24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
ÃæÌîÀ½Ìô ¥Ê¥«¥Î ¥¥ã¥é¥Ç¥³ HAIR COLOR ¥Æ¥£¥ó¥¿¡¼¥¿¥¤¥× ¥Ó¥Ó¥Ã¥É¥«¥é¡¼ ¥¤¥¨¥í¡¼(Y/v) 80g NAKANO caradeco HAIR COLOR Vivid color ¡ü¼î¶Ì¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥× ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥«¥é¡¼¤«¤é¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥°¥ì¥¤¡¢¤½¤·¤Æ¥°¥ì¥¤¥«¥é¡¼¤Þ¤Ç¤ò¤Ò¤È¤Ä¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥ß¥Ã¥¯¥¹¼«ºß¤Ç¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÀ¤Âå¤Ë»×¤¤Ä̤ê¤Î¿§¤òÄó°Æ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤µ¤é¤Ë¡¢¥ï¥ó¥×¥í¥»¥¹»Ü½Ñ¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¡Ö¥Ï¥¤¥«¥é¡¼¡×¤È¥«¥é¡¼¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ð¥ë¤Î¿·¤¿¤Ê¥á¥Ë¥å¡¼Äó°Æ¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¡Ö¥¯¥¤¥Ã¥¯¥¿¥¤¥×¡×¤ò¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¢¤é¤æ¤ë¥Ø¥¢¥«¥é¡¼¥·¡¼¥ó¤Ë±þ¤¨¤ë¼î¶Ì¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£ ¡ü¼î¶Ì¤Î¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤È²÷ŬÀ¤ò³ð¤¨¤ëALC(¥¢¥Ë¥ª¥óÀ±Õ¾½)¥Ù¡¼¥¹ À÷¿§À¤Î¸þ¾å ¡¦Í¸úÀ®Ê¬¤¬¸úΨ¤è¤¯ÌÓȱÆâÉô¤ØºîÍÑ ¡¦¥«¥Á¥ª¥ó¥Õ¥ê¡¼¡¢¥·¥ê¥³¡¼¥ó¥Õ¥ê¡¼¤Ë¤è¤ëÀ÷¿§À¸þ¾å ƬÈé¤Ø¤ÎÉéô¤Î·Ú¸º ¡¦À÷ÎÁ&¥¢¥ë¥«¥ê¸ºÎÌ ¥À¥á¡¼¥¸¤Î·Ú¸º ¡¦»Äα¥¢¥ë¥«¥ê¤Î²ò¾Ã ¡¦¥¢¥ë¥«¥êÌó30%¸ºÎÌ ÁàºîÀ¤Î¸þ¾å ¡¦¤ä¤ï¤é¤«¤¤À߷פΥ¯¥ê¡¼¥à¤Ë¤è¤ê¡¢½Ð¤·¤ä¤¹¤µ¡¢º®¤¼¤ä¤¹¤µ¡¢ÅÉÉÛ¡¢¥³¡¼¥à¥¹¥ë¡¼¡¢¥Á¥§¥Ã¥¯¡¢Æý²½¤ÎÁàºîÀ¸þ¾å ÉÔ²÷½¤Î·Ú¸º ¡¦ALC¥Ù¡¼¥¹¤¬¥¢¥ó¥â¥Ë¥¢¤Î´øȯ¤òÍÞÀ© ¡¦¥«¥â¥ß¡¼¥ë¤Î¹áÄ´ ¥À¥á¡¼¥¸Ê佤¡¦¥ê¥Ú¥¢¥á¥ó¥ÈÀ®Ê¬¤ÎµÛÃåÀ¸þ¾å ¡¦¥Ø¥¢¥«¥é¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼º¤ï¤ì¤ë¥¿¥ó¥Ñ¥¯¼Á¤ÎÎà»÷À®Ê¬Ç۹碪²Ã¿åʬ²òPPT ¥Ä¥ä´¶¤È¤Ê¤á¤é¤«¤µ¤òÉÕÍ¿ ¡¦Êú¿åÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿¥³¥ì¥¹¥Æ¥í¡¼¥ëͶƳÂÎ&¥é¥Î¥ê¥óÇÛ¹ç ¥á¡¼¥«¡¼ ÃæÌîÀ½Ìô(³ô) ¶èʬ ²½¾ÑÉÊ À½Â¤¹ñ ÆüËÜÀ½ ¹¹ðʸÀÕ Í¸Â²ñ¼Ò¥¢¥¤¥ê¥¹ TEL/FAX¡§078-646-8629 ¢£Ãí°Õ»ö¹à¢£ ¢£¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¢£ ¡¦ÍýÈþÍÆ»ñ³Ê¤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý ¡¦ÈþÍƽ¾»ö¼Ô ¡¦¶È¼ÔÍÍ ¾¦ÉÊÃ챤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý¤Î¤ß¤ËÈÎÇ䤵¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ »ÈÍÑÊýË¡¤ò´Ö°ã¤¨¤ë¤È»ö¸Î¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ë¾¦ºà¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç µ»½Ñ¼ÔÀìÍѤξ¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£¼«¸ÊÀÕǤ¤Î²¼¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ÌÈÀÕ»ö¹à¤È¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤Æ²¿¤«ÉÔÅԹ礬µ¯¤³¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â ÊÀ¼Ò¤Ç¤Ï°ìÀÚ¤ÎÀÕǤ¤ÏÉ餤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢£¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ ¡¦ÌܤËÆþ¤Ã¤¿¤È¤¤Ï¡¢¤¹¤°¤ËÀö¤¤Î®¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦Æ¬Èé¤Ë½ý¤ä¡¢¤Ï¤ì¤â¤Î¡¢¼¾¿¾Åù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤ë¤È¤¤Ï¡¢»ÈÍѤϤµ¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤µ¤¤¡£ ¡¦¶ËÅ٤˹ⲹ¤äÄã²¹¤È¤Ê¤ë¾ì½ê¤äľ¼ÍÆü¸÷¤ÎÅö¤¿¤ë½ê¤Ë¤ÏÊݴɤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦»ÈÍÑÃæ¤ä»ÈÍѸå¤Ë»É·ãÅù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿ºÝ¤Ï¡¢»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ ¡¡ÈéÉæ²ÊÀìÌç°å¤Ê¤É¤Ø¡¢¤´ÁêÃ̤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£¥«¥é¡¼¿§¸«ËܤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤ê¥«¥é¡¼¤Î¸«¤¨Êý¤¬¤«¤ï¤ê¤Þ¤¹¤³¤È¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÊ£¿ôŹÊޤǺ߸˴ÉÍý¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤áºß¸Ë¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤ÏȯÁ÷¤Þ¤Ç¤ª»þ´Ö¤ò¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
ÃæÌîÀ½Ìô ¥Ê¥«¥Î ¥¥ã¥é¥Ç¥³ HAIR COLOR ¥Æ¥£¥ó¥¿¡¼¥¿¥¤¥× ¥Ó¥Ó¥Ã¥É¥«¥é¡¼ ¥¬¡¼¥Í¥Ã¥È¥ì¥Ã¥É(GR/v) 80g NAKANO caradeco HAIR COLOR Vivid color ¡ü¼î¶Ì¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥× ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥«¥é¡¼¤«¤é¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥°¥ì¥¤¡¢¤½¤·¤Æ¥°¥ì¥¤¥«¥é¡¼¤Þ¤Ç¤ò¤Ò¤È¤Ä¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥ß¥Ã¥¯¥¹¼«ºß¤Ç¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÀ¤Âå¤Ë»×¤¤Ä̤ê¤Î¿§¤òÄó°Æ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤µ¤é¤Ë¡¢¥ï¥ó¥×¥í¥»¥¹»Ü½Ñ¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¡Ö¥Ï¥¤¥«¥é¡¼¡×¤È¥«¥é¡¼¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ð¥ë¤Î¿·¤¿¤Ê¥á¥Ë¥å¡¼Äó°Æ¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¡Ö¥¯¥¤¥Ã¥¯¥¿¥¤¥×¡×¤ò¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¢¤é¤æ¤ë¥Ø¥¢¥«¥é¡¼¥·¡¼¥ó¤Ë±þ¤¨¤ë¼î¶Ì¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£ ¡ü¼î¶Ì¤Î¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤È²÷ŬÀ¤ò³ð¤¨¤ëALC(¥¢¥Ë¥ª¥óÀ±Õ¾½)¥Ù¡¼¥¹ À÷¿§À¤Î¸þ¾å ¡¦Í¸úÀ®Ê¬¤¬¸úΨ¤è¤¯ÌÓȱÆâÉô¤ØºîÍÑ ¡¦¥«¥Á¥ª¥ó¥Õ¥ê¡¼¡¢¥·¥ê¥³¡¼¥ó¥Õ¥ê¡¼¤Ë¤è¤ëÀ÷¿§À¸þ¾å ƬÈé¤Ø¤ÎÉéô¤Î·Ú¸º ¡¦À÷ÎÁ&¥¢¥ë¥«¥ê¸ºÎÌ ¥À¥á¡¼¥¸¤Î·Ú¸º ¡¦»Äα¥¢¥ë¥«¥ê¤Î²ò¾Ã ¡¦¥¢¥ë¥«¥êÌó30%¸ºÎÌ ÁàºîÀ¤Î¸þ¾å ¡¦¤ä¤ï¤é¤«¤¤À߷פΥ¯¥ê¡¼¥à¤Ë¤è¤ê¡¢½Ð¤·¤ä¤¹¤µ¡¢º®¤¼¤ä¤¹¤µ¡¢ÅÉÉÛ¡¢¥³¡¼¥à¥¹¥ë¡¼¡¢¥Á¥§¥Ã¥¯¡¢Æý²½¤ÎÁàºîÀ¸þ¾å ÉÔ²÷½¤Î·Ú¸º ¡¦ALC¥Ù¡¼¥¹¤¬¥¢¥ó¥â¥Ë¥¢¤Î´øȯ¤òÍÞÀ© ¡¦¥«¥â¥ß¡¼¥ë¤Î¹áÄ´ ¥À¥á¡¼¥¸Ê佤¡¦¥ê¥Ú¥¢¥á¥ó¥ÈÀ®Ê¬¤ÎµÛÃåÀ¸þ¾å ¡¦¥Ø¥¢¥«¥é¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼º¤ï¤ì¤ë¥¿¥ó¥Ñ¥¯¼Á¤ÎÎà»÷À®Ê¬Ç۹碪²Ã¿åʬ²òPPT ¥Ä¥ä´¶¤È¤Ê¤á¤é¤«¤µ¤òÉÕÍ¿ ¡¦Êú¿åÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿¥³¥ì¥¹¥Æ¥í¡¼¥ëͶƳÂÎ&¥é¥Î¥ê¥óÇÛ¹ç ¥á¡¼¥«¡¼ ÃæÌîÀ½Ìô(³ô) ¶èʬ ²½¾ÑÉÊ À½Â¤¹ñ ÆüËÜÀ½ ¹¹ðʸÀÕ Í¸Â²ñ¼Ò¥¢¥¤¥ê¥¹ TEL/FAX¡§078-646-8629 ¢£Ãí°Õ»ö¹à¢£ ¢£¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¢£ ¡¦ÍýÈþÍÆ»ñ³Ê¤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý ¡¦ÈþÍƽ¾»ö¼Ô ¡¦¶È¼ÔÍÍ ¾¦ÉÊÃ챤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý¤Î¤ß¤ËÈÎÇ䤵¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ »ÈÍÑÊýË¡¤ò´Ö°ã¤¨¤ë¤È»ö¸Î¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ë¾¦ºà¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç µ»½Ñ¼ÔÀìÍѤξ¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£¼«¸ÊÀÕǤ¤Î²¼¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ÌÈÀÕ»ö¹à¤È¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤Æ²¿¤«ÉÔÅԹ礬µ¯¤³¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â ÊÀ¼Ò¤Ç¤Ï°ìÀÚ¤ÎÀÕǤ¤ÏÉ餤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢£¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ ¡¦ÌܤËÆþ¤Ã¤¿¤È¤¤Ï¡¢¤¹¤°¤ËÀö¤¤Î®¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦Æ¬Èé¤Ë½ý¤ä¡¢¤Ï¤ì¤â¤Î¡¢¼¾¿¾Åù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤ë¤È¤¤Ï¡¢»ÈÍѤϤµ¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤µ¤¤¡£ ¡¦¶ËÅ٤˹ⲹ¤äÄã²¹¤È¤Ê¤ë¾ì½ê¤äľ¼ÍÆü¸÷¤ÎÅö¤¿¤ë½ê¤Ë¤ÏÊݴɤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦»ÈÍÑÃæ¤ä»ÈÍѸå¤Ë»É·ãÅù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿ºÝ¤Ï¡¢»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ ¡¡ÈéÉæ²ÊÀìÌç°å¤Ê¤É¤Ø¡¢¤´ÁêÃ̤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£¥«¥é¡¼¿§¸«ËܤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤ê¥«¥é¡¼¤Î¸«¤¨Êý¤¬¤«¤ï¤ê¤Þ¤¹¤³¤È¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÊ£¿ôŹÊޤǺ߸˴ÉÍý¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤áºß¸Ë¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤ÏȯÁ÷¤Þ¤Ç¤ª»þ´Ö¤ò¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
ÃæÌîÀ½Ìô ¥Ê¥«¥Î ¥¥ã¥é¥Ç¥³ HAIR COLOR ¥Æ¥£¥ó¥¿¡¼¥¿¥¤¥× ¥Ó¥Ó¥Ã¥É¥«¥é¡¼ ¥ª¥ì¥ó¥¸(O/v) 80g NAKANO caradeco HAIR COLOR Vivid color ¡ü¼î¶Ì¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥× ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥«¥é¡¼¤«¤é¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥°¥ì¥¤¡¢¤½¤·¤Æ¥°¥ì¥¤¥«¥é¡¼¤Þ¤Ç¤ò¤Ò¤È¤Ä¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥ß¥Ã¥¯¥¹¼«ºß¤Ç¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÀ¤Âå¤Ë»×¤¤Ä̤ê¤Î¿§¤òÄó°Æ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤µ¤é¤Ë¡¢¥ï¥ó¥×¥í¥»¥¹»Ü½Ñ¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¡Ö¥Ï¥¤¥«¥é¡¼¡×¤È¥«¥é¡¼¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ð¥ë¤Î¿·¤¿¤Ê¥á¥Ë¥å¡¼Äó°Æ¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¡Ö¥¯¥¤¥Ã¥¯¥¿¥¤¥×¡×¤ò¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¢¤é¤æ¤ë¥Ø¥¢¥«¥é¡¼¥·¡¼¥ó¤Ë±þ¤¨¤ë¼î¶Ì¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£ ¡ü¼î¶Ì¤Î¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤È²÷ŬÀ¤ò³ð¤¨¤ëALC(¥¢¥Ë¥ª¥óÀ±Õ¾½)¥Ù¡¼¥¹ À÷¿§À¤Î¸þ¾å ¡¦Í¸úÀ®Ê¬¤¬¸úΨ¤è¤¯ÌÓȱÆâÉô¤ØºîÍÑ ¡¦¥«¥Á¥ª¥ó¥Õ¥ê¡¼¡¢¥·¥ê¥³¡¼¥ó¥Õ¥ê¡¼¤Ë¤è¤ëÀ÷¿§À¸þ¾å ƬÈé¤Ø¤ÎÉéô¤Î·Ú¸º ¡¦À÷ÎÁ&¥¢¥ë¥«¥ê¸ºÎÌ ¥À¥á¡¼¥¸¤Î·Ú¸º ¡¦»Äα¥¢¥ë¥«¥ê¤Î²ò¾Ã ¡¦¥¢¥ë¥«¥êÌó30%¸ºÎÌ ÁàºîÀ¤Î¸þ¾å ¡¦¤ä¤ï¤é¤«¤¤À߷פΥ¯¥ê¡¼¥à¤Ë¤è¤ê¡¢½Ð¤·¤ä¤¹¤µ¡¢º®¤¼¤ä¤¹¤µ¡¢ÅÉÉÛ¡¢¥³¡¼¥à¥¹¥ë¡¼¡¢¥Á¥§¥Ã¥¯¡¢Æý²½¤ÎÁàºîÀ¸þ¾å ÉÔ²÷½¤Î·Ú¸º ¡¦ALC¥Ù¡¼¥¹¤¬¥¢¥ó¥â¥Ë¥¢¤Î´øȯ¤òÍÞÀ© ¡¦¥«¥â¥ß¡¼¥ë¤Î¹áÄ´ ¥À¥á¡¼¥¸Ê佤¡¦¥ê¥Ú¥¢¥á¥ó¥ÈÀ®Ê¬¤ÎµÛÃåÀ¸þ¾å ¡¦¥Ø¥¢¥«¥é¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼º¤ï¤ì¤ë¥¿¥ó¥Ñ¥¯¼Á¤ÎÎà»÷À®Ê¬Ç۹碪²Ã¿åʬ²òPPT ¥Ä¥ä´¶¤È¤Ê¤á¤é¤«¤µ¤òÉÕÍ¿ ¡¦Êú¿åÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿¥³¥ì¥¹¥Æ¥í¡¼¥ëͶƳÂÎ&¥é¥Î¥ê¥óÇÛ¹ç ¥á¡¼¥«¡¼ ÃæÌîÀ½Ìô(³ô) ¶èʬ ²½¾ÑÉÊ À½Â¤¹ñ ÆüËÜÀ½ ¹¹ðʸÀÕ Í¸Â²ñ¼Ò¥¢¥¤¥ê¥¹ TEL/FAX¡§078-646-8629 ¢£Ãí°Õ»ö¹à¢£ ¢£¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¢£ ¡¦ÍýÈþÍÆ»ñ³Ê¤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý ¡¦ÈþÍƽ¾»ö¼Ô ¡¦¶È¼ÔÍÍ ¾¦ÉÊÃ챤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý¤Î¤ß¤ËÈÎÇ䤵¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ »ÈÍÑÊýË¡¤ò´Ö°ã¤¨¤ë¤È»ö¸Î¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ë¾¦ºà¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç µ»½Ñ¼ÔÀìÍѤξ¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£¼«¸ÊÀÕǤ¤Î²¼¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ÌÈÀÕ»ö¹à¤È¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤Æ²¿¤«ÉÔÅԹ礬µ¯¤³¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â ÊÀ¼Ò¤Ç¤Ï°ìÀÚ¤ÎÀÕǤ¤ÏÉ餤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢£¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ ¡¦ÌܤËÆþ¤Ã¤¿¤È¤¤Ï¡¢¤¹¤°¤ËÀö¤¤Î®¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦Æ¬Èé¤Ë½ý¤ä¡¢¤Ï¤ì¤â¤Î¡¢¼¾¿¾Åù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤ë¤È¤¤Ï¡¢»ÈÍѤϤµ¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤µ¤¤¡£ ¡¦¶ËÅ٤˹ⲹ¤äÄã²¹¤È¤Ê¤ë¾ì½ê¤äľ¼ÍÆü¸÷¤ÎÅö¤¿¤ë½ê¤Ë¤ÏÊݴɤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦»ÈÍÑÃæ¤ä»ÈÍѸå¤Ë»É·ãÅù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿ºÝ¤Ï¡¢»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ ¡¡ÈéÉæ²ÊÀìÌç°å¤Ê¤É¤Ø¡¢¤´ÁêÃ̤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£¥«¥é¡¼¿§¸«ËܤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤ê¥«¥é¡¼¤Î¸«¤¨Êý¤¬¤«¤ï¤ê¤Þ¤¹¤³¤È¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÊ£¿ôŹÊޤǺ߸˴ÉÍý¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤áºß¸Ë¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤ÏȯÁ÷¤Þ¤Ç¤ª»þ´Ö¤ò¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
ÃæÌîÀ½Ìô ¥Ê¥«¥Î ¥¥ã¥é¥Ç¥³ HAIR COLOR ¥¢¥ë¥«¥ê¥¿¥¤¥× ¥¢¥¯¥»¥ó¥È¥«¥é¡¼ ¥¢¥¯¥»¥ó¥È¥«¥é¡¼ 80g NAKANO caradeco HAIR COLOR Accent color ¡ü¼î¶Ì¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥× ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥«¥é¡¼¤«¤é¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥°¥ì¥¤¡¢¤½¤·¤Æ¥°¥ì¥¤¥«¥é¡¼¤Þ¤Ç¤ò¤Ò¤È¤Ä¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥ß¥Ã¥¯¥¹¼«ºß¤Ç¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÀ¤Âå¤Ë»×¤¤Ä̤ê¤Î¿§¤òÄó°Æ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤µ¤é¤Ë¡¢¥ï¥ó¥×¥í¥»¥¹»Ü½Ñ¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¡Ö¥Ï¥¤¥«¥é¡¼¡×¤È¥«¥é¡¼¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ð¥ë¤Î¿·¤¿¤Ê¥á¥Ë¥å¡¼Äó°Æ¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¡Ö¥¯¥¤¥Ã¥¯¥¿¥¤¥×¡×¤ò¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¢¤é¤æ¤ë¥Ø¥¢¥«¥é¡¼¥·¡¼¥ó¤Ë±þ¤¨¤ë¼î¶Ì¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£ ¡ü¼î¶Ì¤Î¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤È²÷ŬÀ¤ò³ð¤¨¤ëALC(¥¢¥Ë¥ª¥óÀ±Õ¾½)¥Ù¡¼¥¹ À÷¿§À¤Î¸þ¾å ¡¦Í¸úÀ®Ê¬¤¬¸úΨ¤è¤¯ÌÓȱÆâÉô¤ØºîÍÑ ¡¦¥«¥Á¥ª¥ó¥Õ¥ê¡¼¡¢¥·¥ê¥³¡¼¥ó¥Õ¥ê¡¼¤Ë¤è¤ëÀ÷¿§À¸þ¾å ƬÈé¤Ø¤ÎÉéô¤Î·Ú¸º ¡¦À÷ÎÁ&¥¢¥ë¥«¥ê¸ºÎÌ ¥À¥á¡¼¥¸¤Î·Ú¸º ¡¦»Äα¥¢¥ë¥«¥ê¤Î²ò¾Ã ¡¦¥¢¥ë¥«¥êÌó30%¸ºÎÌ ÁàºîÀ¤Î¸þ¾å ¡¦¤ä¤ï¤é¤«¤¤À߷פΥ¯¥ê¡¼¥à¤Ë¤è¤ê¡¢½Ð¤·¤ä¤¹¤µ¡¢º®¤¼¤ä¤¹¤µ¡¢ÅÉÉÛ¡¢¥³¡¼¥à¥¹¥ë¡¼¡¢¥Á¥§¥Ã¥¯¡¢Æý²½¤ÎÁàºîÀ¸þ¾å ÉÔ²÷½¤Î·Ú¸º ¡¦ALC¥Ù¡¼¥¹¤¬¥¢¥ó¥â¥Ë¥¢¤Î´øȯ¤òÍÞÀ© ¡¦¥«¥â¥ß¡¼¥ë¤Î¹áÄ´ ¥À¥á¡¼¥¸Ê佤¡¦¥ê¥Ú¥¢¥á¥ó¥ÈÀ®Ê¬¤ÎµÛÃåÀ¸þ¾å ¡¦¥Ø¥¢¥«¥é¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼º¤ï¤ì¤ë¥¿¥ó¥Ñ¥¯¼Á¤ÎÎà»÷À®Ê¬Ç۹碪²Ã¿åʬ²òPPT ¥Ä¥ä´¶¤È¤Ê¤á¤é¤«¤µ¤òÉÕÍ¿ ¡¦Êú¿åÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿¥³¥ì¥¹¥Æ¥í¡¼¥ëͶƳÂÎ&¥é¥Î¥ê¥óÇÛ¹ç ¥á¡¼¥«¡¼ ÃæÌîÀ½Ìô(³ô) ¶èʬ ²½¾ÑÉÊ À½Â¤¹ñ ÆüËÜÀ½ ¹¹ðʸÀÕ Í¸Â²ñ¼Ò¥¢¥¤¥ê¥¹ TEL/FAX¡§078-646-8629 ¢£Ãí°Õ»ö¹à¢£ ¢£¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¢£ ¡¦ÍýÈþÍÆ»ñ³Ê¤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý ¡¦ÈþÍƽ¾»ö¼Ô ¡¦¶È¼ÔÍÍ ¾¦ÉÊÃ챤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý¤Î¤ß¤ËÈÎÇ䤵¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ »ÈÍÑÊýË¡¤ò´Ö°ã¤¨¤ë¤È»ö¸Î¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ë¾¦ºà¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç µ»½Ñ¼ÔÀìÍѤξ¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£¼«¸ÊÀÕǤ¤Î²¼¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ÌÈÀÕ»ö¹à¤È¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤Æ²¿¤«ÉÔÅԹ礬µ¯¤³¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â ÊÀ¼Ò¤Ç¤Ï°ìÀÚ¤ÎÀÕǤ¤ÏÉ餤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢£¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ ¡¦ÌܤËÆþ¤Ã¤¿¤È¤¤Ï¡¢¤¹¤°¤ËÀö¤¤Î®¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦Æ¬Èé¤Ë½ý¤ä¡¢¤Ï¤ì¤â¤Î¡¢¼¾¿¾Åù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤ë¤È¤¤Ï¡¢»ÈÍѤϤµ¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤µ¤¤¡£ ¡¦¶ËÅ٤˹ⲹ¤äÄã²¹¤È¤Ê¤ë¾ì½ê¤äľ¼ÍÆü¸÷¤ÎÅö¤¿¤ë½ê¤Ë¤ÏÊݴɤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦»ÈÍÑÃæ¤ä»ÈÍѸå¤Ë»É·ãÅù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿ºÝ¤Ï¡¢»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ ¡¡ÈéÉæ²ÊÀìÌç°å¤Ê¤É¤Ø¡¢¤´ÁêÃ̤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£¥«¥é¡¼¿§¸«ËܤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤ê¥«¥é¡¼¤Î¸«¤¨Êý¤¬¤«¤ï¤ê¤Þ¤¹¤³¤È¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÊ£¿ôŹÊޤǺ߸˴ÉÍý¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤áºß¸Ë¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤ÏȯÁ÷¤Þ¤Ç¤ª»þ´Ö¤ò¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
ÃæÌîÀ½Ìô ¥Ê¥«¥Î ¥¥ã¥é¥Ç¥³ HAIR COLOR ¥¢¥ë¥«¥ê¥¿¥¤¥× ¥¯¥¤¥Ã¥¯¥¿¥¤¥× ¥¯¥¤¥Ã¥¯¥¿¥¤¥× 80g NAKANO caradeco HAIR COLOR Quick type ¡ü¼î¶Ì¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥× ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥«¥é¡¼¤«¤é¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥°¥ì¥¤¡¢¤½¤·¤Æ¥°¥ì¥¤¥«¥é¡¼¤Þ¤Ç¤ò¤Ò¤È¤Ä¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥ß¥Ã¥¯¥¹¼«ºß¤Ç¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÀ¤Âå¤Ë»×¤¤Ä̤ê¤Î¿§¤òÄó°Æ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤µ¤é¤Ë¡¢¥ï¥ó¥×¥í¥»¥¹»Ü½Ñ¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¡Ö¥Ï¥¤¥«¥é¡¼¡×¤È¥«¥é¡¼¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ð¥ë¤Î¿·¤¿¤Ê¥á¥Ë¥å¡¼Äó°Æ¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¡Ö¥¯¥¤¥Ã¥¯¥¿¥¤¥×¡×¤ò¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¢¤é¤æ¤ë¥Ø¥¢¥«¥é¡¼¥·¡¼¥ó¤Ë±þ¤¨¤ë¼î¶Ì¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£ ¡ü¼î¶Ì¤Î¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤È²÷ŬÀ¤ò³ð¤¨¤ëALC(¥¢¥Ë¥ª¥óÀ±Õ¾½)¥Ù¡¼¥¹ À÷¿§À¤Î¸þ¾å ¡¦Í¸úÀ®Ê¬¤¬¸úΨ¤è¤¯ÌÓȱÆâÉô¤ØºîÍÑ ¡¦¥«¥Á¥ª¥ó¥Õ¥ê¡¼¡¢¥·¥ê¥³¡¼¥ó¥Õ¥ê¡¼¤Ë¤è¤ëÀ÷¿§À¸þ¾å ƬÈé¤Ø¤ÎÉéô¤Î·Ú¸º ¡¦À÷ÎÁ&¥¢¥ë¥«¥ê¸ºÎÌ ¥À¥á¡¼¥¸¤Î·Ú¸º ¡¦»Äα¥¢¥ë¥«¥ê¤Î²ò¾Ã ¡¦¥¢¥ë¥«¥êÌó30%¸ºÎÌ ÁàºîÀ¤Î¸þ¾å ¡¦¤ä¤ï¤é¤«¤¤À߷פΥ¯¥ê¡¼¥à¤Ë¤è¤ê¡¢½Ð¤·¤ä¤¹¤µ¡¢º®¤¼¤ä¤¹¤µ¡¢ÅÉÉÛ¡¢¥³¡¼¥à¥¹¥ë¡¼¡¢¥Á¥§¥Ã¥¯¡¢Æý²½¤ÎÁàºîÀ¸þ¾å ÉÔ²÷½¤Î·Ú¸º ¡¦ALC¥Ù¡¼¥¹¤¬¥¢¥ó¥â¥Ë¥¢¤Î´øȯ¤òÍÞÀ© ¡¦¥«¥â¥ß¡¼¥ë¤Î¹áÄ´ ¥À¥á¡¼¥¸Ê佤¡¦¥ê¥Ú¥¢¥á¥ó¥ÈÀ®Ê¬¤ÎµÛÃåÀ¸þ¾å ¡¦¥Ø¥¢¥«¥é¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼º¤ï¤ì¤ë¥¿¥ó¥Ñ¥¯¼Á¤ÎÎà»÷À®Ê¬Ç۹碪²Ã¿åʬ²òPPT ¥Ä¥ä´¶¤È¤Ê¤á¤é¤«¤µ¤òÉÕÍ¿ ¡¦Êú¿åÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿¥³¥ì¥¹¥Æ¥í¡¼¥ëͶƳÂÎ&¥é¥Î¥ê¥óÇÛ¹ç ¥á¡¼¥«¡¼ ÃæÌîÀ½Ìô(³ô) ¶èʬ ²½¾ÑÉÊ À½Â¤¹ñ ÆüËÜÀ½ ¹¹ðʸÀÕ Í¸Â²ñ¼Ò¥¢¥¤¥ê¥¹ TEL/FAX¡§078-646-8629 ¢£Ãí°Õ»ö¹à¢£ ¢£¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¢£ ¡¦ÍýÈþÍÆ»ñ³Ê¤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý ¡¦ÈþÍƽ¾»ö¼Ô ¡¦¶È¼ÔÍÍ ¾¦ÉÊÃ챤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý¤Î¤ß¤ËÈÎÇ䤵¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ »ÈÍÑÊýË¡¤ò´Ö°ã¤¨¤ë¤È»ö¸Î¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ë¾¦ºà¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç µ»½Ñ¼ÔÀìÍѤξ¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£¼«¸ÊÀÕǤ¤Î²¼¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ÌÈÀÕ»ö¹à¤È¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤Æ²¿¤«ÉÔÅԹ礬µ¯¤³¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â ÊÀ¼Ò¤Ç¤Ï°ìÀÚ¤ÎÀÕǤ¤ÏÉ餤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢£¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ ¡¦ÌܤËÆþ¤Ã¤¿¤È¤¤Ï¡¢¤¹¤°¤ËÀö¤¤Î®¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦Æ¬Èé¤Ë½ý¤ä¡¢¤Ï¤ì¤â¤Î¡¢¼¾¿¾Åù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤ë¤È¤¤Ï¡¢»ÈÍѤϤµ¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤µ¤¤¡£ ¡¦¶ËÅ٤˹ⲹ¤äÄã²¹¤È¤Ê¤ë¾ì½ê¤äľ¼ÍÆü¸÷¤ÎÅö¤¿¤ë½ê¤Ë¤ÏÊݴɤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦»ÈÍÑÃæ¤ä»ÈÍѸå¤Ë»É·ãÅù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿ºÝ¤Ï¡¢»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ ¡¡ÈéÉæ²ÊÀìÌç°å¤Ê¤É¤Ø¡¢¤´ÁêÃ̤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£¥«¥é¡¼¿§¸«ËܤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤ê¥«¥é¡¼¤Î¸«¤¨Êý¤¬¤«¤ï¤ê¤Þ¤¹¤³¤È¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÊ£¿ôŹÊޤǺ߸˴ÉÍý¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤áºß¸Ë¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤ÏȯÁ÷¤Þ¤Ç¤ª»þ´Ö¤ò¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
ÃæÌîÀ½Ìô ¥Ê¥«¥Î ¥¥ã¥é¥Ç¥³ ¥×¥í¥Æ¥¯¥È¥¯¥ê¡¼¥à 155g NAKANO caradeco protect cream ¥Ø¥¢¥«¥é¡¼»Ü½Ñ»þ¤ÎÈéÉæÀ÷Ãå¤äƬÈé¤Î»É·ã¤Ê¤É¤ò¹Íθ¤·¡¢¤µ¤é¤ËÍÆ´ï¤Î»È¤¤¤ä¤¹¤µ¤Ë¤Þ¤Ç¤³¤À¤ï¤Ã¤¿¡¢¤è¤ê¡Ö²÷Ŭ¤Ê¥µ¥í¥ó¥«¥é¡¼¡×¤ò¼Â¸½¤¹¤ë¥Ø¥¢¥«¥é¡¼¥µ¥Ý¡¼¥È¥¢¥¤¥Æ¥à¡£ ¥Ø¥¢¥«¥é¡¼¤ÎÈéÉæ¤Ø¤ÎÀ÷¤Þ¤ê¤òËɤ°Êݸ¥ê¡¼¥à¡£ ¡ü½À¤é¤«¤¯ÁàºîÀ¡Ê»Ø¤Ø¤Î¼è¤ê¤ä¤¹¤µ¡¢¤Î¤Ó¤ÎÎɤµ¡Ë¤¬Îɹ¥¤Çºî¶ÈÀ¤ËÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¶Ñ°ì¤ËÅÉÉۤǤ¤Þ¤¹¡£ ¡üÈéÉæ¤Ø¤ÎÀ÷Ãå¤òËɤ®¤Þ¤¹¡£ ¡üÁÇÁ᤯´Êñ¤ËÀö¤¤Î®¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥á¡¼¥«¡¼ ¡Ê³ô¡ËÃæÌîÀ½Ìô ¶èʬ ²½¾ÑÉÊ À½Â¤¹ñ ÆüËÜÀ½ ¹¹ðʸÀÕ Í¸Â²ñ¼Ò¥¢¥¤¥ê¥¹ TEL/FAX¡§078-646-8629 ¢£Ãí°Õ»ö¹à¢£ ¢£¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¢£ ¡¦ÍýÈþÍÆ»ñ³Ê¤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý ¡¦ÈþÍƽ¾»ö¼Ô ¡¦¶È¼ÔÍÍ ¾¦ÉÊÃ챤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý¤Î¤ß¤ËÈÎÇ䤵¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ »ÈÍÑÊýË¡¤ò´Ö°ã¤¨¤ë¤È»ö¸Î¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ë¾¦ºà¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç µ»½Ñ¼ÔÀìÍѤξ¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£¼«¸ÊÀÕǤ¤Î²¼¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ÌÈÀÕ»ö¹à¤È¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤Æ²¿¤«ÉÔÅԹ礬µ¯¤³¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â ÊÀ¼Ò¤Ç¤Ï°ìÀÚ¤ÎÀÕǤ¤ÏÉ餤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡öÊ£¿ôŹÊޤǺ߸˴ÉÍý¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤áºß¸Ë¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤Ï ȯÁ÷¤Þ¤Ç¤ª»þ´Ö¤ò¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡
ÃæÌîÀ½Ìô ¥Ê¥«¥Î ¥¥ã¥é¥Ç¥³ HAIR COLOR ¥¢¥ë¥«¥ê¥¿¥¤¥× ¥È¡¼¥ó¥¢¥Ã¥× ¥È¡¼¥ó¥¢¥Ã¥× 80g NAKANO caradeco HAIR COLOR Tone up ¡ü¼î¶Ì¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥× ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥«¥é¡¼¤«¤é¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥°¥ì¥¤¡¢¤½¤·¤Æ¥°¥ì¥¤¥«¥é¡¼¤Þ¤Ç¤ò¤Ò¤È¤Ä¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥ß¥Ã¥¯¥¹¼«ºß¤Ç¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÀ¤Âå¤Ë»×¤¤Ä̤ê¤Î¿§¤òÄó°Æ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤µ¤é¤Ë¡¢¥ï¥ó¥×¥í¥»¥¹»Ü½Ñ¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¡Ö¥Ï¥¤¥«¥é¡¼¡×¤È¥«¥é¡¼¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ð¥ë¤Î¿·¤¿¤Ê¥á¥Ë¥å¡¼Äó°Æ¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¡Ö¥¯¥¤¥Ã¥¯¥¿¥¤¥×¡×¤ò¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¢¤é¤æ¤ë¥Ø¥¢¥«¥é¡¼¥·¡¼¥ó¤Ë±þ¤¨¤ë¼î¶Ì¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£ ¡ü¼î¶Ì¤Î¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤È²÷ŬÀ¤ò³ð¤¨¤ëALC(¥¢¥Ë¥ª¥óÀ±Õ¾½)¥Ù¡¼¥¹ À÷¿§À¤Î¸þ¾å ¡¦Í¸úÀ®Ê¬¤¬¸úΨ¤è¤¯ÌÓȱÆâÉô¤ØºîÍÑ ¡¦¥«¥Á¥ª¥ó¥Õ¥ê¡¼¡¢¥·¥ê¥³¡¼¥ó¥Õ¥ê¡¼¤Ë¤è¤ëÀ÷¿§À¸þ¾å ƬÈé¤Ø¤ÎÉéô¤Î·Ú¸º ¡¦À÷ÎÁ&¥¢¥ë¥«¥ê¸ºÎÌ ¥À¥á¡¼¥¸¤Î·Ú¸º ¡¦»Äα¥¢¥ë¥«¥ê¤Î²ò¾Ã ¡¦¥¢¥ë¥«¥êÌó30%¸ºÎÌ ÁàºîÀ¤Î¸þ¾å ¡¦¤ä¤ï¤é¤«¤¤À߷פΥ¯¥ê¡¼¥à¤Ë¤è¤ê¡¢½Ð¤·¤ä¤¹¤µ¡¢º®¤¼¤ä¤¹¤µ¡¢ÅÉÉÛ¡¢¥³¡¼¥à¥¹¥ë¡¼¡¢¥Á¥§¥Ã¥¯¡¢Æý²½¤ÎÁàºîÀ¸þ¾å ÉÔ²÷½¤Î·Ú¸º ¡¦ALC¥Ù¡¼¥¹¤¬¥¢¥ó¥â¥Ë¥¢¤Î´øȯ¤òÍÞÀ© ¡¦¥«¥â¥ß¡¼¥ë¤Î¹áÄ´ ¥À¥á¡¼¥¸Ê佤¡¦¥ê¥Ú¥¢¥á¥ó¥ÈÀ®Ê¬¤ÎµÛÃåÀ¸þ¾å ¡¦¥Ø¥¢¥«¥é¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼º¤ï¤ì¤ë¥¿¥ó¥Ñ¥¯¼Á¤ÎÎà»÷À®Ê¬Ç۹碪²Ã¿åʬ²òPPT ¥Ä¥ä´¶¤È¤Ê¤á¤é¤«¤µ¤òÉÕÍ¿ ¡¦Êú¿åÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿¥³¥ì¥¹¥Æ¥í¡¼¥ëͶƳÂÎ&¥é¥Î¥ê¥óÇÛ¹ç ¥á¡¼¥«¡¼ ÃæÌîÀ½Ìô(³ô) ¶èʬ ²½¾ÑÉÊ À½Â¤¹ñ ÆüËÜÀ½ ¹¹ðʸÀÕ Í¸Â²ñ¼Ò¥¢¥¤¥ê¥¹ TEL/FAX¡§078-646-8629 ¢£Ãí°Õ»ö¹à¢£ ¢£¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¢£ ¡¦ÍýÈþÍÆ»ñ³Ê¤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý ¡¦ÈþÍƽ¾»ö¼Ô ¡¦¶È¼ÔÍÍ ¾¦ÉÊÃ챤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý¤Î¤ß¤ËÈÎÇ䤵¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ »ÈÍÑÊýË¡¤ò´Ö°ã¤¨¤ë¤È»ö¸Î¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ë¾¦ºà¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç µ»½Ñ¼ÔÀìÍѤξ¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£¼«¸ÊÀÕǤ¤Î²¼¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ÌÈÀÕ»ö¹à¤È¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤Æ²¿¤«ÉÔÅԹ礬µ¯¤³¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â ÊÀ¼Ò¤Ç¤Ï°ìÀÚ¤ÎÀÕǤ¤ÏÉ餤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢£¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ ¡¦ÌܤËÆþ¤Ã¤¿¤È¤¤Ï¡¢¤¹¤°¤ËÀö¤¤Î®¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦Æ¬Èé¤Ë½ý¤ä¡¢¤Ï¤ì¤â¤Î¡¢¼¾¿¾Åù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤ë¤È¤¤Ï¡¢»ÈÍѤϤµ¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤µ¤¤¡£ ¡¦¶ËÅ٤˹ⲹ¤äÄã²¹¤È¤Ê¤ë¾ì½ê¤äľ¼ÍÆü¸÷¤ÎÅö¤¿¤ë½ê¤Ë¤ÏÊݴɤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦»ÈÍÑÃæ¤ä»ÈÍѸå¤Ë»É·ãÅù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿ºÝ¤Ï¡¢»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ ¡¡ÈéÉæ²ÊÀìÌç°å¤Ê¤É¤Ø¡¢¤´ÁêÃ̤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£¥«¥é¡¼¿§¸«ËܤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤ê¥«¥é¡¼¤Î¸«¤¨Êý¤¬¤«¤ï¤ê¤Þ¤¹¤³¤È¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÊ£¿ôŹÊޤǺ߸˴ÉÍý¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤áºß¸Ë¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤ÏȯÁ÷¤Þ¤Ç¤ª»þ´Ö¤ò¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
ÃæÌîÀ½Ìô ¥Ê¥«¥Î ¥¥ã¥é¥Ç¥³ HAIR COLOR ¥¢¥ë¥«¥ê¥¿¥¤¥× ¥Ç¥£¡¼¥×¥«¥é¡¼ ¥ª¥ì¥ó¥¸¥Ö¥é¥¦¥ó(OB/d) 80g NAKANO caradeco HAIR COLOR Deep color ¡ü¼î¶Ì¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥× ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥«¥é¡¼¤«¤é¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥°¥ì¥¤¡¢¤½¤·¤Æ¥°¥ì¥¤¥«¥é¡¼¤Þ¤Ç¤ò¤Ò¤È¤Ä¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥ß¥Ã¥¯¥¹¼«ºß¤Ç¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÀ¤Âå¤Ë»×¤¤Ä̤ê¤Î¿§¤òÄó°Æ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤µ¤é¤Ë¡¢¥ï¥ó¥×¥í¥»¥¹»Ü½Ñ¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¡Ö¥Ï¥¤¥«¥é¡¼¡×¤È¥«¥é¡¼¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ð¥ë¤Î¿·¤¿¤Ê¥á¥Ë¥å¡¼Äó°Æ¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¡Ö¥¯¥¤¥Ã¥¯¥¿¥¤¥×¡×¤ò¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¢¤é¤æ¤ë¥Ø¥¢¥«¥é¡¼¥·¡¼¥ó¤Ë±þ¤¨¤ë¼î¶Ì¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£ ¡ü¼î¶Ì¤Î¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤È²÷ŬÀ¤ò³ð¤¨¤ëALC(¥¢¥Ë¥ª¥óÀ±Õ¾½)¥Ù¡¼¥¹ À÷¿§À¤Î¸þ¾å ¡¦Í¸úÀ®Ê¬¤¬¸úΨ¤è¤¯ÌÓȱÆâÉô¤ØºîÍÑ ¡¦¥«¥Á¥ª¥ó¥Õ¥ê¡¼¡¢¥·¥ê¥³¡¼¥ó¥Õ¥ê¡¼¤Ë¤è¤ëÀ÷¿§À¸þ¾å ƬÈé¤Ø¤ÎÉéô¤Î·Ú¸º ¡¦À÷ÎÁ&¥¢¥ë¥«¥ê¸ºÎÌ ¥À¥á¡¼¥¸¤Î·Ú¸º ¡¦»Äα¥¢¥ë¥«¥ê¤Î²ò¾Ã ¡¦¥¢¥ë¥«¥êÌó30%¸ºÎÌ ÁàºîÀ¤Î¸þ¾å ¡¦¤ä¤ï¤é¤«¤¤À߷פΥ¯¥ê¡¼¥à¤Ë¤è¤ê¡¢½Ð¤·¤ä¤¹¤µ¡¢º®¤¼¤ä¤¹¤µ¡¢ÅÉÉÛ¡¢¥³¡¼¥à¥¹¥ë¡¼¡¢¥Á¥§¥Ã¥¯¡¢Æý²½¤ÎÁàºîÀ¸þ¾å ÉÔ²÷½¤Î·Ú¸º ¡¦ALC¥Ù¡¼¥¹¤¬¥¢¥ó¥â¥Ë¥¢¤Î´øȯ¤òÍÞÀ© ¡¦¥«¥â¥ß¡¼¥ë¤Î¹áÄ´ ¥À¥á¡¼¥¸Ê佤¡¦¥ê¥Ú¥¢¥á¥ó¥ÈÀ®Ê¬¤ÎµÛÃåÀ¸þ¾å ¡¦¥Ø¥¢¥«¥é¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼º¤ï¤ì¤ë¥¿¥ó¥Ñ¥¯¼Á¤ÎÎà»÷À®Ê¬Ç۹碪²Ã¿åʬ²òPPT ¥Ä¥ä´¶¤È¤Ê¤á¤é¤«¤µ¤òÉÕÍ¿ ¡¦Êú¿åÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿¥³¥ì¥¹¥Æ¥í¡¼¥ëͶƳÂÎ&¥é¥Î¥ê¥óÇÛ¹ç ¥á¡¼¥«¡¼ ÃæÌîÀ½Ìô(³ô) ¶èʬ ²½¾ÑÉÊ À½Â¤¹ñ ÆüËÜÀ½ ¹¹ðʸÀÕ Í¸Â²ñ¼Ò¥¢¥¤¥ê¥¹ TEL/FAX¡§078-646-8629 ¢£Ãí°Õ»ö¹à¢£ ¢£¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¢£ ¡¦ÍýÈþÍÆ»ñ³Ê¤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý ¡¦ÈþÍƽ¾»ö¼Ô ¡¦¶È¼ÔÍÍ ¾¦ÉÊÃ챤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý¤Î¤ß¤ËÈÎÇ䤵¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ »ÈÍÑÊýË¡¤ò´Ö°ã¤¨¤ë¤È»ö¸Î¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ë¾¦ºà¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç µ»½Ñ¼ÔÀìÍѤξ¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£¼«¸ÊÀÕǤ¤Î²¼¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ÌÈÀÕ»ö¹à¤È¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤Æ²¿¤«ÉÔÅԹ礬µ¯¤³¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â ÊÀ¼Ò¤Ç¤Ï°ìÀÚ¤ÎÀÕǤ¤ÏÉ餤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢£¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ ¡¦ÌܤËÆþ¤Ã¤¿¤È¤¤Ï¡¢¤¹¤°¤ËÀö¤¤Î®¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦Æ¬Èé¤Ë½ý¤ä¡¢¤Ï¤ì¤â¤Î¡¢¼¾¿¾Åù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤ë¤È¤¤Ï¡¢»ÈÍѤϤµ¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤µ¤¤¡£ ¡¦¶ËÅ٤˹ⲹ¤äÄã²¹¤È¤Ê¤ë¾ì½ê¤äľ¼ÍÆü¸÷¤ÎÅö¤¿¤ë½ê¤Ë¤ÏÊݴɤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦»ÈÍÑÃæ¤ä»ÈÍѸå¤Ë»É·ãÅù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿ºÝ¤Ï¡¢»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ ¡¡ÈéÉæ²ÊÀìÌç°å¤Ê¤É¤Ø¡¢¤´ÁêÃ̤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£¥«¥é¡¼¿§¸«ËܤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤ê¥«¥é¡¼¤Î¸«¤¨Êý¤¬¤«¤ï¤ê¤Þ¤¹¤³¤È¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÊ£¿ôŹÊޤǺ߸˴ÉÍý¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤áºß¸Ë¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤ÏȯÁ÷¤Þ¤Ç¤ª»þ´Ö¤ò¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
ÃæÌîÀ½Ìô ¥Ê¥«¥Î ¥¥ã¥é¥Ç¥³ HAIR COLOR ¥¢¥ë¥«¥ê¥¿¥¤¥× ¥Ï¥¤¥«¥é¡¼ ¥Ï¥¤¥«¥é¡¼ 80g NAKANO caradeco HAIR COLOR High color ¡ü¼î¶Ì¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥× ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥«¥é¡¼¤«¤é¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥°¥ì¥¤¡¢¤½¤·¤Æ¥°¥ì¥¤¥«¥é¡¼¤Þ¤Ç¤ò¤Ò¤È¤Ä¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥ß¥Ã¥¯¥¹¼«ºß¤Ç¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÀ¤Âå¤Ë»×¤¤Ä̤ê¤Î¿§¤òÄó°Æ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤µ¤é¤Ë¡¢¥ï¥ó¥×¥í¥»¥¹»Ü½Ñ¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¡Ö¥Ï¥¤¥«¥é¡¼¡×¤È¥«¥é¡¼¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ð¥ë¤Î¿·¤¿¤Ê¥á¥Ë¥å¡¼Äó°Æ¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¡Ö¥¯¥¤¥Ã¥¯¥¿¥¤¥×¡×¤ò¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¢¤é¤æ¤ë¥Ø¥¢¥«¥é¡¼¥·¡¼¥ó¤Ë±þ¤¨¤ë¼î¶Ì¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£ ¡ü¼î¶Ì¤Î¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤È²÷ŬÀ¤ò³ð¤¨¤ëALC(¥¢¥Ë¥ª¥óÀ±Õ¾½)¥Ù¡¼¥¹ À÷¿§À¤Î¸þ¾å ¡¦Í¸úÀ®Ê¬¤¬¸úΨ¤è¤¯ÌÓȱÆâÉô¤ØºîÍÑ ¡¦¥«¥Á¥ª¥ó¥Õ¥ê¡¼¡¢¥·¥ê¥³¡¼¥ó¥Õ¥ê¡¼¤Ë¤è¤ëÀ÷¿§À¸þ¾å ƬÈé¤Ø¤ÎÉéô¤Î·Ú¸º ¡¦À÷ÎÁ&¥¢¥ë¥«¥ê¸ºÎÌ ¥À¥á¡¼¥¸¤Î·Ú¸º ¡¦»Äα¥¢¥ë¥«¥ê¤Î²ò¾Ã ¡¦¥¢¥ë¥«¥êÌó30%¸ºÎÌ ÁàºîÀ¤Î¸þ¾å ¡¦¤ä¤ï¤é¤«¤¤À߷פΥ¯¥ê¡¼¥à¤Ë¤è¤ê¡¢½Ð¤·¤ä¤¹¤µ¡¢º®¤¼¤ä¤¹¤µ¡¢ÅÉÉÛ¡¢¥³¡¼¥à¥¹¥ë¡¼¡¢¥Á¥§¥Ã¥¯¡¢Æý²½¤ÎÁàºîÀ¸þ¾å ÉÔ²÷½¤Î·Ú¸º ¡¦ALC¥Ù¡¼¥¹¤¬¥¢¥ó¥â¥Ë¥¢¤Î´øȯ¤òÍÞÀ© ¡¦¥«¥â¥ß¡¼¥ë¤Î¹áÄ´ ¥À¥á¡¼¥¸Ê佤¡¦¥ê¥Ú¥¢¥á¥ó¥ÈÀ®Ê¬¤ÎµÛÃåÀ¸þ¾å ¡¦¥Ø¥¢¥«¥é¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼º¤ï¤ì¤ë¥¿¥ó¥Ñ¥¯¼Á¤ÎÎà»÷À®Ê¬Ç۹碪²Ã¿åʬ²òPPT ¥Ä¥ä´¶¤È¤Ê¤á¤é¤«¤µ¤òÉÕÍ¿ ¡¦Êú¿åÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿¥³¥ì¥¹¥Æ¥í¡¼¥ëͶƳÂÎ&¥é¥Î¥ê¥óÇÛ¹ç ¥á¡¼¥«¡¼ ÃæÌîÀ½Ìô(³ô) ¶èʬ ²½¾ÑÉÊ À½Â¤¹ñ ÆüËÜÀ½ ¹¹ðʸÀÕ Í¸Â²ñ¼Ò¥¢¥¤¥ê¥¹ TEL/FAX¡§078-646-8629 ¢£Ãí°Õ»ö¹à¢£ ¢£¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¢£ ¡¦ÍýÈþÍÆ»ñ³Ê¤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý ¡¦ÈþÍƽ¾»ö¼Ô ¡¦¶È¼ÔÍÍ ¾¦ÉÊÃ챤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý¤Î¤ß¤ËÈÎÇ䤵¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ »ÈÍÑÊýË¡¤ò´Ö°ã¤¨¤ë¤È»ö¸Î¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ë¾¦ºà¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç µ»½Ñ¼ÔÀìÍѤξ¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£¼«¸ÊÀÕǤ¤Î²¼¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ÌÈÀÕ»ö¹à¤È¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤Æ²¿¤«ÉÔÅԹ礬µ¯¤³¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â ÊÀ¼Ò¤Ç¤Ï°ìÀÚ¤ÎÀÕǤ¤ÏÉ餤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢£¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ ¡¦ÌܤËÆþ¤Ã¤¿¤È¤¤Ï¡¢¤¹¤°¤ËÀö¤¤Î®¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦Æ¬Èé¤Ë½ý¤ä¡¢¤Ï¤ì¤â¤Î¡¢¼¾¿¾Åù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤ë¤È¤¤Ï¡¢»ÈÍѤϤµ¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤µ¤¤¡£ ¡¦¶ËÅ٤˹ⲹ¤äÄã²¹¤È¤Ê¤ë¾ì½ê¤äľ¼ÍÆü¸÷¤ÎÅö¤¿¤ë½ê¤Ë¤ÏÊݴɤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦»ÈÍÑÃæ¤ä»ÈÍѸå¤Ë»É·ãÅù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿ºÝ¤Ï¡¢»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ ¡¡ÈéÉæ²ÊÀìÌç°å¤Ê¤É¤Ø¡¢¤´ÁêÃ̤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£¥«¥é¡¼¿§¸«ËܤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤ê¥«¥é¡¼¤Î¸«¤¨Êý¤¬¤«¤ï¤ê¤Þ¤¹¤³¤È¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÊ£¿ôŹÊޤǺ߸˴ÉÍý¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤áºß¸Ë¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤ÏȯÁ÷¤Þ¤Ç¤ª»þ´Ö¤ò¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
ÃæÌîÀ½Ìô ¥Ê¥«¥Î ¥¥ã¥é¥Ç¥³ HAIR COLOR ¥¢¥ë¥«¥ê¥¿¥¤¥× ¥Ç¥£¡¼¥×¥«¥é¡¼ ¥Þ¥Ã¥È¥Ö¥é¥¦¥ó(MB/d) 80g NAKANO caradeco HAIR COLOR Deep color ¡ü¼î¶Ì¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥× ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥«¥é¡¼¤«¤é¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥°¥ì¥¤¡¢¤½¤·¤Æ¥°¥ì¥¤¥«¥é¡¼¤Þ¤Ç¤ò¤Ò¤È¤Ä¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥ß¥Ã¥¯¥¹¼«ºß¤Ç¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÀ¤Âå¤Ë»×¤¤Ä̤ê¤Î¿§¤òÄó°Æ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤µ¤é¤Ë¡¢¥ï¥ó¥×¥í¥»¥¹»Ü½Ñ¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¡Ö¥Ï¥¤¥«¥é¡¼¡×¤È¥«¥é¡¼¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ð¥ë¤Î¿·¤¿¤Ê¥á¥Ë¥å¡¼Äó°Æ¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¡Ö¥¯¥¤¥Ã¥¯¥¿¥¤¥×¡×¤ò¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¢¤é¤æ¤ë¥Ø¥¢¥«¥é¡¼¥·¡¼¥ó¤Ë±þ¤¨¤ë¼î¶Ì¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£ ¡ü¼î¶Ì¤Î¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤È²÷ŬÀ¤ò³ð¤¨¤ëALC(¥¢¥Ë¥ª¥óÀ±Õ¾½)¥Ù¡¼¥¹ À÷¿§À¤Î¸þ¾å ¡¦Í¸úÀ®Ê¬¤¬¸úΨ¤è¤¯ÌÓȱÆâÉô¤ØºîÍÑ ¡¦¥«¥Á¥ª¥ó¥Õ¥ê¡¼¡¢¥·¥ê¥³¡¼¥ó¥Õ¥ê¡¼¤Ë¤è¤ëÀ÷¿§À¸þ¾å ƬÈé¤Ø¤ÎÉéô¤Î·Ú¸º ¡¦À÷ÎÁ&¥¢¥ë¥«¥ê¸ºÎÌ ¥À¥á¡¼¥¸¤Î·Ú¸º ¡¦»Äα¥¢¥ë¥«¥ê¤Î²ò¾Ã ¡¦¥¢¥ë¥«¥êÌó30%¸ºÎÌ ÁàºîÀ¤Î¸þ¾å ¡¦¤ä¤ï¤é¤«¤¤À߷פΥ¯¥ê¡¼¥à¤Ë¤è¤ê¡¢½Ð¤·¤ä¤¹¤µ¡¢º®¤¼¤ä¤¹¤µ¡¢ÅÉÉÛ¡¢¥³¡¼¥à¥¹¥ë¡¼¡¢¥Á¥§¥Ã¥¯¡¢Æý²½¤ÎÁàºîÀ¸þ¾å ÉÔ²÷½¤Î·Ú¸º ¡¦ALC¥Ù¡¼¥¹¤¬¥¢¥ó¥â¥Ë¥¢¤Î´øȯ¤òÍÞÀ© ¡¦¥«¥â¥ß¡¼¥ë¤Î¹áÄ´ ¥À¥á¡¼¥¸Ê佤¡¦¥ê¥Ú¥¢¥á¥ó¥ÈÀ®Ê¬¤ÎµÛÃåÀ¸þ¾å ¡¦¥Ø¥¢¥«¥é¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼º¤ï¤ì¤ë¥¿¥ó¥Ñ¥¯¼Á¤ÎÎà»÷À®Ê¬Ç۹碪²Ã¿åʬ²òPPT ¥Ä¥ä´¶¤È¤Ê¤á¤é¤«¤µ¤òÉÕÍ¿ ¡¦Êú¿åÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿¥³¥ì¥¹¥Æ¥í¡¼¥ëͶƳÂÎ&¥é¥Î¥ê¥óÇÛ¹ç ¥á¡¼¥«¡¼ ÃæÌîÀ½Ìô(³ô) ¶èʬ ²½¾ÑÉÊ À½Â¤¹ñ ÆüËÜÀ½ ¹¹ðʸÀÕ Í¸Â²ñ¼Ò¥¢¥¤¥ê¥¹ TEL/FAX¡§078-646-8629 ¢£Ãí°Õ»ö¹à¢£ ¢£¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¢£ ¡¦ÍýÈþÍÆ»ñ³Ê¤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý ¡¦ÈþÍƽ¾»ö¼Ô ¡¦¶È¼ÔÍÍ ¾¦ÉÊÃ챤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý¤Î¤ß¤ËÈÎÇ䤵¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ »ÈÍÑÊýË¡¤ò´Ö°ã¤¨¤ë¤È»ö¸Î¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ë¾¦ºà¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç µ»½Ñ¼ÔÀìÍѤξ¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£¼«¸ÊÀÕǤ¤Î²¼¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ÌÈÀÕ»ö¹à¤È¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤Æ²¿¤«ÉÔÅԹ礬µ¯¤³¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â ÊÀ¼Ò¤Ç¤Ï°ìÀÚ¤ÎÀÕǤ¤ÏÉ餤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢£¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ ¡¦ÌܤËÆþ¤Ã¤¿¤È¤¤Ï¡¢¤¹¤°¤ËÀö¤¤Î®¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦Æ¬Èé¤Ë½ý¤ä¡¢¤Ï¤ì¤â¤Î¡¢¼¾¿¾Åù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤ë¤È¤¤Ï¡¢»ÈÍѤϤµ¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤µ¤¤¡£ ¡¦¶ËÅ٤˹ⲹ¤äÄã²¹¤È¤Ê¤ë¾ì½ê¤äľ¼ÍÆü¸÷¤ÎÅö¤¿¤ë½ê¤Ë¤ÏÊݴɤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦»ÈÍÑÃæ¤ä»ÈÍѸå¤Ë»É·ãÅù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿ºÝ¤Ï¡¢»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ ¡¡ÈéÉæ²ÊÀìÌç°å¤Ê¤É¤Ø¡¢¤´ÁêÃ̤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£¥«¥é¡¼¿§¸«ËܤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤ê¥«¥é¡¼¤Î¸«¤¨Êý¤¬¤«¤ï¤ê¤Þ¤¹¤³¤È¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÊ£¿ôŹÊޤǺ߸˴ÉÍý¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤áºß¸Ë¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤ÏȯÁ÷¤Þ¤Ç¤ª»þ´Ö¤ò¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
ÃæÌîÀ½Ìô ¥Ê¥«¥Î ¥¥ã¥é¥Ç¥³ HAIR COLOR ¥¢¥ë¥«¥ê¥¿¥¤¥× ¥Ç¥£¡¼¥×¥«¥é¡¼ ¥Ô¥ó¥¯¥Ö¥é¥¦¥ó(PB/d) 80g NAKANO caradeco HAIR COLOR Deep color ¡ü¼î¶Ì¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥× ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥«¥é¡¼¤«¤é¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥°¥ì¥¤¡¢¤½¤·¤Æ¥°¥ì¥¤¥«¥é¡¼¤Þ¤Ç¤ò¤Ò¤È¤Ä¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥ß¥Ã¥¯¥¹¼«ºß¤Ç¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÀ¤Âå¤Ë»×¤¤Ä̤ê¤Î¿§¤òÄó°Æ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤µ¤é¤Ë¡¢¥ï¥ó¥×¥í¥»¥¹»Ü½Ñ¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¡Ö¥Ï¥¤¥«¥é¡¼¡×¤È¥«¥é¡¼¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ð¥ë¤Î¿·¤¿¤Ê¥á¥Ë¥å¡¼Äó°Æ¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¡Ö¥¯¥¤¥Ã¥¯¥¿¥¤¥×¡×¤ò¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¢¤é¤æ¤ë¥Ø¥¢¥«¥é¡¼¥·¡¼¥ó¤Ë±þ¤¨¤ë¼î¶Ì¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£ ¡ü¼î¶Ì¤Î¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤È²÷ŬÀ¤ò³ð¤¨¤ëALC(¥¢¥Ë¥ª¥óÀ±Õ¾½)¥Ù¡¼¥¹ À÷¿§À¤Î¸þ¾å ¡¦Í¸úÀ®Ê¬¤¬¸úΨ¤è¤¯ÌÓȱÆâÉô¤ØºîÍÑ ¡¦¥«¥Á¥ª¥ó¥Õ¥ê¡¼¡¢¥·¥ê¥³¡¼¥ó¥Õ¥ê¡¼¤Ë¤è¤ëÀ÷¿§À¸þ¾å ƬÈé¤Ø¤ÎÉéô¤Î·Ú¸º ¡¦À÷ÎÁ&¥¢¥ë¥«¥ê¸ºÎÌ ¥À¥á¡¼¥¸¤Î·Ú¸º ¡¦»Äα¥¢¥ë¥«¥ê¤Î²ò¾Ã ¡¦¥¢¥ë¥«¥êÌó30%¸ºÎÌ ÁàºîÀ¤Î¸þ¾å ¡¦¤ä¤ï¤é¤«¤¤À߷פΥ¯¥ê¡¼¥à¤Ë¤è¤ê¡¢½Ð¤·¤ä¤¹¤µ¡¢º®¤¼¤ä¤¹¤µ¡¢ÅÉÉÛ¡¢¥³¡¼¥à¥¹¥ë¡¼¡¢¥Á¥§¥Ã¥¯¡¢Æý²½¤ÎÁàºîÀ¸þ¾å ÉÔ²÷½¤Î·Ú¸º ¡¦ALC¥Ù¡¼¥¹¤¬¥¢¥ó¥â¥Ë¥¢¤Î´øȯ¤òÍÞÀ© ¡¦¥«¥â¥ß¡¼¥ë¤Î¹áÄ´ ¥À¥á¡¼¥¸Ê佤¡¦¥ê¥Ú¥¢¥á¥ó¥ÈÀ®Ê¬¤ÎµÛÃåÀ¸þ¾å ¡¦¥Ø¥¢¥«¥é¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼º¤ï¤ì¤ë¥¿¥ó¥Ñ¥¯¼Á¤ÎÎà»÷À®Ê¬Ç۹碪²Ã¿åʬ²òPPT ¥Ä¥ä´¶¤È¤Ê¤á¤é¤«¤µ¤òÉÕÍ¿ ¡¦Êú¿åÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿¥³¥ì¥¹¥Æ¥í¡¼¥ëͶƳÂÎ&¥é¥Î¥ê¥óÇÛ¹ç ¥á¡¼¥«¡¼ ÃæÌîÀ½Ìô(³ô) ¶èʬ ²½¾ÑÉÊ À½Â¤¹ñ ÆüËÜÀ½ ¹¹ðʸÀÕ Í¸Â²ñ¼Ò¥¢¥¤¥ê¥¹ TEL/FAX¡§078-646-8629 ¢£Ãí°Õ»ö¹à¢£ ¢£¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¢£ ¡¦ÍýÈþÍÆ»ñ³Ê¤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý ¡¦ÈþÍƽ¾»ö¼Ô ¡¦¶È¼ÔÍÍ ¾¦ÉÊÃ챤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý¤Î¤ß¤ËÈÎÇ䤵¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ »ÈÍÑÊýË¡¤ò´Ö°ã¤¨¤ë¤È»ö¸Î¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ë¾¦ºà¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç µ»½Ñ¼ÔÀìÍѤξ¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£¼«¸ÊÀÕǤ¤Î²¼¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ÌÈÀÕ»ö¹à¤È¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤Æ²¿¤«ÉÔÅԹ礬µ¯¤³¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â ÊÀ¼Ò¤Ç¤Ï°ìÀÚ¤ÎÀÕǤ¤ÏÉ餤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢£¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ ¡¦ÌܤËÆþ¤Ã¤¿¤È¤¤Ï¡¢¤¹¤°¤ËÀö¤¤Î®¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦Æ¬Èé¤Ë½ý¤ä¡¢¤Ï¤ì¤â¤Î¡¢¼¾¿¾Åù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤ë¤È¤¤Ï¡¢»ÈÍѤϤµ¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤µ¤¤¡£ ¡¦¶ËÅ٤˹ⲹ¤äÄã²¹¤È¤Ê¤ë¾ì½ê¤äľ¼ÍÆü¸÷¤ÎÅö¤¿¤ë½ê¤Ë¤ÏÊݴɤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦»ÈÍÑÃæ¤ä»ÈÍѸå¤Ë»É·ãÅù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿ºÝ¤Ï¡¢»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ ¡¡ÈéÉæ²ÊÀìÌç°å¤Ê¤É¤Ø¡¢¤´ÁêÃ̤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£¥«¥é¡¼¿§¸«ËܤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤ê¥«¥é¡¼¤Î¸«¤¨Êý¤¬¤«¤ï¤ê¤Þ¤¹¤³¤È¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÊ£¿ôŹÊޤǺ߸˴ÉÍý¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤áºß¸Ë¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤ÏȯÁ÷¤Þ¤Ç¤ª»þ´Ö¤ò¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
ÃæÌîÀ½Ìô ¥Ê¥«¥Î ¥¥ã¥é¥Ç¥³ HAIR COLOR ¥¢¥ë¥«¥ê¥¿¥¤¥× ¥Ç¥£¡¼¥×¥«¥é¡¼ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥¢¥Ã¥·¥å¥Ö¥é¥¦¥ó(NAB/d) 80g NAKANO caradeco HAIR COLOR Deep color ¡ü¼î¶Ì¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥× ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥«¥é¡¼¤«¤é¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥°¥ì¥¤¡¢¤½¤·¤Æ¥°¥ì¥¤¥«¥é¡¼¤Þ¤Ç¤ò¤Ò¤È¤Ä¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥ß¥Ã¥¯¥¹¼«ºß¤Ç¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÀ¤Âå¤Ë»×¤¤Ä̤ê¤Î¿§¤òÄó°Æ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤µ¤é¤Ë¡¢¥ï¥ó¥×¥í¥»¥¹»Ü½Ñ¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¡Ö¥Ï¥¤¥«¥é¡¼¡×¤È¥«¥é¡¼¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ð¥ë¤Î¿·¤¿¤Ê¥á¥Ë¥å¡¼Äó°Æ¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¡Ö¥¯¥¤¥Ã¥¯¥¿¥¤¥×¡×¤ò¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¢¤é¤æ¤ë¥Ø¥¢¥«¥é¡¼¥·¡¼¥ó¤Ë±þ¤¨¤ë¼î¶Ì¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£ ¡ü¼î¶Ì¤Î¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤È²÷ŬÀ¤ò³ð¤¨¤ëALC(¥¢¥Ë¥ª¥óÀ±Õ¾½)¥Ù¡¼¥¹ À÷¿§À¤Î¸þ¾å ¡¦Í¸úÀ®Ê¬¤¬¸úΨ¤è¤¯ÌÓȱÆâÉô¤ØºîÍÑ ¡¦¥«¥Á¥ª¥ó¥Õ¥ê¡¼¡¢¥·¥ê¥³¡¼¥ó¥Õ¥ê¡¼¤Ë¤è¤ëÀ÷¿§À¸þ¾å ƬÈé¤Ø¤ÎÉéô¤Î·Ú¸º ¡¦À÷ÎÁ&¥¢¥ë¥«¥ê¸ºÎÌ ¥À¥á¡¼¥¸¤Î·Ú¸º ¡¦»Äα¥¢¥ë¥«¥ê¤Î²ò¾Ã ¡¦¥¢¥ë¥«¥êÌó30%¸ºÎÌ ÁàºîÀ¤Î¸þ¾å ¡¦¤ä¤ï¤é¤«¤¤À߷פΥ¯¥ê¡¼¥à¤Ë¤è¤ê¡¢½Ð¤·¤ä¤¹¤µ¡¢º®¤¼¤ä¤¹¤µ¡¢ÅÉÉÛ¡¢¥³¡¼¥à¥¹¥ë¡¼¡¢¥Á¥§¥Ã¥¯¡¢Æý²½¤ÎÁàºîÀ¸þ¾å ÉÔ²÷½¤Î·Ú¸º ¡¦ALC¥Ù¡¼¥¹¤¬¥¢¥ó¥â¥Ë¥¢¤Î´øȯ¤òÍÞÀ© ¡¦¥«¥â¥ß¡¼¥ë¤Î¹áÄ´ ¥À¥á¡¼¥¸Ê佤¡¦¥ê¥Ú¥¢¥á¥ó¥ÈÀ®Ê¬¤ÎµÛÃåÀ¸þ¾å ¡¦¥Ø¥¢¥«¥é¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼º¤ï¤ì¤ë¥¿¥ó¥Ñ¥¯¼Á¤ÎÎà»÷À®Ê¬Ç۹碪²Ã¿åʬ²òPPT ¥Ä¥ä´¶¤È¤Ê¤á¤é¤«¤µ¤òÉÕÍ¿ ¡¦Êú¿åÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿¥³¥ì¥¹¥Æ¥í¡¼¥ëͶƳÂÎ&¥é¥Î¥ê¥óÇÛ¹ç ¥á¡¼¥«¡¼ ÃæÌîÀ½Ìô(³ô) ¶èʬ ²½¾ÑÉÊ À½Â¤¹ñ ÆüËÜÀ½ ¹¹ðʸÀÕ Í¸Â²ñ¼Ò¥¢¥¤¥ê¥¹ TEL/FAX¡§078-646-8629 ¢£Ãí°Õ»ö¹à¢£ ¢£¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¢£ ¡¦ÍýÈþÍÆ»ñ³Ê¤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý ¡¦ÈþÍƽ¾»ö¼Ô ¡¦¶È¼ÔÍÍ ¾¦ÉÊÃ챤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý¤Î¤ß¤ËÈÎÇ䤵¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ »ÈÍÑÊýË¡¤ò´Ö°ã¤¨¤ë¤È»ö¸Î¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ë¾¦ºà¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç µ»½Ñ¼ÔÀìÍѤξ¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£¼«¸ÊÀÕǤ¤Î²¼¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ÌÈÀÕ»ö¹à¤È¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤Æ²¿¤«ÉÔÅԹ礬µ¯¤³¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â ÊÀ¼Ò¤Ç¤Ï°ìÀÚ¤ÎÀÕǤ¤ÏÉ餤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢£¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ ¡¦ÌܤËÆþ¤Ã¤¿¤È¤¤Ï¡¢¤¹¤°¤ËÀö¤¤Î®¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦Æ¬Èé¤Ë½ý¤ä¡¢¤Ï¤ì¤â¤Î¡¢¼¾¿¾Åù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤ë¤È¤¤Ï¡¢»ÈÍѤϤµ¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤µ¤¤¡£ ¡¦¶ËÅ٤˹ⲹ¤äÄã²¹¤È¤Ê¤ë¾ì½ê¤äľ¼ÍÆü¸÷¤ÎÅö¤¿¤ë½ê¤Ë¤ÏÊݴɤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦»ÈÍÑÃæ¤ä»ÈÍѸå¤Ë»É·ãÅù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿ºÝ¤Ï¡¢»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ ¡¡ÈéÉæ²ÊÀìÌç°å¤Ê¤É¤Ø¡¢¤´ÁêÃ̤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£¥«¥é¡¼¿§¸«ËܤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤ê¥«¥é¡¼¤Î¸«¤¨Êý¤¬¤«¤ï¤ê¤Þ¤¹¤³¤È¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÊ£¿ôŹÊޤǺ߸˴ÉÍý¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤áºß¸Ë¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤ÏȯÁ÷¤Þ¤Ç¤ª»þ´Ö¤ò¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
ÃæÌîÀ½Ìô ¥Ê¥«¥Î ¥¥ã¥é¥Ç¥³ HAIR COLOR ¥¢¥ë¥«¥ê¥¿¥¤¥× ¥Ç¥£¡¼¥×¥«¥é¡¼ ¥ß¥ó¥È¥Ö¥é¥¦¥ó(MIB/d) 80g NAKANO caradeco HAIR COLOR Deep color ¡ü¼î¶Ì¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥× ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥«¥é¡¼¤«¤é¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥°¥ì¥¤¡¢¤½¤·¤Æ¥°¥ì¥¤¥«¥é¡¼¤Þ¤Ç¤ò¤Ò¤È¤Ä¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥ß¥Ã¥¯¥¹¼«ºß¤Ç¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÀ¤Âå¤Ë»×¤¤Ä̤ê¤Î¿§¤òÄó°Æ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤µ¤é¤Ë¡¢¥ï¥ó¥×¥í¥»¥¹»Ü½Ñ¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¡Ö¥Ï¥¤¥«¥é¡¼¡×¤È¥«¥é¡¼¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ð¥ë¤Î¿·¤¿¤Ê¥á¥Ë¥å¡¼Äó°Æ¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¡Ö¥¯¥¤¥Ã¥¯¥¿¥¤¥×¡×¤ò¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¢¤é¤æ¤ë¥Ø¥¢¥«¥é¡¼¥·¡¼¥ó¤Ë±þ¤¨¤ë¼î¶Ì¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£ ¡ü¼î¶Ì¤Î¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤È²÷ŬÀ¤ò³ð¤¨¤ëALC(¥¢¥Ë¥ª¥óÀ±Õ¾½)¥Ù¡¼¥¹ À÷¿§À¤Î¸þ¾å ¡¦Í¸úÀ®Ê¬¤¬¸úΨ¤è¤¯ÌÓȱÆâÉô¤ØºîÍÑ ¡¦¥«¥Á¥ª¥ó¥Õ¥ê¡¼¡¢¥·¥ê¥³¡¼¥ó¥Õ¥ê¡¼¤Ë¤è¤ëÀ÷¿§À¸þ¾å ƬÈé¤Ø¤ÎÉéô¤Î·Ú¸º ¡¦À÷ÎÁ&¥¢¥ë¥«¥ê¸ºÎÌ ¥À¥á¡¼¥¸¤Î·Ú¸º ¡¦»Äα¥¢¥ë¥«¥ê¤Î²ò¾Ã ¡¦¥¢¥ë¥«¥êÌó30%¸ºÎÌ ÁàºîÀ¤Î¸þ¾å ¡¦¤ä¤ï¤é¤«¤¤À߷פΥ¯¥ê¡¼¥à¤Ë¤è¤ê¡¢½Ð¤·¤ä¤¹¤µ¡¢º®¤¼¤ä¤¹¤µ¡¢ÅÉÉÛ¡¢¥³¡¼¥à¥¹¥ë¡¼¡¢¥Á¥§¥Ã¥¯¡¢Æý²½¤ÎÁàºîÀ¸þ¾å ÉÔ²÷½¤Î·Ú¸º ¡¦ALC¥Ù¡¼¥¹¤¬¥¢¥ó¥â¥Ë¥¢¤Î´øȯ¤òÍÞÀ© ¡¦¥«¥â¥ß¡¼¥ë¤Î¹áÄ´ ¥À¥á¡¼¥¸Ê佤¡¦¥ê¥Ú¥¢¥á¥ó¥ÈÀ®Ê¬¤ÎµÛÃåÀ¸þ¾å ¡¦¥Ø¥¢¥«¥é¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼º¤ï¤ì¤ë¥¿¥ó¥Ñ¥¯¼Á¤ÎÎà»÷À®Ê¬Ç۹碪²Ã¿åʬ²òPPT ¥Ä¥ä´¶¤È¤Ê¤á¤é¤«¤µ¤òÉÕÍ¿ ¡¦Êú¿åÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿¥³¥ì¥¹¥Æ¥í¡¼¥ëͶƳÂÎ&¥é¥Î¥ê¥óÇÛ¹ç ¥á¡¼¥«¡¼ ÃæÌîÀ½Ìô(³ô) ¶èʬ ²½¾ÑÉÊ À½Â¤¹ñ ÆüËÜÀ½ ¹¹ðʸÀÕ Í¸Â²ñ¼Ò¥¢¥¤¥ê¥¹ TEL/FAX¡§078-646-8629 ¢£Ãí°Õ»ö¹à¢£ ¢£¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¢£ ¡¦ÍýÈþÍÆ»ñ³Ê¤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý ¡¦ÈþÍƽ¾»ö¼Ô ¡¦¶È¼ÔÍÍ ¾¦ÉÊÃ챤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý¤Î¤ß¤ËÈÎÇ䤵¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ »ÈÍÑÊýË¡¤ò´Ö°ã¤¨¤ë¤È»ö¸Î¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ë¾¦ºà¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç µ»½Ñ¼ÔÀìÍѤξ¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£¼«¸ÊÀÕǤ¤Î²¼¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ÌÈÀÕ»ö¹à¤È¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤Æ²¿¤«ÉÔÅԹ礬µ¯¤³¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â ÊÀ¼Ò¤Ç¤Ï°ìÀÚ¤ÎÀÕǤ¤ÏÉ餤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢£¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ ¡¦ÌܤËÆþ¤Ã¤¿¤È¤¤Ï¡¢¤¹¤°¤ËÀö¤¤Î®¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦Æ¬Èé¤Ë½ý¤ä¡¢¤Ï¤ì¤â¤Î¡¢¼¾¿¾Åù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤ë¤È¤¤Ï¡¢»ÈÍѤϤµ¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤µ¤¤¡£ ¡¦¶ËÅ٤˹ⲹ¤äÄã²¹¤È¤Ê¤ë¾ì½ê¤äľ¼ÍÆü¸÷¤ÎÅö¤¿¤ë½ê¤Ë¤ÏÊݴɤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦»ÈÍÑÃæ¤ä»ÈÍѸå¤Ë»É·ãÅù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿ºÝ¤Ï¡¢»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ ¡¡ÈéÉæ²ÊÀìÌç°å¤Ê¤É¤Ø¡¢¤´ÁêÃ̤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£¥«¥é¡¼¿§¸«ËܤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤ê¥«¥é¡¼¤Î¸«¤¨Êý¤¬¤«¤ï¤ê¤Þ¤¹¤³¤È¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÊ£¿ôŹÊޤǺ߸˴ÉÍý¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤áºß¸Ë¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤ÏȯÁ÷¤Þ¤Ç¤ª»þ´Ö¤ò¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
ÃæÌîÀ½Ìô ¥Ê¥«¥Î ¥¥ã¥é¥Ç¥³ HAIR COLOR ¥¢¥ë¥«¥ê¥¿¥¤¥× ¥Ç¥£¡¼¥×¥«¥é¡¼ ¥¤¥¨¥í¡¼¥Ö¥é¥¦¥ó(YB/d) 80g NAKANO caradeco HAIR COLOR Deep color ¡ü¼î¶Ì¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥× ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥«¥é¡¼¤«¤é¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥°¥ì¥¤¡¢¤½¤·¤Æ¥°¥ì¥¤¥«¥é¡¼¤Þ¤Ç¤ò¤Ò¤È¤Ä¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥ß¥Ã¥¯¥¹¼«ºß¤Ç¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÀ¤Âå¤Ë»×¤¤Ä̤ê¤Î¿§¤òÄó°Æ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤µ¤é¤Ë¡¢¥ï¥ó¥×¥í¥»¥¹»Ü½Ñ¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¡Ö¥Ï¥¤¥«¥é¡¼¡×¤È¥«¥é¡¼¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ð¥ë¤Î¿·¤¿¤Ê¥á¥Ë¥å¡¼Äó°Æ¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¡Ö¥¯¥¤¥Ã¥¯¥¿¥¤¥×¡×¤ò¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¢¤é¤æ¤ë¥Ø¥¢¥«¥é¡¼¥·¡¼¥ó¤Ë±þ¤¨¤ë¼î¶Ì¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£ ¡ü¼î¶Ì¤Î¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤È²÷ŬÀ¤ò³ð¤¨¤ëALC(¥¢¥Ë¥ª¥óÀ±Õ¾½)¥Ù¡¼¥¹ À÷¿§À¤Î¸þ¾å ¡¦Í¸úÀ®Ê¬¤¬¸úΨ¤è¤¯ÌÓȱÆâÉô¤ØºîÍÑ ¡¦¥«¥Á¥ª¥ó¥Õ¥ê¡¼¡¢¥·¥ê¥³¡¼¥ó¥Õ¥ê¡¼¤Ë¤è¤ëÀ÷¿§À¸þ¾å ƬÈé¤Ø¤ÎÉéô¤Î·Ú¸º ¡¦À÷ÎÁ&¥¢¥ë¥«¥ê¸ºÎÌ ¥À¥á¡¼¥¸¤Î·Ú¸º ¡¦»Äα¥¢¥ë¥«¥ê¤Î²ò¾Ã ¡¦¥¢¥ë¥«¥êÌó30%¸ºÎÌ ÁàºîÀ¤Î¸þ¾å ¡¦¤ä¤ï¤é¤«¤¤À߷פΥ¯¥ê¡¼¥à¤Ë¤è¤ê¡¢½Ð¤·¤ä¤¹¤µ¡¢º®¤¼¤ä¤¹¤µ¡¢ÅÉÉÛ¡¢¥³¡¼¥à¥¹¥ë¡¼¡¢¥Á¥§¥Ã¥¯¡¢Æý²½¤ÎÁàºîÀ¸þ¾å ÉÔ²÷½¤Î·Ú¸º ¡¦ALC¥Ù¡¼¥¹¤¬¥¢¥ó¥â¥Ë¥¢¤Î´øȯ¤òÍÞÀ© ¡¦¥«¥â¥ß¡¼¥ë¤Î¹áÄ´ ¥À¥á¡¼¥¸Ê佤¡¦¥ê¥Ú¥¢¥á¥ó¥ÈÀ®Ê¬¤ÎµÛÃåÀ¸þ¾å ¡¦¥Ø¥¢¥«¥é¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼º¤ï¤ì¤ë¥¿¥ó¥Ñ¥¯¼Á¤ÎÎà»÷À®Ê¬Ç۹碪²Ã¿åʬ²òPPT ¥Ä¥ä´¶¤È¤Ê¤á¤é¤«¤µ¤òÉÕÍ¿ ¡¦Êú¿åÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿¥³¥ì¥¹¥Æ¥í¡¼¥ëͶƳÂÎ&¥é¥Î¥ê¥óÇÛ¹ç ¥á¡¼¥«¡¼ ÃæÌîÀ½Ìô(³ô) ¶èʬ ²½¾ÑÉÊ À½Â¤¹ñ ÆüËÜÀ½ ¹¹ðʸÀÕ Í¸Â²ñ¼Ò¥¢¥¤¥ê¥¹ TEL/FAX¡§078-646-8629 ¢£Ãí°Õ»ö¹à¢£ ¢£¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¢£ ¡¦ÍýÈþÍÆ»ñ³Ê¤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý ¡¦ÈþÍƽ¾»ö¼Ô ¡¦¶È¼ÔÍÍ ¾¦ÉÊÃ챤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý¤Î¤ß¤ËÈÎÇ䤵¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ »ÈÍÑÊýË¡¤ò´Ö°ã¤¨¤ë¤È»ö¸Î¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ë¾¦ºà¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç µ»½Ñ¼ÔÀìÍѤξ¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£¼«¸ÊÀÕǤ¤Î²¼¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ÌÈÀÕ»ö¹à¤È¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤Æ²¿¤«ÉÔÅԹ礬µ¯¤³¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â ÊÀ¼Ò¤Ç¤Ï°ìÀÚ¤ÎÀÕǤ¤ÏÉ餤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢£¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ ¡¦ÌܤËÆþ¤Ã¤¿¤È¤¤Ï¡¢¤¹¤°¤ËÀö¤¤Î®¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦Æ¬Èé¤Ë½ý¤ä¡¢¤Ï¤ì¤â¤Î¡¢¼¾¿¾Åù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤ë¤È¤¤Ï¡¢»ÈÍѤϤµ¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤µ¤¤¡£ ¡¦¶ËÅ٤˹ⲹ¤äÄã²¹¤È¤Ê¤ë¾ì½ê¤äľ¼ÍÆü¸÷¤ÎÅö¤¿¤ë½ê¤Ë¤ÏÊݴɤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦»ÈÍÑÃæ¤ä»ÈÍѸå¤Ë»É·ãÅù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿ºÝ¤Ï¡¢»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ ¡¡ÈéÉæ²ÊÀìÌç°å¤Ê¤É¤Ø¡¢¤´ÁêÃ̤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£¥«¥é¡¼¿§¸«ËܤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤ê¥«¥é¡¼¤Î¸«¤¨Êý¤¬¤«¤ï¤ê¤Þ¤¹¤³¤È¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÊ£¿ôŹÊޤǺ߸˴ÉÍý¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤áºß¸Ë¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤ÏȯÁ÷¤Þ¤Ç¤ª»þ´Ö¤ò¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
ÃæÌîÀ½Ìô ¥Ê¥«¥Î ¥¥ã¥é¥Ç¥³ HAIR COLOR ¥¢¥ë¥«¥ê¥¿¥¤¥× ¥â¥Ç¥ì¡¼¥È¥«¥é¡¼ ¥¢¥Ã¥·¥å¥Ñ¡¼¥ë(AP/m) 80g NAKANO caradeco HAIR COLOR Moderate color ¡ü¼î¶Ì¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥× ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥«¥é¡¼¤«¤é¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥°¥ì¥¤¡¢¤½¤·¤Æ¥°¥ì¥¤¥«¥é¡¼¤Þ¤Ç¤ò¤Ò¤È¤Ä¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥ß¥Ã¥¯¥¹¼«ºß¤Ç¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÀ¤Âå¤Ë»×¤¤Ä̤ê¤Î¿§¤òÄó°Æ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤µ¤é¤Ë¡¢¥ï¥ó¥×¥í¥»¥¹»Ü½Ñ¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¡Ö¥Ï¥¤¥«¥é¡¼¡×¤È¥«¥é¡¼¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ð¥ë¤Î¿·¤¿¤Ê¥á¥Ë¥å¡¼Äó°Æ¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¡Ö¥¯¥¤¥Ã¥¯¥¿¥¤¥×¡×¤ò¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¢¤é¤æ¤ë¥Ø¥¢¥«¥é¡¼¥·¡¼¥ó¤Ë±þ¤¨¤ë¼î¶Ì¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£ ¡ü¼î¶Ì¤Î¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤È²÷ŬÀ¤ò³ð¤¨¤ëALC(¥¢¥Ë¥ª¥óÀ±Õ¾½)¥Ù¡¼¥¹ À÷¿§À¤Î¸þ¾å ¡¦Í¸úÀ®Ê¬¤¬¸úΨ¤è¤¯ÌÓȱÆâÉô¤ØºîÍÑ ¡¦¥«¥Á¥ª¥ó¥Õ¥ê¡¼¡¢¥·¥ê¥³¡¼¥ó¥Õ¥ê¡¼¤Ë¤è¤ëÀ÷¿§À¸þ¾å ƬÈé¤Ø¤ÎÉéô¤Î·Ú¸º ¡¦À÷ÎÁ&¥¢¥ë¥«¥ê¸ºÎÌ ¥À¥á¡¼¥¸¤Î·Ú¸º ¡¦»Äα¥¢¥ë¥«¥ê¤Î²ò¾Ã ¡¦¥¢¥ë¥«¥êÌó30%¸ºÎÌ ÁàºîÀ¤Î¸þ¾å ¡¦¤ä¤ï¤é¤«¤¤À߷פΥ¯¥ê¡¼¥à¤Ë¤è¤ê¡¢½Ð¤·¤ä¤¹¤µ¡¢º®¤¼¤ä¤¹¤µ¡¢ÅÉÉÛ¡¢¥³¡¼¥à¥¹¥ë¡¼¡¢¥Á¥§¥Ã¥¯¡¢Æý²½¤ÎÁàºîÀ¸þ¾å ÉÔ²÷½¤Î·Ú¸º ¡¦ALC¥Ù¡¼¥¹¤¬¥¢¥ó¥â¥Ë¥¢¤Î´øȯ¤òÍÞÀ© ¡¦¥«¥â¥ß¡¼¥ë¤Î¹áÄ´ ¥À¥á¡¼¥¸Ê佤¡¦¥ê¥Ú¥¢¥á¥ó¥ÈÀ®Ê¬¤ÎµÛÃåÀ¸þ¾å ¡¦¥Ø¥¢¥«¥é¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼º¤ï¤ì¤ë¥¿¥ó¥Ñ¥¯¼Á¤ÎÎà»÷À®Ê¬Ç۹碪²Ã¿åʬ²òPPT ¥Ä¥ä´¶¤È¤Ê¤á¤é¤«¤µ¤òÉÕÍ¿ ¡¦Êú¿åÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿¥³¥ì¥¹¥Æ¥í¡¼¥ëͶƳÂÎ&¥é¥Î¥ê¥óÇÛ¹ç ¥á¡¼¥«¡¼ ÃæÌîÀ½Ìô(³ô) ¶èʬ ²½¾ÑÉÊ À½Â¤¹ñ ÆüËÜÀ½ ¹¹ðʸÀÕ Í¸Â²ñ¼Ò¥¢¥¤¥ê¥¹ TEL/FAX¡§078-646-8629 ¢£Ãí°Õ»ö¹à¢£ ¢£¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¢£ ¡¦ÍýÈþÍÆ»ñ³Ê¤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý ¡¦ÈþÍƽ¾»ö¼Ô ¡¦¶È¼ÔÍÍ ¾¦ÉÊÃ챤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý¤Î¤ß¤ËÈÎÇ䤵¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ »ÈÍÑÊýË¡¤ò´Ö°ã¤¨¤ë¤È»ö¸Î¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ë¾¦ºà¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç µ»½Ñ¼ÔÀìÍѤξ¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£¼«¸ÊÀÕǤ¤Î²¼¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ÌÈÀÕ»ö¹à¤È¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤Æ²¿¤«ÉÔÅԹ礬µ¯¤³¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â ÊÀ¼Ò¤Ç¤Ï°ìÀÚ¤ÎÀÕǤ¤ÏÉ餤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢£¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ ¡¦ÌܤËÆþ¤Ã¤¿¤È¤¤Ï¡¢¤¹¤°¤ËÀö¤¤Î®¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦Æ¬Èé¤Ë½ý¤ä¡¢¤Ï¤ì¤â¤Î¡¢¼¾¿¾Åù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤ë¤È¤¤Ï¡¢»ÈÍѤϤµ¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤µ¤¤¡£ ¡¦¶ËÅ٤˹ⲹ¤äÄã²¹¤È¤Ê¤ë¾ì½ê¤äľ¼ÍÆü¸÷¤ÎÅö¤¿¤ë½ê¤Ë¤ÏÊݴɤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦»ÈÍÑÃæ¤ä»ÈÍѸå¤Ë»É·ãÅù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿ºÝ¤Ï¡¢»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ ¡¡ÈéÉæ²ÊÀìÌç°å¤Ê¤É¤Ø¡¢¤´ÁêÃ̤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£¥«¥é¡¼¿§¸«ËܤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤ê¥«¥é¡¼¤Î¸«¤¨Êý¤¬¤«¤ï¤ê¤Þ¤¹¤³¤È¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÊ£¿ôŹÊޤǺ߸˴ÉÍý¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤áºß¸Ë¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤ÏȯÁ÷¤Þ¤Ç¤ª»þ´Ö¤ò¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
ÃæÌîÀ½Ìô ¥Ê¥«¥Î ¥¥ã¥é¥Ç¥³ HAIR COLOR ¥¢¥ë¥«¥ê¥¿¥¤¥× ¥â¥Ç¥ì¡¼¥È¥«¥é¡¼ ¥À¥ë(D/m) 80g NAKANO caradeco HAIR COLOR Moderate color ¡ü¼î¶Ì¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥× ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥«¥é¡¼¤«¤é¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥°¥ì¥¤¡¢¤½¤·¤Æ¥°¥ì¥¤¥«¥é¡¼¤Þ¤Ç¤ò¤Ò¤È¤Ä¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥ß¥Ã¥¯¥¹¼«ºß¤Ç¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÀ¤Âå¤Ë»×¤¤Ä̤ê¤Î¿§¤òÄó°Æ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤µ¤é¤Ë¡¢¥ï¥ó¥×¥í¥»¥¹»Ü½Ñ¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¡Ö¥Ï¥¤¥«¥é¡¼¡×¤È¥«¥é¡¼¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ð¥ë¤Î¿·¤¿¤Ê¥á¥Ë¥å¡¼Äó°Æ¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¡Ö¥¯¥¤¥Ã¥¯¥¿¥¤¥×¡×¤ò¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¢¤é¤æ¤ë¥Ø¥¢¥«¥é¡¼¥·¡¼¥ó¤Ë±þ¤¨¤ë¼î¶Ì¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£ ¡ü¼î¶Ì¤Î¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤È²÷ŬÀ¤ò³ð¤¨¤ëALC(¥¢¥Ë¥ª¥óÀ±Õ¾½)¥Ù¡¼¥¹ À÷¿§À¤Î¸þ¾å ¡¦Í¸úÀ®Ê¬¤¬¸úΨ¤è¤¯ÌÓȱÆâÉô¤ØºîÍÑ ¡¦¥«¥Á¥ª¥ó¥Õ¥ê¡¼¡¢¥·¥ê¥³¡¼¥ó¥Õ¥ê¡¼¤Ë¤è¤ëÀ÷¿§À¸þ¾å ƬÈé¤Ø¤ÎÉéô¤Î·Ú¸º ¡¦À÷ÎÁ&¥¢¥ë¥«¥ê¸ºÎÌ ¥À¥á¡¼¥¸¤Î·Ú¸º ¡¦»Äα¥¢¥ë¥«¥ê¤Î²ò¾Ã ¡¦¥¢¥ë¥«¥êÌó30%¸ºÎÌ ÁàºîÀ¤Î¸þ¾å ¡¦¤ä¤ï¤é¤«¤¤À߷פΥ¯¥ê¡¼¥à¤Ë¤è¤ê¡¢½Ð¤·¤ä¤¹¤µ¡¢º®¤¼¤ä¤¹¤µ¡¢ÅÉÉÛ¡¢¥³¡¼¥à¥¹¥ë¡¼¡¢¥Á¥§¥Ã¥¯¡¢Æý²½¤ÎÁàºîÀ¸þ¾å ÉÔ²÷½¤Î·Ú¸º ¡¦ALC¥Ù¡¼¥¹¤¬¥¢¥ó¥â¥Ë¥¢¤Î´øȯ¤òÍÞÀ© ¡¦¥«¥â¥ß¡¼¥ë¤Î¹áÄ´ ¥À¥á¡¼¥¸Ê佤¡¦¥ê¥Ú¥¢¥á¥ó¥ÈÀ®Ê¬¤ÎµÛÃåÀ¸þ¾å ¡¦¥Ø¥¢¥«¥é¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼º¤ï¤ì¤ë¥¿¥ó¥Ñ¥¯¼Á¤ÎÎà»÷À®Ê¬Ç۹碪²Ã¿åʬ²òPPT ¥Ä¥ä´¶¤È¤Ê¤á¤é¤«¤µ¤òÉÕÍ¿ ¡¦Êú¿åÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿¥³¥ì¥¹¥Æ¥í¡¼¥ëͶƳÂÎ&¥é¥Î¥ê¥óÇÛ¹ç ¥á¡¼¥«¡¼ ÃæÌîÀ½Ìô(³ô) ¶èʬ ²½¾ÑÉÊ À½Â¤¹ñ ÆüËÜÀ½ ¹¹ðʸÀÕ Í¸Â²ñ¼Ò¥¢¥¤¥ê¥¹ TEL/FAX¡§078-646-8629 ¢£Ãí°Õ»ö¹à¢£ ¢£¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¢£ ¡¦ÍýÈþÍÆ»ñ³Ê¤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý ¡¦ÈþÍƽ¾»ö¼Ô ¡¦¶È¼ÔÍÍ ¾¦ÉÊÃ챤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý¤Î¤ß¤ËÈÎÇ䤵¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ »ÈÍÑÊýË¡¤ò´Ö°ã¤¨¤ë¤È»ö¸Î¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ë¾¦ºà¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç µ»½Ñ¼ÔÀìÍѤξ¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£¼«¸ÊÀÕǤ¤Î²¼¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ÌÈÀÕ»ö¹à¤È¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤Æ²¿¤«ÉÔÅԹ礬µ¯¤³¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â ÊÀ¼Ò¤Ç¤Ï°ìÀÚ¤ÎÀÕǤ¤ÏÉ餤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢£¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ ¡¦ÌܤËÆþ¤Ã¤¿¤È¤¤Ï¡¢¤¹¤°¤ËÀö¤¤Î®¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦Æ¬Èé¤Ë½ý¤ä¡¢¤Ï¤ì¤â¤Î¡¢¼¾¿¾Åù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤ë¤È¤¤Ï¡¢»ÈÍѤϤµ¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤µ¤¤¡£ ¡¦¶ËÅ٤˹ⲹ¤äÄã²¹¤È¤Ê¤ë¾ì½ê¤äľ¼ÍÆü¸÷¤ÎÅö¤¿¤ë½ê¤Ë¤ÏÊݴɤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦»ÈÍÑÃæ¤ä»ÈÍѸå¤Ë»É·ãÅù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿ºÝ¤Ï¡¢»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ ¡¡ÈéÉæ²ÊÀìÌç°å¤Ê¤É¤Ø¡¢¤´ÁêÃ̤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£¥«¥é¡¼¿§¸«ËܤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤ê¥«¥é¡¼¤Î¸«¤¨Êý¤¬¤«¤ï¤ê¤Þ¤¹¤³¤È¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÊ£¿ôŹÊޤǺ߸˴ÉÍý¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤áºß¸Ë¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤ÏȯÁ÷¤Þ¤Ç¤ª»þ´Ö¤ò¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
ÃæÌîÀ½Ìô ¥Ê¥«¥Î ¥¥ã¥é¥Ç¥³ HAIR COLOR ¥¢¥ë¥«¥ê¥¿¥¤¥× ¥â¥Ç¥ì¡¼¥È¥«¥é¡¼ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥×¥é¥Á¥Ê(NP/m) 80g NAKANO caradeco HAIR COLOR Moderate color ¡ü¼î¶Ì¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥× ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥«¥é¡¼¤«¤é¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥°¥ì¥¤¡¢¤½¤·¤Æ¥°¥ì¥¤¥«¥é¡¼¤Þ¤Ç¤ò¤Ò¤È¤Ä¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥ß¥Ã¥¯¥¹¼«ºß¤Ç¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÀ¤Âå¤Ë»×¤¤Ä̤ê¤Î¿§¤òÄó°Æ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤µ¤é¤Ë¡¢¥ï¥ó¥×¥í¥»¥¹»Ü½Ñ¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¡Ö¥Ï¥¤¥«¥é¡¼¡×¤È¥«¥é¡¼¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ð¥ë¤Î¿·¤¿¤Ê¥á¥Ë¥å¡¼Äó°Æ¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¡Ö¥¯¥¤¥Ã¥¯¥¿¥¤¥×¡×¤ò¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¢¤é¤æ¤ë¥Ø¥¢¥«¥é¡¼¥·¡¼¥ó¤Ë±þ¤¨¤ë¼î¶Ì¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£ ¡ü¼î¶Ì¤Î¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤È²÷ŬÀ¤ò³ð¤¨¤ëALC(¥¢¥Ë¥ª¥óÀ±Õ¾½)¥Ù¡¼¥¹ À÷¿§À¤Î¸þ¾å ¡¦Í¸úÀ®Ê¬¤¬¸úΨ¤è¤¯ÌÓȱÆâÉô¤ØºîÍÑ ¡¦¥«¥Á¥ª¥ó¥Õ¥ê¡¼¡¢¥·¥ê¥³¡¼¥ó¥Õ¥ê¡¼¤Ë¤è¤ëÀ÷¿§À¸þ¾å ƬÈé¤Ø¤ÎÉéô¤Î·Ú¸º ¡¦À÷ÎÁ&¥¢¥ë¥«¥ê¸ºÎÌ ¥À¥á¡¼¥¸¤Î·Ú¸º ¡¦»Äα¥¢¥ë¥«¥ê¤Î²ò¾Ã ¡¦¥¢¥ë¥«¥êÌó30%¸ºÎÌ ÁàºîÀ¤Î¸þ¾å ¡¦¤ä¤ï¤é¤«¤¤À߷פΥ¯¥ê¡¼¥à¤Ë¤è¤ê¡¢½Ð¤·¤ä¤¹¤µ¡¢º®¤¼¤ä¤¹¤µ¡¢ÅÉÉÛ¡¢¥³¡¼¥à¥¹¥ë¡¼¡¢¥Á¥§¥Ã¥¯¡¢Æý²½¤ÎÁàºîÀ¸þ¾å ÉÔ²÷½¤Î·Ú¸º ¡¦ALC¥Ù¡¼¥¹¤¬¥¢¥ó¥â¥Ë¥¢¤Î´øȯ¤òÍÞÀ© ¡¦¥«¥â¥ß¡¼¥ë¤Î¹áÄ´ ¥À¥á¡¼¥¸Ê佤¡¦¥ê¥Ú¥¢¥á¥ó¥ÈÀ®Ê¬¤ÎµÛÃåÀ¸þ¾å ¡¦¥Ø¥¢¥«¥é¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼º¤ï¤ì¤ë¥¿¥ó¥Ñ¥¯¼Á¤ÎÎà»÷À®Ê¬Ç۹碪²Ã¿åʬ²òPPT ¥Ä¥ä´¶¤È¤Ê¤á¤é¤«¤µ¤òÉÕÍ¿ ¡¦Êú¿åÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿¥³¥ì¥¹¥Æ¥í¡¼¥ëͶƳÂÎ&¥é¥Î¥ê¥óÇÛ¹ç ¥á¡¼¥«¡¼ ÃæÌîÀ½Ìô(³ô) ¶èʬ ²½¾ÑÉÊ À½Â¤¹ñ ÆüËÜÀ½ ¹¹ðʸÀÕ Í¸Â²ñ¼Ò¥¢¥¤¥ê¥¹ TEL/FAX¡§078-646-8629 ¢£Ãí°Õ»ö¹à¢£ ¢£¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¢£ ¡¦ÍýÈþÍÆ»ñ³Ê¤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý ¡¦ÈþÍƽ¾»ö¼Ô ¡¦¶È¼ÔÍÍ ¾¦ÉÊÃ챤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý¤Î¤ß¤ËÈÎÇ䤵¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ »ÈÍÑÊýË¡¤ò´Ö°ã¤¨¤ë¤È»ö¸Î¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ë¾¦ºà¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç µ»½Ñ¼ÔÀìÍѤξ¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£¼«¸ÊÀÕǤ¤Î²¼¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ÌÈÀÕ»ö¹à¤È¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤Æ²¿¤«ÉÔÅԹ礬µ¯¤³¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â ÊÀ¼Ò¤Ç¤Ï°ìÀÚ¤ÎÀÕǤ¤ÏÉ餤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢£¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ ¡¦ÌܤËÆþ¤Ã¤¿¤È¤¤Ï¡¢¤¹¤°¤ËÀö¤¤Î®¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦Æ¬Èé¤Ë½ý¤ä¡¢¤Ï¤ì¤â¤Î¡¢¼¾¿¾Åù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤ë¤È¤¤Ï¡¢»ÈÍѤϤµ¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤µ¤¤¡£ ¡¦¶ËÅ٤˹ⲹ¤äÄã²¹¤È¤Ê¤ë¾ì½ê¤äľ¼ÍÆü¸÷¤ÎÅö¤¿¤ë½ê¤Ë¤ÏÊݴɤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦»ÈÍÑÃæ¤ä»ÈÍѸå¤Ë»É·ãÅù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿ºÝ¤Ï¡¢»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ ¡¡ÈéÉæ²ÊÀìÌç°å¤Ê¤É¤Ø¡¢¤´ÁêÃ̤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£¥«¥é¡¼¿§¸«ËܤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤ê¥«¥é¡¼¤Î¸«¤¨Êý¤¬¤«¤ï¤ê¤Þ¤¹¤³¤È¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÊ£¿ôŹÊޤǺ߸˴ÉÍý¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤áºß¸Ë¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤ÏȯÁ÷¤Þ¤Ç¤ª»þ´Ö¤ò¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
ÃæÌîÀ½Ìô ¥Ê¥«¥Î ¥¥ã¥é¥Ç¥³ HAIR COLOR ¥¢¥ë¥«¥ê¥¿¥¤¥× ¥Ç¥£¡¼¥×¥«¥é¡¼ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥Ö¥é¥¦¥ó(NB/d) 80g NAKANO caradeco HAIR COLOR Deep color ¡ü¼î¶Ì¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥× ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥«¥é¡¼¤«¤é¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥°¥ì¥¤¡¢¤½¤·¤Æ¥°¥ì¥¤¥«¥é¡¼¤Þ¤Ç¤ò¤Ò¤È¤Ä¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥ß¥Ã¥¯¥¹¼«ºß¤Ç¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÀ¤Âå¤Ë»×¤¤Ä̤ê¤Î¿§¤òÄó°Æ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤µ¤é¤Ë¡¢¥ï¥ó¥×¥í¥»¥¹»Ü½Ñ¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¡Ö¥Ï¥¤¥«¥é¡¼¡×¤È¥«¥é¡¼¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ð¥ë¤Î¿·¤¿¤Ê¥á¥Ë¥å¡¼Äó°Æ¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¡Ö¥¯¥¤¥Ã¥¯¥¿¥¤¥×¡×¤ò¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¢¤é¤æ¤ë¥Ø¥¢¥«¥é¡¼¥·¡¼¥ó¤Ë±þ¤¨¤ë¼î¶Ì¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£ ¡ü¼î¶Ì¤Î¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤È²÷ŬÀ¤ò³ð¤¨¤ëALC(¥¢¥Ë¥ª¥óÀ±Õ¾½)¥Ù¡¼¥¹ À÷¿§À¤Î¸þ¾å ¡¦Í¸úÀ®Ê¬¤¬¸úΨ¤è¤¯ÌÓȱÆâÉô¤ØºîÍÑ ¡¦¥«¥Á¥ª¥ó¥Õ¥ê¡¼¡¢¥·¥ê¥³¡¼¥ó¥Õ¥ê¡¼¤Ë¤è¤ëÀ÷¿§À¸þ¾å ƬÈé¤Ø¤ÎÉéô¤Î·Ú¸º ¡¦À÷ÎÁ&¥¢¥ë¥«¥ê¸ºÎÌ ¥À¥á¡¼¥¸¤Î·Ú¸º ¡¦»Äα¥¢¥ë¥«¥ê¤Î²ò¾Ã ¡¦¥¢¥ë¥«¥êÌó30%¸ºÎÌ ÁàºîÀ¤Î¸þ¾å ¡¦¤ä¤ï¤é¤«¤¤À߷פΥ¯¥ê¡¼¥à¤Ë¤è¤ê¡¢½Ð¤·¤ä¤¹¤µ¡¢º®¤¼¤ä¤¹¤µ¡¢ÅÉÉÛ¡¢¥³¡¼¥à¥¹¥ë¡¼¡¢¥Á¥§¥Ã¥¯¡¢Æý²½¤ÎÁàºîÀ¸þ¾å ÉÔ²÷½¤Î·Ú¸º ¡¦ALC¥Ù¡¼¥¹¤¬¥¢¥ó¥â¥Ë¥¢¤Î´øȯ¤òÍÞÀ© ¡¦¥«¥â¥ß¡¼¥ë¤Î¹áÄ´ ¥À¥á¡¼¥¸Ê佤¡¦¥ê¥Ú¥¢¥á¥ó¥ÈÀ®Ê¬¤ÎµÛÃåÀ¸þ¾å ¡¦¥Ø¥¢¥«¥é¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼º¤ï¤ì¤ë¥¿¥ó¥Ñ¥¯¼Á¤ÎÎà»÷À®Ê¬Ç۹碪²Ã¿åʬ²òPPT ¥Ä¥ä´¶¤È¤Ê¤á¤é¤«¤µ¤òÉÕÍ¿ ¡¦Êú¿åÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿¥³¥ì¥¹¥Æ¥í¡¼¥ëͶƳÂÎ&¥é¥Î¥ê¥óÇÛ¹ç ¥á¡¼¥«¡¼ ÃæÌîÀ½Ìô(³ô) ¶èʬ ²½¾ÑÉÊ À½Â¤¹ñ ÆüËÜÀ½ ¹¹ðʸÀÕ Í¸Â²ñ¼Ò¥¢¥¤¥ê¥¹ TEL/FAX¡§078-646-8629 ¢£Ãí°Õ»ö¹à¢£ ¢£¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¢£ ¡¦ÍýÈþÍÆ»ñ³Ê¤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý ¡¦ÈþÍƽ¾»ö¼Ô ¡¦¶È¼ÔÍÍ ¾¦ÉÊÃ챤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý¤Î¤ß¤ËÈÎÇ䤵¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ »ÈÍÑÊýË¡¤ò´Ö°ã¤¨¤ë¤È»ö¸Î¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ë¾¦ºà¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç µ»½Ñ¼ÔÀìÍѤξ¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£¼«¸ÊÀÕǤ¤Î²¼¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ÌÈÀÕ»ö¹à¤È¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤Æ²¿¤«ÉÔÅԹ礬µ¯¤³¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â ÊÀ¼Ò¤Ç¤Ï°ìÀÚ¤ÎÀÕǤ¤ÏÉ餤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢£¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ ¡¦ÌܤËÆþ¤Ã¤¿¤È¤¤Ï¡¢¤¹¤°¤ËÀö¤¤Î®¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦Æ¬Èé¤Ë½ý¤ä¡¢¤Ï¤ì¤â¤Î¡¢¼¾¿¾Åù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤ë¤È¤¤Ï¡¢»ÈÍѤϤµ¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤µ¤¤¡£ ¡¦¶ËÅ٤˹ⲹ¤äÄã²¹¤È¤Ê¤ë¾ì½ê¤äľ¼ÍÆü¸÷¤ÎÅö¤¿¤ë½ê¤Ë¤ÏÊݴɤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦»ÈÍÑÃæ¤ä»ÈÍѸå¤Ë»É·ãÅù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿ºÝ¤Ï¡¢»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ ¡¡ÈéÉæ²ÊÀìÌç°å¤Ê¤É¤Ø¡¢¤´ÁêÃ̤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£¥«¥é¡¼¿§¸«ËܤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤ê¥«¥é¡¼¤Î¸«¤¨Êý¤¬¤«¤ï¤ê¤Þ¤¹¤³¤È¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÊ£¿ôŹÊޤǺ߸˴ÉÍý¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤áºß¸Ë¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤ÏȯÁ÷¤Þ¤Ç¤ª»þ´Ö¤ò¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
ÃæÌîÀ½Ìô ¥Ê¥«¥Î ¥¥ã¥é¥Ç¥³ HAIR COLOR ¥¢¥ë¥«¥ê¥¿¥¤¥× ¥â¥Ç¥ì¡¼¥È¥«¥é¡¼ ¥ª¥ì¥ó¥¸¥Ù¡¼¥¸¥å(OBE/m) 80g NAKANO caradeco HAIR COLOR Moderate color ¡ü¼î¶Ì¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥× ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥«¥é¡¼¤«¤é¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥°¥ì¥¤¡¢¤½¤·¤Æ¥°¥ì¥¤¥«¥é¡¼¤Þ¤Ç¤ò¤Ò¤È¤Ä¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥ß¥Ã¥¯¥¹¼«ºß¤Ç¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÀ¤Âå¤Ë»×¤¤Ä̤ê¤Î¿§¤òÄó°Æ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤µ¤é¤Ë¡¢¥ï¥ó¥×¥í¥»¥¹»Ü½Ñ¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¡Ö¥Ï¥¤¥«¥é¡¼¡×¤È¥«¥é¡¼¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ð¥ë¤Î¿·¤¿¤Ê¥á¥Ë¥å¡¼Äó°Æ¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¡Ö¥¯¥¤¥Ã¥¯¥¿¥¤¥×¡×¤ò¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¢¤é¤æ¤ë¥Ø¥¢¥«¥é¡¼¥·¡¼¥ó¤Ë±þ¤¨¤ë¼î¶Ì¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£ ¡ü¼î¶Ì¤Î¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤È²÷ŬÀ¤ò³ð¤¨¤ëALC(¥¢¥Ë¥ª¥óÀ±Õ¾½)¥Ù¡¼¥¹ À÷¿§À¤Î¸þ¾å ¡¦Í¸úÀ®Ê¬¤¬¸úΨ¤è¤¯ÌÓȱÆâÉô¤ØºîÍÑ ¡¦¥«¥Á¥ª¥ó¥Õ¥ê¡¼¡¢¥·¥ê¥³¡¼¥ó¥Õ¥ê¡¼¤Ë¤è¤ëÀ÷¿§À¸þ¾å ƬÈé¤Ø¤ÎÉéô¤Î·Ú¸º ¡¦À÷ÎÁ&¥¢¥ë¥«¥ê¸ºÎÌ ¥À¥á¡¼¥¸¤Î·Ú¸º ¡¦»Äα¥¢¥ë¥«¥ê¤Î²ò¾Ã ¡¦¥¢¥ë¥«¥êÌó30%¸ºÎÌ ÁàºîÀ¤Î¸þ¾å ¡¦¤ä¤ï¤é¤«¤¤À߷פΥ¯¥ê¡¼¥à¤Ë¤è¤ê¡¢½Ð¤·¤ä¤¹¤µ¡¢º®¤¼¤ä¤¹¤µ¡¢ÅÉÉÛ¡¢¥³¡¼¥à¥¹¥ë¡¼¡¢¥Á¥§¥Ã¥¯¡¢Æý²½¤ÎÁàºîÀ¸þ¾å ÉÔ²÷½¤Î·Ú¸º ¡¦ALC¥Ù¡¼¥¹¤¬¥¢¥ó¥â¥Ë¥¢¤Î´øȯ¤òÍÞÀ© ¡¦¥«¥â¥ß¡¼¥ë¤Î¹áÄ´ ¥À¥á¡¼¥¸Ê佤¡¦¥ê¥Ú¥¢¥á¥ó¥ÈÀ®Ê¬¤ÎµÛÃåÀ¸þ¾å ¡¦¥Ø¥¢¥«¥é¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼º¤ï¤ì¤ë¥¿¥ó¥Ñ¥¯¼Á¤ÎÎà»÷À®Ê¬Ç۹碪²Ã¿åʬ²òPPT ¥Ä¥ä´¶¤È¤Ê¤á¤é¤«¤µ¤òÉÕÍ¿ ¡¦Êú¿åÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿¥³¥ì¥¹¥Æ¥í¡¼¥ëͶƳÂÎ&¥é¥Î¥ê¥óÇÛ¹ç ¥á¡¼¥«¡¼ ÃæÌîÀ½Ìô(³ô) ¶èʬ ²½¾ÑÉÊ À½Â¤¹ñ ÆüËÜÀ½ ¹¹ðʸÀÕ Í¸Â²ñ¼Ò¥¢¥¤¥ê¥¹ TEL/FAX¡§078-646-8629 ¢£Ãí°Õ»ö¹à¢£ ¢£¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¢£ ¡¦ÍýÈþÍÆ»ñ³Ê¤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý ¡¦ÈþÍƽ¾»ö¼Ô ¡¦¶È¼ÔÍÍ ¾¦ÉÊÃ챤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý¤Î¤ß¤ËÈÎÇ䤵¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ »ÈÍÑÊýË¡¤ò´Ö°ã¤¨¤ë¤È»ö¸Î¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ë¾¦ºà¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç µ»½Ñ¼ÔÀìÍѤξ¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£¼«¸ÊÀÕǤ¤Î²¼¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ÌÈÀÕ»ö¹à¤È¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤Æ²¿¤«ÉÔÅԹ礬µ¯¤³¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â ÊÀ¼Ò¤Ç¤Ï°ìÀÚ¤ÎÀÕǤ¤ÏÉ餤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢£¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ ¡¦ÌܤËÆþ¤Ã¤¿¤È¤¤Ï¡¢¤¹¤°¤ËÀö¤¤Î®¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦Æ¬Èé¤Ë½ý¤ä¡¢¤Ï¤ì¤â¤Î¡¢¼¾¿¾Åù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤ë¤È¤¤Ï¡¢»ÈÍѤϤµ¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤µ¤¤¡£ ¡¦¶ËÅ٤˹ⲹ¤äÄã²¹¤È¤Ê¤ë¾ì½ê¤äľ¼ÍÆü¸÷¤ÎÅö¤¿¤ë½ê¤Ë¤ÏÊݴɤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦»ÈÍÑÃæ¤ä»ÈÍѸå¤Ë»É·ãÅù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿ºÝ¤Ï¡¢»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ ¡¡ÈéÉæ²ÊÀìÌç°å¤Ê¤É¤Ø¡¢¤´ÁêÃ̤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£¥«¥é¡¼¿§¸«ËܤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤ê¥«¥é¡¼¤Î¸«¤¨Êý¤¬¤«¤ï¤ê¤Þ¤¹¤³¤È¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÊ£¿ôŹÊޤǺ߸˴ÉÍý¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤áºß¸Ë¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤ÏȯÁ÷¤Þ¤Ç¤ª»þ´Ö¤ò¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
ÃæÌîÀ½Ìô ¥Ê¥«¥Î ¥¥ã¥é¥Ç¥³ HAIR COLOR ¥¢¥ë¥«¥ê¥¿¥¤¥× ¥â¥Ç¥ì¡¼¥È¥«¥é¡¼ ¥·¥Õ¥©¥ó¥Þ¥Ã¥È(CM/m) 80g NAKANO caradeco HAIR COLOR Moderate color ¡ü¼î¶Ì¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥× ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥«¥é¡¼¤«¤é¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥°¥ì¥¤¡¢¤½¤·¤Æ¥°¥ì¥¤¥«¥é¡¼¤Þ¤Ç¤ò¤Ò¤È¤Ä¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥ß¥Ã¥¯¥¹¼«ºß¤Ç¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÀ¤Âå¤Ë»×¤¤Ä̤ê¤Î¿§¤òÄó°Æ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤µ¤é¤Ë¡¢¥ï¥ó¥×¥í¥»¥¹»Ü½Ñ¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¡Ö¥Ï¥¤¥«¥é¡¼¡×¤È¥«¥é¡¼¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ð¥ë¤Î¿·¤¿¤Ê¥á¥Ë¥å¡¼Äó°Æ¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¡Ö¥¯¥¤¥Ã¥¯¥¿¥¤¥×¡×¤ò¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¢¤é¤æ¤ë¥Ø¥¢¥«¥é¡¼¥·¡¼¥ó¤Ë±þ¤¨¤ë¼î¶Ì¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£ ¡ü¼î¶Ì¤Î¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤È²÷ŬÀ¤ò³ð¤¨¤ëALC(¥¢¥Ë¥ª¥óÀ±Õ¾½)¥Ù¡¼¥¹ À÷¿§À¤Î¸þ¾å ¡¦Í¸úÀ®Ê¬¤¬¸úΨ¤è¤¯ÌÓȱÆâÉô¤ØºîÍÑ ¡¦¥«¥Á¥ª¥ó¥Õ¥ê¡¼¡¢¥·¥ê¥³¡¼¥ó¥Õ¥ê¡¼¤Ë¤è¤ëÀ÷¿§À¸þ¾å ƬÈé¤Ø¤ÎÉéô¤Î·Ú¸º ¡¦À÷ÎÁ&¥¢¥ë¥«¥ê¸ºÎÌ ¥À¥á¡¼¥¸¤Î·Ú¸º ¡¦»Äα¥¢¥ë¥«¥ê¤Î²ò¾Ã ¡¦¥¢¥ë¥«¥êÌó30%¸ºÎÌ ÁàºîÀ¤Î¸þ¾å ¡¦¤ä¤ï¤é¤«¤¤À߷פΥ¯¥ê¡¼¥à¤Ë¤è¤ê¡¢½Ð¤·¤ä¤¹¤µ¡¢º®¤¼¤ä¤¹¤µ¡¢ÅÉÉÛ¡¢¥³¡¼¥à¥¹¥ë¡¼¡¢¥Á¥§¥Ã¥¯¡¢Æý²½¤ÎÁàºîÀ¸þ¾å ÉÔ²÷½¤Î·Ú¸º ¡¦ALC¥Ù¡¼¥¹¤¬¥¢¥ó¥â¥Ë¥¢¤Î´øȯ¤òÍÞÀ© ¡¦¥«¥â¥ß¡¼¥ë¤Î¹áÄ´ ¥À¥á¡¼¥¸Ê佤¡¦¥ê¥Ú¥¢¥á¥ó¥ÈÀ®Ê¬¤ÎµÛÃåÀ¸þ¾å ¡¦¥Ø¥¢¥«¥é¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼º¤ï¤ì¤ë¥¿¥ó¥Ñ¥¯¼Á¤ÎÎà»÷À®Ê¬Ç۹碪²Ã¿åʬ²òPPT ¥Ä¥ä´¶¤È¤Ê¤á¤é¤«¤µ¤òÉÕÍ¿ ¡¦Êú¿åÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿¥³¥ì¥¹¥Æ¥í¡¼¥ëͶƳÂÎ&¥é¥Î¥ê¥óÇÛ¹ç ¥á¡¼¥«¡¼ ÃæÌîÀ½Ìô(³ô) ¶èʬ ²½¾ÑÉÊ À½Â¤¹ñ ÆüËÜÀ½ ¹¹ðʸÀÕ Í¸Â²ñ¼Ò¥¢¥¤¥ê¥¹ TEL/FAX¡§078-646-8629 ¢£Ãí°Õ»ö¹à¢£ ¢£¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¢£ ¡¦ÍýÈþÍÆ»ñ³Ê¤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý ¡¦ÈþÍƽ¾»ö¼Ô ¡¦¶È¼ÔÍÍ ¾¦ÉÊÃ챤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý¤Î¤ß¤ËÈÎÇ䤵¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ »ÈÍÑÊýË¡¤ò´Ö°ã¤¨¤ë¤È»ö¸Î¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ë¾¦ºà¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç µ»½Ñ¼ÔÀìÍѤξ¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£¼«¸ÊÀÕǤ¤Î²¼¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ÌÈÀÕ»ö¹à¤È¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤Æ²¿¤«ÉÔÅԹ礬µ¯¤³¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â ÊÀ¼Ò¤Ç¤Ï°ìÀÚ¤ÎÀÕǤ¤ÏÉ餤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢£¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ ¡¦ÌܤËÆþ¤Ã¤¿¤È¤¤Ï¡¢¤¹¤°¤ËÀö¤¤Î®¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦Æ¬Èé¤Ë½ý¤ä¡¢¤Ï¤ì¤â¤Î¡¢¼¾¿¾Åù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤ë¤È¤¤Ï¡¢»ÈÍѤϤµ¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤µ¤¤¡£ ¡¦¶ËÅ٤˹ⲹ¤äÄã²¹¤È¤Ê¤ë¾ì½ê¤äľ¼ÍÆü¸÷¤ÎÅö¤¿¤ë½ê¤Ë¤ÏÊݴɤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦»ÈÍÑÃæ¤ä»ÈÍѸå¤Ë»É·ãÅù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿ºÝ¤Ï¡¢»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ ¡¡ÈéÉæ²ÊÀìÌç°å¤Ê¤É¤Ø¡¢¤´ÁêÃ̤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£¥«¥é¡¼¿§¸«ËܤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤ê¥«¥é¡¼¤Î¸«¤¨Êý¤¬¤«¤ï¤ê¤Þ¤¹¤³¤È¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÊ£¿ôŹÊޤǺ߸˴ÉÍý¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤áºß¸Ë¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤ÏȯÁ÷¤Þ¤Ç¤ª»þ´Ö¤ò¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
ÃæÌîÀ½Ìô ¥Ê¥«¥Î ¥¥ã¥é¥Ç¥³ HAIR COLOR ¥¢¥ë¥«¥ê¥¿¥¤¥× ¥â¥Ç¥ì¡¼¥È¥«¥é¡¼ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥¤¥¨¥í¡¼(NY/m) 80g NAKANO caradeco HAIR COLOR Moderate color ¡ü¼î¶Ì¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥× ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥«¥é¡¼¤«¤é¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥°¥ì¥¤¡¢¤½¤·¤Æ¥°¥ì¥¤¥«¥é¡¼¤Þ¤Ç¤ò¤Ò¤È¤Ä¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥ß¥Ã¥¯¥¹¼«ºß¤Ç¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÀ¤Âå¤Ë»×¤¤Ä̤ê¤Î¿§¤òÄó°Æ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤µ¤é¤Ë¡¢¥ï¥ó¥×¥í¥»¥¹»Ü½Ñ¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¡Ö¥Ï¥¤¥«¥é¡¼¡×¤È¥«¥é¡¼¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ð¥ë¤Î¿·¤¿¤Ê¥á¥Ë¥å¡¼Äó°Æ¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¡Ö¥¯¥¤¥Ã¥¯¥¿¥¤¥×¡×¤ò¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¢¤é¤æ¤ë¥Ø¥¢¥«¥é¡¼¥·¡¼¥ó¤Ë±þ¤¨¤ë¼î¶Ì¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£ ¡ü¼î¶Ì¤Î¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤È²÷ŬÀ¤ò³ð¤¨¤ëALC(¥¢¥Ë¥ª¥óÀ±Õ¾½)¥Ù¡¼¥¹ À÷¿§À¤Î¸þ¾å ¡¦Í¸úÀ®Ê¬¤¬¸úΨ¤è¤¯ÌÓȱÆâÉô¤ØºîÍÑ ¡¦¥«¥Á¥ª¥ó¥Õ¥ê¡¼¡¢¥·¥ê¥³¡¼¥ó¥Õ¥ê¡¼¤Ë¤è¤ëÀ÷¿§À¸þ¾å ƬÈé¤Ø¤ÎÉéô¤Î·Ú¸º ¡¦À÷ÎÁ&¥¢¥ë¥«¥ê¸ºÎÌ ¥À¥á¡¼¥¸¤Î·Ú¸º ¡¦»Äα¥¢¥ë¥«¥ê¤Î²ò¾Ã ¡¦¥¢¥ë¥«¥êÌó30%¸ºÎÌ ÁàºîÀ¤Î¸þ¾å ¡¦¤ä¤ï¤é¤«¤¤À߷פΥ¯¥ê¡¼¥à¤Ë¤è¤ê¡¢½Ð¤·¤ä¤¹¤µ¡¢º®¤¼¤ä¤¹¤µ¡¢ÅÉÉÛ¡¢¥³¡¼¥à¥¹¥ë¡¼¡¢¥Á¥§¥Ã¥¯¡¢Æý²½¤ÎÁàºîÀ¸þ¾å ÉÔ²÷½¤Î·Ú¸º ¡¦ALC¥Ù¡¼¥¹¤¬¥¢¥ó¥â¥Ë¥¢¤Î´øȯ¤òÍÞÀ© ¡¦¥«¥â¥ß¡¼¥ë¤Î¹áÄ´ ¥À¥á¡¼¥¸Ê佤¡¦¥ê¥Ú¥¢¥á¥ó¥ÈÀ®Ê¬¤ÎµÛÃåÀ¸þ¾å ¡¦¥Ø¥¢¥«¥é¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼º¤ï¤ì¤ë¥¿¥ó¥Ñ¥¯¼Á¤ÎÎà»÷À®Ê¬Ç۹碪²Ã¿åʬ²òPPT ¥Ä¥ä´¶¤È¤Ê¤á¤é¤«¤µ¤òÉÕÍ¿ ¡¦Êú¿åÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿¥³¥ì¥¹¥Æ¥í¡¼¥ëͶƳÂÎ&¥é¥Î¥ê¥óÇÛ¹ç ¥á¡¼¥«¡¼ ÃæÌîÀ½Ìô(³ô) ¶èʬ ²½¾ÑÉÊ À½Â¤¹ñ ÆüËÜÀ½ ¹¹ðʸÀÕ Í¸Â²ñ¼Ò¥¢¥¤¥ê¥¹ TEL/FAX¡§078-646-8629 ¢£Ãí°Õ»ö¹à¢£ ¢£¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¢£ ¡¦ÍýÈþÍÆ»ñ³Ê¤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý ¡¦ÈþÍƽ¾»ö¼Ô ¡¦¶È¼ÔÍÍ ¾¦ÉÊÃ챤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý¤Î¤ß¤ËÈÎÇ䤵¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ »ÈÍÑÊýË¡¤ò´Ö°ã¤¨¤ë¤È»ö¸Î¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ë¾¦ºà¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç µ»½Ñ¼ÔÀìÍѤξ¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£¼«¸ÊÀÕǤ¤Î²¼¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ÌÈÀÕ»ö¹à¤È¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤Æ²¿¤«ÉÔÅԹ礬µ¯¤³¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â ÊÀ¼Ò¤Ç¤Ï°ìÀÚ¤ÎÀÕǤ¤ÏÉ餤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢£¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ ¡¦ÌܤËÆþ¤Ã¤¿¤È¤¤Ï¡¢¤¹¤°¤ËÀö¤¤Î®¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦Æ¬Èé¤Ë½ý¤ä¡¢¤Ï¤ì¤â¤Î¡¢¼¾¿¾Åù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤ë¤È¤¤Ï¡¢»ÈÍѤϤµ¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤µ¤¤¡£ ¡¦¶ËÅ٤˹ⲹ¤äÄã²¹¤È¤Ê¤ë¾ì½ê¤äľ¼ÍÆü¸÷¤ÎÅö¤¿¤ë½ê¤Ë¤ÏÊݴɤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦»ÈÍÑÃæ¤ä»ÈÍѸå¤Ë»É·ãÅù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿ºÝ¤Ï¡¢»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ ¡¡ÈéÉæ²ÊÀìÌç°å¤Ê¤É¤Ø¡¢¤´ÁêÃ̤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£¥«¥é¡¼¿§¸«ËܤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤ê¥«¥é¡¼¤Î¸«¤¨Êý¤¬¤«¤ï¤ê¤Þ¤¹¤³¤È¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÊ£¿ôŹÊޤǺ߸˴ÉÍý¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤áºß¸Ë¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤ÏȯÁ÷¤Þ¤Ç¤ª»þ´Ö¤ò¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
ÃæÌîÀ½Ìô ¥Ê¥«¥Î ¥¥ã¥é¥Ç¥³ HAIR COLOR ¥¢¥ë¥«¥ê¥¿¥¤¥× ¥Ó¥Ó¥Ã¥É¥«¥é¡¼ ¥¬¡¼¥Í¥Ã¥È¥ì¥Ã¥É(GR/v) 80g NAKANO caradeco HAIR COLOR Vivid color ¡ü¼î¶Ì¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥× ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥«¥é¡¼¤«¤é¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥°¥ì¥¤¡¢¤½¤·¤Æ¥°¥ì¥¤¥«¥é¡¼¤Þ¤Ç¤ò¤Ò¤È¤Ä¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥ß¥Ã¥¯¥¹¼«ºß¤Ç¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÀ¤Âå¤Ë»×¤¤Ä̤ê¤Î¿§¤òÄó°Æ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤µ¤é¤Ë¡¢¥ï¥ó¥×¥í¥»¥¹»Ü½Ñ¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¡Ö¥Ï¥¤¥«¥é¡¼¡×¤È¥«¥é¡¼¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ð¥ë¤Î¿·¤¿¤Ê¥á¥Ë¥å¡¼Äó°Æ¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¡Ö¥¯¥¤¥Ã¥¯¥¿¥¤¥×¡×¤ò¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¢¤é¤æ¤ë¥Ø¥¢¥«¥é¡¼¥·¡¼¥ó¤Ë±þ¤¨¤ë¼î¶Ì¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£ ¡ü¼î¶Ì¤Î¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤È²÷ŬÀ¤ò³ð¤¨¤ëALC(¥¢¥Ë¥ª¥óÀ±Õ¾½)¥Ù¡¼¥¹ À÷¿§À¤Î¸þ¾å ¡¦Í¸úÀ®Ê¬¤¬¸úΨ¤è¤¯ÌÓȱÆâÉô¤ØºîÍÑ ¡¦¥«¥Á¥ª¥ó¥Õ¥ê¡¼¡¢¥·¥ê¥³¡¼¥ó¥Õ¥ê¡¼¤Ë¤è¤ëÀ÷¿§À¸þ¾å ƬÈé¤Ø¤ÎÉéô¤Î·Ú¸º ¡¦À÷ÎÁ&¥¢¥ë¥«¥ê¸ºÎÌ ¥À¥á¡¼¥¸¤Î·Ú¸º ¡¦»Äα¥¢¥ë¥«¥ê¤Î²ò¾Ã ¡¦¥¢¥ë¥«¥êÌó30%¸ºÎÌ ÁàºîÀ¤Î¸þ¾å ¡¦¤ä¤ï¤é¤«¤¤À߷פΥ¯¥ê¡¼¥à¤Ë¤è¤ê¡¢½Ð¤·¤ä¤¹¤µ¡¢º®¤¼¤ä¤¹¤µ¡¢ÅÉÉÛ¡¢¥³¡¼¥à¥¹¥ë¡¼¡¢¥Á¥§¥Ã¥¯¡¢Æý²½¤ÎÁàºîÀ¸þ¾å ÉÔ²÷½¤Î·Ú¸º ¡¦ALC¥Ù¡¼¥¹¤¬¥¢¥ó¥â¥Ë¥¢¤Î´øȯ¤òÍÞÀ© ¡¦¥«¥â¥ß¡¼¥ë¤Î¹áÄ´ ¥À¥á¡¼¥¸Ê佤¡¦¥ê¥Ú¥¢¥á¥ó¥ÈÀ®Ê¬¤ÎµÛÃåÀ¸þ¾å ¡¦¥Ø¥¢¥«¥é¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼º¤ï¤ì¤ë¥¿¥ó¥Ñ¥¯¼Á¤ÎÎà»÷À®Ê¬Ç۹碪²Ã¿åʬ²òPPT ¥Ä¥ä´¶¤È¤Ê¤á¤é¤«¤µ¤òÉÕÍ¿ ¡¦Êú¿åÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿¥³¥ì¥¹¥Æ¥í¡¼¥ëͶƳÂÎ&¥é¥Î¥ê¥óÇÛ¹ç ¥á¡¼¥«¡¼ ÃæÌîÀ½Ìô(³ô) ¶èʬ ²½¾ÑÉÊ À½Â¤¹ñ ÆüËÜÀ½ ¹¹ðʸÀÕ Í¸Â²ñ¼Ò¥¢¥¤¥ê¥¹ TEL/FAX¡§078-646-8629 ¢£Ãí°Õ»ö¹à¢£ ¢£¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¢£ ¡¦ÍýÈþÍÆ»ñ³Ê¤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý ¡¦ÈþÍƽ¾»ö¼Ô ¡¦¶È¼ÔÍÍ ¾¦ÉÊÃ챤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý¤Î¤ß¤ËÈÎÇ䤵¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ »ÈÍÑÊýË¡¤ò´Ö°ã¤¨¤ë¤È»ö¸Î¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ë¾¦ºà¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç µ»½Ñ¼ÔÀìÍѤξ¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£¼«¸ÊÀÕǤ¤Î²¼¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ÌÈÀÕ»ö¹à¤È¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤Æ²¿¤«ÉÔÅԹ礬µ¯¤³¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â ÊÀ¼Ò¤Ç¤Ï°ìÀÚ¤ÎÀÕǤ¤ÏÉ餤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢£¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ ¡¦ÌܤËÆþ¤Ã¤¿¤È¤¤Ï¡¢¤¹¤°¤ËÀö¤¤Î®¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦Æ¬Èé¤Ë½ý¤ä¡¢¤Ï¤ì¤â¤Î¡¢¼¾¿¾Åù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤ë¤È¤¤Ï¡¢»ÈÍѤϤµ¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤µ¤¤¡£ ¡¦¶ËÅ٤˹ⲹ¤äÄã²¹¤È¤Ê¤ë¾ì½ê¤äľ¼ÍÆü¸÷¤ÎÅö¤¿¤ë½ê¤Ë¤ÏÊݴɤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦»ÈÍÑÃæ¤ä»ÈÍѸå¤Ë»É·ãÅù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿ºÝ¤Ï¡¢»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ ¡¡ÈéÉæ²ÊÀìÌç°å¤Ê¤É¤Ø¡¢¤´ÁêÃ̤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£¥«¥é¡¼¿§¸«ËܤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤ê¥«¥é¡¼¤Î¸«¤¨Êý¤¬¤«¤ï¤ê¤Þ¤¹¤³¤È¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÊ£¿ôŹÊޤǺ߸˴ÉÍý¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤áºß¸Ë¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤ÏȯÁ÷¤Þ¤Ç¤ª»þ´Ö¤ò¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
ÃæÌîÀ½Ìô ¥Ê¥«¥Î ¥¥ã¥é¥Ç¥³ HAIR COLOR ¥¢¥ë¥«¥ê¥¿¥¤¥× ¥â¥Ç¥ì¡¼¥È¥«¥é¡¼ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥Þ¥Ã¥È(NM/m) 80g NAKANO caradeco HAIR COLOR Moderate color ¡ü¼î¶Ì¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥× ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥«¥é¡¼¤«¤é¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥°¥ì¥¤¡¢¤½¤·¤Æ¥°¥ì¥¤¥«¥é¡¼¤Þ¤Ç¤ò¤Ò¤È¤Ä¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥ß¥Ã¥¯¥¹¼«ºß¤Ç¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÀ¤Âå¤Ë»×¤¤Ä̤ê¤Î¿§¤òÄó°Æ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤µ¤é¤Ë¡¢¥ï¥ó¥×¥í¥»¥¹»Ü½Ñ¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¡Ö¥Ï¥¤¥«¥é¡¼¡×¤È¥«¥é¡¼¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ð¥ë¤Î¿·¤¿¤Ê¥á¥Ë¥å¡¼Äó°Æ¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¡Ö¥¯¥¤¥Ã¥¯¥¿¥¤¥×¡×¤ò¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¢¤é¤æ¤ë¥Ø¥¢¥«¥é¡¼¥·¡¼¥ó¤Ë±þ¤¨¤ë¼î¶Ì¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£ ¡ü¼î¶Ì¤Î¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤È²÷ŬÀ¤ò³ð¤¨¤ëALC(¥¢¥Ë¥ª¥óÀ±Õ¾½)¥Ù¡¼¥¹ À÷¿§À¤Î¸þ¾å ¡¦Í¸úÀ®Ê¬¤¬¸úΨ¤è¤¯ÌÓȱÆâÉô¤ØºîÍÑ ¡¦¥«¥Á¥ª¥ó¥Õ¥ê¡¼¡¢¥·¥ê¥³¡¼¥ó¥Õ¥ê¡¼¤Ë¤è¤ëÀ÷¿§À¸þ¾å ƬÈé¤Ø¤ÎÉéô¤Î·Ú¸º ¡¦À÷ÎÁ&¥¢¥ë¥«¥ê¸ºÎÌ ¥À¥á¡¼¥¸¤Î·Ú¸º ¡¦»Äα¥¢¥ë¥«¥ê¤Î²ò¾Ã ¡¦¥¢¥ë¥«¥êÌó30%¸ºÎÌ ÁàºîÀ¤Î¸þ¾å ¡¦¤ä¤ï¤é¤«¤¤À߷פΥ¯¥ê¡¼¥à¤Ë¤è¤ê¡¢½Ð¤·¤ä¤¹¤µ¡¢º®¤¼¤ä¤¹¤µ¡¢ÅÉÉÛ¡¢¥³¡¼¥à¥¹¥ë¡¼¡¢¥Á¥§¥Ã¥¯¡¢Æý²½¤ÎÁàºîÀ¸þ¾å ÉÔ²÷½¤Î·Ú¸º ¡¦ALC¥Ù¡¼¥¹¤¬¥¢¥ó¥â¥Ë¥¢¤Î´øȯ¤òÍÞÀ© ¡¦¥«¥â¥ß¡¼¥ë¤Î¹áÄ´ ¥À¥á¡¼¥¸Ê佤¡¦¥ê¥Ú¥¢¥á¥ó¥ÈÀ®Ê¬¤ÎµÛÃåÀ¸þ¾å ¡¦¥Ø¥¢¥«¥é¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼º¤ï¤ì¤ë¥¿¥ó¥Ñ¥¯¼Á¤ÎÎà»÷À®Ê¬Ç۹碪²Ã¿åʬ²òPPT ¥Ä¥ä´¶¤È¤Ê¤á¤é¤«¤µ¤òÉÕÍ¿ ¡¦Êú¿åÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿¥³¥ì¥¹¥Æ¥í¡¼¥ëͶƳÂÎ&¥é¥Î¥ê¥óÇÛ¹ç ¥á¡¼¥«¡¼ ÃæÌîÀ½Ìô(³ô) ¶èʬ ²½¾ÑÉÊ À½Â¤¹ñ ÆüËÜÀ½ ¹¹ðʸÀÕ Í¸Â²ñ¼Ò¥¢¥¤¥ê¥¹ TEL/FAX¡§078-646-8629 ¢£Ãí°Õ»ö¹à¢£ ¢£¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¢£ ¡¦ÍýÈþÍÆ»ñ³Ê¤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý ¡¦ÈþÍƽ¾»ö¼Ô ¡¦¶È¼ÔÍÍ ¾¦ÉÊÃ챤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý¤Î¤ß¤ËÈÎÇ䤵¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ »ÈÍÑÊýË¡¤ò´Ö°ã¤¨¤ë¤È»ö¸Î¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ë¾¦ºà¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç µ»½Ñ¼ÔÀìÍѤξ¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£¼«¸ÊÀÕǤ¤Î²¼¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ÌÈÀÕ»ö¹à¤È¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤Æ²¿¤«ÉÔÅԹ礬µ¯¤³¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â ÊÀ¼Ò¤Ç¤Ï°ìÀÚ¤ÎÀÕǤ¤ÏÉ餤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢£¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ ¡¦ÌܤËÆþ¤Ã¤¿¤È¤¤Ï¡¢¤¹¤°¤ËÀö¤¤Î®¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦Æ¬Èé¤Ë½ý¤ä¡¢¤Ï¤ì¤â¤Î¡¢¼¾¿¾Åù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤ë¤È¤¤Ï¡¢»ÈÍѤϤµ¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤µ¤¤¡£ ¡¦¶ËÅ٤˹ⲹ¤äÄã²¹¤È¤Ê¤ë¾ì½ê¤äľ¼ÍÆü¸÷¤ÎÅö¤¿¤ë½ê¤Ë¤ÏÊݴɤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦»ÈÍÑÃæ¤ä»ÈÍѸå¤Ë»É·ãÅù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿ºÝ¤Ï¡¢»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ ¡¡ÈéÉæ²ÊÀìÌç°å¤Ê¤É¤Ø¡¢¤´ÁêÃ̤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£¥«¥é¡¼¿§¸«ËܤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤ê¥«¥é¡¼¤Î¸«¤¨Êý¤¬¤«¤ï¤ê¤Þ¤¹¤³¤È¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÊ£¿ôŹÊޤǺ߸˴ÉÍý¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤áºß¸Ë¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤ÏȯÁ÷¤Þ¤Ç¤ª»þ´Ö¤ò¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
ÃæÌîÀ½Ìô ¥Ê¥«¥Î ¥¥ã¥é¥Ç¥³ HAIR COLOR ¥¢¥ë¥«¥ê¥¿¥¤¥× ¥â¥Ç¥ì¡¼¥È¥«¥é¡¼ ¥Ñ¡¼¥ë(PE/m) 80g NAKANO caradeco HAIR COLOR Moderate color ¡ü¼î¶Ì¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥× ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥«¥é¡¼¤«¤é¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥°¥ì¥¤¡¢¤½¤·¤Æ¥°¥ì¥¤¥«¥é¡¼¤Þ¤Ç¤ò¤Ò¤È¤Ä¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥ß¥Ã¥¯¥¹¼«ºß¤Ç¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÀ¤Âå¤Ë»×¤¤Ä̤ê¤Î¿§¤òÄó°Æ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤µ¤é¤Ë¡¢¥ï¥ó¥×¥í¥»¥¹»Ü½Ñ¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¡Ö¥Ï¥¤¥«¥é¡¼¡×¤È¥«¥é¡¼¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ð¥ë¤Î¿·¤¿¤Ê¥á¥Ë¥å¡¼Äó°Æ¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¡Ö¥¯¥¤¥Ã¥¯¥¿¥¤¥×¡×¤ò¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¢¤é¤æ¤ë¥Ø¥¢¥«¥é¡¼¥·¡¼¥ó¤Ë±þ¤¨¤ë¼î¶Ì¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£ ¡ü¼î¶Ì¤Î¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤È²÷ŬÀ¤ò³ð¤¨¤ëALC(¥¢¥Ë¥ª¥óÀ±Õ¾½)¥Ù¡¼¥¹ À÷¿§À¤Î¸þ¾å ¡¦Í¸úÀ®Ê¬¤¬¸úΨ¤è¤¯ÌÓȱÆâÉô¤ØºîÍÑ ¡¦¥«¥Á¥ª¥ó¥Õ¥ê¡¼¡¢¥·¥ê¥³¡¼¥ó¥Õ¥ê¡¼¤Ë¤è¤ëÀ÷¿§À¸þ¾å ƬÈé¤Ø¤ÎÉéô¤Î·Ú¸º ¡¦À÷ÎÁ&¥¢¥ë¥«¥ê¸ºÎÌ ¥À¥á¡¼¥¸¤Î·Ú¸º ¡¦»Äα¥¢¥ë¥«¥ê¤Î²ò¾Ã ¡¦¥¢¥ë¥«¥êÌó30%¸ºÎÌ ÁàºîÀ¤Î¸þ¾å ¡¦¤ä¤ï¤é¤«¤¤À߷פΥ¯¥ê¡¼¥à¤Ë¤è¤ê¡¢½Ð¤·¤ä¤¹¤µ¡¢º®¤¼¤ä¤¹¤µ¡¢ÅÉÉÛ¡¢¥³¡¼¥à¥¹¥ë¡¼¡¢¥Á¥§¥Ã¥¯¡¢Æý²½¤ÎÁàºîÀ¸þ¾å ÉÔ²÷½¤Î·Ú¸º ¡¦ALC¥Ù¡¼¥¹¤¬¥¢¥ó¥â¥Ë¥¢¤Î´øȯ¤òÍÞÀ© ¡¦¥«¥â¥ß¡¼¥ë¤Î¹áÄ´ ¥À¥á¡¼¥¸Ê佤¡¦¥ê¥Ú¥¢¥á¥ó¥ÈÀ®Ê¬¤ÎµÛÃåÀ¸þ¾å ¡¦¥Ø¥¢¥«¥é¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼º¤ï¤ì¤ë¥¿¥ó¥Ñ¥¯¼Á¤ÎÎà»÷À®Ê¬Ç۹碪²Ã¿åʬ²òPPT ¥Ä¥ä´¶¤È¤Ê¤á¤é¤«¤µ¤òÉÕÍ¿ ¡¦Êú¿åÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿¥³¥ì¥¹¥Æ¥í¡¼¥ëͶƳÂÎ&¥é¥Î¥ê¥óÇÛ¹ç ¥á¡¼¥«¡¼ ÃæÌîÀ½Ìô(³ô) ¶èʬ ²½¾ÑÉÊ À½Â¤¹ñ ÆüËÜÀ½ ¹¹ðʸÀÕ Í¸Â²ñ¼Ò¥¢¥¤¥ê¥¹ TEL/FAX¡§078-646-8629 ¢£Ãí°Õ»ö¹à¢£ ¢£¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¢£ ¡¦ÍýÈþÍÆ»ñ³Ê¤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý ¡¦ÈþÍƽ¾»ö¼Ô ¡¦¶È¼ÔÍÍ ¾¦ÉÊÃ챤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý¤Î¤ß¤ËÈÎÇ䤵¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ »ÈÍÑÊýË¡¤ò´Ö°ã¤¨¤ë¤È»ö¸Î¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ë¾¦ºà¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç µ»½Ñ¼ÔÀìÍѤξ¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£¼«¸ÊÀÕǤ¤Î²¼¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ÌÈÀÕ»ö¹à¤È¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤Æ²¿¤«ÉÔÅԹ礬µ¯¤³¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â ÊÀ¼Ò¤Ç¤Ï°ìÀÚ¤ÎÀÕǤ¤ÏÉ餤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢£¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ ¡¦ÌܤËÆþ¤Ã¤¿¤È¤¤Ï¡¢¤¹¤°¤ËÀö¤¤Î®¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦Æ¬Èé¤Ë½ý¤ä¡¢¤Ï¤ì¤â¤Î¡¢¼¾¿¾Åù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤ë¤È¤¤Ï¡¢»ÈÍѤϤµ¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤µ¤¤¡£ ¡¦¶ËÅ٤˹ⲹ¤äÄã²¹¤È¤Ê¤ë¾ì½ê¤äľ¼ÍÆü¸÷¤ÎÅö¤¿¤ë½ê¤Ë¤ÏÊݴɤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦»ÈÍÑÃæ¤ä»ÈÍѸå¤Ë»É·ãÅù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿ºÝ¤Ï¡¢»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ ¡¡ÈéÉæ²ÊÀìÌç°å¤Ê¤É¤Ø¡¢¤´ÁêÃ̤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£¥«¥é¡¼¿§¸«ËܤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤ê¥«¥é¡¼¤Î¸«¤¨Êý¤¬¤«¤ï¤ê¤Þ¤¹¤³¤È¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÊ£¿ôŹÊޤǺ߸˴ÉÍý¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤áºß¸Ë¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤ÏȯÁ÷¤Þ¤Ç¤ª»þ´Ö¤ò¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
ÃæÌîÀ½Ìô ¥Ê¥«¥Î ¥¥ã¥é¥Ç¥³ HAIR COLOR ¥¢¥ë¥«¥ê¥¿¥¤¥× ¥â¥Ç¥ì¡¼¥È¥«¥é¡¼ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥ì¥Ã¥É(NR/m) 80g NAKANO caradeco HAIR COLOR Moderate color ¡ü¼î¶Ì¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥× ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥«¥é¡¼¤«¤é¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥°¥ì¥¤¡¢¤½¤·¤Æ¥°¥ì¥¤¥«¥é¡¼¤Þ¤Ç¤ò¤Ò¤È¤Ä¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥ß¥Ã¥¯¥¹¼«ºß¤Ç¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÀ¤Âå¤Ë»×¤¤Ä̤ê¤Î¿§¤òÄó°Æ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤µ¤é¤Ë¡¢¥ï¥ó¥×¥í¥»¥¹»Ü½Ñ¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¡Ö¥Ï¥¤¥«¥é¡¼¡×¤È¥«¥é¡¼¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ð¥ë¤Î¿·¤¿¤Ê¥á¥Ë¥å¡¼Äó°Æ¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¡Ö¥¯¥¤¥Ã¥¯¥¿¥¤¥×¡×¤ò¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¢¤é¤æ¤ë¥Ø¥¢¥«¥é¡¼¥·¡¼¥ó¤Ë±þ¤¨¤ë¼î¶Ì¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£ ¡ü¼î¶Ì¤Î¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤È²÷ŬÀ¤ò³ð¤¨¤ëALC(¥¢¥Ë¥ª¥óÀ±Õ¾½)¥Ù¡¼¥¹ À÷¿§À¤Î¸þ¾å ¡¦Í¸úÀ®Ê¬¤¬¸úΨ¤è¤¯ÌÓȱÆâÉô¤ØºîÍÑ ¡¦¥«¥Á¥ª¥ó¥Õ¥ê¡¼¡¢¥·¥ê¥³¡¼¥ó¥Õ¥ê¡¼¤Ë¤è¤ëÀ÷¿§À¸þ¾å ƬÈé¤Ø¤ÎÉéô¤Î·Ú¸º ¡¦À÷ÎÁ&¥¢¥ë¥«¥ê¸ºÎÌ ¥À¥á¡¼¥¸¤Î·Ú¸º ¡¦»Äα¥¢¥ë¥«¥ê¤Î²ò¾Ã ¡¦¥¢¥ë¥«¥êÌó30%¸ºÎÌ ÁàºîÀ¤Î¸þ¾å ¡¦¤ä¤ï¤é¤«¤¤À߷פΥ¯¥ê¡¼¥à¤Ë¤è¤ê¡¢½Ð¤·¤ä¤¹¤µ¡¢º®¤¼¤ä¤¹¤µ¡¢ÅÉÉÛ¡¢¥³¡¼¥à¥¹¥ë¡¼¡¢¥Á¥§¥Ã¥¯¡¢Æý²½¤ÎÁàºîÀ¸þ¾å ÉÔ²÷½¤Î·Ú¸º ¡¦ALC¥Ù¡¼¥¹¤¬¥¢¥ó¥â¥Ë¥¢¤Î´øȯ¤òÍÞÀ© ¡¦¥«¥â¥ß¡¼¥ë¤Î¹áÄ´ ¥À¥á¡¼¥¸Ê佤¡¦¥ê¥Ú¥¢¥á¥ó¥ÈÀ®Ê¬¤ÎµÛÃåÀ¸þ¾å ¡¦¥Ø¥¢¥«¥é¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼º¤ï¤ì¤ë¥¿¥ó¥Ñ¥¯¼Á¤ÎÎà»÷À®Ê¬Ç۹碪²Ã¿åʬ²òPPT ¥Ä¥ä´¶¤È¤Ê¤á¤é¤«¤µ¤òÉÕÍ¿ ¡¦Êú¿åÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿¥³¥ì¥¹¥Æ¥í¡¼¥ëͶƳÂÎ&¥é¥Î¥ê¥óÇÛ¹ç ¥á¡¼¥«¡¼ ÃæÌîÀ½Ìô(³ô) ¶èʬ ²½¾ÑÉÊ À½Â¤¹ñ ÆüËÜÀ½ ¹¹ðʸÀÕ Í¸Â²ñ¼Ò¥¢¥¤¥ê¥¹ TEL/FAX¡§078-646-8629 ¢£Ãí°Õ»ö¹à¢£ ¢£¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¢£ ¡¦ÍýÈþÍÆ»ñ³Ê¤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý ¡¦ÈþÍƽ¾»ö¼Ô ¡¦¶È¼ÔÍÍ ¾¦ÉÊÃ챤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý¤Î¤ß¤ËÈÎÇ䤵¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ »ÈÍÑÊýË¡¤ò´Ö°ã¤¨¤ë¤È»ö¸Î¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ë¾¦ºà¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç µ»½Ñ¼ÔÀìÍѤξ¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£¼«¸ÊÀÕǤ¤Î²¼¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ÌÈÀÕ»ö¹à¤È¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤Æ²¿¤«ÉÔÅԹ礬µ¯¤³¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â ÊÀ¼Ò¤Ç¤Ï°ìÀÚ¤ÎÀÕǤ¤ÏÉ餤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢£¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ ¡¦ÌܤËÆþ¤Ã¤¿¤È¤¤Ï¡¢¤¹¤°¤ËÀö¤¤Î®¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦Æ¬Èé¤Ë½ý¤ä¡¢¤Ï¤ì¤â¤Î¡¢¼¾¿¾Åù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤ë¤È¤¤Ï¡¢»ÈÍѤϤµ¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤µ¤¤¡£ ¡¦¶ËÅ٤˹ⲹ¤äÄã²¹¤È¤Ê¤ë¾ì½ê¤äľ¼ÍÆü¸÷¤ÎÅö¤¿¤ë½ê¤Ë¤ÏÊݴɤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦»ÈÍÑÃæ¤ä»ÈÍѸå¤Ë»É·ãÅù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿ºÝ¤Ï¡¢»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ ¡¡ÈéÉæ²ÊÀìÌç°å¤Ê¤É¤Ø¡¢¤´ÁêÃ̤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£¥«¥é¡¼¿§¸«ËܤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤ê¥«¥é¡¼¤Î¸«¤¨Êý¤¬¤«¤ï¤ê¤Þ¤¹¤³¤È¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÊ£¿ôŹÊޤǺ߸˴ÉÍý¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤áºß¸Ë¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤ÏȯÁ÷¤Þ¤Ç¤ª»þ´Ö¤ò¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
ÃæÌîÀ½Ìô ¥Ê¥«¥Î ¥¥ã¥é¥Ç¥³ HAIR COLOR ¥¢¥ë¥«¥ê¥¿¥¤¥× ¥â¥Ç¥ì¡¼¥È¥«¥é¡¼ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë(N/m) 80g NAKANO caradeco HAIR COLOR Moderate color ¡ü¼î¶Ì¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥× ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥«¥é¡¼¤«¤é¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥°¥ì¥¤¡¢¤½¤·¤Æ¥°¥ì¥¤¥«¥é¡¼¤Þ¤Ç¤ò¤Ò¤È¤Ä¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥ß¥Ã¥¯¥¹¼«ºß¤Ç¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÀ¤Âå¤Ë»×¤¤Ä̤ê¤Î¿§¤òÄó°Æ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤µ¤é¤Ë¡¢¥ï¥ó¥×¥í¥»¥¹»Ü½Ñ¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¡Ö¥Ï¥¤¥«¥é¡¼¡×¤È¥«¥é¡¼¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ð¥ë¤Î¿·¤¿¤Ê¥á¥Ë¥å¡¼Äó°Æ¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¡Ö¥¯¥¤¥Ã¥¯¥¿¥¤¥×¡×¤ò¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¢¤é¤æ¤ë¥Ø¥¢¥«¥é¡¼¥·¡¼¥ó¤Ë±þ¤¨¤ë¼î¶Ì¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£ ¡ü¼î¶Ì¤Î¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤È²÷ŬÀ¤ò³ð¤¨¤ëALC(¥¢¥Ë¥ª¥óÀ±Õ¾½)¥Ù¡¼¥¹ À÷¿§À¤Î¸þ¾å ¡¦Í¸úÀ®Ê¬¤¬¸úΨ¤è¤¯ÌÓȱÆâÉô¤ØºîÍÑ ¡¦¥«¥Á¥ª¥ó¥Õ¥ê¡¼¡¢¥·¥ê¥³¡¼¥ó¥Õ¥ê¡¼¤Ë¤è¤ëÀ÷¿§À¸þ¾å ƬÈé¤Ø¤ÎÉéô¤Î·Ú¸º ¡¦À÷ÎÁ&¥¢¥ë¥«¥ê¸ºÎÌ ¥À¥á¡¼¥¸¤Î·Ú¸º ¡¦»Äα¥¢¥ë¥«¥ê¤Î²ò¾Ã ¡¦¥¢¥ë¥«¥êÌó30%¸ºÎÌ ÁàºîÀ¤Î¸þ¾å ¡¦¤ä¤ï¤é¤«¤¤À߷פΥ¯¥ê¡¼¥à¤Ë¤è¤ê¡¢½Ð¤·¤ä¤¹¤µ¡¢º®¤¼¤ä¤¹¤µ¡¢ÅÉÉÛ¡¢¥³¡¼¥à¥¹¥ë¡¼¡¢¥Á¥§¥Ã¥¯¡¢Æý²½¤ÎÁàºîÀ¸þ¾å ÉÔ²÷½¤Î·Ú¸º ¡¦ALC¥Ù¡¼¥¹¤¬¥¢¥ó¥â¥Ë¥¢¤Î´øȯ¤òÍÞÀ© ¡¦¥«¥â¥ß¡¼¥ë¤Î¹áÄ´ ¥À¥á¡¼¥¸Ê佤¡¦¥ê¥Ú¥¢¥á¥ó¥ÈÀ®Ê¬¤ÎµÛÃåÀ¸þ¾å ¡¦¥Ø¥¢¥«¥é¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼º¤ï¤ì¤ë¥¿¥ó¥Ñ¥¯¼Á¤ÎÎà»÷À®Ê¬Ç۹碪²Ã¿åʬ²òPPT ¥Ä¥ä´¶¤È¤Ê¤á¤é¤«¤µ¤òÉÕÍ¿ ¡¦Êú¿åÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿¥³¥ì¥¹¥Æ¥í¡¼¥ëͶƳÂÎ&¥é¥Î¥ê¥óÇÛ¹ç ¥á¡¼¥«¡¼ ÃæÌîÀ½Ìô(³ô) ¶èʬ ²½¾ÑÉÊ À½Â¤¹ñ ÆüËÜÀ½ ¹¹ðʸÀÕ Í¸Â²ñ¼Ò¥¢¥¤¥ê¥¹ TEL/FAX¡§078-646-8629 ¢£Ãí°Õ»ö¹à¢£ ¢£¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¢£ ¡¦ÍýÈþÍÆ»ñ³Ê¤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý ¡¦ÈþÍƽ¾»ö¼Ô ¡¦¶È¼ÔÍÍ ¾¦ÉÊÃ챤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý¤Î¤ß¤ËÈÎÇ䤵¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ »ÈÍÑÊýË¡¤ò´Ö°ã¤¨¤ë¤È»ö¸Î¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ë¾¦ºà¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç µ»½Ñ¼ÔÀìÍѤξ¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£¼«¸ÊÀÕǤ¤Î²¼¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ÌÈÀÕ»ö¹à¤È¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤Æ²¿¤«ÉÔÅԹ礬µ¯¤³¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â ÊÀ¼Ò¤Ç¤Ï°ìÀÚ¤ÎÀÕǤ¤ÏÉ餤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢£¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ ¡¦ÌܤËÆþ¤Ã¤¿¤È¤¤Ï¡¢¤¹¤°¤ËÀö¤¤Î®¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦Æ¬Èé¤Ë½ý¤ä¡¢¤Ï¤ì¤â¤Î¡¢¼¾¿¾Åù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤ë¤È¤¤Ï¡¢»ÈÍѤϤµ¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤µ¤¤¡£ ¡¦¶ËÅ٤˹ⲹ¤äÄã²¹¤È¤Ê¤ë¾ì½ê¤äľ¼ÍÆü¸÷¤ÎÅö¤¿¤ë½ê¤Ë¤ÏÊݴɤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦»ÈÍÑÃæ¤ä»ÈÍѸå¤Ë»É·ãÅù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿ºÝ¤Ï¡¢»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ ¡¡ÈéÉæ²ÊÀìÌç°å¤Ê¤É¤Ø¡¢¤´ÁêÃ̤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£¥«¥é¡¼¿§¸«ËܤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤ê¥«¥é¡¼¤Î¸«¤¨Êý¤¬¤«¤ï¤ê¤Þ¤¹¤³¤È¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÊ£¿ôŹÊޤǺ߸˴ÉÍý¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤áºß¸Ë¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤ÏȯÁ÷¤Þ¤Ç¤ª»þ´Ö¤ò¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
ÃæÌîÀ½Ìô ¥Ê¥«¥Î ¥¥ã¥é¥Ç¥³ HAIR COLOR ¥¢¥ë¥«¥ê¥¿¥¤¥× ¥Ó¥Ó¥Ã¥É¥«¥é¡¼ ¥ª¥ì¥ó¥¸(O/v) 80g NAKANO caradeco HAIR COLOR Vivid color ¡ü¼î¶Ì¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥× ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥«¥é¡¼¤«¤é¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥°¥ì¥¤¡¢¤½¤·¤Æ¥°¥ì¥¤¥«¥é¡¼¤Þ¤Ç¤ò¤Ò¤È¤Ä¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥ß¥Ã¥¯¥¹¼«ºß¤Ç¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÀ¤Âå¤Ë»×¤¤Ä̤ê¤Î¿§¤òÄó°Æ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤µ¤é¤Ë¡¢¥ï¥ó¥×¥í¥»¥¹»Ü½Ñ¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¡Ö¥Ï¥¤¥«¥é¡¼¡×¤È¥«¥é¡¼¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ð¥ë¤Î¿·¤¿¤Ê¥á¥Ë¥å¡¼Äó°Æ¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¡Ö¥¯¥¤¥Ã¥¯¥¿¥¤¥×¡×¤ò¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¢¤é¤æ¤ë¥Ø¥¢¥«¥é¡¼¥·¡¼¥ó¤Ë±þ¤¨¤ë¼î¶Ì¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£ ¡ü¼î¶Ì¤Î¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤È²÷ŬÀ¤ò³ð¤¨¤ëALC(¥¢¥Ë¥ª¥óÀ±Õ¾½)¥Ù¡¼¥¹ À÷¿§À¤Î¸þ¾å ¡¦Í¸úÀ®Ê¬¤¬¸úΨ¤è¤¯ÌÓȱÆâÉô¤ØºîÍÑ ¡¦¥«¥Á¥ª¥ó¥Õ¥ê¡¼¡¢¥·¥ê¥³¡¼¥ó¥Õ¥ê¡¼¤Ë¤è¤ëÀ÷¿§À¸þ¾å ƬÈé¤Ø¤ÎÉéô¤Î·Ú¸º ¡¦À÷ÎÁ&¥¢¥ë¥«¥ê¸ºÎÌ ¥À¥á¡¼¥¸¤Î·Ú¸º ¡¦»Äα¥¢¥ë¥«¥ê¤Î²ò¾Ã ¡¦¥¢¥ë¥«¥êÌó30%¸ºÎÌ ÁàºîÀ¤Î¸þ¾å ¡¦¤ä¤ï¤é¤«¤¤À߷פΥ¯¥ê¡¼¥à¤Ë¤è¤ê¡¢½Ð¤·¤ä¤¹¤µ¡¢º®¤¼¤ä¤¹¤µ¡¢ÅÉÉÛ¡¢¥³¡¼¥à¥¹¥ë¡¼¡¢¥Á¥§¥Ã¥¯¡¢Æý²½¤ÎÁàºîÀ¸þ¾å ÉÔ²÷½¤Î·Ú¸º ¡¦ALC¥Ù¡¼¥¹¤¬¥¢¥ó¥â¥Ë¥¢¤Î´øȯ¤òÍÞÀ© ¡¦¥«¥â¥ß¡¼¥ë¤Î¹áÄ´ ¥À¥á¡¼¥¸Ê佤¡¦¥ê¥Ú¥¢¥á¥ó¥ÈÀ®Ê¬¤ÎµÛÃåÀ¸þ¾å ¡¦¥Ø¥¢¥«¥é¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼º¤ï¤ì¤ë¥¿¥ó¥Ñ¥¯¼Á¤ÎÎà»÷À®Ê¬Ç۹碪²Ã¿åʬ²òPPT ¥Ä¥ä´¶¤È¤Ê¤á¤é¤«¤µ¤òÉÕÍ¿ ¡¦Êú¿åÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿¥³¥ì¥¹¥Æ¥í¡¼¥ëͶƳÂÎ&¥é¥Î¥ê¥óÇÛ¹ç ¥á¡¼¥«¡¼ ÃæÌîÀ½Ìô(³ô) ¶èʬ ²½¾ÑÉÊ À½Â¤¹ñ ÆüËÜÀ½ ¹¹ðʸÀÕ Í¸Â²ñ¼Ò¥¢¥¤¥ê¥¹ TEL/FAX¡§078-646-8629 ¢£Ãí°Õ»ö¹à¢£ ¢£¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¢£ ¡¦ÍýÈþÍÆ»ñ³Ê¤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý ¡¦ÈþÍƽ¾»ö¼Ô ¡¦¶È¼ÔÍÍ ¾¦ÉÊÃ챤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý¤Î¤ß¤ËÈÎÇ䤵¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ »ÈÍÑÊýË¡¤ò´Ö°ã¤¨¤ë¤È»ö¸Î¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ë¾¦ºà¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç µ»½Ñ¼ÔÀìÍѤξ¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£¼«¸ÊÀÕǤ¤Î²¼¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ÌÈÀÕ»ö¹à¤È¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤Æ²¿¤«ÉÔÅԹ礬µ¯¤³¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â ÊÀ¼Ò¤Ç¤Ï°ìÀÚ¤ÎÀÕǤ¤ÏÉ餤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢£¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ ¡¦ÌܤËÆþ¤Ã¤¿¤È¤¤Ï¡¢¤¹¤°¤ËÀö¤¤Î®¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦Æ¬Èé¤Ë½ý¤ä¡¢¤Ï¤ì¤â¤Î¡¢¼¾¿¾Åù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤ë¤È¤¤Ï¡¢»ÈÍѤϤµ¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤µ¤¤¡£ ¡¦¶ËÅ٤˹ⲹ¤äÄã²¹¤È¤Ê¤ë¾ì½ê¤äľ¼ÍÆü¸÷¤ÎÅö¤¿¤ë½ê¤Ë¤ÏÊݴɤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦»ÈÍÑÃæ¤ä»ÈÍѸå¤Ë»É·ãÅù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿ºÝ¤Ï¡¢»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ ¡¡ÈéÉæ²ÊÀìÌç°å¤Ê¤É¤Ø¡¢¤´ÁêÃ̤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£¥«¥é¡¼¿§¸«ËܤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤ê¥«¥é¡¼¤Î¸«¤¨Êý¤¬¤«¤ï¤ê¤Þ¤¹¤³¤È¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÊ£¿ôŹÊޤǺ߸˴ÉÍý¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤áºß¸Ë¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤ÏȯÁ÷¤Þ¤Ç¤ª»þ´Ö¤ò¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
ÃæÌîÀ½Ìô ¥Ê¥«¥Î ¥¥ã¥é¥Ç¥³ HAIR COLOR ¥¢¥ë¥«¥ê¥¿¥¤¥× ¥Ó¥Ó¥Ã¥É¥«¥é¡¼ ¥¤¥¨¥í¡¼(Y/v) 80g NAKANO caradeco HAIR COLOR Vivid color ¡ü¼î¶Ì¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥× ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥«¥é¡¼¤«¤é¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥°¥ì¥¤¡¢¤½¤·¤Æ¥°¥ì¥¤¥«¥é¡¼¤Þ¤Ç¤ò¤Ò¤È¤Ä¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥ß¥Ã¥¯¥¹¼«ºß¤Ç¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÀ¤Âå¤Ë»×¤¤Ä̤ê¤Î¿§¤òÄó°Æ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤µ¤é¤Ë¡¢¥ï¥ó¥×¥í¥»¥¹»Ü½Ñ¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¡Ö¥Ï¥¤¥«¥é¡¼¡×¤È¥«¥é¡¼¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ð¥ë¤Î¿·¤¿¤Ê¥á¥Ë¥å¡¼Äó°Æ¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¡Ö¥¯¥¤¥Ã¥¯¥¿¥¤¥×¡×¤ò¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¢¤é¤æ¤ë¥Ø¥¢¥«¥é¡¼¥·¡¼¥ó¤Ë±þ¤¨¤ë¼î¶Ì¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£ ¡ü¼î¶Ì¤Î¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤È²÷ŬÀ¤ò³ð¤¨¤ëALC(¥¢¥Ë¥ª¥óÀ±Õ¾½)¥Ù¡¼¥¹ À÷¿§À¤Î¸þ¾å ¡¦Í¸úÀ®Ê¬¤¬¸úΨ¤è¤¯ÌÓȱÆâÉô¤ØºîÍÑ ¡¦¥«¥Á¥ª¥ó¥Õ¥ê¡¼¡¢¥·¥ê¥³¡¼¥ó¥Õ¥ê¡¼¤Ë¤è¤ëÀ÷¿§À¸þ¾å ƬÈé¤Ø¤ÎÉéô¤Î·Ú¸º ¡¦À÷ÎÁ&¥¢¥ë¥«¥ê¸ºÎÌ ¥À¥á¡¼¥¸¤Î·Ú¸º ¡¦»Äα¥¢¥ë¥«¥ê¤Î²ò¾Ã ¡¦¥¢¥ë¥«¥êÌó30%¸ºÎÌ ÁàºîÀ¤Î¸þ¾å ¡¦¤ä¤ï¤é¤«¤¤À߷פΥ¯¥ê¡¼¥à¤Ë¤è¤ê¡¢½Ð¤·¤ä¤¹¤µ¡¢º®¤¼¤ä¤¹¤µ¡¢ÅÉÉÛ¡¢¥³¡¼¥à¥¹¥ë¡¼¡¢¥Á¥§¥Ã¥¯¡¢Æý²½¤ÎÁàºîÀ¸þ¾å ÉÔ²÷½¤Î·Ú¸º ¡¦ALC¥Ù¡¼¥¹¤¬¥¢¥ó¥â¥Ë¥¢¤Î´øȯ¤òÍÞÀ© ¡¦¥«¥â¥ß¡¼¥ë¤Î¹áÄ´ ¥À¥á¡¼¥¸Ê佤¡¦¥ê¥Ú¥¢¥á¥ó¥ÈÀ®Ê¬¤ÎµÛÃåÀ¸þ¾å ¡¦¥Ø¥¢¥«¥é¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼º¤ï¤ì¤ë¥¿¥ó¥Ñ¥¯¼Á¤ÎÎà»÷À®Ê¬Ç۹碪²Ã¿åʬ²òPPT ¥Ä¥ä´¶¤È¤Ê¤á¤é¤«¤µ¤òÉÕÍ¿ ¡¦Êú¿åÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿¥³¥ì¥¹¥Æ¥í¡¼¥ëͶƳÂÎ&¥é¥Î¥ê¥óÇÛ¹ç ¥á¡¼¥«¡¼ ÃæÌîÀ½Ìô(³ô) ¶èʬ ²½¾ÑÉÊ À½Â¤¹ñ ÆüËÜÀ½ ¹¹ðʸÀÕ Í¸Â²ñ¼Ò¥¢¥¤¥ê¥¹ TEL/FAX¡§078-646-8629 ¢£Ãí°Õ»ö¹à¢£ ¢£¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¢£ ¡¦ÍýÈþÍÆ»ñ³Ê¤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý ¡¦ÈþÍƽ¾»ö¼Ô ¡¦¶È¼ÔÍÍ ¾¦ÉÊÃ챤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý¤Î¤ß¤ËÈÎÇ䤵¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ »ÈÍÑÊýË¡¤ò´Ö°ã¤¨¤ë¤È»ö¸Î¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ë¾¦ºà¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç µ»½Ñ¼ÔÀìÍѤξ¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£¼«¸ÊÀÕǤ¤Î²¼¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ÌÈÀÕ»ö¹à¤È¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤Æ²¿¤«ÉÔÅԹ礬µ¯¤³¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â ÊÀ¼Ò¤Ç¤Ï°ìÀÚ¤ÎÀÕǤ¤ÏÉ餤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢£¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ ¡¦ÌܤËÆþ¤Ã¤¿¤È¤¤Ï¡¢¤¹¤°¤ËÀö¤¤Î®¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦Æ¬Èé¤Ë½ý¤ä¡¢¤Ï¤ì¤â¤Î¡¢¼¾¿¾Åù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤ë¤È¤¤Ï¡¢»ÈÍѤϤµ¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤µ¤¤¡£ ¡¦¶ËÅ٤˹ⲹ¤äÄã²¹¤È¤Ê¤ë¾ì½ê¤äľ¼ÍÆü¸÷¤ÎÅö¤¿¤ë½ê¤Ë¤ÏÊݴɤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦»ÈÍÑÃæ¤ä»ÈÍѸå¤Ë»É·ãÅù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿ºÝ¤Ï¡¢»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ ¡¡ÈéÉæ²ÊÀìÌç°å¤Ê¤É¤Ø¡¢¤´ÁêÃ̤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£¥«¥é¡¼¿§¸«ËܤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤ê¥«¥é¡¼¤Î¸«¤¨Êý¤¬¤«¤ï¤ê¤Þ¤¹¤³¤È¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÊ£¿ôŹÊޤǺ߸˴ÉÍý¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤áºß¸Ë¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤ÏȯÁ÷¤Þ¤Ç¤ª»þ´Ö¤ò¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
ÃæÌîÀ½Ìô ¥Ê¥«¥Î ¥¥ã¥é¥Ç¥³ HAIR COLOR ¥¢¥ë¥«¥ê¥¿¥¤¥× ¥â¥Ç¥ì¡¼¥È¥«¥é¡¼ ¥ß¥ó¥È¥¢¥Ã¥·¥å(MA/m) 80g NAKANO caradeco HAIR COLOR Moderate color ¡ü¼î¶Ì¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥× ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥«¥é¡¼¤«¤é¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥°¥ì¥¤¡¢¤½¤·¤Æ¥°¥ì¥¤¥«¥é¡¼¤Þ¤Ç¤ò¤Ò¤È¤Ä¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥ß¥Ã¥¯¥¹¼«ºß¤Ç¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÀ¤Âå¤Ë»×¤¤Ä̤ê¤Î¿§¤òÄó°Æ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤µ¤é¤Ë¡¢¥ï¥ó¥×¥í¥»¥¹»Ü½Ñ¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¡Ö¥Ï¥¤¥«¥é¡¼¡×¤È¥«¥é¡¼¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ð¥ë¤Î¿·¤¿¤Ê¥á¥Ë¥å¡¼Äó°Æ¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¡Ö¥¯¥¤¥Ã¥¯¥¿¥¤¥×¡×¤ò¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¢¤é¤æ¤ë¥Ø¥¢¥«¥é¡¼¥·¡¼¥ó¤Ë±þ¤¨¤ë¼î¶Ì¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£ ¡ü¼î¶Ì¤Î¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤È²÷ŬÀ¤ò³ð¤¨¤ëALC(¥¢¥Ë¥ª¥óÀ±Õ¾½)¥Ù¡¼¥¹ À÷¿§À¤Î¸þ¾å ¡¦Í¸úÀ®Ê¬¤¬¸úΨ¤è¤¯ÌÓȱÆâÉô¤ØºîÍÑ ¡¦¥«¥Á¥ª¥ó¥Õ¥ê¡¼¡¢¥·¥ê¥³¡¼¥ó¥Õ¥ê¡¼¤Ë¤è¤ëÀ÷¿§À¸þ¾å ƬÈé¤Ø¤ÎÉéô¤Î·Ú¸º ¡¦À÷ÎÁ&¥¢¥ë¥«¥ê¸ºÎÌ ¥À¥á¡¼¥¸¤Î·Ú¸º ¡¦»Äα¥¢¥ë¥«¥ê¤Î²ò¾Ã ¡¦¥¢¥ë¥«¥êÌó30%¸ºÎÌ ÁàºîÀ¤Î¸þ¾å ¡¦¤ä¤ï¤é¤«¤¤À߷פΥ¯¥ê¡¼¥à¤Ë¤è¤ê¡¢½Ð¤·¤ä¤¹¤µ¡¢º®¤¼¤ä¤¹¤µ¡¢ÅÉÉÛ¡¢¥³¡¼¥à¥¹¥ë¡¼¡¢¥Á¥§¥Ã¥¯¡¢Æý²½¤ÎÁàºîÀ¸þ¾å ÉÔ²÷½¤Î·Ú¸º ¡¦ALC¥Ù¡¼¥¹¤¬¥¢¥ó¥â¥Ë¥¢¤Î´øȯ¤òÍÞÀ© ¡¦¥«¥â¥ß¡¼¥ë¤Î¹áÄ´ ¥À¥á¡¼¥¸Ê佤¡¦¥ê¥Ú¥¢¥á¥ó¥ÈÀ®Ê¬¤ÎµÛÃåÀ¸þ¾å ¡¦¥Ø¥¢¥«¥é¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼º¤ï¤ì¤ë¥¿¥ó¥Ñ¥¯¼Á¤ÎÎà»÷À®Ê¬Ç۹碪²Ã¿åʬ²òPPT ¥Ä¥ä´¶¤È¤Ê¤á¤é¤«¤µ¤òÉÕÍ¿ ¡¦Êú¿åÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿¥³¥ì¥¹¥Æ¥í¡¼¥ëͶƳÂÎ&¥é¥Î¥ê¥óÇÛ¹ç ¥á¡¼¥«¡¼ ÃæÌîÀ½Ìô(³ô) ¶èʬ ²½¾ÑÉÊ À½Â¤¹ñ ÆüËÜÀ½ ¹¹ðʸÀÕ Í¸Â²ñ¼Ò¥¢¥¤¥ê¥¹ TEL/FAX¡§078-646-8629 ¢£Ãí°Õ»ö¹à¢£ ¢£¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¢£ ¡¦ÍýÈþÍÆ»ñ³Ê¤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý ¡¦ÈþÍƽ¾»ö¼Ô ¡¦¶È¼ÔÍÍ ¾¦ÉÊÃ챤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý¤Î¤ß¤ËÈÎÇ䤵¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ »ÈÍÑÊýË¡¤ò´Ö°ã¤¨¤ë¤È»ö¸Î¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ë¾¦ºà¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç µ»½Ñ¼ÔÀìÍѤξ¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£¼«¸ÊÀÕǤ¤Î²¼¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ÌÈÀÕ»ö¹à¤È¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤Æ²¿¤«ÉÔÅԹ礬µ¯¤³¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â ÊÀ¼Ò¤Ç¤Ï°ìÀÚ¤ÎÀÕǤ¤ÏÉ餤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢£¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ ¡¦ÌܤËÆþ¤Ã¤¿¤È¤¤Ï¡¢¤¹¤°¤ËÀö¤¤Î®¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦Æ¬Èé¤Ë½ý¤ä¡¢¤Ï¤ì¤â¤Î¡¢¼¾¿¾Åù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤ë¤È¤¤Ï¡¢»ÈÍѤϤµ¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤µ¤¤¡£ ¡¦¶ËÅ٤˹ⲹ¤äÄã²¹¤È¤Ê¤ë¾ì½ê¤äľ¼ÍÆü¸÷¤ÎÅö¤¿¤ë½ê¤Ë¤ÏÊݴɤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦»ÈÍÑÃæ¤ä»ÈÍѸå¤Ë»É·ãÅù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿ºÝ¤Ï¡¢»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ ¡¡ÈéÉæ²ÊÀìÌç°å¤Ê¤É¤Ø¡¢¤´ÁêÃ̤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£¥«¥é¡¼¿§¸«ËܤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤ê¥«¥é¡¼¤Î¸«¤¨Êý¤¬¤«¤ï¤ê¤Þ¤¹¤³¤È¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÊ£¿ôŹÊޤǺ߸˴ÉÍý¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤áºß¸Ë¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤ÏȯÁ÷¤Þ¤Ç¤ª»þ´Ö¤ò¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
ÃæÌîÀ½Ìô ¥Ê¥«¥Î ¥¥ã¥é¥Ç¥³ HAIR COLOR ¥¢¥ë¥«¥ê¥¿¥¤¥× ¥â¥Ç¥ì¡¼¥È¥«¥é¡¼ ¥¤¥¨¥í¡¼¥´¡¼¥ë¥É(YG/m) 80g NAKANO caradeco HAIR COLOR Moderate color ¡ü¼î¶Ì¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥× ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥«¥é¡¼¤«¤é¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥°¥ì¥¤¡¢¤½¤·¤Æ¥°¥ì¥¤¥«¥é¡¼¤Þ¤Ç¤ò¤Ò¤È¤Ä¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥ß¥Ã¥¯¥¹¼«ºß¤Ç¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÀ¤Âå¤Ë»×¤¤Ä̤ê¤Î¿§¤òÄó°Æ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤µ¤é¤Ë¡¢¥ï¥ó¥×¥í¥»¥¹»Ü½Ñ¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¡Ö¥Ï¥¤¥«¥é¡¼¡×¤È¥«¥é¡¼¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ð¥ë¤Î¿·¤¿¤Ê¥á¥Ë¥å¡¼Äó°Æ¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¡Ö¥¯¥¤¥Ã¥¯¥¿¥¤¥×¡×¤ò¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¢¤é¤æ¤ë¥Ø¥¢¥«¥é¡¼¥·¡¼¥ó¤Ë±þ¤¨¤ë¼î¶Ì¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£ ¡ü¼î¶Ì¤Î¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤È²÷ŬÀ¤ò³ð¤¨¤ëALC(¥¢¥Ë¥ª¥óÀ±Õ¾½)¥Ù¡¼¥¹ À÷¿§À¤Î¸þ¾å ¡¦Í¸úÀ®Ê¬¤¬¸úΨ¤è¤¯ÌÓȱÆâÉô¤ØºîÍÑ ¡¦¥«¥Á¥ª¥ó¥Õ¥ê¡¼¡¢¥·¥ê¥³¡¼¥ó¥Õ¥ê¡¼¤Ë¤è¤ëÀ÷¿§À¸þ¾å ƬÈé¤Ø¤ÎÉéô¤Î·Ú¸º ¡¦À÷ÎÁ&¥¢¥ë¥«¥ê¸ºÎÌ ¥À¥á¡¼¥¸¤Î·Ú¸º ¡¦»Äα¥¢¥ë¥«¥ê¤Î²ò¾Ã ¡¦¥¢¥ë¥«¥êÌó30%¸ºÎÌ ÁàºîÀ¤Î¸þ¾å ¡¦¤ä¤ï¤é¤«¤¤À߷פΥ¯¥ê¡¼¥à¤Ë¤è¤ê¡¢½Ð¤·¤ä¤¹¤µ¡¢º®¤¼¤ä¤¹¤µ¡¢ÅÉÉÛ¡¢¥³¡¼¥à¥¹¥ë¡¼¡¢¥Á¥§¥Ã¥¯¡¢Æý²½¤ÎÁàºîÀ¸þ¾å ÉÔ²÷½¤Î·Ú¸º ¡¦ALC¥Ù¡¼¥¹¤¬¥¢¥ó¥â¥Ë¥¢¤Î´øȯ¤òÍÞÀ© ¡¦¥«¥â¥ß¡¼¥ë¤Î¹áÄ´ ¥À¥á¡¼¥¸Ê佤¡¦¥ê¥Ú¥¢¥á¥ó¥ÈÀ®Ê¬¤ÎµÛÃåÀ¸þ¾å ¡¦¥Ø¥¢¥«¥é¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼º¤ï¤ì¤ë¥¿¥ó¥Ñ¥¯¼Á¤ÎÎà»÷À®Ê¬Ç۹碪²Ã¿åʬ²òPPT ¥Ä¥ä´¶¤È¤Ê¤á¤é¤«¤µ¤òÉÕÍ¿ ¡¦Êú¿åÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿¥³¥ì¥¹¥Æ¥í¡¼¥ëͶƳÂÎ&¥é¥Î¥ê¥óÇÛ¹ç ¥á¡¼¥«¡¼ ÃæÌîÀ½Ìô(³ô) ¶èʬ ²½¾ÑÉÊ À½Â¤¹ñ ÆüËÜÀ½ ¹¹ðʸÀÕ Í¸Â²ñ¼Ò¥¢¥¤¥ê¥¹ TEL/FAX¡§078-646-8629 ¢£Ãí°Õ»ö¹à¢£ ¢£¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¢£ ¡¦ÍýÈþÍÆ»ñ³Ê¤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý ¡¦ÈþÍƽ¾»ö¼Ô ¡¦¶È¼ÔÍÍ ¾¦ÉÊÃ챤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý¤Î¤ß¤ËÈÎÇ䤵¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ »ÈÍÑÊýË¡¤ò´Ö°ã¤¨¤ë¤È»ö¸Î¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ë¾¦ºà¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç µ»½Ñ¼ÔÀìÍѤξ¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£¼«¸ÊÀÕǤ¤Î²¼¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ÌÈÀÕ»ö¹à¤È¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤Æ²¿¤«ÉÔÅԹ礬µ¯¤³¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â ÊÀ¼Ò¤Ç¤Ï°ìÀÚ¤ÎÀÕǤ¤ÏÉ餤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢£¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ ¡¦ÌܤËÆþ¤Ã¤¿¤È¤¤Ï¡¢¤¹¤°¤ËÀö¤¤Î®¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦Æ¬Èé¤Ë½ý¤ä¡¢¤Ï¤ì¤â¤Î¡¢¼¾¿¾Åù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤ë¤È¤¤Ï¡¢»ÈÍѤϤµ¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤µ¤¤¡£ ¡¦¶ËÅ٤˹ⲹ¤äÄã²¹¤È¤Ê¤ë¾ì½ê¤äľ¼ÍÆü¸÷¤ÎÅö¤¿¤ë½ê¤Ë¤ÏÊݴɤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦»ÈÍÑÃæ¤ä»ÈÍѸå¤Ë»É·ãÅù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿ºÝ¤Ï¡¢»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ ¡¡ÈéÉæ²ÊÀìÌç°å¤Ê¤É¤Ø¡¢¤´ÁêÃ̤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£¥«¥é¡¼¿§¸«ËܤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤ê¥«¥é¡¼¤Î¸«¤¨Êý¤¬¤«¤ï¤ê¤Þ¤¹¤³¤È¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÊ£¿ôŹÊޤǺ߸˴ÉÍý¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤áºß¸Ë¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤ÏȯÁ÷¤Þ¤Ç¤ª»þ´Ö¤ò¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£