24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¥¸¥ã¥Î¥á¡¡¥ß¥·¥ó780DB¹â®ľÀþ¥ß¥·¥ó¹©¶ÈÍÑ¿Ë¡ÊDB¿Ë¡Ë»ÅÍÍË¥¤¤Â®ÅÙÀÚ¤êÂؤ¨µ¡Ç½»ÈÍÑ¿Ë¡§DB¡ß1 #9¡Á#18ƬÉô¼ÁÎÌ¡§13.0kg¥ß¥·¥ó¤Î¥µ¥¤¥º¡§Éý498mm¡ß¹â¤µ338mm¡ß±ü¹Ô¤218mmºî¶È¥¹¥Ú¡¼¥¹¡Ê¿ËÍî¤ÁÉô¤«¤é±¦Â¦¡Ë¡§225mm¡ß140mmºÇ¹âË¥¤¤Â®ÅÙ¡§800¡Á1600¿Ë/ʬ ¥¹¥Ô¡¼¥É¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤Ä¤Þ¤ß¡Ê¥ì¥Ð¡¼¡Ë¤Ë¤ÆÄ´À°ºÇÄãË¥¤¤Â®ÅÙ¡§60¿Ë/ʬºÇÂçÁ÷¤ê¡§6mmºÇÂçÊÖ¤·Ë¥¤¤¡§6mm²¡¤µ¤¨°µÄ´À°ÈÏ°Ï¡§0.2kg¡Á5.0kg¾ÈÌÀ¡§¥Ä¥¤¥ó¥é¥¤¥È¼°Å·Ç顧¹©¶ÈÍѤ«¤·¤á·êÅ·ÇéÂç»å³Ý¤±¡§²¡¤µ¤¨Ï¢Æ°¼°¾å²¼Ää»ßÀÚ¤êÂؤ¨¥¡¼¡§¡û¿ËÄä»ß°ÌÃÖµ²±µ¡Ç½¡§¡û¥¢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¼è¤êÉÕ¤±¥³¥Þ¡§¡ûÊä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡§600mm¡ß280mm»ÈÍÑÅÅ°µ¡§100V 50/60Hz¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§90W/¥é¥ó¥×12V 5W¼ç¤Êµ¡Ç½¡ü²¡¤µ¤¨°µ¥À¥¤¥ä¥ë¡õɽ¼¨Áë¡ü»°¥ÄÌÜ»å³Ý¤±¡¦¥×¥ê¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¡ü»åÄ´»Ò¥À¥¤¥ä¥ë¡ü¤ª¤Þ¤«¤»»å°ÆÆâ¡üË¥¤¤Â®ÅÙÀÚ¤êÂؤ¨µ¡Ç½¡ü¥Ë¡¼¥ê¥Õ¥ÈÅëºÜ¡ü²¼»å´¬¤ÀìÍѥ⡼¥¿¡¼¡ü¥Ä¥¤¥ó¥é¥¤¥ÈJNM-780DB
¡Á¥¸¥å¡¼¥¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó¡ÁSPUR25 ¥·¥å¥×¡¼¥ë25 SPUR98 ¥·¥å¥×¡¼¥ë98¡Á²¡¤µ¤¨¡Á¤ª¤µ¤¨¡Á¥¢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¡Á¥ª¥×¥·¥ç¥ó¡Á ¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤ÎË¥¤¤Ìܤ¬É½¤Ë½Ð¤Ê¤¤¡¢¤Ä¤¹ç¤»¾õÂ֤Ƕõ¤¤Î»ÏËö¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ²¡¤¨¤¬²ÄÆ°¼°¤Ç¤¹¤Î¤ÇÃʺ¹¤Î¤¢¤ë¤â¤Î¤Ë͸ú¤Ç¤¹¡£ ·«¤êÊÖ¤·¤ÎæÃå¤Ç¤âÊÑ·Á¤Î¿´ÇÛ¤¬¤Ê¤¤¡Ú¹Å¼Á¶â°¡Û¡ÚË¥À½¹©¾ì»ÅÍÍ¡Û ¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢Äã²Á³Ê²½¤¹¤ë°Ù¡¢¤¤ì¤¤¤Ê¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ä¥Ô¥«¥Ô¥«¤ÎɽÌ̽èÍý¤Ê¤É¤ò¾Ê¤¤¤Æ ¼ÂÍѤËÅ°¤·¤¿¾Ê¥³¥¹¥È²½¡Ú¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ê¤·ÈÆÍѾ¦ÉʡۤǤ¹¡£ ÆüËܿͤ¬¹¥¤àÆðۤÎÉʼÁ¡¦¡¦¡¦ ¡ÚåºÎï¤Ê²½¾ÑÈ¢¡Û¡Ú²á¾ê¤Ê¥Ó¥Ë¡¼¥ëÊñÁõ¡Û¡ÚÉÔɬÍפÊÀâÌÀ½ñ¡Û¡¡¡ÚɽÌÌ¥Ô¥«¥Ô¥«¸¦Ëá»Å¾å¤²¡¦¡¦¡¦¡Û ¤Ê¤É¡¢µ¡Ç½À¤Ë¤Ï´Ø·¸¤·¤Ê¤¤¹©Äø¡¦¥³¥¹¥È¤ò¾Ê¤¤¤Æ¡¢¼ÂÍÑÉʼÁ¤Î¤ß¤ËÅ°¤·¤¿¾¦ÉʤǤ¹¡£ ¾®¤µ¤Ê½ý¤ä¸«¤¿Ìܤʤó¤Æµ¤¤Ë¤·¤Ê¤¤¤è¤Ã¡ª¤Ã¤ÆÊý¤Ë¥ª¥¹¥¹¥á¤ÎÉʤǤ¹¡£ Âбþµ¡¼ï°ìÍ÷ ¥·¥å¥×¡¼¥ë90TL-90 ¥·¥å¥×¡¼¥ë90STL-90S ¥·¥å¥×¡¼¥ë96TL96 ¥·¥å¥×¡¼¥ë98DXTL-98DX ¥·¥å¥×¡¼¥ë98SPTL-98SP ¥·¥å¥×¡¼¥ë98TL-98 ¥·¥å¥×¡¼¥ë98SPNTL-98SPN ¥·¥å¥×¡¼¥ë98HTL-98H SL-280EX SL-280 ¥·¥å¥×¡¼¥ë25DXTL-25DX ¥·¥å¥×¡¼¥ë25SPTL-25SP ¥·¥å¥×¡¼¥ë25TL-25 ¥·¥å¥×¡¼¥ë30DXTL-30DX ¥·¥å¥×¡¼¥ë30SPTL-30SP ¥·¥å¥×¡¼¥ë30TL-30 SL-300EX TL-82 SL-700EX/SL-100 TL-2020PE TL90TL90STL96TL98DXTL98SPTL98TL98spnTL98HSL280SL280EXSL300EXTL25DXTL25SPTL25TL82SL100TL2020PE ¤³¤Î¾¦Éʤϡڥ᡼¥ëÊءۤǤÎȯÁ÷¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£
½ÏÎý¤Î¿¦¿Í¤Î¤è¤¦¤Ë¡£ ³×¡¦¹çÈ顦¥Ç¥Ë¥à¡¦ÈÁÉۤʤɸüʪ˥¤¤¤Î¤¿¤á¤Î µ¡Ç½¤¬½¼¼Â¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢20È֤ޤǤÎÂÀ»å¤¬»ÈÍѲÄǽ¡£ ¤·¤Ã¤«¤ê¤·¤¿Á÷¤ê¤È»åÄù¤ê¤Ç¡¢ ¥Ï¡¼¥É¤ÊÁǺà¤ò»È¤Ã¤¿ºîÉʤâǼÆÀ¤Î»Å¾å¤¬¤ê¤ò¼Â´¶¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡»¾¦ÉÊ̾JUKI¥ß¥·¥ó¡ÚSL-100¡Û ¡»¥ß¥·¥ó¤ÎÂ礤µÉý452mm¡ß¹â¤µ350mm¡ß±ü¹Ô219mm ¡»¼ÁÎÌ10.4kg¡ÊËÜÂÎ¡Ë ¡»ÆÃħÂÀ»å¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¸üʪÍÑ¿ËÈġʹÂÂç¡Ë¥µ¥Ö¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó ¥¹¥à¡¼¥¹²¡¤¨¡Ê¸üʪÍÑ¡Ë´ðËܲ¡¤¨²¡¤¨°µÄ´Àá¿Ë¾å²¼¡õ¶ËÄ㮥¹¥¤¥Ã¥Á »åÄ´»ÒÌÜÀ¹¿ËÈÄÌÜÀ¹¤ê·øÏ´¤Ê¥¢¥ë¥ß¥À¥¤¥¥ã¥¹¥È¥Õ¥ì¡¼¥à ¿âľÁ´²óž³ø¹©¶ÈÍѿ˺ÎÍÑ´Êñ¥Ü¥Ó¥ó¸ò´¹ ¥Ü¥Ó¥ó¥±¡¼¥¹²¼»å´¬¤[ ¥ª¡¼¥È¥¹¥È¥Ã¥×]¾å»å¤«¤± ÌÌÉô»åÀÚ¤ê¤Ò¤¶¾å¤²¥ì¥Ð¡¼LED¥é¥¤¥È ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥É·ÚÎ̥ݡ¼¥¿¥Ö¥ë °ÂÁ´µ¡¹½ ¡»ÉÕ°¡Ú²¡¤¨¡Û´ðËܲ¡¤¨/ ¥¹¥à¡¼¥¹²¡¤¨¡Ê¸üʪÍÑ¡Ë ¸üʪÍÑ¿ËÈġʹÂÂç¡ËËÜÂÎ¥½¥Õ¥È¥±¡¼¥¹ Êä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ ÅŸ»¥³¡¼¥É ÀìÍѥɥ饤¥Ð¡¼¡Ê2¼ïÎà¡Ë¹©¶ÈÍÑ¿Ë¡ÊDB¡ß1 #11¡Ê2ËÜ¡Ë,#14¡Ê2ËÜ¡Ë,#16¡Ê1ËÜ¡Ë,#18¡Ê1ËÜ¡Ë¡Ë ¥Ü¥Ó¥ó¡Ê4 ¥ö¡Ë ¤Ò¤¶¾å¤²¥ì¥Ð¡¼ »å³Ý¤±¥·¡¼¥ë ¥ß¥·¥óÌý »å¥´¥Þ¥¥ã¥Ã¥× ÁݽüÍѥ֥饷 ¡»Êݾڴü´Ö¥á¡¼¥«¡¼ÊݾÚ1ǯ´Ö¡¡¡ÊËü°ì¸Î¾ã¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÅöŹ¤Þ¤Ç¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ë Êݾڽñ¡¢Ç¼ÉʽñÅù¤ÏÊݴɤ¤¤¿¤À¤¯¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡Ê½¤Íý»þ¤ÎÇÛÁ÷¤ÎºÝ¤ËɬÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£¡Ë ¡»¤´Ãí°Õ¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ë¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤´Ä¶¤Ë¤è¤ê¡¢¼ÂºÝ¤Î¤ª¿§¤È°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Ú¼êÆ°¥ß¥·¥ó¡¦Èé³×ÍѤ̤¤¿Ë¡Û³×À½Éʤä¸ü¼ê¤ÎÀ¸ÃϤǤâ³Ú¡¹¤Û¤Ä¤ì½¤Íý¤ä¼êľ¤·¤Ê¤É¡¢½é¿´¼Ô¤Ç¤â´Êñ¤Ë¤·¤Ã¤«¤ê¤ÈË¥¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£2¥µ¥¤¥º¤Î¿Ë¤È1¥í¡¼¥ë¤Î¥ß¥·¥ó»å¤òÈ÷¤¨¤¿ÌÚÀ½¥Ï¥ó¥É¥ëÉÕ¤¤Î¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥ß¥·¥óÀéËçÄ̤·¡£¡ÚÍÑÅӤ˱þ¤¸¤Æ¿Ë¤ò¸ò´¹¤Ç¤¤ë¡Û·Ú¤¯¤Æ¾æÉפʥ¢¥ë¥ßÊÁ¡¦´ÓÄÌÊÁ¡¢»¬¤Ó¤Ë¤¯¤¤¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¿Ë¤Ç¤¹¡£°®¤ê¤ä¤¹¤¯»È¤¤¤ä¤¹¤¤¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿Ë¥¤¤Êª¤ä¤Û¤Ä¤ì¤Ê¤É¤òÁÇÁ᤯´Êñ¤Ë¡¢¥µ¥Ã¤È½Ð¤·¤Æ¥µ¥Ã¤È»È¤¨¤Þ¤¹¡£°ìÈ̤ËÈÎÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤ë¥ß¥·¥ó¿Ë¤â»È¤¦¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÍÑÅӤ˱þ¤¸¤Æ¿Ë¤ò¸ò´¹¤Ç¤¡¢Çö¤á¤ÎÉÛ¤òË¥¤¦¤Î¤Ë¤È¤Æ¤âÊØÍø¤Ç¤¹¡£·ê¤¢¤±¡¦Àþ°ú¤¡¦³×¾®Êª¤ä³×¥Ð¥Ã¥°¤ÎÀ½ºî¤äÊ佤¤Ë¤ÏºÇŬ¤Ç¤¹¡£¡Ú°®¤ê¤ä¤¹¤¤ÌÚÀ½¥°¥ê¥Ã¥×¤Ç¼ê¤¬Äˤ¯¤Ê¤¤¡ÛÌÚÀ½¥°¥ê¥Ã¥×¤Ï¼ê¿¨¤ê¤¬Îɤ¯¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤ÎÁÇËѤÊÊ·°Ïµ¤¤ò×Ç×ʤȤµ¤»¤Þ¤¹¡£½÷À¤Î¼ê¤Ç¤â¤·¤Ã¤«¤ê°®¤ì¤ë»ý¤Á¤ä¤¹¤¤¥µ¥¤¥º¤Ç¡¢¼ê¤Î¤Ò¤é¤ËÆëÀ÷¤ó¤ÇÎϤòÆþ¤ì¤ä¤¹¤¤¡£³×À½ÉʤÏÆä˸Ǥ¯¤Æ¡¢¿Ë¤ò»É¤¹¤Î¤ËÎϤ¬É¬ÍפǤ¹¤¬¡¢¤³¤Î¥°¥ê¥Ã¥×¤Î¤ª±¢¤Ç¡¢¼ê¤òÄˤá¤ë¤³¤È¤Ê¤¯ºî¶È¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡Ú»ÈÍÑÊýË¡¡Û1.¿Ë¤ò³×¤äÉۤʤÉË¥¤¤¤¿¤¤¾ì½ê¤Ë»É¤·¡¢È¿ÂЦ¤Ø»å¤ò½Ð¤·¤¿¾õÂ֤ǿˤòÈ´¤¤Þ¤¹¡£2.¼¡¤Î¾ì½ê¤Ë¤â¤¦°ìÅٿˤò»É¤·¡¢¥¹¥Æ¥Ã¥Á¥ã¡¼¤ò¾¯¤·¼êÁ°¤Ë°ú¤¡¢»å¤Ë´Ë¤ß¤ò»ý¤¿¤»¤Þ¤¹¡£»å¤ÎÎؤ¬¤Ç¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤µ¤¤Û¤ÉÈ¿ÂЦ¤Ø½Ð¤·¤Æ¤ª¤¤¤¿»åÄ̤·¤Þ¤¹¡£3.¿Ë¤òÈ´¤¤¤Æ2Ëܤλå¤ò«¤é¶ÑÅù¤Ë°ú¤ÃÄ¥¤êË¥¤¤¾å¤²¤Þ¤¹¡£4.¤³¤Îºî¶È¤ò·«¤êÊÖ¤·¤ÆË¥À½¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÁǺࡧÌÚ¡õ¶â°¥Ï¥ó¥É¥ë¤ÎŤµ: 70mm¿Ë¤ÎŤµ: 54mm ¡¢45mm¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ÆâÍÆ¡§¼êË¥µ¡¡§¡ß1ËÜ¿Ë¡ß2ËÜ(ºÙ¿Ë1ËÜ¡¢ÂÀ¿Ë1Ëܡ˾®¥ì¥ó¥Á¡ß1Ëܥɥ饤¥Ð¡¼x1ËÜ¢¨È¯Á÷ÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡§¤ªÆϤ±Àè¡¢¸Ä¿ô¤Ë¤è¤Ã¤ÆÇÛÁ÷¾ðÊó¤ËµºÜ¤ÎÇÛÁ÷¶È¼Ô¤È¤Ï°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÆüËÜ͹ÊØ¡¢¤Þ¤¿¤Ïº´ÀîµÞÊØ¡ÊÇÛÁ÷ÊýË¡¤Ï¤´»ØÄê失¤Þ¤»¤ó¡Ë¤Ç¤ªÆϤ±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¢¨ ²Á³Ê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Îɽ¼¨²Á³Ê¤è¤êÂçÉýÃͲ¼¤²²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¥ß¥·¥ó°ìÈÖÈÎÇä²Á³Ê¤Î¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ª¼ê¿ô¤ò¤ª³Ý¤±¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¡É¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡É¤ò¤´ÍøÍÑĺ¤¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¸å¤ÎÈÎÇä¶â³Û¤Ç¤´Ç¼ÆÀ¤Ç¤·¤¿¤é¡¢Ç㤤ʪ¤«¤´¤ËÆþ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤À¤¡¢¤¼¤Ò¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡ª ÅöŹ¤Ç¤ÏÂçÉýÃÍ°ú¤¸ò¾ÄÃפ·¤Þ¤¹¡ª ¤´Ãíʸ¸å¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î·ã°Â²Á³Ê¤ËÃíʸÆâÍƤòÊѹ¹¤·¡¢²þ¤á¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡ª ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¢¨ ²Á³Ê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Îɽ¼¨²Á³Ê¤è¤êÂçÉýÃͲ¼¤²²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¥ß¥·¥ó°ìÈÖÈÎÇä²Á³Ê¤Î¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ª¼ê¿ô¤ò¤ª³Ý¤±¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¡É¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡É¤ò¤´ÍøÍÑĺ¤¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¸å¤ÎÈÎÇä¶â³Û¤Ç¤´Ç¼ÆÀ¤Ç¤·¤¿¤é¡¢Ç㤤ʪ¤«¤´¤ËÆþ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤À¤¡¢¤¼¤Ò¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡ª ÅöŹ¤Ç¤ÏÂçÉýÃÍ°ú¤¸ò¾ÄÃפ·¤Þ¤¹¡ª¤´Ãíʸ¸å¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î·ã°Â²Á³Ê¤ËÃíʸÆâÍƤòÊѹ¹¤·¡¢²þ¤á¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡ª ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¢¨ ²Á³Ê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Îɽ¼¨²Á³Ê¤è¤êÂçÉýÃͲ¼¤²²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¥ß¥·¥ó°ìÈÖÈÎÇä²Á³Ê¤Î¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ª¼ê¿ô¤ò¤ª³Ý¤±¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¡É¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡É¤ò¤´ÍøÍÑĺ¤¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¸å¤ÎÈÎÇä¶â³Û¤Ç¤´Ç¼ÆÀ¤Ç¤·¤¿¤é¡¢Ç㤤ʪ¤«¤´¤ËÆþ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤À¤¡¢¤¼¤Ò¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡ª ÅöŹ¤Ç¤ÏÂçÉýÃÍ°ú¤¸ò¾ÄÃפ·¤Þ¤¹¡ª¤´Ãíʸ¸å¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î·ã°Â²Á³Ê¤ËÃíʸÆâÍƤòÊѹ¹¤·¡¢²þ¤á¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡ª ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãí°Õ¡§¤¢¤¹³ÚȯÁ÷ÂоݤÏȯÁ÷ÊýË¡¤Ç¤¢¤¹³Ú´õ˾¤¹¤ë¤ò¤ªÁª¤Ó夤¤¿Êý¤Î¤ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Ä̾ïȯÁ÷¤«¤é¤Î¤´Ãíʸ¼ê³¤¤Ç¿Ê¤ó¤Ç夤¤Æ¤â³ÚÅ·¥·¥¹¥Æ¥à¾å¡¢ ȯÁ÷´õ˾ÆüÍó¤Ë¤Ï¡É¤¢¤¹³Ú´õ˾¡É¤ò¤ªÁª¤Ó失¤ëÍͤˤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢È¯Á÷ÊýË¡¤Î¹àÌܤǡɤ¢¤¹³Ú´õ˾¤¹¤ë¡É¤ò¤ªÁª¤Ó夤¤¿Êý¤Î¤ß¤¬¤¢¤¹³Ú¤ÎÂоݤȤʤê¤Þ¤¹¡£¥¸¥ã¥Î¥á¤Î¹â®ľÀþÀìÍѥߥ·¥ó¡¡780DX¡¡¼«Æ°»åÀڤ굡ǽÉÕ¤ ¢¨780DX¤Ï¹©¶È¿Ë¡ÊDB¿Ë¡ËÀìÍÑ»ÅÍÍ¢¨ ¡û°ÂÄꤷ¤¿¹â®ľÀþË¥¤¤ ¡û¥½¡¼¥¤¥ó¥°¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê ¡û¿Íͤʥˡ¼¥º¤Ë¤â¤ª±þ¤¨ ¡ûË¥¤¤ÉʼÁ¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê ¡ûÈ´·²¤ÎÂѵ×À ¡û¥Ü¥Ó¥ó¤Î¸ò´¹¤¬¥é¥¯¥é¥¯ ¡û780DX¤Î¤ß¤ËÅëºÜ¡ªÊØÍø¤Ê¼«Æ°»åÀڤ굡ǽÅëºÜ ¡ûÈæ³Óɽ ¥µ¥¤¥º ¹â¤µ338mm¡ßÉý498mm¡ß±ü¹Ô218mm ½Å¤µ 14.5kg ɸ½àÁõÈ÷ÉÊ ´ðËܲ¡¤¨¡¦»°´¬²¡¤¨¡¦¥Ü¥Ó¥ó4¸Ä¡¦ÉÕ°¥±¡¼¥¹¡¦DB¿Ë¡Ê¡ô14¡ß2ËÜ¡¦¡ô11¡ß3ËÜ¡Ë¡¦¤Í¤¸¤Þ¤ï¤·¡ß2¡¦¥¯¥í¥¹¥¬¥¤¥É¡¦Ìý¤µ¤·¡¦¥Ë¡¼¥ê¥Õ¥È¡¦»å¤³¤Þ²¡¤¨¡¦»å¤³¤Þ¥Í¥Ã¥È¡¦»å¤³¤Þ¥Û¥ë¥À¡¼¡¦¥Ö¥é¥·¡¦¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¦Êä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¦¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¦¥½¥Õ¥È¥«¥Ð¡¼ ¥®¥Õ¥ÈÂбþ ¡Ú³Ú¥®¥Õ_ÊñÁõ¡Û¡¡¡Ú³Ú¥®¥Õ_ÊñÁõÁªÂò¡Û¡¡¡Ú³Ú¥®¥Õ_¤Î¤·¡Û¡¡¡Ú³Ú¥®¥Õ_¤Î¤·°¸½ñ¡Û¡¡¡Ú³Ú¥®¥Õ_¥á¥Ã¥»¡Û
¡Ú¼êÆ°¥ß¥·¥ó¡¦Èé³×ÍѤ̤¤¿Ë¡Û³×À½Éʤä¸ü¼ê¤ÎÀ¸ÃϤǤâ³Ú¡¹¤Û¤Ä¤ì½¤Íý¤ä¼êľ¤·¤Ê¤É¡¢½é¿´¼Ô¤Ç¤â´Êñ¤Ë¤·¤Ã¤«¤ê¤ÈË¥¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£2¥µ¥¤¥º¤Î¿Ë¤È1¥í¡¼¥ë¤Î¥ß¥·¥ó»å¤òÈ÷¤¨¤¿ÌÚÀ½¥Ï¥ó¥É¥ëÉÕ¤¤Î¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥ß¥·¥óÀéËçÄ̤·¡£¡ÚÍÑÅӤ˱þ¤¸¤Æ¿Ë¤ò¸ò´¹¤Ç¤¤ë¡Û·Ú¤¯¤Æ¾æÉפʥ¢¥ë¥ßÊÁ¡¦´ÓÄÌÊÁ¡¢»¬¤Ó¤Ë¤¯¤¤¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¿Ë¤Ç¤¹¡£°®¤ê¤ä¤¹¤¯»È¤¤¤ä¤¹¤¤¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿Ë¥¤¤Êª¤ä¤Û¤Ä¤ì¤Ê¤É¤òÁÇÁ᤯´Êñ¤Ë¡¢¥µ¥Ã¤È½Ð¤·¤Æ¥µ¥Ã¤È»È¤¨¤Þ¤¹¡£°ìÈ̤ËÈÎÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤ë¥ß¥·¥ó¿Ë¤â»È¤¦¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÍÑÅӤ˱þ¤¸¤Æ¿Ë¤ò¸ò´¹¤Ç¤¡¢Çö¤á¤ÎÉÛ¤òË¥¤¦¤Î¤Ë¤È¤Æ¤âÊØÍø¤Ç¤¹¡£·ê¤¢¤±¡¦Àþ°ú¤¡¦³×¾®Êª¤ä³×¥Ð¥Ã¥°¤ÎÀ½ºî¤äÊ佤¤Ë¤ÏºÇŬ¤Ç¤¹¡£¡Ú°®¤ê¤ä¤¹¤¤ÌÚÀ½¥°¥ê¥Ã¥×¤Ç¼ê¤¬Äˤ¯¤Ê¤¤¡ÛÌÚÀ½¥°¥ê¥Ã¥×¤Ï¼ê¿¨¤ê¤¬Îɤ¯¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤ÎÁÇËѤÊÊ·°Ïµ¤¤ò×Ç×ʤȤµ¤»¤Þ¤¹¡£½÷À¤Î¼ê¤Ç¤â¤·¤Ã¤«¤ê°®¤ì¤ë»ý¤Á¤ä¤¹¤¤¥µ¥¤¥º¤Ç¡¢¼ê¤Î¤Ò¤é¤ËÆëÀ÷¤ó¤ÇÎϤòÆþ¤ì¤ä¤¹¤¤¡£³×À½ÉʤÏÆä˸Ǥ¯¤Æ¡¢¿Ë¤ò»É¤¹¤Î¤ËÎϤ¬É¬ÍפǤ¹¤¬¡¢¤³¤Î¥°¥ê¥Ã¥×¤Î¤ª±¢¤Ç¡¢¼ê¤òÄˤá¤ë¤³¤È¤Ê¤¯ºî¶È¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡Ú»ÈÍÑÊýË¡¡Û1.¿Ë¤ò³×¤äÉۤʤÉË¥¤¤¤¿¤¤¾ì½ê¤Ë»É¤·¡¢È¿ÂЦ¤Ø»å¤ò½Ð¤·¤¿¾õÂ֤ǿˤòÈ´¤¤Þ¤¹¡£2.¼¡¤Î¾ì½ê¤Ë¤â¤¦°ìÅٿˤò»É¤·¡¢¥¹¥Æ¥Ã¥Á¥ã¡¼¤ò¾¯¤·¼êÁ°¤Ë°ú¤¡¢»å¤Ë´Ë¤ß¤ò»ý¤¿¤»¤Þ¤¹¡£»å¤ÎÎؤ¬¤Ç¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤µ¤¤Û¤ÉÈ¿ÂЦ¤Ø½Ð¤·¤Æ¤ª¤¤¤¿»åÄ̤·¤Þ¤¹¡£3.¿Ë¤òÈ´¤¤¤Æ2Ëܤλå¤ò«¤é¶ÑÅù¤Ë°ú¤ÃÄ¥¤êË¥¤¤¾å¤²¤Þ¤¹¡£4.¤³¤Îºî¶È¤ò·«¤êÊÖ¤·¤ÆË¥À½¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÁǺࡧÌÚ¡õ¶â°¥Ï¥ó¥É¥ë¤ÎŤµ: 70mm¿Ë¤ÎŤµ: 54mm ¡¢45mm¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ÆâÍÆ¡§¼êË¥µ¡¡§¡ß1ËÜ¿Ë¡ß2ËÜ(ºÙ¿Ë1ËÜ¡¢ÂÀ¿Ë1Ëܡ˾®¥ì¥ó¥Á¡ß1Ëܥɥ饤¥Ð¡¼x1ËÜ
¡Ú¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡Û¼êË¥µ¡ËÜÂÎ ¿Ë2ËÜÆþ¤ê¡Ê¥¹¥È¥ì¡¼¥È¿Ë¤ÈÏÑ¶Ê¿Ë¡Ë ¥í¥¦°ú¤·Ï1ÅÀ¡Ê¥Ö¥é¥Ã¥¯¡Ë¥¹¥È¥ì¡¼¥È¿Ë¤ÈÏѶʿˤò»ÈÍѤ¹¤ë¤È¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥ì¥¶¡¼¥¯¥é¥Õ¥È¤òºî¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡Ú»ÈÍÑÈϰϡۥƥó¥È¡¢¥ê¥å¥Ã¥¯¥µ¥Ã¥¯¡¢¿²ÂÞ¡¢¼¼ÆâÁõ¾þÉʤν¤Íý¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£¼ê¤Ë¤è¤¯ÆëÀ÷¤àÌÚÀ½¥°¥ê¥Ã¥×¤ÇÎϤòÆþ¤ì¤ä¤¹¤¯¡¢¿Ë¤âÂÀ¤¯¤Æ´ÓÄÌÎϤ¬¤¢¤ê¡¢´Êñ¤Ë¸ü¤¤À¸ÃϤòË¥¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡Ú»ÈÍÑÊØÍø¡ÛÌںफ¤éºî¤é¤ì¤¿¤Î¥Ï¥ó¥É¥ë¡¢°®¤ê°×¤¤¤·¡¢´Êñ¤Ë¥¹¥ê¥Ã¥×¤·¤Þ¤»¤ó¡£¼ê¿¨¤ê¤¬Îɤ¤ÌÚÀ½¥°¥ê¥Ã¥×¤Ï¡¢»ý¤Á¤ä¤¹¤¤¥µ¥¤¥º¤Ç¼ê¤Î¤Ò¤é¤Ë¤·¤Ã¤¯¤êÆëÀ÷¤ß¤Þ¤¹¡£¡Ú¤ªÆÀ¤Ê¼êË¥µ¡¡ÛDIY¤ÎÍßµá¤òËþ¤¿¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¥¹¥Ô¡¼¥Ç¥£¡¼¥¹¥Æ¥Ã¥Á¥ã¤Ç¤¹¡£¥×¥í¤Ë¸Â¤é¤º¡¢½é¿´¼Ô¤â»È¤¨¤ëÊÒ¼ê¤Ç¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤òÍøÍѤ·¤Æ¡¢¼«Ê¬¤Î¹¥¤ß¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥æ¥Ë¡¼¥¯¤ÇåºÎï¤Ê¥ì¥¶¡¼¥¯¥é¥Õ¥È¤òºî¤ê¤Þ¤·¤ç¤¦¡ª¡Ú°Â¿´¤ÊÉʼÁÊݾڡ۶â°¡¢ÌÚºà ¾æÉפȼÂÍÑŪ¤Ç°ÂÁ´¤ÊÁǺफ¤éºî¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Ëü¤¬°ì¾¦ÉʤËÉÔ¶ñ¹ç¡Ê½é´üÉÔÎɤʤɡˤ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¤ªµ¤·Ú¤ËÅöŹ¤Þ¤Ç¤Ë¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨È¯Á÷ÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡§¤ªÆϤ±Àè¡¢¸Ä¿ô¤Ë¤è¤Ã¤ÆÇÛÁ÷¾ðÊó¤ËµºÜ¤ÎÇÛÁ÷¶È¼Ô¤È¤Ï°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÆüËÜ͹ÊØ¡¢¤Þ¤¿¤Ïº´ÀîµÞÊØ¡ÊÇÛÁ÷ÊýË¡¤Ï¤´»ØÄê失¤Þ¤»¤ó¡Ë¤Ç¤ªÆϤ±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥®¥Õ¥ÈÂбþ¡Ú³Ú¥®¥Õ_ÊñÁõ¡Û¡¡¡Ú³Ú¥®¥Õ_ÊñÁõÁªÂò¡Û¡¡¡Ú³Ú¥®¥Õ_¤Î¤·¡Û¡¡¡Ú³Ú¥®¥Õ_¤Î¤·°¸½ñ¡Û¡¡¡Ú³Ú¥®¥Õ_¥á¥Ã¥»¡Û¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º ¹â¤µ320mm¡ßÉý460mm¡ß±ü¹Ô195mm ½Å¤µ 10.8kg ɸ½àÁõÈ÷ÉÊ ÊÒ²¡¤¨¡¦¥³¥ó¥·¡¼¥ë? ¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨¡¦»°´¬²¡¤¨¡¦¤Õ¤Ä¤¦¤Ì¤¤ÍѲ¡¤¨¡¦¥ß¥·¥ó¥Ö¥é¥·¡¦¥Ü¥Ó¥ó¡Ê5¸Ä¡Ë¡¦¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¦Æ¬Éô¥«¥Ð¡¼¡¦¥Í¥¸²ó¤·¡ÊÃæ¡Ë¡¦Ìýº¹¤·¡¦ÅŸ»¥³¡¼¥É¡¦¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¦Êä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¦¥Í¥¸²ó¤·¡Ê¾®¡Ë¡¦¥ß¥·¥ó¿Ë¡¦»å¤³¤Þ¥¥ã¥Ã¥×¡¦Áḫɽ¡¦¤Ò¤¶¾å¤²¥ì¥Ð¡¼ ¼ç¤Êµ¡Ç½¡¦ÆÃħ ·¿ÈÖ ¥Ì¡¼¥Ù¥ë800¡§TAT7201 ¡üÁ°¥â¥Ç¥ë¡Ê¥Ì¡¼¥Ù¥ë270¡Ë¤«¤é¤Î¿Ê²½¡ü ¡¦ÂÀ»å¥¬¥¤¥É ¸üʪ˥¤¤¤ÇÂÀ»å¤ò»ÈÍѤ¹¤ë»þ¤Ë¡¢¤³¤Î»å¥¬¥¤¥É¤Ë¤«¤±¤ë¤³¤È¤Ç»åÄ´»Ò¥À¥¤¥ä¥ë¤òÂ礤¯¶¯¤á¤ë¤³¤È¤Ê¤¯»åÄ´»Ò¤ò¤È¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥¢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¼èÉեץ졼¥È ¥¢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¤ò¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¼è¤êÉÕ¤±¥×¥ì¡¼¥È¤Ç¤¹¡£¥Í¥¸·ê¤ò½ý¤á¤Æ¤â¤³¤Î¥×¥ì¡¼¥È¤ÎÉôÉʸò´¹¤Î¤ß¤Ç½¤ÍýÂбþ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦»ÈÍÑ¿Ë¡¿HA¡ß1Ëô¤ÏHL¡ß5 ¡¦Á÷¤ê»õ¹â¤µÄ´Àá ¡¦²¡¤¨°µÄ´À° ¡¦ÂÀ»å¥¬¥¤¥É ¡¦²¼»å´¬¤ ¡¦¤Ò¤¶¾å¤²¥ì¥Ð¡¼ ¡¦LED¥é¥¤¥È ¡¦¹¤¯¤Ê¤Ã¤¿¥Ü¥Ó¥ó¥±¡¼¥¹¼è½Ð¸ý ¡¦¥¢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¼èÉեץ졼¥È ¡¦¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥É¡Ê¥¥ë¥È¤Î¥Õ¥ê¡¼¥â¡¼¥·¥ç¥ó¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡Ë
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥®¥Õ¥ÈÂбþ¡Ú³Ú¥®¥Õ_ÊñÁõ¡Û¡¡¡Ú³Ú¥®¥Õ_ÊñÁõÁªÂò¡Û¡¡¡Ú³Ú¥®¥Õ_¤Î¤·¡Û¡¡¡Ú³Ú¥®¥Õ_¤Î¤·°¸½ñ¡Û¡¡¡Ú³Ú¥®¥Õ_¥á¥Ã¥»¡Û¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º ¹â¤µ320mm¡ßÉý460mm¡ß±ü¹Ô195mm ½Å¤µ 10.8kg ɸ½àÁõÈ÷ÉÊ Ê¬Î¥ÈÄ¡Êɽ¡¦Î¢ÃϤ̤¤¹ç¤ï¤»¥×¥ì¡¼¥È¡Ë¡¦Ê¬³ä¼°¼«Í³²¡¤¨¡Ê²¼¿ËÁ÷¤êÍѲ¡¤¨¡Ë¡¦ÊÒ²¡¤¨¡¦¥³¥ó¥·¡¼¥ë? ¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨¡¦»°´¬²¡¤¨¡¦¤Õ¤Ä¤¦¤Ì¤¤ÍѲ¡¤¨¡¦¥ß¥·¥ó¥Ö¥é¥·¡¦¥Ü¥Ó¥ó¡Ê5¸Ä¡Ë¡¦¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¦Æ¬Éô¥«¥Ð¡¼¡¦²¼¿Ë¸ò´¹¥´¥à¡ã¥Ì¡¼¥Ù¥ë1000¤Î¤ß¡ä¡¦¥Í¥¸²ó¤·¡ÊÃæ¡Ë¡¦Ìýº¹¤·¡¦ÅŸ»¥³¡¼¥É¡¦¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¦Êä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¦²¼¿Ë¡ã¥Ì¡¼¥Ù¥ë1000¤Î¤ß¡ä¡¦¥Í¥¸²ó¤·¡Ê¾®¡Ë¡¦¥ß¥·¥ó¿Ë¡¦»å¤³¤Þ¥¥ã¥Ã¥×¡¦Áḫɽ¡¦¤Ò¤¶¾å¤²¥ì¥Ð¡¼¡¦Ê¬Î¥ÈÄ¡Êɽ¡¦Î¢ÃϤ̤¤¹ç¤ï¤»¥×¥ì¡¼¥È¡ËÄù¤á¤Í¤¸¡ã¥Ì¡¼¥Ù¥ë800¤Ï¥ª¥×¥·¥ç¥ó¡ä ¼ç¤Êµ¡Ç½¡¦ÆÃħ ·¿ÈÖ ¥Ì¡¼¥Ù¥ë1000¡§TAT7901 ¡üÁ°¥â¥Ç¥ë¡Ê¥Ì¡¼¥Ù¥ë470¡Ë¤«¤é¤Î¿Ê²½¡ü ¡¦ÂÀ»å¥¬¥¤¥É ¸üʪ˥¤¤¤ÇÂÀ»å¤ò»ÈÍѤ¹¤ë»þ¤Ë¡¢¤³¤Î»å¥¬¥¤¥É¤Ë¤«¤±¤ë¤³¤È¤Ç»åÄ´»Ò¥À¥¤¥ä¥ë¤òÂ礤¯¶¯¤á¤ë¤³¤È¤Ê¤¯»åÄ´»Ò¤ò¤È¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥¯¥¤¥Ã¥¯»åÄ̤· ¤á¤ó¤É¤¦¤Ê¿Ë·ê¤Ø¤Î»åÄ̤·¤¬¥ì¥Ð¡¼Áàºî¤Ç´Êñ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¥¯¥¤¥Ã¥¯»åÄ̤·¡£ ¡¦¥¢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¼èÉեץ졼¥È ¥¢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¤ò¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¼è¤êÉÕ¤±¥×¥ì¡¼¥È¤Ç¤¹¡£¥Í¥¸·ê¤ò½ý¤á¤Æ¤â¤³¤Î¥×¥ì¡¼¥È¤ÎÉôÉʸò´¹¤Î¤ß¤Ç½¤ÍýÂбþ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¥Ì¡¼¥Ù¥ë1000¤À¤±¤Îµ¡Ç½¡Ê¥Ì¡¼¥Ù¥ë800¤Ï¡ß¡Ë¡ü¡¦¥¯¥¤¥Ã¥¯»åÄ̤· ¤á¤ó¤É¤¦¤Ê¿Ë·ê¤Ø¤Î»åÄ̤·¤¬¥ì¥Ð¡¼Áàºî¤Ç´Êñ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¥¯¥¤¥Ã¥¯»åÄ̤·¡£ ¡¦²¼¿ËÁ÷¤ê ¤Ì¤¤¤º¤ì¤ä²£¤º¤ì¤¬µ¯¤¤ä¤¹¤¤¥Ù¥ë¥Ù¥Ã¥È¤ä¥¸¥ç¡¼¥¼¥Ã¥È¤Ê¤É¤Î½À¤é¤«¤ÊÉÛÃϤ⡢¥Ö¥é¥¶¡¼Æȼ«¤Î²¼¿ËÁ÷¤ê¤¬ÉÛÃϤòŪ³Î¤ËÁ÷¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤¿¤á´Êñ¤ËË¥¤¨¤Þ¤¹¡£²¡¤¨¤ò¾å¤²¤ë¤ÈÉÛÁ÷¤ê¿Ë¤¬¼«Æ°Åª¤Ë²¼¤¬¤ë¿ÆÀÚÀ߷פǤ¹¡£ ¡¦²¼»å¥¯¥¤¥Ã¥¯ Ë¥¤¤»Ï¤á»þ²¼»å¤ò¿ËÈľå¤Ë°ú¤¤¢¤²¤ë¿´ÇۤϤ¤¤ê¤Þ¤»¤ó¡£½é¿´¼Ô¤ÎÊý¤Ç¤âË¥¤¤»Ï¤á¤«¤é¡¢åºÎï¤ËË¥¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¼«Æ°»åÀÚ¤ê ¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤À¤±¤Ç¡¢¾å»å¤È²¼»å¤òƱ»þ¤Ë¥«¥Ã¥È¡£¥Ï¥µ¥ß¤ò»È¤¦É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦¿ËÄê°ÌÃÖÄä»ß Ë¥¤¤½ª¤ï¤ê¤Ï¿Ë²¼¤Ç¥Ô¥Ã¥¿¥êÄä»ß¤¹¤ë¿ËÄê°ÌÃÖÄä»ß¡£²ò½ü¤·¤Æ¥Õ¥ê¡¼Ää»ß¤Ë¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼À©¸æ¤Ë¤è¤ë°ÂÁ´Àß·× »å¤¬¤é¤ß¤Ê¤É¤Ç¥ß¥·¥ó¤¬¥í¥Ã¥¯¤·¤¿¾ì¹ç¡¢¥ß¥·¥ó¤Ï¼«Æ°Ää»ß¤·¡¢ÀÖ¤¤¥é¥ó¥×¤¬4ÉôÖÅÀÅô¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¸å¡¢°Û¾ï¤¬¤Ê¤±¤ì¤Ð¼«Æ°Éüµ¢¤·¤Þ¤¹¡£ ®ÅÙ¤òÄ´À᤹¤ë¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¤Ë°Û¾ï¤¬µ¯¤¤ë¤È¡¢¥ß¥·¥ó¤Ï¼«Æ°Ää»ß¤·¡¢ÀÖ¤¤¥é¥ó¥×¤¬¤æ¤Ã¤¯¤êÅÀÌǤ·¤Þ¤¹¡£¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¤Î¥¸¥ã¥Ã¥¯¤òÈ´¤±¤ÐÁàºî²Äǽ¾õÂÖ¤ËÌá¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦»ÈÍÑ¿Ë¡¿HA¡ß1Ëô¤ÏHL¡ß5 ¡¦Á÷¤ê»õ¹â¤µÄ´Àá ¡¦²¡¤¨°µÄ´À° ¡¦ÂÀ»å¥¬¥¤¥É ¡¦²¼»å´¬¤ ¡¦¤Ò¤¶¾å¤²¥ì¥Ð¡¼ ¡¦LED¥é¥¤¥È ¡¦¹¤¯¤Ê¤Ã¤¿¥Ü¥Ó¥ó¥±¡¼¥¹¼è½Ð¸ý ¡¦¥¢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¼èÉեץ졼¥È ¡¦¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥É¡Ê¥¥ë¥È¤Î¥Õ¥ê¡¼¥â¡¼¥·¥ç¥ó¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡Ë
¾¦ÉʾðÊó »ÈÍÑ¿Ë DB¡ß1¡¡¡ô9?¡ô18 ¼«Æ°»åÀÚ¤ê - ƬÉô¼ÁÎÌ 13kg ¥ß¥·¥ó¤Î¥µ¥¤¥º¡¡ Éý498mm¡ß¹â¤µ338mm¡ß±ü¹Ô¤218mm ¥¢¡¼¥à²û¥µ¥¤¥º¡ÊÉý¡ß¹â¤µ¡Ë 225mm¡ß140mm ºÇ¹â¤Ì¤¤Â®ÅÙ 800?1,600¿Ë¡¿Ê¬¡Ê¥¹¥é¥¤¥É¥ì¥Ð¡¼¤Ë¤ÆÄ´À°¡Ë ºÇÄã¤Ì¤¤Â®ÅÙ 60¿Ë¡¿Ê¬ ºÇÂçÁ÷¤ê 6mm ºÇÂçÊÖ¤·¤Ì¤¤ 6mm ²¡¤µ¤¨°µÄ´À°ÈÏ°Ï 0.2kg?5.0kg ºÇÂ粡¤µ¤¨¾å¤²ÎÌ 6mm¡Ê°ìÃÊÌÜ¡Ë¡¦12.7mm¡ÊÆóÃÊÌÜ¡Ë¡¦10mm¡Ê¥Ë¡¼¥ê¥Õ¥È»ÈÍÑ»þ¡Ë ¾ÈÌÀ ¥Ä¥¤¥óLED¥é¥¤¥È¼° Å·Çé ¹©¶ÈÍѤ«¤·¤á·êÅ·Çé Âç»å³Ý¤± ²¡¤µ¤¨Ï¢Æ°¼° ¿Ë¾å²¼°ÜÆ°µ¡Ç½ ¡û ¥¢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¼è¤êÉÕ¤±¥³¥Þ ¡û Êä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë 620mm¡ß415mm »ÈÍÑÅÅ°µ 100V¡¡50¡¿60Hz ¾ÃÈñÅÅÎÏ 90W ÉÕ°ÉÊ ¡ü´ðËܲ¡¤¨ ¡ü»°¤Ä´¬¤²¡¤¨ ¡ü¥Ü¥Ó¥ó¡ß4 ¡üÉÕ°¥±¡¼¥¹ ¡üDB¿Ë¡Ê¡ô14¡ß2ËÜ¡¢¡ô11¡ß3ËÜ¡Ë ¡ü¤Í¤¸¤Þ¤ï¤·¡ß2 ¡ü¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È¥É¥é¥¤¥Ð¡¼ ¡ü¥¯¥í¥¹¥¬¥¤¥É ¡ü»ß¤á¥Í¥¸ ¡üÌý¤µ¤· ¡ü¥Ë¡¼¥ê¥Õ¥È ¡ü»å¤³¤Þ²¡¤¨ ¡ü»å¤³¤Þ¥Í¥Ã¥È ¡ü»å¤³¤Þ¥Û¥ë¥À¡¼ ¡ü¥Ö¥é¥· ¡ü¼è°·ÀâÌÀ½ñ ¡üÊä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¡üÂç·¿¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ ¡ü¥À¡¼¥Ë¥ó¥°¥×¥ì¡¼¥È ¡ü¥«¥Ð¡¼ ¥ß¥·¥ó ËÜÂÎ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼ ¥ß¥·¥óËÜÂÎ ½é¿´¼Ô ¥ª¥¹¥¹¥á ½é¤á¤Æ »É½« ¤·¤·¤å¤¦ »É¤·¤å¤¦ ÁϺ˼ ¥ß¥·¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¥¿¥±¥À ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É ¥ì¥·¥Ô Æ°²è Æþ±àÆþ³Ø Æþ±à¥°¥Ã¥º baby ÀÖ¤Á¤ã¤ó ¥Ð¥Ã¥° ÍÎÉþ ¥½¡¼¥¤¥ó¥° »Ò¶¡Éþ ¥¸¡¼¥ó¥º ¿þ¾å¤² ºîÉÊ »È¤¤Êý ´Êñ ¾®Êª ³ÚÅ·¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó ¥ß¥·¥ó¤ª¤¹¤¹¤á ¼ê·Ý ºÛË¥ ¤ß¤·¤ó ¼êºî¤ê ̾Á°Æþ¤ì ¥Þ¥Þ ʸ»úË¥¤¤ ÌÏÍÍË¥¤¤ ¼«Æ°»åÄ´»Ò ¼«Æ°»åÀÚ¤ê ¥Ü¥Ó¥ó ¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë ¥½¡¼¥¤¥ó¥°¥Þ¥·¥ó ¥ß¥·¥ó ¥Ö¥é¥¶¡¼ ¥Ö¥é¥¶¡¼¥ß¥·¥ó brother ¥¸¥å¡¼¥ ¥¸¥å¡¼¥¥ß¥·¥ó JUKI JUKI¥ß¥·¥ó ¥¸¥ã¥Î¥á¥ß¥·¥ó ¼Ø¤ÎÌÜ ¥¸¥ã¥Î¥á janome ¥·¥ó¥¬¡¼ ¥·¥ó¥¬¡¼¥ß¥·¥ó SINGER ¥Ù¥Ó¡¼¥í¥Ã¥¯ babylock ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ÅŻҥߥ·¥ó »É½«¥ß¥·¥ó »É½« ¥ß¥·¥ó ¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó ¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó ¥«¥Ð¡¼¥¹¥Æ¥Ã¥Á¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó Æþ±à Æþ³Ø ¿·À¸³è ¥³¥¹¥×¥ì ¤ª¤¹¤¹¤á Æþ±à½àÈ÷ Æþ³Ø½àÈ÷ ÍÎºÛ ¥ê¥á¥¤¥¯ Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¤ª½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ °Â¤¤ ¥Á¥§¡¼¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥Á¥ß¥·¥ó ¥Ë¡¼¥É¥ë¥Ñ¥ó¥Á¥ß¥·¥ó ¹©¶ÈÍѥߥ·¥ó ÊÝ°é±à ÍÄÃÕ±à ¾®³Ø¹» »Ò°é¤Æ¥ß¥·¥ó ¥ß¥·¥ó²°¤µ¤ó Åìµþ ÆüÊëΤ °áË¥¿Í ¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼ »Ò¶¡ ¤³¤É¤â ¥×¥ì¥¼¥ó¥È
¾¦ÉʾðÊó »ÈÍÑ¿Ë DB¡ß1¡¡¡ô9?¡ô18 ¼«Æ°»åÀÚ¤ê ¡û ƬÉô¼ÁÎÌ 14.5kg ¥ß¥·¥ó¤Î¥µ¥¤¥º¡¡ Éý498mm¡ß¹â¤µ338mm¡ß±ü¹Ô¤218mm ¥¢¡¼¥à²û¥µ¥¤¥º¡ÊÉý¡ß¹â¤µ¡Ë 225mm¡ß140mm ºÇ¹â¤Ì¤¤Â®ÅÙ 800?1,600¿Ë¡¿Ê¬¡Ê¥¹¥é¥¤¥É¥ì¥Ð¡¼¤Ë¤ÆÄ´À°¡Ë ºÇÄã¤Ì¤¤Â®ÅÙ 60¿Ë¡¿Ê¬ ºÇÂçÁ÷¤ê 6mm ºÇÂçÊÖ¤·¤Ì¤¤ 6mm ²¡¤µ¤¨°µÄ´À°ÈÏ°Ï 0.2kg?5.0kg ºÇÂ粡¤µ¤¨¾å¤²ÎÌ 6mm¡Ê°ìÃÊÌÜ¡Ë¡¦12.7mm¡ÊÆóÃÊÌÜ¡Ë¡¦10mm¡Ê¥Ë¡¼¥ê¥Õ¥È»ÈÍÑ»þ¡Ë ¾ÈÌÀ ¥Ä¥¤¥óLED¥é¥¤¥È¼° Å·Çé ¹©¶ÈÍѤ«¤·¤á·êÅ·Çé Âç»å³Ý¤± ²¡¤µ¤¨Ï¢Æ°¼° ¿Ë¾å²¼°ÜÆ°µ¡Ç½ ¡û ¥¢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¼è¤êÉÕ¤±¥³¥Þ ¡û Êä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë 620mm¡ß415mm »ÈÍÑÅÅ°µ 100V¡¡50¡¿60Hz ¾ÃÈñÅÅÎÏ 90W ÉÕ°ÉÊ ¡ü´ðËܲ¡¤¨ ¡ü»°¤Ä´¬¤²¡¤¨ ¡ü¥Ü¥Ó¥ó¡ß4 ¡üÉÕ°¥±¡¼¥¹ ¡üDB¿Ë¡Ê¡ô14¡ß2ËÜ¡¢¡ô11¡ß3ËÜ¡Ë ¡ü¤Í¤¸¤Þ¤ï¤·¡ß2 ¡ü¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È¥É¥é¥¤¥Ð¡¼ ¡ü¥¯¥í¥¹¥¬¥¤¥É ¡ü»ß¤á¥Í¥¸ ¡üÌý¤µ¤· ¡ü¥Ë¡¼¥ê¥Õ¥È ¡ü»å¤³¤Þ²¡¤¨ ¡ü»å¤³¤Þ¥Í¥Ã¥È ¡ü»å¤³¤Þ¥Û¥ë¥À¡¼ ¡ü¥Ö¥é¥· ¡ü¼è°·ÀâÌÀ½ñ ¡üÊä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¡üÂç·¿¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ ¡ü¥À¡¼¥Ë¥ó¥°¥×¥ì¡¼¥È ¡ü¥«¥Ð¡¼ ¥ß¥·¥ó ËÜÂÎ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼ ¥ß¥·¥óËÜÂÎ ½é¿´¼Ô ¥ª¥¹¥¹¥á ½é¤á¤Æ »É½« ¤·¤·¤å¤¦ »É¤·¤å¤¦ ÁϺ˼ ¥ß¥·¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¥¿¥±¥À ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É ¥ì¥·¥Ô Æ°²è Æþ±àÆþ³Ø Æþ±à¥°¥Ã¥º baby ÀÖ¤Á¤ã¤ó ¥Ð¥Ã¥° ÍÎÉþ ¥½¡¼¥¤¥ó¥° »Ò¶¡Éþ ¥¸¡¼¥ó¥º ¿þ¾å¤² ºîÉÊ »È¤¤Êý ´Êñ ¾®Êª ³ÚÅ·¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó ¥ß¥·¥ó¤ª¤¹¤¹¤á ¼ê·Ý ºÛË¥ ¤ß¤·¤ó ¼êºî¤ê ̾Á°Æþ¤ì ¥Þ¥Þ ʸ»úË¥¤¤ ÌÏÍÍË¥¤¤ ¼«Æ°»åÄ´»Ò ¼«Æ°»åÀÚ¤ê ¥Ü¥Ó¥ó ¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë ¥½¡¼¥¤¥ó¥°¥Þ¥·¥ó ¥ß¥·¥ó ¥Ö¥é¥¶¡¼ ¥Ö¥é¥¶¡¼¥ß¥·¥ó brother ¥¸¥å¡¼¥ ¥¸¥å¡¼¥¥ß¥·¥ó JUKI JUKI¥ß¥·¥ó ¥¸¥ã¥Î¥á¥ß¥·¥ó ¼Ø¤ÎÌÜ ¥¸¥ã¥Î¥á janome ¥·¥ó¥¬¡¼ ¥·¥ó¥¬¡¼¥ß¥·¥ó SINGER ¥Ù¥Ó¡¼¥í¥Ã¥¯ babylock ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ÅŻҥߥ·¥ó »É½«¥ß¥·¥ó »É½« ¥ß¥·¥ó ¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó ¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó ¥«¥Ð¡¼¥¹¥Æ¥Ã¥Á¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó Æþ±à Æþ³Ø ¿·À¸³è ¥³¥¹¥×¥ì ¤ª¤¹¤¹¤á Æþ±à½àÈ÷ Æþ³Ø½àÈ÷ ÍÎºÛ ¥ê¥á¥¤¥¯ Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¤ª½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ °Â¤¤ ¥Á¥§¡¼¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥Á¥ß¥·¥ó ¥Ë¡¼¥É¥ë¥Ñ¥ó¥Á¥ß¥·¥ó ¹©¶ÈÍѥߥ·¥ó ÊÝ°é±à ÍÄÃÕ±à ¾®³Ø¹» »Ò°é¤Æ¥ß¥·¥ó ¥ß¥·¥ó²°¤µ¤ó Åìµþ ÆüÊëΤ °áË¥¿Í ¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼ »Ò¶¡ ¤³¤É¤â ¥×¥ì¥¼¥ó¥È
JUKI¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó¤Ë¼è¤êÉÕ¤±¤Æ»ÈÍѤ¹¤ë¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ëÀìÍÑÁõÃ֡ʥܥ¿¥ó¥Û¡¼¥é¡¼¡Ë¤Ç¤¹¡£ ľÀþÀìÍѥߥ·¥ó¤ËÁõÃ夹¤ë¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥é¡¼¤È¤·¤Æ¤ÏÀ¤³¦½é¤Î¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¼°¤Ç¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¤Î¼ïÎà¤ä³Æ¼ïÄ´Àᵡǽ¤âËÉÙ¡£ ¤¢¤Ê¤¿¤Î»×¤¤Ä̤ê¤Î¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¤¬EB-1¤Ç´Êñ¤Ëºî¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÂбþµ¡¼ï¡ÛEB-1¤òÁõÃå¤Ç¤¤ë¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó¤Ï°Ê²¼¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£SL-700EXTL-30SPSL-700EX BLACKTL-30DXSL-300EXTL-30DXBTL-30SXTL-2200QVP MiniTL-30SCTL-2020 PE ¢¨¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥á¡¼¥«¡¼ JUKI À½ÉÊ̾ SPUR30DX(¥·¥å¥×¡¼¥ë30DX)TL-30DX·¿ ¶èʬ ¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó ¥µ¥¤¥º Éý 704mm(Êä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë´Þ) ¹â¤µ 350mm ±ü¹Ô 335mm ½ÅÎÌ 11.5kg ¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó¡Ú´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡Û ¿¦¶ÈÍÑ ¥Ñ¥ï¡¼ ¸üÃÏ Èé³× ľÀþ¥ß¥·¥ó ¼è°·ÀâÌÀ½ñ ÊÝ°é±à ÍÄÃÕ±à ¾®³Ø¹» Æþ±à¥°¥Ã¥º Æþ³Ø¥°¥Ã¥º »É½« ¼ê·Ý ¾®Êªºî¤ê ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É »åÄ´»Ò Âѵ×À ¿Íµ¤ ¥é¥ó¥¥ó¥° ¥¯¥Á¥³¥ß ¸ý¥³¥ß Êì¤ÎÆü ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È Æþ±à Æþ³Ø ½Ë¤¤
¥«¥é¡¼¥Û¥ï¥¤¥È¥á¡¼¥«¡¼JANOME¶èʬ¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó¥µ¥¤¥ºÉý 498mm ¹â¤µ 338mm ±ü¹Ô 218mm ½ÅÎÌ 14.5kg¡ÊËÜÂÎ¤Î¤ß¡Ë ¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¥¸¥ã¥Î¥á¥ß¥·¥ó ¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó¡Ú´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡Û ¿¦¶ÈÍÑ ¥Ñ¥ï¡¼ ¸üÃÏ Èé³× ľÀþ¥ß¥·¥ó ¼è°·ÀâÌÀ½ñ ÊÝ°é±à ÍÄÃÕ±à ¾®³Ø¹» Æþ±à¥°¥Ã¥º Æþ³Ø¥°¥Ã¥º »É½« ¼ê·Ý ¾®Êªºî¤ê ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É »åÄ´»Ò Âѵ×À ¿Íµ¤ ¥é¥ó¥¥ó¥° ¥¯¥Á¥³¥ß ¸ý¥³¥ß Êì¤ÎÆü ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È Æþ±à Æþ³Ø ½Ë¤¤
JUKI¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó¤Ë¼è¤êÉÕ¤±¤Æ»ÈÍѤ¹¤ë¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ëÀìÍÑÁõÃ֡ʥܥ¿¥ó¥Û¡¼¥é¡¼¡Ë¤Ç¤¹¡£ ľÀþÀìÍѥߥ·¥ó¤ËÁõÃ夹¤ë¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥é¡¼¤È¤·¤Æ¤ÏÀ¤³¦½é¤Î¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¼°¤Ç¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¤Î¼ïÎà¤ä³Æ¼ïÄ´Àᵡǽ¤âËÉÙ¡£ ¤¢¤Ê¤¿¤Î»×¤¤Ä̤ê¤Î¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¤¬EB-1¤Ç´Êñ¤Ëºî¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÂбþµ¡¼ï¡ÛEB-1¤òÁõÃå¤Ç¤¤ë¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó¤Ï°Ê²¼¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£SL-700EXTL-30SPSL-700EX BLACKTL-30DXSL-300EXTL-30DXBTL-30SXTL-2200QVP MiniTL-30SCTL-2020 PE ¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¾åµ¤è¤ê¥¯¡¼¥Ý¥ó¤ò¼èÆÀ¸å¡¢¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡ª
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¥µ¥¤¥º¡¦½ÅÎÌ¡ü Éý452mm¡ß¹â¤µ350mm¡ß±ü¹Ô219mm / ½ÅÎÌ11.5kg Êä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ëÁõÃå»þÀ£Ë¡ Éý704mm¡ß±ü¹Ô¤335mm ¡ü¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡ü ²ÈÄíÍÑ¿Ë HA¡ß1¡¡#7¡Á#18 [HL¡ß5¡¡#9¡Á#16] Äê³ÊÅÅ°µ¡¿¾ÃÈñÅÅÎÏ 100V ¡¿ 92W Äê³Ê¼þÇÈ¿ô 50 ¡¿ 60Hz ¡ü¼ç¤Êµ¡Ç½¡¦ÆÃħ¡ü ²ÈÄíÍѿ˺ÎÍÑ/½ãÀµ¾åÁ÷¤ê²¡¤¨É¸½àÁõÈ÷¡ÊƱº¡Ë/¼«Æ°»åÀڤ굡ǽÉÕ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼/¼«Æ°»åÀÚ¤ê/¼«Æ°»åÄ̤·/¹©¶ÈÍѤε»½Ñ/LED¥é¥ó¥×ºÎÍÑ/´Êñ¥Ü¥Ó¥ó¸ò´¹/¤É¤ó¤ÊÉÛÃϤ⤪¤Þ¤«¤»/¿Ë¾å²¼¡õ¶ËÄ㮥¹¥¤¥Ã¥Á/²¡¤¨°µÄ´Àá/¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥É/¤Ò¤¶¾å¤²¥ì¥Ð¡¼/²¼»å´¬¤[¥ª¡¼¥È¥¹¥È¥Ã¥×]/¾å»å¤«¤±/¿ËÈÄÌÜÀ¹¤ê/ÌÌÉô»åÀÚ¤ê/»åÄ´»ÒÌÜÀ¹¤ê/°ÂÁ´µ¡¹½/ ¡üɸ½àÉÕ°ÉÊ¡ü ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é/ Êä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë/ ¤Ò¤¶²¡¤¨¾å¤²¥ì¥Ð¡¼/ ÅŸ»¥³¡¼¥É/ ¥ß¥·¥ó¥«¥Ð¡¼/ ÀìÍѥɥ饤¥Ð¡¼/ ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡Ê¾®¡Ë/ ÁݽüÍѥ֥饷/ ¥Ü¥Ó¥ó¡Ê4¥ö¡Ë/ ¥ß¥·¥óÌý/ »°¤Ä´¬²¡¤¨/ ¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨/ »å¥´¥Þ¥¥ã¥Ã¥×/ ¾åÁ÷¤ê²¡¤¨/ ¿Ë¡ÊHA¡ß1¡Ë/ ÉÕ°ÉʥХå¯/ ¼è°·ÀâÌÀ½ñ2023ǯ9·î16Æü17¡§00¡Á JUKI¡¡TL30DX ¡ú¡¡É¸½àÁõÈ÷ÉÊ¡¡¡ú ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¦Êä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¦ ¤Ò¤¶¾å¤²¥ì¥Ð¡¼¡¦ÅŸ»¥³¡¼¥É¡¦¥ß¥·¥ó¥«¥Ð¡¼¡¦ ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¦Áݽü¥Ö¥é¥·¡¦¥Ü¥Ó¥ó4¤Ä¡¦ ¿Ë¥»¥Ã¥È¡¦¥ß¥·¥óÌý¡¦»°¤Ä´¬²¡¤¨¡¦ ¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨¡¦¾åÁ÷¤ê²¡¤¨¡¦ »å¥³¥Þ¥¥ã¥Ã¥×¡¦¼è°·ÀâÌÀ½ñ TL30DX¤Î¾¦ÉʾҲð¤òÆ°²è¤Ç¥Á¥§¥Ã¥¯¡ª ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ ¢¨¼«Æ°»åÀڤ굡ǽ̵¤·¤ÎTL30¤â¾Ò²ðÆ°²è¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º ¹â¤µ350mm¡ßÉý452mm¡ß±ü¹Ô219mm ½Å¤µ 11.5kg ɸ½àÁõÈ÷ÉÊ ´ðËܲ¡¤¨¡¦»°´¬²¡¤¨¡¦¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨¡¦¿Ë¥»¥Ã¥È¡¦»å¥³¥Þ¥¥ã¥Ã¥×¡¦ÀìÍѥɥ饤¥Ð¡¼¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼(¾®)¡¦ÁݽüÍѥ֥饷¡¦¥Ü¥Ó¥ó4¤Ä¡¦¥ß¥·¥óÌý¡¦¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¦Êä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¦¤Ò¤¶¾å¤²¥ì¥Ð¡¼¡¦¥ß¥·¥ó¥«¥Ð¡¼¡¦ÅŸ»¥³¡¼¥É¡¦¾åÁ÷¤ê²¡¤¨
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü̵ÎÁ¥µ¡¼¥Ó¥¹/¥×¥ì¥¼¥ó¥ÈÉÊ¡ü ¡¦ ½ãÀµ Ëɲ»¡¦ËÉ¿¶¥³¥ë¥¯¥Þ¥Ã¥È ¡¦¿¦¶ÈÍѥܥӥó20¸Ä ¡¦¥ß¥·¥ó»å¡ÊÂç¡Ë2¿§¥»¥Ã¥È ¡ü¥µ¥¤¥º¡¦½ÅÎÌ¡ü Éý452mm¡ß¹â¤µ350mm¡ß±ü¹Ô219mm / ½ÅÎÌ11.5kg Êä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ëÁõÃå»þÀ£Ë¡ Éý704mm¡ß±ü¹Ô¤335mm ¡ü¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡ü ¹©¶ÈÍÑ¿Ë DB¡ß1¡¡#9¡Á#18 Äê³ÊÅÅ°µ¡¿¾ÃÈñÅÅÎÏ 100V ¡¿ 92W Äê³Ê¼þÇÈ¿ô 50 ¡¿ 60Hz ¡ü¼ç¤Êµ¡Ç½¡¦ÆÃħ¡ü ¹©¶È¿ËºÎÍÑ¡¦¹©¶ÈÍѤε»½Ñ¡¦LED¥é¥ó¥×ºÎÍÑ¡¦´Êñ¥Ü¥Ó¥ó¸ò´¹¡¦¤É¤ó¤ÊÉÛÃϤ⤪¤Þ¤«¤»¡¦¿Ë¾å²¼¡õ¶ËÄ㮥¹¥¤¥Ã¥Á¡¦²¡¤¨°µÄ´Àᡦ¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥É¡¦¤Ò¤¶¾å¤²¥ì¥Ð¡¼¡¦²¼»å´¬¤[¥ª¡¼¥È¥¹¥È¥Ã¥×]¡¦¾å»å¤«¤±¡¦¿ËÈÄÌÜÀ¹¤ê¡¦ÌÌÉô»åÀڤꡦ»åÄ´»ÒÌÜÀ¹¤ê¡¦°ÂÁ´µ¡¹½ ¡üɸ½àÉÕ°ÉÊ¡ü ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é/ Êä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë/ ¤Ò¤¶²¡¤¨¾å¤²¥ì¥Ð¡¼/ ÅŸ»¥³¡¼¥É/ ¥ß¥·¥ó¥«¥Ð¡¼/ ÀìÍѥɥ饤¥Ð¡¼/ ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡Ê¾®¡Ë/ ÁݽüÍѥ֥饷/ ¥Ü¥Ó¥ó¡Ê4¥ö¡Ë/ ¥ß¥·¥óÌý/ »°¤Ä´¬²¡¤¨/ ¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨/ »å¥´¥Þ¥¥ã¥Ã¥×/ ¿Ë¡ÊDB¡ß1¡Ë/ ÉÕ°ÉʥХå¯/ ¼è°·ÀâÌÀ½ñ ¥®¥Õ¥ÈÂбþ¡Ú³Ú¥®¥Õ_ÊñÁõ¡Û¡¡¡Ú³Ú¥®¥Õ_ÊñÁõÁªÂò¡Û¡¡¡Ú³Ú¥®¥Õ_¤Î¤·¡Û¡¡¡Ú³Ú¥®¥Õ_¤Î¤·°¸½ñ¡Û¡¡¡Ú³Ú¥®¥Õ_¥á¥Ã¥»¡ÛTL30¤Î¾¦ÉʾҲð¤òÆ°²è¤Ç¥Á¥§¥Ã¥¯¡ª ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ ¢¨¼«Æ°»åÀڤ굡ǽÉÕ¤¤ÎTL30DX¤â¾Ò²ðÆ°²è¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º ¹â¤µ350mm¡ßÉý452mm¡ß±ü¹Ô219mm ½Å¤µ 10.4kg ɸ½àÁõÈ÷ÉÊ ´ðËܲ¡¤¨¡¦»°´¬²¡¤¨¡¦¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨¡¦¿Ë¥»¥Ã¥È¡¦»å¥³¥Þ¥¥ã¥Ã¥×¡¦ÀìÍѥɥ饤¥Ð¡¼¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼(¾®)¡¦ÁݽüÍѥ֥饷¡¦¥Ü¥Ó¥ó4¤Ä¡¦¥ß¥·¥óÌý¡¦¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¦Êä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¦¤Ò¤¶¾å¤²¥ì¥Ð¡¼¡¦¥ß¥·¥ó¥«¥Ð¡¼¡¦ÅŸ»¥³¡¼¥É
¢¨²Á³Ê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¤´°ÆÆâ ²Á³Ê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢É½¼¨²Á³Ê¤è¤êÂçÉýÃͲ¼¤²²Äǽ¤Ê¤Î¤Ç¡¢Ç㤤ʪ¤«¤´¤ËÆþ¤ì¤ë¥Ü¥¿¥ó¤Î²¼¤Ë¤¢¤ë¡Ö¤ªÌä¹ç¤»¥Ü¥¿¥ó¡×¤è¤ê¡¢¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡ª ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¸å¡¢Ç¼ÆÀ²Á³Ê¤Ç¤·¤¿¤é¡¢Ç㤤ʪ¤«¤´¤è¤ê¡¢¤¼¤Ò¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡ª ¤´Ãíʸ¸å¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ÎÃͲ¼¤²²Á³Ê¤ËÃíʸÆâÍƤòÊѹ¹¤·¡¢²þ¤á¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹!! ¢£¥µ¥¤¥º¡¦½ÅÎÌ¢£ ¹â¤µ33.8cm¡¢Éý49.8cm¡¢±ü¹Ô21.8cm¡¿½ÅÎÌ14.5kg ¢£¼ç¤Êµ¡Ç½¡¦ÆÃĹ¢£ ºÇ¹âË¥¤¤Â®ÅÙ1,600²óž¡¿Ê¬¡¢¼«Æ°»åÀڤ굡ǽ¡¢12mm¥Ü¡¼¥ë¥Ù¥¢¥ê¥ó¥°»ÅÍÍ¡¢ Äã½Å¿´Á÷¤êµ¡¹½¡¢¹©¶ÈÍÑJISµ¬³Ê¿ËÈÄ»ÅÍÍ¡¢¿Ë¾å²¼°ÜÆ°µ¡Ç½¡¢²¼»å´¬¤ÀìÍѥ⡼¥¿¡¼¡¢¤Ê¤á¤é¤«Å·Çé¡¢¤ª¤Þ¤«¤»»å°ÆÆâ¡¢¥¢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¼è¤êÉÕ¤±¥³¥Þ¡¢Ë¥¤¤Â®ÅÙÀÚ¤êÂؤ¨µ¡Ç½¡¢¼«Æ°»åÀڤ굡ǽ¡¢¥»¥Ñ¥ì¡¼¥È¥¿¥¤¥×¥Õ¥Ã¥È»åÀÚ¤ê»ÅÍÍ¡¢Âç·¿¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼»ÅÍÍ¡¢LED¥Ä¥¤¥ó¥é¥ó¥×¡¢²¡¤µ¤¨°µ¿ô»úɽ¼¨¡¢¥Ë¡¼¥ê¥Õ¥¿¡Êɨ¾å¤²¥ì¥Ð¡¼¡Ë¡¢Âç·¿ÊÖ¤·Ë¥¤¤¥ì¥Ð¡¼ ¢¨ÅöŹ¤Ç¤Ï¡Ö¥µ¥Ö¥Æ¥ó¥·¥ç¥óµ¡Ç½¡×¤ò̵ÎÁ¤ÇÄɲòÄǽ¤Ç¤¹¡ª¡ª¥á¡¼¥«¡¼É¸½à¤Ç¤ÏÅëºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¥µ¥Ö¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¤Ï¥ß¥·¥ó¤Ë¼è¤êÉÕ¤±¤ÆȯÁ÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨¤â¤È¤â¤È¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë»å°ÆÆâ¤Ï¥ß¥·¥ó¤ËƱº¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢£¼ç¤Ê»ÅÍÍ¢£ ¡¦»ÈÍÑ¿ËDB¡ß1¡Ê¡ô9¡Á¡ô18¡Ë ¡¦ºÇ¹â¤Ì¤¤Â®ÅÙ 800¡Á1,600¿Ë¡¿Ê¬ ¡¦ºÇÄã¤Ì¤¤Â®ÅÙ 60¿Ë¡¿Ê¬ ¡¦ºÇÂçÁ÷¤ê 6mm ¡¦ºÇÂçÊÖ¤·¤Ì¤¤ 6mm ¡¦²¡¤µ¤¨°µÄ´À°ÈÏ°Ï 0.2kg¡Á5.0kg ¡¦Êä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë 620mm¡ß415mm ¡¦»ÈÍÑÅÅ°µ 100V¡¡50¡¿60Hz ¡¦¾ÃÈñÅÅÎÏ 90W ¢£É¸½àÉÕ°ÉÊ¢£ ¥Ü¥Ó¥ó¡¢¥Ö¥é¥·¡¢»°¤Ä´¬¤²¡¤µ¤¨¡¢»å¤³¤Þ²¡¤µ¤¨¡¢»å¤³¤Þ¥Í¥Ã¥È¡¢¥Í¥¸²ó¤·¡ÊÂ硦¾®¡Ë¡¢¥¯¥í¥¹¥¬¥¤¥É¡¢»å¤³¤Þ¥Û¥ë¥À¡¼¡¢Ìý¤µ¤·¡¢¿Ë¡ÊDB¡ß1-14/2ËÜ¡¢DB¡ß1-11/3ËÜ¡Ë¡¢¥À¡¼¥Ë¥ó¥°¥×¥ì¡¼¥È¡¢ÉÕ°¥±¡¼¥¹¡¢Êä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¢Âç·¿¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¢»åÀÚ¤ê¥Õ¥Ã¥È¥¹¥¤¥Ã¥Á¥»¥Ã¥È¡Ê¥Ù¡¼¥¹¡¦¥´¥àºÂ2¸Ä¡¦»åÀÚ¤ê¥Õ¥Ã¥È¥¹¥¤¥Ã¥Á¡¦¼è¤êÉÕ¤±¤Í¤¸4¸Ä¡Ë¡¢ÅŸ»¥³¡¼¥É¡¢¥Ë¡¼¥ê¥Õ¥È¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ ¢£¤ªÆÀ¤ÊÊݾڱäĹ¥µ¡¼¥Ó¥¹¡Ê̵ÎÁ¡Ë¢£ ¢£Á÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¢£ ¢¨¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥ß¥·¥ó ËÜÂÎ ¥½¡¼¥¤¥ó¥°¥Þ¥·¥ó ¥Ö¥é¥¶¡¼¥ß¥·¥ó ¥¸¥å¡¼¥ ¥¸¥å¡¼¥¥ß¥·¥ó JUKI JUKI¥ß¥·¥ó ¼Ø¤ÎÌÜ¥Ù¥Ó¡¼¥í¥Ã¥¯ Baby ¥¸¥ã¥Î¥á ¥·¥ó¥¬¡¼ ¥·¥ó¥¬¡¼¥ß¥·¥ó SINGER ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ÅŻҥߥ·¥ó ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó »É½«¥ß¥·¥ó ¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó ¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó ¥«¥Ð¡¼¥¹¥Æ¥Ã¥Á¥ß¥·¥ó ÅŻҥߥ·¥ó ¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó ¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó ¥Þ¥¤¥ß¥·¥ó Æþ±à Æþ³Ø ¿·À¸³è ¼ê·Ý ¥³¥¹¥×¥ì ¤ª¤¹¤¹¤á Æþ±à½àÈ÷ Æþ³Ø½àÈ÷ ¼ê·Ý ÍÎºÛ ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É ¼êºî¤ê ¥ê¥á¥¤¥¯ Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¤ª½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡ÚÅöŹ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë´ë²è¡Û ¡Ö¥µ¥Ö¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó»ÅÍÍÊѹ¹¡×¤ò̵ÎÁ¤ÇÄɲäǤ¤Þ¤¹¡ª ?¥µ¥Ö¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¤È¤Ï? ¥µ¥Ö¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡Ö»å¤è¤ê¡×¤òÍÞ¤¨¡¢Æüì»å¤äÂÀ»å¤Î¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¤òÄ´À°¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ë¤¿¤á ¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó¤ÎÂ礤ÊÆÃħ¤Î¤Ò¤È¤Ä¤Ç¤¢¤ë¡Ö¿Íͤʻå¤Ø¤ÎÂбþÎϡפ¬¤è¤ê¥¢¥Ã¥×¤·¤Þ¤¹¡£ ¥ì¥¸¥í¥ó¤ä¥Æ¥È¥í¥ó¤Ê¤É¤ÎÆüì»å¤ä¸üÃÏÍѤÎÂÀ»å¤Ê¤É¡¢ ¿ÌÜŪ¤Ë¤´»ÈÍѤµ¤ì¤ëÊý¤Ë¤ÏÂçÊѤª¤¹¤¹¤á¤ÎÅöŹÆȼ«¤Î»ÅÍͤǤ¹¡ª ¢¨¥µ¥Ö¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¤ÏÅöŹ¤ÇÁõÈ÷¤·È¯Á÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹ ¡¡Ä̾ï¥×¥é¥¹2,500±ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¸½ºß̵ÎÁ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ë¤Æ¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ª¡ª ¡¡¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀÅù¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤ ¡Ú¥Ü¡¼¥ë¥Ù¥¢¥ê¥ó¥°»ÅÍÍ¡Û Âѵ×À¤Î¹Í¤¨¤ë¾å¤Ç½ÅÍפʥѡ¼¥Ä¤È¤·¤Æ¾å²¼¤Î¼ç¼´Éô¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¼ç¼´Éôʬ¤ò¥ß¥·¥óËÜÂΤ˸ÇÄꤹ¤ëÉôʬ¤Ï°ìÈÌŪ¤Ë¤Ï¶â°À½¤Î¼´¼õ¥á¥¿¥ë¡ÊÅû¾õ¤Î¶â°¡Ë¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤ËÂФ·¤Æ¥¨¥¯¥·¥à¥×¥í9600¤Ï¡¢¹©¶ÈÍѥߥ·¥ó¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ü¡¼¥ë¥Ù¥¢¥ê¥ó¥°¤òºÎÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢¹©¶È¥ß¥·¥ó¤Ë¶á¤¤Âѵ×À¤È³ê¤é¤«¤Ê²óž¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¶â°À½¤Î¼´¼õ¥á¥¿¥ë¤ÏÌý¤Ë¤è¤Ã¤ÆË໤Äñ¹³¤ò·Ú¸º¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥Ù¥¢¥ê¥ó¥°¤Î¤è¤¦¤Ê³ê¤é¤«¤Ê²óž¤Ï¤Ç¤¤Ê¤¤¤Î¤¬»ö¼Â¤Ç¤¹¡£ ¡ÚºÇ¹âË¥¤¤Â®Å٤Ͽ¦¶ÈÍѥߥ·¥óºÇ¹â¥¯¥é¥¹¤ÎËèʬ1600²óž¡Û ¾åµ¤Î¥Ü¡¼¥ë¥Ù¥¢¥ê¥ó¥°»ÅÍͤòºÎÍѤ·¤¿¤³¤È¤Ç¡¢¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó¤Î°ìÈÌŪ¤ÊË¥¤¤Â®ÅÙ¤ÏËèʬ1200¡Á1500²óž¤Ç¤¹¤¬¡¢¥¨¥¯¥·¥à¥×¥í9600¤Ï¹â®¥á¥¤¥ó¥â¡¼¥¿¡¼¡õ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥×¥í¥°¥é¥à¤òÅëºÜ¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó¤ÎºÇ¹âË¥¤¤Â®Å٤ȤʤëËèʬ1600²óž¤ò¼Â¸½¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó¤ÎÌ¥ÎϤϤʤó¤È¤¤¤Ã¤Æ¤â¡¢»Å¾å¤¬¤ê¤È®Å٤Ǥ¹¤¬¡¢¥¨¥¯¥·¥à¥×¥í9600¤Ï¤½¤ÎÅÀ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó¤ÎÃæ¤Ç¤âºÇ¹â¥é¥ó¥¯¤È¸À¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤È¤Ï¤¤¤Ã¤Æ¤â½é¿´¼Ô¤ÎÊý¤Ç¤â»È¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¥ß¥·¥óËÜÂΤˤÏË¥¤¤Â®ÅÙ¤òÀ©¸æ¤¹¤ë¥¹¥é¥¤¥É¥ì¥Ð¡¼¤òÁõÈ÷¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥é¥¤¥É¥ì¥Ð¡¼¤ÎÄ´À°¤Ç¡¢Low¤Ç¤ÏºÇ¹â®Ëèʬ800²óž¡¢High¤Ç¤ÏºÇ¹â®Ëèʬ1600²óž¤Þ¤Ç̵Ãʳ¬Ä´À°¤¬²Äǽ¤Ê¤Î¤Ç¡¢½é¿´¼Ô¤ÎÊý¤Ç¤â°Â¿´¤·¤Æ»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¼«Æ°»åÀڤ굡ǽ¡Û ¥ß¥·¥óËÜÂΤλåÀÚ¤ê¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤È¡¢¾å²¼»å¤ò¼«Æ°¤ÇÀÚ¤ì¤ëÊØÍø¤Êµ¡Ç½¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤È¤á¤ÆË¥À½¤·¤Æ¤¤¤¿¤ê¡¢ºÙ¡¹¤Èºî¶È¤·¤Æ¤¤¤¿¤ê¤¹¤ë¤È¡¢Ëè²ó¥Ï¥µ¥ß¤ÇÀÚ¤ë¤Î¤ÏÈó¾ï¤ËÌÌÅݤǤ¹¤¬¡¢¤³¤Î¼«Æ°»åÀڤ굡ǽ¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢¥Ü¥¿¥ó°ì¤Ä¤Çºî¶È¤ò½ª¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¥Õ¥Ã¥È»åÀڤ굡ǽÉÕ¤Âç·¿¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡Û Éý¹¤«¤ÄÄã·¹¼Ð¤ÎÂç·¿¥Ú¥À¥ë¤Ë¤è¤ê¡¢Í¥¤ì¤¿±þÅúÀ¤ÈƧ¤ß¤ä¤¹¤µ¤ò¼Â¸½¤·¡¢Ä¹»þ´Ö»ÈÍѤ·¤Æ¤âÈè¤ì¤Å¤é¤¤À߷פˤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¤È¤ÏÊ̤ˡ¢¥Õ¥Ã¥È»åÀÚ¤ê¥Ú¥À¥ë¤¬ÁõÈ÷¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»È¤¤´·¤ì¤ì¤Ð¥ï¥ó¥Ü¥Ç¥£¥¿¥¤¥×¡Ê®ÅÙÄ´À°»åÀÚ¤ê°ìÂμ°¡Ë¤ÈÈæ¤Ù¡¢»åÀÚ¤ê¤Þ¤Ç¥¹¥à¡¼¥º¤Ê¥³¥ó¥Ó¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¤ÇË¥À½¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú²¡¤µ¤¨°µÄ´À°µ¡Ç½¡Ê¿ô»úɽ¼¨¡Ë¡Û ²¡¤µ¤¨°µÉ½¼¨¤ÏÌÜÀ¹¤Ë¤Ï¿ô»ú¤òºÎÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ 0¤¬²¡¤µ¤¨°µÌµ¤·¡¢ÌÜÀ¹5¤¬ºÇ¶¯°µ¤Èʬ¤«¤ê¤ä¤¹¤¤É½¼¨¤Ê¤Î¤Ç¡¢ÇöÃÏ¡Á¸üÃϤޤǼ«Í³¤Ë¿ô»ú¤Ç²¡¤µ¤¨Ä´À°¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¤·¡¢¸åÆü¡¢Îà»÷¤ÎÀ¸ÃϤòË¥¤¦ºÝ¤â¡¢²¡¤µ¤¨°µ¤òºÆ¸½¤¹¤ë¤Î¤¬´Êñ¤Ç¤¹¡£ ¡Ú¤Ê¤á¤é¤«Å·Çé¡Û Å·Çé¤È¤Ï¡¢ËÀ¾õ¤Î¸ÇÂΤ¬¾å²¼¤ËÆ°¤¡¢¾å»å¤òÁ÷¤ë½ÅÍפÊÉôʬ¤Ç¤¹¡£ ¾å»å¤ò¥¹¥à¡¼¥º¤ËÁ÷¤ëÉôÉʤȤ·¤Æ½ÅÍפÊÉôʬ¤Ç¡¢¥¨¥¯¥·¥à¥×¥í9600¤Ë¤Ï¹©¶ÈÍѥߥ·¥ó¤Ç¤âºÎÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡¢¤Ê¤á¤é¤«¤Ê»åÁ÷¤ê¤¬²Äǽ¤Ê¥«¥·¥á·êÅ·Çé¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú²¼»å´¬¤ÀìÍѥ⡼ ¥¿¡¼¡Û ½¾Íè¤Î¿¦¶È¥ß¥·¥ó¤Ï¡¢ËÜË¥¤¤¤È²¼»å´¬¤¤Ï¥á¥¤¥ó¥â¡¼¥¿¡¼¤ò¶¦Í¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢²¼»å´¬¤¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë´Ö¤ÏË¥À½¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¥¨¥¯¥·¥à¥×¥í9600¤Ï¡¢²¼»å´¬¤ÀìÍѥ⡼¥¿¡¼¤¬ÆÈΩ¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ç¡¡Ë¥À½Ãæ¤Ç¤â²¼»å´¬¤¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢ºî¶È¥¹¥Ô¡¼¥É¤ä¸úΨ¤òÂçÉý¤Ë²þÁ±¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤µ¤é¤Ë´¬¤²»¤âÀŲ»¤Ê¤Î¤â´ò¤·¤¤ÅÀ¤Ç¤¹¡£ ¡Ú¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡Û ɸ½àÉÕ°ÉʤΥ磻¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò¼è¤êÉÕ¤±¤ë¤È¡¢Éý620mm¡ß±ü¹Ô¤415mm¤Þ¤Ç¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥«¡¼¥Æ¥ó¤äÍÎÉþ¤Ê¤É¤òË¥¤¦¾ì¹ç¤Ç¤âÉÛÁ÷¤ê¤¬¤È¤Æ¤â³Ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ÚLED¥Ä¥¤¥ó¥é¥ó¥×¡Û ½¾Íè·¿¤ÏÌÌÈĦ¤Ë1Åô¤¢¤ë¤À¤±¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢ÌÌÈĤȲûÉô¤Î2²Õ½ê¤ÎLED¥é¥ó¥×¤òÇÛÃÖ¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥½¡¼¥¤¥ó¥°ÉôʬÁ´ÂΤòÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥é¥ó¥×¤âLED¤Ê¤Î¤Ç¡¢Ç®¤¯¤Ê¤é¤º¡¢Ä¹´ü´Ö»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ ¡ÚË¥¤¤ÌÜŤµÄ´À°¡Û Ë¥¤¤ÌܤÎŤµ¤ÏÁ°Ì̱¦Â¦¤ÎÁëÉôʬ¤Ë¸«¤ä¤¹¤¯É½¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ŤµÄ´À°¤Ï±¦Â¦Ì̤ˤ¢¤ëÄ´À°¥Ä¥Þ¥ß¤ò²ó¤¹¤³¤È¤Ç¡¢0¡Á6¥ß¥ê¤Þ¤Ç̵Ãʳ¬¤ÇÄ´À°¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Ä´À°¥Ä¥Þ¥ß¤ò¦Ì̤ËÇÛÃÖ¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¾¼Ò¤ËÈæ¤Ù¤ÆÁàºî¤·¤ä¤¹¤¯¡¢Á°ÌÌÉô¤¬¥¹¥Ã¥¥ê¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤Î¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£
¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó ¥á¡¼¥«¡¼ ¥Ù¥Ó¡¼¥í¥Ã¥¯¡Êbaby lock¡Ë(³ô)¥¸¥å¡¼¥ À½ÉÊ̾ Excim-pro¡¡¥¨¥¯¥·¥à-¥×¥í¡¡EP9600 ¶èʬ ¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó ¥µ¥¤¥º Éý 498mm ¹â¤µ 338mm ±ü¹Ô 218mm ½ÅÎÌ 14.5kg ¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¢¬³×¥¿¥°¤Ï³×¤Ë¹¥¤¤Ê¥Ï¥ó¥³¤ò"¥¹¥Æ¥¤¥º¥ª¥ó"¤È¸À¤¦¥¤¥ó¥¯¤Ç²¡¤·¤¿¤À¤±¢ö ¢¬ÊÌÇä¤ê¥¢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¤Ï¤³¤Á¤é¤è¤ê¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¢¬
¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó ¥á¡¼¥«¡¼ ¥Ù¥Ó¡¼¥í¥Ã¥¯¡Êbaby lock¡Ë(³ô)¥¸¥å¡¼¥ À½ÉÊ̾ Excim-pro¡¡¥¨¥¯¥·¥à-¥×¥í¡¡EP9400 ¶èʬ ¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó ¥µ¥¤¥º Éý 498mm ¹â¤µ 338mm ±ü¹Ô 218mm ½ÅÎÌ 13.0kg ¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¢¬³×¥¿¥°¤Ï³×¤Ë¹¥¤¤Ê¥Ï¥ó¥³¤ò"¥¹¥Æ¥¤¥º¥ª¥ó"¤È¸À¤¦¥¤¥ó¥¯¤Ç²¡¤·¤¿¤À¤±¢ö ¢¬ÊÌÇä¤ê¥¢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¤Ï¤³¤Á¤é¤è¤ê¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¢¬
¢¨¥á¡¼¥ëÊØÉԲĢ¨ ¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹Á÷¤ê»õ¤ÈϢư¤·¤ÆÉÛ¤òÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤ê¤Î°¤¤ÁǺà¤Î¥¹¥Æ¥Ã¥Á¥ï¡¼¥¯¤ä¡¢¤Ì¤¤¤º¤ì¤·¤ä¤¹¤¤ÉÛ¤òË¥¤¦»þ¤Ë»È¤¦¤ÈåºÎï¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£
¥á¡¼¥«¡¼¡§¥Ö¥é¥¶¡¼ ·¿¼°¡§Nouvelle470(¥Ì¡¼¥Ù¥ë470/TAT7601) ¢£É¸½àÉÕ°ÉÊ¢£ Áḫɽ¡¦¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¦Æ¬Éô¥«¥Ð¡¼(¥½¥Õ¥È)¡¦¤Ò¤¶¾å¤²¥ì¥Ð¡¼¡¦Êä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¦Ê¬Î¥ÈÄÄù¤á¤Í¤¸¡¦²¼¿Ë¡¦Ê¬Î¥ÈÄ¡¦²¼¿Ë¸ò´¹¥´¥à¡¦¤Õ¤Ä¤¦¤Ì¤¤ÍѲ¡¤¨¡¦²¼¿ËÁ÷¤êÍѲ¡¤¨¡¦¥Í¥¸²ó¤·(Ãæ¡¢¾®)¡¦¥ß¥·¥ó¥Ö¥é¥·¡¦Ìýº¹¤·¡¦¥ß¥·¥ó¿Ë(#9¡ß1ËÜ¡¢#11¡ß2ËÜ¡¢#14¡ß1ËÜ¡¢#16¡ß1ËÜ¡¢¥Ë¥Ã¥ÈÍÑ¿Ë¡ß1ËÜ)¡¦¥Ü¥Ó¥ó5¸Ä¡¢»å¤³¤Þ¥¥ã¥Ã¥×¡¦ÅŸ»¥³¡¼¥É¡¦¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¦»°¤Ä´¬²¡¤¨¡¦ÊÒ²¡¤¨¡¦¥³¥ó¥·¡¼¥ë¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨ ¢£¥ß¥·¥óµ¡Ç½¢£ ²¼»åÁ÷¤ê¡¦Á÷¤ê»õ¹â¤µÄ´Àᡦ²¡¤µ¤¨°µÎÏÄ´Àᡦ¾å»åÄ´Àᡦ¥¯¥¤¥Ã¥¯»åÄ̤·¡¦²¼»å¥¯¥¤¥Ã¥¯¡¦²¼»å´¬¤¡¦¼«Æ°»åÀڤꡦ¿ËÄä»ß°ÌÃÖ¡¦¤Ò¤¶¾å¤²¥ì¥Ð¡¼¡¦LED¥é¥¤¥È¡¦¹¤¯¤Ê¤Ã¤¿¥Ü¥Ó¥ó¥±¡¼¥¹¼è½Ð¸ý¡¦¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼À©¸æ¤Ë¤è¤ë°ÂÁ´À߷ץߥ·¥ó¤ÎÄÌ¿®ÈÎÇä¤Ê¤é¡Ö¥ß¥·¥ó¤Î¥ª¥º¡×¤Ø¡£ »È¤¤Êý¡¢Áª¤ÓÊý¤Ê¤É¥ß¥·¥ó¤Î¤³¤È¤Ê¤é²¿¤Ç¤â¤´ÁêÃ̲¼¤µ¤¤¡£¥ß¥·¥ó¤ÏÁ´ÉÊÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ë¤ÆÈÎÇäÃæ¤Ç¤¹¡£ ¡ã¸¡º÷ÍÑ¥¡¼¥ï¡¼¥É¡ä ¥ß¥·¥ó ËÜÂÎ,¥Ö¥é¥¶¡¼¥ß¥·¥ó,¥¸¥å¡¼¥,¥¸¥å¡¼¥¥ß¥·¥ó¡¤JUKI,JUKI¥ß¥·¥ó,TOYO,TOYO¥ß¥·¥ó,¼Ø¤ÎÌÜ,¥¸¥ã¥Î¥á,¥·¥ó¥¬¡¼,¥·¥ó¥¬¡¼¥ß¥·¥ó,SINGER, ,¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó,¡¢ÅŻҥߥ·¥ó,¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó,¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó,¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó,¥í¥Ã¥¯¥«¥Ã¥¿¡¼Æ⢥ߥ·¥ó,Æþ±à,Æþ³Ø,¿·À¸³è,¼ê·Ý¡¦¥³¥¹¥×¥ì,¤ª¤¹¤¹¤á ¥ß¥·¥ó¤Î¥ª¥º ¥ª¥º ¥ß¥·¥ó ËÜÂÎ ½é¿´¼Ô ¤ß¤·¤ó SINGER ¥·¥ó¥¬¡¼¥ß¥·¥ó ¼Ø¤ÎÌܥߥ·¥ó ¥¸¥ã¥Î¥á JANOME ¥¸¥ã¥Î¥á¥ß¥·¥ó ¥ß¥·¥óJUKI juki ¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó ¥¸¥å¡¼¥¥ß¥·¥ó ¥Ö¥é¥¶¡¼¥ß¥·¥ó brother babylock ¥Ù¥Ó¡¼¥í¥Ã¥¯ ¥¸¥ã¥¬¡¼ JAGER ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ÅŻҥߥ·¥ó »É½«¥ß¥·¥ó »É¤·¤å¤¦¥ß¥·¥ó ʸ»úË¥¤¤¥ß¥·¥ó ¼«Æ°»åÄ´»Ò¥ß¥·¥ó ¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó ¥«¥Ð¡¼¥¹¥Æ¥Ã¥Á¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó ·ÚÎ̥ߥ·¥ó ¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó Æþ±à Æþ³Ø ¼ê·Ý ¤ª¤¹¤¹¤á Æþ±à½àÈ÷ Æþ³Ø½àÈ÷ ÍÎºÛ ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É ¼êºî¤ê ¥ê¥á¥¤¥¯ Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¤ª¤¸¤¤¤Á¤ã¤ó ¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ª½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥ß¥·¥ó¿Ë ¥ß¥·¥ó»å ¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ ¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹