24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¡ÚÌõ¤¢¤ê¤ªÇ㤤ÆÀÉÊ¡ª¡Û ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏŹƬŸ¼¨ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨Æ°ºî¥Á¥§¥Ã¥¯¸¡ÉʹԤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨Å¸¼¨ÉʤΤ¿¤á¡¢Â¿¾¯¤Î»¤¤ê½ý¤Ê¤É¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¡¢ÄøÅ٤ϡ¢¤â¤Á¤í¤óÎÉÉʤǤ¹¡£ ¢¨³°È¢¤Ë¿¾¯¤Î¤¤¤¿¤ß¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£17»þ¤Þ¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¡¢·èºÑ´°Î»¤ÇÅöÆüȯÁ÷¡ª¡ª ¿×®¤Ë¤´Âбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ´ðËÜ»ÅÍÍ ¥¿¥¤¥× ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯ ¥Ï¥ó¥Ç¥£ 2in1(2way) ¡û ½¸¤¸¤óÊý¼° ¥µ¥¤¥¯¥í¥ó ¥µ¥¤¥¯¥í¥ó¼ïÎà ¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤¢¤ê ¥³¡¼¥É¥ì¥¹¡Ê½¼Åż°¡Ë ¡û ÅŸ»¥³¡¼¥É¼° ¡¡ ¤´¤ß¥»¥ó¥µ¡¼ ¡¡ ¥À¥¹¥È¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥óÉÕ¤ ¡¡ HEPA¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ ¡¡ ¥Ø¥Ã¥É¼ïÎà ¥â¡¼¥¿¡¼¼°(¼«Áö¼°) µÛ¹þ»Å»öΨ ¡¡ Áû²»ÃÍ 52?60 dB ½¸¤¸¤óÍÆÀÑ 0.3 L ºÇű¿Å¾»þ´Ö/Ϣ³»ÈÍÑ»þ´Ö ɸ½à¥â¡¼¥É¡§90ʬ/45ʬ ¼«Æ°¥â¡¼¥É¡§35ʬ ¶¯¥â¡¼¥É¡§15ʬ ½¼ÅÅ»þ´Ö 100ʬ ¥³¡¼¥É¤ÎŤµ ¡¡ ¥é¥¤¥Èµ¡Ç½ ¡¡ ¥À¥¹¥È¥±¡¼¥¹´ÝÀö¤¤ ¡û ¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼´ÝÀö¤¤ ¡û ´¥¼¾Î¾ÍÑ ¡¡ ½¼ÅÅ¥¹¥¿¥ó¥ÉÉÕ° ¡¡ ÆüËÜÀ½ ¡¡ ¥í¥Ü¥Ã¥Èµ¡Ç½ Áݽü¥¿¥¤¥× ¡¡ ·Á¾õ ¡¡ ²ÔƯÌÌÀÑ ¡¡ ¥µ¥¤¥É¥Ö¥é¥· ¡¡ ¾×ÆÍËɻߵ¡Ç½ ¡¡ Ãʺ¹¾è¤ê±Û¤¨µ¡Ç½ ¡¡ ¼«¸Ê°ÌÃÖǧ¼± ¡¡ À¶ÁÝ¥¨¥ê¥¢ÀßÄ굡ǽ ¡¡ ¼«Æ°½¼ÅÅ(¼«Æ°µ¢´Ô) ¡¡ ¼«Æ°ºÆ³« ¡¡ ¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ëµ¡Ç½ ¡¡ ¥¿¥¤¥Þ¡¼Í½Ìó ¡¡ Wi-FiÂбþ ¡¡ ¥¹¥Þ¡¼¥È¥¹¥Ô¡¼¥«¡¼Âбþ ¡¡ ¥¢¥×¥êÏ¢·È ¡¡ ¥µ¥¤¥º¡¦¼ÁÎÌ ËÜÂÎÀ£Ë¡(Éýx¹â¤µx±ü¹Ô) 221x1030x267 mm ¼ÁÎÌ ËÜÂμÁÎÌ¡§1.3kg ɸ½à¼ÁÎÌ¡§1.7kg(ËÜÂΡ¢¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼¡¢¥Ñ¥¤¥×¡¢µÛ¹þ¸ý¤Î¹ç·×¼ÁÎÌ) ¥«¥é¡¼ ¥«¥é¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È·Ï
¡ÚÌõ¤¢¤ê¤ªÇ㤤ÆÀÉÊ¡ª¡Û ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏŹƬŸ¼¨ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨Æ°ºî¥Á¥§¥Ã¥¯¸¡ÉʹԤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨Å¸¼¨ÉʤΤ¿¤á¡¢Â¿¾¯¤Î»¤¤ê½ý¤Ê¤É¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¡¢ÄøÅ٤ϡ¢¤â¤Á¤í¤óÎÉÉʤǤ¹¡£ ¢¨³°È¢¤Ë¿¾¯¤Î¤¤¤¿¤ß¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£17»þ¤Þ¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¡¢·èºÑ´°Î»¤ÇÅöÆüȯÁ÷¡ª¡ª ¿×®¤Ë¤´Âбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ´ðËÜ»ÅÍÍ ¥¿¥¤¥× ¥¥ã¥Ë¥¹¥¿¡¼ 2in1(2way) ¡¡ ½¸¤¸¤óÊý¼° »æ¥Ñ¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥¯¥í¥ó¼ïÎà ¡¡ ¥³¡¼¥É¥ì¥¹¡Ê½¼Åż°¡Ë ¡¡ ÅŸ»¥³¡¼¥É¼° ¡û ¤´¤ß¥»¥ó¥µ¡¼ ¡¡ ¥À¥¹¥È¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥óÉÕ¤ ¡¡ HEPA¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ ¡¡ ¥Ø¥Ã¥É¼ïÎà ¥â¡¼¥¿¡¼¼° µÛ¹þ»Å»öΨ 270 W Áû²»ÃÍ 68 dB ½¸¤¸¤óÍÆÀÑ 1 L ºÇű¿Å¾»þ´Ö/Ϣ³»ÈÍÑ»þ´Ö ¡¡ ½¼ÅÅ»þ´Ö ¡¡ ¥³¡¼¥É¤ÎŤµ 5 m ¥é¥¤¥Èµ¡Ç½ ¡¡ ¥À¥¹¥È¥±¡¼¥¹´ÝÀö¤¤ ¡¡ ¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼´ÝÀö¤¤ ¡û ´¥¼¾Î¾ÍÑ ¡¡ ½¼ÅÅ¥¹¥¿¥ó¥ÉÉÕ° ¡¡ ÆüËÜÀ½ ¡¡ ¥í¥Ü¥Ã¥Èµ¡Ç½ Áݽü¥¿¥¤¥× ¡¡ ·Á¾õ ¡¡ ²ÔƯÌÌÀÑ ¡¡ ¥µ¥¤¥É¥Ö¥é¥· ¡¡ ¾×ÆÍËɻߵ¡Ç½ ¡¡ Ãʺ¹¾è¤ê±Û¤¨µ¡Ç½ ¡¡ ¼«¸Ê°ÌÃÖǧ¼± ¡¡ À¶ÁÝ¥¨¥ê¥¢ÀßÄ굡ǽ ¡¡ ¼«Æ°½¼ÅÅ(¼«Æ°µ¢´Ô) ¡¡ ¼«Æ°ºÆ³« ¡¡ ¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ëµ¡Ç½ ¡¡ ¥¿¥¤¥Þ¡¼Í½Ìó ¡¡ Wi-FiÂбþ ¡¡ ¥¹¥Þ¡¼¥È¥¹¥Ô¡¼¥«¡¼Âбþ ¡¡ ¥¢¥×¥êÏ¢·È ¡¡ ¥µ¥¤¥º¡¦¼ÁÎÌ ËÜÂÎÀ£Ë¡(Éýx¹â¤µx±ü¹Ô) 194x182x395 mm ¼ÁÎÌ ËÜÂμÁÎÌ¡§2.4kg(¥³¡¼¥É¥ê¡¼¥ë´Þ¤à) ɸ½à¼ÁÎÌ¡§3.8kg(ËÜÂΡ¢¥Û¡¼¥¹¡¢±äĹ´É¡¢µÛ¹þ¸ý¤Î¹ç·×¼ÁÎÌ) ¥«¥é¡¼ ¥«¥é¡¼ ¥·¥ë¥Ð¡¼·Ï
4550556104524¡Ú¹ØÆþÁ°¤Î¤´Ãí°Õ¡Û ¢¨°ìÉô¾¦Éʤò½ü¤½é´üÉÔÎÉ´Þ¤à¸Î¾ã¤ÏÁ´¤Æ¥á¡¼¥«¡¼Âбþ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ç¤ÎÊÖÉÊ¡¢¸ò´¹¤ä½¤Íý°ÍÍêÅù¤Ï¤ª¼õ¤±½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹¡£ ¢¨Ê£¿ô¥µ¥¤¥È¤Ë¤Æºß¸Ë¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãíʸ¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ïºß¸ËÀÚ¤ì¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨´ðËÜŪ¤ËȯÁ÷¸å¤Î¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¤½¤Î¾ŹÊÞµ¬ÌóÅù¤òɬ¤º¤´³Îǧ¤¤¤¿¤À¤¤´¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤Î»ÅÍÍÊѹ¹¤Ë¤è¤êÉÕ°Éʤ䥷¥¹¥Æ¥àOS¤Ê¤É¤Î¥¹¥Ú¥Ã¥¯¤¬Åö¥Ú¡¼¥¸µºÜ¤Î¤â¤Î¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Î¥¹¥Ú¥Ã¥¯¤Ï¥á¡¼¥«¡¼À½ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤´³Îǧĺ¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨·ÇºÜ¼Ì¿¿¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȤϰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¿¥¤¥×¡§¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯/¥Ï¥ó¥Ç¥£ ½¸¤¸¤óÊý¼°¡§¥µ¥¤¥¯¥í¥ó ËÜÂμÁÎÌ¡§1.3kg ºÇű¿Å¾»þ´Ö/Ϣ³»ÈÍÑ»þ´Ö¡§É¸½à¥â¡¼¥É¡§90ʬ/45ʬ/¼«Æ°¥â¡¼¥É¡§35ʬ/¶¯¥â¡¼¥É¡§15ʬ
¥¹¥Ú¥Ã¥¯¾ðÊó Î̤ÎÌÜ°Â1?2¿ÍʬÍÆÎÌ2 L²ÃÇ®Êý¼°¥Þ¥¤¥³¥ó¼°¥Õ¥¿¤Î¼ïÎà¥×¥Ã¥·¥å¼°ÆâÆé¼è¤ê³°¤·¡û¤ª¼êÆþ¤ì¥â¡¼¥É¡ûºÇÂçÊݲ¹»þ´Ö12»þ´ÖºÇÂçͽÌó»þ´Ö15»þ´Ö̵¿åÄ´Íý¡û²¹¤áľ¤·µ¡Ç½¡û¥¹¥í¡¼Ä´Íýµ¡Ç½¡û¿æÈÓµ¡Ç½¡û¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¥¢¥×¥êÂбþ¡û¥¹¥Þ¡¼¥È¥¹¥Ô¡¼¥«¡¼Ï¢·ÈAmazon Alexa Google ¥¢¥·¥¹¥¿¥ó¥È LINE Clova²»À¼°ÆÆⵡǽ¡û¥á¥Ë¥å¡¼Äó°Æµ¡Ç½¡ûÆ⢥쥷¥Ô¿ô86(¼«Æ°¥á¥Ë¥å¡¼70/¼êÆ°¥á¥Ë¥å¡¼16)ÅŸ»AC 100V 50-60Hz ¶¦ÍÑÅŸ»¥³¡¼¥ÉÌó1.4m(¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¥×¥é¥°Êý¼°)¾ÃÈñÅÅÎÏÄê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§350W¥«¥é¡¼¥Ö¥é¥Ã¥¯·ÏÉýx¹â¤µx±ü¹Ô220x240x305 mm½ÅÎÌ3.7 kg¢¨¾åµ¥¹¥Ú¥Ã¥¯¾ðÊó¤ÏÀµ³Î¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò¤ªÌ󫤹¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢¶õÇòÉôʬ¤Ï̤Ĵºº¤Î¹àÌܤǤ¹¡£¢¨·ÇºÜ¾ðÊó¤Ë¸í¤ê¤òȯ¸«¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢Åö¥·¥ç¥Ã¥×¤Þ¤Ç¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´ÇÛÁ÷¤Î¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢ ºÇû½Ð²Ù¾¦ÉÊ ¤Ç¤¹ ±äĹÊݾڤΤ´°ÆÆâ 5ǯ±äĹÊݾڡʼ«Á³¸Î¾ã¡Ë 1940±ß 5ǯ±äĹÊݾڡʼ«Á³¸Î¾ã¡Üʪ»¡Ë 2926±ß ±äĹÊݾڤÏͽþ¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ç¤¹¡£ ¤´²ÃÆþ¤ò¤´¸¡Æ¤¤Î¤ªµÒÍͤÏɬ¤º¤³¤Á¤é¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¾¦ÉʲÁ³Ê¤¬ÊÑÆ°¤·¤Æ±äĹÊݾÚÎÁ¤¬ÊѤï¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥¹¥Ú¥Ã¥¯¾ðÊó Î̤ÎÌÜ°Â2?6¿ÍʬÍÆÎÌ4.7 L²ÃÇ®Êý¼°¥Þ¥¤¥³¥ó¼°¥Õ¥¿¤Î¼ïÎà¥×¥Ã¥·¥å¼°ÆâÆé¼è¤ê³°¤·¡û¤ª¼êÆþ¤ì¥â¡¼¥É¡ûºÇÂçÊݲ¹»þ´Ö12»þ´ÖºÇÂçͽÌó»þ´Ö15»þ´Ö̵¿åÄ´Íý¡û²¹¤áľ¤·µ¡Ç½¡û¥¹¥í¡¼Ä´Íýµ¡Ç½¡û¿æÈÓµ¡Ç½¡û¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¥¢¥×¥êÂбþ¡û¥¹¥Þ¡¼¥È¥¹¥Ô¡¼¥«¡¼Ï¢·ÈAmazon Alexa Google ¥¢¥·¥¹¥¿¥ó¥È LINE Clova²»À¼°ÆÆⵡǽ¡û¥á¥Ë¥å¡¼Äó°Æµ¡Ç½¡ûÆ⢥쥷¥Ô¿ô145(¼«Æ°¥á¥Ë¥å¡¼133/¼êÆ°¥á¥Ë¥å¡¼12)ÅŸ»AC 100V 50-60Hz ¶¦ÍÑÅŸ»¥³¡¼¥ÉÌó1.4m(¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¥×¥é¥°Êý¼°)¾ÃÈñÅÅÎÏÄê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§800W¥«¥é¡¼¥ì¥Ã¥É·ÏÉýx¹â¤µx±ü¹Ô345x256x305 mm½ÅÎÌ5.8 kg¢¨¾åµ¥¹¥Ú¥Ã¥¯¾ðÊó¤ÏÀµ³Î¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò¤ªÌ󫤹¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢¶õÇòÉôʬ¤Ï̤Ĵºº¤Î¹àÌܤǤ¹¡£¢¨·ÇºÜ¾ðÊó¤Ë¸í¤ê¤òȯ¸«¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢Åö¥·¥ç¥Ã¥×¤Þ¤Ç¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´ÇÛÁ÷¤Î¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢ ºÇû½Ð²Ù¾¦ÉÊ ¤Ç¤¹ ±äĹÊݾڤΤ´°ÆÆâ 5ǯ±äĹÊݾڡʼ«Á³¸Î¾ã¡Ë 2926±ß 5ǯ±äĹÊݾڡʼ«Á³¸Î¾ã¡Üʪ»¡Ë 4411±ß ±äĹÊݾڤÏͽþ¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ç¤¹¡£ ¤´²ÃÆþ¤ò¤´¸¡Æ¤¤Î¤ªµÒÍͤÏɬ¤º¤³¤Á¤é¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¾¦ÉʲÁ³Ê¤¬ÊÑÆ°¤·¤Æ±äĹÊݾÚÎÁ¤¬ÊѤï¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
4550556104531¡Ú¹ØÆþÁ°¤Î¤´Ãí°Õ¡Û ¢¨°ìÉô¾¦Éʤò½ü¤½é´üÉÔÎÉ´Þ¤à¸Î¾ã¤ÏÁ´¤Æ¥á¡¼¥«¡¼Âбþ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ç¤ÎÊÖÉÊ¡¢¸ò´¹¤ä½¤Íý°ÍÍêÅù¤Ï¤ª¼õ¤±½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹¡£ ¢¨Ê£¿ô¥µ¥¤¥È¤Ë¤Æºß¸Ë¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãíʸ¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ïºß¸ËÀÚ¤ì¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨´ðËÜŪ¤ËȯÁ÷¸å¤Î¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¤½¤Î¾ŹÊÞµ¬ÌóÅù¤òɬ¤º¤´³Îǧ¤¤¤¿¤À¤¤´¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤Î»ÅÍÍÊѹ¹¤Ë¤è¤êÉÕ°Éʤ䥷¥¹¥Æ¥àOS¤Ê¤É¤Î¥¹¥Ú¥Ã¥¯¤¬Åö¥Ú¡¼¥¸µºÜ¤Î¤â¤Î¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Î¥¹¥Ú¥Ã¥¯¤Ï¥á¡¼¥«¡¼À½ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤´³Îǧĺ¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨·ÇºÜ¼Ì¿¿¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȤϰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¿¥¤¥×¡§¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯/¥Ï¥ó¥Ç¥£ ½¸¤¸¤óÊý¼°¡§¥µ¥¤¥¯¥í¥ó ËÜÂμÁÎÌ¡§1.3kg ºÇű¿Å¾»þ´Ö/Ϣ³»ÈÍÑ»þ´Ö¡§É¸½à¥â¡¼¥É¡§90ʬ/45ʬ/¼«Æ°¥â¡¼¥É¡§35ʬ/¶¯¥â¡¼¥É¡§15ʬ
4550556124522¡Ú¹ØÆþÁ°¤Î¤´Ãí°Õ¡Û ¢¨°ìÉô¾¦Éʤò½ü¤½é´üÉÔÎÉ´Þ¤à¸Î¾ã¤ÏÁ´¤Æ¥á¡¼¥«¡¼Âбþ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ç¤ÎÊÖÉÊ¡¢¸ò´¹¤ä½¤Íý°ÍÍêÅù¤Ï¤ª¼õ¤±½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹¡£ ¢¨Ê£¿ô¥µ¥¤¥È¤Ë¤Æºß¸Ë¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãíʸ¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ïºß¸ËÀÚ¤ì¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨´ðËÜŪ¤ËȯÁ÷¸å¤Î¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¤½¤Î¾ŹÊÞµ¬ÌóÅù¤òɬ¤º¤´³Îǧ¤¤¤¿¤À¤¤´¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤Î»ÅÍÍÊѹ¹¤Ë¤è¤êÉÕ°Éʤ䥷¥¹¥Æ¥àOS¤Ê¤É¤Î¥¹¥Ú¥Ã¥¯¤¬Åö¥Ú¡¼¥¸µºÜ¤Î¤â¤Î¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Î¥¹¥Ú¥Ã¥¯¤Ï¥á¡¼¥«¡¼À½ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤´³Îǧĺ¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨·ÇºÜ¼Ì¿¿¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȤϰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(Éý¡ß¹â¤µ¡ß±ü¹Ô)mm:208¡ß900¡ß230mm ËÜÂνÅÎÌ:Ìó1.2kg ½¸¤¸¤óÊý¼°:¥µ¥¤¥¯¥í¥ó¼° ½¸¤¸¤óÍÆÎÌ:0.13L ¿åÀö¤¤:µÛ¹þ¸ý¡¢¥À¥¹¥È¥«¥Ã¥×¡¢¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ ¥³¡¼¥É¥¿¥¤¥×:¥³¡¼¥É¥ì¥¹ 2in1(¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¡¦¥Ï¥ó¥Ç¥£)¥¿¥¤¥×:Âбþ ½¼ÅÅ»þ´Ö:Ìó210ʬ ½¼ÅÅ»ÈÍÑ»þ´Ö:ɸ½à¥â¡¼¥É¡§25ʬ¡¿¶¯¥â¡¼¥É¡§10ʬ ¾ÃÈñÅÅÎÏ:Ìó10W ¿å¿¡¤:¿å¿¡¤ÈóÂбþ ¥Ö¥é¥·¥¿¥¤¥×:¾²¥Ö¥é¥· ¼«Î©¼°:ÈóÂбþ ÅŸ»¥³¡¼¥ÉŤµ:1.8m ¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼:¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ ÉÕ°ÉÊ:¤¹¤´Ö¥Î¥º¥ë¡¢½¼ÅÅ´ï
¢¬¢¬¢¬Àµ³Î¤Êºß¸Ë¾õ¶·¤Ï¾åµ¥Ð¥Ê¡¼¡Öºß¸Ë¾õ¶·¤ò³Îǧ¤¹¤ë¡×¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æĺ¤¡¢É¬¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ä¹´üÊݾڤò¤´´õ˾¤Î¤ªµÒÍͤϲ¼µ¤Îɽ¤è¤ê¡Ö¾¦ÉÊ¡ÜĹ´üÊݾڡפΥڡ¼¥¸¤Ø°ÜÆ°¤·¤Æ¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨Ä¹´üÊݾڤÏË¡¿Í²ÃÆþ¤ä¶È̳»ÈÍÑ¡¢¾ùÅϤäºÆÈΤϤ´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£¢¨PC¡¦¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥È¡¦¥×¥ê¥ó¥¿¡¼¡¦¥¤¥ä¥Û¥ó(¥Ø¥Ã¥É¥Û¥ó)¡¦¹©¶ñ¤Ê¤É°ìÉô¾¦Éʤϥ᡼¥«¡¼Êݾڤò´Þ¤á¤Æ3ǯ¡¢²ÈÅŤÏ5ǯ´Ö¤ÎÊݾڤȤʤê¤Þ¤¹¡£¢£¥é¥¯¥Æ¥£¥Ö¥¨¥¢»Ë¾åºÇ·ÚÎÌ¡¢¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¥â¥Ç¥ë¢£·ÚÎ̤ʤ¬¤é¡¢¶¯Îϵ۰ú¥â¡¼¥¿¡¼ºÎÍѤǡֳΤ«¤ÊµÛ°úÎϡע£È±¤ÎÌÓ¤ä¥Ú¥Ã¥È¤ÎÌÓ¤¬¡Ö¤«¤é¤ß¤Ë¤¯¡Á¤¤¥Ö¥é¥·¡×ECFR9B¥¿¥¤¥×¡§½¼Åż°¤¿¤Æ·Á(¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯)½¸¿ÐÊý¼°¡§¥µ¥¤¥¯¥í¥ó½¸¿ÐÍÆÀÑ¡§0.13L¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§0.3¡Á12W¥á¡¼¥«¡¼Êݾڡ§1ǯÀ£Ë¡¡§Éý 209¡ß¹â¤µ 957¡ß±ü¹Ô 227mm¼ÁÎÌ¡§Ìó1.2kg
¾¦Éʤκ߸˾õ¶·¤Ï²¼É½¤Î¡Ö¾¦ÉʤΤߡפΥڡ¼¥¸¤Ø°ÜÆ°¤·¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ä¹´üÊݾڤÏË¡¿ÍÍ͡ʸĿÍÍͰʳ°¡Ë¤Î²ÃÆþ¡¢¶È̳¤Ç¤Î»ÈÍѤÏÊݾڳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£É¬¤ºÄ¹´üÊݾڤΥµ¡¼¥Ó¥¹ÆâÍÆ¡¢µ¬Äê¤òͽ¤á¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ä¹´üÊݾڤò¤´´õ˾¤µ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï²¼µ¤Îɽ¤è¤ê¡Ö¾¦ÉʤΤߡפΥڡ¼¥¸¤Ø°ÜÆ°¤·¤Æ¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨PC¡¦¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥È¡¦¥×¥ê¥ó¥¿¡¼¡¦¥¤¥ä¥Û¥ó(¥Ø¥Ã¥É¥Û¥ó)¡¦¹©¶ñ¤Ê¤É°ìÉô¾¦Éʤϥ᡼¥«¡¼Êݾڤò´Þ¤á¤Æ3ǯ¡¢²ÈÅŤÏ5ǯ´Ö¤ÎÊݾڤȤʤê¤Þ¤¹¡£¢£¥é¥¯¥Æ¥£¥Ö¥¨¥¢»Ë¾åºÇ·ÚÎÌ¡¢¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¥â¥Ç¥ë¢£·ÚÎ̤ʤ¬¤é¡¢¶¯Îϵ۰ú¥â¡¼¥¿¡¼ºÎÍѤǡֳΤ«¤ÊµÛ°úÎϡע£È±¤ÎÌÓ¤ä¥Ú¥Ã¥È¤ÎÌÓ¤¬¡Ö¤«¤é¤ß¤Ë¤¯¡Á¤¤¥Ö¥é¥·¡×ECFR9B¥¿¥¤¥×¡§½¼Åż°¤¿¤Æ·Á(¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯)½¸¿ÐÊý¼°¡§¥µ¥¤¥¯¥í¥ó½¸¿ÐÍÆÀÑ¡§0.13L¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§0.3¡Á12W¥á¡¼¥«¡¼Êݾڡ§1ǯÀ£Ë¡¡§Éý 209¡ß¹â¤µ 957¡ß±ü¹Ô 227mm¼ÁÎÌ¡§Ìó1.2kg
¾¦Éʤκ߸˾õ¶·¤Ï²¼É½¤Î¡Ö¾¦ÉʤΤߡפΥڡ¼¥¸¤Ø°ÜÆ°¤·¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ä¹´üÊݾڤÏË¡¿ÍÍ͡ʸĿÍÍͰʳ°¡Ë¤Î²ÃÆþ¡¢¶È̳¤Ç¤Î»ÈÍѤÏÊݾڳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£É¬¤ºÄ¹´üÊݾڤΥµ¡¼¥Ó¥¹ÆâÍÆ¡¢µ¬Äê¤òͽ¤á¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ä¹´üÊݾڤò¤´´õ˾¤µ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï²¼µ¤Îɽ¤è¤ê¡Ö¾¦ÉʤΤߡפΥڡ¼¥¸¤Ø°ÜÆ°¤·¤Æ¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨PC¡¦¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥È¡¦¥×¥ê¥ó¥¿¡¼¡¦¥¤¥ä¥Û¥ó(¥Ø¥Ã¥É¥Û¥ó)¡¦¹©¶ñ¤Ê¤É°ìÉô¾¦Éʤϥ᡼¥«¡¼Êݾڤò´Þ¤á¤Æ3ǯ¡¢²ÈÅŤÏ5ǯ´Ö¤ÎÊݾڤȤʤê¤Þ¤¹¡£¢£¼è¤ê²ó¤·¥é¥¯¥é¥¯¡¢·ÚÎÌ¡¦¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥Ü¥Ç¥£¢£¸úΨ¤ÎÎɤ¤±ó¿´Ê¬Î¥¥µ¥¤¥¯¥í¥ó¢£¥¢¥Ã¥·¥å¥°¥ì¡¼&¥¢¥Ã¥·¥å¥Ô¥ó¥¯¤Î2¿§Å¸³«ECPT11Éô²°Áݽü¤Ë¤Á¤ç¤¦¤É¤¤¤¤
¢¬¢¬¢¬Àµ³Î¤Êºß¸Ë¾õ¶·¤Ï¾åµ¥Ð¥Ê¡¼¡Öºß¸Ë¾õ¶·¤ò³Îǧ¤¹¤ë¡×¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æĺ¤¡¢É¬¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ä¹´üÊݾڤò¤´´õ˾¤Î¤ªµÒÍͤϲ¼µ¤Îɽ¤è¤ê¡Ö¾¦ÉÊ¡ÜĹ´üÊݾڡפΥڡ¼¥¸¤Ø°ÜÆ°¤·¤Æ¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨Ä¹´üÊݾڤÏË¡¿Í²ÃÆþ¤ä¶È̳»ÈÍÑ¡¢¾ùÅϤäºÆÈΤϤ´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£¢¨PC¡¦¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥È¡¦¥×¥ê¥ó¥¿¡¼¡¦¥¤¥ä¥Û¥ó(¥Ø¥Ã¥É¥Û¥ó)¡¦¹©¶ñ¤Ê¤É°ìÉô¾¦Éʤϥ᡼¥«¡¼Êݾڤò´Þ¤á¤Æ3ǯ¡¢²ÈÅŤÏ5ǯ´Ö¤ÎÊݾڤȤʤê¤Þ¤¹¡£¢£¼è¤ê²ó¤·¥é¥¯¥é¥¯¡¢·ÚÎÌ¡¦¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥Ü¥Ç¥£¢£¸úΨ¤ÎÎɤ¤±ó¿´Ê¬Î¥¥µ¥¤¥¯¥í¥ó¢£¥¢¥Ã¥·¥å¥°¥ì¡¼&¥¢¥Ã¥·¥å¥Ô¥ó¥¯¤Î2¿§Å¸³«ECPT11Éô²°Áݽü¤Ë¤Á¤ç¤¦¤É¤¤¤¤
¥·¥ã¡¼¥× Áݽüµ¡ ¥³¡¼¥É¥ì¥¹ ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥¯¥ê¡¼¥Ê¡¼ ¥é¥¯¥Æ¥£¥Ö¥¨¥¢ ·ÚÎÌ ¥¹¥¿¥ó¥ÉÉÕ¤ 1.5kg ¥Ö¥é¥Ã¥¯ EC-FR5-BÃæ¸ÅÉʤÎÆÃÀ¾å¡¢³°È¢,¼è¤ê°·¤¤ÀâÌÀ½ñÅù¤ÏÉÕ°¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£¾¦ÉʤȤ·¤ÆÌäÂ꤬¤¢¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ÚÉÕ°¡¢ÆÃŵ¡¢¡û¡ûÉÕ¤¡¢¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¡ÛÅù¤ÎµºÜ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤âÃæ¸ÅÉʤξì¹ç¤Ï´ðËÜŪ¤Ë¤³¤ì¤é¤ÏÉÕ°Ãפ·¤Þ¤»¤ó¡£Åö¥¹¥È¥¢¤Ç¤Ï¼è¤êÉÕ¤±¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤´Íý²ò¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¾å¤Ç¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
ÇÛÁ÷¶èʬ¡§F¥µ¥¤¥º¢¨¤´Ãíʸ¼ê³¤¸å¡¢ÅöŹ¤è¤êȯÁ÷ͽÄêÆü¤Þ¤¿¤Ï¼è´ó¾¦Éʤκ߸ËÍ̵¡¦Ç¼´ü¤òµºÜ¤·¤¿¤´Ãíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤Î¤Çɬ¤º¤´³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡Ôºß¸Ë¤¢¤ê¡Õ
¥·¥ã¡¼¥× Áݽüµ¡ ¥µ¥¤¥¯¥í¥ó¡¡¥³¡¼¥É¼° ¥¥ã¥Ë¥¹¥¿¡¼ ¤ª¼êÆþ¤ì´Êñ ¥Ù¡¼¥¸¥å EC-CT12-CÃæ¸ÅÉʤÎÆÃÀ¾å¡¢³°È¢,¼è¤ê°·¤¤ÀâÌÀ½ñÅù¤ÏÉÕ°¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£¾¦ÉʤȤ·¤ÆÌäÂ꤬¤¢¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ÚÉÕ°¡¢ÆÃŵ¡¢¡û¡ûÉÕ¤¡¢¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¡ÛÅù¤ÎµºÜ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤âÃæ¸ÅÉʤξì¹ç¤Ï´ðËÜŪ¤Ë¤³¤ì¤é¤ÏÉÕ°Ãפ·¤Þ¤»¤ó¡£Åö¥¹¥È¥¢¤Ç¤Ï¼è¤êÉÕ¤±¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤´Íý²ò¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¾å¤Ç¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
1. Äã²Á³Ê¥â¥Ç¥ë¡¦¥Ö¥é¥Ã¥¯ [·ÚÎÌ] ÉáÄÌ ECFR5B¡¦¡¦Style:1. Äã²Á³Ê¥â¥Ç¥ë¡¦½¸¤¸¤óÊý¼°:±ó¿´Ê¬Î¥¥µ¥¤¥¯¥í¥ó¡¦µÛ¹þ¸ý:¥Ñ¥ï¡¼¥Ø¥Ã¥É/¼«Áö¥Ñ¥ï¡¼¥¢¥·¥¹¥È¡¦ÅŸ»Êý¼°:½¼Åż°(¥ê¥Á¥¦¥à¥¤¥ª¥óÅÅÃÓ¡¢18V)¡¦½¼ÅÅ»þ´Ö:Ìó4»þ´Ö¡¦ºÇĹϢ³±¿Å¾»þ´Ö:¼å¥â¡¼¥É:Ìó45ʬ¡¢¼«Æ°¥â¡¼¥É:Ìó21ʬ¡¢¶¯¥â¡¼¥É:Ìó8ʬɸ½à¼ÁÎÌ1.5kg¡£¥Û¥³¥ê¤Ëµ¤ÉÕ¤¤¤¿»þ¤Ë¥µ¥Ã¤È¥é¥¯¤Ë¤ªÁݽü¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£Å°ÄìŪ¤Ê·ÚÎ̲½¤È¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È²½¤ò¿Þ¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢Áݽüµ¡¤Î´ðËÜÀǽ¤Ç¤¢¤ëµÛ°úÀǽ¤âÄɵᡣ·ÚÎ̸úΨ¥â¡¼¥¿¡¼¤òºÎÍѤ·¡¢¥³¡¼¥É¥ì¥¹¤Ç¤â¶¯Îϥѥ¤ò¼Â¸½¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼1¸Ä¤ÇºÇĹÌó45ʬ±¿Å¾¡£¤µ¤é¤Ë¡¢Ãåæ¼°¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼¤òºÎÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢Í½È÷¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼¤ò¤´½àÈ÷¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¸ò¸ß¤Ë½¼ÅŤǤ¤ë¤Î¤Ç½¼ÅÅ˺¤ì¤âËɤ²¤Þ¤¹¡£ÊØÍø¤Ê¥¢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¡£Êɤ®¤ï¤ä´ù¡¦¥¤¥¹¤ÎµÓ¤Þ¤ï¤ê¡¢²È¶ñ¤Ê¤É¤Î²¼6cm¤Î¤¹¤´Ö¤Þ¤ÇÆþ¤ê¹þ¤ß¡¢Î¯¤Þ¤Ã¤¿¥Û¥³¥ê¤òµÛ¤¤¼è¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ÀìÍѤΡ֥¹¥¿¥ó¥ÉÂæ¡×¤¬ÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤¹¤Ã¤¤ê¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¤¤¤í¤ó¤Ê¾ì½ê¤Ë¥µ¥Ã¤ÈΩ¤Æ¤«¤±¤ÆÃÖ¤±¤ë¡Ö¤Á¤ç¤¤¤«¤±¥Õ¥Ã¥¯¡×¤òÅëºÜ¡£¤¤¤Ä¤Ç¤â¥µ¥Ã¤È»È¤¤»Ï¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤´¤ß¼Î¤Æ¤Ï¡¢¥«¥Ã¥×¤òËÜÂΤ«¤é³°¤·¤Æ¥«¥ó¥¿¥ó¡¦¥¥ì¥¤¤Ë¥Ý¥¤¡£¥«¥Ã¥×¤È¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤Ï¤Þ¤ë¤´¤È¿åÀö¤¤¤Ç¤¤Þ¤¹¡£