ä¤¹¤¤¡¢·Á¾õ¤Ç¤¹¡£ º¹¤·¹þ¤ßÉôʬ¤ò¤·¤Ã¤«¤ê¤ÈÅڤ˺¹¤·¹þ¤ó¤Ç¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£¸÷Âô¤ò²¡¤µ¤¨¤¿³ê¤é¤«¤Ê¥¢¥ë¥ß¥¿¥°¤Ï¡¢¿¢Êª¤È¤ÎÁêÀ¤¬¤È¤Æ¤âÎɤ¤¤Ç¤¹¡£ How to Use - »È¤¤Êý ¥¿¥°¤Ø¤Îʸ»ú¤Î½ñ¤¹þ¤ß¤Ï¡¢¥¢¥ê¥¿¥°ÀìÍÑ¥Ú¥ó¥·¥ë¤ò¥ª¥¹¥¹¥á¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¹õú¡¢±ôÉ®¡Ê4B¡¦5B¡Ë¤Ç¤â½ñ¤¹þ¤à¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ ÌýÀ¥Ú¥ó¤Ç½ñ¤¤¤Æ¤â¤¤¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥¯¥®Åù¡¢Àè¤ÎÀí¤Ã¤¿¤â¤Î¤ÇĦ¤ê¹þ¤ó¤Ç¤ª¤¯¤È¡¢ ºï¤Ã¤¿²Õ½ê¤¬Æü¤¬·Ð¤Ä¤Ë¤Ä¤ì¤Æ¤Þ¤¿¤Ò¤ÈÌ£°ã¤Ã¤¿ÁÇŨ¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡ÖA4¡×¥¿¥°¤Ï¡¢¿¿¤óÃæ¤Ë·ê¤¬¶õ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Åڤ˺¹¤·¹þ¤àÉôʬ¤ò¡¢¥«¥Ã¥È¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Äߤ겼¤²¥¿¥°¤È¤·¤Æ¤â³èÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ÀÚ¤ê¤Ã¤Ñ¤Ê¤·¤Î¥¢¥ë¥ß¤Ï´í¸±¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¥«¥Ã¥È¤·¤¿¤¢¤È¤Ï¡¢¤ä¤¹¤ê¤¬¤±¤ò¤·¤Æ³ê¤é¤«¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤ò¡¢¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ɬÍפÊËç¿ô¤Ë±þ¤¸¤ÆñÉÊ¡¦¥»¥Ã¥ÈÈÎÇä¤â ¥¢¥ë¥ß¥¿¥°¡ÖA4¡× ñÉÊÈÎÇä ¥¢¥ë¥ß¥¿¥°¡ÖA4¡× 20Ë祻¥Ã¥È °ì²ó¤êÂ礤ʥµ¥¤¥º¡ÊÊÌÇä¡Ë ±¦Â¦¤¬ËÜÉʤΡÖA4¡×¥µ¥¤¥º¡£º¸Â¦¤Î¡¢°ì²ó¤êÂ礤ʥµ¥¤¥º¡ÖA6¡×¤â¡¢¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥ë¥ß¥¿¥°¡ÖA6¡×ñÉÊÈÎÇä ¥µ¥¤¥º¡§½Ä 150mm ¡ß²£ 16mm ¸ü¤µ¡§0.5mm ºà¼Á¡§¥¢¥ë¥ß¡Ê¥¨¥Ã¥Á¥ó¥°¤ª¤è¤ÓÍ۶˻À²½½èÍý»Å¾å¤²¡Ë Made in UK ¥¢¥ê¥¿¥°ÀìÍÑ¥Ú¥ó¥·¥ë¡ÊÊÌÇä¡Ë ALITAGS/¥¢¥ê¥¿¥°¿¢Êª¥é¥Ù¥ë(¥¢¥ê¥¿¥°)ÍÑ¥Ú¥ó¥·¥ë ¥µ¥é¥µ¥é½ñ¤¹þ¤á¤ë¡¢µ¤»ý¤Á¤ÎÎɤ¤1ËÜ¡£ - ALITAGS -¥¢¥ó¥É¥ê¥å¡¼¥¯¥ì¡¼¥¹¼Ò¤Ï1980ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤¿¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎºÇ¹âµé¥¬¡¼¥Ç¥ó¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£¥¤¥®¥ê¥¹¡¦¥Ï¡¼¥È¥Õ¥©¡¼¥É¥·¥ã¡¼½£¤ËµòÅÀ¤òÃÖ¤¡¢ÌÚÀ½¥¬¡¼¥Ç¥ó²È¶ñ¤ä¥Ö¥í¥ó¥ºÁü¡¢¥¬¡¼¥Ç¥ó¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤Ê¤É¤Î¡¢¥¬¡¼¥Ç¥ó»¨²ß¤òÀ½ºî¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¤¥®¥ê¥¹¤Î²¦Î©¿¢Êª±à¡ÊRoyal Botanic Gardens¡Ë¤ä¡¢¥Ù¥ë¥®¡¼¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹Åù¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¥¬¡¼¥Ç¥Ê¡¼¤Ë°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊSPEC ¢¡ ¥¢¥ê¥¿¥°(ALITAGS)¡¡¥¢¥ë¥ß¥¿¥° ¡ÖAMOS¡× 20Ë祻¥Ã¥È ¥µ¥¤¥º ¡§ Éý 57mm ¡ß ¹â¤µ 100mm ¡ß ¸ü¤µ 0.5mm ( µÆþ²ÄǽÉôʬ30mm ) ºà¡¡¼Á ¡§ ¥¢¥ë¥ß¡¡¥¨¥Ã¥Á¥ó¥°µÚ¤ÓÍ۶˻À²½½èÍý»Å¾å¤² ÆâÍÆÎÌ ¡§ 20Ëç À¸»º¹ñ ¡§ ¥¤¥®¥ê¥¹ ¢¨¤´ÉÔÌÀÅÀ¤Ê¤É¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¡¢¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¥»¥Ã¥È¿ô¤Ë¤è¤ê¡¢¥á¡¼¥ëÊؤǤΤªÆϤ±¤¬Ê£¿ô¸Ä¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤´¹ØÆþÁ°¤Ëɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ÚÀ½ÉʤˤĤ¤¤Æ¡Û ¡¦Å·Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¿§¤äɽ¾ð¤Î¸ÄÂκ¹¤ä»¤¤ì¤Ê¤É¤¬¸«¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢¤æ¤¬¤ß¤ä¥µ¥¤¥º¤äɽ¾ð¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚǼ´ü¡¦ºß¸Ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û ¡¦Ëܾ¦ÉʤÏÊ£¿ô¤ÎÈÎÇäÉôÌç¤Çºß¸Ë¤ò¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÅÔÅÙ¡¢ºß¸ËÄ´À°¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤êºß¸Ë¤Ë¤º¤ì¤¬À¸¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ºß¸Ë¿ô¹¹¿·¤¬´Ö¤Ë¹ç¤ï¤º¤´Ãíʸ夤¤¿¾¦Éʤ¬·çÉʤȤʤë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢²þ¤á¤Æ¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¡¢¤´Ï¢Íí¤òº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¡¢¤´Ï¢Íí¤òº¹¤·¾å¤²¤ë´üÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤´²óÅú¤ò¤¤¤¿¤À¤±¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤ò¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Ç¼´ü¾ðÊó¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¡¢¤´Ãíʸ¤Îº®»¨¾õ¶·¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¡¢Â¿¾¯Á°¸å¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¾¦ÉʲèÁü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û ¡¦ÅöŹ¤Î¾¦Éʼ̿¿¤Ï¡¢¤Ç¤¤ë¸Â¤ê¸½ÉʤòºÆ¸½¤¹¤ë¤è¤¦¿´¤¬¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¦ÉʤθÄÂκ¹¤ä¡¢¼Âʪ¤È¤Î¿§¤äɽ¾ð¤Îº¹°Û¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¤´Ãíʸ¡¢¤ªÆϤ±¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¡Û ¡¦Ëü°ì¡¢ÇË»¡¦±ø»¤ÎºÝ¤Ï¡¢É¬¤ºÅþÃå¤è¤ê°ì½µ´Ö°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢Ëü°ì¤ÎºÝ¡¢ºß¸Ë¾õ¶·¤Ë¤è¤ê¸ò´¹Éʤ¬¤¹¤°¤Ë¤´ÍÑ°Õ½ÐÍè¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¸ò´¹ÉʤΤªÆϤ±¤Þ¤Ç¤ª»þ´Ö¤òĺ¤¯¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥¤¥®¥ê¥¹ ¥¢¥ó¥É¥ê¥å¡¼¡¦¥¯¥ì¡¼¥¹¼ÒÀ½ ¿¢Êª¥é¥Ù¥ë ¥¢¥ê¥¿¥°(ALITAGS) ¥¢¥ë¥ß¥¿¥° ¡ÖAMOS¡× - 20Ë祻¥Ã¥È - ÂçÀڤʿ¢Êª¤Ë¡¢¥Í¡¼¥à¤òÉÕ¤±¤Æ°ìÁØ¿¼¤Þ¤ë°¦¾ð¡£ ²ÖÃŤ䥳¥ó¥Æ¥Ê¤Ë¤Ï¡¢²¿¤¬¿¢¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡¢Ê¬¤«¤Ã¤ÆÊØÍø¤Ê¿¢Êª¥é¥Ù¥ë¡£Æäˡ¢½Éº¬Áð¤äµåº¬¤¬ ¤É¤³¤Ë̲¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡¢ÌÜ°õ¤Ë¤¹¤ë¤Î¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤âÊØÍø¤Ç¤¹¤Í¡£ ¤È¤Ã¤Æ¤ª¤¤Î¿¢Êª¤Ë¤Ï¡¢¤»¤Ã¤«¤¯¤Ê¤é¾æÉפǥ¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥¬¡¼¥Ç¥óµ¤Ê¬¤ò³Ú¤·¤á¤ë¡¢¾åÉʤʥ¢¥ë¥ß¥¿¥°¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ±Ñ¹ñ¤ÎÃø̾¤Ê¥¬¡¼¥Ç¥ó¤Ç¤âºÎÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¿¢Êª¥é¥Ù¥ë¡ÖALITAG¡Ê¥¢¥ê¥¿¥°¡Ë¡×¤Ï¡¢Â¸ºß´¶¤Î¤¢¤ëÊ·°Ïµ¤¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢±«É÷¤Ë¤µ¤é¤µ¤ì¤ë²°³°¤Ç¤â°Â¿´¤ÎÉʼÁ¡£ ¤É¤Î¥¿¥°¤â·îÆü¤È¤È¤â¤ËÉ÷¹ç¤¤½Ð¤ÆÁÇŨ¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¿¤Ã¤×¤ê¤Ç¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¤ªÄí¤ò¥¢¥ê¥¿¥°¤ÇÅý°ì¤·¤¿¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£ ALITAGS - ¥¢¥ë¥ß¥¿¥°¡ÖAMOS¡× ¥µ¥¤¥º¡§Éý 57mm ¡ß ¹â¤µ 100mm ¸ü¤µ¡§0.5mm ºà¼Á¡§¥¢¥ë¥ß¡Ê¥¨¥Ã¥Á¥ó¥°¤ª¤è¤ÓÍ۶˻À²½½èÍý»Å¾å¤²¡Ë Made in UK AMOS¥¿¥°¤Ï¡¢¼ê¤Î¤Ò¤é¥µ¥¤¥º¤Ç¾®¤Ö¤ê¡¢¶ÊÀþŪ¤Ç¡¢¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬ÆÃŤǤ¹¡£ÅÚÃæ¤Ë¥¹¥Ã¤Èº¹¤·¹þ¤ß¤ä¤¹¤¤¡¢·Á¾õ¤Ç¤¹¡£ º¹¤·¹þ¤ßÉôʬ¤ò¤·¤Ã¤«¤ê¤ÈÅڤ˺¹¤·¹þ¤ó¤Ç¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£¸÷Âô¤ò²¡¤µ¤¨¤¿³ê¤é¤«¤Ê¥¢¥ë¥ß¥¿¥°¤Ï¡¢¿¢Êª¤È¤ÎÁêÀ¤¬¤È¤Æ¤âÎɤ¤¤Ç¤¹¡£ How to Use - »È¤¤Êý ¥¿¥°¤Ø¤Îʸ»ú¤Î½ñ¤¹þ¤ß¤Ï¡¢¥¢¥ê¥¿¥°ÀìÍÑ¥Ú¥ó¥·¥ë¤ò¥ª¥¹¥¹¥á¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¹õú¡¢±ôÉ®¡Ê4B¡¦5B¡Ë¤Ç¤â½ñ¤¹þ¤à¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ ÌýÀ¥Ú¥ó¤Ç½ñ¤¤¤Æ¤â¤¤¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥¯¥®Åù¡¢Àè¤ÎÀí¤Ã¤¿¤â¤Î¤ÇĦ¤ê¹þ¤ó¤Ç¤ª¤¯¤È¡¢ ºï¤Ã¤¿²Õ½ê¤¬Æü¤¬·Ð¤Ä¤Ë¤Ä¤ì¤Æ¤Þ¤¿¤Ò¤ÈÌ£°ã¤Ã¤¿ÁÇŨ¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ɬÍפÊËç¿ô¤Ë±þ¤¸¤ÆñÉÊ¡¦¥»¥Ã¥ÈÈÎÇä¤â ¥¢¥ë¥ß¥¿¥°¡ÖAMOS¡× ñÉÊÈÎÇä ¥¢¥ë¥ß¥¿¥°¡ÖAMOS¡× 10Ë祻¥Ã¥È °ì²ó¤êÂ礤ʥµ¥¤¥º¡ÊÊÌÇä¡Ë ±¦Â¦¤¬ËÜÉʤΡÖAMOS¡×¥µ¥¤¥º¡£º¸Â¦¤Î¡¢°ì²ó¤êÂ礤ʥµ¥¤¥º¡ÖAOS¡×¤â¡¢¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥ë¥ß¥¿¥°¡ÖAOS¡× ñÉÊÈÎÇä ¥µ¥¤¥º¡§Éý 85mm ¡ß ¹â¤µ 150mm ¸ü¤µ¡§0.5mm ºà¼Á¡§¥¢¥ë¥ß¡Ê¥¨¥Ã¥Á¥ó¥°¤ª¤è¤ÓÍ۶˻À²½½èÍý»Å¾å¤²¡Ë Made in UK ¥¢¥ê¥¿¥°ÀìÍÑ¥Ú¥ó¥·¥ë¡ÊÊÌÇä¡Ë ALITAGS/¥¢¥ê¥¿¥° ¿¢Êª¥é¥Ù¥ë(¥¢¥ê¥¿¥°)ÍÑ¥Ú¥ó¥·¥ë ¥µ¥é¥µ¥é½ñ¤¹þ¤á¤ë¡¢µ¤»ý¤Á¤ÎÎɤ¤1ËÜ¡£ - ALITAGS -¥¢¥ó¥É¥ê¥å¡¼¥¯¥ì¡¼¥¹¼Ò¤Ï1980ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤¿¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎºÇ¹âµé¥¬¡¼¥Ç¥ó¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£¥¤¥®¥ê¥¹¡¦¥Ï¡¼¥È¥Õ¥©¡¼¥É¥·¥ã¡¼½£¤ËµòÅÀ¤òÃÖ¤¡¢ÌÚÀ½¥¬¡¼¥Ç¥ó²È¶ñ¤ä¥Ö¥í¥ó¥ºÁü¡¢¥¬¡¼¥Ç¥ó¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤Ê¤É¤Î¡¢¥¬¡¼¥Ç¥ó»¨²ß¤òÀ½ºî¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¤¥®¥ê¥¹¤Î²¦Î©¿¢Êª±à¡ÊRoyal Botanic Gardens¡Ë¤ä¡¢¥Ù¥ë¥®¡¼¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹Åù¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¥¬¡¼¥Ç¥Ê¡¼¤Ë°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊSPEC ¢¡ ¥¢¥ê¥¿¥°(ALITAGS)¡¡¥Á¡¼¥¯¥¿¥° ¡ÖTOS¡× 10Ë祻¥Ã¥È ¥µ¥¤¥º ¡§ Éý 80mm ¡ß ¹â¤µ 140mm ¡ß ¸ü¤µ Ìó4¡Á7mm ºà¡¡¼Á ¡§ ¥Á¡¼¥¯ºà ÆâÍÆÎÌ ¡§ 10Ëç À¸»º¹ñ ¡§ ¥¤¥®¥ê¥¹ ¢¨¤´ÉÔÌÀÅÀ¤Ê¤É¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¡¢¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¥»¥Ã¥È¿ô¤Ë¤è¤ê¡¢¥á¡¼¥ëÊؤǤΤªÆϤ±¤¬Ê£¿ô¸Ä¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤´¹ØÆþÁ°¤Ëɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ÚÀ½ÉʤˤĤ¤¤Æ¡Û ¡¦Å·Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¿§¤äɽ¾ð¤Î¸ÄÂκ¹¤ä»¤¤ì¤Ê¤É¤¬¸«¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢¤æ¤¬¤ß¤ä¥µ¥¤¥º¤äɽ¾ð¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Ä¹´üÊÝ´ÉÉʤˤĤ¡¢ÆÈÆäÎÆ÷¤¤¤äÊ´¤Ã¤Ý¤µ¡¢¿§¾Æ¤±¤äºï¤ì¡¢ºÙ¤«¤Ê¥¥º¤Ê¤É¤¬¸«¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡ÚǼ´ü¡¦ºß¸Ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û ¡¦Ëܾ¦ÉʤÏÊ£¿ô¤ÎÈÎÇäÉôÌç¤Çºß¸Ë¤ò¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÅÔÅÙ¡¢ºß¸ËÄ´À°¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤êºß¸Ë¤Ë¤º¤ì¤¬À¸¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ºß¸Ë¿ô¹¹¿·¤¬´Ö¤Ë¹ç¤ï¤º¤´Ãíʸ夤¤¿¾¦Éʤ¬·çÉʤȤʤë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢²þ¤á¤Æ¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¡¢¤´Ï¢Íí¤òº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¡¢¤´Ï¢Íí¤òº¹¤·¾å¤²¤ë´üÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤´²óÅú¤ò¤¤¤¿¤À¤±¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤ò¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Ç¼´ü¾ðÊó¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¡¢¤´Ãíʸ¤Îº®»¨¾õ¶·¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¡¢Â¿¾¯Á°¸å¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¾¦ÉʲèÁü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û ¡¦ÅöŹ¤Î¾¦Éʼ̿¿¤Ï¡¢¤Ç¤¤ë¸Â¤ê¸½ÉʤòºÆ¸½¤¹¤ë¤è¤¦¿´¤¬¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¦ÉʤθÄÂκ¹¤ä¡¢¼Âʪ¤È¤Î¿§¤äɽ¾ð¤Îº¹°Û¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¤´Ãíʸ¡¢¤ªÆϤ±¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¡Û ¡¦Ëü°ì¡¢ÇË»¡¦±ø»¤ÎºÝ¤Ï¡¢É¬¤ºÅþÃå¤è¤ê°ì½µ´Ö°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢Ëü°ì¤ÎºÝ¡¢ºß¸Ë¾õ¶·¤Ë¤è¤ê¸ò´¹Éʤ¬¤¹¤°¤Ë¤´ÍÑ°Õ½ÐÍè¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¸ò´¹ÉʤΤªÆϤ±¤Þ¤Ç¤ª»þ´Ö¤òĺ¤¯¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥¤¥®¥ê¥¹ ¥¢¥ó¥É¥ê¥å¡¼¡¦¥¯¥ì¡¼¥¹¼ÒÀ½ ¿¢Êª¥é¥Ù¥ë ¥¢¥ê¥¿¥°(ALITAGS) ¥Á¡¼¥¯¥¿¥° ¡ÖTOS¡× - 10Ë祻¥Ã¥È - ÂçÀڤʿ¢Êª¤Ë¡¢¥Í¡¼¥à¤òÉÕ¤±¤Æ°ìÁØ¿¼¤Þ¤ë°¦¾ð¡£ ²ÖÃŤ䥳¥ó¥Æ¥Ê¤Ë¤Ï¡¢²¿¤¬¿¢¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡¢Ê¬¤«¤Ã¤ÆÊØÍø¤Ê¿¢Êª¥é¥Ù¥ë¡£Æäˡ¢²Ì¼ù¤ÎÉʼïʬ¤±¤ä¡¢½Éº¬Áð¤äµåº¬¤¬¤É¤³¤Ë̲¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡¢ÌÜ°õ¤Ë¤¹¤ë¤Î¤Ë¤â¤È¤Ã¤Æ¤âÊØÍø¤Ç¤¹¤Í¡£ ¤È¤Ã¤Æ¤ª¤¤Î¿¢Êª¤Ë¤Ï¡¢¤»¤Ã¤«¤¯¤Ê¤é¾æÉפǥ¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥¬¡¼¥Ç¥óµ¤Ê¬¤ò³Ú¤·¤á¤ë¡¢ÌÚÀ½¥Á¡¼¥¯¥é¥Ù¥ë¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ±Ñ¹ñ¤ÎÃø̾¤Ê¥¬¡¼¥Ç¥ó¤Ç¤âºÎÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¿¢Êª¥é¥Ù¥ë¡ÖALITAG¡Ê¥¢¥ê¥¿¥°¡Ë¡×¤Ï¡¢Â¸ºß´¶¤Î¤¢¤ëÊ·°Ïµ¤¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢±«É÷¤Ë¤µ¤é¤µ¤ì¤ë²°³°¤Ç¤â°Â¿´¤ÎÉʼÁ¡£ ¤É¤Î¥¿¥°¤â·îÆü¤È¤È¤â¤ËÉ÷¹ç¤¤½Ð¤ÆÁÇŨ¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¿¤Ã¤×¤ê¤Ç¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¤ªÄí¤ò¥¢¥ê¥¿¥°¤ÇÅý°ì¤·¤¿¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£ ALITAGS - ¥Á¡¼¥¯¥¿¥° ¡ÖTOS¡× Éý 80mm ¡ß ¹â¤µ 140mm ¡ß ¸ü¤µ Ìó4¡Á7mm ºà¼Á¡§¥Á¡¼¥¯ºà Made in UK ¥Á¡¼¥¯ºà¤ÏÈó¾ï¤Ë¾æÉפÊÌÚºà¤Ç¡¢Ä¹Ç¯¤Î»ÈÍѤËÂѤ¨¤¦¤ëÁǺà¤Ç¤¹¡£¼Á´¶¤ò³è¤«¤·¤Æ¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¤ËÀÚ¤ê½Ð¤µ¤ì¤¿¡¢ÅÚÃæ¤ËÁÞ¤·¹þ¤à¥¿¥¤¥×¡£ °é¤Ä¿¢Êª¤È¤È¤â¤Ë·ÐǯÊѲ½¤ò³Ú¤·¤à»ö¤¬¤Ç¤¤ë¥¿¥°¤Ç¤¹¡£¿¼¤ß¤¢¤ë¥·¥ë¥Ð¡¼¿§¤ËÊѤï¤Ã¤Æ¤¤¤¯¥Á¡¼¥¯¤Îɽ¾ð¤Ï¡¢¼ñ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢¿¢Êª¤È¤ÎÁêÀ¤¬¤È¤Æ¤âÎɤ¤¤Ç¤¹¡£ How to Use - »È¤¤Êý ʸ»ú¤òĦ¤ê¹þ¤ó¤À¤ê¡¢¥Ü¡¼¥ë¥Ú¥ó¤ä¥Þ¥¸¥Ã¥¯¤Ç½ñ¤¹þ¤á¤Þ¤¹¡£±à·ÝÍÑ¥é¥Ù¥ë¥Ú¥ó(ÌýÀ)¤¬ÅöŹ¤Ç¤Ï¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ ɬÍפÊËç¿ô¤Ë±þ¤¸¤ÆñÉÊ¡¦¥»¥Ã¥ÈÈÎÇä¤â ¥Á¡¼¥¯¥¿¥° ¡ÖTOS¡× ñÉÊÈÎÇä ¥Á¡¼¥¯¥¿¥° ¡ÖTOS¡× 20Ë祻¥Ã¥È - ALITAGS -¥¢¥ó¥É¥ê¥å¡¼¥¯¥ì¡¼¥¹¼Ò¤Ï1980ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤¿¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎºÇ¹âµé¥¬¡¼¥Ç¥ó¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£¥¤¥®¥ê¥¹¡¦¥Ï¡¼¥È¥Õ¥©¡¼¥É¥·¥ã¡¼½£¤ËµòÅÀ¤òÃÖ¤¡¢ÌÚÀ½¥¬¡¼¥Ç¥ó²È¶ñ¤ä¥Ö¥í¥ó¥ºÁü¡¢¥¬¡¼¥Ç¥ó¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤Ê¤É¤Î¡¢¥¬¡¼¥Ç¥ó»¨²ß¤òÀ½ºî¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¤¥®¥ê¥¹¤Î²¦Î©¿¢Êª±à¡ÊRoyal Botanic Gardens¡Ë¤ä¡¢¥Ù¥ë¥®¡¼¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹Åù¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¥¬¡¼¥Ç¥Ê¡¼¤Ë°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Æ¡¼¥Ñ¡¼¤¬¾¯¤Ê¤¯¡¢¤É¤Ã¤·¤ê¤·¤¿·Á¾õ¤Î¿¼·¿¤ÎȤǡ¢Çؤι⤤¿¢Êª¤ò¿¢¤¨¤ë¤Î¤ËŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ð¥é¡¦²Ì¼ù¡¦µÇ°¼ùÅù¤ò¿¢¤¨¤ë¤Î¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£ »ÙÃ줬Ȥμþ°Ï¤Ë3ËܸÇÄê¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤ËɳÄ̤··ê¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÇÓ¿åÀ¤ÈÄ̵¤À¤òÎɤ¯¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¥¹¥ê¥Ã¥È¹ÂÉÕ¤¤Î¾å¤²Ä칽¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¥µ¥¤¥º(Ìó)¡§Ä¾·Â33.8¡ß¹â¤µ35.1cm¡üÅÚ¤ÎÍÆÎÌ¡§18L ¡üºà¼Á¡§¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó ¤¢¤¹³ÚÂоݾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ë¤´°ÆÆâ ¤¢¤¹³ÚÂоݾ¦ÉÊ¡¦ÂоÝÃÏ°è¤Ë³ºÅö¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¤¢¤¹³Ú¥Þ¡¼¥¯¤¬¤´Ãíʸ¥«¥´¶á¤¯¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¾ÜºÙ¤ÏÃíʸ¥«¥´¶á¤¯¤Ë¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ÚÇÛÁ÷ÊýË¡¤ÈÁ÷ÎÁ¡¦¤¢¤¹³ÚÍøÍѾò·ï¤ò¸«¤ë¡Û¤è¤ê¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤¢¤¹³Ú²Äǽ¤Ê¤ª»ÙʧÊýË¡¤Ï¡Ú¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¡¢Âå¶â°ú´¹¡¢Á´³Û¥Ý¥¤¥ó¥È»Ùʧ¤¤¡Û¤Î¤ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ 15ÅÀ°Ê¾å¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¤¢¤¹³ÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤¹³ÚÂоݳ°¤Î¾¦ÉʤȤ´°ì½ï¤Ë¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¤¢¤¹³ÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤´ÃíʸÁ°¤Î¤è¤¯¤¢¤ë¼ÁÌä¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤[¡¡FAQ¡¡]
¥Æ¡¼¥Ñ¡¼¤¬¾¯¤Ê¤¯¡¢¤É¤Ã¤·¤ê¤·¤¿·Á¾õ¤Î¿¼·¿¤ÎȤǡ¢Çؤι⤤¿¢Êª¤ò¿¢¤¨¤ë¤Î¤ËŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ð¥é¡¦²Ì¼ù¡¦µÇ°¼ùÅù¤ò¿¢¤¨¤ë¤Î¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£ »ÙÃ줬Ȥμþ°Ï¤Ë3ËܸÇÄê¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤ËɳÄ̤··ê¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÇÓ¿åÀ¤ÈÄ̵¤À¤òÎɤ¯¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¥¹¥ê¥Ã¥È¹ÂÉÕ¤¤Î¾å¤²Ä칽¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¥µ¥¤¥º(Ìó)¡§Ä¾·Â39.8¡ß¹â¤µ37.6cm ¡üÅÚ¤ÎÍÆÎÌ¡§29L ¡üºà¼Á¡§¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó ¤¢¤¹³ÚÂоݾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ë¤´°ÆÆâ ¤¢¤¹³ÚÂоݾ¦ÉÊ¡¦ÂоÝÃÏ°è¤Ë³ºÅö¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¤¢¤¹³Ú¥Þ¡¼¥¯¤¬¤´Ãíʸ¥«¥´¶á¤¯¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¾ÜºÙ¤ÏÃíʸ¥«¥´¶á¤¯¤Ë¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ÚÇÛÁ÷ÊýË¡¤ÈÁ÷ÎÁ¡¦¤¢¤¹³ÚÍøÍѾò·ï¤ò¸«¤ë¡Û¤è¤ê¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤¢¤¹³Ú²Äǽ¤Ê¤ª»ÙʧÊýË¡¤Ï¡Ú¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¡¢Âå¶â°ú´¹¡¢Á´³Û¥Ý¥¤¥ó¥È»Ùʧ¤¤¡Û¤Î¤ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ 15ÅÀ°Ê¾å¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¤¢¤¹³ÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤¹³ÚÂоݳ°¤Î¾¦ÉʤȤ´°ì½ï¤Ë¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¤¢¤¹³ÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤´ÃíʸÁ°¤Î¤è¤¯¤¢¤ë¼ÁÌä¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤[¡¡FAQ¡¡]
Ä̵¤²þÁ±¡¦¹â²¹»¦¶ÝºÑ¡¦·«¤êÊÖ¤·»È¤¨¤ë¥Í¥Ã¥ÈÆþ¤êÈÄìÀФǤ¹¡ªÌó900Å٤ǹⲹ»¦¶ÝºÑ¤ß¤Ç¤¹¤°¤Ë»È¤¨¤Þ¤¹¡£¥×¥é¥ó¥¿¡¼¤äȤÎÄìÀФȤ·¤Æ»È¤¤¤ä¤¹¤¤0.6L¤Î¾®ÂޥͥåÈÆþ¤ê¤Ç¡¢È¤ÎÂ礤µ¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ·×Î̤¹¤ë¼ê´Ö¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£»È¤¤½ª¤ï¤Ã¤¿¤é¤½¤Î¤Þ¤Þ¿åÀö¤¤¤Ç¤¡¢²¿Å٤Ǥⷫ¤êÊÖ¤·»È¤¨¤Æ·ÐºÑŪ¤Ç¤¹¢ö¡ü¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º(cm)¡§ÉýÌó32¡ß±ü¹ÔÌó38¡ß¹â¤µÌó4¡ü½ÅÎÌ¡§Ìó800g¡üÍÆÎÌ¡§3.6L¡ü»ÈÍѤÎÌܰ´ݷ¿¥×¥é¥ó¥¿¡¼¡Êľ·Â30¥»¥ó¥Á¡Ë¡§1¸Ä È¢·¿¥×¥é¥ó¥¿¡¼¡ÊŤµ65¥»¥ó¥Á¡Ë¡§3¸Ä È¡Ê6¡Á8¹æ¡Ë¡§1¸Ä ¡üºà¼Á¡§¾ÆÀ®¿Í¹©·ÚÀÐ ¤¢¤¹³ÚÂоݾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ë¤´°ÆÆâ ¤¢¤¹³ÚÂоݾ¦ÉÊ¡¦ÂоÝÃÏ°è¤Ë³ºÅö¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¤¢¤¹³Ú¥Þ¡¼¥¯¤¬¤´Ãíʸ¥«¥´¶á¤¯¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¾ÜºÙ¤ÏÃíʸ¥«¥´¶á¤¯¤Ë¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ÚÇÛÁ÷ÊýË¡¤ÈÁ÷ÎÁ¡¦¤¢¤¹³ÚÍøÍѾò·ï¤ò¸«¤ë¡Û¤è¤ê¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤¢¤¹³Ú²Äǽ¤Ê¤ª»ÙʧÊýË¡¤Ï¡Ú¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¡¢Âå¶â°ú´¹¡¢Á´³Û¥Ý¥¤¥ó¥È»Ùʧ¤¤¡Û¤Î¤ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ 15ÅÀ°Ê¾å¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¤¢¤¹³ÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤¹³ÚÂоݳ°¤Î¾¦ÉʤȤ´°ì½ï¤Ë¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¤¢¤¹³ÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤´ÃíʸÁ°¤Î¤è¤¯¤¢¤ë¼ÁÌä¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤[¡¡FAQ¡¡]
¤É¤ó¤Ê¿¢Êª¤Ë¤â¹ç¤¦¿¼·¿¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯È¤Ç¤¹¡ù ¥¹¥ê¥Ã¥È¹ÂÉդξ夲Ä칽¤¤Ê¤Î¤Ç¡¢Ä̵¤À¤ÈÇÓ¿åÀ¤ËÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¬¡¼¥Ç¥ó¥¢¥ì¥ó¥¸¥¹¥¿¥ó¥É¤ÈÁȤ߹礻¤Æ»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡ÊÌó¡Ë¡§Ä¾·Â46.5¡ß¹â¤µ40.2cm ¡ü¼çÍ׺à¼Á¡§¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó ¤¢¤¹³ÚÂоݾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ë¤´°ÆÆâ ¤¢¤¹³ÚÂоݾ¦ÉÊ¡¦ÂоÝÃÏ°è¤Ë³ºÅö¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¤¢¤¹³Ú¥Þ¡¼¥¯¤¬¤´Ãíʸ¥«¥´¶á¤¯¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¾ÜºÙ¤ÏÃíʸ¥«¥´¶á¤¯¤Ë¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ÚÇÛÁ÷ÊýË¡¤ÈÁ÷ÎÁ¡¦¤¢¤¹³ÚÍøÍѾò·ï¤ò¸«¤ë¡Û¤è¤ê¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤¢¤¹³Ú²Äǽ¤Ê¤ª»ÙʧÊýË¡¤Ï¡Ú¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¡¢Âå¶â°ú´¹¡¢Á´³Û¥Ý¥¤¥ó¥È»Ùʧ¤¤¡Û¤Î¤ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ 15ÅÀ°Ê¾å¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¤¢¤¹³ÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤¹³ÚÂоݳ°¤Î¾¦ÉʤȤ´°ì½ï¤Ë¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¤¢¤¹³ÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤´ÃíʸÁ°¤Î¤è¤¯¤¢¤ë¼ÁÌä¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤[¡¡FAQ¡¡]
¤É¤ó¤Ê¿¢Êª¤Ë¤â¹ç¤¦¿¼·¿¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯È¤Ç¤¹¡ù ¥¹¥ê¥Ã¥È¹ÂÉդξ夲Ä칽¤¤Ê¤Î¤Ç¡¢Ä̵¤À¤ÈÇÓ¿åÀ¤ËÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¬¡¼¥Ç¥ó¥¢¥ì¥ó¥¸¥¹¥¿¥ó¥É¤ÈÁȤ߹礻¤Æ»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡ÊÌó¡Ë¡§Ä¾·Â30.1¡ß¹â¤µ25.7cm ¡ü¼çÍ׺à¼Á¡§¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó ¤¢¤¹³ÚÂоݾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ë¤´°ÆÆâ ¤¢¤¹³ÚÂоݾ¦ÉÊ¡¦ÂоÝÃÏ°è¤Ë³ºÅö¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¤¢¤¹³Ú¥Þ¡¼¥¯¤¬¤´Ãíʸ¥«¥´¶á¤¯¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¾ÜºÙ¤ÏÃíʸ¥«¥´¶á¤¯¤Ë¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ÚÇÛÁ÷ÊýË¡¤ÈÁ÷ÎÁ¡¦¤¢¤¹³ÚÍøÍѾò·ï¤ò¸«¤ë¡Û¤è¤ê¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤¢¤¹³Ú²Äǽ¤Ê¤ª»ÙʧÊýË¡¤Ï¡Ú¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¡¢Âå¶â°ú´¹¡¢Á´³Û¥Ý¥¤¥ó¥È»Ùʧ¤¤¡Û¤Î¤ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ 15ÅÀ°Ê¾å¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¤¢¤¹³ÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤¹³ÚÂоݳ°¤Î¾¦ÉʤȤ´°ì½ï¤Ë¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¤¢¤¹³ÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤´ÃíʸÁ°¤Î¤è¤¯¤¢¤ë¼ÁÌä¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤[¡¡FAQ¡¡]
¥È¡¼¥¿¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤ò³Ú¤·¤á¤ë¥é¥¤¥º¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡ª ¥â¥À¥ó¤Ç¥ª¥·¥ã¥ì¤Ê4¥«¥é¡¼¢ö ¥¹¥¿¥ó¥É¤ÈÁȤ߹礻¤ë¤³¤È¤ÇΩÂÎŪ¤Ê¥¢¥ì¥ó¥¸¤ò¼Â¸½¤·¤Þ¤¹¡£ ¥Ü¡¼¥ë¥×¥é¥ó¥¿¡¼¤Ï´ó¤»¿¢¤¨¤ËºÇŬ¤Ê¼ñ¤Î¤¢¤ë¥Ü¡¼¥ë¥×¥é¥ó¥¿¡¼¤Ç¤¹¡£ ¥¹¥Î¥³ÉդʤΤǡ¢Ä̵¤À¤ÈÇÓ¿åÀ¤ËÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¿åÈ´ÀòÉդʤΤǡ¢¿çϡȤȤ·¤Æ¤â»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ ¡ü¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡ÊÌó¡Ë¡§Ä¾·Â35.5¡ß¹â¤µ17.4cm ¡üŬ¹ç¾¦ÉÊ¡§ÁǾÆÉ÷¼õ»®12¹æ ¡¡ ¥¬¡¼¥Ç¥ó¥¢¥ì¥ó¥¸¥¹¥¿¥ó¥ÉASC-1230¡¦ASC-1250 ¡üºà¼Á ¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó ¤¢¤¹³ÚÂоݾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ë¤´°ÆÆâ ¤¢¤¹³ÚÂоݾ¦ÉÊ¡¦ÂоÝÃÏ°è¤Ë³ºÅö¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¤¢¤¹³Ú¥Þ¡¼¥¯¤¬¤´Ãíʸ¥«¥´¶á¤¯¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¾ÜºÙ¤ÏÃíʸ¥«¥´¶á¤¯¤Ë¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ÚÇÛÁ÷ÊýË¡¤ÈÁ÷ÎÁ¡¦¤¢¤¹³ÚÍøÍѾò·ï¤ò¸«¤ë¡Û¤è¤ê¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤¢¤¹³Ú²Äǽ¤Ê¤ª»ÙʧÊýË¡¤Ï¡Ú¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¡¢Âå¶â°ú´¹¡¢Á´³Û¥Ý¥¤¥ó¥È»Ùʧ¤¤¡Û¤Î¤ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ 15ÅÀ°Ê¾å¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¤¢¤¹³ÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤¹³ÚÂоݳ°¤Î¾¦ÉʤȤ´°ì½ï¤Ë¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¤¢¤¹³ÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤´ÃíʸÁ°¤Î¤è¤¯¤¢¤ë¼ÁÌä¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤[¡¡FAQ¡¡]
ÂçÍÆÎ̤ÎÅÚ¤¬Æþ¤ê¡¢¥Õ¥Ã¥¯¤Î¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë Êɳݤ±¥×¥é¥ó¥¿¡¼¤Ç¤¹¡£ ÅÚ¤¬´¥¤¤Ë¤¯¤¯¡¢ÊÝ¿åÀ¤¬¹â¤¤¤¿¤á ¿¢Êª¤¬°é¤Á¤ä¤¹¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡ÊÌó¡Ë¡§Éý33¡ß±ü¹Ô18.5¡ß¹â¤µ27.3cm ¢£ÅÚ¤ÎÍÆÎÌ¡§4.2¥ê¥Ã¥È¥ë ¢£¼çÍ׺à¼Á¡§¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¢¨¥µ¥¤¥ºÅùÎɤ¯¤ª³Î¤«¤á¤Î¾å¡¢¸æÃíʸ²¼¤µ¤¤¡£ ¤¢¤¹³ÚÂоݾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ë¤´°ÆÆâ ¤¢¤¹³ÚÂоݾ¦ÉÊ¡¦ÂоÝÃÏ°è¤Ë³ºÅö¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¤¢¤¹³Ú¥Þ¡¼¥¯¤¬¤´Ãíʸ¥«¥´¶á¤¯¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¾ÜºÙ¤ÏÃíʸ¥«¥´¶á¤¯¤Ë¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ÚÇÛÁ÷ÊýË¡¤ÈÁ÷ÎÁ¡¦¤¢¤¹³ÚÍøÍѾò·ï¤ò¸«¤ë¡Û¤è¤ê¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤¢¤¹³Ú²Äǽ¤Ê¤ª»ÙʧÊýË¡¤Ï¡Ú¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¡¢Âå¶â°ú´¹¡¢Á´³Û¥Ý¥¤¥ó¥È»Ùʧ¤¤¡Û¤Î¤ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ 15ÅÀ°Ê¾å¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¤¢¤¹³ÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤¹³ÚÂоݳ°¤Î¾¦ÉʤȤ´°ì½ï¤Ë¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¤¢¤¹³ÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤´ÃíʸÁ°¤Î¤è¤¯¤¢¤ë¼ÁÌä¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤[¡¡FAQ¡¡]
¤É¤ó¤Ê¿¢Êª¤Ë¤â¹ç¤¦¿¼·¿¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯È¤Ç¤¹¡ù ¥¹¥ê¥Ã¥È¹ÂÉդξ夲Ä칽¤¤Ê¤Î¤Ç¡¢Ä̵¤À¤ÈÇÓ¿åÀ¤ËÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¬¡¼¥Ç¥ó¥¢¥ì¥ó¥¸¥¹¥¿¥ó¥É¤ÈÁȤ߹礻¤Æ»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡üŬ¹ç¾¦ÉÊ¡§¥¬¡¼¥Ç¥ó¥¢¥ì¥ó¥¸¥¹¥¿¥ó¥ÉASC-0821 ¡ü¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡ÊÌó¡Ë¡§Ä¾·Â26.6¡ß¹â¤µ22.4cm ¡ü¼çÍ׺à¼Á¡§¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó ¤¢¤¹³ÚÂоݾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ë¤´°ÆÆâ ¤¢¤¹³ÚÂоݾ¦ÉÊ¡¦ÂоÝÃÏ°è¤Ë³ºÅö¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¤¢¤¹³Ú¥Þ¡¼¥¯¤¬¤´Ãíʸ¥«¥´¶á¤¯¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¾ÜºÙ¤ÏÃíʸ¥«¥´¶á¤¯¤Ë¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ÚÇÛÁ÷ÊýË¡¤ÈÁ÷ÎÁ¡¦¤¢¤¹³ÚÍøÍѾò·ï¤ò¸«¤ë¡Û¤è¤ê¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤¢¤¹³Ú²Äǽ¤Ê¤ª»ÙʧÊýË¡¤Ï¡Ú¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¡¢Âå¶â°ú´¹¡¢Á´³Û¥Ý¥¤¥ó¥È»Ùʧ¤¤¡Û¤Î¤ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ 15ÅÀ°Ê¾å¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¤¢¤¹³ÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤¹³ÚÂоݳ°¤Î¾¦ÉʤȤ´°ì½ï¤Ë¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¤¢¤¹³ÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤´ÃíʸÁ°¤Î¤è¤¯¤¢¤ë¼ÁÌä¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤[¡¡FAQ¡¡]
¥Æ¥é¥³¥Ã¥¿É÷¤Î¥â¥Á¡¼¥Õ¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤¿ ¥¹¥¯¥¨¥¢¥¿¥¤¥×¤Î¥×¥é¥ó¥¿¡¼¤Ç¤¹¡£ ¿¼·¿¤Ê¤Î¤ÇÅÚ¤¬¥¿¥Ã¥×¥êÆþ¤ê¡¢ µåº¬¤ä¥³¥Ë¥Õ¥¡¡¼¤ò»È¤Ã¤¿Î©ÂÎŪ¤Ê´ó¤»¿¢¤¨¤¬ ³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ ¾å¤²Äì¥á¥Ã¥·¥å¹½Â¤¤Ê¤Î¤Ç¡¢Ä̵¤À¡¦ÇÓ¿åÀ¤Ë Í¥¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢º¬¤ÎÀ¸Ä¹¤òÂ¥¿Ê¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º(cm):Éý46¡ß±ü¹Ô46¡ß¹â¤µ38 ¢£¼çÍ×ÁǺà:¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó ¢£ÅÚ¤ÎÍÆÎÌ:44¥ê¥Ã¥È¥ë ¢¨¼Ì¿¿¤Ï´ó¤»¿¢¤¨¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£ ¤ª²Ö¤Ê¤É¤Ï´Þ¤ß¤Þ¤»¤ó¡£ ¤¢¤¹³ÚÂоݾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ë¤´°ÆÆâ ¤¢¤¹³ÚÂоݾ¦ÉÊ¡¦ÂоÝÃÏ°è¤Ë³ºÅö¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¤¢¤¹³Ú¥Þ¡¼¥¯¤¬¤´Ãíʸ¥«¥´¶á¤¯¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¾ÜºÙ¤ÏÃíʸ¥«¥´¶á¤¯¤Ë¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ÚÇÛÁ÷ÊýË¡¤ÈÁ÷ÎÁ¡¦¤¢¤¹³ÚÍøÍѾò·ï¤ò¸«¤ë¡Û¤è¤ê¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤¢¤¹³Ú²Äǽ¤Ê¤ª»ÙʧÊýË¡¤Ï¡Ú¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¡¢Âå¶â°ú´¹¡¢Á´³Û¥Ý¥¤¥ó¥È»Ùʧ¤¤¡Û¤Î¤ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ 15ÅÀ°Ê¾å¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¤¢¤¹³ÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤¹³ÚÂоݳ°¤Î¾¦ÉʤȤ´°ì½ï¤Ë¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¤¢¤¹³ÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤´ÃíʸÁ°¤Î¤è¤¯¤¢¤ë¼ÁÌä¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤[¡¡FAQ¡¡]
¥È¡¼¥¿¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤ò³Ú¤·¤á¤ë¥é¥¤¥º¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ¥â¥À¥ó¤Ç¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê4¥«¥é¡¼¡ù ¥¹¥¿¥ó¥É¤ÈÁȤ߹礻¤ë¤³¤È¤ÇΩÂÎŪ¤Ê¥¢¥ì¥ó¥¸¤ò¼Â¸½¤·¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥¯¥¨¥¢¥Ý¥Ã¥È¤Ï²Ì¼ÂºÚ±à¤ËºÇŬ¤Ê¼ñ¤Î¤¢¤ë¥×¥é¥ó¥¿¡¼¤Ç¤¹¡£¥¹¥Î¥³ÉդʤΤǡ¢Ä̵¤À¤ÈÇÓ¿åÀ¤ËÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡ÊÌó¡Ë¡§Éý36¡ß±ü¹Ô¤36¡ß¹â¤µ30.3cm ¡üŬ¹ç¾¦ÉÊ¡§ÁǾÆÉ÷¼õ»®15¹æ ¡¡ ¥¬¡¼¥Ç¥ó¥¢¥ì¥ó¥¸¥¹¥¿¥ó¥ÉASC-1530¡¦ASC-1540 ¡üºà¼Á ¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó ¤¢¤¹³ÚÂоݾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ë¤´°ÆÆâ ¤¢¤¹³ÚÂоݾ¦ÉÊ¡¦ÂоÝÃÏ°è¤Ë³ºÅö¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¤¢¤¹³Ú¥Þ¡¼¥¯¤¬¤´Ãíʸ¥«¥´¶á¤¯¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¾ÜºÙ¤ÏÃíʸ¥«¥´¶á¤¯¤Ë¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ÚÇÛÁ÷ÊýË¡¤ÈÁ÷ÎÁ¡¦¤¢¤¹³ÚÍøÍѾò·ï¤ò¸«¤ë¡Û¤è¤ê¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤¢¤¹³Ú²Äǽ¤Ê¤ª»ÙʧÊýË¡¤Ï¡Ú¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¡¢Âå¶â°ú´¹¡¢Á´³Û¥Ý¥¤¥ó¥È»Ùʧ¤¤¡Û¤Î¤ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ 15ÅÀ°Ê¾å¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¤¢¤¹³ÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤¹³ÚÂоݳ°¤Î¾¦ÉʤȤ´°ì½ï¤Ë¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¤¢¤¹³ÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤´ÃíʸÁ°¤Î¤è¤¯¤¢¤ë¼ÁÌä¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤[¡¡FAQ¡¡]
²Ã¾þ²Ã¹©¤Ç¾Æ¤Êª¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤ò¤À¤·¤¿ÍÎÉ÷ĹȤǤ¹¡£ ¡ü¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡ÊÌó¡Ë¡§Éý36¡ß¹â¤µ35cm ¡ü¼çÍ׺à¼Á¡§¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó ¡üÅÚÍÆÎÌ¡§Ìó21.5¥ê¥Ã¥È¥ë ¤¢¤¹³ÚÂоݾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ë¤´°ÆÆâ ¤¢¤¹³ÚÂоݾ¦ÉÊ¡¦ÂоÝÃÏ°è¤Ë³ºÅö¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¤¢¤¹³Ú¥Þ¡¼¥¯¤¬¤´Ãíʸ¥«¥´¶á¤¯¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¾ÜºÙ¤ÏÃíʸ¥«¥´¶á¤¯¤Ë¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ÚÇÛÁ÷ÊýË¡¤ÈÁ÷ÎÁ¡¦¤¢¤¹³ÚÍøÍѾò·ï¤ò¸«¤ë¡Û¤è¤ê¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤¢¤¹³Ú²Äǽ¤Ê¤ª»ÙʧÊýË¡¤Ï¡Ú¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¡¢Âå¶â°ú´¹¡¢Á´³Û¥Ý¥¤¥ó¥È»Ùʧ¤¤¡Û¤Î¤ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ 15ÅÀ°Ê¾å¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¤¢¤¹³ÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤¹³ÚÂоݳ°¤Î¾¦ÉʤȤ´°ì½ï¤Ë¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¤¢¤¹³ÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤´ÃíʸÁ°¤Î¤è¤¯¤¢¤ë¼ÁÌä¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤[¡¡FAQ¡¡]
¥È¡¼¥¿¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤ò³Ú¤·¤á¤ë¥é¥¤¥º¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡ª ¥â¥À¥ó¤Ç¥ª¥·¥ã¥ì¤Ê4¥«¥é¡¼¢ö ¥¹¥¿¥ó¥É¤ÈÁȤ߹礻¤ë¤³¤È¤ÇΩÂÎŪ¤Ê¥¢¥ì¥ó¥¸¤ò¼Â¸½¤·¤Þ¤¹¡£ ¥Ü¡¼¥ë¥×¥é¥ó¥¿¡¼¤Ï´ó¤»¿¢¤¨¤ËºÇŬ¤Ê¼ñ¤Î¤¢¤ë¥Ü¡¼¥ë¥×¥é¥ó¥¿¡¼¤Ç¤¹¡£ ¥¹¥Î¥³ÉդʤΤǡ¢Ä̵¤À¤ÈÇÓ¿åÀ¤ËÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¿åÈ´ÀòÉդʤΤǡ¢¿çϡȤȤ·¤Æ¤â»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ ¡ü¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡ÊÌó¡Ë¡§Ä¾·Â45.5¡ß¹â¤µ21.6cm ¡üŬ¹ç¾¦ÉÊ¡§ÁǾÆÉ÷¼õ»®15¹æ ¡¡ ¥¬¡¼¥Ç¥ó¥¢¥ì¥ó¥¸¥¹¥¿¥ó¥ÉASC-1530¡¦ASC-1540 ¡üºà¼Á ¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó ¤¢¤¹³ÚÂоݾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ë¤´°ÆÆâ ¤¢¤¹³ÚÂоݾ¦ÉÊ¡¦ÂоÝÃÏ°è¤Ë³ºÅö¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¤¢¤¹³Ú¥Þ¡¼¥¯¤¬¤´Ãíʸ¥«¥´¶á¤¯¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¾ÜºÙ¤ÏÃíʸ¥«¥´¶á¤¯¤Ë¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ÚÇÛÁ÷ÊýË¡¤ÈÁ÷ÎÁ¡¦¤¢¤¹³ÚÍøÍѾò·ï¤ò¸«¤ë¡Û¤è¤ê¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤¢¤¹³Ú²Äǽ¤Ê¤ª»ÙʧÊýË¡¤Ï¡Ú¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¡¢Âå¶â°ú´¹¡¢Á´³Û¥Ý¥¤¥ó¥È»Ùʧ¤¤¡Û¤Î¤ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ 15ÅÀ°Ê¾å¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¤¢¤¹³ÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤¹³ÚÂоݳ°¤Î¾¦ÉʤȤ´°ì½ï¤Ë¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¤¢¤¹³ÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤´ÃíʸÁ°¤Î¤è¤¯¤¢¤ë¼ÁÌä¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤[¡¡FAQ¡¡]