24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¥Ñ¥ó¤Å¤¯¤ê¤ò±þ±ç¤¹¤ë¡¡¤ªÞ¯Íî¤ÊÌ£Êý¡ª ¥Ñ¥óÀ¸ÃÏ¡¦¤¦¤É¤ó¡¦Ìߤʤɽ÷À¤ÎºÙÏÓ¤ËÂؤï¤Ã¤ÆÎ϶¯¤¯À¸ÃϤò¤³¤Í¾å¤²¡¢¤·¤«¤â»Å¾å¤¬¤ê¤Ï¤È¤Æ¤â¥½¥Õ¥È¡£¥¿¥¤¥Þ¡¼ÉÕ¤¤Ê¤Î¤Ç¼ºÇԤ⤢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ȯ¹Ú¥¿¥¤¥Þ¡¼ÉÕ¡Ê¥¹¥¤¥Ã¥Á·óÍÑ60ʬ¥¿¥¤¥Þ¡¼¡¦¥Á¥ã¥¤¥àÉÕ¡Ë¥¹¥ß¥Õ¥í¥ó²Ã¹©¤Î¥Ý¥Ã¥È¡¢¼ù»éÀ½¤Î±©º¬ÍÑÅӤȤ·¤Æ¥Ñ¥óÀ¸ÃÏ¡¦¤¦¤É¤ó¡¦Ìߤʤɥѥ󤳤͵¡¡õȯ¹ÚÀ¸ÃϤò¤³¤Í¤¢¤²¤¿¸å¡¢À¸ÃϤòÊÌÍÆ´ï¤Ë°Ü¤·¤«¤¨¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¥â¡¼¥¿¡¼¤Î²¹Åپ徺(ͽǮ)¤òÍøÍѤ·¤Æ¡¢°ì¼¡È¯¹Ú¤ÎÊä½õ¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢È¯¹Ú¥¿¥¤¥Þ¡¼¤Ç»þ´Ö´ÉÍý¤ò¤·¤Þ¤¹¡£È¯¹ÚÀìÍѤΥҡ¼¥¿¡¼¤ÏÆ⢤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ÅŸ»¡§AC100V¡Ê50/60Hz¡Ë¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§130WÀ£Ë¡¡§¶Ò370¡ß±ü¹Ô270¡ß¹â¤µ300mm½ÅÎÌ¡§9.5kgÍÆÎÌ¡§Ê´¡Ê0.4¡Á1Kg¡Ë¤¦¤É¤ó¡Ê0.4¡Á0.6kg¡Ë¢¨ÂçÀµÅŵ¤À½ÉÊÉôÉʤÎÇÛÁ÷¤Ë¤«¤«¤ëÁ÷ÎÁ¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥ß¥¥µ¡¼¡¡KN-1500 ÄêÈ֥ѥ󤳤͵¡¤ÎºÇ¿·¥â¥Ç¥ë¡ªÍñ¤ä¥¯¥ê¡¼¥à¤ÎË¢¤À¤Æ¤ä¡¢Ìß¡¦¤¦¤É¤ó¤Å¤¯¤ê¤Ê¤É¤Ë¤âÂç³èÌö¡¢¼êºî¤êÇɤο´¶¯¤¤Ì£Êý¤Ç¤¹¡£ À¸ÃϤò¡Ö¤³¤Í¤ë¡×¤³¤È¡¢³Æ¼ï¥±¡¼¥¤Ê¤É¤Î¡ÖˢΩ¤Æ¡×¤¬¡¢¥Þ¥¤¥³¥óÀ©¸æ¤Ç´Êñ¤Ë½ÐÍè¤Þ¤¹¡£¢¨¤³¤Î¾¦Éʤϡ¢60HzÃÏ°è(À¾ÆüËÜ)ÍÑ¡¿50HzÃÏ°è(ÅìÆüËÜ)ÍѤÎ2¼ïÎब¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤´»ÈÍÑÃÏ°è¤Î¼þÇÈ¿ô¤ò¤´³Îǧ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¥Ñ¥ó¤ÎÀ¸ÃÏÎ̤ϲ¼É½¤ÎʬÎ̤ò¤³¤Í¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£1²ó¤Ëºî¤ë¤³¤È¤Î¤Ç¤¤ëʬÎÌ¡§¥Ñ¥ó¡¦¡¦¡¦¾®ÇþÊ´400¡Á1000g¥±¡¼¥Ë¢Î©¤Æ¡¦¡¦¡¦Íñ3¸Ä¤â¤Á¡¦¡¦¡¦¤â¤ÁÊÆ700¡Á1000g¤¦¤É¤ó¡¦¡¦¡¦¾®ÇþÊ´400¡Á600g¢¨¾åµ°Ê³°¤ÎÎ̤Ǥ´»ÈÍѤˤʤê¤Þ¤¹¤È¡¢¤¦¤Þ¤¯¤³¤Í¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¡¢¸Î¾ã¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢É¬¤º¤ª¼é¤ê²¼¤µ¤¤¡£¤ª¹¥¤ß¤Î¥³¡¼¥¹¤¬¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¤ÇÁª¤Ù¡¢´Êñ¤ËÁàºî¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥¸¥¿¥ëɽ¼¨¤Ç»Ä¤ê»þ´Ö¤¬¤Ò¤ÈÌܤǤ狼¤ê¤Þ¤¹¡£¥¹¥Ý¥ó¥¸¥±¡¼¥¤ò¾Æ¤¯¤¿¤á¤Î¡¢Íñ¤ÎˢΩ¤Æ¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£(Íñ3¸Ä)¥Ð¥¿¡¼¥±¡¼¥¤Ê¤É¤Î¥Ð¥¿¡¼¥¯¥ê¡¼¥à¤äÀ¸¥¯¥ê¡¼¥à¤Î¥Û¥¤¥Ã¥×¤Ê¤É¤â½ÐÍè¤Þ¤¹¡£½ªÎ»¤Ï¥Ö¥¶¡¼¤Ç¤ªÃΤ餻¤·¤Þ¤¹¡£À¸ÃϤò¤³¤Í¤¢¤²¤¿¸å¡¢À¸ÃϤòÊÌÍÆ´ï¤Ë°Ü¤·¤«¤¨¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¥â¡¼¥¿¡¼¤Î²¹Åپ徺(ͽǮ)¤òÍøÍѤ·¤Æ¡¢°ì¼¡È¯¹Ú¤ÎÊä½õ¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢È¯¹Ú¥¿¥¤¥Þ¡¼¤Ç»þ´Ö´ÉÍý¤ò¤·¤Þ¤¹¡£È¯¹ÚÀìÍѤΥҡ¼¥¿¡¼¤ÏÆ⢤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ÀŲ»À߷פ¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤â¤Á¡¢¤¦¤É¤ó¤ò¤³¤Í¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥Ý¥Ã¥ÈÆâÌ̤ϥեÃÁǼù»é²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÀŲ»À߷ס£¥³¡¼¥¹¡§¥Ñ¥ó¥Ü¥¿¥ó¡¦¡¦¡¦¥Ñ¥óÀ¸ÃϤò¤³¤Í¤ë¤È¤¤Ë»È¤¤¤Þ¤¹¡£¥±¡¼¥¥Ü¥¿¥ó¡¦¡¦¡¦Á´Íñ¤ÎˢΩ¤Æ¤Ê¤É¤Ë»È¤¤¤Þ¤¹¡£Ê´¤¢¤ï¤»¥Ü¥¿¥ó¡¦¡¦¡¦Ë¢Î©¤Ã¤¿Íñ¤ËÊ´¤òº®¤¼¤ë»þ¤Ë»È¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨50Hz/60HzÀìÍѤǤ¹¡£¤´»ÈÍÑÃϰ褬ÊѤï¤ë»þ¤ÏÉôÉʤθò´¹¡¦Ä´À°¤¬É¬ÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï²¼¿Þ¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£ À£Ë¡¡§¹â¤µ310×Éý370×±ü¹Ô270mm½ÅÎÌ¡§9.8kgÅŸ»¡§¸òή100V 50/60HzÀìÍѾÃÈñÅÅÎÏ¡§200/200W°ÂÁ´ÁõÃÖ¡§¥â¡¼¥¿¡¼¥µ¡¼¥â¥¹¥¿¥Ã¥È¡¢ÅÅή¥Ò¥å¡¼¥º¡¢ÅŸ»¥ª¡¼¥È¥ª¥Õ±©º¬¤Î¼ïÎࡧ¥Ñ¥óÍѥϥ͡¢¥±¡¼¥ÍѥϥÍ
¾¦Éʾܺ٠¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É ¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼ SPEC ¡üÀ½ÉÊÀ£Ë¡¡§Ìó 220¡ß320¡ß300 mm ¡üÀ½ÉʼÁÎÌ¡§Ìó5.0kg¡Ê¥Ñ¥ó¥±¡¼¥¹¡¢±©º¬´Þ¤à¡Ë ¡üÅŸ»¡§AC 100V 50 / 60 Hz ¡ü¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§555W(¥Ò¡¼¥¿¡¼500W/¥â¡¼¥¿¡¼55W) ¡üÍÆÎÌ¡§¡¡¿©¥Ñ¥ó¤Î¾ì¹ç¡§1.5¶Ô/1¶Ô¡¢ÄãÅü¼Á¥Ñ¥ó/ÄãÅü¼Á¥Ö¥é¥ó¥Ñ¥ó/ÊÆÊ´¥Ñ¥ó¤Î¾ì¹ç¡§1¶Ô ¡ü¥¿¥¤¥Þ¡¼¡§15»þ´Ö¡Ê¾Æ¤¾å¤¬¤ê¤Þ¤Ç¡Ë ¡üÅŸ»¥³¡¼¥ÉĹ¡§Ìó1.4m ¡üÉÕ°ÉÊ¡§·×ÎÌ¥¹¥×¡¼¥ó¡¢±©º¬¼è¤êËÀ¡¢¥ì¥·¥Ô¥×¥Ã¥¯ ¡ü¥á¥Ë¥å¡¼¡§ÄãÅü¼Á¿©¥Ñ¥ó¡¢ÄãÅü¼Á¥Ö¥é¥ó¥Ñ¥ó¡¢¿©¥Ñ¥ó¡¢¥È¡¼¥¹¥ÈÍÑ¿©¥Ñ¥ó¡¢Áá¾Æ¤¿©¥Ñ¥ó¡¢¥½¥Õ¥È¿©¥Ñ¥ó¡¢¥Ï¡¼¥É¿©¥Ñ¥ó¡¢Á´Î³Ê´¥Ñ¥ó¡¢ÊÆÊ´¥Ñ¥ó¡Ê¥°¥ë¥Æ¥ó¥Õ¥ê¡¼¡Ë¡¢ÄãÅü¼Á¥Ñ¥óÀ¸ÃÏ¡¢ÄãÅü¼Á¥Ö¥é¥ó¥Ñ¥óÀ¸ÃÏ¡¢¿©¥Ñ¥óÀ¸ÃÏ¡¢¥½¥Õ¥È¥Ñ¥óÀ¸ÃÏ¡¢¥Ï¡¼¥É¥Ñ¥óÀ¸ÃÏ¡¢¥Ô¥¶À¸ÃÏ¡¢¥Ñ¥¹¥¿/¤¦¤É¤óÀ¸ÃÏ¡¢¤â¤Á¡¢¾Æ¤¤¤¤â¡¢´Å¼ò¡¢¤³¤Í¡¢È¯¹Ú¡Ê30¡î¡Ë¡¢À®·Áȯ¹Ú¡Ê35¡î¡Ë¡¢¾Æ¤ ¢¨ÊÆÊ´¥Ñ¥ó¥â¡¼¥É¤ÏÁýÇ´ºÞ(¥°¥¢¥¬¥à)¤Ê¤É¤ÎÆþ¤Ã¤¿ÊÆÊ´¥Ñ¥óÍѤΥߥ寥¹Ê´¤ò¿ä¾©¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥óÍѤǤʤ¤ÊÆÊ´¤ä¼«²ÈÀ½¤ÎÊÆÊ´¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡üÀ¸»º¹ñ¡§Ãæ¹ñ ¡üÊݾڴü´Ö¡§¤´¹ØÆþ¤«¤éËÜÂÎ1ǯ´Ö ¡üJAN¥³¡¼¥É¡§4975058563813 µ¡Ç½ÀâÌÀ ¢£2¼ï¤ÎÄãÅü¼Á¥Ñ¥ó¤¬¾Æ¤±¤Þ¤¹ ¤ª¤¤¤·¤¤ÄãÅü¼Á¥Ñ¥ó¤¬¾Æ¤±¤ë¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼¡£¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Î¡ÖÄãÅü¼Á¥Ö¥é¥ó¥Ñ¥ó¡×¥á¥Ë¥å¡¼¤Ë²Ã¤¨¡¢Ä»±ÛÀ½Ê´³ô¼°²ñ¼Ò¤È¶¦Æ±¤Ç¿·¤¿¤Ë¡ÖÄãÅü¼Á¿©¥Ñ¥ó¡×¥á¥Ë¥å¡¼¤ò³«È¯¡£ÄãÅü¼Á¿©¥Ñ¥ó¤ÈÄãÅü¼Á¥Ö¥é¥ó¥Ñ¥ó¡¢µ¤Ê¬¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ2¼ï¤«¤éÁª¤Ù¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥ì¥·¥Ô¥Ö¥Ã¥¯¤âÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ÌµÍý¤Ê¤¯Â³¤±¤é¤ì¤ëÄãÅü¼ÁÀ¸³è¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£³Ú¤·¤ß¹¤¬¤ë23¤Î¥á¥Ë¥å¡¼ÅëºÜ ÄãÅü¼Á¥Ñ¥ó¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢ÊÆÊ´¥Ñ¥ó(¥°¥ë¥Æ¥ó¥Õ¥ê¡¼)¤ä¥Ï¡¼¥É¿©¥Ñ¥ó¤Ê¤ÉÀìÍÑ¥á¥Ë¥å¡¼¤òÉý¹¤¯ÅëºÜ¡£ºàÎÁ¤òÆþ¤ì¤¿¤é¡¢¤³¤Í¤«¤é¾Æ¤¾å¤²¤Þ¤Ç¤ª¤Þ¤«¤»¡£¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¤Ç´°À®¤·¤Þ¤¹¡£À¸ÃÏ¥á¥Ë¥å¡¼¤Ë¡Ö¤³¤Í¡×¡Öȯ¹Ú¡×¤Ê¤É¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤ì¤Ð¡¢¥Ñ¥ó¤Î¥µ¥¤¥º¤ä·Á¤Þ¤Ç¡¢¤ª¹¥¤ß¤Î»Å¾å¤¬¤ê¤Ë¡£ ¥Ñ¥¹¥¿/¤¦¤É¤óÀ¸ÃϤä´Å¼ò¡¢¾Æ¤¤¤¤â¤Ê¤É¡¢¥Ñ¥ó°Ê³°¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¤âËÉ٤Ǥ¹¡£ TWINBIRD(¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É)¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¿·³ã¸©±í»Ô¤ËËܼҤò¹½¤¨¤ë²ÈÅť᡼¥«¡¼¡£1951ǯ¥á¥Ã¥²Ã¹©¶È¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¡¢1984ǯ¤«¤éËܳÊŪ¤Ë²ÈÅÅ»ö¶È¤ò»Ï¤á¤Þ¤·¤¿¡£¿¦¿Í¤¿¤Á¤Î¡È¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤Îʸ²½¡É¤¬Â©¤Å¤¯±í»°¾ò¡£À½ÉʤκÙÉô¤Þ¤Ç¡¢¿¼¤¯¡¢¤½¤·¤ÆÃúÇ«¤Ë¤³¤À¤ï¤êÈ´¤¤¤¿µ»½Ñ¤Ç¡¢¤è¤êÎɤ¤¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤òÌܻؤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡È¿´¤Ë¤µ¤µ¤ë¤â¤Î¤À¤±¤ò¡É ¿Í¡¹¤ò¿´¤«¤é´¶Æ°¤µ¤»¡¢ËÜÅö¤ËÊë¤é¤·¤òˤ«¤Ë¤Ç¤¤ëɬÍפʵ¡Ç½¤À¤±¤òÅëºÜ¤·¤¿¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ç»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥ê¡¼¥º¥Ê¥Ö¥ë¤Ê²ÈÅŤ¬ÆÃħ¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£Á´¼«Æ°¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤ä¡¢¥ß¥é¡¼¥¬¥é¥¹¤Î¥ª¡¼¥Ö¥ó¥È¡¼¥¹¥¿¡¼¡¢¥³¡¼¥É¥ì¥¹¥¯¥ê¡¼¥Ê¡¼¤Ê¤É¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ç¤ªÞ¯Íî¤ÊÄ´Íý´ï¶ñ¤ä²ÈÅŤ¬¿Íµ¤¡£¤É¤ó¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤âÍϤ±¹þ¤à¸«¤¿Ìܤǡ¢°Â¿´¤Ç¤¤ëÉʼÁ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢ÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤âÌ¥ÎϤǤ¹¡£ÍÍ¡¹¤ÊÊë¤é¤·¤Î¿·¤·¤¤¥Ë¡¼¥º¤Ë±þ¤¨¤ëÉý¹¤¤¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ç¡¢¹âµ¡Ç½¡¦¹âÉʼÁ¤Î¾¦Éʤò¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£ ËèÆü»È¤¨¤ë¥¥Ã¥Á¥ó²ÈÅŤäÀ¸³è²ÈÅŤϡ¢¤´¼«ÂðÍѤÀ¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¿·À¸³è¤ò»Ï¤á¤ë¤´²È²¡¦¤´Í§¿Í¤Ø¤Î¿·À¸³è±þ±ç²ÈÅťץ쥼¥ó¥È¤È¤·¤Æ¡¢°ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤¡¦·ëº§½Ë¤¤¤Î¥®¥Õ¥È¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£
Pickup Item¡ª¡Ú Ⱦ ³Û ¡õ P 4 ÇÜ ¡Û 20(ÌÚ)0»þ14,980±ß¡Ú Ⱦ ³Û ¡õ P 4 ÇÜ ¡Û 20(ÌÚ)0»þ19,790±ß¡Ú Ⱦ ³Û ¡õ P 4 ÇÜ ¡Û 20(ÌÚ)0»þ9,980±ß¡Ú Ⱦ ³Û ¡õ P 4 ÇÜ ¡Û 20(ÌÚ)0»þ7,322±ß¡Ú Ⱦ ³Û ¡õ P 4 ÇÜ ¡Û 20(ÌÚ)0»þ8,770±ß¡Ú Ⱦ ³Û ¡õ P 4 ÇÜ ¡Û 20(ÌÚ)0»þ7,960±ß¡Ú Ⱦ ³Û ¡õ P 4 ÇÜ ¡Û 20(ÌÚ)0»þ23,420±ß¡Ú Ⱦ ³Û ¡õ P 4 ÇÜ ¡Û 20(ÌÚ)0»þ11,260±ß ¾Ý°õ ¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼ BB-ST10 ÇöÎÏÊ´¤Ç¤â¥Ñ¥ó¤¬¤Ä¤¯¤ì¤ë¡ª ¡Ö¹â²ÐÎÏ¡¦ÄìÌ̲ÃÇ®¥À¥Ö¥ë¥Ò¡¼¥¿¡¼¡×¤Ç¥ß¥ß¤Þ¤Ç¤Õ¤ó¤ï¤ê¡£ ¡¦¤ª¹¥¤ß¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÁª¤Ù¤ë¡Ö¾Æ¤²Ã¸º2Ãʳ¬¡×(¤Õ¤Ä¤¦¡¦¤·¤Ã¤«¤ê) ¡¦¤Õ¤¿¤ò³«¤±¤ë¤È¥Ï¥Í¤Î²óž¤¬»ß¤Þ¤ë¡Ö°ÂÁ´µ¡¹½¡×ºÎÍÑ ¡¦»þ·×¼°¥¿¥¤¥Þ¡¼ ¡¦Áá¾Æ¤¥³¡¼¥¹(¥É¥é¥¤¥¤¡¼¥¹¥È¡¢¾®ÇþÊ´»ÈÍÑ»þ) ¡¦¤ªÃΤ餻¥á¥í¥Ç¥£¡¼ ¡¦¥Õ¥ÃÁDzù©¥Ñ¥ó¥±¡¼¥¹¡¦¥Õ¥ÃÁDzù©¥Ï¥Í ¡ÖÄìÌ̲ÃÇ®¥À¥Ö¥ë¥Ò¡¼¥¿¡¼¡× ÄìÌ̤«¤é°ìµ¤¤Ë¹â²¹²ÃÇ®¤¹¤ë¤³¤È¤¬¡¢ ¥Ñ¥óÀ¸ÃϤò¤Õ¤Ã¤¯¤éËĤé¤Þ¤»¤ëÈë·í¤ÈȽÌÀ¡£ ÄìÌ̤˥ҡ¼¥¿¡¼¤òÄɲä·¤ÆÁÇÁᤤ²ÃÇ®¤È¡¢ ÄìÌ̤«¤é¤Î¹â²ÐÎϤò¼Â¸½¤·¥ß¥ß¤Þ¤Ç¤ä¤ï¤é¤«¤¤¥Ñ¥ó¤ò¾Æ¤¤¢¤²¤Þ¤¹¡£ ¡Ö¥×¥ì¥ß¥¢¥à¥ê¥Ã¥Á¥³¡¼¥¹¡× ºàÎÁ¡¢¾Æ¤Êý¤Ë¤³¤À¤ï¤ë¤³¤È¤Ç¡¢ ¤·¤Ã¤È¤ê¤È¥ê¥Ã¥Á¤ÊÌ£¤ï¤¤¤Î¿©¥Ñ¥ó¤ò¾Æ¤¤¢¤²¤Þ¤¹¡£ ÀìÍѤÎÍÆ´ï¤ËÆþ¤ì¤ë¤À¤± ¡Ö¥¤¡¼¥¹¥È¼«Æ°ÅêÆþ¡× ¥Ñ¥óºî¤ê¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¤È¤Ê¤ë¥¤¡¼¥¹¥È¤Ï¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤ò·×¤Ã¤Æ ¼«Æ°ÅêÆþ¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¼ê´Ö¤Ê¤¯¤Õ¤Ã¤¯¤é¥Ñ¥ó¤¬ºî¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢ÍÆ´ï¤Ï¼è¤ê³°¤·¤Æ´ÝÀö¤¤¤¬¤Ç¤¡¢¤¤¤Ä¤Ç¤âÀ¶·é¤Ë»È¤¨¤Þ¤¹¡£ ÇöÎÏÊ´¤Ç¼ê·Ú¤Ë¥Ñ¥ó¤¬ºî¤ì¤ë ¡ÖÇöÎÏÊ´¡×¥³¡¼¥¹ ¥°¥ë¥Æ¥óÎ̤¬¾¯¤Ê¤¤ÇöÎÏÊ´¤â¡¢¥³¥Í¡¦È¯¹Ú»þ´Ö¤òÄ´À°¤·¤Æ¡¢ ¤Õ¤Ã¤¯¤é¤ÈËĤé¤Þ¤»¤Þ¤¹¡£ÎÁÍý¤Ë»È¤¦¤³¤È¤¬Â¿¤¯¡¢ ²È·×¤Ë¤â¤ä¤µ¤·¤¤ÇöÎÏÊ´¤¬¡¢¥Ñ¥óºî¤ê¤ò¤â¤Ã¤È¼ê·Ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£ ¤ä¤ï¤é¤«¤¤¶ñºà¤ò¤Ä¤Ö¤¶¤º¤Ë¤³¤Í¤ë ¡Ö¥´¥í¥´¥í¶ñÆþ¤ê¥Ñ¥ó¡×¥³¡¼¥¹ ´ÅǼƦ¤ä¥Ù¡¼¥³¥ó¡¢¥³¡¼¥ó¤Ê¤É¤Î¤ä¤ï¤é¤«¤¤¶ñºà¤â¡¢ ·Á¤ò»Ä¤·¤¿¤Þ¤Þ¾Æ¤¾å¤²¤Þ¤¹¡£ ¥³¥Í¡¦¼êºî¶È¡¦È¯¹Ú¡¦¾Æ¤»þ´Ö¤òÄ´Àá¤Ç¤¤ë ¡Ö¥Û¡¼¥à¥á¥¤¥É¡×¥³¡¼¥¹ ¹©ÄøÅÓÃæ¤Î¡Ö¼êºî¶È¡×ÀßÄê¤Ç¡¢¥×¥íʤߤΥѥóºî¤ê¤¬³Ú¤·¤á¤ë¡ª ¡Ö¥Û¡¼¥à¥á¥¤¥É¡×¥³¡¼¥¹¤Ï¡¢¥³¥Í¤¬½ª¤ï¤Ã¤¿»þÅÀ¤Ç À¸ÃϤò¼è¤ê½Ð¤·¼êºî¶È(1»þ´Ö)¤ò²Ã¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢ ËܳÊŪ¤Ê¥¢¥ì¥ó¥¸¥Ñ¥ó¢¨¤¬ºî¤ì¤Þ¤¹¡ª ¢¨¥·¥Ê¥â¥ó¥í¡¼¥ë¡¢¥Þ¡¼¥Ö¥ë¿©¥Ñ¥ó¤Ê¤É ¼êºî¶È¤ò²Ã¤¨¤¿À¸ÃϤò¥Ñ¥ó¥±¡¼¥¹¤ËÌ᤻¤Ð¡¢ »Ä¤ê¤Î¹©Äø¤ÏºÆ¤Ó¼«Æ°¤Ç¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú ¾¦Éʾܺ٠¡Û ÉÊÈÖ¡§BB-ST10 ÍÆÎÌ¡§1¶Ô ¾ÃÈñÅÅÎÏ 50/60Hz¡§ ¥Ò¡¼¥¿¡¼ / 450 ¥â¡¼¥¿¡¼ / 69/63 ³°·ÁÀ£Ë¡(Ìó)¡§Éý22.5¡ß±ü¹Ô31.5¡ß¹â¤µ34.5 ËÜÂμÁÎÌ(Ìó)¡§7.5 Ë̳¤Æ»¡¦²Æ츩¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬È¯À¸¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤΤªÁ÷¤êÀ褬Ë̳¤Æ»¡¦²Æ츩¤Î¾ì¹ç¤Î¡¢ÄɲÃÁ÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
recolte ¡Ê¥ì¥³¥ë¥È¡Ë ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼ RBK-1 ¥ì¥³¥ë¥È ¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼ Á´¼«Æ°¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼ 1¶Ô ¥Ñ¥ó¾Æ¤µ¡ ¿©¥Ñ¥ó ¥ì¥·¥Ô¥Ö¥Ã¥¯ÉÕ ÌߤĤµ¡ ¥ß¥Ã¥¯¥¹Ê´ ÊÆÊ´ ½À¤é¤«¤¤ ¥Ô¥¶À¸ÃÏ Áںڥѥó ¿Íµ¤ ¥°¥ë¥Æ¥ó¥Õ¥ê¡¼ ¥Ñ¥ó¾Æ¤´ï ¤ª¤·¤ã¤ì [recolte ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼ RBK-1] ºàÎÁ¤òÆþ¤ì¤Æ¥á¥Ë¥å¡¼¤òÁª¤Ö¤À¤±¤Ç¼«Æ°¤Ç¥Ñ¥ó¤¬ºî¤ì¤ëŽ¢recolte ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼Ž£¡£Éô²°Ãæ¤Ë¹á¤Ð¤·¤¤Æ÷¤¤¤¬¤Õ¤ï¡Á¤Èɺ¤¦¤Ê¤«¡¢¾Æ¤¤¿¤Æ¥Ñ¥ó¤ò¤Û¤ª¤Ð¤ë¹¬¤»¤Ï³ÊÊ̤Ǥ¹¡£ INFORMATION ºàÎÁ¤òÆþ¤ì¤Æ¥á¥Ë¥å¡¼¤òÁª¤Ö¤À¤±¤Ç¼«Æ°¤Ç¥Ñ¥ó¤¬ºî¤ì¤ëŽ¢recolte ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼Ž£¡£Éô²°Ãæ¤Ë¹á¤Ð¤·¤¤Æ÷¤¤¤¬¤Õ¤ï¡Á¤Èɺ¤¦¤Ê¤«¡¢¾Æ¤¤¿¤Æ¥Ñ¥ó¤ò¤Û¤ª¤Ð¤ë¹¬¤»¤Ï³ÊÊ̤Ǥ¹¡£ KEYWORD ¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼ ¥Ñ¥ó¾Æ¤µ¡ ÊÆÊ´ ¥Ñ¥ó 1¶Ô Á´Ê´Î³ ¿©¥Ñ¥ó ¤Õ¤ï¤Õ¤ï ¥Ñ¥óºî¤ê ¥Ô¥¶À¸ÃÏ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ¾®·¿ ´ÊñÁàºî ÌߤĤ ¥ì¥·¥Ô¥Ö¥Ã¥¯ÉÕ ÊÆÊ´¥Ñ¥ó ¥°¥ë¥Æ¥ó¥Õ¥ê¡¼ ¤¢¤ó¤Ñ¤ó ¥¢¥ì¥ó¥¸ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ½¢¿¦½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ °ú±Û¤·½Ë¤¤ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥ì¥³¥ë¥È ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼ recolte RBK-1¡ú ¤´Ãí°Õ ¡ú¾¦ÉʤΤªÆϤ±¤Ë´Ø¤¹¤ë½ÅÍפʤªÃΤ餻 ´Êñ¥ì¥·¥Ô¡¦¥é¥¤¥Õ¥Ï¥Ã¥¯ ¤Ê¤É¤ò¥Ö¥í¥°¤Ç¤´¾Ò²ð¡ªAQUA RECORD¢§ ËÜÀ½Éʤ⤴¾Ò²ðÃ桪 ¢§¡Ø¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼¤Ê¤é´Êñ¡ª¿Íµ¤¥¢¥ì¥ó¥¸¥Ñ¥ó¥ì¥·¥Ô2Áª¡£¼«Ê¬¹¥¤ß¤Î¾Æ¤¤¿¤Æ¥Ñ¥ó¤òºî¤í¤¦¡Ù ¹ë²ÚÆÃŵÉÕ¤( ÆÃŵ¤Î¾ÜºÙ¤Ï¥Ú¡¼¥¸²¼Éô ) recolte ¡Ê¥ì¥³¥ë¥È¡Ë ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼ RBK-1ËèÆü¤ÎÄ«¿©¤¬¥ê¥Ã¥Á¤Ë¡ª »È¤¤¤ä¤¹¤µ¤â¤È¤³¤È¤óÄɵáºàÎÁ¤òÆþ¤ì¤Æ¥á¥Ë¥å¡¼¤òÁª¤Ö¤À¤±¤Ç¼«Æ°¤Ç¥Ñ¥ó¤¬ºî¤ì¤ëŽ¢recolte ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼Ž£¡£Éô²°Ãæ¤Ë¹á¤Ð¤·¤¤Æ÷¤¤¤¬¤Õ¤ï〜¤Èɺ¤¦¤Ê¤«¡¢¾Æ¤¤¿¤Æ¥Ñ¥ó¤ò¤Û¤ª¤Ð¤ë¹¬¤»¤Ï³ÊÊ̤Ǥ¹¡£¡üÃßÇ®À¤Î¹â¤¤¸ü³ø¥Ñ¥ó¥±¡¼¥¹¸ü¤µÌó2.5mm¤Ç¡¢Ç®¤ò½½Ê¬¤ËÃߤ¨¡¢°ÂÄꤷ¤¿²¹Å٤ǰ쵤¤Ë¥Ñ¥ó¤ò¾Æ¤¾å¤²¡ªÍýÁۤξƸºÎ¨¤Ë¡£¾Æ¸ºÎ¨¤È¤Ï¡¢À¸ÃϤò¾Æ¤¯Á°¸å¤Î¿åʬ¸º¾¯Î¨¤ò·×»»¤·¤¿¤â¤Î¡£¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼¤ÏÌó10%¤Ç¾Æ¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¥×¥í¥°¥é¥à¤·¡¢Å¬¤·¤¿¾Æ¸ºÎ¨¤ò¼Â¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡üÁ´12¥â¡¼¥É¤ÎÄ´Íý¥á¥Ë¥å¡¼ÅëºÜ¥á¥Ë¥å¡¼¿ô¤¬Â¿¤¯¤Æ¤â¼ÂºÝ¤Ï»È¤ï¤ì¤Ê¤¤ÅÀ¤ËÃåÌÜ¡£¤¢¤¨¤Æ¥á¥Ë¥å¡¼¿ô¤ò¸º¤é¤·Æ±¤¸¥á¥Ë¥å¡¼¤Ç¿ºÌ¤Ê¥Ñ¥óºî¤ê¤ò³Ú¤·¤á¤ë¤è¤¦¹©Éס£¡ü¾®·¿¤Ç¾ì½ê¤ò¤È¤é¤Ê¤¤1¶Ô¥¿¥¤¥×¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Î¸Â¤é¤ì¤¿¥¥Ã¥Á¥ó¤Ë¤âÃÖ¤¤ä¤¹¤¤¥µ¥¤¥º´¶¤Ç¤¹¡£¡üLED¥é¥¤¥ÈÆ⢥ǥ£¥¹¥×¥ì¥¤LEDÆ⢤αվ½²èÌÌ¡£½ÐÍè¾å¤¬¤ê»þ´Ö¤ÎÌܰ¤丽ºß¤Î¹©Äø¤â°ìÌܤǤ狼¤ê¤Þ¤¹¡£¡üºÇÂç13»þ´Ö¤ÎͽÌ󥿥¤¥Þ¡¼µ¡Ç½¾Æ¤¾å¤¬¤ê»þ´Ö¤òºÇÂç13»þ´Ö¸å¤Þ¤ÇͽÌó²Äǽ¡£Áàºî²»¡¦¥Ö¥¶¡¼¤ò¾Ã¤»¤ë¤Î¤Ç¡¢½¢¿²Á°¤Î¥»¥Ã¥È¤ËÊØÍø¡£ ¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡ü¥µ¥¤¥º¡ÚËÜÂΡÛÌóÉý20.5¡ß±ü¹Ô¤31¡ß¹â¤µ27¡Êcm¡Ë¡ÚÅŸ»¥³¡¼¥ÉŤµ¡ÛÌó120cm¡ü½ÅÎÌÌó4.1kg¡Ê¥Ñ¥ó¥±¡¼¥¹¡¢±©º¬´Þ¤à¡Ë¡üÁǺà¡ÚËÜÂΡۥݥê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¡Ú¸ü³ø¥Ñ¥ó¥±¡¼¥¹¡Û¥¢¥ë¥ß¥À¥¤¥¥ã¥¹¥È¡Ê¥Õ¥ÃÁǼù»é¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡Ë¡Ú±©º¬¡Û¥¢¥ë¥ß¥À¥¤¥¥ã¥¹¥È¡Ê¥»¥é¥ß¥Ã¥¯¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡Ë¡ÚÆâ¥Ö¥¿¡¢·×ÎÌ¥¹¥×¡¼¥ó¡¢·×ÎÌ¥«¥Ã¥×¡Û¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¡Ú±©º¬¼è¤êËÀ¡Û¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¡üÅŸ»AC 100V¡Ê50/60Hz¡Ë¡ü¾ÃÈñÅÅÎÏ450W¡üƱºÊª¥ê¥¹¥ÈËÜÂΡ¢Êݾڽñ¤Ä¤¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢·×ÎÌ¥«¥Ã¥×¡¢·×ÎÌ¥¹¥×¡¼¥ó¡¢±©º¬¼è¤êËÀ¡¢Æâ¥Ö¥¿¡¢ÀìÍѥ쥷¥Ô¥Ö¥Ã¥¯¡¢¥¬¥¤¥É¥·¡¼¥È¡üÊݾڴü´Ö¥á¡¼¥«¡¼ÊݾÚ1ǯ´Ö¡üÃí°Õ¡¦¼è°·ÀâÌÀ½ñ¤ª¤è¤ÓźÉÕʸ½ñ¤ò½¼Ê¬¤Ë¤´³Îǧ¤Ë¤Ê¤ê¡¢°ÂÁ´¤Ë¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡¦¤´»ÈÍѤΥâ¥Ë¥¿¤Ë¤è¤ê¡¢¿§¤Î¸«¤¨Êý¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹ ¤ªÃµ¤·¤Î¤â¤Î¤Ï¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤·¤¿¤«¿Íµ¤¾¦ÉʤÎÆý¸°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤éGLOBALÊñÃúÆý¸¤Ï¤³¤Á¤éÀðÉ÷µ¡Æý¸¤Ï¤³¤Á¤é²Ã¼¾´ïÆý¸¤Ï¤³¤Á¤é
¢£¡¡Panasonic¡¡¢£À¸¿©¥Ñ¥ó¤â¡¢ÄãÅü¼Á¥Ñ¥ó¤â¡¢¤ª¤Þ¤«¤»¤Ç¤ª¤¤¤·¤¯¡£¤Õ¤Ã¤¯¤é¾¢µ»¥Ö¥ì¥Ã¥É¡£¢¡¡¡¼ç¤ÊÆÃĹ¡¡¢¡¢¡¡¡¼ç¤Ê»ÅÍÍ¡¡¢¡ÅŸ»100V¡¦50Hz/60Hz¾ÃÈñÅÅÎÏ430W³°·ÁÀ£Ë¡Éý24.1¡ß±ü¹Ô30.4¡ß¹â¤µ34.7cm¼ÁÎÌÌó5.6kg¥³¡¼¥ÉĹÌó1.0m´Ê°×¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¥·¥ê¡¼¥ºÌ¾¡§-¥Ö¥é¥ó¥É̾¡§-¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡§-Âåɽ¥«¥é¡¼¡§¥ì¥Ã¥É
¢£¡¡Panasonic(¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯)¡¡¢£SD-BMT2000-W¡¡¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯¡¡¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼¡¡2¶Ô¥¿¥¤¥× ¥Û¥ï¥¤¥È¥¤¥ó¥Ð¡¼¥¿¡¼¥â¡¼¥¿¡¼ÅëºÜ¤Î¤â¤Á¤Ä¤¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼ÅÐ¾ì ¢¡¡¡¼ç¤ÊÆÃĹ¡¡¢¡¢¡¡¡¼ç¤Ê»ÅÍÍ¡¡¢¡¥«¥é¡¼¥Û¥ï¥¤¥È¥¿¥¤¥×1.5¡Á2¶Ô¥¿¥¤¥×¤â¤ÁÍÆÎÌ840¡Á1400 g¡ÊÌó6¹ç¡Á1¾£¡ËËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡ÊÌó¡ËÉý25.6¡ß±ü¹Ô38.9¡ß¹â¤µ38.2cm½ÅÎÌ6.9kg¾ÃÈñÅÅÎÏ760W¥¿¥¤¥Þ¡¼¥É¥é¥¤¥¤¡¼¥¹¥È ¥³¡¼¥¹¤Ï13»þ´Ö¸å¤Þ¤Ç¡¢Å·Á³¹ÚÊì ¥³¡¼¥¹¤Ï10»þ´Ö¸å¤Þ¤Ç¥»¥Ã¥È²Äǽ¢¨Í½Ì󥿥¤¥Þ¡¼¤¬»È¤¨¤ë¤Î¤Ï¡¢¥Ñ¥ó¡¦¥É¡¦¥ß¡¢¤â¤Á¤â¤Á¥Ñ¥ó¡¦¥É¡¦¥ß¡¢¤Õ¤ó¤ï¤ê¥Ñ¥ó¡¦¥É¡¦¥ß¡¢¿©¥Ñ¥ó¡¢¥½¥Õ¥È¿©¥Ñ¥ó¡¢¤´¤Ï¤ó¥Ñ¥ó¡¢¤´¤Ï¤ó¥Õ¥é¥ó¥¹¥Ñ¥ó¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¥Ñ¥ó¡¢¥é¥¤Çþ¥Ñ¥ó¡¢Á´Î³Ê´¥Ñ¥ó¡¢Çò¥Ñ¥óÉ÷¿©¥Ñ¥ó¡¢ÊÆÊ´¥Ñ¥ó¡Ê¾®ÇþÆþ¤ê¡Ë¡¢ÊÆÊ´¥Ñ¥ó¡Ê¾®Çþ¤Ê¤·¡Ë¡¢Å·Á³¹ÚÊì¿©¥Ñ¥ó¥³¡¼¥ÉĹÌó1.0m¡ÊÃí)»ÅÍͤÏͽ¹ð̵¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥á¡¼¥«¡¼¤Î¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤â¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£´Ê°×¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¥·¥ê¡¼¥ºÌ¾¡§-¥Ö¥é¥ó¥É̾¡§-¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡§-Âåɽ¥«¥é¡¼¡§¥Û¥ï¥¤¥È
¢£¡¡Panasonic¡¡¢£¤ª¤¦¤Á¤Ç¼ê·Ú¤Ë¡¢¾Æ¤¤¿¤Æ¤Õ¤Ã¤¯¤é¾¢µ»¥Ö¥ì¥Ã¥É¡£¢¡¡¡¼ç¤ÊÆÃĹ¡¡¢¡¢¡¡¡¼ç¤Ê»ÅÍÍ¡¡¢¡ÅŸ»100V¡¦50Hz/60Hz¾ÃÈñÅÅÎÏ370W³°·ÁÀ£Ë¡Éý24.1¡ß±ü¹Ô30.4¡ß¹â¤µ33.7cm¼ÁÎÌÌó5.5kg¥³¡¼¥ÉĹÌó1.0m´Ê°×¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¥·¥ê¡¼¥ºÌ¾¡§-¥Ö¥é¥ó¥É̾¡§-¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡§-Âåɽ¥«¥é¡¼¡§¥ì¥Ã¥É
¢£¡¡¾Ý°õ¡¡¢£BB-HE10-WA ¾Ý°õ¡¡¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼¡¡¥Ñ¥ó¤¯¤é¤Ö¡¡1¶Ô¡¡¥Û¥ï¥¤¥È¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥¿¥¤¥×¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ä¥ï¥´¥ó¤Î¾å¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤â¼ÙËâ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¡¡¡¼ç¤ÊÆÃĹ¡¡¢¡¢¡¡¡¼ç¤Ê»ÅÍÍ¡¡¢¡¥¿¥¤¥×1¶Ô¥¿¥¤¥×ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡ÊÌó¡ËÉý21.5¡ß±ü¹Ô28.5¡ß¹â¤µ31.0cm½ÅÎÌÌó5.5kg¾ÃÈñÅÅÎÏ(50/60Hz)¥Ò¡¼¥¿¡¼450W¡¢¥â¡¼¥¿¡¼69/63W¥³¡¼¥ÉĹÌó1.2mÉÕ°ÉÊ¥³¡¼¥É¥Û¥ë¥À¡¼¡¢·×ÎÌ¥«¥Ã¥×(2¥³)¡¢·×ÎÌ¥¹¥×¡¼¥ó¡ÊÃí)»ÅÍͤÏͽ¹ð̵¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥á¡¼¥«¡¼¤Î¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤â¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£´Ê°×¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¥·¥ê¡¼¥ºÌ¾¡§-¥Ö¥é¥ó¥É̾¡§-¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡§-Âåɽ¥«¥é¡¼¡§¥Û¥ï¥¤¥È
¡¡À½ÉʤÎÆÃĹ¡¦»ÅÍÍ¢£¤·¤Ã¤«¤ê¤·¤¿»õ¤´¤¿¤¨¤Î¡Ö¤â¤Á¤â¤Á¿©¥Ñ¥ó¡×¤È¡¢¤«¤ë¡Á¤¤¿©´¶¤¬³Ú¤·¤á¤ë¡Ö¤Õ¤ó¤ï¤ê¿©¥Ñ¥ó¡×¡¢2¤Ä¤Î¿©´¶¤¬¤ª¹¥¤ß¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÁª¤Ù¤Þ¤¹¡£¢£¾®ÇþÊ´¤Ë»Ä¤Ã¤¿¤´¤Ï¤ó¤ò²Ã¤¨¤Æ¤´¤Ï¤óÆþ¤ê¥Ñ¥ó¤¬¾Æ¤±¤Þ¤¹¡£¥¿¥¤¥Þ¡¼Í½Ìó¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢£¿©¥Ñ¥ó¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥Ñ¥ó¤ä¥Ô¥¶À¸ÃϤâÅ·Á³¹ÚÊì¤ò»È¤Ã¤Æºî¤ì¤Þ¤¹¡£¢£¡ÖÊÆÊ´¥Ñ¥ó¡Ê¡Ö¤â¤Á¤â¤Á¥³¡¼¥¹¡×¡Ë¡×¡Ö¥¸¥ã¥à¥³¡¼¥¹¡×¡Ö¥±¡¼¥¥³¡¼¥¹¡× ¡ÖÁá¾Æ¤¥³¡¼¥¹¡×¡Ö¾Æ¤¿§2Ãʳ¬¡×¢£ÍÆÎÌ¡§1¶Ô¢£³°·ÁÀ£Ë¡ Éý¡ß±ü¹Ô¡ß¹â¤µ¡ÊÌócm¡Ë¡§21.5¡ß28.5¡ß31¢£¼ÁÎÌ¡ÊÌókg¡Ë¡§5.5¡¡
¢£¥Ñ¥ó¤À¤±¤¸¤ã¤Ê¤¤¡£¤ªÌߤ䡢¤¦¤É¤óÅù¤âºî¤ì¤ë¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼¢£¤Î¤³¤ê¤´¤Ï¤ó¤òÆþ¤ì¤ë¤È¤â¤Á¤â¤Á¿¨´¶¤Î¤´Èӥѥ󤬺î¤ì¤Þ¤¹¢£¤â¤Á¥³¡¼¥¹¤Ç¤ª¤â¤Á¤â´Êñ¢£ÌÍÀ¸ÃϤ䤤ꤿ¤ó¤Ý¤Ê¤É½¼¼Â¤·¤¿14¥³¡¼¥¹ÅëºÜ¡¡1.¿©¥Ñ¥ó/ÊÆÊ´¥Ñ¥ó¡¢2.¥Õ¥é¥ó¥¹¥Ñ¥óÉ÷¡¢3.Á´Î³Ê´¥Ñ¥ó¡¢4.¥¯¥¤¥Ã¥¯¡¢5.¥¹¥¤¡¼¥È¥Ñ¥ó¡¢6.¤´Èӥѥó¡¢7.ÊÆÊ´¥Ñ¥ó¡Ê¥°¥ë¥Æ¥ó¥Õ¥ê¡¼¡Ë¡¢8.À¸ÃϤŤ¯¤ê¡¢9.¤¤ê¤¿¤ó¤ÝÀ¸ÃÏ¡¢10.¤â¤Á¤Ä¤¡¢11.ÌÍÀ¸ÃÏ¡¢12.¥Ñ¥¦¥ó¥É¥±¡¼¥É÷¡¢13.¥¸¥ã¥à¡¢14.¾Æ¤¡ÊÀìÍÑ¡Ë¢£¾¦ÉʤÎÆÃĹ¡¦»ÅÍͤ˴ؤ¹¤ë¾ÜºÙ¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤â¤´Í÷失¤Þ¤¹¡£
¡¡À½ÉʤÎÆÃĹ¡¦»ÅÍÍ¢£¥Ñ¥ó²°¤µ¤ó¤ÎÍÒ¤òºÆ¸½¡ª¡ÖÄìÌ̲ÃÇ®¥À¥Ö¥ë¥Ò¡¼¥¿¡¼¡×¢£¿©¥Ñ¥óÀìÌçŹ¡ÖÃÏ¢²È¡×´Æ½¤¡Ö¥×¥ì¥ß¥¢¥à¥ê¥Ã¥Á¥³¡¼¥¹¡×¢£ÀìÍѤÎÍÆ´ï¤ËÆþ¤ì¤ë¤À¤±¡Ö¥¤¡¼¥¹¥È¼«Æ°ÅêÆþ¡×¢£ÇöÎÏÊ´¤Ç¼ê·Ú¤Ë¥Ñ¥ó¤¬ºî¤ì¤ë¡ÖÇöÎÏÊ´¡×¥³¡¼¥¹¢£¥Ñ¥ê¥Ã¤È¤«¤¿¤á¤Î¥ß¥ß¤Ë¾Æ¤¤¢¤²¤ë¡Ö¥Ï¡¼¥É¡×¥³¡¼¥¹¢£¤ä¤ï¤é¤«¤¤¶ñºà¤ò¤Ä¤Ö¤¶¤º¤Ë¤³¤Í¤ë¡Ö¥´¥í¥´¥í¶ñÆþ¤ê¥Ñ¥ó¡×¥³¡¼¥¹¢£¾¯¤Ê¤á¤ÎºàÎÁ¤Ç¡¢¤¤¤Ä¤Ç¤â¾Æ¤¤¿¤Æ¤Î¿©¤Ù¤¤ê¥µ¥¤¥º¤Î¥Ñ¥ó¤¬ºî¤ì¤ë¡Ö¥Ï¡¼¥Õ¡×¥³¡¼¥¹¢£¥¤¡¼¥¹¥È½¤òÍÞ¤¨¤Æ¾Æ¤¤¢¤²¤ë¡Ö¥¤¡¼¥¹¥È¾¯¤Ê¤á¡×¥³¡¼¥¹¢£ºî¤ê¤¿¤¤¥ì¥·¥Ô¤Ë¤¢¤ï¤»¤Æ¡¢¥³¥Í¡¦¼êºî¶È¡¦È¯¹Ú¡¦¾Æ¤»þ´Ö¤òÄ´Àá¤Ç¤¤ë¡Ö¥Û¡¼¥à¥á¥¤¥É¡×¥³¡¼¥¹¢£¥«¥ó¥¿¥ó¤Ë¤ª¤â¤Á¤¬ºî¤ì¤ë¡Ö¤â¤Á¥³¡¼¥¹¡×¢£¶ñÆþ¤ì¼«Æ°ÅêÆþ¢£Ãåæ¼°¤Î¡Ö¥¤¡¼¥¹¥È¡¦¶ñÆþ¤ìÍÆ´ï¡×¤Ä¤¡Ê³Æ¿©¥Ñ¥ó¥³¡¼¥¹»þ¡Ë¢£Ê̺ý¡Ö¥«¥é¡¼¥ì¥·¥Ô¥Ö¥Ã¥¯¡×¤Ä¤¢£ÍÆÎÌ¡§1¶Ô¢£¾ÃÈñÅÅÎÏ¡ÊW¡Ë¡§¡Ê¥Ò¡¼¥¿¡¼¡Ë450¡¢¡Ê¥â¡¼¥¿¡¼ 50/60Hz¡Ë69/63¢£³°·ÁÀ£Ë¡ Éý¡ß±ü¹Ô¡ß¹â¤µ¡ÊÌócm¡Ë¡§22.5¡ß31.5¡ß34.5¢£¼ÁÎÌ¡ÊÌókg¡Ë¡§7.5¡¡
¢£¤·¤Ã¤«¤ê¤·¤¿»õ¤´¤¿¤¨¤Î¡Ö¤â¤Á¤â¤Á¿©¥Ñ¥ó¡×¤È¡¢¤«¤ë¡Á¤¤¿©´¶¤¬³Ú¤·¤á¤ë¡Ö¤Õ¤ó¤ï¤ê¿©¥Ñ¥ó¡×¡¢2¤Ä¤Î¿©´¶¤¬¤ª¹¥¤ß¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÁª¤Ù¤Þ¤¹¡£¢£¾®ÇþÊ´¤Ë»Ä¤Ã¤¿¤´¤Ï¤ó¤ò²Ã¤¨¤Æ¤´¤Ï¤óÆþ¤ê¥Ñ¥ó¤¬¾Æ¤±¤Þ¤¹¡£¥¿¥¤¥Þ¡¼Í½Ìó¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢£¿©¥Ñ¥ó¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥Ñ¥ó¤ä¥Ô¥¶À¸ÃϤâÅ·Á³¹ÚÊì¤ò»È¤Ã¤Æºî¤ì¤Þ¤¹¡£¢£¡ÖÊÆÊ´¥Ñ¥ó¡Ê¡Ö¤â¤Á¤â¤Á¥³¡¼¥¹¡×¡Ë¡×¡Ö¥¸¥ã¥à¥³¡¼¥¹¡×¡Ö¥±¡¼¥¥³¡¼¥¹¡× ¡ÖÁá¾Æ¤¥³¡¼¥¹¡×¡Ö¾Æ¤¿§2Ãʳ¬¡×¢£ÍÆÎÌ¡§1¶Ô¢£³°·ÁÀ£Ë¡ Éý¡ß±ü¹Ô¡ß¹â¤µ¡ÊÌócm¡Ë¡§21.5¡ß28.5¡ß31¢£¼ÁÎÌ¡ÊÌókg¡Ë¡§5.5¢£¾¦ÉʤÎÆÃĹ¡¦»ÅÍͤ˴ؤ¹¤ë¾ÜºÙ¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤â¤´Í÷失¤Þ¤¹¡£
¢£¥Ñ¥ó²°¤µ¤ó¤ÎÍÒ¤òºÆ¸½¡ª¡ÖÄìÌ̲ÃÇ®¥À¥Ö¥ë¥Ò¡¼¥¿¡¼¡×¢£¿©¥Ñ¥óÀìÌçŹ¡ÖÃÏ¢²È¡×´Æ½¤¡Ö¥×¥ì¥ß¥¢¥à¥ê¥Ã¥Á¥³¡¼¥¹¡×¢£ÀìÍѤÎÍÆ´ï¤ËÆþ¤ì¤ë¤À¤±¡Ö¥¤¡¼¥¹¥È¼«Æ°ÅêÆþ¡×¢£ÇöÎÏÊ´¤Ç¼ê·Ú¤Ë¥Ñ¥ó¤¬ºî¤ì¤ë¡ÖÇöÎÏÊ´¡×¥³¡¼¥¹¢£¥Ñ¥ê¥Ã¤È¤«¤¿¤á¤Î¥ß¥ß¤Ë¾Æ¤¤¢¤²¤ë¡Ö¥Ï¡¼¥É¡×¥³¡¼¥¹¢£¤ä¤ï¤é¤«¤¤¶ñºà¤ò¤Ä¤Ö¤¶¤º¤Ë¤³¤Í¤ë¡Ö¥´¥í¥´¥í¶ñÆþ¤ê¥Ñ¥ó¡×¥³¡¼¥¹¢£¾¯¤Ê¤á¤ÎºàÎÁ¤Ç¡¢¤¤¤Ä¤Ç¤â¾Æ¤¤¿¤Æ¤Î¿©¤Ù¤¤ê¥µ¥¤¥º¤Î¥Ñ¥ó¤¬ºî¤ì¤ë¡Ö¥Ï¡¼¥Õ¡×¥³¡¼¥¹¢£¥¤¡¼¥¹¥È½¤òÍÞ¤¨¤Æ¾Æ¤¤¢¤²¤ë¡Ö¥¤¡¼¥¹¥È¾¯¤Ê¤á¡×¥³¡¼¥¹¢£ºî¤ê¤¿¤¤¥ì¥·¥Ô¤Ë¤¢¤ï¤»¤Æ¡¢¥³¥Í¡¦¼êºî¶È¡¦È¯¹Ú¡¦¾Æ¤»þ´Ö¤òÄ´Àá¤Ç¤¤ë¡Ö¥Û¡¼¥à¥á¥¤¥É¡×¥³¡¼¥¹¢£¥«¥ó¥¿¥ó¤Ë¤ª¤â¤Á¤¬ºî¤ì¤ë¡Ö¤â¤Á¥³¡¼¥¹¡×¢£¶ñÆþ¤ì¼«Æ°ÅêÆþ¢£Ãåæ¼°¤Î¡Ö¥¤¡¼¥¹¥È¡¦¶ñÆþ¤ìÍÆ´ï¡×¤Ä¤¡Ê³Æ¿©¥Ñ¥ó¥³¡¼¥¹»þ¡Ë¢£Ê̺ý¡Ö¥«¥é¡¼¥ì¥·¥Ô¥Ö¥Ã¥¯¡×¤Ä¤¢£ÍÆÎÌ¡§1¶Ô¢£¾ÃÈñÅÅÎÏ¡ÊW¡Ë¡§¡Ê¥Ò¡¼¥¿¡¼¡Ë450¡¢¡Ê¥â¡¼¥¿¡¼ 50/60Hz¡Ë69/63¢£³°·ÁÀ£Ë¡ Éý¡ß±ü¹Ô¡ß¹â¤µ¡ÊÌócm¡Ë¡§22.5¡ß31.5¡ß34.5¢£¼ÁÎÌ¡ÊÌókg¡Ë¡§7.5¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢°ìÉô¤ªÆϤ±¤Ç¤¤Ê¤¤ÃÏ°è¡Ê²Æ졦ΥÅç¤Ê¤É¡Ë¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
Ǽ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡§¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷ÉÊ(Âå°ú¤ÉÔ²Ä) ¡Ú¥Ñ¥ó ¤Ñ¤ó ¥Ö¥ì¥Ã¥É À¸ÃÏ À¸ÃϺî¤ê ¼êºî¤ê¥Ñ¥ó ¥Ñ¥óºî¤ê ¼êºî¤ê ¥Û¡¼¥à¥á¥¤¥É ¼«²ÈÀ½ ¤³¤Í¤ë ¤³¤Íµ¡ Îýº®¤¼¤ëÎýº®¤¼µ¡¡Û »ÅÍÍ ¥á¡¼¥«¡¼¡¡¡¡ÆüËܥˡ¼¥À¡¼ ÉÊ̾¡¡¡¡¥Ñ¥ó¥Ë¡¼¥À¡¼ (²ÈÄí¸þ¤±/¥Ñ¥ó¶µ¼¼¸þ¤±) ÉÊÈÖ¡¡¡¡PK1012plus JAN¥³¡¼¥É¡¡¡¡4571311821272 ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(Á´Ä¹¡ßÁ´¹â¡ßÁ´Éý)¡¡¡¡Ìó375¡ß387¡ß274mm ½ÅÎÌ¡¡¡¡(Ìó)5.2kg ÆâÍÆ¡¡¡¡¥Ë¡¼¥À¡¼ËÜÂÎ/¤³¤Í±©º¬/¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Ý¥Ã¥È/¥É¡¼¥à¤Õ¤¿/ÊÝÎäºÞ/¼è°·ÀâÌÀ½ñ Ê´ÍÆÎÌ¡¡¡¡300g¡Á1.2kg ¥¹¥Ô¡¼¥ÉÀÚÂØ¡¡¡¡5Ãʳ¬ÀÚÂØ ¥³¡¼¥ÉĹ¡¡¡¡Ìó2m ¢¨¼è¤ê³°¤·²Äǽ À¸»º¹ñ¡¡¡¡ÆüËÜ Êݾڴü´Ö¡¡¡¡¤ªÇ㤤¾å¤²¤«¤é1ǯ´Ö ÅÅ°µ¡¡¡¡¸òή100V 50/60Hz¶¦ÍÑ ¾ÃÈñÅÅÎÏ¡¡¡¡180W
siroca ¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼ SHB-712 siroca ¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼¤Î¤«¤ó¤¿¤ó¿©¥Ñ¥ó¤Îºî¤êÊý 1¡¥ËÜÂΤ˥ѥ󥱡¼¥¹¡¢¥Ñ¥ó±©º¬¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Æ¡¢ºàÎÁ¤òÆþ¤ì¤ë¡£ 2¡¥¥á¥Ë¥å¡¼¡¢¥µ¥¤¥º¡¢¾Æ¤¿§¤òÁª¤Ó¡¢¥¹¥¿¡¼¥È¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¡£ 3¡¥¥Ö¥¶¡¼¤¬ÌĤ俤é¾Æ¤¾å¤¬¤ê¡£ ¿·¤·¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¡¢¤µ¤é¤Ë¤ª¤¤¤·¤¯¡£¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¥Á¡¼¥º¤âºî¤ì¤ë¥·¥í¥«¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼¡£ ¼«Ê¬¹¥¤ß¤ÎºàÎÁ¡¢È¯¹Ú»þ´Ö¡¢¾Æ¤²Ã¸º¤Ç¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ñ¥ó¤òºî¤ë¡Ä¡£ÈþÌ£¤·¤¯¤Ç¤¤¿»þ¤Î´î¤Ó¡¢¤¦¤Þ¤¯¤¤¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿»þ¤Î¤Á¤ç¤Ã¤Ô¤ê²ù¤·¤¤µ¤»ý¤Á¡¢¤É¤Á¤é¤â¼ê¤Å¤¯¤ê¤ÎÎɤµ¤Ç¤¢¤ê¡¢³Ú¤·¤µ¤Ç¤¹¤è¤Í¡£¤½¤ó¤Ê¼êºî¤ê¥Ñ¥ó¤¬¡¢´Êñ¼ê·Ú¤Ë³Ú¤·¤á¤ë¡Ösiroca ¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼¡×¤¬¡¢¤µ¤é¤ËÈþÌ£¤·¤¯¡¢ÂΤˤ䤵¤·¤¤¿·¤·¤¤¥á¥Ë¥å¡¼¤âÅëºÜ¤·¤Æ¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡£¤ª¤¤¤·¤¤¾Æ¤¤¿¤Æ¥Ñ¥ó¤Î¹á¤ê¤ÇÌܳФá¤ë¹¬¤»¡¢¤¿¤Ã¤×¤ê¤´´®Ç½¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾Æ¤Î©¤Æ¥Ñ¥ó¤¬¼«Âð¤Ç¿©¤Ù¤é¤ì¤ë¹¬¤»¡£¼«Ê¬¤Çºî¤ë¤«¤éºàÎÁ¤À¤Ã¤Æ°Â¿´¡£ siroca¤¬¡¢ºÇ½é¤Î¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼¤òÃÂÀ¸¤µ¤»¤Æ¤«¤é°ì´Ó¤·¤Æ¤³¤À¤ï¤Ã¤Æ¤¤¿¡ÖÌ£¡×¡£ËèÆü¿©¤Ù¤Æ¤âË°¤¤¬¤³¤Ê¤¤¡¢¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯¤Ç¡¢ÁÇËѤÊÌ£¤ï¤¤¤Î¿©¥Ñ¥ó¡£¼ê´Ö²Ë¤«¤±¤Æºî¤é¤Ê¤±¤ì¤ÐÌ£¤ï¤¨¤Ê¤«¤Ã¤¿¾Æ¤Î©¤Æ¤Î¥Ñ¥ó¤¬¡¢ºàÎÁ¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Æ¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤À¤±¤Ç¡¢´Êñ¤Ë¤ª¤¦¤Á¤Ç¿©¤Ù¤é¤ì¤ë¹¬¤»¡£ ¤µ¤é¤Ë¿Ê²½¤·¤ÆÈé¤Î¹Å¤µ¤¬Áª¤Ù¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¥Ñ¥óÉ÷¿©¥Ñ¥ó¤¬Éü³è¤·¤Þ¤·¤¿¡£ÊØÍø¤Ç¡¢¼ê·Ú¤Ç¡¢¤º¤Ã¤È¤ª¤¤¤·¤¤¡£¿·¤·¤¤¥á¥Ë¥å¡¼¤òÄɲ䷤ơ¢¿·¤·¤¯¤Ê¤Ã¤¿¥·¥í¥«¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼¤ò¡¢À§Èó¤´´®Ç½¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥·¥í¥« ¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼ ¤ÎÆÃħ ¡ü¥Þ¥Ê¡¼¥â¡¼¥ÉÅëºÜ ¥Þ¥Ê¡¼¥â¡¼¥ÉÅëºÜ¤Ç¡¢Áàºî²»¤ä¾Æ¤¾å¤¬¤ê¥Ö¥¶¡¼¡¢¶ñÆþ¤ì¤Î¥Ö¥¶¡¼¤â¾Ã¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Ì륻¥Ã¥È¤¹¤ë»þ¤ä¾®¤µ¤Ê¤ª»ÒÍͤ¬¤¤¤ë¤´²ÈÄí¤Ç¤â°Â¿´¤·¤Æ¤ª»È¤¤Äº¤±¤Þ¤¹¡£ ¡ü¥¿¥¤¥Þ¡¼ºÇÂç13»þ´Ö ¿©¤Ù¤¿¤¤»þ´Ö¤Ë¾Æ¤¾å¤²¤ë»ö¤¬¤Ç¤¤ë¥¿¥¤¥Þ¡¼µ¡Ç½ÉÕ¤¡£Î㤨¤ÐÌë10»þ¤Ë¥»¥Ã¥È¤·¤Æ¡¢Ä«7»þ¤Ë¾Æ¤¾å¤²¤¿¤¤»þ¤Ï¡É9:00¡É¤Ë¥»¥Ã¥È¤¹¤ì¤ÐOK¡£¾Æ¤¾å¤¬¤ê¤Þ¤Ç¤Î»þ´Ö¤Ç¥»¥Ã¥È¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü1¶Ô¡¢1.5¶Ô¡¢2¶Ô¤Î¿©¥Ñ¥ó¤¬¾Æ¤±¤ë 1¶Ô¤«¤é¡¢ºÇÂç2¶Ô¤Þ¤Ç¤Î¥Ñ¥ó¤¬¾Æ¤±¤ë¤Î¤Ç¡¢°ì¿ÍÊë¤é¤·¤Ç¤â4¿Í²È²¤Ç¤â1Å٤ξƤ¾å¤²¤ÇOK¡£¢¨°ìÉô2¶Ô¤ËÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥á¥Ë¥å¡¼¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ü¾Æ¤¿§¤ÏÁª¤Ù¤ë3¼ïÎà ¤ª¹¥¤ß¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¡¢¤¦¤¹¤¤¡¢¤Õ¤Ä¤¦¡¢¤³¤¤¡¢3¼ïÎà¤Î¾Æ¤¿§¤¬Áª¤Ù¤Þ¤¹¡£ ¡ü¤â¤Ã¤È¤ª¤¤¤·¤¤¥ì¥·¥ÔÉÕ¤ ¿©¥Ñ¥ó¤ä¥¢¥ì¥ó¥¸¥Ñ¥ó¡¢¥Ñ¥¹¥¿¤Þ¤Ç¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥ì¥·¥Ô¤ò·ÇºÜ¤·¤¿¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¡Ö¤â¤Ã¤È¤ª¤¤¤·¤¤¥ì¥·¥Ô¡×¤¬ÉÕ°¡£ ¡üÊØÍø¤Ê¥ß¥È¥óÉÕ¤ siroca¥í¥´¤¬Æþ¤Ã¤¿¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥ß¥È¥óÉÕ¤¡£ siroca ¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼ SHB-712 ¤Î¾ÜºÙ ¾¦ÉÊ̾ siroca ¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼ SHB-712 ¥µ¥¤¥º(Ìó) Éý26¡ß±ü¹Ô36¡ß¹â¤µ31cm ½ÅÎÌ(Ìó) 4.15kg(¥Ñ¥ó¥±¡¼¥¹¤Ê¤·¤Î¾õÂÖ¤Ç) ¥³¡¼¥ÉĹ(Ìó) 1.4m ¥¿¥¤¥Þ¡¼ 13»þ´Ö¤Þ¤Ç ÅÅ°µ AC100V ¼þÇÈ¿ô 50/60Hz ¾ÃÈñÅÅÎÏ ¥Ò¡¼¥¿¡¼500W/¥â¡¼¥¿¡¼50W ÉÕ°ÉÊ ¥Ñ¥ó¥±¡¼¥¹¡ß1¡¢¥Ñ¥ó±©º¬¡ß1¡¢ÊÆÊ´ÀìÍѥѥ󱩺¬¡ß1¡¢·×ÎÌ¥«¥Ã¥×¡ß1¡¢·×ÎÌ¥¹¥×¡¼¥ó¡ß1¡¢±©º¬¼è¤êËÀ¡ß1¡¢¥è¡¼¥°¥ë¥ÈÀìÍÑÍÆ´ï¡ß1¡¢¥¸¥ã¥à¤Õ¤¿¡ß1¡¢¥ß¥È¥ó¡ß1¡¢¥ì¥·¥ÔËÜ¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ(Êݾڽñ) Êݾڴü´Ö 1ǯ´Ö JAN 4580319928807 ¹¹ðʸÀÕ (Í)¥¢¥Æ¡¼¥Í¥·¥¹¥Æ¥à¡¡076-254-0238[¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×] ¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼ SHB-122 ¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼ SHB-712 ¿©¥Ñ¥ó¥ß¥Ã¥¯¥¹ 20¿©¥»¥Ã¥È
[¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯ ¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼(1¶Ô¥¿¥¤¥×) ¥Û¥ï¥¤¥È SD-MT4-W [SDMT4W]] ¤Î¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ü¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼¤Î¼ÂÎϤϤͤê¤Èȯ¹Ú¤Ç·è¤Þ¤ë¡£¡Ö3D¾¢¤Í¤ê¡×¤È¡ÖW¥»¥ó¥·¥ó¥°È¯¹Ú¡×¤òÅëºÜ¡£¡ü¡Ö¤ª¤¦¤Áǵ¤¬Èþ¡×¤Ë¸þ¤¯¡Ö¥ê¥Ã¥Á ¥Ñ¥ó¡¦¥É¡¦¥ß¡×¥á¥Ë¥å¡¼ÅëºÜ¡£¡ü¼ê·Ú¤Ë¥Ø¥ë¥·¡¼¥Ñ¥ó¤¬¤Ç¤¤ë¡ÖÄãÅü¼Á¥Ñ¥ó¡×¥á¥Ë¥å¡¼ÅëºÜ¡£[¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯ ¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼(1¶Ô¥¿¥¤¥×) ¥Û¥ï¥¤¥È SD-MT4-W [SDMT4W]]¤Î¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡ü¶Ô¿ô/¥á¥Ë¥å¡¼¿ô:1¶Ô/41¥á¥Ë¥å¡¼¡ü¥â¡¼¥¿¡¼:¥¤¥ó¥Ð¡¼¥¿¡¼¥â¡¼¥¿¡¼¡ü¥ì¡¼¥º¥ó¡¦¥Ê¥Ã¥ÄÅêÆþ:¼«Æ°¡ü¥Ñ¥ó¥±¡¼¥¹:±óÀÖ¥Õ¥ÃÁÇ¡ü¥³¡¼¥É¥±¡¼¥¹:¡»¡ü¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ëµ¡Ç½:¡ß¡ü¤â¤Á:2¹ç¡¦3¹ç¡ü¥¤¡¼¥¹¥ÈÅêÆþ:¼«Æ°¡üÁƺ®¤¼:¡»¡üÅŸ»:¸òή100V 50-60Hz¶¦ÍÑ¡ü¾ÃÈñÅÅÎÏ:430W¡ü¥³¡¼¥ÉĹ:1.0m¡üÀ£Ë¡:ÌóW24.1¡ßH34.7¡ßD30.4cm¡ü¼ÁÎÌ:Ìó5.6kg¡û½é´üÉÔÎɤΤßÊÖÉʲÄ
[¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯ ¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼(1¶Ô¥¿¥¤¥×) Bistro ¥Ö¥é¥Ã¥¯ SD-MDX4-K [SDMDX4K]] ¤Î¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ü¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼¤Î¼ÂÎϤϤͤê¤Èȯ¹Ú¤Ç·è¤Þ¤ë¡£¡Ö3D¾¢¤Í¤ê¡×¤È¡ÖW¥»¥ó¥·¥ó¥°È¯¹Ú¡×¤òÅëºÜ¡£¡ü¡Ö¤ª¤¦¤Áǵ¤¬Èþ¡×¤Ë¸þ¤¯¡Ö¥ê¥Ã¥Á ¥Ñ¥ó¡¦¥É¡¦¥ß¡×¥á¥Ë¥å¡¼ÅëºÜ¡£¡ü¼ê·Ú¤Ë¥Ø¥ë¥·¡¼¥Ñ¥ó¤¬¤Ç¤¤ë¡ÖÄãÅü¼Á¥Ñ¥ó¡×¥á¥Ë¥å¡¼ÅëºÜ¡£[¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯ ¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼(1¶Ô¥¿¥¤¥×) Bistro ¥Ö¥é¥Ã¥¯ SD-MDX4-K [SDMDX4K]]¤Î¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡ü¶Ô¿ô/¥á¥Ë¥å¡¼¿ô:1¶Ô/43¥á¥Ë¥å¡¼¡ü¥â¡¼¥¿¡¼:¥¤¥ó¥Ð¡¼¥¿¡¼¥â¡¼¥¿¡¼¡ü¥ì¡¼¥º¥ó¡¦¥Ê¥Ã¥ÄÅêÆþ:¼«Æ°¡ü¥Ñ¥ó¥±¡¼¥¹:±óÀÖ¥Õ¥ÃÁÇ¡ü¥³¡¼¥É¥±¡¼¥¹:¡»¡ü¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ëµ¡Ç½:¡»¡ü¤â¤Á:2¹ç¡¦3¹ç¡ü¥¤¡¼¥¹¥ÈÅêÆþ:¼«Æ°¡üÁƺ®¤¼:¡»¡üÅŸ»:¸òή100V 50-60Hz¶¦ÍÑ¡ü¾ÃÈñÅÅÎÏ:430W¡ü¥³¡¼¥ÉĹ:1.0m¡üÀ£Ë¡:ÌóW26.3¡ßH35.3¡ßD35.6cm¡ü¼ÁÎÌ:Ìó6.0kg¡û½é´üÉÔÎɤΤßÊÖÉʲÄ
Pickup Item¡ª¡Ú Ⱦ ³Û ¡õ P 4 ÇÜ ¡Û 20(ÌÚ)0»þ19,790±ß¡Ú Ⱦ ³Û ¡õ P 4 ÇÜ ¡Û 20(ÌÚ)0»þ31,480±ß¡Ú Ⱦ ³Û ¡õ P 4 ÇÜ ¡Û 20(ÌÚ)0»þ9,980±ß¡Ú Ⱦ ³Û ¡õ P 4 ÇÜ ¡Û 20(ÌÚ)0»þ14,670±ß¡Ú Ⱦ ³Û ¡õ P 4 ÇÜ ¡Û 20(ÌÚ)0»þ6,160±ß¡Ú Ⱦ ³Û ¡õ P 4 ÇÜ ¡Û 20(ÌÚ)0»þ8,770±ß¡Ú Ⱦ ³Û ¡õ P 4 ÇÜ ¡Û 20(ÌÚ)0»þ7,960±ß¡Ú Ⱦ ³Û ¡õ P 4 ÇÜ ¡Û 20(ÌÚ)0»þ11,260±ß ¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼ [HBS-100W] ÆÃħ ¢£ËܳÊŪ¤Ê¼êºî¤ê¥Ñ¥ó 18¼ïÎà¤ÎËÉ٤ʥá¥Ë¥å¡¼¤ÈQR¥³¡¼¥É¤Î¤Ä¤¤¤¿¥ì¥·¥ÔÉÕ¤¤Ç¤È¤Ã¤Æ¤âÊØÍø¡£ ¢£2¥³¡¼¥¹¤Ç¾Æ¤°òºî¤ë¥á¥Ë¥å¡¼ÅëºÜ ¡Ø¤Û¤Ã¤¯¤ê¾Æ¤°ò¡Ù¡¢¡Ø̪´Å¾Æ¤°ò¡Ù¤Î2¥³¡¼¥¹¤Ç¾Æ¤°ò¤òºî¤ë¿·¥á¥Ë¥å¡¼ÅëºÜ¡£ ¢£¤´ÈӤǥѥóºî¤ê²Äǽ ;¤Ã¤¿¤´ÈÓ¤òÍøÍѤ·¤Æ¥Ñ¥ó¤òºî¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢£Á´¼«Æ°¥³¡¼¥¹¤Ç¾Æ¤¿§ÁªÂò²Äǽ ¥Ñ¥ó¤Î¾Æ¤¿§¤ò¡Ø¤¦¤¹¤á¡Ù¡¢¡Ø¤Õ¤Ä¤¦¡Ù¡¢¡Ø¤³¤¤¤á¡Ù¤Î3Ãʳ¬¤ËÄ´Àá²Äǽ¡£ ¢£Á´¼«Æ°¥³¡¼¥¹¤Î¤Û¤«¤Ë3¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Î¥³¡¼¥¹ÁªÂò¤¬²Äǽ ¡Ø¤Í¤ê¡Ù¡¢¡Øȯ¹Ú¡Ù¡¢¡Ø¾Æ¤¡Ù¤Î¤ß¤¬Ã±ÆȤǹԤʤ¨¤ë¥³¡¼¥¹¤â¤¢¤ë¤¿¤á¡¢¥×¥íʤߤΥѥ󤬼ê·Ú¤Ëºî¤ì¤Þ¤¹¡£ ¢£Â¿ºÌ¤ÊÄ´Íý¤¬²Äǽ ¼«²ÈÀ½¥è¡¼¥°¥ë¥È¤ä½Ü¤Î¿©ºà¤ò»È¤Ã¤¿¥¸¥ã¥à¡¢Ãæ²Ú¤Þ¤ó¡¢¤¦¤É¤ó¡¢¥Ñ¥¹¥¿¤ÎÀ¸ÃϤʤɤ¤¤í¤¤¤íºî¤ì¤Æ¤È¤Ã¤Æ¤âÊØÍø¡£ ¢£ÊØÍø¤Ê¤ªÃΤ餻µ¡Ç½ ¶ñ¤òÆþ¤ì¤ë¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤ò¥Ö¥¶¡¼¤Ç¤ªÃΤ餻¤¹¤ë¡Ø¥ß¥Ã¥¯¥¹¥³¡¼¥ë¡Ùµ¡Ç½ÉÕ¤¡£ ¡Ú¾¦ÉÊ¾ÜºÙ¡Û ¥µ¥¤¥º¡§¡ÊÌó)Éý250¡ß±ü330¡ß¹â275mm ½ÅÎÌ¡§3,800g ºà¼Á¡§ËÜÂΡ§¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó ¥Ñ¥ó¥±¡¼¥¹¡¦±©º¬¡§¥¢¥ë¥ß¡Ê¥Õ¥ÃÁÇ¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡Ë ÅŸ»¡§AC100V¡¡50/60Hz ¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§¥Ò¡¼¥¿¡¼¡§410W ¥â¡¼¥¿¡¼¡§45W¡Ê50Hz/60HZ¡Ë ÅŸ»¥³¡¼¥É¡§¡ÊÌó¡Ë1.2m ¥¿¥¤¥Þ¡¼¡§ºÇĹ16»þ´Ö Ê´¤ÎÍÆÎÌ¡§¡ÊÌó¡Ë280g ÉÕ°ÉÊ ¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡ÊÎÁÍý½¸ÉÕ¡Ë¡¦·×ÎÌ¥«¥Ã¥×¡¦Âç¾®¥¹¥×¡¼¥ó¡¦±©º¬¼è¤ê½Ð¤·¶â¶ñ *Ãí°Õ¡§±©º¬¤òµÕ¤Ë¼è¤êÉÕ¤±¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¥Ñ¥ó¥±¡¼¥¹Æâ¤òºï¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤ÅÉÁõÇí¤¬¤ì¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ±©º¬¤ò¼è¤êÉÕ¤±¤ëºÝ¡¢¾å²¼µÕ¤Ç¤Ê¤¤¤«¤ò³Îǧ¤·¤Æ¼è¤êÉÕ¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Êݾڴü´Ö: 1ǯ
¢§ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥·¥ç¥Ã¥× roomy ¡Ê ¥ë¡¼¥ß¡¼ ¡Ë¤«¤é¤Î¥³¥á¥ó¥È ¢£ recolte Compact Bakery / ¥ì¥³¥ë¥È ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼ RBK-1 ºàÎÁ¤òÆþ¤ì¤ÆÂԤĤÀ¤±¤Ç¼ê·Ú¤Ë¾Æ¤¤¿¤Æ¥Ñ¥ó¤¬Ì£¤ï¤¨¤ë¡Ø recolte¡Ê ¥ì¥³¥ë¥È ¡Ë¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼ ¡Ù¡£ÃßÇ®À¤ËÍ¥¤ì¤¿¸ü³ø¥Ñ¥ó¥±¡¼¥¹¤È°ÂÄꤷ¤¿²¹ÅÙ¤òÊݤĹ½Â¤¤Ç¡¢Îä¤á¤Æ¤â¤ª¤¤¤·¤¤¥Ñ¥ó¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¿©¥Ñ¥ó¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯Á´Î³Ê´¥Ñ¥ó¤äÁá¾Æ¤¡¢¥Ô¥¶¤äÌÍÎà¤ÎÀ¸ÃÏ¡¢¤ª¤â¤Á¤âºî¤ì¤ëÁ´12¥â¡¼¥É¤òÅëºÜ¡£¥°¥é¥ó¥É¥Ï¥¤¥¢¥Ã¥ÈÅìµþ¤È¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¥·¥Ô¤ò´Þ¤à·×52¼ïÎà·ÇºÜ¤Î¥ì¥·¥Ô¥Ö¥Ã¥¯¤âÉÕ°¡£½é¿´¼Ô¤ÎÊý¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Î¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼¤Ç¤¹¡£recolte Compact Bakery / ¥ì¥³¥ë¥È ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼ RBK-1 ÆÃŵ¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¼Â»ÜÃæ ½ÐÍ褿¤Æ¤Î¥Ñ¥ó¤¬¹á¤ë¹¬¤»¤Ê»þ´Ö ºàÎÁ¤òÆþ¤ì¤ÆÂԤĤÀ¤±¤Ç¼ê·Ú¤Ë¾Æ¤¤¿¤Æ¥Ñ¥ó¤¬Ì£¤ï¤¨¤ë¡Ø recolte¡Ê ¥ì¥³¥ë¥È ¡Ë¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼ ¡Ù¡£ÃßÇ®À¤ËÍ¥¤ì¤¿¸ü³ø¥Ñ¥ó¥±¡¼¥¹¤È°ÂÄꤷ¤¿²¹ÅÙ¤òÊݤĹ½Â¤¤Ç¡¢Îä¤á¤Æ¤â¤ª¤¤¤·¤¤¥Ñ¥ó¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¿©¥Ñ¥ó¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯Á´Î³Ê´¥Ñ¥ó¤äÁá¾Æ¤¡¢¥Ô¥¶¤äÌÍÎà¤ÎÀ¸ÃÏ¡¢¤ª¤â¤Á¤âºî¤ì¤ëÁ´12¥â¡¼¥É¤òÅëºÜ¡£¥°¥é¥ó¥É¥Ï¥¤¥¢¥Ã¥ÈÅìµþ¤È¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¥·¥Ô¤ò´Þ¤à·×52¼ïÎà·ÇºÜ¤Î¥ì¥·¥Ô¥Ö¥Ã¥¯¤âÉÕ°¡£½é¿´¼Ô¤ÎÊý¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Î¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼¤Ç¤¹¡£ ¥¥Ã¥Á¥ó²ÈÅÅ¡ä¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼ ÉôÌç 2024ǯ4·î24Æü(¿å)¹¹¿· (½¸·×Æü¡§4·î23Æü) ¥µ¥¤¥º ³°À£¡§Ìó Éý 205mm¡ß±ü¹Ô¤ 310mm¡ß¹â¤µ 270mm ¥Õ¥¿¤ò³«¤±¤¿¤È¤¡Ê ³°À£ ¡Ë¡§Ìó ±ü¹Ô¤ 356mm¡ß¹â¤µ 470mm ¸ü³ø¥Ñ¥ó¥±¡¼¥¹¡Ê ÆâÀ£ ¡Ë¡§³«¸ýÉô Ìó Éý 117mm¡ß±ü¹Ô¤ 136mm¡¢Äì¤ÎÊ¿ÌÌÉôʬ¤Þ¤Ç¤Î¿¼¤µ 131mm¡¢Èĸü Ìó 2.5mm ±©º¬¼è¤êËÀ¡§Ìó Éý 32mm¡ß±ü¹Ô¤ 3mm¡ß¹â¤µ 136mm ¢¨³°À£¤ÈÈĸü°Ê³°ÅöŹĴ¤Ù ½Å¤µ Ìó 4.1kg¡Ê ¸ü³ø¥Ñ¥ó¥±¡¼¥¹¡¦±©º¬´Þ¤à ¡Ë ÁǺà ËÜÂÎ / Æâ¥Ö¥¿ / ·×ÎÌ¥¹¥×¡¼¥ó / ·×ÎÌ¥«¥Ã¥×¡§¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó ¸ü³ø¥Ñ¥ó¥±¡¼¥¹¡§¥¢¥ë¥ß¥À¥¤¥¥ã¥¹¥È¡Ê ¥Õ¥ÃÁǼù»é¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥° ¡Ë ±©º¬¡§¥¢¥ë¥ß¥À¥¤¥¥ã¥¹¥È¡Ê ¥»¥é¥ß¥Ã¥¯¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥° ¡Ë ±©º¬¼è¤êËÀ¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ ¥³¡¼¥ÉĹ Ìó 1.2m ÅŸ» AC100V 50/60Hz ¾ÃÈñÅÅÎÏ 450W ½ÐÍè¾å¤¬¤êÌÜ°Â ´ðËܤο©¥Ñ¥ó¡§Ìó Éý 9cm¡ß±ü¹Ô¤ 12cm¡ß¹â¤µ 12¡Á16cm¡¢½Å¤µ Ìó 370g ¢¨¹â¤µ°Ê³°ÅöŹĴ¤Ù¡£ ¢¨»È¤¦Ê´¤Î¼ïÎà¤ä¾õÂÖ¡¢¼¼²¹¤Ê¤É¤Ë¤è¤êÊÑÆ°¤·¤Þ¤¹¡£ ½êÍ×»þ´ÖÌÜ°Â ¡¦´ðËܤο©¥Ñ¥ó¡§Ìó 3»þ´Ö48ʬ ¡¦Áá¾Æ¤¡§Ìó 2»þ´Ö33ʬ ¡¦¥Ô¥¶À¸ÃÏ¡§Ìó 1»þ´Ö15ʬ ¡¦¤â¤Á¤Ä¤¡§Ìó 1»þ´Ö µ¡Ç½ ¡¦MenuÁªÂò¡Ê 01¡Á12 ¡Ë¡§01 ´ðËܤο©¥Ñ¥ó¡¢02 ¥¢¥ì¥ó¥¸¿©¥Ñ¥ó¡¢03 Áá¾Æ¤¡¢04 Á´Î³Ê´¥Ñ¥ó¡¢05 ÊÆÊ´¥Ñ¥ó¡¢06 ¥Õ¥é¥ó¥¹¥Ñ¥óÉ÷¡¢07 ¥Ñ¥óÀ¸ÃÏ¡¢08 ¥Ô¥¶À¸ÃÏ¡¢09 ¤³¤Í¤ë¡Ê ¤¦¤É¤óÀ¸ÃÏÅù ¡Ë¡¢10 ȯ¹Ú¡¢11 ¾Æ¤¯¡¢12 ¤â¤Á¤Ä¤ ¡¦¥¿¥¤¥Þ¡¼Í½Ìó¡Ê ½ÐÍè¾å¤¬¤ê»þ´Ö»ØÄê ¡Ë¡§13»þ´Ö00ʬ¤Þ¤Ç10ʬñ°Ì¤ÇÀßÄê²Ä ¡¦°ì»þÄä»ß¡¢¼è¤ê¾Ã¤· ¡¦¥Þ¥Ê¡¼¥â¡¼¥É¡§¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤´¤È¤Ë¾Ã²»ÀßÄê¡Ê ¥Ö¥¶¡¼ON¡¢¶ñÆþ¤ì¥Ö¥¶¡¼OFF¡¢Áàºî²»OFF¤Î½ç¤ËÀßÄê²Ä ¡Ë ¡¦¾Æ¤¿§ÀßÄꡧ¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤´¤È¤Ë¡Ö ɸ½à ¡×¡Ö Ç»¤¤ ¡×¡Ö Çö¤¤ ¡×¤Î½ç¤Ë¾Æ¤¿§ÁªÂò²Ä¡£¢¨¾Æ¤¿§¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Ê¤¤Menu¤Ç¤ÏÀßÄê¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ Êݾڴü´Ö ¥á¡¼¥«¡¼ÊݾÚ1ǯ ÉÕ°ÉÊ ·×ÎÌ¥«¥Ã¥×¡¢·×ÎÌ¥¹¥×¡¼¥ó¡¢±©º¬¼è¤êËÀ¡¢Æâ¥Ö¥¿¡Ê ¤â¤Á¤Ä¤ÍÑ ¡Ë¡¢¾Æ¤Êý¥¬¥¤¥É¥·¡¼¥È¡¢ÀìÍѥ쥷¥Ô¥Ö¥Ã¥¯¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡Ê Êݾڽñ´Þ¤à ¡Ë È÷¹Í ¡¦¶ñÆþ¤ì¥Ö¥¶¡¼²»¤Ï²ÔƯ¤·¤Æ¤«¤éÌó 37ʬ¸å¤ËÌĤê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¸ü³ø¥Ñ¥ó¥±¡¼¥¹¤ÎÆ⦡¢±©º¬¡¢±©º¬¼è¤êËÀ¡¢·×ÎÌ¥«¥Ã¥×¡¢·×ÎÌ¥¹¥×¡¼¥ó¡¢Æâ¥Ö¥¿¤Ï¥¹¥Ý¥ó¥¸¤ÈÂæ½êÍÑÃæÀÀöºÞ¤Ç¼êÀö¤¤¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¿©´ïÀö¾ô´¥Á絡¤Ë¤ÏÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦¸ü³ø¥Ñ¥ó¥±¡¼¥¹¤Î³°Â¦¤Ï¤Ì¤ìÉ۶ҤDZø¤ì¤ò¿¡¤¼è¤ë¤À¤±¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£´ÝÀö¤¤¤¹¤ë¤È¶îÆ°Éô¤ÎÉå¿©¤ä¸Î¾ã¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸/³°È¢ ¢¨¾¦Éʥѥ屡¼¥¸¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥«¥é¡¼¤ä¼ïÎà¤Ë¤è¤ê¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãí°Õ ¢¨À½ÉÊ»ÅÍͤä¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ï²þÎɤΤ¿¤áͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÅŸ»¥×¥é¥°¤Ï¡¢¸òή100V¤Ç15A 125V¡Ê °ìÈ̲ÈÄíÍÑÅÅ°µ ¡Ë¤ÎÊÉÌÌ¥³¥ó¥»¥ó¥È¤òñÆȤǻÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Êɤä²È¶ñ¤«¤é5cm°Ê¾åÎ¥¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾øµ¤¤Þ¤¿¤ÏÇ®¤Ç¼þ°Ï¤Îʪ¤ò½ý¤á¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨Ä¾¼ÍÆü¸÷¤ÎÅö¤¿¤ë¾ì½ê¡¢¿å¤Î¤«¤«¤ë¾ì½ê¡¢¥«¡¼¥Æ¥ó¤Ê¤É¤Î²Ädzʪ¤Î¶á¤¯¡¢¥«¡¼¥Ú¥Ã¥È¤Ê¤ÉÇ®¤Ë¼å¤¤Éßʪ¤Î¾å¤Ê¤É¤Ç»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨»ÈÍÑÃæ¤ä»ÈÍÑľ¸å¤Ï¡¢¾øµ¤¸ý¤Ë¼ê¤ä´é¤Ê¤É¤ò¶á¤Å¤±¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤ä¤±¤É¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÆýÍÄ»ù¤Î¼ê¤ÎÆϤ¯¾ì½ê¤Ç¤Î»ÈÍѤäÊݴɤÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢§ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥·¥ç¥Ã¥× roomy garden ¡Ê ¥ë¡¼¥ß¡¼¥¬¡¼¥Ç¥ó ¡Ë¤«¤é¤Î¥³¥á¥ó¥È ¢£ recolte Compact Bakery / ¥ì¥³¥ë¥È ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼ RBK-1 ºàÎÁ¤òÆþ¤ì¤ÆÂԤĤÀ¤±¤Ç¼ê·Ú¤Ë¾Æ¤¤¿¤Æ¥Ñ¥ó¤¬Ì£¤ï¤¨¤ë¡Ø recolte¡Ê ¥ì¥³¥ë¥È ¡Ë¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼ ¡Ù¡£ÃßÇ®À¤ËÍ¥¤ì¤¿¸ü³ø¥Ñ¥ó¥±¡¼¥¹¤È°ÂÄꤷ¤¿²¹ÅÙ¤òÊݤĹ½Â¤¤Ç¡¢Îä¤á¤Æ¤â¤ª¤¤¤·¤¤¥Ñ¥ó¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¿©¥Ñ¥ó¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯Á´Î³Ê´¥Ñ¥ó¤äÁá¾Æ¤¡¢¥Ô¥¶¤äÌÍÎà¤ÎÀ¸ÃÏ¡¢¤ª¤â¤Á¤âºî¤ì¤ëÁ´12¥â¡¼¥É¤òÅëºÜ¡£¥°¥é¥ó¥É¥Ï¥¤¥¢¥Ã¥ÈÅìµþ¤È¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¥·¥Ô¤ò´Þ¤à·×52¼ïÎà·ÇºÜ¤Î¥ì¥·¥Ô¥Ö¥Ã¥¯¤âÉÕ°¡£½é¿´¼Ô¤ÎÊý¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Î¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼¤Ç¤¹¡£recolte Compact Bakery / ¥ì¥³¥ë¥È ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼ RBK-1 ÆÃŵ¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¼Â»ÜÃæ ½ÐÍ褿¤Æ¤Î¥Ñ¥ó¤¬¹á¤ë¹¬¤»¤Ê»þ´Ö ºàÎÁ¤òÆþ¤ì¤ÆÂԤĤÀ¤±¤Ç¼ê·Ú¤Ë¾Æ¤¤¿¤Æ¥Ñ¥ó¤¬Ì£¤ï¤¨¤ë¡Ø recolte¡Ê ¥ì¥³¥ë¥È ¡Ë¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼ ¡Ù¡£ÃßÇ®À¤ËÍ¥¤ì¤¿¸ü³ø¥Ñ¥ó¥±¡¼¥¹¤È°ÂÄꤷ¤¿²¹ÅÙ¤òÊݤĹ½Â¤¤Ç¡¢Îä¤á¤Æ¤â¤ª¤¤¤·¤¤¥Ñ¥ó¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¿©¥Ñ¥ó¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯Á´Î³Ê´¥Ñ¥ó¤äÁá¾Æ¤¡¢¥Ô¥¶¤äÌÍÎà¤ÎÀ¸ÃÏ¡¢¤ª¤â¤Á¤âºî¤ì¤ëÁ´12¥â¡¼¥É¤òÅëºÜ¡£¥°¥é¥ó¥É¥Ï¥¤¥¢¥Ã¥ÈÅìµþ¤È¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¥·¥Ô¤ò´Þ¤à·×52¼ïÎà·ÇºÜ¤Î¥ì¥·¥Ô¥Ö¥Ã¥¯¤âÉÕ°¡£½é¿´¼Ô¤ÎÊý¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Î¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼¤Ç¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º ³°À£¡§Ìó Éý 205mm¡ß±ü¹Ô¤ 310mm¡ß¹â¤µ 270mm ¥Õ¥¿¤ò³«¤±¤¿¤È¤¡Ê ³°À£ ¡Ë¡§Ìó ±ü¹Ô¤ 356mm¡ß¹â¤µ 470mm ¸ü³ø¥Ñ¥ó¥±¡¼¥¹¡Ê ÆâÀ£ ¡Ë¡§³«¸ýÉô Ìó Éý 117mm¡ß±ü¹Ô¤ 136mm¡¢Äì¤ÎÊ¿ÌÌÉôʬ¤Þ¤Ç¤Î¿¼¤µ 131mm¡¢Èĸü Ìó 2.5mm ±©º¬¼è¤êËÀ¡§Ìó Éý 32mm¡ß±ü¹Ô¤ 3mm¡ß¹â¤µ 136mm ¢¨³°À£¤ÈÈĸü°Ê³°ÅöŹĴ¤Ù ½Å¤µ Ìó 4.1kg¡Ê ¸ü³ø¥Ñ¥ó¥±¡¼¥¹¡¦±©º¬´Þ¤à ¡Ë ÁǺà ËÜÂÎ / Æâ¥Ö¥¿ / ·×ÎÌ¥¹¥×¡¼¥ó / ·×ÎÌ¥«¥Ã¥×¡§¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó ¸ü³ø¥Ñ¥ó¥±¡¼¥¹¡§¥¢¥ë¥ß¥À¥¤¥¥ã¥¹¥È¡Ê ¥Õ¥ÃÁǼù»é¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥° ¡Ë ±©º¬¡§¥¢¥ë¥ß¥À¥¤¥¥ã¥¹¥È¡Ê ¥»¥é¥ß¥Ã¥¯¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥° ¡Ë ±©º¬¼è¤êËÀ¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ ¥³¡¼¥ÉĹ Ìó 1.2m ÅŸ» AC100V 50/60Hz ¾ÃÈñÅÅÎÏ 450W ½ÐÍè¾å¤¬¤êÌÜ°Â ´ðËܤο©¥Ñ¥ó¡§Ìó Éý 9cm¡ß±ü¹Ô¤ 12cm¡ß¹â¤µ 12¡Á16cm¡¢½Å¤µ Ìó 370g ¢¨¹â¤µ°Ê³°ÅöŹĴ¤Ù¡£ ¢¨»È¤¦Ê´¤Î¼ïÎà¤ä¾õÂÖ¡¢¼¼²¹¤Ê¤É¤Ë¤è¤êÊÑÆ°¤·¤Þ¤¹¡£ ½êÍ×»þ´ÖÌÜ°Â ¡¦´ðËܤο©¥Ñ¥ó¡§Ìó 3»þ´Ö48ʬ ¡¦Áá¾Æ¤¡§Ìó 2»þ´Ö33ʬ ¡¦¥Ô¥¶À¸ÃÏ¡§Ìó 1»þ´Ö15ʬ ¡¦¤â¤Á¤Ä¤¡§Ìó 1»þ´Ö µ¡Ç½ ¡¦MenuÁªÂò¡Ê 01¡Á12 ¡Ë¡§01 ´ðËܤο©¥Ñ¥ó¡¢02 ¥¢¥ì¥ó¥¸¿©¥Ñ¥ó¡¢03 Áá¾Æ¤¡¢04 Á´Î³Ê´¥Ñ¥ó¡¢05 ÊÆÊ´¥Ñ¥ó¡¢06 ¥Õ¥é¥ó¥¹¥Ñ¥óÉ÷¡¢07 ¥Ñ¥óÀ¸ÃÏ¡¢08 ¥Ô¥¶À¸ÃÏ¡¢09 ¤³¤Í¤ë¡Ê ¤¦¤É¤óÀ¸ÃÏÅù ¡Ë¡¢10 ȯ¹Ú¡¢11 ¾Æ¤¯¡¢12 ¤â¤Á¤Ä¤ ¡¦¥¿¥¤¥Þ¡¼Í½Ìó¡Ê ½ÐÍè¾å¤¬¤ê»þ´Ö»ØÄê ¡Ë¡§13»þ´Ö00ʬ¤Þ¤Ç10ʬñ°Ì¤ÇÀßÄê²Ä ¡¦°ì»þÄä»ß¡¢¼è¤ê¾Ã¤· ¡¦¥Þ¥Ê¡¼¥â¡¼¥É¡§¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤´¤È¤Ë¾Ã²»ÀßÄê¡Ê ¥Ö¥¶¡¼ON¡¢¶ñÆþ¤ì¥Ö¥¶¡¼OFF¡¢Áàºî²»OFF¤Î½ç¤ËÀßÄê²Ä ¡Ë ¡¦¾Æ¤¿§ÀßÄꡧ¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤´¤È¤Ë¡Ö ɸ½à ¡×¡Ö Ç»¤¤ ¡×¡Ö Çö¤¤ ¡×¤Î½ç¤Ë¾Æ¤¿§ÁªÂò²Ä¡£¢¨¾Æ¤¿§¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Ê¤¤Menu¤Ç¤ÏÀßÄê¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ Êݾڴü´Ö ¥á¡¼¥«¡¼ÊݾÚ1ǯ ÉÕ°ÉÊ ·×ÎÌ¥«¥Ã¥×¡¢·×ÎÌ¥¹¥×¡¼¥ó¡¢±©º¬¼è¤êËÀ¡¢Æâ¥Ö¥¿¡Ê ¤â¤Á¤Ä¤ÍÑ ¡Ë¡¢¾Æ¤Êý¥¬¥¤¥É¥·¡¼¥È¡¢ÀìÍѥ쥷¥Ô¥Ö¥Ã¥¯¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡Ê Êݾڽñ´Þ¤à ¡Ë È÷¹Í ¡¦¶ñÆþ¤ì¥Ö¥¶¡¼²»¤Ï²ÔƯ¤·¤Æ¤«¤éÌó 37ʬ¸å¤ËÌĤê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¸ü³ø¥Ñ¥ó¥±¡¼¥¹¤ÎÆ⦡¢±©º¬¡¢±©º¬¼è¤êËÀ¡¢·×ÎÌ¥«¥Ã¥×¡¢·×ÎÌ¥¹¥×¡¼¥ó¡¢Æâ¥Ö¥¿¤Ï¥¹¥Ý¥ó¥¸¤ÈÂæ½êÍÑÃæÀÀöºÞ¤Ç¼êÀö¤¤¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¿©´ïÀö¾ô´¥Á絡¤Ë¤ÏÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦¸ü³ø¥Ñ¥ó¥±¡¼¥¹¤Î³°Â¦¤Ï¤Ì¤ìÉ۶ҤDZø¤ì¤ò¿¡¤¼è¤ë¤À¤±¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£´ÝÀö¤¤¤¹¤ë¤È¶îÆ°Éô¤ÎÉå¿©¤ä¸Î¾ã¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸/³°È¢ ¢¨¾¦Éʥѥ屡¼¥¸¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥«¥é¡¼¤ä¼ïÎà¤Ë¤è¤ê¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãí°Õ ¢¨À½ÉʤλÅÍͤϲþÎɤΤ¿¤áͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÅŸ»¥×¥é¥°¤Ï¡¢¸òή100V¤Ç15A 125V¡Ê °ìÈ̲ÈÄíÍÑÅÅ°µ ¡Ë¤ÎÊÉÌÌ¥³¥ó¥»¥ó¥È¤òñÆȤǻÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Êɤä²È¶ñ¤«¤é5cm°Ê¾åÎ¥¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾øµ¤¤Þ¤¿¤ÏÇ®¤Ç¼þ°Ï¤Îʪ¤ò½ý¤á¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨Ä¾¼ÍÆü¸÷¤ÎÅö¤¿¤ë¾ì½ê¡¢¿å¤Î¤«¤«¤ë¾ì½ê¡¢¥«¡¼¥Æ¥ó¤Ê¤É¤Î²Ädzʪ¤Î¶á¤¯¡¢¥«¡¼¥Ú¥Ã¥È¤Ê¤ÉÇ®¤Ë¼å¤¤Éßʪ¤Î¾å¤Ê¤É¤Ç»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨»ÈÍÑÃæ¤ä»ÈÍÑľ¸å¤Ï¡¢¾øµ¤¸ý¤Ë¼ê¤ä´é¤Ê¤É¤ò¶á¤Å¤±¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤ä¤±¤É¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÆýÍÄ»ù¤Î¼ê¤ÎÆϤ¯¾ì½ê¤Ç¤Î»ÈÍѤäÊݴɤÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥¿¥¤¥¬¡¼ ¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼ ¡Ö¤ä¤¤¿¤Æ¡× ¥Û¥ï¥¤¥È 1¶ÔÍÑ KBC-S100WËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(Ìó):Éý23.2¡ß±ü¹Ô30.8¡ß¹â¤µ30.6cmËÜÂνÅÎÌ:Ìó5.4KgÁǺࡦºà¼Á:¥Ñ¥ó¥±¡¼¥¹=¥¢¥ë¥ßÈĶ⡢¤Ñ¤ó¤Ï¤Í=¥¢¥ë¥ß¥À¥¤¥¥ã¥¹¥È¡¢¤á¤ó¤â¤Á¤Ï¤Í=PP+SUS¥¤¥ó¥µ¡¼¥È¡¢¼«Æ°¶ñºà¥ß¥Ã¥¯¥¹¥±¡¼¥¹=SPS+SUS+¥¢¥ë¥ß¡¢·×ÎÌ¥«¥Ã¥×=PP¡¢À¸¼ïÍÆ´ï=PP¡¢·×ÎÌ¥¹¥×¡¼¥ó=PPÅŸ»:AC100VÄê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ¡Ä¥Ò¡¼¥¿¡¼:335W¡¢¥â¡¼¥¿¡¼(50Hz/60Hz):85W/75W´ü´Ö:1ǯÉÕ°ÉÊ:¥Ñ¥ó¥±¡¼¥¹¡¢¤Ñ¤ó¤Ï¤Í¡¢¤á¤ó¤â¤Á¤Ï¤Í¡¢¼«Æ°¶ñºà¥ß¥Ã¥¯¥¹¥±¡¼¥¹¡¢·×ÎÌ¥«¥Ã¥×¡¢À¸¼ïÍÆ´ï¡¢·×ÎÌ¥¹¥×¡¼¥ó¥¯¥Ã¥¯¥Ö¥Ã¥¯·óÍѼ谷ÀâÌÀ½ñ¤ÎºÇ΢Ì̤ȥ᡼¥«¡¼½ñ¤¬°ìÂΤˤʤäƤ¤¤Þ¤¹
¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ú À¸¿©¥Ñ¥ó¤ËŬ¤·¤¿¡Ö¥ê¥Ã¥Á ¥Ñ¥ó¡¦¥É¡¦¥ß¡×¥á¥Ë¥å¡¼¤·¤Ã¤È¤ê¤·¤¿¡¢¤¤áºÙ¤«¤¯¤ä¤ï¤é¤«¤¤¿©´¶¤ÎÀ¸¿©¥Ñ¥ó¤ò¾Æ¤¾å¤²¤ëÀìÍÑ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¤¹¡£¥ê¥Ã¥Á¤Ê¤ª¤¤¤·¤µ¤ò¤ª¤¦¤Á¤Ç¤â¡£¡¦¡Ö¥Ñ¥ó¡¦¥É¡¦¥ß¡×¤È¤Ï¡Ä¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤Ç¡ÖÃæ¿È¤Î¥Ñ¥ó¡×¤Î¤³¤È¡£¥Ñ¥ó¤Î¥¯¥é¥¹¥È=Èé¤ò¤¿¤Î¤·¤à¥Ñ¥ó¤ËÂФ·¤Æ¡¢Ãæ¿È¤È¤Ê¤ë¥¯¥é¥à¤òÌ£¤ï¤¦¥Ñ¥ó¡£¥ï¥ó¥é¥ó¥¯¾å¤Î¿©¥Ñ¥ó¤Ç¤¹¡£¡ú ¡Ö¤ª¤¦¤Áǵ¤¬Èþ¡×¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯¤Î¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼¤Ç¤Ä¤¯¤ë¡¢¹âµé¡ÖÀ¸¡×¿©¥Ñ¥óÀìÌçŹ ǵ¤¬Èþ ´Æ½¤¥ì¥·¥Ô¡ú ¥×¥í¤Îµ»Ë¡¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤¿Æȼ«¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¡Ö3D¾¢¤Í¤ê¡×¥Ñ¥ó¥±¡¼¥¹¤ÎÆ͵¯(¥ê¥Ö)¤È¥Ñ¥ó±©º¬¤ÎÀ߷ס¢¤µ¤é¤Ë¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë¤è¤ê¡¢À¸ÃϤò¡Ö¤¿¤¿¤¯¡×¡Ö¿¤Ð¤¹¡×¤ò3¼¡¸µ¤Ç¤ª¤³¤Ê¤¦¥×¥í¤Îµ»Ë¡¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤·¤Ã¤«¤ê¤Í¤ë¤³¤È¤Ç¿¤Ó¤Î¤è¤¤À¸ÃϤò¤Ä¤¯¤ê¾å¤²¡¢¤Õ¤Ã¤¯¤é¤·¤¿¥Ñ¥ó¤ò¤Ä¤¯¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ú ²¹ÅÙ´ÉÍý¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç1ǯÃæ¤Õ¤Ã¤¯¤é¡ÖW¥»¥ó¥·¥ó¥°È¯¹Ú¡×¡Ö¼¼²¹¥»¥ó¥µ¡¼¡×¤È¡Ö¸ËÆâ²¹ÅÙ¥»¥ó¥µ¡¼¡×¤Ç¡¢µ¨Àá¤ä±¿Å¾»þ¤Î¼¼²¹¤ÎÊѲ½¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥¤¡¼¥¹¥È¤Îº®¤¼¤³¤ß¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤ä¥×¥í¥°¥é¥à¤â¼«Æ°¤ÇÄ´À°¤·¤Þ¤¹¡£¡¦¥¤¡¼¥¹¥È¼«Æ°ÅêÆþÀ¸ÃϤò¤Ä¤¯¤Ã¤¿¸å¤ËºÇŬ¤Ê¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ç¥¤¡¼¥¹¥È¤ò¸å¤«¤é¼«Æ°ÅêÆþ¡£¥°¥ë¥Æ¥ó¤ÎÀ¸À®¤¬¤è¤¤¤¿¤á¡¢¤¤á¤¬ºÙ¤«¤¯ÃÆÎϤΤ¢¤ë¤Õ¤¯¤é¤ß¤Î¤è¤¤¥Ñ¥ó¤Ë¡£¡ú ¡Ö¥ª¡¼¥Ö¥ó¤òÌܻؤ·¤¿²ÃÇ®¤Ç¡¢¾Æ¤¥à¥é¤Ê¤·¡¢Ã楽¥Õ¥È¤ò¼Â¸½¡×1.Ǯȿ¼Í¥ß¥é¡¼¤òÅëºÜ¤·¤¿¤Õ¤¿¤Ç¡¢¥Ñ¥óÅ·Ì̤⤷¤Ã¤«¤ê¾Æ¤±¤ë¡£2.¥±¡¼¥¹¤ÎÆ⦤˱óÀÖ¥Õ¥ÃÁDzù©¤ò»Ü¤·¡¢Ç®¸úΨ¤ò¥¢¥Ã¥×¡£3.±óÀÖ³°Àþ¤ÎíÕ¼ÍÇ®¤Ç¥ª¡¼¥Ö¥ó¤òÌܻؤ·¤¿¶Ñ¼Á¤Ê²ÃÇ®¡£¡ú ËèÆü³Ú¤·¤á¤ë43¼ï¤Î¡Ö¥ª¡¼¥È¥á¥Ë¥å¡¼¡×¡¦Åü¼ÁÌó60%¥ª¥Õ¢¨¤ò¼Â¸½¤¹¤ë¡ÖÄãÅü¼Á¥Ñ¥ó¡×¥á¥Ë¥å¡¼¡ÖÄãÅü¼Á¥Ñ¥ó¡×¥á¥Ë¥å¡¼¤È¡¢¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯¤Î¡ÖÄãÅü¼Á¥Ñ¥ó¥ß¥Ã¥¯¥¹¡×¤ò»È¤Ã¤Æ¤ª¤¦¤Á¤Ç¼ê·Ú¤Ë¤ä¤ï¤é¤«¤Ê¿©´¶¤Î¥Ø¥ë¥·¡¼¥Ñ¥ó¤¬¤Ä¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¡ÖÄãÅü¼Á¥Ñ¥ó¥ß¥Ã¥¯¥¹¡×¤Ï¿¢ÊªÀ¤¿¤ó¤Ñ¤¯¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤Õ¤ó¤ï¤ê¤ä¤ï¤é¤«¤¯¤Æ¤ª¤¤¤·¤¤¥Ñ¥ó¤¬¾Æ¤¤¢¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¿©¥Ñ¥ó¥ß¥Ã¥¯¥¹ SD-MIX100A¤È¤ÎÈæ³Ó¡¦ÌµÅº²Ã¥Ñ¥ó¢¨1¤¬¼ê·Ú¤Ë¤Ä¤¯¤ì¤ë¡Ö¥É¥é¥¤Å·Á³¹ÚÊì¿©¥Ñ¥ó¡×¥á¥Ë¥å¡¼¥É¥é¥¤¥¿¥¤¥×¤ÎÅ·Á³¹ÚÊì¤ò»È¤Ã¤¿¿©¥Ñ¥ó¤¬¤Ä¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¥É¥é¥¤Å·Á³¹ÚÊì¤ÎÆÃÀ¤ËºÇŬ¤Ê¡Ö¤Í¤ê¡×¡Öȯ¹Ú¡×¹©Äø¤Ç¡¢¤Û¤Î¤«¤ÊÉ÷Ì£¤È¤ä¤ï¤é¤«¤µ¡¦¤â¤Ã¤Á¤ê´¶¤ò¼Â¸½¡£¡¦¥°¥ë¥Æ¥ó¥Õ¥ê¡¼¤Î¥¢¥ì¥ó¥¸¥ì¥·¥Ô¢¨2¿¤¯¤ÎÊý¤¬¥Ñ¥ó¿©¤ò¤¿¤Î¤·¤á¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¥°¥ë¥Æ¥ó¥Õ¥ê¡¼¤Î¥¢¥ì¥ó¥¸¥ì¥·¥Ô¤¬³È½¼¡£¡ú ¥á¥Ë¥å¡¼¥Ñ¥ó¡¦¥É¡¦¥ß¡¢¥ê¥Ã¥Á ¥Ñ¥ó¡¦¥É¡¦¥ß¡¢¿©¥Ñ¥ó¡¢¥½¥Õ¥È¿©¥Ñ¥ó¡¢¥µ¥ó¥É¥¤¥Ã¥ÁÍÑ¿©¥Ñ¥ó¡¢Áá¤ä¤¿©¥Ñ¥ó¡¢¥¯¥¤¥Ã¥¯¥¹¥¤¡¼¥È¿©¥Ñ¥ó¡¢60ʬ¥Ñ¥ó¡¢¤´¤Ï¤ó¥Ñ¥ó¡¢¤´¤Ï¤ó¥Õ¥é¥ó¥¹¥Ñ¥ó¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¥Ñ¥ó¡¢¥é¥¤Çþ¥Ñ¥ó¡¢Á´Î³Ê´¥Ñ¥ó¡¢ÄãÅü¼Á¥Ñ¥ó¡¢¥Ö¥ê¥ª¥Ã¥·¥å¡¢¥Þ¡¼¥Ö¥ë¥Ñ¥ó¡¢¥¢¥ì¥ó¥¸¥Ñ¥ó¡¢Çò¥Ñ¥óÉ÷¿©¥Ñ¥ó¡¢¥Ï¡¼¥Õ¿©¥Ñ¥ó¡¢ÊÆÊ´¥Ñ¥ó(¾®ÇþÆþ¤ê)¡¢ÊÆÊ´¥Ñ¥ó(¾®Çþ¤Ê¤·)¡¢¥É¥é¥¤Å·Á³¹ÚÊì¿©¥Ñ¥ó¡¢À¸¼ï¤ª¤³¤·¡¢Å·Á³¹ÚÊì¿©¥Ñ¥ó¡¢¥¯¥¤¥Ã¥¯¥Ö¥ì¥Ã¥É¡¢¥½¥¤¥¹¥³¡¼¥ó¡¢ÊÆÊ´¥±¡¼¥¡¢¥±¡¼¥¡¢¥Ù¥¸¥±¡¼¥¡¢À¸¥Á¥ç¥³¡¢¥ß¥ë¥¯¥¸¥ã¥à¡¢¥¸¥ã¥à¡¢¥³¥ó¥Ý¡¼¥È¡¢´Å¼ò¡¢¤¢¤ó¡¢¤â¤Á¡¢¿©¥Ñ¥óÀ¸ÃÏ¡¢¥Ï¡¼¥ÉÀ¸ÃÏ¡¢¥ê¥Ã¥ÁÀ¸ÃÏ¡¢Å·Á³¹ÚÊì¥Ñ¥óÀ¸ÃÏ¡¢¥Ô¥¶À¸ÃÏ¡¢8ʬ¥¹¥Ô¡¼¥ÉÀ¸ÃÏ¡¢¤¦¤É¤ó¡¦¥Ñ¥¹¥¿¡ú ¿ºÌ¤Ê¥á¥Ë¥å¡¼¤¬¤Ä¤¯¤ì¤ëÍýͳ¥¤¥ó¥Ð¡¼¥¿¡¼¥â¡¼¥¿¡¼¤Ç¤Í¤ê¤Î®ÅÙ¤ò¹ª¤ß¤ËÊѤ¨¡¢60ʬ¥Ñ¥ó¤ä¥Þ¡¼¥Ö¥ë¥Ñ¥ó¤Ê¤É¿ºÌ¤Ê¥á¥Ë¥å¡¼¤¬¤Ä¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¡ú ¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ëµ¡Ç½¡ú ¥ì¥·¥Ô¥Ö¥Ã¥¯ÉÕ¤¡ú ¤â¤Á¡§2¹ç¡¦3¹ç¡ú 1¶Ô¥¿¥¤¥×¢¨1 ̵ź²Ã¥¿¥¤¥×¤Î¥É¥é¥¤Å·Á³¹ÚÊì¤ò»ÈÍÑ¢¨2 ÊÆÊ´¥Ñ¥ó(¾®Çþ¤Ê¤·)¡¢ÊÆÊ´¥±¡¼¥¥á¥Ë¥å¡¼¤òÅëºÜ¡£ÆýÀ½Éʤò»È¤ï¤Ê¤¤¥ì¥·¥Ô¡¢ÄãÅü¼ÁÀ¸ÃϤΥ¢¥ì¥ó¥¸¥ì¥·¥Ô¤òÄó°Æ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¹¥Ú¥Ã¥¯* ÅŸ»¡§¸òή100V 50-60Hz¶¦ÍÑ* ¶Ô¿ô/¥á¥Ë¥å¡¼¿ô¡§1¶Ô/43¥á¥Ë¥å¡¼* ¥â¡¼¥¿¡¼¡§¥¤¥ó¥Ð¡¼¥¿¡¼¥â¡¼¥¿¡¼* ¥ì¡¼¥º¥ó¡¦¥Ê¥Ã¥ÄÅêÆþ¡§¼«Æ°* ¥Ñ¥ó¥±¡¼¥¹¡§±óÀÖ¥Õ¥ÃÁÇ* ¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§430W* ³°·ÁÀ£Ë¡(Ìó)¡§Éý26.3¡ß±ü¹Ô35.6¡ß¹â¤µ35.3cm* ¼ÁÎÌ(Ìó)¡§6.0kg* ¥³¡¼¥É¤ÎŤµ(Ìó)¡§1.0m* ¥³¡¼¥É¥±¡¼¥¹¡§¡û* ¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ëµ¡Ç½¡§¡û* ¤â¤Á¡§2¹ç¡¦3¹ç* ¥¤¡¼¥¹¥ÈÅêÆþ¡§¼«Æ°* Áƺ®¤¼¡§¡û* ÉÕ°ÉÊ¡§¥ì¥·¥Ô¥Ö¥Ã¥¯
¥¤¥ó¥Ð¡¼¥¿¡¼¥â¡¼¥¿¡¼ÅëºÜ¤Î¤â¤Á¤Ä¤¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼Åо졪½¼¼Â¤Î40¥á¥Ë¥å¡¼ÅëºÜ¤Î¡¢¤¿¤Ã¤×¤ê2¶Ô¥¿¥¤¥×¡£¢£²È²¤Ç¤¿¤Ã¤×¤ê³Ú¤·¤á¤ë ¡Ö¥Ñ¥ó2¶Ô¡×¡Ö¤â¤Á1¾£¡×¡¡ÂçÍÆÎ̤ʤΤǡ¢¥Ñ¥ó¤Ï2¶Ô¤Þ¤Ç¡¢¤â¤Á¤Ï1¾£¤Þ¤Çºî¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢²È²¤Ç¤¿¤Ã¤×¤ê¤ÈÌ£¤ï¤¨¤Þ¤¹¡£¢£Ä㮡Á¹â®¤Î ¡Öã¿Í¤Í¤ê¡× ¤ò¼Â¸½ ¡Ö¥¤¥ó¥Ð¡¼¥¿¡¼¥â¡¼¥¿¡¼¡× ÅëºÜ¡¡¥¤¥ó¥Ð¡¼¥¿¡¼¥â¡¼¥¿¡¼¤Ç¤Í¤ê¤Î®ÅÙ¤ò¹ª¤ß¤ËÊѤ¨¤Æ¡¢¥á¥Ë¥å¡¼¤ËŬ¤·¤¿À¸ÃϺî¤ê¤ò¹Ô¤¦¡Öã¿Í¤Í¤ê¡×¤ò¼Â¸½¡£½¾Íè¤Î¡Ö¿©¥Ñ¥ó¡×¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢¡Ö¥Ñ¥ó¡¦¥É¡¦¥ß¡×¡¢¡Ö¤â¤Á¤â¤Á¥Ñ¥ó¡¦¥É¡¦¥ß¡×¡¢¡Ö¤Õ¤ó¤ï¤ê¥Ñ¥ó¡¦¥É¡¦¥ß¡×¤Î3¼ïÎà¤òÁª¤ó¤Çºî¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¤¿¡¢Ã£¿Í¤Í¤ê¤Ç80ʬ¤Î»þû¥Ñ¥ó¤â³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£¢£¼êºî¤ê¤Î³Ú¤·¤µ¹¤¬¤ë ¡ÖÁ´40¥á¥Ë¥å¡¼¡×¡¡27¼ïÎà¤Î¥É¥é¥¤¥¤¡¼¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢4¼ïÎà¤ÎÅ·Á³¹ÚÊì¥á¥Ë¥å¡¼¤ä¡¢¥¯¥¤¥Ã¥¯¥Ö¥ì¥Ã¥É¤ä¥±¡¼¥¡¢¥¸¥ã¥à¡¢¤¢¤ó¡¢¤¦¤É¤ó¡¦¥Ñ¥¹¥¿¤Ê¤É9¼ïÎà¤Î¤½¤Î¾¥á¥Ë¥å¡¼¤òÅëºÜ¡£¼êºî¤ê¤Î³Ú¤·¤µ¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¢£¤½¤Î¾¤Î½¼¼Âµ¡Ç½¡¡¡¦½À¤é¤«¤¤¶ñºà¤â·Á¤ò»Ä¤·¤Æº®¤¼¹þ¤á¤ë ¡ÖÁƺ®¤¼µ¡Ç½¡×¡¡¡¦1ǯÃæ¤Õ¤Ã¤¯¤é ¡Ö¥¤¡¼¥¹¥È¼«Æ°ÅêÆþ¡×¡Ö¼¼²¹¤Ë±þ¤¸¤¿À½¥Ñ¥ó¥×¥í¥°¥é¥à¡×¡¡¡¦¥ì¡¼¥º¥ó¥Ñ¥ó¤¬Í½Ì󥿥¤¥Þ¡¼¤Ç¤â¾Æ¤±¤ë ¡Ö¥ì¡¼¥º¥ó¡¦¥Ê¥Ã¥Ä¼«Æ°ÅêÆþ¡×¡¡¡¦ËèÄ«¤Õ¤Ã¤¯¤é¾Æ¤¾å¤¬¤ê ¡ÖͽÌ󥿥¤¥Þ¡¼µ¡Ç½¡× ¢¨Ëܾ¦Éʤ¬ÂоݤȤʤ륯¡¼¥Ý¥ó¤Ï¡¢¤½¤Î´ü´Ö½ªÎ»¸å¡¢Æ±°ìÆâÍƤǤΥ¯¡¼¥Ý¥ó¤¬·Ñ³ȯ¹Ô¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£[SDBMT2000] panasonic¢¨Ëܾ¦Éʤ¬ÂоݤȤʤ륯¡¼¥Ý¥ó¤Ï¡¢¤½¤Î´ü´Ö½ªÎ»¸å¡¢Æ±°ìÆâÍƤǤΥ¯¡¼¥Ý¥ó¤¬·Ñ³ȯ¹Ô¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£