24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¢£¢£¾¦ÉÊÆÃħ¢£¢£¥µ¥¤¥ºW90¡ßD50¡ßH190cm ¥Í¥Ã¥ÈÌÌ¡§W86¡ßH159cm ¥Í¥Ã¥È¥Ô¥Ã¥Á¡§5cmÁǺॹ¥Á¡¼¥ëÀ½ Ê´ÂÎÅÉÁõ½ÅÎÌ9.5kg¤½¤Î¾»ÅÍÍÂѲٽš¿30kgÁÈΩ¼°¼ù»éÀ½Ã±ÎØ¥¥ã¥¹¥¿¡¼¡§Ä¾·Â4cm(¥¹¥È¥Ã¥Ñ¡¼ÉÕ¤¡¦Ìµ¤·¡ß³Æ2¸Ä) ¥Ü¥ë¥È·Â¡§3¡¿8w´ØÏ¢¾¦Éʥ磻¥ä¡¼¥Í¥Ã¥È¥¹¥¿¥ó¥É W90¡ßH180cm Çò 1Âæ¡Ú¤³¤³¤Ç¤·¤«Ç㤨...ÆͤÃÄ¥¤ê¥ï¥¤¥ä¡¼¥Í¥Ã¥È ¹õ W90cm¡Ú¤³¤³¤Ç¤·¤«Ç㤨¤Ê¤¤¡ª¥¹¥È¥¢¡¦¥¨...ξÌ̥ͥåȥ¹¥¿¥ó¥É W60¡ßH190cm Çò 1Âæ¥Í¥Ã¥ÈÌ̤ι⤵¤¬16...15,800±ß14,800±ß15,600±ßÆͤÃÄ¥¤ê¥ï¥¤¥ä¡¼¥Í¥Ã¥È Ĺ¥Í¥Ã¥È¥¿¥¤¥× W90cm ¹õ 1Âæ¡Ú´Êñ¤Ë¥Ç...ÆͤÃÄ¥¤ê¥ï¥¤¥ä¡¼¥Í¥Ã¥È Ĺ¥Í¥Ã¥È¥¿¥¤¥× W90cm Çò 1Âæ¡Ú´Êñ¤Ë¥Ç...SFÃæ±ûξÌÌ¥¹¥ê¥à¥¿¥¤¥× W90¡ßH150cm ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥Í¥Ã¥È¥¿¥¤¥×...17,700±ß17,700±ß20,700±ß¥·¥§¥ë¥Õ¥ï¥´¥ó H159cm¡ßW90cm¡ßD45cm 1Â椵¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾¦...¥¹¥ê¥à¥¬¥é¥¹¥é¥Ã¥¯ 5ÃÊ ¥Û¥ï¥¤¥È 1ÂæºÙ¤á¤Î¥Ñ¥¤¥×¤¬ÀöÎý¤µ¤ì¤¿°õ¾Ý¤Î...ÆͤÃÄ¥¤ê¥ï¥¤¥ä¡¼¥Í¥Ã¥È Çò W60cm¡Ú¤³¤³¤Ç¤·¤«Ç㤨¤Ê¤¤¡ª¥¹¥È¥¢¡¦¥¨...17,700±ß17,698±ß13,100±ßÆͤÃÄ¥¤ê¥ï¥¤¥ä¡¼¥Í¥Ã¥È ¹õ W60cm¡Ú¤³¤³¤Ç¤·¤«Ç㤨¤Ê¤¤¡ª¥¹¥È¥¢¡¦¥¨...ÆͤÃÄ¥¤ê¥ï¥¤¥ä¡¼¥Í¥Ã¥È Çò W45cm¡Ú¤³¤³¤Ç¤·¤«Ç㤨¤Ê¤¤¡ª¥¹¥È¥¢¡¦¥¨...ÆͤÃÄ¥¤ê¥ï¥¤¥ä¡¼¥Í¥Ã¥È ¹õ W45cm¡Ú¤³¤³¤Ç¤·¤«Ç㤨¤Ê¤¤¡ª¥¹¥È¥¢¡¦¥¨...14,000±ß12,500±ß12,500±ß
¢£¢£¾¦ÉÊÆÃħ¢£¢£±ü¹Ô¤45cm¤È¾Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ç¡¢Ãæ±ûÄÄÎó¤Ë»È¤¨¤ë¥¹¥ê¥à¥¿¥¤¥×¡£ËÉ٤ʥѥͥë¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤ÇÉý¹¤¤¶È¼ï¤Ç¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥µ¥¤¥º¥Ñ¥Í¥ë¡§Éý86.7¡ß¹â¤µ138.9cm¥Ñ¥Í¥ë·ê¡§Ä¾·Â6mm ·ê¤Î¿Ä¡¹¡§25mmÁǺàËÜÂΡ§¥¹¥Á¡¼¥ëÀ½ Ê´ÂÎÅÉÁõ ¥Ñ¥Í¥ë¡§ÌÚÀ½ ¶¯²½¥³¡¼¥È»æŽ¤ê¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆËÜÂΡß1 ¥Ð¥Ã¥¯¥Ñ¥Í¥ë¡ß1½ÅÎÌ8kg (¥Ñ¥Í¥ë½ü¤¯)¤½¤Î¾»ÅÍÍÂѲٽš§80kgÁÈΩ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ªµÒÍÍÁÈΩÆõ»ö¹à¥¢¥¸¥ã¥¹¥¿¡¼ÉÕ¤ ¥Ü¥ë¥È·Â¡§3¡¿8w ¢¨¥¥ã¥¹¥¿¡¼¤Î¼è¤êÉÕ¤±¤Ï¡¢°ÂÁ´³ÎÊݾ太¤¹¤¹¤á¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨ºÇ¾åÃʤηê¤Ë¤Ï¡¢Í¹¦¥Ü¡¼¥ÉÍѥե寤¬¼è¤êÉÕ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£´ØÏ¢¾¦ÉÊSFÃæ±ûξÌÌ¥¹¥ê¥à¥¿¥¤¥× W90¡ßH150cm ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥Ö¥é¥Ã¥¯Í¹¦...SF90ÊÉÌÌ¥¿¥¤¥× ËÜÂÎ ¥Û¥ï¥¤¥È ¥Í¥Ã¥È¥¿¥¤¥× ¹â¤µ210cm¡ßÉý9...SF90ÊÉÌÌ¥¿¥¤¥× ËÜÂÎ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥Í¥Ã¥È¥¿¥¤¥× ¹â¤µ210cm¡ßÉý9...28,300±ß30,700±ß30,700±ßSFÃæ±ûξÌÌ¥¹¥ê¥à¥¿¥¤¥× W90¡ßH135cm ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥é¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯...SFÃæ±ûξÌÌ¥¹¥ê¥à¥¿¥¤¥× W90¡ßH150cm ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥Í¥Ã¥È¥¿¥¤¥×...SFÃæ±ûξÌÌ¥¹¥ê¥à¥¿¥¤¥× W90¡ßH180cm ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥Í¥Ã¥È¥¿¥¤¥×...27,400±ß20,700±ß22,500±ßSF90ÊÉÌÌ¥¿¥¤¥× ËÜÂÎ ¥Û¥ï¥¤¥È ¥é¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯ÊÁ͹¦¥Ñ¥Í¥ëÉÕ¤ ¹â¤µ...SFÃæ±ûξÌÌ¥¹¥ê¥à¥¿¥¤¥× W90¡ßH135cm ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥Í¥Ã¥È¥¿¥¤¥×...SF90ÊÉÌÌ¥¿¥¤¥× ËÜÂÎ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥é¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯ÊÁ͹¦¥Ñ¥Í¥ëÉÕ¤ ¹â¤µ...43,000±ß19,300±ß43,000±ßξÌ̥ͥåȥ¹¥¿¥ó¥É W90¡ßH190cm Çò 1Âæ¥Í¥Ã¥ÈÌ̤ι⤵¤¬16...ÆͤÃÄ¥¤ê¥ï¥¤¥ä¡¼¥Í¥Ã¥È Çò W60cm¡Ú¤³¤³¤Ç¤·¤«Ç㤨¤Ê¤¤¡ª¥¹¥È¥¢¡¦¥¨...ÆͤÃÄ¥¤ê¥ï¥¤¥ä¡¼¥Í¥Ã¥È Ĺ¥Í¥Ã¥È¥¿¥¤¥× W90cm ¹õ 1Âæ¡Ú´Êñ¤Ë¥Ç...17,700±ß13,100±ß17,700±ß
¢£¢£¾¦ÉÊÆÃħ¢£¢£½¼¼Â¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¥í¡¼¥³¥¹¥È¤¬¼«Ëý¤Î¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¥Õ¥ì¡¼¥à ËÉ٤ʥѥͥë¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤ÇÉý¹¤¤¶È¼ï¤Ë¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥µ¥¤¥º¥Í¥Ã¥È¡§Éý86¡ß¹â¤µ98.4cm¡ß2 ¥Í¥Ã¥È¥Ô¥Ã¥Á¡§5cm ľ·Â3mmÁǺàËÜÂΡ§¥¹¥Á¡¼¥ëÀ½ Ê´ÂÎÅÉÁõ ¥Í¥Ã¥È¡§¥¹¥Á¡¼¥ëÀ½ Ê´ÂÎÅÉÁõ¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆËÜÂΡß1 ¥Ð¥Ã¥¯¥Í¥Ã¥È¡ß2½ÅÎÌ9kg¤½¤Î¾»ÅÍÍÂѲٽš§100kgÁÈΩ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ªµÒÍÍÁÈΩÆõ»ö¹à¥¢¥¸¥ã¥¹¥¿¡¼ÉÕ¤ ¥Ü¥ë¥È·Â¡§3¡¿8w ¢¨¹½Â¤¾å¡¢¥¥ã¥¹¥¿¡¼¤Î¼è¤êÉÕ¤±¤Ï¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£´ØÏ¢¾¦ÉÊSF90ÊÉÌÌ¥¿¥¤¥× ËÜÂÎ ¥Û¥ï¥¤¥È ¥Í¥Ã¥È¥¿¥¤¥× ¹â¤µ210cm¡ßÉý9...SFÃæ±ûξÌÌ¥¹¥ê¥à¥¿¥¤¥× W90¡ßH150cm ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥é¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯...SFÃæ±ûξÌÌ¥¹¥ê¥à¥¿¥¤¥× W90¡ßH150cm ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥Ö¥é¥Ã¥¯Í¹¦...30,700±ß29,300±ß28,300±ßSFÃæ±ûξÌÌ¥¹¥ê¥à¥¿¥¤¥× W90¡ßH135cm ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥é¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯...SF90ÊÉÌÌ¥¿¥¤¥× ËÜÂÎ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥é¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯ÊÁ͹¦¥Ñ¥Í¥ëÉÕ¤ ¹â¤µ...SFÃæ±ûξÌÌ¥¹¥ê¥à¥¿¥¤¥× W90¡ßH180cm ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥Í¥Ã¥È¥¿¥¤¥×...27,400±ß43,000±ß22,500±ßSFÃæ±ûξÌÌ¥¹¥ê¥à¥¿¥¤¥× W90¡ßH150cm ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥Í¥Ã¥È¥¿¥¤¥×...SF90ÊÉÌÌ¥¿¥¤¥× ËÜÂÎ ¥Û¥ï¥¤¥È ¥é¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯ÊÁ͹¦¥Ñ¥Í¥ëÉÕ¤ ¹â¤µ...SFÃæ±ûξÌÌ¥¹¥ê¥à¥¿¥¤¥× W90¡ßH135cm ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥Í¥Ã¥È¥¿¥¤¥×...20,700±ß43,000±ß19,300±ßξÌ̥ͥåȥ¹¥¿¥ó¥É W90¡ßH190cm Çò 1Âæ¥Í¥Ã¥ÈÌ̤ι⤵¤¬16...ÆͤÃÄ¥¤ê¥ï¥¤¥ä¡¼¥Í¥Ã¥È Ĺ¥Í¥Ã¥È¥¿¥¤¥× W90cm ¹õ 1Âæ¡Ú´Êñ¤Ë¥Ç...¥ï¥¤¥ä¡¼¥Í¥Ã¥È¥¹¥¿¥ó¥É W90¡ßH180cm Çò 1Âæ¡Ú¤³¤³¤Ç¤·¤«Ç㤨...17,700±ß17,700±ß15,800±ß
¾¦ÉÊ̾¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯Ä´1ÃÊ¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥Ã¥¯/̵¹¤ÌÚÀ½¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤ÁȤßΩ¤Æ¼°¡¡¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ëÊÉÉÕ¤±¸ÇÄê¼°¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯Ä´²Ã¹©¤µ¤ì¤¿¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥Ã¥¯¡£¾¦ÉÊÀâÌÀ½Å¸ü¤Ê»Å¾å¤²¤ÎÅ´À½¥Ñ¥¤¥×¤È̵¹¤ÌÚÀ½¤Î¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥Ã¥¯¡£Ëܤ侮ʪ¡¢Å¹Êޤνº´ï¤È¤·¤Æ¤â¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ÃìÉôʬ¤Ï¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯²Ã¹©¤µ¤ì¤¿¿åÆ»´ÉÉ÷¡£±ð¾Ã¤·¹õÅÉÁõ¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¼Á´¶¤â¥Ð¥Ã¥Á¥ê¤Ç¤¹¡£ÃªÈĤ⥢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯Ä´¤Ë²Ã¹©¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¹âµé´¶È´·²¡£¸ü¤µ¤âÌó2cmͤꡢ½Å¤¤ËÜÅù¤òºÜ¤»¤Æ¤â¤·¤Ê¤é¤Ê¤¤´è¶¯¤Ê»ÅÍͤǤ¹¡£ÊɤȾ²¤Ë¥Í¥¸¤ä¥Ü¥ë¥È¤Ç¸ÇÄꤹ¤ëÊý¼°¤Ê¤Î¤ÇÃÏ¿ÌÅù¤Ë¶¯¤¯¡¢°ÂÁ´¤Ë»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£¾¦ÉÊÆâÍÆ¢£¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯Ä´1ÃÊ¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥Ã¥¯/̵¹¤ÌÚÀ½¾¦Éʾܺ٢£¥µ¥¤¥º¡§½Ä71.5cm¡ß²£100cm¡ß±ü¹Ô35cm¢£ÃªÈÄ¥µ¥¤¥º¡§²£100cm¡ß±ü¹Ô35cm¢£¥Í¥¸Éý¡§ÂгÑ5.5cm¡¢·ê·Â6mm¢£½ÅÎÌ¡§Ìó6.7kg¢£ºà¼Á¡§Å´¡¢Ìµ¹¤ÌÚºàÃí°Õ»ö¹à¢£ËÜÀ½ÉʤÏÁȤßΩ¤Æ¼°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢£ÁÈΩÀâÌÀ½ñ¤ÏÉÕ°¤·¤Þ¤»¤ó¡£¢£ËÜÀ½ÉʤÏÃì¤äΡ¢¥³¥ó¥¯¥ê¡¼¥ÈÅù¥Í¥¸¤ä¥Ü¥ë¥È¤¬¤·¤Ã¤«¤ê¸ÇÄê¤Ç¤¤ë²Õ½ê¤Ë¤Î¤ß¼è¤êÉÕ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¢£¤´¹ØÆþÁ°¤Ë¼è¤êÉÕ¤±¤ÎÉԲĤò³Îǧ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¤ª¶á¤¯¤ÎÀìÌçŹÍͤˤªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£¢£¥Ñ¥¤¥×¤ò¤Í¤¸¹þ¤àºÝ¤Ë¹©¶ñ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤ÈÅÉÁõ¤ÎÇíÎ¥¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬Í¤ê¤Þ¤¹¡£¢£»ö¸Î¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¥Ñ¥¤¥×¤Î¤Í¤¸¹þ¤ß¡¢ÊÉÌ̼è¤êÉÕ¤±¡¢¾²Ì̼è¤êÉÕ¤±¤Ï³Î¼Â¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¢£À½ÉʤνÅÎ̤¬Ìó17.8kgͤê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÁȤßΩ¤Æ¡¢¼è¤êÉÕ¤±¤ÏÆó¿Í°Ê¾å¤Ç¹Ô¤¦¤³¤È¤ò¤ª´«¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¢£¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯Ä´²Ã¹©¤Î°Ù½ý¤ä¥«¥¹¥ì¤¬¸«¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢À½ÉʤλÅÍͤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£Å¾Åݤθ¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¼è¤êÉÕ¤±¤Ï³Î¼Â¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¢£¼è¤êÉÕ¤±¡¢»Ü¹©¡¢»ÈÍѤϤªµÒÍͤμ«¸ÊÀÕǤ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢£À½ÉʤËÉÔÈ÷¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Î»ö¸Î¤ä»³²¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¤ÏÅö¼Ò¤Ç¤ÏÀÕǤ¤òÉ餤¤Þ¤»¤ó¡£¢£Í¢ÆþÉʤΰٳ°È¢¤Ë¥¹¥ì¤ä½ý¤¬Í¤ë¾ì¹ç¤¬Í¤ê¤Þ¤¹¡£ÊݾڤÎÍ̵¢£¾¦ÉÊÊݾڤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¢£¾¦Éʽé´üÉÔÎɤΤ߾¦ÉÊÅþÃå¸å7Æü°ÊÆâÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¢£¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ç¤ÎÊÖÉʤÏÁ÷ÎÁ¡¢¤½¤Î¾¼ê¿ôÎÁ¤ò¤´Ééô¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£´ØÏ¢¾¦ÉÊ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥¦¥©¡¼¥ë¥Ý¥±¥Ã¥È ¾®ÊªÆþ¤ì ¥×¥é¥ó¥¿¡¼ ¤Õ¤¿ÉÕ¤ ¥×¥é¥¹¥Á...¤Ä¤Ã¤Ñ¤ê ¥é¥Ã¥¯ ÆͤÃÄ¥¤ê ¥Ï¥ó¥¬¡¼¥é¥Ã¥¯ ¥Ý¡¼¥ë¥Ï¥ó¥¬¡¼ ¥¹¥ê¥à ¾Ê...¥Þ¥¬¥¸¥ó¥é¥Ã¥¯ ¥¹¥ê¥à ¤ª¤·¤ã¤ì ÌÚÀ½ ÉÛ 6ÃÊ Éý75cm ¥Ê¥Á¥å¥é...1,087±ß4,380±ß7,980±ß¼ýǼ¥Ü¥Ã¥¯¥¹ ¼ýǼ¥±¡¼¥¹ ¥Õ¥¿ÉÕ¤ 8¸Ä ¤ª¤·¤ã¤ì ¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯ M ...¼ýǼ¥Ü¥Ã¥¯¥¹ ¼ýǼ¥±¡¼¥¹ ¥Õ¥¿ÉÕ¤ 4¸Ä ¤ª¤·¤ã¤ì ¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯ L ...¼ýǼ¥Ü¥Ã¥¯¥¹ ¼ýǼ¥±¡¼¥¹ ¥Õ¥¿ÉÕ¤ 4¸Ä ¤ª¤·¤ã¤ì ¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯ M ...10,966±ß7,872±ß7,033±ß¥¢¥¤¥¢¥ó ¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤ 2ÃÊ ¥é¥Ã¥¯ ¼ýǼ ¥È¥ì¡¼ ¥ª¥Ö¥¸¥§ Ë̲¤ ¾®...¥Ï¥ó¥¬¡¼¥é¥Ã¥¯ ¥¹¥ê¥à ¥¥ã¥¹¥¿¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥È¥í¡¼¥ê¡¼¥Ï¥ó¥¬¡¼ ´è¾æ...¥Þ¥¬¥¸¥ó¥é¥Ã¥¯ ¥¹¥ê¥à ¤ª¤·¤ã¤ì ÌÚÀ½ ÉÛ 6ÃÊ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ö¥Ã¥¯¥·...6,700±ß6,480±ß6,480±ß
Îà»÷¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯É÷ ¥¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È¥·¥§¥ë¥Õ ¥Í¥¸ÉÕ¤21,780±ß¥Ï¥¦¥¹·¿¥¹¥Æ¥Ã¥×¥·¥§¥ë¥Õ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯É÷ ¥·¥§5,940±ß¥ï¥¤¥ä¡¼¥é¥Ã¥¯ ¥ì¥Ã¥É L ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯É÷ A3,080±ß¥ï¥¤¥ä¡¼¥é¥Ã¥¯ ¥ì¥Ã¥É S ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯É÷ A2,420±ß¥Ï¥¦¥¹·¿¥·¥§¥ë¥Õ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯É÷ ¥·¥§¥ë¥Õ 3,630±ß¥¦¥©¡¼¥ë¥·¥§¥ë¥Õ L ¥¢¥¤¥¢¥ó ¥á¥Ã¥·¥å¥é¥Ã¥¯5,280±ß?¥¦¥©¡¼¥ë¥·¥§¥ë¥Õ S ¥¢¥¤¥¢¥ó ¥á¥Ã¥·¥å¥é¥Ã¥¯3,080±ß?¥¦¥Ã¥É¥é¥Ã¥¯ ¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¥Ï¥¦¥¹¥·¥§¥ë¥Õ ¥¢¥ó10,780±ßrum ¥ß¥Ë¥·¥§¥ë¥ÕS ¥°¥ì¡¼ ¥¢¥¯¥·¥¹ AX3,960±ß¿·Ã徦ÉʤϤ³¤Á¤é2024/6/20¥é¥¹¥Æ¥£¡¦¥Õ¥é¥ï¡¼¥¹¥¿¥ó¥É L ¥¬¡¼¥Ç¥ó¥¹¥¿¥ó7,590±ß2024/6/20¥Ñ¥¥é ¥ß¥ë¥¡¼¥¦¥§¥¤¥Ä¥ê¡¼ ¤²Ö ¥¤¥ß¥Æ¡¼18,700±ß2024/6/20¥É¥é¥»¥Ê ¥³¥ó¥·¥Ê¥Ý¥Ã¥È ¤²Ö ¥¤¥ß¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó19,800±ßºÆÈξ¦ÉʤϤ³¤Á¤é2024/6/21¤ª¤ª¤µ¤¸¤³¤µ¤¸¡¡Çò¼§¡¡¥¹¥Þ¡¼¥È¥ß¥Ë¥¥Ã¥Á¥ó s495±ß2024/6/21Ê´¤Ä¤® ¤¿¤³¤Ñ¡¼ ¤¿¤³¤ë¤ó ¤¿¤³¤ä¤ó¡¡¥Ç¥³¥ì 1,980±ß?2024/6/21¤Þ¤ÊÈÄ ¥«¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¥Ü¡¼¥É »³ºù ¤Þ¤Ê¤¤¤¿ ¾®3,300±ß2024/06/21 ¹¹¿·¡¡¡Ú azi - azi ¡Û¡¡¡¡¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯É÷ ¥¦¥Ã¥Ç¥ó¥¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È¾¦ÉʤÎÆÃħazi-azi / ¥¢¥¸¥¢¥¸¤è¤ê¡¢ ¥¦¥Ã¥Ç¥ó¥¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È¤Î¤´¾Ò²ð¤Ç¤¹¡£¢£¾®Êª¤ÎÀ°Íý¤ä¼ýǼ¤È²Ä°¦¤é¤·¤¤¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤òƱ»þ¤Ë¹Ô¤¨¤ëÌÚÀ½¥¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È¡£¢£¥«¥ó¥È¥ê¡¼¥Æ¥¤¥¹¥È¤Î¤ªÉô²°¤Ë¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢ÏÂÉ÷¤Î¤ªÉô²°¤Ë¤â¥Þ¥Ã¥Á¥ó¥°¤Ç¤¤ë¶õ´Öºî¤ê¤ÎÉý¹¤µ¤¬Ì¥ÎÏŪ¡£¢£°ú¤½Ð¤·¤Î¤Ä¤Þ¤ßÉôʬ¤â¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢£ÇØÌ̤λ°³Ñ¥«¥ó¤ÇÊɳݤ±¤Ç¤Î»ÈÍѤâ²Äǽ¤Ç¤¹¡£¥µ¥¤¥º ¢£¥µ¥¤¥º¡§Ìó Éý560¡ß±ü¹Ô195¡ß¹â¤µ560mm¢£ÆâÀ£(¾åÉôê)¡§ÌóW165¡ßH110¡ßD165mm¡¢ÆâÀ£(²¼ÉôBOX)¡§ÌóW230¡ßH80¡ßD145mm¢£ÁǺࡧÌÚ/¥¹¥Á¡¼¥ë/»°³Ñ¥«¥ó¢£À¸»º¹ñ¡§¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¢£¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯Ä´ ¡Ú¤´Ãí°Õ¡Ûɬ¤º¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¼è¤êÉÕ¤±ÍѤΥͥ¸¤Ï¡¢ÉÕ°¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¢£ÌÚÀ½ÉʤˤĤ¡¢Àá¡Ê¤Õ¤·¡Ë¤äÌÚÌܤˤè¤ëɽ¾ð¤Î°ã¤¤¡¢¿§Ì£¤Îº¹Åù¤Î¸ÄÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Å·Á³ÁǺà¤Î²¹¤«¤¤É÷¹ç¤¤¤ò¤ª³Ú¤·¤ß²¼¤µ¤¤¡£¢£¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯Ä´¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤³¤Á¤é¤Î¤Î¾¦Éʤϡ¢¸Å¤Ó¤¿É÷¹ç¤¤¤ò½Ð¤¹°Ù¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¾å¡¢ÅÉÁõ¤Î¥à¥é¤äÇí¤²¡¢¥¢¥¤¥¢¥ó¤Î»¬¤Ó¤¿É÷¹ç¤¤¤ä¡¢³ä¤ì¡¢¥Ò¥Ó¡¢¤Ø¤³¤ßÅù¤Î¤¢¤ë¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯Ä´»Å¾å¤²¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤Î¾å¡¢¤´¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ´ØÏ¢¤Î¾¦ÉÊ ¢£¤½¤Î¾¤Î¡Ú aziazi ¡Û¤Ï ¢ª¡ú¤³¤Á¤é¡ú ¢£²Æ졦Ë̳¤Æ»¡¦Î¥ÅçÅù¤ÎÃíʸ¤Ï¼õÉÕ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥¥ã¥ó¥»¥ë½èÍý¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£
¥µ¥¤¥ºÌó Éý50¡ß±ü¹Ô39.6¡ß¹â¤µ50¡Êcm¡Ë½ÅÎÌÌó 14.5kgÆâÍÆÎÌ1Âæºà¼Á¥×¥ê¥ó¥È»æ²½¾ÑÁ¡°ÝÈļïÎà¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡¢¥Ö¥é¥¦¥óÀ¸»º¹ñ¥¿¥¤À½ÂѲٽť¹¥é¥¤¥É¥È¥ì¡¼¡§5kgÅ·ÈÄÂѲٽÅ30kgêÈÄ1Ë礢¤¿¤êÂѲٽÅ10kgÁÈΩ¾õÂÖ´°À®ÉÊÃí°Õ»ö¹à¢¨¤ªµÒÍͤΤª»È¤¤¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼ÀßÄê¡¢¤ªÉô²°¤Î¾ÈÌÀÅù¤Ë¤è¤ê¿§Ì£¤¬¼ÂºÝ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¶èʬÊÖÉÊ¡¦¥¥ã¥ó¥»¥ë¶èʬ¡ÊÉԲġˡüÁÈΩÉÔÍפδ°À®ÉʤʤΤÇÈ¢¤«¤é½Ð¤¹¤À¤±¤Ç¤¹¤°¤Ë»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¡üÁ°ÈĤò¼Ð¤á¤Ë¥«¥Ã¥È¤·¤¿¼è¤Ã¼ê¤Î¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¸«¤¿Ìܤ¬¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¹âµé´¶¤Î¤¢¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£¡üÊØÍø¤Ê¥¹¥é¥¤¥É¼°¥È¥ì¡¼ÉÕ¤¤ÇɬÍפʻþ¤Ë°ú¤½Ð¤·¤Æ¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¡ü³«¤¸ÍÆâ¤Î²ÄÆ°ÈĤϡ¢ÍÑÅӤ˹ç¤ï¤»¤Æ¹â¤µ¤òÊѤ¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡Ú²Äưê1Ë硧3.2cm¥Ô¥Ã¥Á¤Ç4Ãʳ¬¡Û¡ü¸å¤í¤Þ¤ÇÈþ¤·¤¤ÇØÌ̲½¾Ñ»Å¾å¤²¤Ç¤¹¡£¡ü¥½¥Õ¥¡ÏƤä¥Ù¥Ã¥É¥µ¥¤¥É¡¢Ï¼¼¡¦Íμ¼¤Î¤É¤Á¤é¤Ë¤â¹ç¤¦¥·¥ó¥×¥ë¤Çµ¤ÉʤΤ¢¤ë¼ýǼ¥Ü¡¼¥É¤Ç¤¹¡£¤ª¤¹¤¹¤á¥Ý¥¤¥ó¥ÈÁÈΩÉÔÍפδ°À®ÉÊ¥·¥ó¥×¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¼ýǼ¥Ü¡¼¥É¤Ç¤¹¡£ÁÈΩÉÔÍפδ°À®ÉʤǤ¹¤Î¤Ç¡¢ÆϤ¤¤ÆÈ¢¤«¤é½Ð¤¹¤À¤±¤Ç¤¹¤°¤Ë¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¾¦Éʾܺ٥եé¥Ã¥È¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¼è¤Ã¼êÁ°ÈĤò¼Ð¤á¤Ë¥«¥Ã¥È¤·¤¿¼è¤Ã¼ê¤Î¤Ê¤¤Èâ¤Ï¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥¹¥Þ¡¼¥È¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£µ¤ÉʤΤ¢¤ë¤ªÉô²°¤Ø»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ÊØÍø¤Ê¥¹¥é¥¤¥É¼°¥È¥ì¡¼Å·ÈIJ¼¤Ë¤Ï¡¢ÊØÍø¤Ê¥¹¥é¥¤¥É¥È¥ì¡¼ÉÕ¤¤Ç¤¹¡£»È¤ï¤Ê¤¤»þ¤Ï¥¹¥Ã¥¥ê¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ë¡¢É¬Íפʻþ¤Ë°ú¤½Ð¤·¤Æ¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£³«¤¸ÍÆâ¤ÏÊØÍø¤Ê²Äưê¼ýǼ³«¤¸ÍÆâ¤Î²ÄÆ°ÈĤϡ¢ÃªÈĤÏ3.2cm¥Ô¥Ã¥Á¤Ç²ÄÆ°²Äǽ¤Ç¤¹¡£¼ýǼ¤¹¤ëʪ¤Î¹â¤µ¤äÍÑÅӤ˹ç¤ï¤»¤Æ¡¢°ÌÃÖ¤ò¼«Í³¤ËÄ´Àá¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡Ú²Äưê1Ë硧3.2cm¥Ô¥Ã¥Á¤Ç4Ãʳ¬¡Û¸å¤í¤Þ¤ÇÈþ¤·¤¤ÇØÌ̲½¾Ñ»Å¾å¤²ÇØÌ̤諤¿Ìܤˤ⤳¤À¤ï¤ê¡¢ÇØÌ̲½¾Ñ»Å¾å¤²¤ò»Ü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤ªÉô²°¤Î¶õ´Ö¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÊ£¿ôʤ٤ƥѡ¼¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾ì½ê¤Ç»È¤¨¤ë¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Çµ¡Ç½Åª¤Ë¼ýǼ¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¥½¥Õ¥¡ÏƤËÃÖ¤¤¤Æ¥µ¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ëÉ÷¤Ë¡¢¥Ù¥Ã¥É¥ë¡¼¥à¤Ç¤Ï¥µ¥¤¥É¥¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È¤È¤·¤Æ¡¢Ï¼¼¤Ç¤Ï¤ªµÒÍͤΤª½Ð·Þ¤¨¤¬¤Ç¤¤ë¥Ý¥Ã¥È¥³¡¼¥Ê¡¼¡¢¤Þ¤¿Ê©ÃÅÂæ¤È¤·¤Æ¤â¡£Ï¼¼¡¦Íμ¼¤Î¤É¤Á¤é¤Ë¤â¹ç¤¦¥·¥ó¥×¥ë¤ÇË°¤¤Î¤³¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤Î¤Ç¡¢Ä¹¤¯¤´°¦ÍѤ¤¤¿¤À¤±¤ë¼ýǼ¥Ü¡¼¥É¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʲèÁü¥«¥é¡¼¥µ¥¤¥º´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§¥¹¥é¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë ²Äưê Ìó Éý50 ±ü¹Ô40 ¹â¤µ50 cm ÌÚ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÊ©ÃÅ ¥â¥À¥ó Ë̲¤ ²È¶ñÄ´ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¥ê¥Ó¥ó¥°¥Ü¡¼¥É »Åʬ¤±¼ýǼ »È¤¤Ê¬¤± ¾®ÊªÀ°Íý Æ»¶ñÆþ¤ì ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ϼ¼ Íμ¼ ¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¥ª¥·¥ã¥ì ´ØÏ¢¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥ß¥ËÊ©ÃÅ Àںʷ¿ °ú½Ð¤·ÉÕ ¥¢¥Ã¥·¥å17,380±ß¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥ß¥ËÊ©ÃÅ °ú½Ð¤·ÉÕ ¥¢¥Ã¥·¥åºà ÆÍÈÄ14,380±ß¥Þ¥ë¥Á¥¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È °ú½Ð¤· ¥¹¥é¥¤¥É¥Ü¡¼¥ÉÉÕ 49,800±ß¥Þ¥ë¥Á¥¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È ¥Ï¥¤¥¿¥¤¥× °ú½Ð¤· ¥¹¥é¥¤54,800±ßÊ©ÃÅÂæ ¥¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È Éý62cm ¥â¥À¥ó Å·Á³31,280±ßÊ©ÃÅ¥¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È ³«¤¸Í ¥Û¥ï¥¤¥È¥ª¡¼¥¯ ÆüËÜ101,100±ßÊ©ÃÅ¥¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È ³«¤¸Í ¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È ÆüËÜ125,700±ßÊ©ÃÅ¥Á¥§¥¹¥È 2ÃÊ ¥Û¥ï¥¤¥È¥ª¡¼¥¯ ÆüËÜÀ½ N69,000±ßÊ©ÃÅ¥Á¥§¥¹¥È 3ÃÊ ¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È ÆüËÜÀ½ N101,100±ßÊ©ÃÅ¥Á¥§¥¹¥È 4ÃÊ ¥Û¥ï¥¤¥È¥ª¡¼¥¯ ÆüËÜÀ½ N98,600±ßÊ©ÃÅ¥Á¥§¥¹¥È 3ÃÊ ¥Û¥ï¥¤¥È¥ª¡¼¥¯ ÆüËÜÀ½ N83,800±ßÊ©ÃÅ¥Á¥§¥¹¥È 2ÃÊ ¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È ÆüËÜÀ½ N82,600±ß
¡ÚÁǺà¡Û ¼çºà¡§¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥Ñ¡¼¥Á¥¯¥ë¥Ü¡¼¥É ɽÌ̲ù©¡§Ê´ÂÎÅÉÁõ¡¢¥á¥é¥ß¥ó²½¾ÑÈÄ ¡Ú¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡Û (Ìó)60x15x200¡Á260cm ¡Ú¾¦ÉʽÅÎÌ¡Û (Ìó)11kg ¡ÚºÊñ¥µ¥¤¥º¡Û 103x29x13.5cm ¡ÚºÊñ½ÅÎÌ¡Û 12.1kg ¡ÚÀ¸»º¹ñ¡Û Ãæ¹ñ ¡Ú¥«¥é¡¼¡Û SBO¡¢WAL ¡Ú¤½¤Î¾¡Û ÁÈΩ¾¦ÉÊ´ØÏ¢¾¦ÉÊ¡Ú22Æü20»þ¡Á P5ÇÜ+30000±ß°Ê¾å¤Ç8¡óOFF¡Û¼ýǼ²È¶ñ¡ÚDE...¡Ú22Æü20»þ¡Á P5ÇÜ+30000±ß°Ê¾å¤Ç8¡óOFF¡Û³ÚÅ·1°Ì ¥ì¥ó...14,500±ß14,400±ß¡Ú22Æü20»þ¡Á P5ÇÜ+30000±ß°Ê¾å¤Ç8¡óOFF¡Û¥³¥ß¥Ã¥¯¥é¥Ã¥¯...¡Ú22Æü20»þ¡Á P5ÇÜ+30000±ß°Ê¾å¤Ç8¡óOFF¡Û¥Ï¥ó¥¬¡¼¥é¥Ã¥¯...16,200±ß15,200±ß¡Ú22Æü20»þ¡Á P5ÇÜ+30000±ß°Ê¾å¤Ç8¡óOFF¡Û³ÚÅ·1°Ì ¥ì¥ó...¡Ú22Æü20»þ¡Á P5ÇÜ+30000±ß°Ê¾å¤Ç8¡óOFF¡Û¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¥é...13,800±ß26,900±ß¡Ú22Æü20»þ¡Á P5ÇÜ+30000±ß°Ê¾å¤Ç8¡óOFF¡Û¤µ¤ï¤ä¤«¤Ê¥Þ¥ë...¡Ú22Æü20»þ¡Á P5ÇÜ+30000±ß°Ê¾å¤Ç8¡óOFF¡Û¥³¥ß¥Ã¥¯¥é¥Ã¥¯...18,000±ß19,800±ß¡Ú22Æü20»þ¡Á P5ÇÜ+30000±ß°Ê¾å¤Ç8¡óOFF¡Û¥¢¥¤¥¢¥ó¥é¥Ã¥¯...¡Ú22Æü20»þ¡Á P5ÇÜ+30000±ß°Ê¾å¤Ç8¡óOFF¡Û³¨ËÜê ¤ª¤·¤ã...11,800±ß11,100±ß
¡Ú¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¡Û¼ýǼ²È¶ñ¡ÚDEALS-¥Ç¥£¡¼¥ë¥º-¡Û ¥Õ¥é¥Ã¥×Èâ6Ë祿¥¤¥×¢£¥µ¥¤¥º¡§³°À£¡§¡ÊÌó¡ËÉý114.5x±ü¹Ô¤39x¹â¤µ91.5cm(¢¨¥Õ¥é¥Ã¥×ÈâÉôʬ¤ò´Þ¤à)¢¨¾¦ÉʽÅÎÌ¡§(Ìó)28kg¢£¥«¥é¡¼¡§¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È ¥Û¥ï¥¤¥È¥ª¡¼¥¯¢£ÁǺࡧºà¼Á¡§¥Ñ¡¼¥Á¥¯¥ë¥Ü¡¼¥É¡¢MDFɽÌ̲ù©¡§¥×¥ê¥ó¥È²½¾Ñ¹çÈÄ¡¢PVC¡Ê¥¨¥³¥Õ¥¡¡Ë¢£¤½¤Î¾¡§¡¦¤ªµÒÍÍÁÈΩ¾¦ÉʤǤ¹¡¦ºÊñ¥µ¥¤¥º¡§(Ìó)123x24x40cm¡Ê4.5ºÍ¡Ë¡¦ºÊñ½ÅÎÌ¡§(Ìó)30.5kg¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϽŤͤ뤳¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£´ØÏ¢¾¦ÉÊ¡Ú22Æü20»þ¡Á P5ÇÜ+30000±ß°Ê¾å¤Ç8¡óOFF¡Û¼ýǼ²È¶ñ¡ÚDE...¡Ú22Æü20»þ¡Á P5ÇÜ+30000±ß°Ê¾å¤Ç8¡óOFF¡ÛÌ¥¤»¤Æ±£¤¹¼ýǼ...14,500±ß25,300±ß¡Ú22Æü20»þ¡Á P5ÇÜ+30000±ß°Ê¾å¤Ç8¡óOFF¡ÛÌÚÀ½¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼...¡Ú22Æü20»þ¡Á P5ÇÜ+30000±ß°Ê¾å¤Ç8¡óOFF¡ÛÆͤÃÄ¥¤ê ÌÚÈÄ...26,900±ß14,600±ß¡Ú22Æü20»þ¡Á P5ÇÜ+30000±ß°Ê¾å¤Ç8¡óOFF¡Û¥¿¥ó¥¹ ¥Á¥§¥¹...¡Ú22Æü20»þ¡Á P5ÇÜ+30000±ß°Ê¾å¤Ç8¡óOFF¡Û¥¿¥ó¥¹ ¥Á¥§¥¹...34,300±ß45,000±ß¡Ú22Æü20»þ¡Á P5ÇÜ+30000±ß°Ê¾å¤Ç8¡óOFF¡Û¼ýǼê ÈâÉÕ¤...¡Ú22Æü20»þ¡Á P5ÇÜ+30000±ß°Ê¾å¤Ç8¡óOFF¡Û¥¢¥ë¥À¡¼ºà¹ñ»º...10,900±ß101,500±ß¡Ú22Æü20»þ¡Á P5ÇÜ+30000±ß°Ê¾å¤Ç8¡óOFF¡Û¼ýǼ¥Á¥§¥¹¥È ...¡Ú22Æü20»þ¡Á P5ÇÜ+30000±ß°Ê¾å¤Ç8¡óOFF¡ÛÄ̵¤ÀÈ´·²¡ª¥ë...26,600±ß25,300±ß
¡Ú¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¡Û¼ýǼ²È¶ñ¡ÚDEALS-¥Ç¥£¡¼¥ë¥º-¡Û¥¬¥é¥¹¥¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È¢£¥µ¥¤¥º¡§³°À£¡§(Ìó)Éý59x±ü¹Ô¤35x¹â¤µ88.5cm¢¨¾¦ÉʽÅÎÌ¡§(Ìó)18kg¢£¥«¥é¡¼¡§¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È ¥Û¥ï¥¤¥È¥ª¡¼¥¯¢£ÁǺࡧºà¼Á¡§¥Ñ¡¼¥Á¥¯¥ë¥Ü¡¼¥É¡¢MDFɽÌ̲ù©¡§¥×¥ê¥ó¥È²½¾Ñ¹çÈÄ¡¢PVC¡Ê¥¨¥³¥Õ¥¡¢£¤½¤Î¾¡§¡¦¤ªµÒÍÍÁÈΩ¾¦ÉʤǤ¹¡¦ºÊñ¥µ¥¤¥º¡§(Ìó)40.5x19x93cm¡Ê2.4ºÍ¡ËºÊñ½ÅÎÌ¡§(Ìó)20kg´ØÏ¢¾¦ÉÊ¡Ú22Æü20»þ¡Á P5ÇÜ+30000±ß°Ê¾å¤Ç8¡óOFF¡ÛÆͤÃÄ¥¤ê ÌÚÈÄ...¡Ú22Æü20»þ¡Á P5ÇÜ+30000±ß°Ê¾å¤Ç8¡óOFF¡Û¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¥é...14,600±ß26,900±ß¡Ú22Æü20»þ¡Á P5ÇÜ+30000±ß°Ê¾å¤Ç8¡óOFF¡Û¥Ï¥ó¥¬¡¼¥é¥Ã¥¯...¡Ú22Æü20»þ¡Á P5ÇÜ+30000±ß°Ê¾å¤Ç8¡óOFF¡Û¥³¥ß¥Ã¥¯¥é¥Ã¥¯...15,200±ß16,200±ß¡Ú22Æü20»þ¡Á P5ÇÜ+30000±ß°Ê¾å¤Ç8¡óOFF¡Û¥¢¥¤¥¢¥ó¥é¥Ã¥¯...¡Ú22Æü20»þ¡Á P5ÇÜ+30000±ß°Ê¾å¤Ç8¡óOFF¡Û³¨ËÜê ¤ª¤·¤ã...11,800±ß11,100±ß¡Ú22Æü20»þ¡Á P5ÇÜ+30000±ß°Ê¾å¤Ç8¡óOFF¡Û¤µ¤ï¤ä¤«¤Ê¥Þ¥ë...¡Ú22Æü20»þ¡Á P5ÇÜ+30000±ß°Ê¾å¤Ç8¡óOFF¡Û¤ª¤â¤Á¤ã »Ò¤É...18,000±ß10,100±ß¡Ú22Æü20»þ¡Á P5ÇÜ+30000±ß°Ê¾å¤Ç8¡óOFF¡Û¥³¥ß¥Ã¥¯¥é¥Ã¥¯...¡Ú22Æü20»þ¡Á P5ÇÜ+30000±ß°Ê¾å¤Ç8¡óOFF¡Û¥é¥Ã¥¯ 4ÃÊ ...19,800±ß9,000±ß
¢£¥µ¥¤¥º¡§W60¡ßD20¡ßH2cm¢£ÁǺࡦºà¼Á¡§Å·Á³ÌÚ¡Ê¥Á¡¼¥¯¡Ë¡¡¥ª¥¤¥ë»Å¾å¢£¸¶»ºÃÏ¡§¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢¢£Æþ¤ê¿ô¡§10Ë祦¥Ã¥É¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤Î¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¡¢Éý¹¤¤¥Æ¥¤¥¹¥È¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£ ŹÊÞ¤ä»ÜÀߤÎÊ·°Ïµ¤ºî¤ê¤Ë¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¡ÚÀßÃÖÌܰ¡ۡü¹â¤µ180cm¤Î¾ì¹ç10Ë硧¹â¤µ180cm¡ßÉý60cmÄøÅÙ30Ë硧¹â¤µ180cm¡ßÉý200cmÄøÅÙ¡ü¹â¤µ240cm¤Î¾ì¹ç20Ë硧¹â¤µ240cm¡ßÉý100cmÄøÅÙ60Ë硧¹â¤µ240cm¡ßÉý300cmÄøÅÙ¢¨1Ë礢¤¿¤ê¤Î¥µ¥¤¥º¤«¤é»»½Ð¤·¤¿ÀßÃÖÌܰ¤Ȥʤê¤Þ¤¹¡£ÌÚ¤ÎÁÇËѤµ¤È¡¢¼Á´¶¤ò³è¤«¤·¤¿¥¦¥©¡¼¥ë¥Ñ¥Í¥ë¡£¥¦¥Ã¥É¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤Î¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¡¢Éý¹¤¤¥Æ¥¤¥¹¥È¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£Å¹ÊÞ¤ä»ÜÀߤϤâ¤Á¤í¤ó¡ª´Êñ¤Êºî¶È¤Ç¼è¤êÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¼«Ê¬¤Î¤ªÉô²°¤ä¥ê¥Ó¥ó¥°¤ÎÊ·°Ïµ¤ºî¤ê¤Ë¤ªÁ¦¤á¤Ç¤¹¡ª¡Ú½÷À°ì¿Í¤Ç¤â´Êñ¼è¤êÉÕ¤±¢ö¡ÛWALL101¡¡
¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¥¥Ã¥Á¥óê ¥¿¥ï¡¼ ¥ï¥¤¥É ÁǺശ¤ò³è¤«¤·ÌµÂ̤ò¾Ê¤¤¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¿Íµ¤¤Î¡Øtower¡Ê¥¿¥ï¡¼¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¡Ù¡£¡Ö¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¥¥Ã¥Á¥óê ¥ï¥¤¥É¡×¤Ï¡¢¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¤Ç´Êñ¤Ë¼è¤êÉÕ¤±¤Ç¤¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥Ã¥¯¤Ç¤¹¡£¥¥Ã¥Á¥ó¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ËÀßÃÖ¤¹¤ì¤Ð¡¢Ä´Ì£ÎÁ¤ä¥¥Ã¥Á¥ó¾®Êª¤ÎÀ°Íý¤¬¤·¤ä¤¹¤¯Ä´Íý¤â¤Ï¤«¤É¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Ãª¤Î°ÌÃ֤⤽¤Î»þ¤Îµ¤Ê¬¤Ç´Êñ¤ËÊѤ¨¤é¤ì¤ë¤Î¤â´ò¤·¤¤¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ç¤¹¡£ÂвٽŤϡ¢Ìó 4kg¤È¤¿¤Ã¤×¤ê¤Î¤»¤é¤ì¡¢Éý¹¥µ¥¤¥º¤«¤Ä±ü¤Ë·¹¼Ð¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÇÃÖ¤¤¤¿¤â¤Î¤¬³ê¤êÍî¤Á¤Ë¤¯¤¤¹½Â¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Úp5¡Û ÊÉÌ̼ýǼ 5078 5079 ¥Û¥ï¥¤¥È ¥Ö¥é¥Ã¥¯ »³ºê¼Â¶È Yamazaki ¼ýǼ¥é¥Ã¥¯ ¥¥Ã¥Á¥ó ¤«¤Ù ê ¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥Ã¥¯ ¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È ¼§ÀÐ Ä´Ì£ÎÁ ¥¥Ã¥Á¥ó»¨²ß À°Íý À°ÆÜ ¾®Êª¼ýǼ ÊÒÉÕ¤± ¾þ¤êê ÊØÍø Âæ½ê ¥·¥ó¥×¥ë ¤ª¤·¤ã¤ì¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¥¥Ã¥Á¥óê ¥¿¥ï¡¼ ¥ï¥¤¥É (ÊÉÌ̼ýǼ ¥¥Ã¥Á¥ó ¼§ÀÐ) ¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¤Ç´Êñ¼è¤êÉÕ¤± ¥·¥ó¥×¥ë¤Ç»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥Ã¥¯ ºà¼Á´¶¤ò³è¤«¤·ÌµÂ̤ò¾Ê¤¤¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¿Íµ¤¤Î¡Øtower¡Ê¥¿¥ï¡¼¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¡Ù¡£¡Ö¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¥¥Ã¥Á¥óê ¥ï¥¤¥É¡×¤Ï¡¢¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¤Ç´Êñ¤Ë¼è¤êÉÕ¤±¤Ç¤¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥Ã¥¯¤Ç¤¹¡£ ¥¥Ã¥Á¥ó¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ËÀßÃÖ¤¹¤ì¤Ð¡¢Ä´Ì£ÎÁ¤ä¥¥Ã¥Á¥ó¾®Êª¤ÎÀ°Íý¤¬¤·¤ä¤¹¤¯Ä´Íý¤â¤Ï¤«¤É¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Ãª¤Î°ÌÃ֤⤽¤Î»þ¤Îµ¤Ê¬¤Ç´Êñ¤ËÊѤ¨¤é¤ì¤ë¤Î¤â´ò¤·¤¤¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ç¤¹¡£ ÂвٽŤϡ¢Ìó 4kg¤È¤¿¤Ã¤×¤ê¤Î¤»¤é¤ì¡¢Éý¹¥µ¥¤¥º¤«¤Ä±ü¤Ë·¹¼Ð¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÇÃÖ¤¤¤¿¤â¤Î¤¬³ê¤êÍî¤Á¤Ë¤¯¤¤¹½Â¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Size & Color ¾¦ÉÊ̾ ¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¥¥Ã¥Á¥óê ¥¿¥ï¡¼ ¥ï¥¤¥É ¥«¥é¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥º Ìó ²£Éý50cm ¡ß ±ü¹Ô¤14cm ¡ß ¹â¤µ12cm ½ÅÎÌ Ìó 1800g ÂѲٽŠÌó 4kg êÆâÀ£ Ìó Éý 50 ¡ß ±ü¹Ô¤ 13 cm ºà¼Á ËÜÂΡ§¥¹¥Á¡¼¥ë(Ê´ÂÎÅÉÁõ)¡¢¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È ³ê¤ê»ß¤á¡§¥·¥ê¥³¡¼¥ó ¼è¤êÉÕ¤±²Äǽ¤Ê¾ì½ê ¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¤¬ÉÕ¤¯Ê¿¤é¤ÊÌÌ¡¢¥¹¥Á¡¼¥ëÊÉÌÌ »³ºê¼Â¶ÈÆý¸ ¤Ï¤³¤Á¤é ¥¥Ã¥Á¥ó»¨²ß ¥é¥ó¥¥ó¥°
¹¥¤¤Ê¾ì½ê¤Ë¹¥¤¤Ê¹â¤µ¤ÇÀßÃ֤Ǥ¤ë¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¥¿¥¤¥×¤ÎÆͤÃÄ¥¤ê¥é¥Ã¥¯¡£ ¥Ü¥Ã¥¯¥¹¥¿¥¤¥×¤Îê¤ÈêÈĤÎ2¼ïÎà¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¸«¤»¤ë¼ýǼ¤ä¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤ò³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ ¥Ü¥Ã¥¯¥¹¥¿¥¤¥×¤ÏÍî²¼ËÉ»ß꤬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢Íî²¼¤òËɤ®¤Þ¤¹¡£ ¥ê¥Ó¥ó¥°¤ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢»Ò¶¡Éô²°¤ä¿²¼¼¡¢¥Õ¥¡¥ß¥¯¥í¡¢¿²¼¼¤Ê¤É¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¾ì½ê¤ËÀßÃ֤Ǥ¤Þ¤¹¡£ ¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤ä¼ýǼ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¤ªÉô²°¤Î´Ö»ÅÀÚ¤ê¤ä¥Ñ¡¼¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¤â»È¤¨¤Þ¤¹¡£ ¾²¤ÈÅ·°æ¤Ë¤Ä¤Ã¤Ñ¤ë¤À¤±¤Ç·ê¤¢¤±¤Ê¤É¤Î¹©»öÉÔÍפʤΤǡ¢ÄÂÂߥ¢¥Ñ¡¼¥È¤ä¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¤Ë¤âÀßÃ֤Ǥ¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥ê¥à¤«¤Ä¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¤Î¤Ç¶¹¤¤¥ï¥ó¥ë¡¼¥à¤Î¤ªÉô²°¤ä¡¢¼ýǼ¤Î¾¯¤Ê¤¤°ì¿ÍÊë¤é¤·¤Î¤ªÉô²°¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¡£ ¥«¥é¡¼¤Ï¥Û¥ï¥¤¥È¡ß¥Û¥ï¥¤¥È¡¢¥Ö¥é¥¦¥ó¡ß¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡ß¥¢¥¤¥Ü¥ê¡¼¤Î3¿§¡£ Ë̲¤É÷¤Î¤ª¤·¤ã¤ì¤ÊÌÚÌÜÄ´¡£ ¡Ú¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º(Ìó)¡Û Éý70¡ß±ü¹Ô24¡ß¹â¤µ187-264cm ¡Úºà¼Á¡Û ¥Õ¥ì¡¼¥à/¥¹¥Á¡¼¥ë(ɽÌ̲ù©:Ê´ÂÎÅÉÁõ) êÈÄ/¥Û¥ï¥¤¥È¡ß¥Û¥ï¥¤¥È¡¦¡¦¡¦¥á¥é¥ß¥ó¼ù»é²½¾ÑÁ¡°ÝÈÄ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡ß¥¢¥¤¥Ü¥ê¡¼,¥Ö¥é¥¦¥ó¡ß¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¦¡¦¡¦¥×¥ê¥ó¥È»æ²½¾ÑÁ¡°ÝÈÄ ¡ÚÀ¸»º¹ñ¡Û Ãæ¹ñ ¡ÚÈ÷¹Í¡Û ¡¦¤ªµÒÍÍÁÈΩ¤ÆÉÊ(¥×¥é¥¹¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¦¥Ï¥ó¥Þ¡¼¤ò¤´ÍÑ°Õ¤¯¤À¤µ¤¤) ¡¦µÓ¸µ¤ËÃʺ¹¤¬¤¢¤ë¾ì½ê¤Ë¤ÏÀßÃ֤Ǥ¤Þ¤»¤ó ¡¦Âç¿ÍÆó¿Í°Ê¾å¤Ç¤ÎÁȤßΩ¤Æ¤ò¿ä¾© ¢£¼è°·¥µ¥¤¥º ¢Í²È¶ñ°ìÍ÷ ¢ªÉý70cm¥¿¥¤¥×¡Ê¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡Ë ¢ªÉý90cm¥¿¥¤¥×
¥é¥¤¥Õ¥µ¡¼¥Ö0465-20-5494¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¡üÂç¿Íµ¤¡¡ÌÚÀ½¥í¥Ã¥É¥é¥Ã¥¯¡ü¤´¼«Âð¤Î¥Û¥Á¥¥¹¤Ç´Êñ¼èÉÕ¡¡²¼ÃÏÉÔÍס¡¥Ó¥¹¤ò»È¤ï¤Ê¤¤¡¡·êÀ×0.10mm¡¡Àйѥܡ¼¥ÉÂбþ¾¦ÉÊ¡üÄÂÂß½»Âð¤ä¿·µï¡¦Å¹Êޤˤ⤪´«¤á¡üÆüËÜÀ½¡ü½Ä¡Êmm¡Ë¡§110¡ü²£¡Êmm¡Ë¡§40¡ü¹â¤µ¡Êmm¡Ë¡§300¡ü½ÅÎÌ¡Êg¡Ë¡§600 ÊÉÈþ¿Í ¥é¥Ã¥¯ ¼ýǼ ê ¥¹¥¿¥ó¥É ¥±¡¼¥¹ Äà¤ê ´È ¥´¥ë¥Õ ¥¯¥é¥Ö ¥¢¥¤¥¢¥ó ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼ ¥í¥Ã¥É ¥ë¥¢¡¼ ¥·¥Þ¥Î ¥»¥Ã¥È ½é¿´¼Ô ¥Ó¥®¥Ê¡¼ ¥Ñ¥¿¡¼ ¥³¥ó¥Ú ·ÊÉÊ ¥Õ¥£¥Ã¥·¥ó¥°
¥é¥¤¥Õ¥µ¡¼¥Ö0465-20-5494¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¡üÂç¿Íµ¤¡¡ÌÚÀ½¥µ¡¼¥Õ¥Ü¡¼¥É¥é¥Ã¥¯¡ü¤´¼«Âð¤Î¥Û¥Á¥¥¹¤Ç´Êñ¼èÉÕ¡¡²¼ÃÏÉÔÍס¡¥Ó¥¹¤ò»È¤ï¤Ê¤¤¡¡·êÀ×0.5mm¡¡Àйѥܡ¼¥ÉÂбþ¾¦ÉÊ¡üÄÂÂß½»Âð¤ä¿·µï¡¦Å¹Êޤˤ⤪´«¤á¡üÆüËÜÀ½¡ü½Ä¡Êmm¡Ë¡§160¡ü²£¡Êmm¡Ë¡§94¡ü¹â¤µ¡Êmm¡Ë¡§400¡ü½ÅÎÌ¡Êg¡Ë¡§1700¥µ¡¼¥Õ¥Ü¡¼¥É ¥é¥Ã¥¯ ¥í¥ó¥°¥Ü¡¼¥É ÊÉÈþ¿Í ¥É¥Ê¥ë¥É ¥¿¥«¥ä¥Þ ÌÚÀ½ ¥¦¥Ã¥É CAP ¥ì¥¤¥ó¥Ü¡¼ ¥¥ã¥ê¥¢ ¼ýǼ diy wood ÆͤÃÄ¥¤êËÀ ¥¹¥¿¥ó¥É ¼êºî¤ê ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É ¥Õ¥¡¥ó¥Ü¡¼¥É ¥Ï¥¤¥¨¡¼¥¹ ½é¿´¼Ô ¥Ó¥®¥Ê¡¼
¹¥¤¤Ê¾ì½ê¤Ë¹¥¤¤Ê¹â¤µ¤ÇÀßÃ֤Ǥ¤ë¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¥¿¥¤¥×¤ÎÆͤÃÄ¥¤ê¥é¥Ã¥¯¡£ ¥Ü¥Ã¥¯¥¹¥¿¥¤¥×¤Îê¤ÈêÈĤÎ2¼ïÎà¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¸«¤»¤ë¼ýǼ¤ä¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤ò³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ ¥Ü¥Ã¥¯¥¹¥¿¥¤¥×¤ÏÍî²¼ËÉ»ß꤬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢Íî²¼¤òËɤ®¤Þ¤¹¡£ ¥ê¥Ó¥ó¥°¤ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢»Ò¶¡Éô²°¤ä¿²¼¼¡¢¥Õ¥¡¥ß¥¯¥í¡¢¿²¼¼¤Ê¤É¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¾ì½ê¤ËÀßÃ֤Ǥ¤Þ¤¹¡£ ¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤ä¼ýǼ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¤ªÉô²°¤Î´Ö»ÅÀÚ¤ê¤ä¥Ñ¡¼¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¤â»È¤¨¤Þ¤¹¡£ ¾²¤ÈÅ·°æ¤Ë¤Ä¤Ã¤Ñ¤ë¤À¤±¤Ç·ê¤¢¤±¤Ê¤É¤Î¹©»öÉÔÍפʤΤǡ¢ÄÂÂߥ¢¥Ñ¡¼¥È¤ä¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¤Ë¤âÀßÃ֤Ǥ¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥ê¥à¤«¤Ä¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¤Î¤Ç¶¹¤¤¥ï¥ó¥ë¡¼¥à¤Î¤ªÉô²°¤ä¡¢¼ýǼ¤Î¾¯¤Ê¤¤°ì¿ÍÊë¤é¤·¤Î¤ªÉô²°¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¡£ ¥«¥é¡¼¤Ï¥Û¥ï¥¤¥È¡ß¥Û¥ï¥¤¥È¡¢¥Ö¥é¥¦¥ó¡ß¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡ß¥¢¥¤¥Ü¥ê¡¼¤Î3¿§¡£ Ë̲¤É÷¤Î¤ª¤·¤ã¤ì¤ÊÌÚÌÜÄ´¡£ ¡Ú¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º(Ìó)¡Û Éý90¡ß±ü¹Ô24¡ß¹â¤µ187-264cm ¡Úºà¼Á¡Û ¥Õ¥ì¡¼¥à/¥¹¥Á¡¼¥ë(ɽÌ̲ù©:Ê´ÂÎÅÉÁõ) êÈÄ/¥Û¥ï¥¤¥È¡ß¥Û¥ï¥¤¥È¡¦¡¦¡¦¥á¥é¥ß¥ó¼ù»é²½¾ÑÁ¡°ÝÈÄ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡ß¥¢¥¤¥Ü¥ê¡¼,¥Ö¥é¥¦¥ó¡ß¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¦¡¦¡¦¥×¥ê¥ó¥È»æ²½¾ÑÁ¡°ÝÈÄ ¡ÚÀ¸»º¹ñ¡Û Ãæ¹ñ ¡ÚÈ÷¹Í¡Û ¡¦¤ªµÒÍÍÁÈΩ¤ÆÉÊ(¥×¥é¥¹¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¦¥Ï¥ó¥Þ¡¼¤ò¤´ÍÑ°Õ¤¯¤À¤µ¤¤) ¡¦µÓ¸µ¤ËÃʺ¹¤¬¤¢¤ë¾ì½ê¤Ë¤ÏÀßÃ֤Ǥ¤Þ¤»¤ó ¡¦Âç¿ÍÆó¿Í°Ê¾å¤Ç¤ÎÁȤßΩ¤Æ¤ò¿ä¾© ¢£¼è°·¥µ¥¤¥º ¢Í²È¶ñ°ìÍ÷ ¢ªÉý70cm¥¿¥¤¥× ¢ªÉý90cm¥¿¥¤¥×¡Ê¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡Ë
¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¿¿ï« ¥é¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥É 2ÅÀ¥»¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Î¥¯¥é¥·¥«¥ë¤Ê¥â¥Á¡¼¥Õ¤¬»Ü¤µ¤ì¤¿¥é¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥É¡£Ç¯µ¨¤òÂÓ¤Ó¤¿¿¿ï«¤Î¼Á´¶¤¬Ì£¤ï¤¤¿¼¤¤Ê·°Ïµ¤¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£Å¹ÊޤΥǥ£¥¹¥×¥ì¥¤¤ä¶õ´Ö¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤ËºÇŬ¤Ê¤ªÉʤǤ¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡Ëx2 Éý 80 ±ü¹Ô¤ 300 ¹â¤µ 1025¡ö¼ã´³¤Î¸íº¹¤Ï¸æλ¾µ²¼¤µ¤¤¡£¼ç¤ÊÁǺ࿿ï«Æõ»ö¹à¹â¤µÄ´À°²ÄǽÁ´ÂΤ˥µ¥Ó¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÃªÈĤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¾¦ÉÊ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ï¾ÜºÙ²èÁü¤Ë¤Æɬ¤º¤´³Îǧ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯ ¡ú¡ú¡ú ¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö ÇÛÁ÷ÎÁ¤Ï¾¦ÉʲèÁüÆâ¤ÎÁ÷ÎÁɽ¤Ë´ð¤Å¤¡¢¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¤ËÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¹ØÆþ¼ÔÍͰʳ°¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò夤¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÉÔÆÃÄê¿¿ô¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤ëŹÊޤʤɤǤΥץí¥æ¡¼¥¹¤ÏÊݾÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
1920ǯÁ϶ȤΥ¤¥®¥ê¥¹Ï·Ê޲ȶñ¥á¡¼¥«¡¼ ERCOL(¥¢¡¼¥³¡¼¥ë) ¤Ë¤è¤ë¡¢¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥Ã¥¯ (268)¤Ç¤¹¡£¥é¥À¡¼¥Ð¥Ã¥¯¥«¥¦¥Û¡¼¥ó¥Á¥§¥¢¤ÎÇؤ⤿¤ì¤ò×Ç×ʤµ¤»¤ëÇÈ·¿¤Î¥·¥§¥¤¥×¤¬»Ü¤µ¤ì¤¿Çö·¿¤Î¥ª¡¼¥×¥ó¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥Ã¥¯¡£¥Á¥§¥¢¤ä¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÈƱ¤¸¤¯³Ñ¤Ë´Ý¤ß¤ò¤â¤¿¤»¤¿Á¡ºÙ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ËÜÍè¤Ï̾Á°¤ÎÄ̤ê¥×¥ì¡¼¥È(¤ª»®)¤ò¾þ¤ë¤¿¤á¤Îê¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¢¤ëÄøÅÙ±ü¹Ô¤¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¾®Êª»¨²ß¤ä¥Õ¥©¥È¥Õ¥ì¡¼¥àÅù¤ò¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤²Äǽ¡¢¥¹¥Ñ¥¤¥¹¥é¥Ã¥¯¤È¤·¤Æ¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤Ï¸½Â¸¤¹¤ë¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎÏ·Ê޲ȶñ¥á¡¼¥«¡¼¡£¿·Éʲȶñ¤È¤·¤Æ¤â¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ÉʤȤ·¤Æ¤âƱ°ì¤Î¥â¥Ç¥ë¤ÇƱÍͤ˹⤤»Ù»ý¤ò¼õ¤±Â³¤±¤Æ¤¤¤ëµ©Í¤Ê¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£20À¤µª½éƬ¤Ë¥¤¥®¥ê¥¹¤Ë°Ü½»¤·¤Æ¤¤¿¥¤¥¿¥ê¥¢À¸¤Þ¤ì¤Î²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ "¥ë¥·¥¢¥ó¡¦¥¢¡¼¥³¥é¡¼¥Ë"¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢1920ǯ¤Ë¥Ï¥¤¡¦¥ï¥¤¥³¥à¤Ë¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¤ÏÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ERCOL¼Ò¤ÎÀ®¸ù¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¤È¤·¤ÆÅö»þ´¥Á礬Æñ¤·¤¯ÏĤߤ¬À¸¤¸¤ë¤¿¤á²È¶ñºà¤È¤·¤Æ¤ÏÉÔŬ³Ê¤È¤·¤Æ°Â²Á¤Ç¤¢¤Ã¤¿¥¨¥ë¥àºà¤Î´¥ÁçÊýË¡¤òÊԤ߽Ф·¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¦¥£¥ó¥¶¡¼¥Á¥§¥¢¡¼¤ËÂåɽ¤µ¤ì¤ëÅÁÅýŪ¤ÊÀ½Ë¡¤È¡¢¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÍ»¹ç¤µ¤»¤¿¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¤µ¤ê¤²¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç·Ú¤ä¤«¤Ç¥·¥ó¥×¥ë¡£1957ǯ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥Á¥§¥¢¡¼¤Ï¡¢¾®³Ø¹»¤Ê¤É¤Î»ÜÀߤÇ¿¤¯»ÈÍѤµ¤ì°ìÌö¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼¥Ö¥é¥ó¥É¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¶áǯ¥Þ¡¼¥¬¥ì¥Ã¥È¡¦¥Ï¥¦¥¨¥ë¡Ê±Ñ¹ñ¤ÎÉþ¾þ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡Ë¤Ï¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥Á¥§¥¢¡¼¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸Éʤò¥í¥ó¥É¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¤ÇŸ¼¨¤·¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¥Á¥§¥¢¡¼¤ÏÂ繥ɾ¤òÆÀ¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤ò¤¤Ã¤«¤±¤Ë¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤Ï2002ǯ¤«¤éƱ¾¦ÉʤÎÉü¹ïÈǤÎÀ½Â¤¤ò³«»Ï¤¹¤ë¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¸å¥Þ¡¼¥¬¥ì¥Ã¥È¡¦¥Ï¥¦¥¨¥ë¤Î¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¤â¤³¤ÎÉü¹ïÈǤÏÈÎÇ䤵¤ì¤ë¤³¤È¤È¤Ê¤ê¡¢¤¿¤Á¤Þ¤Á¿Íµ¤¤¬¹â¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥¨¥í¡¼¡ß¥´¡¼¥ë¥É¤ÎÄ̾Υ´¡¼¥ë¥É¥é¥Ù¥ë¤¬¤Ä¤¤¤¿1960ǯÂå¡Á70ǯÂ庢¥¢¡¼¥³¡¼¥ëÁ´À¹´ü¤ÎÉÊʪ¤Ï°ÊÁ°¤è¤ê¥×¥ì¥ß¥¢¥àŪ¤Ë²ÁÃͤǼè°ú¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¶áǯ¤Ç¤Ï¤½¤ì°Ê¹ß¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸Éʥ֥롼¥é¥Ù¥ë¤Î¤ªÉÊʪ¤â´Þ¤á¤Æ¥¤¥®¥ê¥¹¸½ÃϤǰìÀÎÁ°¤ÎÇܶ᤯¤Î¼è°úÁê¾ì¤Ë¤Þ¤Ç¹âƤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÜÀºà ¥¨¥ë¥àºà¼ç¤ËÌÚºà¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¥Ï¥ë¥Ë¥ì¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¼ïÎà¤Ç¡¢¥¨¥ë¥àºà¤È¤â¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£²È¶ñºà°Õ³°¤Ë¤â¡¢¿©´ïÎà¡¢³Ú´ï¤Ê¤ÉÉý¹¤¯»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ ¤¹¡£ ¥Ë¥ì¤ÎÀ¸°éÃϤÏËÌȾµå¤Î¹ÈϰϤËʬÉÛ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ÆüËܤÎË̳¤Æ»¤äÃæ¹ñ¡¢³òÂÀ¡¢¥·¥Ù¥ê¥¢¤Ê¤É¤Î´¨¤¯¤Æ¤«¤ÄÅÚ¾í¤ÎÈîÍà¤ÊÃϤËÀ¸°é¤·¤Þ¤¹¡£ ÌÚÌܤÎÌÌÇò¤µ¤«¤é²½¾ÑŪ²ÁÃͤ¬¹â¤¯°·¤ï¤ì¡¢¥±¥ä¥¤ÎÂå¤ï¤ê¤ËɽÌ̲½¾Ñºà¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Éå¤ê¤Ë¤¯¤¯¡¢¤ä¤ä½Å¹Å¤Ç¶¯¿Ù¤Ê¤¿¤á³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤¤Î¤âÆà ħ¤Ç¤¹¡£²«Çò¿§¤«¤éø³ì¿§¡¢È©Ìܤ¬ÁƤ¤¤Î¤Ç¤·¤Ã¤È¤ê¤ÈÍ¥¤·¤¯½À¤é¤«¤¤°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡ËÉý 965 ±ü¹Ô¤ 135 ¹â¤µ 500¡ö¼ã´³¤Î¸íº¹¤Ï¸æλ¾µ²¼¤µ¤¤¡£¼ç¤ÊÁǺ२¥ë¥àÆõ»ö¹àÊÉÌÌÀßÃÖÍÑ¥Ó¥¹¤ÏÉÕ°Ãפ·¤Þ¤»¤ó¡£¾åÃʺ¸Â¦¤Ë¤Ø¤³¤ß¡¢²¼ÃʥС¼¤Î±¦Ã¼¤Ë·ç¤±¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾¦ÉÊ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ï¾ÜºÙ²èÁü¤Ë¤Æɬ¤º¤´³Îǧ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯ ¡ú¡ú¡ú¡ú ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö ÇÛÁ÷ÎÁ¤Ï¾¦ÉʲèÁüÆâ¤ÎÁ÷ÎÁɽ¤Ë´ð¤Å¤¡¢¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¤ËÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¹ØÆþ¼ÔÍͰʳ°¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò夤¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÉÔÆÃÄê¿¿ô¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤ëŹÊޤʤɤǤΥץí¥æ¡¼¥¹¤ÏÊݾÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
1920ǯÁ϶ȤΥ¤¥®¥ê¥¹Ï·Ê޲ȶñ¥á¡¼¥«¡¼ ERCOL(¥¢¡¼¥³¡¼¥ë) ¤Ë¤è¤ë¡¢¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥Ã¥¯ (268)¤Ç¤¹¡£¥é¥À¡¼¥Ð¥Ã¥¯¥«¥¦¥Û¡¼¥ó¥Á¥§¥¢¤ÎÇؤ⤿¤ì¤ò×Ç×ʤµ¤»¤ëÇÈ·¿¤Î¥·¥§¥¤¥×¤¬»Ü¤µ¤ì¤¿Çö·¿¤Î¥ª¡¼¥×¥ó¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥Ã¥¯¡£¥Á¥§¥¢¤ä¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÈƱ¤¸¤¯³Ñ¤Ë´Ý¤ß¤ò¤â¤¿¤»¤¿Á¡ºÙ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ËÜÍè¤Ï̾Á°¤ÎÄ̤ê¥×¥ì¡¼¥È(¤ª»®)¤ò¾þ¤ë¤¿¤á¤Îê¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¢¤ëÄøÅÙ±ü¹Ô¤¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¾®Êª»¨²ß¤ä¥Õ¥©¥È¥Õ¥ì¡¼¥àÅù¤ò¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤²Äǽ¡¢¥¹¥Ñ¥¤¥¹¥é¥Ã¥¯¤È¤·¤Æ¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤Ï¸½Â¸¤¹¤ë¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎÏ·Ê޲ȶñ¥á¡¼¥«¡¼¡£¿·Éʲȶñ¤È¤·¤Æ¤â¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ÉʤȤ·¤Æ¤âƱ°ì¤Î¥â¥Ç¥ë¤ÇƱÍͤ˹⤤»Ù»ý¤ò¼õ¤±Â³¤±¤Æ¤¤¤ëµ©Í¤Ê¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£20À¤µª½éƬ¤Ë¥¤¥®¥ê¥¹¤Ë°Ü½»¤·¤Æ¤¤¿¥¤¥¿¥ê¥¢À¸¤Þ¤ì¤Î²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ "¥ë¥·¥¢¥ó¡¦¥¢¡¼¥³¥é¡¼¥Ë"¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢1920ǯ¤Ë¥Ï¥¤¡¦¥ï¥¤¥³¥à¤Ë¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¤ÏÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ERCOL¼Ò¤ÎÀ®¸ù¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¤È¤·¤ÆÅö»þ´¥Á礬Æñ¤·¤¯ÏĤߤ¬À¸¤¸¤ë¤¿¤á²È¶ñºà¤È¤·¤Æ¤ÏÉÔŬ³Ê¤È¤·¤Æ°Â²Á¤Ç¤¢¤Ã¤¿¥¨¥ë¥àºà¤Î´¥ÁçÊýË¡¤òÊԤ߽Ф·¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¦¥£¥ó¥¶¡¼¥Á¥§¥¢¡¼¤ËÂåɽ¤µ¤ì¤ëÅÁÅýŪ¤ÊÀ½Ë¡¤È¡¢¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÍ»¹ç¤µ¤»¤¿¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¤µ¤ê¤²¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç·Ú¤ä¤«¤Ç¥·¥ó¥×¥ë¡£1957ǯ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥Á¥§¥¢¡¼¤Ï¡¢¾®³Ø¹»¤Ê¤É¤Î»ÜÀߤÇ¿¤¯»ÈÍѤµ¤ì°ìÌö¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼¥Ö¥é¥ó¥É¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¶áǯ¥Þ¡¼¥¬¥ì¥Ã¥È¡¦¥Ï¥¦¥¨¥ë¡Ê±Ñ¹ñ¤ÎÉþ¾þ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡Ë¤Ï¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥Á¥§¥¢¡¼¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸Éʤò¥í¥ó¥É¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¤ÇŸ¼¨¤·¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¥Á¥§¥¢¡¼¤ÏÂ繥ɾ¤òÆÀ¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤ò¤¤Ã¤«¤±¤Ë¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤Ï2002ǯ¤«¤éƱ¾¦ÉʤÎÉü¹ïÈǤÎÀ½Â¤¤ò³«»Ï¤¹¤ë¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¸å¥Þ¡¼¥¬¥ì¥Ã¥È¡¦¥Ï¥¦¥¨¥ë¤Î¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¤â¤³¤ÎÉü¹ïÈǤÏÈÎÇ䤵¤ì¤ë¤³¤È¤È¤Ê¤ê¡¢¤¿¤Á¤Þ¤Á¿Íµ¤¤¬¹â¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥¨¥í¡¼¡ß¥´¡¼¥ë¥É¤ÎÄ̾Υ´¡¼¥ë¥É¥é¥Ù¥ë¤¬¤Ä¤¤¤¿1960ǯÂå¡Á70ǯÂ庢¥¢¡¼¥³¡¼¥ëÁ´À¹´ü¤ÎÉÊʪ¤Ï°ÊÁ°¤è¤ê¥×¥ì¥ß¥¢¥àŪ¤Ë²ÁÃͤǼè°ú¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¶áǯ¤Ç¤Ï¤½¤ì°Ê¹ß¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸Éʥ֥롼¥é¥Ù¥ë¤Î¤ªÉÊʪ¤â´Þ¤á¤Æ¥¤¥®¥ê¥¹¸½ÃϤǰìÀÎÁ°¤ÎÇܶ᤯¤Î¼è°úÁê¾ì¤Ë¤Þ¤Ç¹âƤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÜÀºà ¥¨¥ë¥àºà¼ç¤ËÌÚºà¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¥Ï¥ë¥Ë¥ì¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¼ïÎà¤Ç¡¢¥¨¥ë¥àºà¤È¤â¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£²È¶ñºà°Õ³°¤Ë¤â¡¢¿©´ïÎà¡¢³Ú´ï¤Ê¤ÉÉý¹¤¯»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ ¤¹¡£ ¥Ë¥ì¤ÎÀ¸°éÃϤÏËÌȾµå¤Î¹ÈϰϤËʬÉÛ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ÆüËܤÎË̳¤Æ»¤äÃæ¹ñ¡¢³òÂÀ¡¢¥·¥Ù¥ê¥¢¤Ê¤É¤Î´¨¤¯¤Æ¤«¤ÄÅÚ¾í¤ÎÈîÍà¤ÊÃϤËÀ¸°é¤·¤Þ¤¹¡£ ÌÚÌܤÎÌÌÇò¤µ¤«¤é²½¾ÑŪ²ÁÃͤ¬¹â¤¯°·¤ï¤ì¡¢¥±¥ä¥¤ÎÂå¤ï¤ê¤ËɽÌ̲½¾Ñºà¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Éå¤ê¤Ë¤¯¤¯¡¢¤ä¤ä½Å¹Å¤Ç¶¯¿Ù¤Ê¤¿¤á³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤¤Î¤âÆà ħ¤Ç¤¹¡£²«Çò¿§¤«¤éø³ì¿§¡¢È©Ìܤ¬ÁƤ¤¤Î¤Ç¤·¤Ã¤È¤ê¤ÈÍ¥¤·¤¯½À¤é¤«¤¤°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡ËÉý 970 ±ü¹Ô¤ 130 ¹â¤µ 500¡ö¼ã´³¤Î¸íº¹¤Ï¸æλ¾µ²¼¤µ¤¤¡£¼ç¤ÊÁǺ२¥ë¥àÆõ»ö¹à¿§¤Ï¤²¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÉÌÌÀßÃÖÍÑ¥Ó¥¹¤ÏÉÕ°Ãפ·¤Þ¤»¤ó¡£¾¦ÉÊ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ï¾ÜºÙ²èÁü¤Ë¤Æɬ¤º¤´³Îǧ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯ ¡ú¡ú¡ú ¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö ÇÛÁ÷ÎÁ¤Ï¾¦ÉʲèÁüÆâ¤ÎÁ÷ÎÁɽ¤Ë´ð¤Å¤¡¢¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¤ËÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¹ØÆþ¼ÔÍͰʳ°¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò夤¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÉÔÆÃÄê¿¿ô¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤ëŹÊޤʤɤǤΥץí¥æ¡¼¥¹¤ÏÊݾÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
·úÃÛ²È Nisse Strinning (¥Ë¥Ã¥»¡¦¥¹¥È¥ê¥Ë¥ó¥°)¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥¦¥©¡¼¥ë¥æ¥Ë¥Ã¥È¥·¥§¥ë¥Õ ¤Ç¤¹¡£1949ǯ¤Ë¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤ÇÃÂÀ¸¤·¤¿Êɳݤ±²È¶ñ¤Ç¤¹¡£string(¥¹¥È¥ê¥ó¥°)¤Ï¡¢µ¬³Ê²½¤µ¤ì¤¿Ê£¿ô¤Î¥Ñ¡¼¥Ä¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¤Ä¤¯¤ë¥â¥¸¥å¡¼¥ëÊý¼°¤òºÎÍѤ·¤¿Èó¾ï¤Ë¥·¥¹¥Æ¥Þ¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ê²È¶ñ¤Ç¡¢ÍÑÅÓ¤ä¼è¤êÉÕ¤±¾ì½ê¤Ë½ÀÆð¤ËÂбþ¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¹½Â¤¤È¡¢»×¤¤Ä̤ê¤Î¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤¬²Äǽ¤Ê̵¸Â¤Ë¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º¤Ç¤¤ëÌ¥ÎϤ¬À¤³¦Ãæ¤Ç¹â¤¤É¾²Á¤ò¼õ¤±¤ëÍýͳ¤Ç¤¹¡£¥Ë¥Ã¥»¡¦¥¹¥È¥ê¥ó¥° Nils Strinning (1917-2006)¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î·úÃ۲ȡ£1950ǯÂå¤Ë³èÌö¤·¤¿¥¹¥«¥ó¥¸¥Ê¥Ó¥¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î´ðÈפò¹½ÃÛ¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ç¤¹¡£Âåɽºî¤Ë¡¢º£¤Ê¤ªÀ¤³¦Ãæ¤Ç°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤ëstring¥·¥§¥ë¥Õ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Á¡¼¥¯(ËÜ¥Á¡¼¥¯) teak¥¿¥¤ËÌÉô¤«¤é¥ß¥ã¥ó¥Þ¡¼»º¤Î¥Á¡¼¥¯ºà¤Ï¸·¤·¤¤´Ä¶¤ÎÃæ¡¢¤æ¤Ã¤¯¤ê¤ÈÌýʬ¤òÃߤ¨¤Ê¤¬¤é°é¤Á¡¢Å´¤ÎËÉÉå¿©ºîÍÑ¡¢ÂÑ¿å¡¢ËÉÉå¡¢ËÉÃîºîÍѤ¬¶¯¤¯¡¢¼ý½ÌΨ¤¬¾¯¤Ê¤¯ÌÚÈ©¤âµÍ¤Þ¤Ã¤ÆÈþ¤·¤¤°Ù¡¢¥Ö¥é¥¸¥ê¥¢¥ó¥í¡¼¥º¡¢¥Û¥ó¥¸¥å¥é¥¹¥Þ¥Û¥¬¥Ë¡¼¤ÈʤÖÀ¤³¦»°ÂçÌÃÌڤΤҤȤĤȤ·¤ÆÄÁ½Å¤µ¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ÎÃÏ°è¤Î¥Á¡¼¥¯ºà¤Ï¡Ö´¬¤¸Ï¤é¤·¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë3¡Á5ǯ¤ò¤«¤±¤ÆΩÌڤΤޤ޿åÈ´¤¤ò¤¹¤ëÆüì¤ÊȲºÎ¼ê½ç¤òƧ¤ó¤Ç¤ª¤êÈó¾ï¤ËÁÇľ¤Ê²Ã¹©¤ËŬ¤·¤¿ÌÚ¼Á¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¤³¤Î¼ê½ç¤«¤é(¥É¥é¥¤¥Á¡¼¥¯)¤È¤â¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ë̲¤²È¶ñ¤ä¹âµé²È¶ñ¤ÎÁǺà¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¿¥Á¡¼¥¯ºà¤Ç¤¹¤¬¡¢¸½ºß¤Ï¸ÄÂοô¤¬·ã¸º¤·¶Ë¤á¤Æµ©¾¯²ÁÃͤι⤤¸ºß¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¸½ºßήÄ̤¹¤ë¥Á¡¼¥¯ºà¤Ï¿Í¹©ºÏÇݤµ¤ì¤¿¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢¡¢¥¸¥ã¥ï»º¤Î¡Ö¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢¥Á¡¼¥¯¡×¤¬¼çή¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢À®Ä¹¤¬¤Ï¤ä¤¯¼ãÌڤΤ¦¤Á¤ËȲºÎ¤µ¤ì¤ë¤¿¤á¡¢ÌÚÌܤÎÈþ¤·¤µ¤äÂѵ×À¤ËÎô¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡ËÉý 1600 ±ü¹Ô¤ 340 ¹â¤µ 1015¡ö¼ã´³¤Î¸íº¹¤Ï¸æλ¾µ²¼¤µ¤¤¡£¼ç¤ÊÁǺà¥Á¡¼¥¯Æõ»ö¹à¸°1ËÜÉÕ°¤·¤Þ¤¹¡£ÊÉÌ̼èÉÕÍѤΥӥ¹¤ä¶â¶ñ¤ÏÉÕ°Ãפ·¤Þ¤»¤ó¡£¾¦ÉÊ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ï¾ÜºÙ²èÁü¤Ë¤Æɬ¤º¤´³Îǧ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£Ê¬²ò¤·¤¿¾õÂ֤ǤÎȯÁ÷¤Ç¤¹¡£ ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯ ¡ú¡ú¡ú ¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö ÇÛÁ÷ÎÁ¤Ï¾¦ÉʲèÁüÆâ¤ÎÁ÷ÎÁɽ¤Ë´ð¤Å¤¡¢¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¤ËÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¹ØÆþ¼ÔÍͰʳ°¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò夤¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÉÔÆÃÄê¿¿ô¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤ëŹÊޤʤɤǤΥץí¥æ¡¼¥¹¤ÏÊݾÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
1920ǯÁ϶ȤΥ¤¥®¥ê¥¹Ï·Ê޲ȶñ¥á¡¼¥«¡¼ ERCOL(¥¢¡¼¥³¡¼¥ë) ¤Ë¤è¤ë¡¢¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥Ã¥¯ (268)¤Ç¤¹¡£¥é¥À¡¼¥Ð¥Ã¥¯¥«¥¦¥Û¡¼¥ó¥Á¥§¥¢¤ÎÇؤ⤿¤ì¤ò×Ç×ʤµ¤»¤ëÇÈ·¿¤Î¥·¥§¥¤¥×¤¬»Ü¤µ¤ì¤¿Çö·¿¤Î¥ª¡¼¥×¥ó¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥Ã¥¯¡£¥Á¥§¥¢¤ä¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÈƱ¤¸¤¯³Ñ¤Ë´Ý¤ß¤ò¤â¤¿¤»¤¿Á¡ºÙ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ËÜÍè¤Ï̾Á°¤ÎÄ̤ê¥×¥ì¡¼¥È(¤ª»®)¤ò¾þ¤ë¤¿¤á¤Îê¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¢¤ëÄøÅÙ±ü¹Ô¤¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¾®Êª»¨²ß¤ä¥Õ¥©¥È¥Õ¥ì¡¼¥àÅù¤ò¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤²Äǽ¡¢¥¹¥Ñ¥¤¥¹¥é¥Ã¥¯¤È¤·¤Æ¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥ª¡¼¥¯¤ÎÌÚ¤¬¥¨¥ó¥Ü¥¹²Ã¹©¤µ¤ì¤¿¥é¥¦¥ó¥É·¿¥á¥¿¥ë¥é¥Ù¥ë¡£Åö½é¤Ï¥·¥ë¥Ð¡¼¿§¤ÇÀ½Â¤¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢1996ǯ°Ê¹ß¤«¤é¥´¡¼¥ë¥É¿§¤ÇŸ³«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤Ï¸½Â¸¤¹¤ë¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎÏ·Ê޲ȶñ¥á¡¼¥«¡¼¡£¿·Éʲȶñ¤È¤·¤Æ¤â¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ÉʤȤ·¤Æ¤âƱ°ì¤Î¥â¥Ç¥ë¤ÇƱÍͤ˹⤤»Ù»ý¤ò¼õ¤±Â³¤±¤Æ¤¤¤ëµ©Í¤Ê¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£20À¤µª½éƬ¤Ë¥¤¥®¥ê¥¹¤Ë°Ü½»¤·¤Æ¤¤¿¥¤¥¿¥ê¥¢À¸¤Þ¤ì¤Î²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ "¥ë¥·¥¢¥ó¡¦¥¢¡¼¥³¥é¡¼¥Ë"¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢1920ǯ¤Ë¥Ï¥¤¡¦¥ï¥¤¥³¥à¤Ë¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¤ÏÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ERCOL¼Ò¤ÎÀ®¸ù¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¤È¤·¤ÆÅö»þ´¥Á礬Æñ¤·¤¯ÏĤߤ¬À¸¤¸¤ë¤¿¤á²È¶ñºà¤È¤·¤Æ¤ÏÉÔŬ³Ê¤È¤·¤Æ°Â²Á¤Ç¤¢¤Ã¤¿¥¨¥ë¥àºà¤Î´¥ÁçÊýË¡¤òÊԤ߽Ф·¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¦¥£¥ó¥¶¡¼¥Á¥§¥¢¡¼¤ËÂåɽ¤µ¤ì¤ëÅÁÅýŪ¤ÊÀ½Ë¡¤È¡¢¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÍ»¹ç¤µ¤»¤¿¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¤µ¤ê¤²¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç·Ú¤ä¤«¤Ç¥·¥ó¥×¥ë¡£1957ǯ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥Á¥§¥¢¡¼¤Ï¡¢¾®³Ø¹»¤Ê¤É¤Î»ÜÀߤÇ¿¤¯»ÈÍѤµ¤ì°ìÌö¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼¥Ö¥é¥ó¥É¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¶áǯ¥Þ¡¼¥¬¥ì¥Ã¥È¡¦¥Ï¥¦¥¨¥ë¡Ê±Ñ¹ñ¤ÎÉþ¾þ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡Ë¤Ï¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥Á¥§¥¢¡¼¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸Éʤò¥í¥ó¥É¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¤ÇŸ¼¨¤·¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¥Á¥§¥¢¡¼¤ÏÂ繥ɾ¤òÆÀ¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤ò¤¤Ã¤«¤±¤Ë¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤Ï2002ǯ¤«¤éƱ¾¦ÉʤÎÉü¹ïÈǤÎÀ½Â¤¤ò³«»Ï¤¹¤ë¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¸å¥Þ¡¼¥¬¥ì¥Ã¥È¡¦¥Ï¥¦¥¨¥ë¤Î¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¤â¤³¤ÎÉü¹ïÈǤÏÈÎÇ䤵¤ì¤ë¤³¤È¤È¤Ê¤ê¡¢¤¿¤Á¤Þ¤Á¿Íµ¤¤¬¹â¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥¨¥í¡¼¡ß¥´¡¼¥ë¥É¤ÎÄ̾Υ´¡¼¥ë¥É¥é¥Ù¥ë¤¬¤Ä¤¤¤¿1960ǯÂå¡Á70ǯÂ庢¥¢¡¼¥³¡¼¥ëÁ´À¹´ü¤ÎÉÊʪ¤Ï°ÊÁ°¤è¤ê¥×¥ì¥ß¥¢¥àŪ¤Ë²ÁÃͤǼè°ú¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¶áǯ¤Ç¤Ï¤½¤ì°Ê¹ß¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸Éʥ֥롼¥é¥Ù¥ë¤Î¤ªÉÊʪ¤â´Þ¤á¤Æ¥¤¥®¥ê¥¹¸½ÃϤǰìÀÎÁ°¤ÎÇܶ᤯¤Î¼è°úÁê¾ì¤Ë¤Þ¤Ç¹âƤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÜÀºà ¥¨¥ë¥àºà¼ç¤ËÌÚºà¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¥Ï¥ë¥Ë¥ì¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¼ïÎà¤Ç¡¢¥¨¥ë¥àºà¤È¤â¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£²È¶ñºà°Õ³°¤Ë¤â¡¢¿©´ïÎà¡¢³Ú´ï¤Ê¤ÉÉý¹¤¯»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ ¤¹¡£ ¥Ë¥ì¤ÎÀ¸°éÃϤÏËÌȾµå¤Î¹ÈϰϤËʬÉÛ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ÆüËܤÎË̳¤Æ»¤äÃæ¹ñ¡¢³òÂÀ¡¢¥·¥Ù¥ê¥¢¤Ê¤É¤Î´¨¤¯¤Æ¤«¤ÄÅÚ¾í¤ÎÈîÍà¤ÊÃϤËÀ¸°é¤·¤Þ¤¹¡£ ÌÚÌܤÎÌÌÇò¤µ¤«¤é²½¾ÑŪ²ÁÃͤ¬¹â¤¯°·¤ï¤ì¡¢¥±¥ä¥¤ÎÂå¤ï¤ê¤ËɽÌ̲½¾Ñºà¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Éå¤ê¤Ë¤¯¤¯¡¢¤ä¤ä½Å¹Å¤Ç¶¯¿Ù¤Ê¤¿¤á³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤¤Î¤âÆà ħ¤Ç¤¹¡£²«Çò¿§¤«¤éø³ì¿§¡¢È©Ìܤ¬ÁƤ¤¤Î¤Ç¤·¤Ã¤È¤ê¤ÈÍ¥¤·¤¯½À¤é¤«¤¤°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡ËÉý 970 ±ü¹Ô¤ 130 ¹â¤µ 500¡ö¼ã´³¤Î¸íº¹¤Ï¸æλ¾µ²¼¤µ¤¤¡£¼ç¤ÊÁǺ२¥ë¥àÆõ»ö¹àÄìÌ̤˱ú¤ß¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÉÌÌÀßÃÖÍÑ¥Ó¥¹¤ÏÉÕ°Ãפ·¤Þ¤»¤ó¡£¾¦ÉÊ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ï¾ÜºÙ²èÁü¤Ë¤Æɬ¤º¤´³Îǧ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯ ¡ú¡ú¡ú¡ú ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö ÇÛÁ÷ÎÁ¤Ï¾¦ÉʲèÁüÆâ¤ÎÁ÷ÎÁɽ¤Ë´ð¤Å¤¡¢¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¤ËÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¹ØÆþ¼ÔÍͰʳ°¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò夤¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÉÔÆÃÄê¿¿ô¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤ëŹÊޤʤɤǤΥץí¥æ¡¼¥¹¤ÏÊݾÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
1920ǯÁ϶ȤΥ¤¥®¥ê¥¹Ï·Ê޲ȶñ¥á¡¼¥«¡¼ ERCOL(¥¢¡¼¥³¡¼¥ë) ¤Ë¤è¤ë¡¢¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥Ã¥¯ (268)¤Ç¤¹¡£¥é¥À¡¼¥Ð¥Ã¥¯¥«¥¦¥Û¡¼¥ó¥Á¥§¥¢¤ÎÇؤ⤿¤ì¤ò×Ç×ʤµ¤»¤ëÇÈ·¿¤Î¥·¥§¥¤¥×¤¬»Ü¤µ¤ì¤¿Çö·¿¤Î¥ª¡¼¥×¥ó¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥Ã¥¯¡£¥Á¥§¥¢¤ä¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÈƱ¤¸¤¯³Ñ¤Ë´Ý¤ß¤ò¤â¤¿¤»¤¿Á¡ºÙ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ËÜÍè¤Ï̾Á°¤ÎÄ̤ê¥×¥ì¡¼¥È(¤ª»®)¤ò¾þ¤ë¤¿¤á¤Îê¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¢¤ëÄøÅÙ±ü¹Ô¤¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¾®Êª»¨²ß¤ä¥Õ¥©¥È¥Õ¥ì¡¼¥àÅù¤ò¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤²Äǽ¡¢¥¹¥Ñ¥¤¥¹¥é¥Ã¥¯¤È¤·¤Æ¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥é¥Ù¥ë¤Ï¡¢1980ǯÂå¡Á90ǯÂå¤Î¡É¥é¥¦¥ó¥É·¿¥´¡¼¥ë¥É¥é¥Ù¥ë¡É ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤Ï¸½Â¸¤¹¤ë¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎÏ·Ê޲ȶñ¥á¡¼¥«¡¼¡£¿·Éʲȶñ¤È¤·¤Æ¤â¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ÉʤȤ·¤Æ¤âƱ°ì¤Î¥â¥Ç¥ë¤ÇƱÍͤ˹⤤»Ù»ý¤ò¼õ¤±Â³¤±¤Æ¤¤¤ëµ©Í¤Ê¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£20À¤µª½éƬ¤Ë¥¤¥®¥ê¥¹¤Ë°Ü½»¤·¤Æ¤¤¿¥¤¥¿¥ê¥¢À¸¤Þ¤ì¤Î²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ "¥ë¥·¥¢¥ó¡¦¥¢¡¼¥³¥é¡¼¥Ë"¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢1920ǯ¤Ë¥Ï¥¤¡¦¥ï¥¤¥³¥à¤Ë¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¤ÏÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ERCOL¼Ò¤ÎÀ®¸ù¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¤È¤·¤ÆÅö»þ´¥Á礬Æñ¤·¤¯ÏĤߤ¬À¸¤¸¤ë¤¿¤á²È¶ñºà¤È¤·¤Æ¤ÏÉÔŬ³Ê¤È¤·¤Æ°Â²Á¤Ç¤¢¤Ã¤¿¥¨¥ë¥àºà¤Î´¥ÁçÊýË¡¤òÊԤ߽Ф·¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¦¥£¥ó¥¶¡¼¥Á¥§¥¢¡¼¤ËÂåɽ¤µ¤ì¤ëÅÁÅýŪ¤ÊÀ½Ë¡¤È¡¢¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÍ»¹ç¤µ¤»¤¿¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¤µ¤ê¤²¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç·Ú¤ä¤«¤Ç¥·¥ó¥×¥ë¡£1957ǯ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥Á¥§¥¢¡¼¤Ï¡¢¾®³Ø¹»¤Ê¤É¤Î»ÜÀߤÇ¿¤¯»ÈÍѤµ¤ì°ìÌö¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼¥Ö¥é¥ó¥É¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¶áǯ¥Þ¡¼¥¬¥ì¥Ã¥È¡¦¥Ï¥¦¥¨¥ë¡Ê±Ñ¹ñ¤ÎÉþ¾þ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡Ë¤Ï¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥Á¥§¥¢¡¼¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸Éʤò¥í¥ó¥É¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¤ÇŸ¼¨¤·¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¥Á¥§¥¢¡¼¤ÏÂ繥ɾ¤òÆÀ¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤ò¤¤Ã¤«¤±¤Ë¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤Ï2002ǯ¤«¤éƱ¾¦ÉʤÎÉü¹ïÈǤÎÀ½Â¤¤ò³«»Ï¤¹¤ë¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¸å¥Þ¡¼¥¬¥ì¥Ã¥È¡¦¥Ï¥¦¥¨¥ë¤Î¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¤â¤³¤ÎÉü¹ïÈǤÏÈÎÇ䤵¤ì¤ë¤³¤È¤È¤Ê¤ê¡¢¤¿¤Á¤Þ¤Á¿Íµ¤¤¬¹â¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥¨¥í¡¼¡ß¥´¡¼¥ë¥É¤ÎÄ̾Υ´¡¼¥ë¥É¥é¥Ù¥ë¤¬¤Ä¤¤¤¿1960ǯÂå¡Á70ǯÂ庢¥¢¡¼¥³¡¼¥ëÁ´À¹´ü¤ÎÉÊʪ¤Ï°ÊÁ°¤è¤ê¥×¥ì¥ß¥¢¥àŪ¤Ë²ÁÃͤǼè°ú¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¶áǯ¤Ç¤Ï¤½¤ì°Ê¹ß¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸Éʥ֥롼¥é¥Ù¥ë¤Î¤ªÉÊʪ¤â´Þ¤á¤Æ¥¤¥®¥ê¥¹¸½ÃϤǰìÀÎÁ°¤ÎÇܶ᤯¤Î¼è°úÁê¾ì¤Ë¤Þ¤Ç¹âƤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÜÀºà ¥¨¥ë¥àºà¼ç¤ËÌÚºà¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¥Ï¥ë¥Ë¥ì¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¼ïÎà¤Ç¡¢¥¨¥ë¥àºà¤È¤â¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£²È¶ñºà°Õ³°¤Ë¤â¡¢¿©´ïÎà¡¢³Ú´ï¤Ê¤ÉÉý¹¤¯»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ ¤¹¡£ ¥Ë¥ì¤ÎÀ¸°éÃϤÏËÌȾµå¤Î¹ÈϰϤËʬÉÛ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ÆüËܤÎË̳¤Æ»¤äÃæ¹ñ¡¢³òÂÀ¡¢¥·¥Ù¥ê¥¢¤Ê¤É¤Î´¨¤¯¤Æ¤«¤ÄÅÚ¾í¤ÎÈîÍà¤ÊÃϤËÀ¸°é¤·¤Þ¤¹¡£ ÌÚÌܤÎÌÌÇò¤µ¤«¤é²½¾ÑŪ²ÁÃͤ¬¹â¤¯°·¤ï¤ì¡¢¥±¥ä¥¤ÎÂå¤ï¤ê¤ËɽÌ̲½¾Ñºà¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Éå¤ê¤Ë¤¯¤¯¡¢¤ä¤ä½Å¹Å¤Ç¶¯¿Ù¤Ê¤¿¤á³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤¤Î¤âÆà ħ¤Ç¤¹¡£²«Çò¿§¤«¤éø³ì¿§¡¢È©Ìܤ¬ÁƤ¤¤Î¤Ç¤·¤Ã¤È¤ê¤ÈÍ¥¤·¤¯½À¤é¤«¤¤°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡ËÉý 965 ±ü¹Ô¤ 135 ¹â¤µ 500¡ö¼ã´³¤Î¸íº¹¤Ï¸æλ¾µ²¼¤µ¤¤¡£¼ç¤ÊÁǺ२¥ë¥àÆõ»ö¹à¿§¤Ï¤²¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÉÌÌÀßÃÖÍÑ¥Ó¥¹¤ÏÉÕ°Ãפ·¤Þ¤»¤ó¡£¾¦ÉÊ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ï¾ÜºÙ²èÁü¤Ë¤Æɬ¤º¤´³Îǧ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯ ¡ú¡ú¡ú¡ú ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö ÇÛÁ÷ÎÁ¤Ï¾¦ÉʲèÁüÆâ¤ÎÁ÷ÎÁɽ¤Ë´ð¤Å¤¡¢¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¤ËÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¹ØÆþ¼ÔÍͰʳ°¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò夤¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÉÔÆÃÄê¿¿ô¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤ëŹÊޤʤɤǤΥץí¥æ¡¼¥¹¤ÏÊݾÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
1920ǯÁ϶ȤΥ¤¥®¥ê¥¹Ï·Ê޲ȶñ¥á¡¼¥«¡¼ ERCOL(¥¢¡¼¥³¡¼¥ë) ¤Ë¤è¤ë¡¢¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥Ã¥¯(268) /¥é¥¦¥ó¥É¥´¡¼¥ë¥É¥é¥Ù¥ë¤Ç¤¹¡£¥é¥À¡¼¥Ð¥Ã¥¯¥«¥¦¥Û¡¼¥ó¥Á¥§¥¢¤ÎÇؤ⤿¤ì¤ò×Ç×ʤµ¤»¤ëÇÈ·¿¤Î¥·¥§¥¤¥×¤¬»Ü¤µ¤ì¤¿Çö·¿¤Î¥ª¡¼¥×¥ó¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥Ã¥¯¡£¥Á¥§¥¢¤ä¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÈƱ¤¸¤¯³Ñ¤Ë´Ý¤ß¤ò¤â¤¿¤»¤¿Á¡ºÙ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ËÜÍè¤Ï̾Á°¤ÎÄ̤ê¥×¥ì¡¼¥È(¤ª»®)¤ò¾þ¤ë¤¿¤á¤Îê¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¢¤ëÄøÅÙ±ü¹Ô¤¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¾®Êª»¨²ß¤ä¥Õ¥©¥È¥Õ¥ì¡¼¥àÅù¤ò¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤²Äǽ¡¢¥¹¥Ñ¥¤¥¹¥é¥Ã¥¯¤È¤·¤Æ¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥Ö¥ë¡¼¥é¥Ù¥ë¤«¤éÀÚ¤êÂؤï¤Ã¤¿1977ǯ¤«¤é1995ǯº¢¤Þ¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤¿¡Ø¥é¥¦¥ó¥É¥´¡¼¥ë¥É¥é¥Ù¥ë¡Ù¡£3·å¤Î¿ô»ú¤ÈÀ¾Îñ¤¬Æþ¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ï1977ǯ¤«¤é1982ǯº¢¤Þ¤Ç¡¢¿ô»ú¡¦À¾Îñ̵¤·¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ï1981ǯº¢¤«¤é1995ǯº¢¤Þ¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤¿¥é¥Ù¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤Ï¸½Â¸¤¹¤ë¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎÏ·Ê޲ȶñ¥á¡¼¥«¡¼¡£¿·Éʲȶñ¤È¤·¤Æ¤â¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ÉʤȤ·¤Æ¤âƱ°ì¤Î¥â¥Ç¥ë¤ÇƱÍͤ˹⤤»Ù»ý¤ò¼õ¤±Â³¤±¤Æ¤¤¤ëµ©Í¤Ê¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£20À¤µª½éƬ¤Ë¥¤¥®¥ê¥¹¤Ë°Ü½»¤·¤Æ¤¤¿¥¤¥¿¥ê¥¢À¸¤Þ¤ì¤Î²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ "¥ë¥·¥¢¥ó¡¦¥¢¡¼¥³¥é¡¼¥Ë"¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢1920ǯ¤Ë¥Ï¥¤¡¦¥ï¥¤¥³¥à¤Ë¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¤ÏÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ERCOL¼Ò¤ÎÀ®¸ù¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¤È¤·¤ÆÅö»þ´¥Á礬Æñ¤·¤¯ÏĤߤ¬À¸¤¸¤ë¤¿¤á²È¶ñºà¤È¤·¤Æ¤ÏÉÔŬ³Ê¤È¤·¤Æ°Â²Á¤Ç¤¢¤Ã¤¿¥¨¥ë¥àºà¤Î´¥ÁçÊýË¡¤òÊԤ߽Ф·¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¦¥£¥ó¥¶¡¼¥Á¥§¥¢¡¼¤ËÂåɽ¤µ¤ì¤ëÅÁÅýŪ¤ÊÀ½Ë¡¤È¡¢¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÍ»¹ç¤µ¤»¤¿¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¤µ¤ê¤²¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç·Ú¤ä¤«¤Ç¥·¥ó¥×¥ë¡£1957ǯ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥Á¥§¥¢¡¼¤Ï¡¢¾®³Ø¹»¤Ê¤É¤Î»ÜÀߤÇ¿¤¯»ÈÍѤµ¤ì°ìÌö¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼¥Ö¥é¥ó¥É¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¶áǯ¥Þ¡¼¥¬¥ì¥Ã¥È¡¦¥Ï¥¦¥¨¥ë¡Ê±Ñ¹ñ¤ÎÉþ¾þ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡Ë¤Ï¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥Á¥§¥¢¡¼¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸Éʤò¥í¥ó¥É¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¤ÇŸ¼¨¤·¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¥Á¥§¥¢¡¼¤ÏÂ繥ɾ¤òÆÀ¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤ò¤¤Ã¤«¤±¤Ë¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤Ï2002ǯ¤«¤éƱ¾¦ÉʤÎÉü¹ïÈǤÎÀ½Â¤¤ò³«»Ï¤¹¤ë¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¸å¥Þ¡¼¥¬¥ì¥Ã¥È¡¦¥Ï¥¦¥¨¥ë¤Î¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¤â¤³¤ÎÉü¹ïÈǤÏÈÎÇ䤵¤ì¤ë¤³¤È¤È¤Ê¤ê¡¢¤¿¤Á¤Þ¤Á¿Íµ¤¤¬¹â¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥¨¥í¡¼¡ß¥´¡¼¥ë¥É¤ÎÄ̾Υ´¡¼¥ë¥É¥é¥Ù¥ë¤¬¤Ä¤¤¤¿1960ǯÂå¡Á70ǯÂ庢¥¢¡¼¥³¡¼¥ëÁ´À¹´ü¤ÎÉÊʪ¤Ï°ÊÁ°¤è¤ê¥×¥ì¥ß¥¢¥àŪ¤Ë²ÁÃͤǼè°ú¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¶áǯ¤Ç¤Ï¤½¤ì°Ê¹ß¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸Éʥ֥롼¥é¥Ù¥ë¤Î¤ªÉÊʪ¤â´Þ¤á¤Æ¥¤¥®¥ê¥¹¸½ÃϤǰìÀÎÁ°¤ÎÇܶ᤯¤Î¼è°úÁê¾ì¤Ë¤Þ¤Ç¹âƤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÜÀºà ¥¨¥ë¥àºà¼ç¤ËÌÚºà¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¥Ï¥ë¥Ë¥ì¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¼ïÎà¤Ç¡¢¥¨¥ë¥àºà¤È¤â¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£²È¶ñºà°Õ³°¤Ë¤â¡¢¿©´ïÎà¡¢³Ú´ï¤Ê¤ÉÉý¹¤¯»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ ¤¹¡£ ¥Ë¥ì¤ÎÀ¸°éÃϤÏËÌȾµå¤Î¹ÈϰϤËʬÉÛ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ÆüËܤÎË̳¤Æ»¤äÃæ¹ñ¡¢³òÂÀ¡¢¥·¥Ù¥ê¥¢¤Ê¤É¤Î´¨¤¯¤Æ¤«¤ÄÅÚ¾í¤ÎÈîÍà¤ÊÃϤËÀ¸°é¤·¤Þ¤¹¡£ ÌÚÌܤÎÌÌÇò¤µ¤«¤é²½¾ÑŪ²ÁÃͤ¬¹â¤¯°·¤ï¤ì¡¢¥±¥ä¥¤ÎÂå¤ï¤ê¤ËɽÌ̲½¾Ñºà¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Éå¤ê¤Ë¤¯¤¯¡¢¤ä¤ä½Å¹Å¤Ç¶¯¿Ù¤Ê¤¿¤á³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤¤Î¤âÆà ħ¤Ç¤¹¡£²«Çò¿§¤«¤éø³ì¿§¡¢È©Ìܤ¬ÁƤ¤¤Î¤Ç¤·¤Ã¤È¤ê¤ÈÍ¥¤·¤¯½À¤é¤«¤¤°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£Ercol ¥×¥ì¡¼¥È¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡ËÉý 965 ±ü¹Ô¤ 135 ¹â¤µ 500¡ö¼ã´³¤Î¸íº¹¤Ï¸æλ¾µ²¼¤µ¤¤¡£¼ç¤ÊÁǺ२¥ë¥àÆõ»ö¹àÊÉÌÌÀßÃÖÍÑ¥Ó¥¹¤ÏÉÕ°Ãפ·¤Þ¤»¤ó¡£¾¦ÉÊ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ï¾ÜºÙ²èÁü¤Ë¤Æɬ¤º¤´³Îǧ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯ ¡ú¡ú¡ú¡ú ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö ÇÛÁ÷ÎÁ¤Ï¾¦ÉʲèÁüÆâ¤ÎÁ÷ÎÁɽ¤Ë´ð¤Å¤¡¢¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¤ËÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¹ØÆþ¼ÔÍͰʳ°¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò夤¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÉÔÆÃÄê¿¿ô¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤ëŹÊޤʤɤǤΥץí¥æ¡¼¥¹¤ÏÊݾÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
1920ǯÁ϶ȤΥ¤¥®¥ê¥¹Ï·Ê޲ȶñ¥á¡¼¥«¡¼ ERCOL(¥¢¡¼¥³¡¼¥ë) ¤Ë¤è¤ë¡¢¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥Ã¥¯ (268)¤Ç¤¹¡£¥é¥À¡¼¥Ð¥Ã¥¯¥«¥¦¥Û¡¼¥ó¥Á¥§¥¢¤ÎÇؤ⤿¤ì¤ò×Ç×ʤµ¤»¤ëÇÈ·¿¤Î¥·¥§¥¤¥×¤¬»Ü¤µ¤ì¤¿Çö·¿¤Î¥ª¡¼¥×¥ó¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥Ã¥¯¡£¥Á¥§¥¢¤ä¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÈƱ¤¸¤¯³Ñ¤Ë´Ý¤ß¤ò¤â¤¿¤»¤¿Á¡ºÙ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ËÜÍè¤Ï̾Á°¤ÎÄ̤ê¥×¥ì¡¼¥È(¤ª»®)¤ò¾þ¤ë¤¿¤á¤Îê¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¢¤ëÄøÅÙ±ü¹Ô¤¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¾®Êª»¨²ß¤ä¥Õ¥©¥È¥Õ¥ì¡¼¥àÅù¤ò¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤²Äǽ¡¢¥¹¥Ñ¥¤¥¹¥é¥Ã¥¯¤È¤·¤Æ¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥ª¡¼¥¯¤ÎÌÚ¤¬¥¨¥ó¥Ü¥¹²Ã¹©¤µ¤ì¤¿¥é¥¦¥ó¥É·¿¥á¥¿¥ë¥é¥Ù¥ë¡£Åö½é¤Ï¥·¥ë¥Ð¡¼¿§¤ÇÀ½Â¤¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢1996ǯ°Ê¹ß¤«¤é¥´¡¼¥ë¥É¿§¤ÇŸ³«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤Ï¸½Â¸¤¹¤ë¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎÏ·Ê޲ȶñ¥á¡¼¥«¡¼¡£¿·Éʲȶñ¤È¤·¤Æ¤â¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ÉʤȤ·¤Æ¤âƱ°ì¤Î¥â¥Ç¥ë¤ÇƱÍͤ˹⤤»Ù»ý¤ò¼õ¤±Â³¤±¤Æ¤¤¤ëµ©Í¤Ê¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£20À¤µª½éƬ¤Ë¥¤¥®¥ê¥¹¤Ë°Ü½»¤·¤Æ¤¤¿¥¤¥¿¥ê¥¢À¸¤Þ¤ì¤Î²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ "¥ë¥·¥¢¥ó¡¦¥¢¡¼¥³¥é¡¼¥Ë"¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢1920ǯ¤Ë¥Ï¥¤¡¦¥ï¥¤¥³¥à¤Ë¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¤ÏÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ERCOL¼Ò¤ÎÀ®¸ù¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¤È¤·¤ÆÅö»þ´¥Á礬Æñ¤·¤¯ÏĤߤ¬À¸¤¸¤ë¤¿¤á²È¶ñºà¤È¤·¤Æ¤ÏÉÔŬ³Ê¤È¤·¤Æ°Â²Á¤Ç¤¢¤Ã¤¿¥¨¥ë¥àºà¤Î´¥ÁçÊýË¡¤òÊԤ߽Ф·¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¦¥£¥ó¥¶¡¼¥Á¥§¥¢¡¼¤ËÂåɽ¤µ¤ì¤ëÅÁÅýŪ¤ÊÀ½Ë¡¤È¡¢¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÍ»¹ç¤µ¤»¤¿¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¤µ¤ê¤²¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç·Ú¤ä¤«¤Ç¥·¥ó¥×¥ë¡£1957ǯ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥Á¥§¥¢¡¼¤Ï¡¢¾®³Ø¹»¤Ê¤É¤Î»ÜÀߤÇ¿¤¯»ÈÍѤµ¤ì°ìÌö¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼¥Ö¥é¥ó¥É¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¶áǯ¥Þ¡¼¥¬¥ì¥Ã¥È¡¦¥Ï¥¦¥¨¥ë¡Ê±Ñ¹ñ¤ÎÉþ¾þ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡Ë¤Ï¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥Á¥§¥¢¡¼¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸Éʤò¥í¥ó¥É¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¤ÇŸ¼¨¤·¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¥Á¥§¥¢¡¼¤ÏÂ繥ɾ¤òÆÀ¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤ò¤¤Ã¤«¤±¤Ë¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤Ï2002ǯ¤«¤éƱ¾¦ÉʤÎÉü¹ïÈǤÎÀ½Â¤¤ò³«»Ï¤¹¤ë¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¸å¥Þ¡¼¥¬¥ì¥Ã¥È¡¦¥Ï¥¦¥¨¥ë¤Î¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¤â¤³¤ÎÉü¹ïÈǤÏÈÎÇ䤵¤ì¤ë¤³¤È¤È¤Ê¤ê¡¢¤¿¤Á¤Þ¤Á¿Íµ¤¤¬¹â¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥¨¥í¡¼¡ß¥´¡¼¥ë¥É¤ÎÄ̾Υ´¡¼¥ë¥É¥é¥Ù¥ë¤¬¤Ä¤¤¤¿1960ǯÂå¡Á70ǯÂ庢¥¢¡¼¥³¡¼¥ëÁ´À¹´ü¤ÎÉÊʪ¤Ï°ÊÁ°¤è¤ê¥×¥ì¥ß¥¢¥àŪ¤Ë²ÁÃͤǼè°ú¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¶áǯ¤Ç¤Ï¤½¤ì°Ê¹ß¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸Éʥ֥롼¥é¥Ù¥ë¤Î¤ªÉÊʪ¤â´Þ¤á¤Æ¥¤¥®¥ê¥¹¸½ÃϤǰìÀÎÁ°¤ÎÇܶ᤯¤Î¼è°úÁê¾ì¤Ë¤Þ¤Ç¹âƤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÜÀºà ¥¨¥ë¥àºà¼ç¤ËÌÚºà¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¥Ï¥ë¥Ë¥ì¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¼ïÎà¤Ç¡¢¥¨¥ë¥àºà¤È¤â¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£²È¶ñºà°Õ³°¤Ë¤â¡¢¿©´ïÎà¡¢³Ú´ï¤Ê¤ÉÉý¹¤¯»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ ¤¹¡£ ¥Ë¥ì¤ÎÀ¸°éÃϤÏËÌȾµå¤Î¹ÈϰϤËʬÉÛ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ÆüËܤÎË̳¤Æ»¤äÃæ¹ñ¡¢³òÂÀ¡¢¥·¥Ù¥ê¥¢¤Ê¤É¤Î´¨¤¯¤Æ¤«¤ÄÅÚ¾í¤ÎÈîÍà¤ÊÃϤËÀ¸°é¤·¤Þ¤¹¡£ ÌÚÌܤÎÌÌÇò¤µ¤«¤é²½¾ÑŪ²ÁÃͤ¬¹â¤¯°·¤ï¤ì¡¢¥±¥ä¥¤ÎÂå¤ï¤ê¤ËɽÌ̲½¾Ñºà¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Éå¤ê¤Ë¤¯¤¯¡¢¤ä¤ä½Å¹Å¤Ç¶¯¿Ù¤Ê¤¿¤á³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤¤Î¤âÆà ħ¤Ç¤¹¡£²«Çò¿§¤«¤éø³ì¿§¡¢È©Ìܤ¬ÁƤ¤¤Î¤Ç¤·¤Ã¤È¤ê¤ÈÍ¥¤·¤¯½À¤é¤«¤¤°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡ËÉý 965 ±ü¹Ô¤ 135 ¹â¤µ 500¡ö¼ã´³¤Î¸íº¹¤Ï¸æλ¾µ²¼¤µ¤¤¡£¼ç¤ÊÁǺ२¥ë¥àÆõ»ö¹àÊÉÌÌÀßÃÖÍÑ¥Ó¥¹¤ÏÉÕ°Ãפ·¤Þ¤»¤ó¡£¾¦ÉÊ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ï¾ÜºÙ²èÁü¤Ë¤Æɬ¤º¤´³Îǧ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯ ¡ú¡ú¡ú¡ú ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö ÇÛÁ÷ÎÁ¤Ï¾¦ÉʲèÁüÆâ¤ÎÁ÷ÎÁɽ¤Ë´ð¤Å¤¡¢¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¤ËÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¹ØÆþ¼ÔÍͰʳ°¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò夤¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÉÔÆÃÄê¿¿ô¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤ëŹÊޤʤɤǤΥץí¥æ¡¼¥¹¤ÏÊݾÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
±Ñ¹ñ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥¹¥â¡¼¥ë¥³¡¼¥Ê¡¼¥¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£¥Þ¥Û¥¬¥Ë¡¼ºà¤òÍѤ¤¤¿±Ñ¹ñÅÁÅýÍͼ°¤Î¥³¡¼¥Ê¡¼¥¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È¡£Ç¯Âåʪ¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¿´ÃϤ褤²¹¤â¤ê¡¢»È¤¤¹þ¤Þ¤ì¤ÆÄø¤è¤¯¸Å¤Ó¤¿É÷¹ç¤¤¤¬ÁÇËѤÇÍ¥¤·¤¤Ê·°Ïµ¤¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¥Þ¥Û¥¬¥Ë¡¼ Mahogany²Ã¹©À¤äÀ£Ë¡°ÂÄêÀ¡¢Âѵ×À¤Ê¤ÉÍ¥¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢Å·Á³´¥Áç¤Î®Å٤⮤¯¡¢¶¸¤¤¤ä³äÎö¤â¾¯¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢ ¹âµé¼Ö¤Î¥À¥Ã¥·¥å¥Ü¡¼¥É¤ä¥Ï¥ó¥É¥ë¡¢¥·¥Õ¥È¥Î¥Ö¤Ê¤É¤ËÅÁÅýŪ¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸Å¤¯¤«¤éÀ¤³¦Åª¤ÊÌÃÌڤΰì¤Ä¤Ç¡¢Æä˲¤ÊƤǹ⤯ɾ²Á¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾åÉʤÇÈþ¤·¤¤ÌÚÌܤϲȶñ¤ä¥®¥¿¡¼Åù¤Î²½¾ÑÈĤȤ·¤ÆÁõ¾þ¤ËÍøÍѤµ¤ì »Å¾å¤²¤ÏÎɹ¥¤Ç¸÷Âô¤¬¤¢¤ê¡¢Â¾¤ÎÌÚºà¤è¤ê¤â°µÅÝŪ¤Ë¹âµé´¶¤Î¤¢¤ëÊ·°Ïµ¤¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡ËÉý 200 ±ü¹Ô¤ 200 ¹â¤µ 690¡ö¼ã´³¤Î¸íº¹¤Ï¸æλ¾µ²¼¤µ¤¤¡£¼ç¤ÊÁǺà¥Þ¥Û¥¬¥Ë¡¼Æõ»ö¹àÊÉÌÌÀßÃÖÍÑ¥Ó¥¹¤ÏÉÕ°Ãפ·¤Þ¤»¤ó¡£¶ÀÌ̤˥¥º¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉÊ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ï¾ÜºÙ²èÁü¤Ë¤Æɬ¤º¤´³Îǧ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯ ¡ú¡ú¡ú ¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö ÇÛÁ÷ÎÁ¤Ï¾¦ÉʲèÁüÆâ¤ÎÁ÷ÎÁɽ¤Ë´ð¤Å¤¡¢¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¤ËÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¹ØÆþ¼ÔÍͰʳ°¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò夤¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÉÔÆÃÄê¿¿ô¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤ëŹÊޤʤɤǤΥץí¥æ¡¼¥¹¤ÏÊݾÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
1920ǯÁ϶ȤΥ¤¥®¥ê¥¹Ï·Ê޲ȶñ¥á¡¼¥«¡¼ ERCOL(¥¢¡¼¥³¡¼¥ë) ¤Ë¤è¤ë¡¢¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥Ã¥¯ (268)¤Ç¤¹¡£¥é¥À¡¼¥Ð¥Ã¥¯¥«¥¦¥Û¡¼¥ó¥Á¥§¥¢¤ÎÇؤ⤿¤ì¤ò×Ç×ʤµ¤»¤ëÇÈ·¿¤Î¥·¥§¥¤¥×¤¬»Ü¤µ¤ì¤¿Çö·¿¤Î¥ª¡¼¥×¥ó¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥Ã¥¯¡£¥Á¥§¥¢¤ä¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÈƱ¤¸¤¯³Ñ¤Ë´Ý¤ß¤ò¤â¤¿¤»¤¿Á¡ºÙ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ËÜÍè¤Ï̾Á°¤ÎÄ̤ê¥×¥ì¡¼¥È(¤ª»®)¤ò¾þ¤ë¤¿¤á¤Îê¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¢¤ëÄøÅÙ±ü¹Ô¤¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¾®Êª»¨²ß¤ä¥Õ¥©¥È¥Õ¥ì¡¼¥àÅù¤ò¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤²Äǽ¡¢¥¹¥Ñ¥¤¥¹¥é¥Ã¥¯¤È¤·¤Æ¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥é¥Ù¥ë¤Ï¡¢1980ǯÂå¡Á90ǯÂå¤Î¡É¥é¥¦¥ó¥É·¿¥´¡¼¥ë¥É¥é¥Ù¥ë¡É ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤Ï¸½Â¸¤¹¤ë¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎÏ·Ê޲ȶñ¥á¡¼¥«¡¼¡£¿·Éʲȶñ¤È¤·¤Æ¤â¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ÉʤȤ·¤Æ¤âƱ°ì¤Î¥â¥Ç¥ë¤ÇƱÍͤ˹⤤»Ù»ý¤ò¼õ¤±Â³¤±¤Æ¤¤¤ëµ©Í¤Ê¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£20À¤µª½éƬ¤Ë¥¤¥®¥ê¥¹¤Ë°Ü½»¤·¤Æ¤¤¿¥¤¥¿¥ê¥¢À¸¤Þ¤ì¤Î²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ "¥ë¥·¥¢¥ó¡¦¥¢¡¼¥³¥é¡¼¥Ë"¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢1920ǯ¤Ë¥Ï¥¤¡¦¥ï¥¤¥³¥à¤Ë¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¤ÏÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ERCOL¼Ò¤ÎÀ®¸ù¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¤È¤·¤ÆÅö»þ´¥Á礬Æñ¤·¤¯ÏĤߤ¬À¸¤¸¤ë¤¿¤á²È¶ñºà¤È¤·¤Æ¤ÏÉÔŬ³Ê¤È¤·¤Æ°Â²Á¤Ç¤¢¤Ã¤¿¥¨¥ë¥àºà¤Î´¥ÁçÊýË¡¤òÊԤ߽Ф·¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¦¥£¥ó¥¶¡¼¥Á¥§¥¢¡¼¤ËÂåɽ¤µ¤ì¤ëÅÁÅýŪ¤ÊÀ½Ë¡¤È¡¢¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÍ»¹ç¤µ¤»¤¿¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¤µ¤ê¤²¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç·Ú¤ä¤«¤Ç¥·¥ó¥×¥ë¡£1957ǯ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥Á¥§¥¢¡¼¤Ï¡¢¾®³Ø¹»¤Ê¤É¤Î»ÜÀߤÇ¿¤¯»ÈÍѤµ¤ì°ìÌö¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼¥Ö¥é¥ó¥É¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¶áǯ¥Þ¡¼¥¬¥ì¥Ã¥È¡¦¥Ï¥¦¥¨¥ë¡Ê±Ñ¹ñ¤ÎÉþ¾þ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡Ë¤Ï¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥Á¥§¥¢¡¼¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸Éʤò¥í¥ó¥É¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¤ÇŸ¼¨¤·¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¥Á¥§¥¢¡¼¤ÏÂ繥ɾ¤òÆÀ¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤ò¤¤Ã¤«¤±¤Ë¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤Ï2002ǯ¤«¤éƱ¾¦ÉʤÎÉü¹ïÈǤÎÀ½Â¤¤ò³«»Ï¤¹¤ë¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¸å¥Þ¡¼¥¬¥ì¥Ã¥È¡¦¥Ï¥¦¥¨¥ë¤Î¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¤â¤³¤ÎÉü¹ïÈǤÏÈÎÇ䤵¤ì¤ë¤³¤È¤È¤Ê¤ê¡¢¤¿¤Á¤Þ¤Á¿Íµ¤¤¬¹â¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥¨¥í¡¼¡ß¥´¡¼¥ë¥É¤ÎÄ̾Υ´¡¼¥ë¥É¥é¥Ù¥ë¤¬¤Ä¤¤¤¿1960ǯÂå¡Á70ǯÂ庢¥¢¡¼¥³¡¼¥ëÁ´À¹´ü¤ÎÉÊʪ¤Ï°ÊÁ°¤è¤ê¥×¥ì¥ß¥¢¥àŪ¤Ë²ÁÃͤǼè°ú¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¶áǯ¤Ç¤Ï¤½¤ì°Ê¹ß¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸Éʥ֥롼¥é¥Ù¥ë¤Î¤ªÉÊʪ¤â´Þ¤á¤Æ¥¤¥®¥ê¥¹¸½ÃϤǰìÀÎÁ°¤ÎÇܶ᤯¤Î¼è°úÁê¾ì¤Ë¤Þ¤Ç¹âƤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÜÀºà ¥¨¥ë¥àºà¼ç¤ËÌÚºà¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¥Ï¥ë¥Ë¥ì¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¼ïÎà¤Ç¡¢¥¨¥ë¥àºà¤È¤â¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£²È¶ñºà°Õ³°¤Ë¤â¡¢¿©´ïÎà¡¢³Ú´ï¤Ê¤ÉÉý¹¤¯»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ ¤¹¡£ ¥Ë¥ì¤ÎÀ¸°éÃϤÏËÌȾµå¤Î¹ÈϰϤËʬÉÛ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ÆüËܤÎË̳¤Æ»¤äÃæ¹ñ¡¢³òÂÀ¡¢¥·¥Ù¥ê¥¢¤Ê¤É¤Î´¨¤¯¤Æ¤«¤ÄÅÚ¾í¤ÎÈîÍà¤ÊÃϤËÀ¸°é¤·¤Þ¤¹¡£ ÌÚÌܤÎÌÌÇò¤µ¤«¤é²½¾ÑŪ²ÁÃͤ¬¹â¤¯°·¤ï¤ì¡¢¥±¥ä¥¤ÎÂå¤ï¤ê¤ËɽÌ̲½¾Ñºà¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Éå¤ê¤Ë¤¯¤¯¡¢¤ä¤ä½Å¹Å¤Ç¶¯¿Ù¤Ê¤¿¤á³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤¤Î¤âÆà ħ¤Ç¤¹¡£²«Çò¿§¤«¤éø³ì¿§¡¢È©Ìܤ¬ÁƤ¤¤Î¤Ç¤·¤Ã¤È¤ê¤ÈÍ¥¤·¤¯½À¤é¤«¤¤°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡ËÉý 970 ±ü¹Ô¤ 130 ¹â¤µ 500¡ö¼ã´³¤Î¸íº¹¤Ï¸æλ¾µ²¼¤µ¤¤¡£¼ç¤ÊÁǺ२¥ë¥àÆõ»ö¹à¿§¤Ï¤²¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÉÌÌÀßÃÖÍÑ¥Ó¥¹¤ÏÉÕ°Ãפ·¤Þ¤»¤ó¡£¾¦ÉÊ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ï¾ÜºÙ²èÁü¤Ë¤Æɬ¤º¤´³Îǧ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯ ¡ú¡ú¡ú¡ú ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö ÇÛÁ÷ÎÁ¤Ï¾¦ÉʲèÁüÆâ¤ÎÁ÷ÎÁɽ¤Ë´ð¤Å¤¡¢¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¤ËÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¹ØÆþ¼ÔÍͰʳ°¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò夤¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÉÔÆÃÄê¿¿ô¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤ëŹÊޤʤɤǤΥץí¥æ¡¼¥¹¤ÏÊݾÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¶ÊÀþ¤Î¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¥À¡¼¥¯¥Ö¥é¥¦¥ó¤ÎÍî¤ÁÃ夤¤¿¿§¹ç¤¤¤Ë¡¢¾¯¤·½ÂÌ£¤Î¤¢¤ë¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó¥¹¥¿¥¤¥ë¤¬¤ªÞ¯Íî¤Ç¤¹¡£¥¥Ã¥Á¥ó¤Ç¥Ï¡¼¥Ö¤äÄ´Ì£ÎÁ¤òÃÖ¤¯¥¹¥Ñ¥¤¥¹¥é¥Ã¥¯¤Ë¤·¤¿¤ê¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¤Ç´ÑÍÕ¿¢Êª¤ä»¨²ß¤ò¾þ¤ë¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¥é¥Ã¥¯¤Ë¤·¤¿¤ê¡¢¶õ´Ö¤Î¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£¥³¥Ù¥ó¥È¡¦¥¬¡¼¥Ç¥ó COVENT GARDEN¥·¥ã¥Ó¡¼¥·¥Ã¥¯¤Ê¥Æ¥¤¥¹¥È¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤Ä¤Ä¡¢¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤ÊÊë¤é¤·¤Ë´ó¤êź¤¦¥·¥ê¡¼¥º¤òŸ³«¤¹¤ë¥Ö¥é¥ó¥É¡£¥¬¥é¥¹¡¢¥¢¥¤¥¢¥ó¡¢¼§´ï¡¢¥Ö¥ê¥¡¢ÌÚ¡¢¥«¥´ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤¿¾¦Éʤò¾®Êª²È¶ñ¤«¤é¡¢»¨²ß¤ä¥¬¡¼¥Ç¥óÍÑÉʤʤÉÉý¹¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ç·¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡ ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡ËÉý 440 ±ü¹Ô¤ 120 ¹â¤µ 500¡ö¼ã´³¤Î¸íº¹¤Ï¸æλ¾µ²¼¤µ¤¤¡£¼ç¤ÊÁǺॹ¥Á¡¼¥ë¡Ê¥À¡¼¥¯¥Ö¥é¥¦¥ó¡ËÆõ»ö¹àÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¼è¤êÉÕ¤±ÍѤΥӥ¹¤ÏÉÕ°¤·¤Þ¤»¤ó¡£¸Å¤Ó¤¿É÷¹ç¤¤¤ò½Ð¤¹°Ù¤Ë¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¿§¥à¥é¡¦ÏĤߤò»Ü¤·¤¿¾¦ÉʤǤ¹¡£¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯»Å¾å¤²¤Î»ÅÍ;塢¼Ì¿¿¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȤϿ§¤ä¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Â¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¸÷¤Î¶ñ¹çÅù¡¢¤ª»È¤¤¤Î²èÌ̤ˤè¤Ã¤Æ¿§Ì£¤¬°ã¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¤´Ãíʸ¤è¤ê2¡Á3±Ä¶ÈÆü¤ÇȯÁ÷Ãפ·¤Þ¤¹¡£(ÅÚÆü¡¦½ËÆü¡¢Ç¯Ëöǯ»Ï¡¢Âç·¿Ï¢µÙ¤ò½ü¤¯¡£)¹ØÆþ»þºß¸Ë¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢Ãíʸ¸Ä¿ô¤Ë¤è¤ê¤ªÆϤ±Æü¤¬ÊѤï¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö ÇÛÁ÷ÎÁ¤Ï¾¦ÉʲèÁüÆâ¤ÎÁ÷ÎÁɽ¤Ë´ð¤Å¤¡¢¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¤ËÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¹ØÆþ¼ÔÍͰʳ°¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò夤¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÉÔÆÃÄê¿¿ô¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤ëŹÊޤʤɤǤΥץí¥æ¡¼¥¹¤ÏÊݾÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
1920ǯÁ϶ȤΥ¤¥®¥ê¥¹Ï·Ê޲ȶñ¥á¡¼¥«¡¼ ERCOL(¥¢¡¼¥³¡¼¥ë) ¤Ë¤è¤ë¡¢¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥Ã¥¯(268) /¥Ö¥ë¡¼¥é¥Ù¥ë¤Ç¤¹¡£1954ǯ¤«¤é1976ǯº¢¤Þ¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤¿¥Ö¥ë¡¼¥é¥Ù¥ë¡£¡ÎMADE IN ENGLAND¡Ï¤È½ñ¤«¤ì¤¿¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î¥é¥Ù¥ë¤Ï¡¢1957ǯ¡Á1976ǯº¢¤Þ¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿¥é¥Ù¥ë¤Ç¤¹¡£¥é¥À¡¼¥Ð¥Ã¥¯¥«¥¦¥Û¡¼¥ó¥Á¥§¥¢¤ÎÇؤ⤿¤ì¤ò×Ç×ʤµ¤»¤ëÇÈ·¿¤Î¥·¥§¥¤¥×¤¬»Ü¤µ¤ì¤¿Çö·¿¤Î¥ª¡¼¥×¥ó¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥Ã¥¯¡£¥Á¥§¥¢¤ä¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÈƱ¤¸¤¯³Ñ¤Ë´Ý¤ß¤ò¤â¤¿¤»¤¿Á¡ºÙ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ËÜÍè¤Ï̾Á°¤ÎÄ̤ê¥×¥ì¡¼¥È(¤ª»®)¤ò¾þ¤ë¤¿¤á¤Îê¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¢¤ëÄøÅÙ±ü¹Ô¤¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¾®Êª»¨²ß¤ä¥Õ¥©¥È¥Õ¥ì¡¼¥àÅù¤ò¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤²Äǽ¡¢¥¹¥Ñ¥¤¥¹¥é¥Ã¥¯¤È¤·¤Æ¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤Ï¸½Â¸¤¹¤ë¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎÏ·Ê޲ȶñ¥á¡¼¥«¡¼¡£¿·Éʲȶñ¤È¤·¤Æ¤â¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ÉʤȤ·¤Æ¤âƱ°ì¤Î¥â¥Ç¥ë¤ÇƱÍͤ˹⤤»Ù»ý¤ò¼õ¤±Â³¤±¤Æ¤¤¤ëµ©Í¤Ê¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£20À¤µª½éƬ¤Ë¥¤¥®¥ê¥¹¤Ë°Ü½»¤·¤Æ¤¤¿¥¤¥¿¥ê¥¢À¸¤Þ¤ì¤Î²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ "¥ë¥·¥¢¥ó¡¦¥¢¡¼¥³¥é¡¼¥Ë"¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢1920ǯ¤Ë¥Ï¥¤¡¦¥ï¥¤¥³¥à¤Ë¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¤ÏÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ERCOL¼Ò¤ÎÀ®¸ù¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¤È¤·¤ÆÅö»þ´¥Á礬Æñ¤·¤¯ÏĤߤ¬À¸¤¸¤ë¤¿¤á²È¶ñºà¤È¤·¤Æ¤ÏÉÔŬ³Ê¤È¤·¤Æ°Â²Á¤Ç¤¢¤Ã¤¿¥¨¥ë¥àºà¤Î´¥ÁçÊýË¡¤òÊԤ߽Ф·¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¦¥£¥ó¥¶¡¼¥Á¥§¥¢¡¼¤ËÂåɽ¤µ¤ì¤ëÅÁÅýŪ¤ÊÀ½Ë¡¤È¡¢¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÍ»¹ç¤µ¤»¤¿¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¤µ¤ê¤²¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç·Ú¤ä¤«¤Ç¥·¥ó¥×¥ë¡£1957ǯ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥Á¥§¥¢¡¼¤Ï¡¢¾®³Ø¹»¤Ê¤É¤Î»ÜÀߤÇ¿¤¯»ÈÍѤµ¤ì°ìÌö¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼¥Ö¥é¥ó¥É¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¶áǯ¥Þ¡¼¥¬¥ì¥Ã¥È¡¦¥Ï¥¦¥¨¥ë¡Ê±Ñ¹ñ¤ÎÉþ¾þ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡Ë¤Ï¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥Á¥§¥¢¡¼¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸Éʤò¥í¥ó¥É¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¤ÇŸ¼¨¤·¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¥Á¥§¥¢¡¼¤ÏÂ繥ɾ¤òÆÀ¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤ò¤¤Ã¤«¤±¤Ë¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤Ï2002ǯ¤«¤éƱ¾¦ÉʤÎÉü¹ïÈǤÎÀ½Â¤¤ò³«»Ï¤¹¤ë¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¸å¥Þ¡¼¥¬¥ì¥Ã¥È¡¦¥Ï¥¦¥¨¥ë¤Î¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¤â¤³¤ÎÉü¹ïÈǤÏÈÎÇ䤵¤ì¤ë¤³¤È¤È¤Ê¤ê¡¢¤¿¤Á¤Þ¤Á¿Íµ¤¤¬¹â¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥¨¥í¡¼¡ß¥´¡¼¥ë¥É¤ÎÄ̾Υ´¡¼¥ë¥É¥é¥Ù¥ë¤¬¤Ä¤¤¤¿1960ǯÂå¡Á70ǯÂ庢¥¢¡¼¥³¡¼¥ëÁ´À¹´ü¤ÎÉÊʪ¤Ï°ÊÁ°¤è¤ê¥×¥ì¥ß¥¢¥àŪ¤Ë²ÁÃͤǼè°ú¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¶áǯ¤Ç¤Ï¤½¤ì°Ê¹ß¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸Éʥ֥롼¥é¥Ù¥ë¤Î¤ªÉÊʪ¤â´Þ¤á¤Æ¥¤¥®¥ê¥¹¸½ÃϤǰìÀÎÁ°¤ÎÇܶ᤯¤Î¼è°úÁê¾ì¤Ë¤Þ¤Ç¹âƤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÜÀºà ¥¨¥ë¥àºà¼ç¤ËÌÚºà¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¥Ï¥ë¥Ë¥ì¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¼ïÎà¤Ç¡¢¥¨¥ë¥àºà¤È¤â¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£²È¶ñºà°Õ³°¤Ë¤â¡¢¿©´ïÎà¡¢³Ú´ï¤Ê¤ÉÉý¹¤¯»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ ¤¹¡£ ¥Ë¥ì¤ÎÀ¸°éÃϤÏËÌȾµå¤Î¹ÈϰϤËʬÉÛ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ÆüËܤÎË̳¤Æ»¤äÃæ¹ñ¡¢³òÂÀ¡¢¥·¥Ù¥ê¥¢¤Ê¤É¤Î´¨¤¯¤Æ¤«¤ÄÅÚ¾í¤ÎÈîÍà¤ÊÃϤËÀ¸°é¤·¤Þ¤¹¡£ ÌÚÌܤÎÌÌÇò¤µ¤«¤é²½¾ÑŪ²ÁÃͤ¬¹â¤¯°·¤ï¤ì¡¢¥±¥ä¥¤ÎÂå¤ï¤ê¤ËɽÌ̲½¾Ñºà¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Éå¤ê¤Ë¤¯¤¯¡¢¤ä¤ä½Å¹Å¤Ç¶¯¿Ù¤Ê¤¿¤á³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤¤Î¤âÆà ħ¤Ç¤¹¡£²«Çò¿§¤«¤éø³ì¿§¡¢È©Ìܤ¬ÁƤ¤¤Î¤Ç¤·¤Ã¤È¤ê¤ÈÍ¥¤·¤¯½À¤é¤«¤¤°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£Ercol ¥×¥ì¡¼¥È¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡ËÉý 970 ±ü¹Ô¤ 130 ¹â¤µ 500¡ö¼ã´³¤Î¸íº¹¤Ï¸æλ¾µ²¼¤µ¤¤¡£¼ç¤ÊÁǺ२¥ë¥àÆõ»ö¹àÊÉÌÌÀßÃÖÍÑ¥Ó¥¹¤ÏÉÕ°Ãפ·¤Þ¤»¤ó¡£¾¦ÉÊ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ï¾ÜºÙ²èÁü¤Ë¤Æɬ¤º¤´³Îǧ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯ ¡ú¡ú¡ú ¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö ÇÛÁ÷ÎÁ¤Ï¾¦ÉʲèÁüÆâ¤ÎÁ÷ÎÁɽ¤Ë´ð¤Å¤¡¢¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¤ËÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¹ØÆþ¼ÔÍͰʳ°¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò夤¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÉÔÆÃÄê¿¿ô¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤ëŹÊޤʤɤǤΥץí¥æ¡¼¥¹¤ÏÊݾÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊ̾¾Î ÀФ³¤¦¥Ü¡¼¥ÉÊÉÂбþÉ⤫¤»¤ë¥È¥¤¥ìê ¥¿¥ï¡¼ ¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º ÌóW30¡ßD13¡ßH6.5cm ÆâÀ£¥µ¥¤¥º ÌóW30¡ßD12¡ßH6.3cm ½ÅÎÌ Ìó600g ÂѲٽŠÌó2kg ÉʼÁɽ¼¨ ËÜÂΡ§¥¹¥Á¡¼¥ë(Ê´ÂÎÅÉÁõ) ¼è¤êÉÕ¤±¥Ù¡¼¥¹¡ß2¡§ABS¼ù»é ÉÕ°ÉÊ ÀФ³¤¦¥Ü¡¼¥É¥Ô¥ó¥»¥Ã¥È¡ß4 Ìڥͥ¸¡ß4 ¸¶»º¹ñ Ãæ¹ñ È÷¹Í ¢£¼è¤êÉÕ¤±²Äǽ¤ÊÊÉÌÌ ÀФ³¤¦¥Ü¡¼¥É¥Ô¥ó»ÈÍÑ»þ¡§Êɻ桦ÉÛÊɻ桦¥Ó¥Ë¡¼¥ëÊɻ掤ê¤Ê¤É¤ÎÀФ³¤¦¥Ü¡¼¥É¡¦Çö¥Ù¥Ë¥ä Ìڥͥ¸»ÈÍÑ»þ¡§Ã졦ÈÄÊÉ(¸ü¤µ1cm°Ê¾å)¡¦¥×¥ê¥ó¥È¹çÈÄ(΢¦¤Ë¿åÊ¿¤Ë¥µ¥ó¤¬¤¢¤ë¾ì½ê)¡¦Î¢¤Ë²¼ÃϺà(´ÖÃì)¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤ëÊÉÀФ³¤¦¥Ü¡¼¥ÉÊÉÂбþÉ⤫¤»¤ë¥È¥¤¥ìê ¥¿¥ï¡¼ ÀФ³¤¦¥Ü¡¼¥É¥Ô¥ó¤Ç´ÊñÀßÃÖ É⤫¤»¤Æ¼ýǼ¤Ç¤¤ë¤«¤é°Â¿´ ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥È¥¤¥ì¼ýǼê ÉÕ°¤ÎÀФ³¤¦¥Ü¡¼¥É¥Ô¥ó¤äÌڥͥ¸¤ÇÊÉÌ̤ËÀßÃ֤Ǥ¤ë¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¥È¥¤¥ìÍѼýǼê¤Ç¤¹¡£ ÍÍ¡¹¤Ê¥È¥¤¥ìÍÑÉʤò¼ýǼ¤Ç¤¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤Êê¤Ç¡¢¥È¥¤¥ì¤ÎÊÉÌ̤Τª¹¥¤ß¤Î¾ì½ê¤Ë´Êñ¤ËÀßÃ֤Ǥ¤Þ¤¹¡£ ¥È¥¤¥ì¥Ã¥È¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¤ä¤ªÁݽü¥·¡¼¥È¤ÏÉ⤫¤»¤Æ¼ýǼ¤¹¤ë¤³¤È¤Ç±ÒÀ¸Åª¤Ë»ÈÍѤǤ¡¢¥È¥¤¥ì¥Ö¥é¥·¤ä¥È¥¤¥ì¥Ý¥Ã¥È¤Ê¤É¤Ï¾¯¤·¹â¤¤°ÌÃ֤˼ýǼ¤Ç¤¤ë¤È¼ê¤¬ÆϤ¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤µ¤é¤Ë¡¢¾Ã½ºÞ¤ä¥¹¥Þ¥Û¤Ê¤É¤òÃÖ¤¯¤¿¤á¤Îê¤Ë¤¹¤ë¤Î¤âÊØÍø¤Ç¤¹¡£ É⤫¤»¤Æ¼ýǼ¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¾²¤Î¤ª¼êÆþ¤ì¤â¥é¥¯¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¢§ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ ¢§ ¡¦tower ¥È¥¤¥ì¼ýǼ¥¢¥¤¥Æ¥à °ìÍ÷ ¡¦tower(¥¿¥ï¡¼)¥·¥ê¡¼¥º ¡¡ ¾¦Éʾܺ٠¥·¥ó¥×¥ë¡õ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¿Íµ¤¤Î¡Ötower¡×¥·¥ê¡¼¥º¡£ Êɤη꤬ÌÜΩ¤Á¤Ë¤¯¤¤ÀФ³¤¦¥Ü¡¼¥É¥Ô¥ó¤Ç¥È¥¤¥ì¤ÎÊɤËÉ⤫¤»¤ÆÀßÃÖ¡£ ¥È¥¤¥ì¥Ö¥é¥·¤ä¥È¥¤¥ì¥Ã¥È¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¤Ê¤É¤òÉ⤫¤»¤Æ±ÒÀ¸Åª¤Ë¼ýǼ¤Ç¤¤ë¥¹¥ê¥à¤Ê¥¦¥©¡¼¥ë¥·¥§¥ë¥Õ¤Ç¤¹¡£ ¾²Áݽü¤ÎºÝ¤Ëʪ¤ò°ÜÆ°¤¹¤ë¼ê´Ö¤¬¸º¤ê»þû¤Ë¡£¡¡ ¾åÉô¤ËÀßÃÖ¤·¤Æ¥¹¥Þ¥Û¤Ê¤É¤Î°ì»þÃ֤ê¤È¤·¤Æ»È¤Ã¤Æ¤âÊØÍø¤Ç¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º (Ìó)Éý30¡ß±ü¹Ô13¡ß¹â¤µ6.5cm ½ÅÎÌ (Ìó)600g ÁǺࡦºà¼Á ËÜÂΡ§¥¹¥Á¡¼¥ë(Ê´ÂÎÅÉÁõ) ¼è¤êÉÕ¤±¥Ù¡¼¥¹¡ß2¡§ABS¼ù»é ÉÕ°ÉÊ ÀФ³¤¦¥Ü¡¼¥É¥Ô¥ó¥»¥Ã¥È¡ß4 Ìڥͥ¸¡ß4 È÷¹Í ¢¨¥ï¥¤¥Ñ¡¼¥¹¥¿¥ó¥É¤ä¥Ý¥Ã¥È¤Ê¤É¤ÏÉÕ°¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨²èÌ̤βòÁüÅÙ¤äÌÀÅ٤ˤè¤Ã¤Æ¡¢¼ÂºÝ¤Î¤ª¿§¤äÊ·°Ïµ¤¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡ ¡¡ ¥¡¼¥ï¡¼¥É ¥È¥¤¥ì ê ÊÉÌÌ ¼ýǼ É⤫¤»¤ë ¥¦¥©¡¼¥ë ¥·¥§¥ë¥Õ ¥¹¥ê¥à ¾®ÊªÃÖ¤ ¾²Áݽü »þû ¥·¥ó¥×¥ë ¤ª¤·¤ã¤ì ¥â¥Î¥È¡¼¥ó Çò ¹õ 2103 2104 YAMAZAKI »³ºê¼Â¶È NEW LIFE 202401-04
¥µ¥¤¥º¡ÊÌó¡ËÉý600¡ß±ü¹Ô387¡ß¹â¤µ1138mm¾ÜºÙºà¼Á¡¿Æüì¥×¥ê¥ó¥È²½¾ÑÈÄêÈÄ¡¿2ËçÉÕ¤ÊÉÌ̸ÇÄê¶â¶ñÉÕ¤ÇÛÁ÷ÎÁ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤ÏÊÌÅÓÎÁ¶â¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤Î¼õÉÕ³Îǧ¸å¡¢ÄɤäÆÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤ò¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻Ãפ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¢¨¤³¤Î¾¦Éʤϥ᡼¥«¡¼¤è¤ê¤ª¼è¤ê´ó¤»Ãפ·¤Þ¤¹¡£¢¨¤´Ãíʸ¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤ê¡¢·çÉÊ¡¢¤Þ¤¿¤ÏÇä¤êÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¤ªµÒÍͤˤʤë¤Ù¤¯¤ª°Â¤¯¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¯¤¿¤á¡¢¾¦Éʤϸ¼´ØÀè¤Ç¤Î¼õ¤±ÅϤ·¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÁȤßΩ¤Æ¤¬É¬Íפʾ¦Éʤξì¹ç¡¢ÁȤßΩ¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤ´¼«¿È¤Ç¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¢¨ÍÎÁ¤ÎÁÈΩ¡¦ÀßÃÖ¡¦ºÊñºà¤Î²ó¼ý¥µ¡¼¥Ó¥¹ÉÕ¤ÇÛÁ÷¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´´õ˾¤Î¤ªµÒÍͤˤϡ¢ÊÌÅÓÇÛÁ÷ÎÁ¤ò¤ª¸«ÀѤâ¤ê¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¤´¹ØÆþ¼ê³¤¤ÎºÝ¤Ë¡¢¼«Í³µÆþÍó¤Ë¡¢¡ÖÁÈΩÀßÃÖÇÛÁ÷¡ÊÊÌÅÓ¤ª¸«ÀѤê´õ˾¡×¤È¤´µÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ê¤´Ãíʸ»þ¤ËÁ÷¿®¤µ¤ì¤ë¼«Æ°¥á¡¼¥ë¤Ç¤Ï¡¢ÇÛÁ÷ÎÁ¤ÏÈ¿±Ç¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë¢¨¾¦Éʤ¬¤ª¼ê¸µ¤ËÆϤ¤Þ¤·¤¿¤é¡¢¤¹¤°¤Ë¡¢Ãíʸ¤È°ã¤Ã¤¿¤â¤Î¤¬Á÷¤é¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤É¤¦¤«¡¢¾¦ÉʤËÇË»¡¦ÉÔÎɤʤɤ¬¤Ê¤¤¤«¤É¤¦¤«¡¢¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤½¤Î¾ ¢¨·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤ë¾¦Éʤο§Ì£¤Ï¡¢¤Ç¤¤ë¸Â¤ê¼Âʪ¤Ë¶á¤¤¿§Ì£¤òɽ¸½¤¹¤ë¤è¤¦Åؤá¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ª»È¤¤¤Î¥Ñ¥½¥³¥ó²èÌ̤ä·ÈÂÓÅÅÏäʤɡ¢¤´Í÷¤Ë¤Ê¤é¤ì¤ë´Ä¶¤Ë¤è¤ê¡¢¿§Ì£¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¸æλ¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥·¥§¥ë¥Õ 60Éý ¥·¥§¥ë¥Õ ´°À®ÉÊ ¥·¥§¥ë¥Õ Á÷ÎÁ̵ÎÁ KFD-60 ¥Õ¥Ê¥â¥³ÊÉÌ̼ýǼ¤Ç¤ªÉô²°¥¹¥Ã¥¥ê ÈâÉÕ¥·¥§¥ë¥Õ¤È¥ª¡¼¥×¥ó¥¿¥¤¥×¥·¥§¥ë¥Õ¤òÁȤ߹礻¤Æ¤â¡£ ¥ê¥Ó¥ó¥°¥·¥§¥ë¥Õ ¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢Ã±ÆȤǻȤ俤ꡢ ¥·¥§¥ë¥Õ¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤ÆÊÉÌÌ¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¤·¤¿¤ê¡£ ÍÑÅӤˤ¢¤ï¤»¤ÆÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¤´ÍøÍѤΥâ¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¾¦Éʤο§Ì£¤äÁǺശ¤Ê¤É¤¬¡¢¼Âʪ¤ÈÈù̯¤Ë°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£