24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¡ÚÃæ¸Å¡ÛSIS ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÅÅÆ°¥ß¥·¥ó FHSM-505B-PK ¥Ô¥ó¥¯ÅöŹ¼è¤ê°·¤¤¤ÎÃæ¸ÅÉʤˤĤ¤¤Æ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÃæ¸ÅÉʤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£ ÉÕ°ÉʤÎÍ̵¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÆþ²Ù¤ÎÅٰۤʤꡢ¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËÉÕ°ÉʤˤĤ¤¤Æ¤ÎµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Çã¼è»þ¤è¤êÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤¿¤â¤Î¤Ï¤ªÉÕ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉÕ°Éʤä¾ÃÌ×ÉʤËÊݾڤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£Ãæ¸ÅÉʤΤ¿¤á¡¢»ÈÍѤ˱ƶÁ¤Ê¤¤ÄøÅ٤λÈÍÑ´¶¡¦·ÐǯÎô²½¡Ê½ý¡¢±ø¤ì¤Ê¤É¡Ë¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢Ãæ¸ÅÉʤÎÆÃÀ¾å¥®¥Õ¥È¤Ë¤ÏŬ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÅöŹ¤ÏÀìÌçŹ¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢À½Éʤ˴ؤ¹¤ë¾ÜºÙ¤äÀßÄêÊýË¡¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤ØľÀܤªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ç¤¹¡£¥Ó¥Ç¥ª¥Ç¥Ã¥¡¢³Æ¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤Ê¤Éºß¸ËÉʤˤè¤Ã¤Æ¥ê¥â¥³¥ó¤¬ÉÕ°¤·¤Æ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¸ÂÄêÈǤÎÉÕ°ÉÊ¡¢¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤Ê¤É¤ÎÉÕ°ÉʤÏ̵¤·¤È¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´Î»¾µ¤Î¾å¤ªÇãµá¤á²¼¤µ¤¤¡£ÅöŹ¤Ç¤ÎÃæ¸Åɽµ¤Î¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Ï¥×¥ì¥¤ÍѤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÇã¼è¤êÉʤΰ١¢ºÙ¤«¤Ê¥¥º¡¦Çò·ç¤±¡¦Â¿¾¯¤Î»ÈÍÑ´¶¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¤´ÊÖÉʤˤĤ¤¤ÆÅöŹÈÎÇä¤ÎÃæ¸ÅÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¡¢½é´üÉÔÎɤ˸¤꾦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤Ï¤´ÊÖÉʤò¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç ÅþÃå¸å¡¢¤Ê¤ë¤Ù¤¯Á᤯ưºî³Îǧ¤ä¾¦ÉʳÎǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£1½µ´Ö¤òĶ¤¨¤Æ¤Î¤´Ï¢Íí¤Î¤¢¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ï¡¢¤´ÊÖÉÊÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£Ãæ¸ÅÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¾¦ÉʤÎÆÃÀ¾å¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¤´ÊÖÉʤϸ¶Â§¤È¤·¤Æ¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÅöŹÈÎÇä¤ÎÃæ¸ÅÉʤΤªÆϤ±¤Ï¹ñÆâÁҸˤ«¤é¤ÎȯÁ÷¤Î¾ì¹ç¤Ï3±Ä¶ÈÆü¡Á10±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£ ³¤³°ÁҸˤ«¤é¤ÎȯÁ÷¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢°ìö¹ñÆâ°ÑÂ÷ÁҸˤعñºÝÊؤˤÆÇÛÁ÷¤Î¸å¤Ë¤ªµÒÍͤؤªÁ÷¤êÃפ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3½µ´Ö¤«¤é1¥«·î¤Û¤É¤ª»þ´Ö¤òĺÂ×Ãפ·¤Þ¤¹¡£¢¨Ê»ÇäÉʤΰ١¢ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤è¤ê³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡ÛJUKI¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛHZL-VS200V¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥¸¥å¡¼¥ JUKI ·ÇºÜ²èÁü¤ÏÁ´¤Æ¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȤϿ§Ì£Åù°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç ¡Û¡¦¤´Ãíʸ¡¡¡§¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦Ãíʸ³Îǧ¡§ÅöŹ¤è¤êÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡¦Æþ¶â³Îǧ¡§¤´·èºÑ¤Î¾µÇ§¤¬´°Î»¤·¤¿ÍâÆü¤è¤ê¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç2¡Á7±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨³¤³°ºß¸ËÉʤξì¹ç¤Ï2¡Á4½µ´ÖÄøÅÙ¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Ç¼´ü¤ËÊѹ¹¤¬À¸¤¸¤¿ºÝ¤ÏÊÌÅӥ᡼¥ë¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤Ï»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¾¦ÉÊȯÁ÷¡§½Ð²Ù¸å¤ËÇÛÁ÷¶È¼Ô¤ÈÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤ò¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´°ÆÆâÃפ·¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¡¡¢¨¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤è¤ê¤´ÃíʸÆâÍƤˤĤ¤¤Æ¤´³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´üÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æĺ¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¡Ú ºß¸ËÀÚ¤ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡Û¾¥â¡¼¥ë¤È¤ÎÊ»ÇäÉʤΰ١¢ºß¸ËÈ¿±Ç¤¬ÃÙ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´°Çä¤ÎºÝ¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú ½é´üÉÔÎɤΤ´Âбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡Û¡¦¾¦Éʤ¬ÅþÃåÃפ·¤Þ¤·¤¿¤é¤Ê¤ë¤Ù¤¯¤ªÁá¤á¤Ë¾¦ÉʤΤ´³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡¦ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¸Â¤ê¡¢¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤Ï¤´ÊÖÉʵڤӤ´¸ò´¹¤ò¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£½é´üÉÔÎɤξì¹ç¤Ï¤´¹ØÆþÍúÎò¤Î¡Ö¥·¥ç¥Ã¥×¤ØÌ䤤¹ç¤ï¤»¡×¤è¤êÉÔ¶ñ¹ç¤ÎÆâÍƤò¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ÂåÂØÉʤ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¤´¸ò´¹¤Ë¤ÆÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°Õ¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´ÊÖÉʵڤӤ´Ãíʸ¥¥ã¥ó¥»¥ë¡Ê¤´ÊÖ¶â¡Ë¤È¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú Ãæ¸ÅÉʤĤ¤¤Æ ¡ÛÃæ¸ÅÉʤΤ¿¤á²èÁü¤ÎÄ̤ê¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢Ãæ¸Å¤È¤¤¤¦ÆÃÀ¾å¡¢»ÈÍѤäÆ°ºî¤Ë±Æ¶Á¤Î̵¤¤ÄøÅ٤λÈÍÑ´¶¡¢·ÐǯÎô²½¡¢¥¥º¤ä±ø¤ìÅù¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢¡ ÉÕ°ÉʤˤĤ¤¤Æ¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ØÉÕ°¡Ù¡ØÆÃŵ¡Ù¡Ø¡û¡ûÉÕ¤¡ÙÅù¤ÎµºÜ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤âÆÃŵ¤Ê¤ÉÉÕ°Éʤ¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Æ¤â»ÈÍѵڤÓÊݾڤϤǤ¤Þ¤»¤ó¡£Ãæ¸ÅÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï´ðËÜŪ¤ËÆ°ºî¤ËɬÍפÊÉÕ°ÉʤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROMÅù¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¡ ¥²¡¼¥à¥½¥Õ¥È¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¡¦¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ÖÍ¢ÆþÈÇ / ³¤³°ÈÇ / IMPORT¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë³¤³°ÈÇ¥²¡¼¥à¥½¥Õ¥È¤Î°ìÉô¤ÏÆüËÜÈǤΥ²¡¼¥àµ¡¤Ç¤ÏÆ°ºî¤·¤Þ¤»¤ó¡£¤ª»ý¤Á¤Î¥²¡¼¥àµ¡¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ê¤ÉÂбþ²ÄÈݤò¤ªÄ´¤Ù¤Î¾å¡¢Æ°ºî¤ÎÍ̵¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾°¡¢Í¢ÆþÈÇ¥²¡¼¥à¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥Ý¡¼¥È¤ÎÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¡ DVD¡¦Blu-ray¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¡¦¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ÖÍ¢ÆþÈÇ / ³¤³°ÈÇ / IMPORT¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë³¤³°ÈÇDVD¡¦Blu-ray¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï±ÇÁüÊý¼°¤Î°ã¤¤¤Î°Ù¡¢°ìÈÌŪ¤Ê¹ñÆâ¸þ¤±¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¤Ë¤ÆºÆÀ¸¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ëºÝ¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¡Ö¥ê¡¼¥¸¥ç¥ó¥³¡¼¥É¡×¤È¡Ö±ÇÁüÊý¼°(DVD¤Î¤ß)¡×¤ËºÆÀ¸µ¡´ï¦¤¬Âбþ¤·¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ç¤Ï±ÇÁüÊý¼°¤Ï´Ø·¸¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¥ê¡¼¥¸¥ç¥ó¥³¡¼¥É¤µ¤¨¹çÃפ·¤Æ¤¤¤ì¤Ð±ÇÁüÊý¼°¤òµ¤¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯»ëÄ°²Äǽ¤Ç¤¹¡£¡¦¾¦ÉÊ̾¤Ë¡Ö¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤Á ¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤ä¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤Ë´ÉÍý¥·¡¼¥ë¡ÊÃÍ»¥¡¦¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¡¼¥¿¥°¡¦¥Ð¡¼¥³¡¼¥ÉÅù´Þ¤ß¤Þ¤¹¡Ë¤¬Å½ÉÕ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÎºÆÀ¸¤Ë»Ù¾ã¤Î̵¤¤ÄøÅ٤νý¤ä¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤Ë½ý¤ß¡Ê¿§êô¤»¡¦Çˤ졦±ø¤ì¡¦Ç¨¤ìº¯Åù¡Ë¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¡ ¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Ï¥×¥ì¥¤ÍѤǤ¹¡£Ãæ¸ÅÇã¼è¤êÉʤΰ١¢ºÙ¤«¤Ê¥¥º¡¦Çò·ç¤±¡¦Â¿¾¯¤Î»ÈÍÑ´¶¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ºÆÏ¿¤Ê¤É¤Ç·¿ÈÖ¤¬°ã¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£°ã¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ç¤â»öÁ°Ï¢ÍíÅù¤ÏÃפ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢·¿ÈÖ¤òµ¤¤Ë¤µ¤ì¤ëÊý¤Ï¤´±óθ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û¥·¥ó¥¬¡¼ ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ÉÕ¤ SN55e ¥Û¥ï¥¤¥ÈÅöŹ¼è¤ê°·¤¤¤ÎÃæ¸ÅÉʤˤĤ¤¤Æ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÃæ¸ÅÉʤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£ ÉÕ°ÉʤÎÍ̵¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÆþ²Ù¤ÎÅٰۤʤꡢ¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËÉÕ°ÉʤˤĤ¤¤Æ¤ÎµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Çã¼è»þ¤è¤êÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤¿¤â¤Î¤Ï¤ªÉÕ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉÕ°Éʤä¾ÃÌ×ÉʤËÊݾڤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£Ãæ¸ÅÉʤΤ¿¤á¡¢»ÈÍѤ˱ƶÁ¤Ê¤¤ÄøÅ٤λÈÍÑ´¶¡¦·ÐǯÎô²½¡Ê½ý¡¢±ø¤ì¤Ê¤É¡Ë¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢Ãæ¸ÅÉʤÎÆÃÀ¾å¥®¥Õ¥È¤Ë¤ÏŬ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÅöŹ¤ÏÀìÌçŹ¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢À½Éʤ˴ؤ¹¤ë¾ÜºÙ¤äÀßÄêÊýË¡¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤ØľÀܤªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ç¤¹¡£¥Ó¥Ç¥ª¥Ç¥Ã¥¡¢³Æ¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤Ê¤Éºß¸ËÉʤˤè¤Ã¤Æ¥ê¥â¥³¥ó¤¬ÉÕ°¤·¤Æ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¸ÂÄêÈǤÎÉÕ°ÉÊ¡¢¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤Ê¤É¤ÎÉÕ°ÉʤÏ̵¤·¤È¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´Î»¾µ¤Î¾å¤ªÇãµá¤á²¼¤µ¤¤¡£ÅöŹ¤Ç¤ÎÃæ¸Åɽµ¤Î¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Ï¥×¥ì¥¤ÍѤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÇã¼è¤êÉʤΰ١¢ºÙ¤«¤Ê¥¥º¡¦Çò·ç¤±¡¦Â¿¾¯¤Î»ÈÍÑ´¶¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¤´ÊÖÉʤˤĤ¤¤ÆÅöŹÈÎÇä¤ÎÃæ¸ÅÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¡¢½é´üÉÔÎɤ˸¤꾦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤Ï¤´ÊÖÉʤò¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç ÅþÃå¸å¡¢¤Ê¤ë¤Ù¤¯Á᤯ưºî³Îǧ¤ä¾¦ÉʳÎǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£1½µ´Ö¤òĶ¤¨¤Æ¤Î¤´Ï¢Íí¤Î¤¢¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ï¡¢¤´ÊÖÉÊÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£Ãæ¸ÅÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¾¦ÉʤÎÆÃÀ¾å¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¤´ÊÖÉʤϸ¶Â§¤È¤·¤Æ¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÅöŹÈÎÇä¤ÎÃæ¸ÅÉʤΤªÆϤ±¤Ï¹ñÆâÁҸˤ«¤é¤ÎȯÁ÷¤Î¾ì¹ç¤Ï3±Ä¶ÈÆü¡Á10±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£ ³¤³°ÁҸˤ«¤é¤ÎȯÁ÷¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢°ìö¹ñÆâ°ÑÂ÷ÁҸˤعñºÝÊؤˤÆÇÛÁ÷¤Î¸å¤Ë¤ªµÒÍͤؤªÁ÷¤êÃפ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3½µ´Ö¤«¤é1¥«·î¤Û¤É¤ª»þ´Ö¤òĺÂ×Ãפ·¤Þ¤¹¡£¢¨Ê»ÇäÉʤΰ١¢ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤è¤ê³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¥¸¥ã¥Î¥á ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó¢£Â¸µÁàºî¤À¤«¤é¤ª¤ª¤¤Ê¤â¤Î¤òË¥¤¦»þ¤âξ¼ê¤¬»È¤¨¤Æ¤È¤Ã¤Æ¤âÊØÍø¤Ç¡¢É¬Íפʥ¹¥Æ¥Ã¥Á¤âÀª¤¾¤í¤¤!¥µ¥¤¥º:Éý420x±ü¹Ô 170x¹â¤µ 300mm½ÅÎÌ:8.0kg(ËÜÂΤΤß)¡ÚÂå°ú¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢Âå°ú¤¤Ç¤Î½Ð²Ù¤Ï¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡ÚÁ÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÛË̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤ÏÁ÷ÎÁ¤òĺ¤¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊÀâÌÀÊÒ¼ê¤ÇË¥¤¨¤ë¡£¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤ÊÅÅÆ°¥ß¥·¥ó+¥¢¥ë¥«¥ê´¥ÅÅÃÓñ3·Á10Ëܥѥ寥»¥Ã¥È·ÚÎÌ¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¼ê¤Ç»ý¤Ã¤Æ»È¤¨¤ëÅÅÆ°¥ß¥·¥ó¤Ç¤¹¡£¡Ö¤Á¤ç¤Ã¤È¥³¥³¤òË¥¤¤¤¿¤¤¡×¤È»×¤Ã¤¿¤é¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ò¤È¤Ä¤Ç¥µ¥Ã¤È¤Ò¤ÈË¥¤¤¡¢´Êñ¥¹¥Æ¥Ã¥Á¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£·Ú¤¤¤Î¤Ç»ý¤Á±¿¤Ó¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤âÊØÍø¤Ê¤È¤³¤í¡£ÊØÍø¤Ê°ÂÁ´¥¹¥¤¥Ã¥Á¥¹¥È¥Ã¥Ñ¡¼ÉÕ¤¡£¡ü¥á¡¼¥«¡¼¡§¸åÆ£¡ü¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É¡§807455+T3¡ü¥µ¥¤¥º¡§Ìó21¡ß5¡ß7.2cm¡ü½ÅÎÌ¡§Ìó250g¡üÅŸ»¡§Ã±»°ÅÅÃÓ4ËÜ»ÈÍÑ(ÊÌÇä)¡üºà¼Á¡§ËÜÂΡ§ABS¼ù»é¡¦Å´¥¹¥Á¡¼¥ë(¥¯¥í¡¼¥à¥á¥Ã¥)¡¢»å´¬¤¥Ü¥Ó¥ó¡§¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¿Ë¡§¹Ý(¥Ë¥Ã¥±¥ë¥á¥Ã¥)DHX1¡¢#14¡¢»å¡§¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100%#50¡üÊݾڽñ¡§6¥ö·î¡üÀ¸»º¹ñ¡§Ãæ¹ñ¡ü¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥µ¥¤¥º¡§26¡ß9.5¡ß6cm300g¡Ú¥¢¥ë¥«¥ê´¥ÅÅÃÓñ3·Á10Ëܥѥ寡ۡü¥¿¥¤¥×¥¢¥ë¥«¥ê´¥ÅÅÃÓ¡ü·Á¾õñ3·Á¡üÅÅ°µ1.5V¡üÀ£Ë¡Ìó¦Õ14.5¡ß¹â¤µ50.5mm(1ËÜ)¡ü¼ÁÎÌÌó24g(1Ëܤ¢¤¿¤ê)¡üJISµ¬³Ê½àµò¡ü±Õϳ¤ìËɻ߹½Â¤¡ü¿å¶ä0(¥¼¥í)»ÈÍÑ¡ü»ÈÍѿ侩´ü¸Â5ǯ¡ÚÂå°ú¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢Âå°ú¤¤Ç¤Î½Ð²Ù¤Ï¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡ÚÁ÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÛË̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤ÏÁ÷ÎÁ¤òĺ¤¤Þ¤¹¡£
¢¡¼«Æ°»åÄ´»Ò¤ÇË¥¤¤Ìܤ¬åºÎ´Êñ»åÄ̤·´ïÉÕ¢¡Ë¥¤¤»Ï¤á¤Ï°Â¿´¤Î¤æ¤Ã¤¯¤ê¥¹¥¿¡¼¥Èµ¡Ç½ÉÕ¤¢¡¥¹¥Ô¡¼¥É¤ÏÄ㮤«¤é¹â®¤Þ¤Ç¼«Í³¼«ºß¤ËÄ´Àá²Äǽ¢¡Ë¥¤¤ÌÏÍÍ60¥Ñ¥¿¡¼¥ó¢¡LED¥é¥¤¥È¢¡ÂÞʪ¤äÅû¤â¤ÎË¥¤¤¤ËÊØÍø¤Ê¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¡ü¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡Êcm¡ËÉýÌó43¡ß±ü¹ÔÌó18¡ß¹â¤µÌó30¡ü¾¦ÉʽÅÎÌÌó5.5kg¡üºà¼Á¥¢¥ë¥ß¥À¥¤¥¥ã¥¹¥È¡¢ABS¼ù»é¡ü¾ÃÈñÅÅÎÏ42W¡üÉÕ°ÉÊ¡§¥ß¥·¥ó¥«¥Ð¡¼¡¢¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡ÊÅŸ»¥³¡¼¥É°ìÂη¿¡Ë¡¢¥Õ¥§¥ë¥È¡¢²ÈÄíÍѥߥ·¥ó¿Ë¡Ê14ÈÖ¡Ë3ËÜ¡¢¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡Ê¥Ö¥é¥·¥¥ã¥Ã¥×ÉÕ¤¡Ë¡¢¿ËÈĥɥ饤¥Ð¡¼¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨¡¢²ÈÄíÍѥץ饹¥Á¥Ã¥¯¥Ü¥Ó¥ó2¸Ä¡Ê¸¡º÷ÍÑ¡§¼«Æ°»åÄ´»Ò ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ¾®·¿ 4517001334448¡Ë ¤¢¤¹³ÚÂоݾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ë¤´°ÆÆâ ¤¢¤¹³ÚÂоݾ¦ÉÊ¡¦ÂоÝÃÏ°è¤Ë³ºÅö¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¤¢¤¹³Ú¥Þ¡¼¥¯¤¬¤´Ãíʸ¥«¥´¶á¤¯¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¾ÜºÙ¤ÏÃíʸ¥«¥´¶á¤¯¤Ë¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ÚÇÛÁ÷ÊýË¡¤ÈÁ÷ÎÁ¡¦¤¢¤¹³ÚÍøÍѾò·ï¤ò¸«¤ë¡Û¤è¤ê¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤¢¤¹³Ú²Äǽ¤Ê¤ª»ÙʧÊýË¡¤Ï¡Ú¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¡¢Âå¶â°ú´¹¡¢Á´³Û¥Ý¥¤¥ó¥È»Ùʧ¤¤¡Û¤Î¤ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ²¼µ¤Î¾ì¹ç¤Ï¤¢¤¹³ÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ 15ÅÀ°Ê¾å¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç »þ´Ö»ØÄ꤬¤¢¤ë¾ì¹ç ¤´Ãíʸ»þÈ÷¹ÍÍó¤Ë¤´µÆþ¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç ·èºÑ½èÍý¤Ë¤ª»þ´Ö¤òĺÂפ¹¤ë¾ì¹ç ͹ÊØÈÖ¹æ¤ä½»½ê¤Ë¸í¤ê¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç ¤¢¤¹³ÚÂоݳ°¤Î¾¦ÉʤȤ´°ì½ï¤Ë¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¤´ÃíʸÁ°¤Î¤è¤¯¤¢¤ë¼ÁÌä¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤[¡¡FAQ¡¡] ¡¡ ¡¡ ¡¡
¡ü ¾¦ÉʾðÊó »Ò°é¤Æ¤Ë¤Á¤ç¤¦¤É¤¤¤¤¥ß¥·¥ó ¡ü ·¿¼°ÈÖ¹æ MM-20(+plus¥â¥Ç¥ë)¡¿MM-10II ¡ü ¥µ¥¤¥º Éý29.4¡ß±ü¹Ô11.5¡ß¹â¤µ26.5cm ¡ü ½ÅÎÌ Ìó2.1?2.5kg¡Ê¡ú½÷À¤Ç¤â·Ú¤¯»ý¤Á±¿¤Ó¤Ç¤¤Þ¤¹¡Ë ¡ü ÉÕ°ÉÊ »å¥³¥Þ²¡¤¨¡ÊÂç¾®/³Æ1¸Ä¡Ë¡¢¿Ë¡Ê1ËÜ¡Ë¡¢¥Ü¥Ó¥ó¡Ê2¸Ä¡Ë¡¢»åÄ̤·´ï¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨¡¢¿ËÈĥɥ饤¥Ð¡¼¡¢»å¤¿¤Æ¥Û¥ë¥À¡¼¡ÊMM-20¤Î¤ß¡Ë¡¢QR¥³¡¼¥É¥·¡¼¥ë¡¢¥¹¥Þ¥Û¥¹¥¿¥ó¥É¡Ê¿Ë¥¬¡¼¥É¡Ë¡¢»Ò°é¤Æ¤Ë¤Á¤ç¤¦¤É¤¤¤¤¥ß¥·¥ó¥ì¥·¥Ô¡¢AC¥¢¥À¥×¥¿¡¼¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢Êݾڽñ¡¢¥Õ¥Ã¥È¥¹¥¤¥Ã¥Á¡ÊMM-10II¤Î¤ß¡Ë ¢¨MM-10II¤Î¾ì¹ç¡¢»å¥³¥Þ²¡¤¨¤ÏÂç1¸Ä¤Î¤ß ¡ü µ¡Ç½ LED¥é¥¤¥È¡¢¿åÊ¿³ø¼°¡¢¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¡¢ÊÖ¤·Ë¥¤¤¡¢Ë¥¤¤ÌÏÍÍ5¼ïÎà(12¥Ñ¥¿¡¼¥ó)¡¢¥Ç¥Ë¥àÀ¸ÃÏ6Ëç¤Þ¤ÇOK¡Ê¢¨MM-10II¤ÏÊ¿Ë¥¤¤¤Î¾ì¹ç¤Î¤ß¡Ë ¡Ú+plus¥â¥Ç¥ë¤Î¤ßµ¡Ç½¡ÛÄ㮤ǤâºÇÂç¥Ñ¥ï¡¼¡¢¥¹¥í¡¼¥¹¥¿¡¼¥È¡¢¥¹¥Ô¡¼¥É̵Ãʳ¬Ä´Àá¡¢¿Ë¾å¼«Æ°Ää»ß¡¢¿þ¾å¤²¤Ê¤É¤ÎÃÊË¥¤¤(2Ë碪6Ë碪2Ëç)¤â²Äǽ ¡ü Êݾڴü´Ö 1ǯ´Ö ¡ü À¸»º¹ñ Ãæ¹ñ ¡ü È÷¹Í ¢¨1¡¦¡¦¡¦¿þ¾å¤²¤Ê¤É¤ÎÃÊË¥¤¤2Ë碪6Ë碪2Ëç¤â²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿(+plus¥â¥Ç¥ë) ¢¨Á÷¤êŤµºÇÂç¤Î¾ì¹ç ¡ü ¤½¤Î¾ ¡ý¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¥µ¡¼¥Ó¥¹¡Ê550±ß¡Ë¤´ÍøÍѤξì¹ç¤Ï¡¢³°È¢¤òÊñÁõ»æ¤Ç¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤·¡¢¥À¥ó¥Ü¡¼¥ëÈ¢¤ËÆþ¤ì¤Æ¤ªÆϤ±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ê¤·¡¦¥×¥ì¥¼¥ó¥ÈÍѤʤɤdz°È¢¤ËÇÛÁ÷¥é¥Ù¥ë¤òŽ¤ê¤¿¤¯¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ²èÌ̤ÎÈ÷¹ÍÍó¤Ë¤½¤Î»Ý¤ò¤´ÃΤ餻¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢§Âбþ¥¢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È ¡Ý²¡¤¨3ÅÀ¥»¥Ã¥È/4ÅÀ¥»¥Ã¥È¡ã¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨¡¦±ï¤«¤¬¤ê²¡¤¨¡¦¤Þ¤Ä¤êË¥¤¤²¡¤¨¡¦¥¹¥à¡¼¥¹²¡¤¨¡ä ¡Ý±ï¤«¤¬¤ê²¡¤¨¡Ê¢¨MM-10II/MM-20¤Î¤ßÂбþ¡Ë ¡ÝľÀþ²¡¤¨¡Ê¢¨MM-10II/MM-20¤Î¤ßÂбþ¡Ë ¡Ý¥³¥ó¥·¡¼¥ë¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨¡Ê¢¨MM-10II/MM-20¤Î¤ßÂбþ¡Ë ¢§Æ°²è¥ì¥·¥Ô&¥«¥Ã¥ÈºÑ¤ßÀ¸ÃϤǽ鿴¼Ô¤µ¤ó¤â´Êñ¤Ë¤Ä¤¯¤ì¤Á¤ã¤¦¢ö ¡Ý¤Ï¤¸¤á¤Æ¤Î¼êºî¤ê¥¥Ã¥È ¡Ú¾¦ÉÊ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡Û »Ò°é¤Æ¥ß¥·¥ó ËÜÂÎ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ¥ß¥·¥óËÜÂÎ ½é¿´¼Ô ¥ª¥¹¥¹¥á ½é¤á¤Æ »É½« ¤·¤·¤å¤¦ »É¤·¤å¤¦ ¥¢¥Ã¥¯¥¹¥ä¥Þ¥¶¥ ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É ¥ì¥·¥Ô Æ°²è Æþ±àÆþ³Ø Æþ±à¥°¥Ã¥º baby ºîÉÊ »È¤¤Êý ´Êñ ¾®Êª ³ÚÅ·¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó ¥ß¥·¥ó¤ª¤¹¤¹¤á ¼ê·Ý ºÛË¥ ¤ß¤·¤ó »È¤¤¤ä¤¹¤¤»Ò°é¤Æ¤Ë¤Á¤ç¤¦¤É¤¤¤¤¥ß¥·¥ó¡¡¥¢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥ÈÂбþÁḫɽ ¥¢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È̾ÂбþÍÑÅӱ狼¤¬¤ê²¡¤¨¡ûÉÛü¤ò¥¸¥°¥¶¥°¤Ç¤«¤¬¤ëºÝ¤Ë¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£¤«¤¬¤êÉý¤ò¤½¤í¤¨¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ê¢¨½é´ü¥â¥Ç¥ëMM-10¤Ë¤ÏÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡Ë¥Ö¥é¥¤¥ó¥É¥¹¥Æ¥Ã¥Á²¡¤¨¡Ê¤Þ¤Ä¤êË¥¤¤²¡¤¨¡Ë¡û¿þ¾å¤²¤Ê¤É¤Î¤Þ¤Ä¤êË¥¤¤¤Ë¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£Ä¾ÀþË¥¤¤²¡¤¨¡ûÉÛü¤òË¥¤¦»þ¤Ê¤ÉºÙ¤«¤¤ºî¶È¤Ë¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£Ë¥¤¤Ìܤ¬°ÂÄꤷåºÎï¤ËË¥¤¨¤Þ¤¹¡£¡Ê¢¨½é´ü¥â¥Ç¥ëMM-10¤Ë¤ÏÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡Ë¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨¡û¥Ý¡¼¥Áºî¤ê¤Ê¤É¤Î¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤Î¼è¤êÉÕ¤±¤Ë¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£¥³¥ó¥·¡¼¥ë¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨¡û¥¹¥«¡¼¥È¤Ê¤É¤Î¥³¥ó¥·¡¼¥ë¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤Î¼è¤êÉÕ¤±¤Ë¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ê¢¨½é´ü¥â¥Ç¥ëMM-10¤Ë¤ÏÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡Ë»É¤·¤å¤¦²¡¤¨¡û»Ò°é¤Æ¤Ë¤Á¤ç¤¦¤É¤¤¤¤¥ß¥·¥óÀìÍѤλɤ·¤å¤¦¥¥Ã¥È¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë»É¤·¤å¤¦²¡¤¨¤ò¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£¥¹¥à¡¼¥¹²¡¤¨¡û¥Ë¥Ã¥È¡Ê¿½Ì¡ËÁǺà¤Ë¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£Ä¾ÀþË¥¤¤¥¬¥¤¥É¡ûË¥¤¤¤·¤í¤ÎÌܰ¤Ȥʤꡢ˥¤¤ÌܤòÊ¿¹Ô¤Ë¤½¤í¤¨¡¢Åù´Ö³Ö¤ËË¥¤¤¹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ï¡¢²¼µ¤ÎÆâÍƤòɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¨ÅÚÆü½Ë¡¦GW¡¦²Æµ¨µÙ²Ë¡¦Ç¯Ëöǯ»Ï¤ÏµÙ¶ÈÆü¤Ç¤¹¡£¶âÍËÆü¤Þ¤¿¤Ï½ËÁ°Æü12»þ°Ê¹ß¤Î¤´Ãíʸ¤Ï¡¢ºÇû¤ÇÍâ±Ä¶ÈÆü°Ê¹ß¤ÎȯÁ÷¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¿¤á¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤Þ¤¿¡¢¸òÄ̵¡´Ø¤ÎÉÔ¶ñ¹ç¤ä°Å·¸õ¤Ê¤É¤½¤Î¾¤ÎÉԲĹ³ÎϤ¬À¸¤¸¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¾¦ÉʤÎÅþÃå»þ´ÖÂÓ¤ª¤è¤ÓÅþÃåÆü¤¬Á°¸å¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÃíʸÆâÍƤ´³Îǧ(¼«Æ°ÇÛ¿®¥á¡¼¥ë)µºÜ¤ÎÃíʸÆü»þ¤¬¡¢¤´Ãíʸ¼õÉÕ»þ´Ö¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¡Ú¤¢¤¹³Ú¡Û¤Ï¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¡¢Âå¶â°ú´¹¤Î¤ß¤´»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£¤½¤Î¾·èºÑÊýË¡¤Ï¤´»ØÄꤤ¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢¤ªÆϤ±»þ´Ö¤Î»ØÄê¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£
¡ÚÃæ¸Å¡ÛJANOME ¥¸¥ã¥Î¥á ¥ß¥·¥ó ¥è¡¼¥³¡¦¥Î¥® ¥½¡¼¥¤¥ó¥°¥Þ¥·¡¼¥ó Yoko Nogi Sewingmachine YN-507¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥¸¥ã¥Î¥á¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡Û17-X8BP-1ED1¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥¸¥ã¥Î¥á¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛJANOME ¥¸¥ã¥Î¥á ¥ß¥·¥ó ¥è¡¼¥³¡¦¥Î¥® ¥½¡¼¥¤¥ó¥°¥Þ¥·¡¼¥ó Yoko Nogi Sewingmachine YN-507±ÇÁü¾¦ÉʤʤɤËimport¤ÈµºÜ¤Î¤¢¤ë¾¦Éʤ˴ؤ·¤Æ¤Ï¤´»ÈÍÑÃæ¤Îµ¡¼ï¤Ç¤Ï»ÈÍѤǤ¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´³Îǧ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÉÕ°ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ç¤¹¤Î¤Ç²èÁü¤ÎÄ̤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ó¥Ç¥ª¥Ç¥Ã¥¡¢³Æ¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤Ê¤É¥ê¥â¥³¥ó¤Ê¤ÉÉÕ°¤·¤Æ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ µºÜ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤â¸ÂÄêÈǤÎÉÕ°ÉÊ¡¢ÆÃŵ¡¢¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤Ê¤É¤Ï̵¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç ¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ãíʸ³Îǧ¢ÍÅöŹ¤è¤êÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ Æþ¶â³Îǧ¢Í·èºÑ¤Î¾µÇ§¤¬´°Î»¤·¤¿ÍâÆü¤è¤ê¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3±Ä¶ÈÆü¡Á10±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤è¤ê³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´üÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨ÅöŹ¤Ç¤Ï¤ªµÒÍͤȤΤä¤ê¤È¤ê¤òÀµ³Î¤ËµÏ¿¤¹¤ë°Ù¡¢ÅÅÏäǤÎÂбþ¤Ï¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¡ÚÃæ¸Å¡ÛJANOME ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ¡Öξ¼ê¤¬»È¤¨¤ë¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¥¿¥¤¥×¡× JN508DX¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡Û¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛJANOME ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ¡Öξ¼ê¤¬»È¤¨¤ë¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¥¿¥¤¥×¡× JN508DXËÜÂνÅÎÌ:5kg¸¶»º¹ñ:¥¿¥¤ÅŸ»:AC100V(50/60Hz)¾ÃÈñÅÅÎÏ:45W (¥é¥ó¥×12W)´ü´Ö:1ǯ ±ÇÁü¾¦ÉʤʤɤËimport¤ÈµºÜ¤Î¤¢¤ë¾¦Éʤ˴ؤ·¤Æ¤Ï¤´»ÈÍÑÃæ¤Îµ¡¼ï¤Ç¤Ï»ÈÍѤǤ¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´³Îǧ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÉÕ°ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ç¤¹¤Î¤Ç²èÁü¤ÎÄ̤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ó¥Ç¥ª¥Ç¥Ã¥¡¢³Æ¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤Ê¤É¥ê¥â¥³¥ó¤Ê¤ÉÉÕ°¤·¤Æ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸ÂÄêÈǤÎÉÕ°ÉÊ¡¢¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤Ê¤É¤Ï̵¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç ¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ãíʸ³Îǧ¢ÍÅöŹ¤è¤êÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ Æþ¶â³Îǧ¢Í·èºÑ¤Î¾µÇ§¤¬´°Î»¤·¤¿ÍâÆü¤è¤ê¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3±Ä¶ÈÆü¡Á10±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤è¤ê³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´üÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨ÅöŹ¤Ç¤Ï¤ªµÒÍͤȤΤä¤ê¤È¤ê¤òÀµ³Î¤ËµÏ¿¤¹¤ë°Ù¡¢ÅÅÏäǤÎÂбþ¤Ï¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¡ÚÃæ¸Å¡ÛJANOME ¥¸¥ã¥Î¥á ¥«¥Ð¡¼¥¹¥Æ¥Ã¥Á¥ß¥·¥ó ¥È¥ë¥Í¥£¥ª795U¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡ÛJANOME (¥¸¥ã¥Î¥á)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡Û795U¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛJANOME (¥¸¥ã¥Î¥á)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛJANOME ¥¸¥ã¥Î¥á ¥«¥Ð¡¼¥¹¥Æ¥Ã¥Á¥ß¥·¥ó ¥È¥ë¥Í¥£¥ª795U±ÇÁü¾¦ÉʤʤɤËimport¤ÈµºÜ¤Î¤¢¤ë¾¦Éʤ˴ؤ·¤Æ¤Ï¤´»ÈÍÑÃæ¤Îµ¡¼ï¤Ç¤Ï»ÈÍѤǤ¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´³Îǧ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÉÕ°ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ç¤¹¤Î¤Ç²èÁü¤ÎÄ̤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ó¥Ç¥ª¥Ç¥Ã¥¡¢³Æ¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤Ê¤É¥ê¥â¥³¥ó¤Ê¤ÉÉÕ°¤·¤Æ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ µºÜ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤â¸ÂÄêÈǤÎÉÕ°ÉÊ¡¢ÆÃŵ¡¢¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤Ê¤É¤Ï̵¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç ¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ãíʸ³Îǧ¢ÍÅöŹ¤è¤êÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ Æþ¶â³Îǧ¢Í·èºÑ¤Î¾µÇ§¤¬´°Î»¤·¤¿ÍâÆü¤è¤ê¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3±Ä¶ÈÆü¡Á10±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤è¤ê³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´üÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨ÅöŹ¤Ç¤Ï¤ªµÒÍͤȤΤä¤ê¤È¤ê¤òÀµ³Î¤ËµÏ¿¤¹¤ë°Ù¡¢ÅÅÏäǤÎÂбþ¤Ï¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¡ÚÃæ¸Å¡ÛJANOME ¥¸¥ã¥Î¥á ¥ì¥¶¡¼¥¯¥é¥Õ¥ÈÂбþ ¥Ñ¥ï¥Õ¥ë ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó LC7500 ¥ì¥¶¡¼¿Ë ¥ì¥¶¡¼²¡¤µ¤¨ ɸ½àÁõÈ÷ LC-7500 ¥Û¥ï¥¤¥È¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡ÛJANOME (¥¸¥ã¥Î¥á)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛLC7500¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛJANOME (¥¸¥ã¥Î¥á)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛJANOME ¥¸¥ã¥Î¥á ¥ì¥¶¡¼¥¯¥é¥Õ¥ÈÂбþ ¥Ñ¥ï¥Õ¥ë ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó LC7500 ¥ì¥¶¡¼¿Ë ¥ì¥¶¡¼²¡¤µ¤¨ ɸ½àÁõÈ÷ LC-7500 ¥Û¥ï¥¤¥È±ÇÁü¾¦ÉʤʤɤËimport¤ÈµºÜ¤Î¤¢¤ë¾¦Éʤ˴ؤ·¤Æ¤Ï¤´»ÈÍÑÃæ¤Îµ¡¼ï¤Ç¤Ï»ÈÍѤǤ¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´³Îǧ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÉÕ°ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ç¤¹¤Î¤Ç²èÁü¤ÎÄ̤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ó¥Ç¥ª¥Ç¥Ã¥¡¢³Æ¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤Ê¤É¥ê¥â¥³¥ó¤Ê¤ÉÉÕ°¤·¤Æ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ µºÜ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤â¸ÂÄêÈǤÎÉÕ°ÉÊ¡¢ÆÃŵ¡¢¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤Ê¤É¤Ï̵¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç ¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ãíʸ³Îǧ¢ÍÅöŹ¤è¤êÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ Æþ¶â³Îǧ¢Í·èºÑ¤Î¾µÇ§¤¬´°Î»¤·¤¿ÍâÆü¤è¤ê¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3±Ä¶ÈÆü¡Á10±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤è¤ê³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´üÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨ÅöŹ¤Ç¤Ï¤ªµÒÍͤȤΤä¤ê¤È¤ê¤òÀµ³Î¤ËµÏ¿¤¹¤ë°Ù¡¢ÅÅÏäǤÎÂбþ¤Ï¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¡ÚÃæ¸Å¡ÛJANOME ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ¡Úsew D`Lite¡Û JA525¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡Û¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛJANOME ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ¡Úsew D`Lite¡Û JA525¥µ¥¤¥º: Éý29¡ß±ü¹Ô12.7¡ß¹â¤µ22.8cm½ÅÎÌ: 2.2kg¸¶»º¹ñ: ¥¿¥¤(JANOME¥¿¥¤¹©¾ìÀ½)ÉÕ°ÉÊ: ¿Ë(1ËÜ)¡¢¥Ü¥Ó¥ó(3¥±)¡¢»åÄ̤·´ï¡¢AC¥¢¥À¥×¥¿¡¼¡¢¥Õ¥Ã¥È¥¹¥¤¥Ã¥Á¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ ¢¨ËÜÉʤ˼긵¥é¥¤¥È¤ÏÆ⢤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¾ÃÈñÅÅÎÏ:6W ±ÇÁü¾¦ÉʤʤɤËimport¤ÈµºÜ¤Î¤¢¤ë¾¦Éʤ˴ؤ·¤Æ¤Ï¤´»ÈÍÑÃæ¤Îµ¡¼ï¤Ç¤Ï»ÈÍѤǤ¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´³Îǧ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÉÕ°ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ç¤¹¤Î¤Ç²èÁü¤ÎÄ̤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ó¥Ç¥ª¥Ç¥Ã¥¡¢³Æ¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤Ê¤É¥ê¥â¥³¥ó¤Ê¤ÉÉÕ°¤·¤Æ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸ÂÄêÈǤÎÉÕ°ÉÊ¡¢¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤Ê¤É¤Ï̵¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç ¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ãíʸ³Îǧ¢ÍÅöŹ¤è¤êÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ Æþ¶â³Îǧ¢Í·èºÑ¤Î¾µÇ§¤¬´°Î»¤·¤¿ÍâÆü¤è¤ê¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3±Ä¶ÈÆü¡Á10±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤è¤ê³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´üÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨ÅöŹ¤Ç¤Ï¤ªµÒÍͤȤΤä¤ê¤È¤ê¤òÀµ³Î¤ËµÏ¿¤¹¤ë°Ù¡¢ÅÅÏäǤÎÂбþ¤Ï¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¡ÚÃæ¸Å¡ÛJANOME ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ¥Õ¥Ã¥È¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¤ JA777¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥¸¥ã¥Î¥á¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛJA777¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥¸¥ã¥Î¥á¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛJANOME ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ¥Õ¥Ã¥È¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¤ JA777±ÇÁü¾¦ÉʤʤɤËimport¤ÈµºÜ¤Î¤¢¤ë¾¦Éʤ˴ؤ·¤Æ¤Ï¤´»ÈÍÑÃæ¤Îµ¡¼ï¤Ç¤Ï»ÈÍѤǤ¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´³Îǧ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÉÕ°ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ç¤¹¤Î¤Ç²èÁü¤ÎÄ̤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ó¥Ç¥ª¥Ç¥Ã¥¡¢³Æ¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤Ê¤É¥ê¥â¥³¥ó¤Ê¤ÉÉÕ°¤·¤Æ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ µºÜ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤â¸ÂÄêÈǤÎÉÕ°ÉÊ¡¢ÆÃŵ¡¢¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤Ê¤É¤Ï̵¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç ¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ãíʸ³Îǧ¢ÍÅöŹ¤è¤êÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ Æþ¶â³Îǧ¢Í·èºÑ¤Î¾µÇ§¤¬´°Î»¤·¤¿ÍâÆü¤è¤ê¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3±Ä¶ÈÆü¡Á10±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤è¤ê³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´üÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨ÅöŹ¤Ç¤Ï¤ªµÒÍͤȤΤä¤ê¤È¤ê¤òÀµ³Î¤ËµÏ¿¤¹¤ë°Ù¡¢ÅÅÏäǤÎÂбþ¤Ï¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¡ÚÃæ¸Å¡ÛJUKI MCS-1500¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡ÛJUKI¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛMCS-1500¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥¸¥å¡¼¥ (JUKI)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛJUKI MCS-1500±ÇÁü¾¦ÉʤʤɤËimport¤ÈµºÜ¤Î¤¢¤ë¾¦Éʤ˴ؤ·¤Æ¤Ï¤´»ÈÍÑÃæ¤Îµ¡¼ï¤Ç¤Ï»ÈÍѤǤ¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´³Îǧ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÉÕ°ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ç¤¹¤Î¤Ç²èÁü¤ÎÄ̤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ó¥Ç¥ª¥Ç¥Ã¥¡¢³Æ¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤Ê¤É¥ê¥â¥³¥ó¤Ê¤ÉÉÕ°¤·¤Æ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ µºÜ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤â¸ÂÄêÈǤÎÉÕ°ÉÊ¡¢ÆÃŵ¡¢¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤Ê¤É¤Ï̵¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç ¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ãíʸ³Îǧ¢ÍÅöŹ¤è¤êÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ Æþ¶â³Îǧ¢Í·èºÑ¤Î¾µÇ§¤¬´°Î»¤·¤¿ÍâÆü¤è¤ê¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3±Ä¶ÈÆü¡Á10±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤è¤ê³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´üÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨ÅöŹ¤Ç¤Ï¤ªµÒÍͤȤΤä¤ê¤È¤ê¤òÀµ³Î¤ËµÏ¿¤¹¤ë°Ù¡¢ÅÅÏäǤÎÂбþ¤Ï¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¡ÚÃæ¸Å¡ÛJAGUAR(¥¸¥ã¥¬¡¼) ¡Ú»ý¤Á±¿¤ÓÊØÍø¤Ê¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥Ü¥Ç¥£¡ÛÅÅÆ°¥ß¥·¥ó MP-110¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥¸¥ã¥¬¡¼(Jaguar)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛMP-110¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥¸¥ã¥¬¡¼(Jaguar)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛJAGUAR(¥¸¥ã¥¬¡¼) ¡Ú»ý¤Á±¿¤ÓÊØÍø¤Ê¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥Ü¥Ç¥£¡ÛÅÅÆ°¥ß¥·¥ó MP-110±ÇÁü¾¦ÉʤʤɤËimport¤ÈµºÜ¤Î¤¢¤ë¾¦Éʤ˴ؤ·¤Æ¤Ï¤´»ÈÍÑÃæ¤Îµ¡¼ï¤Ç¤Ï»ÈÍѤǤ¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´³Îǧ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÉÕ°ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ç¤¹¤Î¤Ç²èÁü¤ÎÄ̤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢Ãæ¸Å¤È¤¤¤¦ÆÃÀ¾å¡¢»ÈÍѤ˱ƶÁ¤Î̵¤¤ÄøÅ٤λÈÍÑ´¶¡¢·ÐǯÎô²½¡¢¥¥º¤ä±ø¤ì¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¥Ó¥Ç¥ª¥Ç¥Ã¥¡¢³Æ¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤Ê¤É¥ê¥â¥³¥ó¤Ê¤ÉÉÕ°¤·¤Æ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãæ¸ÅÉʤϾ¦ÉÊ̾¤Ë¡Ø½é²ó¡Ù¡Ø¸ÂÄê¡Ù¡Ø¡û¡ûÉÕ¤¡ÙÅù¤ÎµºÜ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤âÉÕ°ÉÊ¡¢ÆÃŵ¡¢¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤Ê¤É¤Ï̵¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç ¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ãíʸ³Îǧ¢ÍÅöŹ¤è¤êÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ Æþ¶â³Îǧ¢Í·èºÑ¤Î¾µÇ§¤¬´°Î»¤·¤¿ÍâÆü¤è¤ê¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3±Ä¶ÈÆü¡Á10±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤è¤ê³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´üÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨ÅöŹ¤Ç¤Ï¤ªµÒÍͤȤΤä¤ê¤È¤ê¤òÀµ³Î¤ËµÏ¿¤¹¤ë°Ù¡¢ÅÅÏäǤÎÂбþ¤Ï¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¡ÚÃæ¸Å¡ÛJAGUAR(¥¸¥ã¥¬¡¼) ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó KS20¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥¸¥ã¥¬¡¼(Jaguar)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛKS20¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥¸¥ã¥¬¡¼(Jaguar)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛJAGUAR(¥¸¥ã¥¬¡¼) ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó KS20±ÇÁü¾¦ÉʤʤɤËimport¤ÈµºÜ¤Î¤¢¤ë¾¦Éʤ˴ؤ·¤Æ¤Ï¤´»ÈÍÑÃæ¤Îµ¡¼ï¤Ç¤Ï»ÈÍѤǤ¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´³Îǧ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÉÕ°ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ç¤¹¤Î¤Ç²èÁü¤ÎÄ̤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢Ãæ¸Å¤È¤¤¤¦ÆÃÀ¾å¡¢»ÈÍѤ˱ƶÁ¤Î̵¤¤ÄøÅ٤λÈÍÑ´¶¡¢·ÐǯÎô²½¡¢¥¥º¤ä±ø¤ì¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¥Ó¥Ç¥ª¥Ç¥Ã¥¡¢³Æ¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤Ê¤É¥ê¥â¥³¥ó¤Ê¤ÉÉÕ°¤·¤Æ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãæ¸ÅÉʤϾ¦ÉÊ̾¤Ë¡Ø½é²ó¡Ù¡Ø¸ÂÄê¡Ù¡Ø¡û¡ûÉÕ¤¡ÙÅù¤ÎµºÜ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤âÉÕ°ÉÊ¡¢ÆÃŵ¡¢¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤Ê¤É¤Ï̵¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç ¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ãíʸ³Îǧ¢ÍÅöŹ¤è¤êÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ Æþ¶â³Îǧ¢Í·èºÑ¤Î¾µÇ§¤¬´°Î»¤·¤¿ÍâÆü¤è¤ê¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3±Ä¶ÈÆü¡Á10±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤è¤ê³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´üÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨ÅöŹ¤Ç¤Ï¤ªµÒÍͤȤΤä¤ê¤È¤ê¤òÀµ³Î¤ËµÏ¿¤¹¤ë°Ù¡¢ÅÅÏäǤÎÂбþ¤Ï¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
JAGUAR(¥¸¥ã¥¬¡¼) ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó KS20¥Ö¥é¥ó¥É¥¸¥ã¥¬¡¼(JAGUAR)¿§¥Û¥ï¥¤¥È¥â¥Ç¥ëKS20¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Ú¾¦ÉʳµÍסۥµ¥¤¥º:35.0¡ß16¡ß27.5cmËÜÂνÅÎÌ4.4KgÁǺࡦºà¼Á:ABS¼ù»é ·Ú¹ç¶â¥¢¥ë¥ß¥À¥¤¥«¥¹¥ÈÅŸ»:AC100V 50-60Hz¾ÃÈñÅÅÎÏ:30WÊݾã´ü´Ö:1ǯ´ÖÉÕ°ÉÊ:¿Ë(3ËÜ¥»¥Ã¥È)¡¢¥Ü¥Ó¥ó(3¸Ä)¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨¡¢»å¤´¤Þ²¡¤¨¡¢»å¤´¤Þ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó(2¸Ä)¡¢¥Ö¥é¥·ÉÕ¥·¡¼¥à¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¢¥Í¥¸²ó¤·¡¢¿ËÈÄÍѥͥ¸²ó¤·¡¢¥½¥Õ¥È¥«¥Ð¡¼¡¢¼è°·ÀâÌÀDVD¡¢ÅŸ»¥³¡¼¥É¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢½ñ¼è°·ÀâÌÀDVD:¡ûÌÏÍÍ¿ô:5¼ïÎà³ø¤Î¼ïÎà:¿âľ³øjingyanj¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¡Ú¾¦Éʾܺ١ۥ֥é¥ó¥É¡§¥¸¥ã¥¬¡¼(JAGUAR)¾¦ÉʼïÊÌ¡§ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó¾¦ÉÊ̾¡§JAGUAR(¥¸¥ã¥¬¡¼) ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó KS20À½Â¤¸µ¡§¥¸¥ã¥¬¡¼(Jaguar)¾¦ÉÊÈֹ桧KS20ȯÇäÆü¡§2015ǯ04·î20Æü¿§¡§¥Û¥ï¥¤¥È¡ÚÅöŹ¤«¤é¤ÎÏ¢Íí¡Û
¡ÚÃæ¸Å¡Û¡Ṳ́»ÈÍÑ¡¦Ì¤³«ÉõÉʡۥߥ·¥óSINGER 7258 Stylist Award-Winning 100-Stitch Computerized Sewing Machine with DVD, 10 Presser Feet, Metal Frame, and More(Êƹñ»ÅÍÍ)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡Û¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛSwehoo ÅŻҥߥ·¥ó, NewASINtest ¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥ß¥·¥óSINGER 7258 Stylist Award-Winning 100-Stitch Computerized Sewing Machine with DVD, 10 Presser Feet, Metal Frame, and More(Êƹñ»ÅÍÍ)¡ÚÃí°Õ¡Û¤³¤Á¤é¤ÏÍ¢ÆþÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Á¤é¤ÏÅöŹ³¤³°¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç°ìÈ̤ÎÊý¤«¤éÇã¼è¤·¤¿Ì¤»ÈÍÑ¡¦Ì¤³«ÉõÉʤǤ¹¡£Çã¼è¤·¤¿°Ù¡¢Ãæ¸Å°·¤¤¤È¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Â¾¥â¡¼¥ë¤È¤ÎÊ»ÇäÉʤΰ١¢´°Çä¤ÎºÝ¤Ï¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¢¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢Í¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢ÅöŹ³¤³°ÁҸˤ«¤éÅöŹÆüËÜÁҸˤò·Ðͳ¤·¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç10¡Á30±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤ǤΤªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¤ªÅÅÏäǤΤªÌä¹ç¤»¤Ï¾¯¿Í¿ô¤Ç±¿±Ä¤Î°Ù¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ªÌä¹ç¤»¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£±Ä¶È»þ´Ö¡¡·î¡Á¶â¡¡10:00¡Á17:00¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢£¾¦ÉÊÆâÍÆ ±Õ¾½¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤ÅëºÜ 3¥¹¥Æ¥Ã¥×»åÄ̤· ¼ê¸µÍÑLED¥é¥¤¥ÈÅëºÜ 12¼ïÎà¤Î¼ÂÍÑÌÏÍÍ 6ËçÁ÷¤ê»õ¤Ç¥¹¥à¡¼¥º¤ÊÉÛÁ÷¤ê »ØÀèÁàºî¤Ç¤È¤Ã¤Æ¤â¥«¥ó¥¿¥ó¡£±Õ¾½¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤ËÃΤꤿ¤¤¤³¤È¤â¤¹¤°Ê¬¤«¤ë¡£ ¿Ë·ê¤Ø¤Î»åÄ̤·¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¡¢3¥¹¥Æ¥Ã¥×»åÄ̤·¡£ ¥Ü¥Ó¥ó¤òÆþ¤ìÌð°õ¤Ë¤½¤Ã¤Æ»å¤òÄ̤»¤Ð¡¢²¼»å¤ò°ú¤½Ð¤µ¤Ê¤¯¤Æ¤â¤¹¤°Ë¥¤¨¤ë²¼»å¥¯¥¤¥Ã¥¯µ¡Ç½ÅëºÜ 6ËçÁ÷¤ê»õ¤ÇÇö¤¤ÉÛ¤â¸ü¤¤Éۤ⤷¤Ã¤«¤êÉÛ¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤«¤é¡¢¥¥ì¥¤¤ËË¥¤¨¤ë¡£ ¤â¤·Áàºî¤äÀßÄê¤ò´Ö°ã¤¨¤Æ¤â±Õ¾½²èÌ̤˥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¢£Á÷ÎÁ¡¦ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¡üËܾ¦ÉʤνвÙÌܰ¤ϡÚ1 - 5±Ä¶ÈÆü¡¡¢¨ÅÚÆü¡¦½Ë½ü¤¯¡Û¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü¤ª¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢µ©¤Ë¤´ÃíʸÆþ¤ì°ã¤¤Åù¤Ë¤è¤ê·çÉÊ¡¦ÃÙ±ä¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡üËܾ¦ÉʤÏƱº¶èʬ¡ÚCTC¡Û¤Ç¤¹¡£Æ±º¶èʬ¤¬¡ÚCTC¡Û¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤Â¾¾¦ÉʤÈƱ»þ¤Ë¹ØÆþ¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢ºÊñ¤äÇÛÁ÷¤¬Ê¬¤«¤ì¤Þ¤¹¡£¡ü²Æ졢ΥÅ礪¤è¤Ó°ìÉôÃÏ°è¤Ø¤ÎÇÛÁ÷»þ¤ËÄɲÃÁ÷ÎÁ¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤ä¡¢ÇÛÁ÷¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¥µ¥¤¥º:Éý40.4¡ß±ü¹Ô¤18.8¡ß¹â¤µ29.8CM ËÜÂνÅÎÌ:5.8KG(ËÜÂΤΤß) ÁǺࡦºà¼Á:ABS¼ù»é¡¢¥¢¥ë¥ß¥À¥¤¥«¥¹¥È ¸¶»º¹ñ:Ãæ¹ñ ¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡¦ÉÕ°ÉÊ:¥¸¥°¥¶¥°²¡¤µ¤¨(ËÜÂΤËÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë)¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤µ¤¨¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤µ¤¨¡¢¥Ü¥¿¥ó¤Ä¤±²¡¤¨¡¢¥Ö¥é¥¤¥ó¥É¥¹¥Æ¥Ã¥Á²¡¤¨¡¢±ï¤«¤¬¤ê²¡¤¨¡¢¥µ¥Æ¥ó²¡¤¨¡¢»å´¬¤²¡¤¨(Âç)¡¢»å´¬¤²¡¤¨(¾®)¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼(¾®)¡¢¥ê¥Ã¥Ñ¡¼/¥Ö¥é¥·¡¢¿Ë¥Ñ¥Ã¥¯¡¢¥Ü¥Ó¥ó¡¢¥·¡¼¥à¥¬¥¤¥É¡¢ÉÕ°»åΩ¤ÆËÀ¡¢»å¤³¤ÞºÂ¡¢¥½¥Õ¥È¥±¡¼¥¹¡¢¼è°·ÀâÌÀDVD
¾¦ÉʾðÊó 240004-IT5XS73QD4VK JAN¥³¡¼¥É ¥á¡¼¥«¡¼ SINGER ·¿ÈÖ DA-20B ¥Ö¥é¥ó¥É À½Â¤Ç¯ ǯ »²¹ÍÄê²Á ±ß ¸¶»º¹ñ µ¡Ç½ ¿§ ¥Û¥ï¥¤¥È ¥µ¥¤¥º Éý¡ß¹â¤µ¡ß±ü¹Ô¤cm ¾õÂÖ ¾®¤µ¤Ê±ø¤ì¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢»ÈÍѤµ¤ì¤¿·ÁÀפ¬¤¢¤Þ¤ê¤Ê¤¤åºÎï¤Ê¾õÂ֤Ǥ¹¡£ ÉÕ°¤ÎÈ¢¤Ë¥×¥Á¥×¥Á¤ÇÊñ¤ó¤ÇȯÁ÷¤·¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÉÕ°ÉÊ ÉÕ°ÉÊ´°È÷ Ãí°Õ ¿¾¯¿§Ì£¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¼Ì¿¿¤Ë¼Ì¤é¤Ê¤¤¥¥ºÅù¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ²èÌ̾å¤È¼Âʪ¤Ç¤Ï¿¾¯¶ñ¹ç¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ÉÕ°ÉʤϾ¦ÉʲèÁü¡¢¤Þ¤¿¤ÏÀâÌÀʸ¤Ë¤¢¤ë¤â¤Î¤¬Á´¤Æ¤Ç¤¹¡£ ÊݾڤˤĤ¤¤Æ Åŵ¤À½ÉʤϤ´ÃíʸÆü¤è¤ê3¤«·î´ÖÆ°ºîÊݾڤò¤ªÉÕ¤±¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨Ãí°Õ ¾ÃÌ×Éʤ˴ؤ·¤Æ¤ÏÊݾÚÂоݳ°¤Ç¤¹¡£¾ÃÌ׶ñ¹ç¤Ë´Ø¤·¤Æ¤â¤ï¤«¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ÊݾÚÊýË¡¤ÏÊÖÉÊÊÖ¶â¤È¤Ê¤ê¡¢½¤Íý¡¦¸ò´¹¤Ï¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¥é¥ó¥¯ Ãæ¸ÅA ¾¦ÉʾõÂ֤δð½à ¾õÂÖ¥é¥ó¥¯°ìÍ÷ ¿·ÉÊ ¿·ÉʤÎÉÊ(¾¦ÉÊ»£±Æ¤Î°Ù¡¢³«Éõ¤Î¾ì¹ç¤¢¤ê) ̤»ÈÍÑÉÊ »ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÉÊ¡¢Å¸¼¨¤·¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç¤¢¤ê (¸¡ÉÊ¡¢¾¦ÉʲèÁü»£±Æ¤Î°Ù¡¢³«Éõ¤Î¾ì¹ç¤¢¤ê) Ãæ¸ÅA »ÈÍѤ·¤¿·ÁÀפ¬¾¯¤Ê¤¯¡¢ÂçÀڤ˻ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤¿ÉÊ ¾õÂÖ¤ÎÎɤ¤¤â¤Î¤ò¤ªµá¤á¤ÎÊý¤Ë¥ª¥¹¥¹¥á Ãæ¸ÅB »ÈÍÑ´¶¤Ï¤¢¤ë¤¬¡¢ÌäÂê¤Ê¤¯»È¤¨¤ë°ìÈÌŪ¤Ê¥æ¡¼¥º¥ÉÉÊ Ãæ¸ÅC »ÈÍÑ´¶¤ä½ý¡¦¥À¥á¡¼¥¸¤¬¤¢¤ë¡¢¾õÂÖ¤è¤ê²Á³Ê½Å»ë¤ÎÊý¤ËºÇŬ Ãæ¸ÅD ¸Î¾ã¤äÇË»¡¢°ìÉô·çÉʤʤɤÎÌõ¤¢¤êÉÊ ¥Ñ¡¼¥Ä¼è¤ê¤ä¼«¸Ê½¤Íý¤·¤Æ»ÈÍѤ¹¤ëÅù¡¢¥¸¥ã¥ó¥¯¤òµöÍƤǤ¤ëÊý¤Ë¤Ï¤ªÇ㤤ÆÀ Á÷ÎÁ¡¢Ì䤤¹ç¤ï¤»Àè¤Ê¤É ¤ª¼è°ú¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ȯÁ÷ÊýË¡ ¥ä¥Þ¥È±¿Í¢¤Ç¤ÎÇÛÁ÷¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ä¥Þ¥ÈÊØ(ÂðµÞÊØ¡¦ÂðµÞÊØ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È)¡¢¥á¡¼¥ëÊØ(¥Í¥³¥Ý¥¹¡Ë¤ËÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ´ðËÜŪ¤Ë¥À¥ó¥Ü¡¼¥ëºÊñ¤Ç¤ÎÇÛÁ÷¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¦ÉʤÎÂ礤µ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ÏÉõÅû¤Ç¤ÎÇÛÁ÷¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Á÷ÎÁ ¥ä¥Þ¥ÈÊØ(ÂðµÞÊØ)¡§770±ß(Àǹþ) ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æì¾ΥÅç¤Ï1100±ß(Àǹþ) ¥á¡¼¥ëÊØ(¥Í¥³¥Ý¥¹)¡§Á´¹ñ°ìΧ350±ß(Àǹþ) °ìÄê¤Î²Á³Ê°Ê¾å¤Î¾¦Éʤ´¹ØÆþ¤Ç¡¢Á÷ÎÁ̵ÎÁ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾Ü¤·¤¯¤ÏÁ÷ÎÁ¤Î¥Ú¡¼¥¸»²¾È ¾¦ÉÊȯÁ÷ Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢2±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤ËȯÁ÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹ ¤¢¤¹³Ú¤Ç13»þ¤Þ¤Ç¤Ë¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¡¢ÅöÆüȯÁ÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ 13»þ°Ê¹ß¤Î¾ì¹ç¤ÏÍâÆüȯÁ÷¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÊÖÉÊÊýË¡ ¾¦Éʤηç´Ù¤äÉÔÎɤʤÉÅö¼Ò¸¶°ø¤Ë¤è¤ë¾ì¹ç¡¢³î¤Ä̤»ÈÍѤξõÂ֤˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃå¸å7Æü°ÊÆâ¤Ç¤¢¤ì¤ÐÊÖÉʤò¼õ¤±ÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£ ¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ëÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ï¸¶Â§¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ÊÖ¶âÆâÍƤϾ¦ÉÊÂå¶â¤ÈÁ÷ÎÁ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÂåÂØÉʤȤθò´¹¤ä½¤ÍýÂбþ¤Ï¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤¿¤À¤·Á÷ÎÁ¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢Åö¼Òµ¯°ø¤Î¾ì¹ç¤Î¤ßÅö¼Ò¤¬Ééô¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¾õ¶·¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ªµÒÍͤËÀÕǤ¤¬µ¯°ø¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤ªµÒÍͤËÁ÷ÎÁ¤Î±ýÉüʬ¤ò¤´Ééô¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ÊÖÉʤò´õ˾¤¹¤ë»Ý¤òÅÅÏä⤷¤¯¤Ï¥á¡¼¥ë¡¢¤Þ¤¿¤Ï¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Áë¸ý¤è¤ê¤ª¿½¤·ÉÕ¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Ì䤤¹ç¤ï¤»Àè ²¿¤«¤´ÉÔÌÀÅÀ¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¡¢²¼µ¤Þ¤ÇÏ¢Íí¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ------------- µþÅԥꥵ¥¤¥¯¥ë²¦¹ñ ¡ÚTEL¡Û075-863-0555 ¡Ú½»½ê¡ÛµþÅÔÉܵþÅÔ»Ô±¦µþ¶èÀ¾±¡À¾³ÀîÄ®74-2 ¡Ú±Ä¶È»þ´Ö¡Û10:30?19:00
¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ò¤È¤Ä¤Ç¥µ¥Ã¤È¤Ò¤ÈË¥¤¤¡¢´Êñ¥¹¥Æ¥Ã¥Á¡£·ÚÎÌ¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¤Î¤Ç¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿Íκۤäι¹Ô»þ¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£ÊØÍø¤Ê°ÂÁ´¥¹¥¤¥Ã¥Á¥¹¥È¥Ã¥Ñ¡¼ÉÕ¤¤Ç¤¹¡£¥µ¥¤¥ºÌó210¡ß50¡ß72mm¸ÄÁõ¥µ¥¤¥º¡§5.6¡ß25.4¡ß9.4cm½ÅÎÌ250g¸ÄÁõ½ÅÎÌ¡§300gÁǺࡦºà¼ÁËÜÂÎ:ABS¼ù»é+¥¹¥Á¡¼¥ë¡Ê¥¯¥í¡¼¥à¥á¥Ã¥¡Ë¡¡»å´¬¥Ü¥Ó¥ó:¥¹¥Á¡¼¥ë¡¡¿Ë:¹Ý¡Ê¥Ë¥Ã¥±¥ë¥á¥Ã¥¡Ë¡¡»å:¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ëÀ¸»º¹ñÃæ¹ñÀ½¹¹ðʸÀÕ:»°»³ÌÚ»Ò͸²ñ¼ÒTel 06-6345-7927fk094igrjs
¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§¥Ý¡¼¥¿¥Ö¥ë¤Ç¿µ¡Ç½¡¢Æâ¢LED¥é¥¤¥È¤È¹â®Ä㮡£¥ß¥·¥ó¤ÎH / L¡Ê¹â®/Ä㮡˥ܥ¿¥ó¤Ç®ÅÙ¤òÄ´À°¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥Ã¥È¥Ú¥À¥ëÁàºî¡§¥Õ¥Ã¥È¥Ú¥À¥ëÉÕ¤ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó¡£Î¾¼ê¤ÇË¥À½¤ò½¸Ã椷¡¢¥Õ¥Ã¥È¥Ú¥À¥ë¤Ç®ÅÙ¤ò¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤·¤Þ¤¹¡£ Â礤ʳÈÄ¥¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡§¾®¤µ¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Þ¤¿¤ÏÈó¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¥Þ¥·¥ó¤ÈÈæ³Ó¤¹¤ë¤È¡¢Âç¤¤Ê¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ç¤Îºî¶È¤ËÊØÍø¤Ç¤¢¤ë¤ÈƱ»þ¤Ë¡¢¥ß¥Ë¥Þ¥·¥ó¤ò°ÂÄꤵ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Âµ¸ý¤Ïµ¸ý¤ä¥Ñ¥ó¥Ä¤ÎË¥À½¤¬´Êñ¤Ç¤¹¡£ »È¤¤¤ä¤¹¤µ¡§¤³¤Î¥ß¥Ë¥ß¥·¥ó¤Ï½é¿´¼Ô¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£À½Éʥޥ˥奢¥ë¤Ë¤Ï¡¢¾ÜºÙ¤Ê»ÈÍÑÀâÌÀ¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥ª¥ó/¥ª¥Õ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¥Ü¥¿¥ó¤Þ¤¿¤Ï¥Õ¥Ã¥È¥Ú¥À¥ë¤¬¤¢¤ê¡¢½¬ÆÀ¤¬´Êñ¤Ç¡¢»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤³¤È¤ò¿´ÇÛ¤¹¤ëɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ÍýÁÛŪ¤Ê¥®¥Õ¥È¡§¥ß¥·¥ó¤Ï¥µ¥¤¥º¤¬¾®¤µ¤¯¡Ê7.87¥¤¥ó¥Áx3.93¥¤¥ó¥Áx7.48¥¤¥ó¥Á¡Ë¡¢¥¥å¡¼¥È¤Ç¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡Ê¥·¥¢¥ó/¥Ô¥ó¥¯/¥Û¥ï¥¤¥È/¥Ñ¡¼¥×¥ë¡Ë¤Ç¡¢ÊØÍø¤Ç»ý¤Á±¿¤Ó¤¬¤Ç¤¡¢¤«¤µ¤Ð¤é¤º¡¢½é¿´¼Ô¤«¤éË¥¤¦¡£ ¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
¤´ÃíʸÁ°¤Ë²¼µ¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ À½ÉÊ»ÅÍÍ ·¿¼° LC7700K ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(Ìó) Éý39.5¡ß±ü¹Ô15.6¡ß¹â¤µ31.5cm ËÜÂνÅÎÌ(Ìó) 7.6kg ºÇ¹â¤Ì¤¤Â®ÅÙ Ëèʬ860¿Ë »ÈÍѥߥ·¥ó¿Ë ²ÈÄíÍѥߥ·¥ó¿Ë(HA¡ß1) »ÈÍÑÅÅ°µ/¾ÃÈñÅÅÎÏ 100V(50Hz¤Þ¤¿¤Ï60Hz)/55W »ÅÍÍ¡¦µ¡Ç½ ²¡¤µ¤¨°µÄ´Àá¡¢»åÄ´»Ò¥À¥¤¥ä¥ë¡¢¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¡¢¥¹¥Æ¥Ã¥ÁÁªÂò¥À¥¤¥ä¥ë¡¢¤Ì¤¤ÌܤΤ¢¤é¤µÄ´Àá¥À¥¤¥ä¥ë¡¢¿âľȾ²óž¤«¤Þ¡¢¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¼°¡¢LED¥é¥¤¥È¡¢ÌÏÍÍ¿ô4¼ïÎà ÉÕ°ÉÊ ¥Ü¥Ó¥ó5¸Ä(1¸Ä¤Ï³ø¤ÎÃæ)¡¢¥Õ¥§¥ë¥È2¸Ä¡¢¥·¡¼¥à¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼Â硦¾®¡¢»åÄ̤·´ï¡¢Ìý¤µ¤·¡¢¿Ë3ËÜ(HA¡ß1¡¦14ÈÖ)¡¢¥ì¥¶¡¼¿Ë(HA¡ß1LL¡¦11ÈÖ1ËÜ¡¢14ÈÖ2ËÜ¡¢16ÈÖ2ËÜ)¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤µ¤¨¡¢¥ì¥¶¡¼²¡¤µ¤¨¡¢¥µ¥Æ¥ó²¡¤µ¤¨¡¢¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¢¥Ï¡¼¥É¥«¥Ð¡¼¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ JAN¥³¡¼¥É 4933621323875 ÊÝ¾Ú 1ǯ´Ö À¸»º¹ñ Ãæ¹ñ¸üÃϤâ³×¤âË¥¤¨¤ë¡ª´è¾æ¤Ê¥¢¥ë¥ß¥À¥¤¥«¥¹¥È¥Ü¥Ç¥£¤Î¥ß¥·¥ó ¥¸¥ã¥Î¥á¥ß¥·¥ó LC7700K Èé¤âË¥¤¨¤ë¥¸¥ã¥Î¥á¤Î¥ß¥·¥ó¤¬¿·Åо졪 ¡Ö¸ü¤¤À¸ÃϤ⤤줤¤Ë¤Ì¤¤¤¿¤¤¡×¤½¤ó¤Ê¤´Í×˾¤Ë¤ª¤³¤¿¤¨¤¹¤ë¥¸¥ã¥Î¥á¤Î¥ß¥·¥ó¡£Èé³×¤ò¤Ì¤¦»þ¤ËɬÍפʥ쥶¡¼²¡¤µ¤¨¡¢¥ì¥¶¡¼¿Ë¤¬ÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥ì¥¶¡¼¥¯¥é¥Õ¥È¤Ë¤Ï·ç¤«¤»¤Ê¤¤1Âæ¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Ä̾ï¤Î¥ß¥·¥óƱÍÍÇöÃϤ⤤줤¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Éý¹¤¯¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¸üʪ¤Ì¤¤¤ÇÁǺब¥Ð¥¿¤Ä¤«¤Ê¤¤¶¯ÎϤÊ̵Ãʳ¬²¡¤µ¤¨°µÄ´Àá¡£¥Ü¥¿¥ó¤ò°ìÈÖ²¼¤Þ¤Ç¤ª¤í¤¹¤È¡¢ºÇÂç°µ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£»åÄ´»Ò¥À¥¤¥ä¥ë¤ËÉáÄÌ¡¦Ãæ¸ü¡¦¸üÃϤÈɽ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢»È¤¦ÁǺà¤Î¸ü¤µ¤Ë±þ¤¸¤Æ¡¢Áª¤Ö»åÄ´»Ò¤¬¤Ò¤ÈÌܤÇʬ¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¤Ì¤¤ÌܤΤ¢¤é¤µ¤â̵Ãʳ¬¤ÇÄ´Àá²Äǽ¡£Âѵ×À¤Ë¤¹¤°¤ì¡¢»åÄù¤Þ¤ê¤â¤è¤¤¿âľȾ²óž¤«¤Þ¡£ÁǺà¤Î΢¤âɽ¤â¥¥ì¥¤¤ÊË¥¤¤Ìܤ˻ž夬¤ê¤Þ¤¹¡£´è¾æ¤Ê¥¢¥ë¥ß¥À¥¤¥¥ã¥¹¥È¥Ü¥Ç¥£¤Çξ¼ê¤¬¼«Í³¤Ë»È¤¨¤ë¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¼°¤Ç¤¹¡£ ³ÆÉô̾¾Î
¤´ÃíʸÁ°¤Ë²¼µ¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ À½ÉÊ»ÅÍÍ ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(Ìó) Éý39.9¡ß±ü¹Ô18¡ß¹â¤µ29.7cm ËÜÂνÅÎÌ(Ìó) 5.65kg ºà¼Á ABS¼ù»é »ÅÍÍ Äê³Ê¼þÇÈ¿ô¡¿50/60Hz ¾ÃÈñÅÅÎÏ¡¿70W ²óž¿ô¡¿ºÇÂç750¡ÁºÇÄã50rpm ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¥³¡¼¥ÉŤµ¡¿184cm ÉÕ°ÉÊ ¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨(ËÜÂΤ˥»¥Ã¥È)¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨¡¢¥Ü¥¿¥óÉÕ¤±²¡¤¨¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¥Ö¥é¥·¡¢¿Ë¥Ñ¥Ã¥¯¡¢¥Ü¥Ó¥ó3¸Ä¡¢¥·¡¼¥à¥¬¥¤¥É¡¢»å¥³¥Þ²¡¤¨(Â硦¾®)¡¢Êä½õ»åΩËÀ¡¢»å¥³¥ÞºÂ¡¢¥½¥Õ¥È¥«¥Ð¡¼(ÉÔ¿¥ÉÛ)¡¢¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼(ÅŸ»¥³¡¼¥É°ìÂμ°)¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ JAN¥³¡¼¥É 4932781051994 ÊÝ¾Ú 1ǯ´Ö À¸»º¹ñ ¥Ù¥È¥Ê¥à µ¡Ç½ ¥¹¥¿¡¼¥È¡¦¥¹¥È¥Ã¥× ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ »åÄ´»Ò ¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë ¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àá ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ ¿Ë·ê»åÄ̤· ¼«Æ°²óž¼° ³ø¤Î¼ïÎà ¿åÊ¿Á´²óž³ø ÌÏÍÍÁªÂòÊý¼° ¥À¥¤¥ä¥ë²óž¼° Ë¥¤¤ÌܺÇÂ獵 4mm ÊÖ¤·Ë¥¤¤ ¥ì¥Ð¡¼¼° Ë¥¤¤ÌܺÇÂçÉý 5mm ¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥É ÉÕ¤ ÌÏÍÍ¿ô 8¼ïÎà14ÌÏÍÍ ÌÌÈÄ»åÀÚ¤ê ÉÕ¤ ¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¼ïÎà 4¥¹¥Æ¥Ã¥× ¼ê¸µ¥é¥ó¥× LED¥·¥ó¥×¥ë¡õ¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¡ª´ÊñÁàºî¤ÎÅÅÆ°¥ß¥·¥ó¤Ç³Ú¤·¤¯¥½¡¼¥¤¥ó¥°¢ö ¥·¥ó¥¬¡¼ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÅÅÆ°¥ß¥·¥ó SN55e ´ÊñÁàºî¡¦µ¡Ç½½¼¼Â¡ª¸üʪ˥¤¤OK¤Î¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¤µ¤âÌ¥ÎÏ¡ª ¥·¥ó¥×¥ë¡õ¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¡ª¤´²ÈÄí¤Ç¤Î¥½¡¼¥¤¥ó¥°¤ËɬÍפʵ¡Ç½¤ò½½Ê¬¤ËÈ÷¤¨¤¿ÅÅÆ°¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó¡£Î¾¼ê¤¬¼«Í³¤Ë»È¤¨¤ë¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¥¿¥¤¥×¤Ê¤Î¤ÇºÙ¤«¤¤Éôʬ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥«¡¼¥Æ¥ó¤Ê¤É¤ÎÂ礤ÊÉÛÃϤâË¥¤¤¤ä¤¹¤¯¡¢¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¥â¡¼¥¿¡¼Æ⢤ǸüʪÀ¸ÃϤò½Å¤Í¤Æ¤â¥°¥ó¥°¥óË¥¤¨¤Þ¤¹¡£¼«Æ°¿Ë·ê»åÄ̤·¡¢¿åÊ¿Á´²óžîÝ¡¢¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥àÅù¤ÎÊØÍøµ¡Ç½¤â½¼¼Â¡£»È¤ï¤Ê¤¤»þ¤Ï¥ß¥·¥ó¤ò¥Û¥³¥ê¤«¤é¼é¤ë¥½¥Õ¥È¥«¥Ð¡¼ÉÕ¤¤Ç¤¹¡£ µ¡Ç½½¼¼Â¡ª¥«¥ó¥¿¥óÁàºî ¼«Æ°¿Ë·ê»åÄ̤· ÌÌÅݤʿ˷ê»åÄ̤·¤â¡¢¥ì¥Ð¡¼¤Ò¤È¤Ä¤Ç´ÊñÁàºî¡£¤â¤¦»å¤¬Ä̤餺¤Ë¥¤¥é¥¤¥é¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨²ÈÄíÍѥߥ·¥ó¿Ë11¡Á16ÈÖ»ÈÍÑ»þ ¿åÊ¿Á´²óž³ø ¥Ü¥Ó¥ó¤Î½Ð¤·Æþ¤ì¤¬´Êñ¤Ê¿åÊ¿Á´²óž³ø¡£²¼»å¤Î»ÄÎ̤â°ìÌܤǤ狼¤ê¡¢»å¤¬¤é¤ß¤Î¿´Çۤ⤢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ Ë¥¤¤¤¿¤¤ÌÏÍͤò´Êñ¥»¥ì¥¯¥È ¥À¥¤¥ä¥ë¤ò¹ç¤ï¤»¤ë¤À¤±¤Ç¡¢¥¸¥°¥¶¥°¡¢¤Þ¤Ä¤ê¤Ì¤¤¡¢ÅÀÀþ¥¸¥¯¥¶¥°¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¤Ê¤É¤¬¤Ì¤¨¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à Êä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò³°¤»¤Ð¡¢Âµ¸ý¡¢¥º¥Ü¥ó¤Î¿þ¡¢ÂÞʪ¤Ê¤É¤ÎÅûʪ¤Ì¤¤¤¬¥é¥¯¤Ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ LED¥é¥¤¥È ¹âµ±ÅÙ¡¢Ä¹¼÷Ì¿¡¢¾Ê¥¨¥Í¡£LED¥é¥¤¥È¤¬¼ê¸µ¤òÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤·¤Þ¤¹¡£ ¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë ¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¤â¥À¥¤¥ä¥ë¤òÀÚ¤êÂؤ¨¤ë¤À¤±¤Ç´Êñ¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¼° ÅŸ»¥³¡¼¥É¤È°ìÂη¿¤Î¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ÉÕ¤¡£Â¤Ç¥¹¥¿¡¼¥È¥¹¥È¥Ã¥×¡¢¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´À᤬¤Ç¤¤ë¤Î¤Çξ¼ê¤¬¼«Í³¤Ë»È¤¨¤Þ¤¹¡£
¤´ÃíʸÁ°¤Ë²¼µ¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ À½ÉÊ»ÅÍÍ ¥µ¥¤¥º(Ìó) Éý37.5¡ß¹â¤µ27.1¡ß±ü¹Ô16.3cm ½ÅÎÌ(Ìó) 6.1kg¡ÊËÜÂÎ¤Î¤ß¡Ë ºà¼Á ABS¼ù»é¡¢S15C »ÅÍÍ Äê³Ê¼þÇÈ¿ô/50/60Hz ¾ÃÈñÅÅÎÏ/60W ²óž¿ô/ºÇÂç750rpm¡ÁºÇÄã100rpm ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼Ä¹¤µ/1.8m ÉÕ°ÉôÉÊ ¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨¡ÊËÜÂΤ˥»¥Ã¥È¡Ë¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨¡¢¥Ü¥¿¥óÉÕ¤±²¡¤¨¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¥Ö¥é¥·¡¢Ìý¤µ¤·¡¢¿Ë¥Ñ¥Ã¥¯¡¢¥Ü¥Ó¥ó3¸Ä¡¢¥·¡¼¥à¥¬¥¤¥É¡¢Á÷¤ê¥«¥Ð¡¼¥×¥ì¡¼¥È¡¢»å´¬¤²¡¤¨¡ÊÂ硦¾®¡Ë¡¢¥½¥Õ¥È¥«¥Ð¡¼¡ÊÉÔ¿¥ÉÛ¡Ë¡¢¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡ÊÅŸ»¥³¡¼¥É°ìÂμ°¡Ë JAN¥³¡¼¥É 4932781051925 ÊÝ¾Ú 1ǯ´Ö À¸»º¹ñ Ãæ¹ñ µ¡Ç½ »ÅÍÍ Ë¥¤¤ÌÏÍÍ ¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àá ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¥¿¥¤¥× ľÀþ Ã桦º¸´ðÀþ ³ø¤Î¼ïÎà ¿âľȾ²óž³ø ¥¸¥°¥¶¥° ºÇÂç5mm Ë¥¤¤ÌÜÄ´Àá 0mm¡Á4mm¼«Í³ÀßÄê ¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë 4¥¹¥Æ¥Ã¥×¼° ¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à Í¤ê ¤Þ¤Ä¤êË¥¤¤ 2¼ïÎà ¥¸¥°¥¶¥°ÉýÄ´Àá ¼«Í³ÀßÄê ¤Ä¤¹ç¤ï¤»Ë¥¤¤ 2¼ïÎà ¼ê¸µ¥é¥ó¥× LED ¤½¤Î¾ ÅÀÀþ¥¸¥°¥¶¥° »ý¤Á¼ê Í¤ê ¥·¥§¥ë¥¿¥Ã¥¯ »åÄ´»Ò ¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë ¥¹¥«¥é¥Ã¥× »åÄ̤·´ï ̵¤· ÊÖ¤·Ë¥¤¤ ¥ì¥Ð¡¼¼°¥·¥ó¥×¥ë¤À¤±¤ÉÍê¤ì¤ë¤·¤Ã¤«¤êµ¡Ç½ ξ¼ê¤¬¼«Í³¤Ë»È¤¨¤ë¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¥¿¥¤¥×¡£ SINGER ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ÉÕ¡¡Tradition2 SN521 ¤³¤Þ¤«¤¤½ê¤â¥é¥¯¥é¥¯¡ª ¼ÂÍÑÀ¤ò½Å»ë¤·¤¿¥·¥ó¥×¥ë¤Ê²ÈÄíÍÑ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó¡£Î¾¼ê¤¬¼«Í³¤Ë»È¤¨¤ë¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¥¿¥¤¥×¤Ê¤Î¤ÇºÙ¤«¤¤Éôʬ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥«¡¼¥Æ¥ó¡¢¥¨¥×¥í¥ó¡¢¥º¥Ü¥óÅù¤ÎÂ礤ÊÉÛÃϤâË¥¤¤¤ä¤¹¤¤¡ª¿âľ³ø¤òºÎÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢Ë¥¤¤Äù¤ê¤¬Îɤ¯¡¢Ë¥¤¤Ìܤ¬¥¥ì¥¤¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿²¼»åÄ´»Ò¤âÈùÄ´À°²Äǽ¤Ê¤Î¤Ç¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë¤ä»Å¾å¤¬¤ê¤Ë¤³¤À¤ï¤ëÊý¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£·Ú¤¯¤Æ»ý¤Á¤ä¤¹¤¤¥Ï¥ó¥É¥ë¥¿¥¤¥×¤Ç»ý¤Á±¿¤Ó³Ú¡¹¡ª¥ß¥·¥ó¤ò¥Û¥³¥ê¤«¤é¼é¤ë¥À¥¹¥È¥«¥Ð¡¼ÉÕ¤¤Ç¤¹¡£ ¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à Êä½õ¤Î¥Ù¥Ã¥É¤ò³°¤»¤Ð¡¢Âµ¸ý¡¢¥º¥Ü¥ó¤Î¿þ¡¢ÂÞʪ¤Ê¤É¤ÎÅûË¥¤¤¤¬¥é¥¯¤Ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¿âľȾ²óž³ø Âѵ×À¤Ë¤¹¤°¤ì¡¢»åÄù¤ê¤¬¤è¤¯¡¢Èþ¤·¤¤Ë¥¤¤¾å¤¬¤ê¤Ç¤¹¡£ ÌÏÍÍÁªÂò ¥À¥¤¥ä¥ë¤ò¹ç¤ï¤»¤ë¤À¤±¤Ç¡¢11¼ïÎà¤ÎÌÏÍͤ¬´Êñ¤ËÁª¤Ù¤Þ¤¹¡£ ¸üʪ˥¤¤ ¥Ñ¥ï¡¼¤Î¶¯¤¤¥â¡¼¥¿¡¼¤òºÎÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¥¸¡¼¥ó¥º¤Î½Å¤ÍË¥¤¤¤â¤ª¤Þ¤«¤»¡£ ¿ËÌܤÎŤµ Çöʪ¤«¤é¸üʪ¤Ê¤ÉÁǺà¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¡¢¤ª¹¥¤ß¤ÎË¥¤¤ÌܤÎŤµ¤ËÄ´Àá¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ LED¥é¥¤¥È ¹âµ±ÅÙ¡¢Ä¹¼÷Ì¿¡¢¾Ê¥¨¥Í¡£LED¥é¥¤¥È¤¬¼ê¸µ¤òÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤·¤Þ¤¹¡£ ·Ú¤¯¤Æ»ý¤Á¤ä¤¹¤¤¥Ï¥ó¥É¥ë¥¿¥¤¥× ¥Ï¥ó¥É¥ë¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç»ý¤Á±¿¤Ó¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
¤´ÃíʸÁ°¤Ë²¼µ¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ À½ÉÊ»ÅÍÍ ·¿¼° SN1851 ¥¿¥¤¥× ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¼° ¥µ¥¤¥º(Ìó) Éý416¡ß±ü¹Ô193¡ß¹â¤µ300mm ½ÅÎÌ(Ìó) 5.7kg »ÅÍÍ ¾ÃÈñÅÅÎÏ/100V60W¡¢ÌÏÍÍ¿ô/31ÌÏÍÍ¡¢LED¥é¥¤¥È¡¢¿Ë·ê»åÄ̤·´ï¡¢¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¡¢¿åÊ¿Á´²óž³ø¡¢²¼»å¥é¥¯¥¹¥ë¡¼µ¡Ç½ÉÕ¤ ÉÕ°ÉÊ ¥¸¥°¥¶¥¯²¡¤¨¡ÊËÜÂΤËÁõÃå¡Ë¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨¡¢»å´¬¤²¡¤¨¡ÊÂç¡Ë¡¢»å´¬²¡¤¨¡Ê¾®¡Ë¡¢»°³Ñ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢¥ê¥Ã¥Ñ¡¼/¥Ö¥é¥·¡¢¿Ë¥Ñ¥Ã¥¯¡¢¥Ü¥Ó¥ó¡¢¥·¡¼¥à¥¬¥¤¥É¡¢Á÷¤ê¥«¥Ð¡¼¥×¥ì¡¼¥È¡¢¥½¥Õ¥È¥«¥Ð¡¼¡¢Êä½õ»åΩ¤ÆËÀ¡¢¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡ÊÅŸ»¥³¡¼¥É·óÍÑ¡Ë¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ JAN¥³¡¼¥É 4932781052199 ÊÝ¾Ú 1ǯ´Ö À¸»º¹ñ ¥Ù¥È¥Ê¥à´ðËܵ¡Ç½¤â¤·¤Ã¤«¤ê¤ª¤µ¤¨¤¿¡¢¥ì¥È¥í¤Ç¤ªÞ¯Íî¤Ê¹õ¥ß¥·¥ó ¥·¥ó¥¬¡¼¥ß¥·¥ó SN1851 ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¼° ¹õ¥ß¥·¥ó ¥ì¥È¥í¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È»È¤¤¤ä¤¹¤µ¤òξΩ¤·¤¿¹õ¥ß¥·¥ó 1851ǯ¥¢¥¤¥¶¥Ã¥¯¡¦¥á¥ê¥Ã¥È¡¦¥·¥ó¥¬¡¼¤¬¼ÂÍÑ·¿¥ß¥·¥ó¤ÎÆõö¤ò¼èÆÀ¤·¤Æ¤«¤é160;ǯ¡£¥·¥ó¥¬¡¼¥ß¥·¥ó¤ÎÂå̾»ì¤È¤â¤¤¤¨¤ë¹õ¤¤¥ß¥·¥ó¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤¿¥â¥Ç¥ëSN1851¤ÎÅоì¤Ç¤¹¡£¼«Âð¤ËÃÖ¤¯¤Ê¤é¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤â¤³¤À¤ï¤ê¤¿¤¤¡ª¤È¤¤¤¦Êý¤Ë¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê¤Ê¤É¤Î¼ÂÍÑË¥¤¤¤Ë¾þ¤êÌÏÍͤʤɤò²Ã¤¨¡¢31ÌÏÍÍÆ⢡£Ë¥¤¤ÌܤÎŤµ¡¢¿¶¤êÉýÄ´À᤬¤Ç¤¤Æ¤ª¹¥¤ß¤ÎÀßÄ꤬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ÊØÍø¤Ê¼«Æ°¿Ë·êÄ̤·¡¢»å¤¬¤é¤ß¤Î¾¯¤Ê¤¤¿åÊ¿Á´²óž³ø¤Ê¤É¡¢Íê¤ì¤ëµ¡Ç½¤¬¤·¤Ã¤«¤ê¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥¶¥¤¥ó¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢µ¡Ç½¤â½¼¼Â¤·¤¿Âç¿Íµ¤¤Î¹õ¥ß¥·¥ó¤Ç¤¹¡£ ¥·¥ó¥×¥ë¤À¤±¤ÉÍê¤ì¤ë¤·¤Ã¤«¤êµ¡Ç½ 7ËçÁ÷¤ê»õ ¥¸¡¼¥ó¥º¤Ê¤É¤Î¸ü¤¤ÁǺà¤â¤°¤ó¤°¤óË¥¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨ÁǺà¤Î¹Å¤µ¡¢ÀÞ¤ê¶Ê¤²ÊýµÚ¤Ó½Å¤Ê¤ê¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ÏË¥¤¨¤Ê¤¤¤â¤Î¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ ¥¹¥¿¡¼¥È¡¦¥¹¥È¥Ã¥×¡¢¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´À°¤â¸µ¤Ç¥é¥¯¥é¥¯Áàºî¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¿åÊ¿³ø¡õ²¼»å¤é¤¯¥¹¥ë¡¼ ¥Ü¥Ó¥ó¤òÆþ¤ì¤Æ¡¢¥¬¥¤¥É¤Ë±è¤Ã¤Æ»å¤ò¤«¤±¤ë¤À¤±¤Ç¤Ì¤¤»Ï¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤â¤¦²¼»å¤ò°ú¤¾å¤²¤ëɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¼«Æ°¿Ë·ê»åÄ̤· ÌÌÅݤʻåÄ̤·¤â´Êñ¡ª¥ì¥Ð¡¼¤Ò¤È¤Ä¤Ç¿Ë¤Ë»å¤¬Ä̤»¤ëÍ¥¤ì¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ¢¨²ÈÄíÍѥߥ·¥ó¿Ë11¡Á16ÈÖ»ÈÍÑ»þ ¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à Êä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò³°¤»¤Ð¡¢Âµ¸ý¡¢¥º¥Ü¥ó¤Î¿þ¡¢ÂÞʪ¤Ê¤É¤ÎÅû¤â¤Î¤Ì¤¤¤¬¥é¥¯¤Ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ LED¥é¥¤¥È ¹âµ±ÅÙ¡¦Ä¹¼÷Ì¿¡¦¾Ê¥¨¥Í¤ÇȯǮ¤â¾¯¤Ê¤¤°ÂÁ´¤Êȯ¸÷¥À¥¤¥ª¡¼¥É¡ÊLED¡ËºÎÍÑ¡£ ¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë ¥Ü¥¿¥ó¤ò¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¼«Æ°¤Ç¥Ü¥¿¥ó¤Ë¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤Î¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ Ë¥¤¤ÌܤÎŤµ¤òÄ´Àá Çöʪ¤«¤é¸üʪ¤Ê¤ÉÁǺà¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¡¢¤ª¹¥¤ß¤ÎË¥¤¤ÌܤÎŤµ¤ËÄ´Àá¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ Ë¥¤¤ÌܤÎŤµ¤äË¥¤¤¤¿¤¤ÌÏÍͤâ´Êñ¥»¥ì¥¯¥È ³ÆÉô̾¾Î¡õÉÕ°ÉÊ