24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¢£¡¡SHARP(¥·¥ã¡¼¥×)¡¡¢£·ê¤Ê¤·Áå¤ÇÀ¶·é¡¦Àá¿å¡£Âçʪ¤â¤·¤Ã¤«¤ê¤ªÀöÂõ¤Ç¤¤ë¡¢¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤ÊÂçÍÆÎÌ10kg¥¿¥¤¥×¡£¢¡¡¡¼ç¤ÊÆÃĹ¡¡¢¡¢¡¡¡¼ç¤Ê»ÅÍÍ¡¡¢¡¢£ÍÆÎÌ¡§ÀöÂõ10kg¢£É¸½à»ÈÍÑ¿åÎÌ¡§102L¢£¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ(50/60Hz)¡§98Wh¢£Ìܰ»þ´Ö(Ìó)¡§45ʬ¢£±¿Å¾²»(Ìó)¡§ÀöÂõ38dB / æ¿å38dB¢£¥¤¥ó¥Ð¡¼¥¿¡¼ÅëºÜ¡§Í¢£É÷Ϥ¿å¥Ý¥ó¥×¡§Í¢£ÀöÂõÁå¤Î¼ïÎࡧ·ê¤Ê¤·¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹Á墣Áí³°·ÁÀ£Ë¡¡§Éý(ÇÓ¿å¥Û¡¼¥¹´Þ¤à)600¡ß±ü¹Ô597¡ß¹â¤µ1,009mm¢£¼ÁÎÌ(Ìó)¡§41kg´Ê°×¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¥·¥ê¡¼¥ºÌ¾¡§·ê¤Ê¤·Áå¡Ê¥·¥ã¡¼¥×¡Ë¥Ö¥é¥ó¥É̾¡§¥·¥ã¡¼¥×|SHARP¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡§ES-GV10H-SÂåɽ¥«¥é¡¼¡§¥·¥ë¥Ð¡¼³«ÊÄ¥¿¥¤¥×¡§¾å³«¤Àö¾ôÊý¼°¡§¿åή¼°¡Ê½Ä·¿¡ËÀöÂõÍÆÎÌ¡§10kgÀöÂõµ¡¥¹¥¿¥¤¥ë¡§Á´¼«Æ°¼°
¢£¡¡Panasonic(¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯)¡¡¢£¼«Æ°ÅêÆþÅëºÜ¤ÎÀöÂõÍÆÎÌ10kg¥¿¥¤¥×¡£¢¡¡¡¼ç¤ÊÆÃĹ¡¡¢¡¡ü¡Ö¥È¥ê¥×¥ë¼«Æ°ÅêÆþ¡×ÅëºÜÀöºÞ¤ÎºÇŬ¤ÊÎ̤ò¼«Æ°¤Ç·×Î̤·¡¢ÅêÆþ¤Î¼ê´Ö¤ò¾Ê¤¯¡Ö¼«Æ°ÅêÆþ¡×¡£±ÕÂÎÀöºÞ¡¦½ÀÆðºÞ¤ò¥¿¥ó¥¯¤ËÊä½¼¤·¤Æ¤ª¤±¤Ð¡¢ÀöÂõµ¡¤¬¼«Æ°¤ÇŬÎ̤òÅêÆþ¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¡ü¡Ö¥¹¥´Íî¤ÁË¢Àö¾ô¡õ¥Ñ¥ï¥Õ¥ëΩÂοåή¡×¤Ç¤·¤Ã¤«¤êÀö¾ô¡¦¥¹¥´Íî¤ÁË¢Àö¾ôË¢¿å¤¬ÁÇÁ᤯°áÎà¤Ë¤Õ¤ê¤«¤«¤ê¡¢Á¡°Ý¤Î±ü¤Þ¤Ç¤·¤Ã¤«¤êÀö¾ô¡£ÀöºÞ¤Ï¡ÖË¢¡×¤Ë¤¹¤ë¤È±ø¤ì¤Ë¥¢¥¿¥Ã¥¯¤¹¤ëÌÌÀѤ¬Â¿¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Ë¢¤ÎɽÌ̤ˤϡ¢±ø¤ìÍî¤È¤·¥Ñ¥ï¡¼¤Î¸»¡Ö³¦Ì̳èÀºÞ¡×¤¬Ì©½¸¡£Ë¢¤òÁ¡°Ý¤Î±ü¤Þ¤Ç¿»Æ©¤µ¤»¡¢±ø¤ì¤òÊñ¤ß¡¢É⤫¤»¤ÆÀö¤¤Íî¤È¤·¤Þ¤¹¡£¡¦¥Ñ¥ï¥Õ¥ëΩÂοåήÂ礤Ê3Ë籩º¬¤Î¥Ñ¥ë¥»¡¼¥¿¡¼¤òÅëºÜ¡£³°¼þ¤Ë¶á¤¤¤Û¤É±©º¬¤Ë¹â¤µ¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢²óž¤¹¤ë¤ÈÂ礤ʤ¦¤Í¤ê¤¬µ¯¤³¤ê¡¢Î©ÂÎŪ¤Ê¶¯¤¤¿åή¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥ï¥Õ¥ëΩÂοåή¤Ç¾å²¼Æâ³°¤Ë°áÎà¤òÆ°¤«¤·¡¢¥à¥é¤òÍÞ¤¨¤Æ¤·¤Ã¤«¤êÀö¾ô¡£¡ü¼¡°¡½ü¶Ý¥³¡¼¥¹ÀöºÞ¤ÈÀìÍѤξûºÞ¤Ç¡¢¥¿¥ª¥ë¤ä°áÎà¤Î¥Ë¥ª¥¤¤Î¸¶°ø¶Ý¤â¡¢ÀöÂõÁå¤â½ü¶Ý¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ü¡Ö»þû¥³¡¼¥¹¡×¤Ç²È²3¿Í¤Î1Æüʬ¤ÎÀöÂõʪ¤âû»þ´Ö¤Ç¥¥ì¥¤¤Ë¤ï¤º¤«Ìó24ʬ¤Ç¥¥ì¥¤¤Ë¡£±ø¤ì¶ñ¹ç¤äÀöºÞ¤Ê¤É¤ò¸ÂÄꤻ¤º2²ó¤¹¤¹¤®¤Ë¤âÂбþ¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¡¢Æü¾ï¤ÎÀöÂõʪ¤Ï»þû¥³¡¼¥¹¤Ç¤«¤·¤³¤¯ÀöÂõ¡£¡ü¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¤Î¥¢¥×¥ê¤¬¤¢¤Ê¤¿¤ÎÀöÂõ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¡Ö¥¹¥Þ¥Û¤ÇÀöÂõ¡×¡Ö¥¹¥Þ¥Û¤ÇÀöÂõ¡×¥¢¥×¥ê¤ò»È¤Ã¤¿¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥óÁàºî¤Ç¡¢ÀöÂõʪ¤òÆþ¤ì¤Æ±ó³Ö¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤Æ¤ª¤±¤Ð¡¢³°½ÐÀè¤ä¥ê¥Ó¥ó¥°¡¦¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¡¦½ñºØ¤Ê¤É¤«¤é¤âÀöÂõ¤ÎÁàºî¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢¡¡¡¼ç¤Ê»ÅÍÍ¡¡¢¡¢£ÍÆÎÌ¡§ÀöÂõæ¿å10kg¢£É¸½à»ÈÍÑ¿åÎÌ¡§110L¢£¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ(50/60Hz)¡§60Wh¢£Ìܰ»þ´Ö(Ìó)¡§37ʬ(»þû¥³¡¼¥¹ 23ʬ)¢£±¿Å¾²»(Ìó)¡§ÀöÂõ32dB / æ¿å39dB¢£¥¤¥ó¥Ð¡¼¥¿¡¼ÅëºÜ¡§Í¢£É÷Ϥ¿å¥Ý¥ó¥×¡§Í¢£ÀöÂõÁå¤Î¼ïÎࡧ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¢£Áí³°·ÁÀ£Ë¡¡§Éý(ÇÓ¿å¥Û¡¼¥¹´Þ¤à)599¡ß±ü¹Ô635¡ß¹â¤µ1,071mm¢£ÀßÃÖ²ÄǽËÉ¿å¥Ñ¥ó(ÆâÀ£)¡§±ü¹Ô540mm°Ê¾å¡¦Êɤ«¤éËÉ¿å¥Õ¥í¥¢¡¼ÆâÀ£Ã¼Ì̤ÎÀ£Ë¡¤Ï590mm°Ê¾å¢£¼ÁÎÌ(Ìó)¡§44kg´Ê°×¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¥·¥ê¡¼¥ºÌ¾¡§-¥Ö¥é¥ó¥É̾¡§Panasonic¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡§NA-FA10K3-NÂåɽ¥«¥é¡¼¡§-³«ÊÄ¥¿¥¤¥×¡§¾å³«¤Àö¾ôÊý¼°¡§¿åή¼°¡Ê½Ä·¿¡ËÀöÂõÍÆÎÌ¡§10kgËÜÂβ£Éý¡§59.9cmËÜÂι⤵¡§107.1cmÀöºÞ¡¦½ÀÆðºÞ¼«Æ°ÅêÆþ¡§ÍÀöÂõµ¡¥¹¥¿¥¤¥ë¡§Á´¼«Æ°¼°ËÜÂαü¹Ô¡§63.5cm¥«¥é¡¼¡§¥·¥ã¥ó¥Ñ¥óÇÛÁ÷¥µ¡¼¥Ó¥¹¡§ÀßÃÖÂбþ²Ä¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Ê¥«¥Ê¡Ë¡§¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯
¢£¡¡Panasonic(¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯)¡¡¢£»þû¥³¡¼¥¹¿·ÅëºÜ¤ÎÀöÂõÍÆÎÌ10kg¥¿¥¤¥×¡£¢¡¡¡¼ç¤ÊÆÃĹ¡¡¢¡¡ü¡Ö¥¹¥´Íî¤ÁË¢Àö¾ô¡õ¥Ñ¥ï¥Õ¥ëΩÂοåή¡×¤Ç¤·¤Ã¤«¤êÀö¾ô¡¦¥¹¥´Íî¤ÁË¢Àö¾ôË¢¿å¤¬ÁÇÁ᤯°áÎà¤Ë¤Õ¤ê¤«¤«¤ê¡¢Á¡°Ý¤Î±ü¤Þ¤Ç¤·¤Ã¤«¤êÀö¾ô¡£ÀöºÞ¤Ï¡ÖË¢¡×¤Ë¤¹¤ë¤È±ø¤ì¤Ë¥¢¥¿¥Ã¥¯¤¹¤ëÌÌÀѤ¬Â¿¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Ë¢¤ÎɽÌ̤ˤϡ¢±ø¤ìÍî¤È¤·¥Ñ¥ï¡¼¤Î¸»¡Ö³¦Ì̳èÀºÞ¡×¤¬Ì©½¸¡£Ë¢¤òÁ¡°Ý¤Î±ü¤Þ¤Ç¿»Æ©¤µ¤»¡¢±ø¤ì¤òÊñ¤ß¡¢É⤫¤»¤ÆÀö¤¤Íî¤È¤·¤Þ¤¹¡£¡¦¥Ñ¥ï¥Õ¥ëΩÂοåήÂ礤Ê3Ë籩º¬¤Î¥Ñ¥ë¥»¡¼¥¿¡¼¤òÅëºÜ¡£³°¼þ¤Ë¶á¤¤¤Û¤É±©º¬¤Ë¹â¤µ¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢²óž¤¹¤ë¤ÈÂ礤ʤ¦¤Í¤ê¤¬µ¯¤³¤ê¡¢Î©ÂÎŪ¤Ê¶¯¤¤¿åή¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥ï¥Õ¥ëΩÂοåή¤Ç¾å²¼Æâ³°¤Ë°áÎà¤òÆ°¤«¤·¡¢¥à¥é¤òÍÞ¤¨¤Æ¤·¤Ã¤«¤êÀö¾ô¡£¡üË»¤·¤¤Ä«¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¡Ö»þû¥³¡¼¥¹¡×±ø¤ì¶ñ¹ç¤äÀöºÞ¤Ê¤É¤ò¸ÂÄꤻ¤º2²ó¤¹¤¹¤®¤Ë¤âÂбþ¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¡¢Æü¾ï¤ÎÀöÂõʪ¤Ï»þû¥³¡¼¥¹¤Ç¤«¤·¤³¤¯ÀöÂõ¡£¡ü¶á¤¯¤ÆÂ礤ÊÅêÆþ¸ý¤Ç¼è¤ê½Ð¤·¤·¤ä¤¹¤¤¡Ö¥Ó¥Ã¥°¥µ¡¼¥¯¥ëÅêÆþ¸ý¡×ÅêÆþ¸ýÉý¤¬¹¤¯¡¢Á夬¼êÁ°¤Ë¤¢¤ë¤«¤é¡¢ÀöÂõʪ¤Î½Ð¤·Æþ¤ì¤¬¥é¥¯¤Ç»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£¢¨¥Ó¥Ã¥°¥µ¡¼¥¯¥ëÅêÆþ¸ý¤ÎÂ礤µ¤Ï¡¢µ¡¼ï¤Ë¤è¤ê°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü¿ºÌ¤Ê¥³¡¼¥¹¥Ç¥ê¥±¡¼¥È¤Ê°áÎà¤âÀö¤¨¤ë¡Ö¤ª¤¦¤Á¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¥³¡¼¥¹¡×¤ä¡¢¤ª¤·¤ã¤ìÃå¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Î¡Ö¤ª¤·¤ã¤ìÃ女¡¼¥¹¡×¤Ê¤É¡¢¥³¡¼¥¹¤¬ËÉÙ¡£¢¡¡¡¼ç¤Ê»ÅÍÍ¡¡¢¡¢£ÍÆÎÌ¡§ÀöÂõæ¿å10kg¢£É¸½à»ÈÍÑ¿åÎÌ¡§110L¢£¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ(50/60Hz)¡§60Wh¢£Ìܰ»þ´Ö(Ìó)¡§37ʬ(»þû¥³¡¼¥¹ 23ʬ)¢£±¿Å¾²»(Ìó)¡§ÀöÂõ32dB / æ¿å39dB¢£¥¤¥ó¥Ð¡¼¥¿¡¼ÅëºÜ¡§Í¢£É÷Ϥ¿å¥Ý¥ó¥×¡§Í¢£ÀöÂõÁå¤Î¼ïÎࡧ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¢£Áí³°·ÁÀ£Ë¡¡§Éý(ÇÓ¿å¥Û¡¼¥¹´Þ¤à)599¡ß±ü¹Ô628¡ß¹â¤µ1,024mm¢£ÀßÃÖ²ÄǽËÉ¿å¥Ñ¥ó(ÆâÀ£)¡§¢£¼ÁÎÌ(Ìó)¡§41kg´Ê°×¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¥·¥ê¡¼¥ºÌ¾¡§-¥Ö¥é¥ó¥É̾¡§Panasonic¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡§NA-FA10H3-NÂåɽ¥«¥é¡¼¡§-³«ÊÄ¥¿¥¤¥×¡§¾å³«¤Àö¾ôÊý¼°¡§¿åή¼°¡Ê½Ä·¿¡ËÀöÂõÍÆÎÌ¡§10kgËÜÂβ£Éý¡§59.9cmËÜÂι⤵¡§102.4cmÀöÂõµ¡¥¹¥¿¥¤¥ë¡§Á´¼«Æ°¼°ËÜÂαü¹Ô¡§62.8cm¥«¥é¡¼¡§¥·¥ã¥ó¥Ñ¥óÇÛÁ÷¥µ¡¼¥Ó¥¹¡§ÀßÃÖÂбþ²Ä¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Ê¥«¥Ê¡Ë¡§¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯
¢£¡¡Panasonic(¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯)¡¡¢£¼«Æ°ÅêÆþÅëºÜ¤ÎÀöÂõÍÆÎÌ10kg¥¿¥¤¥×¡£¢¡¡¡¼ç¤ÊÆÃĹ¡¡¢¡¡ü¡Ö¥È¥ê¥×¥ë¼«Æ°ÅêÆþ¡×ÅëºÜÀöºÞ¤ÎºÇŬ¤ÊÎ̤ò¼«Æ°¤Ç·×Î̤·¡¢ÅêÆþ¤Î¼ê´Ö¤ò¾Ê¤¯¡Ö¼«Æ°ÅêÆþ¡×¡£±ÕÂÎÀöºÞ¡¦½ÀÆðºÞ¤ò¥¿¥ó¥¯¤ËÊä½¼¤·¤Æ¤ª¤±¤Ð¡¢ÀöÂõµ¡¤¬¼«Æ°¤ÇŬÎ̤òÅêÆþ¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¡ü¡Ö¥¹¥´Íî¤ÁË¢Àö¾ô¡õ¥Ñ¥ï¥Õ¥ëΩÂοåή¡×¤Ç¤·¤Ã¤«¤êÀö¾ô¡¦¥¹¥´Íî¤ÁË¢Àö¾ôË¢¿å¤¬ÁÇÁ᤯°áÎà¤Ë¤Õ¤ê¤«¤«¤ê¡¢Á¡°Ý¤Î±ü¤Þ¤Ç¤·¤Ã¤«¤êÀö¾ô¡£ÀöºÞ¤Ï¡ÖË¢¡×¤Ë¤¹¤ë¤È±ø¤ì¤Ë¥¢¥¿¥Ã¥¯¤¹¤ëÌÌÀѤ¬Â¿¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Ë¢¤ÎɽÌ̤ˤϡ¢±ø¤ìÍî¤È¤·¥Ñ¥ï¡¼¤Î¸»¡Ö³¦Ì̳èÀºÞ¡×¤¬Ì©½¸¡£Ë¢¤òÁ¡°Ý¤Î±ü¤Þ¤Ç¿»Æ©¤µ¤»¡¢±ø¤ì¤òÊñ¤ß¡¢É⤫¤»¤ÆÀö¤¤Íî¤È¤·¤Þ¤¹¡£¡¦¥Ñ¥ï¥Õ¥ëΩÂοåήÂ礤Ê3Ë籩º¬¤Î¥Ñ¥ë¥»¡¼¥¿¡¼¤òÅëºÜ¡£³°¼þ¤Ë¶á¤¤¤Û¤É±©º¬¤Ë¹â¤µ¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢²óž¤¹¤ë¤ÈÂ礤ʤ¦¤Í¤ê¤¬µ¯¤³¤ê¡¢Î©ÂÎŪ¤Ê¶¯¤¤¿åή¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥ï¥Õ¥ëΩÂοåή¤Ç¾å²¼Æâ³°¤Ë°áÎà¤òÆ°¤«¤·¡¢¥à¥é¤òÍÞ¤¨¤Æ¤·¤Ã¤«¤êÀö¾ô¡£¡ü¼¡°¡½ü¶Ý¥³¡¼¥¹ÀöºÞ¤ÈÀìÍѤξûºÞ¤Ç¡¢¥¿¥ª¥ë¤ä°áÎà¤Î¥Ë¥ª¥¤¤Î¸¶°ø¶Ý¤â¡¢ÀöÂõÁå¤â½ü¶Ý¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ü¡Ö»þû¥³¡¼¥¹¡×¤Ç²È²3¿Í¤Î1Æüʬ¤ÎÀöÂõʪ¤âû»þ´Ö¤Ç¥¥ì¥¤¤Ë¤ï¤º¤«Ìó24ʬ¤Ç¥¥ì¥¤¤Ë¡£±ø¤ì¶ñ¹ç¤äÀöºÞ¤Ê¤É¤ò¸ÂÄꤻ¤º2²ó¤¹¤¹¤®¤Ë¤âÂбþ¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¡¢Æü¾ï¤ÎÀöÂõʪ¤Ï»þû¥³¡¼¥¹¤Ç¤«¤·¤³¤¯ÀöÂõ¡£¡ü¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¤Î¥¢¥×¥ê¤¬¤¢¤Ê¤¿¤ÎÀöÂõ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¡Ö¥¹¥Þ¥Û¤ÇÀöÂõ¡×¡Ö¥¹¥Þ¥Û¤ÇÀöÂõ¡×¥¢¥×¥ê¤ò»È¤Ã¤¿¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥óÁàºî¤Ç¡¢ÀöÂõʪ¤òÆþ¤ì¤Æ±ó³Ö¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤Æ¤ª¤±¤Ð¡¢³°½ÐÀè¤ä¥ê¥Ó¥ó¥°¡¦¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¡¦½ñºØ¤Ê¤É¤«¤é¤âÀöÂõ¤ÎÁàºî¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢¡¡¡¼ç¤Ê»ÅÍÍ¡¡¢¡¢£ÍÆÎÌ¡§ÀöÂõæ¿å10kg¢£É¸½à»ÈÍÑ¿åÎÌ¡§110L¢£¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ(50/60Hz)¡§60Wh¢£Ìܰ»þ´Ö(Ìó)¡§37ʬ(»þû¥³¡¼¥¹ 23ʬ)¢£±¿Å¾²»(Ìó)¡§ÀöÂõ32dB / æ¿å39dB¢£¥¤¥ó¥Ð¡¼¥¿¡¼ÅëºÜ¡§Í¢£É÷Ϥ¿å¥Ý¥ó¥×¡§Í¢£ÀöÂõÁå¤Î¼ïÎࡧ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¢£Áí³°·ÁÀ£Ë¡¡§Éý(ÇÓ¿å¥Û¡¼¥¹´Þ¤à)599¡ß±ü¹Ô635¡ß¹â¤µ1,071mm¢£ÀßÃÖ²ÄǽËÉ¿å¥Ñ¥ó(ÆâÀ£)¡§±ü¹Ô540mm°Ê¾å¡¦Êɤ«¤éËÉ¿å¥Õ¥í¥¢¡¼ÆâÀ£Ã¼Ì̤ÎÀ£Ë¡¤Ï590mm°Ê¾å¢£¼ÁÎÌ(Ìó)¡§44kg´Ê°×¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¥·¥ê¡¼¥ºÌ¾¡§-¥Ö¥é¥ó¥É̾¡§Panasonic¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡§NA-FA10K3-WÂåɽ¥«¥é¡¼¡§¥Û¥ï¥¤¥È³«ÊÄ¥¿¥¤¥×¡§¾å³«¤Àö¾ôÊý¼°¡§¿åή¼°¡Ê½Ä·¿¡ËÀöÂõÍÆÎÌ¡§10kgËÜÂβ£Éý¡§59.9cmËÜÂι⤵¡§107.1cmÀöºÞ¡¦½ÀÆðºÞ¼«Æ°ÅêÆþ¡§ÍÀöÂõµ¡¥¹¥¿¥¤¥ë¡§Á´¼«Æ°¼°ËÜÂαü¹Ô¡§63.5cm¥«¥é¡¼¡§¥Û¥ï¥¤¥ÈÇÛÁ÷¥µ¡¼¥Ó¥¹¡§ÀßÃÖÂбþ²Ä¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Ê¥«¥Ê¡Ë¡§¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯
¢§¤³¤Î¾¦ÉʤδØÏ¢¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é¢ãRECYCLE-LAUNDRY¢ä¡Ú¥¡¼¥ï¡¼¥É¡ÛÀöÂõ / ¡Ú¡¡AW-10VP3-T¡¡¤Î¸å·ÑÉÊ¡¡¡ÛAW-10VP4-T-KJ ¾¦ÉÊÀâÌÀ¥·¥ê¡¼¥º ZABOON¥«¥é¡¼ ¥Ü¥ë¥É¡¼¥Ö¥é¥¦¥ó»ÅÍÍ¡¦ÆÃħ ¹³¶Ý¥¦¥ë¥È¥é¥Õ¥¡¥¤¥ó¥Ð¥Ö¥ëÀö¾ôWÅëºÜ¡¢ÊØÍø¤Ê´¥Á絡ǽÉÕ¥¿¥¤¥×¡£¥¿¥Æ·¿ÀöÂõ´¥Á絡ÀöÂõ¡¦Ã¦¿åÍÆÎÌ10kg´¥ÁçÍÆÎÌ5kg¡Ú5¿Í°Ê¾å¸þ¤±¡Û±ÕÂÎÀöºÞ¡¦½ÀÆðºÞ ¼«Æ°ÅêÆþ¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥óÏ¢·È¡Ê¥¢¥×¥êÂбþ¡Ë¹³¶Ý¥¦¥ë¥È¥é¥Õ¥¡¥¤¥ó¥Ð¥Ö¥ëÀö¾ôWÁåÀö¾ô¤á¤ä¤¹¥µ¥¤¥ó²¹¤«¹³¶Ý¥¦¥ë¥È¥é¥Õ¥¡¥¤¥ó¥Ð¥Ö¥ëÀö¾ôWAg+¹³¶Ý¿å´¥Á絡ǽ¡§¥Ï¥¤¥Ö¥ê¥Ã¥É´¥Áç¡¡¡Ê¿åÎä½ü¼¾¡Ü³°µ¤»Å¾å¤²¡Ë¼«Æ°2ÅÙÀö¤¤¥³¡¼¥¹Í½Àö¤¤¡Ü¡Ê¥×¥é¥¹¡Ë¥³¡¼¥¹¤ª¤·¤ã¤ìÃå¥È¥ì¡¼¹á¤ë¤ª¤·¤ã¤ìÃ女¡¼¥¹¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥¦¥§¥¢¥³¡¼¥¹½ü¶ÝÀö´¥¡¿½ü¶Ý´¥Á祳¡¼¥¹¤Û¤°¤»¤ëæ¿å¼«Æ°¤ªÁݽü¥â¡¼¥ÉÄ㿶ư¡¦ÄãÁû²»À߷ס§Àö¤¤Ìó29dB / æ¿åÌó37dB / ´¥ÁçÌó45dBÇÓ¿å¥Û¡¼¥¹¡§º¸¡¦±¦¡¦¸åÊý¡Ê3Êý¸þ¡ËÀßÃÖ²ÄǽËÉ¿å¥Ñ¥ó¡§±ü¹ÔÆâÀ£550mm°Ê¾å±ü¹Ô¡ÊÆâÀ£¡Ë¤¬550mm¤è¤êÂ礤ÊËÉ¿å¥Ñ¥ó¤ËÀßÃ֤Ǥ¤Þ¤¹¡£º¸Â¦¤ËÇӿ夹¤ë¾ì¹ç¡¢±¦Â¦¤ËÇӿ夹¤ë¾ì¹ç¤è¤ê¡¢ËÜÂΤ«¤é½Ð¤ëÇÓ¿å¥Û¡¼¥¹¤ÎŤµ¤¬Ã»¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÇÓ¿å¸ý¤ËÆϤ«¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÊÌÇä¤ÎÇÓ¿å±äĹ¥Û¡¼¥¹¤ò¤´»ÈÍѲ¼¤µ¤¤¡£¢¨µë¿å¥Û¡¼¥¹·Ñ¼ê¤ÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥µ¥¤¥º Áí³°·ÁÀ£Ë¡(Éý¡ß±ü¹Ô¡ß¹â¤µ)µë¡¦ÇÓ¿å¥Û¡¼¥¹¤ò´Þ¤à¡§637¡ß650¡ß1042mm½ÅÎÌ Ìó56kg¾¦Éʹ½À® ÀöÂõµ¡¡§AW-10VP4-T¡ß1¹©»öÈñ¡§CONSTRUCTION-LAUNDRY3¡ß1ÉÕ°Éʵë¿å¥Û¡¼¥¹ 0.8m¡¿¤Õ¤í¿åÍѵë¿å¥Û¡¼¥¹¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ÉÕ 4m¡¿Êݸ¥Ð¡¼È¯ÇäÆü 2024ǯ7·îµìÉÊÈÖ AW-10VP2-T ¢ª AW-10VP3-T¡¡¤Î¸å·ÑÉÊ¡¡
¢§¤³¤Î¾¦ÉʤδØÏ¢¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é¢ãRECYCLE-LAUNDRY¢ä¡Ú¥¡¼¥ï¡¼¥É¡ÛÀöÂõ / ¡Ú¡¡AW-10VP3-W¡¡¤Î¸å·ÑÉÊ¡¡¡ÛAW-10VP4-W-KJ ¾¦ÉÊÀâÌÀ¥·¥ê¡¼¥º ZABOON¥«¥é¡¼ ¥°¥é¥ó¥Û¥ï¥¤¥È»ÅÍÍ¡¦ÆÃħ ¹³¶Ý¥¦¥ë¥È¥é¥Õ¥¡¥¤¥ó¥Ð¥Ö¥ëÀö¾ôWÅëºÜ¡¢ÊØÍø¤Ê´¥Á絡ǽÉÕ¥¿¥¤¥×¡£¥¿¥Æ·¿ÀöÂõ´¥Á絡ÀöÂõ¡¦Ã¦¿åÍÆÎÌ10kg´¥ÁçÍÆÎÌ5kg¡Ú5¿Í°Ê¾å¸þ¤±¡Û±ÕÂÎÀöºÞ¡¦½ÀÆðºÞ ¼«Æ°ÅêÆþ¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥óÏ¢·È¡Ê¥¢¥×¥êÂбþ¡Ë¹³¶Ý¥¦¥ë¥È¥é¥Õ¥¡¥¤¥ó¥Ð¥Ö¥ëÀö¾ôWÁåÀö¾ô¤á¤ä¤¹¥µ¥¤¥ó²¹¤«¹³¶Ý¥¦¥ë¥È¥é¥Õ¥¡¥¤¥ó¥Ð¥Ö¥ëÀö¾ôWAg+¹³¶Ý¿å´¥Á絡ǽ¡§¥Ï¥¤¥Ö¥ê¥Ã¥É´¥Áç¡¡¡Ê¿åÎä½ü¼¾¡Ü³°µ¤»Å¾å¤²¡Ë¼«Æ°2ÅÙÀö¤¤¥³¡¼¥¹Í½Àö¤¤¡Ü¡Ê¥×¥é¥¹¡Ë¥³¡¼¥¹¤ª¤·¤ã¤ìÃå¥È¥ì¡¼¹á¤ë¤ª¤·¤ã¤ìÃ女¡¼¥¹¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥¦¥§¥¢¥³¡¼¥¹½ü¶ÝÀö´¥¡¿½ü¶Ý´¥Á祳¡¼¥¹¤Û¤°¤»¤ëæ¿å¼«Æ°¤ªÁݽü¥â¡¼¥ÉÄ㿶ư¡¦ÄãÁû²»À߷ס§Àö¤¤Ìó29dB / æ¿åÌó37dB / ´¥ÁçÌó45dBÇÓ¿å¥Û¡¼¥¹¡§º¸¡¦±¦¡¦¸åÊý¡Ê3Êý¸þ¡ËÀßÃÖ²ÄǽËÉ¿å¥Ñ¥ó¡§±ü¹ÔÆâÀ£550mm°Ê¾å±ü¹Ô¡ÊÆâÀ£¡Ë¤¬550mm¤è¤êÂ礤ÊËÉ¿å¥Ñ¥ó¤ËÀßÃ֤Ǥ¤Þ¤¹¡£º¸Â¦¤ËÇӿ夹¤ë¾ì¹ç¡¢±¦Â¦¤ËÇӿ夹¤ë¾ì¹ç¤è¤ê¡¢ËÜÂΤ«¤é½Ð¤ëÇÓ¿å¥Û¡¼¥¹¤ÎŤµ¤¬Ã»¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÇÓ¿å¸ý¤ËÆϤ«¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÊÌÇä¤ÎÇÓ¿å±äĹ¥Û¡¼¥¹¤ò¤´»ÈÍѲ¼¤µ¤¤¡£¢¨µë¿å¥Û¡¼¥¹·Ñ¼ê¤ÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥µ¥¤¥º Áí³°·ÁÀ£Ë¡(Éý¡ß±ü¹Ô¡ß¹â¤µ)µë¡¦ÇÓ¿å¥Û¡¼¥¹¤ò´Þ¤à¡§637¡ß650¡ß1042mm½ÅÎÌ Ìó56kg¾¦Éʹ½À® ÀöÂõµ¡¡§AW-10VP4-W¡ß1¹©»öÈñ¡§CONSTRUCTION-LAUNDRY3¡ß1ÉÕ°Éʵë¿å¥Û¡¼¥¹ 0.8m¡¿¤Õ¤í¿åÍѵë¿å¥Û¡¼¥¹¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ÉÕ 4m¡¿Êݸ¥Ð¡¼È¯ÇäÆü 2024ǯ7·îµìÉÊÈÖ AW-10VP2-W ¢ª AW-10VP3-W¡¡¤Î¸å·ÑÉÊ¡¡
¥á¡¼¥«¡¼¡§HITACHIJAN¡§4549873174136·¿ÈÖ¡§BW-X100J-W¢£¾¦ÉÊÀâÌÀ¢£¡ü±£¤ì±ø¤ì¤Þ¤ÇÍî¤È¤¹Àö¾ôÎϤϤ½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¡¢ÉÛ½ý¤ß¤âÍÞ¤¨¤Æ°áÎबŤâ¤ÁŽ¢[°áÎàŤâ¤Á]¥Ê¥¤¥¢¥¬¥é ¥Ó¡¼¥ÈÀö¾ôŽ£¡ü¹âÇ»ÅÙ¤ÎÀöºÞ±Õ¤ò±ü¤Þ¤Ç¤¹¤Ð¤ä¤¯¿»Æ©¤µ¤»¡¢ÂçήÎ̤Î[¥Ê¥¤¥¢¥¬¥é¥·¥ã¥ï¡¼]¤È¡¢[²¡¤·Àö¤¤][¤¿¤¿¤Àö¤¤][¤â¤ßÀö¤¤]¤ÇÀö¾ô¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Á¡°Ý¤ÈÁ¡°Ý¤Î´Ö¤Î±£¤ì±ø¤ì¤Þ¤Ç¥¥ì¥¤¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£¤µ¤é¤Ë[¥Ó¡¼¥È¥¦¥£¥ó¥°¥×¥é¥¹(²óž±©º¬)]¤¬À¸¤ß½Ð¤¹¥¹¥Ô¡¼¥É¿»Æ©¿åή¤Ç¡¢ÀöºÞ±Õ¤Î¿»Æ©¤òÂ¥¿Ê¡£¹â¤¤Àö¾ôÎϤϤ½¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¡¢°áÎà10kg¤òÌó30ʬ¤ÇÀöÂõ¤·¤Þ¤¹¡£¡üǨ¤ì¤¿°áÎà¤òÀöÂõµ¡¤Ë°Ü¤·Âؤ¨¤¿¤ê¡¢»þ´Ö¤ò·×¤Ã¤Æ¤Ä¤±¤Æ¤ª¤¤¤¿¤ê¤¹¤ë¼ê´Ö¤¬¾Ê¤±¤Þ¤¹¡£ÉºÇòºÞ¤Ê¤É¤ò»È¤¦¾ì¹ç¤â¡¢ÀöÂõµ¡¤ËÆþ¤ì¤ë¤À¤±¡£¤Þ¤¿¡¢¤ª¤·¤ã¤ìÃ女¡¼¥¹¤Ê¤É¡¢¤¤¤í¤¤¤í¤Ê±¿Å¾¥³¡¼¥¹¤Ë¥×¥é¥¹¤·¤Æ»È¤¨¤ë¤Î¤Ç´ÊñÊØÍø¤Ç¤¹¡£¢£»ÅÍÍ¢£¡¦¥µ¥¤¥º(Ìó):Éý(ÇÓ¿å¥Û¡¼¥¹´Þ¤à)608¡ß±ü¹Ô650¡ß¹â¤µ1,050mm ¡¦¼ÁÎÌ(Ìó):42kg ¡¦±¿Å¾²»(Ìó):ÀöÂõ32dB / æ¿å39dB ¡¦¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ(50/60Hz):53Wh ¡¦É¸½à»ÈÍÑ¿åÎÌ:103L ¡¦Ìܰ»þ´Ö(Ìó):30ʬ
¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¡ü¡Ö±ÕÂÎÀöºÞ¡¦½ÀÆðºÞ ¼«Æ°ÅêÆþ¡×¡õ¡Ö¥¹¥Þ¥Û¤ÇÀöÂõ¡× ¤ÇËèÆü¤ÎÀöÂõ¤ò¼ê´Ö¤Ê¤¯¤â¤Ã¤È²÷Ŭ¤Ë¡ü¡Ö¥¹¥´Íî¤ÁË¢Àö¾ô¡õ¥Ñ¥ï¥Õ¥ëΩÂοåή¡×¤Ç¶¯ÎÏÀö¾ô¡¦Ë¢¤ÎÎϤȥѥï¥Õ¥ëΩÂοåή¤ÇÁ¡°Ý¤Î±ü¤Î¥¬¥ó¥³¤Ê±ø¤ì¤â¤·¤Ã¤«¤êÍî¤È¤¹¡ü¿·¡Ö¼¡°¡½ü¶Ý¡×¥³¡¼¥¹¤Ç¡¢°áÎà¤âÀöÂõÁå¤â½ü¶Ý¡¦¥¿¥ª¥ë¤ä°áÎà¤Î¥Ë¥ª¥¤¸¶°ø¶Ý¤ò½ü¶Ý¡¦ÀöÂõ¤·¤Ê¤¬¤éÀöÂõÁå¤â½ü¶Ý¡ü·î1²ó¤Î¡ÖÁåÀö¾ô(1»þ´Ö)¡×¥³¡¼¥¹¤Ç¹õ¥«¥ÓÍÞÀ©¡¦¤ï¤º¤«1»þ´Ö¤ÎÁåÀö¾ô¤ÇÀöÂõÁå¤Î¹õ¥«¥Óȯ°é¤ò¤·¤Ã¤«¤êͽËÉ¡üËèÆü¤Î»È¤¤¾¡¼ê¤ËÇÛθ¤·¤¿¤³¤À¤ï¤ê¤ÎÆȼ«¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¡Ö¥Ó¥Ã¥°¥µ¡¼¥¯¥ëÅêÆþ¸ý¡× ¹¤¤ÅêÆþ¸ý¤Ç¡¢ÌÓÉۤνФ·Æþ¤ì¤â¤·¤ä¤¹¤¤¡¦¡Ö¤¹¤Ã¤¤ê¥Õ¥í¥ó¥È¡õ¥Ð¥Ã¥¯Áàºî¥Ñ¥Í¥ë¡× Á夬¶á¤¯¡¢¼êÁ°¤¬Ä㤤¤Î¤Ç°áÎà¤ò¥é¥¯¤Ë¼è¤ê½Ð¤»¤ë¡Ú¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡ÛËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(Éý¡ß¹â¤µ¡ß±ü¹Ô)mm¡§599¡ß1071¡ß635mmËÜÂνÅÎÌ¡§44kgÀöÂõÍÆÎÌ¡§ÀöÂõ10.0kgÀö¾ôÊý¼°¡§¥¹¥´Íî¤ÁË¢Àö¾ô¡¦¥Ñ¥ï¥Õ¥ëΩÂοåή¥¤¥ó¥Ð¡¼¥¿¡¼ÅëºÜ¡§Í´¥ÁçÊý¼°¡§´Ê°×´¥Áç(Á÷É÷µ¡Ç½)ÀöºÞ¡¦½ÀÆðºÞ ¼«Æ°ÅêÆþ¡§Í¥É¥¢¥¿¥¤¥×¡§¾å³«¤¥³¡¼¥¹¡§ÀöÂõ12¥³¡¼¥¹¡¢¥¢¥×¥êÀìÍÑ2¥³¡¼¥¹±¿Å¾²»¡ÎÀöÂõ»þ¡Ï¡§32dB±¿Å¾²»¡Îæ¿å»þ¡Ï¡§39dB±¿Å¾»þ´Ö¡ÎÀöÂõ»þ¡Ï¡§Ìó37ʬɸ½à»ÈÍÑ¿åÎÌ¡ÎÀöÂõ»þ¡Ï¡§110L¥¿¥¤¥Þ¡¼Í½Ìó¡§1»þ´Öñ°ÌÀßÃÖ²ÄǽËÉ¿å¥Ñ¥ó¡§±ü¹Ô¤(ÆâÀ£)540mm°Ê¾å¡¢ Éý(ÆâÀ£)590mm°Ê¾å¡¢ Êɤ«¤éËÉ¿å¥Õ¥í¥¢ÆâÀ£Ã¼Ì̤ÎÀ£Ë¡600mm°Ê¾å¥Ü¥Ç¥£Éý(mm)¡§554¼«Æ°¤ª¤½¤¦¤¸µ¡Ç½¡§Í¤Õ¤í¿å¥Ý¥ó¥×¡§Í²¹¿åÀö¾ôµ¡Ç½¡§Ìµ¥¹¥Þ¥ÛÁàºîµ¡Ç½¡§Âбþ¾ÃÈñÅÅÎÏ¡ÎÀöÂõ»þ¡Ï¡§385W¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡§60WhÉÕ°ÉÊ¡§µë¿å¥Û¡¼¥¹¡¢³°ÉôÇÓ¿å¥Û¡¼¥¹»ÅÍÍ1¡§¡ÚÊÌÇäÉʤˤĤ¤¤Æ¡Û¡¦µë¿åÀò·Ñ¼ê¤Ï¾¦ÉʤËƱº¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¡¡¤´²ÈÄí¤Î¿åÀò¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÊÌÇä¤Îµë¿åÍÑÉôºà¤ò¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¤ªÉ÷Ϥ¤Î»Ä¤êÅò¤ò»È¤¦¾ì¹ç¤Ï¡¢ÊÌÇä¤Î¡ÖÉ÷Ϥ¿åµÛ¿å¥Û¡¼¥¹¡×¤ò¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡¦Æõ»ö¹à¡Û¢¨É÷Ϥ¿åµë¿å¥Û¡¼¥¹¤ÏÊÌÇä¤ê¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ÚÁ÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÛË̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤ÏÁ÷ÎÁ¤òĺ¤¤Þ¤¹¡£Panasonic Á´¼«Æ°ÀöÂõµ¡ 10kgNA-FA10K2-NNA-FA10K2-W
Åì¼Ç AW-10VP4(W) ½Ä·¿ÀöÂõ´¥Á絡 ZABOON ÀöÂõ10kg/´¥Áç5kg ¥°¥é¥ó¥Û¥ï¥¤¥ÈȯÇäÆü¡§2024ǯ7·î²¼½Ü¡ü¹³¶Ý¥¦¥ë¥È¥é¥Õ¥¡¥¤¥ó¥Ð¥Ö¥ëÀö¾ôW¡ÖÁåÀö¾ô¤á¤ä¤¹¥µ¥¤¥ó¡×¤ÈIoTµ¡Ç½¤ò¿·ÅëºÜ¤·ÀöºÞ¤òÁ¡°Ý¤Î±ü¤Þ¤Ç¿»Æ©¤µ¤»¤Æ¡¢±ø¤ì¤òÍî¤È¤·½¤¤¤òËɤ°¡£¤µ¤é¤Ë¹³¶Ý¡£Á¡°Ý¤Î¤¹¤´Ö¤è¤ê¾®¤µ¤¤¥Ê¥Î¥µ¥¤¥º¤ÎË¢¤¬¡¢Àö¾ô¸ú²Ì¤ò¹â¤á¤ë¡ª¡ü²¹¤«¹³¶Ý¥¦¥ë¥È¥é¥Õ¥¡¥¤¥ó¥Ð¥Ö¥ëÀö¾ôW°áÎà¤ÈÀöºÞ±Õ¤ò²¹¤á¤ÆÀö¤¦¤«¤é¡¢¥¬¥ó¥³¤Ê±ø¤ì¤â¥¥ì¥¤¤Ë¡£°áÎà¤È¥¦¥ë¥È¥é¥Õ¥¡¥¤¥ó¥Ð¥Ö¥ë¤ÎÀöºÞ±Õ¤ò¡¢²¹É÷¤Ç²¹¤á¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤µ¤é¤ËÀöºÞ¤Î¸ú²Ì¤ò¹â¤á¡¢Á¡°Ý¤Î±ü¤ËÆþ¤ê¹þ¤ó¤À¥¬¥ó¥³¤Ê±ø¤ì¤ò¥¥ì¥¤¤ËÍî¤È¤·¤Þ¤¹¡£¡ü¥¦¥ë¥È¥é¥Õ¥¡¥¤¥ó¥Ð¥Ö¥ë¤¹¤¹¤®¥¦¥ë¥È¥é¥Õ¥¡¥¤¥ó¥Ð¥Ö¥ë¤¬Á¡°Ý¤Ë»Ä¤Ã¤¿Àö¾ôÀ®Ê¬¤òµÛÃ夷¤Æ¼è¤ê½ü¤¯¤Î¤Ç¡¢¤¹¤¹¤®¤Î²ó¿ô¤ä¿åÎ̤òÁý¤ä¤µ¤º¤Ë¡¢É¸½à¥³¡¼¥¹¤Ç¤â¥¹¥Ã¥¥ê¤¹¤¹¤²¤Þ¤¹¡£¡ü¥Ï¥¤¥Ö¥ê¥Ã¥É´¥Áç¿åÎä½ü¼¾¤È³°µ¤»Å¾å¤²¤òºÎÍѤ·¤¿Åì¼ÇÆȼ«¤Î¡Ö¥Ï¥¤¥Ö¥ê¥Ã¥É´¥Áç¡×¤Ç¡¢²¹Å٤ȼ¾ÅÙ¤ò¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¡£¸úΨ¤è¤¯¥¹¥Ô¡¼¥Ç¥£¡¼¤Ë´¥Áç¡£¤Õ¤ó¤ï¤ê»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü±ÕÂÎÀöºÞ¡¦½ÀÆðºÞ ¼«Æ°ÅêÆþÀöÂõʪ¤ËŬ¤·¤¿»ÈÍÑÎ̤ò¸«¤¤ï¤á¤Æ¡¢±ÕÂÎÀöºÞ¤È½ÀÆðºÞ¤ò¼«Æ°¤ÇÅêÆþ¡£¤ªÀöÂõ¤Î¤¿¤Ó¤ËÎ̤äÆÆþ¤ì¤ë¼ê´Ö¤â¤Ê¤¯¤Ê¤ê¡¢»È¤¤¤¹¤®¤âËɤ®¤Þ¤¹¡£¡ü¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó½ý¤¬¤Ä¤¤Ë¤¯¤¤¶¯²½¥¬¥é¥¹¤òºÎÍÑ¡£±ø¤ì¤¬¿¡¤¼è¤ê¤ä¤¹¤¤¥Õ¥ë¥¬¥é¥¹¥È¥Ã¥×¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥é¥¯¤Ë¤ª¼êÆþ¤ì¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¸«¤¿ÌܤΥ¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤µ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢·Ú¤¤¥¿¥Ã¥Á¤ÇÁàºî¤Ç¤¤ë¡Ö¥¬¥é¥¹¥¿¥Ã¥Á¡×¤Ê¤É¡¢»È¤¤¤ä¤¹¤µ¤òÄɵᤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡üÄ㿶ư¡¦ÄãÁû²»Àß·×Ë»¤·¤¤ËèÆü¤À¤«¤é¤³¤½¡¢¿¶Æ°¤ä±¿Å¾²»¤òµ¤¤Ë¤»¤º¤¤¤Ä¤Ç¤â¤ªÀöÂõ¤Ç¤¤ë¤È½õ¤«¤ê¤Þ¤¹¡£Ä㿶ư¡¦ÄãÁû²»À߷פʤΤǡ¢Ìë¤äÁáÄ«¤Î»þ´Ö¤ò͸ú³èÍѤ·¤Æ¤ªÀöÂõ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ü¤ª¤·¤ã¤ìÃå¥È¥ì¡¼¤ª¤·¤ã¤ìÃ女¡¼¥¹¤ÏÉÕ°¤Î¤ª¤·¤ã¤ìÃå¥È¥ì¡¼¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¥Ñ¥ë¥»¡¼¥¿¡¼¤È°áÎब¤³¤¹¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤À¤«¤é¡¢¶¯¤¤¿åή¤ÇÀö¤Ã¤Æ¤â½ý¤ß¤ä·¿¤¯¤º¤ì¤òÍÞ¤¨¤Æ¡¢±ø¤ì¤ò¤·¤Ã¤«¤êÍî¤È¤·¤Þ¤¹¢¨¤ª¤·¤ã¤ìÃ女¡¼¥¹¤Ë¤ÆÀöÂõÍÆÎÌ3kg¤Þ¤Ç¡Ë¡£ ¡Ú»ÅÍÍ¡ÛÍÆÎÌ¡§ÀöÂõ¡¦Ã¦¿å10kg¡¦´¥Áç5kgɸ½à»ÈÍÑ¿åÎÌ¡§Äê³ÊÀöÂõ»þ Ìó119L / ÀöÂõ¡Á´¥Áç»þ Ìó110L¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ(50/60Hz)¡§Äê³ÊÀöÂõ»þ Ìó81Wh/ÀöÂõ¡Á´¥Áç»þ Ìó2450WhÌܰ»þ´Ö¡§Äê³ÊÀöÀöÂõ»þ Ìó35ʬ/ÀöÂõ¡Á´¥Áç»þ Ìó170ʬ±¿Å¾²»¡§Àö¤¤ Ìó29dB / æ¿å Ìó37dB / ´¥Áç Ìó45dBÉ÷Ϥ¿å¥Ý¥ó¥×¡§¤¢¤êÀöÂõÁå¤Î¼ïÎࡧ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹Á女¡¼¥¹¡§¡ÚÀöÂõ¡Á´¥Áç¡Ûɸ½à¡¢²¹¤«Àö¤¤¡¢¥á¥â¥ê¡¢¥¹¥Ô¡¼¥É¡¢¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥¦¥§¥¢¡¢¼«Æ°2ÅÙÀö¤¤¡¢Í½Àö¤¤¡Ü¡¢½ü¶Ý´¥Áç¡¢ÌÓÉÛ¡¢ÁåÀö¾ô¡¦Áå´¥Áç¡¢¥¢¥×¥ê¡Ú´¥Áç¡Ûɸ½à¡¢¥á¥â¥ê¡¢½ü¶Ý´¥Áç¡¢ÌÓÉÛ¡¢¤ª¤·¤ã¤ìÃå¡¢½ü¶Ý¡¿¾Ã½¡¢Áå´¥ÁçÁí³°·ÁÀ£Ë¡(Éý¡ß±ü¹Ô¡ß¹â¤µ)¢¨µë¿å¡¦ÇÓ¿å¥Û¡¼¥¹´Þ¤à¡§637¡ß650¡ß1042mm¥Ü¥Ç¥£Éý(¼ê³Ý¡¦¥Û¡¼¥¹³ÝÅù´Þ¤Þ¤Ê¤¤)¡§590mmÀßÃÖ²ÄǽËÉ¿å¥Ñ¥ó(±ü¹ÔÆâÀ£)¡§550mm°Ê¾å¼ÁÎÌ¡§Ìó56kg
Åì¼Ç AW-10VP4(T) ½Ä·¿ÀöÂõ´¥Á絡 ZABOON ÀöÂõ10kg/´¥Áç5kg ¥Ü¥ë¥É¡¼¥Ö¥é¥¦¥óȯÇäÆü¡§2024ǯ7·î²¼½Ü¡ü¹³¶Ý¥¦¥ë¥È¥é¥Õ¥¡¥¤¥ó¥Ð¥Ö¥ëÀö¾ôW¡ÖÁåÀö¾ô¤á¤ä¤¹¥µ¥¤¥ó¡×¤ÈIoTµ¡Ç½¤ò¿·ÅëºÜ¤·ÀöºÞ¤òÁ¡°Ý¤Î±ü¤Þ¤Ç¿»Æ©¤µ¤»¤Æ¡¢±ø¤ì¤òÍî¤È¤·½¤¤¤òËɤ°¡£¤µ¤é¤Ë¹³¶Ý¡£Á¡°Ý¤Î¤¹¤´Ö¤è¤ê¾®¤µ¤¤¥Ê¥Î¥µ¥¤¥º¤ÎË¢¤¬¡¢Àö¾ô¸ú²Ì¤ò¹â¤á¤ë¡ª¡ü²¹¤«¹³¶Ý¥¦¥ë¥È¥é¥Õ¥¡¥¤¥ó¥Ð¥Ö¥ëÀö¾ôW°áÎà¤ÈÀöºÞ±Õ¤ò²¹¤á¤ÆÀö¤¦¤«¤é¡¢¥¬¥ó¥³¤Ê±ø¤ì¤â¥¥ì¥¤¤Ë¡£°áÎà¤È¥¦¥ë¥È¥é¥Õ¥¡¥¤¥ó¥Ð¥Ö¥ë¤ÎÀöºÞ±Õ¤ò¡¢²¹É÷¤Ç²¹¤á¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤µ¤é¤ËÀöºÞ¤Î¸ú²Ì¤ò¹â¤á¡¢Á¡°Ý¤Î±ü¤ËÆþ¤ê¹þ¤ó¤À¥¬¥ó¥³¤Ê±ø¤ì¤ò¥¥ì¥¤¤ËÍî¤È¤·¤Þ¤¹¡£¡ü¥¦¥ë¥È¥é¥Õ¥¡¥¤¥ó¥Ð¥Ö¥ë¤¹¤¹¤®¥¦¥ë¥È¥é¥Õ¥¡¥¤¥ó¥Ð¥Ö¥ë¤¬Á¡°Ý¤Ë»Ä¤Ã¤¿Àö¾ôÀ®Ê¬¤òµÛÃ夷¤Æ¼è¤ê½ü¤¯¤Î¤Ç¡¢¤¹¤¹¤®¤Î²ó¿ô¤ä¿åÎ̤òÁý¤ä¤µ¤º¤Ë¡¢É¸½à¥³¡¼¥¹¤Ç¤â¥¹¥Ã¥¥ê¤¹¤¹¤²¤Þ¤¹¡£¡ü¥Ï¥¤¥Ö¥ê¥Ã¥É´¥Áç¿åÎä½ü¼¾¤È³°µ¤»Å¾å¤²¤òºÎÍѤ·¤¿Åì¼ÇÆȼ«¤Î¡Ö¥Ï¥¤¥Ö¥ê¥Ã¥É´¥Áç¡×¤Ç¡¢²¹Å٤ȼ¾ÅÙ¤ò¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¡£¸úΨ¤è¤¯¥¹¥Ô¡¼¥Ç¥£¡¼¤Ë´¥Áç¡£¤Õ¤ó¤ï¤ê»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü±ÕÂÎÀöºÞ¡¦½ÀÆðºÞ ¼«Æ°ÅêÆþÀöÂõʪ¤ËŬ¤·¤¿»ÈÍÑÎ̤ò¸«¤¤ï¤á¤Æ¡¢±ÕÂÎÀöºÞ¤È½ÀÆðºÞ¤ò¼«Æ°¤ÇÅêÆþ¡£¤ªÀöÂõ¤Î¤¿¤Ó¤ËÎ̤äÆÆþ¤ì¤ë¼ê´Ö¤â¤Ê¤¯¤Ê¤ê¡¢»È¤¤¤¹¤®¤âËɤ®¤Þ¤¹¡£¡ü¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó½ý¤¬¤Ä¤¤Ë¤¯¤¤¶¯²½¥¬¥é¥¹¤òºÎÍÑ¡£±ø¤ì¤¬¿¡¤¼è¤ê¤ä¤¹¤¤¥Õ¥ë¥¬¥é¥¹¥È¥Ã¥×¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥é¥¯¤Ë¤ª¼êÆþ¤ì¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¸«¤¿ÌܤΥ¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤µ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢·Ú¤¤¥¿¥Ã¥Á¤ÇÁàºî¤Ç¤¤ë¡Ö¥¬¥é¥¹¥¿¥Ã¥Á¡×¤Ê¤É¡¢»È¤¤¤ä¤¹¤µ¤òÄɵᤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡üÄ㿶ư¡¦ÄãÁû²»Àß·×Ë»¤·¤¤ËèÆü¤À¤«¤é¤³¤½¡¢¿¶Æ°¤ä±¿Å¾²»¤òµ¤¤Ë¤»¤º¤¤¤Ä¤Ç¤â¤ªÀöÂõ¤Ç¤¤ë¤È½õ¤«¤ê¤Þ¤¹¡£Ä㿶ư¡¦ÄãÁû²»À߷פʤΤǡ¢Ìë¤äÁáÄ«¤Î»þ´Ö¤ò͸ú³èÍѤ·¤Æ¤ªÀöÂõ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ü¤ª¤·¤ã¤ìÃå¥È¥ì¡¼¤ª¤·¤ã¤ìÃ女¡¼¥¹¤ÏÉÕ°¤Î¤ª¤·¤ã¤ìÃå¥È¥ì¡¼¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¥Ñ¥ë¥»¡¼¥¿¡¼¤È°áÎब¤³¤¹¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤À¤«¤é¡¢¶¯¤¤¿åή¤ÇÀö¤Ã¤Æ¤â½ý¤ß¤ä·¿¤¯¤º¤ì¤òÍÞ¤¨¤Æ¡¢±ø¤ì¤ò¤·¤Ã¤«¤êÍî¤È¤·¤Þ¤¹¢¨¤ª¤·¤ã¤ìÃ女¡¼¥¹¤Ë¤ÆÀöÂõÍÆÎÌ3kg¤Þ¤Ç¡Ë¡£ ¡Ú»ÅÍÍ¡ÛÍÆÎÌ¡§ÀöÂõ¡¦Ã¦¿å10kg¡¦´¥Áç5kgɸ½à»ÈÍÑ¿åÎÌ¡§Äê³ÊÀöÂõ»þ Ìó119L / ÀöÂõ¡Á´¥Áç»þ Ìó110L¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ(50/60Hz)¡§Äê³ÊÀöÂõ»þ Ìó81Wh/ÀöÂõ¡Á´¥Áç»þ Ìó2450WhÌܰ»þ´Ö¡§Äê³ÊÀöÀöÂõ»þ Ìó35ʬ/ÀöÂõ¡Á´¥Áç»þ Ìó170ʬ±¿Å¾²»¡§Àö¤¤ Ìó29dB / æ¿å Ìó37dB / ´¥Áç Ìó45dBÉ÷Ϥ¿å¥Ý¥ó¥×¡§¤¢¤êÀöÂõÁå¤Î¼ïÎࡧ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹Á女¡¼¥¹¡§¡ÚÀöÂõ¡Á´¥Áç¡Ûɸ½à¡¢²¹¤«Àö¤¤¡¢¥á¥â¥ê¡¢¥¹¥Ô¡¼¥É¡¢¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥¦¥§¥¢¡¢¼«Æ°2ÅÙÀö¤¤¡¢Í½Àö¤¤¡Ü¡¢½ü¶Ý´¥Áç¡¢ÌÓÉÛ¡¢ÁåÀö¾ô¡¦Áå´¥Áç¡¢¥¢¥×¥ê¡Ú´¥Áç¡Ûɸ½à¡¢¥á¥â¥ê¡¢½ü¶Ý´¥Áç¡¢ÌÓÉÛ¡¢¤ª¤·¤ã¤ìÃå¡¢½ü¶Ý¡¿¾Ã½¡¢Áå´¥ÁçÁí³°·ÁÀ£Ë¡(Éý¡ß±ü¹Ô¡ß¹â¤µ)¢¨µë¿å¡¦ÇÓ¿å¥Û¡¼¥¹´Þ¤à¡§637¡ß650¡ß1042mm¥Ü¥Ç¥£Éý(¼ê³Ý¡¦¥Û¡¼¥¹³ÝÅù´Þ¤Þ¤Ê¤¤)¡§590mmÀßÃÖ²ÄǽËÉ¿å¥Ñ¥ó(±ü¹ÔÆâÀ£)¡§550mm°Ê¾å¼ÁÎÌ¡§Ìó56kg
Åì¼Ç AW-10GM3(W) Á´¼«Æ°ÀöÂõµ¡ 10kg ¥Ô¥å¥¢¥Û¥ï¥¤¥È AW10GM3(W)ȯÇäÆü¡§2023ǯ1·î30Æü¡ü¥Ñ¥ï¥Õ¥ëÀö¾ô½Û´Ä¿åή¤ÇÀö¤¦¥Ñ¥ï¥Õ¥ëÀö¾ô¡ª¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î°áÎà¤Ç¤âÂ礤ÊÀöÂõÁå¤È¡¢½Û´Ä¿åή¤ÇÀöºÞ±Õ¤ò¿»Æ©¤µ¤»¤Æ¡¢¤·¤Ã¤«¤êÀö¤¤¤Þ¤¹¡£¡üÂçÍÆÎÌ10kg¤Ç¤Þ¤È¤áÀö¤¤¤â¤ª¤Þ¤«¤»¤æ¤È¤ê¤ÎÂçÍÆÎ̤Ç6¿ÍÂç²È²¤Î°áÎà¤Ç¤â1²ó¤Ç¤ªÀöÂõ²Äǽ¡ª¥À¥Ö¥ë¥µ¥¤¥ºÌÓÉÛ¤âÀö¤¨¤ë¡ªÂçʪ°áÎà¤Î¤ªÀöÂõ¤â¤ªÇ¤¤»¡ü°ìÂη¿ÀöºÞÅêÆþ¥±¡¼¥¹ÀöºÞ¤È½ÀÆðºÞ¤¬°ì²Õ½ê¤Ë¤Þ¤È¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ÆÆþ¤ì¤ä¤¹¤¤¡£¼è¤ê³°¤·¤Æ¿åÀö¤¤²Äǽ¡ª¡ü¤Õ¤í¿å¥Ý¥ó¥×ÅëºÜ¡ª¤ªÉ÷Ϥ¤Î»Ä¤êÅò¤ò»È¤Ã¤ÆÀá¿å¤ªÀöÂõ¡ª¡ü²÷ŬÀ(À¶·é)¡¦¤³¤Þ¤á¤ÊͽËɤÇÁå¤òÀ¶·é¤Ë¡ØÁåÀö¾ô¡¦Áå´¥Á祳¡¼¥¹¡Ù¡¦¾æÉפÇÀ¶·é¡Ø¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹Ã¦¿åÁå¡Ù¡¦¤ª¼êÆþ¤ì¥«¥ó¥¿¥ó¤Ê¡Ø¥«¥»¥Ã¥È¼°»å¤¯¤º¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¡Ù ¡Ú»ÅÍÍ¡ÛÍÆÎÌ¡§ÀöÂõ/æ¿å10kgɸ½à»ÈÍÑ¿åÎÌ¡§ÀöÂõ»þÌó138LÄê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ(50/60Hz)¡§ÀöÂõ»þ390/460Äê³Ê±¿Å¾Ìܰ»þ´Ö(ʬ)¡§ÀöÂõ»þ53ʬ±¿Å¾²»¡§Àö¤¤Ìó38dB/æ¿åÌó52dBÉ÷Ϥ¿å¥Ý¥ó¥×¡§¤¢¤ê¥³¡¼¥¹¡§¡ÚÀöÂõ¡Ûɸ½à¡¢¥¹¥Ô¡¼¥É(6kg)¡¢¤¹¤¹¤®1²ó(10kg)¡¢¤Ä¤±¤ª¤(30ʬ)(6kg)¡¢ÌÓÉÛ(4.7kg)¡¢¤ª¤·¤ã¤ìÃå(1.5kg)¡¢É÷´¥Áç(2kg)¡¢ÁåÀö¾ô¡¢Áå´¥ÁçÁí³°·ÁÀ£Ë¡(Éý¡ß±ü¹Ô¡ß¹â¤µ)¢¨µë¿å¡¦ÇÓ¿å¥Û¡¼¥¹´Þ¤à¡§622¡ß639¡ß1052¼ÁÎÌ¡§Ìó42kg
Åì¼Ç AW-10DP4(W) Á´¼«Æ°ÀöÂõµ¡ ZABOON ÀöÂõ10kg ¥°¥é¥ó¥Û¥ï¥¤¥ÈȯÇäÆü¡§2024ǯ5·î1Æü¡ü¹³¶Ý¥¦¥ë¥È¥é¥Õ¥¡¥¤¥ó¥Ð¥Ö¥ëÀö¾ôWÀöºÞ¤òÁ¡°Ý¤Î±ü¤Þ¤Ç¿»Æ©¤µ¤»¤Æ¡¢±ø¤ì¤òÍî¤È¤·½¤¤¤òËɤ°¡£¤µ¤é¤Ë¹³¶Ý¡£Á¡°Ý¤Î¤¹¤´Ö¤è¤ê¾®¤µ¤¤¥Ê¥Î¥µ¥¤¥º¤ÎË¢¤¬¡¢Àö¾ô¸ú²Ì¤ò¹â¤á¤ë¡ª¡ü¥¦¥ë¥È¥é¥Õ¥¡¥¤¥ó¥Ð¥Ö¥ë¤¹¤¹¤®¥¦¥ë¥È¥é¥Õ¥¡¥¤¥ó¥Ð¥Ö¥ë¤¬Á¡°Ý¤Ë»Ä¤Ã¤¿Àö¾ôÀ®Ê¬¤òµÛÃ夷¤Æ¼è¤ê½ü¤¯¤Î¤Ç¡¢¤¹¤¹¤®¤Î²ó¿ô¤ä¿åÎ̤òÁý¤ä¤µ¤º¤Ë¡¢É¸½à¥³¡¼¥¹¤Ç¤â¥¹¥Ã¥¥ê¤¹¤¹¤²¤Þ¤¹¡£¡ü¼«Æ°ÅêÆþµ¡Ç½¤Ë²Ã¤¨¡ÖÁåÀö¾ô¤á¤ä¤¹¥µ¥¤¥ó¡×¤ò¿·ÅëºÜÀöÂõʪ¤ËŬ¤·¤¿»ÈÍÑÎ̤ò¸«¤¤ï¤á¤Æ¡¢±ÕÂÎÀöºÞ¤È½ÀÆðºÞ¤ò¼«Æ°¤ÇÅêÆþ¡£¤ªÀöÂõ¤Î¤¿¤Ó¤ËÎ̤äÆÆþ¤ì¤ë¼ê´Ö¤â¤Ê¤¯¤Ê¤ê¡¢»È¤¤¤¹¤®¤âËɤ®¤Þ¤¹¡£¡ü¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó½ý¤¬¤Ä¤¤Ë¤¯¤¤¶¯²½¥¬¥é¥¹¤òºÎÍÑ¡£±ø¤ì¤¬¿¡¤¼è¤ê¤ä¤¹¤¤¥Õ¥ë¥¬¥é¥¹¥È¥Ã¥×¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥é¥¯¤Ë¤ª¼êÆþ¤ì¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¸«¤¿ÌܤΥ¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤µ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢·Ú¤¤¥¿¥Ã¥Á¤ÇÁàºî¤Ç¤¤ë¡Ö¥¬¥é¥¹¥¿¥Ã¥Á¡×¤Ê¤É¡¢»È¤¤¤ä¤¹¤µ¤òÄɵᤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡üÄ㿶ư¡¦ÄãÁû²»Àß·×Ë»¤·¤¤ËèÆü¤À¤«¤é¤³¤½¡¢¿¶Æ°¤ä±¿Å¾²»¤òµ¤¤Ë¤»¤º¤¤¤Ä¤Ç¤â¤ªÀöÂõ¤Ç¤¤ë¤È½õ¤«¤ê¤Þ¤¹¡£Ä㿶ư¡¦ÄãÁû²»À߷פʤΤǡ¢Ìë¤äÁáÄ«¤Î»þ´Ö¤ò͸ú³èÍѤ·¤Æ¤ªÀöÂõ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ü¤ª¤·¤ã¤ìÃå¥È¥ì¡¼¤ª¤·¤ã¤ìÃ女¡¼¥¹¤ÏÉÕ°¤Î¤ª¤·¤ã¤ìÃå¥È¥ì¡¼¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¥Ñ¥ë¥»¡¼¥¿¡¼¤È°áÎब¤³¤¹¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤À¤«¤é¡¢¶¯¤¤¿åή¤ÇÀö¤Ã¤Æ¤â½ý¤ß¤ä·¿¤¯¤º¤ì¤òÍÞ¤¨¤Æ¡¢±ø¤ì¤ò¤·¤Ã¤«¤êÍî¤È¤·¤Þ¤¹¢¨¤ª¤·¤ã¤ìÃ女¡¼¥¹¤Ë¤ÆÀöÂõÍÆÎÌ3kg¤Þ¤Ç¡£¡ü¼«Æ°¤ªÁݽü¥â¡¼¥ÉºÇ½ª¤¹¤¹¤®¤Î¿å¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¿¤áæ¿å¤·¡¢¹â®²óž¤Ë¤è¤ë±ó¿´ÎϤ¬À¸¤ß½Ð¤¹¶¯ÎϤʿåή¤Ç¡¢ÀöÂõÁå¤Î³°Â¦¤ä³°Áå¤ÎÆ⦡¢Áå¤ÎÄì¤ò¼«Æ°¤ªÁݽü¤·¤Þ¤¹¡£Áå¤Î²¼¤«¤é¾å¤Þ¤Ç¡¢¿å¤ò¤«¤¾å¤²¤ÆÀö¤¤Î®¤·¡¢±ø¤ì¤ÎÉÕÃå¤òÍÞ¤¨¤Þ¤¹¡£ ¡Ú»ÅÍÍ¡ÛÍÆÎÌ¡§ÀöÂõ¡¦Ã¦¿å10kgɸ½à»ÈÍÑ¿åÎÌ¡§Äê³ÊÀöÂõ»þÌó119L¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ(50/60Hz)¡§Äê³ÊÀöÂõ»þ75WhÌܰ»þ´Ö¡§Äê³ÊÀöÂõ»þÌó35ʬ±¿Å¾²»¡§Àö¤¤Ìó29dB / æ¿åÌó37dBÉ÷Ϥ¿å¥Ý¥ó¥×¡§¤¢¤êÀöÂõÁå¤Î¼ïÎࡧ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹Á女¡¼¥¹¡§É¸½à¡¢¥¹¥Ô¡¼¥É¡¢¥á¥â¥ê¡¢¤Ä¤±¤ª¤¡¢¼«Æ°2ÅÙÀö¤¤¡¢¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥¦¥§¥¢¡¢ÌÓÉÛ¡¢¤ª¤·¤ã¤ìÃå¡¢¹á¤ë¤ª¤·¤ã¤ìÃå¡¢Éô²°´³¤·¡¢ÁåÀö¾ô¡¢Áå´¥ÁçÁí³°·ÁÀ£Ë¡(Éý¡ß±ü¹Ô¡ß¹â¤µ)¢¨µë¿å¡¦ÇÓ¿å¥Û¡¼¥¹´Þ¤à¡§637¡ß642¡ß986mm¥Ü¥Ç¥£Éý(¼ê³Ý¡¦¥Û¡¼¥¹³ÝÅù´Þ¤Þ¤Ê¤¤)¡§590mmÀßÃÖ²ÄǽËÉ¿å¥Ñ¥ó(±ü¹ÔÆâÀ£)¡§550mm°Ê¾å¼ÁÎÌ¡§Ìó48kg
¥·¥ã¡¼¥× ES-SW10J-S ¥¤¥ó¥Ð¡¼¥¿¡¼Á´¼«Æ° ½Ä·¿ÀöÂõµ¡ 10kg ¥·¥ë¥Ð¡¼·ÏȯÇäÆü¡§2024ǯ6·î20Æü¡üAIoT¤È¡Ö±ÕÂÎÀöºÞ¼«Æ°ÅêÆþ¡×¤Ç¥é¥¯²È»ö¥¯¥é¥¦¥É¥µ¡¼¥Ó¥¹¡ÖCOCORO WASH¡×¤Ç¡¢º£Æü¤Î¤ªÅ·µ¤¤ä±¿Å¾¾õ¶·³Îǧ¡¢ÀöÂõ¥ì¥Ý¡¼¥È¤ÎÄÌÃΤʤɡ¢ÀöÂõ¤Ë´Ø¤¹¤ëÍÍ¡¹¤ÊÊØÍø¾ðÊó¤òÀìÍÑ¥¢¥×¥ê¤Ë¤ªÆϤ±¡£¤µ¤é¤Ë¡¢¡Öɸ½à¥³¡¼¥¹¡×¤ÇÀöÂõ¤·¤¿¸å¡¢ÀìÍÑ¥¢¥×¥ê¤«¤éÀöÂõʪ¤Î»Å¾å¤ê¤òɾ²Á¤¹¤ë¤È¡¢AI¤¬³Ø½¬¤·¡¢»È¤¦¤¿¤Ó¤Ë¤ª¹¥¤ß¤Î»Å¾å¤¬¤ê¤Ë¶á¤Å¤¯¤è¤¦ÀöÂõµ¡¤¬À®Ä¹¤¹¤ë¡ÖAIɸ½à¥³¡¼¥¹¡×¤òÅëºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¡Ö±ÕÂÎÀöºÞ¡¦½ÀÆðºÞ¼«Æ°ÅêÆþ¡×¤òÅëºÜ¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¡¢±ÕÂÎÀöºÞ¤ä½ÀÆðºÞ¤ò¥¿¥ó¥¯¤ËÆþ¤ì¡¢±ÕÂÎÀöºÞ¡¦½ÀÆðºÞ¤ÎÌÃÊÁ¤ò¥¢¥×¥ê¤ËÅÐÏ¿¤·¤Æ¤ª¤±¤Ð¡¢ËèÆü¤Î¤ªÀöÂõ¤Ï¥¹¥¿¡¼¥È¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤À¤±¤Ç¥¹¥¿¡¼¥È¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ÀöºÞ»ÄÎ̤䤪¼êÆþ¤ì»þ´ü¤â¤ªÃΤ餻¤·¤Æ¤¯¤ì¤ÆÊØÍø¤Ç¤¹¡£¡ü¡Ö·ê¤Ê¤·Áå¡×¤ÇÀ¶·é¡¦Àá¿å¡¢¤·¤Ã¤«¤êÀö¾ô¥¹¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹·ê¤Ê¤·Áå¤Ê¤Î¤Ç¡¢ÀöÂõÁå¤Î³°Â¦¤äÄì΢¤Ë¤Ä¤¤¤¿¹õ¥«¥Ó¤ä±ø¤ì¤¬ÁåÆâ¤Ø¿¯Æþ¤¹¤ë¤Î¤òËɤ®¡¢À¶·é¤Ê¿å¤ÇÀö¤¤¡¦¤¹¤¹¤®¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ÀöÂõÁå¤È³°Áå¤Î´Ö¤Î¥à¥À¿å¤ò¥«¥Ã¥È¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢Àá¿å¸ú²Ì¤â¸«¹þ¤á¤Þ¤¹¡£¤µ¤é¤Ë¡¢¡Ö·ê¤Ê¤·¥µ¥¤¥¯¥í¥óÀö¾ô¡×¤Ë¤è¤ê¡¢´¬¤¾å¤²¿åή¤¬²Ã®¤¹¤ë¤È¤È¤â¤Ë¡¢¿·ÅëºÜ¤Î¡Ö¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¥É¥ë¥Õ¥£¥óNEXT¡×¤Ç¿åή¤Î¾å²¼±¿Æ°¤òÂ¥¿Ê¤·¡¢¤·¤Ã¤«¤ê±ø¤ì¤òÍî¤È¤·¤Ê¤¬¤é¡ÖÀö¤¤¡×»þ´Ö¤òû½Ì¤·¤Þ¤¹¡£¡ü¹¤¯¤Æ¼è¤ê½Ð¤·¤ä¤¹¤¤Â礤ʳ«¸ýÉôÂ礤¯¤Æ³ê¤é¤«¤Ê³«¸ýÉô¤Ê¤Î¤Ç¡¢ÌÓÉۤ䥫¡¼¥Æ¥ó¤Ê¤É¤ÎÂ礤á¤ÎÀöÂõµ¡¤ä¡¢ÂçÎ̤ΰáÎà¤â¥¹¥à¡¼¥º¤Ë½Ð¤·Æþ¤ì¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú»ÅÍÍ¡ÛËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡Ê¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô¡Ë¡§1025¡ß600¡ß652mmËÜÂÎÃí¼á¡§Éý¤ÏÇÓ¿å¥Û¡¼¥¹¡¢¹â¤µ¤Ïµë¿å¥Û¡¼¥¹´Þ¤à¡£¼ÁÎÌ¡§43kg
¤´Ãíʸ³Îǧ¸å¡¢ÅöŹ¤è¤ê¡Ö¡öÀßÃִĶÆþÎϤΤª´ê¤¤¡ö¡×¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¥á¡¼¥ëµºÜ¤ÎURL¤è¤ê¡¢ÀßÃִĶ¡¢ÇÛÁ÷´õ˾Æü¤Ê¤É¤ÎÀßÌä¤Ëɬ¤º¤´²óÅú¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨ÀßÃִĶ¤Ë¤è¤êÄɲÃÎÁ¶â¤¬È¯À¸¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨Î¥Åç¤ä»³´ÖÉôÅù¡¢°ìÉôÃÏ°è¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢ÀßÃÖ¡¦¹©»ö¤Ê¤É¤Ç¤¤Ê¤¤Ãϰ褬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥¨¥ê¥¢³°¤Î¾ì¹ç¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£²ÈÅťꥵ¥¤¥¯¥ë¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¥á¡¼¥ë¤Ç¤´°ÆÆ⤹¤ë¡ÖÀßÃִĶ¾ðÊóÆþÎÏ¥Ú¡¼¥¸¡×¤è¤ê¤ª¿½¤·¹þ¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë²ó¼ýÂоݤϲÈÅťꥵ¥¤¥¯¥ëË¡¤ËÄê¤á¤é¤ì¤¿4ÉÊÌܡʥƥì¥Ó¡¦Î䢸ˡ¦ÀöÂõµ¡¡Ê°áÎà´¥Á絡¡Ë¡¦¥¨¥¢¥³¥ó¡Ë¤Ë¸Â¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨²ÈÅťꥵ¥¤¥¯¥ëÎÁ¶â¡¢¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë²ó¼ýÈñÍѤ¬ÄɲäÇȯÀ¸¤·¤Þ¤¹¡£¥ê¥µ¥¤¥¯¥ëÎÁ¶â¤È¼ý½¸±¿ÈÂÎÁ¶â¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¢¨È¯Á÷¼êÇۤϡ¢¥á¡¼¥ë¤Ç¤´°ÆÆ⤹¤ë¡ÖÀßÃִĶ¾ðÊóÆþÎÏ¥Ú¡¼¥¸¡×¤ÎÀßÌ䤴²óÅú¸å¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢É¬¤º¤´²óÅú¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨Âå¶â°ú´¹¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤Ï¾µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£Ä¹´üÊݾڤÏË¡¿ÍÍ͡ʸĿÍÍͰʳ°¡Ë¤Î²ÃÆþ¡¢¶È̳¤Ç¤Î»ÈÍѤÏÊݾڳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£É¬¤ºÄ¹´üÊݾڤΥµ¡¼¥Ó¥¹ÆâÍÆ¡¢µ¬Äê¤òͽ¤á¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ä¹´üÊݾڤò¤´´õ˾¤µ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï²¼µ¤Îɽ¤è¤ê¡Ö¾¦ÉʤΤߡפΥڡ¼¥¸¤Ø°ÜÆ°¤·¤Æ¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£BWDX100KW¥¿¥¤¥×¡§½Ä·¿ÈⳫÊÄÊý¸þ¡§¾åÀßÃÖ²ÄǽËÉ¿å¥Ñ¥ó¡§±ü¹ÔÆâÀ£540mm°Ê¾å¥¤¥ó¥Ð¡¼¥¿¡§¡ûÉ÷Ϥ¿å¥Ý¥ó¥×¡§-ÍÆÎÌ¡¡ÀöÂõ¡¦Ã¦¿å¡§10kg¡¡´¥Á硧5.5kgɸ½à»ÈÍÑ¿åÎÌ¡¡ÀöÂõ¡§103L¡¡ÀöÂõ¡Á´¥Á硧126L¾ÃÈñÅÅÎÏ¡¡ÀöÂõ¡§265W¡¡´¥Á硧1000W±¿Å¾²»¡¡ÀöÂõ»þ¡§32dB¡¡Ã¦¿å»þ¡§38dB¡¡´¥Áç»þ¡§43dB±¿Å¾»þ´Ö¡¡ÀöÂõ¡§30ʬ¡¡ÀöÂõ¡Á´¥Á硧195ʬÀö¾ôÊý¼°¡§¡Î°áÎàŤâ¤Á¡Ï¥Ê¥¤¥¢¥¬¥é ¥Ó¡¼¥ÈÀö¾ô´¥ÁçÊý¼°¡§Â®´¥¥Ó¡¼¥È´¥ÁçÊØÍøµ¡Ç½¡§¡¡¥¬¥é¥¹¥¿¥Ã¥Á¼°Áàºî¥Ñ¥Í¥ë¡¡ÀöÂõ¥³¥ó¥·¥§¥ë¥¸¥å¡¡±ÕÂÎÀöºÞ¡¦½ÀÆðºÞ ¼«Æ°ÅêÆþ(»ÄÎ̸¡ÃΤʤ·)¡¡ÀöÂõÁ弫ư¤ª¤½¤¦¤¸¡¡Í½Ìóµ¡Ç½À£Ë¡¡§Éý 610¡ß¹â¤µ 1105¡ß±ü¹Ô 660mm¼ÁÎÌ¡§Ìó55kgÉÕ°ÉÊ¡§¡¡µë¿å¥Û¡¼¥¹(Ìó80cm)Àö¤¤»Ï¤á¤Ë¹âÇ»ÅÙ¤ÎÀöºÞ±Õ¤Ç¡¢±£¤ì±ø¤ì¤Þ¤ÇÉ⤫¤»¤ÆÍî¤È¤¹
¤´Ãíʸ³Îǧ¸å¡¢ÅöŹ¤è¤ê¡Ö¡öÀßÃִĶÆþÎϤΤª´ê¤¤¡ö¡×¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¥á¡¼¥ëµºÜ¤ÎURL¤è¤ê¡¢ÀßÃִĶ¡¢ÇÛÁ÷´õ˾Æü¤Ê¤É¤ÎÀßÌä¤Ëɬ¤º¤´²óÅú¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨ÀßÃִĶ¤Ë¤è¤êÄɲÃÎÁ¶â¤¬È¯À¸¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨Î¥Åç¤ä»³´ÖÉôÅù¡¢°ìÉôÃÏ°è¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢ÀßÃÖ¡¦¹©»ö¤Ê¤É¤Ç¤¤Ê¤¤Ãϰ褬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥¨¥ê¥¢³°¤Î¾ì¹ç¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£²ÈÅťꥵ¥¤¥¯¥ë¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¥á¡¼¥ë¤Ç¤´°ÆÆ⤹¤ë¡ÖÀßÃִĶ¾ðÊóÆþÎÏ¥Ú¡¼¥¸¡×¤è¤ê¤ª¿½¤·¹þ¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë²ó¼ýÂоݤϲÈÅťꥵ¥¤¥¯¥ëË¡¤ËÄê¤á¤é¤ì¤¿4ÉÊÌܡʥƥì¥Ó¡¦Î䢸ˡ¦ÀöÂõµ¡¡Ê°áÎà´¥Á絡¡Ë¡¦¥¨¥¢¥³¥ó¡Ë¤Ë¸Â¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨²ÈÅťꥵ¥¤¥¯¥ëÎÁ¶â¡¢¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë²ó¼ýÈñÍѤ¬ÄɲäÇȯÀ¸¤·¤Þ¤¹¡£¥ê¥µ¥¤¥¯¥ëÎÁ¶â¤È¼ý½¸±¿ÈÂÎÁ¶â¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¢¨È¯Á÷¼êÇۤϡ¢¥á¡¼¥ë¤Ç¤´°ÆÆ⤹¤ë¡ÖÀßÃִĶ¾ðÊóÆþÎÏ¥Ú¡¼¥¸¡×¤ÎÀßÌ䤴²óÅú¸å¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢É¬¤º¤´²óÅú¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨Âå¶â°ú´¹¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤Ï¾µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£Ä¹´üÊݾڤò¤´´õ˾¤Î¤ªµÒÍͤϲ¼µ¤Îɽ¤è¤ê¡Ö¾¦ÉÊ¡ÜĹ´üÊݾڡפΥڡ¼¥¸¤Ø°ÜÆ°¤·¤Æ¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£BWDX100KW¥¿¥¤¥×¡§½Ä·¿ÈⳫÊÄÊý¸þ¡§¾åÀßÃÖ²ÄǽËÉ¿å¥Ñ¥ó¡§±ü¹ÔÆâÀ£540mm°Ê¾å¥¤¥ó¥Ð¡¼¥¿¡§¡ûÉ÷Ϥ¿å¥Ý¥ó¥×¡§-ÍÆÎÌ¡¡ÀöÂõ¡¦Ã¦¿å¡§10kg¡¡´¥Á硧5.5kgɸ½à»ÈÍÑ¿åÎÌ¡¡ÀöÂõ¡§103L¡¡ÀöÂõ¡Á´¥Á硧126L¾ÃÈñÅÅÎÏ¡¡ÀöÂõ¡§265W¡¡´¥Á硧1000W±¿Å¾²»¡¡ÀöÂõ»þ¡§32dB¡¡Ã¦¿å»þ¡§38dB¡¡´¥Áç»þ¡§43dB±¿Å¾»þ´Ö¡¡ÀöÂõ¡§30ʬ¡¡ÀöÂõ¡Á´¥Á硧195ʬÀö¾ôÊý¼°¡§¡Î°áÎàŤâ¤Á¡Ï¥Ê¥¤¥¢¥¬¥é ¥Ó¡¼¥ÈÀö¾ô´¥ÁçÊý¼°¡§Â®´¥¥Ó¡¼¥È´¥ÁçÊØÍøµ¡Ç½¡§¡¡¥¬¥é¥¹¥¿¥Ã¥Á¼°Áàºî¥Ñ¥Í¥ë¡¡ÀöÂõ¥³¥ó¥·¥§¥ë¥¸¥å¡¡±ÕÂÎÀöºÞ¡¦½ÀÆðºÞ ¼«Æ°ÅêÆþ(»ÄÎ̸¡ÃΤʤ·)¡¡ÀöÂõÁ弫ư¤ª¤½¤¦¤¸¡¡Í½Ìóµ¡Ç½À£Ë¡¡§Éý 610¡ß¹â¤µ 1105¡ß±ü¹Ô 660mm¼ÁÎÌ¡§Ìó55kgÉÕ°ÉÊ¡§¡¡µë¿å¥Û¡¼¥¹(Ìó80cm)Àö¤¤»Ï¤á¤Ë¹âÇ»ÅÙ¤ÎÀöºÞ±Õ¤Ç¡¢±£¤ì±ø¤ì¤Þ¤ÇÉ⤫¤»¤ÆÍî¤È¤¹
¡Ú Ëܾ¦Éʤò¤´¹ØÆþ´õ˾¤Î¤ªµÒÍÍ¤Ø ¡Û¢¡Ëܾ¦Éʤϥê¥æ¡¼¥¹ÉʤȤʤꡢÊݾڽñ¤ÏÉÕ¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¢¡¾®¤µ¤Ê½ý¤äÂǺ¯¡¦±ø¤ì¤Ê¤É»ÈÍÑ´¶¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¢¡½ý¤ä±ø¤ì¤Î¸ÄÊ̤μ̿¿°ÍÍê¤Ï¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¢¨¾åµ¤Ë¤è¤ë½¤Íý¡¦¸ò´¹¡¦ÊÖÉÊÂбþ¤Ï½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¢¡ËÜÀ½Éʤˤϼ谷ÀâÌÀ½ñ¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥á¡¼¥«¡¼¤Î¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤è¤ê¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¢¡À½Â¤Ç¯¤Î¤´Í×˾¤Ï¾µ¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¢¡¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¤´ÊÖÉÊ¡¦¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¢¡¾¦Éʤ¬ÆϤ¤Þ¤·¤¿¤éËÜÂΤÎÆ°ºî³Îǧ¤òɬ¤º¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¢¡Ëܾ¦ÉʤÏÆ°ºî³Îǧ¤ò¤·¤¿¾å¤ÇÈÎÇä¤ò¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Ëü°ìÅŸ»¤¬Æþ¤é¤Ê¤¤Åù½é´üÉÔÎɤβÄǽÀ´Þ¤á³Îǧ¤¬É¬Íפʾì¹ç¤Ï¡¢¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬ÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌä¹ç¤»¤¯¤À¤µ¤¤¢¨¾¦ÉÊÅþÃå¸å 7Æü¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¤Ï¾¦ÉÊÉÔÎɤˤè¤ëÊÖÉʤϱþ¤¸¤«¤Í¤Þ¤¹¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ú ÂçήÎ̤ÇÀö¤¦¡£¹âÇ»ÅÙ¤ÇÀö¤¦¡£Í½Àö¤¤¤Î¼ê´Ö¤ò¸º¤é¤¹Àö¾ôÎϡ֥ʥ¤¥¢¥¬¥é ¥Ó¡¼¥ÈÀö¾ô¡×¹âÇ»ÅÙÀöºÞ±Õ¤ò°áÎà¤Ë¿»Æ©¤µ¤»¡¢¡Ö¥Ó¡¼¥È¥¦¥£¥ó¥°X(²óž±©º¬)¡×¤Ç²¡¤·¤Æ¡¢¤¿¤¿¤¤¤Æ¡¢¤â¤ßÀö¤¤¡£¤µ¤é¤Ë¡¢°áÎà¤ËÀöºÞ±Õ¤ò¤¿¤Ã¤×¤ê»¶ÉÛ¤¹¤ëÂçήÎ̤Ρ֥ʥ¤¥¢¥¬¥é¥·¥ã¥ï¡¼¡×¤Ç´è¸Ç¤Ê¶ß¡¦Âµ±ø¤ì¤äÅ¥±ø¤ì¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢Íî¤È¤·¤Ë¤¯¤«¤Ã¤¿¿©¤Ùʪ¤ÎÌý±ø¤ì¤Þ¤Ç¤¹¤Ã¤¤êÀö¤¤¾å¤²¡¢Í½Àö¤¤¤Î¼ê´Ö¤ò·Ú¸º¤·¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢±ÕÂÎÀöºÞ¤ËŬ¤·¤¿Àö¤¤Êý¤Ç¤ª¤¹¤¹¤á¤ÎŽ¢±ÕÂÎÀöºÞŽ£¥³¡¼¥¹¤òÅëºÜ¡£¡ú ²«¤Ð¤ß¤Î½üµî¤Ë¡Ö[¤Ä¤±¤ª¤]¥Ê¥¤¥¢¥¬¥é ¥Ó¡¼¥ÈÀö¾ô¡×¹âÇ»ÅÙÀöºÞ±Õ¤Ë¤¸¤Ã¤¯¤ê¤Ä¤±¤ª¤¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¡Ö¥Ó¡¼¥È¥¦¥£¥ó¥°X(²óž±©º¬)¡×¤Ç°áÎà¤ò¤ä¤µ¤·¤¯Æ°¤«¤·¤ÆÀö¤¤¤Þ¤¹¡£Èé»é±ø¤ì¤Î»À²½¤Ë¤è¤ë²«¤Ð¤ß¤Þ¤ÇÍî¤È¤·¤Þ¤¹¡£(¢¨¤Ä¤±¤ª¤360ʬ)¢¨ÆüΩĴ¤Ù¡£»ÈÍÑ¿åÎÌ¡¦¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡¦±¿Å¾»þ´Ö¤¬Áý¤¨¤Þ¤¹¡£¡ú Áå¤ò½ü¶Ý¡¦¹õ¥«¥Ó¤òÍÞ¤¨¤ë¡Ö¼«Æ°¤ª¤½¤¦¤¸¡×ÀöÂõ¤Î¤¿¤Ó¤ËÀöÂõÁå¤Î¸«¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤Î±ø¤ì¤òÀö¤¤Î®¤·¤Þ¤¹¡£¢¨ ÆüΩĴ¤Ù¡£»ÈÍÑ¿åÎÌ¡¦¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡¦±¿Å¾»þ´Ö¤¬Áý¤¨¤Þ¤¹¡£¡ú ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î°áÎà¤ò¤ä¤µ¤·¤¯Àö¤¦¡Ö¥Ç¥ê¥±¡¼¥È¥³¡¼¥¹¡¦¤ª¤·¤ã¤ìÃ女¡¼¥¹¡×¥¹¥Ú¥Ã¥¯* ÍÆÎÌ¡§ÀöÂõæ¿å10kg* ɸ½à»ÈÍÑ¿åÎÌ¡§103L* ¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ(50/60Hz)¡§61Wh* Ìܰ»þ´Ö(Ìó)¡§35ʬ* ±¿Å¾²»(Ìó)¡§ÀöÂõ32dB / æ¿å38dB* ¥¤¥ó¥Ð¡¼¥¿¡¼ÅëºÜ¡§Í* ÀöÂõÁå¤Î¼ïÎࡧ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹Áå* Áí³°·ÁÀ£Ë¡¡§Éý(ÇÓ¿å¥Û¡¼¥¹´Þ¤à)608¡ß±ü¹Ô610¡ß¹â¤µ1060mm* ÀßÃÖ²ÄǽËÉ¿å¥Ñ¥ó(±ü¹ÔÆâÀ£)¡§530mm°Ê¾å* ¼ÁÎÌ(Ìó)¡§42kg* ÉÕ°ÉÊ: µë¿å¥Û¡¼¥¹¡¢³°ÉôÇÓ¿å¥Û¡¼¥¹