24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¥µ¥¤¥ºÌó ¹â¤µ15¡Êcm¡Ëľ·Â¡§Ìó 10¡Êcm¡Ë½ÅÎÌÌó 400gÆâÍÆÎÌ1¸Äºà¼Á¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¡¼¥È¼ïÎ९¥ê¥¢¡¢¥Û¥ï¥¤¥ÈÀ¸»º¹ñÃæ¹ñÀ½ÂÑÇ®²¹ÅÙ120ÅÙÂÑÎä²¹ÅÙ-20ÅÙÃí°Õ»ö¹à¢¨¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸Æâ¤Ë¤ÏÊ̤ξ¦Éʤò´Þ¤à²èÁü¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¶èʬÊÖÉÊ¡¦¥¥ã¥ó¥»¥ë¶èʬ¡Ê¾®·¿¾¦ÉÊ¡Ë¥®¥Õ¥È¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¥Ú¡¼¥¸¤ò¸«¤ë²ÖÉÓ ³ä¤ì¤Ê¤¤¥¬¥é¥¹ PV¥·¥ê¥ó¥À¡¼ ľ·Â10¡ß¹â¤µ15cm¢¨¥Ú¡¼¥¸Æâ¤Ë¤ÏƱ¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥µ¥¤¥º°ã¤¤¤Î²èÁü¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£¤ª¤¹¤¹¤á¥Ý¥¤¥ó¥È°Â¿´¤·¤Æ»È¤¨¤ë³ä¤ì¤Ê¤¤²ÖÉÓ²ÈÅÅÀ½Éʤ䥫¥á¥é¤Ê¤É¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¤Î°ì¼ï¤Ç¡¢¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¤ÎÃæ¤Ç¤âºÇ¹â¤ÎÂѾ׷âÀ¤ò»ý¤Ä¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¡¼¥ÈÀ½¤Î²ÖÉӤǤ¹¡£¹Ò¶õµ¡¤ÎÁë¤Ë¤â»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¡¼¥È¤Ï¥Ï¥ó¥Þ¡¼¤Çᤤ¤Æ¤â³ä¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤ª»Ò¤µ¤Þ¤ä¥Ú¥Ã¥È¤Î¤¤¤ë¤´²ÈÄí¤Ç¤â°Â¿´¤·¤Æ¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¢¨½ý¤Ï¤Ä¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤ë¤Ç¥¬¥é¥¹¤Î¤è¤¦¤ÊÆ©ÌÀÅ٥ץ饹¥Á¥Ã¥¯¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤âµ¿¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Û¤É¤Î¸«¤¿ÌÜ¡¢Æ©ÌÀÅÙ¡¢µ±¤¤Ï¥¬¥é¥¹¤½¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹¡£²Ä»ë¸÷ÀþÆ©²áΨ¤Ï80?90¡ó¤Ç¡¢¤³¤ì¤Ï¹âµé¤Ê¥¬¥é¥¹¤ÈƱÅù¤ÎÆ©ÌÀÅ٤Τ¿¤á¡¢Íµ¡¥¬¥é¥¹¤ËʬÎव¤ì¤Þ¤¹¡£Æ©ÌÀÅÙ¤¬¹â¤¤¤Î¤Ç¡¢Ìڤλޤ¬åºÎï¤Ë¼Ì¤ê¤Þ¤¹¡£¾¦Éʾܺ٤ɤó¤Ê¶õ´Ö¤Ë¤âÆëÀ÷¤à¥Ç¥¶¥¤¥óÆ©ÌÀ¤«¤Ä¾þ¤ê¤Î¤Ê¤¤±ßÃì·Á¤Î²ÖÉӤϤɤó¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤âÆëÀ÷¤ß¤Þ¤¹¡£²Ö«¤«¤é»Þʪ¡¢ÍÕʪ¤Þ¤ÇÉý¹¤¤¿¢Êª¤ò¾þ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ÂçÀڤʤª²Ö¤¬Ä¹»ý¤Á¤¹¤ë²Ö¤Ë¤È¤Ã¤ÆÂçŨ¤Î¥Ð¥¯¥Æ¥ê¥¢¡£¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¡¼¥ÈÀ½¤Î²ÖÉӤϡ¢¥Ð¥¯¥Æ¥ê¥¢ÈË¿£Î¨¤¬¥¬¥é¥¹À½¤Î1/4°Ê²¼¤Î¤¿¤á¤ª²Ö¤¬Ä¹»ý¤Á¤·¤Þ¤¹¡£ÁǺà¤ÎÆ̱ú¤¬¾¯¤Ê¤¤¤³¤È¤Ç¥Ð¥¯¥Æ¥ê¥¢¤Î½»½è¤ò¤¢¤¿¤¨¤º¡¢È¯À¸¤·¤Å¤é¤¯¤Ê¤ë¤³¤È¤¬Íýͳ¤Ç¤¹¡£²Ã¹©¤¬¤Ç¤¤ë¤«¤é¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤ÎÉý¤¬¹¤¬¤ë½Å¤Í¤¿¤ê¡¢É³¤òÄ̤·¤Æ¾å¤«¤éÄߤ겼¤²¤Æ¥¢¥ì¥ó¥¸¤·¤¿¤ê¡¢ÆüÍËÂ繩ÍѤÎÅÅÆ°¥É¥ê¥ë¤Ê¤É¤Ç·ê¤ò¤¢¤±¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£·ê¤ò¤¿¤¯¤µ¤ó³«¤±¤Æ²Ö¤ò¤¤¤Ã¤Ñ¤¤³è¤±¤¿¤ê¡¢¥¬¥é¥¹¤Ç¤Ï´í¤Ê¤¯¤Æ¤Ç¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¼Â¸½²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤ÎÉý¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¥«¥é¡¼¥µ¥¤¥º´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§¿¢Êª ¥Õ¥§¥¤¥¯ ¥°¥ê¡¼¥ó ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¤ï¤ì¤Ê¤¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ÀÚ²Ö »Þ ²ÖÆþ¤ì ¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¡¼¥ÈÀ½ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß ±à·ÝÍÑÉÊ ±à·Ý Âî¾å ¸¼´Ø ¤ªÉô²° ¼¼Æâ ¥ª¥·¥ã¥ì ´ÑÍÕ¿¢Êª ¥É¥é¥¤¥Õ¥é¥ï¡¼ ¥×¥ê¥¶¡¼¥Ö¥É¥Õ¥é¥ï¡¼ ¤²Ö ¤Á¤ç¤Ã¤È¾þ¤ë ¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤ ¾þ¤ê ¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ªÞ¯Íî À¸²Ö ²Ö« ÌîÁð Áð²Ö ¥·¥ç¥Ã¥× ¥µ¥í¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥«¥Õ¥§ ŹÊÞ ¿·À¸³è ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥¥Ã¥Á¥ó ¥·¥§¥ë¥Õ ê ÁëÊÕ ¤ª¼êÀö¤¤ ¥È¥¤¥ì ÀöÌ̽ê ÁëºÝ ´ù¾å ¥Ç¥¹¥¯ ¥«¥¦¥ó¥¿¡¼ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ²Ö¤òÀ¸¤±¤ë ¤ª¤¹¤¹¤á °ÂÁ´ °Â¿´ LH10146 ¤è¤¯°ì½ï¤Ë¹ØÆþ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉÊMARNA ¥Þ¡¼¥Ê ¥³¥Ã¥×¼è¤Ã¼êÉÕ¤ ¥¹¥¿¥ó¥É1,078±ß¥´¥ßÂÞ ¾Ã½ÂÞ 45L 80¡ß65cm ¸ü¤µ0358±ß²ÖÉÓ PV°ìÎØÁÞ¤·¥¹¥ê¥à 3,490±ßtower ¥Ç¥£¥Ã¥·¥å¥é¥Ã¥¯ ¥¿¥ï¡¼ L 2,090±ß´ØÏ¢¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é²ÖÉÓ ³ä¤ì¤Ê¤¤¥¬¥é¥¹ PV¥·¥ê¥ó¥À¡¼ ľ·Â102,760±ß²ÖÉÓ ³ä¤ì¤Ê¤¤¥¬¥é¥¹ PV¥·¥ê¥ó¥À¡¼ ľ·Â156,171±ß²ÖÉÓ ³ä¤ì¤Ê¤¤¥¬¥é¥¹ PV¥·¥ê¥ó¥À¡¼ ľ·Â154,220±ß²ÖÉÓ ³ä¤ì¤Ê¤¤¥¬¥é¥¹ PV¥·¥ê¥ó¥À¡¼ ľ·Â104,048±ß²ÖÉÓ ³ä¤ì¤Ê¤¤¥¬¥é¥¹ PV¥·¥ê¥ó¥À¡¼ ľ·Â104,340±ß²ÖÉÓ ³ä¤ì¤Ê¤¤¥¬¥é¥¹ PV¥·¥ê¥ó¥À¡¼ ľ·Â159,218±ß²ÖÉÓ ³ä¤ì¤Ê¤¤¥¬¥é¥¹ PV¥·¥ê¥ó¥À¡¼ ľ·Â156,798±ß²ÖÉÓ ³ä¤ì¤Ê¤¤¥¬¥é¥¹ PV¥·¥ê¥ó¥À¡¼ ľ·Â1519,880±ß²ÖÉÓ ³ä¤ì¤Ê¤¤¥¬¥é¥¹ PV¥·¥ê¥ó¥À¡¼ ľ·Â1711,011±ß²ÖÉÓ ³ä¤ì¤Ê¤¤¥¬¥é¥¹ PV¥·¥ê¥ó¥À¡¼ ľ·Â103,430±ß²ÖÉÓ ³ä¤ì¤Ê¤¤¥¬¥é¥¹ PV¥·¥ê¥ó¥À¡¼ ľ·Â127,458±ß²ÖÉÓ ³ä¤ì¤Ê¤¤¥¬¥é¥¹ PV¥·¥ê¥ó¥À¡¼ ľ·Â124,598±ß
¢¡¥»¥é¥ß¥Ã¥¯²ÖÉÓ¡¡¥Õ¥é¥ï¡¼¥Ù¡¼¥¹¡¡³¤³°¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡¡¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¡¡¤ª²Ö¡¡²ÖÉÓ¡¡¥á¥¤¥º¥¸¥ã¡¼ ¢¢¾¦Éʾܺ٠¥Ï¥¤¥»¥ó¥¹¤ÇÅÔ²ñŪ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤·¤Ã¤«¤ê¤È¤·¤¿¥µ¥¤¥º´¶¤¬Ì¥ÎÏ¡£ ¥â¥Î¥È¡¼¥ó¥«¥é¡¼¤Ë¥â¥À¥ó¤Ê¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤¬¸ú¤¤¤Æ¤Þ¤¹¡£ À¸²Ö¤ä»Þʪ¡¢Â¤²Ö¤Ê¤É¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¿¢Êª¤ò¤ª¤·¤ã¤ì¤Ë¾þ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ³¸¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¥ª¥Ö¥¸¥§¤È¤·¤Æ¤â¡£ ¥é¡¼¥¸¤È¥¹¥â¡¼¥ë¡¢2¥µ¥¤¥ºÊ¤٤ƤΥǥ£¥¹¥×¥ì¥¤¤¬¤è¤ê¥ª¥¹¥¹¥á¡£ ¡üÁǺࡧÇò¼§ ¢¢¥«¥é¡¼¡Ê1¿§¡Ë White ¢¢¥µ¥¤¥º A(Âç)¡§²£Ìó17¡ß¹â¤µÌó33cm B(Ãæ)¡§²£Ìó17¡ß¹â¤µÌó28cm ¢¢Ãí°Õ»ö¹à ²¼µÍýͳ¤ò´Þ¤àÊÖÉʸò´¹¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢Á÷ÎÁ¤ªµÒÍÍÉéô¤È¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¤³¤Î¾¦Éʤϳ¤³°¤ÇÀ½Â¤¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤¢¤ê¡¢¥ì¥¶¡¼Éôʬ¤ËºÙ¤«¤Ê½ý¡¦ÅÉÁõÇí¤²¡¦±ø¤ìÅù¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡¤Þ¤¿¡¢¥¬¥é¥¹Éôʬ¤Ë¤Ïµ¤Ë¢¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ ¡¦¾¦Éʤλ£±Æ¤Ë¤ÏºÇÂç¸ÂÃí°Õ¤òʧ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢±ÜÍ÷»þ¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼´Ä¶¤Ë¤è¤ê¤Þ¤·¤Æ¤Ï ¡¡¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤȼ㴳°ã¤¦¤ª¿§Ì£¤Ë±Ç¤ë¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦ËÜÀ½ÉʤÏʹÔÍ¢ÆþÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£ËÜɽ¤ÎÆâÍƤÏÅöŹÀÕǤ¤Ë¤ª¤¤¤Æ³Îǧ¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¥»¥é¥ß¥Ã¥¯²ÖÉÓ¡¡¥Õ¥é¥ï¡¼¥Ù¡¼¥¹ ¥Õ¥é¥ï¡¼¥Ù¡¼¥¹¡¡³¤³°¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¡¡¥á¥¤¥º¥¸¥ã¡¼¡¡²ÖÉÓ
¡ÚÃæ¸Å¡Û¶åë¾Æ ²ÖÉÓ Î¶»³ ¥ª¥Õ¥Û¥ï¥¤¥È·Ï ²ÖÆþ¤ì ²Ö´ï ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥ª¥Ö¥¸¥§ ¤½¤Î¾ ¡Ú¥Ù¥¯¥È¥ë ¸ÅÃå¡Û 240226¼ÂÀ£¥µ¥¤¥º¸ý·Â 9.5cm ¹â¤µ 29¡¡¿§¥ª¥Õ¥Û¥ï¥¤¥È·Ï¡Ê²èÁü»²¾È¡Ë¾õÂּ㴳¤Î»ÈÍÑ´¶¤Ï´¶¤¸¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢¤Þ¤À¤Þ¤ÀÌäÂê¤Ê¤¯¤´ÍøÍÑ失¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ê²èÁü»²¾È¡ËÉÕ°ÉÊÈ¢(¥¹¥ì/¥¥º¤Ë¤è¤êȯÁ÷ÍѤȤ´Íý²ò²¼¤µ¤¤)È÷¹ÍÃæ¸ÅÉʤò°·¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¸µ¤Î¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥ó¤ä·Á¾õ¤¬Á´¤ÆÇÄ°®¤Ç¤¤«¤Í¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¾¦ÉʤΤªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î²óÅú¤òµÙ»ß¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡ö³Æ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Î¾¦ÉʾܺÙÅù¤ò¤´³Îǧ¤Î¾å¤´¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ÚÃæ¸Å¡Û¶åë¾Æ ²ÖÉÓ Î¶»³ ¥ª¥Õ¥Û¥ï¥¤¥È·Ï ²ÖÆþ¤ì ²Ö´ï ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥ª¥Ö¥¸¥§ ¤½¤Î¾ ¡Ú¥Ù¥¯¥È¥ë ¸ÅÃå¡Û 240226¾õÂÖ¥é¥ó¥¯¡¡¡ÉAB¡É¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢²¼µ¤ª¤è¤Ó¡Ö¾õÂÖ¥é¥ó¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ì¤»ÈÍÑ¡¦¿·Éʤξ¦Éʤۤܿ·ÉÊƱÍͤξ¦ÉÊ»ÈÍÑ´¶¤¬¾¯¤Ê¤¯¡¢¤«¤Ê¤ê¾õÂÖ¤ÎÎɤ¤¾¦ÉÊ»ÈÍÑ´¶¤Ï¤¢¤ë¤¬¡¢½ý¤ä±ø¤ì¤Î¾¯¤Ê¤¤¾¦ÉÊ»ÈÍÑ´¶¤Î¾¡¢½ý¤ä±ø¤ì¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾¦Éʤ«¤Ê¤êÂ礤ʽý¤ß¤¬¤¢¤ëÆñ¤¢¤ê¾¦ÉÊ¢¨S¡ÁC¥é¥ó¥¯¤ÏUSEDÉʤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»ÈÍÑ´¶¤ò¤´Íý²ò¤Î¾å¤Ç¤´Æþ»¥²¼¤µ¤¤¡£¾õÂÖ¥é¥ó¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æinformation¼ÂÀ£¥µ¥¤¥º¸ý·Â 9.5cm ¹â¤µ 29¡¡¿§¥ª¥Õ¥Û¥ï¥¤¥È·Ï¡Ê²èÁü»²¾È¡Ë¾õÂּ㴳¤Î»ÈÍÑ´¶¤Ï´¶¤¸¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢¤Þ¤À¤Þ¤ÀÌäÂê¤Ê¤¯¤´ÍøÍÑ失¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ê²èÁü»²¾È¡ËÉÕ°ÉÊÈ¢(¥¹¥ì/¥¥º¤Ë¤è¤êȯÁ÷ÍѤȤ´Íý²ò²¼¤µ¤¤)È÷¹ÍÃæ¸ÅÉʤò°·¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¸µ¤Î¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥ó¤ä·Á¾õ¤¬Á´¤ÆÇÄ°®¤Ç¤¤«¤Í¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¾¦ÉʤΤªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î²óÅú¤òµÙ»ß¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡ö³Æ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Î¾¦ÉʾܺÙÅù¤ò¤´³Îǧ¤Î¾å¤´¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ëܾ¦ÉʤϰìÅÀʪ¤Ç¤¹Â¾¥µ¥¤¥È¤äŹÊޤˤÆÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉʤǤ¹¡£Â¿¾¯¤Î¤ª»þ´Öº¹¤Ë¤Æ·çÉʤˤʤ뤳¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µÄº¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£¥Ù¥¯¥È¥ë¡¦¥µ¥¤¥º¥¬¥¤¥É¤Ï¤³¤Á¤é¤³¤Î¾¦ÉʤÈƱ¤¸¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¾¦Éʤò¸«¤ë
¾¦Éʾܺ٠¾¦ÉÊÆâÍÆ¡ü¹õÉßÈÄ¡¦Î©»¥ÉÕ¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡§¡ü¸½ÉÊÌó15¡¥5¦Õ¡ß24¡¥5cmÈ¢¥µ¥¤¥º¡§Ìó16.5¡ß16.5¡ß26cmÈ¢½ÅÎÌ¡§Ìó2kg¾¦ÉʺàÎÁ¡§¡üÆ«´ï¡Ê¿®³Ú¾Æ¡Ë¢£¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥®¥Õ¥È¥¢¥¤¥Æ¥à¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Æâ½Ë¡¡Æâ½Ë¤¤¡¡¤ª½Ë¤¤ÊÖ¤·¡¡¥¦¥§¥Ç¥£¥ó¥°¥®¥Õ¥È¡¡¥Ö¥é¥¤¥À¥ë¥®¥Õ¥È¡¡°ú¤½Ðʪ¡¡°ú½Ðʪ¡¡·ëº§°ú¤½Ðʪ¡¡·ëº§°ú½Ðʪ¡¡·ëº§Æâ½Ë¤¤¡¡½Ð»ºÆâ½Ë¤¤¡¡Ì¿Ì¾Æâ½Ë¤¤¡¡Æþ±àÆâ½Ë¤¤¡¡Æþ³ØÆâ½Ë¤¤¡¡Â´±àÆâ½Ë¤¤¡¡Â´¶ÈÆâ½Ë¤¤¡¡½¢¿¦Æâ½Ë¤¤¡¡¿·ÃÛÆâ½Ë¤¤¡¡°ú±Û¤·Æâ½Ë¤¤¡¡²÷µ¤Æâ½Ë¤¤¡¡³«Å¹Æâ½Ë¤¤¡¡Æ󼡲ñ¡¡ÈäϪ±ã¡¡¤ª½Ë¤¤¡¡¸æ½Ë¡¡·ëº§¼°¡¡·ëº§½Ë¤¤¡¡½Ð»º½Ë¤¤¡¡½éÀá¶ç¡¡¼·¸Þ»°¡¡Æþ±à½Ë¤¤¡¡Æþ³Ø½Ë¤¤¡¡Â´±à½Ë¤¤¡¡Â´¶È½Ë¤¤¡¡À®¿Í¼°¡¡½¢¿¦½Ë¤¤¡¡¾º¿Ê½Ë¤¤¡¡¿·Ã۽ˤ¤¡¡¾åÅï½Ë¤¤¡¡°ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤¡¡°ú±Û¤·½Ë¤¤¡¡³«Å¹½Ë¤¤¡¡Â࿦½Ë¤¤¡¡²÷µ¤½Ë¤¤¡¡Á´²÷½Ë¤¤¡¡½éÏ·½Ë¤¤¡¡´ÔÎñ½Ë¤¤¡¡¸Åµ©½Ë¤¤¡¡´î¼÷½Ë¤¤¡¡»±¼÷½Ë¤¤¡¡ÊƼ÷½Ë¤¤¡¡Â´¼÷½Ë¤¤¡¡Çò¼÷½Ë¤¤¡¡Ä¹¼÷½Ë¤¤¡¡¶âº§¼°¡¡¶äº§¼°¡¡¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥Éº§¼°¡¡·ëº§µÇ°Æü¡¡¥®¥Õ¥È¡¡¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È¡¡¥»¥Ã¥È¡¡µÍ¤á¹ç¤ï¤»¡¡Â£ÅúÉÊ¡¡¤ªÊÖ¤·¡¡¤ªÎé¡¡¸æÎé¡¡¤´¤¢¤¤¤µ¤Ä¡¡¤´°§»¢¡¡¸æ°§»¢¡¡¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¡¤ª¸«Éñ¤¤¡¡¤ª¸«Éñ¸æÎé¡¡¤ªñ´ÊÌ¡¡°ú±Û¤·¡¡°ú±Û¤·¤´°§»¢¡¡µÇ°Æü¡¡ÃÂÀ¸Æü¡¡Éã¤ÎÆü¡¡Êì¤ÎÆü¡¡·ÉÏ·¤ÎÆü¡¡µÇ°ÉÊ¡¡Â´¶ÈµÇ°ÉÊ¡¡ÄêǯÂ࿦µÇ°ÉÊ¡¡¥´¥ë¥Õ¥³¥ó¥Ú¡¡¥³¥ó¥Ú·ÊÉÊ¡¡·ÊÉÊ¡¡¾ÞÉÊ¡¡ÁÆÉÊ¡¡¤ª¹áŵÊÖ¤·¡¡¹áŵÊÖ¤·¡¡»Ö¡¡ËþÃæ±¢»Ö¡¡Ä¤»ö¡¡²ñÁò¸æÎé¡¡Ë¡Íס¡Ë¡Í×°ú¤½Ðʪ¡¡Ë¡Í×°ú½Ðʪ¡¡Ë¡»ö¡¡Ë¡»ö°ú¤½Ðʪ¡¡Ë¡»ö°ú½Ðʪ¡¡´÷ÌÀ¤±¡¡»Í½½¶åÆü¡¡¼·¼·Æü´÷ÌÀ¤±»Ö¡¡°ì¼þ´÷¡¡»°²ó´÷¡¡²ó´÷Ë¡Íס¡¼Å¤ÓÁð¡¡Áƶ¡ÍÜ¡¡½éËß¡¡¶¡Êª¡¡¤ª¶¡¤¨¡¡¤ªÃ渵¡¡¸æÃ渵¡¡¤ªºÐÊë¡¡¸æºÐÊë¡¡¤ªÇ¯²ì¡¡¸æǯ²ì¡¡»Ä½ë¸«Éñ¤¤¡¡Ç¯»Ï°§»¢¡¡ÏÃÂê¡¡¤Î¤·ÌµÎÁ¡¡¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥«¡¼¥É̵ÎÁ¡¡¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°ÌµÎÁ¡¡¼êÄó¤²ÂÞ̵ÎÁ¡¡ÂçÎÌÃíʸ¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¿®³Ú¾Æ¡¡ÇòÅ¥ÀÄÍÒÊѲÖÉÓ¢£¿®³Ú¾Æ¤Î²ÖÉÓ¡£¿®³Ú¤ÎÅÚÌ£¤Ç¤â¤¢¤ëÇòÅ¥¤Ë±ð¤ä¤«¤ÊÀÄîؤò¤¢¤·¤é¤¤¤µ¤ï¤ä¤«¤Ê²ÖÉӤ˻ž夲¤Þ¤·¤¿¡£²Ö¤¬À¸¤¤ë²ÖÉӤǤ¹¡£ ¢£¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥®¥Õ¥È¥¢¥¤¥Æ¥à¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Æâ½Ë¤¤¡¡·ëº§Æâ½Ë¤¤¡¡·ëº§½Ë¤¤¡¡½Ð»ºÆâ½Ë¤¤¡¡Æþ¿Ê³ØÆâ½Ë¤¤¡¡¤ªÊÖ¤·¡¡Ì¾Ì¿¡¡½éÀá¶ç¡¡¼·¸Þ»°¡¡Æþ³Ø¡¡Æþ±à¡¡Â´±à¡¡Â´¶È¡¡¤ª½Ë¤¤¡¡·ëº§°ú¤½Ðʪ¡¡·ëº§°ú½Ðʪ¡¡·ëº§¼°¡¡¥»¥Ã¥È¡¡µÍ¤á¹ç¤ï¤»¡¡¥®¥Õ¥È¡¡¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¡¤´¤¢¤¤¤µ¤Ä¡¡¤´°§»¢¡¡¿·Ã۽ˤ¤¡¡²÷µ¤½Ë¤¤¡¡²÷µ¤Æâ½Ë¤¤¡¡¤ª¸«Éñ¤¤¡¡Á´²÷½Ë¤¤¡¡¸æ¸«Éñ¸æÎ顡Ĺ¼÷½Ë¤¤¡¡¶âº§¼°¡¡µÇ°ÉÊ¡¡¾ÞÉÊ¡¡·ÊÉÊ¡¡°ú±Û¤·¡¡¹áŵÊÖ¤·¡¡Ä¤»ö¡¡Ë¡Íס¡Ë¡»ö¡¡»Ö¡¡»Í½½¶åÆü¡¡ËþÃæ±¢»Ö¡¡½éËß¡¡¼Å¤ÓÁð¡¡Áƶ¡ÍÜ¡¡´÷ÌÀ¤±¡¡¼·¼·Æü´÷ÌÀ¤±»Ö¡¡¤Î¤·¡¦ÊñÁõ̵ÎÁ
CMA Vase Small Jar 1616/arita japan¤«¤é3ǯ¤Ö¤ê¤Ë4¥·¥ê¡¼¥ºÌܤȤʤ뿷¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤¬ÃÂÀ¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£ 3ǯ´Ö¤ï¤¿¤ëåÌÌ©¤Ê¸¡¾Ú¤È²¿É´Ëç¤â¤Î¥¹¥±¥Ã¥Á¤Ë¡¢¿ô¤¨¤¤ì¤Ê¤¤»îºî¤ò·Ð¤Æºî¤é¤ì¤¿ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¿Í¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¥»¥·¥ê¥¨¡¦¥Þ¥ó¥Ä¤Î¥·¥ê¡¼¥º¡£ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°²Äǽ¤Ê¥×¥ì¡¼¥È¤ä¥Ü¥¦¥ë¤Ê¤É¡¢Flat/Deep/Tall/Low¤Î4¤Ä¤ÎÍ×ÁÇ¤È îØÌô¤Î¤«¤«¤Ã¤¿Éôʬ¤È¤«¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤Éôʬ¤Î¥³¥ó¥Ó¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÍÅľƤ餷¤¤ÅÁÅýŪ¤ÊÇò¼§¤ÎÅڤȡ¢¼«Á³¤Î¸¶ÎÁ¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤ·¤¿À¸À®¤ê¤¬¤«¤Ã¤¿ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ê¥°¥ì¡¼¤Î2¼ïÎà¤ÎÅÚ¤òºÎÍѤ·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥·¥ó¥×¥ë¤µ¤È½À¤é¤«¤µ¡¢¤½¤·¤Æ¥×¥é¥¯¥Æ¥£¥«¥ë¤µ¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¡¢ÆüËܤǤâ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ç¤â¡¢ À¤³¦Ãæ¤Î¿©Âî¤Ë»÷¹ç¤¦¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤¬´°À®¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Cecilie Manz¡Ê¥»¥·¥ê¥¨¡¦¥Þ¥ó¥Ä¡Ë ¥µ¥¤¥º Éý120mm¡ß±ü¹Ô¤104mm¡ß¹â¤µ130mm ºà¼Á ¼§´ï »ºÃÏ Made in Japan / º´²ì¸©¡¦ÍÅÄ ¼§´ï¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¼§´ïͳÍè¤Î¹õÅÀ¡¦¥Ô¥ó¥Ý¡¼¥ë¡¦îØÌô¥à¥é¤ä¥µ¥¤¥º¤Î¥µ¥¤¥º¤Ë¸ÄÂκ¹¤Ï ¾¦ÉÊÉÔÎɤʤɤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¤¤¤º¤ì¤â¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÉʼÁ´ð½à¤ò¹ç³Ê¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤ÎÍýͳ¤Ë¤è¤ëÊÖÉʤä¸ò´¹¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¡¢³ºÅö¾¦Éʰʳ°¤Î»£±Æ¾®Êª¤Ê¤É¤â¼Ì¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤Î¾®Êª¤Ï¾¦Éʤˤϴޤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤ª´Ö°ã¤¤¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¼ê¹©Éʤξì¹ç ¾¦Éʤ¬¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¾ì¹ç¡¢¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¤¤º¤ì¤âÎÉÉʤǤ¹¡£¿§¤ä·Á¡¢2¤Ä¤È¤Ê¤¤¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÎɤµ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
CMA Vase Large Tall 1616/arita japan¤«¤é3ǯ¤Ö¤ê¤Ë4¥·¥ê¡¼¥ºÌܤȤʤ뿷¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤¬ÃÂÀ¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£ 3ǯ´Ö¤ï¤¿¤ëåÌÌ©¤Ê¸¡¾Ú¤È²¿É´Ëç¤â¤Î¥¹¥±¥Ã¥Á¤Ë¡¢¿ô¤¨¤¤ì¤Ê¤¤»îºî¤ò·Ð¤Æºî¤é¤ì¤¿ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¿Í¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¥»¥·¥ê¥¨¡¦¥Þ¥ó¥Ä¤Î¥·¥ê¡¼¥º¡£ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°²Äǽ¤Ê¥×¥ì¡¼¥È¤ä¥Ü¥¦¥ë¤Ê¤É¡¢Flat/Deep/Tall/Low¤Î4¤Ä¤ÎÍ×ÁÇ¤È îØÌô¤Î¤«¤«¤Ã¤¿Éôʬ¤È¤«¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤Éôʬ¤Î¥³¥ó¥Ó¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÍÅľƤ餷¤¤ÅÁÅýŪ¤ÊÇò¼§¤ÎÅڤȡ¢¼«Á³¤Î¸¶ÎÁ¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤ·¤¿À¸À®¤ê¤¬¤«¤Ã¤¿ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ê¥°¥ì¡¼¤Î2¼ïÎà¤ÎÅÚ¤òºÎÍѤ·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥·¥ó¥×¥ë¤µ¤È½À¤é¤«¤µ¡¢¤½¤·¤Æ¥×¥é¥¯¥Æ¥£¥«¥ë¤µ¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¡¢ÆüËܤǤâ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ç¤â¡¢ À¤³¦Ãæ¤Î¿©Âî¤Ë»÷¹ç¤¦¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤¬´°À®¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Cecilie Manz¡Ê¥»¥·¥ê¥¨¡¦¥Þ¥ó¥Ä¡Ë ¥µ¥¤¥º Éý150mm¡ß±ü¹Ô¤130mm¡ß¹â¤µ279.5mm ºà¼Á ¼§´ï »ºÃÏ Made in Japan / º´²ì¸©¡¦ÍÅÄ ¼§´ï¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¼§´ïͳÍè¤Î¹õÅÀ¡¦¥Ô¥ó¥Ý¡¼¥ë¡¦îØÌô¥à¥é¤ä¥µ¥¤¥º¤Î¥µ¥¤¥º¤Ë¸ÄÂκ¹¤Ï ¾¦ÉÊÉÔÎɤʤɤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¤¤¤º¤ì¤â¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÉʼÁ´ð½à¤ò¹ç³Ê¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤ÎÍýͳ¤Ë¤è¤ëÊÖÉʤä¸ò´¹¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¡¢³ºÅö¾¦Éʰʳ°¤Î»£±Æ¾®Êª¤Ê¤É¤â¼Ì¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤Î¾®Êª¤Ï¾¦Éʤˤϴޤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤ª´Ö°ã¤¤¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¼ê¹©Éʤξì¹ç ¾¦Éʤ¬¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¾ì¹ç¡¢¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¤¤º¤ì¤âÎÉÉʤǤ¹¡£¿§¤ä·Á¡¢2¤Ä¤È¤Ê¤¤¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÎɤµ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ÍÅľƤλºÃϤǤ¢¤ëº´²ì¸©¡¦ÍÅĤϡ¢1616ǯ¤ËÆ«ÁÄ¡¢Íû»²Ê¿¤Ë¤è¤Ã¤ÆÆüËÜ¤Ç ºÇ½é¤ËÆ«¼§´ï¤¬ºî¤é¤ì¤¿¤È¤µ¤ì¤ë¾ì½ê¡£»Íɴǯ¤ò·Ð¤Æ¤â¤Ê¤ª¡¢¿§¤¢¤»¤ë»ö¤Î ¤Ê¤¤ÂŶ¨¤Î̵¤¤¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ÎÀº¿À¤Ïº£Æü¤ÎÍÅĤò»Ù¤¨¤ë¿Íã¤Ë¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤Æ ¤¤¤Þ¤¹¡£ËÉ٤ʷи³¤Èµ»½Ñ¤ò¤â¤ÄÍÅĤο͡¹¤È¶¦¤Ë¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼Ìø¸¶¾È¹°¤Ï¡¢ º£Æü¤Þ¤Ç¤ÎÍÅĤÎÎò»Ë¤ÈÂÐÏäò¤·¤Ê¤¬¤é¡¢Êª¸ì¤ò¤Ä¤Ê¤°¿·¤¿¤ÊÆ«¼§´ï¥Ö¥é¥ó ¥É¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£ÍÚ¤«ÀΤε²±¤ò°ú¤·Ñ¤°¤è¤¦¤Ë̾ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿ 1616 / Arita Japan¤Ï¡¢ÍÅľƤÎÅÁÅý¤òƧ½±¤·¤Ê¤¬¤é¤â¤³¤ì¤Þ¤Ç¤ÎÍÅÄ¾Æ¤È¤Ï°Û¤Ê ¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¢¥×¥í¡¼¥Á¤ò»î¤ß¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤«¤é¤Î̤Íè¤Ë´ó¤êź¤¦¡¢¿·¤·¤¤ ´ï¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ 1616 / Arita Japan ¤Î¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¤Ç¤¢¤ëÌø¸¶¾È¹°¤Ï¡¢ Æ«¼§´ï¤Î²ÄǽÀ¤ò»î¤ß¤¿¿·¤·¤¤ÁǺà¤òÍѤ¤¤Ê¤¬¤é¤â¡¢Â¿Íͤʿ©À¸³è¤ËÂбþ¤¹ ¤ë¡Ö¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¡×¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òôÅö¤·¡¢¥ª¥é¥ó¥À¿Í¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥·¥ç¥ë¥Æ ¥ó¡õ¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¤¬¡Ö¥«¥é¡¼¥Ý¡¼¥»¥ê¥ó¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ëÆüËܤÎÅÁÅý¿§¤òºÆ²ò¼á ¤·¤¿¥·¥ê¡¼¥º¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ÎÆóÁȤΥǥ¶¥¤¥Ê¡¼¤Ë¤è¤Ã¤ÆÆüËܤÎÅÁÅý ¤ËÂФ¹¤ë¿·¤¿¤Ê²ò¼á¤¬¤â¤¿¤é¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¹¥Æ¥Õ¥¡¥ó¡¦¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó (1972ǯ¥ª¥é¥ó¥ÀÀ¸¤Þ¤ì) ¤È¥¥ã¥í¥ë¡¦¥Ð¡¼¥¤¥ó¥° ¥¹ (1973ǯ¥ª¥é¥ó¥ÀÀ¸¤Þ¤ì) ¤ÎÆó¿Í¤Ç¡¢2000ǯ¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¹¥¿¥¸¥ª¤òÀßΩ¡£ ºÙ¤ä¤«¤Ê¥ê¥µ¡¼¥Á¤Ë¤è¤ê¡¢¥â¥Î¤ÎÇظå¤ËÀø¤àʸ²½Åª¡¢·Ý½ÑŪ¥³¥ó¥Æ¥¯¥¹¥È¤ò õ¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢Á¯¤ä¤«¤Ê¿§ºÌ¤È¸½ÂåŪ¤Ê´ö²¿³ØʸÍͤò¹ª¤ß¤Ë»È¤¤¡¢´°À®Å٤ι⤤ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÀ¸¤ß½Ð¤¹¡£¼ç¤Ê¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ï¡¢Zuiderzee Museum¡¢Audax Textile Museum¡¢RoyalVKB¡¢Established & Sons¡¢HAY¡¢Thomas Eyck¡¢ PastoeÅù¡£Èà¤é¤ÎºîÉʤÏÈþ½Ñ´Û¤ä¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¥³¥ì¥¯¥¿¡¼¤Ë¤â¹ØÆþ¤µ¤ì¡¢ À¤³¦Ãæ¤ÇÈÎÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ºÇ¶á¤Ç¤Ï¡¢ÆóÅÙÌܤȤʤëDutch Design Award¤ò ¼õ¾Þ¡£¤½¤Î¾¡¢Wallpaper Design Award, ELLE DECORATION INTERNATIONAL DESIGN AWARD¤Ë¤è¤ëYOUNG DESIGN TALENT 2011¤ò¼õ¾Þ¡£ 1616 / Arita Japan¢£ S&B Vase High WhiteS&B Vase High ¥Û¥ï¥¤¥È ÍÅľƤλºÃϤǤ¢¤ëº´²ì¸©¡¦ÍÅĤϡ¢1616ǯ¤ËÆ«ÁÄ¡¢Íû»²Ê¿¤Ë¤è¤Ã¤ÆÆüËܤǺǽé¤ËÆ«¼§´ï¤¬ºî¤é¤ì¤¿¤È¤µ¤ì¤ë¾ì½ê¡£»Íɴǯ¤ò·Ð¤Æ¤â¤Ê¤ª¡¢¿§¤¢¤»¤ë»ö¤Î¤Ê¤¤ÂŶ¨¤Î̵¤¤¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ÎÀº¿À¤Ïº£Æü¤ÎÍÅĤò»Ù¤¨¤ë¿Íã¤Ë¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ËÉ٤ʷи³¤Èµ»½Ñ¤ò¤â¤ÄÍÅĤο͡¹¤È¶¦¤Ë¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó ¡õ ¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¤Ï¡¢º£Æü¤Þ¤Ç¤ÎÍÅĤÎÎò»Ë¤ÈÂÐÏäò¤·¤Ê¤¬¤é¡¢Êª¸ì¤ò¤Ä¤Ê¤°¿·¤¿¤ÊÆ«¼§´ï¥Ö¥é¥ó¥É¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£ÍÚ¤«ÀΤε²±¤ò°ú¤·Ñ¤°¤è¤¦¤Ë̾ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿ 1616 / Arita Japan¤Ï¡¢ÍÅľƤÎÅÁÅý¤òƧ½±¤·¤Ê¤¬¤é¤â¤³¤ì¤Þ¤Ç¤ÎÍÅľƤȤϰۤʤë¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¢¥×¥í¡¼¥Á¤ò»î¤ß¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤«¤é¤Î̤Íè¤Ë´ó¤êź¤¦¡¢¿·¤·¤¤´ï¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó ¡õ ¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹ ÁÇºà ¼§´ï¡ÊÍÅÄ¾Æ¡Ë ¥µ¥¤¥º ¦Õ150¡ßH293mm ¸¶»º¹ñ ÆüËÜ¡ÊÍÅÄ¡Ë ¼è¤ê´ó¤»¡¦Í½ÌóÃíʸ¤ò¤´´õ˾¤ÎÊý ¾¦ÉÊ̾¤â¤·¤¯¤ÏÁªÂò»Þ¤Ë¤Æ¡¢Í½ÌóÃíʸ¡¦Æþ²ÙÆü»ØÄê¤Î¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢ ¾¤Î¾¦ÉʤÈƱ»þÃíʸ¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤â¡¢¤¹¤Ù¤Æ¼è¤ê´ó¤»¡¦Í½Ìó¾¦ÉʤȰì½ï¤Ë¤ªÆϤ±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¤´Í½ÌóÃíʸ¥¥ã¥ó¥»¥ë»þ¤Î¥Ý¥¤¥ó¥ÈÊÑ´¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¢£¤´ÃíʸÆü¤«¤éÍâ·îËö¤Þ¤Ç¤Ï¡¢¥¥ã¥ó¥»¥ë¸å¤¹¤°¤Ë¥Ý¥¤¥ó¥È¤¬ÊÑ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¢£¤´ÃíʸÆü¤«¤éÍâ·îËö¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢µ¬Ìó¤Î´Ø·¸¾å¥Ý¥¤¥ó¥ÈÊÑ´¹¤Þ¤Ç¡¢¾¯¡¹¤ª»þ´Ö¤ò¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¾ì¹ç¤Ë¤è¤ê¡¢¤ª¿¶¹þ¤ß¤Ç¤ÎÊÖ¶âÂбþ¤È¤Ê¤ë¥±¡¼¥¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Íý²ò¤Î¤Û¤É¡¢¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¢£´ü´Ö¸ÂÄê¥Ý¥¤¥ó¥È¤ò¤´ÍøÍѤξì¹ç¡¢Í½Ìó¾¦Éʤò¸åÆü¥¥ã¥ó¥»¥ë¤¹¤ë¤È¡¢¥Ý¥¤¥ó¥È¤¬ÊÖ´Ô¤µ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢É¬¤º¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ÎºÝ¤Ë´ü´Ö¸ÂÄê¥Ý¥¤¥ó¥È¤ò¤´ÍøÍѤλݤò¤ªÅÁ¤¨²¼¤µ¤¤¡£¡Ê¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¾ì¹ç¤ÏÌá¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡Ë ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¡¢³ºÅö¾¦Éʰʳ°¤Î»£±Æ¾®Êª¤Ê¤É¤â¼Ì¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤Î¾®Êª¤Ï¾¦Éʤˤϴޤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª´Ö°ã¤¤¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¼ê¹©Éʤξì¹ç ¾¦Éʤ¬¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¾ì¹ç¡¢¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¤¤º¤ì¤âÎÉÉʤǤ¹¡£¿§¤ä·Á¡¢2¤Ä¤È¤Ê¤¤¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÎɤµ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
CMA Vase Medium Jar 1616/arita japan¤«¤é3ǯ¤Ö¤ê¤Ë4¥·¥ê¡¼¥ºÌܤȤʤ뿷¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤¬ÃÂÀ¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£ 3ǯ´Ö¤ï¤¿¤ëåÌÌ©¤Ê¸¡¾Ú¤È²¿É´Ëç¤â¤Î¥¹¥±¥Ã¥Á¤Ë¡¢¿ô¤¨¤¤ì¤Ê¤¤»îºî¤ò·Ð¤Æºî¤é¤ì¤¿ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¿Í¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¥»¥·¥ê¥¨¡¦¥Þ¥ó¥Ä¤Î¥·¥ê¡¼¥º¡£ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°²Äǽ¤Ê¥×¥ì¡¼¥È¤ä¥Ü¥¦¥ë¤Ê¤É¡¢Flat/Deep/Tall/Low¤Î4¤Ä¤ÎÍ×ÁÇ¤È îØÌô¤Î¤«¤«¤Ã¤¿Éôʬ¤È¤«¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤Éôʬ¤Î¥³¥ó¥Ó¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÍÅľƤ餷¤¤ÅÁÅýŪ¤ÊÇò¼§¤ÎÅڤȡ¢¼«Á³¤Î¸¶ÎÁ¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤ·¤¿À¸À®¤ê¤¬¤«¤Ã¤¿ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ê¥°¥ì¡¼¤Î2¼ïÎà¤ÎÅÚ¤òºÎÍѤ·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥·¥ó¥×¥ë¤µ¤È½À¤é¤«¤µ¡¢¤½¤·¤Æ¥×¥é¥¯¥Æ¥£¥«¥ë¤µ¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¡¢ÆüËܤǤâ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ç¤â¡¢ À¤³¦Ãæ¤Î¿©Âî¤Ë»÷¹ç¤¦¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤¬´°À®¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Cecilie Manz¡Ê¥»¥·¥ê¥¨¡¦¥Þ¥ó¥Ä¡Ë ¥µ¥¤¥º Éý145mm¡ß±ü¹Ô¤125.5mm¡ß¹â¤µ160mm ºà¼Á ¼§´ï »ºÃÏ Made in Japan / º´²ì¸©¡¦ÍÅÄ ¼§´ï¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¼§´ïͳÍè¤Î¹õÅÀ¡¦¥Ô¥ó¥Ý¡¼¥ë¡¦îØÌô¥à¥é¤ä¥µ¥¤¥º¤Î¥µ¥¤¥º¤Ë¸ÄÂκ¹¤Ï ¾¦ÉÊÉÔÎɤʤɤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¤¤¤º¤ì¤â¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÉʼÁ´ð½à¤ò¹ç³Ê¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤ÎÍýͳ¤Ë¤è¤ëÊÖÉʤä¸ò´¹¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¡¢³ºÅö¾¦Éʰʳ°¤Î»£±Æ¾®Êª¤Ê¤É¤â¼Ì¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤Î¾®Êª¤Ï¾¦Éʤˤϴޤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤ª´Ö°ã¤¤¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¼ê¹©Éʤξì¹ç ¾¦Éʤ¬¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¾ì¹ç¡¢¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¤¤º¤ì¤âÎÉÉʤǤ¹¡£¿§¤ä·Á¡¢2¤Ä¤È¤Ê¤¤¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÎɤµ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
CMA Vase Small Tall 1616/arita japan¤«¤é3ǯ¤Ö¤ê¤Ë4¥·¥ê¡¼¥ºÌܤȤʤ뿷¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤¬ÃÂÀ¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£ 3ǯ´Ö¤ï¤¿¤ëåÌÌ©¤Ê¸¡¾Ú¤È²¿É´Ëç¤â¤Î¥¹¥±¥Ã¥Á¤Ë¡¢¿ô¤¨¤¤ì¤Ê¤¤»îºî¤ò·Ð¤Æºî¤é¤ì¤¿ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¿Í¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¥»¥·¥ê¥¨¡¦¥Þ¥ó¥Ä¤Î¥·¥ê¡¼¥º¡£ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°²Äǽ¤Ê¥×¥ì¡¼¥È¤ä¥Ü¥¦¥ë¤Ê¤É¡¢Flat/Deep/Tall/Low¤Î4¤Ä¤ÎÍ×ÁÇ¤È îØÌô¤Î¤«¤«¤Ã¤¿Éôʬ¤È¤«¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤Éôʬ¤Î¥³¥ó¥Ó¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÍÅľƤ餷¤¤ÅÁÅýŪ¤ÊÇò¼§¤ÎÅڤȡ¢¼«Á³¤Î¸¶ÎÁ¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤ·¤¿À¸À®¤ê¤¬¤«¤Ã¤¿ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ê¥°¥ì¡¼¤Î2¼ïÎà¤ÎÅÚ¤òºÎÍѤ·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥·¥ó¥×¥ë¤µ¤È½À¤é¤«¤µ¡¢¤½¤·¤Æ¥×¥é¥¯¥Æ¥£¥«¥ë¤µ¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¡¢ÆüËܤǤâ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ç¤â¡¢ À¤³¦Ãæ¤Î¿©Âî¤Ë»÷¹ç¤¦¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤¬´°À®¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Cecilie Manz¡Ê¥»¥·¥ê¥¨¡¦¥Þ¥ó¥Ä¡Ë ¥µ¥¤¥º Éý90mm¡ß±ü¹Ô¤78mm¡ß¹â¤µ219.5mm ºà¼Á ¼§´ï »ºÃÏ Made in Japan / º´²ì¸©¡¦ÍÅÄ ¼§´ï¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¼§´ïͳÍè¤Î¹õÅÀ¡¦¥Ô¥ó¥Ý¡¼¥ë¡¦îØÌô¥à¥é¤ä¥µ¥¤¥º¤Î¥µ¥¤¥º¤Ë¸ÄÂκ¹¤Ï ¾¦ÉÊÉÔÎɤʤɤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¤¤¤º¤ì¤â¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÉʼÁ´ð½à¤ò¹ç³Ê¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤ÎÍýͳ¤Ë¤è¤ëÊÖÉʤä¸ò´¹¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¡¢³ºÅö¾¦Éʰʳ°¤Î»£±Æ¾®Êª¤Ê¤É¤â¼Ì¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤Î¾®Êª¤Ï¾¦Éʤˤϴޤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤ª´Ö°ã¤¤¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¼ê¹©Éʤξì¹ç ¾¦Éʤ¬¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¾ì¹ç¡¢¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¤¤º¤ì¤âÎÉÉʤǤ¹¡£¿§¤ä·Á¡¢2¤Ä¤È¤Ê¤¤¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÎɤµ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
CMA Vase Large Jar 1616/arita japan¤«¤é3ǯ¤Ö¤ê¤Ë4¥·¥ê¡¼¥ºÌܤȤʤ뿷¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤¬ÃÂÀ¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£ 3ǯ´Ö¤ï¤¿¤ëåÌÌ©¤Ê¸¡¾Ú¤È²¿É´Ëç¤â¤Î¥¹¥±¥Ã¥Á¤Ë¡¢¿ô¤¨¤¤ì¤Ê¤¤»îºî¤ò·Ð¤Æºî¤é¤ì¤¿ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¿Í¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¥»¥·¥ê¥¨¡¦¥Þ¥ó¥Ä¤Î¥·¥ê¡¼¥º¡£ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°²Äǽ¤Ê¥×¥ì¡¼¥È¤ä¥Ü¥¦¥ë¤Ê¤É¡¢Flat/Deep/Tall/Low¤Î4¤Ä¤ÎÍ×ÁÇ¤È îØÌô¤Î¤«¤«¤Ã¤¿Éôʬ¤È¤«¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤Éôʬ¤Î¥³¥ó¥Ó¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÍÅľƤ餷¤¤ÅÁÅýŪ¤ÊÇò¼§¤ÎÅڤȡ¢¼«Á³¤Î¸¶ÎÁ¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤ·¤¿À¸À®¤ê¤¬¤«¤Ã¤¿ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ê¥°¥ì¡¼¤Î2¼ïÎà¤ÎÅÚ¤òºÎÍѤ·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥·¥ó¥×¥ë¤µ¤È½À¤é¤«¤µ¡¢¤½¤·¤Æ¥×¥é¥¯¥Æ¥£¥«¥ë¤µ¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¡¢ÆüËܤǤâ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ç¤â¡¢ À¤³¦Ãæ¤Î¿©Âî¤Ë»÷¹ç¤¦¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤¬´°À®¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Cecilie Manz¡Ê¥»¥·¥ê¥¨¡¦¥Þ¥ó¥Ä¡Ë ¥µ¥¤¥º Éý220mm¡ß±ü¹Ô¤190.5mm¡ß¹â¤µ245mm ºà¼Á ¼§´ï »ºÃÏ Made in Japan / º´²ì¸©¡¦ÍÅÄ ¼§´ï¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¼§´ïͳÍè¤Î¹õÅÀ¡¦¥Ô¥ó¥Ý¡¼¥ë¡¦îØÌô¥à¥é¤ä¥µ¥¤¥º¤Î¥µ¥¤¥º¤Ë¸ÄÂκ¹¤Ï ¾¦ÉÊÉÔÎɤʤɤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¤¤¤º¤ì¤â¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÉʼÁ´ð½à¤ò¹ç³Ê¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤ÎÍýͳ¤Ë¤è¤ëÊÖÉʤä¸ò´¹¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¡¢³ºÅö¾¦Éʰʳ°¤Î»£±Æ¾®Êª¤Ê¤É¤â¼Ì¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤Î¾®Êª¤Ï¾¦Éʤˤϴޤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤ª´Ö°ã¤¤¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¼ê¹©Éʤξì¹ç ¾¦Éʤ¬¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¾ì¹ç¡¢¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¤¤º¤ì¤âÎÉÉʤǤ¹¡£¿§¤ä·Á¡¢2¤Ä¤È¤Ê¤¤¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÎɤµ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ÍÅľƤλºÃϤǤ¢¤ëº´²ì¸©¡¦ÍÅĤϡ¢1616ǯ¤ËÆ«ÁÄ¡¢Íû»²Ê¿¤Ë¤è¤Ã¤ÆÆüËÜ¤Ç ºÇ½é¤ËÆ«¼§´ï¤¬ºî¤é¤ì¤¿¤È¤µ¤ì¤ë¾ì½ê¡£»Íɴǯ¤ò·Ð¤Æ¤â¤Ê¤ª¡¢¿§¤¢¤»¤ë»ö¤Î ¤Ê¤¤ÂŶ¨¤Î̵¤¤¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ÎÀº¿À¤Ïº£Æü¤ÎÍÅĤò»Ù¤¨¤ë¿Íã¤Ë¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤Æ ¤¤¤Þ¤¹¡£ËÉ٤ʷи³¤Èµ»½Ñ¤ò¤â¤ÄÍÅĤο͡¹¤È¶¦¤Ë¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼Ìø¸¶¾È¹°¤Ï¡¢ º£Æü¤Þ¤Ç¤ÎÍÅĤÎÎò»Ë¤ÈÂÐÏäò¤·¤Ê¤¬¤é¡¢Êª¸ì¤ò¤Ä¤Ê¤°¿·¤¿¤ÊÆ«¼§´ï¥Ö¥é¥ó ¥É¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£ÍÚ¤«ÀΤε²±¤ò°ú¤·Ñ¤°¤è¤¦¤Ë̾ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿ 1616 / Arita Japan¤Ï¡¢ÍÅľƤÎÅÁÅý¤òƧ½±¤·¤Ê¤¬¤é¤â¤³¤ì¤Þ¤Ç¤ÎÍÅÄ¾Æ¤È¤Ï°Û¤Ê ¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¢¥×¥í¡¼¥Á¤ò»î¤ß¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤«¤é¤Î̤Íè¤Ë´ó¤êź¤¦¡¢¿·¤·¤¤ ´ï¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ 1616 / Arita Japan ¤Î¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¤Ç¤¢¤ëÌø¸¶¾È¹°¤Ï¡¢ Æ«¼§´ï¤Î²ÄǽÀ¤ò»î¤ß¤¿¿·¤·¤¤ÁǺà¤òÍѤ¤¤Ê¤¬¤é¤â¡¢Â¿Íͤʿ©À¸³è¤ËÂбþ¤¹ ¤ë¡Ö¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¡×¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òôÅö¤·¡¢¥ª¥é¥ó¥À¿Í¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥·¥ç¥ë¥Æ ¥ó¡õ¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¤¬¡Ö¥«¥é¡¼¥Ý¡¼¥»¥ê¥ó¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ëÆüËܤÎÅÁÅý¿§¤òºÆ²ò¼á ¤·¤¿¥·¥ê¡¼¥º¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ÎÆóÁȤΥǥ¶¥¤¥Ê¡¼¤Ë¤è¤Ã¤ÆÆüËܤÎÅÁÅý ¤ËÂФ¹¤ë¿·¤¿¤Ê²ò¼á¤¬¤â¤¿¤é¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¹¥Æ¥Õ¥¡¥ó¡¦¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó (1972ǯ¥ª¥é¥ó¥ÀÀ¸¤Þ¤ì) ¤È¥¥ã¥í¥ë¡¦¥Ð¡¼¥¤¥ó¥° ¥¹ (1973ǯ¥ª¥é¥ó¥ÀÀ¸¤Þ¤ì) ¤ÎÆó¿Í¤Ç¡¢2000ǯ¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¹¥¿¥¸¥ª¤òÀßΩ¡£ ºÙ¤ä¤«¤Ê¥ê¥µ¡¼¥Á¤Ë¤è¤ê¡¢¥â¥Î¤ÎÇظå¤ËÀø¤àʸ²½Åª¡¢·Ý½ÑŪ¥³¥ó¥Æ¥¯¥¹¥È¤ò õ¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢Á¯¤ä¤«¤Ê¿§ºÌ¤È¸½ÂåŪ¤Ê´ö²¿³ØʸÍͤò¹ª¤ß¤Ë»È¤¤¡¢´°À®Å٤ι⤤ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÀ¸¤ß½Ð¤¹¡£¼ç¤Ê¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ï¡¢Zuiderzee Museum¡¢Audax Textile Museum¡¢RoyalVKB¡¢Established & Sons¡¢HAY¡¢Thomas Eyck¡¢ PastoeÅù¡£Èà¤é¤ÎºîÉʤÏÈþ½Ñ´Û¤ä¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¥³¥ì¥¯¥¿¡¼¤Ë¤â¹ØÆþ¤µ¤ì¡¢ À¤³¦Ãæ¤ÇÈÎÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ºÇ¶á¤Ç¤Ï¡¢ÆóÅÙÌܤȤʤëDutch Design Award¤ò ¼õ¾Þ¡£¤½¤Î¾¡¢Wallpaper Design Award, ELLE DECORATION INTERNATIONAL DESIGN AWARD¤Ë¤è¤ëYOUNG DESIGN TALENT 2011¤ò¼õ¾Þ¡£ 1616 / Arita Japan¢£ S&B VaseLow White S&B VaseLow¥Û¥ï¥¤¥È ÍÅľƤλºÃϤǤ¢¤ëº´²ì¸©¡¦ÍÅĤϡ¢1616ǯ¤ËÆ«ÁÄ¡¢Íû»²Ê¿¤Ë¤è¤Ã¤ÆÆüËܤǺǽé¤ËÆ«¼§´ï¤¬ºî¤é¤ì¤¿¤È¤µ¤ì¤ë¾ì½ê¡£»Íɴǯ¤ò·Ð¤Æ¤â¤Ê¤ª¡¢¿§¤¢¤»¤ë»ö¤Î¤Ê¤¤ÂŶ¨¤Î̵¤¤¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ÎÀº¿À¤Ïº£Æü¤ÎÍÅĤò»Ù¤¨¤ë¿Íã¤Ë¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ËÉ٤ʷи³¤Èµ»½Ñ¤ò¤â¤ÄÍÅĤο͡¹¤È¶¦¤Ë¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó ¡õ ¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¤Ï¡¢º£Æü¤Þ¤Ç¤ÎÍÅĤÎÎò»Ë¤ÈÂÐÏäò¤·¤Ê¤¬¤é¡¢Êª¸ì¤ò¤Ä¤Ê¤°¿·¤¿¤ÊÆ«¼§´ï¥Ö¥é¥ó¥É¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£ÍÚ¤«ÀΤε²±¤ò°ú¤·Ñ¤°¤è¤¦¤Ë̾ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿ 1616 / Arita Japan¤Ï¡¢ÍÅľƤÎÅÁÅý¤òƧ½±¤·¤Ê¤¬¤é¤â¤³¤ì¤Þ¤Ç¤ÎÍÅľƤȤϰۤʤë¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¢¥×¥í¡¼¥Á¤ò»î¤ß¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤«¤é¤Î̤Íè¤Ë´ó¤êź¤¦¡¢¿·¤·¤¤´ï¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó ¡õ ¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹ ÁÇºà ¼§´ï¡ÊÍÅÄ¾Æ¡Ë ¥µ¥¤¥º ¦Õ116¡ßH203mm ¸¶»º¹ñ ÆüËÜ¡ÊÍÅÄ¡Ë ¼è¤ê´ó¤»¡¦Í½ÌóÃíʸ¤ò¤´´õ˾¤ÎÊý ¾¦ÉÊ̾¤â¤·¤¯¤ÏÁªÂò»Þ¤Ë¤Æ¡¢Í½ÌóÃíʸ¡¦Æþ²ÙÆü»ØÄê¤Î¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢ ¾¤Î¾¦ÉʤÈƱ»þÃíʸ¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤â¡¢¤¹¤Ù¤Æ¼è¤ê´ó¤»¡¦Í½Ìó¾¦ÉʤȰì½ï¤Ë¤ªÆϤ±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¤´Í½ÌóÃíʸ¥¥ã¥ó¥»¥ë»þ¤Î¥Ý¥¤¥ó¥ÈÊÑ´¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¢£¤´ÃíʸÆü¤«¤éÍâ·îËö¤Þ¤Ç¤Ï¡¢¥¥ã¥ó¥»¥ë¸å¤¹¤°¤Ë¥Ý¥¤¥ó¥È¤¬ÊÑ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¢£¤´ÃíʸÆü¤«¤éÍâ·îËö¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢³ÚÅ·µ¬Ìó¤Î´Ø·¸¾å¥Ý¥¤¥ó¥ÈÊÑ´¹¤Þ¤Ç¡¢¾¯¡¹¤ª»þ´Ö¤ò¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¾ì¹ç¤Ë¤è¤ê¡¢¤ª¿¶¹þ¤ß¤Ç¤ÎÊÖ¶âÂбþ¤È¤Ê¤ë¥±¡¼¥¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Íý²ò¤Î¤Û¤É¡¢¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¢£´ü´Ö¸ÂÄê¥Ý¥¤¥ó¥È¤ò¤´ÍøÍѤξì¹ç¡¢Í½Ìó¾¦Éʤò¸åÆü¥¥ã¥ó¥»¥ë¤¹¤ë¤È¡¢¥Ý¥¤¥ó¥È¤¬ÊÖ´Ô¤µ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢É¬¤º¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ÎºÝ¤Ë´ü´Ö¸ÂÄê¥Ý¥¤¥ó¥È¤ò¤´ÍøÍѤλݤò¤ªÅÁ¤¨²¼¤µ¤¤¡£¡Ê¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¾ì¹ç¤ÏÌá¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡Ë ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¡¢³ºÅö¾¦Éʰʳ°¤Î»£±Æ¾®Êª¤Ê¤É¤â¼Ì¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤Î¾®Êª¤Ï¾¦Éʤˤϴޤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª´Ö°ã¤¤¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¡¡ÍÅľƤλºÃϤǤ¢¤ëº´²ì¸©¡¦ÍÅĤϡ¢1616ǯ¤ËÆ«ÁÄ¡¢Íû»²Ê¿¤Ë¤è¤Ã¤ÆÆüËÜ¤Ç ºÇ½é¤ËÆ«¼§´ï¤¬ºî¤é¤ì¤¿¤È¤µ¤ì¤ë¾ì½ê¡£»Íɴǯ¤ò·Ð¤Æ¤â¤Ê¤ª¡¢¿§¤¢¤»¤ë»ö¤Î ¤Ê¤¤ÂŶ¨¤Î̵¤¤¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ÎÀº¿À¤Ïº£Æü¤ÎÍÅĤò»Ù¤¨¤ë¿Íã¤Ë¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤Æ ¤¤¤Þ¤¹¡£ËÉ٤ʷи³¤Èµ»½Ñ¤ò¤â¤ÄÍÅĤο͡¹¤È¶¦¤Ë¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼Ìø¸¶¾È¹°¤Ï¡¢ º£Æü¤Þ¤Ç¤ÎÍÅĤÎÎò»Ë¤ÈÂÐÏäò¤·¤Ê¤¬¤é¡¢Êª¸ì¤ò¤Ä¤Ê¤°¿·¤¿¤ÊÆ«¼§´ï¥Ö¥é¥ó ¥É¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£ÍÚ¤«ÀΤε²±¤ò°ú¤·Ñ¤°¤è¤¦¤Ë̾ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿ 1616 / Arita Japan¤Ï¡¢ÍÅľƤÎÅÁÅý¤òƧ½±¤·¤Ê¤¬¤é¤â¤³¤ì¤Þ¤Ç¤ÎÍÅÄ¾Æ¤È¤Ï°Û¤Ê ¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¢¥×¥í¡¼¥Á¤ò»î¤ß¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤«¤é¤Î̤Íè¤Ë´ó¤êź¤¦¡¢¿·¤·¤¤ ´ï¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ 1616 / Arita Japan ¤Î¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¤Ç¤¢¤ëÌø¸¶¾È¹°¤Ï¡¢ Æ«¼§´ï¤Î²ÄǽÀ¤ò»î¤ß¤¿¿·¤·¤¤ÁǺà¤òÍѤ¤¤Ê¤¬¤é¤â¡¢Â¿Íͤʿ©À¸³è¤ËÂбþ¤¹ ¤ë¡Ö¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¡×¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òôÅö¤·¡¢¥ª¥é¥ó¥À¿Í¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥·¥ç¥ë¥Æ ¥ó¡õ¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¤¬¡Ö¥«¥é¡¼¥Ý¡¼¥»¥ê¥ó¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ëÆüËܤÎÅÁÅý¿§¤òºÆ²ò¼á ¤·¤¿¥·¥ê¡¼¥º¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ÎÆóÁȤΥǥ¶¥¤¥Ê¡¼¤Ë¤è¤Ã¤ÆÆüËܤÎÅÁÅý ¤ËÂФ¹¤ë¿·¤¿¤Ê²ò¼á¤¬¤â¤¿¤é¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¹¥Æ¥Õ¥¡¥ó¡¦¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó (1972ǯ¥ª¥é¥ó¥ÀÀ¸¤Þ¤ì) ¤È¥¥ã¥í¥ë¡¦¥Ð¡¼¥¤¥ó¥° ¥¹ (1973ǯ¥ª¥é¥ó¥ÀÀ¸¤Þ¤ì) ¤ÎÆó¿Í¤Ç¡¢2000ǯ¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¹¥¿¥¸¥ª¤òÀßΩ¡£ ºÙ¤ä¤«¤Ê¥ê¥µ¡¼¥Á¤Ë¤è¤ê¡¢¥â¥Î¤ÎÇظå¤ËÀø¤àʸ²½Åª¡¢·Ý½ÑŪ¥³¥ó¥Æ¥¯¥¹¥È¤ò õ¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢Á¯¤ä¤«¤Ê¿§ºÌ¤È¸½ÂåŪ¤Ê´ö²¿³ØʸÍͤò¹ª¤ß¤Ë»È¤¤¡¢´°À®Å٤ι⤤ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÀ¸¤ß½Ð¤¹¡£¼ç¤Ê¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ï¡¢Zuiderzee Museum¡¢Audax Textile Museum¡¢RoyalVKB¡¢Established & Sons¡¢HAY¡¢Thomas Eyck¡¢ PastoeÅù¡£Èà¤é¤ÎºîÉʤÏÈþ½Ñ´Û¤ä¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¥³¥ì¥¯¥¿¡¼¤Ë¤â¹ØÆþ¤µ¤ì¡¢ À¤³¦Ãæ¤ÇÈÎÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ºÇ¶á¤Ç¤Ï¡¢ÆóÅÙÌܤȤʤëDutch Design Award¤ò ¼õ¾Þ¡£¤½¤Î¾¡¢Wallpaper Design Award, ELLE DECORATION INTERNATIONAL DESIGN AWARD¤Ë¤è¤ëYOUNG DESIGN TALENT 2011¤ò¼õ¾Þ¡£ 1616 / Arita Japan¢£ S&B Yuri¡¡Vase (S&B¡¡¤æ¤ê¡¡Vase¡Ë ÍÅľƤλºÃϤǤ¢¤ëº´²ì¸©¡¦ÍÅĤϡ¢1616ǯ¤ËÆ«ÁÄ¡¢Íû»²Ê¿¤Ë¤è¤Ã¤ÆÆüËܤǺǽé¤ËÆ«¼§´ï¤¬ºî¤é¤ì¤¿¤È¤µ¤ì¤ë¾ì½ê¡£»Íɴǯ¤ò·Ð¤Æ¤â¤Ê¤ª¡¢¿§¤¢¤»¤ë»ö¤Î¤Ê¤¤ÂŶ¨¤Î̵¤¤¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ÎÀº¿À¤Ïº£Æü¤ÎÍÅĤò»Ù¤¨¤ë¿Íã¤Ë¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ËÉ٤ʷи³¤Èµ»½Ñ¤ò¤â¤ÄÍÅĤο͡¹¤È¶¦¤Ë¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó ¡õ ¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¤Ï¡¢º£Æü¤Þ¤Ç¤ÎÍÅĤÎÎò»Ë¤ÈÂÐÏäò¤·¤Ê¤¬¤é¡¢Êª¸ì¤ò¤Ä¤Ê¤°¿·¤¿¤ÊÆ«¼§´ï¥Ö¥é¥ó¥É¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£ÍÚ¤«ÀΤε²±¤ò°ú¤·Ñ¤°¤è¤¦¤Ë̾ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿ 1616 / Arita Japan¤Ï¡¢ÍÅľƤÎÅÁÅý¤òƧ½±¤·¤Ê¤¬¤é¤â¤³¤ì¤Þ¤Ç¤ÎÍÅľƤȤϰۤʤë¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¢¥×¥í¡¼¥Á¤ò»î¤ß¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤«¤é¤Î̤Íè¤Ë´ó¤êź¤¦¡¢¿·¤·¤¤´ï¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó ¡õ ¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹ ÁÇºà ¼§´ï¡ÊÍÅÄ¾Æ¡Ë ¥µ¥¤¥º ¦Õ133¡ßH108mm ¸¶»º¹ñ ÆüËÜ¡ÊÍÅÄ¡Ë ¼è¤ê´ó¤»¡¦Í½ÌóÃíʸ¤ò¤´´õ˾¤ÎÊý ¾¦ÉÊ̾¤â¤·¤¯¤ÏÁªÂò»Þ¤Ë¤Æ¡¢Í½ÌóÃíʸ¡¦Æþ²ÙÆü»ØÄê¤Î¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢ ¾¤Î¾¦ÉʤÈƱ»þÃíʸ¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤â¡¢¤¹¤Ù¤Æ¼è¤ê´ó¤»¡¦Í½Ìó¾¦ÉʤȰì½ï¤Ë¤ªÆϤ±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¤´Í½ÌóÃíʸ¥¥ã¥ó¥»¥ë»þ¤Î¥Ý¥¤¥ó¥ÈÊÑ´¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¢£¤´ÃíʸÆü¤«¤éÍâ·îËö¤Þ¤Ç¤Ï¡¢¥¥ã¥ó¥»¥ë¸å¤¹¤°¤Ë¥Ý¥¤¥ó¥È¤¬ÊÑ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¢£¤´ÃíʸÆü¤«¤éÍâ·îËö¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢³ÚÅ·µ¬Ìó¤Î´Ø·¸¾å¥Ý¥¤¥ó¥ÈÊÑ´¹¤Þ¤Ç¡¢¾¯¡¹¤ª»þ´Ö¤ò¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¾ì¹ç¤Ë¤è¤ê¡¢¤ª¿¶¹þ¤ß¤Ç¤ÎÊÖ¶âÂбþ¤È¤Ê¤ë¥±¡¼¥¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Íý²ò¤Î¤Û¤É¡¢¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¢£´ü´Ö¸ÂÄê¥Ý¥¤¥ó¥È¤ò¤´ÍøÍѤξì¹ç¡¢Í½Ìó¾¦Éʤò¸åÆü¥¥ã¥ó¥»¥ë¤¹¤ë¤È¡¢¥Ý¥¤¥ó¥È¤¬ÊÖ´Ô¤µ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢É¬¤º¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ÎºÝ¤Ë´ü´Ö¸ÂÄê¥Ý¥¤¥ó¥È¤ò¤´ÍøÍѤλݤò¤ªÅÁ¤¨²¼¤µ¤¤¡£¡Ê¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¾ì¹ç¤ÏÌá¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡Ë ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¡¢³ºÅö¾¦Éʰʳ°¤Î»£±Æ¾®Êª¤Ê¤É¤â¼Ì¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤Î¾®Êª¤Ï¾¦Éʤˤϴޤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª´Ö°ã¤¤¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
ÍÅľƤλºÃϤǤ¢¤ëº´²ì¸©¡¦ÍÅĤϡ¢1616ǯ¤ËÆ«ÁÄ¡¢Íû»²Ê¿¤Ë¤è¤Ã¤ÆÆüËÜ¤Ç ºÇ½é¤ËÆ«¼§´ï¤¬ºî¤é¤ì¤¿¤È¤µ¤ì¤ë¾ì½ê¡£»Íɴǯ¤ò·Ð¤Æ¤â¤Ê¤ª¡¢¿§¤¢¤»¤ë»ö¤Î ¤Ê¤¤ÂŶ¨¤Î̵¤¤¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ÎÀº¿À¤Ïº£Æü¤ÎÍÅĤò»Ù¤¨¤ë¿Íã¤Ë¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤Æ ¤¤¤Þ¤¹¡£ËÉ٤ʷи³¤Èµ»½Ñ¤ò¤â¤ÄÍÅĤο͡¹¤È¶¦¤Ë¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼Ìø¸¶¾È¹°¤Ï¡¢ º£Æü¤Þ¤Ç¤ÎÍÅĤÎÎò»Ë¤ÈÂÐÏäò¤·¤Ê¤¬¤é¡¢Êª¸ì¤ò¤Ä¤Ê¤°¿·¤¿¤ÊÆ«¼§´ï¥Ö¥é¥ó ¥É¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£ÍÚ¤«ÀΤε²±¤ò°ú¤·Ñ¤°¤è¤¦¤Ë̾ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿ 1616 / Arita Japan¤Ï¡¢ÍÅľƤÎÅÁÅý¤òƧ½±¤·¤Ê¤¬¤é¤â¤³¤ì¤Þ¤Ç¤ÎÍÅÄ¾Æ¤È¤Ï°Û¤Ê ¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¢¥×¥í¡¼¥Á¤ò»î¤ß¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤«¤é¤Î̤Íè¤Ë´ó¤êź¤¦¡¢¿·¤·¤¤ ´ï¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ 1616 / Arita Japan ¤Î¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¤Ç¤¢¤ëÌø¸¶¾È¹°¤Ï¡¢ Æ«¼§´ï¤Î²ÄǽÀ¤ò»î¤ß¤¿¿·¤·¤¤ÁǺà¤òÍѤ¤¤Ê¤¬¤é¤â¡¢Â¿Íͤʿ©À¸³è¤ËÂбþ¤¹ ¤ë¡Ö¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¡×¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òôÅö¤·¡¢¥ª¥é¥ó¥À¿Í¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥·¥ç¥ë¥Æ ¥ó¡õ¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¤¬¡Ö¥«¥é¡¼¥Ý¡¼¥»¥ê¥ó¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ëÆüËܤÎÅÁÅý¿§¤òºÆ²ò¼á ¤·¤¿¥·¥ê¡¼¥º¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ÎÆóÁȤΥǥ¶¥¤¥Ê¡¼¤Ë¤è¤Ã¤ÆÆüËܤÎÅÁÅý ¤ËÂФ¹¤ë¿·¤¿¤Ê²ò¼á¤¬¤â¤¿¤é¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¹¥Æ¥Õ¥¡¥ó¡¦¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó (1972ǯ¥ª¥é¥ó¥ÀÀ¸¤Þ¤ì) ¤È¥¥ã¥í¥ë¡¦¥Ð¡¼¥¤¥ó¥° ¥¹ (1973ǯ¥ª¥é¥ó¥ÀÀ¸¤Þ¤ì) ¤ÎÆó¿Í¤Ç¡¢2000ǯ¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¹¥¿¥¸¥ª¤òÀßΩ¡£ ºÙ¤ä¤«¤Ê¥ê¥µ¡¼¥Á¤Ë¤è¤ê¡¢¥â¥Î¤ÎÇظå¤ËÀø¤àʸ²½Åª¡¢·Ý½ÑŪ¥³¥ó¥Æ¥¯¥¹¥È¤ò õ¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢Á¯¤ä¤«¤Ê¿§ºÌ¤È¸½ÂåŪ¤Ê´ö²¿³ØʸÍͤò¹ª¤ß¤Ë»È¤¤¡¢´°À®Å٤ι⤤ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÀ¸¤ß½Ð¤¹¡£¼ç¤Ê¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ï¡¢Zuiderzee Museum¡¢Audax Textile Museum¡¢RoyalVKB¡¢Established & Sons¡¢HAY¡¢Thomas Eyck¡¢ PastoeÅù¡£Èà¤é¤ÎºîÉʤÏÈþ½Ñ´Û¤ä¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¥³¥ì¥¯¥¿¡¼¤Ë¤â¹ØÆþ¤µ¤ì¡¢ À¤³¦Ãæ¤ÇÈÎÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ºÇ¶á¤Ç¤Ï¡¢ÆóÅÙÌܤȤʤëDutch Design Award¤ò ¼õ¾Þ¡£¤½¤Î¾¡¢Wallpaper Design Award, ELLE DECORATION INTERNATIONAL DESIGN AWARD¤Ë¤è¤ëYOUNG DESIGN TALENT 2011¤ò¼õ¾Þ¡£ 1616 / Arita Japan¢£S&B Vase Low¡¡LineS&B ¥Ù¡¼¥¹ ¥í¥¦ ¥é¥¤¥ó ÍÅľƤλºÃϤǤ¢¤ëº´²ì¸©¡¦ÍÅĤϡ¢1616ǯ¤ËÆ«ÁÄ¡¢Íû»²Ê¿¤Ë¤è¤Ã¤ÆÆüËܤǺǽé¤ËÆ«¼§´ï¤¬ºî¤é¤ì¤¿¤È¤µ¤ì¤ë¾ì½ê¡£»Íɴǯ¤ò·Ð¤Æ¤â¤Ê¤ª¡¢¿§¤¢¤»¤ë»ö¤Î¤Ê¤¤ÂŶ¨¤Î̵¤¤¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ÎÀº¿À¤Ïº£Æü¤ÎÍÅĤò»Ù¤¨¤ë¿Íã¤Ë¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ËÉ٤ʷи³¤Èµ»½Ñ¤ò¤â¤ÄÍÅĤο͡¹¤È¶¦¤Ë¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó ¡õ ¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¤Ï¡¢º£Æü¤Þ¤Ç¤ÎÍÅĤÎÎò»Ë¤ÈÂÐÏäò¤·¤Ê¤¬¤é¡¢Êª¸ì¤ò¤Ä¤Ê¤°¿·¤¿¤ÊÆ«¼§´ï¥Ö¥é¥ó¥É¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£ÍÚ¤«ÀΤε²±¤ò°ú¤·Ñ¤°¤è¤¦¤Ë̾ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿ 1616 / Arita Japan¤Ï¡¢ÍÅľƤÎÅÁÅý¤òƧ½±¤·¤Ê¤¬¤é¤â¤³¤ì¤Þ¤Ç¤ÎÍÅľƤȤϰۤʤë¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¢¥×¥í¡¼¥Á¤ò»î¤ß¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤«¤é¤Î̤Íè¤Ë´ó¤êź¤¦¡¢¿·¤·¤¤´ï¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó ¡õ ¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹ ÁÇºà ¼§´ï¡ÊÍÅÄ¾Æ¡Ë ¥µ¥¤¥º ¦Õ116¡ßH203mm ¸¶»º¹ñ ÆüËÜ¡ÊÍÅÄ¡Ë ¼è¤ê´ó¤»¡¦Í½ÌóÃíʸ¤ò¤´´õ˾¤ÎÊý ¾¦ÉÊ̾¤â¤·¤¯¤ÏÁªÂò»Þ¤Ë¤Æ¡¢Í½ÌóÃíʸ¡¦Æþ²ÙÆü»ØÄê¤Î¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢ ¾¤Î¾¦ÉʤÈƱ»þÃíʸ¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤â¡¢¤¹¤Ù¤Æ¼è¤ê´ó¤»¡¦Í½Ìó¾¦ÉʤȰì½ï¤Ë¤ªÆϤ±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¤´Í½ÌóÃíʸ¥¥ã¥ó¥»¥ë»þ¤Î¥Ý¥¤¥ó¥ÈÊÑ´¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¢£¤´ÃíʸÆü¤«¤éÍâ·îËö¤Þ¤Ç¤Ï¡¢¥¥ã¥ó¥»¥ë¸å¤¹¤°¤Ë¥Ý¥¤¥ó¥È¤¬ÊÑ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¢£¤´ÃíʸÆü¤«¤éÍâ·îËö¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢³ÚÅ·µ¬Ìó¤Î´Ø·¸¾å¥Ý¥¤¥ó¥ÈÊÑ´¹¤Þ¤Ç¡¢¾¯¡¹¤ª»þ´Ö¤ò¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¾ì¹ç¤Ë¤è¤ê¡¢¤ª¿¶¹þ¤ß¤Ç¤ÎÊÖ¶âÂбþ¤È¤Ê¤ë¥±¡¼¥¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Íý²ò¤Î¤Û¤É¡¢¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¢£´ü´Ö¸ÂÄê¥Ý¥¤¥ó¥È¤ò¤´ÍøÍѤξì¹ç¡¢Í½Ìó¾¦Éʤò¸åÆü¥¥ã¥ó¥»¥ë¤¹¤ë¤È¡¢¥Ý¥¤¥ó¥È¤¬ÊÖ´Ô¤µ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢É¬¤º¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ÎºÝ¤Ë´ü´Ö¸ÂÄê¥Ý¥¤¥ó¥È¤ò¤´ÍøÍѤλݤò¤ªÅÁ¤¨²¼¤µ¤¤¡£¡Ê¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¾ì¹ç¤ÏÌá¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡Ë ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¡¢³ºÅö¾¦Éʰʳ°¤Î»£±Æ¾®Êª¤Ê¤É¤â¼Ì¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤Î¾®Êª¤Ï¾¦Éʤˤϴޤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª´Ö°ã¤¤¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
ÍÅľƤλºÃϤǤ¢¤ëº´²ì¸©¡¦ÍÅĤϡ¢1616ǯ¤ËÆ«ÁÄ¡¢Íû»²Ê¿¤Ë¤è¤Ã¤ÆÆüËÜ¤Ç ºÇ½é¤ËÆ«¼§´ï¤¬ºî¤é¤ì¤¿¤È¤µ¤ì¤ë¾ì½ê¡£»Íɴǯ¤ò·Ð¤Æ¤â¤Ê¤ª¡¢¿§¤¢¤»¤ë»ö¤Î ¤Ê¤¤ÂŶ¨¤Î̵¤¤¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ÎÀº¿À¤Ïº£Æü¤ÎÍÅĤò»Ù¤¨¤ë¿Íã¤Ë¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤Æ ¤¤¤Þ¤¹¡£ËÉ٤ʷи³¤Èµ»½Ñ¤ò¤â¤ÄÍÅĤο͡¹¤È¶¦¤Ë¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼Ìø¸¶¾È¹°¤Ï¡¢ º£Æü¤Þ¤Ç¤ÎÍÅĤÎÎò»Ë¤ÈÂÐÏäò¤·¤Ê¤¬¤é¡¢Êª¸ì¤ò¤Ä¤Ê¤°¿·¤¿¤ÊÆ«¼§´ï¥Ö¥é¥ó ¥É¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£ÍÚ¤«ÀΤε²±¤ò°ú¤·Ñ¤°¤è¤¦¤Ë̾ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿ 1616 / Arita Japan¤Ï¡¢ÍÅľƤÎÅÁÅý¤òƧ½±¤·¤Ê¤¬¤é¤â¤³¤ì¤Þ¤Ç¤ÎÍÅÄ¾Æ¤È¤Ï°Û¤Ê ¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¢¥×¥í¡¼¥Á¤ò»î¤ß¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤«¤é¤Î̤Íè¤Ë´ó¤êź¤¦¡¢¿·¤·¤¤ ´ï¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ 1616 / Arita Japan ¤Î¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¤Ç¤¢¤ëÌø¸¶¾È¹°¤Ï¡¢ Æ«¼§´ï¤Î²ÄǽÀ¤ò»î¤ß¤¿¿·¤·¤¤ÁǺà¤òÍѤ¤¤Ê¤¬¤é¤â¡¢Â¿Íͤʿ©À¸³è¤ËÂбþ¤¹ ¤ë¡Ö¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¡×¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òôÅö¤·¡¢¥ª¥é¥ó¥À¿Í¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥·¥ç¥ë¥Æ ¥ó¡õ¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¤¬¡Ö¥«¥é¡¼¥Ý¡¼¥»¥ê¥ó¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ëÆüËܤÎÅÁÅý¿§¤òºÆ²ò¼á ¤·¤¿¥·¥ê¡¼¥º¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ÎÆóÁȤΥǥ¶¥¤¥Ê¡¼¤Ë¤è¤Ã¤ÆÆüËܤÎÅÁÅý ¤ËÂФ¹¤ë¿·¤¿¤Ê²ò¼á¤¬¤â¤¿¤é¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¹¥Æ¥Õ¥¡¥ó¡¦¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó (1972ǯ¥ª¥é¥ó¥ÀÀ¸¤Þ¤ì) ¤È¥¥ã¥í¥ë¡¦¥Ð¡¼¥¤¥ó¥° ¥¹ (1973ǯ¥ª¥é¥ó¥ÀÀ¸¤Þ¤ì) ¤ÎÆó¿Í¤Ç¡¢2000ǯ¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¹¥¿¥¸¥ª¤òÀßΩ¡£ ºÙ¤ä¤«¤Ê¥ê¥µ¡¼¥Á¤Ë¤è¤ê¡¢¥â¥Î¤ÎÇظå¤ËÀø¤àʸ²½Åª¡¢·Ý½ÑŪ¥³¥ó¥Æ¥¯¥¹¥È¤ò õ¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢Á¯¤ä¤«¤Ê¿§ºÌ¤È¸½ÂåŪ¤Ê´ö²¿³ØʸÍͤò¹ª¤ß¤Ë»È¤¤¡¢´°À®Å٤ι⤤ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÀ¸¤ß½Ð¤¹¡£¼ç¤Ê¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ï¡¢Zuiderzee Museum¡¢Audax Textile Museum¡¢RoyalVKB¡¢Established & Sons¡¢HAY¡¢Thomas Eyck¡¢ PastoeÅù¡£Èà¤é¤ÎºîÉʤÏÈþ½Ñ´Û¤ä¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¥³¥ì¥¯¥¿¡¼¤Ë¤â¹ØÆþ¤µ¤ì¡¢ À¤³¦Ãæ¤ÇÈÎÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ºÇ¶á¤Ç¤Ï¡¢ÆóÅÙÌܤȤʤëDutch Design Award¤ò ¼õ¾Þ¡£¤½¤Î¾¡¢Wallpaper Design Award, ELLE DECORATION INTERNATIONAL DESIGN AWARD¤Ë¤è¤ëYOUNG DESIGN TALENT 2011¤ò¼õ¾Þ¡£ 1616 / Arita Japan¢£S&B Vase High DotS&B VaseHigh ¥É¥Ã¥È ÍÅľƤλºÃϤǤ¢¤ëº´²ì¸©¡¦ÍÅĤϡ¢1616ǯ¤ËÆ«ÁÄ¡¢Íû»²Ê¿¤Ë¤è¤Ã¤ÆÆüËܤǺǽé¤ËÆ«¼§´ï¤¬ºî¤é¤ì¤¿¤È¤µ¤ì¤ë¾ì½ê¡£»Íɴǯ¤ò·Ð¤Æ¤â¤Ê¤ª¡¢¿§¤¢¤»¤ë»ö¤Î¤Ê¤¤ÂŶ¨¤Î̵¤¤¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ÎÀº¿À¤Ïº£Æü¤ÎÍÅĤò»Ù¤¨¤ë¿Íã¤Ë¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ËÉ٤ʷи³¤Èµ»½Ñ¤ò¤â¤ÄÍÅĤο͡¹¤È¶¦¤Ë¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó ¡õ ¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¤Ï¡¢º£Æü¤Þ¤Ç¤ÎÍÅĤÎÎò»Ë¤ÈÂÐÏäò¤·¤Ê¤¬¤é¡¢Êª¸ì¤ò¤Ä¤Ê¤°¿·¤¿¤ÊÆ«¼§´ï¥Ö¥é¥ó¥É¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£ÍÚ¤«ÀΤε²±¤ò°ú¤·Ñ¤°¤è¤¦¤Ë̾ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿ 1616 / Arita Japan¤Ï¡¢ÍÅľƤÎÅÁÅý¤òƧ½±¤·¤Ê¤¬¤é¤â¤³¤ì¤Þ¤Ç¤ÎÍÅľƤȤϰۤʤë¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¢¥×¥í¡¼¥Á¤ò»î¤ß¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤«¤é¤Î̤Íè¤Ë´ó¤êź¤¦¡¢¿·¤·¤¤´ï¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó ¡õ ¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹ ÁÇºà ¼§´ï¡ÊÍÅÄ¾Æ¡Ë ¥µ¥¤¥º ¦Õ150¡ßH293mm ¸¶»º¹ñ ÆüËÜ¡ÊÍÅÄ¡Ë ¼è¤ê´ó¤»¡¦Í½ÌóÃíʸ¤ò¤´´õ˾¤ÎÊý ¾¦ÉÊ̾¤â¤·¤¯¤ÏÁªÂò»Þ¤Ë¤Æ¡¢Í½ÌóÃíʸ¡¦Æþ²ÙÆü»ØÄê¤Î¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢ ¾¤Î¾¦ÉʤÈƱ»þÃíʸ¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤â¡¢¤¹¤Ù¤Æ¼è¤ê´ó¤»¡¦Í½Ìó¾¦ÉʤȰì½ï¤Ë¤ªÆϤ±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¤´Í½ÌóÃíʸ¥¥ã¥ó¥»¥ë»þ¤Î¥Ý¥¤¥ó¥ÈÊÑ´¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¢£¤´ÃíʸÆü¤«¤éÍâ·îËö¤Þ¤Ç¤Ï¡¢¥¥ã¥ó¥»¥ë¸å¤¹¤°¤Ë¥Ý¥¤¥ó¥È¤¬ÊÑ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¢£¤´ÃíʸÆü¤«¤éÍâ·îËö¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢µ¬Ìó¤Î´Ø·¸¾å¥Ý¥¤¥ó¥ÈÊÑ´¹¤Þ¤Ç¡¢¾¯¡¹¤ª»þ´Ö¤ò¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¾ì¹ç¤Ë¤è¤ê¡¢¤ª¿¶¹þ¤ß¤Ç¤ÎÊÖ¶âÂбþ¤È¤Ê¤ë¥±¡¼¥¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Íý²ò¤Î¤Û¤É¡¢¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¢£´ü´Ö¸ÂÄê¥Ý¥¤¥ó¥È¤ò¤´ÍøÍѤξì¹ç¡¢Í½Ìó¾¦Éʤò¸åÆü¥¥ã¥ó¥»¥ë¤¹¤ë¤È¡¢¥Ý¥¤¥ó¥È¤¬ÊÖ´Ô¤µ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢É¬¤º¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ÎºÝ¤Ë´ü´Ö¸ÂÄê¥Ý¥¤¥ó¥È¤ò¤´ÍøÍѤλݤò¤ªÅÁ¤¨²¼¤µ¤¤¡£¡Ê¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¾ì¹ç¤ÏÌá¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡Ë ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¡¢³ºÅö¾¦Éʰʳ°¤Î»£±Æ¾®Êª¤Ê¤É¤â¼Ì¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤Î¾®Êª¤Ï¾¦Éʤˤϴޤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª´Ö°ã¤¤¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¼ê¹©Éʤξì¹ç ¾¦Éʤ¬¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¾ì¹ç¡¢¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¤¤º¤ì¤âÎÉÉʤǤ¹¡£¿§¤ä·Á¡¢2¤Ä¤È¤Ê¤¤¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÎɤµ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Conus For Small Tall 1616/arita japan¤«¤é3ǯ¤Ö¤ê¤Ë4¥·¥ê¡¼¥ºÌܤȤʤ뿷¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤¬ÃÂÀ¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£ 3ǯ´Ö¤ï¤¿¤ëåÌÌ©¤Ê¸¡¾Ú¤È²¿É´Ëç¤â¤Î¥¹¥±¥Ã¥Á¤Ë¡¢¿ô¤¨¤¤ì¤Ê¤¤»îºî¤ò·Ð¤Æºî¤é¤ì¤¿ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¿Í¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¥»¥·¥ê¥¨¡¦¥Þ¥ó¥Ä¤Î¥·¥ê¡¼¥º¡£ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°²Äǽ¤Ê¥×¥ì¡¼¥È¤ä¥Ü¥¦¥ë¤Ê¤É¡¢Flat/Deep/Tall/Low¤Î4¤Ä¤ÎÍ×ÁÇ¤È îØÌô¤Î¤«¤«¤Ã¤¿Éôʬ¤È¤«¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤Éôʬ¤Î¥³¥ó¥Ó¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÍÅľƤ餷¤¤ÅÁÅýŪ¤ÊÇò¼§¤ÎÅڤȡ¢¼«Á³¤Î¸¶ÎÁ¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤ·¤¿À¸À®¤ê¤¬¤«¤Ã¤¿ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ê¥°¥ì¡¼¤Î2¼ïÎà¤ÎÅÚ¤òºÎÍѤ·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥·¥ó¥×¥ë¤µ¤È½À¤é¤«¤µ¡¢¤½¤·¤Æ¥×¥é¥¯¥Æ¥£¥«¥ë¤µ¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¡¢ÆüËܤǤâ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ç¤â¡¢ À¤³¦Ãæ¤Î¿©Âî¤Ë»÷¹ç¤¦¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤¬´°À®¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Cecilie Manz¡Ê¥»¥·¥ê¥¨¡¦¥Þ¥ó¥Ä¡Ë ¥µ¥¤¥º Éý120mm¡ß±ü¹Ô¤69.5mm¡ß¹â¤µ45mm ºà¼Á ¼§´ï »ºÃÏ Made in Japan / º´²ì¸©¡¦ÍÅÄ È÷¹Í ¤³¤Á¤é¤Ï¡ÖCMA Vase Small Tall¡×ÀìÍѤǤ¹¡£ ¼§´ï¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¼§´ïͳÍè¤Î¹õÅÀ¡¦¥Ô¥ó¥Ý¡¼¥ë¡¦îØÌô¥à¥é¤ä¥µ¥¤¥º¤Î¥µ¥¤¥º¤Ë¸ÄÂκ¹¤Ï ¾¦ÉÊÉÔÎɤʤɤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¤¤¤º¤ì¤â¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÉʼÁ´ð½à¤ò¹ç³Ê¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤ÎÍýͳ¤Ë¤è¤ëÊÖÉʤä¸ò´¹¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¡¢³ºÅö¾¦Éʰʳ°¤Î»£±Æ¾®Êª¤Ê¤É¤â¼Ì¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤Î¾®Êª¤Ï¾¦Éʤˤϴޤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤ª´Ö°ã¤¤¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¼ê¹©Éʤξì¹ç ¾¦Éʤ¬¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¾ì¹ç¡¢¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¤¤º¤ì¤âÎÉÉʤǤ¹¡£¿§¤ä·Á¡¢2¤Ä¤È¤Ê¤¤¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÎɤµ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
´Ý¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¤ÎÇò¥»¥Ã´ï¤Î¥Õ¥é¥ï¡¼¥Ù¡¼¥¹¡£ ¥ê¥Ó¥ó¥°¤«¤é¿²¼¼¤É¤³¤Ç¤â¾þ¤ê¤ä¤¹¤¤¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤À¤±¤É¤«¤ï¤¤¤¤Ë̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ Ë̲¤¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ¤½¤Î¤Þ¤Þ¾þ¤Ã¤Æ¤â¡¢¾®¤µ¤Ê¤ª²Ö¤ä»Þʪ¤ò°ìÎؤ¤¤ì¤Æ¤â¡£ ¥µ¥¤¥º¦µ11.5¡ßH14cm¡Ê¸ýÆâÀ£¦µ5cm¡Ë ÁǺॻ¥Ã´ï ¸¶»º¹ñÃæ¹ñ ¤´Ãí°Õ ¡¦³¤³°À½Éʤΰ١¢¥µ¥¤¥º¤ä¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¼ã´³¤Î¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¿¢Êª¡¢¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼Åù¤Ï¾¦Éʤ˴ޤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢£¼è°·»þ¤ÎÃí°Õ¡¢ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¢¨È¡¦¥Ý¥Ã¥È¤Ê¤É¾¦ÉÊ¥·¡¼¥ë¤òľÀܾ¦ÉʤËŽ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥·¡¼¥ë¤òÇí¤¬¤¹ºÝ¤ËÅÉÁõ¤¬Çí¤¬¤ì¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ï¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¾¦ÉÊ¡¢Í¢Æþ»¨²ßÉÊ¡¢¤ª¤è¤Ó¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯Ä´»Å¾åÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¡¢¤½¤ÎÌ£¤ï¤¤¤äÉ÷¹ç¤¤¤ò³Ú¤·¤à¾¦ÉÊÆÃÀ¾å¡¢¼ã´³¤Î¥¥º¤ä±ø¤ì¤Ê¤É¤â¾¦ÉʤÎÀ½Â¤¹©Äø¤ª¤è¤ÓÉʼÁ¾å¤Î¡Ö»ÅÍ͡פȹͤ¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ÅöŹ¤Î¾¦Éʤϥ᡼¥«¡¼¤Î¸¡Éʤò¥¯¥ê¥¢¤·¤¿AµéÉʤΤ¿¤á¡¢ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ï¤Ç¤¤«¤Í¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¾¦Éʤθ½ÉÊ¥µ¥¤¥º¤Ï¤½¤ÎÀ½Â¤¹©Äø¤Ë¤è¤ê¤´¹ØÆþ»þ¤Î¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤ËµºÜ¤Î¥µ¥¤¥ºÉ½µ¤È¼ã´³¤Î¸íº¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¤´»ÈÍѤ˻پã¤ò¤¤¿¤µ¤Ê¤¤¡Ö·¹¤¡×¡ÖÏĤߡס֤Ҥӡסַ礱¡×¡Ö³ä¤ì¡×¡Ö»ÈÍÑ´¶¡×¡Ö¿§¸íº¹¡×Ž¢É÷¹ç¤¤¡×¡Ö¥¤¥á¡¼¥¸Áê°ã¡×Åù¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥¬¥é¥¹À½Éʤ˵¤Ë¢¤¬¸«¤é¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Æä˳¤³°Í¢ÆþÀ½ÉʤʤɤÏÀΤʤ¬¤é¤Î¼êË¡¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤â¿¤¯¡¢¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¸½¾Ý¤¬µ¯¤³¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤Ï¾¦ÉʤÎÀ½Â¤¹©Äø¤ª¤è¤ÓÉʼÁ¾å¤Î¡Ö»ÅÍ͡פǤ¢¤ê¡Ö½ý¡¦ÇË»¡×¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Bloomingville¡Ê¥Ö¥ë¡¼¥ß¥ó¥°¥ô¥£¥ë¡Ë¤Ï¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Ç2000ǯ¤ËÀßΩ¡£ ¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î¸ÅÆ»¶ñ¤Ë±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¡¢¥Î¥¹¥¿¥ë¥¸¥Ã¥¯¤Ê¥¹¥«¥ó¥¸¥Ê¥Ó¥¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÈºÇ¿·¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÍ»¹ç¤µ¤»¤¿¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥¢¥¤¥Æ¥à¤¬½¼¼Â¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¢£¢£¾¦ÉÊÆÃħ¢£¢£¤¤¤í¤ó¤Ê¤ª²Ö¤È¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÇò¿§¤Î¥Õ¥é¥ï¡¼¥Ù¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£¥µ¥¤¥ºÄ¾·Â12¡ßH37.5cm¸ý·Â7cmÁǺॻ¥é¥ß¥Ã¥¯¤½¤Î¾»ÅÍÍ¿å¤òÆþ¤ì¤Æ¤Î¤´»ÈÍѤϤǤ¤Þ¤»¤ó¡£´ØÏ¢¾¦ÉÊ¥¢¥ë¥ß¥ë¥Ã¥¯¥Õ¥é¥ï¡¼¥Ù¡¼¥¹ ¥·¥ë¥Ð¡¼ 1¸ÄÅߤÎŹÊޥǥ£¥¹¥×¥ì¥¤¤Ë¤Ô¤Ã¤¿...¥Õ¥é¥ï¡¼¥Ù¡¼¥¹ 1¸ÄÂç¿Í¥¢¥ì¥ó¥¸¤Çº¹¤Î¤Ä¤¯¥¦¥£¥ó¥¿¡¼¥³¡¼¥Ê¡¼¤ò¡£Á÷ÎÁ̵...¥é¥ó¥Ð¡¼¥¸¥ã¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥É ¥é¥¦¥ó¥É ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë 1¸ÄÊ·°Ïµ¤¤Î¤¢¤ëÌÚÀ½¥Æ...4,200±ß2,700±ß3,600±ß¥é¥ó¥Ð¡¼¥¸¥ã¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥É ¥é¥¦¥ó¥É ¥Ö¥é¥¦¥ó 1¸ÄÊ·°Ïµ¤¤Î¤¢¤ëÌÚÀ½¥Æ¡¼...¥Ö¥ê¥¥µ¡¼¥Õ ¥ï¥´¥ó 1Â極¡¼¥Õ¥Ü¡¼¥É¤ò²ÙÂæ¤ËÀѤó¤À¥Ö¥ê¥¤Î¼Ö·¿ÃÖʪ¤Ç...¥Ö¥Ã¥¯¥±¡¼¥¹ Éý12.5¡ß±ü¹Ô4.7¡ß¹â21cm ¥Ü¥¿¥Ë¡¼ 1¸Ä±Ñ»ú¤¬...3,600±ß6,200±ß3,200±ß¡Ú2¸ÄÆþ¤ê¡ÛÂî¾å¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥ß¥Ë¥¹¥¿¥ó¥É 10cmÃÖ¤¯¤À¤±´Êñ¡ª¥Þ¥ê¥ó¥Ç...ÌÚÀ½¥·¥ã¥Ó¡¼¥·¥Ã¥¯¥È¥é¥ó¥¯¥Ü¥Ã¥¯¥¹ ¥Ö¥é¥¦¥ó W15cm 1¸Ä¥é¥¤¥Ê¡¼...¥¬¥é¡¼¥¸¥å¡¦¥ï¥´¥ó ¥ì¥Ã¥É 1Â渵µ¤¤Ê¤Ò¤Þ¤ï¤ê¤È°ì½ï¤Ë¥Õ¥§¥ó¥¹¤ä¥ï¥´¥ó...1,300±ß1,900±ß7,900±ßÌÚÀ½¥·¥ã¥Ó¡¼¥·¥Ã¥¯¥È¥é¥ó¥¯¥Ü¥Ã¥¯¥¹ ¥Ö¥é¥¦¥ó W30cm 1¸Ä¥é¥¤¥Ê¡¼...¥¬¥é¡¼¥¸¥å¡¦¥ï¥´¥ó ¥Ö¥é¥¦¥ó 1Â渵µ¤¤Ê¤Ò¤Þ¤ï¤ê¤È°ì½ï¤Ë¥Õ¥§¥ó¥¹¤ä¥ï¥´...ÌÚÀ½¥·¥ã¥Ó¡¼¥·¥Ã¥¯¥È¥é¥ó¥¯¥Ü¥Ã¥¯¥¹ ¥Ö¥é¥¦¥ó W12cm 1¸Ä¥é¥¤¥Ê¡¼...3,800±ß7,900±ß1,500±ß
¢£¢£¾¦ÉÊÆÃħ¢£¢£Âç¿Í¥¢¥ì¥ó¥¸¤Çº¹¤Î¤Ä¤¯¥¦¥£¥ó¥¿¡¼¥³¡¼¥Ê¡¼¤ò¡£¥µ¥¤¥ºÄ¾·Â12¡ß¹â¤µ18.5cm ¸ý·Â¡§6.5cmÁǺàÆ«´ï´ØÏ¢¾¦ÉÊ¥¢¥ë¥ß¥ë¥Ã¥¯¥Õ¥é¥ï¡¼¥Ù¡¼¥¹ ¥·¥ë¥Ð¡¼ 1¸ÄÅߤÎŹÊޥǥ£¥¹¥×¥ì¥¤¤Ë¤Ô¤Ã¤¿...¥â¥À¥ó¥¹¥È¥ê¡¼¥à¥Õ¥é¥ï¡¼¥Ù¡¼¥¹ Çò 37.5cm 1¸Ä¤¤¤í¤ó¤Ê¤ª²Ö¤È¹ç...¥Ö¥Ã¥¯¥±¡¼¥¹ Éý12.5¡ß±ü¹Ô4.7¡ß¹â21cm ¥Ü¥¿¥Ë¡¼ 1¸Ä±Ñ»ú¤¬...4,200±ß3,600±ß3,200±ß¡Ú2¸ÄÆþ¤ê¡ÛÂî¾å¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥ß¥Ë¥¹¥¿¥ó¥É 10cmÃÖ¤¯¤À¤±´Êñ¡ª¥Þ¥ê¥ó¥Ç...¥Ö¥ê¥¥µ¡¼¥Õ ¥ï¥´¥ó 1Â極¡¼¥Õ¥Ü¡¼¥É¤ò²ÙÂæ¤ËÀѤó¤À¥Ö¥ê¥¤Î¼Ö·¿ÃÖʪ¤Ç...¥¬¥é¡¼¥¸¥å¡¦¥ï¥´¥ó ¥ì¥Ã¥É 1Â渵µ¤¤Ê¤Ò¤Þ¤ï¤ê¤È°ì½ï¤Ë¥Õ¥§¥ó¥¹¤ä¥ï¥´¥ó...1,300±ß6,200±ß7,900±ß¥¬¥é¡¼¥¸¥å¡¦¥ï¥´¥ó ¥Ö¥é¥¦¥ó 1Â渵µ¤¤Ê¤Ò¤Þ¤ï¤ê¤È°ì½ï¤Ë¥Õ¥§¥ó¥¹¤ä¥ï¥´...ÌÚÀ½¥·¥ã¥Ó¡¼¥·¥Ã¥¯¥È¥é¥ó¥¯¥Ü¥Ã¥¯¥¹ ¥Ö¥é¥¦¥ó W22cm 1¸Ä¥é¥¤¥Ê¡¼...¥Ý¥ó¥Ý¥ó¥¬¡¼¥é¥ó¥É ¥Ô¥ó¥¯ 120cm 1Ëܽդ餷¤¤ºù¥«¥é¡¼¤Î¤«¤ï¤¤¤¤...7,900±ß2,900±ß2,900±ß¡Ú15¸ÄÆþ¤ê¡Û¾¾¤«¤µÅßÁõ¾þ¡¦¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤Î̾ÏÆÌò¡£¾¾¤Ü¤Ã¤¯¤ê¤ä´ÝÂÀ¤Î¥Ê...¥Ï¥Ë¥«¥à¥Õ¥é¥ï¡¼¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥¡¥ó 67cm ¥é¥¤¥È¥°¥ê¡¼¥ó 1¸ÄË̲¤À½¤Î...¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¥±¡¼¥¹ Æ©ÌÀ¥¯¥ê¥¢ Éý27¡ß±ü¹Ô27¡ß¹â¤µ32cm 1¸Ä¥Û...2,300±ß2,700±ß2,700±ß
´ØÏ¢¾¦ÉÊ¥«¥ë¥Æ¥ë ¼ýǼ¤«¤´ ¥Þ¥é¥Ã¥» 23.0 ¡ß 30.0cm 230 ¡ß ...¡À6/20¤Ï¥¤¥Ã¥¿¥éÁ´Éʥݥ¤¥ó¥È20ÇÜ!¡¿ ¥¤¥Ã¥¿¥é iittala ...18,799±ß6,599±ß¡À6/20(ÌÚ)¸ÂÄê!¥Ý¥¤¥ó¥È7ÇÜ¡¿ ¥Ê¥Ï¥È¥Þ¥ó Nachtmann ...¡Àº£¤Ê¤é¥Ý¥Ã¥¥ê²Á³Ê¡¿ ºß¸Ë¸Â¤ê ¥±¡¼¥é¡¼ Kahler ¥Ï¥ó¥Þ¡¼¥¹¥Û...2,499±ß2,000±ß¡À6/20(ÌÚ)¸ÂÄê!¥Ý¥¤¥ó¥È7ÇÜ¡¿ Hermes ¥¨¥ë¥á¥¹ Balc...¡À6/20¤Ï¥¤¥Ã¥¿¥éÁ´Éʥݥ¤¥ó¥È20ÇÜ!¡¿ ¥¤¥Ã¥¿¥é iittala ...59,799±ß3,499±ß¡À6/20¤Ï¥¤¥Ã¥¿¥éÁ´Éʥݥ¤¥ó¥È20ÇÜ!¡¿ ¥¤¥Ã¥¿¥é ¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ ¥¢¥¤...¡À6/20¤Ï¥¤¥Ã¥¿¥éÁ´Éʥݥ¤¥ó¥È20ÇÜ!¡¿ ¥¤¥Ã¥¿¥é Iittala ...1,789±ß1,779±ß¡À6/20¤Ï¥¤¥Ã¥¿¥éÁ´Éʥݥ¤¥ó¥È20ÇÜ!¡¿ ¥¤¥Ã¥¿¥é iittala ...¥ê¥µ¥é¡¼¥½¥ó ÃÖʪ ¸ÂÄê¥â¥Ç¥ë 22 x 5 x 6cm 220 ¡ß ...1,489±ß11,099±ß¾¦ÉÊ̾¥¤¥Ã¥¿¥é¡Úiittala¡Û¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È Aalto ¥Õ¥é¥ï¡¼¥Ù¡¼¥¹ ²ÖÉÓ 251mm ¥«¥é¡¼¥Ç¥¶¡¼¥È¡Ê1015404 / 6411923652148¡Ë¡¢¥ì¥¤¥ó¡Ê1007825 / 6411920062360¡Ë¥¯¥ê¥¢¡Ê1007154 / 6411920041983¡Ë¡¢¥ª¥Ñ¡¼¥ë¥Û¥ï¥¤¥È ¡Ê1007155 / 6411920041990¡Ë¥¨¥á¥é¥ë¥É¡Ê1020037 / 6411923655736¡Ë¡¢¥À¡¼¥¯¥°¥ì¡¼¡Ê1020907 / 6411923657051¡Ë¥Ö¥ë¡¼¥Õ¥£¥ó¡Ê1021060 / 6411923657303¡Ë¡¢¥â¥¹¥°¥ê¡¼¥ó¡Ê1025668 / 6411923660730¡Ë ¥µ¥¤¥º¹â¤µÌó25.1cm¡ßÉýÌó15.5cm ÁǺà̵±ô¥¬¥é¥¹ ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¡ã»ÅÍÍ¡ä¼êÀö¤¤¤Î¤ß²Ä¡Ú¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¡Û¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤òÂåɽ¤¹¤ë·úÃ۲ȥ¢¥¢¥ë¥È¤¬¼ê¤¬¤±¤¿¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£¸Ð¤Î·Á¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿Î®¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê¶ÊÀþ¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬ÆÈÆäÇÆÃħŪ¡£¥¢¥¢¥ë¥È¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥Ù¡¼¥¹¤Ï1937ǯ¥Ñ¥êËüÇî¤Î¥³¥ó¥Ú¤Ë½ÐÉʤ¹¤ë¤¿¤á¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢¡ÖÀ¤³¦¤Ç°ìÈÖÈþ¤·¤¤¥Ù¡¼¥¹¡×¤È¾Î»¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê·Á¤Ç¸ºß´¶È´·²¤Î¥Õ¥é¥ï¡¼¥Ù¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£³ÑÅ٤ˤè¤Ã¤Æ°ã¤¦É½¾ð¤ò¸«¤»¤Æ¤¯¤ì¡¢²Ö¤ÎÈþ¤·¤µ¤ò¤ª¤·¤ã¤ì¤Ë°ú¤Î©¤Æ¤Þ¤¹¡£¥ª¥Ö¥¸¥§¤È¤·¤Æ¤½¤Î¤Þ¤Þ¤ªÉô²°¤Ë¾þ¤Ã¤Æ¤âÁÇŨ¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¡£¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤ä£¤êʪ¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£ ¤´Ãí°Õ¡ã¥¬¥é¥¹À½ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Î¤´Ãí°Õ¡äÀ½Â¤¹©Äø¾å¡¢ºà¼Á¤Ë¤è¤ëÆÃÀ¤È¤·¤Æ¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¤ä¹õÅÀ¤Ê¤É¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¤ËÌäÂê¤Ï¤Ê¤¯ÉÔÎɤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç°Â¿´¤·¤Æ¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É¡Úiittala¡Ê¥¤¥Ã¥¿¥é¡Ë¡Û¥¤¥Ã¥¿¥é¤ÏË̲¤¤òÂåɽ¤¹¤ë¥¬¥é¥¹À½Éʥ᡼¥«¡¼¡£1881ǯ¤Ë¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¡¢º£¤â¤½¤ÎÅÁÅý¤Èµ»½Ñ¤ò·Ñ¾µ¤¹¤ë¥¬¥é¥¹¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤Æ¹âÉʼÁ¤ÊÀ½Éʤòºî¤ê³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤ÎÂ缫Á³¤ÎÃæ¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤ë¥¬¥é¥¹À½Éʤϥ·¥ó¥×¥ë¤«¤Ä¥â¥À¥ó¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¤â¡¢¤É¤³¤È¤Ê¤¯¹©·ÝÉʤΤ褦¤Ê²¹¤«¤ß¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£Æü¾ï¤Ë¼è¤êÆþ¤ì¤ä¤¹¤¯¡¢Â¾¤Î¿©´ï¤ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ»È¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤³¤È¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£¢¨³¤³°Àµµ¬Éʤòľ͢Æþ¤·¤Æ¤¤¤ëʹÔÍ¢ÆþÉʤǤ¹¡£¢¨¤´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤´°ÆÆâ
ÉÊÈÖ RIN-11 ¾¦ÉÊ̾ ÎÓ¹©·Ý RIN-11 ²Ö´ï¥«¥Ð¡¼¤«¤ß¤Î¤«¤Ó¤ó¡Ö±äÅû¡× ¥«¥Æ¥´¥ê ÏÂÉ÷¾ÈÌÀ ¥µ¥¤¥º Ìó¦µ17.5cm¡ßÌóH21cm¡¡ ÁǺà Ï»æ:ܺ»æ »ÅÍÍ ¤«¤ß¤Î¤«¤Ó¤ó¡Ê²Ö´ï¥«¥Ð¡¼¡Ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥é¥ó¥×ÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¿¤Ð¤·¤Æ¥Ú¥Ã¥È¥Ü¥È¥ë¤Ê¤É¤Ë¤«¤Ö¤»¤ëÏ»æ¤Î¥«¥Ð¡¼¡£ ÆüËÜÀ½¡¢Èþǻϻæ¤Çºî¤é¤ì¤¿¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢²ÖÉӤǤ¹¡£ ÄóÅô¤Î¤è¤¦¤Ë¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¡¢»È¤ï¤Ê¤¤»þ¤Ï¾ì½ê¤ò¼è¤é¤º¤Ë¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ 2013ǯ¤Ë¥°¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ TV¤ä¥Ö¥í¥°¤Ç¾Ò²ð¤µ¤ì¤¿ÃíÌÜ¥¢¥¤¥Æ¥à!! ¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¡£Â£¤ëÊý¤Î¥»¥ó¥¹¤ò¥¢¥Ô¡¼¥ë¤Ç¤¤ë¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤ÊBOX¤Ä¤¡£ À½Â¤¼Ô ÎÓ¹©·Ý´ôÉ츩´ôÉì»ÔÂÀϺ´Ý ¡ÚFORES ÎÓ¹©·Ý¡Û Ï»æ¹÷¤¡¢Å´¡¦ÌÚ¹©¾ì¡¢ÅÉÁõ¾ì¡¢ÄóÅôÄ¥¤ê¾ì¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç°ì³çÀ¸»º¤ÎÎÓ¹©·Ý¡£ ÎÓ¹©·Ý¤Ï¡¢ÅÁÅý¹©·Ý¡Ú´ôÉìÄóÅô¡Û¤Îȯ¾Í¤ÎÃϤˤ¢¤Ã¤Æ¡¢¤½¤ÎÅÁÅý¤Îµ»¤ò¶î»È¤·¡¢Èþ¤·¤µ¤Èµ¡Ç½¤ò¤¢¤ï¤»¤â¤ÄÏ»楤¥ó¥Æ¥ê¥¢À½Éʤòºî¤ê³¤±¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ À¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤Ë¡ÖÏ»æ¤ÎÅô¤ê¡×¤Ë¤è¤ëÌþ¤·¤È°Â¤é¤®¤òÆϤ±¤¿¤¤¡£ ¤½¤ÎÁÛ¤¤¤ò¶»¤Ë¡¢¤³¤ì¤«¤é¤â¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¼ê¤Å¤¯¤ê¤ò´Ó¤¡¢Ï»æ¤ÎÅô¤ê¤¬¿´¤òϤޤ»¡¢Æü¤´¤È°¦Ãå¤ÎÁý¤·¤Æ¤¤¤¯Ìþ¤·¤ÎÁǺà¤ÇºîÉʤòÀ¤³¦¤Ø¤Èȯ¿®¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÅÁÅý¹©·Ý¤ËÂ÷¤µ¤ì¤¿¿¦¿Í¤¿¤Á¤ÎÁÛ¤¤¡Û 1300ǯ¤ÎÎò»Ë¤ò½Å¤Í¤¿¡ÚÈþǻϻæ¡Û¤òÃæ¿´¤Ë¡¢Á´¹ñ¤Î¼ñ¤¢¤ëÏ»æ¤ò»ÈÍѤ·¤¿¡ÖÏ¡¦¥â¥À¥ó¤ÎÅô¤ê¡×¡£ Ť¤Îò»Ë¤ËÇݤï¤ì¤¿ÅÁÅý¤¢¤ë¡ÖËÜÈþÇ»»æ¡×¤È¡¢¸½Âå¼êË¡¤Ç¤¢¤ëÁϺîÏ»椬¡¢¸½Âå¤ÎÅô¤ê¤È¤·¤Æ¡¢ÆüËܤαü¤æ¤«¤·¤µ¤òÅÁ¤¨¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ËÜÈþÇ»»æ¤È¤Ï¡¢1969ǯ¡¢¹ñ¤Î½ÅÍ×ʸ²½ºâ¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¡¢ÈþÇ»¼ê¹÷¤Ï»æ¤ÎÃæ¤ÇºÇ¹âµé¤ÎÉʼÁ¤ò¸Ø¤ëÏ»æ¤Ç¤¹¡£2016ǯ7·î27Æü¡¦28Æü¡¢NHKÁí¹ç¡Ö¤ª¤Ï¤è¤¦ÆüËÜ¡×ÈÖÁÈÆâ¡Ö¤Þ¤Á¤«¤É¾ðÊ󼼡ץ³¡¼¥Ê¡¼¤Ë¤Æ³ô¼°²ñ¼Ò ÎÓ¹©·Ý¤Î¡Ø¤«¤ß¤Î¤«¤Ó¤ó¡Ù¤¬¾Ò²ð¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¿¤Ð¤·¤Æ¥Ú¥Ã¥È¥Ü¥È¥ë¤Ê¤É¤Ë¤«¤Ö¤»¤ëÏ»æ¤Î¥«¥Ð¡¼¡£ÆüËÜÀ½¡¢Èþǻϻæ¤Çºî¤é¤ì¤¿¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢²ÖÉӤǤ¹¡£ÄóÅô¤Î¤è¤¦¤Ë¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¡¢»È¤ï¤Ê¤¤»þ¤Ï¾ì½ê¤ò¼è¤é¤º¤Ë¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£2013ǯ¤Ë¥°¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ÎÓ¹©·Ý ¤«¤ß¤Î¤«¤Ó¤ó¡õ¥ß¥Ë¥é¥¤¥È
ÉÊÈÖ RIN-13 ¾¦ÉÊ̾ ÎÓ¹©·Ý RIN-13 ²Ö´ï¥«¥Ð¡¼¤«¤ß¤Î¤«¤Ó¤ó¡Ö±äÅû¡× ¥«¥Æ¥´¥ê ÏÂÉ÷¾ÈÌÀ ¥µ¥¤¥º Ìó¦µ11cm¡ßÌóH32cm¡¡ ÁǺà Ï»æ:ܺ»æ »ÅÍÍ ¤«¤ß¤Î¤«¤Ó¤ó¡Ê²Ö´ï¥«¥Ð¡¼¡Ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥é¥ó¥×ÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¿¤Ð¤·¤Æ¥Ú¥Ã¥È¥Ü¥È¥ë¤Ê¤É¤Ë¤«¤Ö¤»¤ëÏ»æ¤Î¥«¥Ð¡¼¡£ ÆüËÜÀ½¡¢Èþǻϻæ¤Çºî¤é¤ì¤¿¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢²ÖÉӤǤ¹¡£ ÄóÅô¤Î¤è¤¦¤Ë¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¡¢»È¤ï¤Ê¤¤»þ¤Ï¾ì½ê¤ò¼è¤é¤º¤Ë¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ 2013ǯ¤Ë¥°¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ TV¤ä¥Ö¥í¥°¤Ç¾Ò²ð¤µ¤ì¤¿ÃíÌÜ¥¢¥¤¥Æ¥à!! ¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¡£Â£¤ëÊý¤Î¥»¥ó¥¹¤ò¥¢¥Ô¡¼¥ë¤Ç¤¤ë¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤ÊBOX¤Ä¤¡£ À½Â¤¼Ô ÎÓ¹©·Ý´ôÉ츩´ôÉì»ÔÂÀϺ´Ý ¡ÚFORES ÎÓ¹©·Ý¡Û Ï»æ¹÷¤¡¢Å´¡¦ÌÚ¹©¾ì¡¢ÅÉÁõ¾ì¡¢ÄóÅôÄ¥¤ê¾ì¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç°ì³çÀ¸»º¤ÎÎÓ¹©·Ý¡£ ÎÓ¹©·Ý¤Ï¡¢ÅÁÅý¹©·Ý¡Ú´ôÉìÄóÅô¡Û¤Îȯ¾Í¤ÎÃϤˤ¢¤Ã¤Æ¡¢¤½¤ÎÅÁÅý¤Îµ»¤ò¶î»È¤·¡¢Èþ¤·¤µ¤Èµ¡Ç½¤ò¤¢¤ï¤»¤â¤ÄÏ»楤¥ó¥Æ¥ê¥¢À½Éʤòºî¤ê³¤±¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ À¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤Ë¡ÖÏ»æ¤ÎÅô¤ê¡×¤Ë¤è¤ëÌþ¤·¤È°Â¤é¤®¤òÆϤ±¤¿¤¤¡£ ¤½¤ÎÁÛ¤¤¤ò¶»¤Ë¡¢¤³¤ì¤«¤é¤â¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¼ê¤Å¤¯¤ê¤ò´Ó¤¡¢Ï»æ¤ÎÅô¤ê¤¬¿´¤òϤޤ»¡¢Æü¤´¤È°¦Ãå¤ÎÁý¤·¤Æ¤¤¤¯Ìþ¤·¤ÎÁǺà¤ÇºîÉʤòÀ¤³¦¤Ø¤Èȯ¿®¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÅÁÅý¹©·Ý¤ËÂ÷¤µ¤ì¤¿¿¦¿Í¤¿¤Á¤ÎÁÛ¤¤¡Û 1300ǯ¤ÎÎò»Ë¤ò½Å¤Í¤¿¡ÚÈþǻϻæ¡Û¤òÃæ¿´¤Ë¡¢Á´¹ñ¤Î¼ñ¤¢¤ëÏ»æ¤ò»ÈÍѤ·¤¿¡ÖÏ¡¦¥â¥À¥ó¤ÎÅô¤ê¡×¡£ Ť¤Îò»Ë¤ËÇݤï¤ì¤¿ÅÁÅý¤¢¤ë¡ÖËÜÈþÇ»»æ¡×¤È¡¢¸½Âå¼êË¡¤Ç¤¢¤ëÁϺîÏ»椬¡¢¸½Âå¤ÎÅô¤ê¤È¤·¤Æ¡¢ÆüËܤαü¤æ¤«¤·¤µ¤òÅÁ¤¨¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ËÜÈþÇ»»æ¤È¤Ï¡¢1969ǯ¡¢¹ñ¤Î½ÅÍ×ʸ²½ºâ¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¡¢ÈþÇ»¼ê¹÷¤Ï»æ¤ÎÃæ¤ÇºÇ¹âµé¤ÎÉʼÁ¤ò¸Ø¤ëÏ»æ¤Ç¤¹¡£2016ǯ7·î27Æü¡¦28Æü¡¢NHKÁí¹ç¡Ö¤ª¤Ï¤è¤¦ÆüËÜ¡×ÈÖÁÈÆâ¡Ö¤Þ¤Á¤«¤É¾ðÊ󼼡ץ³¡¼¥Ê¡¼¤Ë¤Æ³ô¼°²ñ¼Ò ÎÓ¹©·Ý¤Î¡Ø¤«¤ß¤Î¤«¤Ó¤ó¡Ù¤¬¾Ò²ð¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¿¤Ð¤·¤Æ¥Ú¥Ã¥È¥Ü¥È¥ë¤Ê¤É¤Ë¤«¤Ö¤»¤ëÏ»æ¤Î¥«¥Ð¡¼¡£ÆüËÜÀ½¡¢Èþǻϻæ¤Çºî¤é¤ì¤¿¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢²ÖÉӤǤ¹¡£ÄóÅô¤Î¤è¤¦¤Ë¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¡¢»È¤ï¤Ê¤¤»þ¤Ï¾ì½ê¤ò¼è¤é¤º¤Ë¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£2013ǯ¤Ë¥°¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ÎÓ¹©·Ý ¤«¤ß¤Î¤«¤Ó¤ó¡õ¥ß¥Ë¥é¥¤¥È
ÉÊÈÖ RIN-12 ¾¦ÉÊ̾ ÎÓ¹©·Ý RIN-12 ²Ö´ï¥«¥Ð¡¼¤«¤ß¤Î¤«¤Ó¤ó¡Ö±äÅû¡× ¥«¥Æ¥´¥ê ÏÂÉ÷¾ÈÌÀ ¥µ¥¤¥º Ìó¦µ17cm¡ßÌóH27cm¡¡ ÁǺà Ï»æ:ܺ»æ »ÅÍÍ ¤«¤ß¤Î¤«¤Ó¤ó¡Ê²Ö´ï¥«¥Ð¡¼¡Ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥é¥ó¥×ÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¿¤Ð¤·¤Æ¥Ú¥Ã¥È¥Ü¥È¥ë¤Ê¤É¤Ë¤«¤Ö¤»¤ëÏ»æ¤Î¥«¥Ð¡¼¡£ ÆüËÜÀ½¡¢Èþǻϻæ¤Çºî¤é¤ì¤¿¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢²ÖÉӤǤ¹¡£ ÄóÅô¤Î¤è¤¦¤Ë¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¡¢»È¤ï¤Ê¤¤»þ¤Ï¾ì½ê¤ò¼è¤é¤º¤Ë¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ 2013ǯ¤Ë¥°¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ TV¤ä¥Ö¥í¥°¤Ç¾Ò²ð¤µ¤ì¤¿ÃíÌÜ¥¢¥¤¥Æ¥à!! ¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¡£Â£¤ëÊý¤Î¥»¥ó¥¹¤ò¥¢¥Ô¡¼¥ë¤Ç¤¤ë¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤ÊBOX¤Ä¤¡£ À½Â¤¼Ô ÎÓ¹©·Ý´ôÉ츩´ôÉì»ÔÂÀϺ´Ý ¡ÚFORES ÎÓ¹©·Ý¡Û Ï»æ¹÷¤¡¢Å´¡¦ÌÚ¹©¾ì¡¢ÅÉÁõ¾ì¡¢ÄóÅôÄ¥¤ê¾ì¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç°ì³çÀ¸»º¤ÎÎÓ¹©·Ý¡£ ÎÓ¹©·Ý¤Ï¡¢ÅÁÅý¹©·Ý¡Ú´ôÉìÄóÅô¡Û¤Îȯ¾Í¤ÎÃϤˤ¢¤Ã¤Æ¡¢¤½¤ÎÅÁÅý¤Îµ»¤ò¶î»È¤·¡¢Èþ¤·¤µ¤Èµ¡Ç½¤ò¤¢¤ï¤»¤â¤ÄÏ»楤¥ó¥Æ¥ê¥¢À½Éʤòºî¤ê³¤±¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ À¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤Ë¡ÖÏ»æ¤ÎÅô¤ê¡×¤Ë¤è¤ëÌþ¤·¤È°Â¤é¤®¤òÆϤ±¤¿¤¤¡£ ¤½¤ÎÁÛ¤¤¤ò¶»¤Ë¡¢¤³¤ì¤«¤é¤â¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¼ê¤Å¤¯¤ê¤ò´Ó¤¡¢Ï»æ¤ÎÅô¤ê¤¬¿´¤òϤޤ»¡¢Æü¤´¤È°¦Ãå¤ÎÁý¤·¤Æ¤¤¤¯Ìþ¤·¤ÎÁǺà¤ÇºîÉʤòÀ¤³¦¤Ø¤Èȯ¿®¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÅÁÅý¹©·Ý¤ËÂ÷¤µ¤ì¤¿¿¦¿Í¤¿¤Á¤ÎÁÛ¤¤¡Û 1300ǯ¤ÎÎò»Ë¤ò½Å¤Í¤¿¡ÚÈþǻϻæ¡Û¤òÃæ¿´¤Ë¡¢Á´¹ñ¤Î¼ñ¤¢¤ëÏ»æ¤ò»ÈÍѤ·¤¿¡ÖÏ¡¦¥â¥À¥ó¤ÎÅô¤ê¡×¡£ Ť¤Îò»Ë¤ËÇݤï¤ì¤¿ÅÁÅý¤¢¤ë¡ÖËÜÈþÇ»»æ¡×¤È¡¢¸½Âå¼êË¡¤Ç¤¢¤ëÁϺîÏ»椬¡¢¸½Âå¤ÎÅô¤ê¤È¤·¤Æ¡¢ÆüËܤαü¤æ¤«¤·¤µ¤òÅÁ¤¨¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ËÜÈþÇ»»æ¤È¤Ï¡¢1969ǯ¡¢¹ñ¤Î½ÅÍ×ʸ²½ºâ¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¡¢ÈþÇ»¼ê¹÷¤Ï»æ¤ÎÃæ¤ÇºÇ¹âµé¤ÎÉʼÁ¤ò¸Ø¤ëÏ»æ¤Ç¤¹¡£2016ǯ7·î27Æü¡¦28Æü¡¢NHKÁí¹ç¡Ö¤ª¤Ï¤è¤¦ÆüËÜ¡×ÈÖÁÈÆâ¡Ö¤Þ¤Á¤«¤É¾ðÊ󼼡ץ³¡¼¥Ê¡¼¤Ë¤Æ³ô¼°²ñ¼Ò ÎÓ¹©·Ý¤Î¡Ø¤«¤ß¤Î¤«¤Ó¤ó¡Ù¤¬¾Ò²ð¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¿¤Ð¤·¤Æ¥Ú¥Ã¥È¥Ü¥È¥ë¤Ê¤É¤Ë¤«¤Ö¤»¤ëÏ»æ¤Î¥«¥Ð¡¼¡£ÆüËÜÀ½¡¢Èþǻϻæ¤Çºî¤é¤ì¤¿¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢²ÖÉӤǤ¹¡£ÄóÅô¤Î¤è¤¦¤Ë¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¡¢»È¤ï¤Ê¤¤»þ¤Ï¾ì½ê¤ò¼è¤é¤º¤Ë¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£2013ǯ¤Ë¥°¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ÎÓ¹©·Ý ¤«¤ß¤Î¤«¤Ó¤ó¡õ¥ß¥Ë¥é¥¤¥È
ÉÊÈÖ RIN-15 ¾¦ÉÊ̾ ÎÓ¹©·Ý RIN-15 ²Ö´ï¥«¥Ð¡¼¤«¤ß¤Î¤«¤Ó¤ó¡Ö±äÅû¡× ¥«¥Æ¥´¥ê ÏÂÉ÷¾ÈÌÀ ¥µ¥¤¥º Ìó¦µ15cm¡ßÌóH30cm¡¡ ÁǺà Ï»æ:ܺ»æ »ÅÍÍ ¤«¤ß¤Î¤«¤Ó¤ó¡Ê²Ö´ï¥«¥Ð¡¼¡Ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥é¥ó¥×ÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¿¤Ð¤·¤Æ¥Ú¥Ã¥È¥Ü¥È¥ë¤Ê¤É¤Ë¤«¤Ö¤»¤ëÏ»æ¤Î¥«¥Ð¡¼¡£ ÆüËÜÀ½¡¢Èþǻϻæ¤Çºî¤é¤ì¤¿¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢²ÖÉӤǤ¹¡£ ÄóÅô¤Î¤è¤¦¤Ë¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¡¢»È¤ï¤Ê¤¤»þ¤Ï¾ì½ê¤ò¼è¤é¤º¤Ë¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ 2013ǯ¤Ë¥°¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ TV¤ä¥Ö¥í¥°¤Ç¾Ò²ð¤µ¤ì¤¿ÃíÌÜ¥¢¥¤¥Æ¥à!! ¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¡£Â£¤ëÊý¤Î¥»¥ó¥¹¤ò¥¢¥Ô¡¼¥ë¤Ç¤¤ë¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤ÊBOX¤Ä¤¡£ À½Â¤¼Ô ÎÓ¹©·Ý´ôÉ츩´ôÉì»ÔÂÀϺ´Ý ¡ÚFORES ÎÓ¹©·Ý¡Û Ï»æ¹÷¤¡¢Å´¡¦ÌÚ¹©¾ì¡¢ÅÉÁõ¾ì¡¢ÄóÅôÄ¥¤ê¾ì¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç°ì³çÀ¸»º¤ÎÎÓ¹©·Ý¡£ ÎÓ¹©·Ý¤Ï¡¢ÅÁÅý¹©·Ý¡Ú´ôÉìÄóÅô¡Û¤Îȯ¾Í¤ÎÃϤˤ¢¤Ã¤Æ¡¢¤½¤ÎÅÁÅý¤Îµ»¤ò¶î»È¤·¡¢Èþ¤·¤µ¤Èµ¡Ç½¤ò¤¢¤ï¤»¤â¤ÄÏ»楤¥ó¥Æ¥ê¥¢À½Éʤòºî¤ê³¤±¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ À¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤Ë¡ÖÏ»æ¤ÎÅô¤ê¡×¤Ë¤è¤ëÌþ¤·¤È°Â¤é¤®¤òÆϤ±¤¿¤¤¡£ ¤½¤ÎÁÛ¤¤¤ò¶»¤Ë¡¢¤³¤ì¤«¤é¤â¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¼ê¤Å¤¯¤ê¤ò´Ó¤¡¢Ï»æ¤ÎÅô¤ê¤¬¿´¤òϤޤ»¡¢Æü¤´¤È°¦Ãå¤ÎÁý¤·¤Æ¤¤¤¯Ìþ¤·¤ÎÁǺà¤ÇºîÉʤòÀ¤³¦¤Ø¤Èȯ¿®¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÅÁÅý¹©·Ý¤ËÂ÷¤µ¤ì¤¿¿¦¿Í¤¿¤Á¤ÎÁÛ¤¤¡Û 1300ǯ¤ÎÎò»Ë¤ò½Å¤Í¤¿¡ÚÈþǻϻæ¡Û¤òÃæ¿´¤Ë¡¢Á´¹ñ¤Î¼ñ¤¢¤ëÏ»æ¤ò»ÈÍѤ·¤¿¡ÖÏ¡¦¥â¥À¥ó¤ÎÅô¤ê¡×¡£ Ť¤Îò»Ë¤ËÇݤï¤ì¤¿ÅÁÅý¤¢¤ë¡ÖËÜÈþÇ»»æ¡×¤È¡¢¸½Âå¼êË¡¤Ç¤¢¤ëÁϺîÏ»椬¡¢¸½Âå¤ÎÅô¤ê¤È¤·¤Æ¡¢ÆüËܤαü¤æ¤«¤·¤µ¤òÅÁ¤¨¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ËÜÈþÇ»»æ¤È¤Ï¡¢1969ǯ¡¢¹ñ¤Î½ÅÍ×ʸ²½ºâ¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¡¢ÈþÇ»¼ê¹÷¤Ï»æ¤ÎÃæ¤ÇºÇ¹âµé¤ÎÉʼÁ¤ò¸Ø¤ëÏ»æ¤Ç¤¹¡£2016ǯ7·î27Æü¡¦28Æü¡¢NHKÁí¹ç¡Ö¤ª¤Ï¤è¤¦ÆüËÜ¡×ÈÖÁÈÆâ¡Ö¤Þ¤Á¤«¤É¾ðÊ󼼡ץ³¡¼¥Ê¡¼¤Ë¤Æ³ô¼°²ñ¼Ò ÎÓ¹©·Ý¤Î¡Ø¤«¤ß¤Î¤«¤Ó¤ó¡Ù¤¬¾Ò²ð¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¿¤Ð¤·¤Æ¥Ú¥Ã¥È¥Ü¥È¥ë¤Ê¤É¤Ë¤«¤Ö¤»¤ëÏ»æ¤Î¥«¥Ð¡¼¡£ÆüËÜÀ½¡¢Èþǻϻæ¤Çºî¤é¤ì¤¿¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢²ÖÉӤǤ¹¡£ÄóÅô¤Î¤è¤¦¤Ë¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¡¢»È¤ï¤Ê¤¤»þ¤Ï¾ì½ê¤ò¼è¤é¤º¤Ë¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£2013ǯ¤Ë¥°¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ÎÓ¹©·Ý ¤«¤ß¤Î¤«¤Ó¤ó¡õ¥ß¥Ë¥é¥¤¥È
ÉÊÈÖ RIN-23 ¾¦ÉÊ̾ ÎÓ¹©·Ý RIN-23 Æ»¹ÔÅô¡Ú¤Þ¤ë¡Û ¥«¥Æ¥´¥ê ÏÂÉ÷¾ÈÌÀ ¥µ¥¤¥º ¦µ16cm¡ßH21(¼è¼ê´Þ)¡¡ ÁǺà Ï»æ(ÄØ»æ)¡¢ÌÚ¥Ù¡¼¥¹¡¡ÌÚ(¥Ê¥Á¥å¥é¥ë) »ÅÍÍ LED(LED1W¡ÊÇòÇ®20WÁêÅö¤ÎÌÀ¤ë¤µ¡Ë) ´¥ÅÅÃÓ(ñ3¡ß2)Ϣ³ÅÀÅôÌó50»þ´Ö ¾¦ÉÊÀâÌÀ Æ»¹ÔÅô¥·¥ê¡¼¥º¡¡¥ß¥Ë¥¹¥¿¥ó¥É ¤Þ¤ë¡£¼ê»ý¤Á¤Ç¤¤ë¾®¤µ¤ÊÄóÅô¹ÔÅô¡ÚÆ»¹ÔÅô¡Û¤Ç¤¹¡£ °ìÈÖ¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÇò¿§¤ÎÏ»æ¤È¤¢¤«¤ê¤«¤é¤Ê¤ëÆ»¹ÔÅô¤¬¿·¤·¤¤À¸³è¤ÎÆ»¶ñ¤È¤·¤ÆÀ¸¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¥³¡¼¥É¥ì¥¹¥¿¥¤¥×¡Êñ»°ÅÅÃÓ¡ß2¸Ä¡Ë¤Ç°ÜÆ°¤¬¼«Í³¼«ºß¡£ÆɽñÅô¤ä»¶Êâ»þ¤Î¾ÈÌÀ¤È¤·¤ÆÍÍ¡¹¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ç¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ »È¤ï¤Ê¤¤»þ¤ÏÄóÅô¤Î¤è¤¦¤ËÀޤꤿ¤¿¤ó¤Ç¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ë¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Üº»æ(¥³¥¦¥¾¥·)¡¢ÌÚ¥Ù¡¼¥¹»ÈÍÑ¡£ À½Â¤¼Ô ÎÓ¹©·Ý´ôÉ츩´ôÉì»ÔÂÀϺ´Ý ¡ÚFORES ÎÓ¹©·Ý¡Û Ï»æ¹÷¤¡¢Å´¡¦ÌÚ¹©¾ì¡¢ÅÉÁõ¾ì¡¢ÄóÅôÄ¥¤ê¾ì¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç°ì³çÀ¸»º¤ÎÎÓ¹©·Ý¡£ ÎÓ¹©·Ý¤Ï¡¢ÅÁÅý¹©·Ý¡Ú´ôÉìÄóÅô¡Û¤Îȯ¾Í¤ÎÃϤˤ¢¤Ã¤Æ¡¢¤½¤ÎÅÁÅý¤Îµ»¤ò¶î»È¤·¡¢Èþ¤·¤µ¤Èµ¡Ç½¤ò¤¢¤ï¤»¤â¤ÄÏ»楤¥ó¥Æ¥ê¥¢À½Éʤòºî¤ê³¤±¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ À¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤Ë¡ÖÏ»æ¤ÎÅô¤ê¡×¤Ë¤è¤ëÌþ¤·¤È°Â¤é¤®¤òÆϤ±¤¿¤¤¡£ ¤½¤ÎÁÛ¤¤¤ò¶»¤Ë¡¢¤³¤ì¤«¤é¤â¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¼ê¤Å¤¯¤ê¤ò´Ó¤¡¢Ï»æ¤ÎÅô¤ê¤¬¿´¤òϤޤ»¡¢Æü¤´¤È°¦Ãå¤ÎÁý¤·¤Æ¤¤¤¯Ìþ¤·¤ÎÁǺà¤ÇºîÉʤòÀ¤³¦¤Ø¤Èȯ¿®¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÅÁÅý¹©·Ý¤ËÂ÷¤µ¤ì¤¿¿¦¿Í¤¿¤Á¤ÎÁÛ¤¤¡Û 1300ǯ¤ÎÎò»Ë¤ò½Å¤Í¤¿¡ÚÈþǻϻæ¡Û¤òÃæ¿´¤Ë¡¢Á´¹ñ¤Î¼ñ¤¢¤ëÏ»æ¤ò»ÈÍѤ·¤¿¡ÖÏ¡¦¥â¥À¥ó¤ÎÅô¤ê¡×¡£ Ť¤Îò»Ë¤ËÇݤï¤ì¤¿ÅÁÅý¤¢¤ë¡ÖËÜÈþÇ»»æ¡×¤È¡¢¸½Âå¼êË¡¤Ç¤¢¤ëÁϺîÏ»椬¡¢¸½Âå¤ÎÅô¤ê¤È¤·¤Æ¡¢ÆüËܤαü¤æ¤«¤·¤µ¤òÅÁ¤¨¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ËÜÈþÇ»»æ¤È¤Ï¡¢1969ǯ¡¢¹ñ¤Î½ÅÍ×ʸ²½ºâ¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¡¢ÈþÇ»¼ê¹÷¤Ï»æ¤ÎÃæ¤ÇºÇ¹âµé¤ÎÉʼÁ¤ò¸Ø¤ëÏ»æ¤Ç¤¹¡£ÎÓ¹©·Ý ¤«¤ß¤Î¤«¤Ó¤ó¡õ¥ß¥Ë¥é¥¤¥È
ÉÊÈÖ RIN-14 ¾¦ÉÊ̾ ÎÓ¹©·Ý RIN-14 ²Ö´ï¥«¥Ð¡¼¤«¤ß¤Î¤«¤Ó¤ó¡Ö±äÅû¡× ¥«¥Æ¥´¥ê ÏÂÉ÷¾ÈÌÀ ¥µ¥¤¥º Ìó¦µ12cm¡ßÌóH24cm¡¡ ÁǺà Ï»æ:ܺ»æ »ÅÍÍ ¤«¤ß¤Î¤«¤Ó¤ó¡Ê²Ö´ï¥«¥Ð¡¼¡Ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥é¥ó¥×ÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¿¤Ð¤·¤Æ¥Ú¥Ã¥È¥Ü¥È¥ë¤Ê¤É¤Ë¤«¤Ö¤»¤ëÏ»æ¤Î¥«¥Ð¡¼¡£ ÆüËÜÀ½¡¢Èþǻϻæ¤Çºî¤é¤ì¤¿¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢²ÖÉӤǤ¹¡£ ÄóÅô¤Î¤è¤¦¤Ë¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¡¢»È¤ï¤Ê¤¤»þ¤Ï¾ì½ê¤ò¼è¤é¤º¤Ë¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ 2013ǯ¤Ë¥°¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ TV¤ä¥Ö¥í¥°¤Ç¾Ò²ð¤µ¤ì¤¿ÃíÌÜ¥¢¥¤¥Æ¥à!! ¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¡£Â£¤ëÊý¤Î¥»¥ó¥¹¤ò¥¢¥Ô¡¼¥ë¤Ç¤¤ë¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤ÊBOX¤Ä¤¡£ À½Â¤¼Ô ÎÓ¹©·Ý´ôÉ츩´ôÉì»ÔÂÀϺ´Ý ¡ÚFORES ÎÓ¹©·Ý¡Û Ï»æ¹÷¤¡¢Å´¡¦ÌÚ¹©¾ì¡¢ÅÉÁõ¾ì¡¢ÄóÅôÄ¥¤ê¾ì¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç°ì³çÀ¸»º¤ÎÎÓ¹©·Ý¡£ ÎÓ¹©·Ý¤Ï¡¢ÅÁÅý¹©·Ý¡Ú´ôÉìÄóÅô¡Û¤Îȯ¾Í¤ÎÃϤˤ¢¤Ã¤Æ¡¢¤½¤ÎÅÁÅý¤Îµ»¤ò¶î»È¤·¡¢Èþ¤·¤µ¤Èµ¡Ç½¤ò¤¢¤ï¤»¤â¤ÄÏ»楤¥ó¥Æ¥ê¥¢À½Éʤòºî¤ê³¤±¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ À¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤Ë¡ÖÏ»æ¤ÎÅô¤ê¡×¤Ë¤è¤ëÌþ¤·¤È°Â¤é¤®¤òÆϤ±¤¿¤¤¡£ ¤½¤ÎÁÛ¤¤¤ò¶»¤Ë¡¢¤³¤ì¤«¤é¤â¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¼ê¤Å¤¯¤ê¤ò´Ó¤¡¢Ï»æ¤ÎÅô¤ê¤¬¿´¤òϤޤ»¡¢Æü¤´¤È°¦Ãå¤ÎÁý¤·¤Æ¤¤¤¯Ìþ¤·¤ÎÁǺà¤ÇºîÉʤòÀ¤³¦¤Ø¤Èȯ¿®¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÅÁÅý¹©·Ý¤ËÂ÷¤µ¤ì¤¿¿¦¿Í¤¿¤Á¤ÎÁÛ¤¤¡Û 1300ǯ¤ÎÎò»Ë¤ò½Å¤Í¤¿¡ÚÈþǻϻæ¡Û¤òÃæ¿´¤Ë¡¢Á´¹ñ¤Î¼ñ¤¢¤ëÏ»æ¤ò»ÈÍѤ·¤¿¡ÖÏ¡¦¥â¥À¥ó¤ÎÅô¤ê¡×¡£ Ť¤Îò»Ë¤ËÇݤï¤ì¤¿ÅÁÅý¤¢¤ë¡ÖËÜÈþÇ»»æ¡×¤È¡¢¸½Âå¼êË¡¤Ç¤¢¤ëÁϺîÏ»椬¡¢¸½Âå¤ÎÅô¤ê¤È¤·¤Æ¡¢ÆüËܤαü¤æ¤«¤·¤µ¤òÅÁ¤¨¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ËÜÈþÇ»»æ¤È¤Ï¡¢1969ǯ¡¢¹ñ¤Î½ÅÍ×ʸ²½ºâ¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¡¢ÈþÇ»¼ê¹÷¤Ï»æ¤ÎÃæ¤ÇºÇ¹âµé¤ÎÉʼÁ¤ò¸Ø¤ëÏ»æ¤Ç¤¹¡£2016ǯ7·î27Æü¡¦28Æü¡¢NHKÁí¹ç¡Ö¤ª¤Ï¤è¤¦ÆüËÜ¡×ÈÖÁÈÆâ¡Ö¤Þ¤Á¤«¤É¾ðÊ󼼡ץ³¡¼¥Ê¡¼¤Ë¤Æ³ô¼°²ñ¼Ò ÎÓ¹©·Ý¤Î¡Ø¤«¤ß¤Î¤«¤Ó¤ó¡Ù¤¬¾Ò²ð¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¿¤Ð¤·¤Æ¥Ú¥Ã¥È¥Ü¥È¥ë¤Ê¤É¤Ë¤«¤Ö¤»¤ëÏ»æ¤Î¥«¥Ð¡¼¡£ÆüËÜÀ½¡¢Èþǻϻæ¤Çºî¤é¤ì¤¿¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢²ÖÉӤǤ¹¡£ÄóÅô¤Î¤è¤¦¤Ë¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¡¢»È¤ï¤Ê¤¤»þ¤Ï¾ì½ê¤ò¼è¤é¤º¤Ë¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£2013ǯ¤Ë¥°¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ÎÓ¹©·Ý ¤«¤ß¤Î¤«¤Ó¤ó¡õ¥ß¥Ë¥é¥¤¥È
¡Á¤´ÍøÍÑ¥·¡¼¥ó¡¦¥¤¥Ù¥ó¥È¡Á ²¼µ¤´ÍøÍÑ¥·¡¼¥ó¤ä¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ê¤É¤Ç¤´»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¢¨°ìÉô¥¤¥Ù¥ó¥ÈÅù¤Ï¤´»ÈÍÑ失¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ªÀµ·î ½éÇä¤ê ½é·Ø ¤ªÇ¯¶Ì À®¿Í¤ÎÆü À®¿Í¼° Àáʬ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ Åí¤ÎÀá¶ç¡Ê¤Ò¤Ê¤Þ¤Ä¤ê¡Ë ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ½ÕʪÆþ²Ù ¤ª²Ö¸« Æþ³Ø¼° ¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯ Êì¤ÎÆü °áÂؤ¨ Éã¤ÎÆü Çß±« ²ÆʪÆþ²Ù »³³«¤ ³¤³«¤ ¼·Í¼ ¤ªÃ渵 ½ëÃ椪¸«Éñ¤¤ ²ÆµÙ¤ß ²Ö²ÐÂç²ñ ËßÍÙ¤ê ²Æº×¤ê ½©ÊªÆþ²Ù ËÉºÒ ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ±¿Æ°²ñ ʸ²½º× ³Ø±àº× ¤ªºÐÊë ÅßʪÆþ²Ù ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £ʪ £¤êʪ ¥®¥Õ¥È ¤ªÊÖ¤· °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·À¸³è ¤ª½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ °ú±Û¤·½Ë¤¤ °ú±Û½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ À®¿Í½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ ¹ç³Ê½Ë¤¤ Æþ±à½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ¿Ê³Ø½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ º§Ìó½Ë¤¤ Âౡ½Ë¤¤ ¥Ü¡¼¥Ê¥¹½Ë¤¤ ¼·¸Þ»°½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ Ĺ¼÷½Ë¤¤ ÃÂÀ¸Æü ¤ªÃÂÀ¸Æü ÂçÁݽüITEM DETAILS¥Ö¥é¥ó¥É̾Ãã뻺¶È¾¦ÉÊ̾¥Õ¥é¥ï¡¼¥Ù¡¼¥¹¾¦ÉÊÀâÌÀ¡¦Å·Á³ÌÚ¤¬Ì¥¤»¤ë²¹¤â¤ê¤È¥¬¥é¥¹¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¤ª¤·¤ã¤ì¡£¡Ö¥Õ¥é¥ï¡¼¥Ù¡¼¥¹¡×¤¬Åо졣¡Ú¤³¤À¤ï¤ê¤ÎÅ·Á³ÁǺà¡Û¡¦Å·Á³ÌڤΥӡ¼¥Áºà¤ò»ÈÍÑ¡£Å·Á³ÁǺà¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î²¹¤â¤ê¤¬Ì¥ÎÏ¡£¤³¤ì1¤Ä¤Ç¥ª¥Ö¥¸¥§¤È¤·¤Æ¾þ¤ë¤Î¤â¡¢1ÎØÁÞ¤·¤È¤·¤Æ¤ª²Ö¤ò³Ú¤·¤à¤Î¤âGOOD¡£¡Ú¥¬¥é¥¹´É¡Û¡¦²ÚÔú¤Ê¥¬¥é¥¹´É¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬ÆÃħ¤Î¥Õ¥é¥ï¡¼¥Ù¡¼¥¹¡£ÏÂÍΤɤÁ¤é¤Ç¤âÆëÀ÷¤à¤Î¤Ç¡¢Éý¹¤¤¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¥Þ¥Ã¥Á¡£¡Ú¼è¤ê³°¤·OK¡Û¡¦¥¬¥é¥¹´É¤Ï¼è¤ê³°¤·OK¡£¤ª¿å¤ò¤¤¤ì¤ÆÀ¸²Ö¤ò¾þ¤ëºÝ¤â°Â¿´¤Î»ÅÍÍ¡£¤·¤Ã¤«¤êÀö¤¨¤ë¤Î¤Ç¡¢À¶·é¤ËÊݤƤ롣¡Ú¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢À¡Û¡¦¥Ñ¤Ã¤ÈÌܤò¼æ¤¯¹â¤¤¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢À¡£ÃÖ¤¯¤À¤±¤Ç¸ºß´¶¤¬¤¢¤ê¡¢ÀöÎý¤µ¤ì¤¿¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¶õ´Ö¤¬´°À®¡£¤ªÉô²°¤ò¥°¥ì¡¼¥ÉUP¢ö¡Ú³Ú¤·¤ßÊý¤¤¤í¤¤¤í¡Û¡¦»È¤¤Êý¤Ï̵¸ÂÂ硪¤½¤Î¤Þ¤ÞÃÖ¤¤¤Æ¥ª¥Ö¥¸¥§¤È¤·¤Æ¡¢¥É¥é¥¤¥Õ¥é¥ï¡¼¤òÆþ¤ì¤Æ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ë¡¢À¸²Ö¤ò³è¤±¤Æ²Ú¤ä¤«¤Ë¡£³Ú¤·¤ßÊý¤Ï¤¤¤í¤¤¤í¢ö¡Ú¥®¥Õ¥È¤Ë¤â¡Û¡¦¤ª°ú±Û¤·½Ë¤¤¤ä¤ªÃÂÀ¸Æü¤Î¥®¥Õ¥È¤Ë¥ª¥¹¥¹¥á¡£¤ª¤·¤ã¤ì¤µËþÅÀ¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¤Ã¤È´î¤Ð¤ì¤ë¡ùÁǺà¥Û¥¦¥±¥¤»À¥¬¥é¥¹¡¢Å·Á³ÌÚ¡Ê¥Ó¡¼¥Áºà¡Ë¡¢Â¾À¸»º¹ñÃæ¹ñ¥µ¥¤¥º¡Ú¥¹¥¯¥¨¥¢¡Û[½Ä]Ìó15cm¡¿[²£]Ìó5.2m¡¿[±ü¹Ô]Ìó5.2cm¡Ú¥é¥¦¥ó¥É¡Û[½Ä]Ìó12.3cm¡¿[²£]Ìó10m¡¿[±ü¹Ô]Ìó3.5cm¢¨¥µ¥¤¥º¤ÏÅöŹ·×¬¤Î¼ÂÀ£¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤʤé¤Ó¤Ë¥á¡¼¥«¡¼É½µ¥µ¥¤¥º¤È¤Ï¿¾¯¤Î¸íº¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£½ÅÎÌÌó139g¡Ê¢¨¥¹¥¯¥¨¥¢¤Î¾¦ÉʤνÅÎ̤Ǥ¹¡£¡ËÃí°ÕÅÀ¢¨¤ª¼è¤ê°·¤¤¤ÎºÝ¤Ï¡¢¾¦Éʤä¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ê¤É¤ËµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÉʼÁɽ¼¨¡¢¥¢¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¥¿¥°¡¢¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ»ö¹à¤Ê¤É¤òɬ¤º¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¢¨ËÜÍè¤ÎÌÜŪ°Ê³°¤Ë¤Ï¤´»ÈÍѤˤʤé¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£¢¨¥«¥á¥é¤ä¥â¥Ë¥¿¡¼¤ÎÀ¼Á¤Ë¤è¤ê¡¢²èÁü¤È¼Âʪ¤Î¿§¤Î°ã¤¤¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Íý²ò´ê¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Á¤´ÍøÍÑ¥·¡¼¥ó¡¦¥¤¥Ù¥ó¥È¡Á ²¼µ¤´ÍøÍÑ¥·¡¼¥ó¤ä¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ê¤É¤Ç¤´»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¢¨°ìÉô¥¤¥Ù¥ó¥ÈÅù¤Ï¤´»ÈÍÑ失¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ªÀµ·î ½éÇä¤ê ½é·Ø ¤ªÇ¯¶Ì À®¿Í¤ÎÆü À®¿Í¼° Àáʬ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ Åí¤ÎÀá¶ç¡Ê¤Ò¤Ê¤Þ¤Ä¤ê¡Ë ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ½ÕʪÆþ²Ù ¤ª²Ö¸« Æþ³Ø¼° ¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯ Êì¤ÎÆü °áÂؤ¨ Éã¤ÎÆü Çß±« ²ÆʪÆþ²Ù »³³«¤ ³¤³«¤ ¼·Í¼ ¤ªÃ渵 ½ëÃ椪¸«Éñ¤¤ ²ÆµÙ¤ß ²Ö²ÐÂç²ñ ËßÍÙ¤ê ²Æº×¤ê ½©ÊªÆþ²Ù ËÉºÒ ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ±¿Æ°²ñ ʸ²½º× ³Ø±àº× ¤ªºÐÊë ÅßʪÆþ²Ù ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £ʪ £¤êʪ ¥®¥Õ¥È ¤ªÊÖ¤· °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·À¸³è ¤ª½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ °ú±Û¤·½Ë¤¤ °ú±Û½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ À®¿Í½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ ¹ç³Ê½Ë¤¤ Æþ±à½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ¿Ê³Ø½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ º§Ìó½Ë¤¤ Âౡ½Ë¤¤ ¥Ü¡¼¥Ê¥¹½Ë¤¤ ¼·¸Þ»°½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ Ĺ¼÷½Ë¤¤ ÃÂÀ¸Æü ¤ªÃÂÀ¸Æü ÂçÁݽüITEM DETAILS¥Ö¥é¥ó¥É̾¥Î¡¼¥Ö¥é¥ó¥É NO BRAND¾¦ÉÊ̾¥¢¥Ë¥Þ¥ë¥Ù¡¼¥¹¾¦ÉÊÀâÌÀ¡¦Êë¤é¤·¤ËÌþ¤ä¤·¤ò¥×¥é¥¹¢ö¡Ö¥¢¥Ë¥Þ¥ë¥Ù¡¼¥¹¡×¤¬¿·Åо졣¡Ú¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¡Û¡¦¤½¤Î¤Þ¤Þ¾þ¤Ã¤Æ¤â¤è¤·¡¢¥É¥é¥¤¥Õ¥é¥ï¡¼¤Ê¤É¤Î¿¢Êª¤òÆþ¤ì¤ë¤È²Ä°¦¤µ¥¢¥Ã¥×¡ª¡Ú¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤¬¸«¤Ä¤«¤ë¥¢¥Ë¥Þ¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡Û¡¦¸ÄÀˤ«¤Ê¥¢¥Ë¥Þ¥ë¥â¥Á¡¼¥Õ¡ù¥Ç¥¶¥¤¥ó°ã¤¤¤Çʤ٤ƤâOK¡£¡Ú¤Á¤ç¤³¤ó¤È¥µ¥¤¥º¡Û¡¦¼ê¤Î¤Ò¤é¤Ë¾è¤ë¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥µ¥¤¥º¡£ÃÖ¤¾ì½ê¤òÁª¤Ð¤º¾þ¤ì¤ë¤Î¤¬´ò¤·¤¤¢ö¡Ú¥ê¥Ó¥ó¥°¤ä¸¼´ØÀè¤Ç¡Û¡¦¥Ú¥ó¤ä¥³¡¼¥à¤òΩ¤Æ¤Æ¤ª¤¤¤¿¤ê¡¢»È¤¤Êý¤Ï¼«Ê¬¼¡Âè¡£¡Ú¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¥®¥Õ¥È¤Ë¤â¡Û¡¦¤ªÉô²°¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤ë¥¢¥Ë¥Þ¥ë¥Ù¡¼¥¹¡£Í§¿Í¤Ø¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â´î¤Ð¤ì¤½¤¦¡ªÁǺà¥É¥í¥Þ¥¤¥È¡ÊÇò±ÀÀСËÀ¸»º¹ñÃæ¹ñ¥µ¥¤¥º[½Ä]Ìó9cm¡ÁÌó10cm¡¿[²£]Ìó4cm¡ÁÌó7cm[±ü¹Ô]Ìó4cm¡ÁÌó8cm¢¨¼ïÎà¤Ë¤è¤Ã¤ÆÂ礤µ¤¬¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¥µ¥¤¥º¤ÏÅöŹʿÃÖ¤¼ÂÀ£¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȤÏ¿¾¯¤Î¸íº¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£½ÅÎÌÌó72g¡Ê¢¨Parakeet¤Î¾¦ÉʤνÅÎ̤Ǥ¹¡£¡ËÃí°ÕÅÀ¢¨¤ª¼è¤ê°·¤¤¤ÎºÝ¤Ï¡¢¾¦Éʤä¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ê¤É¤ËµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÉʼÁɽ¼¨¡¢¥¢¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¥¿¥°¡¢¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ»ö¹à¤Ê¤É¤òɬ¤º¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¢¨ËÜÍè¤ÎÌÜŪ°Ê³°¤Ë¤Ï¤´»ÈÍѤˤʤé¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£¢¨¥«¥á¥é¤ä¥â¥Ë¥¿¡¼¤ÎÀ¼Á¤Ë¤è¤ê¡¢²èÁü¤È¼Âʪ¤Î¿§¤Î°ã¤¤¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Íý²ò´ê¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Á¤´ÍøÍÑ¥·¡¼¥ó¡¦¥¤¥Ù¥ó¥È¡Á ²¼µ¤´ÍøÍÑ¥·¡¼¥ó¤ä¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ê¤É¤Ç¤´»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¢¨°ìÉô¥¤¥Ù¥ó¥ÈÅù¤Ï¤´»ÈÍÑ失¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ªÀµ·î ½éÇä¤ê ½é·Ø ¤ªÇ¯¶Ì À®¿Í¤ÎÆü À®¿Í¼° Àáʬ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ Åí¤ÎÀá¶ç¡Ê¤Ò¤Ê¤Þ¤Ä¤ê¡Ë ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ½ÕʪÆþ²Ù ¤ª²Ö¸« Æþ³Ø¼° ¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯ Êì¤ÎÆü °áÂؤ¨ Éã¤ÎÆü Çß±« ²ÆʪÆþ²Ù »³³«¤ ³¤³«¤ ¼·Í¼ ¤ªÃ渵 ½ëÃ椪¸«Éñ¤¤ ²ÆµÙ¤ß ²Ö²ÐÂç²ñ ËßÍÙ¤ê ²Æº×¤ê ½©ÊªÆþ²Ù ËÉºÒ ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ±¿Æ°²ñ ʸ²½º× ³Ø±àº× ¤ªºÐÊë ÅßʪÆþ²Ù ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £ʪ £¤êʪ ¥®¥Õ¥È ¤ªÊÖ¤· °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·À¸³è ¤ª½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ °ú±Û¤·½Ë¤¤ °ú±Û½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ À®¿Í½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ ¹ç³Ê½Ë¤¤ Æþ±à½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ¿Ê³Ø½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ º§Ìó½Ë¤¤ Âౡ½Ë¤¤ ¥Ü¡¼¥Ê¥¹½Ë¤¤ ¼·¸Þ»°½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ Ĺ¼÷½Ë¤¤ ÃÂÀ¸Æü ¤ªÃÂÀ¸Æü ÂçÁݽüITEM DETAILS¥Ö¥é¥ó¥É̾¥Î¡¼¥Ö¥é¥ó¥É NO BRAND¾¦ÉÊ̾ÇȺ´¸«¾Æ °ìÎØÁÞ¤·¾¦ÉÊÀâÌÀ¡¦¼çÄ¥¤·¤¹¤®¤Ê¤¤¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥â¥À¥ó¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£Çò¼§¤ÎÈþ¤·¤µ¤ÈÁ¡ºÙ¤ÊÀ÷ÉÕ¤¬Èþ¤·¤¤¡ÖÇȺ´¸«¾Æ¤Î°ìÎØÁÞ¤·¡×¡¦¤Ä¤ë¤Ã¤È¤·¤¿¼Á´¶¤ÈÑۤȤ·¤¿Æ©ÌÀ´¶¤Î¤¢¤ë¿§Ì£¤¬Ì¥ÎÏŪ¡£¡¦ÏÂÍΤɤÁ¤é¤Î¶õ´Ö¤Ë¤â¤¹¤Ã¤ÈÆëÀ÷¤ß¤ä¤¹¤¯¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¢ö¡¦ÍèµÒ»þ¤ËÌܤ¬Î±¤Þ¤ë¸¼´ØÀè¤ä¿©Âî¤Ê¤É¤ò²Ä°¦¤¯±é½Ð¡£¡¦°ìÎØÁÞ¤µ¤»¤Ð¡¢¤¤¤Ä¤â¤ÎÆü¾ï¤¬¥Ñ¤Ã¤È²Ú¤ä¤«¤Ë¡£¡¦ÀìÍѤβ½¾ÑÈ¢Æþ¤ê¤Ê¤Î¤Ç¡¢Êݴɤˤâ¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â¡ýÁǺàÆ«¼§´ïÀ¸»º¹ñÆüËÜ¥µ¥¤¥º[½Ä]Ìó15cm¡¿[¾åÉôľ·Â]Ìó2.5cm¡¿[ÄìÉôľ·Â]Ìó6cm¢¨¥µ¥¤¥º¤ÏÅöŹ·×¬¤Î¼ÂÀ£¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤʤé¤Ó¤Ë¥á¡¼¥«¡¼É½µ¥µ¥¤¥º¤È¤Ï¿¾¯¤Î¸íº¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£½ÅÎÌÌó125gÃí°ÕÅÀ¢¨ËÜÍè¤ÎÌÜŪ°Ê³°¤Ë¤Ï¤´»ÈÍѤˤʤé¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£¢¨¥«¥á¥é¤ä¥â¥Ë¥¿¡¼¤ÎÀ¼Á¤Ë¤è¤ê¡¢²èÁü¤È¼Âʪ¤Î¿§¤Î°ã¤¤¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Íý²ò´ê¤¤¤Þ¤¹¡£