24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¾¦ÉʾðÊó ´ÉÍýÈÖ¹æ222-54550 ¥Ö¥é¥ó¥ÉLOUIS VUITTON/¥ë¥¤ ¥ô¥£¥È¥ó ·¿ÈÖM30652 Âоݥá¥ó¥º ¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥·¥ê¡¼¥º¥ª¡¼¥¬¥Ê¥¤¥¶¡¼ ¥¢¥È¡¼¥ë ¥é¥¤¥ó¥¿¥¤¥¬ ¥·¥ê¥¢¥ëMI1002 ÁǺà¥ì¥¶¡¼ ¥µ¥¤¥º WÌó26.5cm x HÌó14.5cmx DÌó2cm¾®Á¬Æþ¤ì¡§¤¢¤ê»¥Æþ¤ì¡§1¸Ä¥«¡¼¥ÉÆþ¤ì¡§6¸Ä »ÅÍÍ ³«Êļ°¡§¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼ Æ⦡§ ¥ª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È x 3¡¢¥Ú¥ó¥Û¥ë¥À¡¼ x 1 ÉÕ°ÉÊ ÉÕ°Éʤʤ· ¾õÂÖ¥é¥ó¥¯ A ¥Ï¥ó¥É¥ë¢Í¥¹¥ì ¶â¶ñ¢Í¥¹¥ì Æ⦢Ͳ¡¤·À× ¥Ö¥é¥ó¥ÉÉÊ ¾¦ÉÊ¥é¥ó¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¿·ÉÊ ¿·ÉÊ S¥é¥ó¥¯ ¿·ÉÊ¡¦Ì¤»ÈÍÑÉÊ¡¦Å¸¼¨ÉÊ SA¥é¥ó¥¯ ¿·ÉÊƱÍÍÉʤ˶ᤤ¡¢»ÈÍÑ´¶¤Î¾¯¤Ê¤¤åºÎï¤Ê¾¦ÉÊ A¥é¥ó¥¯ ¿¾¯¤Î±ø¤ì¶Ï¤«¤Ê»ÈÍÑ´¶¤¢¤ê¡¢Á´ÂÎŪ¤ËåºÎï¤Ê¾¦ÉÊ AB¥é¥ó¥¯ ¿¾¯¤Î±ø¤ì¤¬¤¢¤ê¡¢»ÈÍÑ´¶¤Î¤ß¤é¤ì¤ë¾¦ÉÊ B¥é¥ó¥¯ ±ø¤ì¤¢¤ê¡¢»ÈÍÑ´¶¤Î¤ß¤é¤ì¤ë¾¦ÉÊ BC¥é¥ó¥¯ ±ø¤ì¤¬Â¿¤¤¡¢Îô²½¤Î¤¢¤ë¾¦ÉÊ C¥é¥ó¥¯ ±ø¤ì¤¬Â¿¤¯Îô²½¤¬¤¢¤ê¡¢»ÈÍѤËÌäÂ꤬¤¢¤ë¾¦ÉÊ Îà»÷¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é¥ë¥¤ ¥ô¥£¥È¥ó ¥¿¥¤¥¬ ¥ª¡¼¥¬¥Ê¥¤¥¶¡¼ ¥¢¥È¡¼34,800±ß¥ë¥¤ ¥ô¥£¥È¥ó ¥¿¥¤¥¬ ¥ª¡¼¥¬¥Ê¥¤¥¶¡¼ ¥¢¥È¡¼35,800±ß¥ë¥¤ ¥ô¥£¥È¥ó ¥¿¥¤¥¬ ¥ª¡¼¥¬¥Ê¥¤¥¶¡¼ ¥¢¥È¡¼58,800±ß¥ë¥¤ ¥ô¥£¥È¥ó ¥¿¥¤¥¬ ¥Ö¥é¥¶ ĹºâÉÛ M3022,800±ß¥ë¥¤ ¥ô¥£¥È¥ó ¥¿¥¤¥¬ ¥Ý¥ë¥È¥Ð¥ë¡¼¥ë ¥«¥ë¥È19,200±ß¥ë¥¤ ¥ô¥£¥È¥ó ¥¨¥Ô ¥¸¥Ã¥Ô¡¼¥¦¥©¥ì¥Ã¥È ¥é¥¦43,800±ß¥ë¥¤ ¥ô¥£¥È¥ó ¥¨¥Ô ¥¸¥Ã¥Ô¡¼¥ª¡¼¥¬¥Ê¥¤¥¶¡¼ 54,800±ß¥ë¥¤ ¥ô¥£¥È¥ó ¥¿¥¤¥¬ ¥Ý¥ë¥È¥Õ¥©¥¤¥æ ¥Ö¥é¥¶26,800±ß¥ë¥¤ ¥ô¥£¥È¥ó ¥¿¥¤¥¬ ¥¸¥Ã¥Ô¡¼ ¥¦¥©¥ì¥Ã¥È 39,800±ß¿·Ã徦ÉʤϤ³¤Á¤é2024/6/16¥µ¥ó¥í¡¼¥é¥ó ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥° ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥Ñ¥Æ¥ó¥È24,800±ß2024/6/16¥ë¥¤ ¥ô¥£¥È¥ó ¥â¥Î¥°¥é¥à ¥ß¥å¥¼¥Ã¥È¥µ¥ë¥µ 59,800±ß2024/6/16¥×¥é¥À ¥µ¥Õ¥£¥¢¡¼¥Î ¥¹¥é¥¤¥É¥í¥Ã¥¯ ¥Á¥§¡¼¥ó68,800±ß2024/06/17 ¹¹¿·
¢¡¾¦ÉÊ̾¡§¥¥å¥ê¥ª ¥Þ¥¤¥¯¥í¥¦¥©¥ì¥Ã¥È ¡Ú¥Ö¥é¥Ã¥¯¡ÛºâÉÛ 9156-011ÉÊÈÖ¡§9156-011Çß±«¡¡¼¾µ¤¡¡Éã¤ÎÆü¡¡¥Ö¥é¥¤¥À¥ë
¥ß¡¼¥ó¥º¥ï¥¤¥ë ºâÉÛ ÊÌÃí ¥³¡¼¥É¥Ð¥ó ¥Þ¥Í¡¼¥¯¥ê¥Ã¥× meanswhile MOONLOID ¥à¡¼¥ó¥í¥¤¥É money clip ÄÌÈÎ ÆüËÜÀ½ ¥µ¥¿¥Ç¡¼¥×¥é¥¹ ¥Ð¥¤¤¤ó¤° ¾®Æ½ ¤µ¤ó ¤´¾Ò²ðNY MARKET WEEK 12BEST NEWBRAND¤ËÁª½Ð¤µ¤ì¤¿ÃíÌܤΥ֥é¥ó¥É meanswhile(¥ß¡¼¥ó¥º¥ï¥¤¥ë)¡ßMOONLOID "Most suitable tool for body." "Design is a means to an end, not the end itself." Clothes are not only a costume but also a tool as a daily wear. Design for tool, Tool for purpose. Purpose turns to style, and then style should be a fashion ¡Ö¿ÈÂΤ˺Ǥâ¶á¤¤Æ»¶ñ¡×¡Ö¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÌÜŪ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¼êÃÊ¡× Æü¾ïÃå¤Ç¤¢¤ë°Ê¾å¡¢Éþ¤Ï°áÁõ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯Æ»¶ñ¤Ç¤¢¤ë¡£ Æ»¶ñ¤Î°Ù¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¤¢¤ê¡¢ÌÜŪ¤Î°Ù¤ËÆ»¶ñ¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¡£ ÌÜŪ¤¬¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¤Ê¤ê¡¢¥¹¥¿¥¤¥ë¤¬¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ç¤¢¤ë¤Ù¤¤Ç¤¢¤ë¡£ ¤½¤ó¤Ê¥³¥ó¥»¥×¥È¤ò·Ç¤²¤ëmeanswhile¤ËMOONLOID¡Ê¥à¡¼¥ó¥í¥¤¥É¡Ë¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤äÀ¸»º¤ò°ÍÍꤷ¤Æºî¤Ã¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤Î¤¬¤³¤ÎºâÉÛ¡£ »ÈÍѤ·¤¿³×¤Ï¡¢ALDEN¡Ê¥ª¡¼¥ë¥Ç¥ó¡Ë¤Ê¤É¤Î¥É¥ì¥¹¥·¥å¡¼¥º¤Ë»È¤ï¤ì¤ë¡¢Ä̾γפΥÀ¥¤¥ä¥â¥ó¥É¡Ö¥³¡¼¥É¥Ð¥ó¡×¡£ °ú¤Îö¤¤Ë¶¯¤¯¡¢¾æÉפǡ¢²¿¤è¤êÌÊÌ©¤ÊÁ¡°Ý¤Ë¤è¤ëÆÈÆäθ÷Âô¤¬À¸¤ß½Ð¤¹½Å¸ü´¶¤ÈÉʳʤϡ¢¤³¤Î¥³¡¼¥É¥Ð¥ó¤Ç¤·¤«É½¸½¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ º£²ó¤Ï¡¢¥³¡¼¥É¥Ð¥ó¤ÎÃæ¤Ç¤âÆüËܤÎÏ·ÊÞ¥¿¥ó¥Ê¡¼¤Ç¤¢¤ë¿·´îÈé³×¤¬¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ»º¤ÎÇϤΤª¿¬¤Î³×¤Î¤ß¤ò¸¶ÎÁ¤È¤·¡¢ ¿¦¿Í¤¬10¥ö·î°Ê¾å¤ÎºÐ·î¤ò¤«¤±¤Æðǰ¤ËÇö¤¯»Å¾å¤²¤¿¤â¤Î¤Î¤ß¤ò»ÈÍѤ·¤Æ夤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ²Ã¤¨¤Æ¡¢meanswhile¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¬ÍýÁۤȤ¹¤ë¡¢¥·¥ã¥Ä¤Î¶»¥Ý¥±¥Ã¥È¤Ë¤âÆþ¤ëÇö¤µ¤È·Ú¤µ¡£ Â礤µ¤Ï¡¢¥¿¥Æ8.5¡ß¥è¥³11.5¡ß¸ü¤µ1.0cm¤Û¤É¡¢½Å¤µ¤Ï70g¤Û¤É¡£ ¤¼¤Ò¡¢¤ª¼ê¸µ¤ÎºâÉÛ¤ÈÈæ¤Ù¤Æ¤ß¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¼ÂºÝ¤Ë¼ê¤Ë¤·¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢¶Ã¤¯Äø¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£ ¤µ¤é¤Ë¡¢¤³¤ÎºâÉÛ¤ÏÎ㤨¤Ð3¤Ä¤ÎÉô²°¤òºî¤ë¤È¤¤ËÊɤǰϤó¤Ç»ÅÀڤäƤ¤¤ë¡Ê¡¡¢¢¢¢¢¢¡¡¡Ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢ ¤½¤³¤Ë¤¢¤ë¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ë¶èÀÚ¤ê¤ò¤Ä¤±¤ë¡Ê¡¡|¡¡ |¡¡ |¡¡ |¡¡¡Ë¤È¤¤¤¦¹Í¤¨Êý¤Çºî¤ê½Ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢ ·è¤·¤Æµ¡Ç½À¤ä¼ýǼÀ¤òºï¤®Íî¤È¤·¤Æ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ë¤·¤¿Ìõ¤Ç¤Ï̵¤¤¤È¤¤¤¦¤Î¤¬Âç»ö¤Ê¥Ý¥¤¥ó¥È¡£ ¤ª»¥¤Ïº¸Ã¼¤ò¥Ý¥±¥Ã¥È¤Ëº¹¤·¹þ¤ß¡¢Ãæ±û¤ò¥Þ¥Í¡¼¥¯¥ê¥Ã¥×¤Çα¤á¤ë¤À¤±¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ ¤³¤Î¥¯¥ê¥Ã¥×¡¢¤«¤Ê¤ê¤·¤Ã¤«¤ê¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤ª»¥¤òÍî¤È¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¿´ÇÛ¤â̵¤¤¤·¡¢ »È¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤Ê¤Ë¤è¤êÊØÍø¤À¤È´¶¤¸¤¿¤Î¤Ï¡¢¥¯¥ê¥Ã¥×¤Ë¶´¤Þ¤Ã¤¿¾õÂ֤Ǥ⤪»¥¤ò»ëǧ¤·¤¿¤ê¡¢ Ã椫¤éÌÜŪ¤Î¤ª»¥¤òõ¤·¤¿¤ê¡¢Ëç¿ô¤ò¿ô¤¨¤Æ¼è¤ê½Ð¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¤Î¤¬¡¢¤È¤Æ¤â´Êñ¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£ ¾®Á¬¤Ï¡¢¹¤²¤¿º¸Â¦È¾Ê¬¤¬Î¾Ã¼¤ò²¡¤¹¤È¥¬¥Ð¤Ã¤È³«¤¯¥Ý¥±¥Ã¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤½¤³¤Ë¼ýǼ¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ ¤³¤ì¤¬¤Þ¤¿¡¢°Õ³°¤ÈÊØÍø¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£ º£¤Þ¤Ç¤À¤È¡¢ºâÉۤξ®Á¬Æþ¤ì¤ÎÃæ¤Ç¾®Á¬¤òõ¤¹¤³¤È¤¬Â¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ ¤³¤ÎºâÉۤξ®Á¬Æþ¤ì¤ÏÂÞ¾õ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤½¤Î¤Þ¤Þ¥µ¥Ã¤ÈÁ´¤Æ¤Î¾®Á¬¤ò¼ê¤Î¤Ò¤é¤Ë¹¤²¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢ ¤½¤Î¤Þ¤Þ¼ê¤Î¤Ò¤é¤«¤é¥¶¥Ã¤ÈÂÞ¤ËÌ᤹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢É¬Íפʾ®Á¬¤ò¼è¤ê½Ð¤¹ºî¶È¤¬¤È¤Ë¤«¤¯³Ú¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£ ¤³¤ó¤ÊÇö¤¤ºâÉۤǤޤµ¤«¤È»×¤¦¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢ËͤϤ³¤ÎºâÉÛ¤ËÊѤ¨¤Æ¤«¤é¡¢ »Ùʧ¤¤»þ¤Î¥¹¥Ô¡¼¥É¤¬³ÊÃʤË®¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¥«¡¼¥É¤Î¼ýǼ¾ì½ê¤Ï¡¢³«¤¤¤¿±¦Â¦¤Ë1Ë示¤Ä¡ß3¤«½ê¡¢¤½¤·¤Æ¤³¤Î3¤Ä¤Î¥Ý¥±¥Ã¥È¤Î΢¦¤Ë¡¢ Â礤ʱ£¤·¥Ý¥±¥Ã¥È¤¬1¤«½ê¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ±£¤·¥Ý¥±¥Ã¥È¤Ë¤Ï8Ë礯¤é¤¤¤Þ¤Ç¥«¡¼¥É¤¬Æþ¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÅöÁ³Æþ¤ì¤ì¤ÐÆþ¤ì¤ë¤À¤±¸ü¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ç¡¢ ¥ª¥¹¥¹¥á¤Ï±£¤·¥Ý¥±¥Ã¥È¤ËÊݸ±¾Ú¤Ê¤É¤ÎÉáÃʻȤï¤Ê¤¤¤±¤É»ý¤ÁÊ⤤¿¤¤¥«¡¼¥É¤ò2?5ËçÄøÅÙÆþ¤ì¡¢ ÉÑÈˤ˻Ȥ¦¥«¡¼¥É¤ò3Ë縷Áª¤·¤Æɽ¦¤Î3¤«½ê¤Î¥Ý¥±¥Ã¥È¤Ë¼ýǼ¤¹¤ë¤ä¤êÊý¡£ ¼«Á³¤È¥«¡¼¥ÉÎà¤ÎÀ°ÍýÀ°Æܤ¬½ÐÍè¤ë¤Î¤Ç¡¢¤¤¤Ä¤âºâÉÛ¤ò¥¹¥Ã¥¥ê¤ÈÊݤƤޤ¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¾®Á¬¥Ý¥±¥Ã¥È¤È¤·¤Æ¤´¾Ò²ð¤·¤¿¥Ý¥±¥Ã¥È¤Ï¸ý¤¬Â礤¯³«¤¯¥Þ¥ë¥Á¥Ý¥±¥Ã¥È¤Ê¤Î¤Ç¡¢ ¤³¤³¤Ë¥«¡¼¥É¤äÎμý½ñÅù¤ò¼ýǼ¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ó¤Ê¤ËÇö¤¯¤Æ·Ú¤¤¤Î¤Ë¡¢µ¡Ç½À¤¬¹â¤¤¡£ Çö¤¯¤Æ·Ú¤¯¤Æµ¡Ç½À¤¬¹â¤¤¤Î¤Ë¡¢TPO¤òÁª¤Ð¤º¤É¤³¤Ç½Ð¤·¤Æ¤âÂç¿Í¤ÎÉ÷³Ê¤¬¤¢¤ë¡£ °ì¸«Ì·½â¤¹¤ë3¤Ä¤ÎÍ×ÁǤò¡¢Àä̯¤ËÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿·ë²Ì¡¢½ÐÍè¾å¤¬¤Ã¤¿¤Î¤¬¤³¤ÎºâÉÛ¡£ ËͤϤâ¤È¤â¤ÈºâÉۤϥ³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤ÊÊý¤¬¹¥¤ß¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤â¤Á¤í¤ó¤³¤ÎºâÉۤϽÐÍè¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¿½Ö´Ö¤Ë¡¢ ¡Ö¤½¤¦¤½¤¦¡¢¥³¥ì¥³¥ì¡ª¡×¤È»×¤¤»È¤¤»Ï¤á¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¶Ã¤¤¤¿¤Î¤Ïº£¤Þ¤ÇÃǸǤȤ·¤ÆĹºâÉÛÇɤÀ¤Ã¤¿ ºÊ¤Þ¤Ç¤â¤¬¤³¤ÎºâÉۤ˾è¤ê´¹¤¨¤¿¾å¡¢»È¤¤¤ä¤¹¤¤¤È¡¢¤â¤Î¤¹¤´¤¯µ¤¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¡£ º£¡¢¤É¤ó¤ÊºâÉÛ¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ëÊý¤Ë¤â¡¢¤¼¤Ò¡¢°ìÅٻȤäƤߤÆÍߤ·¤¤¡ª¤½¤¦¼«¿®¤ò»ý¤Ã¤Æ»×¤¨¤ë¤Î¤¬¡¢¤³¤ÎºâÉۤǤ¹¡£ ¢£¾¦ÉÊÈÖ¹æ/ AC15102ML ¥Ö¥é¥ó¥Émeanswhile(¥ß¡¼¥ó¥º¥ï¥¤¥ë) MOONLOID(¥à¡¼¥ó¥í¥¤¥É) ¥«¥Æ¥´¥ê¥á¥ó¥ººâÉÛ¡¦¥¡¼¥±¡¼¥¹¡¦¥Ñ¥¹¥±¡¼¥¹ ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ºâÉÛ¡¦¥¡¼¥±¡¼¥¹¡¦¥Ñ¥¹¥±¡¼¥¹ ¥µ¥¤¥º(cm)/¥¿¥Æ/¥è¥³/¸ü¤µ F/ 8.5cm/11.5cm/1cm¾¦ÉʤÎÆÃÀ¾å¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢£ÁǺà/³× CORDOVAN¡Ê¥³¡¼¥É¥Ð¥ó¡Ë ¶â°Éôʬ ¿¿ï« ¢£¸¶»º¹ñ/MADE IN JAPAN
¾¦ÉÊ̾ ËÜ³× L»úĹºâÉÛ ÁÇºà µíËܳ×,ÆüËÜÀ½¥·¥ã¥ó¥¿¥ó,YKK¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼ ¥µ¥¤¥º ¹â¤µ8.5cmxÉý19.0cmx¸ü¤ß2.0cm ½Å¤µ Ìó145g ¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Í¥¤¥Ó¡¼¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¥°¥ê¡¼¥ó¡¢¥¥ã¥á¥ë¥Ö¥é¥¦¥ó¡¢¥í¥¤¥ä¥ë¥ì¥Ã¥É¡¢¥Ô¡¼¥³¥Ã¥¯¥Ö¥ë¡¼¡¢¥Þ¥¹¥¿¡¼¥É¥¤¥¨¥í¡¼¡¢¥À¡¼¥¯¥ì¥Ã¥É,¥°¥ì¡¼¥Ù¡¼¥¸¥å,¥À¡¼¥¯¥Ö¥é¥¦¥ó ¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥óÁ´10¿§ µ¡Ç½ ¥«¡¼¥É¥Ý¥±¥Ã¥Èx12, ¥Õ¥ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥Èx3, ¥³¥¤¥ó¥Ý¥±¥Ã¥Èx1, »¥Æþ¤ì¥¹¥Ú¡¼¥¹x2 Âбþ 12Ëç¤Þ¤Ç¥«¡¼¥É¼ýǼ²Äǽ ̾Æþ¤ì¹ï°õ ¹ï°õʸ»ú¿ô¡§±Ñ¿ô»ú¡¦µ¹æ¡¢¤Ò¤é¤¬¤Ê¡¢¥«¥¿¥«¥Ê¡¢´Á»ú10ʸ»ú¤Þ¤Ç¹ï°õ¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ Áª¤Ù¤ë3¥«¥é¡¼¡§¥´¡¼¥ë¥É¹ï°õ¡¢¥·¥ë¥Ð¡¼¹ï°õ¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¹ï°õ¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡£ ¥®¥Õ¥È ¾¦ÉʤÏÉÔ¿¥ÉÛ¤ÇÊñ¤ß¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î²½¾ÑÈ¢¤Ë¥ê¥Ü¥ó¤ò¤«¤±¤ÆÊñÁõ¤·¤Þ¤¹¡£ ľÁ÷²Äǽ¡§¤ªµÒÍͤΤªÌ¾Á°¤Ç¤ªÆϤ±¡ÊÅöŹ¤«¤éľÁ÷¡Ë¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¶â³Û¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤ëǼÉʽñÅù¤ÏƱº¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£Ï¢Ì¾¤Ç¤ÎȯÁ÷¤â¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¹â¤¤¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¡¢Éʳʤȵ¡Ç½À µíËÜ³× ¥í¡¼¥ë¥Ú¥ó¥±¡¼¥¹ ¹â¤¤¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤ÈÉʳʡ¢µ¡Ç½À¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿ËÜʪ»Ö¸þ¤Î¥í¡¼¥ë¥Ú¥ó¥±¡¼¥¹¡£ ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¥ß¡¼¥ê¥ó¥°¥ì¥¶¡¼¤Ï¡¢µíËܳפʤé¤Ç¤Ï¤ÎÌ£¤ï¤¤¡¦Ì¥ÎϤ¬¡¢¥¿¥ó¥Ê¡¼¤Ë¤è¤Ã¤ÆºÇÂç¸Â¤Ë°ú¤½Ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ³×¤Ò¤â¤ò²ò¤¡¢³×¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Î΢ÌÌ(¾²ÌÌ)¤ò¤¢¤¨¤Æ¸«¤»¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢µíËܳפÎÉ÷¹ç¤¤¤ÈÈ©¿¨¤ê¤ò¼Â´¶¤¤¤¿¤À¤±¤ë°ïÉʤǤ¹¡£ ÍÍ¡¹¤Ê¥·¡¼¥ó¤ä£¤êʪ¤Ë¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Ä̶РÄÌ³Ø ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦ ¤ª½Ë¤¤ ÃÂÀ¸Æü ´¿·Þ²ñ Á÷Ê̲ñ ¥Ó¥¸¥Í¥¹ »Å»ö ¿·À¸³è Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ µÇ°Æü µÇ°ÉÊ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ´ÔÎñ ´¶È £¤êʪ ž¶Ð Æþ¼Ò ¤ªÎé ¤ªÊÖ¤· ´¶È½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³Ø ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ·ëº§µÇ°Æü ´¶ÈµÇ°ÉÊ ¾º¿Ê½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ¼þǯµÇ° ¸æ½Ë¤¤ À®¿Í ž¿¦ ̾Æþ¤ì ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ ¤Þ¤À´Ö¤Ë¹ç¤¦ ·ÉÏ·¤ÎÆü ¤¤¤¤É×ÉؤÎÆü Æþ³Ø¼° Æþ¼Ò¼° ¿·À¸³è ÂÐ¾Ý ¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹ Ã˽÷·óÍÑ ¥á¥ó¥º ÃËÀÍÑ ÃËÀ ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ½÷À ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ½÷ÀÍÑ ¼Ò²ñ¿Í ¥Ó¥¸¥Í¥¹¥Ñ¡¼¥½¥ó ½¢³è Âç³ØÀ¸ ³ØÀ¸ ´ØÏ¢¥ï¡¼¥É ̾Æþ¤ì Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥¹¥ê¥à Çö·¿ ËÜ³× µí³× ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ì¥¶¡¼ ¿Íµ¤ ÃËÀ ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ½÷À ¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹ Ã˽÷·óÍÑ ¥Ö¥é¥ó¥É ¥·¥ó¥×¥ë ³× Èé ¥·¥ó¥×¥ë ¹õ ¥Í¥¤¥Ó¡¼ º° ¥Ö¥é¥¦¥ó Ãã ¥°¥ê¡¼¥ó ÎÐ ¥ì¥Ã¥É ÀÖ ¥¥ã¥é¥á¥ë ¥Ö¥é¥¦¥ó ¥ì¥Ã¥É ¥Ö¥ë¡¼ ÀÄ ¥¤¥¨¥í¡¼ ²«¿§ ¥é¥ó¥¥ó¥° ¼õ¾Þ ¥È¥ì¥ó¥É ¥Ú¥¢ ¤ªÇ㤤ʪ¥Þ¥é¥½¥ó 1·î ¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥»¡¼¥ë 3·î ¿·À¸³è±þ±ç ¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˵íËܳפò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ËܳפÎÆÃÀ¾å¡¢¤´»ÈÍÑÃæ¤Î¶¯¤¤Ë໤¤ä´À¡¦±«¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¿åǨ¤ì¤·¤¿¾ì¹ç¡¢°áÎà¤Ê¤É¤Ë¿§°Ü¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Ëܳ×ÍѤΥ¯¥ê¡¼¥à¤òÅÉÉÛ¤äËɿ她¥×¥ì¡¼¤Î¤´»ÈÍÑÅù¡¢Äê´üŪ¤Ê¤ª¼êÆþ¤ì¤ò¿ä¾©¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ÆÍÁ³¤Î±«¤Ê¤É¤ÇǨ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢´¥¤¤¤¿¥¿¥ª¥ë¤ä¥Ï¥ó¥«¥Á¤Ç¡¢Ç¨¤ì¤¿Éôʬ¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤¿¿åʬ¤ò²¡¤·¹¤²¤ë¤è¤¦¤Ë¿¡¤¡¢É÷Ä̤·¤Î¤è¤¤¾ì½ê¤Ç±¢´³¤·¤ò¿ä¾©¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¤ª¼êÆþ¤ìÊýË¡ µÞ¤Ë¿§¡¹¤Ê¤â¤Î¤òµÍ¤á¹þ¤ó¤Ç¤·¤Þ¤¦¤ÈµÞ·ã¤ËÎϤ¬¤«¤«¤ê³×¤¬¿¤Ó¤¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç°ìµ¤¤ËÆþ¤ì¤º¤Ë¾¯¤·¤º¤Ä¤Ê¤é¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Æü¡¹¤Î´¥¿¡¤¤¬ÂçÀڤǤ¹¡£³×¤Ë¤Ï̵¿ô¤ÎÌӷ꤬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤½¤³¤Ë¿Ð¤äÔ¼¡¦±ø¤ì¤Ê¤É¤ò¤¿¤á¹þ¤á¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£ »þ¡¹¼¾¤é¤»¤Æ¸Ç¤¯¤·¤Ü¤Ã¤¿¤¤ì¤¤¤ÊÉÛ¤ÇÁ´ÂΤò¶Ñ°ì¤Ë¿¡¤¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¤È±¢´³¤·¤·¤Æ¼¾µ¤¤òƨ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡£ ¢£³×¤Ï±«¤Ê¤É¤Î¿åʬ¤Ë¼å¤¯¡¢¥·¥ß¡¦¿å¤Ö¤¯¤ì¡¦¿§Íî¤Á¤Ê¤É¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¸½Âå¤ÎÀ÷¿§µ»½Ñ¤Ç¤Ï±«¤ä¿å¤ËǨ¤ì¤ë¤È¿§Íî¤Á¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£Æü¸÷¤Ê¤Éµ¤²¹¤Î¹â¤¤¾ì½ê¤ÇÊüÃÖ¤¹¤ë¤È¿§¾Æ¤±¡¦¿§¤¢¤»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¥Ù¥ó¥¸¥ó¡¦¥·¥ó¥Ê¡¼¤Ê¤É¥¢¥ë¥³¡¼¥ë·ÏÍϺޤλÈÍѤä¿å¤Ç´ÝÀö¤¤¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤ª¤ä¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¾¦ÉÊ̾ µíËܳס¡L»ú¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼ºâÉÛ ¥Ö¥é¥ó¥É ¥Ó¥¸¥Í¥¹¥ì¥¶¡¼¥Õ¥¡¥¯¥È¥ê¡¼¡ÊBUSINESS LEATHER FACTORY¡Ë ÁÇºà µíËܳ×, ¥·¥ã¥ó¥¿¥ó(΢ÃÏ) ¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Í¥¤¥Ó¡¼¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¥°¥ê¡¼¥ó¡¢¥À¡¼¥¯¥Ö¥é¥¦¥ó¡¢¥À¡¼¥¯¥ì¥Ã¥É¡¢¥°¥ì¡¼¥Ù¡¼¥¸¥å¡¢¥¥ã¥á¥ë¥Ö¥é¥¦¥ó¡¢¥í¥¤¥ä¥ë¥ì¥Ã¥É¡¢¥Þ¥¹¥¿¡¼¥É¥¤¥¨¥í¡¼¡¢¥Ô¡¼¥³¥Ã¥¯¥Ö¥ë¡¼ ¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥óÁ´10¿§ ¢¨¤ªµÒÍͤΥâ¥Ë¥¿¡¼¤Î´Ä¶¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º ¹â¤µ11.0cmxÉý9.9cmx¸ü¤ß0.3cm (¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼Â¦¸ü¤ß1.5cm) ½Å¤µ Ìó42g µ¡Ç½ ¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼³«ÊÄ Ì¾Æþ¤ì 1ÅÀ¤Ë¤Ä¤550±ß(Àǹþ) ¹ï°õʸ»ú¿ô¡§±Ñ¿ô»ú¡¦µ¹æ¡¢¤Ò¤é¤¬¤Ê¡¢¥«¥¿¥«¥Ê¡¢´Á»ú10ʸ»ú¤Þ¤Ç¹ï°õ¤¬²Äǽ¡£ Áª¤Ù¤ë3¥«¥é¡¼¡§¥´¡¼¥ë¥É¹ï°õ¡¢¥·¥ë¥Ð¡¼¹ï°õ¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¹ï°õ ¥®¥Õ¥È 1ÅÀ¤Ë¤Ä¤220±ß(Àǹþ) ¾¦ÉʤÏÉÔ¿¥ÉÛ¤ÇÊñ¤ß¡¢²½¾ÑÈ¢¤ØÆþ¤ì¡¢¥ê¥Ü¥ó¤ò¤«¤±¤Þ¤¹¡£ÅöŹÀìÍѤÎÇÛÁ÷È¢¤Ë¤¤¤ì¤Æ¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£ ľÁ÷²Äǽ¡§¤ªµÒÍͤΤªÌ¾Á°¤Ç¤ªÆϤ±¡ÊÅöŹ¤«¤éľÁ÷¡Ë¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¶â³Û¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤ëǼÉʽñÅù¤ÏƱº¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£Ï¢Ì¾¤Ç¤ÎȯÁ÷¤â¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¥Ó¥¸¥Í¥¹¥·¡¼¥ó¤Ë¤â¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤Ë¤â¹¥ÁêÀ¤Ê¥·¥ó¥×¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎËܳפΥߥ˺âÉÛ¡£Ëܳפʤ¬¤é¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤ËºÇŬ¤Ê²Á³ÊÂӤǤ¹¡£¼ê¤Ë¼ý¤Þ¤ë¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤µ¤«¤é¤ÏÁÛÁü¤â¤Ç¤¤Ê¤¤¼ýǼÎϤǡ¢¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¤ä¥á¥ó¥Ð¡¼¥º¥«¡¼¥É¡¢SuicaÅù¤ÎIC¥«¡¼¥É¤Ê¤É¡¢¥«¡¼¥É¤Ï10Ëç¼ýǼ²Äǽ¡£¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤¬¤Ê¤¯¤Æ¤â¾®Á¬¤¬¤³¤Ü¤ì¤Ê¤¤Àä̯¤Ê¥µ¥¤¥ºÀ߷פξ®Á¬Æþ¤ìÉդǡ¢¤³¤ì¤Ò¤È¤Ä¤Ç¾®Á¬¡¦¤ª»¥¡¦¥«¡¼¥É¤¬Æþ¤ëºâÉۤε¡Ç½¤ò¤¹¤Ù¤Æ²Ì¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¾å¼Á¤ÊËܳפ«¤Ä·ÚÎÌ¡¦Çö·¿¤Ç¡¢¶Ã¤¤Î¥³¥¹¥È¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤ò¼Â¸½¤·¤¿¥ì¥¶¡¼¥¦¥©¥ì¥Ã¥È¡£Æü¾ïŪ¤ËŤ¤´ü´Ö»È¤Ã¤Æĺ¤¯¤³¤È¤Ç¡¢·ÐǯÊѲ½¤Ë¤è¤êÌ¥ÎÏŪ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¯¡¢Ëܳפʤé¤Ç¤Ï¤ÎÂç¿Í¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥ß¥ËºâÉÛ¤ò¤¼¤Ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˵íËܳפò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ËܳפÎÆÃÀ¾å¡¢¤´»ÈÍÑÃæ¤Î¶¯¤¤Ë໤¤ä´À¡¦±«¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¿åǨ¤ì¤·¤¿¾ì¹ç¡¢°áÎà¤Ê¤É¤Ë¿§°Ü¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Ëܳ×ÍѤΥ¯¥ê¡¼¥à¤òÅÉÉÛ¤äËɿ她¥×¥ì¡¼¤Î¤´»ÈÍÑÅù¡¢Äê´üŪ¤Ê¤ª¼êÆþ¤ì¤ò¿ä¾©¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ÆÍÁ³¤Î±«¤Ê¤É¤ÇǨ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢´¥¤¤¤¿¥¿¥ª¥ë¤ä¥Ï¥ó¥«¥Á¤Ç¡¢Ç¨¤ì¤¿Éôʬ¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤¿¿åʬ¤ò²¡¤·¹¤²¤ë¤è¤¦¤Ë¿¡¤¡¢É÷Ä̤·¤Î¤è¤¤¾ì½ê¤Ç±¢´³¤·¤ò¿ä¾©¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ÂÐ¾Ý ¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹ Ã˽÷·óÍÑ ¥á¥ó¥º ÃËÀÍÑ ÃËÀ ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ½÷À ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ½÷ÀÍÑ ¼Ò²ñ¿Í ¥Ó¥¸¥Í¥¹¥Ñ¡¼¥½¥ó ½¢³è Âç³ØÀ¸ ³ØÀ¸ Áª¤Ð¤ì¤ë¥·¡¼¥ó Ä̶РÄÌ³Ø ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦ ¤ª½Ë¤¤ ÃÂÀ¸Æü ´¿·Þ²ñ Á÷Ê̲ñ ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ι¹Ô ¥È¥é¥Ù¥ë »Å»ö ¿·À¸³è Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ µÇ°Æü µÇ°ÉÊ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ´ÔÎñ ´¶È £¤êʪ ž¶Ð Æþ¼Ò ¤ªÎé ¤ªÊÖ¤· ´¶È½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³Ø ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ·ëº§µÇ°Æü ´¶ÈµÇ°ÉÊ ¾º¿Ê½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ¼þǯµÇ° ¸æ½Ë¤¤ À®¿Í ž¿¦ ·ÉÏ·¤ÎÆü ¤¤¤¤É×ÉؤÎÆü Æþ³Ø¼° Æþ¼Ò¼° ¿·À¸³è ´ØÏ¢¥ï¡¼¥É ̾Æþ¤ì Á÷ÎÁ̵ÎÁ ºâÉÛ ËÜ³× µí³×¡¡¤ª¤·¤ã¤ì ¥ì¥¶¡¼ ¿Íµ¤ ÃËÀ ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ½÷À ¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹ Ã˽÷·óÍÑ ¥Ö¥é¥ó¥É ¥·¥ó¥×¥ë ³× Èé ¥·¥ó¥×¥ë ¹õ ¥Í¥¤¥Ó¡¼ º° ¥Ö¥é¥¦¥ó Ãã ¥°¥ê¡¼¥ó ÎÐ ¥ï¥¤¥ó¥ì¥Ã¥É ¥ì¥Ã¥É ÀÖ ¥°¥ì¡¼ ¥°¥ì¡¼¥¸¥å ¥¥ã¥é¥á¥ë¥Ö¥é¥¦¥ó ¥Á¥ç¥³ ¥í¥¤¥ä¥ë¥ì¥Ã¥É ¥Ô¡¼¥³¥Ã¥¯¥Ö¥ë¡¼ ¿å¿§ ÀÄ ¶õ¿§ ²«¿§ ¥é¥ó¥¥ó¥° ¼õ¾Þ ¥È¥ì¥ó¥É ¥Ú¥¢¤ªÇ㤤ʪ¥Þ¥é¥½¥ó 10·î ¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥»¡¼¥ë 12·î ¿·À¸³è±þ±ç [MADE IN BANGLADESH] ÆüËܤǥǥ¶¥¤¥ó¤·¡¢¥Ð¥ó¥°¥é¥Ç¥·¥å¼«¼Ò¹©¾ì¤Ë¤ÆÀ½Â¤¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ [¤ª¼êÆþ¤ìÊýË¡¡¦¼è°·¤¤¾å¤Î¤´Ãí°Õ] µÞ¤Ë¿§¡¹¤Ê¤â¤Î¤òµÍ¤á¹þ¤ó¤Ç¤·¤Þ¤¦¤ÈµÞ·ã¤ËÎϤ¬¤«¤«¤ê³×¤¬¿¤Ó¤¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç°ìµ¤¤ËÆþ¤ì¤º¤Ë¾¯¤·¤º¤Ä¤Ê¤é¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Æü¡¹¤Î´¥¿¡¤¤¬ÂçÀڤǤ¹¡£³×¤Ë¤Ï̵¿ô¤ÎÌӷ꤬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤½¤³¤Ë¿Ð¤äÔ¼¡¦±ø¤ì¤Ê¤É¤ò¤¿¤á¹þ¤á¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£»þ¡¹¼¾¤é¤»¤Æ¸Ç¤¯¤·¤Ü¤Ã¤¿¤¤ì¤¤¤ÊÉÛ¤ÇÁ´ÂΤò¶Ñ°ì¤Ë¿¡¤¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¤È±¢´³¤·¤·¤Æ¼¾µ¤¤òƨ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£³×¤Ï±«¤Ê¤É¤Î¿åʬ¤Ë¼å¤¯¡¢¥·¥ß¡¦¿å¤Ö¤¯¤ì¡¦¿§Íî¤Á¤Ê¤É¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¸½Âå¤ÎÀ÷¿§µ»½Ñ¤Ç¤Ï±«¤ä¿å¤ËǨ¤ì¤ë¤È¿§Íî¤Á¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£Æü¸÷¤Ê¤Éµ¤²¹¤Î¹â¤¤¾ì½ê¤ÇÊüÃÖ¤¹¤ë¤È¿§¾Æ¤±¡¦¿§¤¢¤»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¥Ù¥ó¥¸¥ó¡¦¥·¥ó¥Ê¡¼¤Ê¤É¥¢¥ë¥³¡¼¥ë·ÏÍϺޤλÈÍѤä¿å¤Ç´ÝÀö¤¤¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤ª¤ä¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ºÇ¹âµéËܳפ¬»ý¤ÄÉʳʤÈÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ ºâÉۤγѤ˴ݤߤò»ý¤¿¤»¤ºÄ¾³Ñ¤Ë»Å¾å¤²¤ë¤³¤È¤Ç¹âµé´¶¤È¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤µ¤ò¼Â¸½¡£°ìÈÌŪ¤ÊĹºâÉÛ¤ËÈæ¤Ù¤Æ2ÇܤÎ12Ëç¤Î¥«¡¼¥É¥Ý¥±¥Ã¥È¡¢¤ª»¥¤äÎμý½ñ¤Ê¤É¤ò¤¶¤Ã¤¯¤ê¼ýǼ¤Ç¤¤ë¼ýǼ¥Ý¥±¥Ã¥È¤¬4¤Ä¤â¤¢¤ê½¼¼Â¤Î¼ýǼÎÏ¡£¾®Á¬Æþ¤ì¤¬¤Ê¤¤Ê¬¡¢¥¹¥Ã¥¥ê¤È¥¹¥ê¥à¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ ¾¦ÉÊ̾ µíËܳס¡¥¹¥ê¥àĹºâÉÛ ¥Ö¥é¥ó¥É ¥Ó¥¸¥Í¥¹¥ì¥¶¡¼¥Õ¥¡¥¯¥È¥ê¡¼¡ÊBUSINESS LEATHER FACTORY¡Ë ÁÇºà µíËÜ³× ¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Í¥¤¥Ó¡¼¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¥°¥ê¡¼¥ó¡¢¥¥ã¥á¥ë¥Ö¥é¥¦¥ó¡¢¥í¥¤¥ä¥ë¥ì¥Ã¥É¡¢¥Þ¥¹¥¿¡¼¥É¥¤¥¨¥í¡¼¡¢¥Ô¡¼¥³¥Ã¥¯¥Ö¥ë¡¼¡¢¥Û¥ï¥¤¥È¥Ù¡¼¥¸¥å ¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥óÁ´8¿§ ¢¨¤ªµÒÍͤΥâ¥Ë¥¿¡¼¤Î´Ä¶¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º ¹â¤µ9.0cmxÉý19.0cmx¸ü¤ß5mm¡Ê³«ÊÄ»þ¡Ë¹â¤µ18cmxÉý19cmx¸ü¤ß5mm ½Å¤µ 78g µ¡Ç½ ¥Õ¥ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥Èx1, ¥«¡¼¥Éx6, »¥Æþ¤ìx1 ̾Æþ¤ì 1ÅÀ¤Ë¤Ä¤550±ß(Àǹþ) ¹ï°õʸ»ú¿ô¡§±Ñ¿ô»ú¡¦µ¹æ¡¢¤Ò¤é¤¬¤Ê¡¢¥«¥¿¥«¥Ê¡¢´Á»ú10ʸ»ú¤Þ¤Ç¹ï°õ¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ Áª¤Ù¤ë2¼ïÎà¤Î¹ï°õ¡§¥®¥Õ¥È¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ê¥´¡¼¥ë¥É¹ï°õ¤È¡¢¥Ó¥¸¥Í¥¹¥·¡¼¥ó¤ËºÇŬ¤Ê¥Ö¥é¥Ã¥¯¹ï°õ¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥®¥Õ¥È 1ÅÀ¤Ë¤Ä¤220±ß(Àǹþ) ¾¦ÉʤÏÉÔ¿¥ÉÛ¤ÇÊñ¤ß¡¢²½¾ÑÈ¢¤ØÆþ¤ì¡¢¥ê¥Ü¥ó¤ò¤«¤±¤Þ¤¹¡£ÅöŹÀìÍѤÎÇÛÁ÷È¢¤Ë¤¤¤ì¤Æ¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£ ľÁ÷²Äǽ¡§¤ªµÒÍͤΤªÌ¾Á°¤Ç¤ªÆϤ±¡ÊÅöŹ¤«¤éľÁ÷¡Ë¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¶â³Û¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤ëǼÉʽñÅù¤ÏƱº¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£Ï¢Ì¾¤Ç¤ÎȯÁ÷¤â¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¥Ó¥¸¥Í¥¹¥·¡¼¥ó¤Ë¤â¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤Ë¤â¹¥ÁêÀ¤Ê¥·¥ó¥×¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎËܳפÎĹºâÉÛ¡£Ëܳפʤ¬¤é¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤ËºÇŬ¤Ê²Á³ÊÂӤǤ¹¡£¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¤ä¥á¥ó¥Ð¡¼¥º¥«¡¼¥É¡¢SuicaÅù¤ÎIC¥«¡¼¥É¤Ê¤É¡¢¥«¡¼¥É¤ÏºÇÂç12Ëç¼ýǼ²Äǽ¤Ç¡¢µæ¶Ë¤Î¥¹¥ê¥à¤µ¤òÄɵᤷ¤¿Ä¹ºâÉÛ¡£¾å¼Á¤ÊËܳפÇÂçÍÆÎ̤ʤΤˡ¢·ÚÎÌ¡¦Çö·¿¤Ç¡¢¶Ã¤¤Î¥³¥¹¥È¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤ò¼Â¸½¤·¤¿¥ì¥¶¡¼¥¦¥©¥ì¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£Æü¾ïŪ¤ËŤ¤´ü´Ö»È¤Ã¤Æĺ¤¯¤³¤È¤Ç¡¢·ÐǯÊѲ½¤Ë¤è¤êÌ¥ÎÏŪ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¯¡¢Ëܳפʤé¤Ç¤Ï¤ÎÂç¿Í¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ëĹºâÉÛ¤ò¤¼¤Ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˵íËܳפò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ËܳפÎÆÃÀ¾å¡¢¤´»ÈÍÑÃæ¤Î¶¯¤¤Ë໤¤ä´À¡¦±«¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¿åǨ¤ì¤·¤¿¾ì¹ç¡¢°áÎà¤Ê¤É¤Ë¿§°Ü¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Ëܳ×ÍѤΥ¯¥ê¡¼¥à¤òÅÉÉÛ¤äËɿ她¥×¥ì¡¼¤Î¤´»ÈÍÑÅù¡¢Äê´üŪ¤Ê¤ª¼êÆþ¤ì¤ò¿ä¾©¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ÆÍÁ³¤Î±«¤Ê¤É¤ÇǨ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢´¥¤¤¤¿¥¿¥ª¥ë¤ä¥Ï¥ó¥«¥Á¤Ç¡¢Ç¨¤ì¤¿Éôʬ¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤¿¿åʬ¤ò²¡¤·¹¤²¤ë¤è¤¦¤Ë¿¡¤¡¢É÷Ä̤·¤Î¤è¤¤¾ì½ê¤Ç±¢´³¤·¤ò¿ä¾©¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ÂÐ¾Ý ¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹ Ã˽÷·óÍÑ ¥á¥ó¥º ÃËÀÍÑ ÃËÀ ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ½÷À ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ½÷ÀÍÑ ¼Ò²ñ¿Í ¥Ó¥¸¥Í¥¹¥Ñ¡¼¥½¥ó ½¢³è Âç³ØÀ¸ ³ØÀ¸ Áª¤Ð¤ì¤ë¥·¡¼¥ó Ä̶РÄÌ³Ø ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦ ¤ª½Ë¤¤ ÃÂÀ¸Æü ´¿·Þ²ñ Á÷Ê̲ñ ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ι¹Ô ¥È¥é¥Ù¥ë »Å»ö ¿·À¸³è Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ µÇ°Æü µÇ°ÉÊ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ´ÔÎñ ´¶È £¤êʪ ž¶Ð Æþ¼Ò ¤ªÎé ¤ªÊÖ¤· ´¶È½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³Ø ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ·ëº§µÇ°Æü ´¶ÈµÇ°ÉÊ ¾º¿Ê½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ¼þǯµÇ° ¸æ½Ë¤¤ À®¿Í ž¿¦ ´ØÏ¢¥ï¡¼¥É ̾Æþ¤ì Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥¹¥ê¥à¡¡Çö·¿ ËÜ³× µí³×¡¡¤ª¤·¤ã¤ì ¥ì¥¶¡¼ ¿Íµ¤ ÃËÀ ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ½÷À ¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹ Ã˽÷·óÍÑ ¥Ö¥é¥ó¥É ¥·¥ó¥×¥ë ³× Èé ¥·¥ó¥×¥ë ¹õ ¥Í¥¤¥Ó¡¼ º° ¥Ö¥é¥¦¥ó Ãã ¥°¥ê¡¼¥ó ÎÐ ¥ï¥¤¥ó¥ì¥Ã¥É ¥ì¥Ã¥É ÀÖ ¥°¥ì¡¼ ¥°¥ì¡¼¥¸¥å ¥¥ã¥é¥á¥ë¥Ö¥é¥¦¥ó ¥Á¥ç¥³ ¥í¥¤¥ä¥ë¥ì¥Ã¥É ¥Ô¡¼¥³¥Ã¥¯¥Ö¥ë¡¼ ¿å¿§ ÀÄ ¶õ¿§ ²«¿§ ¥é¥ó¥¥ó¥° ¼õ¾Þ ¥È¥ì¥ó¥É ¥Ú¥¢ ¤ªÇ㤤ʪ¥Þ¥é¥½¥ó 6·î [MADE IN BANGLADESH] ÆüËܤǥǥ¶¥¤¥ó¤·¡¢¥Ð¥ó¥°¥é¥Ç¥·¥å¼«¼Ò¹©¾ì¤Ë¤ÆÀ½Â¤¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ [¤ª¼êÆþ¤ìÊýË¡¡¦¼è°·¤¤¾å¤Î¤´Ãí°Õ] µÞ¤Ë¿§¡¹¤Ê¤â¤Î¤òµÍ¤á¹þ¤ó¤Ç¤·¤Þ¤¦¤ÈµÞ·ã¤ËÎϤ¬¤«¤«¤ê³×¤¬¿¤Ó¤¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç°ìµ¤¤ËÆþ¤ì¤º¤Ë¾¯¤·¤º¤Ä¤Ê¤é¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Æü¡¹¤Î´¥¿¡¤¤¬ÂçÀڤǤ¹¡£³×¤Ë¤Ï̵¿ô¤ÎÌӷ꤬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤½¤³¤Ë¿Ð¤äÔ¼¡¦±ø¤ì¤Ê¤É¤ò¤¿¤á¹þ¤á¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£»þ¡¹¼¾¤é¤»¤Æ¸Ç¤¯¤·¤Ü¤Ã¤¿¤¤ì¤¤¤ÊÉÛ¤ÇÁ´ÂΤò¶Ñ°ì¤Ë¿¡¤¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¤È±¢´³¤·¤·¤Æ¼¾µ¤¤òƨ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£³×¤Ï±«¤Ê¤É¤Î¿åʬ¤Ë¼å¤¯¡¢¥·¥ß¡¦¿å¤Ö¤¯¤ì¡¦¿§Íî¤Á¤Ê¤É¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¸½Âå¤ÎÀ÷¿§µ»½Ñ¤Ç¤Ï±«¤ä¿å¤ËǨ¤ì¤ë¤È¿§Íî¤Á¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£Æü¸÷¤Ê¤Éµ¤²¹¤Î¹â¤¤¾ì½ê¤ÇÊüÃÖ¤¹¤ë¤È¿§¾Æ¤±¡¦¿§¤¢¤»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¥Ù¥ó¥¸¥ó¡¦¥·¥ó¥Ê¡¼¤Ê¤É¥¢¥ë¥³¡¼¥ë·ÏÍϺޤλÈÍѤä¿å¤Ç´ÝÀö¤¤¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤ª¤ä¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¡¾¦ÉÊ̾¡§(¥¢¥¹¥á¥Ç¥ë) ASUMEDERU EA14E3195 ¥¤¥¿¥ê¥¢À½¥Ì¥á³× ¥Ö¥Ã¥Æ¡¼¥í ¥Ù¥¹¥Ý¥¸II ¥ß¥Ç¥£¥¢¥à¥¦¥©¥ì¥Ã¥È ĹºâÉÛ [ÆüËÜÀ½] (¥ª¥ì¥ó¥¸)¥µ¥¤¥º(Ìó)¡¡¡§¡¡½Ä15.7cm¡ß²£10cm¡ß¸ü¤µ3cm¡¡½Å¤µ¡¿120gÁÇ¡¡ºà¡¡¡§¡¡µí³×¡Ê¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¥ì¥¶¡¼¡Ë»Å¡¡ÍÍ¡¡¡§¡¡¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼ÉÕ¾®Á¬Æþ¤ì¡ß1¡¢»¥Æþ¤ì¡ß1¡¢¥«¡¼¥É¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß9¡¢¥ª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß3¡¢³°¥«¡¼¥É¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß1À¸»º¹ñ¡¡¡§¡¡ÆüËÜÈé³×¤Ï¡¢¼«Á³¤¬Â¤¤ê½Ð¤·¤¿ÍýÁÛŪ¤ÊÁ¡°Ý¤Ç¤¹¡£ ¤½¤Î°Ù¡¢³×¤Ë¤ÏºÙ¤«¤Ê½ý¡¢¥·¥ï¡¢¥·¥Ü¡¢¥È¥é(¥¹¥¸)Åù¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¡ÆüËܤο¦¿Í¤¬»Å¾å¤²¤¿¡¢¼êÄ¢¥µ¥¤¥º¤ÎĹºâÉÛ ¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î¥Ì¥á³×¤ò»ÈÍѤ·¡¢ÆüËܤο¦¿Í¤¬»Å¾å¤²¤¿¡¢¼êÄ¢¤Î¤è¤¦¤Ë³«¤¤¤Æ»È¤¦´¶³Ð¤¬¥æ¥Ë¡¼¥¯¤ÊĹºâÉÛ¡£¾®Á¬Æþ¤ì¡¢¥«¡¼¥ÉÆþ¤ì¤È¤·¤Ã¤«¤ê¼ýǼ¤Ç¤¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¥º¥Ü¥ó¤Î¸å¤í¥Ý¥±¥Ã¥È¤ËÆþ¤ëÃúÅÙÎɤ¤Â礤µ¤Ç¤¹¡£ ¢¡µ¡Ç½Åª¤Ç¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥ß¥É¥ë¥µ¥¤¥º »¥Æþ¤ìÉôʬ¤ÏÆâÉÛ¤¬ÂÞ¾õ¤ËË¥¤ï¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¿¼¤¯Æþ¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¹©Éפµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¾®Á¬Æþ¤ì¤ÏL»ú¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤Ç¤·¤Ã¤«¤ê¼ýǼ¡£º¸±¦·×9Ë礢¤ë¥«¡¼¥É¥Ý¥±¥Ã¥È¤Ë¥«¡¼¥ÉÎà¤â¤¹¤Ã¤¤ê¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£³°Â¦¤Ë¤Ï¥«¡¼¥É¥Ý¥±¥Ã¥È¤¬¤¢¤êIC¥«¡¼¥É¤òÆþ¤ì¤ë¤Î¤ËÊØÍø¡£¤¢¤ª¤ê¤â¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢ÀÚÉä¤ä¥ì¥·¡¼¥È¤Ê¤É¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¤â¤Î¤ò¶´¤ó¤Ç¤ª¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢¡¥¤¥¿¥ê¥¢¡¦¥È¥¹¥«¡¼¥ÊÀ¸¤Þ¤ì¤Î¥Ì¥á³×¡¢¥Ö¥Ã¥Æ¡¼¥í À¤³¦¤Ç¤âÍ̾¤Ê¥¿¥ó¥Ê¡¼¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¡¦¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¤Î¥ï¥ë¥Ô¥¨¼Ò¡ÊWALPIER CONCERIA SNC¡Ë¤Î¥Ö¥Ã¥Æ¡¼¥í¥ì¥¶¡¼¤ò»ÈÍÑ¡£¿¢ÊªÀ100%¤Î¥¿¥ó¥Ë¥ó¤Ë¤Æ¡¢ÅÁÅýŪ¤Ê¥Ð¥±¥Ã¥¿À½Ë¡¤Çð䤵¤ì¤¿¡¢Ì£¤ï¤¤¤Î¤¢¤ë¥Ì¥á³×¤Ç¤¹¡£¤¤áºÙ¤«¤¯¡¢¥³¥·¤¬¶¯¤¯¡¢»È¤¤¹þ¤à¤´¤È¤Ë¿§¤È±ð¤¬Áý¤¹¥¨¥¤¥¸¥ó¥°¡Ê·ÐǯÊѲ½¡Ë¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£ ¢¡ASUMEDERU¡Ê¥¢¥¹¥á¥Ç¥ë¡Ë ¿¢Êª¤ÎÌÀÆüÍաʤ¢¤·¤¿¤Ð¡Ë¤Î¸ì¸»¡¢¡Öº£ÆüÍÕ¤òŦ¤ß¼è¤é¤ì¤Æ¤â¡¢ÌÀÆü¤Ë¤Ï¤â¤¦²ê¤¬½Ð¤ë¡áÌÀÆüÍաפˤ¢¤ä¤«¤ê¡¢¡ÖÌÀÆü¡¦²ê¡¦½Ð¤ë¡á¥¢¥¹¥á¥Ç¥ë¡×¤È¤¤¤¦¥³¥ó¥»¥×¥È¤Ë¡£»È¤¦¿Í¤ÎΩ¾ì¤«¤é¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦µ¡Ç½¡¦ÉʼÁ¤òÄɵᤷ¡¢¹¹¤Ê¤ëÈôÌö¤òÌܻؤ¹Ä©Àï¤ò°ÕÌ£¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Çß±«¡¡¼¾µ¤¡¡Éã¤ÎÆü¡¡¥Ö¥é¥¤¥À¥ë
¾¦ÉÊ̾ ËÜ³× Æó¤ÄÀÞ¤êºâÉÛ(¾®Á¬Æþ¤ì¤¢¤ê) ÁÇºà µíËܳ×,ÆüËÜÀ½¥·¥ã¥ó¥¿¥ó ¥µ¥¤¥º ¹â¤µ9.6cmxÉý11.2cmx¸ü¤ß1.5cm ½Å¤µ Ìó87g ¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Í¥¤¥Ó¡¼¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¥°¥ê¡¼¥ó¡¢¥¥ã¥á¥ë¥Ö¥é¥¦¥ó¡¢¥í¥¤¥ä¥ë¥ì¥Ã¥É¡¢¥Ô¡¼¥³¥Ã¥¯¥Ö¥ë¡¼¡¢¥Þ¥¹¥¿¡¼¥É¥¤¥¨¥í¡¼¡¢¥À¡¼¥¯¥ì¥Ã¥É,¥°¥ì¡¼¥Ù¡¼¥¸¥å,¥À¡¼¥¯¥Ö¥é¥¦¥ó ¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥óÁ´10¿§ µ¡Ç½ ¥«¡¼¥É¥Ý¥±¥Ã¥Èx4, »¥Æþ¤ìx2, ¾®Á¬Æþ¤ìx1, ¥Õ¥ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥Èx2 Âбþ ¤ª»¥¤ò»Åʬ¤±¤Æ¼ýǼ²Äǽ ̾Æþ¤ì¹ï°õ ¹ï°õʸ»ú¿ô¡§±Ñ¿ô»ú¡¦µ¹æ¡¢¤Ò¤é¤¬¤Ê¡¢¥«¥¿¥«¥Ê¡¢´Á»ú10ʸ»ú¤Þ¤Ç¹ï°õ¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ Áª¤Ù¤ë3¥«¥é¡¼¡§¥´¡¼¥ë¥É¹ï°õ¡¢¥·¥ë¥Ð¡¼¹ï°õ¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¹ï°õ¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡£ ¥®¥Õ¥È ¾¦ÉʤÏÉÔ¿¥ÉÛ¤ÇÊñ¤ß¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î²½¾ÑÈ¢¤Ë¥ê¥Ü¥ó¤ò¤«¤±¤ÆÊñÁõ¤·¤Þ¤¹¡£ ľÁ÷²Äǽ¡§¤ªµÒÍͤΤªÌ¾Á°¤Ç¤ªÆϤ±¡ÊÅöŹ¤«¤éľÁ÷¡Ë¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¶â³Û¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤ëǼÉʽñÅù¤ÏƱº¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£Ï¢Ì¾¤Ç¤ÎȯÁ÷¤â¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉÊÀâÌÀ ÄêÈÖ¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¤Ø¤ÎÄ©Àï µíËÜ³× Æó¤ÄÀÞ¤êºâÉÛ(¾®Á¬Æþ¤ì¤¢¤ê) ÄêÈÖ¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥È¤ËÄ©¤ó¤ÀÉʼÁ¤È²Á³Ê¡£»þ´Ö¤È¶¦¤Ë¿¼¤Þ¤ëÌ£¤ï¤¤¤ò³Ú¤·¤àÂç¿Í¤Îµí³×ºâÉÛ¡£ º¸¤Ë¤Ï4¤Ä¤Î¥«¡¼¥É¥Ý¥±¥Ã¥È¡¢±¦¤Ë¤Ï¾®Á¬Æþ¤ì¤òÇÛÃÖ¤·¤¿Æó¤ÄÀÞ¤êºâÉÛ¤ÎÄêÈÖ·Ï¥â¥Ç¥ë¤Ç¤¹¡£ ¾®Á¬Æþ¤ì¤ÏÂ礤¯³«¤¯¥Þ¥ÁÉÕ¤¤Ç»È¤¤¤ä¤¹¤¯¡¢Î¢ÃϤˤÏÆüËÜÀ½¤Î¹âµé¥·¥ã¥ó¥¿¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¹âµé´¶¤òɺ¤ï¤»¤Þ¤¹¡£ ÍÍ¡¹¤Ê¥·¡¼¥ó¤ä£¤êʪ¤Ë¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Ä̶РÄÌ³Ø ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦ ¤ª½Ë¤¤ ÃÂÀ¸Æü ´¿·Þ²ñ Á÷Ê̲ñ ¥Ó¥¸¥Í¥¹ »Å»ö ¿·À¸³è Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ µÇ°Æü µÇ°ÉÊ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ´ÔÎñ ´¶È £¤êʪ ž¶Ð Æþ¼Ò ¤ªÎé ¤ªÊÖ¤· ´¶È½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³Ø ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ·ëº§µÇ°Æü ´¶ÈµÇ°ÉÊ ¾º¿Ê½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ¼þǯµÇ° ¸æ½Ë¤¤ À®¿Í ž¿¦ ̾Æþ¤ì ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ ¤Þ¤À´Ö¤Ë¹ç¤¦ ·ÉÏ·¤ÎÆü ¤¤¤¤É×ÉؤÎÆü Æþ³Ø¼° Æþ¼Ò¼° ¿·À¸³è ÂÐ¾Ý ¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹ Ã˽÷·óÍÑ ¥á¥ó¥º ÃËÀÍÑ ÃËÀ ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ½÷À ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ½÷ÀÍÑ ¼Ò²ñ¿Í ¥Ó¥¸¥Í¥¹¥Ñ¡¼¥½¥ó ½¢³è Âç³ØÀ¸ ³ØÀ¸ ´ØÏ¢¥ï¡¼¥É ̾Æþ¤ì Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥¹¥ê¥à Çö·¿ ËÜ³× µí³× ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ì¥¶¡¼ ¿Íµ¤ ÃËÀ ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ½÷À ¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹ Ã˽÷·óÍÑ ¥Ö¥é¥ó¥É ¥·¥ó¥×¥ë ³× Èé ¥·¥ó¥×¥ë ¹õ ¥Í¥¤¥Ó¡¼ º° ¥Ö¥é¥¦¥ó Ãã ¥°¥ê¡¼¥ó ÎÐ ¥ì¥Ã¥É ÀÖ ¥¥ã¥é¥á¥ë ¥Ö¥é¥¦¥ó ¥ì¥Ã¥É ¥Ö¥ë¡¼ ÀÄ ¥¤¥¨¥í¡¼ ²«¿§ ¥é¥ó¥¥ó¥° ¼õ¾Þ ¥È¥ì¥ó¥É ¥Ú¥¢ ¤ªÇ㤤ʪ¥Þ¥é¥½¥ó 1·î ¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥»¡¼¥ë 3·î ¿·À¸³è±þ±ç ¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë
¾¦ÉÊ̾ ËÜ³× Ä¹ºâÉÛ(¾®Á¬Æþ¤ì¤¢¤ê) ÁÇºà µíËܳ×,ÆüËÜÀ½¥·¥ã¥ó¥¿¥ó,YKK¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼ ¥µ¥¤¥º ¹â¤µ8.7cmxÉý19.0cmx¸ü¤ß2.0cm ½Å¤µ Ìó132g ¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Í¥¤¥Ó¡¼¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¥°¥ê¡¼¥ó¡¢¥¥ã¥á¥ë¥Ö¥é¥¦¥ó¡¢¥í¥¤¥ä¥ë¥ì¥Ã¥É¡¢¥Ô¡¼¥³¥Ã¥¯¥Ö¥ë¡¼¡¢¥Þ¥¹¥¿¡¼¥É¥¤¥¨¥í¡¼¡¢¥À¡¼¥¯¥ì¥Ã¥É,¥°¥ì¡¼¥Ù¡¼¥¸¥å,¥À¡¼¥¯¥Ö¥é¥¦¥ó ¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥óÁ´10¿§ µ¡Ç½ ¥«¡¼¥É¥Ý¥±¥Ã¥Èx13, »¥Æþ¤ìx2, ¾®Á¬Æþ¤ì(¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼ÉÕ)x1, ¥Õ¥ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥Èx3 Âбþ 13Ëç¤Î¥«¡¼¥É¼ýǼ²Äǽ ̾Æþ¤ì¹ï°õ ¹ï°õʸ»ú¿ô¡§±Ñ¿ô»ú¡¦µ¹æ¡¢¤Ò¤é¤¬¤Ê¡¢¥«¥¿¥«¥Ê¡¢´Á»ú10ʸ»ú¤Þ¤Ç¹ï°õ¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ Áª¤Ù¤ë3¥«¥é¡¼¡§¥´¡¼¥ë¥É¹ï°õ¡¢¥·¥ë¥Ð¡¼¹ï°õ¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¹ï°õ¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡£ ¥®¥Õ¥È ¾¦ÉʤÏÉÔ¿¥ÉÛ¤ÇÊñ¤ß¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î²½¾ÑÈ¢¤Ë¥ê¥Ü¥ó¤ò¤«¤±¤ÆÊñÁõ¤·¤Þ¤¹¡£ ľÁ÷²Äǽ¡§¤ªµÒÍͤΤªÌ¾Á°¤Ç¤ªÆϤ±¡ÊÅöŹ¤«¤éľÁ÷¡Ë¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¶â³Û¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤ëǼÉʽñÅù¤ÏƱº¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£Ï¢Ì¾¤Ç¤ÎȯÁ÷¤â¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¤³¤À¤ï¤ê¤òÄɵᤷ¤¿Ä¹ºâÉÛ µíËÜ³× Ä¹ºâÉÛ(¾®Á¬Æþ¤ì¤¢¤ê) ºÇ¹âµéËܳפ¬»ý¤ÄÉʳʤȡ¢ÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ ºâÉۤγѤ˴ݤߤò»ý¤¿¤»¤º¡¢Ä¾³Ñ¤Ë»Å¾å¤²¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¹âµé´¶¤È¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤µ¤ò¼Â¸½¡£¾®Á¬Æþ¤ì¤Î¿¼¤µ¤òÀõ¤á¤Î5.5cm¤ËÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¸«¤ä¤¹¤¯¼è¤ê½Ð¤·¤ä¤¹¤¤Æȼ«À߷פòºÎÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢°ìÈÌŪ¤ÊĹºâÉÛ¤ËÈæ¤Ù¤ÆÆóÇÜÎ̤Υ«¡¼¥É¼ýǼÎϤòÈ÷¤¨¤Ê¤¬¤é¡¢¥¹¥Þ¡¼¥È¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¼Â¸½¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ÍÍ¡¹¤Ê¥·¡¼¥ó¤ä£¤êʪ¤Ë¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Ä̶РÄÌ³Ø ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦ ¤ª½Ë¤¤ ÃÂÀ¸Æü ´¿·Þ²ñ Á÷Ê̲ñ ¥Ó¥¸¥Í¥¹ »Å»ö ¿·À¸³è Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ µÇ°Æü µÇ°ÉÊ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ´ÔÎñ ´¶È £¤êʪ ž¶Ð Æþ¼Ò ¤ªÎé ¤ªÊÖ¤· ´¶È½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³Ø ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ·ëº§µÇ°Æü ´¶ÈµÇ°ÉÊ ¾º¿Ê½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ¼þǯµÇ° ¸æ½Ë¤¤ À®¿Í ž¿¦ ̾Æþ¤ì ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ ¤Þ¤À´Ö¤Ë¹ç¤¦ ·ÉÏ·¤ÎÆü ¤¤¤¤É×ÉؤÎÆü Æþ³Ø¼° Æþ¼Ò¼° ¿·À¸³è ÂÐ¾Ý ¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹ Ã˽÷·óÍÑ ¥á¥ó¥º ÃËÀÍÑ ÃËÀ ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ½÷À ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ½÷ÀÍÑ ¼Ò²ñ¿Í ¥Ó¥¸¥Í¥¹¥Ñ¡¼¥½¥ó ½¢³è Âç³ØÀ¸ ³ØÀ¸ ´ØÏ¢¥ï¡¼¥É ̾Æþ¤ì Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥¹¥ê¥à Çö·¿ ËÜ³× µí³× ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ì¥¶¡¼ ¿Íµ¤ ÃËÀ ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ½÷À ¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹ Ã˽÷·óÍÑ ¥Ö¥é¥ó¥É ¥·¥ó¥×¥ë ³× Èé ¥·¥ó¥×¥ë ¹õ ¥Í¥¤¥Ó¡¼ º° ¥Ö¥é¥¦¥ó Ãã ¥°¥ê¡¼¥ó ÎÐ ¥ì¥Ã¥É ÀÖ ¥¥ã¥é¥á¥ë ¥Ö¥é¥¦¥ó ¥ì¥Ã¥É ¥Ö¥ë¡¼ ÀÄ ¥¤¥¨¥í¡¼ ²«¿§ ¥é¥ó¥¥ó¥° ¼õ¾Þ ¥È¥ì¥ó¥É ¥Ú¥¢ ¤ªÇ㤤ʪ¥Þ¥é¥½¥ó 1·î ¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥»¡¼¥ë 3·î ¿·À¸³è±þ±ç ¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë
¾¦ÉÊ̾ Ëܳ×ĹºâÉÛ(¼ØÊ¢¥é¥¦¥ó¥É¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼Ä¹ºâÉÛ) ÁÇºà µíËܳ×, ÆüËÜÀ½¥·¥ã¥ó¥¿¥ó(΢ÃÏ) ¥µ¥¤¥º ¹â¤µ10.0cmxÉý19.0cmx¸ü¤ß2.2cm ½Å¤µ Ìó215g ¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Í¥¤¥Ó¡¼¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¥°¥ê¡¼¥ó¡¢¥¥ã¥á¥ë¥Ö¥é¥¦¥ó¡¢¥í¥¤¥ä¥ë¥ì¥Ã¥É¡¢¥Ô¡¼¥³¥Ã¥¯¥Ö¥ë¡¼¡¢¥Þ¥¹¥¿¡¼¥É¥¤¥¨¥í¡¼ ¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥óÁ´7¿§ µ¡Ç½ ¥«¡¼¥É¥Ý¥±¥Ã¥Èx12, ¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼ÉÕ¾®Á¬Æþ¤ìx1, »¥Æþ¤ìx2, ¥ß¥Ë¥Ý¥±¥Ã¥Èx1, ¥Õ¥ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥Èx2 ̾Æþ¤ì¹ï°õ ¹ï°õʸ»ú¿ô¡§±Ñ¿ô»ú¡¦µ¹æ¡¢¤Ò¤é¤¬¤Ê¡¢¥«¥¿¥«¥Ê¡¢´Á»ú10ʸ»ú¤Þ¤Ç¹ï°õ¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ Áª¤Ù¤ë3¥«¥é¡¼¡§¥´¡¼¥ë¥É¹ï°õ¡¢¥·¥ë¥Ð¡¼¹ï°õ¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¹ï°õ¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡£ ¥®¥Õ¥È ¾¦ÉʤÏÉÔ¿¥ÉÛ¤ÇÊñ¤ß¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î²½¾ÑÈ¢¤Ë¥ê¥Ü¥ó¤ò¤«¤±¤ÆÊñÁõ¤·¤Þ¤¹¡£ ľÁ÷²Äǽ¡§¤ªµÒÍͤΤªÌ¾Á°¤Ç¤ªÆϤ±¡ÊÅöŹ¤«¤éľÁ÷¡Ë¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¶â³Û¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤ëǼÉʽñÅù¤ÏƱº¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£Ï¢Ì¾¤Ç¤ÎȯÁ÷¤â¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¼ýǼÎÏÈ´·²¤Ê¥¹¥Þ¡¼¥È¥Ç¥¶¥¤¥óµíËÜ³× Ä¹ºâÉÛ(¼ØÊ¢¥é¥¦¥ó¥É¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼) ¼ýǼÎÏÈ´·²¤Î¥¹¥Þ¡¼¥È¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ ¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¼°Ä¹ºâÉۤϡ¢Â礤á¤Î¥Õ¥ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥È¡¢¤¿¤Ã¤×¤ê¤Ê¾®Á¬Æþ¤ì¥¹¥Ú¡¼¥¹¡¢12Ëç¤Î¥«¡¼¥ÉÎà¤ò¼ýǼ¤Ç¤¤ë¥Ý¥±¥Ã¥È¤Ê¤É¡¢ºâÉۤˤ¿¤¯¤µ¤ó¼ýǼ¤·¤¿¤¤Êý¸þ¤¡£Â礤¯³«¤¯´Ö¸ý¤ÏÃæ¿È¤¬¸«¤ä¤¹¤¯¼è¤ê½Ð¤·¤ä¤¹¤µ¤òÄɵᤷ¤¿¼ØÊ¢¥¿¥¤¥×¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ ÍÍ¡¹¤Ê¥·¡¼¥ó¤ä£¤êʪ¤Ë¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Ä̶РÄÌ³Ø ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦ ¤ª½Ë¤¤ ÃÂÀ¸Æü ´¿·Þ²ñ Á÷Ê̲ñ ¥Ó¥¸¥Í¥¹ »Å»ö ¿·À¸³è Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ µÇ°Æü µÇ°ÉÊ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ´ÔÎñ ´¶È £¤êʪ ž¶Ð Æþ¼Ò ¤ªÎé ¤ªÊÖ¤· ´¶È½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³Ø ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ·ëº§µÇ°Æü ´¶ÈµÇ°ÉÊ ¾º¿Ê½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ¼þǯµÇ° ¸æ½Ë¤¤ À®¿Í ž¿¦ ̾Æþ¤ì ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ ¤Þ¤À´Ö¤Ë¹ç¤¦ ·ÉÏ·¤ÎÆü ¤¤¤¤É×ÉؤÎÆü Æþ³Ø¼° Æþ¼Ò¼° ¿·À¸³è ÂÐ¾Ý ¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹ Ã˽÷·óÍÑ ¥á¥ó¥º ÃËÀÍÑ ÃËÀ ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ½÷À ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ½÷ÀÍÑ ¼Ò²ñ¿Í ¥Ó¥¸¥Í¥¹¥Ñ¡¼¥½¥ó ½¢³è Âç³ØÀ¸ ³ØÀ¸ ´ØÏ¢¥ï¡¼¥É ̾Æþ¤ì Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥¹¥ê¥à Çö·¿ ËÜ³× µí³× ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ì¥¶¡¼ ¿Íµ¤ ÃËÀ ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ½÷À ¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹ Ã˽÷·óÍÑ ¥Ö¥é¥ó¥É ¥·¥ó¥×¥ë ³× Èé ¥·¥ó¥×¥ë ¹õ ¥Í¥¤¥Ó¡¼ º° ¥Ö¥é¥¦¥ó Ãã ¥°¥ê¡¼¥ó ÎÐ ¥ì¥Ã¥É ÀÖ ¥¥ã¥é¥á¥ë ¥Ö¥é¥¦¥ó ¥ì¥Ã¥É ¥Ö¥ë¡¼ ÀÄ ¥¤¥¨¥í¡¼ ²«¿§ ¥é¥ó¥¥ó¥° ¼õ¾Þ ¥È¥ì¥ó¥É ¥Ú¥¢ ¤ªÇ㤤ʪ¥Þ¥é¥½¥ó 11·î ¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥»¡¼¥ë 12·î ¿·À¸³è±þ±ç ¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¡¡ ¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˵íËܳפò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ËܳפÎÆÃÀ¾å¡¢¤´»ÈÍÑÃæ¤Î¶¯¤¤Ë໤¤ä´À¡¦±«¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¿åǨ¤ì¤·¤¿¾ì¹ç¡¢°áÎà¤Ê¤É¤Ë¿§°Ü¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Ëܳ×ÍѤΥ¯¥ê¡¼¥à¤òÅÉÉÛ¤äËɿ她¥×¥ì¡¼¤Î¤´»ÈÍÑÅù¡¢Äê´üŪ¤Ê¤ª¼êÆþ¤ì¤ò¿ä¾©¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ÆÍÁ³¤Î±«¤Ê¤É¤ÇǨ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢´¥¤¤¤¿¥¿¥ª¥ë¤ä¥Ï¥ó¥«¥Á¤Ç¡¢Ç¨¤ì¤¿Éôʬ¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤¿¿åʬ¤ò²¡¤·¹¤²¤ë¤è¤¦¤Ë¿¡¤¡¢É÷Ä̤·¤Î¤è¤¤¾ì½ê¤Ç±¢´³¤·¤ò¿ä¾©¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¤ª¼êÆþ¤ìÊýË¡ µÞ¤Ë¿§¡¹¤Ê¤â¤Î¤òµÍ¤á¹þ¤ó¤Ç¤·¤Þ¤¦¤ÈµÞ·ã¤ËÎϤ¬¤«¤«¤ê³×¤¬¿¤Ó¤¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç°ìµ¤¤ËÆþ¤ì¤º¤Ë¾¯¤·¤º¤Ä¤Ê¤é¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Æü¡¹¤Î´¥¿¡¤¤¬ÂçÀڤǤ¹¡£³×¤Ë¤Ï̵¿ô¤ÎÌӷ꤬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤½¤³¤Ë¿Ð¤äÔ¼¡¦±ø¤ì¤Ê¤É¤ò¤¿¤á¹þ¤á¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£ »þ¡¹¼¾¤é¤»¤Æ¸Ç¤¯¤·¤Ü¤Ã¤¿¤¤ì¤¤¤ÊÉÛ¤ÇÁ´ÂΤò¶Ñ°ì¤Ë¿¡¤¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¤È±¢´³¤·¤·¤Æ¼¾µ¤¤òƨ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡£ ¢£³×¤Ï±«¤Ê¤É¤Î¿åʬ¤Ë¼å¤¯¡¢¥·¥ß¡¦¿å¤Ö¤¯¤ì¡¦¿§Íî¤Á¤Ê¤É¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¸½Âå¤ÎÀ÷¿§µ»½Ñ¤Ç¤Ï±«¤ä¿å¤ËǨ¤ì¤ë¤È¿§Íî¤Á¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£Æü¸÷¤Ê¤Éµ¤²¹¤Î¹â¤¤¾ì½ê¤ÇÊüÃÖ¤¹¤ë¤È¿§¾Æ¤±¡¦¿§¤¢¤»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¥Ù¥ó¥¸¥ó¡¦¥·¥ó¥Ê¡¼¤Ê¤É¥¢¥ë¥³¡¼¥ë·ÏÍϺޤλÈÍѤä¿å¤Ç´ÝÀö¤¤¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤ª¤ä¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¾¦ÉÊ̾ Ëܳ×ĹºâÉÛ(¥é¥¦¥ó¥É¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼) ÁÇºà µíËܳ×, ÆüËÜÀ½¥·¥ã¥ó¥¿¥ó(΢ÃÏ),YKK¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼(¥¨¥Ð¡¼¥Ö¥é¥¤¥È) ¥µ¥¤¥º ¹â¤µ10.5cmxÉý19.5cmx¸ü¤ß2.0cm ½Å¤µ Ìó215g ¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Í¥¤¥Ó¡¼¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¥°¥ê¡¼¥ó¡¢¥¥ã¥á¥ë¥Ö¥é¥¦¥ó¡¢¥í¥¤¥ä¥ë¥ì¥Ã¥É¡¢¥Ô¡¼¥³¥Ã¥¯¥Ö¥ë¡¼¡¢¥Þ¥¹¥¿¡¼¥É¥¤¥¨¥í¡¼¡¢¥À¡¼¥¯¥ì¥Ã¥É¡¢¥°¥ì¡¼¥Ù¡¼¥¸¥å¡¢¥À¡¼¥¯¥Ö¥é¥¦¥ó ¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥óÁ´10¿§ µ¡Ç½ ¥«¡¼¥É¥Ý¥±¥Ã¥Èx19, »¥Æþ¤ìx2, ¾®Á¬Æþ¤ì(¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼ÉÕ)x1, ¥Õ¥ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥Èx4 ̾Æþ¤ì¹ï°õ ¹ï°õʸ»ú¿ô¡§±Ñ¿ô»ú¡¦µ¹æ¡¢¤Ò¤é¤¬¤Ê¡¢¥«¥¿¥«¥Ê¡¢´Á»ú10ʸ»ú¤Þ¤Ç¹ï°õ¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ Áª¤Ù¤ë3¥«¥é¡¼¡§¥´¡¼¥ë¥É¹ï°õ¡¢¥·¥ë¥Ð¡¼¹ï°õ¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¹ï°õ¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡£ ¥®¥Õ¥È ¾¦ÉʤÏÉÔ¿¥ÉÛ¤ÇÊñ¤ß¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î²½¾ÑÈ¢¤Ë¥ê¥Ü¥ó¤ò¤«¤±¤ÆÊñÁõ¤·¤Þ¤¹¡£ ľÁ÷²Äǽ¡§¤ªµÒÍͤΤªÌ¾Á°¤Ç¤ªÆϤ±¡ÊÅöŹ¤«¤éľÁ÷¡Ë¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¶â³Û¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤ëǼÉʽñÅù¤ÏƱº¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£Ï¢Ì¾¤Ç¤ÎȯÁ÷¤â¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¸ºß´¶°î¤ì¤ë»ê¹â¤Î°ïÉÊ¡£µíËÜ³× Ä¹ºâÉÛ(¥é¥¦¥ó¥É¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼) ÂçÍÆÎ̤Ǥ¢¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢ÊĤ¸¤¿¤È¤¤Ï¤¢¤¯¤Þ¤Ç¤â¥¹¥Þ¡¼¥È¤Ë¡£ µ¡Ç½À¤È¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤¬¶¦Â¸¤·¤¿¡¢»ê¹â¤Î¥é¥¦¥ó¥É¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼Ä¹ºâÉÛ¡£¥«¡¼¥É¥Ý¥±¥Ã¥È¤Î°ÌÃÖ¤ä¥Þ¥Á¤Î¸ü¤ß¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼ÉÕ¾®Á¬Æþ¤ì¤Î¿¼¤µ¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç¡¢»È¤¦Êý¤Î¤³¤È¤òºÇÂç¸Â¤ËÇÛθ¤·¤¿¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ëÀ߷פǤ¹¡£Ä¹Ç¯¤´°¦ÍѤ¯¤À¤µ¤ë¥ê¥Ô¡¼¥¿¡¼¤µ¤Þ¤¬Â¿¤¤¤Î¤âÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ÍÍ¡¹¤Ê¥·¡¼¥ó¤ä£¤êʪ¤Ë¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Ä̶РÄÌ³Ø ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦ ¤ª½Ë¤¤ ÃÂÀ¸Æü ´¿·Þ²ñ Á÷Ê̲ñ ¥Ó¥¸¥Í¥¹ »Å»ö ¿·À¸³è Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ µÇ°Æü µÇ°ÉÊ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ´ÔÎñ ´¶È £¤êʪ ž¶Ð Æþ¼Ò ¤ªÎé ¤ªÊÖ¤· ´¶È½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³Ø ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ·ëº§µÇ°Æü ´¶ÈµÇ°ÉÊ ¾º¿Ê½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ¼þǯµÇ° ¸æ½Ë¤¤ À®¿Í ž¿¦ ̾Æþ¤ì ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ ¤Þ¤À´Ö¤Ë¹ç¤¦ ·ÉÏ·¤ÎÆü ¤¤¤¤É×ÉؤÎÆü Æþ³Ø¼° Æþ¼Ò¼° ¿·À¸³è ÂÐ¾Ý ¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹ Ã˽÷·óÍÑ ¥á¥ó¥º ÃËÀÍÑ ÃËÀ ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ½÷À ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ½÷ÀÍÑ ¼Ò²ñ¿Í ¥Ó¥¸¥Í¥¹¥Ñ¡¼¥½¥ó ½¢³è Âç³ØÀ¸ ³ØÀ¸ ´ØÏ¢¥ï¡¼¥É ̾Æþ¤ì Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥¹¥ê¥à Çö·¿ ËÜ³× µí³× ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ì¥¶¡¼ ¿Íµ¤ ÃËÀ ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ½÷À ¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹ Ã˽÷·óÍÑ ¥Ö¥é¥ó¥É ¥·¥ó¥×¥ë ³× Èé ¥·¥ó¥×¥ë ¹õ ¥Í¥¤¥Ó¡¼ º° ¥Ö¥é¥¦¥ó Ãã ¥°¥ê¡¼¥ó ÎÐ ¥ì¥Ã¥É ÀÖ ¥¥ã¥é¥á¥ë ¥Ö¥é¥¦¥ó ¥ì¥Ã¥É ¥Ö¥ë¡¼ ÀÄ ¥¤¥¨¥í¡¼ ²«¿§ ¥é¥ó¥¥ó¥° ¼õ¾Þ ¥È¥ì¥ó¥É ¥Ú¥¢ ¤ªÇ㤤ʪ¥Þ¥é¥½¥ó 1·î ¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥»¡¼¥ë 3·î ¿·À¸³è±þ±ç ¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˵íËܳפò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ËܳפÎÆÃÀ¾å¡¢¤´»ÈÍÑÃæ¤Î¶¯¤¤Ë໤¤ä´À¡¦±«¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¿åǨ¤ì¤·¤¿¾ì¹ç¡¢°áÎà¤Ê¤É¤Ë¿§°Ü¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Ëܳ×ÍѤΥ¯¥ê¡¼¥à¤òÅÉÉÛ¤äËɿ她¥×¥ì¡¼¤Î¤´»ÈÍÑÅù¡¢Äê´üŪ¤Ê¤ª¼êÆþ¤ì¤ò¿ä¾©¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ÆÍÁ³¤Î±«¤Ê¤É¤ÇǨ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢´¥¤¤¤¿¥¿¥ª¥ë¤ä¥Ï¥ó¥«¥Á¤Ç¡¢Ç¨¤ì¤¿Éôʬ¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤¿¿åʬ¤ò²¡¤·¹¤²¤ë¤è¤¦¤Ë¿¡¤¡¢É÷Ä̤·¤Î¤è¤¤¾ì½ê¤Ç±¢´³¤·¤ò¿ä¾©¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¤ª¼êÆþ¤ìÊýË¡ µÞ¤Ë¿§¡¹¤Ê¤â¤Î¤òµÍ¤á¹þ¤ó¤Ç¤·¤Þ¤¦¤ÈµÞ·ã¤ËÎϤ¬¤«¤«¤ê³×¤¬¿¤Ó¤¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç°ìµ¤¤ËÆþ¤ì¤º¤Ë¾¯¤·¤º¤Ä¤Ê¤é¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Æü¡¹¤Î´¥¿¡¤¤¬ÂçÀڤǤ¹¡£³×¤Ë¤Ï̵¿ô¤ÎÌӷ꤬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤½¤³¤Ë¿Ð¤äÔ¼¡¦±ø¤ì¤Ê¤É¤ò¤¿¤á¹þ¤á¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£ »þ¡¹¼¾¤é¤»¤Æ¸Ç¤¯¤·¤Ü¤Ã¤¿¤¤ì¤¤¤ÊÉÛ¤ÇÁ´ÂΤò¶Ñ°ì¤Ë¿¡¤¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¤È±¢´³¤·¤·¤Æ¼¾µ¤¤òƨ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡£ ¢£³×¤Ï±«¤Ê¤É¤Î¿åʬ¤Ë¼å¤¯¡¢¥·¥ß¡¦¿å¤Ö¤¯¤ì¡¦¿§Íî¤Á¤Ê¤É¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¸½Âå¤ÎÀ÷¿§µ»½Ñ¤Ç¤Ï±«¤ä¿å¤ËǨ¤ì¤ë¤È¿§Íî¤Á¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£Æü¸÷¤Ê¤Éµ¤²¹¤Î¹â¤¤¾ì½ê¤ÇÊüÃÖ¤¹¤ë¤È¿§¾Æ¤±¡¦¿§¤¢¤»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¥Ù¥ó¥¸¥ó¡¦¥·¥ó¥Ê¡¼¤Ê¤É¥¢¥ë¥³¡¼¥ë·ÏÍϺޤλÈÍѤä¿å¤Ç´ÝÀö¤¤¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤ª¤ä¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¾¦ÉÊ̾ Ëܳ×ĹºâÉÛ(¥é¥¦¥ó¥É¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼) ÁÇºà µíËܳ×, ÆüËÜÀ½¥·¥ã¥ó¥¿¥ó(΢ÃÏ),YKK¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼(¥¨¥Ð¡¼¥Ö¥é¥¤¥È) ¥µ¥¤¥º ¹â¤µ10.5cmxÉý19.5cmx¸ü¤ß2.0cm ½Å¤µ Ìó215g ¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Í¥¤¥Ó¡¼¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¥°¥ê¡¼¥ó¡¢¥¥ã¥á¥ë¥Ö¥é¥¦¥ó¡¢¥í¥¤¥ä¥ë¥ì¥Ã¥É¡¢¥Ô¡¼¥³¥Ã¥¯¥Ö¥ë¡¼¡¢¥Þ¥¹¥¿¡¼¥É¥¤¥¨¥í¡¼¡¢¥À¡¼¥¯¥ì¥Ã¥É¡¢¥°¥ì¡¼¥Ù¡¼¥¸¥å¡¢¥À¡¼¥¯¥Ö¥é¥¦¥ó ¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥óÁ´10¿§ µ¡Ç½ ¥«¡¼¥É¥Ý¥±¥Ã¥Èx19, »¥Æþ¤ìx2, ¾®Á¬Æþ¤ì(¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼ÉÕ)x1, ¥Õ¥ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥Èx4 ̾Æþ¤ì¹ï°õ ¹ï°õʸ»ú¿ô¡§±Ñ¿ô»ú¡¦µ¹æ¡¢¤Ò¤é¤¬¤Ê¡¢¥«¥¿¥«¥Ê¡¢´Á»ú10ʸ»ú¤Þ¤Ç¹ï°õ¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ Áª¤Ù¤ë3¥«¥é¡¼¡§¥´¡¼¥ë¥É¹ï°õ¡¢¥·¥ë¥Ð¡¼¹ï°õ¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¹ï°õ¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡£ ¥®¥Õ¥È ¾¦ÉʤÏÉÔ¿¥ÉÛ¤ÇÊñ¤ß¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î²½¾ÑÈ¢¤Ë¥ê¥Ü¥ó¤ò¤«¤±¤ÆÊñÁõ¤·¤Þ¤¹¡£ ľÁ÷²Äǽ¡§¤ªµÒÍͤΤªÌ¾Á°¤Ç¤ªÆϤ±¡ÊÅöŹ¤«¤éľÁ÷¡Ë¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¶â³Û¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤ëǼÉʽñÅù¤ÏƱº¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£Ï¢Ì¾¤Ç¤ÎȯÁ÷¤â¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¸ºß´¶°î¤ì¤ë»ê¹â¤Î°ïÉÊ¡£µíËÜ³× Ä¹ºâÉÛ(¥é¥¦¥ó¥É¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼) ÂçÍÆÎ̤Ǥ¢¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢ÊĤ¸¤¿¤È¤¤Ï¤¢¤¯¤Þ¤Ç¤â¥¹¥Þ¡¼¥È¤Ë¡£ µ¡Ç½À¤È¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤¬¶¦Â¸¤·¤¿¡¢»ê¹â¤Î¥é¥¦¥ó¥É¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼Ä¹ºâÉÛ¡£¥«¡¼¥É¥Ý¥±¥Ã¥È¤Î°ÌÃÖ¤ä¥Þ¥Á¤Î¸ü¤ß¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼ÉÕ¾®Á¬Æþ¤ì¤Î¿¼¤µ¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç¡¢»È¤¦Êý¤Î¤³¤È¤òºÇÂç¸Â¤ËÇÛθ¤·¤¿¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ëÀ߷פǤ¹¡£Ä¹Ç¯¤´°¦ÍѤ¯¤À¤µ¤ë¥ê¥Ô¡¼¥¿¡¼¤µ¤Þ¤¬Â¿¤¤¤Î¤âÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ÍÍ¡¹¤Ê¥·¡¼¥ó¤ä£¤êʪ¤Ë¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Ä̶РÄÌ³Ø ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦ ¤ª½Ë¤¤ ÃÂÀ¸Æü ´¿·Þ²ñ Á÷Ê̲ñ ¥Ó¥¸¥Í¥¹ »Å»ö ¿·À¸³è Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ µÇ°Æü µÇ°ÉÊ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ´ÔÎñ ´¶È £¤êʪ ž¶Ð Æþ¼Ò ¤ªÎé ¤ªÊÖ¤· ´¶È½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³Ø ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ·ëº§µÇ°Æü ´¶ÈµÇ°ÉÊ ¾º¿Ê½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ¼þǯµÇ° ¸æ½Ë¤¤ À®¿Í ž¿¦ ̾Æþ¤ì ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ ¤Þ¤À´Ö¤Ë¹ç¤¦ ·ÉÏ·¤ÎÆü ¤¤¤¤É×ÉؤÎÆü Æþ³Ø¼° Æþ¼Ò¼° ¿·À¸³è ÂÐ¾Ý ¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹ Ã˽÷·óÍÑ ¥á¥ó¥º ÃËÀÍÑ ÃËÀ ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ½÷À ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ½÷ÀÍÑ ¼Ò²ñ¿Í ¥Ó¥¸¥Í¥¹¥Ñ¡¼¥½¥ó ½¢³è Âç³ØÀ¸ ³ØÀ¸ ´ØÏ¢¥ï¡¼¥É ̾Æþ¤ì Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥¹¥ê¥à Çö·¿ ËÜ³× µí³× ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ì¥¶¡¼ ¿Íµ¤ ÃËÀ ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ½÷À ¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹ Ã˽÷·óÍÑ ¥Ö¥é¥ó¥É ¥·¥ó¥×¥ë ³× Èé ¥·¥ó¥×¥ë ¹õ ¥Í¥¤¥Ó¡¼ º° ¥Ö¥é¥¦¥ó Ãã ¥°¥ê¡¼¥ó ÎÐ ¥ì¥Ã¥É ÀÖ ¥¥ã¥é¥á¥ë ¥Ö¥é¥¦¥ó ¥ì¥Ã¥É ¥Ö¥ë¡¼ ÀÄ ¥¤¥¨¥í¡¼ ²«¿§ ¥é¥ó¥¥ó¥° ¼õ¾Þ ¥È¥ì¥ó¥É ¥Ú¥¢ ¤ªÇ㤤ʪ¥Þ¥é¥½¥ó 1·î ¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥»¡¼¥ë 3·î ¿·À¸³è±þ±ç ¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë
¾¦ÉÊ̾ µíËܳס¡Æó¤ÄÀÞ¤êºâÉÛ(¥é¥¦¥ó¥É¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼) ¥Ö¥é¥ó¥É ¥Ó¥¸¥Í¥¹¥ì¥¶¡¼¥Õ¥¡¥¯¥È¥ê¡¼¡ÊBUSINESS LEATHER FACTORY¡Ë ÁÇºà µíËܳ×, ¥·¥ã¥ó¥¿¥ó(΢ÃÏ) ¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Í¥¤¥Ó¡¼¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¥°¥ê¡¼¥ó¡¢¥¥ã¥á¥ë¥Ö¥é¥¦¥ó¡¢¥í¥¤¥ä¥ë¥ì¥Ã¥É¡¢¥Þ¥¹¥¿¡¼¥É¥¤¥¨¥í¡¼¡¢¥Ô¡¼¥³¥Ã¥¯¥Ö¥ë¡¼¡¢¥À¡¼¥¯¥ì¥Ã¥É¡¢¥°¥ì¡¼¥Ù¡¼¥¸¥å¡¢¥À¡¼¥¯¥Ö¥é¥¦¥ó ¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥óÁ´10¿§ ¢¨¤ªµÒÍͤΥâ¥Ë¥¿¡¼¤Î´Ä¶¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º ¹â¤µ10cmxÉý11.6cmx¸ü¤ß2.2cm¡¡¡Ê³«ÊÄ»þ¡Ë¹â¤µ10cmxÉý23.3cmx¸ü¤ß2.2cm ½Å¤µ Ìó120g µ¡Ç½ ¥«¡¼¥É¥Ý¥±¥Ã¥Èx4, ¥Õ¥ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥Èx2, IC¥«¡¼¥ÉÍѥݥ±¥Ã¥Èx1, »¥Æþ¤ìx2, ¾®Á¬Æþ¤ìx1 ̾Æþ¤ì 1ÅÀ¤Ë¤Ä¤550±ß(Àǹþ) ¹ï°õʸ»ú¿ô¡§±Ñ¿ô»ú¡¦µ¹æ¡¢¤Ò¤é¤¬¤Ê¡¢¥«¥¿¥«¥Ê¡¢´Á»ú10ʸ»ú¤Þ¤Ç¹ï°õ¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ Áª¤Ù¤ë3¥«¥é¡¼¡§¥´¡¼¥ë¥É¹ï°õ¡¢¥·¥ë¥Ð¡¼¹ï°õ¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¹ï°õ ¥®¥Õ¥È 1ÅÀ¤Ë¤Ä¤220±ß(Àǹþ) ¾¦ÉʤÏÉÔ¿¥ÉÛ¤ÇÊñ¤ß¡¢²½¾ÑÈ¢¤ØÆþ¤ì¡¢¥ê¥Ü¥ó¤ò¤«¤±¤Þ¤¹¡£ÅöŹÀìÍѤÎÇÛÁ÷È¢¤Ë¤¤¤ì¤Æ¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£ ľÁ÷²Äǽ¡§¤ªµÒÍͤΤªÌ¾Á°¤Ç¤ªÆϤ±¡ÊÅöŹ¤«¤éľÁ÷¡Ë¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¶â³Û¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤ëǼÉʽñÅù¤ÏƱº¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£Ï¢Ì¾¤Ç¤ÎȯÁ÷¤â¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¥Ó¥¸¥Í¥¹¥·¡¼¥ó¤Ë¤â¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤Ë¤â¹¥ÁêÀ¤Ê¥·¥ó¥×¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎËܳפΥ饦¥ó¥É¥¸¥Ã¥×Æó¤ÄÀÞ¤êºâÉÛ¡£Ëܳפʤ¬¤é¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤ËºÇŬ¤Ê²Á³ÊÂӤǤ¹¡£¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¤ä¥á¥ó¥Ð¡¼¥º¥«¡¼¥É¡¢SuicaÅù¤ÎIC¥«¡¼¥É¤Ê¤É¡¢¥«¡¼¥É¤ò¼ýǼ¤Ç¤¤ë¥Ý¥±¥Ã¥È¤¬6¤Ä¤¢¤ê¡¢»¥¥Ý¥±¥Ã¥È¤â2¤Ä¡£IC¥«¡¼¥ÉÀìÍѤΥݥ±¥Ã¥ÈÉÕ¤¤Ç¡¢Ä̶лþ¤â¥¹¥à¡¼¥º¤Ç¤¹¡£¾å¼Á¤ÊËܳפòìÔÂô¤Ë»ÈÍѤ·¡¢¶Ã¤¤Î¥³¥¹¥È¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤ò¼Â¸½¤·¤¿¥ì¥¶¡¼¥¦¥©¥ì¥Ã¥È¡£Æü¾ïŪ¤ËŤ¤´ü´Ö»È¤Ã¤Æĺ¤¯¤³¤È¤Ç¡¢·ÐǯÊѲ½¤Ë¤è¤êÌ¥ÎÏŪ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¯¡¢Ëܳפʤé¤Ç¤Ï¤ÎÂç¿Í¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ëÆó¤ÄÀÞ¤êºâÉÛ¤ò¤¼¤Ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˵íËܳפò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ËܳפÎÆÃÀ¾å¡¢¤´»ÈÍÑÃæ¤Î¶¯¤¤Ë໤¤ä´À¡¦±«¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¿åǨ¤ì¤·¤¿¾ì¹ç¡¢°áÎà¤Ê¤É¤Ë¿§°Ü¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Ëܳ×ÍѤΥ¯¥ê¡¼¥à¤òÅÉÉÛ¤äËɿ她¥×¥ì¡¼¤Î¤´»ÈÍÑÅù¡¢Äê´üŪ¤Ê¤ª¼êÆþ¤ì¤ò¿ä¾©¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ÆÍÁ³¤Î±«¤Ê¤É¤ÇǨ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢´¥¤¤¤¿¥¿¥ª¥ë¤ä¥Ï¥ó¥«¥Á¤Ç¡¢Ç¨¤ì¤¿Éôʬ¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤¿¿åʬ¤ò²¡¤·¹¤²¤ë¤è¤¦¤Ë¿¡¤¡¢É÷Ä̤·¤Î¤è¤¤¾ì½ê¤Ç±¢´³¤·¤ò¿ä¾©¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ÂÐ¾Ý ¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹ Ã˽÷·óÍÑ ¥á¥ó¥º ÃËÀÍÑ ÃËÀ ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ½÷À ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ½÷ÀÍÑ ¼Ò²ñ¿Í ¥Ó¥¸¥Í¥¹¥Ñ¡¼¥½¥ó ½¢³è Âç³ØÀ¸ ³ØÀ¸ Áª¤Ð¤ì¤ë¥·¡¼¥ó Ä̶РÄÌ³Ø ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦ ¤ª½Ë¤¤ ÃÂÀ¸Æü ´¿·Þ²ñ Á÷Ê̲ñ ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ι¹Ô ¥È¥é¥Ù¥ë »Å»ö ¿·À¸³è Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ µÇ°Æü µÇ°ÉÊ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ´ÔÎñ ´¶È £¤êʪ ž¶Ð Æþ¼Ò ¤ªÎé ¤ªÊÖ¤· ´¶È½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³Ø ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ·ëº§µÇ°Æü ´¶ÈµÇ°ÉÊ ¾º¿Ê½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ¼þǯµÇ° ¸æ½Ë¤¤ À®¿Í ž¿¦ ·ÉÏ·¤ÎÆü £¤êʪ ¥®¥Õ¥È ̾Æþ¤ì ·ÉÏ·¤ÎÆü ¤¤¤¤É×ÉؤÎÆü Æþ³Ø¼° Æþ¼Ò¼° ¿·À¸³è ´ØÏ¢¥ï¡¼¥É ̾Æþ¤ì Á÷ÎÁ̵ÎÁ Æó¤ÄÀÞ¤ê ºâÉÛ ËÜ³× µí³×¡¡¤ª¤·¤ã¤ì ¥ì¥¶¡¼ ¿Íµ¤ ÃËÀ ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ½÷À ¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹ Ã˽÷·óÍÑ ¥Ö¥é¥ó¥É ¥·¥ó¥×¥ë ³× Èé ¥·¥ó¥×¥ë ¹õ ¥Í¥¤¥Ó¡¼ º° ¥Ö¥é¥¦¥ó Ãã ¥°¥ê¡¼¥ó ÎÐ ¥ï¥¤¥ó¥ì¥Ã¥É ¥ì¥Ã¥É ÀÖ ¥°¥ì¡¼ ¥°¥ì¡¼¥¸¥å ¥¥ã¥é¥á¥ë¥Ö¥é¥¦¥ó ¥Á¥ç¥³ ¥í¥¤¥ä¥ë¥ì¥Ã¥É ¥Ô¡¼¥³¥Ã¥¯¥Ö¥ë¡¼ ¿å¿§ ÀÄ ¶õ¿§ ²«¿§ ¥é¥ó¥¥ó¥° ¼õ¾Þ ¥È¥ì¥ó¥É ¥Ú¥¢ ¤ªÇ㤤ʪ¥Þ¥é¥½¥ó 10·î ¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥»¡¼¥ë 12·î ¿·À¸³è±þ±ç