商品の仕様スーパースチーム〈デラックスシリーズ〉ラインアップ7インチカラー液晶タッチパネルを採用。
便利なマルチタイマー機能を搭載し、小型から大型まで豊富なラインアップを誇るデラックスシリーズ。
外形寸法(mm)間口×奥行×高さ：1100×1015×1550庫内寸法(mm)間口×奥行×高さ：650×828×950定格電源(50/60Hz)：3φ200V・1φ100V(全自動軟水器用)消費電力：38.8kW必要手元開閉器容量：125A給水接続：15A×3(軟水口・原水口・ハンドシャワー給水口)排水接続：32A棚受間隔：63mmホテルパン収納枚数：1/1サイズ×24枚 (2/1サイズ×12枚)(深さ20mmの場合)重量(kg)：358付属品：2/1焼網(6)、耐熱手袋(1セット)、液体洗剤(2L)、洗剤スプレーガン(1)、ハンドシャワー(1)、減圧逆止弁(1)、排水用シリコンエルボφ48用(1)、32Aステンソケット(1)、ロールインカートSSC-RC24D(1)、メニューブック、全自動軟水器(1)●保守点検のためにメンテナンススペース(後方30cm/左側面50cm)を設けて設置してください。
●電源を高周波対応ブレーカーに接続してください。
※商品画像はイメージです。
複数掲載写真も、商品は単品販売です。
予めご了承下さい。
※商品の外観写真は、製造時期により、実物とは細部が異なる場合がございます。
予めご了承下さい。
※色違い、寸法違いなども商品画像には含まれている事がございますが、全て別売です。
ご購入の際は、必ず商品名及び商品の仕様内容をご確認下さい。
※原則弊社では、お客様都合（※色違い、寸法違い、イメージ違い等）での返品交換はお断りしております。
ご注文の際は、予めご了承下さい。

商品の仕様スーパースチーム〈デラックスシリーズ〉ラインアップ7インチカラー液晶タッチパネルを採用。
便利なマルチタイマー機能を搭載し、小型から大型まで豊富なラインアップを誇るデラックスシリーズ。
外形寸法(mm)間口×奥行×高さ：845×775×1080庫内寸法(mm)間口×奥行×高さ：445×640×740定格電源(50/60Hz)：3φ200V消費電力：17.2kW必要手元開閉器容量：60A電源コード 2m：14mm2 ?4芯 直結給水接続：15A×3(軟水口・原水口・ハンドシャワー給水口)排水接続：φ48棚受間隔：68mmホテルパン収納枚数：1/1サイズ×10枚(深さ65mmの場合)重量(kg)：165付属品：1/1焼網(5)、耐熱手袋(1セット)、液体洗剤(2L)、洗剤スプレーガン(1)、ハンドシャワー(1)、減圧逆止弁(1)、排水用シリコンエルボφ48用(1)、ステンレスパイプφ48.6(1)、メニューブック、軟水器(1)●保守点検のためにメンテナンススペース(後方30cm/左側面50cm)を設けて設置してください。
●電源を高周波対応ブレーカーに接続してください。
※商品画像はイメージです。
複数掲載写真も、商品は単品販売です。
予めご了承下さい。
※商品の外観写真は、製造時期により、実物とは細部が異なる場合がございます。
予めご了承下さい。
※色違い、寸法違いなども商品画像には含まれている事がございますが、全て別売です。
ご購入の際は、必ず商品名及び商品の仕様内容をご確認下さい。
※原則弊社では、お客様都合（※色違い、寸法違い、イメージ違い等）での返品交換はお断りしております。
ご注文の際は、予めご了承下さい。

商品の仕様スーパースチーム〈デラックスシリーズ〉ラインアップ7インチカラー液晶タッチパネルを採用。
便利なマルチタイマー機能を搭載し、小型から大型まで豊富なラインアップを誇るデラックスシリーズ。
外形寸法(mm)間口×奥行×高さ：845×775×820庫内寸法(mm)間口×奥行×高さ：445×640×480定格電源(50/60Hz)：3φ200V消費電力：9.4kW必要手元開閉器容量：30A電源コード 2m：5.5mm2 ?4芯 直結給水接続：15A×3(軟水口・原水口・ハンドシャワー給水口)排水接続：φ48棚受間隔：68mmホテルパン収納枚数：1/1サイズ×6枚(深さ65mmの場合)重量(kg)：134付属品：1/1焼網(3)、耐熱手袋(1セット)、液体洗剤(2L)、洗剤スプレーガン(1)、ハンドシャワー(1)、減圧逆止弁(1)、排水用シリコンエルボφ48用(1)、ステンレスパイプφ48.6(1)、メニューブック、軟水器(1)●保守点検のためにメンテナンススペース(後方30cm/左側面50cm)を設けて設置してください。
●電源を高周波対応ブレーカーに接続してください。
※商品画像はイメージです。
複数掲載写真も、商品は単品販売です。
予めご了承下さい。
※商品の外観写真は、製造時期により、実物とは細部が異なる場合がございます。
予めご了承下さい。
※色違い、寸法違いなども商品画像には含まれている事がございますが、全て別売です。
ご購入の際は、必ず商品名及び商品の仕様内容をご確認下さい。
※原則弊社では、お客様都合（※色違い、寸法違い、イメージ違い等）での返品交換はお断りしております。
ご注文の際は、予めご了承下さい。

商品の仕様スーパースチーム〈デラックスシリーズ〉ラインアップ7インチカラー液晶タッチパネルを採用。
便利なマルチタイマー機能を搭載し、小型から大型まで豊富なラインアップを誇るデラックスシリーズ。
外形寸法(mm)間口×奥行×高さ：790×740×700庫内寸法(mm)間口×奥行×高さ：415×590×410定格電源(50/60Hz)：3φ200V消費電力：7.5kW必要手元開閉器容量：30A電源コード 2m：5.5mm2 ?4芯 直結給水接続：15A×2(軟水口・ハンドシャワー給水口)排水接続：φ38棚受間隔：68mmホテルパン収納枚数：1/1サイズ×5枚(深さ65mmの場合)重量(kg)：95付属品：1/1焼網(3)、耐熱手袋(1セット)、液体洗剤(2L)、洗剤スプレーガン(1)、ハンドシャワー(1)、減圧逆止弁(1)、排水用シリコンエルボφ38用(1)、メニューブック、軟水器(1)、ステンレスパイプφ38(1)●保守点検のためにメンテナンススペース(後方30cm/左側面50cm)を設けて設置してください。
●電源を高周波対応ブレーカーに接続してください。
※商品画像はイメージです。
複数掲載写真も、商品は単品販売です。
予めご了承下さい。
※商品の外観写真は、製造時期により、実物とは細部が異なる場合がございます。
予めご了承下さい。
※色違い、寸法違いなども商品画像には含まれている事がございますが、全て別売です。
ご購入の際は、必ず商品名及び商品の仕様内容をご確認下さい。
※原則弊社では、お客様都合（※色違い、寸法違い、イメージ違い等）での返品交換はお断りしております。
ご注文の際は、予めご了承下さい。

商品の仕様スーパースチーム〈デラックスシリーズ〉ラインアップ7インチカラー液晶タッチパネルを採用。
便利なマルチタイマー機能を搭載し、小型から大型まで豊富なラインアップを誇るデラックスシリーズ。
外形寸法(mm)間口×奥行×高さ：680×560×685庫内寸法(mm)間口×奥行×高さ：375×390×398定格電源(50/60Hz)：3φ200V消費電力：5.7kW必要手元開閉器容量：20A電源コード 2m：3.5mm2 ?4芯 直結給水接続：15A×2(軟水口・ハンドシャワー給水口)排水接続：φ38棚受間隔：68mmホテルパン収納枚数：2/3サイズ×5枚(深さ65mmの場合)重量(kg)：73付属品：2/3焼網(3)、耐熱手袋(1セット)、液体洗剤(2L)、洗剤スプレーガン(1)、ハンドシャワー(1)、減圧逆止弁(1)、排水用シリコンエルボφ38用(1)、メニューブック、軟水器(1)、ステンレスパイプφ38(1)●保守点検のためにメンテナンススペース(後方30cm/左側面50cm)を設けて設置してください。
●電源を高周波対応ブレーカーに接続してください。
※商品画像はイメージです。
複数掲載写真も、商品は単品販売です。
予めご了承下さい。
※商品の外観写真は、製造時期により、実物とは細部が異なる場合がございます。
予めご了承下さい。
※色違い、寸法違いなども商品画像には含まれている事がございますが、全て別売です。
ご購入の際は、必ず商品名及び商品の仕様内容をご確認下さい。
※原則弊社では、お客様都合（※色違い、寸法違い、イメージ違い等）での返品交換はお断りしております。
ご注文の際は、予めご了承下さい。

商品の仕様スーパースチーム〈スタンダードシリーズ〉ラインアップコンパクトな本体にジェネレーターを搭載し、機能を絞りこんだシンプルな操作性を実現。
調理能力、省スペース、使いやすさを両立させるスタンダードシリーズ。
外形寸法(mm)間口×奥行×高さ：600×500×620庫内寸法(mm)間口×奥行×高さ：325×345×330定格電源(50/60Hz)：3φ200V消費電力：3.6kW必要手元開閉器容量：15A電源コード 2m：2.5mm2 ?4芯 直結給水接続：15A×2(軟水口・ハンドシャワー給水口)排水接続：φ38棚受間隔：68mmホテルパン収納枚数(深さ65mmの場合)：1/2サイズ×4枚重量(kg)：58付属品：1/2焼網(3)、耐熱手袋(1セット)、液体洗剤(2L)、洗剤スプレーガン(1)、ハンドシャワー(1)、減圧逆止弁(1)、排水用シリコンエルボφ38用(1)、ステンレスパイプφ38(1)、メニューブック、軟水器(1)●保守点検のためにメンテナンススペース(後方30cm/左側面50cm)を設けて設置してください。
●誤作動防止のため、SSC-04MSDは高周波対応の手元開閉器をご使用ください。
※商品画像はイメージです。
複数掲載写真も、商品は単品販売です。
予めご了承下さい。
※商品の外観写真は、製造時期により、実物とは細部が異なる場合がございます。
予めご了承下さい。
※色違い、寸法違いなども商品画像には含まれている事がございますが、全て別売です。
ご購入の際は、必ず商品名及び商品の仕様内容をご確認下さい。
※原則弊社では、お客様都合（※色違い、寸法違い、イメージ違い等）での返品交換はお断りしております。
ご注文の際は、予めご了承下さい。

商品の仕様スーパースチーム〈スタンダードシリーズ〉ラインアップコンパクトな本体にジェネレーターを搭載し、機能を絞りこんだシンプルな操作性を実現。
調理能力、省スペース、使いやすさを両立させるスタンダードシリーズ。
外形寸法(mm)間口×奥行×高さ：500×470×390庫内寸法(mm)間口×奥行×高さ：281×360×226定格電源(50/60Hz)：1φ200V消費電力：1.9kW必要手元開閉器容量：15A電源コード 2m：1.25mm2 ?3芯 直結給水接続：15A×2(軟水口・ハンドシャワー給水口)排水接続：25A棚受間隔：95mmホテルパン収納枚数(深さ65mmの場合)：1/2サイズ×2枚重量(kg)：49付属品：1/2焼網(1)、耐熱手袋(1セット)、液体洗剤(2L)、洗剤スプレーガン(1)、ハンドシャワー(1)、減圧逆止弁(1)、メニューブック、軟水器(1)●保守点検のためにメンテナンススペース(後方30cm/左側面50cm)を設けて設置してください。
※商品画像はイメージです。
複数掲載写真も、商品は単品販売です。
予めご了承下さい。
※商品の外観写真は、製造時期により、実物とは細部が異なる場合がございます。
予めご了承下さい。
※色違い、寸法違いなども商品画像には含まれている事がございますが、全て別売です。
ご購入の際は、必ず商品名及び商品の仕様内容をご確認下さい。
※原則弊社では、お客様都合（※色違い、寸法違い、イメージ違い等）での返品交換はお断りしております。
ご注文の際は、予めご了承下さい。

商品の仕様スーパースチーム〈エクセレントシリーズ〉ラインアップ7インチカラー液晶タッチパネルを採用。
オート調理、マルチ調理、進化した庫内自動洗浄など、豊富な機能を兼ね備えたエクセレントシリーズ。
外形寸法(mm)間口×奥行×高さ：1100×1015×1790庫内寸法(mm)間口×奥行×高さ：650×828×1450定格電源(50/60Hz)：3φ200V・1φ100V(全自動軟水器用)消費電力：61.8kW必要手元開閉器容量：200A電源コード2m：給水接続：15A×3(軟水口・原水口・ハンドシャワー給水口)排水接続：32A棚受間隔：63mmホテルパン収納枚数：1/1サイズ×40枚 (2/1サイズ×20枚)(深さ20mmの場合)重量(kg)：559付属品：2/1焼網(10)、耐熱手袋(1セット)、液体洗剤(2L)、洗剤スプレーガン(1)、タブレット(固形)洗剤(20個)、ハンドシャワー(1)、減圧逆止弁(1)、排水用シリコンエルボφ48用(1)、32Aステンソケット(1)、ロールインカートSSC-RC40D(1)、メニューブック、オート調理用メニューCD、全自動軟水器(1)、スケール除去剤(2L)■保守点検のためにメンテナンススペース(後方30cm/左側面50cm)を設けて設置してください。
■誤作動防止のため、高周波対応の手元開閉器をご使用ください。
※商品画像はイメージです。
複数掲載写真も、商品は単品販売です。
予めご了承下さい。
※商品の外観写真は、製造時期により、実物とは細部が異なる場合がございます。
予めご了承下さい。
※色違い、寸法違いなども商品画像には含まれている事がございますが、全て別売です。
ご購入の際は、必ず商品名及び商品の仕様内容をご確認下さい。
※原則弊社では、お客様都合（※色違い、寸法違い、イメージ違い等）での返品交換はお断りしております。
ご注文の際は、予めご了承下さい。

商品の仕様スーパースチーム〈エクセレントシリーズ〉ラインアップ7インチカラー液晶タッチパネルを採用。
オート調理、マルチ調理、進化した庫内自動洗浄など、豊富な機能を兼ね備えたエクセレントシリーズ。
外形寸法(mm)間口×奥行×高さ：1100×1015×1550庫内寸法(mm)間口×奥行×高さ：650×828×950定格電源(50/60Hz)：3φ200V・1φ100V(全自動軟水器用)消費電力：38.8kW必要手元開閉器容量：125A電源コード2m：給水接続：15A×3(軟水口・原水口・ハンドシャワー給水口)排水接続：32A棚受間隔：63mmホテルパン収納枚数：1/1サイズ×24枚 (2/1サイズ×12枚)(深さ20mmの場合)重量(kg)：369付属品：2/1焼網(6)、耐熱手袋(1セット)、液体洗剤(2L)、洗剤スプレーガン(1)、タブレット(固形)洗剤(20個)、ハンドシャワー(1)、減圧逆止弁(1)、排水用シリコンエルボφ48用(1)、32Aステンソケット(1)、ロールインカートSSC-RC24D(1)、メニューブック、オート調理用メニューCD、全自動軟水器(1)、スケール除去剤(2L)■保守点検のためにメンテナンススペース(後方30cm/左側面50cm)を設けて設置してください。
■誤作動防止のため、高周波対応の手元開閉器をご使用ください。
※商品画像はイメージです。
複数掲載写真も、商品は単品販売です。
予めご了承下さい。
※商品の外観写真は、製造時期により、実物とは細部が異なる場合がございます。
予めご了承下さい。
※色違い、寸法違いなども商品画像には含まれている事がございますが、全て別売です。
ご購入の際は、必ず商品名及び商品の仕様内容をご確認下さい。
※原則弊社では、お客様都合（※色違い、寸法違い、イメージ違い等）での返品交換はお断りしております。
ご注文の際は、予めご了承下さい。

商品の仕様スーパースチーム〈エクセレントシリーズ〉ラインアップ7インチカラー液晶タッチパネルを採用。
オート調理、マルチ調理、進化した庫内自動洗浄など、豊富な機能を兼ね備えたエクセレントシリーズ。
外形寸法(mm)間口×奥行×高さ：875×820×1790庫内寸法(mm)間口×奥行×高さ：445×640×1450定格電源(50/60Hz)：3φ200V・1φ100V(全自動軟水器用)消費電力：34.4kW必要手元開閉器容量：125A電源コード2m：給水接続：15A×3(軟水口・原水口・ハンドシャワー給水口)排水接続：32A棚受間隔：63mmホテルパン収納枚数：1/1サイズ×20枚(深さ20mmの場合)重量(kg)：364付属品：1/1焼網(10)、耐熱手袋(1セット)、液体洗剤(2L)、洗剤スプレーガン(1)、タブレット(固形)洗剤(20個)、ハンドシャワー(1)、減圧逆止弁(1)、排水用シリコンエルボφ48用(1)、32Aステンソケット(1)、ロールインカートSSC-RC20D(1)、メニューブック、オート調理用メニューCD、全自動軟水器(1)、スケール除去剤(2L)■保守点検のためにメンテナンススペース(後方30cm/左側面50cm)を設けて設置してください。
■誤作動防止のため、高周波対応の手元開閉器をご使用ください。
※商品画像はイメージです。
複数掲載写真も、商品は単品販売です。
予めご了承下さい。
※商品の外観写真は、製造時期により、実物とは細部が異なる場合がございます。
予めご了承下さい。
※色違い、寸法違いなども商品画像には含まれている事がございますが、全て別売です。
ご購入の際は、必ず商品名及び商品の仕様内容をご確認下さい。
※原則弊社では、お客様都合（※色違い、寸法違い、イメージ違い等）での返品交換はお断りしております。
ご注文の際は、予めご了承下さい。

商品の仕様スーパースチーム〈シンプルシリーズ〉ラインアップ蒸気発生方法を簡略化し、リーズナブルなイニシャルコストが魅力。
ダンパー機能や5段階風量切換機能も搭載し、滴下式ながら調理は本格派のシンプルシリーズ外形寸法(mm)間口×奥行×高さ：680×560×685庫内寸法(mm)間口×奥行×高さ：375×390×398定格電源(50/60Hz)：3φ200V消費電力：5.7kW必要手元開閉器容量：20A電源コード 2m：3.5mm2 ?4芯 直結給水接続：15A×2(軟水口・ハンドシャワー給水口)排水接続：φ38棚受間隔：68mmホテルパン収納枚数(深さ65mmの場合)：2/3サイズ×5枚重量(kg)：67付属品：2/3焼網(3)、耐熱手袋(1セット)、液体洗剤(2L)、洗剤スプレーガン(1)、ハンドシャワー(1)、減圧逆止弁(1)、排水用シリコンエルボφ38用(1)、ステンレスパイプφ38(1)、メニューブック、軟水器(1)●保守点検のためにメンテナンススペース(後方30cm/左側面50cm)を設けて設置してください。
●誤作動防止のため、高周波対応の手元開閉器をご使用ください。
※商品画像はイメージです。
複数掲載写真も、商品は単品販売です。
予めご了承下さい。
※商品の外観写真は、製造時期により、実物とは細部が異なる場合がございます。
予めご了承下さい。
※色違い、寸法違いなども商品画像には含まれている事がございますが、全て別売です。
ご購入の際は、必ず商品名及び商品の仕様内容をご確認下さい。
※原則弊社では、お客様都合（※色違い、寸法違い、イメージ違い等）での返品交換はお断りしております。
ご注文の際は、予めご了承下さい。

商品の仕様スーパースチーム〈エクセレントシリーズ〉ラインアップ7インチカラー液晶タッチパネルを採用。
オート調理、マルチ調理、進化した庫内自動洗浄など、豊富な機能を兼ね備えたエクセレントシリーズ。
外形寸法(mm)間口×奥行×高さ：845×775×1080庫内寸法(mm)間口×奥行×高さ：445×640×740定格電源(50/60Hz)：3φ200V消費電力：17.2kW必要手元開閉器容量：60A電源コード2m：14mm2 ?4芯 直結給水接続：15A×3(軟水口・原水口・ハンドシャワー給水口)排水接続：φ48棚受間隔：68mmホテルパン収納枚数：1/1サイズ×10枚(深さ65mmの場合)重量(kg)：175付属品：1/1焼網(5)、耐熱手袋(1セット)、タブレット(固形)洗剤(10個)、液体洗剤(2L)、洗剤スプレーガン(1)、ハンドシャワー(1)、減圧逆止弁(1)、排水用シリコンエルボφ48用(1)、ステンレスパイプφ48.6(1)、メニューブック、オート調理用メニューCD、軟水器(1)、スケール除去剤(2L)■保守点検のためにメンテナンススペース(後方30cm/左側面50cm)を設けて設置してください。
■誤作動防止のため、高周波対応の手元開閉器をご使用ください。
※商品画像はイメージです。
複数掲載写真も、商品は単品販売です。
予めご了承下さい。
※商品の外観写真は、製造時期により、実物とは細部が異なる場合がございます。
予めご了承下さい。
※色違い、寸法違いなども商品画像には含まれている事がございますが、全て別売です。
ご購入の際は、必ず商品名及び商品の仕様内容をご確認下さい。
※原則弊社では、お客様都合（※色違い、寸法違い、イメージ違い等）での返品交換はお断りしております。
ご注文の際は、予めご了承下さい。

商品の仕様スーパースチーム〈エクセレントシリーズ〉ラインアップ7インチカラー液晶タッチパネルを採用。
オート調理、マルチ調理、進化した庫内自動洗浄など、豊富な機能を兼ね備えたエクセレントシリーズ。
外形寸法(mm)間口×奥行×高さ：845×775×820庫内寸法(mm)間口×奥行×高さ：445×640×480定格電源(50/60Hz)：3φ200V消費電力：9.4kW必要手元開閉器容量：30A電源コード2m：5.5mm2 ?4芯 直結給水接続：15A×3(軟水口・原水口・ハンドシャワー給水口)排水接続：φ48棚受間隔：68mmホテルパン収納枚数：1/1サイズ×6枚(深さ65mmの場合)重量(kg)：143付属品：1/1焼網(3)、耐熱手袋(1セット)、タブレット(固形)洗剤(10個)、液体洗剤(2L)、洗剤スプレーガン(1)、ハンドシャワー(1)、減圧逆止弁(1)、排水用シリコンエルボφ48用(1)、ステンレスパイプφ48.6(1)、メニューブック、オート調理用メニューCD、軟水器(1)、スケール除去剤(2L)■保守点検のためにメンテナンススペース(後方30cm/左側面50cm)を設けて設置してください。
■誤作動防止のため、高周波対応の手元開閉器をご使用ください。
※商品画像はイメージです。
複数掲載写真も、商品は単品販売です。
予めご了承下さい。
※商品の外観写真は、製造時期により、実物とは細部が異なる場合がございます。
予めご了承下さい。
※色違い、寸法違いなども商品画像には含まれている事がございますが、全て別売です。
ご購入の際は、必ず商品名及び商品の仕様内容をご確認下さい。
※原則弊社では、お客様都合（※色違い、寸法違い、イメージ違い等）での返品交換はお断りしております。
ご注文の際は、予めご了承下さい。

商品の仕様スーパースチーム〈シンプルシリーズ〉ラインアップ蒸気発生方法を簡略化し、リーズナブルなイニシャルコストが魅力。
ダンパー機能や5段階風量切換機能も搭載し、滴下式ながら調理は本格派のシンプルシリーズ外形寸法(mm)間口×奥行×高さ：790×740×700庫内寸法(mm)間口×奥行×高さ：415×590×410定格電源(50/60Hz)：3φ200V消費電力：7.3kW必要手元開閉器容量：30A電源コード 2m：5.5mm2 ?4芯 直結給水接続：15A×2(軟水口・ハンドシャワー給水口)排水接続：φ38棚受間隔：68mmホテルパン収納枚数(深さ65mmの場合)：1/1サイズ×5枚重量(kg)：85付属品：1/1焼網(3)、耐熱手袋(1セット)、液体洗剤(2L)、洗剤スプレーガン(1)、ハンドシャワー(1)、減圧逆止弁(1)、排水用シリコンエルボφ38用(1)、ステンレスパイプφ38(1)、メニューブック、軟水器(1)●保守点検のためにメンテナンススペース(後方30cm/左側面50cm)を設けて設置してください。
●誤作動防止のため、高周波対応の手元開閉器をご使用ください。
※商品画像はイメージです。
複数掲載写真も、商品は単品販売です。
予めご了承下さい。
※商品の外観写真は、製造時期により、実物とは細部が異なる場合がございます。
予めご了承下さい。
※色違い、寸法違いなども商品画像には含まれている事がございますが、全て別売です。
ご購入の際は、必ず商品名及び商品の仕様内容をご確認下さい。
※原則弊社では、お客様都合（※色違い、寸法違い、イメージ違い等）での返品交換はお断りしております。
ご注文の際は、予めご了承下さい。

商品の仕様スーパースチーム〈シンプルシリーズ〉ラインアップ蒸気発生方法を簡略化し、リーズナブルなイニシャルコストが魅力。
ダンパー機能や5段階風量切換機能も搭載し、滴下式ながら調理は本格派のシンプルシリーズ外形寸法(mm)間口×奥行×高さ：600×500×620庫内寸法(mm)間口×奥行×高さ：325×345×330定格電源(50/60Hz)：3φ200V消費電力：3.6kW必要手元開閉器容量：15A電源コード 2m：2.5mm2 ?4芯 直結給水接続：15A×2(軟水口・ハンドシャワー給水口)排水接続：φ38棚受間隔：68mmホテルパン収納枚数(深さ65mmの場合)：1/2サイズ×4枚重量(kg)：54付属品：1/2焼網(2)、耐熱手袋(1セット)、液体洗剤(2L)、洗剤スプレーガン(1)、ハンドシャワー(1)、減圧逆止弁(1)、排水用シリコンエルボφ38用(1)、ステンレスパイプφ38(1)、メニューブック、軟水器(1)●保守点検のためにメンテナンススペース(後方30cm/左側面50cm)を設けて設置してください。
※商品画像はイメージです。
複数掲載写真も、商品は単品販売です。
予めご了承下さい。
※商品の外観写真は、製造時期により、実物とは細部が異なる場合がございます。
予めご了承下さい。
※色違い、寸法違いなども商品画像には含まれている事がございますが、全て別売です。
ご購入の際は、必ず商品名及び商品の仕様内容をご確認下さい。
※原則弊社では、お客様都合（※色違い、寸法違い、イメージ違い等）での返品交換はお断りしております。
ご注文の際は、予めご了承下さい。

商品の仕様スーパースチーム〈シンプルシリーズ〉ラインアップ蒸気発生方法を簡略化し、リーズナブルなイニシャルコストが魅力。
ダンパー機能や5段階風量切換機能も搭載し、滴下式ながら調理は本格派のシンプルシリーズ外形寸法(mm)間口×奥行×高さ：500×470×390庫内寸法(mm)間口×奥行×高さ：281×360×226定格電源(50/60Hz)：1φ200V消費電力：1.9kW必要手元開閉器容量：15A電源コード 2m：1.25mm2 ?3芯 直結給水接続：15A×2(軟水口・ハンドシャワー給水口)排水接続：25A棚受間隔：95mmホテルパン収納枚数(深さ65mmの場合)：1/2サイズ×2枚重量(kg)：45付属品：1/2焼網(1)、耐熱手袋(1セット)、液体洗剤(2L)、洗剤スプレーガン(1)、ハンドシャワー(1)、減圧逆止弁(1)、メニューブック、軟水器(1)●保守点検のためにメンテナンススペース(後方30cm/左側面50cm)を設けて設置してください。
※商品画像はイメージです。
複数掲載写真も、商品は単品販売です。
予めご了承下さい。
※商品の外観写真は、製造時期により、実物とは細部が異なる場合がございます。
予めご了承下さい。
※色違い、寸法違いなども商品画像には含まれている事がございますが、全て別売です。
ご購入の際は、必ず商品名及び商品の仕様内容をご確認下さい。
※原則弊社では、お客様都合（※色違い、寸法違い、イメージ違い等）での返品交換はお断りしております。
ご注文の際は、予めご了承下さい。

商品の仕様低輻射ガススーパースチーム〈エクセレントシリーズ〉ラインアップ空気断熱層や三重ガラスの採用により表面温度や輻射熱を低減した低輻射仕様。
空燃比一定強制燃焼制御とエコ燃焼制御で正確な温度管理と大幅な省エネも実現。
7インチカラー液晶タッチパネルはもちろん、豊富な調理機能と庫内自動洗浄機能も搭載。
外形寸法(mm)間口×奥行×高さ：1150×1015×1790庫内寸法(mm)間口×奥行×高さ：650×828×1450ガス消費量：LPガス：93.0kW(6.67kg/h)定格電源(50/60Hz)：3φ200V・1φ100V(全自動軟水器用)消費電力：1550W必要手元開閉器容量：15A電源コード：2m 2mm2?4芯 直結ガス接続口：LPガス：25A給水接続：15A×3(軟水口・原水口・ハンドシャワー給水口排水接続：32A棚受間隔：63mmホテルパン収納枚数：1/1サイズ×40枚 (2/1サイズ×20枚)(深さ20mmの場合)重量(kg)：584付属品：2/1焼網(10)、耐熱手袋(1セット)、液体洗剤(2L)、洗剤スプレーガン(1)、タブレット(固形)洗剤(20個)、ハンドシャワー(1)、減圧逆止弁(1)、排水用シリコンエルボφ48用(1)、32Aステンソケット(1)、ロールインカートSSC-RC40D(1)、メニューブック、オート調理用メニューCD、全自動軟水器(1)、スケール除去剤(2L)※商品画像はイメージです。
複数掲載写真も、商品は単品販売です。
予めご了承下さい。
※商品の外観写真は、製造時期により、実物とは細部が異なる場合がございます。
予めご了承下さい。
※色違い、寸法違いなども商品画像には含まれている事がございますが、全て別売です。
ご購入の際は、必ず商品名及び商品の仕様内容をご確認下さい。
※原則弊社では、お客様都合（※色違い、寸法違い、イメージ違い等）での返品交換はお断りしております。
ご注文の際は、予めご了承下さい。
※機器の設置にはガス配管工事（金属パイプの配管等）が必要な場合があります。
ガス接続口のサイズをご確認の上、ご注文をお願いいたします。

商品の仕様低輻射ガススーパースチーム〈エクセレントシリーズ〉ラインアップ空気断熱層や三重ガラスの採用により表面温度や輻射熱を低減した低輻射仕様。
空燃比一定強制燃焼制御とエコ燃焼制御で正確な温度管理と大幅な省エネも実現。
7インチカラー液晶タッチパネルはもちろん、豊富な調理機能と庫内自動洗浄機能も搭載。
外形寸法(mm)間口×奥行×高さ：1150×1015×1790庫内寸法(mm)間口×奥行×高さ：650×828×1450ガス消費量：都市ガス：93.0kW(80000kcal/h)定格電源(50/60Hz)：3φ200V・1φ100V(全自動軟水器用)消費電力：1550W必要手元開閉器容量：15A電源コード：2m 2mm2?4芯 直結ガス接続口：都市ガス：25A給水接続：15A×3(軟水口・原水口・ハンドシャワー給水口排水接続：32A棚受間隔：63mmホテルパン収納枚数：1/1サイズ×40枚 (2/1サイズ×20枚)(深さ20mmの場合)重量(kg)：584付属品：2/1焼網(10)、耐熱手袋(1セット)、液体洗剤(2L)、洗剤スプレーガン(1)、タブレット(固形)洗剤(20個)、ハンドシャワー(1)、減圧逆止弁(1)、排水用シリコンエルボφ48用(1)、32Aステンソケット(1)、ロールインカートSSC-RC40D(1)、メニューブック、オート調理用メニューCD、全自動軟水器(1)、スケール除去剤(2L)※商品画像はイメージです。
複数掲載写真も、商品は単品販売です。
予めご了承下さい。
※商品の外観写真は、製造時期により、実物とは細部が異なる場合がございます。
予めご了承下さい。
※色違い、寸法違いなども商品画像には含まれている事がございますが、全て別売です。
ご購入の際は、必ず商品名及び商品の仕様内容をご確認下さい。
※原則弊社では、お客様都合（※色違い、寸法違い、イメージ違い等）での返品交換はお断りしております。
ご注文の際は、予めご了承下さい。
※機器の設置にはガス配管工事（金属パイプの配管等）が必要な場合があります。
ガス接続口のサイズをご確認の上、ご注文をお願いいたします。

商品の仕様低輻射ガススーパースチーム〈エクセレントシリーズ〉ラインアップ空気断熱層や三重ガラスの採用により表面温度や輻射熱を低減した低輻射仕様。
空燃比一定強制燃焼制御とエコ燃焼制御で正確な温度管理と大幅な省エネも実現。
7インチカラー液晶タッチパネルはもちろん、豊富な調理機能と庫内自動洗浄機能も搭載。
外形寸法(mm)間口×奥行×高さ：1150×1015×1550庫内寸法(mm)間口×奥行×高さ：650×828×950ガス消費量：LPガス：48.8kW(3.50kg/h)定格電源(50/60Hz)：1φ100V・1φ100V(全自動軟水器用)消費電力：1050W必要手元開閉器容量：20A電源コード：2m 20A接地L型プラグ付ガス接続口：LPガス：20A給水接続：15A×3(軟水口・原水口・ハンドシャワー給水口)排水接続：32A棚受間隔：63mmホテルパン収納枚数：1/1サイズ×24枚 (2/1サイズ×12枚)(深さ20mmの場合)重量(kg)：419付属品：2/1焼網(6)、耐熱手袋(1セット)、液体洗剤(2L)、洗剤スプレーガン(1)、タブレット(固形)洗剤(20個)、ハンドシャワー(1)、減圧逆止弁(1)、排水用シリコンエルボφ48用(1)、32Aステンソケット(1)、ロールインカートSSC-RC24D(1)、メニューブック、オート調理用メニューCD、全自動軟水器(1)、スケール除去剤(2L)※商品画像はイメージです。
複数掲載写真も、商品は単品販売です。
予めご了承下さい。
※商品の外観写真は、製造時期により、実物とは細部が異なる場合がございます。
予めご了承下さい。
※色違い、寸法違いなども商品画像には含まれている事がございますが、全て別売です。
ご購入の際は、必ず商品名及び商品の仕様内容をご確認下さい。
※原則弊社では、お客様都合（※色違い、寸法違い、イメージ違い等）での返品交換はお断りしております。
ご注文の際は、予めご了承下さい。
※機器の設置にはガス配管工事（金属パイプの配管等）が必要な場合があります。
ガス接続口のサイズをご確認の上、ご注文をお願いいたします。

商品の仕様低輻射ガススーパースチーム〈エクセレントシリーズ〉ラインアップ空気断熱層や三重ガラスの採用により表面温度や輻射熱を低減した低輻射仕様。
空燃比一定強制燃焼制御とエコ燃焼制御で正確な温度管理と大幅な省エネも実現。
7インチカラー液晶タッチパネルはもちろん、豊富な調理機能と庫内自動洗浄機能も搭載。
外形寸法(mm)間口×奥行×高さ：1150×1015×1550庫内寸法(mm)間口×奥行×高さ：650×828×950ガス消費量：都市ガス：48.8kW(42000kcal/h)定格電源(50/60Hz)：1φ100V・1φ100V(全自動軟水器用)消費電力：1050W必要手元開閉器容量：20A電源コード：2m 20A接地L型プラグ付ガス接続口：都市ガス：20A給水接続：15A×3(軟水口・原水口・ハンドシャワー給水口)排水接続：32A棚受間隔：63mmホテルパン収納枚数：1/1サイズ×24枚 (2/1サイズ×12枚)(深さ20mmの場合)重量(kg)：419付属品：2/1焼網(6)、耐熱手袋(1セット)、液体洗剤(2L)、洗剤スプレーガン(1)、タブレット(固形)洗剤(20個)、ハンドシャワー(1)、減圧逆止弁(1)、排水用シリコンエルボφ48用(1)、32Aステンソケット(1)、ロールインカートSSC-RC24D(1)、メニューブック、オート調理用メニューCD、全自動軟水器(1)、スケール除去剤(2L)※商品画像はイメージです。
複数掲載写真も、商品は単品販売です。
予めご了承下さい。
※商品の外観写真は、製造時期により、実物とは細部が異なる場合がございます。
予めご了承下さい。
※色違い、寸法違いなども商品画像には含まれている事がございますが、全て別売です。
ご購入の際は、必ず商品名及び商品の仕様内容をご確認下さい。
※原則弊社では、お客様都合（※色違い、寸法違い、イメージ違い等）での返品交換はお断りしております。
ご注文の際は、予めご了承下さい。
※機器の設置にはガス配管工事（金属パイプの配管等）が必要な場合があります。
ガス接続口のサイズをご確認の上、ご注文をお願いいたします。

商品の仕様低輻射ガススーパースチーム〈エクセレントシリーズ〉ラインアップ空気断熱層や三重ガラスの採用により表面温度や輻射熱を低減した低輻射仕様。
空燃比一定強制燃焼制御とエコ燃焼制御で正確な温度管理と大幅な省エネも実現。
7インチカラー液晶タッチパネルはもちろん、豊富な調理機能と庫内自動洗浄機能も搭載。
外形寸法(mm)間口×奥行×高さ：910×820×1790庫内寸法(mm)間口×奥行×高さ：445×640×1450ガス消費量：LPガス：48.8kW(3.50kg/h)定格電源(50/60Hz)：1φ100V・1φ100V(全自動軟水器用)消費電力：950W必要手元開閉器容量：15A電源コード：2m プラグ付(接地アダプター)ガス接続口：LPガス：20A給水接続：15A×3(軟水口・原水口・ハンドシャワー給水口)排水接続：32A棚受間隔：63mmホテルパン収納枚数：1/1サイズ×20枚(深さ20mmの場合)重量(kg)：414付属品：1/1焼網(10)、耐熱手袋(1セット)、液体洗剤(2L)、洗剤スプレーガン(1)、タブレット(固形)洗剤(20個)、ハンドシャワー(1)、減圧逆止弁(1)、排水用シリコンエルボφ48用(1)、32Aステンソケット(1)、ロールインカートSSC-RC20D(1)、メニューブック、オート調理用メニューCD、全自動軟水器(1)、スケール除去剤(2L)※商品画像はイメージです。
複数掲載写真も、商品は単品販売です。
予めご了承下さい。
※商品の外観写真は、製造時期により、実物とは細部が異なる場合がございます。
予めご了承下さい。
※色違い、寸法違いなども商品画像には含まれている事がございますが、全て別売です。
ご購入の際は、必ず商品名及び商品の仕様内容をご確認下さい。
※原則弊社では、お客様都合（※色違い、寸法違い、イメージ違い等）での返品交換はお断りしております。
ご注文の際は、予めご了承下さい。
※機器の設置にはガス配管工事（金属パイプの配管等）が必要な場合があります。
ガス接続口のサイズをご確認の上、ご注文をお願いいたします。

商品の仕様低輻射ガススーパースチーム〈エクセレントシリーズ〉ラインアップ空気断熱層や三重ガラスの採用により表面温度や輻射熱を低減した低輻射仕様。
空燃比一定強制燃焼制御とエコ燃焼制御で正確な温度管理と大幅な省エネも実現。
7インチカラー液晶タッチパネルはもちろん、豊富な調理機能と庫内自動洗浄機能も搭載。
外形寸法(mm)間口×奥行×高さ：910×820×1790庫内寸法(mm)間口×奥行×高さ：445×640×1450ガス消費量：都市ガス：48.8kW(42000kcal/h)定格電源(50/60Hz)：1φ100V・1φ100V(全自動軟水器用)消費電力：950W必要手元開閉器容量：15A電源コード：2m プラグ付(接地アダプター)ガス接続口：都市ガス：20A給水接続：15A×3(軟水口・原水口・ハンドシャワー給水口)排水接続：32A棚受間隔：63mmホテルパン収納枚数：1/1サイズ×20枚(深さ20mmの場合)重量(kg)：414付属品：1/1焼網(10)、耐熱手袋(1セット)、液体洗剤(2L)、洗剤スプレーガン(1)、タブレット(固形)洗剤(20個)、ハンドシャワー(1)、減圧逆止弁(1)、排水用シリコンエルボφ48用(1)、32Aステンソケット(1)、ロールインカートSSC-RC20D(1)、メニューブック、オート調理用メニューCD、全自動軟水器(1)、スケール除去剤(2L)※商品画像はイメージです。
複数掲載写真も、商品は単品販売です。
予めご了承下さい。
※商品の外観写真は、製造時期により、実物とは細部が異なる場合がございます。
予めご了承下さい。
※色違い、寸法違いなども商品画像には含まれている事がございますが、全て別売です。
ご購入の際は、必ず商品名及び商品の仕様内容をご確認下さい。
※原則弊社では、お客様都合（※色違い、寸法違い、イメージ違い等）での返品交換はお断りしております。
ご注文の際は、予めご了承下さい。
※機器の設置にはガス配管工事（金属パイプの配管等）が必要な場合があります。
ガス接続口のサイズをご確認の上、ご注文をお願いいたします。

商品の仕様低輻射ガススーパースチーム〈エクセレントシリーズ〉ラインアップ空気断熱層や三重ガラスの採用により表面温度や輻射熱を低減した低輻射仕様。
空燃比一定強制燃焼制御とエコ燃焼制御で正確な温度管理と大幅な省エネも実現。
7インチカラー液晶タッチパネルはもちろん、豊富な調理機能と庫内自動洗浄機能も搭載。
外形寸法(mm)間口×奥行×高さ：845×775×820庫内寸法(mm)間口×奥行×高さ：445×640×480ガス消費量：LPガス：14.4kW(1.03kg/h)定格電源(50/60Hz)：1φ100V消費電力：350W必要手元開閉器容量：15A電源コード：2m プラグ付(接地アダプター)ガス接続口：LPガス：15A給水接続：15A×3(軟水口・原水口・ハンドシャワー給水口)排水接続：φ48棚受間隔：68mmホテルパン収納枚数：1/1サイズ×6枚(深さ65mmの場合)重量(kg)：163付属品：1/1焼網(3)、耐熱手袋(1セット)、タブレット(固形)洗剤(10個)、液体洗剤(2L)、洗剤スプレーガン(1)、ハンドシャワー(1)、減圧逆止弁(1)、排水用シリコンエルボφ48用(1)、ステンレスパイプφ48.6(1)、メニューブック、オート調理用メニューCD、軟水器(1)、スケール除去剤(2L)※商品画像はイメージです。
複数掲載写真も、商品は単品販売です。
予めご了承下さい。
※商品の外観写真は、製造時期により、実物とは細部が異なる場合がございます。
予めご了承下さい。
※色違い、寸法違いなども商品画像には含まれている事がございますが、全て別売です。
ご購入の際は、必ず商品名及び商品の仕様内容をご確認下さい。
※原則弊社では、お客様都合（※色違い、寸法違い、イメージ違い等）での返品交換はお断りしております。
ご注文の際は、予めご了承下さい。
※機器の設置にはガス配管工事（金属パイプの配管等）が必要な場合があります。
ガス接続口のサイズをご確認の上、ご注文をお願いいたします。

商品の仕様低輻射ガススーパースチーム〈エクセレントシリーズ〉ラインアップ空気断熱層や三重ガラスの採用により表面温度や輻射熱を低減した低輻射仕様。
空燃比一定強制燃焼制御とエコ燃焼制御で正確な温度管理と大幅な省エネも実現。
7インチカラー液晶タッチパネルはもちろん、豊富な調理機能と庫内自動洗浄機能も搭載。
外形寸法(mm)間口×奥行×高さ：845×775×1080庫内寸法(mm)間口×奥行×高さ：445×640×740ガス消費量：LPガス：24.4kW(1.75kg/h)定格電源(50/60Hz)：1φ100V消費電力：350W必要手元開閉器容量：15A電源コード：2m プラグ付(接地アダプター)ガス接続口：LPガス：15A給水接続：15A×3(軟水口・原水口・ハンドシャワー給水口)排水接続：φ48棚受間隔：68mmホテルパン収納枚数：1/1サイズ×10枚(深さ65mmの場合)重量(kg)：180付属品：1/1焼網(5)、耐熱手袋(1セット)、タブレット(固形)洗剤(10個)、液体洗剤(2L)、洗剤スプレーガン(1)、ハンドシャワー(1)、減圧逆止弁(1)、排水用シリコンエルボφ48用(1)、ステンレスパイプφ48.6(1)、メニューブック、オート調理用メニューCD、軟水器(1)、スケール除去剤(2L)※商品画像はイメージです。
複数掲載写真も、商品は単品販売です。
予めご了承下さい。
※商品の外観写真は、製造時期により、実物とは細部が異なる場合がございます。
予めご了承下さい。
※色違い、寸法違いなども商品画像には含まれている事がございますが、全て別売です。
ご購入の際は、必ず商品名及び商品の仕様内容をご確認下さい。
※原則弊社では、お客様都合（※色違い、寸法違い、イメージ違い等）での返品交換はお断りしております。
ご注文の際は、予めご了承下さい。
※機器の設置にはガス配管工事（金属パイプの配管等）が必要な場合があります。
ガス接続口のサイズをご確認の上、ご注文をお願いいたします。

商品の仕様低輻射ガススーパースチーム〈エクセレントシリーズ〉ラインアップ空気断熱層や三重ガラスの採用により表面温度や輻射熱を低減した低輻射仕様。
空燃比一定強制燃焼制御とエコ燃焼制御で正確な温度管理と大幅な省エネも実現。
7インチカラー液晶タッチパネルはもちろん、豊富な調理機能と庫内自動洗浄機能も搭載。
外形寸法(mm)間口×奥行×高さ：845×775×1080庫内寸法(mm)間口×奥行×高さ：445×640×740ガス消費量：都市ガス：24.4kW(21000kcal/h)定格電源(50/60Hz)：1φ100V消費電力：350W必要手元開閉器容量：15A電源コード：2m プラグ付(接地アダプター)ガス接続口：都市ガス：15A給水接続：15A×3(軟水口・原水口・ハンドシャワー給水口)排水接続：φ48棚受間隔：68mmホテルパン収納枚数：1/1サイズ×10枚(深さ65mmの場合)重量(kg)：180付属品：1/1焼網(5)、耐熱手袋(1セット)、タブレット(固形)洗剤(10個)、液体洗剤(2L)、洗剤スプレーガン(1)、ハンドシャワー(1)、減圧逆止弁(1)、排水用シリコンエルボφ48用(1)、ステンレスパイプφ48.6(1)、メニューブック、オート調理用メニューCD、軟水器(1)、スケール除去剤(2L)※商品画像はイメージです。
複数掲載写真も、商品は単品販売です。
予めご了承下さい。
※商品の外観写真は、製造時期により、実物とは細部が異なる場合がございます。
予めご了承下さい。
※色違い、寸法違いなども商品画像には含まれている事がございますが、全て別売です。
ご購入の際は、必ず商品名及び商品の仕様内容をご確認下さい。
※原則弊社では、お客様都合（※色違い、寸法違い、イメージ違い等）での返品交換はお断りしております。
ご注文の際は、予めご了承下さい。
※機器の設置にはガス配管工事（金属パイプの配管等）が必要な場合があります。
ガス接続口のサイズをご確認の上、ご注文をお願いいたします。

商品の仕様低輻射ガススーパースチーム〈エクセレントシリーズ〉ラインアップ空気断熱層や三重ガラスの採用により表面温度や輻射熱を低減した低輻射仕様。
空燃比一定強制燃焼制御とエコ燃焼制御で正確な温度管理と大幅な省エネも実現。
7インチカラー液晶タッチパネルはもちろん、豊富な調理機能と庫内自動洗浄機能も搭載。
外形寸法(mm)間口×奥行×高さ：845×775×820庫内寸法(mm)間口×奥行×高さ：445×640×480ガス消費量：都市ガス：14.4kW(12400kcal/h)定格電源(50/60Hz)：1φ100V消費電力：350W必要手元開閉器容量：15A電源コード：2m プラグ付(接地アダプター)ガス接続口：都市ガス：15A給水接続：15A×3(軟水口・原水口・ハンドシャワー給水口)排水接続：φ48棚受間隔：68mmホテルパン収納枚数：1/1サイズ×6枚(深さ65mmの場合)重量(kg)：163付属品：1/1焼網(3)、耐熱手袋(1セット)、タブレット(固形)洗剤(10個)、液体洗剤(2L)、洗剤スプレーガン(1)、ハンドシャワー(1)、減圧逆止弁(1)、排水用シリコンエルボφ48用(1)、ステンレスパイプφ48.6(1)、メニューブック、オート調理用メニューCD、軟水器(1)、スケール除去剤(2L)※商品画像はイメージです。
複数掲載写真も、商品は単品販売です。
予めご了承下さい。
※商品の外観写真は、製造時期により、実物とは細部が異なる場合がございます。
予めご了承下さい。
※色違い、寸法違いなども商品画像には含まれている事がございますが、全て別売です。
ご購入の際は、必ず商品名及び商品の仕様内容をご確認下さい。
※原則弊社では、お客様都合（※色違い、寸法違い、イメージ違い等）での返品交換はお断りしております。
ご注文の際は、予めご了承下さい。
※機器の設置にはガス配管工事（金属パイプの配管等）が必要な場合があります。
ガス接続口のサイズをご確認の上、ご注文をお願いいたします。

商品の仕様ガススーパースチーム〈デラックスシリーズ〉ラインアップ7インチカラー液晶タッチパネルを採用。
便利なマルチタイマー機能を搭載し、空燃比一定強制燃焼制御とエコ燃焼制御で正確な温度管理と大幅な省エネを実現。
小型から大型まで豊富なラインアップを誇るデラックスシリーズ。
外形寸法(mm)間口×奥行×高さ：1150×1015×1790庫内寸法(mm)間口×奥行×高さ：650×828×1450ガス消費量：LPガス：93.0kW(6.67kg/h)定格電源(50/60Hz)：3φ200V・1φ100V(全自動軟水器用)消費電力：1050W必要手元開閉器容量：15A電源コード：2m 2mm2?4芯 直結ガス接続口：LPガス：25A給水接続：15A×3(軟水口・原水口・ハンドシャワー給水口)排水接続：32A棚受間隔：63mmホテルパン収納枚数：1/1サイズ×40枚 (2/1サイズ×20枚)(深さ20mmの場合)重量(kg)：569付属品：2/1焼網(10)、耐熱手袋(1セット)、液体洗剤(2L)、洗剤スプレーガン(1)、ハンドシャワー(1)、減圧逆止弁(1)、排水用シリコンエルボφ48用(1)、32Aステンソケット(1)、ロールインカートSSC-RC40D(1)、メニューブック、全自動軟水器(1)※商品画像はイメージです。
複数掲載写真も、商品は単品販売です。
予めご了承下さい。
※商品の外観写真は、製造時期により、実物とは細部が異なる場合がございます。
予めご了承下さい。
※色違い、寸法違いなども商品画像には含まれている事がございますが、全て別売です。
ご購入の際は、必ず商品名及び商品の仕様内容をご確認下さい。
※原則弊社では、お客様都合（※色違い、寸法違い、イメージ違い等）での返品交換はお断りしております。
ご注文の際は、予めご了承下さい。
※機器の設置にはガス配管工事（金属パイプの配管等）が必要な場合があります。
ガス接続口のサイズをご確認の上、ご注文をお願いいたします。

商品の仕様ガススーパースチーム〈デラックスシリーズ〉ラインアップ7インチカラー液晶タッチパネルを採用。
便利なマルチタイマー機能を搭載し、空燃比一定強制燃焼制御とエコ燃焼制御で正確な温度管理と大幅な省エネを実現。
小型から大型まで豊富なラインアップを誇るデラックスシリーズ。
外形寸法(mm)間口×奥行×高さ：1150×1015×1790庫内寸法(mm)間口×奥行×高さ：650×828×1450ガス消費量：都市ガス：93.0kW(80000kcal/h)定格電源(50/60Hz)：3φ200V・1φ100V(全自動軟水器用)消費電力：1050W必要手元開閉器容量：15A電源コード：2m 2mm2?4芯 直結ガス接続口：都市ガス：25A給水接続：15A×3(軟水口・原水口・ハンドシャワー給水口)排水接続：32A棚受間隔：63mmホテルパン収納枚数：1/1サイズ×40枚 (2/1サイズ×20枚)(深さ20mmの場合)重量(kg)：569付属品：2/1焼網(10)、耐熱手袋(1セット)、液体洗剤(2L)、洗剤スプレーガン(1)、ハンドシャワー(1)、減圧逆止弁(1)、排水用シリコンエルボφ48用(1)、32Aステンソケット(1)、ロールインカートSSC-RC40D(1)、メニューブック、全自動軟水器(1)※商品画像はイメージです。
複数掲載写真も、商品は単品販売です。
予めご了承下さい。
※商品の外観写真は、製造時期により、実物とは細部が異なる場合がございます。
予めご了承下さい。
※色違い、寸法違いなども商品画像には含まれている事がございますが、全て別売です。
ご購入の際は、必ず商品名及び商品の仕様内容をご確認下さい。
※原則弊社では、お客様都合（※色違い、寸法違い、イメージ違い等）での返品交換はお断りしております。
ご注文の際は、予めご了承下さい。
※機器の設置にはガス配管工事（金属パイプの配管等）が必要な場合があります。
ガス接続口のサイズをご確認の上、ご注文をお願いいたします。

商品の仕様ガススーパースチーム〈デラックスシリーズ〉ラインアップ7インチカラー液晶タッチパネルを採用。
便利なマルチタイマー機能を搭載し、空燃比一定強制燃焼制御とエコ燃焼制御で正確な温度管理と大幅な省エネを実現。
小型から大型まで豊富なラインアップを誇るデラックスシリーズ。
外形寸法(mm)間口×奥行×高さ：1150×1015×1550庫内寸法(mm)間口×奥行×高さ：650×828×950ガス消費量：LPガス：48.8kW(3.50kg/h)定格電源(50/60Hz)：1φ100V・1φ100V(全自動軟水器用)消費電力：530W必要手元開閉器容量：15A電源コード：2m プラグ付(接地アダプター)ガス接続口：LPガス：20A給水接続：15A×3(軟水口・原水口・ハンドシャワー給水口)排水接続：32A棚受間隔：63mmホテルパン収納枚数：1/1サイズ×24枚 (2/1サイズ×12枚)(深さ20mmの場合)重量(kg)：408付属品：2/1焼網(6)、耐熱手袋(1セット)、液体洗剤(2L)、洗剤スプレーガン(1)、ハンドシャワー(1)、減圧逆止弁(1)、排水用シリコンエルボφ48用(1)、32Aステンソケット(1)、ロールインカートSSC-RC24D(1)、メニューブック、全自動軟水器(1)※商品画像はイメージです。
複数掲載写真も、商品は単品販売です。
予めご了承下さい。
※商品の外観写真は、製造時期により、実物とは細部が異なる場合がございます。
予めご了承下さい。
※色違い、寸法違いなども商品画像には含まれている事がございますが、全て別売です。
ご購入の際は、必ず商品名及び商品の仕様内容をご確認下さい。
※原則弊社では、お客様都合（※色違い、寸法違い、イメージ違い等）での返品交換はお断りしております。
ご注文の際は、予めご了承下さい。
※機器の設置にはガス配管工事（金属パイプの配管等）が必要な場合があります。
ガス接続口のサイズをご確認の上、ご注文をお願いいたします。

商品の仕様ガススーパースチーム〈デラックスシリーズ〉ラインアップ7インチカラー液晶タッチパネルを採用。
便利なマルチタイマー機能を搭載し、空燃比一定強制燃焼制御とエコ燃焼制御で正確な温度管理と大幅な省エネを実現。
小型から大型まで豊富なラインアップを誇るデラックスシリーズ。
外形寸法(mm)間口×奥行×高さ：1150×1015×1550庫内寸法(mm)間口×奥行×高さ：650×828×950ガス消費量：都市ガス：48.8kW(42000kcal/h)定格電源(50/60Hz)：1φ100V・1φ100V(全自動軟水器用)消費電力：530W必要手元開閉器容量：15A電源コード：2m プラグ付(接地アダプター)ガス接続口：都市ガス：20A給水接続：15A×3(軟水口・原水口・ハンドシャワー給水口)排水接続：32A棚受間隔：63mmホテルパン収納枚数：1/1サイズ×24枚 (2/1サイズ×12枚)(深さ20mmの場合)重量(kg)：408付属品：2/1焼網(6)、耐熱手袋(1セット)、液体洗剤(2L)、洗剤スプレーガン(1)、ハンドシャワー(1)、減圧逆止弁(1)、排水用シリコンエルボφ48用(1)、32Aステンソケット(1)、ロールインカートSSC-RC24D(1)、メニューブック、全自動軟水器(1)※商品画像はイメージです。
複数掲載写真も、商品は単品販売です。
予めご了承下さい。
※商品の外観写真は、製造時期により、実物とは細部が異なる場合がございます。
予めご了承下さい。
※色違い、寸法違いなども商品画像には含まれている事がございますが、全て別売です。
ご購入の際は、必ず商品名及び商品の仕様内容をご確認下さい。
※原則弊社では、お客様都合（※色違い、寸法違い、イメージ違い等）での返品交換はお断りしております。
ご注文の際は、予めご了承下さい。
※機器の設置にはガス配管工事（金属パイプの配管等）が必要な場合があります。
ガス接続口のサイズをご確認の上、ご注文をお願いいたします。

商品の仕様ガススーパースチーム〈デラックスシリーズ〉ラインアップ7インチカラー液晶タッチパネルを採用。
便利なマルチタイマー機能を搭載し、空燃比一定強制燃焼制御とエコ燃焼制御で正確な温度管理と大幅な省エネを実現。
小型から大型まで豊富なラインアップを誇るデラックスシリーズ。
外形寸法(mm)間口×奥行×高さ：1150×1015×1550庫内寸法(mm)間口×奥行×高さ：650×828×950ガス消費量：都市ガス：48.8kW(42000kcal/h)定格電源(50/60Hz)：1φ100V・1φ100V(全自動軟水器用)消費電力：530W必要手元開閉器容量：15A電源コード：2m プラグ付(接地アダプター)ガス接続口：都市ガス：20A給水接続：15A×3(軟水口・原水口・ハンドシャワー給水口)排水接続：32A棚受間隔：63mmホテルパン収納枚数：1/1サイズ×24枚 (2/1サイズ×12枚)(深さ20mmの場合)重量(kg)：408付属品：2/1焼網(6)、耐熱手袋(1セット)、液体洗剤(2L)、洗剤スプレーガン(1)、ハンドシャワー(1)、減圧逆止弁(1)、排水用シリコンエルボφ48用(1)、32Aステンソケット(1)、ロールインカートSSC-RC24D(1)、メニューブック、全自動軟水器(1)※商品画像はイメージです。
複数掲載写真も、商品は単品販売です。
予めご了承下さい。
※商品の外観写真は、製造時期により、実物とは細部が異なる場合がございます。
予めご了承下さい。
※色違い、寸法違いなども商品画像には含まれている事がございますが、全て別売です。
ご購入の際は、必ず商品名及び商品の仕様内容をご確認下さい。
※原則弊社では、お客様都合（※色違い、寸法違い、イメージ違い等）での返品交換はお断りしております。
ご注文の際は、予めご了承下さい。
※機器の設置にはガス配管工事（金属パイプの配管等）が必要な場合があります。
ガス接続口のサイズをご確認の上、ご注文をお願いいたします。