24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¡ÚÃæ¸Å¡Û(Èó¾ï¤ËÎɤ¤)¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÀºÊÆ´ï ¥Û¥ï¥¤¥È MR-E500W¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É¹©¶È(Twinbird)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛMR-E500W¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É¹©¶È(Twinbird)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÀºÊÆ´ï ¥Û¥ï¥¤¥È MR-E500WÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¤ª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥á¡¼¥¸¤È°ã¤¦¡¢É¬ÍפǤʤ¯¤Ê¤Ã¤¿Åù¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¾¦ÉÊ̾¤Ë¡Ö¸ÂÄê¡×¡ÖÊݾڡ×Åù¤ÎµºÜ¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ç¤âÆÃŵ¤äÊݾڡ¦¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¼Ì¿¿¤ÏÂåɽ²èÁü¤Ç¤¢¤ê¼ÂºÝ¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤξõÂ֤Ȥϰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ·ÇºÜ¤ÈÉÕ°Éʤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï¼õÃíÁ°¤ËÆâÍƳÎǧ¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£ Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¤ÏÃæ¸Å¤ÎÆÃÀ¾å¡¢¥¥º¡¦±ø¤ì¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤Á¾¦ÉʤϼýǼBOX¤äÆÃŵÎà¤Ê¤É°ìÀÚ¤ÎÉÕ°ÉʤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó ¾¥â¡¼¥ëÊ»Çä¤Î¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ì¤ªÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç 1¡¥¤´Ãíʸ¡¡ ¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹ 2¡¥Ãíʸ³Îǧ ¡¡¤´Ãíʸ¸å¡¢Ãíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹ 3¡¥ºß¸Ë³Îǧ¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¿¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Çä¤Î°Ù¡¢ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡ ¢¨Ãæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç4¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£ 4¡¥Æþ¶â³Îǧ Á°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤Ë¾¦ÉʳÎÊÝ¡¦ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£ 5¡¥½Ð²Ù ÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£ 6¡¥ÅþÃå¡¡ ½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¡ÚÃæ¸Å¡ÛTWINBIRD ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÀºÊÆ´ï ÀºÊƸæÁ· ¥Û¥ï¥¤¥È MR-E520W¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É(TWINBIRD)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛMR-E520W¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛTWINBIRD(¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛTWINBIRD ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÀºÊÆ´ï ÀºÊƸæÁ· ¥Û¥ï¥¤¥È MR-E520WÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤ÆÉÔ¶ñ¹ç¾ÜºÙ¤ò¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú½ÅÍס۾¦Éʤˤè¤Ã¤ÆÊÖÉÊÀèÁҸˤ¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÖÁ÷À褴ϢÍí¤Þ¤Çɬ¤º¤ªÂÔ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ï¢Íí¤òÂÔ¤¿¤º²ñ¼Ò½»½êÅù¤ØÁ÷¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¤ÏÊÖÁ÷ÈñÍѤ´Ééô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Â¾¥â¡¼¥ë¤È¤ÎÊ»ÇäÉʤΰ١¢´°Çä¤ÎºÝ¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ë¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤβèÁü¤ª¤è¤Ó¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤Ë¡Ö¸ÂÄê¡×¡Ö½é²ó¡×¡ÖÊݾڡסÖDL¥³¡¼¥É¡×¤Ê¤É¤Îɽµ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â¡¢ÆÃŵ¡¦ÉÕ°ÉÊ¡¦ÂÓ¡¦ÊݾÚÅù¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÅŻҼ½ñ¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¥×¥ì¡¼¥ä¡¼Åù¤Î¥¤¥ä¥Û¥ó¤Ï¼Ì¿¿¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â±ÒÀ¸¾å¡¢´ðËܤªÉÕ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Ì¤»ÈÍÑÉʤϽü¤¯ÉÊ̾¤Ë¡Úimport¡Û¡ÚÍ¢Æþ¡Û¡ÚËÌÊÆ¡Û¡Ú³¤³°¡ÛÅù¤Î¹ñÆ⾦ÉʤǤʤ¤¤ÈÇÄ°®¤Ç¤¤ëɽµ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¹ñÆâ¤ÎDVD¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¡¢¥²¡¼¥àµ¡¤Ç²ÔƯ¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤Î¾å¡¢¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£·ÇºÜ¤ÈÉÕ°Éʤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï³Îǧ¤Î¤´Ï¢Íí¤ò¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¢¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢Í¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¤ªÅÅÏäǤΤªÌä¹ç¤»¤Ï¾¯¿Í¿ô¤Ç±¿±Ä¤Î°Ù¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£±Ä¶È»þ´Ö¡¡·î¡Á¶â¡¡11:00¡Á17:00¡ú¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´ÍèŹ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ç¤ÏÎÉÉÊÃæ¸Å¤ò¿¿ô·¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÅÅÏäǤΤªÌä¹ç¤»¤Ï¾¯¿Í¿ô¤Ç±¿±Ä¤Î°Ù¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¡ÚÃæ¸Å¡ÛTWINBIRD ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÀºÊÆ´ï ÀºÊƸæÁ· ¥Û¥ï¥¤¥È MR-E751W¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É(TWINBIRD)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛMR-E751W¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛTWINBIRD(¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛTWINBIRD ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÀºÊÆ´ï ÀºÊƸæÁ· ¥Û¥ï¥¤¥È MR-E751WÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤ÆÉÔ¶ñ¹ç¾ÜºÙ¤ò¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú½ÅÍס۾¦Éʤˤè¤Ã¤ÆÊÖÉÊÀèÁҸˤ¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÖÁ÷À褴ϢÍí¤Þ¤Çɬ¤º¤ªÂÔ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ï¢Íí¤òÂÔ¤¿¤º²ñ¼Ò½»½êÅù¤ØÁ÷¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¤ÏÊÖÁ÷ÈñÍѤ´Ééô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Â¾¥â¡¼¥ë¤È¤ÎÊ»ÇäÉʤΰ١¢´°Çä¤ÎºÝ¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ë¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤβèÁü¤ª¤è¤Ó¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤Ë¡Ö¸ÂÄê¡×¡Ö½é²ó¡×¡ÖÊݾڡסÖDL¥³¡¼¥É¡×¤Ê¤É¤Îɽµ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â¡¢ÆÃŵ¡¦ÉÕ°ÉÊ¡¦ÂÓ¡¦ÊݾÚÅù¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÅŻҼ½ñ¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¥×¥ì¡¼¥ä¡¼Åù¤Î¥¤¥ä¥Û¥ó¤Ï¼Ì¿¿¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â±ÒÀ¸¾å¡¢´ðËܤªÉÕ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Ì¤»ÈÍÑÉʤϽü¤¯ÉÊ̾¤Ë¡Úimport¡Û¡ÚÍ¢Æþ¡Û¡ÚËÌÊÆ¡Û¡Ú³¤³°¡ÛÅù¤Î¹ñÆ⾦ÉʤǤʤ¤¤ÈÇÄ°®¤Ç¤¤ëɽµ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¹ñÆâ¤ÎDVD¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¡¢¥²¡¼¥àµ¡¤Ç²ÔƯ¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤Î¾å¡¢¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£·ÇºÜ¤ÈÉÕ°Éʤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï³Îǧ¤Î¤´Ï¢Íí¤ò¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¢¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢Í¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¤ªÅÅÏäǤΤªÌä¹ç¤»¤Ï¾¯¿Í¿ô¤Ç±¿±Ä¤Î°Ù¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£±Ä¶È»þ´Ö¡¡·î¡Á¶â¡¡11:00¡Á17:00¡ú¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´ÍèŹ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ç¤ÏÎÉÉÊÃæ¸Å¤ò¿¿ô·¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÅÅÏäǤΤªÌä¹ç¤»¤Ï¾¯¿Í¿ô¤Ç±¿±Ä¤Î°Ù¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û¾Ý°õ ÀºÊƵ¡ °µÎϽ۴ļ° ¸¼ÊÆ5¹ç ¥Û¥ï¥¤¥È BT-AG05-WA¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¾Ý°õ¥Þ¥Û¡¼¥Ó¥ó(ZOJIRUSHI)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛBT-AG05-WA¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¾Ý°õ¥Þ¥Û¡¼¥Ó¥ó(ZOJIRUSHI)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¾Ý°õ ÀºÊƵ¡ °µÎϽ۴ļ° ¸¼ÊÆ5¹ç ¥Û¥ï¥¤¥È BT-AG05-WAÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤ÆÉÔ¶ñ¹ç¾ÜºÙ¤ò¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú½ÅÍס۾¦Éʤˤè¤Ã¤ÆÊÖÉÊÀèÁҸˤ¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÖÁ÷À褴ϢÍí¤Þ¤Çɬ¤º¤ªÂÔ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ï¢Íí¤òÂÔ¤¿¤º²ñ¼Ò½»½êÅù¤ØÁ÷¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¤ÏÊÖÁ÷ÈñÍѤ´Ééô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Â¾¥â¡¼¥ë¤È¤ÎÊ»ÇäÉʤΰ١¢´°Çä¤ÎºÝ¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ë¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤβèÁü¤ª¤è¤Ó¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤Ë¡Ö¸ÂÄê¡×¡Ö½é²ó¡×¡ÖÊݾڡסÖDL¥³¡¼¥É¡×¤Ê¤É¤Îɽµ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â¡¢ÆÃŵ¡¦ÉÕ°ÉÊ¡¦ÂÓ¡¦ÊݾÚÅù¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÅŻҼ½ñ¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¥×¥ì¡¼¥ä¡¼Åù¤Î¥¤¥ä¥Û¥ó¤Ï¼Ì¿¿¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â±ÒÀ¸¾å¡¢´ðËܤªÉÕ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Ì¤»ÈÍÑÉʤϽü¤¯ÉÊ̾¤Ë¡Úimport¡Û¡ÚÍ¢Æþ¡Û¡ÚËÌÊÆ¡Û¡Ú³¤³°¡ÛÅù¤Î¹ñÆ⾦ÉʤǤʤ¤¤ÈÇÄ°®¤Ç¤¤ëɽµ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¹ñÆâ¤ÎDVD¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¡¢¥²¡¼¥àµ¡¤Ç²ÔƯ¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤Î¾å¡¢¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£·ÇºÜ¤ÈÉÕ°Éʤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï³Îǧ¤Î¤´Ï¢Íí¤ò¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¢¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢Í¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¤ªÅÅÏäǤΤªÌä¹ç¤»¤Ï¾¯¿Í¿ô¤Ç±¿±Ä¤Î°Ù¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£±Ä¶È»þ´Ö¡¡·î¡Á¶â¡¡11:00¡Á17:00¡ú¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´ÍèŹ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ç¤ÏÎÉÉÊÃæ¸Å¤ò¿¿ô·¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÅÅÏäǤΤªÌä¹ç¤»¤Ï¾¯¿Í¿ô¤Ç±¿±Ä¤Î°Ù¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û¾Ý°õ ²ÈÄíÍÑÀºÊƵ¡(10¹çÍÑ) ¡Ö¤Ä¤¤¿¤ÆÉ÷Ì£¡× ¥Û¥ï¥¤¥È BR-WA10-WA¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¾Ý°õ¥Þ¥Û¡¼¥Ó¥ó(ZOJIRUSHI)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛBR-WA10-WA¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¾Ý°õ¥Þ¥Û¡¼¥Ó¥ó(ZOJIRUSHI)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¾Ý°õ ²ÈÄíÍÑÀºÊƵ¡(10¹çÍÑ) ¡Ö¤Ä¤¤¿¤ÆÉ÷Ì£¡× ¥Û¥ï¥¤¥È BR-WA10-WAÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤ÆÉÔ¶ñ¹ç¾ÜºÙ¤ò¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú½ÅÍס۾¦Éʤˤè¤Ã¤ÆÊÖÉÊÀèÁҸˤ¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÖÁ÷À褴ϢÍí¤Þ¤Çɬ¤º¤ªÂÔ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ï¢Íí¤òÂÔ¤¿¤º²ñ¼Ò½»½êÅù¤ØÁ÷¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¤ÏÊÖÁ÷ÈñÍѤ´Ééô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Â¾¥â¡¼¥ë¤È¤ÎÊ»ÇäÉʤΰ١¢´°Çä¤ÎºÝ¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ë¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤβèÁü¤ª¤è¤Ó¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤Ë¡Ö¸ÂÄê¡×¡Ö½é²ó¡×¡ÖÊݾڡסÖDL¥³¡¼¥É¡×¤Ê¤É¤Îɽµ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â¡¢ÆÃŵ¡¦ÉÕ°ÉÊ¡¦ÂÓ¡¦ÊݾÚÅù¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÅŻҼ½ñ¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¥×¥ì¡¼¥ä¡¼Åù¤Î¥¤¥ä¥Û¥ó¤Ï¼Ì¿¿¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â±ÒÀ¸¾å¡¢´ðËܤªÉÕ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Ì¤»ÈÍÑÉʤϽü¤¯ÉÊ̾¤Ë¡Úimport¡Û¡ÚÍ¢Æþ¡Û¡ÚËÌÊÆ¡Û¡Ú³¤³°¡ÛÅù¤Î¹ñÆ⾦ÉʤǤʤ¤¤ÈÇÄ°®¤Ç¤¤ëɽµ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¹ñÆâ¤ÎDVD¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¡¢¥²¡¼¥àµ¡¤Ç²ÔƯ¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤Î¾å¡¢¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£·ÇºÜ¤ÈÉÕ°Éʤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï³Îǧ¤Î¤´Ï¢Íí¤ò¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¢¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢Í¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¤ªÅÅÏäǤΤªÌä¹ç¤»¤Ï¾¯¿Í¿ô¤Ç±¿±Ä¤Î°Ù¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£±Ä¶È»þ´Ö¡¡·î¡Á¶â¡¡11:00¡Á17:00¡ú¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´ÍèŹ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ç¤ÏÎÉÉÊÃæ¸Å¤ò¿¿ô·¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÅÅÏäǤΤªÌä¹ç¤»¤Ï¾¯¿Í¿ô¤Ç±¿±Ä¤Î°Ù¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¡ÚÃæ¸Å¡ÛTWINBIRD ¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É ÀºÊƸæÁ· ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÀºÊÆ´ï ¥Û¥ï¥¤¥È MR-D572W¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É(TWINBIRD)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛMR-D572W¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É(TWINBIRD)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛTWINBIRD ¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É ÀºÊƸæÁ· ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÀºÊÆ´ï ¥Û¥ï¥¤¥È MR-D572WÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤ÆÉÔ¶ñ¹ç¾ÜºÙ¤ò¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú½ÅÍס۾¦Éʤˤè¤Ã¤ÆÊÖÉÊÀèÁҸˤ¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÖÁ÷À褴ϢÍí¤Þ¤Çɬ¤º¤ªÂÔ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ï¢Íí¤òÂÔ¤¿¤º²ñ¼Ò½»½êÅù¤ØÁ÷¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¤ÏÊÖÁ÷ÈñÍѤ´Ééô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Â¾¥â¡¼¥ë¤È¤ÎÊ»ÇäÉʤΰ١¢´°Çä¤ÎºÝ¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ë¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤβèÁü¤ª¤è¤Ó¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤Ë¡Ö¸ÂÄê¡×¡Ö½é²ó¡×¡ÖÊݾڡסÖDL¥³¡¼¥É¡×¤Ê¤É¤Îɽµ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â¡¢ÆÃŵ¡¦ÉÕ°ÉÊ¡¦ÂÓ¡¦ÊݾÚÅù¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÅŻҼ½ñ¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¥×¥ì¡¼¥ä¡¼Åù¤Î¥¤¥ä¥Û¥ó¤Ï¼Ì¿¿¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â±ÒÀ¸¾å¡¢´ðËܤªÉÕ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Ì¤»ÈÍÑÉʤϽü¤¯ÉÊ̾¤Ë¡Úimport¡Û¡ÚÍ¢Æþ¡Û¡ÚËÌÊÆ¡Û¡Ú³¤³°¡ÛÅù¤Î¹ñÆ⾦ÉʤǤʤ¤¤ÈÇÄ°®¤Ç¤¤ëɽµ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¹ñÆâ¤ÎDVD¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¡¢¥²¡¼¥àµ¡¤Ç²ÔƯ¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤Î¾å¡¢¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£·ÇºÜ¤ÈÉÕ°Éʤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï³Îǧ¤Î¤´Ï¢Íí¤ò¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¢¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢Í¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¤ªÅÅÏäǤΤªÌä¹ç¤»¤Ï¾¯¿Í¿ô¤Ç±¿±Ä¤Î°Ù¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£±Ä¶È»þ´Ö¡¡·î¡Á¶â¡¡11:00¡Á17:00¡ú¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´ÍèŹ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ç¤ÏÎÉÉÊÃæ¸Å¤ò¿¿ô·¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÅÅÏäǤΤªÌä¹ç¤»¤Ï¾¯¿Í¿ô¤Ç±¿±Ä¤Î°Ù¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û»³ËÜÅŵ¤ ¥é¥¤¥¹¥¯¥ê¡¼¥Ê¡¼ Bisen RC41 ²ÈÄíÍÑ ÀºÊƵ¡ YE-RC41W ¥Û¥ï¥¤¥È¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û»³ËÜÅŵ¤¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛYE-RC41W¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛYAMAMOTO¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û»³ËÜÅŵ¤ ¥é¥¤¥¹¥¯¥ê¡¼¥Ê¡¼ Bisen RC41 ²ÈÄíÍÑ ÀºÊƵ¡ YE-RC41W ¥Û¥ï¥¤¥ÈÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤ÆÉÔ¶ñ¹ç¾ÜºÙ¤ò¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú½ÅÍס۾¦Éʤˤè¤Ã¤ÆÊÖÉÊÀèÁҸˤ¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÖÁ÷À褴ϢÍí¤Þ¤Çɬ¤º¤ªÂÔ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ï¢Íí¤òÂÔ¤¿¤º²ñ¼Ò½»½êÅù¤ØÁ÷¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¤ÏÊÖÁ÷ÈñÍѤ´Ééô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Â¾¥â¡¼¥ë¤È¤ÎÊ»ÇäÉʤΰ١¢´°Çä¤ÎºÝ¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ë¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤβèÁü¤ª¤è¤Ó¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤Ë¡Ö¸ÂÄê¡×¡Ö½é²ó¡×¡ÖÊݾڡסÖDL¥³¡¼¥É¡×¤Ê¤É¤Îɽµ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â¡¢ÆÃŵ¡¦ÉÕ°ÉÊ¡¦ÂÓ¡¦ÊݾÚÅù¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÅŻҼ½ñ¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¥×¥ì¡¼¥ä¡¼Åù¤Î¥¤¥ä¥Û¥ó¤Ï¼Ì¿¿¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â±ÒÀ¸¾å¡¢´ðËܤªÉÕ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Ì¤»ÈÍÑÉʤϽü¤¯ÉÊ̾¤Ë¡Úimport¡Û¡ÚÍ¢Æþ¡Û¡ÚËÌÊÆ¡Û¡Ú³¤³°¡ÛÅù¤Î¹ñÆ⾦ÉʤǤʤ¤¤ÈÇÄ°®¤Ç¤¤ëɽµ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¹ñÆâ¤ÎDVD¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¡¢¥²¡¼¥àµ¡¤Ç²ÔƯ¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤Î¾å¡¢¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£·ÇºÜ¤ÈÉÕ°Éʤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï³Îǧ¤Î¤´Ï¢Íí¤ò¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¢¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢Í¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¤ªÅÅÏäǤΤªÌä¹ç¤»¤Ï¾¯¿Í¿ô¤Ç±¿±Ä¤Î°Ù¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£±Ä¶È»þ´Ö¡¡·î¡Á¶â¡¡11:00¡Á17:00¡ú¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´ÍèŹ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ç¤ÏÎÉÉÊÃæ¸Å¤ò¿¿ô·¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÅÅÏäǤΤªÌä¹ç¤»¤Ï¾¯¿Í¿ô¤Ç±¿±Ä¤Î°Ù¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û»³ËÜÅŵ¤ ÀºÊƵ¡ ²ÈÄíÍÑ ÆüËÜÀ½ Shin Bisen ̵ÀöÊÆ Ê¬¤Ä¤æõ²ê ´ÊñÁàºî ¥Û¥ï¥¤¥È YE-RC17A-WH¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û»³ËÜÅŵ¤(Yamamotodenki)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛYE-RC17A-WH¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛYAMAMOTO¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û»³ËÜÅŵ¤ ÀºÊƵ¡ ²ÈÄíÍÑ ÆüËÜÀ½ Shin Bisen ̵ÀöÊÆ Ê¬¤Ä¤æõ²ê ´ÊñÁàºî ¥Û¥ï¥¤¥È YE-RC17A-WHÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤ÆÉÔ¶ñ¹ç¾ÜºÙ¤ò¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú½ÅÍס۾¦Éʤˤè¤Ã¤ÆÊÖÉÊÀèÁҸˤ¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÖÁ÷À褴ϢÍí¤Þ¤Çɬ¤º¤ªÂÔ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ï¢Íí¤òÂÔ¤¿¤º²ñ¼Ò½»½êÅù¤ØÁ÷¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¤ÏÊÖÁ÷ÈñÍѤ´Ééô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Â¾¥â¡¼¥ë¤È¤ÎÊ»ÇäÉʤΰ١¢´°Çä¤ÎºÝ¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ë¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤβèÁü¤ª¤è¤Ó¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤Ë¡Ö¸ÂÄê¡×¡Ö½é²ó¡×¡ÖÊݾڡסÖDL¥³¡¼¥É¡×¤Ê¤É¤Îɽµ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â¡¢ÆÃŵ¡¦ÉÕ°ÉÊ¡¦ÂÓ¡¦ÊݾÚÅù¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÅŻҼ½ñ¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¥×¥ì¡¼¥ä¡¼Åù¤Î¥¤¥ä¥Û¥ó¤Ï¼Ì¿¿¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â±ÒÀ¸¾å¡¢´ðËܤªÉÕ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Ì¤»ÈÍÑÉʤϽü¤¯ÉÊ̾¤Ë¡Úimport¡Û¡ÚÍ¢Æþ¡Û¡ÚËÌÊÆ¡Û¡Ú³¤³°¡ÛÅù¤Î¹ñÆ⾦ÉʤǤʤ¤¤ÈÇÄ°®¤Ç¤¤ëɽµ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¹ñÆâ¤ÎDVD¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¡¢¥²¡¼¥àµ¡¤Ç²ÔƯ¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤Î¾å¡¢¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£·ÇºÜ¤ÈÉÕ°Éʤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï³Îǧ¤Î¤´Ï¢Íí¤ò¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¢¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢Í¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¤ªÅÅÏäǤΤªÌä¹ç¤»¤Ï¾¯¿Í¿ô¤Ç±¿±Ä¤Î°Ù¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£±Ä¶È»þ´Ö¡¡·î¡Á¶â¡¡11:00¡Á17:00¡ú¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´ÍèŹ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ç¤ÏÎÉÉÊÃæ¸Å¤ò¿¿ô·¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÅÅÏäǤΤªÌä¹ç¤»¤Ï¾¯¿Í¿ô¤Ç±¿±Ä¤Î°Ù¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û¾Ý°õ ²ÈÄíÍÑÀºÊƵ¡(10¹çÍÑ) ¡Ö¤Ä¤¤¿¤ÆÉ÷Ì£¡× ¥Û¥ï¥¤¥È BR-WA10-WA¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¾Ý°õ¥Þ¥Û¡¼¥Ó¥ó(ZOJIRUSHI)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛBR-WA10-WA¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¾Ý°õ¥Þ¥Û¡¼¥Ó¥ó(ZOJIRUSHI)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¾Ý°õ ²ÈÄíÍÑÀºÊƵ¡(10¹çÍÑ) ¡Ö¤Ä¤¤¿¤ÆÉ÷Ì£¡× ¥Û¥ï¥¤¥È BR-WA10-WA¥¤¥á¡¼¥¸¤È°ã¤¦¡¢É¬ÍפǤʤ¯¤Ê¤Ã¤¿Åù¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¾¦ÉÊ̾¤Ë¡Ö¸ÂÄê¡×¡ÖÊݾڡ×Åù¤ÎµºÜ¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ç¤âÆÃŵ¤äÊݾڡ¦¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¼Ì¿¿¤ÏÂåɽ²èÁü¤Ç¤¢¤ê¼ÂºÝ¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤξõÂ֤Ȥϰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¤ÏÃæ¸Å¤ÎÆÃÀ¾å¡¢¥¥º¡¦±ø¤ì¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Â¾¥â¡¼¥ëÊ»Çä¤Î¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ì¤ªÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¤ª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¥¤´Ãíʸ¡¡¡¡¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹2¡¥Ãíʸ³Îǧ¡¡¤´Ãíʸ¸å¡¢Ãíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹3¡¥ºß¸Ë³Îǧ¡¡¡¡¡¡¡¡Â¿¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Çä¤Î°Ù¡¢ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¡¡ ¢¨Ãæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç4¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£4¡¥Æþ¶â³Îǧ ¡¡ Á°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤Ë¾¦ÉʳÎÊÝ¡¦ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¥½Ð²Ù ¡¡ÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¥ÅþÃå¡¡ ¡¡½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¼çÍפÊ40ÌÃÊÁ¤Ë¤¢¤ï¤»¤¿ÀºÊƽѤÇËܳÊÀºÊƤ¬¤Ç¤¤ë¡¢ÊƲ°¤Î»Ý¤ßÌÃÊÁ½ãÇò¤Å¤ÀºÊƵ¡¤Ç¤¹¡£ÀºÊÆÍÆÎÌ1¡Á5¹ç¤ò¤«¤¯¤Ï¤ó¼°¤ÇÀºÊƤ·¤Þ¤¹¡£Æȼ«¤ÎÆ͵¯·Á¾õ¤ÎÀºÊÆ¥«¥´¤¬¤ªÊƤò¤·¤Ã¤«¤êË᤾夲¡¢¤Ì¤«¤ò»Ä¤µ¤º»Ý¤ß¤ò´Þ¤àÁؤò»Ä¤·¤Þ¤¹¡£ÀºÊÆ¥³¡¼¥¹¤¬3¡¦5¡¦7¤Ö¤Å¤¡¢½ãÇòÊÆ¡¢ÌµÀöÊÆ¡¢ÇòÊƤߤ¬¤¡¢æõ²êÊƤοºÌ¤Ê¥³¡¼¥¹¤«¤éÁª¤Ö¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¼è¤Ã¼êÉÕ¤¤Î³°¤·¤ä¤¹¤¤¤Ì¤«¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Ç¤ª¼êÆþ¤ì¤â´Êñ¤Ç¤¹¡£¡Ú»ÅÍÍ¡Û¡üÀ£Ë¡¡§210¡ß308¡ß226mm¡ü¼ÁÎÌ¡§3600g¡üÀ½ÉÊ»ÅÍÍ¡§ÅŸ»¡§AC100V¡Ê50¡¿60Hz¶¦ÍÑ¡Ë¡¢¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§250W¡¢¥³¡¼¥É¤ÎŤµ¡§Ìó1¡¥0m¡¢ÀºÊÆÍÆÎÌ¡§0¡¥18L¡Ê1¹ç¡Ë¡Á0¡¥9L¡Ê5¹ç¡Ë¡üÀºÊÆ»þ´ÖÌܰ¡Ê1¹ç¡Á5¹ç¡Ë¡¿ÌµÀöÊÆ¡§Ìó3ʬ30ÉáÁ7ʬ¡¢ÇòÊƤߤ¬¤¡§Ìó15ÉáÁ45Éá¢æõ²êÊÆ¡§Ìó1ʬ¡Á2ʬ¡¢Ä̾ïÀºÊÆ¡¿ÇòÊÆ¡Êɸ½à¡Ë¡§Ìó2ʬ¡Á5ʬ30Éá¢3¤Ö¡§Ìó30ÉáÁ1ʬ30Éá¢5¤Ö¡§Ìó45ÉáÁ2ʬ¡¢7¤Ö¡§Ìó1ʬ¡Á3ʬ¡¢½ãÇòÊÆ¡§Ìó2ʬ30ÉáÁ6ʬ¡ü40ÌÃÊÁÊÌÀºÊÆ¡üÆȼ«¤ÎÆ͵¯·Á¾õ¤ÎÀºÊÆ¥«¥´»ÈÍÑ¡ü¼è¤Ã¼êÉÕ¤¤Ç³°¤·¤ä¤¹¤¤¤Ì¤«¥Ü¥Ã¥¯¥¹¡üÉÕ°ÉÊ¡§·×ÎÌ¥«¥Ã¥×¡üÊݾڴü´Ö¡§¤ªÇ㤤¾å¤²Æü¤è¤ê1ǯ´Ö¡üÁǺࡧ¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹Ý¡üPSE¥Þ¡¼¥¯¼èÆÀºÑ¡Ú¸¡º÷ÍÑ¥¡¼¥ï¡¼¥É¡Û¥¢¥¤¥ê¥¹¥ª¡¼¥ä¥Þ¡¡IRISOHYAMA¡¡ÊƲ°¤Î»Ý¤ß¡¡ÌÃÊÁ½ãÇò¤Å¤ÀºÊƵ¡¡¡ÀºÊƵ¡¡¡ÌߤĤµ¡¡¡5¹ç¡¡ÀºÊƵ¡¡¡RCI¡ÝB5¡ÝW¡¡RCIB5W¡¡¥¥Ã¥Á¥ó²ÈÅÅ¡¡¿æÈÓ´ï¡¢ÀºÊƵ¡¼çÍפÊ40ÌÃÊÁ¤Ë¤¢¤ï¤»¤¿ÀºÊƽѤÇËܳÊÀºÊƤ¬¤Ç¤¤ëÀºÊƵ¡¤Ç¤¹¡£
SPU¥¨¥ó¥È¥ê¡¼ ¡Ü5¤È0¤Î¤Ä¤¯Æü¤Ï¤µ¤é¤Ë¤ªÇãÆÀ¡ª ¢§¢§¢§¢§¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¤Ï¤³¤Á¤é¢§¢§¢§¢§ ¢¥¢¥¢¥¢¥¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¤Ï¤³¤Á¤é¢¥¢¥¢¥¢¥ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢¤ª¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤΤ¿¤á ¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ (¤´Ãíʸ¸å30ʬ°ÊÆâ¤Ç¤¢¤ì¤Ð¤´ÃíʸÍúÎò¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£) ¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ê¢¨¾¦ÉÊÉÔÎɤ¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤ÎÊÖÉÊ¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¤´Âбþ¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ë ·ÇºÜ¾¦ÉʤλÅÍͤäÉÕ°ÉÊÅù¤Î¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï ¥á¡¼¥«¡¼¤Ë½àµò¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç ¥á¡¼¥«¡¼¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦ ¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ÅöŹ¤Ï¾¤ÎÈÎÇ䥵¥¤¥È¤È¤ÎÊ»ÇäÉʤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤¬½¸Ã椷¤¿»þ¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥¿¥¤¥à¥é¥°¤Ë¤è¤êºß¸ËÀÚ¤ì¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤Î¾å¤´Ãíʸ²¼¤µ¤¤¡£
¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢¤ª¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤΤ¿¤á ¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ (¤´Ãíʸ¸å30ʬ°ÊÆâ¤Ç¤¢¤ì¤Ð¤´ÃíʸÍúÎò¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£) ¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ê¢¨¾¦ÉÊÉÔÎɤ¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤ÎÊÖÉÊ¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¤´Âбþ¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ë ·ÇºÜ¾¦ÉʤλÅÍͤäÉÕ°ÉÊÅù¤Î¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï ¥á¡¼¥«¡¼¤Ë½àµò¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç ¥á¡¼¥«¡¼¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦ ¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ÅöŹ¤Ï¾¤ÎÈÎÇ䥵¥¤¥È¤È¤ÎÊ»ÇäÉʤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤¬½¸Ã椷¤¿»þ¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥¿¥¤¥à¥é¥°¤Ë¤è¤êºß¸ËÀÚ¤ì¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤Î¾å¤´Ãíʸ²¼¤µ¤¤¡£
¡¦¥Û¥ï¥¤¥È 1¸Ä (x 1) RCI-B5-W¡¦¡¦PatternName:1)ÀºÊƵ¡(ñÉÊ)¡¦¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º(cm):ÉýÌó21¡ß±ü¹ÔÌó30.8¡ß¹â¤µÌó22.6¡¦ÅŸ»:AC100V(50/60Hz)¡¦Äê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ:250W¡¦ÉÕ°ÉÊ:·×ÎÌ¥«¥Ã¥×¡¦Äê³Ê±¿Å¾»þ´Ö:15ʬ¡üÀºÊÆÍÆÎÌ:0.18L(1¹ç)~0.9L(5¹ç)¡üÅŸ»¥³¡¼¥É¤ÎŤµ:Ìó1.0m¡üÀºÊÆ»þ´Ö¤ÎÌÜ°Â(1¹ç~5¹ç):̵ÀöÊÆ:Ìó3ʬ30ÉÃ~7ʬ¡¢ÇòÊƤߤ¬¤:Ìó15ÉÃ~45Éá¢æõ²êÊÆ:Ìó1ʬ~2ʬ¡¢ÀºÊÆ:ÇòÊÆ(ɸ½à)/Ìó2ʬ~5ʬ30Éá¢3¤Ö/Ìó30ÉÃ~1ʬ30Éá¢5¤Ö/Ìó45ÉÃ~2ʬ¡¢7¤Ö/Ìó1ʬ~3ʬ¡¢½ãÇòÊÆ/Ìó2ʬ30ÉÃ~6ʬ¤ª²È¤Ç¼ê·Ú¤ËÀºÊÆ¢ö ÀºÊƤ·¤¿¤Æ¤Î¤ªÊƤʤ顢¥Ó¥¿¥ß¥óÎबËÉ٤ʾ塢¤Õ¤ó¤ï¤ê¤È¹á¤ê¹â¤¯¿æ¤¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£½¾ÍèÉÊ(RCI-A5-B)¤«¤é¡¢¤µ¤é¤Ë»È¤¤¤ä¤¹¤¯¤Ê¤Ã¤ÆÅоì! ¤ªµÒÍͤÎÉÔËþÅÀ¤ò²þÁ±¤·¤Ê¤¬¤é¡¢ÈþÌ£¤·¤µ¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¡¢¤â¤Ã¤ÈÊØÍø¤Ë¡£ ¢ã5¹çϢ³ÀºÊƲÄǽ¢ä ¥â¡¼¥¿¡¼¤Î¥¹¥Ú¥Ã¥¯UP¤È¹½Â¤¤Î¸«Ä¾¤·¡¢¤Ì¤«¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÍÆÀÑUP¤Ë¤è¤ê¡¢Ï¢Â³ÀºÊƤ¬²Äǽ¤Ë¡£ ¢ãÂбþÌÃÊÁ¿ôUP¢ä ÂбþÌÃÊÁ¿ô¤¬40ÌÃÊÁ¤ËUP¡£ ¤ªÊƤÎÌÃÊÁ¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¸ÄÀ¤ò³è¤«¤·¡¢Ì£¤ï¤¤¤òºÇÂç¸Â¤Ë°ú¤½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¢ã¼è¤ê½Ð¤·¤ä¤¹¤¤¤Ì¤«¥Ü¥Ã¥¯¥¹¢ä ¼è¤Ã¼êÉÕ¤¤Î¤Ì¤«¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤òºÎÍÑ¡£¼è¤ê½Ð¤·¤È¤ª¼êÆþ¤ì¤¬´Êñ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¢£¡Ö¥Ç¥£¥ó¥×¥ë¥á¥Ã¥·¥å¡×¹½Â¤ ÀºÊƤ«¤´¤Ï¡¢ÀºÊƹ©¾ì¤Ç¤âºÎÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ëËܳÊŪ¤Ê¡Ö¥Ç¥£¥ó¥×¥ë¥á¥Ã¥·¥å¡×¹½Â¤¡£ ¤ªÊƤòÃúÇ«¤ËËᤤ¢¤²¡¢»ÝÌ£¤È±ÉÍܤò¤·¤Ã¤«¤ê¤È»Ä¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£»ÝÌ£¤È±ÉÍܤò´Þ¤à¡Ö°¡¸ÐÊ´Áءפò»Ä¤¹ »Ý¤ß¤È±ÉÍܤò¤·¤Ã¤«¤ê¤È»Ä¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¤Ì¤«»Ä¤ê¤Î¾¯¤Ê¤¤¡¢Çò¤¯Èþ¤·¤¤¤ªÊƤ˻ž夲¤Þ¤¹¡£ ¢£Áª¤Ù¤ëÀºÊÆ¥³¡¼¥¹ ¿ºÌ¤Ê¥³¡¼¥¹¤«¤é¡¢¤ª¹¥¤ß¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÁª¤Ö¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥³¡¼¥¹:ÇòÊÆ(ɸ½à)¡¢½ãÇòÊÆ¡¢ÌµÀöÊÆ¡¢ÇòÊƤߤ¬¤¡¢3¤Ö¤Å¤¡¢5¤Ö¤Å¤¡¢7¤Ö¤Å¤¡¢æõ²êÊÆ ¢£´ÊñÁàºî+¤ª¼êÆþ¤ì¥é¥¯¥é¥¯ Áàºî¤·¤ä¤¹¤¤¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÁàºî¥Ñ¥Í¥ë¤òºÎÍÑ¡£³Æ¥Ñ¡¼¥Ä¤Ï¿åÀö¤¤¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢À¶·é¤Ë»È¤¨¤Þ¤¹¡£
̤»ÈÍÑ¡¢Ì¤³«ÉõÉʤǤ¹¤¬ ÊÀ¼Ò¤Ç°ìÈ̤ÎÊý¤«¤éÇã¼è¤·¤Þ¤·¤¿Ãæ¸ÅÉʤǤ¹¡£ °ìÅÀʪ¤ÇÇä¤êÀڤ콪λ¤Ç¤¹¡£½é´üÉÔÎɤξì¹ç¤Ï7Æü°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¤Î¤ßÂбþ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡ÚÃæ¸Å¡Û(̤»ÈÍÑ¡¦Ì¤³«ÉõÉÊ)¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÀºÊÆ´ï ¥Û¥ï¥¤¥È MR-E500W¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É¹©¶È(Twinbird)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛMR-E500W¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É¹©¶È(Twinbird)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÀºÊÆ´ï ¥Û¥ï¥¤¥È MR-E500WÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎÉ¡¦ÇË»¡¦¾¦Éʸí¤ê¤Ë¸Â¤ê¡¢¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¤ª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¥¤¥á¡¼¥¸¤È°ã¤¦¡¢É¬ÍפǤʤ¯¤Ê¤Ã¤¿Åù¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Â¾¥â¡¼¥ëÊ»Çä¤Î¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ì¤ªÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¥¤´Ãíʸ¡¡ ¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹2¡¥Ãíʸ³Îǧ ¡¡¤´Ãíʸ¸å¡¢Ãíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹3¡¥ºß¸Ë³Îǧ¡¡¡¡¡¡¡¡ ¿¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Çä¤Î°Ù¡¢ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¡¡ ¢¨Ãæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç4¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£4¡¥Æþ¶â³Îǧ Á°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤Ë¾¦ÉʳÎÊÝ¡¦ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¥½Ð²Ù ÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¥ÅþÃå¡¡ ½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
̤»ÈÍÑ¡¢Ì¤³«ÉõÉʤǤ¹¤¬ ÊÀ¼Ò¤Ç°ìÈ̤ÎÊý¤«¤éÇã¼è¤·¤Þ¤·¤¿Ãæ¸ÅÉʤǤ¹¡£ °ìÅÀʪ¤ÇÇä¤êÀڤ콪λ¤Ç¤¹¡£½é´üÉÔÎɤξì¹ç¤Ï7Æü°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¤Î¤ßÂбþ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡ÚÃæ¸Å¡Û(̤»ÈÍÑ¡¦Ì¤³«ÉõÉÊ)TWINBIRD ²ÈÄíÍÑ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÀºÊÆ´ïÀºÊƸæÁ· ¥Û¥ï¥¤¥È MR-D570W¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛMR-D570W¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É¹©¶È(Twinbird)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛTWINBIRD ²ÈÄíÍÑ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÀºÊÆ´ïÀºÊƸæÁ· ¥Û¥ï¥¤¥È MR-D570W¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ: MR-D570W¥µ¥¤¥º: ËÜÂÎ/ÌóÉý195¡ß±ü¹Ô265¡ß¹â¤µ240mmÅŸ»: AC100V¾ÃÈñÅÅÎÏ: 150WÍÆÎÌ: 1¹ç~4¹çÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¤ª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¥¤¥á¡¼¥¸¤È°ã¤¦¡¢É¬ÍפǤʤ¯¤Ê¤Ã¤¿Åù¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Â¾¥â¡¼¥ëÊ»Çä¤Î¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ì¤ªÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¥¤´Ãíʸ¡¡ ¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹2¡¥Ãíʸ³Îǧ ¡¡¤´Ãíʸ¸å¡¢Ãíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹3¡¥ºß¸Ë³Îǧ¡¡¡¡¡¡¡¡ ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¡¡ ¢¨Ãæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç4¡Á7±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£4¡¥Æþ¶â³Îǧ Á°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¥½Ð²Ù ÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¥ÅþÃå¡¡ ½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¾¦ÉʾðÊó ¼ê·Ú¤ËÀºÊÆ¡¢¿å¤ò»È¤ï¤ºÊƤȤ®!ÀºÊƤ·¤¿¤Æ¤¬ÃÇÁ³¤ª¤¤¤·¤¤ ¤ªÊƤϤ¿¤¯¤µ¤ó¤Î±ÉÍÜÁǤò¥Ð¥é¥ó¥¹Îɤ¯´Þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¤Ì¤«ÁءסÖæõ²ê¡×¤Ë¤Ï»éËᢥ¿¥ó¥Ñ¥¯¼Á¡¢¥ß¥Í¥é¥ë¡¢¿©ÊªÁ¡°Ý¡¢¥Ó¥¿¥ß¥óÎà¡¢¥«¥ë¥·¥¦¥à¤Ê¤É¤¬ ¤¿¤Ã¤×¤ê´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤¼¤Ò¤´²ÈÄí¤Ç¡Öʬ¤Å¤¡×¤ò¹©Éפ·¤Æ¡¢¿æ¤¯Á°¤ËÙñ¤¯¤È¤¤¤¦¡ÖÀºÊƽ¬´·¡×¤ò»Ï¤á¤Æ¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦¡ª ¡üÀºÊƤ·¤¿¤ªÊƤϡ¢Ã»´ü´Ö¤Ç»À²½¤¬¿Ê¤ß¡¢¤ªÊÆËÜÍè¤ÎÌ£¤ä¹á¤ê¤ò¼º¤Ã¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ÈþÌ£¤·¤¤¤´ÈÓ¤òÌ£¤ï¤¦¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¤½¤ÎÅÔÅÙÀºÊƤ¹¤ë¤Î¤¬°ìÈÖ¡£¤ªÊƤâÁ¯ÅÙ¤¬ÂçÀÚ ¡üÂÐή¼°¤Ç°ìγ°ìγ¤Ê¤á¤é¤«¤ËÀºÊÆ ¡ü¿å¤ò»È¤ï¤º¼ê·Ú¤ËÊƤȤ®¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹ ¡ü¥Þ¥¤¥³¥óÀ©¸æ¤Ç»È¤¤¤ä¤¹¤¤ ¡ü±ÉÍÜËþÅÀ¡¢Ê¬¤Å¤ÊƤâ¼ê·Ú¤Ë¡ª ¥µ¥¤¥º(Ìó) Éý365mm¡ß±ü¹Ô285mm¡ß¹â¤µ310mm ºà¼Á ËÜÂΡ¦¤Ì¤«ÍÆ´ï/¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¥Õ¥¿/¥¢¥¯¥ê¥ë¼ù»éÀºÊƥХ¹¥±¥Ã¥È/¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ÀºÊƤϤÍ/¡ÊËÜÂÎÉô¡§¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¡¿±©º¬Éô¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¡Ë½ÅÎÌ/Ìó5kg ÇÛÁ÷¶èʬ ËÜÂÎ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ÅŸ»/AC100V/50/60Hz¾ÃÈñÅÅÎÏ/Ìó320WÅŸ»¥³¡¼¥ÉŤµ/Ìó1.7mmÀºÊÆÊýË¡/ÂÐή¼°À©¸æÊýË¡¥Þ¥¤¥³¥óÀ©¸æºÇÂçÊƤÎÎÌ/5¥«¥Ã¥×¡Ê¸¼ÊÆ¡§Ìó825g¡¿ÇòÊÆ¡§Ìó750g¡Ë ±¿Å¾»þ´Ö/ÇòÊƤξì¹ç¡§5¥«¥Ã¥×=Ìó5ʬ/ÊƤȤ®¡ÊÇòÊÆÀìÍѡˤξì¹ç¡§5¥«¥Ã¥×=Ìó3ʬ50ÉÃÀºÊÆ¥³¡¼¥¹/ÇòÊÆ¡¢7ʬ¤Å¤¡¢5ʬ¤Å¤¡¢æõ²ê¡¢ÇòÊÆ¡ÊÊƤȤ®¤Þ¤Ç¡Ë¡¢ÊƤȤ®¡ÊÇòÊÆÀìÍÑ¡Ë°ÂÁ´ÁõÃÖ/°ÂÁ´¥¹¥¤¥Ã¥Á¡Ê¥Õ¥¿¤òÊĤá¤Ê¤¤¤ÈºîÆ°¤·¤Ê¤¤¡Ë¡¢ÅŸ»¥Ò¥å¡¼¥º¡¢¥â¡¼¥¿¡¼²¹ÅٲᾺËÉ»ßÁõÃÖ È÷¹Í ·×ÎÌ¥«¥Ã¥×¡Ê200ml¡Ë¡¿¼è°·ÀâÌÀ½ñ ¤³¤ó¤ÊÊý¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á ÀºÊÆ ÀºÊƵ¡ ̵ÀöÊÆ ¥³¡¼¥¹ ¥«¥ó¥¿¥ó ÇòÊÆ 7ʬ¤Å¤ 5ʬ¤Å¤ æõ²ê ÊƤȤ® ÂÐή¼° ¥Þ¥¤¥³¥óÀ©¸æ ±ÉÍÜËþÅÀ ¿·Á¯ ¸¼ÊÆ 1¹ç 2¹ç 3¹ç 4¹ç 5¹ç ÈþÌ£¤·¤¤ ¤Ì¤« ¼êÆþ¤ì ¤ª¼êÆþ¤ì ¥·¥ó¥×¥ë Çò ¥³¡¼¥¹ ·ò¹¯ ¥Ó¥¿¥ß¥óÎà ¿©ÊªÁ¡°Ý ¥«¥ë¥·¥¦¥à ʬ¤Å¤ ²ÈÄí ²ÈÄíÍÑ ÀºÊÆ ½¬´· SM-500W¡¡4905249195103 ¤È¤·¤Æ ¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
¾¦ÉʾðÊó ¼ê·Ú¤ËÀºÊÆ¡¢¿å¤ò»È¤ï¤ºÊƤȤ®!ÀºÊƤ·¤¿¤Æ¤¬ÃÇÁ³¤ª¤¤¤·¤¤ ¤ªÊƤϤ¿¤¯¤µ¤ó¤Î±ÉÍÜÁǤò¥Ð¥é¥ó¥¹Îɤ¯´Þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¤Ì¤«ÁءסÖæõ²ê¡×¤Ë¤Ï»éËᢥ¿¥ó¥Ñ¥¯¼Á¡¢¥ß¥Í¥é¥ë¡¢¿©ÊªÁ¡°Ý¡¢¥Ó¥¿¥ß¥óÎà¡¢¥«¥ë¥·¥¦¥à¤Ê¤É¤¬ ¤¿¤Ã¤×¤ê´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤¼¤Ò¤´²ÈÄí¤Ç¡Öʬ¤Å¤¡×¤ò¹©Éפ·¤Æ¡¢¿æ¤¯Á°¤ËÙñ¤¯¤È¤¤¤¦¡ÖÀºÊƽ¬´·¡×¤ò»Ï¤á¤Æ¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦¡ª ¡üÀºÊƤ·¤¿¤ªÊƤϡ¢Ã»´ü´Ö¤Ç»À²½¤¬¿Ê¤ß¡¢¤ªÊÆËÜÍè¤ÎÌ£¤ä¹á¤ê¤ò¼º¤Ã¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ÈþÌ£¤·¤¤¤´ÈÓ¤òÌ£¤ï¤¦¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¤½¤ÎÅÔÅÙÀºÊƤ¹¤ë¤Î¤¬°ìÈÖ¡£¤ªÊƤâÁ¯ÅÙ¤¬ÂçÀÚ ¡üÂÐή¼°¤Ç°ìγ°ìγ¤Ê¤á¤é¤«¤ËÀºÊÆ ¡ü¿å¤ò»È¤ï¤º¼ê·Ú¤ËÊƤȤ®¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹ ¡ü¥Þ¥¤¥³¥óÀ©¸æ¤Ç»È¤¤¤ä¤¹¤¤ ¡ü±ÉÍÜËþÅÀ¡¢Ê¬¤Å¤ÊƤâ¼ê·Ú¤Ë¡ª ¥µ¥¤¥º(Ìó) Éý365mm¡ß±ü¹Ô285mm¡ß¹â¤µ310mm ºà¼Á ËÜÂΡ¦¤Ì¤«ÍÆ´ï/¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¥Õ¥¿/¥¢¥¯¥ê¥ë¼ù»éÀºÊƥХ¹¥±¥Ã¥È/¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ÀºÊƤϤÍ/¡ÊËÜÂÎÉô¡§¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¡¿±©º¬Éô¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¡Ë½ÅÎÌ/Ìó5kg ÇÛÁ÷¶èʬ ËÜÂÎ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ÅŸ»/AC100V/50/60Hz¾ÃÈñÅÅÎÏ/Ìó320WÅŸ»¥³¡¼¥ÉŤµ/Ìó1.7mmÀºÊÆÊýË¡/ÂÐή¼°À©¸æÊýË¡¥Þ¥¤¥³¥óÀ©¸æºÇÂçÊƤÎÎÌ/5¥«¥Ã¥×¡Ê¸¼ÊÆ¡§Ìó825g¡¿ÇòÊÆ¡§Ìó750g¡Ë ±¿Å¾»þ´Ö/ÇòÊƤξì¹ç¡§5¥«¥Ã¥×=Ìó5ʬ/ÊƤȤ®¡ÊÇòÊÆÀìÍѡˤξì¹ç¡§5¥«¥Ã¥×=Ìó3ʬ50ÉÃÀºÊÆ¥³¡¼¥¹/ÇòÊÆ¡¢7ʬ¤Å¤¡¢5ʬ¤Å¤¡¢æõ²ê¡¢ÇòÊÆ¡ÊÊƤȤ®¤Þ¤Ç¡Ë¡¢ÊƤȤ®¡ÊÇòÊÆÀìÍÑ¡Ë°ÂÁ´ÁõÃÖ/°ÂÁ´¥¹¥¤¥Ã¥Á¡Ê¥Õ¥¿¤òÊĤá¤Ê¤¤¤ÈºîÆ°¤·¤Ê¤¤¡Ë¡¢ÅŸ»¥Ò¥å¡¼¥º¡¢¥â¡¼¥¿¡¼²¹ÅٲᾺËÉ»ßÁõÃÖ È÷¹Í ·×ÎÌ¥«¥Ã¥×¡Ê200ml¡Ë¡¿¼è°·ÀâÌÀ½ñ ¤³¤ó¤ÊÊý¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á ÀºÊÆ ÀºÊƵ¡ ̵ÀöÊÆ ¥³¡¼¥¹ ¥«¥ó¥¿¥ó ÇòÊÆ 7ʬ¤Å¤ 5ʬ¤Å¤ æõ²ê ÊƤȤ® ÂÐή¼° ¥Þ¥¤¥³¥óÀ©¸æ ±ÉÍÜËþÅÀ ¿·Á¯ ¸¼ÊÆ 1¹ç 2¹ç 3¹ç 4¹ç 5¹ç ÈþÌ£¤·¤¤ ¤Ì¤« ¼êÆþ¤ì ¤ª¼êÆþ¤ì ¥·¥ó¥×¥ë Çò ¥³¡¼¥¹ ·ò¹¯ ¥Ó¥¿¥ß¥óÎà ¿©ÊªÁ¡°Ý ¥«¥ë¥·¥¦¥à ʬ¤Å¤ ²ÈÄí ²ÈÄíÍÑ ÀºÊÆ ½¬´· SM-500W¡¡4905249195103 ¤È¤·¤Æ ¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹´ØÏ¢¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é¡Àº£¤Ê¤é¥ì¥Ó¥å¡¼¤Ç1000±ß¥¯¡¼¥Ý¥ó!¡¿ HA3,080±ß¡Àº£¤Ê¤é¥ì¥Ó¥å¡¼¤Ç1000±ß¥¯¡¼¥Ý¥ó!¡¿ 3ÁØ5,786±ß¡Àº£¤Ê¤é¥ì¥Ó¥å¡¼¤Ç1000±ß¥¯¡¼¥Ý¥ó!¡¿ »³ºê2,200±ß¡Àº£¤Ê¤é¥ì¥Ó¥å¡¼¤Ç1000±ß¥¯¡¼¥Ý¥ó!¡¿ »³ºê2,200±ß¡Àº£¤Ê¤é¥ì¥Ó¥å¡¼¤Ç1000±ß¥¯¡¼¥Ý¥ó!¡¿ »³ºê1,815±ß¡Àº£¤Ê¤é¥ì¥Ó¥å¡¼¤Ç1000±ß¥¯¡¼¥Ý¥ó!¡¿ ¥ï¥ó5,060±ß¡Àº£¤Ê¤é¥ì¥Ó¥å¡¼¤Ç1000±ß¥¯¡¼¥Ý¥ó!¡¿ É° 1,639±ß¡Àº£¤Ê¤é¥ì¥Ó¥å¡¼¤Ç1000±ß¥¯¡¼¥Ý¥ó!¡¿ H13,750±ß
Ǽ´üÌܰ¡¡¡Ê¥á¡¼¥«¡¼¤Ëºß¸Ë¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¡Ë13:30¤Þ¤Ç¤Ë¤´Ãíʸ¤Î¾ì¹çÌó3¡Á7Æü¸å½Ð²Ù(ÅÚÆü½ËÆü¤ò½ü¤¯¡Ë¢¨É½¼¨¤ÎǼ´üÌܰ¤Ϥ¢¤¯¤Þ¤ÇÌܰ¤Ǥ¹¤Î¤Ç¤ªÌó«¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¶ñÂÎŪǼ´ü¤ÏÅÔÅÙ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬È¯À¸Ãפ·¤Þ¤¹¡£¶â³Û¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¤´Ãíʸ¸åÅöŹ¤è¤ê¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤ÐÁ÷ÎÁ¶â³Û¤òÁ°¤â¤Ã¤Æ¤ªÅÁ¤¨¤¹¤ë»ö¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¡ú¡Ö¼è´óÉʡפǤ¹¡ª¤´Ãíʸ¸å[¾¦ÉÊ·çÉÊ]µÚ¤Ó[¾¦ÉÊ´°Çä(ÇÑÈÖ)]¤¬È¯À¸¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤Î¾å¤´Ãíʸ¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡ª¢¨µºÜ¤Î¾¦ÉʲèÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¡ÊÂåɽ¡Ë²èÁü¤Ç¤¹¤Î¤Ç²èÁü¤À¤±¤Î¾ðÊó¤Î¤ß¤Ç¤´¹ØÆþ¤Ï¤ª¹µ¤¨Äº¤¡¢É¬¤ºµºÜÆâÍƤò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¡¦¤ª²È¤Ç¼ê·Ú¤ËÀºÊÆ¢ö¡¦ÀºÊƤ·¤¿¤Æ¤Î¤ªÊƤʤ顢¥Ó¥¿¥ß¥óÎबËÉ٤ʾ塢¤Õ¤ó¤ï¤ê¤È¹á¤ê¹â¤¯¿æ¤¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦½¾ÍèÉÊ(RCI-A5-B)¤«¤é¡¢¤µ¤é¤Ë»È¤¤¤ä¤¹¤¯¤Ê¤Ã¤ÆÅо졪¡¦¤ªµÒÍͤÎÉÔËþÅÀ¤ò²þÁ±¤·¤Ê¤¬¤é¡¢ÈþÌ£¤·¤µ¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¡¢¤â¤Ã¤ÈÊØÍø¤Ë¡£¡¦5¹çϢ³ÀºÊƲÄǽ¡§¥â¡¼¥¿¡¼¤Î¥¹¥Ú¥Ã¥¯UP¤È¹½Â¤¤Î¸«Ä¾¤·¡¢¤Ì¤«¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÍÆÀÑUP¤Ë¤è¤ê¡¢Ï¢Â³ÀºÊƤ¬²Äǽ¤Ë¡£¡¦ÂбþÌÃÊÁ¿ôUP¡§ÂбþÌÃÊÁ¿ô¤¬40ÌÃÊÁ¤ËUP¡£¤ªÊƤÎÌÃÊÁ¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¸ÄÀ¤ò³è¤«¤·¡¢Ì£¤ï¤¤¤òºÇÂç¸Â¤Ë°ú¤½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¡¦¼è¤ê½Ð¤·¤ä¤¹¤¤¤Ì¤«¥Ü¥Ã¥¯¥¹¡§¼è¤Ã¼êÉÕ¤¤Î¤Ì¤«¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤òºÎÍÑ¡£¼è¤ê½Ð¤·¤È¤ª¼êÆþ¤ì¤¬´Êñ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¡¦¡Ö¥Ç¥£¥ó¥×¥ë¥á¥Ã¥·¥å¡×¹½Â¤¡§ÀºÊƤ«¤´¤Ï¡¢ÀºÊƹ©¾ì¤Ç¤âºÎÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ëËܳÊŪ¤Ê¡Ö¥Ç¥£¥ó¥×¥ë¥á¥Ã¥·¥å¡×¹½Â¤¡£¤ªÊƤòÃúÇ«¤ËËᤤ¢¤²¡¢»ÝÌ£¤È±ÉÍܤò¤·¤Ã¤«¤ê¤È»Ä¤·¤Þ¤¹¡£¡¦»ÝÌ£¤È±ÉÍܤò´Þ¤à¡Ö°¡¸ÐÊ´Áءפò»Ä¤¹¡§»Ý¤ß¤È±ÉÍܤò¤·¤Ã¤«¤ê¤È»Ä¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¤Ì¤«»Ä¤ê¤Î¾¯¤Ê¤¤¡¢Çò¤¯Èþ¤·¤¤¤ªÊƤ˻ž夲¤Þ¤¹¡£¡¦Áª¤Ù¤ëÀºÊÆ¥³¡¼¥¹¡§Â¿ºÌ¤Ê¥³¡¼¥¹¤«¤é¡¢¤ª¹¥¤ß¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÁª¤Ö¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡¦¥³¡¼¥¹¡§ÇòÊÆ(ɸ½à)¡¢½ãÇòÊÆ¡¢ÌµÀöÊÆ¡¢ÇòÊƤߤ¬¤¡¢3¤Ö¤Å¤¡¢5¤Ö¤Å¤¡¢7¤Ö¤Å¤¡¢æõ²êÊÆ¡¦´ÊñÁàºî+¤ª¼êÆþ¤ì¥é¥¯¥é¥¯¡§Áàºî¤·¤ä¤¹¤¤¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÁàºî¥Ñ¥Í¥ë¤òºÎÍÑ¡£³Æ¥Ñ¡¼¥Ä¤Ï¿åÀö¤¤¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢À¶·é¤Ë»È¤¨¤Þ¤¹¡£¡¦¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º(cm)¡§ÉýÌó21¡ß±ü¹ÔÌó30.8¡ß¹â¤µÌó22.6¡¦ÅŸ»¡§AC100V(50/60Hz)¡¦Äê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§250W¡¦ÉÕ°ÉÊ¡§·×ÎÌ¥«¥Ã¥×¡¦Äê³Ê±¿Å¾»þ´Ö¡§15ʬ¡¦ÀºÊÆÍÆÎÌ¡§0.18L(1¹ç)~0.9L(5¹ç)¡¦ÅŸ»¥³¡¼¥É¤ÎŤµ¡§Ìó1.0m¡¦ÀºÊÆ»þ´Ö¤ÎÌÜ°Â(1¹ç~5¹ç)¡§ÌµÀöÊÆ¡§Ìó3ʬ30ÉÃ~7ʬ¡¢ÇòÊƤߤ¬¤¡§Ìó15ÉÃ~45Éá¢æõ²êÊÆ¡§Ìó1ʬ~2ʬ¡¢ÀºÊÆ¡§ÇòÊÆ(ɸ½à)/Ìó2ʬ~5ʬ30Éá¢3¤Ö/Ìó30ÉÃ~1ʬ30Éá¢5¤Ö/Ìó45ÉÃ~2ʬ¡¢7¤Ö/Ìó1ʬ~3ʬ¡¢½ãÇòÊÆ/Ìó2ʬ30ÉÃ~6ʬ¡¦ËÜÂνÅÎÌ(kg)¡§3.6Åö¼Ò´ÉÍýÈÖ¹æNo.273930--¸¡º÷¥¡¼¥ï¡¼¥É--¥«¥¿¥í¥°¥Ú¡¼¥¸¿ô
¥µ¥¿¥± ¥¥Ã¥Á¥óÍÑÀºÊƵ¡ ¥Þ¥¸¥Ã¥¯¥ß¥ë RSKM300 ¥Ñ¡¼¥ë¥Û¥ï¥¤¥È ¤ªÊƤΤ¦¤Þ¤ß¤ò»Ä¤·¤Æ²ÈÄí¤Ç¤ª¤¤¤·¤¯ÀºÊÆ¡£ ¡ü¤¹¤êÈ·¿¤ÎÀºÊÆ¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¤Ç¤¤ì¤¤¤ÊÀºÊƤ¬¤Ç¤¤ë¡ü1¹ç?5¹ç¤Þ¤ÇɬÍפÊÎ̤òÀºÊÆ¡ü¸¼ÊƤ«¤éÇòÊÆ¡¦æõ²êÊƤòÀºÊÆ¡ü5¹ç¤ò4ʬ30ÉäÇÀºÊÆ¡üÁàºîÉô¤Ë¥æ¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òºÎÍÑ(ÅÀ»úɽ¼¨)¤·¡¢¥Ö¥¶¡¼²»¤Ë¤è¤ë³ÆÁàºî¤ªÃΤ餻µ¡Ç½¤âÅëºÜËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(H¡ßW¡ßD) mm 239¡ß177¡ß287mmËÜÂνÅÎÌ 3kg¾ÃÈñÅÅÎÏ 280W¥³¡¼¥ÉŤµ Ìó1.5m 5
¡ü¡Ö¤ªÊƲ°¤µ¤ó¤ÎËܳÊÀºÊơפªÊƲ°¤µ¤ó¤ÈƱ¤¸ÀºÊÆÊý¼°¡¢°µÎϼ°¤òºÎÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡üÀºÊÆÅÙ¤¬Áª¤Ù¤ë¡Öʬ¤Å¤Êơ׾¦ÉÊ̾¾Ý°õ¡¡ÀºÊƵ¡ ¥Û¥ï¥¤¥È¡ãBR¡ÝWA10¡ÝWA¡ä ȯÁ÷¤ÎÌܰ¾¦ÉÊÆâÍÆ¡üÅŸ»¡áAC100V¡¦¾ÃÈñÅÅÎÏ¡Ê50¡¿60Hz¡Ë¡á255¡¿285W¡ü¥³¡¼¥ÉĹÌó1¡¥5m¡üÀºÊÆÍÆÎÌ¡á1¡Á10¹ç¤Þ¤Ç¡ü¥á¥Ë¥å¡¼¡Ê3ʬ¤Å¤¡Á¾åÇòÊƤޤÇ15Ãʳ¬¤ËÀßÄê²Äǽ¡Ë¡üÉÕ°Éʡᤪ¼êÆþ¤ìÍѥ֥饷¾¦ÉʺàÎÁ¡ü¥¢¥¯¥ê¥í¥Ë¥È¥ê¥ë¥¹¥Á¥ì¥ó¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¡¢¥¢¥¯¥ê¥í¥Ë¥È¥ê¥ë¥Ö¥¿¥¸¥¨¥ó¥¹¥Á¥ì¥ó¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¸½ÉÊÌó21¡ß43¡¥5¡ß40cm¡¦ËÜÂνÅÎÌ¡áÌó11kgÈ¢¥µ¥¤¥º29.5¡ß52.5¡ß51.5cm È¢½ÅÎÌ¡§12.5kg¤½¤Î¾¡ü¸¶»º¹ñ¡§Ãæ¹ñ¡ü¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸·ÁÂÖ¡§²½¾ÑÈ¢Æþ¡üÂðÇÛÊضèʬ¡§¾ï²¹ÊؤΤ·Âбþ»ØÄêÉԲĥ«¡¼¥ÉÂбþ»ØÄêÉÔ²ÄÊñÁõ»æ»ØÄêÉÔ²Ä ¤³¤ó¤Ê¤´ÍÑÅӤˤ´»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ·ëº§°ú¤½Ðʪ ·ëº§°ú½Ðʪ ·ëº§¸æ½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ ²÷µ¤Æâ½Ë Á´²÷½Ë¤¤ Á´²÷Æâ½Ë ¿·Ã۽ˤ¤ ¾åÅï½Ë ¿·ÃÛÆâ½Ë À®¿Í½Ë¤¤ À®¿ÍÆâ½Ë Æþ³Ø½Ë¤¤ ¿Ê³Ø½Ë Æþ³ØÆâ½Ë Æþ±à½Ë¤¤ Æþ±à½Ë ´±à½Ë ´¶ÈÆâ½Ë Æþ±àÆâ½Ë ¿Ê³ØÆâ½Ë ½éÀá¶çÆâ½Ë¤¤ ½éÀá¶ç ¼·¸Þ»° ¼·¸Þ»°Æâ½Ë ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦Æâ½Ë Â࿦½Ë¤¤ ·ÉÏ·½Ë¤¤ ¹áŵÊÖ¤· ËþÃæ±¢»Ö Ë¡»ö¡¦Ë¡Í×°ú¤Êª Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ¤ªÃÂÀ¸Æü½Ë¤¤ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ´ÔÎñ½Ë¤¤ Ĺ¼÷½Ë ½éÏ·½Ë ´ÔÎñ½Ë ¸Åµ©½Ë ´î¼÷½Ë »±¼÷½Ë ÊƼ÷½Ë ´¼÷½Ë Çò¼÷½Ë Ĺ¼÷½Ë¤ªÊÖ¤· Â࿦µÇ° µÇ°Æü ¤ªÃ渵 ¤ªºÐÊë ¥´¥ë¥Õ¥³¥ó¥Ú ¥Ü¡¼¥ê¥ó¥°Âç²ñ ¾ÞÉÊ µÇ°ÉÊ Ë¡¿Í Âç¸ý ¥Î¥Ù¥ë¥Æ¥£¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢¤´Ãíʸ¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¾¦Éʤò¤´ÍѰդǤ¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¾ì¹ç¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Î¤´Ï¢Íí¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¢¤´Ãíʸ¢Í24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢ÍÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢ºß¸Ë³Îǧ¢ÍÃæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¡¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3Æü¡Á7±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£
̤»ÈÍÑ¡¢Ì¤³«ÉõÉʤǤ¹¤¬ ÊÀ¼Ò¤Ç°ìÈ̤ÎÊý¤«¤éÇã¼è¤·¤Þ¤·¤¿Ãæ¸ÅÉʤǤ¹¡£ °ìÅÀʪ¤ÇÇä¤êÀڤ콪λ¤Ç¤¹¡£½é´üÉÔÎɤξì¹ç¤Ï7Æü°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¤Î¤ßÂбþ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡ÚÃæ¸Å¡Û(̤»ÈÍÑ¡¦Ì¤³«ÉõÉÊ)»³ËÜÅŵ¤ ²ÈÄíÍÑÀºÊƵ¡ MICHIBA KITCHEN PRODUCT ¾¢Ì£ÊÆ ¥Û¥ï¥¤¥È MB-RC52W¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û»³ËÜÅŵ¤¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛMB-RC52W¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û»³ËÜÅŵ¤¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û»³ËÜÅŵ¤ ²ÈÄíÍÑÀºÊƵ¡ MICHIBA KITCHEN PRODUCT ¾¢Ì£ÊÆ ¥Û¥ï¥¤¥È MB-RC52WÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¤ª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¥¤¥á¡¼¥¸¤È°ã¤¦¡¢É¬ÍפǤʤ¯¤Ê¤Ã¤¿Åù¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Â¾¥â¡¼¥ëÊ»Çä¤Î¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ì¤ªÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¥¤´Ãíʸ¡¡ ¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹2¡¥Ãíʸ³Îǧ ¡¡¤´Ãíʸ¸å¡¢Ãíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹3¡¥ºß¸Ë³Îǧ¡¡¡¡¡¡¡¡ ¿¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Çä¤Î°Ù¡¢ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¡¡ ¢¨Ãæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç4¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£4¡¥Æþ¶â³Îǧ Á°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤Ë¾¦ÉʳÎÊÝ¡¦ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¥½Ð²Ù ÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¥ÅþÃå¡¡ ½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
MKÀº¹© ¥¨¥à¥±¡¼Àº¹© ÀºÊƵ¡ ¾®·¿ ²ÈÄíÍÑ ¾®·¿ÀºÊƵ¡ COPON ¥³¥Ý¥ó 2¹ç¥¿¥¤¥× SMH-201W ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º Éý13.5¡ß±ü¹Ô17.5¡ß¹â¤µ32cm¡¡½ÅÎÌ2kg ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¡üÅŸ»¡§AC100V(50/60Hz)¡ü¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§200W¡üÄê³Ê»þ´Ö¡§15ʬ¡üÅŸ»¥³¡¼¥ÉŤµ¡§1.4m¡üÀºÊÆÎÌ¡§0.5¡Á2.0¹ç¡üÀºÊÆÊý¼°¡§ÂÐή¼°¡üÀ©¸æÊýË¡¡§¥Þ¥¤¥³¥óÀ©¸æ¡ü°ÂÁ´ÁõÃÖ¡§°ÂÁ´¥¹¥¤¥Ã¥Á¡¢ÅÅή¥Ò¥å¡¼¥º¡¢¥â¡¼¥¿¡¼ÊݸîÁõÃÖ¡ü±¿Å¾»þ´Ö¡§(¸¼ÊÆÀìÍÑ¥³¡¼¥¹)1ʬ10ÉáÁ3ʬ40ÉÃ/(ÇòÊÆÀìÍÑ¥³¡¼¥¹)50ÉáÁ2ʬ40ÉáüÀºÊÆ¥³¡¼¥¹¡§(¸¼ÊÆÀìÍÑ)2.5ʬ¤Å¤¡Á8ʬ¤Å¤¡¦æõ²ê¡¦ÇòÊÆ¡¦¾åÇò/(ÇòÊÆÀìÍÑ)¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¡¦ÌµÀöÊÆ¡ü¥á¡¼¥«¡¼Êݾڡ§1ǯ´Ö ¾¦ÉÊÊäÂÀâÌÀ YAMAZEN ¥ä¥Þ¥¼¥ó »³Á± ÄÌÈÎ ÀºÊÆ ÀºÊƵ¡ ÀºÊÆ´ï ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ¾®·¿ 2¹ç 2.0¹ç ²ÈÄíÍÑ ÇòÊÆ ¸¼ÊÆ ¾åÇò æõ²ê ʬ¤Å¤ ̵ÀöÊÆ ÎáϸµÇ¯ÅÙ¤ÎÆÃA¼õ¾ÞÉÊ¼ï ¤æ¤á¤Ô¤ê¤« ¤Ê¤Ê¤Ä¤Ü¤· ÀÄÅ·¤ÎðÈðÎ ¤Ò¤È¤á¤Ü¤ì ¶ä²Ï¤Î¤·¤º¤¯ ¤¢¤¤¿¤³¤Þ¤Á ¤Ä¤äɱ Àã¼ã´Ý ¥³¥·¥Ò¥«¥ê Å·¤Î¤Ä¤Ö ¤Ê¤¹¤Ò¤«¤ê ¤È¤Á¤®¤ÎÀ± ¤³¤·¤¤¤Ö¤ ¤Æ¤ó¤³¤â¤ê ¥Ï¥Ä¥·¥â ¤Ë¤³¤Þ¤ë ¥¥Ì¥Ò¥«¥ê ¤¤Ì¤à¤¹¤á ¤¢¤¤µ¤«¤ê ¥Ò¥Î¥Ò¥«¥ê Ì´¤Ä¤¯¤· Ì´¤·¤º¤¯ ¿¹¤Î¤¯¤Þ¤µ¤ó ¤¢¤¤Û¤Ê¤ßÄ´Íý²ÈÅÅ ¥é¥ó¥¥ó¥°
»³ËÜÅŵ¤ YAMAMOTO ²ÈÄíÍÑÀºÊƵ¡ ¶Ë¤áæõ²ê ¥é¥¤¥¹¥¯¥ê¡¼¥Ê¡¼ ÆüËÜÀ½ YE-RC21A-WH ¥Û¥ï¥¤¥È ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º Éý20¡ß±ü¹Ô27.4¡ß¹â¤µ23.8cm¡¡½ÅÎÌ3.3kg ºà¼Á ABS¼ù»é¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¡¢¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¡¢¤½¤Î¾ »ÅÍÍ ¡ü¸¶»º¹ñ¡§ÆüËÜ ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¡ü¡Ö¿©¤¹¡×¡ß¡Ö·ò¹¯¡×¤ò¶Ë¤á¤¿æõ²êÀºÊƵ¡¡ªæõ²ê¤Î¼è¤ê½Ð¤·¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤¿ÆüËܽ黰Ãʹ½Â¤¡üÀºÊÆ»þ¤ËÇòÊÆ¡¦æõ²ê¡¦¤Ì¤«¤Ëʬ¤±¤ë»ö¤¬²Äǽ¡£¤ªÊƤαÉÍܤò;¤¹¤³¤È¤Ê¤¯Àݼ褹¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤ë¡üÁàºî¤Ï´Êñ¡ª¤ªÊƤòÆþ¤ì¤Æ¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤À¤±¡ü¤¦¤ë¤ÁÊƤò10¼ïÎà¤Î¤ªÊÆ(ÇòÊÆ/¾åÇòÊÆ/æõ²êÊÆ/8ʬ/7ʬ/6ʬ/5ʬ/4ʬ/3ʬ/2ʬ¤Å¤ÊÆ)¤ËÀºÊÆ¡ü¤â¤ÁÊƤÎÀºÊƤâ²Äǽ(8ʬ¤Å¤»ÈÍÑ)¡ü¡ÖºÆÀºÊơץ⡼¥É¤Ç¤Ï¡¢¸Å¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤ªÊƤλÀ²½¤·¤¿É½Ì̤ò¼è¤ê½ü¤¡¢ÀºÊƤ·¤¿¤Æ¤ÎÍͤÊÌ£¤È¹á¤ê¤¬á´¤ë¡ü¸¼ÊÆ¡¦ÇòÊƤ«¤é¤½¤ì¤¾¤ì¡Ö̵ÀöÊơפ˽ÐÍè¤ë¡üÀºÊƵ¡¤Î³Æ¥Ñ¡¼¥Ä¤Ï¡¢¼è¤ê½Ð¤·°×¤¯¡¢¤ª¼êÆþ¤ì¤¬´Êñ¡Ú»ÅÍÍ¡Û¡üÅŸ»¡§AC100V 50-60Hz ¶¦ÄÌ¡ü¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§150W¡üÍÆÎÌ¡§1¹ç(Ìó150g)¡Á2¹ç(Ìó300g)¡üϢ³»ÈÍÑ»þ´Ö¡§10ʬ¡ü¥³¡¼¥ÉĹ¡§1.4m¡üÉÕ°¡§·×ÎÌ¥«¥Ã¥×¡¢¼è¤ê°·¤¤ÀâÌÀ½ñ(ÊݾڽñÉÕ)¡¢¥ì¥·¥Ô¥Ö¥Ã¥¯ ¾¦ÉÊÊäÂÀâÌÀ YAMAZEN ¥ä¥Þ¥¼¥ó »³Á± ÄÌÈÎ ¤´ÈÓ ¤´¤Ï¤ó ¥´¥Ï¥ó ¶ä¥·¥ã¥ê ¿·ÊÆ ¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å ¿·Á¯ ±ÉÍܲÁ GABA VB1 VE6 BE ¥Ó¥¿¥ß¥ó ´ÅÌ£ ¹á¤ê ÈþÌ£¤·¤¤ »ÝÌ£ Ëᤰ Ë᤯ ·ò¹¯ »Ö¸þ ¥¦¥§¥ë¥Ó¡¼¥¤¥ó¥° ¥Ø¥ë¥·¡¼ ´Êñ ¤ª¼êÆþ¤ì³Ú ¥Ï¥¤¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£ ¥Ï¥¤¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Íý²ÈÅÅ ¥é¥ó¥¥ó¥°
¾¦ÉÊ̾ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÀºÊÆ´ï ÀºÊƸæÁ· WH ¥«¥é¡¼ [ ¥Û¥ï¥¤¥È](Á´1¿§) À¸»ºÃÏ Ãæ¹ñ ¥µ¥¤¥º 195mm¡ß265mm¡ß235mm¡ÊÉý¡ß±ü¹Ô¡ß¹â¤µ¡Ë ºÊñ¥µ¥¤¥º 300mm¡ß230mm¡ß270mm¡ÊÉý¡ß±ü¹Ô¡ß¹â¤µ¡Ë ¤ª¤¹¤¹¤á¥Ý¥¤¥ó¥È ¤ª¼êÆþ¤ì¤·¤ä¤¹¤¤ ¤Ì¤«¥Ü¥Ã¥¯¥¹¡õÀºÊƤ«¤´°ìÂμè¤ê½Ð¤·¹½Â¤ È÷¹Í À½ÉʽÅÎÌ¡§Ìó3.3kg À½ÉÊ»ÅÍÍ ÅŸ»Êý¼°¡§AC100V 50-60Hz Äê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§175W ÅŸ»¥³¡¼¥ÉĹ¡§1.4m(¥³¡¼¥É¥ê¡¼¥ë¼°) Äê³Ê»þ´Ö¡§15ʬ ÍÆÎÌ¡§1?4¹ç(0.18L?0.72L) ¼çºà¼Á ¤Õ¤¿¡§Æ©ÌÀABS ¤«¤¯¤Ï¤óËÀ¡§SUS/POM ÀºÊƤ«¤´¡§SUS ÉÕ°ÉÊ ¸¼ÊÆÍÑ·ÚÎÌ¥«¥Ã¥×¡ß1 Á÷ÎÁ¶èʬ ¾®·¿¾¦ÉʡʲÈÅÅ¡¦»¨²ß¡Ë¡Ê°ìÉôÃÏ°è¤ÏÍÎÁÇÛÁ÷¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ë ºß¸Ë¶èʬ ¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¾¦ÉÊ
¾¦ÉʾðÊó¾¦ÉÊ̾ÊƲ°¤Î»Ý¤ß ÌÃÊÁ½ãÇò¤Å¤ÀºÊƵ¡ [¥¥Ã¥Á¥ó ²ÈÅÅ ¸¼ÊÆ ÇòÊÆ 1¡Á5¹ç ¤«¤¯¤Ï¤ó¼°]¥á¡¼¥«¡¼¥¢¥¤¥ê¥¹¥ª¡¼¥ä¥Þ µ¬³Ê/ÉÊÈÖ RCI-B5-W ¥Û¥ï¥¤¥È ¥µ¥¤¥º ¡ü¥µ¥¤¥º(Ìó):Éý21¡ß±ü¹Ô30.8¡ß¹â¤µ22.6cm ½ÅÎÌ/ÍÆÎÌ ¡ü½ÅÎÌ:Ìó3.6kg ¤ª¤¹¤¹¤á ¡ü¼çÍפÊ40ÌÃÊÁ¤Ë¤¢¤ï¤»¤¿ÀºÊƽѤÇËܳÊÀºÊƤ¬¤Ç¤¤ë¡¢ÊƲ°¤Î»Ý¤ßÌÃÊÁ½ãÇò¤Å¤ÀºÊƵ¡¤Ç¤¹¡üÀºÊÆÍÆÎÌ1¡Á5¹ç¤ò¤«¤¯¤Ï¤ó¼°¤ÇÀºÊƤ·¤Þ¤¹¡üÆȼ«¤ÎÆ͵¯·Á¾õ¤ÎÀºÊÆ¥«¥´¤¬¤ªÊƤò¤·¤Ã¤«¤êË᤾夲¡¢¤Ì¤«¤ò»Ä¤µ¤º»Ý¤ß¤ò´Þ¤àÁؤò»Ä¤·¤Þ¤¹¡üÀºÊÆ¥³¡¼¥¹¤¬3¡¦5¡¦7¤Ö¤Å¤¡¢½ãÇòÊÆ¡¢ÌµÀöÊÆ¡¢ÇòÊƤߤ¬¤¡¢æõ²êÊƤοºÌ¤Ê¥³¡¼¥¹¤«¤éÁª¤Ö¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡ü¼è¤Ã¼êÉÕ¤¤Î³°¤·¤ä¤¹¤¤¤Ì¤«¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Ç¤ª¼êÆþ¤ì¤â´Êñ¤Ç¤¹ »ÅÍÍ ¡üÅŸ»:AC100V(50/60Hz¶¦ÍÑ)¡ü¾ÃÈñÅÅÎÏ:250W¡ü¥³¡¼¥É¤ÎŤµ:Ìó1.0m¡üÀºÊÆÍÆÎÌ:0.18L(1¹ç)¡Á0.9L(5¹ç)¢£ÀºÊÆ»þ´ÖÌÜ°Â(1¹ç~5¹ç):¡ü̵ÀöÊÆ:Ìó3ʬ30ÉÃ~7ʬ¡üÇòÊƤߤ¬¤:Ìó15ÉáÁ45Éáüæõ²êÊÆ:Ìó1ʬ¡Á2ʬ¡üÄ̾ïÀºÊÆ/ÇòÊÆ(ɸ½à):Ìó2ʬ¡Á5ʬ30Éá¢3¤Ö:Ìó30ÉáÁ1ʬ30Éá¢5¤Ö:Ìó45ÉáÁ2ʬ¡¢7¤Ö:Ìó1ʬ¡Á3ʬ¡¢½ãÇòÊÆ:Ìó2ʬ30ÉáÁ6ʬ¡üÉÕ°ÉÊ:·×ÎÌ¥«¥Ã¥× ºÊñ¥µ¥¤¥º