24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¢£¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¥µ¥¤¥º¡§¦Õ110¡ßH215mm8¥«¥Ã¥×ÍÑÂÑÇ®¥¬¥é¥¹À½¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¥¸¥ã¡¼¥¹¥×¡¼¥óÉÕ¡£ !CAUTION!¡¡¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡¡¡¡!CAUTION! ¡Ê¤´¹ØÆþ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤º¤ªÆɤ߲¼¤µ¤¤¡Ë ¢¨À½Â¤¹©Äø¾å¡¢¥¬¥é¥¹¤ÎÆâÉô¡¦É½Ì̤˵¤Ë¢¡¢¼ã´³¤Î¤Ø¤³¤ß¡¢¥é¥¤¥ó¡¢¥¥º¡¢¤³¤¹¤ì¡¢¤æ¤¬¤ß¡¢¤è¤ì¡¢¿§¥à¥é¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢À½ÉʤÎÆÃÀ¤Ë¤è¤ë¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¿¤á¡¢ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ï¼õÉդǤ¤Þ¤»¤ó¡£¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥µ¥¤¥º¡§Ä¾·Â60¡ßH62mmÍÆÎÌ¡§80mlºà¼Á¡§ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹À½¢¨ÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç¤Ï¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤¬¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¤Ç¤Î¤´»ÈÍѤϤª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¤¬¼êºî¤ê¤Î¤¿¤á¡¢»Å¾å¤¬¤ê¤Ë¼ã´³¤Î¸íº¹¤ä¡¢¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¤Ê¤É¤Îº®Æþ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
¥Ü¥À¥à ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥×¥ì¥¹¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ 10682-01 ¥±¥Ë¥ä PBD3301 JAN¥³¡¼¥É 0727015846125¡ü¥á¡¼¥«¡¼ÉÊÈÖ:10682-01¡üµ¬³Ê:3¥«¥Ã¥×ÍÑ¡üľ·Â¡ß¹â¤µ(mm): 78¡ß159¡üÍÆÎÌ(cc): 350¡üºà¼Á¡§ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¡¦¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë¡¦¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¢£¥Ü¥À¥à¼Ò¤Ï¥¹¥¤¥¹¤ËËܼҤòÃÖ¤À¤³¦³Æ¹ñ¤Ëľ±ÄŹ¤ä¥·¥ç¥Ã¥×¤Ê¤É¤òŸ³«¤·¤Æ¤¤¤ë¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£¢£¤½¤ÎÍýÇ°¤Ïµ¡Ç½Åª¤ÇÍ¥¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¾¦ÉʤòŬÀµ¤Ê²Á³Ê¤Ç¤è¤ê¿¤¯¤Î¿Í¡¹¤ËÄ󶡤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£¢£¤½¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡ÖÌܤdzڤ·¤á¡¢µ¡Ç½À¤¬¹â¤¯¡¢¼ÂÍÑŪ¤Ç¤¢¤ë¡×¤È¤¤¤¦¤³¤È¡£¢£¤³¤Î´ðËÜ¥³¥ó¥»¥×¥È¤«¤é¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ç¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÈþ¤¬À¸¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£¢£¡ÖÍ¥¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¾¦ÉʤϹâ²Á¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£¢£¡×¤½¤ì¤¬¥Ü¥À¥à¤Î¸Ø¤ê¤Ç¤¹¡£¢£ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¢£¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¥¸¥ã¡¼¥¹¥×¡¼¥óÉÕ¡£¡ÚÁ÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÛË̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤ÏÁ÷ÎÁ¤òĺ¤¤Þ¤¹¡£
[¥Ü¥À¥à ·ÈÂÓÍÑ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥×¥ì¥¹¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼(0¡¥35L) K11067913]¤Î¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ü»ý¤Á±¿¤Ó²Äǽ¤Ê¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¤Ë¡¢¥Õ¥ì¥ó¥Á¥×¥ì¥¹¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤ÈƱ¤¸¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤¬¤Ä¤¤¤Æ³°½ÐÀè¤Ç¤â¤ªÅò¤ÎÎ̤ÈƦ¤ÎÎ̤µ¤¨¹ç¤ï¤»¤ì¤Ð¡¢´Êñ¤ËÞ»¤ì¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¡ü¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¤ÎËÜÂΤϡ¢ÆóÁع½Â¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÇÊݲ¹À¤Ë¤âÍ¥¤ì¡¢°û¤ß¸ý¤Ë¤Ï¥¥ã¥Ã¥×¤â¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢Ä«¤ÎÌܳФá¤Î°ìÇդˡ¢¥³¡¼¥Ò¡¼ÊÒ¼ê¤ËÄ̶Фµ¤ì¤ëÊý¤ËÊØÍø¡£¡ü¥·¥ê¥³¥ó¥Ð¥ó¥É¤Ï¡¢»ý¤Ã¤¿»þ¤Î¤¹¤Ù¤ê»ß¤á¤ÎÌòÌܤâ²Ì¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡ü¥ê¥Ã¥É¤ò¸ò´¹¤¹¤ì¤Ð¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¤È¤·¤Æ¤â»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£¡ü´°Á´Ì©Éõ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢²£¤Ë¤¹¤ë¤È¤³¤Ü¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¾ì¹ç¤â¤¢¤ë¤Î¤ÇľΩ¤ò¥¡¼¥×¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£[¥Ü¥À¥à ·ÈÂÓÍÑ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥×¥ì¥¹¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼(0¡¥35L) K11067913]¤Î¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡üÍÆÎÌ:0.35L¡üºà¼Á:¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¡¢¥´¥à¡¢¥·¥ê¥³¥ó¡üÀ£Ë¡:W8.0¡ßH18.5¡ßD9.0cm¡ûÊÖÉÊÉÔ²ÄÂоݾ¦ÉÊ
¥Ü¥À¥à ¥×¥¢¥ª¡¼¥Ð¡¼ ¥É¥ê¥Ã¥×¼°¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼0.5L¤Ï¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¤òÈþÌ£¤·¤¯Þ»¤ì¤ë¤¿¤á¤Î¿Íµ¤¤Î¤¢¤ë¥É¥ê¥Ã¥×¼°¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£ ¤³¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ï¡¢¥¬¥é¥¹À½¤Î¥Ý¥Ã¥È¤Ë¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¤Î¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¤ÎÞ»¤ìÊý¤Ë¤è¤Ã¤ÆÈþÌ£¤·¤¤¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥Ý¥Ã¥È¤ÎÍÆÎ̤Ï0.5¥ê¥Ã¥È¥ë¤Ç¡¢1¡Á4¿Íʬ¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò°ìÅÙ¤ËÞ»¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ü¥À¥à ¥×¥¢¥ª¡¼¥Ð¡¼ ¥É¥ê¥Ã¥×¼°¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼0.5L¤ÎÆÃħ¤Ï¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤ÇÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£¥¬¥é¥¹¥Ý¥Ã¥È¤ä¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤Ï¡¢ÂÑÇ®À¤äÂѵ×À¤¬¤¢¤ê¡¢´Êñ¤Ë¼êÆþ¤ì¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥Ü¥À¥à¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ï¡¢Æ¦¤ä¿å¤Î²¹ÅÙ¡¢Ãí¤®Êý¤Ê¤É¡¢ºÙ¤«¤Ê¥³¡¼¥Ò¡¼¤ÎÃê½Ð¾ò·ï¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¡¢Þ»¤ìÊý¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥³¡¼¥Ò¡¼¤ÎÌ£¤ï¤¤¤äÉ÷Ì£¤ò°ú¤½Ð¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Æȼ«¤Î¥É¥ê¥Ã¥×Êý¼°¤Ë¤è¤ê¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î˧½æ¤ÊÉ÷Ì£¤ä»ÀÌ£¤ò°ú¤½Ð¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ü¥À¥à ¥×¥¢¥ª¡¼¥Ð¡¼ ¥É¥ê¥Ã¥×¼°¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼0.5L¤Ï¡¢²ÈÄíÍѤ䥪¥Õ¥£¥¹¤Ç¤Î»ÈÍѤËŬ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¹¥¤¤ÊÊý¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£
¡Ö¥Ü¥À¥à ¥×¥¢¥ª¡¼¥Ð¡¼ ¥É¥ê¥Ã¥×¼°¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼1.0L¡×¤Ï¡¢¥Ü¥À¥à¤È¤¤¤¦Í̾¤Ê¥³¡¼¥Ò¡¼¥°¥Ã¥º¥Ö¥é¥ó¥É¤¬À½Â¤¤·¤Æ¤¤¤ë¥É¥ê¥Ã¥×¼°¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£ÍÆÎ̤Ï1.0L¤Ç¡¢²ÈÄíÍѤ䥪¥Õ¥£¥¹¤Ç¤Î»ÈÍѤËŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ï¡¢¥×¥¢¥ª¡¼¥Ð¡¼¤È¤¤¤¦¥É¥ê¥Ã¥×ÊýË¡¤òºÎÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥×¥¢¥ª¡¼¥Ð¡¼¤Ï¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤ÎÉ÷Ì£¤ä¹á¤ê¤òºÇÂç¸Â¤Ë°ú¤½Ð¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ëÊýË¡¤Ç¤¢¤ê¡¢¼êÆ°¤Ç¤æ¤Ã¤¯¤ê¤È¤ªÅò¤òÃí¤°¤³¤È¤Ç¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¤ÎÃê½Ð¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥É¥ê¥Ã¥×¥«¥Ã¥×Éôʬ¤Ï¡¢ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹À½¤Ç¤¢¤ê¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¤ÎÃê½Ð²áÄø¤ò´Ñ»¡¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Ãí¤®¸ý¤ÏºÙ¤¯¡¢Ãí¤®¤ä¤¹¤¤·Á¾õ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢»×¤¤Ä̤ê¤Î¤ªÅò¤ÎÃí¤®¶ñ¹ç¤Ç¥³¡¼¥Ò¡¼¤òÃê½Ð¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ü¥À¥à¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ï¡¢Æȼ«¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¹âÉʼÁ¤ÊÀ½ÉʤÇÃΤé¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼°¦¹¥²È¤Ë¿Íµ¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥³¡¼¥Ò¡¼¤òÞ»¤ì¤ë¤³¤È¤¬³Ú¤·¤¯¤Ê¤ë¤³¤È´Ö°ã¤¤¤Ê¤·¤Ç¤¹¡£
ÅÅÆ°¡¦¥ª¥Õ¥Û¥ï¥¤¥È 10903-913JP-3¡¦¡¦Color:¥ª¥Õ¥Û¥ï¥¤¥ÈStyle:ÅÅÆ°¡¦Ä㮤Dz󞤹¤ë¤¿¤á¡¢Áû²»¤¬¾®¤µ¤¯¡¢Ë໤Ǯ¤ÎȯÀ¸¤¬¾¯¤Ê¤¯¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤Î¹á¤ê¤äÉ÷Ì£¤ò»¤Ê¤ï¤Ê¤¤¥³¥Ë¥«¥ëÈÔ¤¿Ï¡¦¥³¥Ë¥«¥ë¿Ï¤ÏË໤Ǯ¤Ë¤è¤ëÉ÷Ì£Äã²¼¤¬¾®¤µ¤¤É¬ÍפʤȤ¤ËɬÍפÊʬ¤À¤±¡¢¤¤¤Ä¤Ç¤â¼ê·Ú¤ËÈԤΩ¤Æ¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤ò¡£ ÈԤΩ¤Æ¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤ò»È¤¦¤Î¤Ï¡¢¤ª¤¤¤·¤¤¥³¡¼¥Ò¡¼¤òÆþ¤ì¤ë½ÅÍפʥݥ¤¥ó¥È¡£¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ò¤È¤Ä¤Ç¼êÁ᤯¶ÑÅù¤ËÈÔ¤±¡¢¼ê¤ÇÈÔ¤¯¤Î¤¬ÌÌÅݤʿͤ䡢˻¤·¤¤»þ¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤¹¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û¥¥Ã¥Á¥ó¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Èµ¡Ç½¤ò·ó¤Í¤¿°ïÉÊ¡ú¥Ü¥À¥à¡¡ÅÅÆ°¥Ö¥ì¡¼¥É¡¦¥³¡¼¥Ò¡¼¥°¥é¥¤¥ó¥À¡¼ ¥ì¥Ã¥É¡ÚʹÔÍ¢Æþ¡Û¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥Ü¥À¥à¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡Û11160-294US¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛBodum(¥Ü¥À¥à)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥¥Ã¥Á¥ó¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Èµ¡Ç½¤ò·ó¤Í¤¿°ïÉÊ¡ú¥Ü¥À¥à¡¡ÅÅÆ°¥Ö¥ì¡¼¥É¡¦¥³¡¼¥Ò¡¼¥°¥é¥¤¥ó¥À¡¼ ¥ì¥Ã¥É¡ÚʹÔÍ¢Æþ¡ÛÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Â¾¥â¡¼¥ë¤È¤ÎÊ»ÇäÉʤΰ١¢´°Çä¤ÎºÝ¤Ï¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ãæ¸ÅÉʤξ¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤Ë¡Ö¸ÂÄê¡×¡Ö½é²ó¡×¡ÖÊݾڡפʤɤÎɽµ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â¡¢ÆÃŵ¡¦ÉÕ°ÉÊ¡¦ÊݾÚÅù¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÉÊ̾¤Ë¡Úimport¡Û¡ÚÍ¢Æþ¡Û¡ÚËÌÊÆ¡Û¡Ú³¤³°¡ÛÅù¤Î¹ñÆ⾦ÉʤǤʤ¤¤ÈÇÄ°®¤Ç¤¤ëɽµ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¹ñÆâ¤ÎDVD¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¡¢¥²¡¼¥àµ¡¤Ç²ÔƯ¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤Î¾å¡¢¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£·ÇºÜ¤ÈÉÕ°Éʤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï³Îǧ¤Î¤´Ï¢Íí¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¢¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢Í¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¤ªÅÅÏäǤΤªÌä¹ç¤»¤Ï¾¯¿Í¿ô¤Ç±¿±Ä¤Î°Ù¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ªÌä¹ç¤»¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£±Ä¶È»þ´Ö¡¡·î¡Á¶â¡¡11:00¡Á17:00¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥Ü¥À¥à ¥Ó¥¹¥È¥í ¥³¡¼¥Ò¡¼¥°¥é¥¤¥ó¥À¡¼ BODUM BISTRO Coffee Grinder 19924 À£Ë¡16.3 x 18 x 27.5 cm ¾¦ÉʤÎÆÃħ ÈÔ¤¿Ï¤Ï¡¢Ë໤Ǯ¤ÎȯÀ¸¤¬¾¯¤Ê¤¯¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤Î¹á¤ê¤äÉ÷Ì£¤ò»¤Ê¤ï¤Ê¤¤¥³¥Ë¥«¥ë¥°¥é¥¤¥ó¥À¡¼¡£ Ä㮤Dz󞤹¤ë¤¿¤á¡¢Áû²»¤â¾®¤µ¤¤¡£ 20ÉäޤÇÈÔ¤»þ´Ö¤ò¼«Æ°Ä´Àá¤Ç¤¤ë¥¿¥¤¥Þ¡¼ÉÕ¤¡£ ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¡ÊºÙÈÔ¤¡Ë?¥É¥ê¥Ã¥×¡ÊÃæÈÔ¤¡Ë?¥Õ¥ì¥ó¥Á¥×¥ì¥¹¡ÊÁÆÈÔ¤¡Ë¤Þ¤Ç¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÈÔÌܤËÂбþ¡£ ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¤Î¥³¥ó¥Æ¥Ê¡¼¤Ï¡¢ÀÅÅŵ¤¤¬Î©¤Á¤Ë¤¯¤¯ÈÔ¤¤¤¿Æ¦¤¬Èô¤Ó»¶¤ê¤Ë¤¯¤¤¡£ ¾¦Éʾܺ٠ɬÍפʤȤ¤ËɬÍפÊʬ¤À¤±¡¢¤¤¤Ä¤Ç¤â¼ê·Ú¤ËÈԤΩ¤Æ¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤ò ÈԤΩ¤Æ¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤ò»È¤¦¤Î¤Ï¡¢¤ª¤¤¤·¤¤¥³¡¼¥Ò¡¼¤òÆþ¤ì¤ë½ÅÍפʥݥ¤¥ó¥È¡£ ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ò¤È¤Ä¤Ç¼êÁ᤯¶ÑÅù¤ËÈÔ¤±¡¢¼ê¤ÇÈÔ¤¯¤Î¤¬ÌÌÅݤʿͤ䡢˻¤·¤¤»þ¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤¹¡£ ¤´»ÈÍÑÊýË¡ STEP 1. ¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤òÆþ¤ì¤ë ¥Û¥Ã¥Ñ¡¼¤ò²ó¤·¤ÆÈÔ¤¤¿¤¤ÁƤµ¤ËÌÜÀ¹¤òÄ´Àᤷ¡¢É¬ÍפÊÎ̤Υ³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤òÆþ¤ì¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤òÆþ¤ì¤¿¤é¡¢É¬¤º¥Û¥Ã¥Ñ¡¼¤Î³¸¤òÊĤá¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥Û¥Ã¥Ñ¡¼¤Ë¤Ï¡¢ºÇÂç220g¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤òÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Äê³Ê»þ´Ö¤¬20ÉäΤ¿¤á¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤Ï40g°Ê¾åÆþ¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ºÙÈÔ¤¡§¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥á¡¼¥«¡¼¤Ê¤É / ÃæÈÔ¤¡§¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥É¥ê¥Ã¥×¤Ê¤É / ÁÆÈÔ¤¡§¥Õ¥ì¥ó¥Á¥×¥ì¥¹¤Ê¤É STEP 2. ¥¹¥¤¥Ã¥Á¥ª¥ó ÈÔ¤»þ´ÖÄ´Àá¥À¥¤¥ä¥ë¤ò¥»¥Ã¥È¤·¡¢¡ÖON / OFF¥Ü¥¿¥ó¡×¤ò²¡¤¹¤ÈƦÈÔ¤¤¬»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥³¡¼¥Ò¡¼¤¬ÈÔ¤½ª¤ï¤Ã¤¿¤é¡¢ ¼çÅŸ»¤òÀڤꡢ ËÜÂΤΦÌ̤ò·Ú¤¯2?3²ó¡¢¼ê¤Î¤Ò¤é¤Ç¤¿¤¿¤¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Ê´Íî²¼¸ý¼þÊÕ¤Ëί¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ëÊ´¤ò¥¹¥È¥Ã¥«¡¼¤ËÍî¤È¤·¤Þ¤¹¡£¥¹¥È¥Ã¥«¡¼¤ò¥°¥é¥¤¥ó¥À¡¼ËÜÂΤ«¤é³°¤·¤ÆÈÔ¤¤¤¿¥³¡¼¥Ò¡¼Ê´¤ò¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ê¥³¡¼¥Ò¡¼Ê´¼õ¤±¥¹¥È¥Ã¥«¡¼ºÇÂçÍÆÎÌ100g¡Ë STEP 3. »È¤¤½ª¤ï¤Ã¤¿¤é ¤ª¼êÆþ¤ì¤Ï¡¢»ÈÍÑÉÑÅ٤ˤâ¤è¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Ê´¤¬Ìýʬ¤Ë¤è¤ê¸Ç¤Þ¤ê¼è¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÈÔ¤¿Ï¤ä¥³¡¼¥Ò¡¼Ê´¤ÎÍî²¼¸ý¤ò¤³¤Þ¤á¤Ë¥Ö¥é¥·¤ÇÁݽü¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÈÔ¤¿Ï¤Ï¼è¤ê³°¤·²Äǽ¤Ç¤¹¡£
BODUM(¥Ü¥À¥à)¤Î°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤éST¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤Ç¥³¡¼¥Ò¡¼¥ª¥¤¥ë¤òÃê½Ð¡£Ã¯¤¬Þ»¤ì¤Æ¤âÌ£¤Î¥Ö¥ì¤¬½Ð¤Ë¤¯¤¯¡¢´Êñ¤Ë°ÂÄꤷ¤¿Ãê½Ð¤ò¼Â¸½¡£¥Õ¥ì¥ó¥Á¥×¥ì¥¹¤Ï¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¤Î¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£Ìýʬ¤òµÛÃ夷¤Æ¤·¤Þ¤¤¤¬¤Á¤Ê¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ÏÉÔÍפΤ¿¤á¡¢¥³¡¼¥Ò¥ª¥¤¥ë¤ò¤Û¤É¤è¤¯Ãê½Ð¤·¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤Î¸ÄÀ¤¬ºÝΩ¤ÄÌ£¤ï¤¤¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤ò4ʬ´Ö¤¸¤Ã¤¯¤ê¤È¾ø¤é¤¹¤³¤È¤Ç¥³¡¼¥Ò¡¼¥ª¥¤¥ë¤¬Ãê½Ð¤µ¤ì¡¢Ã¯¤Ç¤â´Êñ¤Ë¹á¤êˤ«¤Ç¿¼¤ß¤Î¤¢¤ëÌ£¤ï¤¤¿¼¤¤¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ËÜÂΤϥ¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¤ÎÆó½Å¹½Â¤¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢Êݲ¹¸ú²Ì¤â´üÂԤǤ¤Þ¤¹¡£¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î¼¶¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Õ¥©¥ë¥à¡£¢£ÉÕ°ÉÊ¡§¥¹¥¯¡¼¥×¢£ºà¼Á¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë¡¦¥Ý¥ê¥¢¥»¥¿¡¼¥ë¡¦¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¢£ÍÆÎÌ:1L¢£¸¶»º¹ñ¡§Ãæ¹ñ¡Ú¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡Û½Ä(mm)¡¡136²£(mm)¡¡197¹â¤µ(mm)¡¡208¡Ú¾¦ÉʽÅÎÌ¡Û½ÅÎÌ(g)¡¡890JANCD¡§0727015530291¡Ú¶ä¹Ô¿¶¹þ¡¦¥³¥ó¥Ó¥Ë·èºÑ¡ÛÅùÁ°Ê§¤¤·èºÑͽÄê¤Î¤ªµÒÍͤØÅö¾¦ÉʤÏÊÀ¼Òºß¸ËÉʤǤϤʤ¯¡¢¥á¡¼¥«¡¼¼è´ó¤»ÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ºß¸Ë³Îǧ¸å¤ËÃíʸ³Îǧ¤ò¹Ô¤¤¡¢¤ª»Ùʧ¤¤¤Î¤ª´ê¤¤¤òÁ÷¿®¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£µÙ¶ÈÆü¡¢13:00°Ê¹ß¤Î¤´Ãíʸ¤Î¾ì¹ç¤ÏÍâ±Ä¶ÈÆü¤Ë¾åµ¼ê³¤¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£¤ª»þ´Ö¤¬³Ý¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
BODUM(¥Ü¥À¥à)¤Î°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é¼«Âð¤Ç´Êñ¤Ë¥Ð¥ê¥¹¥¿µ¤Ê¬¤òÌ£¤ï¤¦¤³¤È¤¬²Äǽ¡£µ¤·Ú¤Ë¥«¥Õ¥§¤Î¤è¤¦¤Ê¥«¥Õ¥§¥é¥Æ¤ä¥«¥×¥Á¡¼¥Î¤ò³Ú¤·¤ß¤¿¤¤¤È¤¤¤¦Êý¤Ë¡¢¼«Âð¤Ç´Êñ¤Ë¤Õ¤ï¤Õ¤ï¤Î¥ß¥ë¥¯¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥³¡¼¥Ò¤ä¹ÈÃã¤Ë¡¢Ë¢Î©¤Æ¤¿¥ß¥ë¥¯¤ò²Ã¤¨¤Æ¡¢¤Ê¤á¤é¤«¤Ê¥ß¥ë¥¯¤Î¸ýÅö¤¿¤ê¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£ºà¼Á¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë¢£¾ÃÈñÅÅÎÏ:ñ»°´¥ÅÅÃÓ2ËÜ(ÊÌÇä¤ê)¢£¸¶»º¹ñ¡§Ãæ¹ñ¡Ú¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡Û½Ä(mm)¡¡30²£(mm)¡¡40¹â¤µ(mm)¡¡220¡Ú¾¦ÉʽÅÎÌ¡Û½ÅÎÌ(g)¡¡100JANCD¡§0727015534404¡Ú¶ä¹Ô¿¶¹þ¡¦¥³¥ó¥Ó¥Ë·èºÑ¡ÛÅùÁ°Ê§¤¤·èºÑͽÄê¤Î¤ªµÒÍͤØÅö¾¦ÉʤÏÊÀ¼Òºß¸ËÉʤǤϤʤ¯¡¢¥á¡¼¥«¡¼¼è´ó¤»ÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ºß¸Ë³Îǧ¸å¤ËÃíʸ³Îǧ¤ò¹Ô¤¤¡¢¤ª»Ùʧ¤¤¤Î¤ª´ê¤¤¤òÁ÷¿®¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£µÙ¶ÈÆü¡¢13:00°Ê¹ß¤Î¤´Ãíʸ¤Î¾ì¹ç¤ÏÍâ±Ä¶ÈÆü¤Ë¾åµ¼ê³¤¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£¤ª»þ´Ö¤¬³Ý¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¥¸¥ã¡¼¥¹¥×¡¼¥óÉÕ¡£3¥«¥Ã¥×ÍÑ 0.35L.¡¡¦Õ 78¡ßH159PBD3301¡¡
¾¦ÉÊ bodum¥±¥Ë¥ä¥Õ¥ì¥ó¥Á¥×¥ì¥¹¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ 0.35L ¥µ¥¤¥º Éý11.2x±ü¹Ô7.6x¹â¤µ16cm ¾¦ÉʽÅÎÌ 216g Ëþ¿åÍÆÎÌ¡ÊL¡Ë 0.35L ÁǺà ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¡¦¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë¡¦¥Ý¥ê¥¢¥»¥¿¡¼¥ë¡¦¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó ÂÑÇ®¡¦ÂÑÎä ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹(ÂÑÇ®²¹ÅÙº¹120¡î)¡¢¥Ý¥ê¥¢¥»¥¿¡¼¥ë(ÂÑÇ®²¹ÅÙ100¡î/ÂÑÎä²¹ÅÙ-20¡î)¡¢¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó(ÂÑÇ®²¹ÅÙ100¡î/ÂÑÎä²¹ÅÙ-20¡î) ÉÕ°ÉÊ ¥¹¥¯¡¼¥× À¸»º ¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë È÷¹Í ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥×¥ì¥¹¤Ï¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¤Î¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£ Ìýʬ¤òµÛÃ夷¤Æ¤·¤Þ¤¤¤¬¤Á¤Ê¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ÏÉÔÍפΤ¿¤á¡¢¥³¡¼¥Ò¥ª¥¤¥ë¤ò¤Û¤É¤è¤¯Ãê½Ð¤·¡¢ ¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤Î¸ÄÀ¤¬ºÝΩ¤ÄÌ£¤ï¤¤¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤ò4ʬ´Ö¤¸¤Ã¤¯¤ê¤È¾ø¤é¤¹¤³¤È¤Ç¥³¡¼¥Ò¡¼¥ª¥¤¥ë¤¬Ãê½Ð¤µ¤ì¡¢ ï¤Ç¤â´Êñ¤Ë¹á¤êˤ«¤Ç¿¼¤ß¤Î¤¢¤ëÌ£¤ï¤¤¿¼¤¤¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¾¦Éʤν¤Íý¡¦¸Î¾ã¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ ¸Î¾ã¡¦½¤Íý¤Ë´Ø¤¹¤ë¤´°ÍÍê¤Ï¡¢¥á¡¼¥«¡¼¤Ø¤´°ÍÍ꤯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¥Ü¥À¥à¥¸¥ã¥Ñ¥ó³ô¼°²ñ¼Ò Tel¡§03-5775-0681 ¼õÉÕÆü¡§·î¡Á¶â¡¡9¡§30¡Á18¡§00¡ÊÅÚ¡¦Æü¡¦½ËÆü¡¦Ç¯Ëöǯ»Ï¡¦¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯¡¦²Æµ¨µÙ¶È´ü´Ö¤Ê¤É¤ÎµÙ¶ÈÆü¤Ï½ü¤¯) ¼õÉÕ»þ´Ö¡§9¡§30¡Á18¡§00 ¢¨¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¡¦ßñÅͤˤÏÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó ¢£¤ªÇ㤤µá¤á¤Ë¤¢¤¿¤Ã¤Æ¤Î¤´Ãí°Õ¢£ ¤ªµÒÍͤ«¤é¤Î¤´Ãíʸ¸å¡¢¥á¡¼¥«¡¼¤Ëºß¸Ë¤ÎÍ̵¤ò³Îǧ¡¦È¯Ãí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤¬½¸Ã椷¤¿¾ì¹ç¤Ê¤É¡¢Ãíʸ¤Ç¤¤ë¾õÂ֤Ǥ¢¤Ã¤Æ¤â¤¹¤Ç¤ËÇä¤êÀÚ¤ì¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾µ¤Ã¤¿¤´Ãíʸ¤Ï²Äǽ¤Ê¸Â¤ê¤ªÆϤ±¤¹¤ë¤è¤¦Åؤá¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ä¤à¤òÆÀ¤ºÆþ²Ù¤ò¤ªÂÔ¤Áĺ¤¯¾ì¹ç¤ä¡¢ ¤ªÆϤ±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¤ªÆϤ±¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤ä¡¢¤ªÆϤ±¤¬½ÐÍè¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤ÆÏ¢Íí¤µ¤»¤Æ夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ÅöŹ¤«¤é¤Î¤´Ãíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ÉÔÎÉÉÊ¡¦½é´üÉÔÎɰʳ°¤Ç¤Î¤´ÊÖÉÊ¡¦¤´¸ò´¹¤Ï¤ªÃǤꤵ¤»¤Æ夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´ÃíʸÁ°¤Ë¥µ¥¤¥º¡¦¿§¡¦Åù¤ò¤è¤¯¤´³Îǧ¤Î¾å¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¤´»ÈÍѤΥâ¥Ë¥¿¡¼¤Î²Ã¸º¤Ë¤è¤ê¡¢¼ÂºÝ¤Î¤ª¿§¤È¤Ï°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤Û¤ÜÁ´¤Æ¤Î¾¦Éʤ¬¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¤Ç¤¹¡£½Ð²Ù¸µ»ØÄê¤Î±¿Á÷²ñ¼Ò¤¬ÍøÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£ ±¿Á÷²ñ¼Ò¤Î»ØÄê¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÅþÃåÆü¤ÏÅ·¸õ¤ä»ö¸Î¡¢±¿Á÷²ñ¼Ò¤Î²Ùʪº®»¨¾õ¶·¤Ë¤è¤êÁ°¸å¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Ê¤Ë¤È¤¾¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»
¡ÚÃæ¸Å¡Ûbodum BISTRO Åŵ¤¼°¥³¡¼¥Ò¡¼¥°¥é¥¤¥ó¥À¡¼ ¥ì¥Ã¥É 10903-294JP¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡ÛBodum(¥Ü¥À¥à)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡Û10903-294JP¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛBodum(¥Ü¥À¥à)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Ûbodum BISTRO Åŵ¤¼°¥³¡¼¥Ò¡¼¥°¥é¥¤¥ó¥À¡¼ ¥ì¥Ã¥É 10903-294JP514½ÐÉʤʤ·¡¢¤Þ¤¿¤Ïºß¸Ë¤¬0¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£½ÐÉʤʤ·¡¢¤Þ¤¿¤Ïºß¸Ë¤¬0¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£½ÐÉʤʤ·¡¢¤Þ¤¿¤Ïºß¸Ë¤¬0¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£½ÐÉʤʤ·¡¢¤Þ¤¿¤Ïºß¸Ë¤¬0¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£ÉÕ°ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËÉÕ°ÉʤˤĤ¤¤Æ¤ÎµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¤¥á¡¼¥¸¤È°ã¤¦¡¢É¬ÍפǤʤ¯¤Ê¤Ã¤¿Åù¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤Þ¤¿¡¢²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ç¤¹¤Î¤Ç²èÁü¤ÎÄ̤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ó¥Ç¥ª¥Ç¥Ã¥¡¢³Æ¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤Ê¤É¥ê¥â¥³¥ó¤¬ÉÕ°¤·¤Æ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¸ÂÄêÈǤÎÉÕ°ÉÊ¡¢¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤Ê¤É¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¡¡¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3±Ä¶ÈÆü¡Á10±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£¡¡¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¤´Ãíʸ¸å¤ÎÅöŹ¤è¤ê³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊ bodum¥Ü¥À¥à¥³¥í¥ó¥Ó¥¢¥À¥Ö¥ë¥¦¥©¡¼¥ë ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥×¥ì¥¹¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ 0.5L ¥µ¥¤¥º Éý17.6x±ü¹Ô11.5x¹â¤µ13.6cm ¾¦ÉʽÅÎÌ 578g Ëþ¿åÍÆÎÌ¡ÊL¡Ë 0.5L ÁÇºà ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë¡¦¥Ý¥ê¥¢¥»¥¿¡¼¥ë¡¦¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó ÂÑÇ®¡¦ÂÑÎä ¥Ý¥ê¥¢¥»¥¿¡¼¥ë(ÂÑÇ®²¹ÅÙ100¡î/ÂÑÎä²¹ÅÙ-20¡î)¡¢¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó(ÂÑÇ®²¹ÅÙ100¡î/ÂÑÎä²¹ÅÙ-20¡î) ÉÕ°ÉÊ ¥¹¥¯¡¼¥× À¸»º Ãæ¹ñ È÷¹Í ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥×¥ì¥¹¤Ï¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¤Î¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£ Ìýʬ¤òµÛÃ夷¤Æ¤·¤Þ¤¤¤¬¤Á¤Ê¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ÏÉÔÍפΤ¿¤á¡¢¥³¡¼¥Ò¥ª¥¤¥ë¤ò¤Û¤É¤è¤¯Ãê½Ð¤·¡¢ ¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤Î¸ÄÀ¤¬ºÝΩ¤ÄÌ£¤ï¤¤¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤ò4ʬ´Ö¤¸¤Ã¤¯¤ê¤È¾ø¤é¤¹¤³¤È¤Ç¥³¡¼¥Ò¡¼¥ª¥¤¥ë¤¬Ãê½Ð¤µ¤ì¡¢Ã¯¤Ç¤â´Êñ¤Ë¹á¤êˤ«¤Ç¿¼¤ß¤Î¤¢¤ëÌ£¤ï¤¤¿¼¤¤¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ËÜÂΤϥ¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¤ÎÆó½Å¹½Â¤¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢Êݲ¹¸ú²Ì¤â´üÂԤǤ¤Þ¤¹¡£¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î¼¶¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Õ¥©¥ë¥à¡£ ¾¦Éʤν¤Íý¡¦¸Î¾ã¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ ¸Î¾ã¡¦½¤Íý¤Ë´Ø¤¹¤ë¤´°ÍÍê¤Ï¡¢¥á¡¼¥«¡¼¤Ø¤´°ÍÍ꤯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¥Ü¥À¥à¥¸¥ã¥Ñ¥ó³ô¼°²ñ¼Ò Tel¡§03-5775-0681 ¼õÉÕÆü¡§·î¡Á¶â¡¡9¡§30¡Á18¡§00¡ÊÅÚ¡¦Æü¡¦½ËÆü¡¦Ç¯Ëöǯ»Ï¡¦¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯¡¦²Æµ¨µÙ¶È´ü´Ö¤Ê¤É¤ÎµÙ¶ÈÆü¤Ï½ü¤¯) ¼õÉÕ»þ´Ö¡§9¡§30¡Á18¡§00 ¢¨¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¡¦ßñÅͤˤÏÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó ¢£¤ªÇ㤤µá¤á¤Ë¤¢¤¿¤Ã¤Æ¤Î¤´Ãí°Õ¢£ ¤ªµÒÍͤ«¤é¤Î¤´Ãíʸ¸å¡¢¥á¡¼¥«¡¼¤Ëºß¸Ë¤ÎÍ̵¤ò³Îǧ¡¦È¯Ãí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤¬½¸Ã椷¤¿¾ì¹ç¤Ê¤É¡¢Ãíʸ¤Ç¤¤ë¾õÂ֤Ǥ¢¤Ã¤Æ¤â¤¹¤Ç¤ËÇä¤êÀÚ¤ì¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾µ¤Ã¤¿¤´Ãíʸ¤Ï²Äǽ¤Ê¸Â¤ê¤ªÆϤ±¤¹¤ë¤è¤¦Åؤá¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ä¤à¤òÆÀ¤ºÆþ²Ù¤ò¤ªÂÔ¤Áĺ¤¯¾ì¹ç¤ä¡¢ ¤ªÆϤ±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¤ªÆϤ±¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤ä¡¢¤ªÆϤ±¤¬½ÐÍè¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤ÆÏ¢Íí¤µ¤»¤Æ夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ÅöŹ¤«¤é¤Î¤´Ãíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ÉÔÎÉÉÊ¡¦½é´üÉÔÎɰʳ°¤Ç¤Î¤´ÊÖÉÊ¡¦¤´¸ò´¹¤Ï¤ªÃǤꤵ¤»¤Æ夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´ÃíʸÁ°¤Ë¥µ¥¤¥º¡¦¿§¡¦Åù¤ò¤è¤¯¤´³Îǧ¤Î¾å¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¤´»ÈÍѤΥâ¥Ë¥¿¡¼¤Î²Ã¸º¤Ë¤è¤ê¡¢¼ÂºÝ¤Î¤ª¿§¤È¤Ï°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤Û¤ÜÁ´¤Æ¤Î¾¦Éʤ¬¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¤Ç¤¹¡£½Ð²Ù¸µ»ØÄê¤Î±¿Á÷²ñ¼Ò¤¬ÍøÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£ ±¿Á÷²ñ¼Ò¤Î»ØÄê¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÅþÃåÆü¤ÏÅ·¸õ¤ä»ö¸Î¡¢±¿Á÷²ñ¼Ò¤Î²Ùʪº®»¨¾õ¶·¤Ë¤è¤êÁ°¸å¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Ê¤Ë¤È¤¾¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»
¾¦ÉÊ bodum¥±¥Ë¥ä¥Õ¥ì¥ó¥Á¥×¥ì¥¹¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ 1.0L ¥µ¥¤¥º Éý15.6x±ü¹Ô11.6x¹â¤µ21cm ¾¦ÉʽÅÎÌ 477g Ëþ¿åÍÆÎÌ¡ÊL¡Ë 1L ÁǺà ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¡¦¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë¡¦¥Ý¥ê¥¢¥»¥¿¡¼¥ë¡¦¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó ÂÑÇ®¡¦ÂÑÎä ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹(ÂÑÇ®²¹ÅÙº¹120¡î)¡¢¥Ý¥ê¥¢¥»¥¿¡¼¥ë(ÂÑÇ®²¹ÅÙ100¡î/ÂÑÎä²¹ÅÙ-20¡î)¡¢¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó(ÂÑÇ®²¹ÅÙ100¡î/ÂÑÎä²¹ÅÙ-20¡î) ÉÕ°ÉÊ ¥¹¥¯¡¼¥× À¸»º ¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë È÷¹Í ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥×¥ì¥¹¤Ï¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¤Î¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£ Ìýʬ¤òµÛÃ夷¤Æ¤·¤Þ¤¤¤¬¤Á¤Ê¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ÏÉÔÍפΤ¿¤á¡¢¥³¡¼¥Ò¥ª¥¤¥ë¤ò¤Û¤É¤è¤¯Ãê½Ð¤·¡¢ ¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤Î¸ÄÀ¤¬ºÝΩ¤ÄÌ£¤ï¤¤¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤ò4ʬ´Ö¤¸¤Ã¤¯¤ê¤È¾ø¤é¤¹¤³¤È¤Ç¥³¡¼¥Ò¡¼¥ª¥¤¥ë¤¬Ãê½Ð¤µ¤ì¡¢ ï¤Ç¤â´Êñ¤Ë¹á¤êˤ«¤Ç¿¼¤ß¤Î¤¢¤ëÌ£¤ï¤¤¿¼¤¤¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¾¦Éʤν¤Íý¡¦¸Î¾ã¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ ¸Î¾ã¡¦½¤Íý¤Ë´Ø¤¹¤ë¤´°ÍÍê¤Ï¡¢¥á¡¼¥«¡¼¤Ø¤´°ÍÍ꤯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¥Ü¥À¥à¥¸¥ã¥Ñ¥ó³ô¼°²ñ¼Ò Tel¡§03-5775-0681 ¼õÉÕÆü¡§·î¡Á¶â¡¡9¡§30¡Á18¡§00¡ÊÅÚ¡¦Æü¡¦½ËÆü¡¦Ç¯Ëöǯ»Ï¡¦¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯¡¦²Æµ¨µÙ¶È´ü´Ö¤Ê¤É¤ÎµÙ¶ÈÆü¤Ï½ü¤¯) ¼õÉÕ»þ´Ö¡§9¡§30¡Á18¡§00 ¢¨¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¡¦ßñÅͤˤÏÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó ¢£¤ªÇ㤤µá¤á¤Ë¤¢¤¿¤Ã¤Æ¤Î¤´Ãí°Õ¢£ ¤ªµÒÍͤ«¤é¤Î¤´Ãíʸ¸å¡¢¥á¡¼¥«¡¼¤Ëºß¸Ë¤ÎÍ̵¤ò³Îǧ¡¦È¯Ãí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤¬½¸Ã椷¤¿¾ì¹ç¤Ê¤É¡¢Ãíʸ¤Ç¤¤ë¾õÂ֤Ǥ¢¤Ã¤Æ¤â¤¹¤Ç¤ËÇä¤êÀÚ¤ì¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾µ¤Ã¤¿¤´Ãíʸ¤Ï²Äǽ¤Ê¸Â¤ê¤ªÆϤ±¤¹¤ë¤è¤¦Åؤá¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ä¤à¤òÆÀ¤ºÆþ²Ù¤ò¤ªÂÔ¤Áĺ¤¯¾ì¹ç¤ä¡¢ ¤ªÆϤ±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¤ªÆϤ±¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤ä¡¢¤ªÆϤ±¤¬½ÐÍè¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤ÆÏ¢Íí¤µ¤»¤Æ夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ÅöŹ¤«¤é¤Î¤´Ãíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ÉÔÎÉÉÊ¡¦½é´üÉÔÎɰʳ°¤Ç¤Î¤´ÊÖÉÊ¡¦¤´¸ò´¹¤Ï¤ªÃǤꤵ¤»¤Æ夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´ÃíʸÁ°¤Ë¥µ¥¤¥º¡¦¿§¡¦Åù¤ò¤è¤¯¤´³Îǧ¤Î¾å¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¤´»ÈÍѤΥâ¥Ë¥¿¡¼¤Î²Ã¸º¤Ë¤è¤ê¡¢¼ÂºÝ¤Î¤ª¿§¤È¤Ï°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤Û¤ÜÁ´¤Æ¤Î¾¦Éʤ¬¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¤Ç¤¹¡£½Ð²Ù¸µ»ØÄê¤Î±¿Á÷²ñ¼Ò¤¬ÍøÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£ ±¿Á÷²ñ¼Ò¤Î»ØÄê¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÅþÃåÆü¤ÏÅ·¸õ¤ä»ö¸Î¡¢±¿Á÷²ñ¼Ò¤Î²Ùʪº®»¨¾õ¶·¤Ë¤è¤êÁ°¸å¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Ê¤Ë¤È¤¾¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»
¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥ºÉý15.6x±ü¹Ô11.6x¹â¤µ15.6cm¾¦ÉʽÅÎÌ370gÁǺàÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¡¦¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë¡¦¥Ý¥ê¥¢¥»¥¿¡¼¥ë¡¦¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥óÂÑÇ®¡¦ÂÑÎä²¹ÅÙÂÑÇ®¥¬¥é¥¹(ÂÑÇ®²¹ÅÙº¹120¡î)¡¢¥Ý¥ê¥¢¥»¥¿¡¼¥ë(ÂÑÇ®²¹ÅÙ100¡î/ÂÑÎä²¹ÅÙ-20¡î)¡¢¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó(ÂÑÇ®²¹ÅÙ100¡î/ÂÑÎä²¹ÅÙ-20¡î)Ëþ¿åÍÆÎÌ¡ÊL¡Ë0.5LÉÕ°ÉÊ¥¹¥¯¡¼¥×¸¶»º¹ñ¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë¾¦ÉÊÀâÌÀ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥×¥ì¥¹¤Ï¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¤Î¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£Ìýʬ¤òµÛÃ夷¤Æ¤·¤Þ¤¤¤¬¤Á¤Ê¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ÏÉÔÍפΤ¿¤á¡¢¥³¡¼¥Ò¥ª¥¤¥ë¤ò¤Û¤É¤è¤¯Ãê½Ð¤·¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤Î¸ÄÀ¤¬ºÝΩ¤ÄÌ£¤ï¤¤¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤ò4ʬ´Ö¤¸¤Ã¤¯¤ê¤È¾ø¤é¤¹¤³¤È¤Ç¥³¡¼¥Ò¡¼¥ª¥¤¥ë¤¬Ãê½Ð¤µ¤ì¡¢Ã¯¤Ç¤â´Êñ¤Ë¹á¤êˤ«¤Ç¿¼¤ß¤Î¤¢¤ëÌ£¤ï¤¤¿¼¤¤¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ËÜÂΤϥ¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¤ÎÆó½Å¹½Â¤¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢Êݲ¹¸ú²Ì¤â´üÂԤǤ¤Þ¤¹¡£¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î¼¶¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Õ¥©¥ë¥à¡£
¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º13.8x11.5x15.4cm ¾¦ÉʽÅÎÌ308g ÁǺàÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¡¦¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë¡¦¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¡¦¥³¥ë¥¯ ÂÑÇ®¡¦ÂÑÎä²¹ÅÙÂÑÇ®¥¬¥é¥¹(ÂÑÇ®²¹ÅÙº¹120¡î) ¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó(ÂÑÇ®²¹ÅÙ100¡î/ÂÑÎä²¹ÅÙ¡¾20¡î)Ëþ¿åÍÆÎÌ¡ÊL¡Ë 0.5L ÉÕ°ÉÊ ¥¹¥¯¡¼¥×¡¦¥ê¥Ã¥É ¸¶»º¹ñ¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë ¾¦ÉÊÀâÌÀ¥×¥¢¥ª¡¼¥Ð¡¼¤Ï¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¤Î¥³¡¼¥ó¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ò»ÈÍѤ·¤¿¡¢¥É¥ê¥Ã¥×¼°¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£Ìýʬ¤òµÛÃ夷¤Æ¤·¤Þ¤¤¤¬¤Á¤Ê¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ÏÉÔÍפΤ¿¤á¡¢¥³¡¼¥Ò¥ª¥¤¥ë¤ò¤Û¤É¤è¤¯Ãê½Ð¤·¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤Î¸ÄÀ¤¬ºÝΩ¤ÄÌ£¤ï¤¤¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ï¥ó¥É¥É¥ê¥Ã¥×¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¡¢¤ªÅò¤òÃí¤°²áÄø¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤¤Ê¤¬¤é¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¶Ë¾å¤Î1ÇÕ¤ò¸«¤Ä¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥ºÉý9x±ü¹Ô8x¹â¤µ18.5cm¾¦ÉʽÅÎÌ358gÁǺॹ¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë¡¦¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¡¦¥µ¡¼¥â¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¥é¥Ð¡¼¡¦¥·¥ê¥³¥ó¥´¥àÉÕ°ÉÊ¥ê¥Ã¥ÉÂÑÇ®¡¦ÂÑÎä²¹Å٥ݥê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¡¢¥µ¡¼¥â¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¥é¥Ð¡¼(ÂÑÇ®²¹ÅÙ100¡î/ÂÑÎä²¹ÅÙ-20¡î)¡¢¥·¥ê¥³¥ó¥´¥à(ÂÑÇ®²¹ÅÙ120¡î/ÂÑÎä²¹ÅÙ-20¡î)Ëþ¿åÍÆÎÌ¡ÊL¡Ë0.35L¾¦ÉÊÀâÌÀ»ý¤Á±¿¤Ó²Äǽ¤Ê¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¤Ë¡¢¥Õ¥ì¥ó¥Á¥×¥ì¥¹¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤ÈƱ¤¸¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤¬¤Ä¤¤¤Æ³°½ÐÀè¤Ç¤â¤ªÅò¤ÎÎ̤ÈƦ¤ÎÎ̤µ¤¨¹ç¤ï¤»¤ì¤Ð¡¢´Êñ¤ËÞ»¤ì¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º16.3x14.0x20.2cm ¾¦ÉʽÅÎÌ436g ÁǺàÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¡¦¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë¡¦¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¡¦¥³¥ë¥¯ ÂÑÇ®¡¦ÂÑÎä²¹ÅÙÂÑÇ®¥¬¥é¥¹(ÂÑÇ®²¹ÅÙº¹120¡î) ¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó(ÂÑÇ®²¹ÅÙ100¡î/ÂÑÎä²¹ÅÙ¡¾20¡î)Ëþ¿åÍÆÎÌ¡ÊL¡Ë 1L ¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ ¥¹¥¯¡¼¥×¡¦¥ê¥Ã¥É ¸¶»º¹ñ¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë ¾¦ÉÊÀâÌÀ¥×¥¢¥ª¡¼¥Ð¡¼¤Ï¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¤Î¥³¡¼¥ó¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ò»ÈÍѤ·¤¿¡¢¥É¥ê¥Ã¥×¼°¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£Ìýʬ¤òµÛÃ夷¤Æ¤·¤Þ¤¤¤¬¤Á¤Ê¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ÏÉÔÍפΤ¿¤á¡¢¥³¡¼¥Ò¥ª¥¤¥ë¤ò¤Û¤É¤è¤¯Ãê½Ð¤·¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤Î¸ÄÀ¤¬ºÝΩ¤ÄÌ£¤ï¤¤¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ï¥ó¥É¥É¥ê¥Ã¥×¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¡¢¤ªÅò¤òÃí¤°²áÄø¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤¤Ê¤¬¤é¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¶Ë¾å¤Î1ÇÕ¤ò¸«¤Ä¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¾¦ÉʤλÅÍÍ¡ü¥µ¥¤¥º¡§Ä¾·Â¡ß¹â¤µ(mm)78¡ß159¡üÍÆÎÌ(cc)¡§350¡ü¥á¡¼¥«¡¼ÉÊÈÖ¡§10682-01¡ü¥Ü¥À¥à¼Ò¤Ï¥¹¥¤¥¹¤ËËܼҤòÃÖ¤À¤³¦³Æ¹ñ¤Ëľ±ÄŹ¤ä¥·¥ç¥Ã¥×¤Ê¤É¤òŸ³«¤·¤Æ¤¤¤ë¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£¤½¤ÎÍýÇ°¤Ïµ¡Ç½Åª¤ÇÍ¥¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¾¦ÉʤòŬÀµ¤Ê²Á³Ê¤Ç¤è¤ê¿¤¯¤Î¿Í¡¹¤ËÄ󶡤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£¤½¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡ÖÌܤdzڤ·¤á¡¢µ¡Ç½À¤¬¹â¤¯¡¢¼ÂÍÑŪ¤Ç¤¢¤ë¡×¤È¤¤¤¦¤³¤È¡£¤³¤Î´ðËÜ¥³¥ó¥»¥×¥È¤«¤é¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ç¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÈþ¤¬À¸¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£¡ÖÍ¥¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¾¦ÉʤϹâ²Á¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£¡×¤½¤ì¤¬¥Ü¥À¥à¤Î¸Ø¤ê¤Ç¤¹¡£¡üÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¡ü¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¥¸¥ã¡¼¥¹¥×¡¼¥óÉÕ¡£¢¨¾¦ÉʲèÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£Ê£¿ô·ÇºÜ¼Ì¿¿¤â¡¢¾¦ÉʤÏñÉÊÈÎÇä¤Ç¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¾¦Éʤγ°´Ñ¼Ì¿¿¤Ï¡¢À½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤ê¡¢¼Âʪ¤È¤ÏºÙÉô¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¿§°ã¤¤¡¢À£Ë¡°ã¤¤¤Ê¤É¤â¾¦ÉʲèÁü¤Ë¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë»ö¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Á´¤ÆÊÌÇä¤Ç¤¹¡£¤´¹ØÆþ¤ÎºÝ¤Ï¡¢É¬¤º¾¦ÉÊ̾µÚ¤Ó¾¦ÉʤλÅÍÍÆâÍƤò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¸¶Â§ÊÀ¼Ò¤Ç¤Ï¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¡Ê¢¨¿§°ã¤¤¡¢À£Ë¡°ã¤¤¡¢¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤Åù¡Ë¤Ç¤ÎÊÖÉʸò´¹¤Ï¤ªÃǤꤷ¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ï¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¡ü´ØÏ¢¤¥¡¼¥ï¡¼¥É¡ÚÄÌÈΡۡü¸¡º÷¥¡¼¥ï¡¼¥É¡Ú¤ª¤¹¤¹¤á¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¡Û¡Úend-9-0892¡Û
¾¦ÉʤλÅÍÍ¡ü¥µ¥¤¥º¡§Ä¾·Â¡ß¹â¤µ(mm)78¡ß159¡üÍÆÎÌ(cc)¡§350¡ü¥á¡¼¥«¡¼ÉÊÈÖ¡§10682-01¡ü¥Ü¥À¥à¼Ò¤Ï¥¹¥¤¥¹¤ËËܼҤòÃÖ¤À¤³¦³Æ¹ñ¤Ëľ±ÄŹ¤ä¥·¥ç¥Ã¥×¤Ê¤É¤òŸ³«¤·¤Æ¤¤¤ë¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£¤½¤ÎÍýÇ°¤Ïµ¡Ç½Åª¤ÇÍ¥¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¾¦ÉʤòŬÀµ¤Ê²Á³Ê¤Ç¤è¤ê¿¤¯¤Î¿Í¡¹¤ËÄ󶡤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£¤½¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡ÖÌܤdzڤ·¤á¡¢µ¡Ç½À¤¬¹â¤¯¡¢¼ÂÍÑŪ¤Ç¤¢¤ë¡×¤È¤¤¤¦¤³¤È¡£¤³¤Î´ðËÜ¥³¥ó¥»¥×¥È¤«¤é¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ç¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÈþ¤¬À¸¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£¡ÖÍ¥¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¾¦ÉʤϹâ²Á¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£¡×¤½¤ì¤¬¥Ü¥À¥à¤Î¸Ø¤ê¤Ç¤¹¡£¡üÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¡ü¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¥¸¥ã¡¼¥¹¥×¡¼¥óÉÕ¡£¢¨¾¦ÉʲèÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£Ê£¿ô·ÇºÜ¼Ì¿¿¤â¡¢¾¦ÉʤÏñÉÊÈÎÇä¤Ç¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¾¦Éʤγ°´Ñ¼Ì¿¿¤Ï¡¢À½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤ê¡¢¼Âʪ¤È¤ÏºÙÉô¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¿§°ã¤¤¡¢À£Ë¡°ã¤¤¤Ê¤É¤â¾¦ÉʲèÁü¤Ë¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë»ö¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Á´¤ÆÊÌÇä¤Ç¤¹¡£¤´¹ØÆþ¤ÎºÝ¤Ï¡¢É¬¤º¾¦ÉÊ̾µÚ¤Ó¾¦ÉʤλÅÍÍÆâÍƤò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¸¶Â§ÊÀ¼Ò¤Ç¤Ï¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¡Ê¢¨¿§°ã¤¤¡¢À£Ë¡°ã¤¤¡¢¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤Åù¡Ë¤Ç¤ÎÊÖÉʸò´¹¤Ï¤ªÃǤꤷ¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ï¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡Ö ´Êñ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ Çä¤ì¶Ú¶È̳ÍÑ¥³¡¼¥Ò¡¼¥Þ¥·¡¼¥ó ¤ª¤¹¤¹¤á¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ÄÌÈÎ ¡×¡Úend-9-0892¡Û
¾¦ÉʤλÅÍÍ¡ü¥µ¥¤¥º¡§Ä¾·Â¡ß¹â¤µ(mm)78¡ß159¡üÍÆÎÌ(cc)¡§350¡ü¥á¡¼¥«¡¼ÉÊÈÖ¡§10682-01¡ü¥Ü¥À¥à¼Ò¤Ï¥¹¥¤¥¹¤ËËܼҤòÃÖ¤À¤³¦³Æ¹ñ¤Ëľ±ÄŹ¤ä¥·¥ç¥Ã¥×¤Ê¤É¤òŸ³«¤·¤Æ¤¤¤ë¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£¤½¤ÎÍýÇ°¤Ïµ¡Ç½Åª¤ÇÍ¥¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¾¦ÉʤòŬÀµ¤Ê²Á³Ê¤Ç¤è¤ê¿¤¯¤Î¿Í¡¹¤ËÄ󶡤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£¤½¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡ÖÌܤdzڤ·¤á¡¢µ¡Ç½À¤¬¹â¤¯¡¢¼ÂÍÑŪ¤Ç¤¢¤ë¡×¤È¤¤¤¦¤³¤È¡£¤³¤Î´ðËÜ¥³¥ó¥»¥×¥È¤«¤é¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ç¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÈþ¤¬À¸¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£¡ÖÍ¥¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¾¦ÉʤϹâ²Á¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£¡×¤½¤ì¤¬¥Ü¥À¥à¤Î¸Ø¤ê¤Ç¤¹¡£¡üÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¡ü¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¥¸¥ã¡¼¥¹¥×¡¼¥óÉÕ¡£¢¨¾¦ÉʲèÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£Ê£¿ô·ÇºÜ¼Ì¿¿¤â¡¢¾¦ÉʤÏñÉÊÈÎÇä¤Ç¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¾¦Éʤγ°´Ñ¼Ì¿¿¤Ï¡¢À½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤ê¡¢¼Âʪ¤È¤ÏºÙÉô¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¿§°ã¤¤¡¢À£Ë¡°ã¤¤¤Ê¤É¤â¾¦ÉʲèÁü¤Ë¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë»ö¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Á´¤ÆÊÌÇä¤Ç¤¹¡£¤´¹ØÆþ¤ÎºÝ¤Ï¡¢É¬¤º¾¦ÉÊ̾µÚ¤Ó¾¦ÉʤλÅÍÍÆâÍƤò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¸¶Â§ÊÀ¼Ò¤Ç¤Ï¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¡Ê¢¨¿§°ã¤¤¡¢À£Ë¡°ã¤¤¡¢¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤Åù¡Ë¤Ç¤ÎÊÖÉʸò´¹¤Ï¤ªÃǤꤷ¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ï¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¡ü´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡Ú¤ª¤¹¤¹¤á¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ÄÌÈΡۡÚend-9-0892¡Û
¡¡ ¾¦ÉʾðÊó ¾¦ÉÊ̾ ¡ÚàÝàê¤Î¤¢¤ëÊë¤é¤·¡Û¤ª¼êÆþ¤ì´Êñ¡ª¥×¥í¥Ú¥é¼°¥³¡¼¥Ò¡¼¥ß¥ë¡Ö¥·¡¼¥ß¥ë¡×¡õ¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦50gÉÕ ÆâÍÆ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥×¥ì¥¹¤ÇÍ̾¤ÊBODUM¼Ò¤Î¥×¥í¥Ú¥é¼°¥³¡¼¥Ò¡¼¥ß¥ë¤Ç¤¹¡£ ¼ýǼ¾ì½ê¤òÁª¤Ð¤¹¡¢¤ª¼êÆþ¤ì¤â´Êñ¤Ç¤¹¡£ ¤ª¹¥¤ß¤Î¤Ò¤¶ñ¹ç¤ËÄ´Àᤷ¤Æ¡¢ÈÔ¤¤¿¤Æ·°¤ëàÝàê¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹ ̾¾Î ¥·¡¼¥ß¥ë ¥µ¥¤¥º ľ·ÂÌó10¡ß¹â¤µ17.2cm¡ÊÅŸ»¥³¡¼¥É¡¡Ìó80cm¡Ë Äê³ÊÅÅ°µ 100V¡¿50/60Hz ¡ÊÄê³Ê½ÐÎÏ120W¡Ë Ê´ºÕÊý¼° ¥Ö¥ì¡¼¥É¥¢¡¼¥à¼° Äê³Ê»þ´Ö 30Éà ºÇÂçÍÆÎÌ ¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦45g ÍÑÅÓ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥×¥ì¥¹¡¢¥Ï¥ó¥É¥É¥ê¥Ã¥×¡¢¥Í¥ë¥É¥ê¥Ã¥×¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¡¢¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½ÍÑ ÁǺà ËÜÂΡ¿ABS¡¢ ¾å³¸¡¿SAN¡¢ α¤á¶ñ¡¿¥Ý¥ê¥¢¥»¥¿¡¼¥ë¡¢ ¶â°ÍÆ´ï¡¿¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹Ý¡¢¥Ö¥ì¡¼¥É¥¢¡¼¥à¡¿¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹Ý¡¢ °ÂÁ´³¸¡¿¤¢¤ê¡¢ °ÂÁ´¥ª¥ó¥ª¥Õ¥Ü¥¿¥ó¡¿¤¢¤ê¡¢ À½ÉÊÊݾڴü´Ö¡¿1ǯ ¥¡¼¥ï¡¼¥É¡¡àÝàê¡¡¹¬Ê¡²° ¤³¤¦¤Õ¤¯¤ä¡¡¥³¡¼¥Ò¡¼¥×¥ì¥¹¡¡¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î¤¢¤ëÊë¤é¤·¡¡¥¹¥Ú¥·¥ã¥ê¥Æ¥£¡¼¥³¡¼¥Ò¡¼¡¡¥·¥ó¥°¥ë¥ª¥ê¥¸¥ó ¹áÊ¡²°¡Ê¥³¥¦¥Õ¥¯¥ä¡Ë¤È¤Ï ÆüËܤÎÃæ¿´Éô¤Ë¤¢¤ë´ôÉì¤Î¾®¤µ¤Ê¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦ÄÌÈβ°¤µ¤ó¤Ç¤¹¡£¤¢¤Ê¤¿¤Î¤ª²È¤Ç°û¤à¥³¡¼¥Ò¡¼¤¬°ìÈÖÈþÌ£¤·¤¤»þ´Ö¤Ç¤¢¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¤Þ¤º¤Ï¤ª¼ê¸µ¤ËÆϤ¯¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î¹á¤ê¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£À¤³¦¤Ë¹¤¬¤ë»ºÃϤΥ³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤ò¥Ö¥ì¥ó¥É¤ä¥·¥ó¥°¥ë¥ª¥ê¥¸¥ó¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎàÝàêƦ¤Ï¡¢¥É¥ê¥Ã¥×¥Ð¥Ã¥°¡¢¥Ï¥ó¥É¥É¥ê¥Ã¥×¡¢¥×¥ì¥¹¥³¡¼¥Ò¡¼¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¡¢¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¤ä¿å½Ð¤·Åù¤Î¤ª¼ê»ý¤Á¤ÎàÝàê´ï¶ñ¤Ç¤ª¹¥¤¤Ê¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ç³Ú¤·¤ó¤Ç¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤è¤¦¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤Î¤Þ¤Þ¡¦ºÙÈÔ¤¡¢ÃæÈÔ¤¡¢ÁÆÈÔ¤¤Ê¤É¤Î¤´´õ˾¤ÎÈÔ¤Êý¤Ë¤âÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ª¤¦¤Á¤ÎàÝà꤬°ìÈ֤ο´ÃϤ褤¥«¥Õ¥§¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦±þ±ç¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£½Ð»ºÆâ½Ë¤¤¤ä¤ªÃÂÀ¸Æü¡¢µ¨Àá¤Î£¤êʪ¤Ë¡¢Éã¤ÎÆü¡¦Êì¤ÎÆü¤Ê¤É¤Î¥®¥Õ¥ÈÂбþ¤â¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¹áÊ¡²°¡Ê¤³¤¦¤Õ¤¯¤ä¡Ë¤ò¤É¤¦¤¾¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£