24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¾¦ÉʾðÊó¥Ö¥é¥ó¥ÉISSEIKI¥·¥ê¡¼¥ºERISÁǺ५¥Ð¡¼¥ê¥ó¥°¡§¥«¥Ð¡¼¥ê¥ó¥°¥¿¥¤¥×À¸ÃÏÁǺࡧ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100%ºÂ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¹½À®¡§¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ëÇØ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¹½À®¡§Ê´ºÕ¥¦¥ì¥¿¥ó¡Ü¥·¥ê¥³¥ó¥Õ¥£¥ë¥«¥é¡¼¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¿§¡§¥°¥ê¡¼¥ó/¥Ö¥é¥¦¥ó/¥¹¥È¡¼¥ó¥°¥ì¡¼/¥Ù¡¼¥¸¥å¥·¡¼¥ó¥ê¥Ó¥ó¥°¥Æ¥¤¥¹¥ÈË̲¤¡¦¥Ê¥Á¥å¥é¥ë³°À£ÇØ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¡§Éý70¡ß±ü¹Ô45¡ß¹â¤µ13cmºÂ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¡§Éý70¡ß±ü¹Ô60¡ß¹â¤µ15cm½ÅÎÌ11kgÂѲٽźÂÌÌÂѲٽš§1²Õ½ê70kgÀ¸»º¹ñ¥Ù¥È¥Ê¥àÇÛÁ÷ÂðÇÛÊØ(L)ºÊñ¿ô¡§1ºÊñ¥µ¥¤¥º1¡§Éý72.5¡ß±ü¹Ô62.5¡ß¹â¤µ63cm¢¨¾¦Éʤ¬ÈÂÆþ²Äǽ¤«É¬¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÇÛÁ÷¥¬¥¤¥É¤ò¸«¤ëÉʼÁÊݾÚ5ǯÊݾÚÈ÷¹Í¢¨¥¯¥Ã¥·¥ç¥óñÉʤǤÎÈÎÇä¤Ç¤¹¡£¡Ê¥Õ¥ì¡¼¥à¤ÏÉÕ°¤·¤Þ¤»¤ó¡£¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ë´ØÏ¢¾¦ÉÊERIS1P SOFAERIS2.5P SOFAERISSOFA OTTOMANERIS1P SOFA CUSHIONERIS105 CENTER TABLEƱ¤¸¥·¥ê¡¼¥º¤Çõ¤¹Æ±¤¸ÁǺà¤Çõ¤¹Æ±¤¸¥·¡¼¥ó¤Î¾¦ÉʤÇõ¤¹Æ±¤¸¥Æ¥¤¥¹¥È¤Î¾¦ÉʤÇõ¤¹¥·¥ó¥×¥ë¤ÊË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¿Íµ¤¤Î¡ØERIS¡Ù¥·¥ê¡¼¥º¡¦2.5¿Í³Ý¤±¥½¥Õ¥¡¤Î¥¯¥Ã¥·¥ç¥óñÉÊÈÎÇä¤Ç¤¹¡£¤É¤Î¥«¥é¡¼¤â¤ªÉô²°¤Ë¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ê¿§¹ç¤¤¤Î¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£ÇØÌÌ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ë¤ÏĹ»þ´Ö»ÈÍѤ·¤Æ¤â¤Ø¤¿¤ê¤Ë¤¯¤¤¥·¥ê¥³¥ó¥Õ¥£¥ë¡¢ºÂÌÌ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ë¤ÏÂνŤòÅÀ¤Ç»Ù¤¨¤ë¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£5ǯÊݾÚÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤´ÍøÍÑ¥¬¥¤¥É¤è¤¯¤¢¤ë¤´¼ÁÌäROOM¤Ë¥³¥ì¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¾¦Éʥȥåץ·¥ê¡¼¥º¤ª¤¹¤¹¤á¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥ºÊݾڤˤĤ¤¤Æ¥°¥ê¡¼¥ó¤Ï¤³¤Á¤é¥Ö¥é¥¦¥ó¤Ï¤³¤Á¤é¥¹¥È¡¼¥ó¥°¥ì¡¼¤Ï¤³¤Á¤é¥Ù¡¼¥¸¥å¤Ï¤³¤Á¤éERIS 2.5P SOFA CUSHION¥¨¥ê¥¹ Æó¿Í³Ý¤±¥½¥Õ¥¡ ¥¯¥Ã¥·¥ç¥óERIS¥½¥Õ¥¡¤½¤Î¾¤ÎÁǺपµ¤¤ËÆþ¤ê¤ËÄɲÃROOM¤Ë¥³¥ì¥¨¥ê¥¹¥·¥ê¡¼¥º¤Î2.5¿Í³Ý¤±¥½¥Õ¥¡ÍÑ¥¯¥Ã¥·¥ç¥óñÉʤǤ¹¡£¥Õ¥ì¡¼¥à¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥¨¥ê¥¹¥½¥Õ¥¡¤Î¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤¬¤Ø¤¿¤Ã¤ÆÍ褿¾ì¹ç¤Î¼è¤ê´¹¤¨ÍѤȤ·¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ÇØÌÌ¡¢ºÂÌ̤Ϥ½¤ì¤¾¤ì¤ÎÍÑÅӤ˹礦¤è¤¦¤Ë°Û¤Ê¤Ã¤¿¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ·¡¢Ä¹»þ´Ö¤¯¤Ä¤í¤¤¤Ç¤¤¤¿¤À¤±¤ë¹©Éפ¬¤¿¤¯¤µ¤óµÍ¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤ⤤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¡©ELAN2.5P SOFAHORNETCENTER TABLE 100MOFY100 TABLE¡ÊALDER¡ËPAROMSOFA 2P (BR-BE)
¾¦ÉʾðÊó¥Ö¥é¥ó¥ÉISSEIKI¥·¥ê¡¼¥ºERISÁǺà¥Õ¥ì¡¼¥à¡§¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºàµÓÉô¡§¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºàºÂÌÌ¡§¥¯¥Ã¥·¥ç¥óÇØ/ÇØÌ̲½¾Ñ¡§¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºà/¥¯¥Ã¥·¥ç¥óɪ¡§¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºàºÂ²¼¡§¥¦¥§¡¼¥Ó¥ó¥°¥Ù¥ë¥ÈºÂ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¹½À®¡§¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡Ü¥¦¥ì¥¿¥óÇØ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¹½À®¡§Ê´ºÕ¥¦¥ì¥¿¥ó¡Ü¥·¥ê¥³¥ó¥Õ¥£¥ë»Å¾å¤²¥ª¥¤¥ë»Å¾å¤²¥«¥é¡¼¥°¥ê¡¼¥ó/¥Ö¥é¥¦¥ó/¥¹¥È¡¼¥ó¥°¥ì¡¼/¥Ù¡¼¥¸¥å/¥Á¥ã¥³¡¼¥ë¥°¥ì¡¼¢¨¥Ö¥é¥¦¥ó¤Ï¡¢¥°¥ì¡¼·Ï¥«¥é¡¼¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¼ã´³ÎФ¬¤«¤Ã¤¿¤¯¤¹¤ß¤Î¤¢¤ë¿§Ì£¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÌµÎÁ¤ÎÀ¸Ãϸ«Ëܤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´É԰¤ʾì¹ç¤Ï³Îǧ¸å¤Î¤´¹ØÆþ¤ò¤ª´«¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¥·¡¼¥ó¥ê¥Ó¥ó¥°¥Æ¥¤¥¹¥ÈË̲¤¡¦¥Ê¥Á¥å¥é¥ë³°À£Éý160¡ß±ü¹Ô77.5¡ß¹â¤µ75.5cmSH:350½ÅÎÌ25kgÀ¸»º¹ñ¥Ù¥È¥Ê¥à¾¦ÉʾõÂÖÁÈΩÉÊÁÈΩºî¶È»þ´ÖÌÜ°Â2̾ 60ʬÇÛÁ÷ÂðÇÛÊØ(L)ºÊñ¿ô¡§2ºÊñ¥µ¥¤¥º1¡§Éý160¡ß±ü¹Ô17¡ß¹â¤µ61cmºÊñ¥µ¥¤¥º2¡§Éý75¡ß±ü¹Ô70¡ß¹â¤µ50cm¢¨¾¦Éʤ¬ÈÂÆþ²Äǽ¤«É¬¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÇÛÁ÷¥¬¥¤¥É¤ò¸«¤ëÉʼÁÊݾÚ5ǯÊݾÚÉÕ°ÉÊÉÕ°¹©¶ñ¡§Ï»³Ñ¥ì¥ó¥Á/´Ê°×¥É¥é¥¤¥Ð¡¼ÉÕ°¥µ¡¼¥Ó¥¹ÉÊ¡§¥Õ¥§¥ë¥ÈÈ÷¹Í¢¨ÁȤßΩ¤Æ¤ËɬÍפÊÉôÉÊ¡¦¹©¶ñ¡¦ÁÈΩÀâÌÀ½ñ¤Ï¾¦ÉʤËÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÁÈΩºî¶È»þ´ÖÌܰ¡§2̾¤Ç60ʬÄøÅÙ¢¨¼«Á³¤ÎÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹°Ù¡¢À½ÉÊ°ì¤Ä°ì¤ÄÌÚÌܤäÌÚ¿§¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£´ØÏ¢¾¦ÉÊ ERIS2.5P SOFA + OTTOMAN SET ERIS1P SOFA ERIS1P SOFA + OTTOMAN SET ERISSOFA OTTOMAN ERIS105 CENTER TABLEERISSIDE TABLE 40ERIS120 TVƱ¤¸¥·¥ê¡¼¥º¤Çõ¤¹Æ±¤¸ÁǺà¤Çõ¤¹Æ±¤¸¥·¡¼¥ó¤Î¾¦ÉʤÇõ¤¹Æ±¤¸¥Æ¥¤¥¹¥È¤Î¾¦ÉʤÇõ¤¹¥¢¥ë¥À¡¼ºà¤Î¹á¤ê¤È´Ý¤ß¤òÂÓ¤Ó¤¿Í¥¤·¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¤Î¥¨¥ê¥¹¥·¥ê¡¼¥º¤Î2.5¿Í³Ý¤±¥½¥Õ¥¡¤Ç¤¹¡£¥¢¥ë¥À¡¼ºà¤Î¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥«¥é¡¼¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤È¡¢6¿§¤«¤é¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤òÁª¤Ö¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ÇØÌÌ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ë¤ÏĹ»þ´Ö»ÈÍѤ·¤Æ¤â¤Ø¤¿¤ê¤Ë¤¯¤¤¡Ö¥·¥ê¥³¥ó¥Õ¥£¥ë¡×¡¢ºÂÌÌ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ë¤ÏÂνŤòÅÀ¤Ç»Ù¤¨¤ë¡Ö¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡×¡£ºÂÌ̤ÎÌÚÏȤˤϥ½¥Õ¥¡¤Î¾×·âµÛ¼ýÁǺà¤ÎÃæ¤Ç¤ÏºÇ¤â»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡Ö¥¦¥§¡¼¥Ó¥ó¥°¥Ù¥ë¥È¡×¤ò»ÈÍѤ·¡¢ºÂ¤ê¿´ÃϤˤ⤳¤À¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£5ǯÊݾÚÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤´ÍøÍÑ¥¬¥¤¥É¤è¤¯¤¢¤ë¤´¼ÁÌäROOM¤Ë¥³¥ì¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¾¦Éʥȥåץ·¥ê¡¼¥º¤ª¤¹¤¹¤á¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥ºÊݾڤˤĤ¤¤Æ¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ï¤³¤Á¤é¥°¥ê¡¼¥ó¤Ï¤³¤Á¤é¥Ö¥é¥¦¥ó¤Ï¤³¤Á¤é ¥¹¥È¡¼¥ó¥°¥ì¡¼¤Ï¤³¤Á¤é¥Ù¡¼¥¸¥å¤Ï¤³¤Á¤é¥Á¥ã¥³¡¼¥ë¥°¥ì¡¼¤Ï¤³¤Á¤éERIS 2.5P SOFA¥¨¥ê¥¹ 2.5¿Í³Ý¤±¥½¥Õ¥¡ERIS¥½¥Õ¥¡¥¢¥ë¥À¡¼ºà¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤ËÄɲÃROOM¤Ë¥³¥ì¼ê¿¨¤ê¤ÎÎɤ¤ÌڤΥե졼¥à¤Ë¡¢µ¨Àá¤òÌä¤ï¤º»È¤¨¤ë¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤Î¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤¬¤Ä¤¤¤¿¡¢Ë̲¤É÷¤Î2.5¿Í³Ý¤±¥½¥Õ¥¡¡£ºÂ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ï¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÅÀ¤Ç¿ÈÂΤò»Ù¤¨¡¢ÆÈÆäΥե£¥Ã¥È´¶¤ÎºÂ¤ê¿´ÃϤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¤Ï²£Íɤ줷¤Ë¤¯¤¤¤Î¤Ç¡¢Ê¤ó¤ÇºÂ¤Ã¤Æ¤â¿¶Æ°¤¬ÅÁ¤ï¤ê¤Ë¤¯¤¤¤È¤¤¤¦ÆÃħ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥«¥Ð¡¼¤Ïµ¨Àá¤òÌä¤ï¤º»È¤¨¤ë¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢°ìǯ¤òÄ̤·¤Æ²÷Ŭ¤Ë¤´»ÈÍÑ失¤Þ¤¹¡£¥Õ¥ì¡¼¥à¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤âÈþ¤·¤¯¡¢¤ªÉô²°¤ËÆëÀ÷¤ß¤ä¤¹¤¤¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤ÊÉ÷¹ç¤¤¤â¤ªµÒÍͤˤ´¹¥É¾¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤ⤤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¡©ERISSOFA OTTOMANCURIPSIDE TABLE 30ERIS105 CENTER TABLE
¾¦ÉʾðÊó¥Ö¥é¥ó¥ÉISSEIKI¥·¥ê¡¼¥ºERISÁǺ५¥Ð¡¼¥ê¥ó¥°¡§¥«¥Ð¡¼¥ê¥ó¥°¥¿¥¤¥×À¸ÃÏÁǺࡧ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100%ºÂ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¹½À®¡§¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡Ü¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥àÇØ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¹½À®¡§Ê´ºÕ¥¦¥ì¥¿¥ó¡Ü¥·¥ê¥³¥ó¥Õ¥£¥ë¥«¥é¡¼¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¿§¡§¥°¥ê¡¼¥ó/¥Ö¥é¥¦¥ó¥·¡¼¥ó¥ê¥Ó¥ó¥°¥Æ¥¤¥¹¥ÈË̲¤¡¦¥Ê¥Á¥å¥é¥ë³°À£ÇØ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¡§Éý60¡ß±ü¹Ô45¡ß¹â¤µ13cmºÂ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¡§Éý60¡ß±ü¹Ô60¡ß¹â¤µ15cm½ÅÎÌ5kgÂѲٽźÂÌÌÂѲٽš§70kgÀ¸»º¹ñ¥Ù¥È¥Ê¥àÇÛÁ÷ÂðÇÛÊØ(L)ºÊñ¿ô¡§1ºÊñ¥µ¥¤¥º1¡§Éý64¡ß±ü¹Ô64¡ß¹â¤µ38cm¢¨¾¦Éʤ¬ÈÂÆþ²Äǽ¤«É¬¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÇÛÁ÷¥¬¥¤¥É¤ò¸«¤ëÉʼÁÊݾÚ5ǯÊݾÚÈ÷¹Í¢¨¥¯¥Ã¥·¥ç¥óñÉʤǤÎÈÎÇä¤Ç¤¹¡£¡Ê¥Õ¥ì¡¼¥à¤ÏÉÕ°¤·¤Þ¤»¤ó¡£¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ë´ØÏ¢¾¦ÉÊERIS1P SOFAERIS2.5P SOFAERISSOFA OTTOMANERIS 2.5P SOFA CUSHIONERIS105 CENTER TABLEƱ¤¸¥·¥ê¡¼¥º¤Çõ¤¹Æ±¤¸ÁǺà¤Çõ¤¹Æ±¤¸¥·¡¼¥ó¤Î¾¦ÉʤÇõ¤¹Æ±¤¸¥Æ¥¤¥¹¥È¤Î¾¦ÉʤÇõ¤¹¥·¥ó¥×¥ë¤ÊË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¿Íµ¤¤Î¡ØERIS¡Ù¥·¥ê¡¼¥º¡¦1¿Í³Ý¤±¥½¥Õ¥¡¤Î¥¯¥Ã¥·¥ç¥óñÉÊÈÎÇä¤Ç¤¹¡£¤É¤Î¥«¥é¡¼¤â¤ªÉô²°¤Ë¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ê¿§¹ç¤¤¤Î¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£ÇØÌÌ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ë¤ÏĹ»þ´Ö»ÈÍѤ·¤Æ¤â¤Ø¤¿¤ê¤Ë¤¯¤¤¥·¥ê¥³¥ó¥Õ¥£¥ë¡¢ºÂÌÌ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ë¤ÏÂνŤòÅÀ¤Ç»Ù¤¨¤ë¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£5ǯÊݾÚÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤´ÍøÍÑ¥¬¥¤¥É¤è¤¯¤¢¤ë¤´¼ÁÌäROOM¤Ë¥³¥ì¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¾¦Éʥȥåץ·¥ê¡¼¥º¤ª¤¹¤¹¤á¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥ºÊݾڤˤĤ¤¤Æ¥°¥ê¡¼¥ó¤Ï¤³¤Á¤é¥Ö¥é¥¦¥ó¤Ï¤³¤Á¤éERIS 1P SOFA CUSHION¥¨¥ê¥¹ °ì¿Í³Ý¤±¥½¥Õ¥¡ ¥¯¥Ã¥·¥ç¥óERIS¥½¥Õ¥¡¤½¤Î¾¤ÎÁǺपµ¤¤ËÆþ¤ê¤ËÄɲÃROOM¤Ë¥³¥ì¥¨¥ê¥¹¥·¥ê¡¼¥º¤Î1¿Í³Ý¤±¥½¥Õ¥¡ÍÑ¥¯¥Ã¥·¥ç¥óñÉʤǤ¹¡£¥Õ¥ì¡¼¥à¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥¨¥ê¥¹¥½¥Õ¥¡¤Î¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤¬¤Ø¤¿¤Ã¤ÆÍ褿¾ì¹ç¤Î¼è¤ê´¹¤¨ÍѤȤ·¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ÇØÌÌ¡¢ºÂÌ̤Ϥ½¤ì¤¾¤ì¤ÎÍÑÅӤ˹礦¤è¤¦¤Ë°Û¤Ê¤Ã¤¿¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ·¡¢Ä¹»þ´Ö¤¯¤Ä¤í¤¤¤Ç¤¤¤¿¤À¤±¤ë¹©Éפ¬¤¿¤¯¤µ¤óµÍ¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤ⤤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¡©ELAN2.5P SOFAHORNETCENTER TABLE 100MOFY100 TABLE¡ÊALDER¡ËPAROMSOFA 2P (BR-BE)
¾¦ÉʾðÊó¥Ö¥é¥ó¥ÉISSEIKI¥·¥ê¡¼¥ºERISÁǺà¥Õ¥ì¡¼¥à¡§¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºàÇØ/ÇØÌ̲½¾Ñ¡§¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºàɪ¡§¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºà¥«¥Ð¡¼¥ê¥ó¥°¡§¥«¥Ð¡¼¥ê¥ó¥°¥¿¥¤¥×À¸ÃÏÁǺࡧ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100%ºÂ²¼¡§¥¦¥§¡¼¥Ó¥ó¥°¥Ù¥ë¥ÈºÂ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¹½À®¡§¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡Ü¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥àÇØ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¹½À®¡§Ê´ºÕ¥¦¥ì¥¿¥ó¡Ü¥·¥ê¥³¥ó¥Õ¥£¥ë»Å¾å¤²¥ª¥¤¥ë»Å¾å¤²¥«¥é¡¼¥°¥ê¡¼¥ó/¥Ö¥é¥¦¥ó/¥Í¥¤¥Ó¡¼¥Ö¥ë¡¼/¥Ù¡¼¥¸¥å/¥Á¥ã¥³¡¼¥ë¥°¥ì¡¼/¥¹¥È¡¼¥ó¥°¥ì¡¼¢¨¥Ö¥é¥¦¥ó¤Ï¡¢¥°¥ì¡¼·Ï¥«¥é¡¼¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¼ã´³ÎФ¬¤«¤Ã¤¿¤¯¤¹¤ß¤Î¤¢¤ë¿§Ì£¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÌµÎÁ¤ÎÀ¸Ãϸ«Ëܤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´É԰¤ʾì¹ç¤Ï³Îǧ¸å¤Î¤´¹ØÆþ¤ò¤ª´«¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¥·¡¼¥ó¥ê¥Ó¥ó¥°¥Æ¥¤¥¹¥ÈË̲¤¡¦¥Ê¥Á¥å¥é¥ë³°À£Éý80¡ß±ü¹Ô77.5¡ß¹â¤µ75.5cm¥·¡¼¥ÈH:350½ÅÎÌ12kgÂѲٽźÂÌÌÂѲٽš§70kgÀ¸»º¹ñ¥Ù¥È¥Ê¥à¾¦ÉʾõÂÖÁÈΩÉÊÁÈΩºî¶È»þ´ÖÌÜ°Â2̾ 60ʬÇÛÁ÷ÂðÇÛÊØ(L)ºÊñ¿ô¡§2ºÊñ¥µ¥¤¥º1¡§Éý76.5¡ß±ü¹Ô62¡ß¹â¤µ21cmºÊñ¥µ¥¤¥º2¡§Éý64¡ß±ü¹Ô64¡ß¹â¤µ38cm¢¨¾¦Éʤ¬ÈÂÆþ²Äǽ¤«É¬¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÇÛÁ÷¥¬¥¤¥É¤ò¸«¤ëÉʼÁÊݾÚ5ǯÊݾÚÉÕ°ÉÊÉÕ°¹©¶ñ¡§Ï»³Ñ¥ì¥ó¥Á/´Ê°×¥É¥é¥¤¥Ð¡¼ÉÕ°¥µ¡¼¥Ó¥¹ÉÊ¡§¥Õ¥§¥ë¥È´ØÏ¢¾¦ÉÊERIS1P SOFA + OTTOMAN SETERIS2.5P SOFAERIS2.5P SOFA + OTTOMAN SETERISSOFA OTTOMANERIS120 TVERIS150 TVERISSIDE TABLE 40Ʊ¤¸¥·¥ê¡¼¥º¤Çõ¤¹Æ±¤¸ÁǺà¤Çõ¤¹Æ±¤¸¥·¡¼¥ó¤Î¾¦ÉʤÇõ¤¹Æ±¤¸¥Æ¥¤¥¹¥È¤Î¾¦ÉʤÇõ¤¹Å·Á³ÌÚ»ÈÍѤΥʥÁ¥å¥é¥ë¥«¥é¡¼¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤¬Èþ¤·¤¤¡¢¥¨¥ê¥¹¥·¥ê¡¼¥º¤Î1¿Í³Ý¤±¥½¥Õ¥¡¤Ç¤¹¡£¥¢¥ë¥À¡¼ºà¤Î¹á¤ê¤È´Ý¤ß¤òÂÓ¤Ó¤¿½À¤é¤«¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¡£¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¥«¥é¡¼¤Ï¿¿ôŸ³«Ãæ¡£ºÂ¤ê¿´ÃϤˤâ¸ʬ¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ÇØÌÌ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ë¤ÏĹ»þ´Ö»ÈÍѤ·¤Æ¤â¤Ø¤¿¤ê¤Ë¤¯¤¤¥·¥ê¥³¥ó¥Õ¥£¥ë¡¢ºÂÌÌ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ë¤ÏÂνŤòÅÀ¤Ç»Ù¤¨¤ë¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤·¤¿¡£ºÂÌ̤ÎÌÚÏȤˤϥ½¥Õ¥¡¤Î¾×·âµÛ¼ýÁǺà¤ÎÃæ¤Ç¤ÏºÇ¤â»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¦¥§¡¼¥Ó¥ó¥°¥Ù¥ë¥È¤òºÎÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£5ǯÊݾÚÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤´ÍøÍÑ¥¬¥¤¥É¤è¤¯¤¢¤ë¤´¼ÁÌäROOM¤Ë¥³¥ì¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¾¦Éʥȥåץ·¥ê¡¼¥º¤ª¤¹¤¹¤á¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥ºÊݾڤˤĤ¤¤Æ¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ï¤³¤Á¤é¥°¥ê¡¼¥ó¤Ï¤³¤Á¤é¥Ö¥é¥¦¥ó¤Ï¤³¤Á¤é¥Í¥¤¥Ó¡¼¤Ï¤³¤Á¤é¥Ù¡¼¥¸¥å¤Ï¤³¤Á¤é¥Á¥ã¥³¡¼¥ë¥°¥ì¡¼¤Ï¤³¤Á¤é¥¹¥È¡¼¥ó¥°¥ì¡¼¤Ï¤³¤Á¤éERIS 1P SOFA¥¨¥ê¥¹ 1¿Í³Ý¤±¥½¥Õ¥¡ERIS¥½¥Õ¥¡¥¢¥ë¥À¡¼ºà¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤ËÄɲÃROOM¤Ë¥³¥ì¥¢¥ë¥À¡¼ºà¤Î¹á¤ê¤È´Ý¤ß¤òÂÓ¤Ó¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤¬Èþ¤·¤¤¡¢¥¨¥ê¥¹¥·¥ê¡¼¥º¤Î1¿Í³Ý¤±¥½¥Õ¥¡¤Ç¤¹¡£Å·Á³ÌڤΥʥÁ¥å¥é¥ë¥«¥é¡¼¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤¬Ì¥ÎÏŪ¤Ê°ì¿Í³Ý¤±¥½¥Õ¥¡¡¼¡£ÇØÌÌ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ë¤ÏĹ»þ´Ö»ÈÍѤ·¤Æ¤â¤Ø¤¿¤ê¤Ë¤¯¤¤¡Ø¥·¥ê¥³¥ó¥Õ¥£¥ë¡Ù¡¢ºÂÌÌ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ë¤ÏÂνŤòÅÀ¤Ç»Ù¤¨¤ë¡Ø¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡Ù¡£ºÂÌ̤ÎÌÚÏȤˤϥ½¥Õ¥¡¤Î¾×·âµÛ¼ýÁǺà¤ÎÃæ¤Ç¤ÏºÇ¤â»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡Ø¥¦¥§¡¼¥Ó¥ó¥°¥Ù¥ë¥È¡Ù¤ò»ÈÍѤ·¡¢1¿ÍÍѤΥ½¥Õ¥¡¤Ç¤¹¤¬ºÂ¤ê¿´ÃϤˤ⤳¤À¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤ⤤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¡©ELAN2.5P SOFAPAROMSOFA 2P (BR-BE)LITTLESOFA 2.5PERIS105 CENTER TABLE
¾¦ÉʾðÊó¥Ö¥é¥ó¥ÉISSEIKI¥·¥ê¡¼¥ºERISÁǺà¥Õ¥ì¡¼¥à¡§¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºàµÓÉô¡§¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºà¥«¥Ð¡¼¥ê¥ó¥°¡§¥«¥Ð¡¼¥ê¥ó¥°¥¿¥¤¥×À¸ÃÏÁǺࡧ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100%ºÂ²¼¡§¥¦¥§¡¼¥Ó¥ó¥°¥Ù¥ë¥ÈºÂ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¹½À®¡§¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡Ü¥¦¥ì¥¿¥ó»Å¾å¤²¥ª¥¤¥ë»Å¾å¤²¥«¥é¡¼¥°¥ê¡¼¥ó / ¥Ö¥é¥¦¥ó¢¨¥Ö¥é¥¦¥ó¤Ï¡¢¥°¥ì¡¼·Ï¥«¥é¡¼¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¼ã´³ÎФ¬¤«¤Ã¤¿¤¯¤¹¤ß¤Î¤¢¤ë¿§Ì£¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÌµÎÁ¤ÎÀ¸Ãϸ«Ëܤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´É԰¤ʾì¹ç¤Ï³Îǧ¸å¤Î¤´¹ØÆþ¤ò¤ª´«¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¥·¡¼¥ó¥ê¥Ó¥ó¥°¥Æ¥¤¥¹¥ÈË̲¤¡¦¥Ê¥Á¥å¥é¥ë³°À£Éý60¡ß±ü¹Ô40¡ß¹â¤µ35cm½ÅÎÌ5kgÂѲٽźÂÌÌÂѲٽš§70kgÀ¸»º¹ñ¥Ù¥È¥Ê¥à¾¦ÉʾõÂÖ´°À®ÉÊÁÈΩºî¶È»þ´ÖÌÜ°Â-ÇÛÁ÷ÂðÇÛÊØ(M)ºÊñ¿ô¡§1ºÊñ¥µ¥¤¥º1¡§Éý65¡ß±ü¹Ô46¡ß¹â¤µ42cm¢¨¾¦Éʤ¬ÈÂÆþ²Äǽ¤«É¬¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÇÛÁ÷¥¬¥¤¥É¤ò¸«¤ëÉʼÁÊݾÚ5ǯÊݾÚÉÕ°ÉÊÉÕ°¥µ¡¼¥Ó¥¹ÉÊ¡§¥Õ¥§¥ë¥È´ØÏ¢¾¦ÉÊERIS1P SOFAERIS2.5P SOFAERIS120 TVERIS150 TVERIS120 LC-4Ʊ¤¸¥·¥ê¡¼¥º¤Çõ¤¹Æ±¤¸ÁǺà¤Çõ¤¹Æ±¤¸¥·¡¼¥ó¤Î¾¦ÉʤÇõ¤¹Æ±¤¸¥Æ¥¤¥¹¥È¤Î¾¦ÉʤÇõ¤¹Å·Á³ÌÚ»ÈÍѤΥʥÁ¥å¥é¥ë¥«¥é¡¼¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤¬Èþ¤·¤¤¡¢¥¨¥ê¥¹¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó¤Ç¤¹¡£¥¢¥ë¥À¡¼ºà¤Î¹á¤ê¤È´Ý¤ß¤òÂÓ¤Ó¤¿½À¤é¤«¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¡£¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¥«¥é¡¼¤Ï¥°¥ê¡¼¥ó¤È¥Ö¥é¥¦¥ó¤Î2¿§¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£Ë̲¤¥Æ¥¤¥¹¥È¤Î1¿Í³Ý¤±¥½¥Õ¥¡¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¡£ºÂ¤ê¿´ÃϤˤâ¸ʬ¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¡¢ºÂÌ̤ÎÌÚÏȤˤϥ½¥Õ¥¡¤Î¾×·âµÛ¼ýÁǺà¤ÎÃæ¤Ç¤ÏºÇ¤â»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¦¥§¡¼¥Ó¥ó¥°¥Ù¥ë¥È¤òºÎÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥È¡¼¥¿¥ë²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¡Ø¥¨¥ê¥¹¡Ù¤Ï¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°²È¶ñ¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°²È¶ñ¡¢¥¥Ã¥º²È¶ñÅùÍÍ¡¹¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ç»È¤¨¤ë¾¦ÉʤòŸ³«¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤¼¤ÒƱ¤¸¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ò·¤¨¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£5ǯÊݾÚÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤´ÍøÍÑ¥¬¥¤¥É¤è¤¯¤¢¤ë¤´¼ÁÌäROOM¤Ë¥³¥ì¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¾¦Éʥȥåץ·¥ê¡¼¥º¤ª¤¹¤¹¤á¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥ºÊݾڤˤĤ¤¤Æ¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ï¤³¤Á¤é¥°¥ê¡¼¥ó¤Ï¤³¤Á¤é¥Ö¥é¥¦¥ó¤Ï¤³¤Á¤éERIS SOFA OTTOMAN (NA+GR / NA+BR)¥¨¥ê¥¹ ¥½¥Õ¥¡ ¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó (¥°¥ê¡¼¥ó / ¥Ö¥é¥¦¥ó)ERIS¥½¥Õ¥¡¥¢¥ë¥À¡¼ºà¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤ËÄɲÃROOM¤Ë¥³¥ì¼ê¿¨¤ê¤ÎÎɤ¤Å·Á³ÌڤΥե졼¥à¤Ë¡¢µ¨Àá¤òÌä¤ï¤º»È¤¨¤ë¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤Î¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¡£Ë̲¤É÷¤Î1¿Í³Ý¤±¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó¥½¥Õ¥¡¤Ç¤¹¡£ºÂ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ï¥¦¥§¡¼¥Ó¥ó¥°¥Ù¥ë¥È¤òºÎÍÑ¡£Ì̤ǿÈÂΤò»Ù¤¨¤ëÆÈÆäΥե£¥Ã¥È´¶¤ÎºÂ¤ê¿´ÃϤǤ¹¡£¥«¥Ð¡¼¤Ïµ¨Àá¤òÌä¤ï¤º»È¤¨¤ë¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯À½¡£1ǯ¤òÄ̤·¤Æ¥ª¡¼¥ë¥·¡¼¥º²÷Ŭ¤Ë¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥Õ¥ì¡¼¥à¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤â¤Ê¤á¤é¤«¤ÇÈþ¤·¤¯¡¢¤ªÉô²°¤ËÆëÀ÷¤ß¤ä¤¹¤¤¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤ÊÉ÷¹ç¤¤¤â¤ªµÒÍͤˤ´¹¥É¾¤ò¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¤¤ë¥½¥Õ¥¡¤Ç¤¹¡£¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤ⤤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¡©ERISCENTER TABLE 105 HIKIDASHI (NA)EISMINI SOFA BEDBONDGLASS CENTER TABLE 105SOSTAOTTOMAN
¾¦ÉʾðÊó¥Ö¥é¥ó¥ÉISSEIKI¥·¥ê¡¼¥ºERISÁǺ५¥Ð¡¼¥ê¥ó¥°¡§¤¢¤êÀ¸ÃÏÁǺࡧ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ºÂ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¹½À®¡§¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ëÇØ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¹½À®¡§Ê´ºÕ¥¦¥ì¥¿¥ó¡Ü¥·¥ê¥³¥ó¥Õ¥£¥ë¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¹Å¤µ¡§ºÂ¡§½À¤é¤«¡¿ÇØ¡§½À¤é¤«Å·Á³ÌÚ¤ò»ÈÍѤ·¤¿¾¦ÉʤÎÆÃÀ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ»Å¾å¤²-¥«¥é¡¼¥°¥ê¡¼¥ó/¥Ö¥é¥¦¥ó/¥¹¥È¡¼¥ó¥°¥ì¡¼¥·¡¼¥ó¥ê¥Ó¥ó¥°¥Æ¥¤¥¹¥ÈË̲¤¡¦¥Ê¥Á¥å¥é¥ë³°À£ºÂ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¡§Éý70¡ß±ü¹Ô60¡ß¹â¤µ15cmÇØ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¡§Éý70¡ß±ü¹Ô45¡ß¹â¤µ13cm½ÅÎÌ11kgÂѲٽźÂÌÌÂѲٽš§70kgÀ¸»º¹ñ¥Ù¥È¥Ê¥à¾¦ÉʾõÂÖ´°À®ÉÊÁÈΩºî¶È»þ´ÖÌÜ°Â-ÇÛÁ÷ÂðÇÛÊØ(L)ºÊñ¿ô¡§1ºÊñ¥µ¥¤¥º1¡§Éý75¡ß±ü¹Ô70¡ß¹â¤µ50cm¢¨¾¦Éʤ¬ÈÂÆþ²Äǽ¤«É¬¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÇÛÁ÷¥¬¥¤¥É¤ò¸«¤ëÉʼÁÊݾÚ2ǯÊݾÚÈ÷¹Í¢¨¥¯¥Ã¥·¥ç¥óñÉʤǤÎÈÎÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥Õ¥ì¡¼¥à¤ÏÉÕ¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£´ØÏ¢¾¦ÉÊERISDINING TABLE 165ERISDINING CHAIR2SETERIS120 FRAP MAGAZINE RACKERIS180 TWIN DESKƱ¤¸¥·¥ê¡¼¥º¤Çõ¤¹Æ±¤¸ÁǺà¤Çõ¤¹Æ±¤¸¥·¡¼¥ó¤Î¾¦ÉʤÇõ¤¹Æ±¤¸¥Æ¥¤¥¹¥È¤Î¾¦ÉʤÇõ¤¹¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¿Íµ¤¤Î¡ÖERIS¡×¥·¥ê¡¼¥º¤Î2.5¿Í³Ý¤±¥½¥Õ¥¡¤Î¥¯¥Ã¥·¥ç¥óñÉʤǤÎÈÎÇä¤Ç¤¹¡£¥°¥ê¡¼¥ó/¥Ö¥é¥¦¥ó/¥¹¥È¡¼¥ó¥°¥ì¡¼¤Î3¿§Å¸³«¤Ç¤ªÉô²°¤Ë¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤¿§¹ç¤¤¤Î¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£ÇØÌÌ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ë¤ÏĹ»þ´Ö»ÈÍѤ·¤Æ¤â¤Ø¤¿¤ê¤Ë¤¯¤¤¡Ö¥·¥ê¥³¥ó¥Õ¥£¥ë¡×¡¢ºÂÌÌ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ë¤ÏÂνŤòÅÀ¤Ç»Ù¤¨¤ë¡Ö¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡×¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£2ǯÊݾÚÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤´ÍøÍÑ¥¬¥¤¥É¤è¤¯¤¢¤ë¤´¼ÁÌäROOM¤Ë¥³¥ì¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¾¦Éʥȥå×ÊݾڤˤĤ¤¤Æ¥¹¥Ú¥Ã¥¯¥°¥ê¡¼¥ó¤Ï¤³¤Á¤é¥Ö¥é¥¦¥ó¤Ï¤³¤Á¤é¥¹¥È¡¼¥ó¥°¥ì¡¼¤Ï¤³¤Á¤éISSEIKI¥¨¥ê¥¹ Æó¿Í³Ý¤±¥½¥Õ¥¡ ¥¯¥Ã¥·¥ç¥óERIS2.5P SOFA CUSHION¥Õ¥ì¡¼¥à¤ò´Þ¤á¤¿¥½¥Õ¥¡ËÜÂΤΥµ¥¤¥º¤ÏÉý160cm¡¢±ü¹Ô¤77.5cm¡¢¹â¤µ77.5cm¤È¤æ¤È¤ê¤Î¤¢¤ëÂ礤µ¤Ç¤æ¤Ã¤¿¤ê¤È¤¯¤Ä¤í¤°¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥°¥ê¡¼¥ó¤È¥Ö¥é¥¦¥ó¤ÏÍî¤ÁÃ夤¤¿¿§¹ç¤¤¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÇØÌÌ¡¢ºÂÌ̤Ϥ½¤ì¤¾¤ì¤ÎÍÑÅӤ˹礦¤è¤¦¤Ë°Û¤Ê¤Ã¤¿¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ·¡¢Ä¹»þ´Ö¤¯¤Ä¤í¤¤¤Ç¤¤¤¿¤À¤±¤ë¥½¥Õ¥¡¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ROOM¤Ë¥³¥ì!¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤ËÄɲáúÁǺࡦ»Å¾å¤²¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¼çºà¡§¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¿¥Ìܤä»å¤ÎÂÀ¤µ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÍÍ¡¹¤Êɽ¾ð¤ò¸«¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¡¢¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¡£Æü¾ïÀ¸³è¤ÎÍÍ¡¹¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ëÆëÀ÷¤Î¤¢¤ëÁǺà¤Ç¤¹¡£ °ã¤¦¥µ¥¤¥º¡¦·Á¤â¸¡Æ¤¤·¤¿¤¤ERIS2.5P SOFANA+GRERIS1P SOFANA+GRERISSOFA OTTOMAN(NA+GR)ELAN2.5P SOFA´ØÏ¢¥«¥Æ¥´¥ê¤ò¸«¤ë¥Æ¥ì¥ÓÂæ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¼ýǼ²È¶ñ»¨²ß¥½¥Õ¥¡¥«¥Æ¥´¥ê°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é¤½¤Î¾¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¾¦ÉʤΥ饤¥ó¥Ê¥Ã¥×°ìÀ¸µª¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¾¦ÉʤϤ³¤Á¤éD Vector Project¾¦ÉʤϤ³¤Á¤éDENZO¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é°Â¿´¤Î2ǯ¡¦5ǯÊݾڤˤĤ¤¤Æ ÊݾڤˤĤ¤¤Æ¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¥¹¥Ú¥Ã¥¯
¾¦ÉʾðÊó¥Ö¥é¥ó¥ÉISSEIKI¥·¥ê¡¼¥ºERISÁǺà[¥½¥Õ¥¡]¥Õ¥ì¡¼¥à¡§¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºàɪ¡§¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºàºÂ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¹½À®¡§¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡Ü¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à¡Ê¹Å¤µ¡§¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡Ü¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à¡ËÇØ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¹½À®¡§Ê´ºÕ¥¦¥ì¥¿¥ó¡Ü¥·¥ê¥³¥ó¥Õ¥£¥ëÀ¸ÃÏ¡§¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100%[¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó]¥Õ¥ì¡¼¥à¡§¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºàµÓÉô¡§¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºàºÂ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¹½À®¡§¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡Ü¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à¡Ê¹Å¤µ¡§¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡Ü¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à¡ËÀ¸ÃÏ¡§¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100%ÅÉÁõ¥ª¥¤¥ë»Å¾å¤²¥·¡¼¥ó¥ê¥Ó¥ó¥°¥Æ¥¤¥¹¥ÈË̲¤¡¦¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º[¥½¥Õ¥¡]Éý80¡ß±ü¹Ô77.5¡ß¹â¤µ75.5cm¡ÊºÂÌ̹⡧35cm¡Ë[¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó]Éý60¡ß±ü¹Ô40¡ß¹â¤µ35cm½ÅÎÌ[¥½¥Õ¥¡]12kg[¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó]5kg¤´»ÈÍѤÎÌܰ¢¨¥Á¥§¥¢¡¦¥Ù¥Ã¥ÉÅù¤ÎÂѲٽŤˤĤ¤¤ÆÀ¸»º¹ñ¥Ù¥È¥Ê¥à¾¦ÉʾõÂÖ[¥½¥Õ¥¡]ÁÈΩÉÊ[¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó]´°À®ÉÊÉÕ°ÉÊ[¥½¥Õ¥¡]¥Õ¥§¥ë¥È¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢Ï»³Ñ¥ì¥ó¥Á[¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó]¥Õ¥§¥ë¥ÈÁÈΩºî¶È»þ´ÖÌÜ°Â[¥½¥Õ¥¡]2̾60ʬÇÛÁ÷ÂðÇÛÊØ(L)ºÊñ¿ô¡§3ºÊñ¥µ¥¤¥º1¡§Éý76.5¡ß±ü¹Ô62¡ß¹â¤µ21cmºÊñ¥µ¥¤¥º2¡§Éý64¡ß±ü¹Ô64¡ß¹â¤µ38cmºÊñ¥µ¥¤¥º3¡§Éý65¡ß±ü¹Ô46¡ß¹â¤µ42cm¢¨¾¦Éʤ¬ÈÂÆþ²Äǽ¤«É¬¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÉʼÁÊݾÚ5ǯÊݾÚÈ÷¹Í¢¨¥Ö¥é¥¦¥ó¤Ï¡¢¤Ï¡¢¥°¥ì¡¼·Ï¥«¥é¡¼¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¼ã´³ÎФ¬¤«¤Ã¤¿¤¯¤¹¤ß¤Î¤¢¤ë¿§Ì£¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÌµÎÁ¤ÎÀ¸Ãϸ«Ëܤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´É԰¤ʾì¹ç¤Ï³Îǧ¸å¤Î¤´¹ØÆþ¤ò¤ª´«¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¢¨¥«¥Ð¡¼¤ÏÃåæ²Äǽ¡Ê¥É¥é¥¤¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¿ä¾©¡Ë¢¨²ÈÄíÍÑÀöÂõµ¡¤Ç¤Ï¡¢½Ì¤ß¤ä·¿Êø¤ì¤Ê¤É¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥ª¥¹¥¹¥á¥Ý¥¤¥ó¥È¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºà¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥¨¥ê¥¹¥·¥ê¡¼¥º¤Î1¿Í³Ý¤±¥½¥Õ¥¡¤È¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó¤Î¥»¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£¥¢¥ë¥À¡¼ºà¤Î¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥«¥é¡¼¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ë¡¢¤ªÉô²°¤ËÆëÀ÷¤ß¤ä¤¹¤¤¥«¥é¡¼¤Î¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¡£ÇØÌÌ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ë¤ÏĹ»þ´Ö»ÈÍѤ·¤Æ¤â¤Ø¤¿¤ê¤Ë¤¯¤¤¡Ö¥·¥ê¥³¥ó¥Õ¥£¥ë¡×¡¢ºÂÌÌ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ë¤ÏÂνŤòÅÀ¤Ç»Ù¤¨¤ë¡Ö¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡×¡£ºÂÌ̤ÎÌÚÏȤˤϥ½¥Õ¥¡¤Î¾×·âµÛ¼ýÁǺà¤ÎÃæ¤Ç¤ÏºÇ¤â»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡Ö¥¦¥§¡¼¥Ó¥ó¥°¥Ù¥ë¥È¡×¤ò»ÈÍѤ·¡¢ºÂ¤ê¿´ÃϤˤ⤳¤À¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó¤È¤Î¥»¥Ã¥È¤Ê¤Î¤Ç¡¢Â¤ò¿¤Ð¤·¤Æ´²¤¤¤Ç¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥½¥Õ¥¡¡¼ ¥½¥Õ¥¡ 1¿Í³Ý¤± °ì¿Í³Ý¤± ¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó ¥»¥Ã¥È Ë̲¤ ÌÚÀ½ ¥·¥ó¥×¥ë ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥¢¡¼¥à¥ì¥¹¥È ɪ³Ý¤± ¥«¥Ð¡¼ ¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë ̵¹¤ Å·Á³ÌÚ ÉÛ ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ 1P ¥¢¥ë¥À¡¼ºà ¥°¥ê¡¼¥ó ¥Ö¥é¥¦¥ó ÉʼÁÊÝ¾Ú ¿·À¸³è ISSEIKI ERIS¾¦Éʤò¤ªµ¤¤ËÆþ¤êÅÐÏ¿ROOM¤Ë¥³¥ì¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ï¤³¤Á¤é¥°¥ê¡¼¥óºÂÌ̤Ϥ³¤Á¤é¥Ö¥é¥¦¥óºÂÌ̤Ϥ³¤Á¤é¾¦Éʤò¤ªµ¤¤ËÆþ¤êÅÐÏ¿ROOM¤Ë¥³¥ì¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤ⤪¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹1¿Í³Ý¤±¥½¥Õ¥¡¤Î°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é ▶
¾¦ÉʾðÊó¥Ö¥é¥ó¥ÉISSEIKI¥·¥ê¡¼¥ºERISÁǺà¥Õ¥ì¡¼¥à¡§ËÌÊÆ»º¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºàµÓÉô¡§ËÌÊÆ»º¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºàºÂÌÌ¡§¥¯¥Ã¥·¥ç¥óÇØ/ÇØÌ̲½¾Ñ¡§ËÌÊÆ»º¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºà/¥¯¥Ã¥·¥ç¥óɪ¡§ËÌÊÆ»º¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºàºÂ²¼¡§¥¦¥§¡¼¥Ó¥ó¥°¥Ù¥ë¥ÈºÂ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¹½À®¡§¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡Ü¥¦¥ì¥¿¥óÇØ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¹½À®¡§Ê´ºÕ¥¦¥ì¥¿¥ó¡Ü¥·¥ê¥³¥ó¥Õ¥£¥ë¥«¥é¡¼¥°¥ê¡¼¥ó/¥Ö¥é¥¦¥ó¢¨¥Ö¥é¥¦¥ó¤Ï¡¢¥°¥ì¡¼·Ï¥«¥é¡¼¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¼ã´³ÎФ¬¤«¤Ã¤¿¤¯¤¹¤ß¤Î¤¢¤ë¿§Ì£¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÌµÎÁ¤ÎÀ¸Ãϸ«Ëܤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´É԰¤ʾì¹ç¤Ï³Îǧ¸å¤Î¤´¹ØÆþ¤ò¤ª´«¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¥·¡¼¥ó¥ê¥Ó¥ó¥°¥Æ¥¤¥¹¥ÈË̲¤¡¦¥Ê¥Á¥å¥é¥ë³°À£Éý60¡ß±ü¹Ô40¡ß¹â¤µ35cm½ÅÎÌ5kgÀ¸»º¹ñ¥Ù¥È¥Ê¥à¾¦ÉʾõÂÖ´°À®ÉÊÇÛÁ÷ÂðÇÛÊØ(M)ºÊñ¿ô¡§1ºÊñ¥µ¥¤¥º1¡§Éý65¡ß±ü¹Ô46¡ß¹â¤µ42cm¢¨¾¦Éʤ¬ÈÂÆþ²Äǽ¤«É¬¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÇÛÁ÷¥¬¥¤¥É¤ò¸«¤ëÉʼÁÊݾÚ5ǯÊݾڴØÏ¢¾¦ÉÊERISOTTOMAN ¸ÂÄ꿧ERIS1P SOFAERIS2.5P SOFAƱ¤¸¥·¥ê¡¼¥º¤Çõ¤¹Æ±¤¸ÁǺà¤Çõ¤¹Æ±¤¸¥·¡¼¥ó¤Î¾¦ÉʤÇõ¤¹Æ±¤¸¥Æ¥¤¥¹¥È¤Î¾¦ÉʤÇõ¤¹Å·Á³ÌÚ»ÈÍѤΥʥÁ¥å¥é¥ë¥«¥é¡¼¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤¬Èþ¤·¤¤¡¢¥¨¥ê¥¹¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó¤Ç¤¹¡£¥¢¥ë¥À¡¼ºà¤Î¹á¤ê¤È´Ý¤ß¤òÂÓ¤Ó¤¿Í¥¤·¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¡£ºÂ¤ê¿´ÃϤˤâ¸ʬ¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ºÂÌÌ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ë¤ÏÂνŤòÅÀ¤Ç»Ù¤¨¤ë¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤·¤¿¡£ºÂÌ̤ÎÌÚÏȤˤϥ½¥Õ¥¡¤Î¾×·âµÛ¼ýÁǺà¤ÎÃæ¤Ç¤ÏºÇ¤â»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¦¥§¡¼¥Ó¥ó¥°¥Ù¥ë¥È¤òºÎÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£5ǯÊݾÚÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤´ÍøÍÑ¥¬¥¤¥ÉQ&A¤è¤¯¤¢¤ë¤´¼ÁÌ侦Éʥȥå×ÊݾڤˤĤ¤¤Æ¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ï¤³¤Á¤é¥°¥ê¡¼¥ó¤Ï¤³¤Á¤é¥Ö¥é¥¦¥ó¤Ï¤³¤Á¤éERIS OTTOMAN¥¨¥ê¥¹ ¥ª¥Ã¥È¥Þ¥óÌڤΤ̤¯¤â¤ê¤È½À¤é¤«¤µ¤òÀ¸¤«¤·¤¿¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ê¥¨¥ê¥¹¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó¡£Â礤µ¡¦»ÅÍͤˤĤ¤¤Æ³Îǧ¤¹¤ëÊݾڤˤĤ¤¤Æ³Îǧ¤¹¤ë¥ª¥¹¥¹¥á¥Ý¥¤¥ó¥È¤òÃΤꤿ¤¤¶â³Û¤ò³Îǧ¤¹¤ë¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡ÊÂ礤µ¡¦»ÅÍͤˤĤ¤¤Æ¡ËºÂÌÌÌÚÏȤˤϥ¦¥§¡¼¥Ó¥ó¥°¥Ù¥ë¥ÈºÎÍÑ¡£¥Ï¥ó¥â¥Ã¥¯¤Î¤è¤¦¤Ë½Å¤µ¤òÌ̤ǻ٤¨¤Þ¤¹¡£ºÂÌÌ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ï¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ëºÎÍÑ¡£ÂΰµÊ¬»¶À¤ËÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤ÆºÂ¤ê¤ä¤¹¤¤¡£¤ª¿§¤ÏÍî¤ÁÃ夤¤¿¥¢¥Ã¥·¥å¥Ö¥é¥¦¥ó¤ÈÌÀ¤ë¤¤¥ª¥ê¡¼¥Ö¥°¥ê¡¼¥ó¤Î2¿§Å¸³«¡£¡ÚÁǺà¡Û- ¥¢¥ë¥À¡¼ -ÆüËܤΤªÉô²°¤Ë¤âÎɤ¯¹ç¤¦²¹¤â¤ê¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤ëÁǺà¤Ç¤¹¡£¼çÄ¥¤·¤¹¤®¤Ê¤¤ÌÚÌܤǡ¢ÆäËÍ¥¤·¤¤Ê·°Ïµ¤¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î²È¶ñ¤ËŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú»Å¾å¤²¡Û-¥ª¥¤¥ë»Å¾å¤² -¥ª¥¤¥ë¤òÌÚºà¤ÎɽÌ̤«¤éÆâÉô¤Ë¿»Æ©¤µ¤»¤Æ¡¢ÌÚ¤Îɽ¾ð¤ò¤·¤Ã¤È¤ê¤ÈÉ⤫¤Ó¾å¤¬¤é¤»¤ë¤³¤È¤Î¤Ç¤¤ë»Å¾å¤²¤Ç¤¹¡£»È¤¦¤Û¤É¤ËÌ£¤ï¤¤¿¼¤¯¡¢ÌÚºàËÜÍè¤Î¼Á´¶¤ò³Ú¤·¤á¤Þ¤¹ERIS1P SOFAERIS2P SOFANORN1P SOFANORN2P SOFAƱ¤¸¥·¥ê¡¼¥º¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é ¡ä°Â¿´¤Î5ǯÊݾڡÊÊݾڤˤĤ¤¤Æ¡Ë¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤è¤ê¡Ê¥ª¥¹¥¹¥á¥Ý¥¤¥ó¥È¡Ë¥½¥Õ¥¡¤ÈÊ»¤»¤Æ»È¤¤¤¿¤¤¡ª¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¬¿Íµ¤¤Î¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó¡£¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºà¤ò¤Õ¤ó¤À¤ó¤Ë»È¤Ã¤¿ìÔÂô¤Ê°ïÉÊ¡£¼«Á³·Ï¥ª¥¤¥ë¤Ç»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£ºÂÌÌ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ï¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë»ÅÍÍ¡£ºÂÌÌÌÚÏȤˤϥ¦¥§¡¼¥Ó¥ó¥°¥Ù¥ë¥ÈºÎÍѤǡ¢ºÂ¤ê¿´ÃÏÈ´·²¡£¥½¥Õ¥¡¤ÈÊ»¤»¤ÆÂÃÖ¤¤È¤·¤Æ»È¤¦¤È¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¸ú²ÌÈ´·²¡ª°ì¿Í³Ý¤±¤Î¥¹¥Ä¡¼¥ë¤È¤·¤Æ¤âÂç³èÌö¡£¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ç¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯¡£¿Íµ¤¤Î¡ØERIS¡Ù¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó¡£¥¢¥ë¥À¡¼ºà¤ÎÍ¥¤·¤¤ÌڤΤ̤¯¤â¤ê¤È¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¬¿Íµ¤¤Î¥¨¥ê¥¹¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó¤Ï¥½¥Õ¥¡Æ±Íͥݥ±¥Ã¥È¥³¥¤¥ëºÎÍѤκÂÌÌ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ê¤ÉºÂ¤ê¿´ÃϤˤ³¤À¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥½¥Õ¥¡¤ÈÊ»¤»¤ÆÂÃÖ¤¤È¤·¤Æ¤â¡¢°ì¿Í³Ý¤±¥¹¥Ä¡¼¥ë¤È¤·¤Æ¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£°ìÀ¸µª¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¾¦ÉʤϤ³¤Á¤éDenZO¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é
category / ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼1¿Í³Ý¤±¡¦¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥Á¥§¥¢¤Î°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é¡ªvariation / ¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó2.5¿Í³Ý¤±¥½¥Õ¥¡¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó1P¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó¥»¥Ã¥È2.5P¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó¥»¥Ã¥È¾¦ÉʾðÊó¥Ö¥é¥ó¥ÉISSEIKI¥·¥ê¡¼¥ºERISÁǺà¥Õ¥ì¡¼¥à¡§¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºàÇØ/ÇØÌ̲½¾Ñ¡§¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºàɪ¡§¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºà¥«¥Ð¡¼¥ê¥ó¥°¡§¥«¥Ð¡¼¥ê¥ó¥°¥¿¥¤¥×À¸ÃÏÁǺࡧ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100%ºÂ²¼¡§¥¦¥§¡¼¥Ó¥ó¥°¥Ù¥ë¥ÈºÂ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¹½À®¡§¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡Ü¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥àÇØ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¹½À®¡§Ê´ºÕ¥¦¥ì¥¿¥ó¡Ü¥·¥ê¥³¥ó¥Õ¥£¥ë¾¦Éʤ˻ÈÍѤµ¤ì¤ëÁǺà¤ÎÆÃÀ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ»Å¾å¤²¥ª¥¤¥ë»Å¾å¤²¥·¡¼¥ó¥ê¥Ó¥ó¥°¥Æ¥¤¥¹¥ÈË̲¤¡¦¥Ê¥Á¥å¥é¥ë³°À£Éý80¡ß±ü¹Ô77.5¡ß¹â¤µ75.5cmºÂÌ̹â:350mm½ÅÎÌ12kgÂѲٽźÂÌÌÂѲٽš§70kgÀ¸»º¹ñ¥Ù¥È¥Ê¥à¾¦ÉʾõÂÖÁÈΩÉÊÁÈΩºî¶È»þ´ÖÌÜ°Â2̾ 60ʬÉÕ°ÉÊÏ»³Ñ¥ì¥ó¥Á/´Ê°×¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥Õ¥§¥ë¥ÈÇÛÁ÷ÂðÇÛÊØ(L)ºÊñ¿ô¡§2ºÊñ¥µ¥¤¥º1¡§Éý76.5¡ß±ü¹Ô62¡ß¹â¤µ21cmºÊñ¥µ¥¤¥º2¡§Éý64¡ß±ü¹Ô64¡ß¹â¤µ38cm¢¨¾¦Éʤ¬ÈÂÆþ²Äǽ¤«É¬¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÇÛÁ÷¥¬¥¤¥É¤ò¸«¤ëÉʼÁÊݾÚ5ǯÊݾÚÈ÷¹Í¢¨¥Õ¥ì¡¼¥àÉô¤Ï¤ªµÒÍͤˤÆÁÈΩ¤¬É¬ÍפǤ¹¢¨¥Ö¥é¥¦¥ó¤Ï¡¢¥°¥ì¡¼·Ï¥«¥é¡¼¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¼ã´³ÎФ¬¤«¤Ã¤¿¤¯¤¹¤ß¤Î¤¢¤ë¿§Ì£¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÌµÎÁ¤ÎÀ¸Ãϸ«Ëܤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´É԰¤ʾì¹ç¤Ï³Îǧ¸å¤Î¤´¹ØÆþ¤ò¤ª´«¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¥ª¥¹¥¹¥á¥¢¥ë¥À¡¼ºà¤Î¹á¤ê¤È´Ý¤ß¤òÂÓ¤Ó¤¿Í¥¤·¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¤Î¥¨¥ê¥¹¥·¥ê¡¼¥º¤Î1¿Í³Ý¤±¥½¥Õ¥¡¤Ç¤¹¡£¥¢¥ë¥À¡¼ºà¤Î¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥«¥é¡¼¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ë¤ªÉô²°¤ËÆëÀ÷¤ß¤ä¤¹¤¤¥«¥é¡¼¤Î¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¡£ÇØÌÌ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ë¤ÏĹ»þ´Ö»ÈÍѤ·¤Æ¤â¤Ø¤¿¤ê¤Ë¤¯¤¤¡Ö¥·¥ê¥³¥ó¥Õ¥£¥ë¡×¡¢ºÂÌÌ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ë¤ÏÂνŤòÅÀ¤Ç»Ù¤¨¤ë¡Ö¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡×¡£ºÂÌ̤ÎÌÚÏȤˤϥ½¥Õ¥¡¤Î¾×·âµÛ¼ýÁǺà¤ÎÃæ¤Ç¤ÏºÇ¤â»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡Ö¥¦¥§¡¼¥Ó¥ó¥°¥Ù¥ë¥È¡×¤ò»ÈÍѤ·¡¢ºÂ¤ê¿´ÃϤˤ⤳¤À¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ROOM¤Ë¥³¥ì¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¾¦Éʥȥå׾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¥·¥ê¡¼¥ºÅ¸³«ÊݾڤˤĤ¤¤Æ¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ï¤³¤Á¤é¥°¥ê¡¼¥ó¤Ï¤³¤Á¤é¥Ö¥é¥¦¥ó¤Ï¤³¤Á¤é¥Í¥¤¥Ó¡¼¤Ï¤³¤Á¤é¥Ù¡¼¥¸¥å¤Ï¤³¤Á¤é¥Á¥ã¥³¡¼¥ë¥°¥ì¡¼¤Ï¤³¤Á¤é¥¹¥È¡¼¥ó¥°¥ì¡¼¤Ï¤³¤Á¤éERIS 1P SOFA¥¨¥ê¥¹ 1¿Í³Ý¤±¥½¥Õ¥¡ERIS¥·¥ê¡¼¥º¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤ËÄɲáúROOM¤Ë¥³¥ì!¹ç¤ï¤»¤Æ»È¤¤¤¿¤¤¾¦ÉÊERIS 105 CENTER TABLEERIS SIDE TABLE 40
category / ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼2¿Í³Ý¤±¡¦2.5¿Í³Ý¤±¥½¥Õ¥¡¤Î°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é¡ªvariation / ¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó2.5P¥¯¥Ã¥·¥ç¥óñÉÊ1¿Í³Ý¤±¥½¥Õ¥¡¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó1P¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó¥»¥Ã¥È2.5P¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó¥»¥Ã¥È¾¦ÉʾðÊó¥Ö¥é¥ó¥ÉISSEIKI¥·¥ê¡¼¥ºERISÁǺà¥Õ¥ì¡¼¥à¡§¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºàÇØ/ÇØÌ̲½¾Ñ¡§¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºàɪ¡§¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºà¥«¥Ð¡¼¥ê¥ó¥°¡§¥«¥Ð¡¼¥ê¥ó¥°¥¿¥¤¥×À¸ÃÏÁǺࡧ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100%ºÂ²¼¡§¥¦¥§¡¼¥Ó¥ó¥°¥Ù¥ë¥ÈºÂ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¹½À®¡§¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡Ü¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥àÇØ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¹½À®¡§Ê´ºÕ¥¦¥ì¥¿¥ó¡Ü¥·¥ê¥³¥ó¥Õ¥£¥ë¾¦Éʤ˻ÈÍѤµ¤ì¤ëÁǺà¤ÎÆÃÀ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ»Å¾å¤²¥ª¥¤¥ë»Å¾å¤²¥·¡¼¥ó¥ê¥Ó¥ó¥°¥Æ¥¤¥¹¥ÈË̲¤¡¦¥Ê¥Á¥å¥é¥ë³°À£Éý160¡ß±ü¹Ô77.5¡ß¹â¤µ75.5cmºÂÌ̹â:350mm½ÅÎÌ25kgÂѲٽźÂÌÌÂѲٽš§1²Õ½ê:70kgÀ¸»º¹ñ¥Ù¥È¥Ê¥à¾¦ÉʾõÂÖÁÈΩÉÊÁÈΩºî¶È»þ´ÖÌÜ°Â2̾ 60ʬÉÕ°ÉÊÏ»³Ñ¥ì¥ó¥Á/´Ê°×¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥Õ¥§¥ë¥ÈÇÛÁ÷ÂðÇÛÊØ(L)ºÊñ¿ô¡§2ºÊñ¥µ¥¤¥º1¡§Éý153¡ß±ü¹Ô61¡ß¹â¤µ17cmºÊñ¥µ¥¤¥º2¡§Éý72.5¡ß±ü¹Ô62.5¡ß¹â¤µ63cm¢¨¾¦Éʤ¬ÈÂÆþ²Äǽ¤«É¬¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÇÛÁ÷¥¬¥¤¥É¤ò¸«¤ëÉʼÁÊݾÚ5ǯÊݾÚÈ÷¹Í¢¨¥Õ¥ì¡¼¥àÉô¤Ï¤ªµÒÍͤˤÆÁÈΩ¤¬É¬ÍפǤ¹¢¨¥Ö¥é¥¦¥ó¤Ï¡¢¥°¥ì¡¼·Ï¥«¥é¡¼¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¼ã´³ÎФ¬¤«¤Ã¤¿¤¯¤¹¤ß¤Î¤¢¤ë¿§Ì£¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÌµÎÁ¤ÎÀ¸Ãϸ«Ëܤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´É԰¤ʾì¹ç¤Ï³Îǧ¸å¤Î¤´¹ØÆþ¤ò¤ª´«¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¥ª¥¹¥¹¥á¥¢¥ë¥À¡¼ºà¤Î¹á¤ê¤È´Ý¤ß¤òÂÓ¤Ó¤¿Í¥¤·¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¤Î¥¨¥ê¥¹¥·¥ê¡¼¥º¤Î2.5¿Í³Ý¤±¥½¥Õ¥¡¤Ç¤¹¡£¥¢¥ë¥À¡¼ºà¤Î¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥«¥é¡¼¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ë¤ªÉô²°¤ËÆëÀ÷¤ß¤ä¤¹¤¤¥«¥é¡¼¤Î¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¡£ÇØÌÌ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ë¤ÏĹ»þ´Ö»ÈÍѤ·¤Æ¤â¤Ø¤¿¤ê¤Ë¤¯¤¤¡Ö¥·¥ê¥³¥ó¥Õ¥£¥ë¡×¡¢ºÂÌÌ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ë¤ÏÂνŤòÅÀ¤Ç»Ù¤¨¤ë¡Ö¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡×¡£ºÂÌ̤ÎÌÚÏȤˤϥ½¥Õ¥¡¤Î¾×·âµÛ¼ýÁǺà¤ÎÃæ¤Ç¤ÏºÇ¤â»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡Ö¥¦¥§¡¼¥Ó¥ó¥°¥Ù¥ë¥È¡×¤ò»ÈÍѤ·¡¢ºÂ¤ê¿´ÃϤˤ⤳¤À¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ROOM¤Ë¥³¥ì¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¾¦Éʥȥå׾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¥·¥ê¡¼¥ºÅ¸³«ÊݾڤˤĤ¤¤Æ¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ï¤³¤Á¤é¥°¥ê¡¼¥ó¤Ï¤³¤Á¤é¥Ö¥é¥¦¥ó¤Ï¤³¤Á¤é¥¹¥È¡¼¥ó¥°¥ì¡¼¤Ï¤³¤Á¤é¥Ù¡¼¥¸¥å¤Ï¤³¤Á¤é¥Á¥ã¥³¡¼¥ë¥°¥ì¡¼¤Ï¤³¤Á¤éERIS 2.5P SOFA¥¨¥ê¥¹ 2.5¿Í³Ý¤±¥½¥Õ¥¡ERIS¥·¥ê¡¼¥º¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤ËÄɲáúROOM¤Ë¥³¥ì!»÷¤¿¾¦ÉʤÈÈæ³Ó¤¹¤ë¹ç¤ï¤»¤Æ»È¤¤¤¿¤¤¾¦ÉÊERIS 105 CENTER TABLEERIS SIDE TABLE 40
¥á¡¼¥«¡¼°ìÀ¸µª ¥·¥ê¡¼¥ºERIS ¥«¥é¡¼¥Ö¥é¥¦¥ó/¥°¥ê¡¼¥ó/¥Í¥¤¥Ó¡¼¥Ö¥ë¡¼/¥Ù¡¼¥¸¥å/¥Á¥ã¥³¡¼¥ë¥°¥ì¡¼ ¢¨¥Ö¥é¥¦¥ó¤Ï¥°¥ì¡¼·Ï¥«¥é¡¼¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¼ã´³ÎФ¬¤«¤Ã¤¿¡¢¤¯¤¹¤ß¤Î¤¢¤ë¿§Ì£¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÌµÎÁ¤ÎÀ¸Ãϸ«Ëܤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´É԰¤ʾì¹ç¤Ï³Îǧ¸å¤Î¤´¹ØÆþ¤ò¤ª´«¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ÁǺà¥Õ¥ì¡¼¥à¡§¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºàÇØ/ÇØÌ̲½¾Ñ¡§¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºàɪ¡§¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºà¥«¥Ð¡¼¥ê¥ó¥°¡§¥«¥Ð¡¼¥ê¥ó¥°¥¿¥¤¥×À¸ÃÏ¡§¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100%ºÂ²¼¡§¥¦¥§¡¼¥Ó¥ó¥°¥Ù¥ë¥ÈºÂ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¹½À®¡§¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡Ü¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥àÇØ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¹½À®¡§Ê´ºÕ¥¦¥ì¥¿¥ó¡Ü¥·¥ê¥³¥ó¥Õ¥£¥ë»Å¾å¤²¥ª¥¤¥ë»Å¾å¤²¥µ¥¤¥ºÉý80¡ß±ü¹Ô77.5¡ß¹â¤µ75.5¡ßºÂÌ̹â35cm½ÅÎÌ12kgÀ¸»º¹ñ¥Ù¥È¥Ê¥à¾¦ÉʾõÂÖÁÈΩÉÊÇÛÁ÷ÂðÇÛÊØ(L)ºÊñºÊñ¿ô¡§2ºÊñ1¡§Éý76.5¡ß±ü¹Ô62¡ß¹â¤µ21cmºÊñ2¡§Éý64¡ß±ü¹Ô64¡ß¹â¤µ38cm¢¨¾¦Éʤ¬ÈÂÆþ²Äǽ¤«É¬¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ÉÕ°ÉÊ¥Õ¥§¥ë¥ÈÏ»³Ñ¥ì¥ó¥Á/´Ê°×¥É¥é¥¤¥Ð¡¼ÉʼÁÊݾÚ5ǯÊݾÚÈ÷¹Í¥«¥Ð¡¼¤ÏÃåæ²Äǽ¡Ê¥É¥é¥¤¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¿ä¾©¡Ë ¢¨²ÈÄíÍÑÀöÂõµ¡¤Ç¤Ï¡¢½Ì¤ß¤ä·¿Êø¤ì¤Ê¤É¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ä¡ä Q&A ¤è¤¯¤¢¤ë¤´¼ÁÌä¡Ú¤´Ãíʸ¾¦Éʤκ߸˾õ¶·¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÛÅöŹ¤Ç¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¶¦Ä̺߸ˤò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¤´Ãíʸ¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¡Öºß¸Ë¤¢¤ê¡×¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤â¡¢¤¹¤Ç¤ËÇä¤êÀÚ¤ì¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤ä¡¢É½¼¨¤ÎǼ´ü¤Ç¤Î¤ªÆϤ±¤¬³ð¤ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¾¦Éʤκ߸˾õ¶·¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¤´Ãíʸ³Îǧ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤é¤ªÁ÷¤ê¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¤ªµÒÍͤˤϡ¢¤´ÉÔÊؤò¤ª¤«¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢²¿Â´¤´Î»¾µ¤Î¤Û¤É¡¢µ¹¤·¤¯¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó¥»¥Ã¥È¡¦2.5¿Í³Ý¤±¥½¥Õ¥¡ ERIS 1P SOFA + OTTOMAN SETERIS 2.5P SOFAERIS 2.5P SOFA + OTTOMAN SET ¥µ¥¤¥º/ SIZE
¥á¡¼¥«¡¼ °ìÀ¸µª ÁÇºà ¥Õ¥ì¡¼¥à¡§¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºà ºÂÌÌ¡§¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó ³°À£ Éý60¡ß±ü¹Ô40¡ß¹â¤µ35cm ½ÅÎÌ 5kg ¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥¦¥ó/¥°¥ê¡¼¥ó ¢¨¥Ö¥é¥¦¥ó¤Ï¥°¥ì¡¼·Ï¥«¥é¡¼¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¼ã´³ÎФ¬¤«¤Ã¤¿¡¢¤¯¤¹¤ß¤Î¤¢¤ë¿§Ì£¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÌµÎÁ¤ÎÀ¸Ãϸ«Ëܤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´É԰¤ʾì¹ç¤Ï³Îǧ¸å¤Î¤´¹ØÆþ¤ò¤ª´«¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ À¸»º¹ñ ¥Ù¥È¥Ê¥à ¾¦ÉʾõÂÖ ´°À®ÉÊ ÉʼÁÊÝ¾Ú 5ǯÊÝ¾Ú ¢¨¾¦ÉʤβèÁü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¢¨ ¥µ¥¤¥ÈÆâ¤Ë·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¼Ì¿¿¤Ï ¤´ÍøÍѴĶ²¼¡¢¸÷¤ÎÅö¤¿¤êÊý¡¢ ¤ªµÒÍͤΥâ¥Ë¥¿¡¼¤ÎÀßÄê¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê ¿§Ì£¤Ê¤É¸«¤¨Êý¤¬°ã¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤¤Ë¤è¤ë¤´ÊÖÉÊ¤Ï ÍÎÁ¤´ÊÖÉÊ(¥á¡¼¥«¡¼ÂðÇÛÊØ(M)Éʤ˴ؤ·¤Æ¤Ï¤´ÊÖÉÊÉÔ²Ä)¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ Èĸ«ËÜ¡¦À¸Ãϸ«ËܤʤɤΤ´ÍѰդ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ¤´É԰¤ϲò¾Ã¤µ¤ì¤Æ¤«¤é¤Î¤´¹ØÆþ¤ò¤ª¤¹¤¹¤áÃפ·¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¤´Ãíʸ¾¦Éʤκ߸˾õ¶·¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û ÅöŹ¤Ç¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¶¦Ä̺߸ˤò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¤´Ãíʸ¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¡Öºß¸Ë¤¢¤ê¡×¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤â¡¢¤¹¤Ç¤ËÇä¤êÀÚ¤ì¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤ä¡¢É½¼¨¤ÎǼ´ü¤Ç¤Î¤ªÆϤ±¤¬³ð¤ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¾¦Éʤκ߸˾õ¶·¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¤´Ãíʸ³Îǧ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤é¤ªÁ÷¤ê¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¤ªµÒÍͤˤϡ¢¤´ÉÔÊؤò¤ª¤«¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢²¿Â´¤´Î»¾µ¤Î¤Û¤É¡¢µ¹¤·¤¯¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£¾å¼Á¤Ç¤¤¤Æ¤ªÇ㤤µá¤á¤·¤ä¤¹¤¤Ìµ¹¤ºà¤Î¥½¥Õ¥¡¥·¥ê¡¼¥º¡£ Ìڤβ¹¤â¤ê¤È°¦¾ð¤òìÔÂô¤Ë¼è¤êÆþ¤ì ¼«Á³¤ÎÁǺശ¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤¿¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥¹¥¿¥¤¥ë¡£ ¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë/ SOFA ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó¡£ µÓÉô¤Ï¥ª¥¤¥ë»Å¾å¤²¤Î¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºà¡£ ¥«¥é¡¼¤Ï¥Ö¥é¥¦¥ó¤È¥°¥ê¡¼¥ó¤ò¤´ÍÑ°Õ¡£¥«¥Ð¡¼¥ê¥ó¥°»ÅÍͤǥɥ饤¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°Âбþ¡£ ºÂÌ̤ι⤵¤ÏƱ¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥½¥Õ¥¡¤ÈƱ¤¸¡£ÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ»ÈÍѤ¹¤ë¤È¡¢¤è¤ê²÷Ŭ¤Ë¡£ ¥µ¥¤¥º/ SIZE
¥á¡¼¥«¡¼ °ìÀ¸µª ¥·¥ê¡¼¥º ERIS ÁÇºà ¥Õ¥ì¡¼¥à¡§¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºà ºÂÌÌ¡§¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó ºÂ²¼¡§¥¦¥§¡¼¥Ó¥ó¥°¥Ù¥ë¥È ºÂ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¹½À®¡§¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡Ü¥¦¥ì¥¿¥ó ÇØ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¹½À®¡§Ê´ºÕ¥¦¥ì¥¿¥ó¡Ü¥·¥ê¥³¥ó¥Õ¥£¥ë ³°À£ Éý160¡ß±ü¹Ô77.5¡ß¹â¤µ75.5¡ßºÂÌ̹â:35cm ½ÅÎÌ 25kg ¥«¥Ð¡¼ Ãåæ²Äǽ¡Ê¥É¥é¥¤¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¿ä¾©¡Ë¢¨²ÈÄíÍÑÀöÂõµ¡¤Ç¤Ï¡¢½Ì¤ß¤ä·¿Êø¤ì¤Ê¤É¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹ ¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥¦¥ó¥°¥ê¡¼¥ó ¥¹¥È¡¼¥ó¥°¥ì¡¼ ¥Ù¡¼¥¸¥å ¥Á¥ã¥³¡¼¥ë¥°¥ì¡¼ ¢¨¥Ö¥é¥¦¥ó¤Ï¥°¥ì¡¼·Ï¥«¥é¡¼¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¼ã´³ÎФ¬¤«¤Ã¤¿¡¢¤¯¤¹¤ß¤Î¤¢¤ë¿§Ì£¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ À¸»º¹ñ ¥Ù¥È¥Ê¥à ¾¦ÉʾõÂÖ ÁÈΩÉÊ ºÊñ¥µ¥¤¥º ºÊñ¿ô¡§2ºÊñ1¡§Éý160cm ±ü¹Ô17cm ¹â¤µ61cm ºÊñ2¡§Éý75cm ±ü¹Ô70cm ¹â¤µ50cm¢¨¾¦Éʤ¬ÈÂÆþ²Äǽ¤«É¬¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ÉʼÁÊÝ¾Ú 5ǯÊÝ¾Ú ¢¨¾¦ÉʤβèÁü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¢¨ ¥µ¥¤¥ÈÆâ¤Ë·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¼Ì¿¿¤Ï ¤´ÍøÍѴĶ²¼¡¢¸÷¤ÎÅö¤¿¤êÊý¡¢ ¤ªµÒÍͤΥâ¥Ë¥¿¡¼¤ÎÀßÄê¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê ¿§Ì£¤Ê¤É¸«¤¨Êý¤¬°ã¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤¤Ë¤è¤ë¤´ÊÖÉÊ¤Ï ÍÎÁ¤´ÊÖÉÊ(¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷Éʤ˴ؤ·¤Æ¤Ï¤´ÊÖÉÊÉÔ²Ä)¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ Èĸ«ËÜ¡¦À¸Ãϸ«ËܤʤɤΤ´ÍѰդ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ¤´É԰¤ϲò¾Ã¤µ¤ì¤Æ¤«¤é¤Î¤´¹ØÆþ¤ò¤ª¤¹¤¹¤áÃפ·¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¤´Ãíʸ¾¦Éʤκ߸˾õ¶·¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û ÅöŹ¤Ç¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¶¦Ä̺߸ˤò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¤´Ãíʸ¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¡Öºß¸Ë¤¢¤ê¡×¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤â¡¢¤¹¤Ç¤ËÇä¤êÀÚ¤ì¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤ä¡¢É½¼¨¤ÎǼ´ü¤Ç¤Î¤ªÆϤ±¤¬³ð¤ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¾¦Éʤκ߸˾õ¶·¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¤´Ãíʸ³Îǧ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤é¤ªÁ÷¤ê¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¤ªµÒÍͤˤϡ¢¤´ÉÔÊؤò¤ª¤«¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢²¿Â´¤´Î»¾µ¤Î¤Û¤É¡¢µ¹¤·¤¯¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£1¿Í³Ý¤±¥½¥Õ¥¡¡¦¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó¥»¥Ã¥È ERIS 1P SOFAERIS 1P SOFA + OTTOMAN SETERIS 2.5P SOFA + OTTOMAN SET
¾¦ÉʾðÊó¥Ö¥é¥ó¥ÉISSEIKI KIDS¥·¥ê¡¼¥ºEISÁǺàºÂ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¹½À®¡§¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥àÇØ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¹½À®¡§¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥àÀ¸ÃÏ¡§¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¥·¡¼¥ó¥¥Ã¥º¥ë¡¼¥à¥Æ¥¤¥¹¥ÈË̲¤¡¦¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥ºÉý68¡ß±ü¹Ô45¡ß¹â¤µ38cm½ÅÎÌ3kgÀ¸»º¹ñ¥Ù¥È¥Ê¥à¾¦ÉʾõÂÖ´°À®ÉÊÁÈΩºî¶È»þ´ÖÌÜ°ÂÁÈΩºî¶È¤Ê¤·ÇÛÁ÷ÂðÇÛÊØ(L)ºÊñ¿ô¡§1ºÊñ¥µ¥¤¥º1¡§Éý71¡ß±ü¹Ô51¡ß¹â¤µ41cm¢¨¾¦Éʤ¬ÈÂÆþ²Äǽ¤«É¬¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÉʼÁÊݾÚ2ǯÊݾÚÈ÷¹Í¢¨¥¥Ã¥ºÍѤΥ½¥Õ¥¡¤Ç¤¹¡£¥µ¥¤¥º¤Ë¤ªµ¤¤òÉÕ¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥ª¥¹¥¹¥á¥Ý¥¤¥ó¥È68cmÉý¤Î¥¥Ã¥ºÍѥߥ˥½¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥É¡£¥½¥Õ¥¡¤È¤·¤Æ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥Ù¥Ã¥É¤È¤·¤Æ¤â»È¤¨¤ëÀޤꤿ¤¿¤ß¼°¡£¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ç¤«¤ï¤¤¤é¤·¤¤¥ë¥Ã¥¯¥¹¤Ê¤¬¤é¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¤·¤¿ºî¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£È©¿¨¤ê¤ÎÎɤ¤¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤òºÎÍѤ·¡¢±ø¤ì¤Æ¤â¼è¤ê³°¤·¤¬¤Ç¤¤ë¥Õ¥ë¥«¥Ð¡¼¥ê¥ó¥°»ÅÍͤˤʤäƤ¤¤ë¤Î¤Ç¤¦¤Ã¤«¤ê±ø¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤é¥É¥é¥¤¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¤Ç¤ª¼êÆþ¤ì¤ò¡£À¶·é¤ËÊݤĤ³¤È¤¬¤Ç¤¤Æ¤ª»ÒÍͤ¬»È¤¦¤Î¤Ë¤¦¤Ã¤Æ¤Ä¤±¤Î¥½¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥É¤Ç¤¹¡£Æ±¿§¤Î¥ß¥Ë¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤â2¤ÄÉÕ°¤Ç¤¹¡£¤ª»ÒÍͤΤ¯¤Ä¤í¤®¥¿¥¤¥à¤Ë¡¢¤Þ¤¿Í·¤Ó¿´¤ò³è¤«¤·¤¿¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤È¤·¤Æ¡¢¥¥Ã¥º¥ë¡¼¥à¤ä¥ê¥Ó¥ó¥°¤Ë¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¸ºß´¶¤òź¤¨¤ë°ìÉʤǤ¹¡£¥¥Ã¥º¥½¥Õ¥¡ ¥½¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥É »Ò¶¡ÍÑ ¥¥Ã¥º ¤ªÃ뿲¥Þ¥Ã¥È ¥ß¥Ë¥µ¥¤¥º ¾®¤µ¤¤ ²Ä°¦¤¤ ¥³¥Ã¥È¥ó ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ Àޤꤿ¤¿¤ß ¥¯¥Ã¥·¥ç¥óÉÕ¤ ÍÄÃÕ±à ÍÄ»ù °Ø»Ò ¥Á¥§¥¢ »Ò¶¡Éô²°ÍÑ Ë̲¤ ¥·¥ó¥×¥ë¾¦Éʤò¤ªµ¤¤ËÆþ¤êÅÐÏ¿¡Ú¤´Ãíʸ¾¦Éʤκ߸˾õ¶·¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÛÅöŹ¤Ç¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¶¦Ä̺߸ˤò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¤´Ãíʸ¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¡Öºß¸Ë¤¢¤ê¡×¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤â¡¢¤¹¤Ç¤ËÇä¤êÀÚ¤ì¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤ä¡¢É½¼¨¤ÎǼ´ü¤Ç¤Î¤ªÆϤ±¤¬³ð¤ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¾¦Éʤκ߸˾õ¶·¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¤´Ãíʸ³Îǧ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤é¤ªÁ÷¤ê¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¤ªµÒÍͤˤϡ¢¤´ÉÔÊؤò¤ª¤«¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢²¿Â´¤´Î»¾µ¤Î¤Û¤É¡¢µ¹¤·¤¯¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£¾¦Éʤò¤ªµ¤¤ËÆþ¤êÅÐÏ¿¾¦Éʤò360¡ë¤«¤é¥Á¥§¥Ã¥¯¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤ⤪¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¥¥Ã¥º ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¤Î°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é ▶
¾¦ÉʾðÊó¥Ö¥é¥ó¥ÉISSEIKI¥·¥ê¡¼¥ºERISÁǺà[¥½¥Õ¥¡]¥Õ¥ì¡¼¥à¡§¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºàɪ¡§¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºàºÂ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¹½À®¡§¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡Ü¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à¡Ê¹Å¤µ¡§¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡Ü¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à¡ËÇØ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¹½À®¡§Ê´ºÕ¥¦¥ì¥¿¥ó¡Ü¥·¥ê¥³¥ó¥Õ¥£¥ëÀ¸ÃÏ¡§¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100%[¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó]¥Õ¥ì¡¼¥à¡§¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºàµÓÉô¡§¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºàºÂ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¹½À®¡§¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡Ü¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à¡Ê¹Å¤µ¡§¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡Ü¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à¡ËÀ¸ÃÏ¡§¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100%ÅÉÁõ¥ª¥¤¥ë»Å¾å¤²¥·¡¼¥ó¥ê¥Ó¥ó¥°¥Æ¥¤¥¹¥ÈË̲¤¡¦¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º[¥½¥Õ¥¡]Éý80¡ß±ü¹Ô77.5¡ß¹â¤µ75.5cm¡ÊºÂÌ̹⡧35cm¡Ë[¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó]Éý60¡ß±ü¹Ô40¡ß¹â¤µ35cm½ÅÎÌ[¥½¥Õ¥¡]12kg[¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó]5kg¤´»ÈÍѤÎÌܰ¢¨¥Á¥§¥¢¡¦¥Ù¥Ã¥ÉÅù¤ÎÂѲٽŤˤĤ¤¤ÆÀ¸»º¹ñ¥Ù¥È¥Ê¥à¾¦ÉʾõÂÖ[¥½¥Õ¥¡]ÁÈΩÉÊ[¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó]´°À®ÉÊÉÕ°ÉÊ[¥½¥Õ¥¡]¥Õ¥§¥ë¥È¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢Ï»³Ñ¥ì¥ó¥Á[¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó]¥Õ¥§¥ë¥ÈÁÈΩºî¶È»þ´ÖÌÜ°Â[¥½¥Õ¥¡]2̾60ʬÇÛÁ÷ÂðÇÛÊØ(L)ºÊñ¿ô¡§3ºÊñ¥µ¥¤¥º1¡§Éý76.5¡ß±ü¹Ô62¡ß¹â¤µ21cmºÊñ¥µ¥¤¥º2¡§Éý64¡ß±ü¹Ô64¡ß¹â¤µ38cmºÊñ¥µ¥¤¥º3¡§Éý65¡ß±ü¹Ô46¡ß¹â¤µ42cm¢¨¾¦Éʤ¬ÈÂÆþ²Äǽ¤«É¬¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÉʼÁÊݾÚ5ǯÊݾÚÈ÷¹Í¢¨¥Ö¥é¥¦¥ó¤Ï¡¢¤Ï¡¢¥°¥ì¡¼·Ï¥«¥é¡¼¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¼ã´³ÎФ¬¤«¤Ã¤¿¤¯¤¹¤ß¤Î¤¢¤ë¿§Ì£¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÌµÎÁ¤ÎÀ¸Ãϸ«Ëܤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´É԰¤ʾì¹ç¤Ï³Îǧ¸å¤Î¤´¹ØÆþ¤ò¤ª´«¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¢¨¥«¥Ð¡¼¤ÏÃåæ²Äǽ¡Ê¥É¥é¥¤¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¿ä¾©¡Ë¢¨²ÈÄíÍÑÀöÂõµ¡¤Ç¤Ï¡¢½Ì¤ß¤ä·¿Êø¤ì¤Ê¤É¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥ª¥¹¥¹¥á¥Ý¥¤¥ó¥È¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºà¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥¨¥ê¥¹¥·¥ê¡¼¥º¤Î1¿Í³Ý¤±¥½¥Õ¥¡¤È¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó¤Î¥»¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£¥¢¥ë¥À¡¼ºà¤Î¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥«¥é¡¼¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ë¡¢¤ªÉô²°¤ËÆëÀ÷¤ß¤ä¤¹¤¤¥«¥é¡¼¤Î¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¡£ÇØÌÌ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ë¤ÏĹ»þ´Ö»ÈÍѤ·¤Æ¤â¤Ø¤¿¤ê¤Ë¤¯¤¤¡Ö¥·¥ê¥³¥ó¥Õ¥£¥ë¡×¡¢ºÂÌÌ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ë¤ÏÂνŤòÅÀ¤Ç»Ù¤¨¤ë¡Ö¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡×¡£ºÂÌ̤ÎÌÚÏȤˤϥ½¥Õ¥¡¤Î¾×·âµÛ¼ýÁǺà¤ÎÃæ¤Ç¤ÏºÇ¤â»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡Ö¥¦¥§¡¼¥Ó¥ó¥°¥Ù¥ë¥È¡×¤ò»ÈÍѤ·¡¢ºÂ¤ê¿´ÃϤˤ⤳¤À¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó¤È¤Î¥»¥Ã¥È¤Ê¤Î¤Ç¡¢Â¤ò¿¤Ð¤·¤Æ´²¤¤¤Ç¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥½¥Õ¥¡¡¼ ¥½¥Õ¥¡ 1¿Í³Ý¤± °ì¿Í³Ý¤± ¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó ¥»¥Ã¥È Ë̲¤ ÌÚÀ½ ¥·¥ó¥×¥ë ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥¢¡¼¥à¥ì¥¹¥È ɪ³Ý¤± ¥«¥Ð¡¼ ¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë ̵¹¤ Å·Á³ÌÚ ÉÛ ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ 1P ¥¢¥ë¥À¡¼ºà ¥°¥ê¡¼¥ó ¥Ö¥é¥¦¥ó ÉʼÁÊÝ¾Ú ¿·À¸³è ISSEIKI ERIS¾¦Éʤò¤ªµ¤¤ËÆþ¤êÅÐÏ¿¡Ú¤´Ãíʸ¾¦Éʤκ߸˾õ¶·¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÛÅöŹ¤Ç¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¶¦Ä̺߸ˤò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¤´Ãíʸ¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¡Öºß¸Ë¤¢¤ê¡×¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤â¡¢¤¹¤Ç¤ËÇä¤êÀÚ¤ì¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤ä¡¢É½¼¨¤ÎǼ´ü¤Ç¤Î¤ªÆϤ±¤¬³ð¤ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¾¦Éʤκ߸˾õ¶·¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¤´Ãíʸ³Îǧ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤é¤ªÁ÷¤ê¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¤ªµÒÍͤˤϡ¢¤´ÉÔÊؤò¤ª¤«¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢²¿Â´¤´Î»¾µ¤Î¤Û¤É¡¢µ¹¤·¤¯¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£¾¦Éʤò¤ªµ¤¤ËÆþ¤êÅÐÏ¿¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤ⤪¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹1¿Í³Ý¤±¥½¥Õ¥¡¤Î°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é ▶
¾¦ÉʾðÊó¥Ö¥é¥ó¥ÉISSEIKI¥·¥ê¡¼¥ºCARBOÁǺà¥Õ¥ì¡¼¥à¡§¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºà(¥Õ¥£¥ó¥¬¡¼) ºÂÌÌ¡§¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥àɪ¡§¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºà(¥Õ¥£¥ó¥¬¡¼) ºÂ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¹½À®¡§¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à¡Ê¹Å¤µ¡§¤«¤¿¤á¡ËÇØ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¹½À®¡§¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à¡Ê¹Å¤µ¡§¤«¤¿¤á¡ËÀ¸ÃÏ¡§¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100%ÅÉÁõ¥ª¥¤¥ë»Å¾å¤²¥·¡¼¥ó¥¥Ã¥º¥ë¡¼¥à¥Æ¥¤¥¹¥ÈË̲¤¡¦¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥ºÉý67¡ß±ü¹Ô42¡ß¹â¤µ42cm½ÅÎÌ5kgÀ¸»º¹ñ¥Ù¥È¥Ê¥à¾¦ÉʾõÂÖ´°À®ÉÊÉÕ°ÉÊ¥Õ¥§¥ë¥ÈÁÈΩºî¶È»þ´ÖÌÜ°ÂÁÈΩºî¶È¤Ê¤·ÇÛÁ÷ÂðÇÛÊØ(M)ºÊñ¿ô¡§1ºÊñ¥µ¥¤¥º1¡§Éý69¡ß±ü¹Ô45¡ß¹â¤µ45cm¢¨¾¦Éʤ¬ÈÂÆþ²Äǽ¤«É¬¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÉʼÁÊݾÚ2ǯÊݾÚÈ÷¹Í¢¨¥¥Ã¥ºÍѤΥ½¥Õ¥¡¤Ç¤¹¡£¥µ¥¤¥º¤Ë¤ªµ¤¤òÉÕ¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥ª¥¹¥¹¥á¥Ý¥¤¥ó¥È¥¥å¡¼¥È¤Ç²Ä°¦¤¤¥¥Ã¥ºÍѤÎ2¿Í³Ý¤±¥ß¥Ë¥½¥Õ¥¡¡ØCARBO KIDS MINI SOFA L¡Ù¡£¾®¤µ¤¯¤Æ¤âºî¤ê¤ÏËܳÊÇÉ¡ª¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ï¥¢¥ë¥À¡¼ºà¤ò»È¤¤¡¢ÉáÄÌ¥µ¥¤¥º¤Î¥½¥Õ¥¡¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¾®¤µ¤¯¤·¤¿¤è¤¦¤Ê¾æÉפʺî¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Çؤ⤿¤ì¤ÈºÂÌ̤ϥե¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¡¢¥¯¥Ã¥·¥ç¥óÁǺà¤Ï¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Á¤ç¤¦¤É¤è¤¤¹Å¤µ¤Ç¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤Ç¤¤ëºÂ¤ê¿´ÃϤǤ¹¡£»Ò¤É¤â¥½¥Õ¥¡ »Ò¶¡°Ø»Ò ¥ê¥Ó¥ó¥° Ë̲¤ ¥Ú¥Ã¥È¥½¥Õ¥¡ 2¿Í³Ý¤± °Ø»Ò ¥Á¥§¥¢ ÌÚÀ½ ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ ¥ß¥Ë ¥Ù¥Ó¡¼ ¤«¤ï¤¤¤¤ ¤ª¤·¤ã¤ì¾¦Éʤò¤ªµ¤¤ËÆþ¤êÅÐÏ¿¡Ú¤´Ãíʸ¾¦Éʤκ߸˾õ¶·¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÛÅöŹ¤Ç¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¶¦Ä̺߸ˤò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¤´Ãíʸ¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¡Öºß¸Ë¤¢¤ê¡×¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤â¡¢¤¹¤Ç¤ËÇä¤êÀÚ¤ì¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤ä¡¢É½¼¨¤ÎǼ´ü¤Ç¤Î¤ªÆϤ±¤¬³ð¤ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¾¦Éʤκ߸˾õ¶·¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¤´Ãíʸ³Îǧ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤é¤ªÁ÷¤ê¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¤ªµÒÍͤˤϡ¢¤´ÉÔÊؤò¤ª¤«¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢²¿Â´¤´Î»¾µ¤Î¤Û¤É¡¢µ¹¤·¤¯¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£¾¦Éʤò¤ªµ¤¤ËÆþ¤êÅÐÏ¿¾¦Éʤò360¡ë¤«¤é¥Á¥§¥Ã¥¯¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤ⤪¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¥¥Ã¥º ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¤Î°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é ▶
°ìÀ¸µª ¥¨¥ê¥¹ °ì¿Í³Ý¤±¥½¥Õ¥¡ (¥Ê¥Á¥å¥é¥ë+¥Í¥¤¥Ó¡¼¥Ö¥ë¡¼)¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡¿SPEC¥Ö¥é¥ó¥ÉISSEIKI¥·¥ê¡¼¥ºERIS¡¿¥¨¥ê¥¹¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ISSEIKI DESIGN TEAM¥«¥Æ¥´¥ê1¿Í³Ý¤±¡¦¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥Á¥§¥¢¥·¡¼¥ó¥ê¥Ó¥ó¥°¥Æ¥¤¥¹¥ÈË̲¤¡¦¥Ê¥Á¥å¥é¥ëÁǺà¥Õ¥ì¡¼¥à¡§ËÌÊÆ»º¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºàµÓÉô¡§ËÌÊÆ»º¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºàºÂÌÌ¡§¥¯¥Ã¥·¥ç¥óÇØ/ÇØÌ̲½¾Ñ¡§ËÌÊÆ»º¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºà/¥¯¥Ã¥·¥ç¥óɪ¡§ËÌÊÆ»º¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºàºÂ²¼¡§¥¦¥§¡¼¥Ó¥ó¥°¥Ù¥ë¥ÈºÂ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¹½À®¡§¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡Ü¥¦¥ì¥¿¥óÇØ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¹½À®¡§Ê´ºÕ¥¦¥ì¥¿¥ó¡Ü¥·¥ê¥³¥ó¥Õ¥£¥ë¼çÅÉÁõ¥ª¥¤¥ë»Å¾å¤²¥«¥é¡¼ËÜÂο§¡§¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¿§¡§¥Í¥¤¥Ó¡¼¥Ö¥ë¡¼³°À£Éý80x±ü¹Ô77.5¡ß¹â¤µ75.5cmSH:350½ÅÎÌ12kgÀ¸»º¹ñ¥Ù¥È¥Ê¥à¾¦ÉʾõÂÖÁÈΩÉÊÁÈΩ»þ´ÖÌÜ°Â2̾ 60ʬÇÛÁ÷ÂðÇÛÊØ(L)ºÊñºÊñ¿ô¡§2ºÊñ¥µ¥¤¥º1¡§Éý79x±ü¹Ô62x¹â¤µ21.5cmºÊñ¥µ¥¤¥º2¡§Éý63.5x±ü¹Ô63.5x¹â¤µ37.5cmÁ÷ÎÁËܽ£¡¦»Í¹ñ¡¦¶å½£(Î¥Åç½ü¤¯)Á÷ÎÁ̵ÎÁË̳¤Æ»Á÷ÎÁ̵ÎÁ²ÆìËÜÅç4000±ßÎ¥ÅçÃÏ°èÊÌÅÓ¤ª¸«ÀÑ¢ªÁ÷ÎÁ¤òÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ëÉʼÁÊݾڽвÙÆü¤è¤ê5ǯÊݾÚÈ÷¹Í¢¨¥«¥Ð¡¼¤Ï½Ì¤à¶²¤ì¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¡¢¿åÀö¤¤¤ÏÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£¥É¥é¥¤¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¤ò¿ä¾©¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡¿VARIATION¥·¥ê¡¼¥ºERIS¡¿¥¨¥ê¥¹¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¥°¥ê¡¼¥ó¥Ö¥é¥¦¥ó¥Í¥¤¥Ó¡¼¥Ö¥ë¡¼¥Ù¡¼¥¸¥å¥Á¥ã¥³¡¼¥ë¥°¥ì¡¼¥µ¥¤¥º¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó1¿Í³Ý¤±2.5¿Í³Ý¤±¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆISSEIKI ERIS 1P SOFA (AL-NA-21NBL)Èæ³Ó¤¹¤ë¤È¤¤Ë¤³¤Î¾¦Éʤò˺¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¤¤¤³¤Î¾¦Éʤò¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤ËÄɲåե졼¥à¤Ï¤³¤Á¤éºÂÌÌ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤Ï¤³¤Á¤é101-02515ISSEIKI ERIS 1P SOFA (AL-NA-21NBL)°ìÀ¸µª ¥¨¥ê¥¹ °ì¿Í³Ý¤±¥½¥Õ¥¡ (¥Ê¥Á¥å¥é¥ë+¥Í¥¤¥Ó¡¼¥Ö¥ë¡¼)ÃÎŪ¤Ê¿§¹ç¤¤¤Ç¤ªÞ¯Íî¤Ê¡ØERIS¡Ù1P¥½¥Õ¥¡¤Î¥Í¥¤¥Ó¡¼¥Ö¥ë¡¼¿§¤Ç¤¹¡£Ìڤβ¹¤â¤ê¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¼Á´¶¤È½À¤é¤«¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£°ì¿Í¤Ç¤æ¤Ã¤¿¤ê¤ÈºÂ¤ì¤ë1¿Í³Ý¤±¥½¥Õ¥¡¤Ï¡¢ÂΤˤʤ¸¤ß¤ä¤¹¤¯¿´ÃÏÎɤ¯²÷Ŭ¤Ë¤´»ÈÍÑ失¤Þ¤¹¡£ÇØÌÌ¡¢ºÂÌ̤Ϥ½¤ì¤¾¤ì¤ÎÍÑÅӤ˹ç¤ï¤»¤¿°Û¤Ê¤Ã¤¿¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê²÷Ŭ¤ÊºÂ¤ê¿´ÃϤòÄ󶡤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ÁÈΩ´Êñ¤ÊKD¥¿¥¤¥×¤Ç¤¹¤Î¤ÇɬÍפʹ©¶ñ¤ÏÁ´¤ÆÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
°ìÀ¸µª ¥¨¥ê¥¹ °ì¿Í³Ý¤±¥½¥Õ¥¡ (¥Ê¥Á¥å¥é¥ë+¥Ù¡¼¥¸¥å)¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡¿SPEC¥Ö¥é¥ó¥ÉISSEIKI¥·¥ê¡¼¥ºERIS¡¿¥¨¥ê¥¹¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ISSEIKI DESIGN TEAM¥«¥Æ¥´¥ê1¿Í³Ý¤±¡¦¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥Á¥§¥¢¥·¡¼¥ó¥ê¥Ó¥ó¥°¥Æ¥¤¥¹¥ÈË̲¤¡¦¥Ê¥Á¥å¥é¥ëÁǺà¥Õ¥ì¡¼¥à¡§ËÌÊÆ»º¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºàµÓÉô¡§ËÌÊÆ»º¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºàºÂÌÌ¡§¥¯¥Ã¥·¥ç¥óÇØ/ÇØÌ̲½¾Ñ¡§ËÌÊÆ»º¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºà/¥¯¥Ã¥·¥ç¥óɪ¡§ËÌÊÆ»º¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºàºÂ²¼¡§¥¦¥§¡¼¥Ó¥ó¥°¥Ù¥ë¥ÈºÂ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¹½À®¡§¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡Ü¥¦¥ì¥¿¥óÇØ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¹½À®¡§Ê´ºÕ¥¦¥ì¥¿¥ó¡Ü¥·¥ê¥³¥ó¥Õ¥£¥ë¼çÅÉÁõ¥ª¥¤¥ë»Å¾å¤²¥«¥é¡¼ËÜÂο§¡§¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¿§¡§¥Ù¡¼¥¸¥å³°À£Éý80x±ü¹Ô77.5¡ß¹â¤µ75.5cmSH:350½ÅÎÌ12kgÀ¸»º¹ñ¥Ù¥È¥Ê¥à¾¦ÉʾõÂÖÁÈΩÉÊÁÈΩ»þ´ÖÌÜ°Â2̾ 60ʬÇÛÁ÷ÂðÇÛÊØ(L)ºÊñºÊñ¿ô¡§2ºÊñ¥µ¥¤¥º1¡§Éý79x±ü¹Ô62x¹â¤µ21.5cmºÊñ¥µ¥¤¥º2¡§Éý63.5x±ü¹Ô63.5x¹â¤µ37.5cmÁ÷ÎÁËܽ£¡¦»Í¹ñ¡¦¶å½£(Î¥Åç½ü¤¯)Á÷ÎÁ̵ÎÁË̳¤Æ»Á÷ÎÁ̵ÎÁ²ÆìËÜÅç4000±ßÎ¥ÅçÃÏ°èÊÌÅÓ¤ª¸«ÀÑ¢ªÁ÷ÎÁ¤òÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ëÉʼÁÊݾڽвÙÆü¤è¤ê5ǯÊݾÚÈ÷¹Í¢¨¥«¥Ð¡¼¤Ï½Ì¤à¶²¤ì¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¡¢¿åÀö¤¤¤ÏÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£¥É¥é¥¤¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¤ò¿ä¾©¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡¿VARIATION¥·¥ê¡¼¥ºERIS¡¿¥¨¥ê¥¹¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¥°¥ê¡¼¥ó¥Ö¥é¥¦¥ó¥Í¥¤¥Ó¡¼¥Ö¥ë¡¼¥Ù¡¼¥¸¥å¥Á¥ã¥³¡¼¥ë¥°¥ì¡¼¥µ¥¤¥º¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó1¿Í³Ý¤±2.5¿Í³Ý¤±¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆISSEIKI ERIS 1P SOFA (AL-NA-04BE)Èæ³Ó¤¹¤ë¤È¤¤Ë¤³¤Î¾¦Éʤò˺¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¤¤¤³¤Î¾¦Éʤò¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤ËÄɲåե졼¥à¤Ï¤³¤Á¤éºÂÌÌ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤Ï¤³¤Á¤é101-02247 ISSEIKI ERIS 1P SOFA (AL-NA-04BE)°ìÀ¸µª ¥¨¥ê¥¹ °ì¿Í³Ý¤±¥½¥Õ¥¡ (¥Ê¥Á¥å¥é¥ë+¥Ù¡¼¥¸¥å)¿´°Â¤é¤®¤æ¤Ã¤¿¤ê¤È´²¤²¤ë¡ØERIS¡Ù1P¥½¥Õ¥¡¤Î¥Ù¡¼¥¸¥å¿§¤Ç¤¹¡£Ìڤβ¹¤â¤ê¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¼Á´¶¤È½À¤é¤«¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£°ì¿Í¤Ç¤æ¤Ã¤¿¤ê¤ÈºÂ¤ì¤ë1¿Í³Ý¤±¥½¥Õ¥¡¤Ï¡¢ÂΤˤʤ¸¤ß¤ä¤¹¤¯¿´ÃÏÎɤ¯²÷Ŭ¤Ë¤´»ÈÍÑ失¤Þ¤¹¡£ÇØÌÌ¡¢ºÂÌ̤Ϥ½¤ì¤¾¤ì¤ÎÍÑÅӤ˹ç¤ï¤»¤¿°Û¤Ê¤Ã¤¿¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê²÷Ŭ¤ÊºÂ¤ê¿´ÃϤòÄ󶡤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ÁÈΩ´Êñ¤ÊKD¥¿¥¤¥×¤Ç¤¹¤Î¤ÇɬÍפʹ©¶ñ¤ÏÁ´¤ÆÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¥¨¥ê¥¹ Æó¿Í³Ý¤±¥½¥Õ¥¡ (¥Ê¥Á¥å¥é¥ë+¥Ù¡¼¥¸¥å)¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡¿SPEC¥Ö¥é¥ó¥ÉISSEIKI¥·¥ê¡¼¥ºERIS¡¿¥¨¥ê¥¹¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ISSEIKI DESIGN TEAM¥«¥Æ¥´¥ê2¡¦2.5¿Í³Ý¤±¥·¡¼¥ó¥ê¥Ó¥ó¥°¥Æ¥¤¥¹¥ÈË̲¤¡¦¥Ê¥Á¥å¥é¥ëÁǺà¥Õ¥ì¡¼¥à¡§ËÌÊÆ»º¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºàµÓÉô¡§ËÌÊÆ»º¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºàºÂÌÌ¡§¥¯¥Ã¥·¥ç¥óÇØ/ÇØÌ̲½¾Ñ¡§ËÌÊÆ»º¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºà/¥¯¥Ã¥·¥ç¥óɪ¡§ËÌÊÆ»º¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºàºÂ²¼¡§¥¦¥§¡¼¥Ó¥ó¥°¥Ù¥ë¥ÈºÂ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¹½À®¡§¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡Ü¥¦¥ì¥¿¥óÇØ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¹½À®¡§Ê´ºÕ¥¦¥ì¥¿¥ó¡Ü¥·¥ê¥³¥ó¥Õ¥£¥ë¼çÅÉÁõ¥ª¥¤¥ë»Å¾å¤²¥«¥é¡¼ËÜÂο§¡§¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¿§¡§¥Ù¡¼¥¸¥å³°À£Éý160x±ü¹Ô77.5¡ß¹â¤µ75.5cmSH:350½ÅÎÌ25kgÀ¸»º¹ñ¥Ù¥È¥Ê¥à¾¦ÉʾõÂÖÁÈΩÉÊÁÈΩ»þ´ÖÌÜ°Â2̾ 60ʬÇÛÁ÷ÂðÇÛÊØ(L)ºÊñºÊñ¿ô¡§2ºÊñ¥µ¥¤¥º1¡§Éý160x±ü¹Ô17x¹â¤µ61cmºÊñ¥µ¥¤¥º2¡§Éý75x±ü¹Ô70x¹â¤µ50cmÁ÷ÎÁËܽ£¡¦»Í¹ñ¡¦¶å½£(Î¥Åç½ü¤¯)Á÷ÎÁ̵ÎÁË̳¤Æ»Á÷ÎÁ̵ÎÁ²ÆìËÜÅç4000±ßÎ¥ÅçÃÏ°èÊÌÅÓ¤ª¸«ÀÑ¢ªÁ÷ÎÁ¤òÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ëÉʼÁÊݾڽвÙÆü¤è¤ê5ǯÊݾÚÈ÷¹Í¢¨¥«¥Ð¡¼¤Ï½Ì¤à¶²¤ì¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¡¢¿åÀö¤¤¤ÏÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£¥É¥é¥¤¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¤ò¿ä¾©¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡¿VARIATION¥·¥ê¡¼¥ºERIS¡¿¥¨¥ê¥¹¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¥°¥ê¡¼¥ó¥Ö¥é¥¦¥ó¥Í¥¤¥Ó¡¼¥Ö¥ë¡¼¥Ù¡¼¥¸¥å¥Á¥ã¥³¡¼¥ë¥°¥ì¡¼¥µ¥¤¥º¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó1¿Í³Ý¤±2.5¿Í³Ý¤±¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆISSEIKI ERIS 2.5P SOFA (AL-NA-04BE)Èæ³Ó¤¹¤ë¤È¤¤Ë¤³¤Î¾¦Éʤò˺¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¤¤¤³¤Î¾¦Éʤò¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤ËÄɲåե졼¥à¤Ï¤³¤Á¤éºÂÌÌ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤Ï¤³¤Á¤é101-02251ISSEIKI ERIS 2.5P SOFA (AL-NA-04BE)¥¨¥ê¥¹ Æó¿Í³Ý¤±¥½¥Õ¥¡ (¥Ê¥Á¥å¥é¥ë+¥Ù¡¼¥¸¥å)¿´°Â¤é¤®¤æ¤Ã¤¿¤ê¤È´²¤²¤ë¡ØERIS¡Ù2.5P¥½¥Õ¥¡¤Î¥Ù¡¼¥¸¥å¿§¤Ç¤¹¡£Ìڤβ¹¤â¤ê¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¼Á´¶¤È½À¤é¤«¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£¥µ¥¤¥º¤Ï¤æ¤È¤ê¤Î¤¢¤ëÂ礤µ¤Ê¤Î¤Ç¡¢Âç¿Í¤ÎÃËÀ¤Ç¤â¤æ¤Ã¤¿¤ê¤È´²¤°¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ÇØÌÌ¡¢ºÂÌ̤Ϥ½¤ì¤¾¤ì¤ÎÍÑÅӤ˹ç¤ï¤»¤¿°Û¤Ê¤Ã¤¿¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê²÷Ŭ¤ÊºÂ¤ê¿´ÃϤòÄ󶡤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ÁÈΩ´Êñ¤ÊKD¥¿¥¤¥×¤Ç¤¹¤Î¤ÇɬÍפʹ©¶ñ¤ÏÁ´¤ÆÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉʾðÊó¥Ö¥é¥ó¥ÉISSEIKI¥·¥ê¡¼¥ºERISÁǺà¥Õ¥ì¡¼¥à¡§¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºàµÓÉô¡§¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºàºÂÌÌ¡§¥¯¥Ã¥·¥ç¥óɪ¡§¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºàºÂ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¹½À®¡§¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡Ü¥¦¥ì¥¿¥ó¡Ê¹Å¤µ¡§¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡Ü¥¦¥ì¥¿¥ó¡ËÇØ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¹½À®¡§Ê´ºÕ¥¦¥ì¥¿¥ó¡Ü¥·¥ê¥³¥ó¥Õ¥£¥ëÀ¸ÃÏ¡§¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100%¥«¥é¡¼ËÜÂο§¡§¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¿§¡§¥¹¥È¡¼¥ó¥°¥ì¡¼¥·¡¼¥ó¥ê¥Ó¥ó¥°¥Æ¥¤¥¹¥ÈË̲¤¡¦¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥ºÉý80¡ß±ü¹Ô77.5¡ß¹â¤µ75.5cmºÂÌ̹â:350mm½ÅÎÌ12kgÀ¸»º¹ñ¥Ù¥È¥Ê¥à¾¦ÉʾõÂÖÁÈΩÉÊÁÈΩºî¶È»þ´ÖÌÜ°Â2̾60ʬÇÛÁ÷ÂðÇÛÊØ(L)ºÊñ¿ô¡§2ºÊñ¥µ¥¤¥º1¡§Éý76.5¡ß±ü¹Ô62¡ß¹â¤µ21cmºÊñ¥µ¥¤¥º2¡§Éý64¡ß±ü¹Ô64¡ß¹â¤µ38cm¢¨¾¦Éʤ¬ÈÂÆþ²Äǽ¤«É¬¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÉʼÁÊݾÚ5ǯÊݾÚÈ÷¹Í¥«¥Ð¡¼¤ÏÃåæ²Äǽ¡Ê¥É¥é¥¤¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¿ä¾©¡Ë ¢¨²ÈÄíÍÑÀöÂõµ¡¤Ç¤Ï¡¢½Ì¤ß¤ä·¿Êø¤ì¤Ê¤É¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥ª¥¹¥¹¥á¥Ý¥¤¥ó¥È¥¢¥ë¥À¡¼ºà¤Î¹á¤ê¤È´Ý¤ß¤òÂÓ¤Ó¤¿Í¥¤·¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¤Î¥¨¥ê¥¹¥·¥ê¡¼¥º¤Î1¿Í³Ý¤±¥½¥Õ¥¡¤Ç¤¹¡£¥¢¥ë¥À¡¼ºà¤Î¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥«¥é¡¼¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ë¤ªÉô²°¤ËÆëÀ÷¤ß¤ä¤¹¤¤¥«¥é¡¼¤Î¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¡£ÇØÌÌ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ë¤ÏĹ»þ´Ö»ÈÍѤ·¤Æ¤â¤Ø¤¿¤ê¤Ë¤¯¤¤¡Ö¥·¥ê¥³¥ó¥Õ¥£¥ë¡×¡¢ºÂÌÌ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ë¤ÏÂνŤòÅÀ¤Ç»Ù¤¨¤ë¡Ö¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡×¡£ºÂÌ̤ÎÌÚÏȤˤϥ½¥Õ¥¡¤Î¾×·âµÛ¼ýÁǺà¤ÎÃæ¤Ç¤ÏºÇ¤â»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡Ö¥¦¥§¡¼¥Ó¥ó¥°¥Ù¥ë¥È¡×¤ò»ÈÍѤ·¡¢ºÂ¤ê¿´ÃϤˤ⤳¤À¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥½¥Õ¥¡¡¼ ¥½¥Õ¥¡ 1¿Í³Ý¤± °ì¿Í³Ý¤± Ë̲¤ ÌÚÀ½ ¥·¥ó¥×¥ë ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥¢¡¼¥à¥ì¥¹¥È ɪ³Ý¤± ¥«¥Ð¡¼ ¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë ̵¹¤ Å·Á³ÌÚ ÉÛ ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ 1P ¥¢¥ë¥À¡¼ºà ¥°¥ì¡¼ ¥¹¥È¡¼¥ó¥°¥ì¡¼ ÉʼÁÊÝ¾Ú ¿·À¸³è ISSEIKI ERIS¾¦Éʤò¤ªµ¤¤ËÆþ¤êÅÐÏ¿ROOM¤Ë¥³¥ì¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ï¤³¤Á¤é¥¹¥È¡¼¥ó¥°¥ì¡¼ºÂÌ̤Ϥ³¤Á¤é¾¦Éʤò¤ªµ¤¤ËÆþ¤êÅÐÏ¿ROOM¤Ë¥³¥ì¾¦Éʤò360¡ë¤«¤é¥Á¥§¥Ã¥¯¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤ⤪¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹1¿Í³Ý¤±¥½¥Õ¥¡¤Î°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é ▶
¾¦ÉʾðÊó¥Ö¥é¥ó¥ÉISSEIKI¥·¥ê¡¼¥ºERISÁǺà[¥½¥Õ¥¡]¥Õ¥ì¡¼¥à¡§¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºàɪ¡§¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºàºÂ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¹½À®¡§¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡Ü¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à¡Ê¹Å¤µ¡§¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡Ü¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à¡ËÇØ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¹½À®¡§Ê´ºÕ¥¦¥ì¥¿¥ó¡Ü¥·¥ê¥³¥ó¥Õ¥£¥ëÀ¸ÃÏ¡§¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100%[¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó]¥Õ¥ì¡¼¥à¡§¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºàµÓÉô¡§¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºàºÂ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¹½À®¡§¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡Ü¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à¡Ê¹Å¤µ¡§¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡Ü¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à¡ËÀ¸ÃÏ¡§¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100%ÅÉÁõ¥ª¥¤¥ë»Å¾å¤²¥·¡¼¥ó¥ê¥Ó¥ó¥°¥Æ¥¤¥¹¥ÈË̲¤¡¦¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º[¥½¥Õ¥¡]Éý80¡ß±ü¹Ô77.5¡ß¹â¤µ75.5cm¡ÊºÂÌ̹⡧35cm¡Ë[¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó]Éý60¡ß±ü¹Ô40¡ß¹â¤µ35cm½ÅÎÌ[¥½¥Õ¥¡]12kg[¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó]5kg¤´»ÈÍѤÎÌܰ¢¨¥Á¥§¥¢¡¦¥Ù¥Ã¥ÉÅù¤ÎÂѲٽŤˤĤ¤¤ÆÀ¸»º¹ñ¥Ù¥È¥Ê¥à¾¦ÉʾõÂÖ[¥½¥Õ¥¡]ÁÈΩÉÊ[¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó]´°À®ÉÊÉÕ°ÉÊ[¥½¥Õ¥¡]¥Õ¥§¥ë¥È¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢Ï»³Ñ¥ì¥ó¥Á[¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó]¥Õ¥§¥ë¥ÈÁÈΩºî¶È»þ´ÖÌÜ°Â[¥½¥Õ¥¡]2̾60ʬÇÛÁ÷ÂðÇÛÊØ(L)ºÊñ¿ô¡§3ºÊñ¥µ¥¤¥º1¡§Éý76.5¡ß±ü¹Ô62¡ß¹â¤µ21cmºÊñ¥µ¥¤¥º2¡§Éý64¡ß±ü¹Ô64¡ß¹â¤µ38cmºÊñ¥µ¥¤¥º3¡§Éý65¡ß±ü¹Ô46¡ß¹â¤µ42cm¢¨¾¦Éʤ¬ÈÂÆþ²Äǽ¤«É¬¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÉʼÁÊݾÚ5ǯÊݾÚÈ÷¹Í¢¨¥Ö¥é¥¦¥ó¤Ï¡¢¤Ï¡¢¥°¥ì¡¼·Ï¥«¥é¡¼¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¼ã´³ÎФ¬¤«¤Ã¤¿¤¯¤¹¤ß¤Î¤¢¤ë¿§Ì£¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÌµÎÁ¤ÎÀ¸Ãϸ«Ëܤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´É԰¤ʾì¹ç¤Ï³Îǧ¸å¤Î¤´¹ØÆþ¤ò¤ª´«¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¢¨¥«¥Ð¡¼¤ÏÃåæ²Äǽ¡Ê¥É¥é¥¤¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¿ä¾©¡Ë¢¨²ÈÄíÍÑÀöÂõµ¡¤Ç¤Ï¡¢½Ì¤ß¤ä·¿Êø¤ì¤Ê¤É¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥ª¥¹¥¹¥á¥Ý¥¤¥ó¥È¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºà¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥¨¥ê¥¹¥·¥ê¡¼¥º¤Î1¿Í³Ý¤±¥½¥Õ¥¡¤È¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó¤Î¥»¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£¥¢¥ë¥À¡¼ºà¤Î¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥«¥é¡¼¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ë¡¢¤ªÉô²°¤ËÆëÀ÷¤ß¤ä¤¹¤¤¥«¥é¡¼¤Î¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¡£ÇØÌÌ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ë¤ÏĹ»þ´Ö»ÈÍѤ·¤Æ¤â¤Ø¤¿¤ê¤Ë¤¯¤¤¡Ö¥·¥ê¥³¥ó¥Õ¥£¥ë¡×¡¢ºÂÌÌ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ë¤ÏÂνŤòÅÀ¤Ç»Ù¤¨¤ë¡Ö¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡×¡£ºÂÌ̤ÎÌÚÏȤˤϥ½¥Õ¥¡¤Î¾×·âµÛ¼ýÁǺà¤ÎÃæ¤Ç¤ÏºÇ¤â»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡Ö¥¦¥§¡¼¥Ó¥ó¥°¥Ù¥ë¥È¡×¤ò»ÈÍѤ·¡¢ºÂ¤ê¿´ÃϤˤ⤳¤À¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó¤È¤Î¥»¥Ã¥È¤Ê¤Î¤Ç¡¢Â¤ò¿¤Ð¤·¤Æ´²¤¤¤Ç¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥½¥Õ¥¡¡¼ ¥½¥Õ¥¡ 1¿Í³Ý¤± °ì¿Í³Ý¤± ¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó ¥»¥Ã¥È Ë̲¤ ÌÚÀ½ ¥·¥ó¥×¥ë ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥¢¡¼¥à¥ì¥¹¥È ɪ³Ý¤± ¥«¥Ð¡¼ ¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë ̵¹¤ Å·Á³ÌÚ ÉÛ ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ 1P ¥¢¥ë¥À¡¼ºà ¥Ö¥é¥¦¥ó ÉʼÁÊÝ¾Ú ¿·À¸³è ISSEIKI ERIS¾¦Éʤò¤ªµ¤¤ËÆþ¤êÅÐÏ¿ROOM¤Ë¥³¥ì¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ï¤³¤Á¤é¥Ö¥é¥¦¥óºÂÌ̤Ϥ³¤Á¤é¾¦Éʤò¤ªµ¤¤ËÆþ¤êÅÐÏ¿ROOM¤Ë¥³¥ì¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é ▶¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤ⤪¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹1¿Í³Ý¤±¥½¥Õ¥¡¤Î°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é ▶
°ìÀ¸µª ¥¨¥ê¥¹ °ì¿Í³Ý¤±¥½¥Õ¥¡ ¥Õ¥ì¡¼¥à (¥Ê¥Á¥å¥é¥ë)¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡¿SPEC¥Ö¥é¥ó¥ÉISSEIKI¥·¥ê¡¼¥ºERIS¡¿¥¨¥ê¥¹¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ISSEIKI DESIGN TEAM¥«¥Æ¥´¥ê1¿Í³Ý¤±¡¦¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥Á¥§¥¢¥·¡¼¥ó¥ê¥Ó¥ó¥°¥Æ¥¤¥¹¥ÈË̲¤¡¦¥Ê¥Á¥å¥é¥ëÁǺà¥Õ¥ì¡¼¥à¡§¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºàÇØ/ÇØÌ̲½¾Ñ¡§¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºàɪ¡§¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºàºÂ²¼¡§¥¦¥§¡¼¥Ó¥ó¥°¥Ù¥ë¥È¼çÅÉÁõ¥ª¥¤¥ë»Å¾å¤²¥«¥é¡¼ËÜÂο§¡§¥Ê¥Á¥å¥é¥ë³°À£Éý80x±ü¹Ô77.5¡ß¹â¤µ75.5cm½ÅÎÌ7kgÀ¸»º¹ñ¥Ù¥È¥Ê¥à¾¦ÉʾõÂÖÁÈΩÉÊÇÛÁ÷ÂðÇÛÊØ(M)ºÊñºÊñ¿ô¡§1ºÊñ¥µ¥¤¥º1¡§Éý76.5x±ü¹Ô62x¹â¤µ21cmÁ÷ÎÁËܽ£¡¦»Í¹ñ¡¦¶å½£(Î¥Åç½ü¤¯)Á÷ÎÁ̵ÎÁË̳¤Æ»Á÷ÎÁ̵ÎÁ²ÆìËÜÅç2000±ß¢¨9800±ß°Ê¾å¤Î¤´¹ØÆþ¤Ç̵ÎÁÎ¥ÅçÃÏ°è2000±ß¢¨9800±ß°Ê¾å¤Î¤´¹ØÆþ¤Ç̵ÎÁ¢ªÁ÷ÎÁ¤òÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ëÉÕ°ÉÊ¥Õ¥§¥ë¥ÈÉÕ°¹©¶ñÏ»³Ñ¥ì¥ó¥Á/´Ê°×¥É¥é¥¤¥Ð¡¼ÉʼÁÊݾڽвÙÆü¤è¤ê5ǯÊݾڥХꥨ¡¼¥·¥ç¥ó¡¿VARIATION¥·¥ê¡¼¥ºERIS¡¿¥¨¥ê¥¹¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆISSEIKI ERIS 1P SOFA FRAME (NA)Èæ³Ó¤¹¤ë¤È¤¤Ë¤³¤Î¾¦Éʤò˺¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¤¤¤³¤Î¾¦Éʤò¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤ËÄɲÃ101-00017ISSEIKI ERIS 1P SOFA FRAME (NA)°ìÀ¸µª ¥¨¥ê¥¹ °ì¿Í³Ý¤±¥½¥Õ¥¡ ¥Õ¥ì¡¼¥à (¥Ê¥Á¥å¥é¥ë)
¾¦ÉʾðÊó¥Ö¥é¥ó¥ÉISSEIKI¥·¥ê¡¼¥ºERISÁǺà[¥½¥Õ¥¡]¥Õ¥ì¡¼¥à¡§¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºàɪ¡§¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºàºÂ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¹½À®¡§¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡Ü¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à¡Ê¹Å¤µ¡§¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡Ü¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à¡ËÇØ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¹½À®¡§Ê´ºÕ¥¦¥ì¥¿¥ó¡Ü¥·¥ê¥³¥ó¥Õ¥£¥ëÀ¸ÃÏ¡§¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100%[¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó]¥Õ¥ì¡¼¥à¡§¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºàµÓÉô¡§¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºàºÂ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¹½À®¡§¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡Ü¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à¡Ê¹Å¤µ¡§¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡Ü¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à¡ËÀ¸ÃÏ¡§¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100%ÅÉÁõ¥ª¥¤¥ë»Å¾å¤²¥·¡¼¥ó¥ê¥Ó¥ó¥°¥Æ¥¤¥¹¥ÈË̲¤¡¦¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º[¥½¥Õ¥¡]Éý80¡ß±ü¹Ô77.5¡ß¹â¤µ75.5cm¡ÊºÂÌ̹⡧35cm¡Ë[¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó]Éý60¡ß±ü¹Ô40¡ß¹â¤µ35cm½ÅÎÌ[¥½¥Õ¥¡]12kg[¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó]5kg¤´»ÈÍѤÎÌܰ¢¨¥Á¥§¥¢¡¦¥Ù¥Ã¥ÉÅù¤ÎÂѲٽŤˤĤ¤¤ÆÀ¸»º¹ñ¥Ù¥È¥Ê¥à¾¦ÉʾõÂÖ[¥½¥Õ¥¡]ÁÈΩÉÊ[¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó]´°À®ÉÊÉÕ°ÉÊ[¥½¥Õ¥¡]¥Õ¥§¥ë¥È¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢Ï»³Ñ¥ì¥ó¥Á[¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó]¥Õ¥§¥ë¥ÈÁÈΩºî¶È»þ´ÖÌÜ°Â[¥½¥Õ¥¡]2̾60ʬÇÛÁ÷ÂðÇÛÊØ(L)ºÊñ¿ô¡§3ºÊñ¥µ¥¤¥º1¡§Éý76.5¡ß±ü¹Ô62¡ß¹â¤µ21cmºÊñ¥µ¥¤¥º2¡§Éý64¡ß±ü¹Ô64¡ß¹â¤µ38cmºÊñ¥µ¥¤¥º3¡§Éý65¡ß±ü¹Ô46¡ß¹â¤µ42cm¢¨¾¦Éʤ¬ÈÂÆþ²Äǽ¤«É¬¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÉʼÁÊݾÚ5ǯÊݾÚÈ÷¹Í¢¨¥«¥Ð¡¼¤ÏÃåæ²Äǽ¡Ê¥É¥é¥¤¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¿ä¾©¡Ë¢¨²ÈÄíÍÑÀöÂõµ¡¤Ç¤Ï¡¢½Ì¤ß¤ä·¿Êø¤ì¤Ê¤É¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥ª¥¹¥¹¥á¥Ý¥¤¥ó¥È¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºà¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥¨¥ê¥¹¥·¥ê¡¼¥º¤Î1¿Í³Ý¤±¥½¥Õ¥¡¤È¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó¤Î¥»¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£¥¢¥ë¥À¡¼ºà¤Î¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥«¥é¡¼¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ë¡¢¤ªÉô²°¤ËÆëÀ÷¤ß¤ä¤¹¤¤¥«¥é¡¼¤Î¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¡£ÇØÌÌ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ë¤ÏĹ»þ´Ö»ÈÍѤ·¤Æ¤â¤Ø¤¿¤ê¤Ë¤¯¤¤¡Ö¥·¥ê¥³¥ó¥Õ¥£¥ë¡×¡¢ºÂÌÌ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ë¤ÏÂνŤòÅÀ¤Ç»Ù¤¨¤ë¡Ö¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡×¡£ºÂÌ̤ÎÌÚÏȤˤϥ½¥Õ¥¡¤Î¾×·âµÛ¼ýÁǺà¤ÎÃæ¤Ç¤ÏºÇ¤â»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡Ö¥¦¥§¡¼¥Ó¥ó¥°¥Ù¥ë¥È¡×¤ò»ÈÍѤ·¡¢ºÂ¤ê¿´ÃϤˤ⤳¤À¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó¤È¤Î¥»¥Ã¥È¤Ê¤Î¤Ç¡¢Â¤ò¿¤Ð¤·¤Æ´²¤¤¤Ç¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥½¥Õ¥¡¡¼ ¥½¥Õ¥¡ 1¿Í³Ý¤± °ì¿Í³Ý¤± ¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó ¥»¥Ã¥È Ë̲¤ ÌÚÀ½ ¥·¥ó¥×¥ë ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥¢¡¼¥à¥ì¥¹¥È ɪ³Ý¤± ¥«¥Ð¡¼ ¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë ̵¹¤ Å·Á³ÌÚ ÉÛ ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ 1P ¥¢¥ë¥À¡¼ºà ¥°¥ê¡¼¥ó ÉʼÁÊÝ¾Ú ¿·À¸³è ISSEIKI ERIS¾¦Éʤò¤ªµ¤¤ËÆþ¤êÅÐÏ¿ROOM¤Ë¥³¥ì¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ï¤³¤Á¤é¥°¥ê¡¼¥óºÂÌ̤Ϥ³¤Á¤é¾¦Éʤò¤ªµ¤¤ËÆþ¤êÅÐÏ¿ROOM¤Ë¥³¥ì¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é ▶¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤ⤪¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹1¿Í³Ý¤±¥½¥Õ¥¡¤Î°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é ▶
¥¨¥ê¥¹ °ì¿Í³Ý¤±¥½¥Õ¥¡ (¥Ê¥Á¥å¥é¥ë+¥Á¥ã¥³¡¼¥ë¥°¥ì¡¼)¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡¿SPEC¥Ö¥é¥ó¥ÉISSEIKI¥·¥ê¡¼¥ºERIS¡¿¥¨¥ê¥¹¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ISSEIKI DESIGN TEAM¥«¥Æ¥´¥ê1¿Í³Ý¤±¡¦¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥Á¥§¥¢¥·¡¼¥ó¥ê¥Ó¥ó¥°¥Æ¥¤¥¹¥ÈË̲¤¡¦¥Ê¥Á¥å¥é¥ëÁǺà¥Õ¥ì¡¼¥à¡§ËÌÊÆ»º¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºàµÓÉô¡§ËÌÊÆ»º¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºàºÂÌÌ¡§¥¯¥Ã¥·¥ç¥óÇØ/ÇØÌ̲½¾Ñ¡§ËÌÊÆ»º¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºà/¥¯¥Ã¥·¥ç¥óɪ¡§ËÌÊÆ»º¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºàºÂ²¼¡§¥¦¥§¡¼¥Ó¥ó¥°¥Ù¥ë¥ÈºÂ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¹½À®¡§¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡Ü¥¦¥ì¥¿¥óÇØ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¹½À®¡§Ê´ºÕ¥¦¥ì¥¿¥ó¡Ü¥·¥ê¥³¥ó¥Õ¥£¥ë¼çÅÉÁõ¥ª¥¤¥ë»Å¾å¤²¥«¥é¡¼ËÜÂο§¡§¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¿§¡§¥Á¥ã¥³¡¼¥ë¥°¥ì¡¼³°À£Éý80x±ü¹Ô77.5¡ß¹â¤µ75.5cmSH:350½ÅÎÌ12kgÀ¸»º¹ñ¥Ù¥È¥Ê¥à¾¦ÉʾõÂÖÁÈΩÉÊÁÈΩ»þ´ÖÌÜ°Â2̾ 60ʬÇÛÁ÷ÂðÇÛÊØ(L)ºÊñºÊñ¿ô¡§2ºÊñ¥µ¥¤¥º1¡§Éý80x±ü¹Ô66x¹â¤µ20cmºÊñ¥µ¥¤¥º2¡§Éý70x±ü¹Ô65x¹â¤µ40cmÁ÷ÎÁËܽ£¡¦»Í¹ñ¡¦¶å½£(Î¥Åç½ü¤¯)Á÷ÎÁ̵ÎÁË̳¤Æ»Á÷ÎÁ̵ÎÁ²ÆìËÜÅç4000±ßÎ¥ÅçÃÏ°èÊÌÅÓ¤ª¸«ÀÑ¢ªÁ÷ÎÁ¤òÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ëÉʼÁÊݾڽвÙÆü¤è¤ê5ǯÊݾÚÈ÷¹Í¢¨¥«¥Ð¡¼¤Ï½Ì¤à¶²¤ì¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¡¢¿åÀö¤¤¤ÏÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£¥É¥é¥¤¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¤ò¿ä¾©¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡¿VARIATION¥·¥ê¡¼¥ºERIS¡¿¥¨¥ê¥¹¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¥°¥ê¡¼¥ó¥Ö¥é¥¦¥ó¥Í¥¤¥Ó¡¼¥Ö¥ë¡¼¥Ù¡¼¥¸¥å¥Á¥ã¥³¡¼¥ë¥°¥ì¡¼¥µ¥¤¥º¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó1¿Í³Ý¤±2.5¿Í³Ý¤±¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆISSEIKI ERIS 1P SOFA (AL-NA-74CGY)Èæ³Ó¤¹¤ë¤È¤¤Ë¤³¤Î¾¦Éʤò˺¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¤¤¤³¤Î¾¦Éʤò¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤ËÄɲåե졼¥à¤Ï¤³¤Á¤éºÂÌÌ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤Ï¤³¤Á¤é101-03150ISSEIKI ERIS 1P SOFA (AL-NA-74CGY)¥¨¥ê¥¹ °ì¿Í³Ý¤±¥½¥Õ¥¡ (¥Ê¥Á¥å¥é¥ë+¥Á¥ã¥³¡¼¥ë¥°¥ì¡¼)¥·¥Ã¥¯¤ÊÂç¿Í¤Ê¿§¹ç¤¤¤Î¡ØERIS¡Ù1P¥½¥Õ¥¡¤Î¥Á¥ã¥³¡¼¥ë¥°¥ì¡¼¿§¤Ç¤¹¡£Ìڤβ¹¤â¤ê¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¼Á´¶¤È½À¤é¤«¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£°ì¿Í¤Ç¤æ¤Ã¤¿¤ê¤ÈºÂ¤ì¤ë1¿Í³Ý¤±¥½¥Õ¥¡¤Ï¡¢ÂΤˤʤ¸¤ß¤ä¤¹¤¯¿´ÃÏÎɤ¯²÷Ŭ¤Ë¤´»ÈÍÑ失¤Þ¤¹¡£ÇØÌÌ¡¢ºÂÌ̤Ϥ½¤ì¤¾¤ì¤ÎÍÑÅӤ˹ç¤ï¤»¤¿°Û¤Ê¤Ã¤¿¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê²÷Ŭ¤ÊºÂ¤ê¿´ÃϤòÄ󶡤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ÁÈΩ´Êñ¤ÊKD¥¿¥¤¥×¤Ç¤¹¤Î¤ÇɬÍפʹ©¶ñ¤ÏÁ´¤ÆÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
°ìÀ¸µª ¥¨¥ê¥¹ 2.5P ¥½¥Õ¥¡ (¥¢¥ë¥À¡¼-¥Ê¥Á¥å¥é¥ë-69SGY)¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡¿SPEC¥Ö¥é¥ó¥ÉISSEIKI¥·¥ê¡¼¥ºERIS¡¿¥¨¥ê¥¹¥«¥Æ¥´¥ê2¡¦2.5¿Í³Ý¤±¥·¡¼¥ó¥ê¥Ó¥ó¥°¥Æ¥¤¥¹¥ÈË̲¤¡¦¥Ê¥Á¥å¥é¥ëÁǺà¥Õ¥ì¡¼¥à¡§ËÌÊÆ»º¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºàµÓÉô¡§ËÌÊÆ»º¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºàÇØ/ÇØÌ̲½¾Ñ¡§ËÌÊÆ»º¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºà/¥¯¥Ã¥·¥ç¥óɪ¡§ËÌÊÆ»º¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºà¼çÅÉÁõ¥ª¥¤¥ë»Å¾å¤²¥«¥é¡¼ËÜÂο§¡§¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¿§¡§¥¹¥È¡¼¥ó¥°¥ì¡¼³°À£Éý160x±ü¹Ô77.5¡ß¹â¤µ75.5cmSH:350À¸»º¹ñ¥Ù¥È¥Ê¥à¾¦ÉʾõÂÖÁÈΩÉÊÇÛÁ÷ÂðÇÛÊØ(L)ºÊñºÊñ¿ô¡§2ºÊñ¥µ¥¤¥º1¡§Éý153x±ü¹Ô61x¹â¤µ17cmºÊñ¥µ¥¤¥º2¡§Éý73.5x±ü¹Ô65x¹â¤µ65cmÁ÷ÎÁËܽ£¡¦»Í¹ñ¡¦¶å½£(Î¥Åç½ü¤¯)Á÷ÎÁ̵ÎÁË̳¤Æ»Á÷ÎÁ̵ÎÁ²ÆìËÜÅç4000±ßÎ¥ÅçÃÏ°èÊÌÅÓ¤ª¸«ÀÑ¢ªÁ÷ÎÁ¤òÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ëÉÕ°¹©¶ñÏ»³Ñ¥ì¥ó¥Á/´Ê°×¥É¥é¥¤¥Ð¡¼ÉʼÁÊݾڽвÙÆü¤è¤ê5ǯÊݾÚÈ÷¹Í¢¨¥«¥Ð¡¼¤Ï½Ì¤à¶²¤ì¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¡¢¿åÀö¤¤¤ÏÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£¥É¥é¥¤¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¤ò¿ä¾©¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡¿VARIATION¥·¥ê¡¼¥ºERIS¡¿¥¨¥ê¥¹¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¥°¥ê¡¼¥ó¥Ö¥é¥¦¥ó¥Í¥¤¥Ó¡¼¡¿¥°¥ì¡¼¥Ö¥ë¡¼¥¹¥È¡¼¥ó¥°¥ì¡¼Ã±Âξ¦ÉÊISSEIKI ERIS SOFA 2.5P SOFA CUSHION (69SGY)ISSEIKI ERIS 2.5P SOFA FRAME (NA)¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆISSEIKI ERIS 2.5P SOFA (AL-NA-69SGY)Èæ³Ó¤¹¤ë¤È¤¤Ë¤³¤Î¾¦Éʤò˺¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¤¤¤³¤Î¾¦Éʤò¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤ËÄɲåե졼¥à¤Ï¤³¤Á¤éºÂÌÌ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤Ï¤³¤Á¤é101-02076ISSEIKI ERIS 2.5P SOFA (AL-NA-69SGY)°ìÀ¸µª ¥¨¥ê¥¹ 2.5P ¥½¥Õ¥¡ (¥¢¥ë¥À¡¼-¥Ê¥Á¥å¥é¥ë-69SGY)Íî¤ÁÃ夤¤¿Âç¿Í¤Ê¿§¹ç¤¤¤Î¡ØERIS¡Ù2.5P¥½¥Õ¥¡¤Î¥¹¥È¡¼¥ó¥°¥ì¡¼¿§¤Ç¤¹¡£Ìڤβ¹¤â¤ê¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¼Á´¶¤È½À¤é¤«¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£¥µ¥¤¥º¤Ï¤æ¤È¤ê¤Î¤¢¤ëÂ礤µ¤Ê¤Î¤Ç¡¢Âç¿Í¤ÎÃËÀ¤Ç¤â¤æ¤Ã¤¿¤ê¤È´²¤°¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ÇØÌÌ¡¢ºÂÌ̤Ϥ½¤ì¤¾¤ì¤ÎÍÑÅӤ˹礦¤è¤¦¤Ë°Û¤Ê¤Ã¤¿¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ·²÷Ŭ¤ÊºÂ¤ê¿´ÃϤòÄ󶡤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£Ìڤβ¹¤â¤ê¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¼Á´¶¤È½À¤é¤«¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£ÁÈΩ´Êñ¤ÊKD¥¿¥¤¥×¤ÇɬÍפʹ©¶ñ¤ÏÁ´¤ÆÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
°ìÀ¸µª ¥¨¥ê¥¹ °ì¿Í³Ý¤±¥½¥Õ¥¡ ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó (¥°¥ê¡¼¥ó)¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡¿SPEC¥Ö¥é¥ó¥ÉISSEIKI¥·¥ê¡¼¥ºERIS¡¿¥¨¥ê¥¹¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ISSEIKI DESIGN TEAM¥«¥Æ¥´¥ê¥½¥Õ¥¡¥«¥Ð¡¼Ã±ÉÊ¡¦´ØÏ¢ÉôÉÊ¥·¡¼¥ó¥ê¥Ó¥ó¥°¥Æ¥¤¥¹¥ÈË̲¤¡¦¥Ê¥Á¥å¥é¥ëÁǺ५¥Ð¡¼¥ê¥ó¥°¡§¥«¥Ð¡¼¥ê¥ó¥°¥¿¥¤¥×À¸ÃÏ¡§¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100%ºÂ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¹½À®¡§¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡Ü¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥àÇØ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¹½À®¡§Ê´ºÕ¥¦¥ì¥¿¥ó¡Ü¥·¥ê¥³¥ó¥Õ¥£¥ë¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¹Å¤µ¡§ºÂ¡§½À¤é¤«¡¿ÇØ¡§½À¤é¤«¥«¥é¡¼ËÜÂο§¡§¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¿§¡§¥°¥ê¡¼¥ó¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥ººÂÌÌ¡§ÉýÌó60cm ±ü¹ÔÌó60cm ¸ü¤µÌó15cmÇؤ⤿¤ì¡§ÉýÌó60cm ¹â¤µÌó45cm ¸ü¤µÌó13cm½ÅÎÌ5kgÀ¸»º¹ñ¥Ù¥È¥Ê¥àÇÛÁ÷ÂðÇÛÊØ(L)ºÊñºÊñ¿ô¡§1ºÊñ¥µ¥¤¥º1¡§Éý64x±ü¹Ô64x¹â¤µ38cmÁ÷ÎÁËܽ£¡¦»Í¹ñ¡¦¶å½£(Î¥Åç½ü¤¯)Á÷ÎÁ̵ÎÁË̳¤Æ»Á÷ÎÁ̵ÎÁ²ÆìËÜÅç4000±ßÎ¥ÅçÃÏ°èÊÌÅÓ¤ª¸«ÀÑ¢ªÁ÷ÎÁ¤òÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ëÉʼÁÊݾڽвÙÆü¤è¤ê5ǯÊݾڥХꥨ¡¼¥·¥ç¥ó¡¿VARIATION¥·¥ê¡¼¥ºERIS¡¿¥¨¥ê¥¹¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¥°¥ê¡¼¥ó¥Ö¥é¥¦¥ó¥½¥Õ¥¡ËÜÂÎ(¥Õ¥ì¡¼¥àÉÕ¤)ISSEIKI ERIS 1P SOFA (NA+GR)ISSEIKI ERIS 1P SOFA (NA+BR)¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆISSEIKI ERIS 1P SOFA CUSHION (GR)Èæ³Ó¤¹¤ë¤È¤¤Ë¤³¤Î¾¦Éʤò˺¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¤¤¤³¤Î¾¦Éʤò¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤ËÄɲÃ101-00019ISSEIKI ERIS 1P SOFA CUSHION (GR)°ìÀ¸µª ¥¨¥ê¥¹ °ì¿Í³Ý¤±¥½¥Õ¥¡ ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó (¥°¥ê¡¼¥ó)ÅöŹ¿Íµ¤¤Î¾¦ÉÊ¡ØERIS 1P SOFA¡Ù¤Î¥¯¥Ã¥·¥ç¥óñÉʤξ¦ÉʤǤ¹¡£ºÂÌ̤ÈÇØÌ̤Υ¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ï¥»¥Ñ¥ì¡¼¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
°ìÀ¸µª ¥¨¥ê¥¹ ¥½¥Õ¥¡ 2.5P ¥½¥Õ¥¡ ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó (69SGY)¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡¿SPEC¥Ö¥é¥ó¥ÉISSEIKI¥·¥ê¡¼¥ºERIS¡¿¥¨¥ê¥¹¥«¥Æ¥´¥ê2¡¦2.5¿Í³Ý¤±¥·¡¼¥ó¥ê¥Ó¥ó¥°¥Æ¥¤¥¹¥ÈË̲¤¡¦¥Ê¥Á¥å¥é¥ëÁǺàºÂÌÌ¡§¥¯¥Ã¥·¥ç¥óºÂ²¼¡§¥¦¥§¡¼¥Ó¥ó¥°¥Ù¥ë¥ÈºÂ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¹½À®¡§¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡Ü¥¦¥ì¥¿¥óÇØ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¹½À®¡§Ê´ºÕ¥¦¥ì¥¿¥ó¡Ü¥·¥ê¥³¥ó¥Õ¥£¥ë¥«¥é¡¼ËÜÂο§¡§¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¿§¡§¥¹¥È¡¼¥ó¥°¥ì¡¼À¸»º¹ñ¥Ù¥È¥Ê¥àÇÛÁ÷ÂðÇÛÊØ(L)ºÊñºÊñ¿ô¡§1ºÊñ¥µ¥¤¥º1¡§Éý73.5x±ü¹Ô65x¹â¤µ65cmÁ÷ÎÁËܽ£¡¦»Í¹ñ¡¦¶å½£(Î¥Åç½ü¤¯)Á÷ÎÁ̵ÎÁË̳¤Æ»Á÷ÎÁ̵ÎÁ²ÆìËÜÅç4000±ßÎ¥ÅçÃÏ°èÊÌÅÓ¤ª¸«ÀÑ¢ªÁ÷ÎÁ¤òÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ëÉʼÁÊݾڽвÙÆü¤è¤ê5ǯÊݾڥХꥨ¡¼¥·¥ç¥ó¡¿VARIATION¥·¥ê¡¼¥ºERIS¡¿¥¨¥ê¥¹¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¥¹¥È¡¼¥ó¥°¥ì¡¼¥°¥ê¡¼¥ó¥Ö¥é¥¦¥ó¥½¥Õ¥¡ËÜÂÎ(¥Õ¥ì¡¼¥àÉÕ¤)ISSEIKI ERIS 2.5P SOFA (AL-NA-69SGY)¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆISSEIKI ERIS SOFA 2.5P SOFA CUSHION (69SGY)Èæ³Ó¤¹¤ë¤È¤¤Ë¤³¤Î¾¦Éʤò˺¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¤¤¤³¤Î¾¦Éʤò¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤ËÄɲÃ101-02075ISSEIKI ERIS SOFA 2.5P SOFA CUSHION (69SGY)°ìÀ¸µª ¥¨¥ê¥¹ ¥½¥Õ¥¡ 2.5P ¥½¥Õ¥¡ ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó (69SGY)Íî¤ÁÃ夤¤¿Âç¿Í¤Ê¿§¹ç¤¤¤Î¡ØERIS¡Ù2.5P¥½¥Õ¥¡ÍÑ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤Î¥¹¥È¡¼¥ó¥°¥ì¡¼¿§¤Ç¤¹¡£¥µ¥¤¥º¤Ï¤æ¤È¤ê¤Î¤¢¤ëÂ礤µ¤Ê¤Î¤Ç¡¢Âç¿Í¤ÎÃËÀ¤Ç¤â¤æ¤Ã¤¿¤ê¤È´²¤°¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ÇØÌÌ¡¢ºÂÌ̤Ϥ½¤ì¤¾¤ì¤ÎÍÑÅӤ˹礦¤è¤¦¤Ë°Û¤Ê¤Ã¤¿¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ·²÷Ŭ¤ÊºÂ¤ê¿´ÃϤòÄ󶡤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
°ìÀ¸µª ¥¨¥ê¥¹ ¥½¥Õ¥¡ ¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó (¥Ê¥Á¥å¥é¥ë+¥°¥ê¡¼¥ó)¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡¿SPEC¥Ö¥é¥ó¥ÉISSEIKI¥·¥ê¡¼¥ºERIS¡¿¥¨¥ê¥¹¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ISSEIKI DESIGN TEAM¥«¥Æ¥´¥ê¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó¥·¡¼¥ó¥ê¥Ó¥ó¥°¥Æ¥¤¥¹¥ÈË̲¤¡¦¥Ê¥Á¥å¥é¥ëÁǺà¥Õ¥ì¡¼¥à¡§¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºàµÓÉô¡§¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºà¥«¥Ð¡¼¥ê¥ó¥°¡§¥«¥Ð¡¼¥ê¥ó¥°¥¿¥¤¥×À¸ÃÏ¡§¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100%ºÂ²¼¡§¥¦¥§¡¼¥Ó¥ó¥°¥Ù¥ë¥ÈºÂ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¹½À®¡§¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡Ü¥¦¥ì¥¿¥óÇØ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¹½À®¡§Ê´ºÕ¥¦¥ì¥¿¥ó¡Ü¥·¥ê¥³¥ó¥Õ¥£¥ë¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¹Å¤µ¡§½À¤é¤«¼çÅÉÁõ¥ª¥¤¥ë»Å¾å¤²¥«¥é¡¼ËÜÂο§¡§¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¿§¡§¥°¥ê¡¼¥ó³°À£Éý60x±ü¹Ô40¡ß¹â¤µ35cm½ÅÎÌ5kgÀ¸»º¹ñ¥Ù¥È¥Ê¥à¾¦ÉʾõÂÖ´°À®ÉÊÇÛÁ÷ÂðÇÛÊØ(M)ºÊñºÊñ¿ô¡§1ºÊñ¥µ¥¤¥º1¡§Éý65x±ü¹Ô46x¹â¤µ42cmÁ÷ÎÁËܽ£¡¦»Í¹ñ¡¦¶å½£(Î¥Åç½ü¤¯)Á÷ÎÁ̵ÎÁË̳¤Æ»Á÷ÎÁ̵ÎÁ²ÆìËÜÅç2000±ß¢¨9800±ß°Ê¾å¤Î¤´¹ØÆþ¤Ç̵ÎÁÎ¥ÅçÃÏ°è2000±ß¢¨9800±ß°Ê¾å¤Î¤´¹ØÆþ¤Ç̵ÎÁ¢ªÁ÷ÎÁ¤òÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ëÉÕ°ÉÊ¥Õ¥§¥ë¥ÈÉʼÁÊݾڽвÙÆü¤è¤ê5ǯÊݾڥХꥨ¡¼¥·¥ç¥ó¡¿VARIATION¥·¥ê¡¼¥ºERIS¡¿¥¨¥ê¥¹¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¥°¥ê¡¼¥ó¥Ö¥é¥¦¥ó¥µ¥¤¥º¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó1¿Í³Ý¤±2.5¿Í³Ý¤±¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆISSEIKI ERIS SOFA OTTOMAN (NA+GR)Èæ³Ó¤¹¤ë¤È¤¤Ë¤³¤Î¾¦Éʤò˺¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¤¤¤³¤Î¾¦Éʤò¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤ËÄɲåե졼¥à¤Ï¤³¤Á¤éºÂÌÌ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤Ï¤³¤Á¤é101-00027ISSEIKI ERIS SOFA OTTOMAN (NA+GR)°ìÀ¸µª ¥¨¥ê¥¹ ¥½¥Õ¥¡ ¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó (¥Ê¥Á¥å¥é¥ë+¥°¥ê¡¼¥ó)¥¢¥ë¥À¡¼ºà¤ÎÈþ¤·¤¤ÌÚÌܤ¬Ìܤò°ú¤¯¡Ø¥¨¥ê¥¹¡Ù¡£³Ñ¤Ë´Ý¤ß¤ò»ý¤¿¤»¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï»È¤¦¿Í¤ËÍ¥¤·¤µ¤È»×¤¤¤ä¤ê¤òÆϤ±¤Þ¤¹¡£¼«Á³·Ï¥ª¥¤¥ë¤Ç»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¾®¤µ¤Ê¤ª»ÒÍͤΤ¤¤ë¤´²ÈÄí¤Ç¤â°Â¿´¤·¤Æ¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£1¿Í³Ý¤±¥Á¥§¥¢¤È¤·¤Æ¤â»È¤¨¤ë¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó¤Ï¥½¥Õ¥¡¤ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ»È¤¨¤Ð¡¢¤è¤ê²÷Ŭ¤Ê¤¯¤Ä¤í¤®¤Î¶õ´Ö¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£Ä¹»þ´Ö»È¤¦¤â¤Î¤À¤«¤é¡¢ºÂ¤ê¿´ÃϤäÂѵ×À¤Ë¤âºÇÂç¸Â¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤ÆÀ߷ס£ÂνŤ¬¤«¤«¤ëºÂÌÌ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ï¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¤òºÎÍÑ¡£ÂΤò¡ØÌ̡٤ǤϤʤ¯¡ØÅÀ¡Ù¤Ç»Ù¤¨¤ë¤Î¤ÇÂΰµÊ¬»¶À¤ËÍ¥¤ì¡¢Ä¹»þ´ÖºÂ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤âÂΤËÉéô¤¬¤«¤«¤ê¤Ë¤¯¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ãæ¤ËÆÈΩ¤·¤¿¥³¥¤¥ë¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢½ÅÅÀ¤Î¤«¤«¤Ã¤¿¥³¥¤¥ë°Ê³°¤Ï¤¢¤Þ¤êÄÀ¤à¤³¤È¤¬¤Ê¤¯¡¢¿¶Æ°¤¬¼þ¤ê¤ËÅÁ¤ï¤ê¤Ë¤¯¤¤¤Î¤âÆÃħ¤Î¤Ò¤È¤Ä¤Ç¤¹¡£¤µ¤é¤ËºÂÌÌÌÚÏÈÆâ¤Ë¤Ï¥½¥Õ¥¡¤Î¾×·âµÛ¼ýºà¤ÎÃæ¤Ç¤ÏºÇ¤â¿¤¯»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¦¥§¡¼¥Ó¥ó¥°¥Ù¥ë¥È¤òºÎÍÑ¡£ÊԤ߹þ¤Þ¤ì¤¿¥Ù¥ë¥È¤¬¾×·â¤òµÛ¼ý¤·½Å¤ß¤ò¼õ¤±»ß¤á¤Þ¤¹¡£Èþ¤·¤¤¥¢¥ë¥À¡¼ºà¤ÎÊ·°Ïµ¤¤ò¤µ¤é¤ËºÝΩ¤¿¤»¡¢ÌÀ¤ë¤¤°õ¾Ý¤Î¥°¥ê¡¼¥ó¤¬Ìܤò°ú¤¯¤Î¥«¥Ð¡¼¤Ï¼è¤ê³°¤·¤Æ¥É¥é¥¤¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤¤¤Ä¤Ç¤âÀ¶·é¤Ë¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥¨¥ê¥¹¥·¥ê¡¼¥º¤Î1¿Í³Ý¤±¡¦2¿Í³Ý¤±¥½¥Õ¥¡¤È¹ç¤ï¤»¤ë¤È¤è¤ê¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤Ç¤¤ë¥ê¥Ó¥ó¥°¶õ´Ö¤ò¥È¡¼¥¿¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
°ìÀ¸µª ¥¨¥ê¥¹ °ì¿Í³Ý¤±¥½¥Õ¥¡ ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó (¥Ö¥é¥¦¥ó)¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡¿SPEC¥Ö¥é¥ó¥ÉISSEIKI¥·¥ê¡¼¥ºERIS¡¿¥¨¥ê¥¹¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ISSEIKI DESIGN TEAM¥«¥Æ¥´¥ê¥½¥Õ¥¡¥«¥Ð¡¼Ã±ÉÊ¡¦´ØÏ¢ÉôÉÊ¥·¡¼¥ó¥ê¥Ó¥ó¥°¥Æ¥¤¥¹¥ÈË̲¤¡¦¥Ê¥Á¥å¥é¥ëÁǺ५¥Ð¡¼¥ê¥ó¥°¡§¥«¥Ð¡¼¥ê¥ó¥°¥¿¥¤¥×À¸ÃÏ¡§¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100%ºÂ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¹½À®¡§¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡Ü¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥àÇØ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¹½À®¡§Ê´ºÕ¥¦¥ì¥¿¥ó¡Ü¥·¥ê¥³¥ó¥Õ¥£¥ë¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¹Å¤µ¡§ºÂ¡§½À¤é¤«¡¿ÇØ¡§½À¤é¤«¥«¥é¡¼ËÜÂο§¡§¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¿§¡§¥Ö¥é¥¦¥ó¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥ººÂÌÌ¡§ÉýÌó60cm ±ü¹ÔÌó60cm ¸ü¤µÌó15cmÇؤ⤿¤ì¡§ÉýÌó60cm ¹â¤µÌó45cm ¸ü¤µÌó13cm½ÅÎÌ5kgÀ¸»º¹ñ¥Ù¥È¥Ê¥àÇÛÁ÷ÂðÇÛÊØ(L)ºÊñºÊñ¿ô¡§1ºÊñ¥µ¥¤¥º1¡§Éý64x±ü¹Ô64x¹â¤µ38cmÁ÷ÎÁËܽ£¡¦»Í¹ñ¡¦¶å½£(Î¥Åç½ü¤¯)Á÷ÎÁ̵ÎÁË̳¤Æ»Á÷ÎÁ̵ÎÁ²ÆìËÜÅç4000±ßÎ¥ÅçÃÏ°èÊÌÅÓ¤ª¸«ÀÑ¢ªÁ÷ÎÁ¤òÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ëÉʼÁÊݾڽвÙÆü¤è¤ê5ǯÊݾڥХꥨ¡¼¥·¥ç¥ó¡¿VARIATION¥·¥ê¡¼¥ºERIS¡¿¥¨¥ê¥¹¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¥°¥ê¡¼¥ó¥Ö¥é¥¦¥ó¥½¥Õ¥¡ËÜÂÎ(¥Õ¥ì¡¼¥àÉÕ¤)ISSEIKI ERIS 1P SOFA (NA+BR)ISSEIKI ERIS 1P SOFA (NA+GR)¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆISSEIKI ERIS 1P SOFA CUSHION (BR)Èæ³Ó¤¹¤ë¤È¤¤Ë¤³¤Î¾¦Éʤò˺¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¤¤¤³¤Î¾¦Éʤò¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤ËÄɲÃ101-00020ISSEIKI ERIS 1P SOFA CUSHION (BR)°ìÀ¸µª ¥¨¥ê¥¹ °ì¿Í³Ý¤±¥½¥Õ¥¡ ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó (¥Ö¥é¥¦¥ó)ÅöŹ¿Íµ¤¤Î¾¦ÉÊ¡ØERIS 1P SOFA¡Ù¤Î¥¯¥Ã¥·¥ç¥óñÉʤξ¦ÉʤǤ¹¡£ºÂÌ̤ÈÇØÌ̤Υ¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ï¥»¥Ñ¥ì¡¼¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
°ìÀ¸µª ¥¨¥ê¥¹ °ì¿Í³Ý¤±¥½¥Õ¥¡ (¥Ê¥Á¥å¥é¥ë+¥°¥ê¡¼¥ó)¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡¿SPEC¥Ö¥é¥ó¥ÉISSEIKI¥·¥ê¡¼¥ºERIS¡¿¥¨¥ê¥¹¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ISSEIKI DESIGN TEAM¥«¥Æ¥´¥ê1¿Í³Ý¤±¡¦¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥Á¥§¥¢¥·¡¼¥ó¥ê¥Ó¥ó¥°¥Æ¥¤¥¹¥ÈË̲¤¡¦¥Ê¥Á¥å¥é¥ëÁǺà¥Õ¥ì¡¼¥à¡§¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºàÇØ/ÇØÌ̲½¾Ñ¡§¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºàɪ¡§¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºà¥«¥Ð¡¼¥ê¥ó¥°¡§¥«¥Ð¡¼¥ê¥ó¥°¥¿¥¤¥×À¸ÃÏ¡§¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100%ºÂ²¼¡§¥¦¥§¡¼¥Ó¥ó¥°¥Ù¥ë¥ÈºÂ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¹½À®¡§¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡Ü¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥àÇØ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¹½À®¡§Ê´ºÕ¥¦¥ì¥¿¥ó¡Ü¥·¥ê¥³¥ó¥Õ¥£¥ë¼çÅÉÁõ¥ª¥¤¥ë»Å¾å¤²¥«¥é¡¼ËÜÂο§¡§¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¿§¡§¥°¥ê¡¼¥ó³°À£Éý80x±ü¹Ô77.5¡ß¹â¤µ75.5cmºÂÌ̹â:350mm½ÅÎÌ12kgÀ¸»º¹ñ¥Ù¥È¥Ê¥à¾¦ÉʾõÂÖÁÈΩÉÊÁÈΩ»þ´ÖÌÜ°Â2̾ 60ʬÇÛÁ÷ÂðÇÛÊØ(L)ºÊñºÊñ¿ô¡§2ºÊñ¥µ¥¤¥º1¡§Éý76.5x±ü¹Ô62x¹â¤µ21cmºÊñ¥µ¥¤¥º2¡§Éý64x±ü¹Ô64x¹â¤µ38cmÁ÷ÎÁËܽ£¡¦»Í¹ñ¡¦¶å½£(Î¥Åç½ü¤¯)Á÷ÎÁ̵ÎÁË̳¤Æ»Á÷ÎÁ̵ÎÁ²ÆìËÜÅç4000±ßÎ¥ÅçÃÏ°èÊÌÅÓ¤ª¸«ÀÑ¢ªÁ÷ÎÁ¤òÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ëÉÕ°ÉÊ¥Õ¥§¥ë¥ÈÉÕ°¹©¶ñÏ»³Ñ¥ì¥ó¥Á/´Ê°×¥É¥é¥¤¥Ð¡¼ÉʼÁÊݾڽвÙÆü¤è¤ê5ǯÊݾڥХꥨ¡¼¥·¥ç¥ó¡¿VARIATION¥·¥ê¡¼¥ºERIS¡¿¥¨¥ê¥¹¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¥°¥ê¡¼¥ó¥Ö¥é¥¦¥ó¥µ¥¤¥º¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó1¿Í³Ý¤±2.5¿Í³Ý¤±1¿Í³Ý¤±+¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó¥»¥Ã¥È 2.5¿Í³Ý¤±+¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó¥»¥Ã¥È¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆISSEIKI ERIS 1P SOFA (NA+GR)Èæ³Ó¤¹¤ë¤È¤¤Ë¤³¤Î¾¦Éʤò˺¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¤¤¤³¤Î¾¦Éʤò¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤ËÄɲåե졼¥à¤Ï¤³¤Á¤éºÂÌÌ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤Ï¤³¤Á¤é101-00015ISSEIKI ERIS 1P SOFA (NA+GR)°ìÀ¸µª ¥¨¥ê¥¹ °ì¿Í³Ý¤±¥½¥Õ¥¡ (¥Ê¥Á¥å¥é¥ë+¥°¥ê¡¼¥ó)¥¢¥ë¥À¡¼ºà¤ÎÈþ¤·¤¤ÌÚÌܤ¬Ìܤò°ú¤¯¡Ø¥¨¥ê¥¹¡Ù¡£³Ñ¤Ë´Ý¤ß¤ò»ý¤¿¤»¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï»È¤¦¿Í¤ËÍ¥¤·¤µ¤È»×¤¤¤ä¤ê¤òÆϤ±¤Þ¤¹¡£¼«Á³·Ï¥ª¥¤¥ë¤Ç»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¾®¤µ¤Ê¤ª»ÒÍͤΤ¤¤ë¤´²ÈÄí¤Ç¤â°Â¿´¤·¤Æ¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£°ì¿Í¤Ç¤æ¤Ã¤¿¤ê¤ÈºÂ¤ì¤ë1¿Í³Ý¤±¥½¥Õ¥¡¤Ï»È¤¨¤Ð»È¤¦¤Û¤ÉÂΤˤʤ¸¤ß¡¢¿´ÃϤ褤¶õ´Ö¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Ä¹»þ´ÖºÂ¤ë¤â¤Î¤À¤«¤é¡¢ºÂ¤ê¿´ÃϤˤâºÇÂç¸Â¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤ÆÀ߷ס£ÂΤò»Ù¤¨¤ëÇØÌÌ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ï¥·¥ê¥³¥ó¥Õ¥£¥ë¤òºÎÍѤ·¡¢Ä¹´ü´Ö»ÈÍѤ·¤Æ¤â¤Ø¤¿¤ê¤Ë¤¯¤¯¤Õ¤ó¤ï¤ê¤È¤·¤¿ÃÆÎϤòÊݤÁÂΤòÊñ¤ß¹þ¤à¤è¤¦¤Ë»Ù¤¨¤Þ¤¹¡£ÂνŤ¬¤«¤«¤ëºÂÌÌ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ï¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¤òºÎÍÑ¡£ÂΤò¡ØÌ̡٤ǤϤʤ¯¡ØÅÀ¡Ù¤Ç»Ù¤¨¤ë¤Î¤ÇÂΰµÊ¬»¶À¤ËÍ¥¤ì¡¢Ä¹»þ´ÖºÂ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤âÂΤËÉéô¤¬¤«¤«¤ê¤Ë¤¯¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤µ¤é¤ËºÂÌÌÌÚÏÈÆâ¤Ë¤Ï¥½¥Õ¥¡¤Î¾×·âµÛ¼ýºà¤ÎÃæ¤Ç¤ÏºÇ¤â¿¤¯»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¦¥§¡¼¥Ó¥ó¥°¥Ù¥ë¥È¤òºÎÍÑ¡£ÊԤ߹þ¤Þ¤ì¤¿¥Ù¥ë¥È¤¬¾×·â¤òµÛ¼ý¤·½Å¤ß¤ò¼õ¤±»ß¤á¤Þ¤¹¡£Èþ¤·¤¤¥¢¥ë¥À¡¼ºà¤ÎÊ·°Ïµ¤¤ò¤µ¤é¤ËºÝΩ¤¿¤»¡¢ÌÀ¤ë¤¤°õ¾Ý¤Î¥°¥ê¡¼¥ó¤¬Ìܤò°ú¤¯¤Î¥«¥Ð¡¼¤Ï¼è¤ê³°¤·¤Æ¥É¥é¥¤¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤¤¤Ä¤Ç¤âÀ¶·é¤Ë¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥¨¥ê¥¹¥·¥ê¡¼¥º¤Î2¿Í³Ý¤±¥½¥Õ¥¡¤ä¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó¤È¹ç¤ï¤»¤ë¤È¤è¤ê¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤Ç¤¤ë¥ê¥Ó¥ó¥°¶õ´Ö¤ò¥È¡¼¥¿¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤Ç¤¤Þ¤¹¡£