24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û ÄíÍÑLED¥½¡¼¥é¡¼Åô¡¡¡¼GAIRIHGT¡¼¡¡ ¥½¡¼¥é¡¼½¼ÅÅÌ̤ȥ饤¥È¤¬Ê¬Î¥¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç ÉáÃÊÆüº¹¤·¤ÎÅö¤¿¤ê¤Ë¤¯¤¤Î¢Äí¤Ë¤âÀßÃ֤Ǥ¤ëÍ¥¤ì¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ 1.¥½¡¼¥é¡¼¥é¥¤¥È²°Æâ²°³° - LED²°³°ÂÀÍÛ¸÷¡¢ ¥½¡¼¥é¡¼¥Ñ¥Í¥ë¤ª¤è¤Ó¸÷ÂΤϡ¢Ìó5¥á¡¼¥È¥ë¤Î¥é¥¤¥ó¤ÇÊÌ¡¹¤ËÀ߷פµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ 2. IP65ËÉ¿å - ÂÀÍۤξÈÌÀ´ï¶ñ¤Ï¡¢ÂѾ׷âÀABS¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ ÂÀÍÛÅÅÃӥѥͥë¤Ï¡¢¥æ¥Ë¡¼¥¯¤ÊIP65ËÉ¿åÀ߷פ¬¤¢¤ê¡¢¤Ò¤É¤¤Å·¸õ¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¼ïÎà¤òÂѤ¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ 3.Ä´Àá²Äǽ¤Ê¾ÈÌÀ¥Ø¥Ã¥É - Ä´À°²Äǽ¤Ê¥Ø¥Ã¥É¤¬²¼¸þ¤¤È¿åÊ¿¤Ë¡¢¾åÊý¤Ë°ÜÆ°¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ 270¡ë¤Î¹¤¤¾ÈÌÀ³ÑÅÙ¤È16?26¥Õ¥£¡¼¥È¤Î¸¡Ãε÷Î¥¤Þ¤Ç¡£ ======================= ¡Ú¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡Û ¥â¡¼¥É1¡§¿ÍÂθ¡ÃΥ⡼¥É ¡Ê¸÷¤¬¿Í¤¬Ä̲᤹¤ë¤È¤¤Ë¤¢¤ê¡¢¤½¤ì¤Ï¿Í¤ÎÍդθå¤Ë15ÉÃ¥ª¥Õ¡Ë¡£ ¥â¡¼¥É2¡§¿ÍÂÎͶƳ+¥í¡¼¥é¥¤¥È¥â¡¼¥É ¡Ê¿Í¤¬Ä̤ë¤È¡¢¸÷¤¬¾å¤Ë¤Ê¤ê¡¢¸÷¤Ï¡¢¿Í¡¹¤¬»Ä¤·¤Æ15Éøå¤ËºÆ¤Ó¥ª¥ó¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡Ë ¢¨ÆÞ¤ê¤ä±«¤Ç¤Ï½¼ÅŤ¬½½Ê¬¤Ë¤µ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÆüËܸìÀâÌÀ½ñ¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¥µ¥¤¥º¤Ï¼ÂÀ£¤Ç¤¹¤¬¼ã´³Á°¸å¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤ê¿§¹ç¤¤¤¬¼ã´³Á°¸å¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨Í¢ÆþÉʤǤ¹¤Î¤Ç¿¾¯¤Î½¤¤¤ä¥¹¥ì½ý¡¢±ø¤ì¤Ï¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ========================== ¢¨¾ÜºÙ¤Ï²èÁü¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϴðËÜÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤¹¤¬¡¢Ë̳¤Æ»¤Ï1000±ß¡¢²Æ츩¤½¤Î¾ΥÅç¤Ï3000±ßÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬È¯À¸¤·¤Þ¤¹¢¨ ¢¨¤´Ãíʸ¸å¤ËÁ÷ÎÁ¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¤Î¤´°ÆÆâ¤ò¤ªÁ÷¤ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤½¤Á¤é¤ò¤´³Îǧĺ¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¢¨
¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û LED¥Æ¡¼¥×¥é¥¤¥È2m´¬¤+¥»¥ó¥µ¡¼´¶Ãδï Ĺ¼÷Ì¿¤Ç´Ä¶¤«¤Ä¿Í¤Ë¤â¤ä¤µ¤·¤¤LED¥Æ¡¼¥×¥é¥¤¥È Áõ¾þ¾ÈÌÀ¡¢´ÖÀܾÈÌÀ¡¢¥µ¥¤¥ó¾ÈÌÀ¤Ê¤É ²¿¤Ë¤Ç¤â»È¤¨¤ëËüǽ´ï¶ñ¤Ç¤¹¡£ ¿Í´¶¥»¥ó¥µ¡¼¡õ¼êÆ°À©¸æ ¥»¥ó¥µ¡¼ÈϰϤËÆþ¤ë¤È¼«Æ°¤ËÅÀÅô¤·¤Þ¤¹¡£ ¿Í¤¬¥»¥ó¥µ¡¼ÈϰϤ«¤éÎ¥¤ì¤ë¤ÈÌó8Éø弫ư¤Ç¾ÃÅô¤·¤Þ¤¹¡£ ɬÍפʻþ¤À¤±ÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤·ÌµÂ̤Τʤ¤¾Ê¥¨¥ÍÀ߷ס£ ¿Í´¶¥»¥ó¥µ¡¼¤ò»È¤¤¤¿¤¯¤Ê¤¤»þ¤Ï¼êÆ°¥â¡¼¥É¤òÁªÂò¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥¥Ã¥Á¥ó¤ä³¬ÃÊ¡¢¥¯¥í¡¼¥¼¥Ã¥È¤Ê¤É²ÈÃæ¤ËÍÍ¡¹¤Ê¾ì½ê¤ËÀßÃ֤Ǥ¤Þ¤¹¢ö ¥¯¥í¡¼¥¼¥Ã¥È¤ò³«¤±¤¿½Ö´Ö¤ËÅÀÅô¡¢³¬Ãʤò¾å¤ê²¼¤ê¤¹¤ë»þ¤ËÅÀÅô...etc ============================= ¡Ú¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡Û Á´Ä¹ Ìó¡§2m LED¿ô¡§60¸Ä/m ¥»¥ó¥µ¡¼È¿±þ³ÑÅÙ¡§180ÅÙ ¥»¥ó¥µ¡¼´¶Ãε÷Î¥ Ìó¡§0-3m LED¥«¥é¡¼¡§ÃÈ¿§ Æ°ºîÅÅ°µ¡§DC5V [Ãí°Õ»ö¹à] ¢¨¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤ê¿§¹ç¤¤¤¬¼ã´³Á°¸å¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨Í¢ÆþÉʤǤ¹¤Î¤Ç¿¾¯¤Î½¤¤¤ä¥¹¥ì½ý¡¢±ø¤ì¤Ï¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥µ¥¤¥º¤Ï¼ÂÀ£¤Ç¤¹¤¬¼ã´³Á°¸å¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨»ÅÍͤä¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸Åù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¼è°·¤¤¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ï¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ============================= ¢¨¾ÜºÙ¤Ï²èÁü¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤
¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û Å·°æ¤äÊÉ¡¢¹¥¤¤Ê°ÌÃÖ¤ËÀßÃ֤Ǥ¤ë¢ö ¿Í´¶¥»¥ó¥µ¡¼ÅëºÜ¥é¥¤¥È -KABEHIKA- ¡¦¾ï»þÅÀÅô¥â¡¼¥É ¡¦¿Í´¶¥»¥ó¥µ¡¼¥â¡¼¥É ¡¦OFF¡Ê̵ÅÀÅô¡Ë 3¤Ä¤Î¥â¡¼¥É¤ò¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ç´ÊñÀÚ¤êÂؤ¨¢ö ¿Í´¶¥»¥ó¥µ¡¼¤Ï120Å٤γÑÅÙ¡¢3m¤Îµ÷Î¥¤ò´¶ÃΤ·¡¢ ½Ö»þ¤Ë¥é¥¤¥È¤òÅÀÅô¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¿²¼¼¤Î¥Ù¥Ã¥É¤Î¸µ¡¢¼ýǼê¤ä¥¯¥í¡¼¥¼¥Ã¥ÈÅù»È¤¤Æ»Â¿¿ô!! ÀßÃÖ¤¹¤ë¾ì½ê¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¾ï»þÅÀÅô¥â¡¼¥É¤«¿Í´¶¥»¥ó¥µ¡¼¥â¡¼¥É¤òÀÚ¤êÂؤ¨¤é¤ì¤Þ¤¹¢ö ¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼¤ÏÂçÍÆÎÌ3000mAhÅëºÜ¡ª °ìÅ٤ν¼ÅÅ¤Ç ¾ï»þÅÀÅô¥â¡¼¥É¤ÏºÇÂçÌó7»þ´Ö¡¢ ¿Í´¶¥»¥ó¥µ¡¼¥â¡¼¥É»þ¤ÏºÇÂçÌó3¥ö·î¤âÊݤÁ¤Þ¤¹¢ö ============== ¡Ú¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡Û ÆâÍÆʪ¡§¿Í´¶¥»¥ó¥µ¡¼ÅëºÜ¥é¥¤¥È¡¡x2 ¥«¥é¡¼¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥º¡§²èÁü»²¾È ¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼ÅëºÜÎÌ¡§3000mAh ½¼ÅÅ»þ´Ö¡§4~6»þ´Ö ¶îÆ°»þ´Ö¡§ ¡¡¿Í´¶¥»¥ó¥µ¡¼¥â¡¼¥É¡§ºÇÂçÌó3¥ö·î ¡¡¾ï»þÅÀÅô¥â¡¼¥É¡¡¡¡¡§ºÇÂçÌó7»þ´Ö ÉÕ°ʪ¡§½¼ÅÅÍÑMicroUSB¥±¡¼¥Ö¥ëx1 ¡¡¡¡¡¡¡¡¥·¡¼¥ëx2 ¡¡¡¡¡¡¡¡¥Í¥¸ ¢¨ÆüËܸìÀâÌÀ½ñ¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó ¢¨Í¢ÆþÉʤǤ¹¤Î¤Ç¿¾¯¤Î½¤¤¤ä¥¹¥ì½ý¡¢±ø¤ì¤Ï¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¨¥µ¥¤¥º¤Ï¼ÂÀ£¤Ç¤¹¤¬¼ã´³Á°¸å¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹ ¢¨¤ª»ÒÍͤμê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¾ì½ê¤ÇÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤ ============== ¢¨¾ÜºÙ¤Ï²èÁü¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤
¿ä¾©¥é¥ó¥× LDM15SSN/8/7-01 ÉÊ̾ LEDή¤·¸µÅô (¥é¥ó¥×ÊÌÇä)¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Éʼï̾ LED²°Æâ¥Ö¥é¥±¥Ã¥È ȯÇäÆü 2014ǯ06·î15Æü ¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É 12800175 JAN 4974550477901 ºß¸Ë¶èʬ ¢¨¡Êºß¸Ë¸Â¤êÉÊ¡ÊÀ¸»º´°Î»ÉÊ¡Ë ¡Ë ¥«¥Æ¥´¥ê¾ðÊó ή¤·¸µÅô Äê³ÊÅÅ°µ 100V ´ï¶ñÉý W:90 mm ¼ÁÎÌ 0.6 kg ¸÷¿§¡ÊÁê´Ø¿§²¹ÅÙ¡¢Ê¿¶Ñ±é¿§É¾²Á¿ô¡Ë ÃëÇò¿§¡Ê5000K Ra:83¡Ë Äê³Ê¼÷Ì¿¡Ê¸÷«°Ý»ýΨ¡Ë 40,000»þ´Ö(¸÷«°Ý»ýΨ70%) ´ï¶ñ¸÷« 630 lm ¾ÃÈñÅÅÎÏ 8.0W(100V) ÆþÎÏÅÅή 82mA(100V) ¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¾ÃÈñ¸úΨ 78.8lm/W(100V) ¥é¥ó¥×·Á̾ LDM15SSL/8/6-01 LDM15SSN/8/7-01 Éղõ¡Ç½ SLü»ÒÂæ ¥×¥ë¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ ºà¼Á ¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¡Ê¥Û¥ï¥¤¥È¡Ë ¤½¤Î¾È÷¹Í ξÌ̲½¾Ñ¥¿¥¤¥× ¤½¤Î¾È÷¹Í ´ï¶ñ¼þ°ÏÌ̤«¤é50mm°Ê¾åÎ¥¤·¤Æ¼èÉÕ ¤½¤Î¾È÷¹Í LED¥é¥ó¥×ÊÌÇä ¤½¤Î¾È÷¹Í ºß¸Ë¸Â¤êÉÊ ¤½¤Î¾È÷¹Í ²¼Ì̳«Êü ¤½¤Î¾È÷¹Í ê²¼ÀìÍÑ
¿ä¾©¥é¥ó¥× LDM15SSN/8/7-01 ÉÊ̾ LED¥Ö¥é¥±¥Ã¥È¡Ê¥é¥ó¥×ÊÌÇä¡Ë¡¡¡¡¡¡ Éʼï̾ LED²°Æâ¥Ö¥é¥±¥Ã¥È ȯÇäÆü 2015ǯ01·î15Æü ¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É 12800200 JAN 4974550494298 ºß¸Ë¶èʬ ¢¨¡Êºß¸Ë¸Â¤êÉÊ¡ÊÀ¸»º´°Î»ÉÊ¡Ë ¡Ë ¥«¥Æ¥´¥ê¾ðÊó ¥ß¥é¡¼Åô Äê³ÊÅÅ°µ 100V ´ï¶ñÉý W:61 mm ¼ÁÎÌ 0.7 kg ¸÷¿§¡ÊÁê´Ø¿§²¹ÅÙ¡¢Ê¿¶Ñ±é¿§É¾²Á¿ô¡Ë ÃëÇò¿§¡Ê5000K Ra:83¡Ë Äê³Ê¼÷Ì¿¡Ê¸÷«°Ý»ýΨ¡Ë 40,000»þ´Ö(¸÷«°Ý»ýΨ70%) ´ï¶ñ¸÷« 570 lm ¾ÃÈñÅÅÎÏ 8.0W(100V) ÆþÎÏÅÅή 82mA(100V) ¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¾ÃÈñ¸úΨ 80lm/W(100V) ¥é¥ó¥×·Á̾ LDM15SSL/8/6-01 LDM15SSN/8/7-01 Éղõ¡Ç½ SLü»ÒÂæ ºà¼Á ËÜÂΡ§¹ÝÈÄ¡Ê¥Þ¥¤¥ë¥É¥Û¥ï¥¤¥È¡Ë¥¢¥¯¥ê¥ë¥»¡¼¥É¡ÊÆýÇò¡ËüÈÄ¡§¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¡Ê¥Û¥ï¥¤¥È¡Ë ¤½¤Î¾È÷¹Í ½Ä¸þ¼èÉÕÉÔ²Ä ¤½¤Î¾È÷¹Í Ä´¸÷´ï¤È¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤Î¾È÷¹Í LED¥é¥ó¥×ÊÌÇä ¤½¤Î¾È÷¹Í Å·°æ¡¦ÊÉÌÌ·óÍÑ
¿ä¾©¥é¥ó¥× LDM20SSN/10/10-01 ÉÊ̾ LED¥Ö¥é¥±¥Ã¥È¡Ê¥é¥ó¥×ÊÌÇä)¡¡¡¡¡¡¡¡ Éʼï̾ LED²°Æâ¥Ö¥é¥±¥Ã¥È ȯÇäÆü 2014ǯ02·î14Æü ¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É 12800130 JAN 4974550476119 ºß¸Ë¶èʬ ¢¨¡Êºß¸Ë¸Â¤êÉÊ¡ÊÀ¸»º´°Î»ÉÊ¡Ë ¡Ë ¥«¥Æ¥´¥ê¾ðÊó ¥ß¥é¡¼Åô Äê³ÊÅÅ°µ 100V ´ï¶ñÉý W:61 mm ¼ÁÎÌ 0.7 kg ¸÷¿§¡ÊÁê´Ø¿§²¹ÅÙ¡¢Ê¿¶Ñ±é¿§É¾²Á¿ô¡Ë ÃëÇò¿§¡Ê5000K Ra:83¡Ë Äê³Ê¼÷Ì¿¡Ê¸÷«°Ý»ýΨ¡Ë 40,000»þ´Ö(¸÷«°Ý»ýΨ70%) ´ï¶ñ¸÷« 810 lm ¾ÃÈñÅÅÎÏ 10.0W(100V) ÆþÎÏÅÅή 105mA(100V) ¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¾ÃÈñ¸úΨ 81lm/W(100V) ¥é¥ó¥×·Á̾ LDM20SSL/10/8-01 LDM20SSN/10/10-01 Éղõ¡Ç½ SLü»ÒÂæ ºà¼Á ËÜÂΡ§¹ÝÈÄ¡Ê¥Þ¥¤¥ë¥É¥Û¥ï¥¤¥È¡Ë¥¢¥¯¥ê¥ë¥»¡¼¥É¡ÊÆýÇò¡ËüÈÄ¡§¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¡Ê¥Û¥ï¥¤¥È¡Ë ¤½¤Î¾È÷¹Í ½Ä¸þ¼èÉÕÉÔ²Ä ¤½¤Î¾È÷¹Í Ä´¸÷´ï¤È¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤Î¾È÷¹Í LED¥é¥ó¥×ÊÌÇä ¤½¤Î¾È÷¹Í Å·°æ¡¦ÊÉÌÌ·óÍÑ
¢£¡¡¥à¥µ¥·¡¡¢£5W¡ß1Åô ¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¼°LED¥½¡¼¥é¡¼¥»¥ó¥µ¡¼¥é¥¤¥È¢¡¡¡¼ç¤ÊÆÃĹ¡¡¢¡¢¡¡¡¼ç¤Ê»ÅÍÍ¡¡¢¡ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¹â¤µ¡§135mmÉý¡§91mm±ü¹Ô¤¡§124mm½ÅÎÌÌó250g¡Ê¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼´Þ¤à¡¢¥¯¥é¥ó¥×½ü¤¯¡ËÅŸ»½¼ÅÅÃÓ¡§¥ê¥Á¥¦¥à¥¤¥ª¥óÅÅÃÓ3.6V¡¡1200mAh(½¼ÅÅÃÓ¸ò´¹ÉԲġËÅŵåÅŵå¼ïÎࡧ5W¡ß1 ¹âµ±ÅÙÇò¿§LED (Àß·×¼÷Ì¿4Ëü»þ´Ö¡ËÁ´¸÷«¡§Ìó450¥ë¡¼¥á¥ó¡ÊÅÀÅô»þ¡Ë¡¿6¥ë¡¼¥á¥ó¡Ê¾ïÌëÅô¡Ë¥»¥ó¥µ¡¼ÃµÃÎÊý¼°¡§¾ÇÅÅ·¿ÀÖ³°Àþ¥»¥ó¥µ¡¼ÃµÃÎÈÏ°Ï¡§180¡ëºÇ±ó8m¡¡¢¨¼èÉչ⤵2m¥¯¥é¥ó¥×¼è¤êÉÕ¤±¥µ¥¤¥º¡¦¸ü¤ß¡¿ºÇ¾®15mm¡ÁºÇÂç100mm¡¦¥Ñ¥¤¥×·Â¡¿ºÇ¾®30mm¡ÁºÇÂç85mmÀßÃÖ¾ì½ê²°Æâ¡¢²°³°ÍÑ¡ÊËɱ«¥¿¥¤¥× IP44¡ËÉÕ°Éʼè¤êÉÕ¤±¥Í¥¸¡ß4¥³¥ó¥¯¥ê¡¼¥ÈÍѥץ饹¥Á¥Ã¥¯¥×¥é¥°¡ß4¥¯¥é¥ó¥×Âæ¡ß2ij¥Ê¥Ã¥È¡ß2L·¿¥Ü¥ë¥È¡ß2¥Í¥¸¥¥ã¥Ã¥×¡ß2
¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û ÄíÍÑLED¥½¡¼¥é¡¼Åô¡¡¡¼GAIRIHGT¡¼¡¡ ¥½¡¼¥é¡¼½¼ÅÅÌ̤ȥ饤¥È¤¬Ê¬Î¥¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç ÉáÃÊÆüº¹¤·¤ÎÅö¤¿¤ê¤Ë¤¯¤¤Î¢Äí¤Ë¤âÀßÃ֤Ǥ¤ëÍ¥¤ì¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ 1.¥½¡¼¥é¡¼¥é¥¤¥È²°Æâ²°³° - LED²°³°ÂÀÍÛ¸÷¡¢ ¥½¡¼¥é¡¼¥Ñ¥Í¥ë¤ª¤è¤Ó¸÷ÂΤϡ¢Ìó5¥á¡¼¥È¥ë¤Î¥é¥¤¥ó¤ÇÊÌ¡¹¤ËÀ߷פµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ 2. IP65ËÉ¿å - ÂÀÍۤξÈÌÀ´ï¶ñ¤Ï¡¢ÂѾ׷âÀABS¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ ÂÀÍÛÅÅÃӥѥͥë¤Ï¡¢¥æ¥Ë¡¼¥¯¤ÊIP65ËÉ¿åÀ߷פ¬¤¢¤ê¡¢¤Ò¤É¤¤Å·¸õ¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¼ïÎà¤òÂѤ¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ 3.Ä´Àá²Äǽ¤Ê¾ÈÌÀ¥Ø¥Ã¥É - Ä´À°²Äǽ¤Ê¥Ø¥Ã¥É¤¬²¼¸þ¤¤È¿åÊ¿¤Ë¡¢¾åÊý¤Ë°ÜÆ°¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ 270¡ë¤Î¹¤¤¾ÈÌÀ³ÑÅÙ¤È16¡Á26¥Õ¥£¡¼¥È¤Î¸¡Ãε÷Î¥¤Þ¤Ç¡£ ======================= ¡Ú¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡Û ¥â¡¼¥É1¡§¿ÍÂθ¡ÃΥ⡼¥É ¡Ê¸÷¤¬¿Í¤¬Ä̲᤹¤ë¤È¤¤Ë¤¢¤ê¡¢¤½¤ì¤Ï¿Í¤ÎÍդθå¤Ë15ÉÃ¥ª¥Õ¡Ë¡£ ¥â¡¼¥É2¡§¿ÍÂÎͶƳ+¥í¡¼¥é¥¤¥È¥â¡¼¥É ¡Ê¿Í¤¬Ä̤ë¤È¡¢¸÷¤¬¾å¤Ë¤Ê¤ê¡¢¸÷¤Ï¡¢¿Í¡¹¤¬»Ä¤·¤Æ15Éøå¤ËºÆ¤Ó¥ª¥ó¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡Ë ¢¨ÆÞ¤ê¤ä±«¤Ç¤Ï½¼ÅŤ¬½½Ê¬¤Ë¤µ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÆüËܸìÀâÌÀ½ñ¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¥µ¥¤¥º¤Ï¼ÂÀ£¤Ç¤¹¤¬¼ã´³Á°¸å¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤ê¿§¹ç¤¤¤¬¼ã´³Á°¸å¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨Í¢ÆþÉʤǤ¹¤Î¤Ç¿¾¯¤Î½¤¤¤ä¥¹¥ì½ý¡¢±ø¤ì¤Ï¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ========================== ¢¨¾ÜºÙ¤Ï²èÁü¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϴðËÜÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤¹¤¬¡¢Ë̳¤Æ»¤Ï1000±ß¡¢²Æ츩¤½¤Î¾ΥÅç¤Ï3000±ßÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬È¯À¸¤·¤Þ¤¹¢¨ ¢¨¤´Ãíʸ¸å¤ËÁ÷ÎÁ¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¤Î¤´°ÆÆâ¤ò¤ªÁ÷¤ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤½¤Á¤é¤ò¤´³Îǧĺ¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¢¨
¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û LED¥Æ¡¼¥×¥é¥¤¥È2m´¬¤+¥»¥ó¥µ¡¼´¶Ãδï Ĺ¼÷Ì¿¤Ç´Ä¶¤«¤Ä¿Í¤Ë¤â¤ä¤µ¤·¤¤LED¥Æ¡¼¥×¥é¥¤¥È Áõ¾þ¾ÈÌÀ¡¢´ÖÀܾÈÌÀ¡¢¥µ¥¤¥ó¾ÈÌÀ¤Ê¤É ²¿¤Ë¤Ç¤â»È¤¨¤ëËüǽ´ï¶ñ¤Ç¤¹¡£ ¿Í´¶¥»¥ó¥µ¡¼¡õ¼êÆ°À©¸æ ¥»¥ó¥µ¡¼ÈϰϤËÆþ¤ë¤È¼«Æ°¤ËÅÀÅô¤·¤Þ¤¹¡£ ¿Í¤¬¥»¥ó¥µ¡¼ÈϰϤ«¤éÎ¥¤ì¤ë¤ÈÌó8Éø弫ư¤Ç¾ÃÅô¤·¤Þ¤¹¡£ ɬÍפʻþ¤À¤±ÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤·ÌµÂ̤Τʤ¤¾Ê¥¨¥ÍÀ߷ס£ ¿Í´¶¥»¥ó¥µ¡¼¤ò»È¤¤¤¿¤¯¤Ê¤¤»þ¤Ï¼êÆ°¥â¡¼¥É¤òÁªÂò¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥¥Ã¥Á¥ó¤ä³¬ÃÊ¡¢¥¯¥í¡¼¥¼¥Ã¥È¤Ê¤É²ÈÃæ¤ËÍÍ¡¹¤Ê¾ì½ê¤ËÀßÃ֤Ǥ¤Þ¤¹¢ö ¥¯¥í¡¼¥¼¥Ã¥È¤ò³«¤±¤¿½Ö´Ö¤ËÅÀÅô¡¢³¬Ãʤò¾å¤ê²¼¤ê¤¹¤ë»þ¤ËÅÀÅô...etc ============================= ¡Ú¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡Û Á´Ä¹ Ìó¡§2m LED¿ô¡§60¸Ä/m ¥»¥ó¥µ¡¼È¿±þ³ÑÅÙ¡§180ÅÙ ¥»¥ó¥µ¡¼´¶Ãε÷Î¥ Ìó¡§0¡Á3m LED¥«¥é¡¼¡§ÃÈ¿§ Æ°ºîÅÅ°µ¡§DC5V [Ãí°Õ»ö¹à] ¢¨¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤ê¿§¹ç¤¤¤¬¼ã´³Á°¸å¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨Í¢ÆþÉʤǤ¹¤Î¤Ç¿¾¯¤Î½¤¤¤ä¥¹¥ì½ý¡¢±ø¤ì¤Ï¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥µ¥¤¥º¤Ï¼ÂÀ£¤Ç¤¹¤¬¼ã´³Á°¸å¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨»ÅÍͤä¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸Åù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¼è°·¤¤¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ï¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ============================= ¢¨¾ÜºÙ¤Ï²èÁü¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤
¢£¡¡¥à¥µ¥·¡¡¢£¢¡¡¡¼ç¤ÊÆÃĹ¡¡¢¡¢¡¡¡¼ç¤Ê»ÅÍÍ¡¡¢¡ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¹â¤µ169¡ßÉý155¡ß±ü¹Ô115mm½ÅÎÌÌó650g¡Ê¥¯¥é¥ó¥×½ü¤¯¡ËÅŸ»/ÅÅ°µAC100VÅŸ»¾ÃÈñÅÅÎÏÅÀÅô»þ¡§Ìó15W/ÅÀÅô»þ¡Ê¾ïÌëÅô¡Ë¡§2.5W/ÂÔµ¡»þ¡§1.0W°Ê²¼Åŵå¹âµ±ÅÙÇò¿§LED 7.5W¡ß2Á´¸÷«1300¥ë¡¼¥á¥ó¡ÊÅÀÅô»þ¡Ë/130¥ë¡¼¥á¥ó¡Ê¾ïÌëÅô¡Ë¥»¥ó¥µ¡¼ÃµÃÎÊý¼°¡§¾ÇÅÅ·¿ÀÖ³°Àþ¥»¥ó¥µ¡¼ÃµÃÎÈÏ°Ï¡§Ìó140¡ëºÇ±óÌó8mÅÀÅô»þ´ÖÀßÄêÌó5ÉáÁÌó5ʬÀßÃÖ¾ì½ê²°Æâ¡¢²°³°ÍÑ¡ÊËɱ«¥¿¥¤¥× IP44¡Ë¥¯¥é¥ó¥×¼è¤êÉÕ¤±¥µ¥¤¥º¸ü¤ß/ºÇ¾®Ìó15¡ÁºÇÂçÌó100mm¡¦¥Ñ¥¤¥×·Â/ºÇ¾®Ìó30¡ÁºÇÂçÌó85mmÉÕ°ÉʼèÉÕ¤±¥Í¥¸¡ß2¥³¥ó¥¯¥ê¡¼¥ÈÍѥץ饹¥Á¥Ã¥¯À½¥×¥é¥°¡ß2¥¯¥é¥ó¥×Âæij¥Ê¥Ã¥ÈL·¿¥Ü¥ë¥È¥Í¥¸¥¥ã¥Ã¥×¢¨¿åÃ桦˽É÷¤Ç¤Î»ÈÍѤϤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢£¡¡¥à¥µ¥·¡¡¢£¢¡¡¡¼ç¤ÊÆÃĹ¡¡¢¡¢¡¡¡¼ç¤Ê»ÅÍÍ¡¡¢¡ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¹â¤µ146¡ßÉý322¡ß±ü¹Ô125mm½ÅÎÌÌó1040g¡Ê¥¯¥é¥ó¥×½ü¤¯¡ËÅŸ»AC100V 50/60Hz¥³¡¼¥ÉĹ3m¾ÃÈñÅÅÎÏÅÀÅô»þ¡§44W¡¿¾ïÌëÅô¡§3W¡¿ÂÔµ¡»þ¡§1.0W°Ê²¼Á´¸÷«Ìó4000¥ë¡¼¥á¥ó¡ÊÅÀÅô»þ¡Ë400¥ë¡¼¥á¥ó¡Ê¾ïÌëÅô¡ËLEDÀß·×¼÷Ì¿40,000»þ´Ö¥»¥ó¥µ¡¼µ¡Ç½ÃµÃγÑÅÙ¡§¿åÊ¿Ìó140¡ëõÃε÷Î¥¡ÊºÇÂç¡Ë¡§Ìó10mÅÀÅô»þ´ÖÌó5ÉáÁÌó5ʬÀßÃÖ¾ì½ê²°Æâ¡¢²°³°ÍÑ¡ÊËɱ«¥¿¥¤¥× IP44¡Ë¼èÉÕ¤±ÊýË¡¥Í¥¸¼èÉÕ¡¢¥¯¥é¥ó¥×¼èÉÕ(Ä̾ïL¥Ü¥ë¥È1Ëܼ°)¡¢»ÔÈΥХó¥É¼èÉÕÉÕ°ÉʼèÉÕ¤±¥Í¥¸¡ß2¡¢¥³¥ó¥¯¥ê¡¼¥ÈÍѥץ饹¥Á¥Ã¥¯À½¥×¥é¥°¡ß2¡¢¥¯¥é¥ó¥×Âæ¡ß1ij¥Ê¥Ã¥È¡ß1¡¢L·¿¥Ü¥ë¥È¡ß1¡¢¥Í¥¸¥¥ã¥Ã¥×¡ß1¡¢Åê¸÷´ï¥¹¥¿¥ó¥É¼èÉեѡ¼¥Ä¡ß1¢¨¿åÃ桦˽É÷¤Ç¤Î»ÈÍѤϤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£´Ê°×¾¦ÉÊ»ÅÍÍÂåɽ¥«¥é¡¼¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯²°Æ⡦²°³°¡§²°Æâ²°³°·óÍѾÈÌÀ´ï¶ñ¤Î¸÷¸»¡§LED¿Í´¶¥»¥ó¥µ¡¼¡§Í
¢£¡¡¥à¥µ¥·¡¡¢£¢¡¡¡¼ç¤ÊÆÃĹ¡¡¢¡¢¡¡¡¼ç¤Ê»ÅÍÍ¡¡¢¡¥µ¥¤¥º¹â¤µ146¡ßÉý322¡ß±ü¹Ô¤125mm½ÅÎÌ¡Ê¥¯¥é¥ó¥×½ü¤¯¡ËÌó920gËÜÂÎÅŸ»AC100VÅŸ»ÅŵåLEDÁ´¸÷«Ìó3000¥ë¡¼¥á¥ó¥»¥ó¥µ¡¼ÃµÃγÑÅÙ¡§¿åÊ¿Ìó140¡ëõÃε÷Î¥¡ÊºÇÂç¡ËÌó8mÅÀÅô»þ´ÖÌó5ÉáÁÌó5ʬÀßÃÖ¾ì½ê²°Æâ¡¢²°³°ÍÑ¡ÊËɱ«¥¿¥¤¥× IP44¡Ë¼è¤êÉÕ¤±ÊýË¡¥Í¥¸¼èÉÕ¡¢¥¯¥é¥ó¥×¼èÉÕ(Ä̾ïL¥Ü¥ë¥È1Ëܼ°)¡¢»ÔÈΥХó¥É¼èÉÕÉÕ°ÉʼèÉÕ¤±¥Í¥¸¡ß2¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯À½¥×¥é¥°¡ß2¥¯¥é¥ó¥×¡ß1L·¿¥Ü¥ë¥È¡ß1ij¥Ê¥Ã¥È¡ß1¥Í¥¸¥¥ã¥Ã¥×¡ß1Åê¸÷´ï¥¹¥¿¥ó¥É¼èÉեѡ¼¥Ä¡ß1¢¨¿åÃ桦˽É÷¤Ç¤Î»ÈÍѤϤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£´Ê°×¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¥Ö¥é¥ó¥É̾¡§-¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡§-¸¶»º¹ñ¡¿À½Â¤¹ñ¡§-Âåɽ¥«¥é¡¼¡§-
¢£¡¡¥à¥µ¥·¡¡¢£9W¡ß3Åô ¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¼°LED¥»¥ó¥µ¡¼¥é¥¤¥È ¥ê¥â¥³¥óÉÕ¢¡¡¡¼ç¤ÊÆÃĹ¡¡¢¡¢¡¡¡¼ç¤Ê»ÅÍÍ¡¡¢¡ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¹â¤µ¡§126mmÉý¡§230mm±ü¹Ô¤¡§141mm½ÅÎÌÌó760g¡Ê¥¯¥é¥ó¥×½ü¤¯¡ËÅŸ»/ÅÅ°µAC100VÅŸ»¡¡50/60Hz¾ÃÈñÅÅÎÏÅÀÅô»þ¡§28W(Çò¿§Åô¡Ë¡¢19W¡ÊÃÈ¿§Åô¡Ë¡¢1.6W(¾ïÌëÅô¡Ë¡¿ÂÔµ¡»þ¡§1W°Ê²¼ÅŵåÅŵå¼ïÎࡧ9W¡ß3 ¹âµ±ÅÙLED (Àß·×¼÷Ì¿4Ëü»þ´Ö¡ËÁ´¸÷«¡§Ìó2200¥ë¡¼¥á¥ó¡ÊÇò¿§¡Ë880¥ë¡¼¥á¥ó¡ÊÅŵ忧¡Ë¥»¥ó¥µ¡¼ÃµÃÎÊý¼°¡§¾ÇÅÅ·¿ÀÖ³°Àþ¥»¥ó¥µ¡¼ÃµÃÎÈÏ°Ï¡§180¡ëºÇ±ó12m¡¡¢¨¼èÉչ⤵2.5mÅÀÅô»þ´ÖÀßÄê10Éá¿30Éá¿5ʬ¡¿10ÉÃ¥Õ¥é¥Ã¥·¥åÅŸ»¥³¡¼¥ÉŤµ3m¥¯¥é¥ó¥×¼è¤êÉÕ¤±¥µ¥¤¥º¡¦¸ü¤ß¡¿ºÇ¾®15mm¡ÁºÇÂç100mm¡¦¥Ñ¥¤¥×·Â¡¿ºÇ¾®30mm¡ÁºÇÂç85mmÀßÃÖ¾ì½ê²°Æâ¡¢²°³°ÍÑ¡ÊËɱ«¥¿¥¤¥× IP44¡ËÉÕ°ÉÊ¥ê¥â¥³¥ó¡ß1¥Ü¥¿¥óÅÅÃÓCR2025 ¡Ê¥ê¥â¥³¥óÉÕ°¡Ë¼è¤êÉÕ¤±¥Í¥¸¡ß2¥³¥ó¥¯¥ê¡¼¥ÈÍѥץ饹¥Á¥Ã¥¯¥×¥é¥°¡ß2¥¯¥é¥ó¥×Âæ¡ß1ij¥Ê¥Ã¥È¡ß1L·¿¥Ü¥ë¥È¡ß1¥Í¥¸¥¥ã¥Ã¥×¡ß1´Ê°×¾¦ÉÊ»ÅÍÍÂåɽ¥«¥é¡¼¡§¥Û¥ï¥¤¥È¥é¥¤¥È¡¦¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î¸÷¿§¡§Çò¿§|Åŵ忧²°Æ⡦²°³°¡§²°Æâ¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î¸÷¸»¡§LED¿Í´¶¥»¥ó¥µ¡¼¡§ÍÁǺࡧ¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯
¢£¡¡¥à¥µ¥·¡¡¢£12W¡ß2Åô ¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¼°LED¥»¥ó¥µ¡¼¥é¥¤¥È ¥ê¥â¥³¥óÉÕ¢¡¡¡¼ç¤ÊÆÃĹ¡¡¢¡¢¡¡¡¼ç¤Ê»ÅÍÍ¡¡¢¡ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¹â¤µ¡§127mmÉý¡§325mm±ü¹Ô¤¡§141mm½ÅÎÌÌó1010g¡Ê¥¯¥é¥ó¥×½ü¤¯¡ËÅŸ»/ÅÅ°µAC100VÅŸ»¡¡50/60Hz¾ÃÈñÅÅÎÏÅÀÅô»þ¡§25W(Á´Åô¡Ë¡¢17W¡ÊÃÈ¿§Åô¡Ë¡¢1.8W(¾ïÌëÅô¡Ë¡¿ÂÔµ¡»þ¡§1W°Ê²¼ÅŵåÅŵå¼ïÎࡧ12W¡ß2 ¹âµ±ÅÙLED (Àß·×¼÷Ì¿4Ëü»þ´Ö¡ËÁ´¸÷«¡§Ìó2200¥ë¡¼¥á¥ó¡ÊÁ´Åô¡Ë880¥ë¡¼¥á¥ó¡ÊÅŵ忧¡Ë¥»¥ó¥µ¡¼ÃµÃÎÊý¼°¡§¾ÇÅÅ·¿ÀÖ³°Àþ¥»¥ó¥µ¡¼ÃµÃÎÈÏ°Ï¡§180¡ëºÇ±ó12m¡¡¢¨¼èÉչ⤵2.5mÅÀÅô»þ´ÖÀßÄê10Éá¿30Éá¿5ʬ¡¿10ÉÃ¥Õ¥é¥Ã¥·¥å¥Ö¥¶¡¼²»ÎÌ50dBÅŸ»¥³¡¼¥ÉŤµ3m¥¯¥é¥ó¥×¼è¤êÉÕ¤±¥µ¥¤¥º¡¦¸ü¤ß¡¿ºÇ¾®15mm¡ÁºÇÂç100mm¡¦¥Ñ¥¤¥×·Â¡¿ºÇ¾®30mm¡ÁºÇÂç85mmÀßÃÖ¾ì½ê²°Æâ¡¢²°³°ÍÑ¡ÊËɱ«¥¿¥¤¥× IP44¡ËÉÕ°ÉÊ¥ê¥â¥³¥ó¡ß1¥Ü¥¿¥óÅÅÃÓCR2025 ¡Ê¥ê¥â¥³¥óÉÕ°¡Ë¼è¤êÉÕ¤±¥Í¥¸¡ß2¥³¥ó¥¯¥ê¡¼¥ÈÍѥץ饹¥Á¥Ã¥¯¥×¥é¥°¡ß2¥¯¥é¥ó¥×Âæ¡ß1ij¥Ê¥Ã¥È¡ß1L·¿¥Ü¥ë¥È¡ß1¥Í¥¸¥¥ã¥Ã¥×¡ß1´Ê°×¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¥Ö¥é¥ó¥É̾¡§-¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡§-¸¶»º¹ñ¡¿À½Â¤¹ñ¡§-Âåɽ¥«¥é¡¼¡§-¥é¥¤¥È¡¦¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î¸÷¿§¡§Åŵ忧²°Æ⡦²°³°¡§²°Æâ¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î¸÷¸»¡§LED¿Í´¶¥»¥ó¥µ¡¼¡§ÍÁǺࡧ¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯
¢£¡¡¥à¥µ¥·¡¡¢£¢¡¡¡¼ç¤ÊÆÃĹ¡¡¢¡¢¡¡¡¼ç¤Ê»ÅÍÍ¡¡¢¡¥µ¥¤¥º¹â¤µ126¡ßÉý230¡ß±ü¹Ô¤141mm½ÅÎÌ¡Ê¥¯¥é¥ó¥×½ü¤¯¡ËÌó730gËÜÂÎÅŸ»AC100VÅŸ» 50/60HzÅŵå9W¡ß2 ¹âµ±ÅÙLED (Àß·×¼÷Ì¿4Ëü»þ´Ö¡ËÁ´¸÷«Ìó1500¥ë¡¼¥á¥ó¡ÊÇò¿§¡Ë600¥ë¡¼¥á¥ó¡ÊÅŵ忧¡Ë¥»¥ó¥µ¡¼ÃµÃÎÊý¼°¡§¾ÇÅÅ·¿ÀÖ³°Àþ¥»¥ó¥µ¡¼ÃµÃÎÈÏ°Ï¡§180¡ëºÇ±ó12m¢¨¼èÉչ⤵2.5mÅÀÅô»þ´ÖÀßÄê10Éá¿30Éá¿5ʬ¡¿10ÉÃ¥Õ¥é¥Ã¥·¥åÀßÃÖ¾ì½ê²°Æâ¡¢²°³°ÍÑ¡ÊËɱ«¥¿¥¤¥× IP44¡Ë¥¯¥é¥ó¥×¼è¤êÉÕ¤±¥µ¥¤¥º¸ü¤ß¡¿ºÇ¾®15¡ÁºÇÂç100mm¥Ñ¥¤¥×·Â¡¿ºÇ¾®30¡ÁºÇÂç85mmÉÕ°ÉÊ¥ê¥â¥³¥ó¡ß1¥Ü¥¿¥óÅÅÃÓCR2025 ¡Ê¥ê¥â¥³¥óÉÕ°¡Ë¼è¤êÉÕ¤±¥Í¥¸¡ß2¥³¥ó¥¯¥ê¡¼¥ÈÍѥץ饹¥Á¥Ã¥¯¥×¥é¥°¡ß2¥¯¥é¥ó¥×Âæ¡ß1ij¥Ê¥Ã¥È¡ß1L·¿¥Ü¥ë¥È¡ß1¥Í¥¸¥¥ã¥Ã¥×¡ß1¢¨LEDµå¤Ï¸ò´¹½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£
¢£¡¡¥à¥µ¥·¡¡¢£18W¥ï¥¤¥É ¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¼°LED¥»¥ó¥µ¡¼¥é¥¤¥È ¥ê¥â¥³¥óÉÕ¢¡¡¡¼ç¤ÊÆÃĹ¡¡¢¡¢¡¡¡¼ç¤Ê»ÅÍÍ¡¡¢¡ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¹â¤µ¡§126mmÉý¡§152mm±ü¹Ô¤¡§137mm½ÅÎÌÌó690g¡Ê¥¯¥é¥ó¥×½ü¤¯¡ËÅŸ»/ÅÅ°µAC100VÅŸ»¡¡50/60Hz¾ÃÈñÅÅÎÏÅÀÅô»þ¡§19W(Çò¿§¸÷¡Ë¡¢13W¡ÊÃÈ¿§Åô¡Ë¡¢1.4W(¾ïÌëÅô¡Ë¡¿ÂÔµ¡»þ¡§1W°Ê²¼ÅŵåÅŵå¼ïÎࡧ18W¡ß1 ¹âµ±ÅÙLED (Àß·×¼÷Ì¿4Ëü»þ´Ö¡ËÁ´¸÷«¡§Ìó1500¥ë¡¼¥á¥ó¡ÊÇò¿§¡Ë600¥ë¡¼¥á¥ó¡ÊÅŵ忧¡Ë¥»¥ó¥µ¡¼ÃµÃÎÊý¼°¡§¾ÇÅÅ·¿ÀÖ³°Àþ¥»¥ó¥µ¡¼ÃµÃÎÈÏ°Ï¡§180¡ëºÇ±ó12m¡¡¢¨¼èÉչ⤵2.5mÅŸ»¥³¡¼¥ÉŤµ3m¥¯¥é¥ó¥×¼è¤êÉÕ¤±¥µ¥¤¥º¡¦¸ü¤ß¡¿ºÇ¾®15mm¡ÁºÇÂç100mm¡¦¥Ñ¥¤¥×·Â¡¿ºÇ¾®30mm¡ÁºÇÂç85mmÀßÃÖ¾ì½ê²°Æâ¡¢²°³°ÍÑ¡ÊËɱ«¥¿¥¤¥× IP44¡ËÉÕ°ÉÊ¥ê¥â¥³¥ó¡ß1¥Ü¥¿¥óÅÅÃÓCR2025 ¡Ê¥ê¥â¥³¥óÉÕ°¡Ë¼è¤êÉÕ¤±¥Í¥¸¡ß2¥³¥ó¥¯¥ê¡¼¥ÈÍѥץ饹¥Á¥Ã¥¯¥×¥é¥°¡ß2¥¯¥é¥ó¥×Âæ¡ß1ij¥Ê¥Ã¥È¡ß1L·¿¥Ü¥ë¥È¡ß1¥Í¥¸¥¥ã¥Ã¥×¡ß1´Ê°×¾¦ÉÊ»ÅÍÍÂåɽ¥«¥é¡¼¡§¥Û¥ï¥¤¥È¥é¥¤¥È¡¦¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î¸÷¿§¡§Çò¿§|Åŵ忧²°Æ⡦²°³°¡§²°Æâ¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î¸÷¸»¡§LED¿Í´¶¥»¥ó¥µ¡¼¡§ÍÁǺࡧ¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯
¢£¡¡¥à¥µ¥·¡¡¢£5W¥ï¥¤¥É LED¥»¥ó¥µ¡¼¥é¥¤¥È¢¡¡¡¼ç¤ÊÆÃĹ¡¡¢¡¢¡¡¡¼ç¤Ê»ÅÍÍ¡¡¢¡ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¹â¤µ¡§166mmÉý¡§160mm±ü¹Ô¤¡§106mm½ÅÎÌÌó420gÅŸ»AC100VÅŸ»¡Ê¥³¡¼¥ÉĹ¡§1.8m¡Ë¾ÃÈñÅÅÎÏÌó5W¡ÊÂÔµ¡»þ¡§1.0W°Ê²¼¡ËÅŵåÅŵå¼ïÎࡧLEDÁ´¸÷«¡§Ìó400¥ë¡¼¥á¥ó¥»¥ó¥µ¡¼µ¡Ç½ÃµÃγÑÅÙ¡§¿åÊ¿Ìó140¡ëõÃε÷Î¥¡ÊºÇÂç¡Ë¡§Ìó8mÅÀÅô»þ´ÖÌó30ÉáʸÇÄê¡ËÅÀÅôµ¡Ç½¼þ°Ï¤¬°Å¤¤»þ¤Î¤ßÅÀÅôÀßÃÖ¾ì½ê²°Æâ¡¢²°³°ÍÑ¡ÊËɱ«¥¿¥¤¥× IP44¡Ë¢¨¿åÃ桦˽É÷¤Ç¤Î»ÈÍѤϤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÉÕ°ÉʼèÉÕ¤±¥Í¥¸¡ß2¥³¥ó¥¯¥ê¡¼¥ÈÍѥץ饹¥Á¥Ã¥¯¥×¥é¥°¡ß2´Ê°×¾¦ÉÊ»ÅÍͲ°Æ⡦²°³°¡§²°Æâ¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î¸÷¸»¡§LED¿Í´¶¥»¥ó¥µ¡¼¡§ÍÁǺࡧ¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯
¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¡¡¥Ö¥é¥±¥Ã¥È¥é¥¤¥È¡¡¾ÈÌÀ¡¡¥Ñ¥¤¥ó¡¡w165mm¡¡B2569 Ë̲¤¤Î¸·¤·¤¤¼«Á³¤ÎÃæ¤Ç¡¢¾¯¤·¤º¤ÄǯÎؤò½Å¤Í¤¿Ìܤεͤޤ俥ѥ¤¥óºà¤ò½½Ê¬¤Ë¼«Á³´¥Á礵¤»¡¢Çö¤¯¥¹¥é¥¤¥¹¤·ÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¡¦¥é¥ó¥×¤Ï¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¾ÈÌÀ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¡¢¥Ï¥ó¥¹¡¦¥¢¥¦¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¤Ë¤è¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¥Ñ¥¤¥óºà¤òÄ̤·¤¿²¹¤«¤ß¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¸÷¤Ï¡¢¤ªÉô²°¤òÍ¥¤·¤¯Êñ¤ß¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£ ¥Ñ¥¤¥óºà¤Ë¾Ç¤²Ã㿧¤ÎÅÉÁõ¤ò»Ü¤·¤¿¥À¡¼¥¯¥Ö¥é¥¦¥ó¥«¥é¡¼¥â¥Ç¥ë¤Ï¡¢½¾Íè¤Î¥Ñ¥¤¥óÁǺà¥â¥Ç¥ë¤Ë¤Ï̵¤¤°ú¤Äù¤Þ¤Ã¤¿É½¾ð¤¬Ì¥ÎÏ¡£Ë̲¤É÷¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥³¥ó¥¯¥ê¡¼¥ÈÂǤÁ¤ÃÊü¤·¤Î¶õ´Ö¤äϤζõ´Ö¤Ê¤É¡¢Éý¹¤¤¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡§Ìów165mm/d120mm/H215mm ½Å¤µ¡§Ìó0.5kg ºà¼Á¡¦»Å¾å¡§¥Ñ¥¤¥ó¡ÊÇòÌÚ¡Ë ¥é¥ó¥×¡§E17 ¥ß¥Ë¥¯¥ê¥×¥È¥ó¥é¥ó¥×¥Û¥ï¥¤¥È 60W¡ß1 ¡ÊÉÕ°¡Ë ¼èÉÕÊýË¡¡§Í×Åŵ¤¹©»ö¡Ê¼è¤êÉÕ¤±¤Ë¤ÏÍ»ñ³Ê¼Ô¤Ë¤è¤ë¹©»ö¤¬É¬ÍפǤ¹¡Ë ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§Hans-Agne Jakobsson ¢¨E17 LEDÅŵå 40W¥¿¥¤¥×¡ÊLDA4¡Ë»ÈÍѲġÊÊÌÇä¡Ë ¢¨Å·Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ÌÚÌܤ俧¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÅÔÅٺ߸ˤγÎǧ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï»öÁ°¤Ëºß¸Ë³Îǧ¤Î¤ªÌä¹ç¤»¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¤Î¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÅöŹ¤Ï¹ñÆâÀµµ¬¼è°·Å¹¤Ç¤¹¡£ ¢£Á÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡§Ë̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤ÎÁ÷ÎÁ¤ÏÊÌÅÓ¤ª¸«ÀѤê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥«¡¼¥È¤Ç¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¢£Ä¾Á÷ÊؤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÂå°ú¤¤Ç¾µ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£Âå°ú¤°Ê³°¤Î¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤ò¤´ÁªÂò¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥× ¥Ö¥é¥±¥Ã¥È¥é¥¤¥È ¥Ñ¥¤¥ó w240mm B2568 ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥× ¥Ö¥é¥±¥Ã¥È¥é¥¤¥È ¥Ñ¥¤¥ó w165mm B2569 ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥× ¥Ö¥é¥±¥Ã¥È¥é¥¤¥È ¥Ñ¥¤¥ó w170mm K-628¥ä¥³¥Ö¥½¥ó ¥é¥ó¥× ¥Ö¥é¥±¥Ã¥È¥é¥¤¥È Êɳݤ±¾ÈÌÀ JAKOBSSON LAMP ¥Ö¥é¥±¥Ã¥È ¾ÈÌÀ ¥Ñ¥¤¥ó B2569 JAKOBSSON¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥Ö¥é¥±¥Ã¥È¥é¥¤¥È ¤Ç¤¹¡£²¹¤«¤Ê¥¦¥Ã¥É¤Î¼Á´¶¤¬¶õ´Ö¤ò¤ä¤µ¤·¤¯¾È¤é¤·¡¢¾ÃÅô»þ¤Ï¹µ¤¨¤á¤Ê°õ¾Ý¤Ç¶õ´Ö¤Ë¤½¤Ã¤È¤Ê¤¸¤ß¤Þ¤¹¡£ Ë̲¤¤Î¼«Á³¤¬°é¤Æ¤¿ÌÚ¡¹¤«¤é¤¢¤Õ¤ì¤ë¡¢¤¢¤¿¤¿¤«¤Ê¸÷ ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥Ï¥ó¥¹¡¦¥¢¥¦¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¡£¤¸¤Ã¤¯¤ê¼«Á³´¥Á礵¤»¤¿Ë̲¤»º¤Î¥Ñ¥¤¥óºà¤òÇö¤¯¥¹¥é¥¤¥¹¤·¤¿¡¢ÁǺà¤ò³è¤«¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬ÆÃĹ¤Ç¡¢Ä¹Ç¯¤Ë¤ï¤¿¤êË̲¤¤ÎÊë¤é¤·¤ò¾È¤é¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£°ìǯ¤ÎȾʬ¤¬ÅߤȤ¤¤¦Ë̲¤¤Î¸·¤·¤¤´Ä¶¤ÎÃæ¤Ç°é¤Ã¤¿¾¾¤Ï¡¢À®Ä¹¤¬ÃÙ¤¯¤æ¤Ã¤¯¤ê¤ÈǯÎؤò½Å¤Í¤ë¤¿¤á¡¢ºÙ¤«¤¤Ç¯ÎؤÈÈþ¤·¤¤ÌÚÈ©¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÍ¥¤ì¤¿ÁǺà¤Î»ý¤ÄÌ¥ÎϤòºÇÂç¸Â¤ËÀ¸¤«¤¹¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤·¤Æ¡¢¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¤ÏÀ¸¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¥·¥§¡¼¥É¤òÆ©²á¤¹¤ë½À¤é¤«¤Ê¤¢¤«¤ê¤Ï¡¢Ì뤬Ť¤Ë̲¤¤Ç¿Í¡¹¤Ë°Â¤é¤®¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¤¿Ê²¤²Ð¤ä¡¢²«ºª¤òÏ¢ÁÛ¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×ˤ«¤Ê¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¹¥¿¥ó¥É¡¢¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥¤¥È¤Ê¤ÉÍÍ¡¹¤Ê¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼è¤ê¤½¤í¤¨¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Ê¥Á¥å¥é¥ëÁǺà¤äÇò¤ò´ðÄ´¤È¤·¤¿Ë̲¤¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢ÏÂÉ÷¥Æ¥¤¥¹¥È¤ò¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ë¥¢¥ì¥ó¥¸¤·¤¿ÏÂ¥â¥À¥ó¤Ê¤É¡¢¸½Âå¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤âÁêÀ¤ÎÎɤ¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ Ë̲¤¤ÈÆüËܤΤâ¤Î¤Å¤¯¤ê¤Î·ë¾½ ¥·¥§¡¼¥É¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ñ¥¤¥óºà¤Ï¡¢º£¤Ç¤âË̲¤¤è¤êÍ¢Æþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£À½Éʤ½¤ì¤¾¤ì¤Îľ·Â¤Ë¤¢¤ï¤»¡¢ÀìÍѤε¡³£¤Ç¥«¥Ã¥È¤·¥í¡¼¥ë¤ò¤«¤±¡¢1ÅÀ1ÅÀ¡¢¼êºî¶È¤Ç»·¤ËÅ£¤Ç»ß¤á¤Æ¤¤¤¯¹©Äø¤ò·Ð¤Æ¡¢À½ÉʤȤ·¤Æ´°À®¤µ¤»¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ÆüËܤǤÎÀ½Â¤¤Ë¤¢¤¿¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¥ä¥³¥Ö¥½¥ó»á¤ÎÁ´ÌÌŪ¤Ê´Æ½¤¤Î¤â¤È¡¢¹ñÆâ¥á¡¼¥«¡¼¤Îµ»½Ñ¤ò·ë½¸¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤ËÃé¼Â¤ÊÉü¹ïÀ¸»º¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£»á¤Ï¡¢¾¾¤òÁǺà¤È¤·¤Æºî¤é¤ì¤¿¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¤Ë¤Ï¡¢ÆüËܤÎÃȤ«¤¤Ê·°Ïµ¤¤È½À¤é¤«¤¤¿Æ¤·¤ß¤ËÄ̤¸¤ë¤â¤Î¤¬¤¢¤ë¤È¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¤È¥¨¥ê¥»¥Ã¥È¤ÎÎò»Ë ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¤Ï¡¢Åö»þ¡ÖEllysett¡Ê¥¨¥ê¥»¥Ã¥È¡Ë¡×¥·¥ê¡¼¥º¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Ï¥ó¥¹- ¥¢¥¦¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¼«¤é¤¬1957ǯ¤ËÀßΩ¤·¤¿Ellysett¼Ò¤ÇÀ½Â¤¤·¤¿¤Î¤¬µ¯¸»¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÆüËܤǤϡ¢1968ǯ¤«¤é1983ǯ¤Þ¤ÇÍ¢ÆþÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ç¤ÎÀ½Â¤¤¬ÃæÃǤµ¤ì¤¿¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢ÈÎÇäÃæ»ß¤ò;µ·¤Ê¤¯¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤·¤«¤·¡¢1996ǯ¤Î½é¤á¡¢YAMAGIWA¤Ï¤³¤ÎÈþ¤·¤¤¥é¥ó¥×¤ËÂФ·¤Æ¤Î»×¤¤¤ò¥ä¥³¥Ö¥½¥ó»á¤ËÁʤ¨¤Þ¤¹¡£¥é¥ó¥×¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿¥Ñ¥¤¥óºà¤ò¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤«¤éÍ¢Æþ¤·¡¢YAMAGIWA¤Î¼ê¤ÇÀ½Â¤¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¿·¤·¤¤¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥¹¥¿¥¤¥ë¤òÄó°Æ¡£Íâǯ¤Î1997ǯ½©¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î̾Á°¤ò´§¤·¤Æ¤Î¡ÖJAKOBSSON LAMP¡×¤È¤·¤ÆÉü³è¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Ï¥ó¥¹¡¦¥¢¥¦¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥½¥ó/Hans-Agne Jakobsson ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¥´¥Ã¥È¥é¥ó¥ÉÅçÀ¸¤Þ¤ì¡£18ºÐ¤«¤é²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î½¤¹Ô¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢20ºÐ¤«¤é¥¤¥¨¥Æ¥Ü¥ê¤ÎÈþ½Ñ³Ø¹»¤ËÄ̤¤¡¢²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÂç²È¤Ç¤¢¤ë¥«¡¼¥ë¡¦¥Þ¥ë¥à¥¹¥Æ¥ó¤Î¤â¤È¤Ç³Ø¤Ó¤Þ¤¹¡£¥¼¥Í¥é¥ë¡¦¥â¡¼¥¿¡¼¥¹¤ä¥¹¥È¥Ã¥¯¥Þ¥ó¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¤Á¥½ê¤Ê¤É¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤ÆƯ¤¤¤¿¸å¡¢1958ǯ¡¢¼«¿È¤Î¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î²ñ¼Ò¤ò¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥óÆîÉô¡¢¥Þ¥ë¥«¥ê¥å¡¼¥É¤ËÁÏÀߤ·¤¿ºÝ¡¢½é¤Î¥Ñ¥¤¥óºà¤Î¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Þ¤·¤¿¡£1968ǯ¤Ë¤ÏYAMAGWIA¤¬¼çºÅ¤·¤¿Âè1²ó¹ñºÝ¾ÈÌÀ¥³¥ó¥Ú¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Î¿³ºº°÷¤È¤·¤ÆÍèÆü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ë̲¤¤Î¸·¤·¤¤¼«Á³¤ÎÃæ¤Ç¡¢¾¯¤·¤º¤ÄǯÎؤò½Å¤Í¤¿Ìܤεͤޤ俥ѥ¤¥óºà¤ò´¥Á礵¤»¡¢Çö¤¯¥¹¥é¥¤¥¹¤·ÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¡¦¥é¥ó¥×¤Ï¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¾ÈÌÀ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¡¢¥Ï¥ó¥¹¡¦¥¢¥¦¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¤Ë¤è¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¥·¥§¡¼¥É¤Ë¤Ï¥Ñ¥¤¥óºà¤ÎÃæ¤Ç¤â¹âµé²È¶ñ¤Ë¤âºÎÍѤµ¤ì¤ë²¤½£ÀÖ¾¾¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¼«Á³¤ÎÌÚºà¤òÄ̤·¤¿²¹¤«¤ß¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¸÷¤Ï¡¢Éô²°¤òÍ¥¤·¤¯Êñ¤ß¹þ¤ß¡¢¤¯¤Ä¤í¤²¤ë·Æ¤¤¤Î¶õ´Ö¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎÁǺശ¤È¥â¥À¥ó¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤«¤é¡¢¥¦¥Ã¥É¥Æ¥¤¥¹¥È¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ÈÁêÀ¤¬¤è¤¯¡¢¥Ê¥Á¥å¥é¥ëÁǺà¤äÇò¤ò´ðÄ´¤È¤·¤¿Ë̲¤¥¹¥¿¥¤¥ë¤äÆüËܴ֤˹ç¤ï¤»¤ÆÏÂ¥â¥À¥ó¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò³Ú¤·¤à¤Î¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¤ÈYAMAGIWA¤ÎÎò»Ë¤ÏŤ¯¡¢1968ǯ¤«¤éÍ¢ÆþÈÎÇä¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢Ëܹñ¤Ç¤Ï83ǯ¤ËÀ¸»º½ªÎ»¡£¤³¤Î¥é¥ó¥×¤ÎºÆÀ¸»º¤ò¿Þ¤ë¤Ù¤¯¤¿¤á¡¢YAMAGIWA¤Ç¤Ï1996ǯ¤ËľÀܥ䥳¥Ö¥½¥ó»á¤Ë¥³¥ó¥¿¥¯¥È¤ò¤È¤ê¡¢Íâǯ½©¤Ë¡ÖJAKOBSSON LAMP¡×¤È¤·¤ÆÉü³è¤·¤Þ¤·¤¿¡£ JAKOBSSON LAMP / ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥× ¾ÈÌÀ´ï¶ñ
¢¨Âå°ú¤ÉÔ²Ä ¢¨Ë̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤ÎÁ÷ÎÁ¤ÏÊÌÅÓ¤ª¸«ÀÑ¤ê ¢¨¼êÇÛ´°Î»¸å¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ä¤´ÊÖÉʤò¤ª¼õ¤±¤¹¤ë¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ÚÁǺà¡Û ÅŸ»/ÅÅ°µ¡§AC100VÅŸ»¡¡50/60Hz ¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§ÅÀÅô»þ¡§37W(Á´Åô¡Ë¡¢25W¡ÊÃÈ¿§Åô¡Ë¡¢2.2W(¾ïÌëÅô¡Ë¡¿ÂÔµ¡»þ¡§1W°Ê²¼ ¡Ú¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡Û 127¡ß325¡ß141mm ¡Ú¾¦ÉʽÅÎÌ¡Û Ìó1110g ¡ÚºÊñ¥µ¥¤¥º¡Û 228¡ß138¡ß150mm ¡ÚºÊñ½ÅÎÌ¡Û 1475g
¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¡¡¥Ö¥é¥±¥Ã¥È¥é¥¤¥È¡¡¾ÈÌÀ¡¡¥Ñ¥¤¥ó¡¡w240mm¡¡B2568 Ë̲¤¤Î¸·¤·¤¤¼«Á³¤ÎÃæ¤Ç¡¢¾¯¤·¤º¤ÄǯÎؤò½Å¤Í¤¿Ìܤεͤޤ俥ѥ¤¥óºà¤ò½½Ê¬¤Ë¼«Á³´¥Á礵¤»¡¢Çö¤¯¥¹¥é¥¤¥¹¤·ÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¡¦¥é¥ó¥×¤Ï¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¾ÈÌÀ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¡¢¥Ï¥ó¥¹¡¦¥¢¥¦¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¤Ë¤è¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¥Ñ¥¤¥óºà¤òÄ̤·¤¿²¹¤«¤ß¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¸÷¤Ï¡¢¤ªÉô²°¤òÍ¥¤·¤¯Êñ¤ß¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£ ¥Ñ¥¤¥óºà¤Ë¾Ç¤²Ã㿧¤ÎÅÉÁõ¤ò»Ü¤·¤¿¥À¡¼¥¯¥Ö¥é¥¦¥ó¥«¥é¡¼¥â¥Ç¥ë¤Ï¡¢½¾Íè¤Î¥Ñ¥¤¥óÁǺà¥â¥Ç¥ë¤Ë¤Ï̵¤¤°ú¤Äù¤Þ¤Ã¤¿É½¾ð¤¬Ì¥ÎÏ¡£Ë̲¤É÷¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥³¥ó¥¯¥ê¡¼¥ÈÂǤÁ¤ÃÊü¤·¤Î¶õ´Ö¤äϤζõ´Ö¤Ê¤É¡¢Éý¹¤¤¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡§Ìów240mm/d162mm/H215mm ½Å¤µ¡§Ìó0.6kg ºà¼Á¡¦»Å¾å¡§¥Ñ¥¤¥ó¡ÊÇòÌÚ¡Ë ¥é¥ó¥×¡§E17 ¥ß¥Ë¥¯¥ê¥×¥È¥ó¥é¥ó¥×¥Û¥ï¥¤¥È 60W¡ß1 ¡ÊÉÕ°¡Ë ¼èÉÕÊýË¡¡§Í×Åŵ¤¹©»ö¡Ê¼è¤êÉÕ¤±¤Ë¤ÏÍ»ñ³Ê¼Ô¤Ë¤è¤ë¹©»ö¤¬É¬ÍפǤ¹¡Ë ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§Hans-Agne Jakobsson ¢¨E17 LEDÅŵå 40W¥¿¥¤¥×¡ÊLDA4¡Ë»ÈÍѲġÊÊÌÇä¡Ë ¢¨Å·Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ÌÚÌܤ俧¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÅÔÅٺ߸ˤγÎǧ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï»öÁ°¤Ëºß¸Ë³Îǧ¤Î¤ªÌä¹ç¤»¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¤Î¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÅöŹ¤Ï¹ñÆâÀµµ¬¼è°·Å¹¤Ç¤¹¡£ ¢£Á÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡§Ë̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤ÎÁ÷ÎÁ¤ÏÊÌÅÓ¤ª¸«ÀѤê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥«¡¼¥È¤Ç¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¢£Ä¾Á÷ÊؤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÂå°ú¤¤Ç¾µ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£Âå°ú¤°Ê³°¤Î¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤ò¤´ÁªÂò¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥× ¥Ö¥é¥±¥Ã¥È¥é¥¤¥È ¥Ñ¥¤¥ó w240mm B2568 ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥× ¥Ö¥é¥±¥Ã¥È¥é¥¤¥È ¥Ñ¥¤¥ó w165mm B2569 ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥× ¥Ö¥é¥±¥Ã¥È¥é¥¤¥È ¥Ñ¥¤¥ó w170mm K-628¥ä¥³¥Ö¥½¥ó ¥é¥ó¥× ¥Ö¥é¥±¥Ã¥È¥é¥¤¥È Êɳݤ±¾ÈÌÀ JAKOBSSON LAMP ¥Ö¥é¥±¥Ã¥È ¾ÈÌÀ ¥Ñ¥¤¥ó B2568 JAKOBSSON¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥Ö¥é¥±¥Ã¥È¥é¥¤¥È ¤Ç¤¹¡£²¹¤«¤Ê¥¦¥Ã¥É¤Î¼Á´¶¤¬¶õ´Ö¤ò¤ä¤µ¤·¤¯¾È¤é¤·¡¢¾ÃÅô»þ¤Ï¹µ¤¨¤á¤Ê°õ¾Ý¤Ç¶õ´Ö¤Ë¤½¤Ã¤È¤Ê¤¸¤ß¤Þ¤¹¡£ Ë̲¤¤Î¼«Á³¤¬°é¤Æ¤¿ÌÚ¡¹¤«¤é¤¢¤Õ¤ì¤ë¡¢¤¢¤¿¤¿¤«¤Ê¸÷ ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥Ï¥ó¥¹¡¦¥¢¥¦¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¡£¤¸¤Ã¤¯¤ê¼«Á³´¥Á礵¤»¤¿Ë̲¤»º¤Î¥Ñ¥¤¥óºà¤òÇö¤¯¥¹¥é¥¤¥¹¤·¤¿¡¢ÁǺà¤ò³è¤«¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬ÆÃĹ¤Ç¡¢Ä¹Ç¯¤Ë¤ï¤¿¤êË̲¤¤ÎÊë¤é¤·¤ò¾È¤é¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£°ìǯ¤ÎȾʬ¤¬ÅߤȤ¤¤¦Ë̲¤¤Î¸·¤·¤¤´Ä¶¤ÎÃæ¤Ç°é¤Ã¤¿¾¾¤Ï¡¢À®Ä¹¤¬ÃÙ¤¯¤æ¤Ã¤¯¤ê¤ÈǯÎؤò½Å¤Í¤ë¤¿¤á¡¢ºÙ¤«¤¤Ç¯ÎؤÈÈþ¤·¤¤ÌÚÈ©¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÍ¥¤ì¤¿ÁǺà¤Î»ý¤ÄÌ¥ÎϤòºÇÂç¸Â¤ËÀ¸¤«¤¹¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤·¤Æ¡¢¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¤ÏÀ¸¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¥·¥§¡¼¥É¤òÆ©²á¤¹¤ë½À¤é¤«¤Ê¤¢¤«¤ê¤Ï¡¢Ì뤬Ť¤Ë̲¤¤Ç¿Í¡¹¤Ë°Â¤é¤®¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¤¿Ê²¤²Ð¤ä¡¢²«ºª¤òÏ¢ÁÛ¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×ˤ«¤Ê¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¹¥¿¥ó¥É¡¢¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥¤¥È¤Ê¤ÉÍÍ¡¹¤Ê¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼è¤ê¤½¤í¤¨¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Ê¥Á¥å¥é¥ëÁǺà¤äÇò¤ò´ðÄ´¤È¤·¤¿Ë̲¤¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢ÏÂÉ÷¥Æ¥¤¥¹¥È¤ò¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ë¥¢¥ì¥ó¥¸¤·¤¿ÏÂ¥â¥À¥ó¤Ê¤É¡¢¸½Âå¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤âÁêÀ¤ÎÎɤ¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ Ë̲¤¤ÈÆüËܤΤâ¤Î¤Å¤¯¤ê¤Î·ë¾½ ¥·¥§¡¼¥É¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ñ¥¤¥óºà¤Ï¡¢º£¤Ç¤âË̲¤¤è¤êÍ¢Æþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£À½Éʤ½¤ì¤¾¤ì¤Îľ·Â¤Ë¤¢¤ï¤»¡¢ÀìÍѤε¡³£¤Ç¥«¥Ã¥È¤·¥í¡¼¥ë¤ò¤«¤±¡¢1ÅÀ1ÅÀ¡¢¼êºî¶È¤Ç»·¤ËÅ£¤Ç»ß¤á¤Æ¤¤¤¯¹©Äø¤ò·Ð¤Æ¡¢À½ÉʤȤ·¤Æ´°À®¤µ¤»¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ÆüËܤǤÎÀ½Â¤¤Ë¤¢¤¿¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¥ä¥³¥Ö¥½¥ó»á¤ÎÁ´ÌÌŪ¤Ê´Æ½¤¤Î¤â¤È¡¢¹ñÆâ¥á¡¼¥«¡¼¤Îµ»½Ñ¤ò·ë½¸¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤ËÃé¼Â¤ÊÉü¹ïÀ¸»º¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£»á¤Ï¡¢¾¾¤òÁǺà¤È¤·¤Æºî¤é¤ì¤¿¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¤Ë¤Ï¡¢ÆüËܤÎÃȤ«¤¤Ê·°Ïµ¤¤È½À¤é¤«¤¤¿Æ¤·¤ß¤ËÄ̤¸¤ë¤â¤Î¤¬¤¢¤ë¤È¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¤È¥¨¥ê¥»¥Ã¥È¤ÎÎò»Ë ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¤Ï¡¢Åö»þ¡ÖEllysett¡Ê¥¨¥ê¥»¥Ã¥È¡Ë¡×¥·¥ê¡¼¥º¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Ï¥ó¥¹- ¥¢¥¦¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¼«¤é¤¬1957ǯ¤ËÀßΩ¤·¤¿Ellysett¼Ò¤ÇÀ½Â¤¤·¤¿¤Î¤¬µ¯¸»¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÆüËܤǤϡ¢1968ǯ¤«¤é1983ǯ¤Þ¤ÇÍ¢ÆþÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ç¤ÎÀ½Â¤¤¬ÃæÃǤµ¤ì¤¿¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢ÈÎÇäÃæ»ß¤ò;µ·¤Ê¤¯¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤·¤«¤·¡¢1996ǯ¤Î½é¤á¡¢YAMAGIWA¤Ï¤³¤ÎÈþ¤·¤¤¥é¥ó¥×¤ËÂФ·¤Æ¤Î»×¤¤¤ò¥ä¥³¥Ö¥½¥ó»á¤ËÁʤ¨¤Þ¤¹¡£¥é¥ó¥×¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿¥Ñ¥¤¥óºà¤ò¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤«¤éÍ¢Æþ¤·¡¢YAMAGIWA¤Î¼ê¤ÇÀ½Â¤¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¿·¤·¤¤¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥¹¥¿¥¤¥ë¤òÄó°Æ¡£Íâǯ¤Î1997ǯ½©¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î̾Á°¤ò´§¤·¤Æ¤Î¡ÖJAKOBSSON LAMP¡×¤È¤·¤ÆÉü³è¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Ï¥ó¥¹¡¦¥¢¥¦¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥½¥ó/Hans-Agne Jakobsson ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¥´¥Ã¥È¥é¥ó¥ÉÅçÀ¸¤Þ¤ì¡£18ºÐ¤«¤é²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î½¤¹Ô¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢20ºÐ¤«¤é¥¤¥¨¥Æ¥Ü¥ê¤ÎÈþ½Ñ³Ø¹»¤ËÄ̤¤¡¢²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÂç²È¤Ç¤¢¤ë¥«¡¼¥ë¡¦¥Þ¥ë¥à¥¹¥Æ¥ó¤Î¤â¤È¤Ç³Ø¤Ó¤Þ¤¹¡£¥¼¥Í¥é¥ë¡¦¥â¡¼¥¿¡¼¥¹¤ä¥¹¥È¥Ã¥¯¥Þ¥ó¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¤Á¥½ê¤Ê¤É¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤ÆƯ¤¤¤¿¸å¡¢1958ǯ¡¢¼«¿È¤Î¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î²ñ¼Ò¤ò¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥óÆîÉô¡¢¥Þ¥ë¥«¥ê¥å¡¼¥É¤ËÁÏÀߤ·¤¿ºÝ¡¢½é¤Î¥Ñ¥¤¥óºà¤Î¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Þ¤·¤¿¡£1968ǯ¤Ë¤ÏYAMAGWIA¤¬¼çºÅ¤·¤¿Âè1²ó¹ñºÝ¾ÈÌÀ¥³¥ó¥Ú¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Î¿³ºº°÷¤È¤·¤ÆÍèÆü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ë̲¤¤Î¸·¤·¤¤¼«Á³¤ÎÃæ¤Ç¡¢¾¯¤·¤º¤ÄǯÎؤò½Å¤Í¤¿Ìܤεͤޤ俥ѥ¤¥óºà¤ò´¥Á礵¤»¡¢Çö¤¯¥¹¥é¥¤¥¹¤·ÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¡¦¥é¥ó¥×¤Ï¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¾ÈÌÀ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¡¢¥Ï¥ó¥¹¡¦¥¢¥¦¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¤Ë¤è¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¥·¥§¡¼¥É¤Ë¤Ï¥Ñ¥¤¥óºà¤ÎÃæ¤Ç¤â¹âµé²È¶ñ¤Ë¤âºÎÍѤµ¤ì¤ë²¤½£ÀÖ¾¾¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¼«Á³¤ÎÌÚºà¤òÄ̤·¤¿²¹¤«¤ß¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¸÷¤Ï¡¢Éô²°¤òÍ¥¤·¤¯Êñ¤ß¹þ¤ß¡¢¤¯¤Ä¤í¤²¤ë·Æ¤¤¤Î¶õ´Ö¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎÁǺശ¤È¥â¥À¥ó¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤«¤é¡¢¥¦¥Ã¥É¥Æ¥¤¥¹¥È¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ÈÁêÀ¤¬¤è¤¯¡¢¥Ê¥Á¥å¥é¥ëÁǺà¤äÇò¤ò´ðÄ´¤È¤·¤¿Ë̲¤¥¹¥¿¥¤¥ë¤äÆüËܴ֤˹ç¤ï¤»¤ÆÏÂ¥â¥À¥ó¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò³Ú¤·¤à¤Î¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¤ÈYAMAGIWA¤ÎÎò»Ë¤ÏŤ¯¡¢1968ǯ¤«¤éÍ¢ÆþÈÎÇä¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢Ëܹñ¤Ç¤Ï83ǯ¤ËÀ¸»º½ªÎ»¡£¤³¤Î¥é¥ó¥×¤ÎºÆÀ¸»º¤ò¿Þ¤ë¤Ù¤¯¤¿¤á¡¢YAMAGIWA¤Ç¤Ï1996ǯ¤ËľÀܥ䥳¥Ö¥½¥ó»á¤Ë¥³¥ó¥¿¥¯¥È¤ò¤È¤ê¡¢Íâǯ½©¤Ë¡ÖJAKOBSSON LAMP¡×¤È¤·¤ÆÉü³è¤·¤Þ¤·¤¿¡£ JAKOBSSON LAMP / ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥× ¾ÈÌÀ´ï¶ñ
¢¨Âå°ú¤ÉÔ²Ä ¢¨Ë̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤ÎÁ÷ÎÁ¤ÏÊÌÅÓ¤ª¸«ÀÑ¤ê ¢¨¼êÇÛ´°Î»¸å¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ä¤´ÊÖÉʤò¤ª¼õ¤±¤¹¤ë¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ÚÁǺà¡Û AC100V 50/60Hz ²ûÃæÅÅÅô¡§¹âµ±ÅÙÇò¿§LED¡ß4Åô ¥Ê¥¤¥È¥é¥¤¥È¡§Åŵ忧LED ¡ÊÅŵå¼÷Ì¿Ìó5Ëü»þ´Ö¡¢LEDµå¤Î¸ò´¹¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë ¡Ú¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡Û 24¡ß51¡ß111mm ¡Ú¾¦ÉʽÅÎÌ¡Û ¥é¥¤¥ÈËÜÂÎÌó60g¡¢½¼ÅÅ¥Û¥ë¥À¡¼Ìó40g ¡ÚºÊñ¥µ¥¤¥º¡Û W120¡ßH220¡ßD55mm ¡ÚºÊñ½ÅÎÌ¡Û 130g ¡ÚÀ¸»º¹ñ¡Û Ãæ¹ñ ¡Ú¥«¥é¡¼¡Û Ä̾ïÈÎÇäʬ
¢¨Âå°ú¤ÉÔ²Ä ¢¨Ë̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤ÎÁ÷ÎÁ¤ÏÊÌÅÓ¤ª¸«ÀÑ¤ê ¢¨¼êÇÛ´°Î»¸å¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ä¤´ÊÖÉʤò¤ª¼õ¤±¤¹¤ë¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ÚÁǺà¡Û ÅŸ»¡§¥ê¥Á¥¦¥à¥¤¥ª¥óÅÅÃÓ3.6V¡¡1800mAh(½¼ÅÅÃÓ¸ò´¹ÉÔ²Ä¡Ë ¡Ú¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡Û 135¡ß281¡ß124mm ¡Ú¾¦ÉʽÅÎÌ¡Û Ìó340g ¡ÚºÊñ¥µ¥¤¥º¡Û 213¡ß193¡ß145mm ¡ÚºÊñ½ÅÎÌ¡Û 1080g
¢¨Âå°ú¤ÉÔ²Ä ¢¨Ë̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤ÎÁ÷ÎÁ¤ÏÊÌÅÓ¤ª¸«ÀÑ¤ê ¢¨¼êÇÛ´°Î»¸å¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ä¤´ÊÖÉʤò¤ª¼õ¤±¤¹¤ë¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ÚÁǺà¡Û ÅŸ»¡§¥ê¥Á¥¦¥à¥¤¥ª¥óÅÅÃÓ3.6V¡¡3000mAh(½¼ÅÅÃÓ¸ò´¹ÉÔ²Ä¡Ë ¡Ú¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡Û W28.1¡ßD12.4¡ßH13.5cm ¡Ú¾¦ÉʽÅÎÌ¡Û 0.45kg ¡ÚºÊñ¥µ¥¤¥º¡Û W19.3¡ßD21.3¡ßH14.5cm ¡ÚºÊñ½ÅÎÌ¡Û 1kg ¡ÚÀ¸»º¹ñ¡Û Ãæ¹ñ ¡Ú¥«¥é¡¼¡Û TU(Ä̾ïÈÎÇäʬ)
¢¨Âå°ú¤ÉÔ²Ä ¢¨Ë̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤ÎÁ÷ÎÁ¤ÏÊÌÅÓ¤ª¸«ÀÑ¤ê ¢¨¼êÇÛ´°Î»¸å¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ä¤´ÊÖÉʤò¤ª¼õ¤±¤¹¤ë¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ÚÁǺà¡Û ÅŸ»¡§ÅÅÃÓ¼°¡Êñ3¥¢¥ë¥«¥ê´¥ÅÅÃÓ3ËÜ¡¢ÊÌÇä¡Ë ¡Ú¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡Û 100¡ß92¡ß8mm ¡Ú¾¦ÉʽÅÎÌ¡Û Ìó145g ¡ÚºÊñ¥µ¥¤¥º¡Û 85¡ß130¡ß20mm ¡ÚºÊñ½ÅÎÌ¡Û 278g
¢¨Âå°ú¤ÉÔ²Ä ¢¨Ë̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤ÎÁ÷ÎÁ¤ÏÊÌÅÓ¤ª¸«ÀÑ¤ê ¢¨¼êÇÛ´°Î»¸å¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ä¤´ÊÖÉʤò¤ª¼õ¤±¤¹¤ë¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ ¡Ú¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡Û W28.1¡ßD13.4¡ßH14.5cm ¡Ú¾¦ÉʽÅÎÌ¡Û 0.39kg ¡ÚºÊñ¥µ¥¤¥º¡Û W21 .3¡ßD13.4¡ß14.3cm ¡ÚºÊñ½ÅÎÌ¡Û 1kg ¡ÚÀ¸»º¹ñ¡Û Ãæ¹ñ ¡Ú¥«¥é¡¼¡Û TU(Ä̾ïÈÎÇäʬ) ¡Ú¤½¤Î¾¡Û ñ1·¿¥¢¥ë¥«¥ê´¥ÅÅÃÓ¡ß3ËÜ¡ÊÊÌÇä¡Ë
¢¨Âå°ú¤ÉÔ²Ä ¢¨Ë̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤ÎÁ÷ÎÁ¤ÏÊÌÅÓ¤ª¸«ÀÑ¤ê ¢¨¼êÇÛ´°Î»¸å¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ä¤´ÊÖÉʤò¤ª¼õ¤±¤¹¤ë¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ÚÁǺà¡Û ÅŸ»/ÅÅ°µ:AC100VÅŸ»¡Ê¥³¡¼¥ÉĹ¡§3m¡Ë/ 50/60Hz ¾ÃÈñÅÅÎÏ:ÅÀÅô»þ¡§44W¡¿¾ïÌëÅô¡§3W¡¿ÂÔµ¡»þ¡§1.0W°Ê²¼ ¡Ú¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡Û W32.2¡ßD12.5¡ßH14.6cm ¡Ú¾¦ÉʽÅÎÌ¡Û 1.1kg ¡ÚºÊñ¥µ¥¤¥º¡Û W23.5¡ßD15.5¡ßH13.5cm ¡ÚºÊñ½ÅÎÌ¡Û 1.5kg ¡ÚÀ¸»º¹ñ¡Û Ãæ¹ñ ¡Ú¥«¥é¡¼¡Û TU(Ä̾ïÈÎÇäʬ) ¡Ú¤½¤Î¾¡Û ¥³¥ó¥»¥ó¥Èº¹¹þ¤ß
¢¨Âå°ú¤ÉÔ²Ä ¢¨Ë̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤ÎÁ÷ÎÁ¤ÏÊÌÅÓ¤ª¸«ÀÑ¤ê ¢¨¼êÇÛ´°Î»¸å¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ä¤´ÊÖÉʤò¤ª¼õ¤±¤¹¤ë¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ÚÁǺà¡Û ÅÅÃÓ¡§¥¢¥ë¥«¥êñ»°´¥ÅÅÃÓ 3ËÜ¡ÊÊÌÇä¡Ë ¡Ê»ÔÈΤÎñ3·Á½¼ÅÅÃӤǤâ»ÈÍѲÄǽ¡Ë ¡Ú¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡Û 100¡ß100¡ß29mm ¡Ú¾¦ÉʽÅÎÌ¡Û Ìó125g ¡ÚºÊñ¥µ¥¤¥º¡Û 105¡ß130¡ß130mm ¡ÚºÊñ½ÅÎÌ¡Û 380g
¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¡¡¥Ö¥é¥±¥Ã¥È¥é¥¤¥È¡¡¾ÈÌÀ¡¡¥Ñ¥¤¥ó¡¡w170mm¡¡K-628 Ë̲¤¤Î¸·¤·¤¤¼«Á³¤ÎÃæ¤Ç¡¢¾¯¤·¤º¤ÄǯÎؤò½Å¤Í¤¿Ìܤεͤޤ俥ѥ¤¥óºà¤ò½½Ê¬¤Ë¼«Á³´¥Á礵¤»¡¢Çö¤¯¥¹¥é¥¤¥¹¤·ÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¡¦¥é¥ó¥×¤Ï¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¾ÈÌÀ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¡¢¥Ï¥ó¥¹¡¦¥¢¥¦¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¤Ë¤è¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¥Ñ¥¤¥óºà¤òÄ̤·¤¿²¹¤«¤ß¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¸÷¤Ï¡¢¤ªÉô²°¤òÍ¥¤·¤¯Êñ¤ß¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£ ¥Ñ¥¤¥óºà¤Ë¾Ç¤²Ã㿧¤ÎÅÉÁõ¤ò»Ü¤·¤¿¥À¡¼¥¯¥Ö¥é¥¦¥ó¥«¥é¡¼¥â¥Ç¥ë¤Ï¡¢½¾Íè¤Î¥Ñ¥¤¥óÁǺà¥â¥Ç¥ë¤Ë¤Ï̵¤¤°ú¤Äù¤Þ¤Ã¤¿É½¾ð¤¬Ì¥ÎÏ¡£Ë̲¤É÷¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥³¥ó¥¯¥ê¡¼¥ÈÂǤÁ¤ÃÊü¤·¤Î¶õ´Ö¤äϤζõ´Ö¤Ê¤É¡¢Éý¹¤¤¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡§Ìów165mm/d120mm/H215mm ½Å¤µ¡§Ìó0.5kg ºà¼Á¡¦»Å¾å¡§¥Ñ¥¤¥ó¡ÊÇòÌÚ¡Ë ¥é¥ó¥×¡§E17 ¥ß¥Ë¥¯¥ê¥×¥È¥ó¥é¥ó¥×¥Û¥ï¥¤¥È 60W¡ß1 ¡ÊÉÕ°¡Ë ¼èÉÕÊýË¡¡§Í×Åŵ¤¹©»ö¡Ê¼è¤êÉÕ¤±¤Ë¤ÏÍ»ñ³Ê¼Ô¤Ë¤è¤ë¹©»ö¤¬É¬ÍפǤ¹¡Ë ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§Hans-Agne Jakobsson ¢¨E17 LEDÅŵå 40W¥¿¥¤¥×¡ÊLDA4¡Ë»ÈÍѲġÊÊÌÇä¡Ë ¢¨Å·Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ÌÚÌܤ俧¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÅÔÅٺ߸ˤγÎǧ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï»öÁ°¤Ëºß¸Ë³Îǧ¤Î¤ªÌä¹ç¤»¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¤Î¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÅöŹ¤Ï¹ñÆâÀµµ¬¼è°·Å¹¤Ç¤¹¡£ ¢£Á÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡§Ë̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤ÎÁ÷ÎÁ¤ÏÊÌÅÓ¤ª¸«ÀѤê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥«¡¼¥È¤Ç¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¢£Ä¾Á÷ÊؤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÂå°ú¤¤Ç¾µ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£Âå°ú¤°Ê³°¤Î¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤ò¤´ÁªÂò¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥× ¥Ö¥é¥±¥Ã¥È¥é¥¤¥È ¥Ñ¥¤¥ó w240mm B2568 ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥× ¥Ö¥é¥±¥Ã¥È¥é¥¤¥È ¥Ñ¥¤¥ó w165mm B2569 ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥× ¥Ö¥é¥±¥Ã¥È¥é¥¤¥È ¥Ñ¥¤¥ó w170mm K-628¥ä¥³¥Ö¥½¥ó ¥é¥ó¥× ¥Ö¥é¥±¥Ã¥È¥é¥¤¥È Êɳݤ±¾ÈÌÀ JAKOBSSON LAMP ¥Ö¥é¥±¥Ã¥È ¾ÈÌÀ ¥Ñ¥¤¥ó K-628 JAKOBSSON¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥Ö¥é¥±¥Ã¥È¥é¥¤¥È ¤Ç¤¹¡£²¹¤«¤Ê¥¦¥Ã¥É¤Î¼Á´¶¤¬¶õ´Ö¤ò¤ä¤µ¤·¤¯¾È¤é¤·¡¢¾ÃÅô»þ¤Ï¹µ¤¨¤á¤Ê°õ¾Ý¤Ç¶õ´Ö¤Ë¤½¤Ã¤È¤Ê¤¸¤ß¤Þ¤¹¡£ Ë̲¤¤Î¼«Á³¤¬°é¤Æ¤¿ÌÚ¡¹¤«¤é¤¢¤Õ¤ì¤ë¡¢¤¢¤¿¤¿¤«¤Ê¸÷ ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥Ï¥ó¥¹¡¦¥¢¥¦¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¡£¤¸¤Ã¤¯¤ê¼«Á³´¥Á礵¤»¤¿Ë̲¤»º¤Î¥Ñ¥¤¥óºà¤òÇö¤¯¥¹¥é¥¤¥¹¤·¤¿¡¢ÁǺà¤ò³è¤«¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬ÆÃĹ¤Ç¡¢Ä¹Ç¯¤Ë¤ï¤¿¤êË̲¤¤ÎÊë¤é¤·¤ò¾È¤é¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£°ìǯ¤ÎȾʬ¤¬ÅߤȤ¤¤¦Ë̲¤¤Î¸·¤·¤¤´Ä¶¤ÎÃæ¤Ç°é¤Ã¤¿¾¾¤Ï¡¢À®Ä¹¤¬ÃÙ¤¯¤æ¤Ã¤¯¤ê¤ÈǯÎؤò½Å¤Í¤ë¤¿¤á¡¢ºÙ¤«¤¤Ç¯ÎؤÈÈþ¤·¤¤ÌÚÈ©¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÍ¥¤ì¤¿ÁǺà¤Î»ý¤ÄÌ¥ÎϤòºÇÂç¸Â¤ËÀ¸¤«¤¹¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤·¤Æ¡¢¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¤ÏÀ¸¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¥·¥§¡¼¥É¤òÆ©²á¤¹¤ë½À¤é¤«¤Ê¤¢¤«¤ê¤Ï¡¢Ì뤬Ť¤Ë̲¤¤Ç¿Í¡¹¤Ë°Â¤é¤®¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¤¿Ê²¤²Ð¤ä¡¢²«ºª¤òÏ¢ÁÛ¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×ˤ«¤Ê¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¹¥¿¥ó¥É¡¢¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥¤¥È¤Ê¤ÉÍÍ¡¹¤Ê¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼è¤ê¤½¤í¤¨¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Ê¥Á¥å¥é¥ëÁǺà¤äÇò¤ò´ðÄ´¤È¤·¤¿Ë̲¤¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢ÏÂÉ÷¥Æ¥¤¥¹¥È¤ò¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ë¥¢¥ì¥ó¥¸¤·¤¿ÏÂ¥â¥À¥ó¤Ê¤É¡¢¸½Âå¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤âÁêÀ¤ÎÎɤ¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ Ë̲¤¤ÈÆüËܤΤâ¤Î¤Å¤¯¤ê¤Î·ë¾½ ¥·¥§¡¼¥É¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ñ¥¤¥óºà¤Ï¡¢º£¤Ç¤âË̲¤¤è¤êÍ¢Æþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£À½Éʤ½¤ì¤¾¤ì¤Îľ·Â¤Ë¤¢¤ï¤»¡¢ÀìÍѤε¡³£¤Ç¥«¥Ã¥È¤·¥í¡¼¥ë¤ò¤«¤±¡¢1ÅÀ1ÅÀ¡¢¼êºî¶È¤Ç»·¤ËÅ£¤Ç»ß¤á¤Æ¤¤¤¯¹©Äø¤ò·Ð¤Æ¡¢À½ÉʤȤ·¤Æ´°À®¤µ¤»¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ÆüËܤǤÎÀ½Â¤¤Ë¤¢¤¿¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¥ä¥³¥Ö¥½¥ó»á¤ÎÁ´ÌÌŪ¤Ê´Æ½¤¤Î¤â¤È¡¢¹ñÆâ¥á¡¼¥«¡¼¤Îµ»½Ñ¤ò·ë½¸¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤ËÃé¼Â¤ÊÉü¹ïÀ¸»º¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£»á¤Ï¡¢¾¾¤òÁǺà¤È¤·¤Æºî¤é¤ì¤¿¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¤Ë¤Ï¡¢ÆüËܤÎÃȤ«¤¤Ê·°Ïµ¤¤È½À¤é¤«¤¤¿Æ¤·¤ß¤ËÄ̤¸¤ë¤â¤Î¤¬¤¢¤ë¤È¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¤È¥¨¥ê¥»¥Ã¥È¤ÎÎò»Ë ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¤Ï¡¢Åö»þ¡ÖEllysett¡Ê¥¨¥ê¥»¥Ã¥È¡Ë¡×¥·¥ê¡¼¥º¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Ï¥ó¥¹- ¥¢¥¦¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¼«¤é¤¬1957ǯ¤ËÀßΩ¤·¤¿Ellysett¼Ò¤ÇÀ½Â¤¤·¤¿¤Î¤¬µ¯¸»¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÆüËܤǤϡ¢1968ǯ¤«¤é1983ǯ¤Þ¤ÇÍ¢ÆþÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ç¤ÎÀ½Â¤¤¬ÃæÃǤµ¤ì¤¿¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢ÈÎÇäÃæ»ß¤ò;µ·¤Ê¤¯¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤·¤«¤·¡¢1996ǯ¤Î½é¤á¡¢YAMAGIWA¤Ï¤³¤ÎÈþ¤·¤¤¥é¥ó¥×¤ËÂФ·¤Æ¤Î»×¤¤¤ò¥ä¥³¥Ö¥½¥ó»á¤ËÁʤ¨¤Þ¤¹¡£¥é¥ó¥×¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿¥Ñ¥¤¥óºà¤ò¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤«¤éÍ¢Æþ¤·¡¢YAMAGIWA¤Î¼ê¤ÇÀ½Â¤¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¿·¤·¤¤¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥¹¥¿¥¤¥ë¤òÄó°Æ¡£Íâǯ¤Î1997ǯ½©¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î̾Á°¤ò´§¤·¤Æ¤Î¡ÖJAKOBSSON LAMP¡×¤È¤·¤ÆÉü³è¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Ï¥ó¥¹¡¦¥¢¥¦¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥½¥ó/Hans-Agne Jakobsson ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¥´¥Ã¥È¥é¥ó¥ÉÅçÀ¸¤Þ¤ì¡£18ºÐ¤«¤é²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î½¤¹Ô¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢20ºÐ¤«¤é¥¤¥¨¥Æ¥Ü¥ê¤ÎÈþ½Ñ³Ø¹»¤ËÄ̤¤¡¢²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÂç²È¤Ç¤¢¤ë¥«¡¼¥ë¡¦¥Þ¥ë¥à¥¹¥Æ¥ó¤Î¤â¤È¤Ç³Ø¤Ó¤Þ¤¹¡£¥¼¥Í¥é¥ë¡¦¥â¡¼¥¿¡¼¥¹¤ä¥¹¥È¥Ã¥¯¥Þ¥ó¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¤Á¥½ê¤Ê¤É¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤ÆƯ¤¤¤¿¸å¡¢1958ǯ¡¢¼«¿È¤Î¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î²ñ¼Ò¤ò¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥óÆîÉô¡¢¥Þ¥ë¥«¥ê¥å¡¼¥É¤ËÁÏÀߤ·¤¿ºÝ¡¢½é¤Î¥Ñ¥¤¥óºà¤Î¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Þ¤·¤¿¡£1968ǯ¤Ë¤ÏYAMAGWIA¤¬¼çºÅ¤·¤¿Âè1²ó¹ñºÝ¾ÈÌÀ¥³¥ó¥Ú¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Î¿³ºº°÷¤È¤·¤ÆÍèÆü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ë̲¤¤Î¸·¤·¤¤¼«Á³¤ÎÃæ¤Ç¡¢¾¯¤·¤º¤ÄǯÎؤò½Å¤Í¤¿Ìܤεͤޤ俥ѥ¤¥óºà¤ò´¥Á礵¤»¡¢Çö¤¯¥¹¥é¥¤¥¹¤·ÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¡¦¥é¥ó¥×¤Ï¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¾ÈÌÀ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¡¢¥Ï¥ó¥¹¡¦¥¢¥¦¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¤Ë¤è¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¥·¥§¡¼¥É¤Ë¤Ï¥Ñ¥¤¥óºà¤ÎÃæ¤Ç¤â¹âµé²È¶ñ¤Ë¤âºÎÍѤµ¤ì¤ë²¤½£ÀÖ¾¾¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¼«Á³¤ÎÌÚºà¤òÄ̤·¤¿²¹¤«¤ß¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¸÷¤Ï¡¢Éô²°¤òÍ¥¤·¤¯Êñ¤ß¹þ¤ß¡¢¤¯¤Ä¤í¤²¤ë·Æ¤¤¤Î¶õ´Ö¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎÁǺശ¤È¥â¥À¥ó¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤«¤é¡¢¥¦¥Ã¥É¥Æ¥¤¥¹¥È¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ÈÁêÀ¤¬¤è¤¯¡¢¥Ê¥Á¥å¥é¥ëÁǺà¤äÇò¤ò´ðÄ´¤È¤·¤¿Ë̲¤¥¹¥¿¥¤¥ë¤äÆüËܴ֤˹ç¤ï¤»¤ÆÏÂ¥â¥À¥ó¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò³Ú¤·¤à¤Î¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¤ÈYAMAGIWA¤ÎÎò»Ë¤ÏŤ¯¡¢1968ǯ¤«¤éÍ¢ÆþÈÎÇä¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢Ëܹñ¤Ç¤Ï83ǯ¤ËÀ¸»º½ªÎ»¡£¤³¤Î¥é¥ó¥×¤ÎºÆÀ¸»º¤ò¿Þ¤ë¤Ù¤¯¤¿¤á¡¢YAMAGIWA¤Ç¤Ï1996ǯ¤ËľÀܥ䥳¥Ö¥½¥ó»á¤Ë¥³¥ó¥¿¥¯¥È¤ò¤È¤ê¡¢Íâǯ½©¤Ë¡ÖJAKOBSSON LAMP¡×¤È¤·¤ÆÉü³è¤·¤Þ¤·¤¿¡£ JAKOBSSON LAMP / ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥× ¾ÈÌÀ´ï¶ñ