24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¡Ú¾õÂÖ¡¡Èó¾ï¤ËÎɤ¤¡Û¡ÚÃæ¸ÅÉÊ¡Û¥·¥ó¥¬¡¼(SINGER) ¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó 2ËÜ¿Ë4Ëܻ夫¤¬¤ê¥ß¥·¥ó (º¹Æ°Á÷¤êÉÕ) S-400¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥·¥ó¥¬¡¼¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛS-400¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛSINGER (¥·¥ó¥¬¡¼)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥·¥ó¥¬¡¼(SINGER) ¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó 2ËÜ¿Ë4Ëܻ夫¤¬¤ê¥ß¥·¥ó (º¹Æ°Á÷¤êÉÕ) S-400¥µ¥¤¥º:Éý32¡ß±ü¹Ô¤23¡ß¹â¤µ29cmËÜÂνÅÎÌ:6.7kgÁǺࡦºà¼Á:¥¢¥ë¥ß¥À¥¤¥¥ã¥¹¥È¡¢ABS¼ù»é¸¶»º¹ñ:ÂæÏÑ¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡¦ÉÕ°ÉÊ:¡¦´¬¤¥í¥Ã¥¯¿ËÈÄ¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢¥Ô¥ó¥»¥Ã¥È¡¢²¼¥á¥¹¡¢»å¤³¤Þ¥¥ã¥Ã¥×¡¢»å´¬¤¥Í¥Ã¥È¡¢¥Ö¥é¥·¡¢¥ß¥·¥óÌý¡¢L·¿¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢¿Ë¡¢¥ß¥·¥ó¥«¥Ð¡¼¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Ëü¤¬°ì¡¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£""¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç""1¡¢¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢Í¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢ºß¸Ë³Îǧ¢Í¹ñÆâºß¸Ë¡§3¡Á5ÆüÄøÅ٤ǤªÆϤ±¡£¡¡³¤³°ºß¸Ë¡§2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±¡£""¡¡¢¨Ãæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¡¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3Æü¡Á7ÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£""¡¡¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¤´ÍèŹ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Ú¾õÂÖ¡¡Èó¾ï¤ËÎɤ¤¡Û¡ÚÃæ¸ÅÉÊ¡ÛSINGER 3ËÜ´¬¤¥í¥Ã¥¯&±ï¤«¤¬¤ê¥ß¥·¥ó(º¹Æ°Á÷¤êÉÕ) S-300DF¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥·¥ó¥¬¡¼¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛS-300DF¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛSINGER (¥·¥ó¥¬¡¼)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛSINGER 3ËÜ´¬¤¥í¥Ã¥¯&±ï¤«¤¬¤ê¥ß¥·¥ó(º¹Æ°Á÷¤êÉÕ) S-300DF¥µ¥¤¥º:Éý30¡ß±ü¹Ô¤23¡ß¹â¤µ29cmËÜÂνÅÎÌ:6.7kgÁǺࡦºà¼Á:¥¢¥ë¥ß¥À¥¤¥¥ã¥¹¥È¡¢ABS¼ù»é¸¶»º¹ñ:ÂæÏÑ¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡¦ÉÕ°ÉÊ:´¬¤¥í¥Ã¥¯¿ËÈÄ¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢¥Ô¥ó¥»¥Ã¥È¡¢²¼¥á¥¹¡¢»å¤³¤Þ¥¥ã¥Ã¥×¡¢»å´¬¤¥Í¥Ã¥È¡¢¥Ö¥é¥·¡¢¥ß¥·¥óÌý¡¢¿Ë¡¢¥ß¥·¥ó¥«¥Ð¡¼¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Ëü¤¬°ì¡¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£""¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç""1¡¢¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢Í¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢ºß¸Ë³Îǧ¢Í¹ñÆâºß¸Ë¡§3¡Á5ÆüÄøÅ٤ǤªÆϤ±¡£¡¡³¤³°ºß¸Ë¡§2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±¡£""¡¡¢¨Ãæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¡¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3Æü¡Á7ÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£""¡¡¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¤´ÍèŹ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Ú¾õÂÖ¡¡Èó¾ï¤ËÎɤ¤¡Û¡ÚÃæ¸ÅÉÊ¡ÛJUKI 1ËÜ¿Ë3Ëܻ庹ưÁ÷¤êÉÕ¤¥ª¡¼¥Ð¡¼¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó MO-03D¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥¸¥å¡¼¥¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛMO-03D¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥¸¥å¡¼¥ (JUKI)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛJUKI 1ËÜ¿Ë3Ëܻ庹ưÁ÷¤êÉÕ¤¥ª¡¼¥Ð¡¼¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó MO-03D¥µ¥¤¥º:Éý27¡ß±ü¹Ô¤26¡ß¹â¤µ29.5cmËÜÂνÅÎÌ:6.8kgÁǺࡦºà¼Á:¥¢¥ë¥ß¥À¥¤¥¥ã¥¹¥È¡¢ABS¼ù»é¸¶»º¹ñ:Ãæ¹ñ¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡¦ÉÕ°ÉÊ:¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¢¥Í¥Ã¥È¡¢ÉÕ°ÉÊÂÞ¡¢¥ß¥·¥ó¥«¥Ð¡¼¡¢¿Ë¥»¥Ã¥È¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼(¾®)¡¢¥Ô¥ó¥»¥Ã¥È¡¢ÁݽüÍѥ֥饷ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Ëü¤¬°ì¡¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£""¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç""1¡¢¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢Í¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢ºß¸Ë³Îǧ¢Í¹ñÆâºß¸Ë¡§3¡Á5ÆüÄøÅ٤ǤªÆϤ±¡£¡¡³¤³°ºß¸Ë¡§2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±¡£""¡¡¢¨Ãæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¡¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3Æü¡Á7ÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£""¡¡¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¤´ÍèŹ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Ú¾õÂÖ¡¡Èó¾ï¤ËÎɤ¤¡Û(Ãæ¸ÅÉÊ)JUKI 2ËÜ»å¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó(1ËÜ¿Ë2Ëܻ奪¡¼¥Ð¡¼¥í¥Ã¥¯) MO-522¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥¸¥å¡¼¥¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛMO-522¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥¸¥å¡¼¥ (JUKI)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛJUKI 2ËÜ»å¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó(1ËÜ¿Ë2Ëܻ奪¡¼¥Ð¡¼¥í¥Ã¥¯) MO-522¥µ¥¤¥º:Éý27¡ß±ü¹Ô¤25¡ß¹â¤µ28.5cmÅŸ»:AC100V(50/60Hz)¾ÃÈñÅÅÎÏ:(ËÜÂÎ)90W¡¦(¥é¥ó¥×)15WÊݾڴü´Ö:1ǯÉÕ°ÉÊ:¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¢¿Ë¡ß3(HA¡ß1 #11=2ËÜ #14=1ËÜ)¡¢¥Ô¥ó¥»¥Ã¥È¡¢¥Í¥Ã¥È¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼(¾®)¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼(Ãæ)¡¢ÉÕ°ÉÊÂÞ¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢ÊݾڽñÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¢¤´Ãíʸ¢Í24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢ÍÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢ºß¸Ë³Îǧ¢ÍÃæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¡¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3Æü¡Á10ÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ï¥ê¥µ¥¤¥¯¥ëÀìÌ珤ˤĤ°ìÈ̤ΤªµÒÍͤ«¤éÇã¼è¤·¤Þ¤·¤¿Ãæ¸Å°·¤¤ÉʤǤ¹¡£¤´ÍèŹ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Ú¾õÂÖ¡¡Èó¾ï¤ËÎɤ¤¡Û(Ãæ¸ÅÉÊ)¥¸¥å¡¼¥ 2ËÜ¿Ë4ËÜ»å¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó°áË¥¿Í¡ÊIHOJIN¡Ë BL57EXS¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥¸¥å¡¼¥ (JUKI)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛBL57EXS¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥¸¥å¡¼¥ (JUKI)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥¸¥å¡¼¥ 2ËÜ¿Ë4ËÜ»å¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó°áË¥¿Í¡ÊIHOJIN¡Ë BL57EXS¡Ú¼«Æ°¥¨¥¢»åÄ̤·¡Û¡Ú½é¿´¼Ô¡Ûbaby-lock¡ÚÆüËÜÀ½¡Û¡Ú¼«Æ°¿Ë»åÄ̤·¡Û¡Ú¿Íµ¤µ¡¼ï¡Û¡Ú¥Ù¥Ó¡¼¥í¥Ã¥¯¡ÛBL-57EXS·¿2ËÜ¿Ë4ËÜ»å¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¡Ú°áË¥¿Í¡Û¡Ú¥»¡¼¥Õ¥Æ¥£¥¹¥È¥Ã¥×µ¡¹½¡ÛÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¢¤´Ãíʸ¢Í24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢ÍÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢ºß¸Ë³Îǧ¢ÍÃæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¡¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3Æü¡Á10ÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ï¥ê¥µ¥¤¥¯¥ëÀìÌ珤ˤĤ°ìÈ̤ΤªµÒÍͤ«¤éÇã¼è¤·¤Þ¤·¤¿Ãæ¸Å°·¤¤ÉʤǤ¹¡£¤´ÍèŹ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Ú¾õÂÖ¡¡Èó¾ï¤ËÎɤ¤¡Û(Ãæ¸ÅÉÊ)JUKI 2ËÜ¿Ë4Ëܻ庹ưÁ÷¤êÉÕ¤¥ª¡¼¥Ð¡¼¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó MO-114D¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥¸¥å¡¼¥¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛMO-114D¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥¸¥å¡¼¥ (JUKI)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛJUKI 2ËÜ¿Ë4Ëܻ庹ưÁ÷¤êÉÕ¤¥ª¡¼¥Ð¡¼¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó MO-114D¥µ¥¤¥º:Éý31.5¡ß±ü¹Ô¤29¡ß¹â¤µ29cmËÜÂνÅÎÌ:7.2kgÁǺࡦºà¼Á:¥¢¥ë¥ß¥À¥¤¥¥ã¥¹¥È¡¢ABS¼ù»é¸¶»º¹ñ:Ãæ¹ñ¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡¦ÉÕ°ÉÊ:¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¢¥Í¥Ã¥È¡¢ÉÕ°ÉÊÂÞ¡¢¥ß¥·¥ó¥«¥Ð¡¼¡¢¿Ë¥»¥Ã¥È¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼(¾®)¡¢¥Ô¥ó¥»¥Ã¥È¡¢ÁݽüÍѥ֥饷ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¢¤´Ãíʸ¢Í24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢ÍÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢ºß¸Ë³Îǧ¢ÍÃæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¡¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3Æü¡Á10ÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ï¥ê¥µ¥¤¥¯¥ëÀìÌ珤ˤĤ°ìÈ̤ΤªµÒÍͤ«¤éÇã¼è¤·¤Þ¤·¤¿Ãæ¸Å°·¤¤ÉʤǤ¹¡£¤´ÍèŹ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Ú¾õÂÖ¡¡Èó¾ï¤ËÎɤ¤¡Û(Ãæ¸ÅÉÊ)JUKI¥ß¥·¥ó ¡Ê¥¸¥å¡Ý¥¡Ë¡¡¡¡¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¡¡ 1ËÜ¿Ë3Ëܻ塡¡ÚMO-113¡Û¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡ÛJUKI¥ß¥·¥ó ¡Ê¥¸¥å¡Ý¥¡Ë¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛMO-113¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥¸¥å¡¼¥ (JUKI)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛJUKI¥ß¥·¥ó ¡Ê¥¸¥å¡Ý¥¡Ë¡¡¡¡¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¡¡ 1ËÜ¿Ë3Ëܻ塡¡ÚMO-113¡Û1ËÜ¿Ë3ËÜ»å¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥óÉý315mm¡ß¹â¤µ290mm¡ß±ü¹Ô290mmÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¢¤´Ãíʸ¢Í24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢ÍÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢ºß¸Ë³Îǧ¢ÍÃæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¡¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3Æü¡Á10ÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ï¥ê¥µ¥¤¥¯¥ëÀìÌ珤ˤĤ°ìÈ̤ΤªµÒÍͤ«¤éÇã¼è¤·¤Þ¤·¤¿Ãæ¸Å°·¤¤ÉʤǤ¹¡£¤´ÍèŹ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
̤»ÈÍÑ¡¢Ì¤³«ÉõÉʤǤ¹¤¬ÊÀ¼Ò¤Ç°ìÈ̤ÎÊý¤«¤éÇã¼è¤·¤Þ¤·¤¿Ãæ¸ÅÉʤǤ¹¡£°ìÅÀʪ¤ÇÇä¤êÀڤ콪λ¤Ç¤¹¡£¡ÚÃæ¸ÅÉÊ¡ÛSINGER¥·¥ó¥¬¡¼ ¥×¥í¥Õ¥§¥Ã¥·¥ç¥Ê¥ë2¡¡1ËÜ¿Ë3ËÜ»å¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¡¡¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¼°¡¡S-700DF¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡ÛÀ¾ÆüËܥߥ·¥óÈÎÇä¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛS-700DF¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛÀ¾ÆüËܥߥ·¥óÈÎÇä¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛSINGER¥·¥ó¥¬¡¼ ¥×¥í¥Õ¥§¥Ã¥·¥ç¥Ê¥ë2¡¡1ËÜ¿Ë3ËÜ»å¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¡¡¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¼°¡¡S-700DF¥½¡¼¥¤¥ó¥°¤Î³Ú¤·¤ß¤¬¹¤¬¤ë¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó!!ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Ëü¤¬°ì¡¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£""¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç""1¡¢¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢Í¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢ºß¸Ë³Îǧ¢Í¹ñÆâºß¸Ë¡§3¡Á5ÆüÄøÅ٤ǤªÆϤ±¡£¡¡³¤³°ºß¸Ë¡§2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±¡£""¡¡¢¨Ãæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¡¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3Æü¡Á7ÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£""¡¡¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
̤»ÈÍÑ¡¢Ì¤³«ÉõÉʤǤ¹¤¬ÊÀ¼Ò¤Ç°ìÈ̤ÎÊý¤«¤éÇã¼è¤·¤Þ¤·¤¿Ãæ¸ÅÉʤǤ¹¡£°ìÅÀʪ¤ÇÇä¤êÀڤ콪λ¤Ç¤¹¡£(Ãæ¸ÅÉÊ)JUKI ¥ª¡¼¥Ð¡¼¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó MO-50eN 2ËÜ¿Ë4Ëܻ庹ưÁ÷¤êÉÕ¤¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡ÛJUKI¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡Ûmo-50eN¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥¸¥å¡¼¥ (JUKI)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛJUKI ¥ª¡¼¥Ð¡¼¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó MO-50eN 2ËÜ¿Ë4Ëܻ庹ưÁ÷¤êÉÕ¤¢£¼ç¤Êµ¡Ç½¡¦ÆÃĹ¢£ »ÈÍÑ¿ËELX705¡¢º¹Æ°Á÷¤ê¡¢¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á´¬¤Ë¥¤¤¢£É¸½àÉÕ°ÉÊ¢£ ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢¥Ô¥ó¥»¥Ã¥È¡¢ÁݽüÍѥ֥饷¡¢¿Ë¥»¥Ã¥È¡ÊEL705¡Ë¡¢¥Í¥Ã¥È¡¢»å¥³¥Þ²¡¤¨¡¢ÉÛ¤¯¤º¼õ¤±È¢¡¢Ï»³Ñ¥ì¥ó¥Á¡¢¾å¥á¥¹¡¢¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¢¥ß¥·¥ó¥«¥Ð¡¼¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢DVDÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¢¤´Ãíʸ¢Í24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢ÍÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢ºß¸Ë³Îǧ¢ÍÃæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¡¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3Æü¡Á10ÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ï¥ê¥µ¥¤¥¯¥ëÀìÌ珤ˤĤ°ìÈ̤ΤªµÒÍͤ«¤éÇã¼è¤·¤Þ¤·¤¿Ãæ¸Å°·¤¤ÉʤǤ¹¡£
̤»ÈÍÑ¡¢Ì¤³«ÉõÉʤǤ¹¤¬ÊÀ¼Ò¤Ç°ìÈ̤ÎÊý¤«¤éÇã¼è¤·¤Þ¤·¤¿Ãæ¸ÅÉʤǤ¹¡£°ìÅÀʪ¤ÇÇä¤êÀڤ콪λ¤Ç¤¹¡£¡ÚÃæ¸ÅÉÊ¡ÛSINGER¥·¥ó¥¬¡¼ ¥×¥í¥Õ¥§¥Ã¥·¥ç¥Ê¥ë2¡¡2ËÜ¿Ë4ËÜ»å¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¡¡¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¼°¡¡S-900DF¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡ÛÀ¾ÆüËܥߥ·¥óÈÎÇä¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛS-900DF¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛÀ¾ÆüËܥߥ·¥óÈÎÇä¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛSINGER¥·¥ó¥¬¡¼ ¥×¥í¥Õ¥§¥Ã¥·¥ç¥Ê¥ë2¡¡2ËÜ¿Ë4ËÜ»å¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¡¡¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¼°¡¡S-900DF»×¤¤ÉÁ¤¤¤¿»Å¾å¤¬¤ê¤Ë¢öÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Ëü¤¬°ì¡¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£""¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç""1¡¢¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢Í¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢ºß¸Ë³Îǧ¢Í¹ñÆâºß¸Ë¡§3¡Á5ÆüÄøÅ٤ǤªÆϤ±¡£¡¡³¤³°ºß¸Ë¡§2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±¡£""¡¡¢¨Ãæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¡¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3Æü¡Á7ÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£""¡¡¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
̤»ÈÍÑ¡¢Ì¤³«ÉõÉʤǤ¹¤¬ÊÀ¼Ò¤Ç°ìÈ̤ÎÊý¤«¤éÇã¼è¤·¤Þ¤·¤¿Ãæ¸ÅÉʤǤ¹¡£°ìÅÀʪ¤ÇÇä¤êÀڤ콪λ¤Ç¤¹¡£(Ãæ¸ÅÉÊ)JUKI 2ËÜ¿Ë4Ëܻ庹ưÁ÷¤êÉÕ¤ ¥ª¡¼¥Ð¡¼¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó MO-114DN¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Ûjuki¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡Û¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥¸¥å¡¼¥ (JUKI)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛJUKI 2ËÜ¿Ë4Ëܻ庹ưÁ÷¤êÉÕ¤ ¥ª¡¼¥Ð¡¼¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó MO-114DNÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¢¤´Ãíʸ¢Í24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢ÍÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢ºß¸Ë³Îǧ¢ÍÃæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¡¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3Æü¡Á10ÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ï¥ê¥µ¥¤¥¯¥ëÀìÌ珤ˤĤ°ìÈ̤ΤªµÒÍͤ«¤éÇã¼è¤·¤Þ¤·¤¿Ãæ¸Å°·¤¤ÉʤǤ¹¡£
̤»ÈÍÑ¡¢Ì¤³«ÉõÉʤǤ¹¤¬ÊÀ¼Ò¤Ç°ìÈ̤ÎÊý¤«¤éÇã¼è¤·¤Þ¤·¤¿Ãæ¸ÅÉʤǤ¹¡£°ìÅÀʪ¤ÇÇä¤êÀڤ콪λ¤Ç¤¹¡£¡ÚÃæ¸ÅÉÊ¡Û¥Ù¥Ó¡¼¥í¥Ã¥¯ ¥Ù¥Ó¡¼¥í¥Ã¥¯°áË¥¿Í4ËÜ»å¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¡Ô°áË¥¿Í¡Õ BL501¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥Ù¥Ó¡¼¥í¥Ã¥¯¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡Ûbl501¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥¸¥å¡¼¥ (JUKI)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥Ù¥Ó¡¼¥í¥Ã¥¯ ¥Ù¥Ó¡¼¥í¥Ã¥¯°áË¥¿Í4ËÜ»å¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¡Ô°áË¥¿Í¡Õ BL501¡ù¥¨¥¢¥¹¥ë¡¼¥·¥¹¥Æ¥à ¡¡¡ù¥é¥¯¥¹¥ë¡¼¡¡¡ùº¹Æ°Á÷¤êÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Ëü¤¬°ì¡¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£""¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç""1¡¢¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢Í¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢ºß¸Ë³Îǧ¢Í¹ñÆâºß¸Ë¡§3¡Á5ÆüÄøÅ٤ǤªÆϤ±¡£¡¡³¤³°ºß¸Ë¡§2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±¡£""¡¡¢¨Ãæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¡¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3Æü¡Á7ÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£""¡¡¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
̤»ÈÍÑ¡¢Ì¤³«ÉõÉʤǤ¹¤¬ÊÀ¼Ò¤Ç°ìÈ̤ÎÊý¤«¤éÇã¼è¤·¤Þ¤·¤¿Ãæ¸ÅÉʤǤ¹¡£°ìÅÀʪ¤ÇÇä¤êÀڤ콪λ¤Ç¤¹¡£(Ãæ¸ÅÉÊ)JUKI¡¡MCS-1500 ¥«¥Ð¡¼¥¹¥Æ¥Ã¥Á¥ß¥·¥ó¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡ÛJUKI¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛMCS-1500¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥¸¥å¡¼¥ (JUKI)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛJUKI¡¡MCS-1500 ¥«¥Ð¡¼¥¹¥Æ¥Ã¥Á¥ß¥·¥ó¡Ú¡¡ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡ÊÌó¡Ë¡¡¡ÛÉý33.5¡ß±ü¹Ô28.0¡ß¹â¤µ28.5cm ¡Ú¡¡½ÅÎÌ¡ÊÌó¡Ë¡¡¡Û7.0kg¡Ú¡¡¿Ë¡¦»å¤Î¿ô¡¡¡Û3ËÜ¿Ë4ËÜ»å¡Ú¡¡¼ç¤Êµ¡Ç½¡¡¡Û4Ëܻ奫¥Ð¡¼¥¹¥Æ¥Ã¥Á¡¢3Ëܻ奫¥Ð¡¼¥¹¥Æ¥Ã¥Á¡ÊÉý¹¡Ë¡¢3Ëܻ奫¥Ð¡¼¥¹¥Æ¥Ã¥Á¡Ê¶¹Éý¡Ë¡¢º¹Æ°Á÷¤êÄ´Àá¡¢´Êñ¥ë¡¼¥Ñ¡¼»å³Ý¤±¡¢¥¹¥±¡¼¥ëÉÕÊä½õ¥Ù¥Ã¥É¡¢²¡¤¨°µÄ´Àá¡¢¥¬¥¤¥ÉÉÕ¤²¡¤¨¡¢ÌÌÉô»åÀÚ¤ê¿Ï¡Ú¡¡ÉÕ°ÉÊ¡¡¡Û¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¢»å¥±¡¼¥¹¤È¿Ë¡¢»å¥´¥ÞÅö¤ÆºÂ¡¢¥Ô¥ó¥»¥Ã¥È¡¢ÁݽüÍѥ֥饷¡¢¥Í¥Ã¥È¡¢Ï»³Ñ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢ÉÕ°ÉÊÂÞ¡¢Æ¬Éô¥«¥Ð¡¼¡Ú ¥á¡¼¥«¡¼ÊÝ¾Ú ¡Û1ǯÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¢¤´Ãíʸ¢Í24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢ÍÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢ºß¸Ë³Îǧ¢ÍÃæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¡¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3Æü¡Á10ÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ï¥ê¥µ¥¤¥¯¥ëÀìÌ珤ˤĤ°ìÈ̤ΤªµÒÍͤ«¤éÇã¼è¤·¤Þ¤·¤¿Ãæ¸Å°·¤¤ÉʤǤ¹¡£
̤»ÈÍÑ¡¢Ì¤³«ÉõÉʤǤ¹¤¬ÊÀ¼Ò¤Ç°ìÈ̤ÎÊý¤«¤éÇã¼è¤·¤Þ¤·¤¿Ãæ¸ÅÉʤǤ¹¡£°ìÅÀʪ¤ÇÇä¤êÀڤ콪λ¤Ç¤¹¡£(Ãæ¸ÅÉÊ)¥¸¥ã¥Î¥á¥ß¥·¥ó¡ÊJANOME¡Ë¼Ø¤ÎÌÜ¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¢ã¿·À½ÉÊ¢ä¥É¥ê¡¼¥à¥í¥Ã¥¯ 30s¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥¸¥ã¥Î¥á¥ß¥·¥ó¡ÊJANOME¡Ë¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿È֡ۥɥ꡼¥à¥í¥Ã¥¯ 30s¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛJANOME (¥¸¥ã¥Î¥á)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥¸¥ã¥Î¥á¥ß¥·¥ó¡ÊJANOME¡Ë¼Ø¤ÎÌÜ¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¢ã¿·À½ÉÊ¢ä¥É¥ê¡¼¥à¥í¥Ã¥¯ 30s¡Ú¥À¥¹¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹¡Û¥á¥¹¤Ç¥«¥Ã¥È¤·¤¿ÉÛü¤¬¥¹¥ë¥¹¥ë¤ª¤µ¤Þ¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ºî¶È¥¹¥Ú¡¼¥¹¤òåºÎï¤ËÊݤĤ³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¤ªÁݽü¤È¤Ó¤é¡ÛËÜÂΤϥª¡¼¥×¥ó¼°¡£»å¥Ü¥³¥ê¤Î¤ªÁݽü¤â¥«¥ó¥¿¥ó¡£¡ÚÉÛÀÚ¤ê¥á¥¹¡ÛÉÛÀÚ¤ê¥á¥¹¤¬¡¢¤è¤ê¿ËÍî¤Á¤Ë¶á¤¤°ÌÃ֤ˤĤ¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÀÚ¤ị̀ȴ·²¤Ç¤¹¡£¥«¡¼¥Ö¤â¥¹¥à¡¼¥º¤Ç¤¹¡£¡Ú²¼¥ë¡¼¥Ñ¡¼»å°ÆÆâ¡ÛÌÌÅݤʻåÄ̤·¤â¡¢¤³¤ì¤Ç¤ª¤ª½õ¤«¤ê¡£»åÄ̤·¤¬¶ì¼ê¤ÊÊý¤â°Â¿´¤Ç¤¹¡£ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¢¤´Ãíʸ¢Í24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢ÍÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢ºß¸Ë³Îǧ¢ÍÃæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¡¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3Æü¡Á10ÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ï¥ê¥µ¥¤¥¯¥ëÀìÌ珤ˤĤ°ìÈ̤ΤªµÒÍͤ«¤éÇã¼è¤·¤Þ¤·¤¿Ãæ¸Å°·¤¤ÉʤǤ¹¡£
̤»ÈÍÑ¡¢Ì¤³«ÉõÉʤǤ¹¤¬ÊÀ¼Ò¤Ç°ìÈ̤ÎÊý¤«¤éÇã¼è¤·¤Þ¤·¤¿Ãæ¸ÅÉʤǤ¹¡£°ìÅÀʪ¤ÇÇä¤êÀڤ콪λ¤Ç¤¹¡£¡ÚÃæ¸ÅÉÊ¡ÛJUKI 4ËÜ»å¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó ¡Øshululu¡Ù ¼«Æ°¥ë¡¼¥Ð¡¼»åÄ̤·ÅëºÜ MO-1000M¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥¸¥å¡¼¥¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛMO-1000M¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥¸¥å¡¼¥ (JUKI)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛJUKI 4ËÜ»å¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó ¡Øshululu¡Ù ¼«Æ°¥ë¡¼¥Ð¡¼»åÄ̤·ÅëºÜ MO-1000M¥µ¥¤¥º:Éý33¡ß±ü¹Ô¤28¡ß¹â¤µ31cmÅŸ»:AC100V(50/60Hz)¾ÃÈñÅÅÎÏ:105WÊݾڴü´Ö:1ǯÉÕ°ÉÊ:¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¢¿Ë¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼(¾®)¡¢¥Ô¥ó¥»¥Ã¥È¡¢ÁݽüÍѥ֥饷¡¢¥Í¥Ã¥È¡¢»å¥´¥ÞÅö¤ÆºÂ¡¢¥ë¡¼¥Ñ¡¼»åÄ̤·¶ñ¡¢ÉÕ°ÉÊÂÞ¡¢Æ¬Éô¥«¥Ð¡¼¡¢ÉÛ¶ý¼õ¤±È¢¡¢¼è°·DVD¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢ÊݾڽñÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Ëü¤¬°ì¡¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£""¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç""1¡¢¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢Í¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢ºß¸Ë³Îǧ¢Í¹ñÆâºß¸Ë¡§3¡Á5ÆüÄøÅ٤ǤªÆϤ±¡£¡¡³¤³°ºß¸Ë¡§2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±¡£""¡¡¢¨Ãæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¡¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3Æü¡Á7ÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£""¡¡¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
̤»ÈÍÑ¡¢Ì¤³«ÉõÉʤǤ¹¤¬ÊÀ¼Ò¤Ç°ìÈ̤ÎÊý¤«¤éÇã¼è¤·¤Þ¤·¤¿Ãæ¸ÅÉʤǤ¹¡£°ìÅÀʪ¤ÇÇä¤êÀڤ콪λ¤Ç¤¹¡£¡ÚÃæ¸ÅÉÊ¡Û2ËÜ¿Ë4Ëܻ奦¥§¡¼¥Ö¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¡¡¡Ú¥Ù¥Ó¡Ý¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¡Ûbaby-lock¡¡¡Ê¥¸¥å¡¼¥¡Ë¡¡»å¼èʪ¸ì¡¡¡ÚBL-69WJ¡Û¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥¸¥å¡¼¥ (JUKI)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛBL69WJ¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥¸¥å¡¼¥ (JUKI)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û2ËÜ¿Ë4Ëܻ奦¥§¡¼¥Ö¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¡¡¡Ú¥Ù¥Ó¡Ý¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¡Ûbaby-lock¡¡¡Ê¥¸¥å¡¼¥¡Ë¡¡»å¼èʪ¸ì¡¡¡ÚBL-69WJ¡ÛÀ¤³¦½é¡Ö¥¦¥§¡Á¥Ö¥í¥Ã¥¯µ¡Ç½¡×ÅëºÜ¡ª¡Ú°ÂÁ´¤Ë»È¤¦¤¿¤á¤Î¥»¡¼¥Õ¥Æ¥£¥¹¥È¥Ã¥×µ¡¹½¤Ä¤¡Û¡Ú¥Ä¥ì¡¢¥·¥ï¤Î¤Ê¤¤Èþ¤·¤¤»Å¾å¤¬¤ê¡£¡Û¡Ú¥À¥¤¥ä¥ë¤Ò¤È¤Ä¤Ç¡¢¤«¤¬¤êÉý¥Á¥§¥ó¥¸¡Û¡Ú»È¤ï¤Ê¤¤¥á¥¹¤Ï¤¯¤ë¤ê¤È¸ÇÄê¡Û¡ÚÁ÷¤êÌÜÊѹ¹¤â¥À¥¤¥ä¥ë¤ò²ó¤¹¤À¤±¡Û¡Ú¥á¥¹¥«¥Ð¡¼¤È¥µ¥¤¥É¥«¥Ð¡¼¤¬³«¤¯¿ÆÀÚÀ߷ס£¡ÛÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Ëü¤¬°ì¡¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£""¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç""1¡¢¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢Í¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢ºß¸Ë³Îǧ¢Í¹ñÆâºß¸Ë¡§3¡Á5ÆüÄøÅ٤ǤªÆϤ±¡£¡¡³¤³°ºß¸Ë¡§2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±¡£""¡¡¢¨Ãæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¡¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3Æü¡Á7ÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£""¡¡¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
̤»ÈÍÑ¡¢Ì¤³«ÉõÉʤǤ¹¤¬ÊÀ¼Ò¤Ç°ìÈ̤ÎÊý¤«¤éÇã¼è¤·¤Þ¤·¤¿Ãæ¸ÅÉʤǤ¹¡£°ìÅÀʪ¤ÇÇä¤êÀڤ콪λ¤Ç¤¹¡£(Ãæ¸ÅÉÊ)1ËÜ¿Ë3ËÜ»å¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¡¡¥Ù¥Ó¡¼¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¡Êbaby-lock¡Ë¡¡¥¸¥å¡¼¥¡¡¡Ú»å¼èʪ¸ì¡Û¡¡¡¡BL-22EXS¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥Ù¥Ó¡¼¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¡Êbaby-lock¡Ë¥¸¥å¡¼¥¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛBL22EXS¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥Ù¥Ó¡¼¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¡Êbaby-lock¡Ë»å¼èʪ¸ì¡ÚBL-22EXS¡Û¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û1ËÜ¿Ë3ËÜ»å¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¡¡¥Ù¥Ó¡¼¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¡Êbaby-lock¡Ë¡¡¥¸¥å¡¼¥¡¡¡Ú»å¼èʪ¸ì¡Û¡¡¡¡BL-22EXSÀ¤³¦¤Ç½é¤á¤Æ¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¤Ç¼«Æ°»åÄ´»Ò¡¦¼«Æ°¥¨¥¢»åÄ̤·¤òÅëºÜ¤·ÌÌÅݤÊÁ÷¤êÌÜÄ´À°¡¦¤«¤¬¤êÉýÄ´À°¡¦¥á¥¹¤Î¸ÇÄ꤬´Êñ¥À¥¤¥ä¥ëÁàºî¤Î¤ßÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¢¤´Ãíʸ¢Í24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢ÍÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢ºß¸Ë³Îǧ¢ÍÃæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¡¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3Æü¡Á10ÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ï¥ê¥µ¥¤¥¯¥ëÀìÌ珤ˤĤ°ìÈ̤ΤªµÒÍͤ«¤éÇã¼è¤·¤Þ¤·¤¿Ãæ¸Å°·¤¤ÉʤǤ¹¡£
̤»ÈÍÑ¡¢Ì¤³«ÉõÉʤǤ¹¤¬ÊÀ¼Ò¤Ç°ìÈ̤ÎÊý¤«¤éÇã¼è¤·¤Þ¤·¤¿Ãæ¸ÅÉʤǤ¹¡£°ìÅÀʪ¤ÇÇä¤êÀڤ콪λ¤Ç¤¹¡£(Ãæ¸ÅÉÊ)2ËÜ¿Ë4Ëܻ庹ưÁ÷¤êÉÕ¤¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó ¡Ú¥Ù¥Ó¡Ý¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¡Ûbaby-lock ¡Ê¥¸¥å¡¼¥¡Ë »å¼èʪ¸ì ¡ÚBL-65EXS¡Û¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥¸¥å¡¼¥ (JUKI)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛBL65EXS¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥Ù¥Ó¡Ý¥í¥Ã¥¯¡Êbaby-lock¡Ë¥¸¥å¡¼¥¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û2ËÜ¿Ë4Ëܻ庹ưÁ÷¤êÉÕ¤¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó ¡Ú¥Ù¥Ó¡Ý¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¡Ûbaby-lock ¡Ê¥¸¥å¡¼¥¡Ë »å¼èʪ¸ì ¡ÚBL-65EXS¡Û¡ÚÀ¤³¦½é¡Û¥¸¥ã¥¹¥È¥Õ¥£¥Ã¥È¥·¥¹¥Æ¥à¡Ê¼«Æ°»åÄ´»Ò¡Ë¡Ú¥«¡¼¥Ö¤â³ÑË¥¤¤¤¬¥¹¥à¡¼¥º¤Ç¤«¤ó¤¿¤ó¡ª¡Û¡Ú¥À¥¤¥ä¥ë¤Ò¤È¤Ä¤Ç¤«¤¬¤êÉý¥Á¥§¥ó¥¸¡Û¡Ú»È¤ï¤Ê¤¤¥á¥¹¤Ï¤¯¤ë¤ê¤È¸ÇÄê¡Û¡Ú¿ËÈĤ˥¹¥Á¡¼¥ëÁǺà¤òºÎÍÑ¡ÛÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¢¤´Ãíʸ¢Í24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢ÍÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢ºß¸Ë³Îǧ¢ÍÃæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¡¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3Æü¡Á10ÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ï¥ê¥µ¥¤¥¯¥ëÀìÌ珤ˤĤ°ìÈ̤ΤªµÒÍͤ«¤éÇã¼è¤·¤Þ¤·¤¿Ãæ¸Å°·¤¤ÉʤǤ¹¡£
̤»ÈÍÑ¡¢Ì¤³«ÉõÉʤǤ¹¤¬ÊÀ¼Ò¤Ç°ìÈ̤ÎÊý¤«¤éÇã¼è¤·¤Þ¤·¤¿Ãæ¸ÅÉʤǤ¹¡£°ìÅÀʪ¤ÇÇä¤êÀڤ콪λ¤Ç¤¹¡£(Ãæ¸ÅÉÊ)JUKI 2ËÜ»å¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó(1ËÜ¿Ë2Ëܻ奪¡¼¥Ð¡¼¥í¥Ã¥¯) MO-522¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥¸¥å¡¼¥¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛMO-522¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥¸¥å¡¼¥ (JUKI)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛJUKI 2ËÜ»å¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó(1ËÜ¿Ë2Ëܻ奪¡¼¥Ð¡¼¥í¥Ã¥¯) MO-522¥µ¥¤¥º:Éý27¡ß±ü¹Ô¤25¡ß¹â¤µ28.5cmÅŸ»:AC100V(50/60Hz)¾ÃÈñÅÅÎÏ:(ËÜÂÎ)90W¡¦(¥é¥ó¥×)15WÊݾڴü´Ö:1ǯÉÕ°ÉÊ:¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¢¿Ë¡ß3(HA¡ß1 #11=2ËÜ #14=1ËÜ)¡¢¥Ô¥ó¥»¥Ã¥È¡¢¥Í¥Ã¥È¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼(¾®)¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼(Ãæ)¡¢ÉÕ°ÉÊÂÞ¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢ÊݾڽñÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¢¤´Ãíʸ¢Í24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢ÍÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢ºß¸Ë³Îǧ¢ÍÃæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¡¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3Æü¡Á10ÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ï¥ê¥µ¥¤¥¯¥ëÀìÌ珤ˤĤ°ìÈ̤ΤªµÒÍͤ«¤éÇã¼è¤·¤Þ¤·¤¿Ãæ¸Å°·¤¤ÉʤǤ¹¡£
̤»ÈÍÑ¡¢Ì¤³«ÉõÉʤǤ¹¤¬ÊÀ¼Ò¤Ç°ìÈ̤ÎÊý¤«¤éÇã¼è¤·¤Þ¤·¤¿Ãæ¸ÅÉʤǤ¹¡£°ìÅÀʪ¤ÇÇä¤êÀڤ콪λ¤Ç¤¹¡£¡ÚÃæ¸ÅÉÊ¡ÛJUKI 1ËÜ¿Ë3Ëܻ庹ưÁ÷¤êÉÕ¤¥ª¡¼¥Ð¡¼¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó MO-03D¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥¸¥å¡¼¥¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛMO-03D¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥¸¥å¡¼¥ (JUKI)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛJUKI 1ËÜ¿Ë3Ëܻ庹ưÁ÷¤êÉÕ¤¥ª¡¼¥Ð¡¼¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó MO-03D¥µ¥¤¥º:Éý27¡ß±ü¹Ô¤26¡ß¹â¤µ29.5cmËÜÂνÅÎÌ:6.8kgÁǺࡦºà¼Á:¥¢¥ë¥ß¥À¥¤¥¥ã¥¹¥È¡¢ABS¼ù»é¸¶»º¹ñ:Ãæ¹ñ¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡¦ÉÕ°ÉÊ:¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¢¥Í¥Ã¥È¡¢ÉÕ°ÉÊÂÞ¡¢¥ß¥·¥ó¥«¥Ð¡¼¡¢¿Ë¥»¥Ã¥È¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼(¾®)¡¢¥Ô¥ó¥»¥Ã¥È¡¢ÁݽüÍѥ֥饷ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Ëü¤¬°ì¡¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£""¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç""1¡¢¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢Í¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢ºß¸Ë³Îǧ¢Í¹ñÆâºß¸Ë¡§3¡Á5ÆüÄøÅ٤ǤªÆϤ±¡£¡¡³¤³°ºß¸Ë¡§2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±¡£""¡¡¢¨Ãæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¡¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3Æü¡Á7ÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£""¡¡¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
̤»ÈÍÑ¡¢Ì¤³«ÉõÉʤǤ¹¤¬ÊÀ¼Ò¤Ç°ìÈ̤ÎÊý¤«¤éÇã¼è¤·¤Þ¤·¤¿Ãæ¸ÅÉʤǤ¹¡£°ìÅÀʪ¤ÇÇä¤êÀڤ콪λ¤Ç¤¹¡£(Ãæ¸ÅÉÊ)¥¸¥å¡¼¥ 2ËÜ¿Ë4ËÜ»å¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó°áË¥¿Í¡ÊIHOJIN¡Ë BL57EXS¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥¸¥å¡¼¥ (JUKI)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛBL57EXS¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥¸¥å¡¼¥ (JUKI)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥¸¥å¡¼¥ 2ËÜ¿Ë4ËÜ»å¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó°áË¥¿Í¡ÊIHOJIN¡Ë BL57EXS¡Ú¼«Æ°¥¨¥¢»åÄ̤·¡Û¡Ú½é¿´¼Ô¡Ûbaby-lock¡ÚÆüËÜÀ½¡Û¡Ú¼«Æ°¿Ë»åÄ̤·¡Û¡Ú¿Íµ¤µ¡¼ï¡Û¡Ú¥Ù¥Ó¡¼¥í¥Ã¥¯¡ÛBL-57EXS·¿2ËÜ¿Ë4ËÜ»å¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¡Ú°áË¥¿Í¡Û¡Ú¥»¡¼¥Õ¥Æ¥£¥¹¥È¥Ã¥×µ¡¹½¡ÛÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¢¤´Ãíʸ¢Í24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢ÍÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢ºß¸Ë³Îǧ¢ÍÃæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¡¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3Æü¡Á10ÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ï¥ê¥µ¥¤¥¯¥ëÀìÌ珤ˤĤ°ìÈ̤ΤªµÒÍͤ«¤éÇã¼è¤·¤Þ¤·¤¿Ãæ¸Å°·¤¤ÉʤǤ¹¡£
̤»ÈÍÑ¡¢Ì¤³«ÉõÉʤǤ¹¤¬ÊÀ¼Ò¤Ç°ìÈ̤ÎÊý¤«¤éÇã¼è¤·¤Þ¤·¤¿Ãæ¸ÅÉʤǤ¹¡£°ìÅÀʪ¤ÇÇä¤êÀڤ콪λ¤Ç¤¹¡£(Ãæ¸ÅÉÊ)JUKI¥ß¥·¥ó ¡Ê¥¸¥å¡Ý¥¡Ë¡¡¡¡¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¡¡ 1ËÜ¿Ë3Ëܻ塡¡ÚMO-113¡Û¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡ÛJUKI¥ß¥·¥ó ¡Ê¥¸¥å¡Ý¥¡Ë¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛMO-113¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥¸¥å¡¼¥ (JUKI)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛJUKI¥ß¥·¥ó ¡Ê¥¸¥å¡Ý¥¡Ë¡¡¡¡¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¡¡ 1ËÜ¿Ë3Ëܻ塡¡ÚMO-113¡Û1ËÜ¿Ë3ËÜ»å¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥óÉý315mm¡ß¹â¤µ290mm¡ß±ü¹Ô290mmÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¢¤´Ãíʸ¢Í24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢ÍÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢ºß¸Ë³Îǧ¢ÍÃæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¡¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3Æü¡Á10ÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ï¥ê¥µ¥¤¥¯¥ëÀìÌ珤ˤĤ°ìÈ̤ΤªµÒÍͤ«¤éÇã¼è¤·¤Þ¤·¤¿Ãæ¸Å°·¤¤ÉʤǤ¹¡£
(Ãæ¸ÅÉÊ)2ËÜ¿Ë4Ëܻ庹ưÁ÷¤êÉÕ¤¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó ¡Ú¥Ù¥Ó¡Ý¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¡Ûbaby-lock ¡Ê¥¸¥å¡¼¥¡Ë »å¼èʪ¸ì ¡ÚBL-65EXS¡Û¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥¸¥å¡¼¥ (JUKI)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛBL65EXS¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥Ù¥Ó¡Ý¥í¥Ã¥¯¡Êbaby-lock¡Ë¥¸¥å¡¼¥¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û2ËÜ¿Ë4Ëܻ庹ưÁ÷¤êÉÕ¤¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó ¡Ú¥Ù¥Ó¡Ý¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¡Ûbaby-lock ¡Ê¥¸¥å¡¼¥¡Ë »å¼èʪ¸ì ¡ÚBL-65EXS¡Û¡ÚÀ¤³¦½é¡Û¥¸¥ã¥¹¥È¥Õ¥£¥Ã¥È¥·¥¹¥Æ¥à¡Ê¼«Æ°»åÄ´»Ò¡Ë¡Ú¥«¡¼¥Ö¤â³ÑË¥¤¤¤¬¥¹¥à¡¼¥º¤Ç¤«¤ó¤¿¤ó¡ª¡Û¡Ú¥À¥¤¥ä¥ë¤Ò¤È¤Ä¤Ç¤«¤¬¤êÉý¥Á¥§¥ó¥¸¡Û¡Ú»È¤ï¤Ê¤¤¥á¥¹¤Ï¤¯¤ë¤ê¤È¸ÇÄê¡Û¡Ú¿ËÈĤ˥¹¥Á¡¼¥ëÁǺà¤òºÎÍÑ¡ÛÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¢¤´Ãíʸ¢Í24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢ÍÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢ºß¸Ë³Îǧ¢ÍÃæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¡¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3Æü¡Á10ÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ï¥ê¥µ¥¤¥¯¥ëÀìÌ珤ˤĤ°ìÈ̤ΤªµÒÍͤ«¤éÇã¼è¤·¤Þ¤·¤¿Ãæ¸Å°·¤¤ÉʤǤ¹¡£
(Ãæ¸ÅÉÊ)JUKI 2ËÜ¿Ë4Ëܻ庹ưÁ÷¤êÉÕ¤¥ª¡¼¥Ð¡¼¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó MO-114D¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥¸¥å¡¼¥¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛMO-114D¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥¸¥å¡¼¥ (JUKI)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛJUKI 2ËÜ¿Ë4Ëܻ庹ưÁ÷¤êÉÕ¤¥ª¡¼¥Ð¡¼¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó MO-114D¥µ¥¤¥º:Éý31.5¡ß±ü¹Ô¤29¡ß¹â¤µ29cmËÜÂνÅÎÌ:7.2kgÁǺࡦºà¼Á:¥¢¥ë¥ß¥À¥¤¥¥ã¥¹¥È¡¢ABS¼ù»é¸¶»º¹ñ:Ãæ¹ñ¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡¦ÉÕ°ÉÊ:¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¢¥Í¥Ã¥È¡¢ÉÕ°ÉÊÂÞ¡¢¥ß¥·¥ó¥«¥Ð¡¼¡¢¿Ë¥»¥Ã¥È¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼(¾®)¡¢¥Ô¥ó¥»¥Ã¥È¡¢ÁݽüÍѥ֥饷ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¢¤´Ãíʸ¢Í24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢ÍÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢ºß¸Ë³Îǧ¢ÍÃæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¡¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3Æü¡Á10ÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ï¥ê¥µ¥¤¥¯¥ëÀìÌ珤ˤĤ°ìÈ̤ΤªµÒÍͤ«¤éÇã¼è¤·¤Þ¤·¤¿Ãæ¸Å°·¤¤ÉʤǤ¹¡£
(Ãæ¸ÅÉÊ)JUKI 2ËÜ¿Ë4Ëܻ庹ưÁ÷¤êÉÕ¤ ¥ª¡¼¥Ð¡¼¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó MO-114DN¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Ûjuki¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡Û¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥¸¥å¡¼¥ (JUKI)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛJUKI 2ËÜ¿Ë4Ëܻ庹ưÁ÷¤êÉÕ¤ ¥ª¡¼¥Ð¡¼¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó MO-114DNÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¢¤´Ãíʸ¢Í24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢ÍÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢ºß¸Ë³Îǧ¢ÍÃæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¡¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3Æü¡Á10ÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ï¥ê¥µ¥¤¥¯¥ëÀìÌ珤ˤĤ°ìÈ̤ΤªµÒÍͤ«¤éÇã¼è¤·¤Þ¤·¤¿Ãæ¸Å°·¤¤ÉʤǤ¹¡£
(Ãæ¸ÅÉÊ)1ËÜ¿Ë3ËÜ»å¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¡¡¥Ù¥Ó¡¼¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¡Êbaby-lock¡Ë¡¡¥¸¥å¡¼¥¡¡¡Ú»å¼èʪ¸ì¡Û¡¡¡¡BL-22EXS¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥Ù¥Ó¡¼¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¡Êbaby-lock¡Ë¥¸¥å¡¼¥¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛBL22EXS¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥Ù¥Ó¡¼¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¡Êbaby-lock¡Ë»å¼èʪ¸ì¡ÚBL-22EXS¡Û¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û1ËÜ¿Ë3ËÜ»å¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¡¡¥Ù¥Ó¡¼¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¡Êbaby-lock¡Ë¡¡¥¸¥å¡¼¥¡¡¡Ú»å¼èʪ¸ì¡Û¡¡¡¡BL-22EXSÀ¤³¦¤Ç½é¤á¤Æ¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¤Ç¼«Æ°»åÄ´»Ò¡¦¼«Æ°¥¨¥¢»åÄ̤·¤òÅëºÜ¤·ÌÌÅݤÊÁ÷¤êÌÜÄ´À°¡¦¤«¤¬¤êÉýÄ´À°¡¦¥á¥¹¤Î¸ÇÄ꤬´Êñ¥À¥¤¥ä¥ëÁàºî¤Î¤ßÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¢¤´Ãíʸ¢Í24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢ÍÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢ºß¸Ë³Îǧ¢ÍÃæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¡¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3Æü¡Á10ÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ï¥ê¥µ¥¤¥¯¥ëÀìÌ珤ˤĤ°ìÈ̤ΤªµÒÍͤ«¤éÇã¼è¤·¤Þ¤·¤¿Ãæ¸Å°·¤¤ÉʤǤ¹¡£
(Ãæ¸ÅÉÊ)JUKI ¥ª¡¼¥Ð¡¼¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó MO-50eN 2ËÜ¿Ë4Ëܻ庹ưÁ÷¤êÉÕ¤¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡ÛJUKI¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡Ûmo-50eN¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥¸¥å¡¼¥ (JUKI)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛJUKI ¥ª¡¼¥Ð¡¼¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó MO-50eN 2ËÜ¿Ë4Ëܻ庹ưÁ÷¤êÉÕ¤¢£¼ç¤Êµ¡Ç½¡¦ÆÃĹ¢£ »ÈÍÑ¿ËELX705¡¢º¹Æ°Á÷¤ê¡¢¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á´¬¤Ë¥¤¤¢£É¸½àÉÕ°ÉÊ¢£ ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢¥Ô¥ó¥»¥Ã¥È¡¢ÁݽüÍѥ֥饷¡¢¿Ë¥»¥Ã¥È¡ÊEL705¡Ë¡¢¥Í¥Ã¥È¡¢»å¥³¥Þ²¡¤¨¡¢ÉÛ¤¯¤º¼õ¤±È¢¡¢Ï»³Ñ¥ì¥ó¥Á¡¢¾å¥á¥¹¡¢¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¢¥ß¥·¥ó¥«¥Ð¡¼¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢DVDÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¢¤´Ãíʸ¢Í24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢ÍÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢ºß¸Ë³Îǧ¢ÍÃæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¡¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3Æü¡Á10ÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ï¥ê¥µ¥¤¥¯¥ëÀìÌ珤ˤĤ°ìÈ̤ΤªµÒÍͤ«¤éÇã¼è¤·¤Þ¤·¤¿Ãæ¸Å°·¤¤ÉʤǤ¹¡£
(Ãæ¸ÅÉÊ)JUKI 2ËÜ»å¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó(1ËÜ¿Ë2Ëܻ奪¡¼¥Ð¡¼¥í¥Ã¥¯) MO-522¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥¸¥å¡¼¥¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛMO-522¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥¸¥å¡¼¥ (JUKI)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛJUKI 2ËÜ»å¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó(1ËÜ¿Ë2Ëܻ奪¡¼¥Ð¡¼¥í¥Ã¥¯) MO-522¥µ¥¤¥º:Éý27¡ß±ü¹Ô¤25¡ß¹â¤µ28.5cmÅŸ»:AC100V(50/60Hz)¾ÃÈñÅÅÎÏ:(ËÜÂÎ)90W¡¦(¥é¥ó¥×)15WÊݾڴü´Ö:1ǯÉÕ°ÉÊ:¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¢¿Ë¡ß3(HA¡ß1 #11=2ËÜ #14=1ËÜ)¡¢¥Ô¥ó¥»¥Ã¥È¡¢¥Í¥Ã¥È¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼(¾®)¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼(Ãæ)¡¢ÉÕ°ÉÊÂÞ¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢ÊݾڽñÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¢¤´Ãíʸ¢Í24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢ÍÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢ºß¸Ë³Îǧ¢ÍÃæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¡¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3Æü¡Á10ÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ï¥ê¥µ¥¤¥¯¥ëÀìÌ珤ˤĤ°ìÈ̤ΤªµÒÍͤ«¤éÇã¼è¤·¤Þ¤·¤¿Ãæ¸Å°·¤¤ÉʤǤ¹¡£
(Ãæ¸ÅÉÊ)JUKI¡¡MCS-1500 ¥«¥Ð¡¼¥¹¥Æ¥Ã¥Á¥ß¥·¥ó¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡ÛJUKI¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛMCS-1500¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥¸¥å¡¼¥ (JUKI)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛJUKI¡¡MCS-1500 ¥«¥Ð¡¼¥¹¥Æ¥Ã¥Á¥ß¥·¥ó¡Ú¡¡ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡ÊÌó¡Ë¡¡¡ÛÉý33.5¡ß±ü¹Ô28.0¡ß¹â¤µ28.5cm ¡Ú¡¡½ÅÎÌ¡ÊÌó¡Ë¡¡¡Û7.0kg¡Ú¡¡¿Ë¡¦»å¤Î¿ô¡¡¡Û3ËÜ¿Ë4ËÜ»å¡Ú¡¡¼ç¤Êµ¡Ç½¡¡¡Û4Ëܻ奫¥Ð¡¼¥¹¥Æ¥Ã¥Á¡¢3Ëܻ奫¥Ð¡¼¥¹¥Æ¥Ã¥Á¡ÊÉý¹¡Ë¡¢3Ëܻ奫¥Ð¡¼¥¹¥Æ¥Ã¥Á¡Ê¶¹Éý¡Ë¡¢º¹Æ°Á÷¤êÄ´Àá¡¢´Êñ¥ë¡¼¥Ñ¡¼»å³Ý¤±¡¢¥¹¥±¡¼¥ëÉÕÊä½õ¥Ù¥Ã¥É¡¢²¡¤¨°µÄ´Àá¡¢¥¬¥¤¥ÉÉÕ¤²¡¤¨¡¢ÌÌÉô»åÀÚ¤ê¿Ï¡Ú¡¡ÉÕ°ÉÊ¡¡¡Û¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¢»å¥±¡¼¥¹¤È¿Ë¡¢»å¥´¥ÞÅö¤ÆºÂ¡¢¥Ô¥ó¥»¥Ã¥È¡¢ÁݽüÍѥ֥饷¡¢¥Í¥Ã¥È¡¢Ï»³Ñ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢ÉÕ°ÉÊÂÞ¡¢Æ¬Éô¥«¥Ð¡¼¡Ú ¥á¡¼¥«¡¼ÊÝ¾Ú ¡Û1ǯÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¢¤´Ãíʸ¢Í24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢ÍÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢ºß¸Ë³Îǧ¢ÍÃæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¡¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3Æü¡Á10ÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ï¥ê¥µ¥¤¥¯¥ëÀìÌ珤ˤĤ°ìÈ̤ΤªµÒÍͤ«¤éÇã¼è¤·¤Þ¤·¤¿Ãæ¸Å°·¤¤ÉʤǤ¹¡£
(Ãæ¸ÅÉÊ)JUKI¥ß¥·¥ó ¡Ê¥¸¥å¡Ý¥¡Ë¡¡¡¡¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¡¡ 1ËÜ¿Ë3Ëܻ塡¡ÚMO-113¡Û¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡ÛJUKI¥ß¥·¥ó ¡Ê¥¸¥å¡Ý¥¡Ë¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛMO-113¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥¸¥å¡¼¥ (JUKI)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛJUKI¥ß¥·¥ó ¡Ê¥¸¥å¡Ý¥¡Ë¡¡¡¡¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¡¡ 1ËÜ¿Ë3Ëܻ塡¡ÚMO-113¡Û1ËÜ¿Ë3ËÜ»å¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥óÉý315mm¡ß¹â¤µ290mm¡ß±ü¹Ô290mmÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¢¤´Ãíʸ¢Í24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢ÍÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢ºß¸Ë³Îǧ¢ÍÃæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¡¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3Æü¡Á10ÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ï¥ê¥µ¥¤¥¯¥ëÀìÌ珤ˤĤ°ìÈ̤ΤªµÒÍͤ«¤éÇã¼è¤·¤Þ¤·¤¿Ãæ¸Å°·¤¤ÉʤǤ¹¡£