24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¢£ ÀâÌÀ ¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¡¢¥Ê¥¤¥í¥ó¡¢¥¹¥Ñ¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤Îº®¹çÁǺà¤ò»ÈÍÑ¡£ ¥³¥ó¥×¥ì¥Ã¥·¥ç¥ó¤Î¸ú¤¤¤¿¥Õ¥£¥Ã¥È´¶¤Ç¡¢¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤ò¹â¤á¤ë¥ê¥Ö¤òÈ÷¤¨¡¢¹â¤¤Ä̵¤À¤È¾¯¤Ê¤¤Ë໤¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ¡üMTBÀìÍÑ¥½¥Ã¥¯¥¹ ¡ü¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¡¢¥Ê¥¤¥í¥ó¡¢¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥ó¤Î¥Ö¥ì¥ó¥É ¡ü°µ½Ì¥Õ¥£¥Ã¥È¡¢¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¥ê¥Ö¡¢²÷Ŭ¤ÊÄ̵¤À¤ÈË໤¤òÄ㸺¤·¤¿¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë¤Ç¡¢¥Ú¥À¥ê¥ó¥°¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤ò³Î¤«¤Ê¤â¤Î¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ÚJAN¡Û ¡ü¥Ö¥é¥Ã¥¯/¥ª¥ì¥ó¥¸/¥°¥ê¡¼¥ó¡§ S-M¡Ê39-41¡Ë0641300812346 ¡ü¥Ö¥é¥Ã¥¯/¥ª¥ì¥ó¥¸/¥°¥ê¡¼¥ó¡§ L-XL¡Ê42-47¡Ë0641300812353 ¡ü¥Ö¥é¥Ã¥¯/¥ì¥Ã¥É/¥°¥ì¡¼¡§ S-M¡Ê39-41¡Ë0641300812322 ¡ü¥Ö¥é¥Ã¥¯/¥ì¥Ã¥É/¥°¥ì¡¼¡§ L-XL¡Ê42-47¡Ë0641300812339 ¡ü¥´¡¼¥ë¥É/¥°¥ì¡¼¡§ S-M¡Ê39-41¡Ë0641300812230 ¡ü¥´¡¼¥ë¥É/¥°¥ì¡¼¡§ L-XL¡Ê42-47¡Ë0641300812247 ¡ü¥Í¥¤¥Ó¡¼¥Ö¥ë¡¼/¥Û¥ï¥¤¥È¡§ S-M¡Ê39-41¡Ë0641300812285 ¡ü¥Í¥¤¥Ó¡¼¥Ö¥ë¡¼/¥Û¥ï¥¤¥È¡§ L-XL¡Ê42-47¡Ë0641300812292 ¡ü¥Û¥ï¥¤¥È/¥Ö¥é¥¦/¥Ö¥é¥Ã¥¯¡§ S-M¡Ê39-41¡Ë0641300812308 ¡ü¥Û¥ï¥¤¥È/¥Ö¥é¥¦/¥Ö¥é¥Ã¥¯¡§ L-XL¡Ê42-47¡Ë0641300812315
¡þ¿ÈĹ163cm B84 W63 H89/¥â¥Ç¥ëÃåÍÑ¥µ¥¤¥ºM¥Õ¥¡¥¤¥ó FINE ¡ÚFullheart¡Û¤¹¤º¤·¤¤Î¢¥á¥Ã¥·¥å¥¹¥È¥ì¥Ã¥Á¥Ñ¥ó¥Ä΢¥á¥Ã¥·¥åÁǺà¤Ç»Å¾å¤²¤¿²÷Ŭ¤ÊÀü¤¿´ÃϤΥѥó¥Ä¡£¥¹¥È¥ì¥Ã¥ÁÀ¤¬¤¢¤ê¡¢Æ°¤¤ä¤¹¤µ¤â¡ý³Ú¤Ê¤Î¤Ë¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥óÀ¤¬¤¢¤ê¡¢¥Ç¥¤¥ê¡¼¤Ë¼è¤êÆþ¤ì¤ä¤¹¤¤Í¥½¨¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£#2023summertoautumn¤³¤Á¤é¤Ï¥¢¥¦¥È¥ì¥Ã¥ÈÉʤǤ¹¡£¼ç¤Ë¤Ï¥·¡¼¥º¥óÍî¤Á¤Î¿·Éʤˤʤê¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¤Ë¤ÏºÙ¤«¤Ê½ý¤ä¥·¥ï¡¢¼ã´³¤Î¿§Íî¤ÁÅù¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ÊÌõ¤¢¤êÉʤò½ü¤¯¡Ë¡£M/M : ¡Ú¥¦¥¨¥¹¥È¡Û64cm / ¡Ú¥Ò¥Ã¥×¡Û84cm / ¡Ú¸Ô¾å¡Û26cm / ¡Ú¸Ô²¼¡Û68cmL/L : ¡Ú¥¦¥¨¥¹¥È¡Û69cm / ¡Ú¥Ò¥Ã¥×¡Û89cm / ¡Ú¸Ô¾å¡Û26.5cm / ¡Ú¸Ô²¼¡Û68.5cmLL/LL : ¡Ú¥¦¥¨¥¹¥È¡Û74cm / ¡Ú¥Ò¥Ã¥×¡Û94cm / ¡Ú¸Ô¾å¡Û27.5cm / ¡Ú¸Ô²¼¡Û69cmÊÌ¥«¥é¡¼¤Ï¤³¤Á¤é¡ª ¥Û¥ï¥¤¥È(³Ê»ÒÊÁ¥Û¥ï¥¤¥È)¡¡¥°¥ì¡¼(¥µ¥Þ¡¼¥Ä¥¤¡¼¥ÉÊÁ¥°¥ì¡¼)¡¡¥Ö¥é¥Ã¥¯(³Ê»ÒÊÁ¥Ö¥é¥Ã¥¯)¡¡¥Í¥¤¥Ó¡¼(¥µ¥Þ¡¼¥Ä¥¤¡¼¥ÉÊÁ¥Í¥¤¥Ó¡¼)
[ ¥Ö¥é¥ó¥É ] ¥Ø¥¤¥í¡¡HALO [ ¥¸¥ã¥ó¥ë ] ˹»Ò¡¿¥¥ã¥Ã¥× [ ÁÇ¡¡ ºà ] ¹çÀ®Á¡°Ý ´À¤¬ÌܤËÆþ¤é¤Ê¤¤ºÇ¶¯¥µ¥¤¥¯¥ë¥¥ã¥Ã¥× ¥È¥ì¡¼¥Ë¥ó¥°¤ä¥¨¥¯¥µ¥µ¥¤¥º¡¢¶¥µ»¤ä¥ì¡¼¥¹¡¢¤¢¤ë¤¤¤ÏϫƯºî¶È¤Ê¤É¡Ä ¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î´À¤ò¤«¤¯¥·¡¼¥ó¤Ç¤â¡¢Ìܤ˴À¤¬Æþ¤é¤Ê¤¤Halo¡Ê¥Ø¥¤¥í¡Ë¥Ø¥Ã¥É¥Ð¥ó¥É¡£ ¥Ø¥¤¥í¥Ø¥Ã¥É¥Ð¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë½À¤é¤«¤¤¡Ö¥¹¥¦¥§¥Ã¥È¥Ö¥í¥Ã¥¯¡¦¥·¡¼¥ë¡×¤¬¡¢ Ìܤä´ã¶À¡¦¥µ¥ó¥°¥é¥¹¤Ë´À¤äÆü¾Æ»ß¤á¤¬Î®¤ì¹þ¤à¤Î¤òËɤ®¤Þ¤¹¡£ HALOheadband¤Î¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼¤òµÍ¤á¹þ¤ó¤À¡¢µ¡Ç½À¤ò½Å»ë¤Î¡Ø¥µ¥¤¥¯¥ë¥¥ã¥Ã¥×¡Ù¡£Ë¥¤¤Ìܤ¬¥Õ¥é¥Ã¥È¤Ê¤Î¤Ç¡¢³ê¤é¤«¤Ê¼Á´¶¤È²÷Ŭ¤Ê¥Õ¥£¥Ã¥È´¶¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£·ÚÎ̤ǿåʬ¤ÎµÛ¼ý®´¥À¤ËÍ¥¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ºÙ¶Ý¤ÎÈË¿£¤òËɤ°¹³¶Ý²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ø¥ë¥á¥Ã¥È¤Î²¼¤ËÃåÍѤ¹¤ë¤Î¤â¤ª¤¹¤¹¤á¡£¥Ð¥¤¥¯¥·¡¼¥ó¤ä¥é¥ó¥Ë¥ó¥°¡¢¥í¥Ã¥¯¥¯¥é¥¤¥ß¥ó¥°¤ä¥Æ¥Ë¥¹¡¢¹©»ö¸½¾ì¤ä¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥°¤Ê¤ÉÍÍ¡¹¤Ê´À¤ò¤«¤¯¥·¡¼¥ó¤ÇÂç³èÌö¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡ª ¥Ø¥Ã¥É¥Ð¥ó¥É/¥¹¥Ý¡¼¥Ä/¥È¥ì¡¼¥Ë¥ó¥°/¥¨¥¯¥µ¥µ¥¤¥º/¥ï¡¼¥¯¥¢¥¦¥È/¥á¥ó¥º/¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¢¨ºß¸Ë¤Î´ÉÍý¤Ë¤ÏËüÁ´¤ò´ü¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¼ÂŹÊޤȤκ߸˶¦Í¤ä»ÅÆþÀèÍͺ߸˾õ¶·¤ÎÊѲ½¤Ë¤è¤êÇä¤ê°ã¤¤¤¬È¯À¸¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£À¿¤Ë¶²¤ìÆþ¤ê¤Þ¤¹¤¬¤´Íý²ò¤Î¾å¡¢¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ´ØÏ¢¥¢¥¤¥Æ¥à¥Ø¥¤¥í HALO ¥Ò¥ó¥¸¥Ï¥Ã¥È ¥á¥ó¥º¡¦¥ì¥Ç5,720±ß?¥Ø¥¤¥í HALO ¥é¥ó¥Ë¥ó¥°¥Ð¥¤¥¶¡¼¥Ð¥ó¥É 4,950±ß?¥Ø¥¤¥í HALO Ìܤ˴À¤¬Æþ¤é¤Ê¤¤¥Ø¥Ã¥É¥Ð¥ó¥É3,300±ß?¥Ø¥¤¥í HALO Ìܤ˴À¤¬Æþ¤é¤Ê¤¤¥Ø¥Ã¥É¥Ð¥ó¥É3,300±ß?¥Ø¥¤¥í HALO Ìܤ˴À¤¬Æþ¤é¤Ê¤¤¥Ø¥Ã¥É¥Ð¥ó¥É3,080±ß?¥Ø¥¤¥í HALO Ìܤ˴À¤¬Æþ¤é¤Ê¤¤¥Ø¥Ã¥É¥Ð¥ó¥É3,850±ß?¥Ê¥ê¥Õ¥ê narifuri ¥¸¥§¥Ã¥È¥¥ã¥Ã¥× 7,150±ß¥Ê¥ê¥Õ¥ê narifuri ¥¸¥§¥Ã¥È¥¥ã¥Ã¥× 7,150±ß¥Á¥ã¥à¥¹ CHUMS ¥ê¥Ð¡¼¥·¥Ö¥ë¥Ñ¥¤¥ë¥Ð¥±¥Ã4,950±ß?¿·Ã奢¥¤¥Æ¥à2024/6/18ÊÖÉÊÁ÷ÎÁ̵ÎÁ ¥¹¥Ô¥ó¥°¥ë SPINGLE ¥¹¥Ë25,850±ß?2024/6/18¥³¥ó¥Ð¡¼¥¹ CONVERSE ¥¹¥Ë¡¼¥«¡¼ ¥¹¥¿14,850±ß?2024/6/18¥³¥ó¥Ð¡¼¥¹ CONVERSE ¥¹¥Ë¡¼¥«¡¼ ¥ª¡¼7,425±ß?2024/6/18¥³¥ó¥Ð¡¼¥¹ CONVERSE ¥¹¥Ë¡¼¥«¡¼ ¥ª¡¼7,425±ß?2024/6/17¥¨¥¯¥¹¥È¥é¥é¡¼¥¸ XLARGE ¥Ë¥å¡¼¥¨¥é ¥°6,600±ß?2024/6/17¥¨¥¯¥¹¥È¥é¥é¡¼¥¸ XLARGE ¥Ë¥å¡¼¥¨¥é ¥°6,600±ß?2024/06/19 ¹¹¿· ¥Ø¥¤¥í | HALO ÅöŹ¤Ï¥Ø¥¤¥íÀµµ¬¼è°·Å¹¤Ç¤¹¡£¤´°Â¿´¤·¤Æ¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦ÉʾðÊó [ ¥Ö¥é¥ó¥É ] ¥Ø¥¤¥í¡¡HALO [ ¥¸¥ã¥ó¥ë ] ˹»Ò¡¿¥¥ã¥Ã¥× [ ÁÇ¡¡ ºà ] ¹çÀ®Á¡°Ý ´À¤¬ÌܤËÆþ¤é¤Ê¤¤ºÇ¶¯¥µ¥¤¥¯¥ë¥¥ã¥Ã¥× ¥È¥ì¡¼¥Ë¥ó¥°¤ä¥¨¥¯¥µ¥µ¥¤¥º¡¢¶¥µ»¤ä¥ì¡¼¥¹¡¢¤¢¤ë¤¤¤ÏϫƯºî¶È¤Ê¤É¡Ä ¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î´À¤ò¤«¤¯¥·¡¼¥ó¤Ç¤â¡¢Ìܤ˴À¤¬Æþ¤é¤Ê¤¤Halo¡Ê¥Ø¥¤¥í¡Ë¥Ø¥Ã¥É¥Ð¥ó¥É¡£ ¥Ø¥¤¥í¥Ø¥Ã¥É¥Ð¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë½À¤é¤«¤¤¡Ö¥¹¥¦¥§¥Ã¥È¥Ö¥í¥Ã¥¯¡¦¥·¡¼¥ë¡×¤¬¡¢ Ìܤä´ã¶À¡¦¥µ¥ó¥°¥é¥¹¤Ë´À¤äÆü¾Æ»ß¤á¤¬Î®¤ì¹þ¤à¤Î¤òËɤ®¤Þ¤¹¡£ HALOheadband¤Î¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼¤òµÍ¤á¹þ¤ó¤À¡¢µ¡Ç½À¤ò½Å»ë¤Î¡Ø¥µ¥¤¥¯¥ë¥¥ã¥Ã¥×¡Ù¡£Ë¥¤¤Ìܤ¬¥Õ¥é¥Ã¥È¤Ê¤Î¤Ç¡¢³ê¤é¤«¤Ê¼Á´¶¤È²÷Ŭ¤Ê¥Õ¥£¥Ã¥È´¶¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£·ÚÎ̤ǿåʬ¤ÎµÛ¼ý®´¥À¤ËÍ¥¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ºÙ¶Ý¤ÎÈË¿£¤òËɤ°¹³¶Ý²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ø¥ë¥á¥Ã¥È¤Î²¼¤ËÃåÍѤ¹¤ë¤Î¤â¤ª¤¹¤¹¤á¡£¥Ð¥¤¥¯¥·¡¼¥ó¤ä¥é¥ó¥Ë¥ó¥°¡¢¥í¥Ã¥¯¥¯¥é¥¤¥ß¥ó¥°¤ä¥Æ¥Ë¥¹¡¢¹©»ö¸½¾ì¤ä¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥°¤Ê¤ÉÍÍ¡¹¤Ê´À¤ò¤«¤¯¥·¡¼¥ó¤ÇÂç³èÌö¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡ª ¥Ø¥Ã¥É¥Ð¥ó¥É/¥¹¥Ý¡¼¥Ä/¥È¥ì¡¼¥Ë¥ó¥°/¥¨¥¯¥µ¥µ¥¤¥º/¥ï¡¼¥¯¥¢¥¦¥È/¥á¥ó¥º/¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¢¨ºß¸Ë¤Î´ÉÍý¤Ë¤ÏËüÁ´¤ò´ü¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¼ÂŹÊޤȤκ߸˶¦Í¤ä»ÅÆþÀèÍͺ߸˾õ¶·¤ÎÊѲ½¤Ë¤è¤êÇä¤ê°ã¤¤¤¬È¯À¸¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£À¿¤Ë¶²¤ìÆþ¤ê¤Þ¤¹¤¬¤´Íý²ò¤Î¾å¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ ✽.*꙳ ¥µ¥¤¥¯¥ë¥¤¥ó¥Ê¡¼¥Ñ¥ó¥Ä¡ÖµºÜ¤Î¤Ê¤¤¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¡¢¾®ÊªÅù¤ÏÉÕ°¤·¤Þ¤»¤ó¡× ÁǺà ✽.*꙳ ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë ¥«¥é¡¼ ✽.*꙳ ¥Ö¥é¥Ã¥¯/¥Ö¥ë¡¼/¥ì¥Ã¥É/¥Í¥¤¥Ó¡¼¥¿¥¤¥×¡§A/B ¥µ¥¤¥º (cm) ✽.*꙳ M/¥¦¥¨¥¹¥È58-87¡¡¿ÈĹ165-170cm¡¡ÂνÅ60-70kgL/¥¦¥¨¥¹¥È70-95¡¡¿ÈĹ170-175cm¡¡ÂνÅ70-80kgXL/¥¦¥¨¥¹¥È76-105¡¡¿ÈĹ175-180cm¡¡ÂνÅ80-95kgXXL/¥¦¥¨¥¹¥È84-115¡¡¿ÈĹ180-185cm¡¡ÂνÅ95-100kg3XL/¥¦¥¨¥¹¥È100-123¡¡¿ÈĹ185-190cm¡¡ÂνÅ100-110kg¢¨É½µÀ£Ë¡¤È¼ÂÀ£Ãͤο¾¯¤Î¸íº¹¤Ï¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¡¾¦ÉÊ̾¡§[¥°¥ó¥¼] Ê¢´¬ Haramaki ÂΤ˥ե£¥Ã¥È ¥¹¥È¥ì¥Ã¥Á Ã˽÷·óÍÑ MK1001 ¾¦ÉʾҲ𠾦ÉʾҲ𠥹¥È¥ì¥Ã¥Á¡¦¥«¥é¥À¤Ë±è¤Ã¤¿À߷ץѥ¿¡¼¥ó ¥Ö¥é¥ó¥ÉÀâÌÀ GUNZE »ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ ¼Ì¿¿»£±Æ»þ¤Î¾ÈÌÀ¤Î¶ñ¹ç¤ä¥Ñ¥½¥³¥ó²èÌ̤ÎÀßÄêÅù¤Î´Ø·¸¤Ç¡¢ ¿§¤äÁǺശ¤¬¸½Êª¤È¤Ï°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥Ñ¡¼¥ë¥¤¥º¥ß 293-3DX ¥³¡¼¥ë¥É¥·¥§¥¤¥É ¥ì¡¼¥µ¡¼ ¥Ñ¥ó¥Ä 2024ǯ¥â¥Ç¥ë ½Õ²Æ ¼«Å¾¼Ö ¥¦¥¨¥¢ ¥ì¡¼¥µ¡¼¥Ñ¥ó¥Ä »ÅÍÍ ÆÃħ UV¥«¥Ã¥Èµ¡Ç½¤ò»ý¤Á¡¢ÂÀÍÛ¸÷¤ò¼×Ê䷤ưáÉþÆâ²¹Å٤ξ徺¤òÍÞ¤¨¤ëÁǺà¡Ö¥³¡¼¥ë¥É¥·¥§¥¤¥É¡×¤òºÎÍÑ¡¢µÛ´À®´¥À¤È¥¹¥È¥ì¥Ã¥ÁÀ¤Ë¤âÍ¥¤ì²÷Ŭ¤Ê¤Ï¤¿´ÃϤǤ¹¡£¿þ¤Ë¤Ï½À¤é¤«¤¯¥Õ¥£¥Ã¥È¤·¤Æ¤º¤ê¾å¤¬¤é¤Ê¤¤¥é¥Ã¥»¥ë¥Æ¡¼¥×¤òºÎÍѤ·¡¢¥Ñ¥Ã¥É¤Ë¤Ï¿ÈÂΤȰìÂ⽤¹¤ë¤è¤ê¹â¤¤¥Õ¥£¥Ã¥È´¶¤È½À¤é¤«¤Ê¥¯¥Ã¥·¥ç¥óÀ¤òξΩ¤µ¤»¤¿ºÇ¿·¥â¥Ç¥ë¡Ö3D-¥¨¥Ã¥¯¥¹¡×¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Îä·¤¯¡¢Æü¾Æ¤±¤·¤Ë¤¯¤¤ÁǺà¡Ö¥³¡¼¥ë¥É ¥·¥§¥¤¥É¡×ºÎÍÑ ¡¦¥¹¥à¡¼¥º¤Ê¥Ú¥À¥ê¥ó¥°¤òÄɵᤷ¤¿Á°Â¦Ãæ¿´¤ËË¥¤¤ÌܤΤʤ¤Àß·× ¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼ ¥³¡¼¥ë¥É ¥·¥§¥¤¥É ¥Ê¥¤¥í¥ó85¡ó¡¡¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥ó15¡ó ľ¼ÍÆü¸÷¤ÎÇ®¤ò¼×Êä·¡¢¥¦¥§¥¢Æâ¤Î²¹ÅÙ¤ò²¼¤²Îä·¤¤Ãå¿´ÃϤò¼Â¸½¤·¤Þ¤¹¡£Í¥¤ì¤¿UV¥«¥Ã¥È¤ÇÆü¾Æ¤±¤âËɻߡ£µÛ´À®´¥À¤¬¹â¤¯È©Ì̤ϤĤͤ˥µ¥é¥µ¥é¡£Í¥¤ì¤¿¹³¶ÝËɽµ¡Ç½¤Ç·ù¤Ê½¤¤¤ÎȯÀ¸¤âÍÞ¤¨¤Þ¤¹¡£ ÁǺà 3D-¥¨¥Ã¥¯¥¹ ÃåÍÑ´¶¤Î¾¯¤Ê¤¤¥Õ¥£¥Ã¥È´¶¤È½À¤é¤«¤Ê¥¯¥Ã¥·¥ç¥óÀ¤òξΩ¤µ¤»¤¿¥Ï¥¤¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¥Ñ¥Ã¥É Îü×Ç®µ¡Ç½ ²Æ¤ËºÇŬ¤ÊÎä·¤¤µ¡Ç½¡£ÂÀÍÛ¸÷¤òÈ¿¼Í¤·¤Æ°áÉþÆâ²¹Å٤ξ徺¤òÍÞÀ©¡£ UPF50+ Æü¾Æ¤±¤äÈèÏ«¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ë»ç³°Àþ¤ò¥«¥Ã¥È¡¿UPFÃͤÏ50+¤¬ºÇ¹âÃÍ È©¤Ë²¿¤â¿È¤ËÉÕ¤±¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾õÂÖ¤ÈÈæ¤Ù¡¢¤½¤Î50Çܤλþ´Ö¤Þ¤ÇÆüº¹¤·¤òÍá¤Ó¤Ê¤¤¤ÈƱÍͤΥì¥Ù¥ë¤Þ¤ÇÆü¾Æ¤±¤·¤Ê¤¤¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ µÛ´À®´¥ ´À¤òµÛ¤¤¡¢½Ö»þ¤Ë´¥¤«¤¹ÁÇºà ¹³¶ÝËɽ ¤¤¤ä¤Ê½¤¤¤ÎȯÀ¸¤òÍÞ¤¨¤ëÁÇºà ºÆµ¢È¿¼Í Ìë´Ö¤Î»ëǧÀ¤ò¹â¤á¤ë¸÷¤òÈ¿¼Í¤µ¤»¤ëÁǺà ÉÊÈÖ/JAN ¥Ö¥é¥Ã¥¯:S(293-3DX-3-S) 4562331744115 ¥Ö¥é¥Ã¥¯:M(293-3DX-3-M) 4562331744122 ¥Ö¥é¥Ã¥¯:L(293-3DX-3-L) 4562331744139 ¥Ö¥é¥Ã¥¯:XL(293-3DX-3-XL) 4562331744146 ¥Ö¥é¥Ã¥¯:3L(293-3DX-3-3L) 4562331744153 ¥¢¥Ó¥¹:M(293-3DX-4-M) 4562331744160 ¥¢¥Ó¥¹:L(293-3DX-4-L) 4562331744177 ¥¢¥Ó¥¹:XL(293-3DX-4-XL) 4562331744184 ¥¢¥Ó¥¹:3L(293-3DX-4-3L) 4562331744191 Be.BIKE¤ÏŹƬÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÆϤ±¾¦ÉʤÏï¤â»îÃ夷¤Æ¤Ê¤¤¾¦ÉʤǤ¹¡£ ¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¥Ñ¡¼¥ë¥¤¥º¥ß 293-3DX ¥³¡¼¥ë¥É¥·¥§¥¤¥É ¥ì¡¼¥µ¡¼ ¥Ñ¥ó¥Ä 2024ǯ¥â¥Ç¥ë ½Õ²Æ ¼«Å¾¼Ö ¥¦¥¨¥¢ ¥ì¡¼¥µ¡¼¥Ñ¥ó¥Ä »ÅÍÍ ÆÃħ UV¥«¥Ã¥Èµ¡Ç½¤ò»ý¤Á¡¢ÂÀÍÛ¸÷¤ò¼×Ê䷤ưáÉþÆâ²¹Å٤ξ徺¤òÍÞ¤¨¤ëÁǺà¡Ö¥³¡¼¥ë¥É¥·¥§¥¤¥É¡×¤òºÎÍÑ¡¢µÛ´À®´¥À¤È¥¹¥È¥ì¥Ã¥ÁÀ¤Ë¤âÍ¥¤ì²÷Ŭ¤Ê¤Ï¤¿´ÃϤǤ¹¡£¿þ¤Ë¤Ï½À¤é¤«¤¯¥Õ¥£¥Ã¥È¤·¤Æ¤º¤ê¾å¤¬¤é¤Ê¤¤¥é¥Ã¥»¥ë¥Æ¡¼¥×¤òºÎÍѤ·¡¢¥Ñ¥Ã¥É¤Ë¤Ï¿ÈÂΤȰìÂ⽤¹¤ë¤è¤ê¹â¤¤¥Õ¥£¥Ã¥È´¶¤È½À¤é¤«¤Ê¥¯¥Ã¥·¥ç¥óÀ¤òξΩ¤µ¤»¤¿ºÇ¿·¥â¥Ç¥ë¡Ö3D-¥¨¥Ã¥¯¥¹¡×¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Îä·¤¯¡¢Æü¾Æ¤±¤·¤Ë¤¯¤¤ÁǺà¡Ö¥³¡¼¥ë¥É ¥·¥§¥¤¥É¡×ºÎÍÑ ¡¦¥¹¥à¡¼¥º¤Ê¥Ú¥À¥ê¥ó¥°¤òÄɵᤷ¤¿Á°Â¦Ãæ¿´¤ËË¥¤¤ÌܤΤʤ¤Àß·× ¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼ ¥³¡¼¥ë¥É ¥·¥§¥¤¥É ¥Ê¥¤¥í¥ó85¡ó¡¡¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥ó15¡ó ľ¼ÍÆü¸÷¤ÎÇ®¤ò¼×Êä·¡¢¥¦¥§¥¢Æâ¤Î²¹ÅÙ¤ò²¼¤²Îä·¤¤Ãå¿´ÃϤò¼Â¸½¤·¤Þ¤¹¡£Í¥¤ì¤¿UV¥«¥Ã¥È¤ÇÆü¾Æ¤±¤âËɻߡ£µÛ´À®´¥À¤¬¹â¤¯È©Ì̤ϤĤͤ˥µ¥é¥µ¥é¡£Í¥¤ì¤¿¹³¶ÝËɽµ¡Ç½¤Ç·ù¤Ê½¤¤¤ÎȯÀ¸¤âÍÞ¤¨¤Þ¤¹¡£ ÁǺà 3D-¥¨¥Ã¥¯¥¹ ÃåÍÑ´¶¤Î¾¯¤Ê¤¤¥Õ¥£¥Ã¥È´¶¤È½À¤é¤«¤Ê¥¯¥Ã¥·¥ç¥óÀ¤òξΩ¤µ¤»¤¿¥Ï¥¤¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¥Ñ¥Ã¥É Îü×Ç®µ¡Ç½ ²Æ¤ËºÇŬ¤ÊÎä·¤¤µ¡Ç½¡£ÂÀÍÛ¸÷¤òÈ¿¼Í¤·¤Æ°áÉþÆâ²¹Å٤ξ徺¤òÍÞÀ©¡£ UPF50+ Æü¾Æ¤±¤äÈèÏ«¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ë»ç³°Àþ¤ò¥«¥Ã¥È¡¿UPFÃͤÏ50+¤¬ºÇ¹âÃÍ È©¤Ë²¿¤â¿È¤ËÉÕ¤±¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾õÂÖ¤ÈÈæ¤Ù¡¢¤½¤Î50Çܤλþ´Ö¤Þ¤ÇÆüº¹¤·¤òÍá¤Ó¤Ê¤¤¤ÈƱÍͤΥì¥Ù¥ë¤Þ¤ÇÆü¾Æ¤±¤·¤Ê¤¤¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ µÛ´À®´¥ ´À¤òµÛ¤¤¡¢½Ö»þ¤Ë´¥¤«¤¹ÁÇºà ¹³¶ÝËɽ ¤¤¤ä¤Ê½¤¤¤ÎȯÀ¸¤òÍÞ¤¨¤ëÁÇºà ºÆµ¢È¿¼Í Ìë´Ö¤Î»ëǧÀ¤ò¹â¤á¤ë¸÷¤òÈ¿¼Í¤µ¤»¤ëÁǺà ÉÊÈÖ/JAN ¥Ö¥é¥Ã¥¯:S(293-3DX-3-S) 4562331744115 ¥Ö¥é¥Ã¥¯:M(293-3DX-3-M) 4562331744122 ¥Ö¥é¥Ã¥¯:L(293-3DX-3-L) 4562331744139 ¥Ö¥é¥Ã¥¯:XL(293-3DX-3-XL) 4562331744146 ¥Ö¥é¥Ã¥¯:3L(293-3DX-3-3L) 4562331744153 ¥¢¥Ó¥¹:M(293-3DX-4-M) 4562331744160 ¥¢¥Ó¥¹:L(293-3DX-4-L) 4562331744177 ¥¢¥Ó¥¹:XL(293-3DX-4-XL) 4562331744184 ¥¢¥Ó¥¹:3L(293-3DX-4-3L) 4562331744191 Be.BIKE¤ÏŹƬÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÆϤ±¾¦ÉʤÏï¤â»îÃ夷¤Æ¤Ê¤¤¾¦ÉʤǤ¹¡£
¥µ¥¤¥¯¥ë¥¦¥§¥¢¡¦¥°¥í¡¼¥Ö¥«¥Æ¥´¥ê¤Î¿Íµ¤¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥¯¥ë¥¦¥§¥¢¡¦¥°¥í¡¼¥Ö¥«¥Æ¥´¥ê¾¦ÉÊ°ìÍ÷¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¢§ ¢§ ¢§ ¢§ ¢§ ¢§ ¢§ ¢§ ¨Æü¤ªÆϤ±¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é¢ö¢¥ ¢¥ ¢¥ ¢¥ ¢¥ ¢¥ ¢¥ ¢¥¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¥µ¥¤¥¯¥ë¥¦¥§¥¢¡¦¥°¥í¡¼¥Ö¢ä¥ì¥¤¥ó¥¦¥§¥¢¡¦¥°¥Ã¥º¢ä¥·¥å¡¼¥º¥«¥Ð¡¼ TNI¡Ê¥Æ¥£¡¼¥¨¥Ì¥¢¥¤¡Ë¥«¥é¡¼¡§¹õ¥µ¥¤¥º¡§S¡Ê22-24¡ËËÉÉ÷¡¢Ëɿ塢Ʃ¼¾ÁǺà¤Î¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100¡ó΢Ãϥե꡼¥¹¥µ¥¤¥É¥¸¥Ã¥Ñ¡¼¡¢Â¼ó¥Ù¥ë¥¯¥í
¥µ¥¤¥¯¥ë¥¦¥§¥¢¡¦¥°¥í¡¼¥Ö¥«¥Æ¥´¥ê¤Î¿Íµ¤¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥¯¥ë¥¦¥§¥¢¡¦¥°¥í¡¼¥Ö¥«¥Æ¥´¥ê¾¦ÉÊ°ìÍ÷¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¢§ ¢§ ¢§ ¢§ ¢§ ¢§ ¢§ ¢§ ¨Æü¤ªÆϤ±¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é¢ö¢¥ ¢¥ ¢¥ ¢¥ ¢¥ ¢¥ ¢¥ ¢¥¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¥µ¥¤¥¯¥ë¥¦¥§¥¢¡¦¥°¥í¡¼¥Ö¢ä¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥¦¥§¥¢¢ä¥ì¡¼¥µ¡¼¥Ñ¥ó¥Ä¢ä¥¿¥¤¥Ä rocogowa¡Ê¥í¥³¥´¥ï¡Ë¼«Å¾¼Ö¤Ë¾è¤ë»þ¤ÎÁ°·¹»ÑÀª¤Ç¡Ö¹ø¤¬½Ð¤ÆÎ䤨¤Æ¤·¤Þ¤¦¡×¤ä¡Ö²¼Ã夬¸«¤¨¤Æº¤¤ë¡×¤È¤¤¤¦½÷À¤Î°Õ¸«¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡ª¡ª¹ø¤«¤éÇÁ¤¯¥«¥é¡¼¤¬²Ä°¦¤¯¡¢Ê¢´¬¤Éôʬ¤òÀÞ¤êÊÖ¤·¥¢¥Ã¥Ñ¡¼¤Î¿þ¤«¤é¥«¥é¡¼¤ò½Ð¤·¤Æ¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¤ò³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£¡È½÷À¤Î¥«¥é¥À¡É ¤ò¹Í¤¨¤ÆÊ¢´¬¤¤È¤·¤Æ¤Îµ¡Ç½¤ò¡¢¡È½÷À¤Î¥³¥³¥í¡É ¤ò¹Í¤¨¤Æ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¤ò¡£¤½¤Î¤è¤¦¤Ê³Ú¤·¤¤¥¹¥Ñ¥Ã¥Ä¤¬½ÐÍè¾å¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥«¥é¡¼¡§BK/PK¡¢BK/BK¡¢¥«¡¼¥/OR¡¢¥«¡¼¥/¥«¡¼¥¥µ¥¤¥º¡§XS/S¡¢M/LXS/S¡§¡Ê¥¦¥¨¥¹¥È¡§60-68cm¡¢ÂÜ¡§38-43cm¡¢¸Ô²¼¡§58cm¡¢¸Ô¾å¡§9cm¡¢Ê¢´¬¹â¡§19cm¡ËM/L¡§¡Ê¥¦¥¨¥¹¥È¡§65-73cm¡¢ÂÜ¡§40-45cm¡¢¸Ô²¼¡§61cm¡¢¸Ô¾å¡§10cm¡¢Ê¢´¬¹â¡§20cm¡Ë¢¨¥é¥¤¥¯¥éÀ¸ÃÏÆÃͤο½ÌÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤¢¤¯¤Þ¤Ç¤âÌܰ¤οôÃͤȤʤê¤Þ¤¹¡£ÁǺࡧSalakala¥ê¥Õ¥ì¥¯¥¿¡¼Éաʺ¸Â¦Â¼ó¡ËCCP À½¡ÊÆüËÜÀ½¡ËSalakala À¸ÃϤϡ¢´À¤Ê¤É¤ÇǨ¤ì¤¿»þ¤Ëµ¯¤³¤ëÉÔ²÷¤Ê¤Ò¤ó¤ä¤ê´¶¤ò·Ú¸º¤·¡¢µÛ¿å¡¦Â®´¥¤ÎÀ¼Á¤Ë¤è¤êÈ©Ì̤Τµ¤ï¤ä¤«¤µ¤ÈÊݲ¹À¤ò¹â¤á¤Þ¤¹¡£¿½ÌÀ¤Î¤¢¤ëSalakala À¸ÃϤÎÆÃħ¤òÀ¸¤«¤·¡¢¼«Å¾¼Ö¤ò¤³¤°ºÝ¤Î²ó¤ï¤·¤Ç¤âɨ¤Ê¤É¤Î¤Ä¤Ã¤Ñ¤ê¤Ë¤è¤ëÉéô¤¬¾¯¤Ê¤¤¡£Ê¢´¬¤¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¥¦¥¨¥¹¥È¤Î¥´¥à¤¬¤Ê¤¯¤Æ¤â¤º¤êÍî¤Á¤Ê¤¤¡£Á°·¹»ÑÀª»þ¤ÎÄù¤áÉÕ¤±¤Ë¤è¤ëÉÔ²÷´¶¤Î·Ú¸º¤Ë¤âÇÛθ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¡üÁ°·¹»ÑÀª¤Ç¸«¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¦¹ø¤ò¥¬¡¼¥É¡ª¡ª¡üÊ¢´¬¤¤Ë¤·¤¿¤ê¡¢ÀÞ¤êÊÖ¤·¤¿¤ê¡¢¸«¤»¤¿¤¯¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ê²Ä°¦¤¤¥¹¥Ñ¥Ã¥Ä¤Ç¤¹¡£¡üº¸Â¼ó¤Ë¤Ï²Ä°¦¤¤¥Þ¡¼¥¯¤Î¥ê¥Õ¥ì¥¯¥¿¡¼¡£Ìë´ÖÁö¹Ô¤Î°ÂÁ´¤Ë¡ª¡ª¡ü¥Ç¥ê¥±¡¼¥È¤ÊÉôʬ¤ÏÀÜ¿¨Éôʬ¤ò¤Ê¤ë¤Ù¤¯¾¯¤Ê¤·¡¢¥ê¡¼¥Õ·¿¤ÎÉÛ¤òÆó½Å¤Ë¤·¡¢¥Õ¥é¥Ã¥È¥·¡¼¥àË¥¤¤¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡ü¥¦¥¨¥¹¥È¤ÏÀ¸ÃϤο½ÌÀ¤À¤±¡ª¤·¤«¤â¥¦¥¨¥¹¥È¼þ¤ê¤ÎË¥¤¤ÌܤϹø¾å¤ÇÁ°·¹»ÑÀª¤Ç¤â¶ì¤·¤¯¤Ê¤¤¡ªÉñ¤¦Ê¢´¬¤Éôʬ¤òÀÞ¤êÊÖ¤·¤Æ¥«¥é¡¼¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¤ò³Ú¤·¤â¤¦
¢£ PEARL IZUMI¡Ê¥Ñ¡¼¥ë¥¤¥º¥ß¡Ë ¥Ñ¡¼¥ë¥¤¥º¥ß¤Ï1950ǯÃÂÀ¸°ÊÍè¡¢¤è¤ê®¤¯¡¢¤è¤ê²÷Ŭ¤Ê¥Ð¥¤¥¯¥é¥¤¥É¤òµá¤á¤ë¥µ¥¤¥¯¥ê¥¹¥È¤È¶¦¤ËÁö¤ê³¤±¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¶õµ¤Äñ¹³¤ò¸º¤é¤¹É÷ƶ¼Â¸³¤ä¡¢3¼¡¸µ²òÀϤˤè¤ê¿ÈÂΤ˥ե£¥Ã¥È¤¹¤ëĶΩÂΥѥ¿¡¼¥ó¥á¥¤¥¯¡£ ¡ÖÃå¿´Ãϡסֲ÷ŬÀ¡×¤È¤¤¤Ã¤¿¸ÀÍÕ¤ä¿ô»ú¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Ê¤¤¡¢»ê¶Ë´¶³ÐŪ¤ÊÎΰè¤Ë»ê¤ë¤Þ¤ÇÀǽ¤òÄɵᤷ¤¿¥Ð¥¤¥¯¥¦¥§¥¢¤òºî¤ê³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¼«Æ°¼Ö¥á¡¼¥«¡¼¤Î¥¹¥Ð¥ë¤ä¥¢¥Ë¥á¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿Í·¤Ó¿´¤Î¤¢¤ë¥¸¥ã¡¼¥¸¤â¼ê¤¬¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£ À½ÉÊÀâÌÀ ¥¥Ã¥ºÀìÍÑSMT¥Ñ¥Ã¥É¤òÁõÈ÷¤·¤¿¥ì¡¼¥·¥ó¥°¥Ñ¥ó¥Ä¡£ Í¥¤ì¤¿¥¯¥Ã¥·¥ç¥óÀ¤ÈÉÔ²÷¤Ê¥Ù¥¿¤Ä¤¤ò·Ú¸º¤¹¤ëµÛ´À®´¥ÁǺà¤òºÎÍѤ·¤¿¥Ñ¥Ã¥É¤ÏÂç¿ÍÍѤÈƱÅù¤Î¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¤Ç¤¹¡£ ¹âµ¡Ç½¡¢¹âÉʼÁ¤Ê¥Ñ¡¼¥ë¥¤¥º¥ß¤Î¥¦¥§¥¢¤Ç¥¥Ã¥º¤Î¥é¥¤¥É¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£ (1) Ìë´Ö¤Î»ëǧÀ¤ò³ÎÊݤ¹¤ëº¸±¦¤â¤â¤ÎºÆµ¢È¿¼Í ¢£ ¥Ý¥¿¥ê¥ó¥°¤Ê¤É¤ËºÇŬ¤Ê¥¯¥Ã¥·¥ç¥óÀ¤ò»ý¤ÄΩÂÎ¥Ñ¥Ã¥É ¢£ ´À¤òµÛ¤¤¡¢½Ö»þ¤Ë´¥¤«¤¹ÁÇºà ¢£ Ìë´Ö¤Î»ëǧÀ¤ò¹â¤á¤ë¸÷¤òÈ¿¼Í¤µ¤»¤ëÁÇºà ¢£ ¥«¥é¡¼ ¢£ ¥¨¥¢¥í¥Õ¥£¥Ã¥È® ¥Ê¥¤¥í¥ó80¡ó ¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥ó20¡ó ¿Áع½Â¤ÂΤˤè¤ê¡¢¹â¤¤µÛ¿åÀ¤È³È»¶À¤ò¼Â¸½¡£¤«¤¤¤¿´À¤ÎǨ¤ìÌá¤ê¤ä´Þ¿å¤Ë¤è¤ê¡¢¥«¥é¥À¤¬Î䤨¤ëÉÔ²÷´¶¤ä¥Ù¥¿¤Ä¤¤Î¤Ê¤¤µ¡Ç½¤ò»ý¤Ä2¥¦¥§¥¤?¥¹¥È¥ì¥Ã¥ÁÁǺà¤Ç¤¹¡£
¢£KAPELMUUR¡Ê¥«¥Ú¥ë¥ß¥å¡¼¥ë¡Ë ÀöÎý¤µ¤ì¤¿µ¡Ç½Èþ¤ÈºÇ¹âÉʼÁ ¥Ù¥ë¥®¡¼¤Î¥Õ¥é¥ó¥É¥ëÃÏÊý¤Ç1913ǯ¤«¤é³«ºÅ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÅÁÅýŪ¤Ê¥í¡¼¥É¥ì¡¼¥¹¡Ö¥í¥ó¥É¡¦¥Õ¥¡¥ó¡¦¥Õ¥é¡¼¥ó¥Ç¥ì¥ó¡Ê¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤Ç¤Ï¥Ä¡¼¥ë¡¦¥Ç¡¦¥Õ¥é¥ó¥É¥ë¡Ë¡×¤ËÅо줹¤ëºÇÂç¤ÎÆñ½ê¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ëÀоö¤ÎµÞºä¤Î̾Á°¤Ç¤¹¡£ ¡Ö¥í¥ó¥É¡¦¥Õ¥¡¥ó¡¦¥Õ¥é¡¼¥ó¥Ç¥ì¥ó¡×¤Ï¡¢¿ô¤¢¤ë¥ï¥ó¥Ç¡¼¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥ì¡¼¥¹¤ÎÃæ¤Ç¤â¡¢ºÇ¤â¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤¬¹â¤¤¥ì¡¼¥¹¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥í¡¼¥É¥ì¡¼¥¹¿Íµ¤¤¬¹â¤¤¥Ù¥ë¥®¡¼¤ÎÃæ¤Ç¤â¤µ¤é¤ËÇ®¿´¤Ê¥Õ¥¡¥ó¤¬Â¿¤¤¤È¸À¤ï¤ì¤ë¥Õ¥é¥ó¥Ç¥ì¥óÃÏÊý¤Ç¤Î¥ì¡¼¥¹¤Ï¡¢¤Ó¤Ã¤·¤ê¤È±èÆ»¤òËä¤á¿Ô¤¯¤¹´ÑµÒ¤«¤é¤ÎÇ®¤¤À¼±ç¤ÎÃæ¡¢Áª¼êã¤Ïɬ»à¤Î·ÁÁê¤ÇµÞ¸ûÇÛ¤ÎÀоö¤ËÄ©¤ß¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ó¤Ê¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥ì¡¼¥¹¤Ø¤Î·É°Õ¤ÈÆ´¤ì¤ò»ý¤Ã¤¿¥µ¥¤¥¯¥ë¥¦¥¨¥¢¤òÄ󶡤·¤¿¤¤¤È¤Î»×¤¤¤«¤é¡¢Åö¼Ò¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥¦¥¨¥¢¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¥Í¡¼¥à¤Ë¡ÖKAPELMUUR/¥«¥Ú¥ë¥ß¥å¡¼¥ë¡×¤òºÎÍѤ·¤Þ¤·¤¿¡£¥Ç¥Ë¥à¤Î»ºÃϤÇÍ̾¤Ê²¬»³¸©ÁÒÉ߻ԻùÅç¤Ç°ì´ÓÀ¸»º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëËܳÊŪ¤Êmade in japan¤ÎÀ÷ʪ¥Ç¥Ë¥à¡£ °ÊÁ°¤Ï¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹Å¸³«¤Î¤ß¤À¤Ã¤¿»ùÅç¥Ç¥Ë¥à¤Ë¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥â¥Ç¥ë¤¬Åо졣 ½÷À¤é¤·¤¯åºÎï¤Ê¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤ÇÍú¤¤¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ëºÙ¿È¤Î¥¹¥¥Ë¡¼¥¿¥¤¥×¡£ ¥Î¥ó¥¦¥©¥Ã¥·¥å¤ÎÀ¸¥Ç¥Ë¥à¤ÇÍú¤¯¤Û¤É¤ËÆëÀ÷¤ß¡¢¿§Íî¤Á´¶¤Ê¤É¤ò³Ú¤·¤ß¤Ê¤¬¤é°é¤Æ¤Æ¤¤¤±¤ë¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£ À÷ʪÀ½ÉʤÎÆÃÀ¾å¤Ï¤¸¤á¤Î¤¦¤Á¤Ï¿§°Ü¤ê¤·¤ä¤¹¤¤¤¿¤á¡¢¤ªÀöÂõ¡¢Çò¤¤¥¦¥§¥¢¤ä¥µ¥É¥ë¡¦¥·¥å¡¼¥º¤Ê¤É¤È¤´»ÈÍѤκݤϤªµ¤¤òÉÕ¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£ÁǺࡧ ¥³¥Ã¥È¥ó64¡ó ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë34¡ó ¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥ó2% ¢£»ÅÍÍ¡§ ¹â¥¹¥È¥ì¥Ã¥ÁÁǺࡢKAPELMUUR¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ü¥¿¥óºÎÍÑ¡¢¥ê¥Õ¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¥¿¥Ö¡¢¸ÔÉôʬÆó½Å»ÅÍÍ
¢£KAPELMUUR¡Ê¥«¥Ú¥ë¥ß¥å¡¼¥ë¡Ë ÀöÎý¤µ¤ì¤¿µ¡Ç½Èþ¤ÈºÇ¹âÉʼÁ ¥Ù¥ë¥®¡¼¤Î¥Õ¥é¥ó¥É¥ëÃÏÊý¤Ç1913ǯ¤«¤é³«ºÅ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÅÁÅýŪ¤Ê¥í¡¼¥É¥ì¡¼¥¹¡Ö¥í¥ó¥É¡¦¥Õ¥¡¥ó¡¦¥Õ¥é¡¼¥ó¥Ç¥ì¥ó¡Ê¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤Ç¤Ï¥Ä¡¼¥ë¡¦¥Ç¡¦¥Õ¥é¥ó¥É¥ë¡Ë¡×¤ËÅо줹¤ëºÇÂç¤ÎÆñ½ê¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ëÀоö¤ÎµÞºä¤Î̾Á°¤Ç¤¹¡£ ¡Ö¥í¥ó¥É¡¦¥Õ¥¡¥ó¡¦¥Õ¥é¡¼¥ó¥Ç¥ì¥ó¡×¤Ï¡¢¿ô¤¢¤ë¥ï¥ó¥Ç¡¼¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥ì¡¼¥¹¤ÎÃæ¤Ç¤â¡¢ºÇ¤â¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤¬¹â¤¤¥ì¡¼¥¹¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥í¡¼¥É¥ì¡¼¥¹¿Íµ¤¤¬¹â¤¤¥Ù¥ë¥®¡¼¤ÎÃæ¤Ç¤â¤µ¤é¤ËÇ®¿´¤Ê¥Õ¥¡¥ó¤¬Â¿¤¤¤È¸À¤ï¤ì¤ë¥Õ¥é¥ó¥Ç¥ì¥óÃÏÊý¤Ç¤Î¥ì¡¼¥¹¤Ï¡¢¤Ó¤Ã¤·¤ê¤È±èÆ»¤òËä¤á¿Ô¤¯¤¹´ÑµÒ¤«¤é¤ÎÇ®¤¤À¼±ç¤ÎÃæ¡¢Áª¼êã¤Ïɬ»à¤Î·ÁÁê¤ÇµÞ¸ûÇÛ¤ÎÀоö¤ËÄ©¤ß¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ó¤Ê¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥ì¡¼¥¹¤Ø¤Î·É°Õ¤ÈÆ´¤ì¤ò»ý¤Ã¤¿¥µ¥¤¥¯¥ë¥¦¥¨¥¢¤òÄ󶡤·¤¿¤¤¤È¤Î»×¤¤¤«¤é¡¢Åö¼Ò¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥¦¥¨¥¢¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¥Í¡¼¥à¤Ë¡ÖKAPELMUUR/¥«¥Ú¥ë¥ß¥å¡¼¥ë¡×¤òºÎÍѤ·¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥¿¥ê¥¢À½¤Î΢µ¯ÌÓÁǺॹ¡¼¥Ñ¡¼¥ë¡¼¥Ù¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥ì¡¼¥·¥ó¥°¥â¥Ç¥ë¤Î¥Ó¥Ö¥·¥ç¡¼¥Ä¡£ ¥·¥¯¥í¥¯¥í¥¹¤Ê¤É¶¯Å٤ι⤤ÅߤΥ¢¥¯¥Æ¥£¥Ó¥Æ¥£¤Ë¤â¤ª´«¤á¤Ç¤¹¡£¢£ÁǺà ËÜÂΡ§¥Ê¥¤¥í¥ó85%¡¢¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥ó15% ¸ª¤Ò¤â¡§¥Ê¥¤¥í¥ó82%¡¢¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥ó18% ¢£»ÅÍÍ¡§Î¢µ¯ÌÓ ¡¡¡¡¡¡¡¡Ëɽ¹³¶Ý¥·¡¼¥à¥ì¥¹À®·¿¡Ö¥×¥ë¥ß¥¨¥Ñ¥Ã¥É¡×¡¢ ¡¡¡¡¡¡¡¡¥°¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¥Æ¡¼¥×¡¢¥ê¥Õ¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¥Æ¡¼¥×¤¤å¤¦¤Ù¤¨¤Ç¤·¤«¼ê¤ËÆþ¤é¤Ê¤¤¸ÂÄꥸ¥ã¡¼¥¸¤Ï¤³¤Á¤é
¡Ú ÁÇºà ¡Û ¡ü¥Ê¥¤¥í¥ó¡¢¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¡¢¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥ó ¡Ú À¸»º¹ñ ¡Û ¡üMADE IN JAPAN
Signature Series ¿¿ô¤Î¥«¥é¡¼¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤ò¸Ø¤ë¡¢Sigr¤òÂåɽ¤¹¤ë¥µ¥¤¥¯¥ë¥¸¥ã¡¼¥¸ Çö¼ê¤Ç¿½ÌÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¡¢¤µ¤é¤µ¤é¤È¤·¤¿Ãå¿´ÃϤ¬ÆÃħ¤Ç¤¹ º£¥·¡¼¥º¥ó¤è¤êÃËÀÍÑXS¥µ¥¤¥º¡¢½÷ÀÍÑXXS¥µ¥¤¥º¤¬¿·¤¿¤ËÃç´ÖÆþ¤ê¡ª ¤è¤ê¿¤¯¤ÎÊý¤Ë¤ª¾¤¤·¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡¦100%¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë ¡¦75GSM¤ÎĶ·ÚÎÌÁÇºà ¡¦¥µ¥¤¥É¥á¥Ã¥·¥å²Ã¹© ¡¦SPF30 UV¥«¥Ã¥È ¡¦3ʬ³ä¤ÎÇØÌ̥ݥ±¥Ã¥È ¡¦ÇØÉô¥µ¥¤¥É¥¸¥Ã¥Ñ¡¼¥Ý¥±¥Ã¥È ¡¦Âµ¡¢¿þÉô ³ê¤ê»ß¤á¥·¥ê¥³¥ó¥°¥ê¥Ã¥× ¡¦³Æ½êÈ¿¼Í²Ã¹©¥×¥ê¥ó¥È ¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¢§ ¢§ ¢§ ¢§ ¢§ ¢§ ¢§ ¢§ ¨Æü¤ªÆϤ±¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é¢ö¢¥ ¢¥ ¢¥ ¢¥ ¢¥ ¢¥ ¢¥ ¢¥¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö
Signature Series Ķ·ÚÎ̤ÊËÉÉ÷ÁǺà¤òºÎÍѤ·¤¿¥¦¥¤¥ó¥É¥¸¥ã¥±¥Ã¥È ÆÈÆäʥ¹¥â¡¼¥¡¼¤Ê¿§¹ç¤¤¤¬¿Íµ¤¤Ç¤¹¡£ ÇØÌ̤ËÈ÷¤¨¤é¤ì¤¿¥Ý¥±¥Ã¥È¤Ï΢ÊÖ¤¹¤È¼ýǼ¥Ð¥Ã¥°¤ËÁáÊѤï¤ê¡¢Á´¤Æ¤ÎSigr¤Î¥¸¥ã¡¼¥¸¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥Ý¥±¥Ã¥È¤Ë¼ýǼ½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ ¡¦100%¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë ¡¦68GSM¤ÎĶ·ÚÎÌÁÇºà ¡¦¥¦¥¤¥ó¥É¥Ö¥ì¡¼¥¯²Ã¹© ¡¦¥ì¡¼¥¹¥Õ¥£¥Ã¥È ¡¦¥Ñ¥Ã¥«¥Ö¥ë¤Ê¥Ð¥Ã¥¯¥Ý¥±¥Ã¥È ¡¦Â¦ÌÌ¿½ÌÀ¥Ù¥ó¥Á¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Ñ¥Í¥ë ¡¦³Æ½êÈ¿¼ÍÁǺàºÎÍÑ
Signature Series ¿¿ô¤Î¥«¥é¡¼¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤ò¸Ø¤ë¡¢Sigr¤òÂåɽ¤¹¤ë¥µ¥¤¥¯¥ë¥¸¥ã¡¼¥¸ Çö¼ê¤Ç¿½ÌÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¡¢¤µ¤é¤µ¤é¤È¤·¤¿Ãå¿´ÃϤ¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ º£¥·¡¼¥º¥ó¤è¤êÃËÀÍÑXS¥µ¥¤¥º¡¢½÷ÀÍÑXXS¥µ¥¤¥º¤¬¿·¤¿¤ËÃç´ÖÆþ¤ê¡ª ¤è¤ê¿¤¯¤ÎÊý¤Ë¤ª¾¤¤·¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡¦100%¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë ¡¦75GSM¤ÎĶ·ÚÎÌÁÇºà ¡¦¥µ¥¤¥É¥á¥Ã¥·¥å²Ã¹© ¡¦SPF30 UV¥«¥Ã¥È ¡¦3ʬ³ä¤ÎÇØÌ̥ݥ±¥Ã¥È ¡¦ÇØÉô¥µ¥¤¥É¥¸¥Ã¥Ñ¡¼¥Ý¥±¥Ã¥È ¡¦Âµ¡¢¿þÉô ³ê¤ê»ß¤á¥·¥ê¥³¥ó¥°¥ê¥Ã¥× ¡¦³Æ½êÈ¿¼Í²Ã¹©¥×¥ê¥ó¥È ¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¢§ ¢§ ¢§ ¢§ ¢§ ¢§ ¢§ ¢§ ¨Æü¤ªÆϤ±¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é¢ö¢¥ ¢¥ ¢¥ ¢¥ ¢¥ ¢¥ ¢¥ ¢¥¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö
Explorer Series ¥á¥Ã¥·¥åÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤¿Explorer¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥¸¥ã¡¼¥¸ ½½Ê¬¤ÊÄ̵¤À¤ò³ÎÊݤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢½ë¤¤¥µ¥Þ¡¼¥é¥¤¥É¤Ç¤â²÷Ŭ¤ËÊݤÁ¤Þ¤¹¡£ ¡¦100%¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë ¡¦135GSM¤Î·ÚÎÌÁÇºà ¡¦Â¦ÌÌ¥á¥Ã¥·¥å²Ã¹© ¡¦¥Õ¥ë¥¸¥Ã¥Ñ¡¼ ¡¦3ʬ³ä¤ÎÇØÌ̥ݥ±¥Ã¥È ¡¦Âµ¡¢¿þÉô ³ê¤ê»ß¤á¥·¥ê¥³¥ó¥°¥ê¥Ã¥× ¡¦È¿¼ÍÁǺà¥í¥´ ¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¢§ ¢§ ¢§ ¢§ ¢§ ¢§ ¢§ ¢§ ¨Æü¤ªÆϤ±¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é¢ö¢¥ ¢¥ ¢¥ ¢¥ ¢¥ ¢¥ ¢¥ ¢¥¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö
¢¨ ¾¦ÉʤβèÁü¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤È¡¢³ºÅö¾¦ÉʤΥڡ¼¥¸¤¬³«¤¤Þ¤¹¡£
´°Á´ÌµË¥À½¤Î¡Ø¥·¡¼¥à¥ì¥¹¥¢¡¼¥à¥«¥Ð¡¼¡ÙÂè2ÃÆ¿·Åо졪 ²þÎÉÍ×˾¤¬¤¢¤Ã¤¿ (1)Ťµ¡Ê¡Ü5cm¡Ë (2)Æâ´Ý¤Þ¤ê¤ËÊѹ¹¡Ê¥Õ¥£¥Ã¥È´¶¡¦¸«¤¿ÌÜ¥¢¥Ã¥×¡Ë¤òÄɲᢤ½¤·¤Æ (3)¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤âÁý¤ä¤·¤Þ¤·¤¿¡£¡üÁǺࡧ ¥Ê¥¤¥í¥ó¡¢¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥ó ¡üÀ¸»º¹ñ¡§ MADE IN JAPAN
¥ª¡¼¥ë¥·¡¼¥º¥ó¡¦Á´Å·¸õÂбþ¤Î¹âµ¡Ç½ÁǺࡣ¥¦¥ë¥È¥é¥Þ¥é¥½¥ó¤ä¥È¥ì¥¤¥ë¤Ë¤â¥ª¥¹¥¹¥á¡£Íú¤¸ý¤ÎÄù¤áÉÕ¤±¤ò·Ú¸º¡£¢¨¾¦ÉʲèÁü¤Î¿§¤Ï¡¢¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤȼ㴳°Û¤Ê¤ë»ö¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú µ¡Ç½ÀâÌÀ ¡Û ¡ÖĶΩÂβ½·×²è (R¡ßLÆõöÀ½Ë¡µ»½Ñ)¡×¡Ü¥á¥ê¥Î¥¦¡¼¥ë¡ª ĶΩÂÎÀ½Ë¡¤Ï¤˵ۤ¤ÉÕ¤¤Þ¤ë¤ÇÍú¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤Î¤è¤¦¤ÊÍú¤¿´ÃϤòÄó¤Þ¤¹¡£ R¡ßL¥á¥ê¥Î¤Ï7¼ïÎà¤Î¥á¥ê¥Î¥¦¡¼¥ë¤«¤é¸·Áª¤µ¤ì¤¿¥á¥ê¥Î¤ò»ÈÍѤ·¡¢Ä¶Ä¹»þ´Ö¤Î´Ö¡¢´À¤ä¿åʬ¤«¤é·¤Æâ´Ä¶¤ò²÷Ŭ¤Ë°Ý»ý¤·¡¢ºÇ½é¤«¤éºÇ¸å¤Þ¤Ç¥¯¥Ã¥·¥ç¥óÀ¤¬»ý³¤·¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿º£²ó¤Î³ê¤ê»ß¤á¤Ê¤·¥¿¥¤¥×¤â¿Æ»Ø¤Èìû¤Î¶¯ÅÙ¤ò¤µ¤é¤Ë¹â¤áº£¤Þ¤Ç°Ê¾åŤ¯¤´»ÈÍÑ失¤Þ¤¹¡£ ¢¨¶¯Å٤ˤϸĿͺ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹ ¡£¡Ú ·Á¾õ ¡Û ĶΩÂÎ5ËÜ»ØÀ½Ë¡¡¢ÅÚƧ¤Þ¤ºÆâ¦À½Ë¡¡¢Â¼ó¼«Î©À½Ë¡¡¢¤¯¤ë¤Ö¤·¤¬±£¤ì¤ë¾æ¡¢³ê¤ê»ß¤á̵¤·¡Ú Âоݶ¥µ» ¡Û ¥Õ¥ë¥Þ¥é¥½¥ó¤«¤é¥¦¥ë¥È¥é¥Þ¥é¥½¥ó¡¢¥È¥ì¥¤¥ë¥é¥ó¥Ë¥ó¥°¤Þ¤Ç»ÈÍѲÄǽ¡£Æä˻þ´Ö¤¬Ä¹¤±¤ì¤ÐŤ¤¤Û¤ÉÎɤµ¤ò¼Â´¶¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤µ¤é¤Ë¿¤¯¤Î³Æ¼ï¥¹¥Ý¡¼¥Ä¤Ë¤â¤´»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£¡Ú ÁÇºà ¡Û ¥á¥ê¥Î¥¦¡¼¥ë¡¢¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¡¢¥Ê¥¤¥í¥ó¡¢¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥ó¡Ú À¸»º¹ñ ¡Û MADE IN JAPAN
¹Ã¦¥Ñ¥¤¥ëÊԤ߻ÅÍͤǡ¢¥·¥å¡¼¥º¥Õ¥£¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°ÍÑ¥À¥¤¥ä¥ë¤Ê¤É¤Ë¤è¤ë¹ÃÉô¤Î°µÇ÷¤ò·Ú¸º¡£²÷Ŭ¤Ê¥·¥å¡¼¥º¥Õ¥£¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤ò¼Â¸½¡£¡üÁǺࡧ ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¡¢¥Ê¥¤¥í¥ó¡¢ÌÊ¡¢¥¢¥¯¥ê¥ë¡Ê¥É¥é¥í¥ó¡Ë¡¢¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥ó ¡üÀ¸»º¹ñ¡§ MADE IN JAPAN