24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¡ÚÃæ¸Å¡Û¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÀºÊÆ´ï ¥Û¥ï¥¤¥È MR-E500W¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É¹©¶È(Twinbird)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛMR-E500W¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É¹©¶È(Twinbird)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÀºÊÆ´ï ¥Û¥ï¥¤¥È MR-E500WÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¤ª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¥¤¥á¡¼¥¸¤È°ã¤¦¡¢É¬ÍפǤʤ¯¤Ê¤Ã¤¿Åù¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¾¦ÉÊ̾¤Ë¡Ö¸ÂÄê¡×¡ÖÊݾڡ×Åù¤ÎµºÜ¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ç¤âÆÃŵ¤äÊݾڡ¦¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¼Ì¿¿¤ÏÂåɽ²èÁü¤Ç¤¢¤ê¼ÂºÝ¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤξõÂ֤Ȥϰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£·ÇºÜ¤ÈÉÕ°Éʤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï¼õÃíÁ°¤ËÆâÍƳÎǧ¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¤ÏÃæ¸Å¤ÎÆÃÀ¾å¡¢¥¥º¡¦±ø¤ì¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤Á¾¦ÉʤϼýǼBOX¤äÆÃŵÎà¤Ê¤É°ìÀÚ¤ÎÉÕ°ÉʤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¾¥â¡¼¥ëÊ»Çä¤Î¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ì¤ªÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¥¤´Ãíʸ¡¡ ¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹2¡¥Ãíʸ³Îǧ ¡¡¤´Ãíʸ¸å¡¢Ãíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹3¡¥ºß¸Ë³Îǧ¡¡¡¡¡¡¡¡ ¿¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Çä¤Î°Ù¡¢ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¡¡ ¢¨Ãæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç4¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£4¡¥Æþ¶â³Îǧ Á°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤Ë¾¦ÉʳÎÊÝ¡¦ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¥½Ð²Ù ÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¥ÅþÃå¡¡ ½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¢¨¾ÜºÙ¥¹¥Ú¥Ã¥¯¤Ï¡Ö¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥È¡×¤Ë¤Æ¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üÁÇÁ᤯¡¢ÈþÌ£¤·¤¯¡£¤³¤À¤ï¤ê¤Î¿©»ö¤ÏÀºÊƤ«¤é¡£ ¡ü»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥¢¥Ê¥í¥°¥À¥¤¥ä¥ë¤Ç¥â¡¼¥ÉÀßÄ꤬¥é¥¯¥é¥¯¡£ ¡üÇò¤¯½À¤é¤«¤¯¿æ¤±¤ë¤ªÊƤˤʤë¡Ö¾åÇòÊơץ⡼¥ÉÅëºÜ¡£ ¡ü·ò¹¯¤ÊÂΤÏËèÆü¤Î¤´ÈÓ¤«¤é¡£±ÉÍÜËþÅÀ¡Öæõ²ê¡×¥â¡¼¥É¡£ ¡üÀºÊÆ»þ´ÖÄ´Àá¤Ç¤è¤ê°ìÁؤ³¤À¤ï¤ê¤Î»Å¾å¤¬¤ê¤Ë¡£ ¡Ú»ÅÍÍ¡Û ¡¦ÀºÊÆÍÆÎÌ¡§1?5¹ç ¡¦ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡ÊÌó¡Ë¡§Éý20.0¡ß±ü¹Ô31.0¡ß¹â¤µ25.0cm ¡¦½ÅÎÌ¡§Ìó4.0kg¡ÊÉÕ°ÉÊ´Þ¡Ë ¡¦¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§200W ¡¦ÀºÊÆÊý¼°¡§¤«¤¯¤Ï¤ó¼° ¡¦Äê³Ê»þ´Ö¡§15ʬ ¡¦¥³¡¼¥ÉĹ¡§Ìó1.4m¡Ê¥³¡¼¥É¥ê¡¼¥ë¼°¡Ë ¡¦ÉÕ°ÉÊ¡§¸¼ÊÆÍÑ·×ÎÌ¥«¥Ã¥×1¡¢¥ì¥·¥Ô¥Ö¥Ã¥¯1 [´ØÏ¢¾¦ÉÊ]KRCI-B5¡¢BR-WA10¡¢¾¢Ì£ÊÆ¡¢MB-RC52W¡¢RSF-A100¡¢MR-E520W¡¢¥Þ¥¸¥Ã¥¯¥ß¥ë¡¢RSKM300¡¢YE-RC41¡¢YE-RC17A¡¢SD-5000
¡ÚÃæ¸Å¡ÛTWINBIRD ²ÈÄíÍÑ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÀºÊÆ´ïÀºÊƸæÁ· ¥Û¥ï¥¤¥È MR-D570W¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛMR-D570W¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É¹©¶È(Twinbird)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛTWINBIRD ²ÈÄíÍÑ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÀºÊÆ´ïÀºÊƸæÁ· ¥Û¥ï¥¤¥È MR-D570W¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ: MR-D570W¥µ¥¤¥º: ËÜÂÎ/ÌóÉý195¡ß±ü¹Ô265¡ß¹â¤µ240mmÅŸ»: AC100V¾ÃÈñÅÅÎÏ: 150WÍÆÎÌ: 1¹ç~4¹çÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¤ª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¥¤¥á¡¼¥¸¤È°ã¤¦¡¢É¬ÍפǤʤ¯¤Ê¤Ã¤¿Åù¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¾¦ÉÊ̾¤Ë¡Ö¸ÂÄê¡×¡ÖÊݾڡ×Åù¤ÎµºÜ¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ç¤âÆÃŵ¤äÊݾڡ¦¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¼Ì¿¿¤ÏÂåɽ²èÁü¤Ç¤¢¤ê¼ÂºÝ¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤξõÂ֤Ȥϰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£·ÇºÜ¤ÈÉÕ°Éʤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï¼õÃíÁ°¤ËÆâÍƳÎǧ¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¤ÏÃæ¸Å¤ÎÆÃÀ¾å¡¢¥¥º¡¦±ø¤ì¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤Á¾¦ÉʤϼýǼBOX¤äÆÃŵÎà¤Ê¤É°ìÀÚ¤ÎÉÕ°ÉʤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¾¥â¡¼¥ëÊ»Çä¤Î¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ì¤ªÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¥¤´Ãíʸ¡¡ ¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹2¡¥Ãíʸ³Îǧ ¡¡¤´Ãíʸ¸å¡¢Ãíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹3¡¥ºß¸Ë³Îǧ¡¡¡¡¡¡¡¡ ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¡¡ ¢¨Ãæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç4¡Á7±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£4¡¥Æþ¶â³Îǧ Á°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¥½Ð²Ù ÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¥ÅþÃå¡¡ ½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
̤»ÈÍÑ¡¢Ì¤³«ÉõÉʤǤ¹¤¬ ÊÀ¼Ò¤Ç°ìÈ̤ÎÊý¤«¤éÇã¼è¤·¤Þ¤·¤¿Ãæ¸ÅÉʤǤ¹¡£ °ìÅÀʪ¤ÇÇä¤êÀڤ콪λ¤Ç¤¹¡£½é´üÉÔÎɤξì¹ç¤Ï7Æü°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¤Î¤ßÂбþ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡ÚÃæ¸Å¡Û(̤»ÈÍÑ¡¦Ì¤³«ÉõÉÊ)¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÀºÊÆ´ï ¥Û¥ï¥¤¥È MR-E500W¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É¹©¶È(Twinbird)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛMR-E500W¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É¹©¶È(Twinbird)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÀºÊÆ´ï ¥Û¥ï¥¤¥È MR-E500WÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎÉ¡¦ÇË»¡¦¾¦Éʸí¤ê¤Ë¸Â¤ê¡¢¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¤ª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¥¤¥á¡¼¥¸¤È°ã¤¦¡¢É¬ÍפǤʤ¯¤Ê¤Ã¤¿Åù¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Â¾¥â¡¼¥ëÊ»Çä¤Î¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ì¤ªÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¥¤´Ãíʸ¡¡ ¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹2¡¥Ãíʸ³Îǧ ¡¡¤´Ãíʸ¸å¡¢Ãíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹3¡¥ºß¸Ë³Îǧ¡¡¡¡¡¡¡¡ ¿¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Çä¤Î°Ù¡¢ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¡¡ ¢¨Ãæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç4¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£4¡¥Æþ¶â³Îǧ Á°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤Ë¾¦ÉʳÎÊÝ¡¦ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¥½Ð²Ù ÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¥ÅþÃå¡¡ ½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£Ì¤»ÈÍÑÉʤǤ¹¤¬ ÅöŹ¤Ç°ìÈ̤ÎÊý¤«¤éÇã¼è¤·¤Þ¤·¤¿Ãæ¸ÅÉʤǤ¹¡£ °ìÅÀʪ¤ÇÇä¤êÀڤ콪λ¤Ç¤¹¡£
̤»ÈÍÑ¡¢Ì¤³«ÉõÉʤǤ¹¤¬ ÊÀ¼Ò¤Ç°ìÈ̤ÎÊý¤«¤éÇã¼è¤·¤Þ¤·¤¿Ãæ¸ÅÉʤǤ¹¡£ °ìÅÀʪ¤ÇÇä¤êÀڤ콪λ¤Ç¤¹¡£½é´üÉÔÎɤξì¹ç¤Ï7Æü°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¤Î¤ßÂбþ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡ÚÃæ¸Å¡Û(̤»ÈÍÑ¡¦Ì¤³«ÉõÉÊ)TWINBIRD ²ÈÄíÍÑ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÀºÊÆ´ïÀºÊƸæÁ· ¥Û¥ï¥¤¥È MR-D570W¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛMR-D570W¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É¹©¶È(Twinbird)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛTWINBIRD ²ÈÄíÍÑ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÀºÊÆ´ïÀºÊƸæÁ· ¥Û¥ï¥¤¥È MR-D570W¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ: MR-D570W¥µ¥¤¥º: ËÜÂÎ/ÌóÉý195¡ß±ü¹Ô265¡ß¹â¤µ240mmÅŸ»: AC100V¾ÃÈñÅÅÎÏ: 150WÍÆÎÌ: 1¹ç~4¹çÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¤ª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¥¤¥á¡¼¥¸¤È°ã¤¦¡¢É¬ÍפǤʤ¯¤Ê¤Ã¤¿Åù¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Â¾¥â¡¼¥ëÊ»Çä¤Î¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ì¤ªÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¥¤´Ãíʸ¡¡ ¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹2¡¥Ãíʸ³Îǧ ¡¡¤´Ãíʸ¸å¡¢Ãíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹3¡¥ºß¸Ë³Îǧ¡¡¡¡¡¡¡¡ ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¡¡ ¢¨Ãæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç4¡Á7±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£4¡¥Æþ¶â³Îǧ Á°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¥½Ð²Ù ÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¥ÅþÃå¡¡ ½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£Ì¤»ÈÍÑÉʤǤ¹¤¬ ÅöŹ¤Ç°ìÈ̤ÎÊý¤«¤éÇã¼è¤·¤Þ¤·¤¿Ãæ¸ÅÉʤǤ¹¡£ °ìÅÀʪ¤ÇÇä¤êÀڤ콪λ¤Ç¤¹¡£
ºß¸Ë¤¢¤ê¡£ºß¸Ë2Âæ¸Â¤ê¤Ç¤¹¡£Á÷ÎÁ̵ÎÁ¡Ê²Æ츩¡¢Î¥Åç¤Ï½ü¤¯¡Ë¡ÚÆÃĹ¡Û¿æ¤¯Ä¾Á°¤ÎÀºÊƤǡ¢¤â¤Ã¤È¼ê·Ú¤Ë¤´¤Ï¤ó¤òÈþÌ£¤·¤¯¢£¹¥¤ß¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ»È¤¨¤ë¿ºÌ¤ÊÀºÊƥ⡼¥É¢£¤ª¼êÆþ¤ì´Êñ¢£¸í»ÈÍÑËɻߤΰÂÁ´Àß·×¢£ÈþÌ£¤·¤¤ÀºÊƤΥҥߥġ¦¡¦¡¦¤«¤¯¤Ï¤óÊý¼°¡Ú»ÅÍÍ¡Û¡üÀ½ÉÊÀ£Ë¡¡ÊÉý ¡ß ±ü¹Ô ¡ß ¹â¤µ¡Ë¡¡Ìó 195 ¡ß 265 ¡ß 235 mm¡üÀ½ÉʼÁÎÌ¡¡Ìó 3.3 kg¡Ê À½ÉÊ¤Î¤ß ¡Ë¡üÅŸ»¡¡AC 100 V¡¡50 / 60 Hz¡ü¾ÃÈñÅÅÎÏ¡¡175 W¡üÅŸ»¥³¡¼¥ÉĹ¡¡Ìó 1.4 m¡Ê ¥³¡¼¥É¥ê¡¼¥ë¼° ¡Ë¡üÄê³Ê»þ´Ö¡¡15 ʬ¡üÍÆÎÌ¡¡1 ¡Á 4 ¹ç¡üÉÕ°ÉÊ¡¡¸¼ÊÆÍÑ·×ÎÌ¥«¥Ã¥× ¡ß 1
¡ÚÃæ¸Å¡Û(̤»ÈÍÑ¡¦Ì¤³«ÉõÉÊ)TWINBIRD ¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É ÀºÊƸæÁ· ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÀºÊÆ´ï ¥Û¥ï¥¤¥È MR-D572W¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É(TWINBIRD)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛMR-D572W¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É(TWINBIRD)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛTWINBIRD ¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É ÀºÊƸæÁ· ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÀºÊÆ´ï ¥Û¥ï¥¤¥È MR-D572W̤»ÈÍÑ¡¦Ì¤³«Éõ¤Ç¤¹¤¬ÊÀ¼Ò¤Ç°ìÈ̤ÎÊý¤«¤éÇã¼è¤·¤Þ¤·¤¿Ãæ¸ÅÉʤǤ¹¡£°ìÅÀʪ¤ÇÇä¤êÀڤ콪λ¤Ç¤¹¡£ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤ÆÉÔ¶ñ¹ç¾ÜºÙ¤ò¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú½ÅÍס۾¦Éʤˤè¤Ã¤ÆÊÖÉÊÀèÁҸˤ¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÖÁ÷À褴ϢÍí¤Þ¤Çɬ¤º¤ªÂÔ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ï¢Íí¤òÂÔ¤¿¤º²ñ¼Ò½»½êÅù¤ØÁ÷¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¤ÏÊÖÁ÷ÈñÍѤ´Ééô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Â¾¥â¡¼¥ë¤È¤ÎÊ»ÇäÉʤΰ١¢´°Çä¤ÎºÝ¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ë¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤβèÁü¤ª¤è¤Ó¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤Ë¡Ö¸ÂÄê¡×¡Ö½é²ó¡×¡ÖÊݾڡסÖDL¥³¡¼¥É¡×¤Ê¤É¤Îɽµ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â¡¢ÆÃŵ¡¦ÉÕ°ÉÊ¡¦ÂÓ¡¦ÊݾÚÅù¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÅŻҼ½ñ¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¥×¥ì¡¼¥ä¡¼Åù¤Î¥¤¥ä¥Û¥ó¤Ï¼Ì¿¿¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â±ÒÀ¸¾å¡¢´ðËܤªÉÕ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Ì¤»ÈÍÑÉʤϽü¤¯ÉÊ̾¤Ë¡Úimport¡Û¡ÚÍ¢Æþ¡Û¡ÚËÌÊÆ¡Û¡Ú³¤³°¡ÛÅù¤Î¹ñÆ⾦ÉʤǤʤ¤¤ÈÇÄ°®¤Ç¤¤ëɽµ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¹ñÆâ¤ÎDVD¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¡¢¥²¡¼¥àµ¡¤Ç²ÔƯ¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤Î¾å¡¢¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£·ÇºÜ¤ÈÉÕ°Éʤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï³Îǧ¤Î¤´Ï¢Íí¤ò¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¢¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢Í¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¤ªÅÅÏäǤΤªÌä¹ç¤»¤Ï¾¯¿Í¿ô¤Ç±¿±Ä¤Î°Ù¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£±Ä¶È»þ´Ö¡¡·î¡Á¶â¡¡11:00¡Á17:00¡ú¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´ÍèŹ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ç¤ÏÎÉÉÊÃæ¸Å¤ò¿¿ô·¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÅÅÏäǤΤªÌä¹ç¤»¤Ï¾¯¿Í¿ô¤Ç±¿±Ä¤Î°Ù¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û(̤»ÈÍÑ¡¦Ì¤³«ÉõÉÊ)TWINBIRD ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÀºÊÆ´ï ÀºÊƸæÁ· ¥Û¥ï¥¤¥È MR-E520W¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É(TWINBIRD)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛMR-E520W¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛTWINBIRD(¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛTWINBIRD ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÀºÊÆ´ï ÀºÊƸæÁ· ¥Û¥ï¥¤¥È MR-E520W̤»ÈÍÑ¡¦Ì¤³«Éõ¤Ç¤¹¤¬ÊÀ¼Ò¤Ç°ìÈ̤ÎÊý¤«¤éÇã¼è¤·¤Þ¤·¤¿Ãæ¸ÅÉʤǤ¹¡£°ìÅÀʪ¤ÇÇä¤êÀڤ콪λ¤Ç¤¹¡£ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤ÆÉÔ¶ñ¹ç¾ÜºÙ¤ò¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú½ÅÍס۾¦Éʤˤè¤Ã¤ÆÊÖÉÊÀèÁҸˤ¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÖÁ÷À褴ϢÍí¤Þ¤Çɬ¤º¤ªÂÔ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ï¢Íí¤òÂÔ¤¿¤º²ñ¼Ò½»½êÅù¤ØÁ÷¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¤ÏÊÖÁ÷ÈñÍѤ´Ééô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Â¾¥â¡¼¥ë¤È¤ÎÊ»ÇäÉʤΰ١¢´°Çä¤ÎºÝ¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ë¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤβèÁü¤ª¤è¤Ó¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤Ë¡Ö¸ÂÄê¡×¡Ö½é²ó¡×¡ÖÊݾڡסÖDL¥³¡¼¥É¡×¤Ê¤É¤Îɽµ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â¡¢ÆÃŵ¡¦ÉÕ°ÉÊ¡¦ÂÓ¡¦ÊݾÚÅù¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÅŻҼ½ñ¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¥×¥ì¡¼¥ä¡¼Åù¤Î¥¤¥ä¥Û¥ó¤Ï¼Ì¿¿¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â±ÒÀ¸¾å¡¢´ðËܤªÉÕ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Ì¤»ÈÍÑÉʤϽü¤¯ÉÊ̾¤Ë¡Úimport¡Û¡ÚÍ¢Æþ¡Û¡ÚËÌÊÆ¡Û¡Ú³¤³°¡ÛÅù¤Î¹ñÆ⾦ÉʤǤʤ¤¤ÈÇÄ°®¤Ç¤¤ëɽµ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¹ñÆâ¤ÎDVD¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¡¢¥²¡¼¥àµ¡¤Ç²ÔƯ¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤Î¾å¡¢¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£·ÇºÜ¤ÈÉÕ°Éʤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï³Îǧ¤Î¤´Ï¢Íí¤ò¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¢¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢Í¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¤ªÅÅÏäǤΤªÌä¹ç¤»¤Ï¾¯¿Í¿ô¤Ç±¿±Ä¤Î°Ù¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£±Ä¶È»þ´Ö¡¡·î¡Á¶â¡¡11:00¡Á17:00¡ú¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´ÍèŹ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ç¤ÏÎÉÉÊÃæ¸Å¤ò¿¿ô·¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÅÅÏäǤΤªÌä¹ç¤»¤Ï¾¯¿Í¿ô¤Ç±¿±Ä¤Î°Ù¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û(̤»ÈÍÑ¡¦Ì¤³«ÉõÉÊ)TWINBIRD ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÀºÊÆ´ï ÀºÊƸæÁ· ¥Û¥ï¥¤¥È MR-E751W¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É(TWINBIRD)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛMR-E751W¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛTWINBIRD(¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛTWINBIRD ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÀºÊÆ´ï ÀºÊƸæÁ· ¥Û¥ï¥¤¥È MR-E751W̤»ÈÍÑ¡¦Ì¤³«Éõ¤Ç¤¹¤¬ÊÀ¼Ò¤Ç°ìÈ̤ÎÊý¤«¤éÇã¼è¤·¤Þ¤·¤¿Ãæ¸ÅÉʤǤ¹¡£°ìÅÀʪ¤ÇÇä¤êÀڤ콪λ¤Ç¤¹¡£ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤ÆÉÔ¶ñ¹ç¾ÜºÙ¤ò¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú½ÅÍס۾¦Éʤˤè¤Ã¤ÆÊÖÉÊÀèÁҸˤ¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÖÁ÷À褴ϢÍí¤Þ¤Çɬ¤º¤ªÂÔ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ï¢Íí¤òÂÔ¤¿¤º²ñ¼Ò½»½êÅù¤ØÁ÷¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¤ÏÊÖÁ÷ÈñÍѤ´Ééô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Â¾¥â¡¼¥ë¤È¤ÎÊ»ÇäÉʤΰ١¢´°Çä¤ÎºÝ¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ë¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤβèÁü¤ª¤è¤Ó¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤Ë¡Ö¸ÂÄê¡×¡Ö½é²ó¡×¡ÖÊݾڡסÖDL¥³¡¼¥É¡×¤Ê¤É¤Îɽµ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â¡¢ÆÃŵ¡¦ÉÕ°ÉÊ¡¦ÂÓ¡¦ÊݾÚÅù¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÅŻҼ½ñ¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¥×¥ì¡¼¥ä¡¼Åù¤Î¥¤¥ä¥Û¥ó¤Ï¼Ì¿¿¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â±ÒÀ¸¾å¡¢´ðËܤªÉÕ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Ì¤»ÈÍÑÉʤϽü¤¯ÉÊ̾¤Ë¡Úimport¡Û¡ÚÍ¢Æþ¡Û¡ÚËÌÊÆ¡Û¡Ú³¤³°¡ÛÅù¤Î¹ñÆ⾦ÉʤǤʤ¤¤ÈÇÄ°®¤Ç¤¤ëɽµ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¹ñÆâ¤ÎDVD¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¡¢¥²¡¼¥àµ¡¤Ç²ÔƯ¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤Î¾å¡¢¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£·ÇºÜ¤ÈÉÕ°Éʤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï³Îǧ¤Î¤´Ï¢Íí¤ò¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¢¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢Í¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¤ªÅÅÏäǤΤªÌä¹ç¤»¤Ï¾¯¿Í¿ô¤Ç±¿±Ä¤Î°Ù¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£±Ä¶È»þ´Ö¡¡·î¡Á¶â¡¡11:00¡Á17:00¡ú¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´ÍèŹ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ç¤ÏÎÉÉÊÃæ¸Å¤ò¿¿ô·¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÅÅÏäǤΤªÌä¹ç¤»¤Ï¾¯¿Í¿ô¤Ç±¿±Ä¤Î°Ù¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¢£ÁÇÁ᤯¡¡5¹ç¤Î¸¼ÊƤò ÇòÊƤËÀºÊƤ¹¤ë¤Î¤Ë¤«¤«¤ë»þ´Ö¤Ï 3ʬ 30Éá£¡Ê ÀºÊÆ»þ´ÖÄ´Àá¥ì¥Ð¡¼¤òÃæ´Ö¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¾ì¹ç¤ÎÌܰ»þ´Ö ¡Ë¡¡¤Û¤ó¤Î¤Ò¤È¼ê´Ö¤¬¡¢ËèÆü¤Î¤´¤Ï¤ó¤ò¤è¤ê¤ª¤¤¤·¤¯¤·¤Þ¤¹¡£¢£ÀºÊÆ»þ¤Î²»Î̤òÍÞ¤¨¤ë¡¡Æó½Å¥Õ¥¿¹½Â¤¤Ë¤è¤ê¡¢ÀºÊÆ»þ¤Î²»Î̤òÍÞ¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢£Áàºî¤â´Êñ¡¡¥ì¥Ð¡¼¼°¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ç Á°²ó¤ÎÀßÄê¤ò¤½¤Î¤Þ¤ÞÊÝ»ý¤Ç¤¡¢Ã¯¤Ç¤âľ´¶Åª¤ËÁàºî¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢£¤ª¼êÆþ¤ì¤â´Êñ¡¡¡Ö ¤Ì¤«¥Ü¥Ã¥¯¥¹ ¡× ¤È ¡Ö ÀºÊƤ«¤´ ¡× ¤¬°ì½ï¤Ë¼è¤ê½Ð¤»¤ë¤Î¤Ç¡¢¤ª¼êÆþ¤ì¤â¤è¤ê´Êñ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤Ì¤«¥Ü¥Ã¥¯¥¹¡¦ÀºÊƤ«¤´¡¦¤«¤¯¤Ï¤óËÀ¡¦Æâ¤Õ¤¿¤Ï¡¢ËÜÂΤ«¤é´Êñ¤ËÃåæ²Äǽ¡£¿åÀö¤¤OK¤Ç±ÒÀ¸Åª¤Ç¤¹¡£¢£¿§¡¹»È¤¨¤ë¡Ö¤Ì¤«¡×»Ä¤Ã¤¿ ¡Ö ¤Ì¤« ¡× ¤Ï¡¢¤Ì¤«ÄÒ¤±¤ä¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥°¤ÎÈîÎÁ¡¢Áݽü¤Î»þ¤ÎÌýÍî¤È¤·¡¢È©¤òËᤤ¤ÆÈþÍƤˤâ͸úŪ¤Ë»È¤¨¤Þ¤¹¡£¢£ÈþÌ£¤·¤µ¤È·ò¹¯¤ò¤ªÆϤ±¤¹¤ë 4¤Ä¤ÎÀºÊƥ⡼¥É¤È¥ì¥·¥Ô¥Ö¥Ã¥¯¡¦Ê¬¤Ä¤¥â¡¼¥É±ÉÍܲÁ¤¬¹â¤¯¡¢¸¼ÊƤè¤ê¤â¿©¤Ù¤ä¤¹¤¤Ê¬¤Ä¤ÊƤ¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤ª¹¥¤ß¤Ç 3ʬ¡Ê ¤Ì¤«ÁØ 30¡ó½üµî ¡Ë¡¦5ʬ¡Ê ¤Ì¤«ÁØ 50¡ó½üµî ¡Ë¡¦7ʬ¡Ê ¤Ì¤«ÁØ 70¡ó½üµî ¡Ë¤Î 3Ãʳ¬¤«¤éÁªÂò²Äǽ¡£¡¦æõ²ê¥â¡¼¥ÉÇòÊƤËÈæ¤Ù¤Æ¤ªÊƤÎæõ²êÉôʬ¤ò¤Ç¤¤ë¤À¤±Â¿¤¯»Ä¤·¤¿æõ²ê¥â¡¼¥É¤Î¤ªÊƤ¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£æõ²ê¥â¡¼¥É¤Î¤ªÊƤϡ¢¸¼ÊƤäʬ¤Ä¤ÊƤè¤ê¤â¿©¤Ù¤ä¤¹¤¯¡¢ÇòÊƤè¤ê¤â±ÉÍܤ¬ËÉ٤Ƿò¹¯Åª¤Ç¤¹¡£¡¦¾åÇòÊƥ⡼¥É¡Ö ÇòÊƥ⡼¥É ¡× ¤è¤ê¹¹¤Ë¿¤¯ÀºÊƤ·¤Þ¤¹¡£¤Ì¤«Áؤò¤·¤Ã¤«¤êÍî¤È¤¹ÀºÊƤò¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¿æ¤¾å¤¬¤ê¤¬¿¿¤ÃÇò¤Ê¤´¤Ï¤ó¤ò¸«¤¿ÌܤǤâ³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£¡¦ÇòÊƤߤ¬¤¥â¡¼¥ÉÀºÊƤµ¤ì¤Æ¤«¤éÆü¤¬·Ð¤Ã¤¿ÇòÊÆɽÌ̤λÀ²½Éôʬ¤ò¤ß¤¬¤Íî¤È¤·¤Æ¡¢¤ªÊƤÎÈþÌ£¤·¤µ¤ò¤è¤ß¤¬¤¨¤é¤»¤Þ¤¹¡£¡¦ÀìÍѥ쥷¥Ô¥Ö¥Ã¥¯¤½¤ì¤¾¤ì¤ÎÀºÊÆÅٹ礤¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿ »²¹ÍÎÁÍý¥ì¥·¥Ô¥Ö¥Ã¥¯¤¬ÉÕ°¡£¢£¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É¤¬¤³¤À¤ï¤ë ¡Ö ¤«¤¯¤Ï¤ó¼° ¡×ÁÇÁ᤯¡¢ÈþÌ£¤·¤¯¡£¤³¤À¤ï¤ê¤Î¿©»ö¤ÏÀºÊƤ«¤é¡£
¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É MR-E520W ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÀºÊÆ´ï¡Ê1¡Á4¹ç¡Ë ¥Û¥ï¥¤¥È¡üÁÇÁ᤯¡¢ÈþÌ£¤·¤¯¡£¤³¤À¤ï¤ê¤Î¿©»ö¤ÏÀºÊƤ«¤é¡£»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥¢¥Ê¥í¥°¥À¥¤¥ä¥ë¤Ç¥â¡¼¥ÉÀßÄ꤬¥é¥¯¥é¥¯¡£¡ü¹Ç¤³¤Ü¤ì¤Î¿´ÇۤΤʤ¤ÆâÍÆ´ï°ìÂμè½Ð¤·¹½Â¤¤ª¼êÆþ¤ì¤·¤ä¤¹¤¤¤Ì¤«¥Ü¥Ã¥¯¥¹¡õÀºÊƤ«¤´°ìÂμè½Ð¹½Â¤¡ü¹¥¤ß¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ»È¤¨¤ë¿ºÌ¤Ê¥â¡¼¥É¡¦ÇòÊÆ¡¢7ʬ¡¢5ʬ¡¢3ʬ¡¦æõ²ê¥â¡¼¥É¡¢ÇòÊƤߤ¬¤¡¢ÄɲÃÀºÊÆ¡ü¹¥¤ß¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÈùÄ´À°¤¹¤ë¡ÖÄɲÃÀºÊơץ⡼¥ÉÅëºÜ¡£¡ü¹Ç¥Ü¥Ã¥¯¥¹¡¢ÀºÊƤ«¤´¤Ï´ÝÀö¤¤OK¡ü¹Ç¥Ü¥Ã¥¯¥¹ÉÕ¤±Ëº¤ìËɻ߹½Â¤ÅëºÜ¡ü¤Õ¤¿¤ò¤Ï¤º¤¹¤È¼«Æ°Ää»ß¡ü·ÚÎÌ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥µ¥¤¥º¡ü¥³¡¼¥É¥ê¡¼¥ëÉÕ¡Ú»ÅÍÍ¡ÛÀºÊÆÍÆÎÌ¡§1¡Á4¹çËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡ÊÌó¡Ë¡§Éý19.5¡ß±ü¹Ô26.5¡ß¹â¤µ23.5cm½ÅÎÌ¡§Ìó3.3kg¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§175WÀºÊÆÊý¼°¡§¤«¤¯¤Ï¤ó¼°Äê³Ê»þ´Ö¡§15ʬ¥³¡¼¥ÉĹ¡§1.4m¡Ê¥³¡¼¥É¥ê¡¼¥ë¼°¡ËÉÕ°ÉÊ¡§¸¼ÊÆÍÑ·×ÎÌ¥«¥Ã¥×
¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É MR-E751W ¡ÖÀºÊƸæÁ·¡×¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÀºÊƵ¡¡Ê1¡Á5¹çÍÑ¡Ë ¥Û¥ï¥¤¥È¡üÁÇÁ᤯¡¢ÈþÌ£¤·¤¯¡£¤³¤À¤ï¤ê¤Î¿©»ö¤ÏÀºÊƤ«¤é¡£¡ü»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥¢¥Ê¥í¥°¥À¥¤¥ä¥ë¤Ç¥â¡¼¥ÉÀßÄ꤬¥é¥¯¥é¥¯¡£¡üÇò¤¯½À¤é¤«¤¯¿æ¤±¤ë¤ªÊƤˤʤë¡Ö¾åÇòÊơץ⡼¥ÉÅëºÜ¡£¡ü·ò¹¯¤ÊÂΤÏËèÆü¤Î¤´ÈÓ¤«¤é¡£±ÉÍÜËþÅÀ¡Öæõ²ê¡×¥â¡¼¥É¡£¡üÀºÊÆ»þ´ÖÄ´Àá¤Ç¤è¤ê°ìÁؤ³¤À¤ï¤ê¤Î»Å¾å¤¬¤ê¤Ë¡£¡Ú»ÅÍÍ¡ÛÀºÊÆÍÆÎÌ¡§1¡Á5¹çËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡ÊÌó¡Ë¡§Éý20.0¡ß±ü¹Ô31.0¡ß¹â¤µ25.0cm½ÅÎÌ¡§Ìó4.0kg¡ÊÉÕ°Éʴޡ˾ÃÈñÅÅÎÏ¡§200WÀºÊÆÊý¼°¡§¤«¤¯¤Ï¤ó¼°Äê³Ê»þ´Ö¡§15ʬ¥³¡¼¥ÉĹ¡§Ìó1.4m¡Ê¥³¡¼¥É¥ê¡¼¥ë¼°¡ËÉÕ°ÉÊ¡§¸¼ÊÆÍÑ·×ÎÌ¥«¥Ã¥×1¡¢¥ì¥·¥Ô¥Ö¥Ã¥¯1
¤¿¤¯Ä¾Á°¤ÎÀºÊƤǤ´ÈӤϤâ¤Ã¤È¤ª¤¤¤·¤¯ÊѤï¤ë¡£ 4¤Ä¤ÎÀºÊƥ⡼¥É¤Ç¤ª¤¤¤·¤µ¤¤¤í¤¤¤í¡£ ¤ªÊƤÏÇòÊƤξõÂÖ¤À¤ÈɽÌ̤¬Æü¡¹»À²½¤·¡¢É÷Ì£¤äÇ´¤êµ¤¤¬½ù¡¹¤Ë¼º¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£¤ª¤¤¤·¤¯¿©¤Ù¤ë¤Ë¤Ï¡¢¸¼ÊƤÇÊݸ¤·¡¢ËèÆü¿©¤Ù¤ëʬ¤À¤±ÀºÊƤ¹¤ë¤Î¤¬°ìÈÖ¡£²ÈÄíÍÑÀºÊÆ´ï¤ò»È¤¨¤Ð¡¢ÀºÊƤ·¤¿¤Æ¤Î¤ª¤¤¤·¤¤¤ªÊƤòËèÆü¼ê·Ú¤ËÌ£¤ï¤¨¤Þ¤¹¡£ Áª¤Ù¤ë4¤Ä¤ÎÀºÊƥ⡼¥É¡£±ÉÍܤ⤪¤¤¤·¤µ¤â¡¢Î¾Êý»¤Ê¤ï¤º¤ª¤¤¤·¤¤¤ªÊƤ˻ž夲¤Þ¤¹¡£¼«Ê¬¹¥¤ß¤ÎÀºÊƤǤ´¤Ï¤ó¤Î³Ú¤·¤ß¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¤Ö¤Ä¤¥â¡¼¥É¡Û ±ÉÍܲÁ¤¬¹â¤¯¤Æ¸¼ÊƤè¤ê¤â¿©¤Ù¤ä¤¹¤¤¤Ö¤Ä¤ÊƤ¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤ª¹¥¤ß¤Ç 3¤Ö( ¤Ì¤«ÁØ 30%½üµî )¡¦5¤Ö( ¤Ì¤«ÁØ 50%½üµî )¡¦7¤Ö( ¤Ì¤«ÁØ 70%½üµî )¤Î 3Ãʳ¬¤«¤éÁªÂò²Äǽ¡£ ¡Úæõ²ê¥â¡¼¥É¡Û ÇòÊƤËÈæ¤Ù¤Æ¤ªÊƤÎæõ²êÉôʬ¤ò¤Ç¤¤ë¤À¤±Â¿¤¯»Ä¤·¤¿æõ²ê¥â¡¼¥É¤Î¤ªÊƤ¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ æõ²ê¥â¡¼¥É¤Î¤ªÊƤϡ¢¸¼ÊƤä¤Ö¤Ä¤ÊƤè¤ê¤â¿©¤Ù¤ä¤¹¤¯¡¢ÇòÊƤè¤ê¤â±ÉÍܤ¬ËÉ٤Ƿò¹¯Åª¡£ ¡ÚÄɲÃÀºÊƥ⡼¥É¡Û ¤ª¹¥¤ß¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÄɲÃÀºÊƤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢ÀºÊÆÅÙ¤ÎÄ´À᤬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÇòÊƤߤ¬¤¥â¡¼¥É¡Û ¸Å¤¯»À²½¤·¤¿ÇòÊƤÎɽÌ̤ò¤ß¤¬¤¤¤Æ¡¢¤ªÊƤÎÈþÌ£¤·¤µ¤ò¤è¤ß¤¬¤¨¤é¤»¤Þ¤¹¡£ ¤ª¤¤¤·¤µ¤ËºÇŬ¤Ê¡¢¤«¤¯¤Ï¤óÊý¼°¤òºÎÍÑ¡£¤Î¾¦ÉʤÏǯÃæµÙ¤Þ¤ºÈ¯Á÷¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¤¢¤¹³Ú ÍâÆüÇÛãÂбþ¡×¤¬µºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¦Éʤϡ¢Ç¯ÃæµÙ¤Þ¤ºÈ¯Á÷¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Àµ¸á¤Þ¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤ò³ÎÄꤷ¤¿¾¦Éʤϡ¢¤ªÆϤ±Í½ÄêÆü¤Îɽ¼¨¤ËÌä¤ï¤ººÇû¤ÎÍâÆü¤Î¤ªÆϤ±Í½Äê¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£(Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤Ê¤É¤ÎÎ¥Åç¤Ï½ü¤¯)¡Ö¤¢¤¹³Ú ÍâÆüÇÛãÂбþ¡×°Ê³°¤Î¾¦Éʤϡ¢µÙ¶ÈÆü°Ê³°¤ÎÆü¿ô¤Ç1-3Æü¤ÎȯÁ÷½àÈ÷´ü´Ö¤ò夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¤´¹ØÆþÁ°¤Ëɬ¤º¥á¡¼¥«¡¼¾¦ÉʾðÊó¤Ë¤Æ¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡¢»ÅÍͤò¤´³Îǧ¤Î¾å¤´¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¸æÍ÷¤Î¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤´Ä¶¤Ë¤è¤ê¡¢¼Ì¿¿¤È¼Âʪ¤Î¿§¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¡£¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°Âбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Ö¤¢¤¹³ÚÍâÆüÇÛãÂбþ¡×¤Î¾¦Éʤϡ¢¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°(210±ßÀǹþ)¤ò¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ»þ¤Ë¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤òÁªÂò¤¯¤À¤µ¤¤¡£Âоݳ°¤Î¾¦Éʤǥé¥Ã¥Ô¥ó¥°¤òÁªÂò¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¡¢¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°ÈñÍѤòÊÖ¶â¤Î´ð¡¢¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤»¤ºÈ¯Á÷¼êÇÛ¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¤³¤Èͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¤¿¤¯Ä¾Á°¤ÎÀºÊƤǤ´ÈӤϤâ¤Ã¤È¤ª¤¤¤·¤¯ÊѤï¤ë¡£4¤Ä¤ÎÀºÊƥ⡼¥É¤Ç¤ª¤¤¤·¤µ¤¤¤í¤¤¤í¡£¤ªÊƤÏÇòÊƤξõÂÖ¤À¤ÈɽÌ̤¬Æü¡¹»À²½¤·¡¢É÷Ì£¤äÇ´¤êµ¤¤¬½ù¡¹¤Ë¼º¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£¤ª¤¤¤·¤¯¿©¤Ù¤ë¤Ë¤Ï¡¢¸¼ÊƤÇÊݸ¤·¡¢ËèÆü¿©¤Ù¤ëʬ¤À¤±ÀºÊƤ¹¤ë¤Î¤¬°ìÈÖ¡£²ÈÄíÍÑÀºÊÆ´ï¤ò»È¤¨¤Ð¡¢ÀºÊƤ·¤¿¤Æ¤Î¤ª¤¤¤·¤¤¤ªÊƤòËèÆü¼ê·Ú¤ËÌ£¤ï¤¨¤Þ¤¹¡£Áª¤Ù¤ë4¤Ä¤ÎÀºÊƥ⡼¥É¡£±ÉÍܤ⤪¤¤¤·¤µ¤â¡¢Î¾Êý»¤Ê¤ï¤º¤ª¤¤¤·¤¤¤ªÊƤ˻ž夲¤Þ¤¹¡£¼«Ê¬¹¥¤ß¤ÎÀºÊƤǤ´¤Ï¤ó¤Î³Ú¤·¤ß¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ú¤Ö¤Ä¤¥â¡¼¥É¡Û±ÉÍܲÁ¤¬¹â¤¯¤Æ¸¼ÊƤè¤ê¤â¿©¤Ù¤ä¤¹¤¤¤Ö¤Ä¤ÊƤ¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤ª¹¥¤ß¤Ç 3¤Ö( ¤Ì¤«ÁØ 30%½üµî )¡¦5¤Ö( ¤Ì¤«ÁØ 50%½üµî )¡¦7¤Ö( ¤Ì¤«ÁØ 70%½üµî )¤Î 3Ãʳ¬¤«¤éÁªÂò²Äǽ¡£¡Úæõ²ê¥â¡¼¥É¡ÛÇòÊƤËÈæ¤Ù¤Æ¤ªÊƤÎæõ²êÉôʬ¤ò¤Ç¤¤ë¤À¤±Â¿¤¯»Ä¤·¤¿æõ²ê¥â¡¼¥É¤Î¤ªÊƤ¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£æõ²ê¥â¡¼¥É¤Î¤ªÊƤϡ¢¸¼ÊƤä¤Ö¤Ä¤ÊƤè¤ê¤â¿©¤Ù¤ä¤¹¤¯¡¢ÇòÊƤè¤ê¤â±ÉÍܤ¬ËÉ٤Ƿò¹¯Åª¡£¡ÚÄɲÃÀºÊƥ⡼¥É¡Û¤ª¹¥¤ß¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÄɲÃÀºÊƤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢ÀºÊÆÅÙ¤ÎÄ´À᤬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ÚÇòÊƤߤ¬¤¥â¡¼¥É¡Û¸Å¤¯»À²½¤·¤¿ÇòÊƤÎɽÌ̤ò¤ß¤¬¤¤¤Æ¡¢¤ªÊƤÎÈþÌ£¤·¤µ¤ò¤è¤ß¤¬¤¨¤é¤»¤Þ¤¹¡£¤ª¤¤¤·¤µ¤ËºÇŬ¤Ê¡¢¤«¤¯¤Ï¤óÊý¼°¤òºÎÍÑ¡£¤«¤¯¤Ï¤óËÀ¤Ç¡¢¶õµ¤¤ò´¬¤¹þ¤ß¤Ê¤¬¤é¤ªÊƤò¤ä¤µ¤·¤¯¤«¤¯¤Ï¤ó¡£¤ªÊƤβ¹Åپ徺¤òËɤ¤¤Ç¡¢ÀºÊƤ·¤¿¤Æ¤ÎÉ÷Ì£¤ò»¤Ê¤¤¤Þ¤»¤ó¡£µ¡Ç½¡¦ÆÃħ¤Ì¤«¤³¤Ü¤ì¤Î¿´ÇÛ¤¬¤Ê¤¤ÀºÊƤ«¤´¡¦¤Ì¤«¥Ü¥Ã¥¯¥¹Æ±»þ¼è¤ê½Ð¤·¹½Â¤¤Ì¤«¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÉÕ¤±Ëº¤ì¤ò¸¡ÃΤ¹¤ë¸í»ÈÍÑËɻߵ¡Ç½À½ÉÊÀ£Ë¡Ìó 195 ¡ß 265 ¡ß 235 mmÀ½ÉʼÁÎÌÌó 3.3 kg( À½ÉÊ¤Î¤ß )ÅŸ»AC 100 V¡¡50 / 60 Hz¾ÃÈñÅÅÎÏ175 WÅŸ»¥³¡¼¥ÉĹÌó 1.4 m( ¥³¡¼¥É¥ê¡¼¥ë¼° )Äê³Ê»þ´Ö15 ʬÍÆÎÌ1 ¡Á 4 ¹çÉÕ°Éʸ¼ÊÆÍÑ·×ÎÌ¥«¥Ã¥× ¡ß 1
¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ú ÁÇÁ᤯¡¢ÈþÌ£¤·¤¯¡£¤³¤À¤ï¤ê¤Î¿©»ö¤ÏÀºÊƤ«¤é¡£»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥¢¥Ê¥í¥°¥À¥¤¥ä¥ë¤Ç¥â¡¼¥ÉÀßÄ꤬¥é¥¯¥é¥¯¡£»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥¢¥Ê¥í¥°¥À¥¤¥ä¥ëÁàºî¤Î´Êñ¤Ê¥À¥¤¥ä¥ë¼°ÁàºîÌÌ¡ú ¹Ç¤³¤Ü¤ì¤Î¿´ÇۤΤʤ¤ÆâÍÆ´ï°ìÂμè½Ð¤·¹½Â¤¤ª¼êÆþ¤ì¤·¤ä¤¹¤¤¤Ì¤«¥Ü¥Ã¥¯¥¹&ÀºÊƤ«¤´°ìÂμè½Ð¹½Â¤¤Ì¤«¥Ü¥Ã¥¯¥¹&ÀºÊƤ«¤´°ìÂμè½Ð¹½Â¤¤Ì¤«¥Ü¥Ã¥¯¥¹¡ú ¹¥¤ß¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ»È¤¨¤ë¿ºÌ¤Ê¥â¡¼¥É¡¦ÇòÊÆ¡¢7ʬ¡¢5ʬ¡¢3ʬ¡¦æõ²ê¥â¡¼¥É¡¢ÇòÊƤߤ¬¤¡¢ÄɲÃÀºÊÆ¡ú ¹¥¤ß¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÈùÄ´À°¤¹¤ë¡ÖÄɲÃÀºÊơץ⡼¥ÉÅëºÜ¡£¹¥¤ß¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÈùÄ´À°¡ú ¹Ç¥Ü¥Ã¥¯¥¹¡¢ÀºÊƤ«¤´¤Ï´ÝÀö¤¤OK¡ú ¹Ç¥Ü¥Ã¥¯¥¹ÉÕ¤±Ëº¤ìËɻ߹½Â¤ÅëºÜ¡ú ¤Õ¤¿¤ò¤Ï¤º¤¹¤È¼«Æ°Ää»ß¡ú ·ÚÎÌ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥µ¥¤¥º¡ú ¥³¡¼¥É¥ê¡¼¥ëÉÕ¥¹¥Ú¥Ã¥¯* ÀºÊÆÍÆÎÌ:1¡Á4¹ç* ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(Ìó):Éý19.5¡ß±ü¹Ô26.5¡ß¹â¤µ23.5cm* ½ÅÎÌ:Ìó3.3kg* ¾ÃÈñÅÅÎÏ:175W* ÀºÊÆÊý¼°:¤«¤¯¤Ï¤ó¼°* Äê³Ê»þ´Ö:15ʬ* ¥³¡¼¥ÉĹ:1.4m(¥³¡¼¥É¥ê¡¼¥ë¼°)* ÉÕ°ÉÊ:¸¼ÊÆÍÑ·×ÎÌ¥«¥Ã¥×
¡ÚÃæ¸Å¡Û¡Ṳ́»ÈÍÑ¡ÛTWINBIRD ²ÈÄíÍÑ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÀºÊÆ´ïÀºÊƸæÁ· ¥Û¥ï¥¤¥È MR-D570W¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É(TWINBIRD)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛMR-D570W¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É(TWINBIRD)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛTWINBIRD ²ÈÄíÍÑ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÀºÊÆ´ïÀºÊƸæÁ· ¥Û¥ï¥¤¥È MR-D570W±ÇÁü¾¦ÉʤʤɤËimport¤ÈµºÜ¤Î¤¢¤ë¾¦Éʤ˴ؤ·¤Æ¤Ï¤´»ÈÍÑÃæ¤Îµ¡¼ï¤Ç¤Ï»ÈÍѤǤ¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´³Îǧ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ç¤¹¤Î¤Ç²èÁü¤ÎÄ̤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ó¥Ç¥ª¥Ç¥Ã¥¡¢³Æ¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤Ê¤É¥ê¥â¥³¥ó¤Ê¤É¤·¤Æ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ µºÜ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤â¸ÂÄêÈǤÎÉÊ¡¢ÆÃŵ¡¢¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤Ê¤É¤Ï̵¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç ¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ãíʸ³Îǧ¢ÍÅöŹ¤è¤êÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ Æþ¶â³Îǧ¢Í·èºÑ¤Î¾µÇ§¤¬´°Î»¤·¤¿ÍâÆü¤è¤ê¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3±Ä¶ÈÆü¡Á10±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤è¤ê³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´üÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨ÅöŹ¤Ç¤Ï¤ªµÒÍͤȤΤä¤ê¤È¤ê¤òÀµ³Î¤ËµÏ¿¤¹¤ë°Ù¡¢ÅÅÏäǤÎÂбþ¤Ï¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û¡Ṳ́»ÈÍÑ¡ÛTWINBIRD ¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É ÀºÊƸæÁ· ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÀºÊÆ´ï ¥Û¥ï¥¤¥È MR-D572W¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É(TWINBIRD)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛMR-D572W¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É(TWINBIRD)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛTWINBIRD ¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É ÀºÊƸæÁ· ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÀºÊÆ´ï ¥Û¥ï¥¤¥È MR-D572W±ÇÁü¾¦ÉʤʤɤËimport¤ÈµºÜ¤Î¤¢¤ë¾¦Éʤ˴ؤ·¤Æ¤Ï¤´»ÈÍÑÃæ¤Îµ¡¼ï¤Ç¤Ï»ÈÍѤǤ¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´³Îǧ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ç¤¹¤Î¤Ç²èÁü¤ÎÄ̤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ó¥Ç¥ª¥Ç¥Ã¥¡¢³Æ¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤Ê¤É¥ê¥â¥³¥ó¤Ê¤É¤·¤Æ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ µºÜ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤â¸ÂÄêÈǤÎÉÊ¡¢ÆÃŵ¡¢¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤Ê¤É¤Ï̵¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç ¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ãíʸ³Îǧ¢ÍÅöŹ¤è¤êÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ Æþ¶â³Îǧ¢Í·èºÑ¤Î¾µÇ§¤¬´°Î»¤·¤¿ÍâÆü¤è¤ê¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3±Ä¶ÈÆü¡Á10±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤è¤ê³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´üÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨ÅöŹ¤Ç¤Ï¤ªµÒÍͤȤΤä¤ê¤È¤ê¤òÀµ³Î¤ËµÏ¿¤¹¤ë°Ù¡¢ÅÅÏäǤÎÂбþ¤Ï¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û¡Ṳ́»ÈÍÑ¡ÛTWINBIRD ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÀºÊÆ´ï ÀºÊƸæÁ· ¥Û¥ï¥¤¥È MR-E751W¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É(TWINBIRD)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛMR-E751W¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É(TWINBIRD)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛTWINBIRD ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÀºÊÆ´ï ÀºÊƸæÁ· ¥Û¥ï¥¤¥È MR-E751W±ÇÁü¾¦ÉʤʤɤËimport¤ÈµºÜ¤Î¤¢¤ë¾¦Éʤ˴ؤ·¤Æ¤Ï¤´»ÈÍÑÃæ¤Îµ¡¼ï¤Ç¤Ï»ÈÍѤǤ¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´³Îǧ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ç¤¹¤Î¤Ç²èÁü¤ÎÄ̤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ó¥Ç¥ª¥Ç¥Ã¥¡¢³Æ¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤Ê¤É¥ê¥â¥³¥ó¤Ê¤É¤·¤Æ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ µºÜ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤â¸ÂÄêÈǤÎÉÊ¡¢ÆÃŵ¡¢¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤Ê¤É¤Ï̵¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç ¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ãíʸ³Îǧ¢ÍÅöŹ¤è¤êÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ Æþ¶â³Îǧ¢Í·èºÑ¤Î¾µÇ§¤¬´°Î»¤·¤¿ÍâÆü¤è¤ê¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3±Ä¶ÈÆü¡Á10±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤è¤ê³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´üÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨ÅöŹ¤Ç¤Ï¤ªµÒÍͤȤΤä¤ê¤È¤ê¤òÀµ³Î¤ËµÏ¿¤¹¤ë°Ù¡¢ÅÅÏäǤÎÂбþ¤Ï¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û¡Ṳ́»ÈÍѡۥĥ¤¥ó¥Ð¡¼¥É ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÀºÊÆ´ï ¥Û¥ï¥¤¥È MR-E500W¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É(TWINBIRD)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛMR-E500W¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É(TWINBIRD)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÀºÊÆ´ï ¥Û¥ï¥¤¥È MR-E500W±ÇÁü¾¦ÉʤʤɤËimport¤ÈµºÜ¤Î¤¢¤ë¾¦Éʤ˴ؤ·¤Æ¤Ï¤´»ÈÍÑÃæ¤Îµ¡¼ï¤Ç¤Ï»ÈÍѤǤ¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´³Îǧ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ç¤¹¤Î¤Ç²èÁü¤ÎÄ̤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ó¥Ç¥ª¥Ç¥Ã¥¡¢³Æ¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤Ê¤É¥ê¥â¥³¥ó¤Ê¤É¤·¤Æ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ µºÜ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤â¸ÂÄêÈǤÎÉÊ¡¢ÆÃŵ¡¢¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤Ê¤É¤Ï̵¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç ¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ãíʸ³Îǧ¢ÍÅöŹ¤è¤êÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ Æþ¶â³Îǧ¢Í·èºÑ¤Î¾µÇ§¤¬´°Î»¤·¤¿ÍâÆü¤è¤ê¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3±Ä¶ÈÆü¡Á10±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤è¤ê³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´üÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨ÅöŹ¤Ç¤Ï¤ªµÒÍͤȤΤä¤ê¤È¤ê¤òÀµ³Î¤ËµÏ¿¤¹¤ë°Ù¡¢ÅÅÏäǤÎÂбþ¤Ï¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û¡Ṳ́»ÈÍѡۥĥ¤¥ó¥Ð¡¼¥É ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÀºÊÆ´ï ÀºÊƸæÁ· ¥Û¥ï¥¤¥È MR-E520W¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É(TWINBIRD)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛMR-E520W¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É(TWINBIRD)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÀºÊÆ´ï ÀºÊƸæÁ· ¥Û¥ï¥¤¥È MR-E520W±ÇÁü¾¦ÉʤʤɤËimport¤ÈµºÜ¤Î¤¢¤ë¾¦Éʤ˴ؤ·¤Æ¤Ï¤´»ÈÍÑÃæ¤Îµ¡¼ï¤Ç¤Ï»ÈÍѤǤ¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´³Îǧ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ç¤¹¤Î¤Ç²èÁü¤ÎÄ̤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ó¥Ç¥ª¥Ç¥Ã¥¡¢³Æ¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤Ê¤É¥ê¥â¥³¥ó¤Ê¤É¤·¤Æ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ µºÜ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤â¸ÂÄêÈǤÎÉÊ¡¢ÆÃŵ¡¢¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤Ê¤É¤Ï̵¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç ¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ãíʸ³Îǧ¢ÍÅöŹ¤è¤êÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ Æþ¶â³Îǧ¢Í·èºÑ¤Î¾µÇ§¤¬´°Î»¤·¤¿ÍâÆü¤è¤ê¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3±Ä¶ÈÆü¡Á10±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤è¤ê³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´üÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨ÅöŹ¤Ç¤Ï¤ªµÒÍͤȤΤä¤ê¤È¤ê¤òÀµ³Î¤ËµÏ¿¤¹¤ë°Ù¡¢ÅÅÏäǤÎÂбþ¤Ï¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¡Ú¾¦ÉÊ¾ÜºÙ¡Û À½ÉÊÀ£Ë¡ Ìó 195 ¡ß 265 ¡ß 235 mm À½ÉʼÁÎÌ Ìó 3.3 kg( À½ÉÊ¤Î¤ß ) ÅŸ» AC 100 V¡¡50 / 60 Hz ¾ÃÈñÅÅÎÏ 175 W ÅŸ»¥³¡¼¥ÉĹÌó 1.4 m( ¥³¡¼¥É¥ê¡¼¥ë¼° ) Äê³Ê»þ´Ö 15 ʬ ÍÆÎÌ 1 ¡Á 4 ¹ç ÉÕ°ÉÊ ¸¼ÊÆÍÑ·×ÎÌ¥«¥Ã¥× ¡ß 1
ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢¤´Ãíʸ¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¾¦Éʤò¤´ÍѰդǤ¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¾ì¹ç¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Î¤´Ï¢Íí¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¢¤´Ãíʸ¢Í24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢ÍÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢ºß¸Ë³Îǧ¢ÍÃæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¡¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3Æü¡Á7±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£Ì¤»ÈÍÑÉʤǤ¹¤¬ ÅöŹ¤Ç°ìÈ̤ÎÊý¤«¤éÇã¼è¤·¤Þ¤·¤¿Ãæ¸ÅÉʤǤ¹¡£ °ìÅÀʪ¤ÇÇä¤êÀڤ콪λ¤Ç¤¹¡£
ÁÇÁ᤯¡¢ÈþÌ£¤·¤¯¡£¤³¤À¤ï¤ê¤Î¿©»ö¤ÏÀºÊƤ«¤é¡£»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥¢¥Ê¥í¥°¥À¥¤¥ä¥ë¤Ç¥â¡¼¥ÉÀßÄ꤬¥é¥¯¥é¥¯¡£Çò¤¯½À¤é¤«¤¯¿æ¤±¤ë¤ªÊƤˤʤë¡Ö¾åÇòÊơץ⡼¥ÉÅëºÜ¡£·ò¹¯¤ÊÂΤÏËèÆü¤Î¤´ÈÓ¤«¤é¡£±ÉÍÜËþÅÀ¡Öæõ²ê¡×¥â¡¼¥É¡£ÀºÊÆ»þ´ÖÄ´Àá¤Ç¤è¤ê°ìÁؤ³¤À¤ï¤ê¤Î»Å¾å¤¬¤ê¤Ë¡£¢¡¥«¥é¡¼:¥Û¥ï¥¤¥È¢¡ÀºÊÆÍÆÎÌ:1¡Á5¹ç¢¡ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(Ìó):Éý20.0¡ß±ü¹Ô31.0¡ß¹â¤µ25.0cm¢¡½ÅÎÌ:Ìó4.0kg(ÉÕ°ÉÊ´Þ)¢¡¾ÃÈñÅÅÎÏ:200W¢¡ÀºÊÆÊý¼°:¤«¤¯¤Ï¤ó¼°¢¡Äê³Ê»þ´Ö:15ʬ¢¡¥³¡¼¥ÉĹ:Ìó1.4m(¥³¡¼¥É¥ê¡¼¥ë¼°)¢¡ÉÕ°ÉÊ:¸¼ÊÆÍÑ·×ÎÌ¥«¥Ã¥×1¡¢¥ì¥·¥Ô¥Ö¥Ã¥¯1JAN¡§4975058575113¡¡
¡Ṳ́»ÈÍÑ¡Û¡ÚÃæ¸Å¡Û¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÀºÊÆ´ï ÀºÊƸæÁ· ¥Û¥ï¥¤¥È MR-E520WÅöŹ¼è¤ê°·¤¤¤ÎÃæ¸ÅÉʤˤĤ¤¤Æ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÃæ¸ÅÉʤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£ ÉÕ°ÉʤÎÍ̵¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÆþ²Ù¤ÎÅٰۤʤꡢ¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËÉÕ°ÉʤˤĤ¤¤Æ¤ÎµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Çã¼è»þ¤è¤êÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤¿¤â¤Î¤Ï¤ªÉÕ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉÕ°Éʤä¾ÃÌ×ÉʤËÊݾڤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£Ãæ¸ÅÉʤΤ¿¤á¡¢»ÈÍѤ˱ƶÁ¤Ê¤¤ÄøÅ٤λÈÍÑ´¶¡¦·ÐǯÎô²½¡Ê½ý¡¢±ø¤ì¤Ê¤É¡Ë¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢Ãæ¸ÅÉʤÎÆÃÀ¾å¥®¥Õ¥È¤Ë¤ÏŬ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÅöŹ¤ÏÀìÌçŹ¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢À½Éʤ˴ؤ¹¤ë¾ÜºÙ¤äÀßÄêÊýË¡¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤ØľÀܤªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ç¤¹¡£¥Ó¥Ç¥ª¥Ç¥Ã¥¡¢³Æ¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤Ê¤Éºß¸ËÉʤˤè¤Ã¤Æ¥ê¥â¥³¥ó¤¬ÉÕ°¤·¤Æ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¸ÂÄêÈǤÎÉÕ°ÉÊ¡¢¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤Ê¤É¤ÎÉÕ°ÉʤÏ̵¤·¤È¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´Î»¾µ¤Î¾å¤ªÇãµá¤á²¼¤µ¤¤¡£ÅöŹ¤Ç¤ÎÃæ¸Åɽµ¤Î¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Ï¥×¥ì¥¤ÍѤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÇã¼è¤êÉʤΰ١¢ºÙ¤«¤Ê¥¥º¡¦Çò·ç¤±¡¦Â¿¾¯¤Î»ÈÍÑ´¶¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¤´ÊÖÉʤˤĤ¤¤ÆÅöŹÈÎÇä¤ÎÃæ¸ÅÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¡¢½é´üÉÔÎɤ˸¤꾦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤Ï¤´ÊÖÉʤò¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç ÅþÃå¸å¡¢¤Ê¤ë¤Ù¤¯Á᤯ưºî³Îǧ¤ä¾¦ÉʳÎǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£1½µ´Ö¤òĶ¤¨¤Æ¤Î¤´Ï¢Íí¤Î¤¢¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ï¡¢¤´ÊÖÉÊÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£Ãæ¸ÅÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¾¦ÉʤÎÆÃÀ¾å¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¤´ÊÖÉʤϸ¶Â§¤È¤·¤Æ¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÅöŹÈÎÇä¤ÎÃæ¸ÅÉʤΤªÆϤ±¤Ï¹ñÆâÁҸˤ«¤é¤ÎȯÁ÷¤Î¾ì¹ç¤Ï3±Ä¶ÈÆü¡Á10±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£ ³¤³°ÁҸˤ«¤é¤ÎȯÁ÷¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢°ìö¹ñÆâ°ÑÂ÷ÁҸˤعñºÝÊؤˤÆÇÛÁ÷¤Î¸å¤Ë¤ªµÒÍͤؤªÁ÷¤êÃפ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3½µ´Ö¤«¤é1¥«·î¤Û¤É¤ª»þ´Ö¤òĺÂ×Ãפ·¤Þ¤¹¡£¢¨Ê»ÇäÉʤΰ١¢ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤è¤ê³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÀºÊÆ´ï ÀºÊƸæÁ· ¥Û¥ï¥¤¥È MR-E520W¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡Û¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÀºÊÆ´ï ÀºÊƸæÁ· ¥Û¥ï¥¤¥È MR-E520WËÜÂνÅÎÌ:3.3KgÁǺࡦºà¼Á:¤Õ¤¿:Æ©ÌÀABS¡¢¤«¤¯¤Ï¤óËÀ:SUS/POM¡¢ÀºÊƤ«¤´:SUS¡¢¤Ì¤«¥Ü¥Ã¥¯¥¹:PP¡¢ËÜÂξå:ABS¡¢ËÜÂβ¼:ABS¡¢¥À¥¤¥ä¥ë¥Î¥Ö:ABS¡¢¸¼ÊÆÍÑ·×ÎÌ¥«¥Ã¥×:PPÅŸ»:AC100V 50/60Hz¾ÃÈñÅÅÎÏ:175W´ü´Ö:1ǯ´Ö ±ÇÁü¾¦ÉʤʤɤËimport¤ÈµºÜ¤Î¤¢¤ë¾¦Éʤ˴ؤ·¤Æ¤Ï¤´»ÈÍÑÃæ¤Îµ¡¼ï¤Ç¤Ï»ÈÍѤǤ¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´³Îǧ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÉÕ°ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ç¤¹¤Î¤Ç²èÁü¤ÎÄ̤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ó¥Ç¥ª¥Ç¥Ã¥¡¢³Æ¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤Ê¤É¥ê¥â¥³¥ó¤Ê¤ÉÉÕ°¤·¤Æ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸ÂÄêÈǤÎÉÕ°ÉÊ¡¢¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤Ê¤É¤Ï̵¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç ¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ãíʸ³Îǧ¢ÍÅöŹ¤è¤êÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ Æþ¶â³Îǧ¢Í·èºÑ¤Î¾µÇ§¤¬´°Î»¤·¤¿ÍâÆü¤è¤ê¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3±Ä¶ÈÆü¡Á10±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤è¤ê³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´üÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨ÅöŹ¤Ç¤Ï¤ªµÒÍͤȤΤä¤ê¤È¤ê¤òÀµ³Î¤ËµÏ¿¤¹¤ë°Ù¡¢ÅÅÏäǤÎÂбþ¤Ï¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÀºÊÆ´ï ¥Û¥ï¥¤¥È MR-E500W¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡Û¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÀºÊÆ´ï ¥Û¥ï¥¤¥È MR-E500WËÜÂνÅÎÌ:3.1kgÁǺࡦºà¼Á:¥Õ¥¿:AS¡¢ËÜÂÎ/¥À¥¤¥ä¥ë¥Î¥Ö:ABS¡¢ÀºÊÆ¥«¥´:SUS¡¢¤Ì¤«¥Ü¥Ã¥¯¥¹:PP¸¶»º¹ñ:Ãæ¹ñ¸¼ÊÆÍÑ·×ÎÌ¥«¥Ã¥×¡ß1ÅŸ»Êý¼°:AC100V 50/60Hz ±ÇÁü¾¦ÉʤʤɤËimport¤ÈµºÜ¤Î¤¢¤ë¾¦Éʤ˴ؤ·¤Æ¤Ï¤´»ÈÍÑÃæ¤Îµ¡¼ï¤Ç¤Ï»ÈÍѤǤ¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´³Îǧ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÉÕ°ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ç¤¹¤Î¤Ç²èÁü¤ÎÄ̤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ó¥Ç¥ª¥Ç¥Ã¥¡¢³Æ¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤Ê¤É¥ê¥â¥³¥ó¤Ê¤ÉÉÕ°¤·¤Æ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸ÂÄêÈǤÎÉÕ°ÉÊ¡¢¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤Ê¤É¤Ï̵¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç ¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ãíʸ³Îǧ¢ÍÅöŹ¤è¤êÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ Æþ¶â³Îǧ¢Í·èºÑ¤Î¾µÇ§¤¬´°Î»¤·¤¿ÍâÆü¤è¤ê¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3±Ä¶ÈÆü¡Á10±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤è¤ê³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´üÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨ÅöŹ¤Ç¤Ï¤ªµÒÍͤȤΤä¤ê¤È¤ê¤òÀµ³Î¤ËµÏ¿¤¹¤ë°Ù¡¢ÅÅÏäǤÎÂбþ¤Ï¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¢£¹¥¤ß¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¡£3¤Ä¤ÎÀºÊƥ⡼¥É¤ò¡£¤ªÊƤÏÇòÊƤξõÂÖ¤À¤ÈɽÌ̤¬Æü¡¹»À²½¤·¡¢É÷Ì£¤äÇ´¤êµ¤¤¬½ù¡¹¤Ë¼º¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£¤ª¤¤¤·¤¯¿©¤Ù¤ë¤Ë¤Ï¡¢¸¼ÊƤÇÊݸ¤·¡¢ËèÆü¿©¤Ù¤ëʬ¤À¤±ÀºÊƤ¹¤ë¤Î¤¬°ìÈÖ¡£²ÈÄíÍÑÀºÊÆ´ï¤ò»È¤¨¤Ð¡¢ÀºÊƤ·¤¿¤Æ¤Î¤ª¤¤¤·¤¤¤ªÊƤòËèÆü¼ê·Ú¤ËÌ£¤ï¤¨¤Þ¤¹¡£Áª¤Ù¤ë3¤Ä¤ÎÀºÊƥ⡼¥É¡£±ÉÍܤ⤪¤¤¤·¤µ¤â¡¢Î¾Êý»¤Ê¤ï¤º¤ª¤¤¤·¤¤¤ªÊƤ˻ž夲¤Þ¤¹¡£¼«Ê¬¹¥¤ß¤ÎÀºÊƤǤ´¤Ï¤ó¤Î³Ú¤·¤ß¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¡ÚÇòÊÆ¡¦¤Ö¤Ä¤¥â¡¼¥É¡Û±ÉÍܲÁ¤¬¹â¤¯¤Æ¸¼ÊƤè¤ê¤â¿©¤Ù¤ä¤¹¤¤¤Ö¤Ä¤ÊƤ¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤ª¹¥¤ß¤Ç 3¤Ö( ¤Ì¤«ÁØ 30%½üµî )¡¦5¤Ö( ¤Ì¤«ÁØ 50%½üµî )¡¦7¤Ö( ¤Ì¤«ÁØ 70%½üµî )¤Î 3Ãʳ¬¤«¤éÁªÂò²Äǽ¡£¡ÚÄɲÃÀºÊƥ⡼¥É¡Û¤ª¹¥¤ß¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÄɲÃÀºÊƤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢ÀºÊÆÅÙ¤ÎÄ´À᤬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ÚÇòÊƤߤ¬¤¥â¡¼¥É¡Û¸Å¤¯»À²½¤·¤¿ÇòÊƤÎɽÌ̤ò¤ß¤¬¤¤¤Æ¡¢¤ªÊƤÎÈþÌ£¤·¤µ¤ò¤è¤ß¤¬¤¨¤é¤»¤Þ¤¹¡£¢£¤ª¤¤¤·¤µ¤ËºÇŬ¤Ê¡¢¤«¤¯¤Ï¤óÊý¼°¤òºÎÍÑ¡£¤«¤¯¤Ï¤óËÀ¤Ç¡¢¶õµ¤¤ò´¬¤¹þ¤ß¤Ê¤¬¤é¤ªÊƤò¤ä¤µ¤·¤¯¤«¤¯¤Ï¤ó¡£¤ªÊƤβ¹Åپ徺¤òËɤ¤¤Ç¡¢ÀºÊƤ·¤¿¤Æ¤ÎÉ÷Ì£¤ò»¤Ê¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¢£Êݸ¡Á·×ÎÌ¡ÁÀºÊƤò¡¢ÁÇÁ᤯¤«¤ó¤¿¤ó¤Ë¡£¤Þ¤º¤ÏÊƤӤĤÇÊݸ¡£¸¼ÊƤòºÇÂç6 kg ¤Þ¤ÇÊݸ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¼¡¤Ë·×ÎÌ¡£ÊÆ°ú¤½Ð¤·¥Ï¥ó¥É¥ë¤ò°ì²ó°ú¤¯¤È¡¢1¹çʬ¤ÎÊƤ¬ÍÆ´ï¤ËÁ÷¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤ÆÀºÊÆ¡£¤ª¹¥¤ß¹ç¤ï¤»¤Æ3¤Ä¤Î¥â¡¼¥É ( ÇòÊÆ¡¦¤Ö¤Ä¤¥â¡¼¥É¡¢ÇòÊƤߤ¬¤¥â¡¼¥É¡¢ÄɲÃÀºÊƥ⡼¥É )¤¬Áª¤Ù¤Þ¤¹¡£¢£µ¡Ç½¡¦ÆÃħ¡¦³ÆÉôÉʤϼè¤ê³°¤·¡¦¿åÀö¤¤OK¡¦·×ÎÌÄ´Àᥢ¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¤Ç¸¼ÊÆ¡¦ÇòÊƤɤÁ¤é¤Ë¤âÂбþ¢£»ÅÍÍÀ½ÉÊÀ£Ë¡¡§Ìó 200 ¡ß 310 ¡ß 250 mmÀ½ÉʼÁÎÌ¡§Ìó 4.0 kg( ÉÕ°ÉÊ´Þ )ÅŸ»¡§AC 100V 50 / 60 Hz¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§200 WÅŸ»¥³¡¼¥ÉĹ¡§Ìó 1.4 m( ¥³¡¼¥É¥ê¡¼¥ë¼° )Äê³Ê»þ´Ö¡§15 ʬÍÆÎÌ¡§1 ¡Á 5 ¹çÉÕ°ÉÊ¡§¸¼ÊÆÍÑ·×ÎÌ¥«¥Ã¥× 1¡¢¥ì¥·¥Ô¥Ö¥Ã¥¯ 1¡Ö¶Ã¤¯¤Û¤ÉÀŤ«¡×¤Ë Ä©¤ó¤À¡£ ¡Ö¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¤Ê¤Î¤Ç²»¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡×¡ÖÌë¤Ç¤â»È¤¨¤ë¤è¤¦¤ÊÀŤ«¤ÊÀºÊƴ郎¤¢¤Ã¤¿¤é¡×¤½¤ó¤ÊÀ¼¤Ë¤ª±þ¤¨¤·¤è¤¦¤ÈÇ´¤ê¤ËÇ´¤ê¤Þ¤·¤¿¡£²»¤Î¸¶°ø¤ÏÀºÊƲ»¤È¥â¡¼¥¿¡¼¤Î¶îÆ°²»¡£¤½¤ÎÆó¤Ä¤Î²þÁ±¤ËÄ©¤à¤³¤È¤Ç¡¢¥á¡¼¥«¡¼½¾ÍèÉʤÈÈæ³Ó¤·¤Æ5dB¤â²»Î̤òÍÞ¤¨¤ë¤³¤È¤ËÀ®¸ù¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ÀºÊƤ·¤¿¤Æ¤¬¡¢ ¤¤¤Á¤Ð¤ó¤ª¤¤¤·¤¤¡£ ÀºÊƤ·¤¿¤Æ¤Î¤ªÊƤϿ椤¢¤¬¤ê¤¬°ã¤¤¤Þ¤¹¡£¤ªÊƤÏÁ¯ÅÙ¤¬ÂçÀÚ¡£¸¼ÊƤÇÊݸ¤·¡¢ËèÆü¿©¤Ù¤ëʬ¤À¤±ÀºÊƤ¹¤ë¤Î¤¬¡¢¤´ÈӤΤ¤¤Á¤Ð¤ó¤ª¤¤¤·¤¤¿©¤ÙÊý¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢ÀºÊƤµ¤ì¤ÆÆü¤¬·Ð¤Ã¤¿ÇòÊƤâ¡ÖÇòÊƤߤ¬¤¥â¡¼¥É¡×¤ò»È¤¨¤Ð¡¢ÀºÊƤ·¤¿¤Æ¤Î¤ª¤¤¤·¤µ¤Ë¶á¤Å¤¤Þ¤¹¡£ 5¹ç¤Ç3ʬ30ÉᣠÁÇÁ᤯ÀºÊƤǤ¤Þ¤¹¡£ 5¹ç¤Î¸¼ÊƤò ÇòÊƤËÀºÊƤ¹¤ë¤Î¤Ë¤«¤«¤ë»þ´Ö¤Ï 3ʬ 30Éá£(ÀºÊÆ»þ´ÖÄ´Àá¥ì¥Ð¡¼¤òÃæ´Ö¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¾ì¹ç¤ÎÌܰ»þ´Ö)¡£¤Û¤ó¤Î¤Ò¤È¼ê´Ö¤¬ËèÆü¤Î¤´¤Ï¤ó¤ò¤è¤ê¤¤¤Ã¤½¤¦¤ª¤¤¤·¤¯¤·¤Þ¤¹¡£¥ì¥Ð¡¼¼°¤Ê¤Î¤ÇÁàºî¤â¤«¤ó¤¿¤ó¡£Á°²ó¤ÎÀßÄê¤ò¤½¤Î¤Þ¤ÞÊÝ»ý¤Ç¤¤ë¤Î¤ÇÊØÍø¤Ç¤¹¡£ µ¡Ç½¡¦ÆÃħ5¹ç¤Ç3ʬ30ÉäÎÁÇÁᤵ³ÆÉôÉʤò³°¤»¤ÆÀö¤¨¤ë¤Î¤Ç±ÒÀ¸Åª4¤Ä¤ÎÀºÊƥ⡼¥É¡Öȯ¸«!¤ªÊƤΥѥ¡×¥ì¥·¥Ô¥Ö¥Ã¥¯Éդ䤵¤·¤¤¡Ö¤«¤¯¤Ï¤ó¼°¡×¤ÇºÕÊÆΨ¤¬¸º¾¯
¡üÀ½ÉÊÀ£Ë¡¡§Ìó 195 ¡ß 265 ¡ß 235 mm¡üÀ½ÉʼÁÎÌ¡§Ìó 3.3 kg( À½ÉÊ¤Î¤ß )¡üÅŸ»¡§AC 100 V¡¡50 / 60 Hz¡ü¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§175 W¡üÅŸ»¥³¡¼¥ÉĹ¡§Ìó 1.4 m( ¥³¡¼¥É¥ê¡¼¥ë¼° )¡üÄê³Ê»þ´Ö¡§15 ʬ¡üÍÆÎÌ¡§1 ¡Á 4 ¹ç¡üÉÕ°ÉÊ¡§¸¼ÊÆÍÑ·×ÎÌ¥«¥Ã¥× ¡ß 14¤Ä¤ÎÀºÊƥ⡼¥É¤Ç ¤ª¤¤¤·¤µ¤¤¤í¤¤¤í¡£ ¤ªÊƤÏÇòÊƤξõÂÖ¤À¤ÈɽÌ̤¬Æü¡¹»À²½¤·¡¢É÷Ì£¤äÇ´¤êµ¤¤¬½ù¡¹¤Ë¼º¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£¤ª¤¤¤·¤¯¿©¤Ù¤ë¤Ë¤Ï¡¢¸¼ÊƤÇÊݸ¤·¡¢ËèÆü¿©¤Ù¤ëʬ¤À¤±ÀºÊƤ¹¤ë¤Î¤¬°ìÈÖ¡£²ÈÄíÍÑÀºÊÆ´ï¤ò»È¤¨¤Ð¡¢ÀºÊƤ·¤¿¤Æ¤Î¤ª¤¤¤·¤¤¤ªÊƤòËèÆü¼ê·Ú¤ËÌ£¤ï¤¨¤Þ¤¹¡£ Áª¤Ù¤ë4¤Ä¤ÎÀºÊƥ⡼¥É¡£±ÉÍܤ⤪¤¤¤·¤µ¤â¡¢Î¾Êý»¤Ê¤ï¤º¤ª¤¤¤·¤¤¤ªÊƤ˻ž夲¤Þ¤¹¡£¼«Ê¬¹¥¤ß¤ÎÀºÊƤǤ´¤Ï¤ó¤Î³Ú¤·¤ß¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¤Ö¤Ä¤¥â¡¼¥É¡Û ±ÉÍܲÁ¤¬¹â¤¯¤Æ¸¼ÊƤè¤ê¤â¿©¤Ù¤ä¤¹¤¤¤Ö¤Ä¤ÊƤ¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤ª¹¥¤ß¤Ç 3¤Ö( ¤Ì¤«ÁØ 30%½üµî )¡¦5¤Ö( ¤Ì¤«ÁØ 50%½üµî )¡¦7¤Ö( ¤Ì¤«ÁØ 70%½üµî )¤Î 3Ãʳ¬¤«¤éÁªÂò²Äǽ¡£ ¡Úæõ²ê¥â¡¼¥É¡Û ÇòÊƤËÈæ¤Ù¤Æ¤ªÊƤÎæõ²êÉôʬ¤ò¤Ç¤¤ë¤À¤±Â¿¤¯»Ä¤·¤¿æõ²ê¥â¡¼¥É¤Î¤ªÊƤ¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ æõ²ê¥â¡¼¥É¤Î¤ªÊƤϡ¢¸¼ÊƤä¤Ö¤Ä¤ÊƤè¤ê¤â¿©¤Ù¤ä¤¹¤¯¡¢ÇòÊƤè¤ê¤â±ÉÍܤ¬ËÉ٤Ƿò¹¯Åª¡£ ¡ÚÄɲÃÀºÊƥ⡼¥É¡Û ¤ª¹¥¤ß¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÄɲÃÀºÊƤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢ÀºÊÆÅÙ¤ÎÄ´À᤬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÇòÊƤߤ¬¤¥â¡¼¥É¡Û¸Å¤¯»À²½¤·¤¿ÇòÊƤÎɽÌ̤ò¤ß¤¬¤¤¤Æ¡¢¤ªÊƤÎÈþÌ£¤·¤µ¤ò¤è¤ß¤¬¤¨¤é¤»¤Þ¤¹¡£ ¤ª¤¤¤·¤µ¤ËºÇŬ¤Ê¡¢¤«¤¯¤Ï¤óÊý¼°¤òºÎÍÑ¡£ ¤«¤¯¤Ï¤óËÀ¤Ç¡¢¶õµ¤¤ò´¬¤¹þ¤ß¤Ê¤¬¤é¤ªÊƤò¤ä¤µ¤·¤¯¤«¤¯¤Ï¤ó¡£¤ªÊƤβ¹Åپ徺¤òËɤ¤¤Ç¡¢ÀºÊƤ·¤¿¤Æ¤ÎÉ÷Ì£¤ò»¤Ê¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ µ¡Ç½¡¦ÆÃħ¤Ì¤«¤³¤Ü¤ì¤Î¿´ÇÛ¤¬¤Ê¤¤ÀºÊƤ«¤´¡¦¤Ì¤«¥Ü¥Ã¥¯¥¹Æ±»þ¼è¤ê½Ð¤·¹½Â¤¤Ì¤«¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÉÕ¤±Ëº¤ì¤ò¸¡ÃΤ¹¤ë¸í»ÈÍÑËɻߵ¡Ç½
¢£¹¥¤ß¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ»È¤¨¤ë¿ºÌ¤ÊÀºÊƥ⡼¥É ¡¡¸¼ÊƤÇÊݸ¤·¡¢ËèÆü¿©¤Ù¤ëʬ¤À¤±ÀºÊƤ¹¤ë¤Î¤¬ ¤´ÈӤΰìÈÖ¤ª¤¤¤·¤¤¿©¤ÙÊý¤Ç¤¹¡£ ²ÈÄíÍÑÀºÊÆ´ï¤ò»È¤¨¤Ð¡¢ÀºÊƤ·¤¿¤Æ¤ÎÈþÌ£¤·¤¤¤ªÊƤò¤´²ÈÄí¤ÇËèÆü¼ê·Ú¤ËÌ£¤ï¤¨¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡¦¤Ö¤Ä¤¥â¡¼¥É ¡¡±ÉÍܲÁ¤¬¹â¤¯¤Æ¸¼ÊƤè¤ê¤â¿©¤Ù¤ä¤¹¤¤¤Ö¤Ä¤ÊƤ¬¤Ç¤¤ë¡£ ÇòÊƤξ ¤ª¹¥¤ß¤Ç 3¤Ö¡Ê ¤Ì¤«ÁØ 30¡ó½üµî ¡Ë¡¦5¤Ö¡Ê ¤Ì¤«ÁØ 50¡ó½üµî ¡Ë¡¦7¤Ö¡Ê ¤Ì¤«ÁØ 70¡ó½üµî ¡Ë¤âÁªÂò²Äǽ¡£ ¡¡¡¦æõ²ê¥â¡¼¥É ÇòÊƤËÈæ¤Ù¤Æ¤ªÊƤÎæõ²êÉôʬ¤ò¤Ç¤¤ë¤À¤±Â¿¤¯»Ä¤·¤¿æõ²ê¥â¡¼¥É¤Î¤ªÊƤ¬¤Ç¤¤ë¡£ æõ²ê¥â¡¼¥É¤Î¤ªÊƤϡ¢¸¼ÊƤä¤Ö¤Ä¤ÊƤè¤ê¤â¿©¤Ù¤ä¤¹¤¯¡¢ÇòÊƤè¤ê¤â±ÉÍܤ¬ËÉ٤Ƿò¹¯Åª¡£ ¡¡¡¦ÄɲÃÀºÊƥ⡼¥É ¡¡¤ª¹¥¤ß¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÄɲÃÀºÊƤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢ÀºÊÆÅÙ¤ÎÄ´À᤬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡¦ÇòÊƤߤ¬¤¥â¡¼¥É ¡¡¸Å¤¯»À²½¤·¤¿ÇòÊƤÎɽÌ̤ò¤ß¤¬¤¤¤Æ¡¢¤ªÊƤÎÈþÌ£¤·¤µ¤ò¤è¤ß¤¬¤¨¤é¤»¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡¦°ì²ó¤ÎÀºÊÆÍÆÎÌ¤Ï 1 ¡Á 4¹ç ¡¡ÀºÊƤ·¤¿¤Æ¤ÎÈþÌ£¤·¤¤¤ªÊƤòËèÆü¼ê·Ú¤ËÌ£¤ï¤¨¤Þ¤¹¡£ ÀºÊÆÎÌÁªÂò¡¦¤Ö¤Ä¤Ä´Àá¤ò¥¢¥Ê¥í¥°¥ì¥Ð¡¼¤ÇÀßÄê¡£ ¡¡¡¦¥·¥ó¥×¥ë¤À¤«¤éʬ¤«¤ê¤ä¤¹¤¯Áàºî¤â¤·¤ä¤¹¤¤¡£ ¡¡ÀºÊƥ⡼¥É¤ÈÀºÊÆÎ̤òÀßÄꤷ¤¿¤é¡¢¸å¤Ï¥¹¥¿¡¼¥È¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤À¤±¤Î´ÊñÁàºî¡£ ¢£¤ª¼êÆþ¤ì´Êñ ¡¡ÀºÊƸå¤Ï¤Ì¤«¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤´¤È¼è¤ê½Ð¤»¤ë¤Î¤Ç¡¢ÀºÊƤ«¤´¤«¤é¤Ì¤«¤¬Íî¤Á¤Æ±ø¤ì¤ë¿´Çۤ⤢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤Ì¤«¥Ü¥Ã¥¯¥¹¡¢ÀºÊƤ«¤´¤Ê¤É¤Ï¿åÀö¤¤OK¡£ ¢£¸í»ÈÍÑËɻߤΰÂÁ´Àß·× ¡¡¡¦¤Õ¤¿¸¡ÃÎ ¡¡¤Õ¤¿¤¬³«¤¤¤¿¾õÂ֤Ǹí¤Ã¤ÆÅŸ»¤¬Æþ¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë°ÂÁ´¥¹¥¤¥Ã¥Á¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢Æ°ºîÃæ¤Ë¤Õ¤¿¤ò³°¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤â¼«Æ°¤ÇÄä»ß¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡¦¤Ì¤«¥Ü¥Ã¥¯¥¹¸¡ÃÎ ¡¡¤Ì¤«¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Î¥»¥Ã¥È˺¤ì¤òËɤ°¸¡ÃÎ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£ÈþÌ£¤·¤¤ÀºÊƤΥҥߥġ¦¡¦¡¦¤«¤¯¤Ï¤óÊý¼° ¡¡¤«¤¯¤Ï¤óËÀ¤Ç¡¢¶õµ¤¤ò´¬¤¹þ¤ß¤Ê¤¬¤é¤ªÊƤò¤ä¤µ¤·¤¯¤«¤¯¤Ï¤ó¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤ªÊƤβ¹Åپ徺¤òËɤ°¤Î¤Ç¡¢ÀºÊƤ·¤¿¤Æ¤ÎÉ÷Ì£¤ò»¤Ê¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¾¦ÉÊ̾¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÀºÊÆ´ï¡Ê4¹ç¡Ë¡¡MR-E520W¥Û¥ï¥¤¥È·¿ÈÖMR-E520WJAN¥³¡¼¥É4975058552015¥á¡¼¥«¡¼¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É¿§¡ÊW¡Ë¥Û¥ï¥¤¥ÈËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡ÊH¡ßW¡ßD¡Ëmm235¡ß195¡ß265mmÅŸ»¥³¡¼¥ÉŤµÌó1.4m¡Ê¥³¡¼¥É¥ê¡¼¥ë¼°¡ËËÜÂνÅÎÌÌó3.3kg¾ÃÈñÅÅÎÏ175WÉÕ°Éʸ¼ÊÆÍÑ·×ÎÌ¥«¥Ã¥×¡ß1ÀºÊÆÍÆÎÌ1¡Á4¹çÀºÊÆ»þ´Ö15ʬ¤Ä¤¤ï¤±Í¤â¤Ã¤È¼ê·Ú¤Ë¤´¤Ï¤ó¤òÈþÌ£¤·¤¯¡£