24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¾¦ÉʾðÊó ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡Ë- Éý 470 ±ü¹Ô¤ 520 ¹â¤µ 740 ºÂ¹â 460 ¼ç¤ÊÁǺà- ¥È¡¼¥éºà- ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ Æõ»ö¹à- ºÂÌÌÄ¥Âؤ¨ºÑ¤ß ¥Ö¥é¥ó¥É¥¸¡¼¥×¥é¥ó G-PLAN ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼- ǯÂå1958 ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¡ú¡ú¡ú¡ú ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥Ñ¡¼¥Ä¤äÀâÌÀ½ñ¤Ï¡¢ËÜʸÃæ¤ä¼Ì¿¿¤Ë·ÇºÜ¤¬¤Ê¤¤¸Â¤êÉÕ°¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ [69127][¥¸¡¼¥×¥é¥ó G-PLAN]Tola&Black ¥Ð¥¿¥Õ¥é¥¤¥Á¥§¥¢ / ºÂÌÌÄ¥Âؤ¨ºÑ¤ßcamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯Ä¥ÂØºÑ G-Plan ¥¸¡¼¥×¥é¥ó Tola & Black BB¥·¥ê¡¼¥º ¥È¡¼¥é °Ø»Ò ¥¤¥¹ Ë̲¤ ¥¹¥¿camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¸¡¼¥×¥é¥ó G-PLAN ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯Ä¥ÂØºÑ G-Plan ¥¸¡¼¥×¥é¥ó Tola & Black BB¥·¥ê¡¼¥º ¥È¡¼¥é °Ø»Ò ¥¤¥¹ Ë̲¤ ¥¹¥¿camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¸¡¼¥×¥é¥ó G-PLAN ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯Ä¥ÂØºÑ G-Plan ¥¸¡¼¥×¥é¥ó Tola & Black BB¥·¥ê¡¼¥º ¥È¡¼¥é °Ø»Ò ¥¤¥¹ Ë̲¤ ¥¹¥¿camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¸¡¼¥×¥é¥ó G-PLAN ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯Ä¥ÂØºÑ G-Plan ¥¸¡¼¥×¥é¥ó Tola & Black BB¥·¥ê¡¼¥º ¥È¡¼¥é °Ø»Ò ¥¤¥¹ Ë̲¤ ¥¹¥¿camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¸¡¼¥×¥é¥ó G-PLAN ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯Ä¥ÂØºÑ G-Plan ¥¸¡¼¥×¥é¥ó Tola & Black BB¥·¥ê¡¼¥º ¥È¡¼¥é °Ø»Ò ¥¤¥¹ Ë̲¤ ¥¹¥¿camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¸¡¼¥×¥é¥ó G-PLAN ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼"> ¥¤¥®¥ê¥¹¤Ë¤ª¤¤¤Æ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤òÂåɽ¤¹¤ëE.Gomme¼Ò¤Ë¤è¤ë¡¢G-PLAN Tola&Black(¥È¡¼¥é&¥Ö¥é¥Ã¥¯)¥·¥ê¡¼¥º ¥Ð¥¿¥Õ¥é¥¤¥Á¥§¥¢/ ½é´ü¥´¡¼¥ë¥É ¥é¥Ù¥ë ¥¨¥ó¥Ü¥¹¤Ç¤¹¡£Î®ÄÌÎ̤ξ¯¤Ê¤¤¥È¡¼¥é&¥Ö¥é¥Ã¥¯¥·¥ê¡¼¥º¤ÎÃæ¤Ç¤â¡¢´õ¾¯¤Ê¥Ð¥¿¥Õ¥é¥¤¥Á¥§¥¢¡£ÆÃħŪ¤ÊÇؤ⤿¤ì¤Î¥«¡¼¥Ö¤Ï¸«¤¿ÌܤÎÎɤµ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢ÇØÃæ¤Ë¤·¤Ã¤«¤ê¥Õ¥£¥Ã¥È¤·²÷Ŭ¤ÊºÂ¤ê¿´ÃϤòÄ󶡤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£1958ǯ¤ËȯÇ䤵¤ì¤¿Tola&Black(¥È¡¼¥é&¥Ö¥é¥Ã¥¯)¡£ÆüËܤμ¿Åɤê¤ËÃåÁÛ¤òÆÀ¤Æ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ç¹õÅɤê¤Î²È¶ñ¤¬Î®¹Ô¤·¤¿1950ǯÂå¤ËŸ³«¤µ¤ì¤¿¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤ÇÀöÎý¤µ¤ì¤¿Ê·°Ïµ¤¤¬°õ¾ÝŪ¤Ç¡¢¥È¡¼¥éºà¤ÎÈþ¤·¤¤¿§Ä´¤È¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Ú¥¤¥ó¥È¤ä¡¢¿¿ï«¥á¥Ã¥¤Î¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤¬Ìܤò¼æ¤¤Þ¤¹¡£ÊÌ̾BB(Black&Brass)¥·¥ê¡¼¥º¤È¤â¸Æ¤Ð¤ì¡¢¸½ºß¤Ç¤â¿Íµ¤¤Î¹â¤¤Tola&Black¤ÏG-PLAN¤ÎÃæ¤Ç¤âήÄÌÎ̤¬¾¯¤Ê¤¯¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«¼ê¤ËÆþ¤ê¤Ë¤¯¤¤´õ¾¯²ÁÃͤι⤤¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£1952ǯ¡Á65ǯ¤Î´Ö¤Ë¤¤é¤ì¤¿¡¢½é´ü¥´¡¼¥ë¥É¥é¥Ù¥ë¡£¥´¡¼¥ë¥É¿§¤ÏÅö»þ¹âµé²È¶ñ¤À¤Ã¤¿¤³¤È¤Î¾Ú¤Ç¡¢¤½¤ì¤Þ¤Ç¥¹¥¿¥ó¥×¤À¤Ã¤¿¥é¥Ù¥ë¤ò¥¨¥ó¥Ü¥¹²Ã¹©¤·¡¢Ä¾ÀÜ¥´¡¼¥ë¥É¿§¤Î¥í¥´¤¬¾Æ¤ÉÕ¤±¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¸¡¼¥×¥é¥ó G-PLAN1898ǯÁ϶Ȥαѹñ¥Ï¥¤¡¦¥¦¥£¥«¥à¤È¤¤¤¦Ä®¤Î¡ÖEbenezer Gomme(¥¨¥Ù¥Í¥¼¥ë¡¦¥°¡¼¥à)¡×¼Ò¤Ë¤è¤ê 1952ǯ¤ËÂǤÁ½Ð¤µ¤ì¤¿²È¶ñ¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£1950ǯÂå¤ÎË̲¤²È¶ñ¥Ö¡¼¥à¤ò¥¤¥®¥ê¥¹¤ÇºÇ½é¤Ë¼è¤ê¹þ¤ß1960ǯÂæ¤Ë¤Ï¥í¥ó¥É¥ó¤ÎÅÔ»ÔÀ¸³è¼Ô¤Î¾Ýħ¤È¸À¤ï¤ì¤ë¤Û¤É¤Î¿Íµ¤¤ò½¸¤á¤Þ¤·¤¿¡£¡ÖG¡×¤È¤Ï¥°¡¼¥à¼Ò¤ÎƬʸ»ú¡¢¡ÖPLAN¡×¤È¤Ï¥×¥é¥ó¥Ë¥ó¥°¡á¡Ö¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò·×²è¤¹¤ë¡×¤È¤¤¤¦¾¦ÉÊ¥³¥ó¥»¥×¥È¤ÏñÉʤϤâ¤Á¤í¤ó¤Î¤³¤È¡¢¾¯¤·¤º¤ÄÇ㤤·¤¨¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¥È¡¼¥¿¥ë¤Ë¥â¥À¥ó¤ÊÉô²°¤Å¤¯¤ê¤¬³Ú¤·¤á¤ë¤È¤¤¤¦¡¢Åö»þ¤È¤·¤Æ¤Ï²è´üŪ¤ÊȯÁۤǤ·¤¿¡£1987ǯ¤Ë¤Ï²ñ¼Ò¤¬ÇäµÑ¤µ¤ì¡¢äþ;¶ÊÀÞ¤ò·Ð¤Æ¥¤¥ó¥°¥é¥ó¥ÉÀ¾Éô¤Ë¤¢¤ë¡ÖG Plan Upholstery¡×¤¬¥½¥Õ¥¡Îà¤ò¡¢¥¹¥³¥Ã¥È¥é¥ó¥É¤Ë¤¢¤ë¡ÖG Plan Cabinets¡×¤¬¥¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È¤ÎÀ½Â¤¤ò³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥È¡¼¥é(¥¢¥°¥Ð) tola¥Ê¥¤¥¸¥§¥ê¥¢¤Ê¤ÉÀ¾¥¢¥Õ¥ê¥«¤«¤éÍ¢Æþ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¥¢¥Õ¥ê¥«¥ó¥Þ¥Û¥¬¥Ë¡¼¤Ë¤è¤¯»÷¤¿Æäʿ¼¤ß¤Î¤¢¤ëºà¡¢È©Íý¤¬ºÙ¤«¤¯¹Å¼Á¤ÇÉåµà¤Ø¤ÎÄñ¹³ÎϤ¬¹â¤¯¶¸¤¤¤â¾¯¤Ê¤¤¤¿¤áÆâÁõºà¤ËŬ¤·¤Æ¤¤¤ë¡¢ËÜÍè¤Ïø¿§¤Ç¤Ï¤¢¤ë¤¬Ã忧¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Þ¥Û¥¬¥Ë¡¼¤ÎÂåÍѤȤµ¤ì¤ë¡£G-plan Tola&Black ¥Ð¥¿¥Õ¥é¥¤¥Á¥§¥¢ [69127][¥¸¡¼¥×¥é¥ó G-PLAN]Tola&Black ¥Ð¥¿¥Õ¥é¥¤¥Á¥§¥¢ / ºÂÌÌÄ¥Âؤ¨ºÑ¤ßcamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯Ä¥ÂØºÑ G-Plan ¥¸¡¼¥×¥é¥ó Tola & Black BB¥·¥ê¡¼¥º ¥È¡¼¥é °Ø»Ò ¥¤¥¹ Ë̲¤ ¥¹¥¿camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¸¡¼¥×¥é¥ó G-PLAN ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼
¾¦ÉʾðÊó ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡Ë- Éý 545 ±ü¹Ô¤ 500 ¹â¤µ 665 ºÂ¹â 330 ɪ¹â 605 ¼ç¤ÊÁǺà- ¥¨¥ë¥à- ¥Ö¥Ê Æõ»ö¹à- ·Ðǯ¤ÎÊѲ½¤Ë¤è¤ë¡¢¥¯¥é¥Ã¥¯¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹(¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó²èÁü¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ¥Ö¥é¥ó¥É¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥ë¥·¥¢¥ó¡¦¥¢¡¼¥³¥é¡¼¥Ë Lucian Ercolani ǯÂå- ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¡ú¡ú¡ú ¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥Ñ¡¼¥Ä¤äÀâÌÀ½ñ¤Ï¡¢ËÜʸÃæ¤ä¼Ì¿¿¤Ë·ÇºÜ¤¬¤Ê¤¤¸Â¤êÉÕ°¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ [74630][¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL]¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¹¥â¡¼¥«¡¼¥º ¥í¡¼¥Á¥§¥¢ / ¥Ö¥ë¡¼¥é¥Ù¥ëcamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥ì¥¢ ERCOL ¥«¥¦¥Û¡¼¥ó ÄãºÂÌÌ ±Ñ¹ñ ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ¥¦¥£¥ó¥¶¡¼ ¥¢camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥ì¥¢ ERCOL ¥«¥¦¥Û¡¼¥ó ÄãºÂÌÌ ±Ñ¹ñ ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ¥¦¥£¥ó¥¶¡¼ ¥¢camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥ì¥¢ ERCOL ¥«¥¦¥Û¡¼¥ó ÄãºÂÌÌ ±Ñ¹ñ ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ¥¦¥£¥ó¥¶¡¼ ¥¢camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥ì¥¢ ERCOL ¥«¥¦¥Û¡¼¥ó ÄãºÂÌÌ ±Ñ¹ñ ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ¥¦¥£¥ó¥¶¡¼ ¥¢camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥ì¥¢ ERCOL ¥«¥¦¥Û¡¼¥ó ÄãºÂÌÌ ±Ñ¹ñ ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ¥¦¥£¥ó¥¶¡¼ ¥¢camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼"> 1920ǯÁ϶ȤΥ¤¥®¥ê¥¹Ï·Ê޲ȶñ¥Ö¥é¥ó¥É ERCOL(¥¢¡¼¥³¡¼¥ë)¤Ë¤è¤ë¡¢¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¹¥â¡¼¥«¡¼¥º ¥í¡¼¥Á¥§¥¢ / ¥Ö¥ë¡¼¥é¥Ù¥ë¤Ç¤¹¡£¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¥Á¥§¥¢¤ÎÃæ¤Ç¤â¥ì¥¢ÅÙ&¿Íµ¤¶¦¤Ë°ìÈֿ͵¤¤Î¤¢¤ë¥¹¥â¡¼¥«¡¼¥º¥Á¥§¥¢¡£¥Ñ¥Ö¤Ç¤æ¤Ã¤¿¤ê¤È¹ø³Ý¤±¤Ê¤¬¤éÍÕ´¬¤òµÛ¤¦¤¿¤á¤Î°Ø»Ò¥¹¥â¡¼¥«¡¼¥º¥Ü¥¦¥¦¥£¥ó¥¶¡¼¥Á¥§¥¢¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢Éý¹¤ÎºÂÌ̤ˤè¤ë¤æ¤Ã¤¿¤ê¤È¤·¤¿¤«¤±¿´ÃϤ¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£¤Þ¤¿¡¢Çؤ⤿¤ì¤¬µí¤Î³Ñ¤Î¤è¤¦¤ËÈþ¤·¤¯¶Ê¤²¤é¤ì³ê¤é¤«¤Ëºï¤ê¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤«¤é¡Ö¥«¥¦¥Û¡¼¥ó¡×¤È¤â¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¤¥®¥ê¥¹Ëܹñ¤Ç¤â¿Íµ¤¤¬¹â¤¤¤¿¤áÆüËܹñÆâ¤Ø¤ÎήÄ̤ÏÈó¾ï¤Ë¥ì¥¢¤Ê°Ø»Ò¤Ç¤¹¡£1954ǯ¤«¤é1976ǯº¢¤Þ¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤¿¥Ö¥ë¡¼¥é¥Ù¥ë¡£¡ÎMADE IN ENGLAND¡Ï¤È½ñ¤«¤ì¤¿¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î¥é¥Ù¥ë¤Ï¡¢1957ǯ¡Á1976ǯº¢¤Þ¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿¥é¥Ù¥ë¤Ç¤¹¡£¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤Ï¸½Â¸¤¹¤ë¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎÏ·Ê޲ȶñ¥á¡¼¥«¡¼¡£¿·Éʲȶñ¤È¤·¤Æ¤â¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ÉʤȤ·¤Æ¤âƱ°ì¤Î¥â¥Ç¥ë¤ÇƱÍͤ˹⤤»Ù»ý¤ò¼õ¤±Â³¤±¤Æ¤¤¤ëµ©Í¤Ê¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£20À¤µª½éƬ¤Ë¥¤¥®¥ê¥¹¤Ë°Ü½»¤·¤Æ¤¤¿¥¤¥¿¥ê¥¢À¸¤Þ¤ì¤Î²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ "¥ë¥·¥¢¥ó¡¦¥¢¡¼¥³¥é¡¼¥Ë"¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢1920ǯ¤Ë¥Ï¥¤¡¦¥ï¥¤¥³¥à¤Ë¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¤ÏÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ERCOL¼Ò¤ÎÀ®¸ù¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¤È¤·¤ÆÅö»þ´¥Á礬Æñ¤·¤¯ÏĤߤ¬À¸¤¸¤ë¤¿¤á²È¶ñºà¤È¤·¤Æ¤ÏÉÔŬ³Ê¤È¤·¤Æ°Â²Á¤Ç¤¢¤Ã¤¿¥¨¥ë¥àºà¤Î´¥ÁçÊýË¡¤òÊԤ߽Ф·¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¦¥£¥ó¥¶¡¼¥Á¥§¥¢¡¼¤ËÂåɽ¤µ¤ì¤ëÅÁÅýŪ¤ÊÀ½Ë¡¤È¡¢¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÍ»¹ç¤µ¤»¤¿¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¤µ¤ê¤²¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç·Ú¤ä¤«¤Ç¥·¥ó¥×¥ë¡£1957ǯ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥Á¥§¥¢¡¼¤Ï¡¢¾®³Ø¹»¤Ê¤É¤Î»ÜÀߤÇ¿¤¯»ÈÍѤµ¤ì°ìÌö¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼¥Ö¥é¥ó¥É¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¶áǯ¥Þ¡¼¥¬¥ì¥Ã¥È¡¦¥Ï¥¦¥¨¥ë¡Ê±Ñ¹ñ¤ÎÉþ¾þ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡Ë¤Ï¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥Á¥§¥¢¡¼¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸Éʤò¥í¥ó¥É¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¤ÇŸ¼¨¤·¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¥Á¥§¥¢¡¼¤ÏÂ繥ɾ¤òÆÀ¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤ò¤¤Ã¤«¤±¤Ë¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤Ï2002ǯ¤«¤éƱ¾¦ÉʤÎÉü¹ïÈǤÎÀ½Â¤¤ò³«»Ï¤¹¤ë¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¸å¥Þ¡¼¥¬¥ì¥Ã¥È¡¦¥Ï¥¦¥¨¥ë¤Î¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¤â¤³¤ÎÉü¹ïÈǤÏÈÎÇ䤵¤ì¤ë¤³¤È¤È¤Ê¤ê¡¢¤¿¤Á¤Þ¤Á¿Íµ¤¤¬¹â¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥¨¥í¡¼¡ß¥´¡¼¥ë¥É¤ÎÄ̾Υ´¡¼¥ë¥É¥é¥Ù¥ë¤¬¤Ä¤¤¤¿1960ǯÂå¡Á70ǯÂ庢¥¢¡¼¥³¡¼¥ëÁ´À¹´ü¤ÎÉÊʪ¤Ï°ÊÁ°¤è¤ê¥×¥ì¥ß¥¢¥àŪ¤Ë²ÁÃͤǼè°ú¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¶áǯ¤Ç¤Ï¤½¤ì°Ê¹ß¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸Éʥ֥롼¥é¥Ù¥ë¤Î¤ªÉÊʪ¤â´Þ¤á¤Æ¥¤¥®¥ê¥¹¸½ÃϤǰìÀÎÁ°¤ÎÇܶ᤯¤Î¼è°úÁê¾ì¤Ë¤Þ¤Ç¹âƤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥ë¥·¥¢¥ó¡¦¥¢¡¼¥³¥é¡¼¥Ë Lucian Ercolani1888ǯ¥¤¥¿¥ê¥¢¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¡¢1923ǯ¤Ë¥¤¥®¥ê¥¹¤Î»Ô̱¸¢¤ò¼èÆÀ¤·¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤òÀßΩ¡£¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎÅÁÅýŪ¤Ê¥¦¥£¥ó¥¶¡¼Íͼ°¤Î²È¶ñ¤òÀ½Â¤¤¹¤ë˵¤é¡¢¤½¤ÎÅÁÅý¤òÂǤÁÇˤ꿷¤¿¤Ê¥¦¥£¥ó¥¶¡¼¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÈÉáÊ×Ū¤Ê¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ËÄ©À路¤¿¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤ÎÁ϶ȼԡ£ÜÀºà ¥¨¥ë¥àºà¼ç¤ËÌÚºà¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¥Ï¥ë¥Ë¥ì¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¼ïÎà¤Ç¡¢¥¨¥ë¥àºà¤È¤â¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£²È¶ñºà°Õ³°¤Ë¤â¡¢¿©´ïÎà¡¢³Ú´ï¤Ê¤ÉÉý¹¤¯»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ ¤¹¡£ ¥Ë¥ì¤ÎÀ¸°éÃϤÏËÌȾµå¤Î¹ÈϰϤËʬÉÛ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ÆüËܤÎË̳¤Æ»¤äÃæ¹ñ¡¢³òÂÀ¡¢¥·¥Ù¥ê¥¢¤Ê¤É¤Î´¨¤¯¤Æ¤«¤ÄÅÚ¾í¤ÎÈîÍà¤ÊÃϤËÀ¸°é¤·¤Þ¤¹¡£ ÌÚÌܤÎÌÌÇò¤µ¤«¤é²½¾ÑŪ²ÁÃͤ¬¹â¤¯°·¤ï¤ì¡¢¥±¥ä¥¤ÎÂå¤ï¤ê¤ËɽÌ̲½¾Ñºà¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Éå¤ê¤Ë¤¯¤¯¡¢¤ä¤ä½Å¹Å¤Ç¶¯¿Ù¤Ê¤¿¤á³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤¤Î¤âÆà ħ¤Ç¤¹¡£²«Çò¿§¤«¤éø³ì¿§¡¢È©Ìܤ¬ÁƤ¤¤Î¤Ç¤·¤Ã¤È¤ê¤ÈÍ¥¤·¤¯½À¤é¤«¤¤°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£¥Ö¥Ê(¥Ó¡¼¥Á) beechÇò¤¯¤¤áºÙ¤«¤¤ÌÚÈ©¤Ë³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤À¼Á¤òÈ÷¤¨¤¿ÁǺࡢºàÌ̤ˤÏÊü¼ÍÁÈ¿¥¤Î¾®¤µ¤ÊÈä¬Æþ¤ë¡£¶¯ÅÙ¤¬¹â¤¯Ç´¤ê¤ÈÃÆÀ¤ËÉÙ¤à¤Î¤Ç¶Ê¤²ÌڤκàÎÁ¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¡£Ã忧¤Î̵¤¤ºà¤Ï»È¤¤¹þ¤àÄø¤Ë°»¿§¤ËÊѲ½¤¹¤ë¡£ [74630][¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL]¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¹¥â¡¼¥«¡¼¥º ¥í¡¼¥Á¥§¥¢ / ¥Ö¥ë¡¼¥é¥Ù¥ëcamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥ì¥¢ ERCOL ¥«¥¦¥Û¡¼¥ó ÄãºÂÌÌ ±Ñ¹ñ ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ¥¦¥£¥ó¥¶¡¼ ¥¢camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼
¾¦ÉʾðÊó ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡Ë- Éý 470 ±ü¹Ô¤ 510 ¹â¤µ 915 ºÂ¹â 450 ¼ç¤ÊÁǺà- Å·Á³ÌÚ- ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ Æõ»ö¹à- ¥Ö¥é¥ó¥É¥¸¡¼¥×¥é¥ó G-PLAN ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥Ó¥¯¥¿¡¼¡¦¥Ö¥é¥à¥¦¥§¥ë¡¦¥¦¥£¥ë¥¥ó¥¹ Victor Bramwell Wilkins ǯÂå1975 ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¡ú¡ú¡ú¡ú ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥Ñ¡¼¥Ä¤äÀâÌÀ½ñ¤Ï¡¢ËÜʸÃæ¤ä¼Ì¿¿¤Ë·ÇºÜ¤¬¤Ê¤¤¸Â¤êÉÕ°¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ [79330][¥¸¡¼¥×¥é¥ó G-PLAN]Fresco ¥é¥À¡¼¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢(4546D)camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯G-PLAN fresco ¥é¥À¡¼¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ ±Ñ¹ñ Ë̲¤ ¥¹¥¿¥¤¥ë ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥¸¡¼¥×¥é¥ó ¥Õ¥ìcamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¸¡¼¥×¥é¥ó G-PLAN ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯G-PLAN fresco ¥é¥À¡¼¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ ±Ñ¹ñ Ë̲¤ ¥¹¥¿¥¤¥ë ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥¸¡¼¥×¥é¥ó ¥Õ¥ìcamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¸¡¼¥×¥é¥ó G-PLAN ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯G-PLAN fresco ¥é¥À¡¼¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ ±Ñ¹ñ Ë̲¤ ¥¹¥¿¥¤¥ë ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥¸¡¼¥×¥é¥ó ¥Õ¥ìcamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¸¡¼¥×¥é¥ó G-PLAN ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯G-PLAN fresco ¥é¥À¡¼¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ ±Ñ¹ñ Ë̲¤ ¥¹¥¿¥¤¥ë ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥¸¡¼¥×¥é¥ó ¥Õ¥ìcamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¸¡¼¥×¥é¥ó G-PLAN ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯G-PLAN fresco ¥é¥À¡¼¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ ±Ñ¹ñ Ë̲¤ ¥¹¥¿¥¤¥ë ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥¸¡¼¥×¥é¥ó ¥Õ¥ìcamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¸¡¼¥×¥é¥ó G-PLAN ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼"> ±Ñ¹ñ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤ÎɮƬ¥Ö¥é¥ó¥ÉG-PLAN(¥¸¡¼¥×¥é¥ó)¤Ë¤è¤ë¡¢Victor Bramwell Wilkins(¥Ó¥¯¥¿¡¼¡¦¥Ö¥é¥à¥¦¥§¥ë¡¦¥¦¥£¥ë¥¥ó¥¹)¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢fresco(¥Õ¥ì¥¹¥³)¥·¥ê¡¼¥º ¥é¥À¡¼¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¡£¥ê¡¼¥¸¥§¥ó¥·¡¼É÷¤ÎºÂÌ̤κ¸±¦¤ò¶´¤ß¹þ¤à¤è¤¦¤Ê¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ë¤Ï¤·¤´¾õ¤ÎÇؤ⤿¤ì¤òÈ÷¤¨¤¿Èþ¤·¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¤Î¥Á¥§¥¢¡¢´Ë¤ä¤«¤Ë¶ÊÀþ¤Î¤Ä¤¤¤¿Çؤ⤿¤ì¤Ï¿´ÃϤ褯¿ÈÂΤò¥Û¡¼¥ë¥É¤·¤Þ¤¹¡£Ë̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¥ë¡¼¥Ä¤Ë¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Î¥¨¥Ã¥»¥ó¥¹¤ò²Ã¤¨¤¿ÆÈÆäΥ¹¥¿¥¤¥ë¤ÏG-PLAN¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎÃæ¤Ç¤â°ÛºÌ¡£Î®ÄÌÎ̤⾯¤Ê¤¤¥ì¥¢¥â¥Ç¥ë¤Ç¤¹¡£Ìó50ǯÁ°¤Ë±Ñ¹ñ¤Ç°ìÀ¤¤òÉ÷óÓ¤·¤¿G-PLAN¤ÎÃæ¤Ç¤âºÇ¤âÇä¤ì¤¿¥·¥ê¡¼¥º¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¡Ö¥Õ¥ì¥¹¥³¥·¥ê¡¼¥º¡×1960ǯ¤ÎDanish¥·¥ê¡¼¥º¤Ë³¤È¯É½Åö½é¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï Ib Kofod-Larsen¤¬¼ê¤¬¤±¥Á¡¼¥¯ºà¤òÍѤ¤¤¿Ë̲¤¿§¤Î¶¯¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¸½Âå¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤âG¥×¥é¥ó¤ò¾Ýħ¤¹¤ëºÇ¤â¿Íµ¤¤Î¹â¤¤¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£¥Ó¥¯¥¿¡¼¡¦¥Ö¥é¥à¥¦¥§¥ë¡¦¥¦¥£¥ë¥¥ó¥¹ Victor Bramwell WilkinsG-PLANÀßΩ»þ¤«¤éºßÀÒ¤·³èÌö¤·¤¿±Ñ¹ñ¿Í¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡£G-PLAN¤ÎÃæ¤Ç¤Ï¡¢µð¾¢ ¥¤¥Ö¡¦¥³¥Õ¥©¡¼¥É¡¦¥é¡¼¥»¥ó¤ÈʤӾΤµ¤ì¤¿¼ÂÎÏÇɥǥ¶¥¤¥Ê¡¼¤Ç¤¢¤ê¡¢G-PLAN¤Î¥Ò¥Ã¥È¥·¥ê¡¼¥º¡Ö¥Ö¥é¥ó¥É¥ó¡×¡Ö¥Ö¥é¥¸¥ê¥¢¡×¤½¤·¤ÆG-PLANºÇÂç¤Î¥Ò¥Ã¥È¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¡¢ÆüËܤǤâ¿Íµ¤¤Î¹â¤¤¡Ö¥Õ¥ì¥¹¥³¡×¤ò¼ê¤¬¤±¤¿¡£¤½¤Î¾¤Ë¤â¡¢G-PLAN¤Ë¤ª¤¤¤ÆŤ¤ËÅϤê¿ô¿¤¯¤Î²È¶ñ¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¡¢¤¤¤¯¤Ä¤â¤ÎÍ¥½¨¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»Ä¤·¤Æ¤¤¤ë¡£G-PLAN¤ÎÌö¿Ê¤ò»Ù¤¨¤¿±£¤ì¤¿Ì¾¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¤Ò¤È¤ê¤È¤·¤Æ¸½ºß¤Ç¤â¹â¤¯É¾²Á¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¥¸¡¼¥×¥é¥ó G-PLAN1898ǯÁ϶Ȥαѹñ¥Ï¥¤¡¦¥¦¥£¥«¥à¤È¤¤¤¦Ä®¤Î¡ÖEbenezer Gomme(¥¨¥Ù¥Í¥¼¥ë¡¦¥°¡¼¥à)¡×¼Ò¤Ë¤è¤ê 1952ǯ¤ËÂǤÁ½Ð¤µ¤ì¤¿²È¶ñ¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£1950ǯÂå¤ÎË̲¤²È¶ñ¥Ö¡¼¥à¤ò¥¤¥®¥ê¥¹¤ÇºÇ½é¤Ë¼è¤ê¹þ¤ß1960ǯÂæ¤Ë¤Ï¥í¥ó¥É¥ó¤ÎÅÔ»ÔÀ¸³è¼Ô¤Î¾Ýħ¤È¸À¤ï¤ì¤ë¤Û¤É¤Î¿Íµ¤¤ò½¸¤á¤Þ¤·¤¿¡£¡ÖG¡×¤È¤Ï¥°¡¼¥à¼Ò¤ÎƬʸ»ú¡¢¡ÖPLAN¡×¤È¤Ï¥×¥é¥ó¥Ë¥ó¥°¡á¡Ö¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò·×²è¤¹¤ë¡×¤È¤¤¤¦¾¦ÉÊ¥³¥ó¥»¥×¥È¤ÏñÉʤϤâ¤Á¤í¤ó¤Î¤³¤È¡¢¾¯¤·¤º¤ÄÇ㤤·¤¨¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¥È¡¼¥¿¥ë¤Ë¥â¥À¥ó¤ÊÉô²°¤Å¤¯¤ê¤¬³Ú¤·¤á¤ë¤È¤¤¤¦¡¢Åö»þ¤È¤·¤Æ¤Ï²è´üŪ¤ÊȯÁۤǤ·¤¿¡£1987ǯ¤Ë¤Ï²ñ¼Ò¤¬ÇäµÑ¤µ¤ì¡¢äþ;¶ÊÀÞ¤ò·Ð¤Æ¥¤¥ó¥°¥é¥ó¥ÉÀ¾Éô¤Ë¤¢¤ë¡ÖG Plan Upholstery¡×¤¬¥½¥Õ¥¡Îà¤ò¡¢¥¹¥³¥Ã¥È¥é¥ó¥É¤Ë¤¢¤ë¡ÖG Plan Cabinets¡×¤¬¥¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È¤ÎÀ½Â¤¤ò³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ [79330][¥¸¡¼¥×¥é¥ó G-PLAN]Fresco ¥é¥À¡¼¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢(4546D)camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯G-PLAN fresco ¥é¥À¡¼¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ ±Ñ¹ñ Ë̲¤ ¥¹¥¿¥¤¥ë ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥¸¡¼¥×¥é¥ó ¥Õ¥ìcamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¸¡¼¥×¥é¥ó G-PLAN ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼
¾¦ÉʾðÊó ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡Ë- Éý 490 ±ü¹Ô¤ 475 ¹â¤µ 790 ºÂ¹â 460 ¼ç¤ÊÁǺà- Å·Á³ÌÚ- ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ Æõ»ö¹à- ¥Ö¥é¥ó¥É¥ä¥ó¥¬¡¼ Younger Ltd ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼- ǯÂå- ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¡ú¡ú¡ú¡ú ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥Ñ¡¼¥Ä¤äÀâÌÀ½ñ¤Ï¡¢ËÜʸÃæ¤ä¼Ì¿¿¤Ë·ÇºÜ¤¬¤Ê¤¤¸Â¤êÉÕ°¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ [65938][¥ä¥ó¥¬¡¼ Younger Ltd]¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯±Ñ¹ñ ¥ä¥ó¥¬¡¼ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥¤¥®¥ê¥¹ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥¤¥¹ °Ø»Ò ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë Ë̲¤ camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥ä¥ó¥¬¡¼ Younger Ltd ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯±Ñ¹ñ ¥ä¥ó¥¬¡¼ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥¤¥®¥ê¥¹ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥¤¥¹ °Ø»Ò ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë Ë̲¤ camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥ä¥ó¥¬¡¼ Younger Ltd ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯±Ñ¹ñ ¥ä¥ó¥¬¡¼ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥¤¥®¥ê¥¹ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥¤¥¹ °Ø»Ò ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë Ë̲¤ camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥ä¥ó¥¬¡¼ Younger Ltd ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯±Ñ¹ñ ¥ä¥ó¥¬¡¼ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥¤¥®¥ê¥¹ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥¤¥¹ °Ø»Ò ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë Ë̲¤ camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥ä¥ó¥¬¡¼ Younger Ltd ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯±Ñ¹ñ ¥ä¥ó¥¬¡¼ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥¤¥®¥ê¥¹ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥¤¥¹ °Ø»Ò ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë Ë̲¤ camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥ä¥ó¥¬¡¼ Younger Ltd ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼"> ±Ñ¹ñ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼´ü¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Ö¥é¥ó¥É¡¢Younger(¥ä¥ó¥¬¡¼)¼Ò¤Ë¤è¤ë¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¡£¿¼¤¤¿§¹ç¤¤¤¬Èþ¤·¤¤¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÃæ¤Ë¤¤ê¼ê¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤ë¥Ï¥¤¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¤Ê¥Á¥§¥¢¡£Æ±Ç¯Âå¤Î±Ñ¹ñ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸Æ±ÍÍ¡¢Ë̲¤¤Î¥¨¥Ã¥»¥ó¥¹¤¬²Ã¤¨¤é¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ÆüËܤǤϸ«¤«¤±¤ë¤³¤È¤Î¾¯¤Ê¤¤¥Ï¥¤¥Ö¥é¥ó¥ÉYounger¤Ë¤è¤ë´õ¾¯¤Ê°ïÉʤǤ¹¡£¥ä¥ó¥¬¡¼ Younger Ltd50ǯÂå¡Á70ǯÂå¡¢±Ñ¹ñ¤Î¥¹¥«¥ó¥¸¥Ê¥Ó¥¢¥¹¥¿¥¤¥ë¥Ö¡¼¥à¤ò¶î¤±È´¤±¤¿¥Ö¥é¥ó¥É¡£¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼John Herbert(¥¸¥ç¥ó¡¦¥Ï¡¼¥Ð¡¼¥È)¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹âÉʼÁ¤ÊÉÊʪ¤ò¾¯ÎÌÀ¸»º¤¹¤ë¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ç»Ô¾ì¤Î¥È¥Ã¥×¥¨¥ó¥É¤òÌܻؤ·¤Þ¤·¤¿¡£1960ǯÂå¤Ë¤Ï²È¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¥®¥ë¥É¤«¤é3¤Ä¤Î¾Þ¤ò¼õ¾Þ¡£¼Á¼Â¶¦¤Ë±Ñ¹ñ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤òÂåɽ¤¹¤ë¥È¥Ã¥×¥Ö¥é¥ó¥É¤ÎÃϰ̤òÆÀ¤Þ¤·¤¿¡£¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸»Ô¾ì¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤ÏG-PLAN¤ÈÈæ¤ÙήÄ̤¹¤ë¿ô¤¬¾¯¤Ê¤¯ÃÎ̾ÅÙ¤ÏÄ㤤¤â¤Î¤ÎÉÙ͵Áؤò¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤ËìԤȵ»¹©¤ò¶Å¤é¤·¤¿À½ÉʤΥ¯¥ª¥ê¥Æ¥£¤Ï·²¤òÈ´¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ [65938][¥ä¥ó¥¬¡¼ Younger Ltd]¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯±Ñ¹ñ ¥ä¥ó¥¬¡¼ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥¤¥®¥ê¥¹ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥¤¥¹ °Ø»Ò ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë Ë̲¤ camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥ä¥ó¥¬¡¼ Younger Ltd ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼
¾¦ÉʾðÊó ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡Ë- Éý 495 ±ü¹Ô¤ 510 ¹â¤µ 965 ºÂ¹â 425 ¼ç¤ÊÁǺà- ¥¨¥ë¥à- ¥Ö¥Ê Æõ»ö¹à- ¥Ö¥é¥ó¥É¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥ë¥·¥¢¥ó¡¦¥¢¡¼¥³¥é¡¼¥Ë Lucian Ercolani ǯÂå- ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¡ú¡ú¡ú ¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥Ñ¡¼¥Ä¤äÀâÌÀ½ñ¤Ï¡¢ËÜʸÃæ¤ä¼Ì¿¿¤Ë·ÇºÜ¤¬¤Ê¤¤¸Â¤êÉÕ°¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ [74491][¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL]¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ercol ¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢ ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë °Ø»Ò ¥¦¥¤¥ó¥¶¡¼ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ÌÚÀ½ ¥Ö¥Ê ¥¨¥ë¥à ¥¤¥®¥ê¥¹ ¥¤camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ercol ¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢ ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë °Ø»Ò ¥¦¥¤¥ó¥¶¡¼ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ÌÚÀ½ ¥Ö¥Ê ¥¨¥ë¥à ¥¤¥®¥ê¥¹ ¥¤camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ercol ¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢ ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë °Ø»Ò ¥¦¥¤¥ó¥¶¡¼ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ÌÚÀ½ ¥Ö¥Ê ¥¨¥ë¥à ¥¤¥®¥ê¥¹ ¥¤camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ercol ¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢ ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë °Ø»Ò ¥¦¥¤¥ó¥¶¡¼ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ÌÚÀ½ ¥Ö¥Ê ¥¨¥ë¥à ¥¤¥®¥ê¥¹ ¥¤camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ercol ¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢ ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë °Ø»Ò ¥¦¥¤¥ó¥¶¡¼ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ÌÚÀ½ ¥Ö¥Ê ¥¨¥ë¥à ¥¤¥®¥ê¥¹ ¥¤camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼"> 1920ǯÁ϶ȡ¢¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎÏ·Ê޲ȶñ¥á¡¼¥«¡¼ ERCOL(¥¢¡¼¥³¡¼¥ë)¼Ò¤Ë¤è¤ë¡¢Quaker chair(¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢)¤Ç¤¹¡£ÅÁÅýŪ¤Ê¥¦¥£¥ó¥¶¡¼¥Ü¥¦¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢¤ò¥ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥·¥ã¡¼¥×¤ÊÇØÌ̤Υ·¥ë¥¨¥Ã¥È¤¬°õ¾ÝŪ¤Ê¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢¡£¶Ê¤²Ìڲù©¤Ë¤è¤ëÈþ¤·¤¤°ìËܤζÊÀþ¤¬·Áºî¤ëÆÈÆäΥե©¥ë¥à¡£Çؤ⤿¤ì¤¬¹â¤¯¡¢¤æ¤Ã¤¿¤ê¤È´²¤²¤ëºÂ¤ê¿´ÃϤΤ褤À߷פǡ¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¤ÎÃæ¤Ç¤â¥í¥ó¥°¥»¥é¡¼¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£Éü¹ïÉʤȥô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ÉʤÇÇؤ⤿¤ì¤Î¥¹¥Ý¡¼¥¯¤äºà¼Á¤¬°Û¤Ê¤ê¡¢¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸Éʤϡȥ¹¥Ý¡¼¥¯5Ëܤǥ¨¥ë¥àºàx¥Ö¥Êºà¡É¡¢¸½¹Ô»ÅÍͤΰì¤ÄÁ°°ì»þ´ü¤Î¤ß¡ÈÇؤ⤿¤ì6ËÜ»ÅÍÍ¥¨¥ë¥àºàx¥Ö¥Êºà¡È¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¤È¸½¹Ô¤ÎÃæÍǤËÅö¤¿¤ë¥â¥Ç¥ë¤¬À½Â¤¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤Ï¸½Â¸¤¹¤ë¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎÏ·Ê޲ȶñ¥á¡¼¥«¡¼¡£¿·Éʲȶñ¤È¤·¤Æ¤â¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ÉʤȤ·¤Æ¤âƱ°ì¤Î¥â¥Ç¥ë¤ÇƱÍͤ˹⤤»Ù»ý¤ò¼õ¤±Â³¤±¤Æ¤¤¤ëµ©Í¤Ê¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£20À¤µª½éƬ¤Ë¥¤¥®¥ê¥¹¤Ë°Ü½»¤·¤Æ¤¤¿¥¤¥¿¥ê¥¢À¸¤Þ¤ì¤Î²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ "¥ë¥·¥¢¥ó¡¦¥¢¡¼¥³¥é¡¼¥Ë"¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢1920ǯ¤Ë¥Ï¥¤¡¦¥ï¥¤¥³¥à¤Ë¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¤ÏÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ERCOL¼Ò¤ÎÀ®¸ù¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¤È¤·¤ÆÅö»þ´¥Á礬Æñ¤·¤¯ÏĤߤ¬À¸¤¸¤ë¤¿¤á²È¶ñºà¤È¤·¤Æ¤ÏÉÔŬ³Ê¤È¤·¤Æ°Â²Á¤Ç¤¢¤Ã¤¿¥¨¥ë¥àºà¤Î´¥ÁçÊýË¡¤òÊԤ߽Ф·¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¦¥£¥ó¥¶¡¼¥Á¥§¥¢¡¼¤ËÂåɽ¤µ¤ì¤ëÅÁÅýŪ¤ÊÀ½Ë¡¤È¡¢¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÍ»¹ç¤µ¤»¤¿¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¤µ¤ê¤²¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç·Ú¤ä¤«¤Ç¥·¥ó¥×¥ë¡£1957ǯ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥Á¥§¥¢¡¼¤Ï¡¢¾®³Ø¹»¤Ê¤É¤Î»ÜÀߤÇ¿¤¯»ÈÍѤµ¤ì°ìÌö¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼¥Ö¥é¥ó¥É¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¶áǯ¥Þ¡¼¥¬¥ì¥Ã¥È¡¦¥Ï¥¦¥¨¥ë¡Ê±Ñ¹ñ¤ÎÉþ¾þ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡Ë¤Ï¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥Á¥§¥¢¡¼¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸Éʤò¥í¥ó¥É¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¤ÇŸ¼¨¤·¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¥Á¥§¥¢¡¼¤ÏÂ繥ɾ¤òÆÀ¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤ò¤¤Ã¤«¤±¤Ë¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤Ï2002ǯ¤«¤éƱ¾¦ÉʤÎÉü¹ïÈǤÎÀ½Â¤¤ò³«»Ï¤¹¤ë¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¸å¥Þ¡¼¥¬¥ì¥Ã¥È¡¦¥Ï¥¦¥¨¥ë¤Î¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¤â¤³¤ÎÉü¹ïÈǤÏÈÎÇ䤵¤ì¤ë¤³¤È¤È¤Ê¤ê¡¢¤¿¤Á¤Þ¤Á¿Íµ¤¤¬¹â¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥¨¥í¡¼¡ß¥´¡¼¥ë¥É¤ÎÄ̾Υ´¡¼¥ë¥É¥é¥Ù¥ë¤¬¤Ä¤¤¤¿1960ǯÂå¡Á70ǯÂ庢¥¢¡¼¥³¡¼¥ëÁ´À¹´ü¤ÎÉÊʪ¤Ï°ÊÁ°¤è¤ê¥×¥ì¥ß¥¢¥àŪ¤Ë²ÁÃͤǼè°ú¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¶áǯ¤Ç¤Ï¤½¤ì°Ê¹ß¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸Éʥ֥롼¥é¥Ù¥ë¤Î¤ªÉÊʪ¤â´Þ¤á¤Æ¥¤¥®¥ê¥¹¸½ÃϤǰìÀÎÁ°¤ÎÇܶ᤯¤Î¼è°úÁê¾ì¤Ë¤Þ¤Ç¹âƤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥ë¥·¥¢¥ó¡¦¥¢¡¼¥³¥é¡¼¥Ë Lucian Ercolani1888ǯ¥¤¥¿¥ê¥¢¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¡¢1923ǯ¤Ë¥¤¥®¥ê¥¹¤Î»Ô̱¸¢¤ò¼èÆÀ¤·¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤òÀßΩ¡£¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎÅÁÅýŪ¤Ê¥¦¥£¥ó¥¶¡¼Íͼ°¤Î²È¶ñ¤òÀ½Â¤¤¹¤ë˵¤é¡¢¤½¤ÎÅÁÅý¤òÂǤÁÇˤ꿷¤¿¤Ê¥¦¥£¥ó¥¶¡¼¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÈÉáÊ×Ū¤Ê¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ËÄ©À路¤¿¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤ÎÁ϶ȼԡ£ÜÀºà ¥¨¥ë¥àºà¼ç¤ËÌÚºà¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¥Ï¥ë¥Ë¥ì¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¼ïÎà¤Ç¡¢¥¨¥ë¥àºà¤È¤â¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£²È¶ñºà°Õ³°¤Ë¤â¡¢¿©´ïÎà¡¢³Ú´ï¤Ê¤ÉÉý¹¤¯»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ ¤¹¡£ ¥Ë¥ì¤ÎÀ¸°éÃϤÏËÌȾµå¤Î¹ÈϰϤËʬÉÛ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ÆüËܤÎË̳¤Æ»¤äÃæ¹ñ¡¢³òÂÀ¡¢¥·¥Ù¥ê¥¢¤Ê¤É¤Î´¨¤¯¤Æ¤«¤ÄÅÚ¾í¤ÎÈîÍà¤ÊÃϤËÀ¸°é¤·¤Þ¤¹¡£ ÌÚÌܤÎÌÌÇò¤µ¤«¤é²½¾ÑŪ²ÁÃͤ¬¹â¤¯°·¤ï¤ì¡¢¥±¥ä¥¤ÎÂå¤ï¤ê¤ËɽÌ̲½¾Ñºà¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Éå¤ê¤Ë¤¯¤¯¡¢¤ä¤ä½Å¹Å¤Ç¶¯¿Ù¤Ê¤¿¤á³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤¤Î¤âÆà ħ¤Ç¤¹¡£²«Çò¿§¤«¤éø³ì¿§¡¢È©Ìܤ¬ÁƤ¤¤Î¤Ç¤·¤Ã¤È¤ê¤ÈÍ¥¤·¤¯½À¤é¤«¤¤°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£¥Ö¥Ê(¥Ó¡¼¥Á) beechÇò¤¯¤¤áºÙ¤«¤¤ÌÚÈ©¤Ë³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤À¼Á¤òÈ÷¤¨¤¿ÁǺࡢºàÌ̤ˤÏÊü¼ÍÁÈ¿¥¤Î¾®¤µ¤ÊÈä¬Æþ¤ë¡£¶¯ÅÙ¤¬¹â¤¯Ç´¤ê¤ÈÃÆÀ¤ËÉÙ¤à¤Î¤Ç¶Ê¤²ÌڤκàÎÁ¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¡£Ã忧¤Î̵¤¤ºà¤Ï»È¤¤¹þ¤àÄø¤Ë°»¿§¤ËÊѲ½¤¹¤ë¡£ [74491][¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL]¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ercol ¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢ ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë °Ø»Ò ¥¦¥¤¥ó¥¶¡¼ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ÌÚÀ½ ¥Ö¥Ê ¥¨¥ë¥à ¥¤¥®¥ê¥¹ ¥¤camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼
¾¦ÉʾðÊó ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡Ë- Éý 470 ±ü¹Ô¤ 520 ¹â¤µ 740 ºÂ¹â 460 ¼ç¤ÊÁǺà- ¥È¡¼¥éºà- ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ Æõ»ö¹à- ºÂÌÌÄ¥Âؤ¨ºÑ¤ß ¥Ö¥é¥ó¥É¥¸¡¼¥×¥é¥ó G-PLAN ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼- ǯÂå1958 ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¡ú¡ú¡ú¡ú ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥Ñ¡¼¥Ä¤äÀâÌÀ½ñ¤Ï¡¢ËÜʸÃæ¤ä¼Ì¿¿¤Ë·ÇºÜ¤¬¤Ê¤¤¸Â¤êÉÕ°¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ [69125][¥¸¡¼¥×¥é¥ó G-PLAN]Tola&Black ¥Ð¥¿¥Õ¥é¥¤¥Á¥§¥¢ / ºÂÌÌÄ¥Âؤ¨ºÑ¤ßcamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯Ä¥ÂØºÑ G-Plan ¥¸¡¼¥×¥é¥ó Tola & Black BB¥·¥ê¡¼¥º ¥È¡¼¥é °Ø»Ò ¥¤¥¹ Ë̲¤ ¥¹¥¿camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¸¡¼¥×¥é¥ó G-PLAN ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯Ä¥ÂØºÑ G-Plan ¥¸¡¼¥×¥é¥ó Tola & Black BB¥·¥ê¡¼¥º ¥È¡¼¥é °Ø»Ò ¥¤¥¹ Ë̲¤ ¥¹¥¿camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¸¡¼¥×¥é¥ó G-PLAN ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯Ä¥ÂØºÑ G-Plan ¥¸¡¼¥×¥é¥ó Tola & Black BB¥·¥ê¡¼¥º ¥È¡¼¥é °Ø»Ò ¥¤¥¹ Ë̲¤ ¥¹¥¿camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¸¡¼¥×¥é¥ó G-PLAN ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯Ä¥ÂØºÑ G-Plan ¥¸¡¼¥×¥é¥ó Tola & Black BB¥·¥ê¡¼¥º ¥È¡¼¥é °Ø»Ò ¥¤¥¹ Ë̲¤ ¥¹¥¿camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¸¡¼¥×¥é¥ó G-PLAN ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯Ä¥ÂØºÑ G-Plan ¥¸¡¼¥×¥é¥ó Tola & Black BB¥·¥ê¡¼¥º ¥È¡¼¥é °Ø»Ò ¥¤¥¹ Ë̲¤ ¥¹¥¿camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¸¡¼¥×¥é¥ó G-PLAN ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼"> ¥¤¥®¥ê¥¹¤Ë¤ª¤¤¤Æ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤òÂåɽ¤¹¤ëE.Gomme¼Ò¤Ë¤è¤ë¡¢G-PLAN Tola&Black(¥È¡¼¥é&¥Ö¥é¥Ã¥¯)¥·¥ê¡¼¥º ¥Ð¥¿¥Õ¥é¥¤¥Á¥§¥¢/ ½é´ü¥´¡¼¥ë¥É ¥é¥Ù¥ë ¥¨¥ó¥Ü¥¹¤Ç¤¹¡£Î®ÄÌÎ̤ξ¯¤Ê¤¤¥È¡¼¥é&¥Ö¥é¥Ã¥¯¥·¥ê¡¼¥º¤ÎÃæ¤Ç¤â¡¢´õ¾¯¤Ê¥Ð¥¿¥Õ¥é¥¤¥Á¥§¥¢¡£ÆÃħŪ¤ÊÇؤ⤿¤ì¤Î¥«¡¼¥Ö¤Ï¸«¤¿ÌܤÎÎɤµ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢ÇØÃæ¤Ë¤·¤Ã¤«¤ê¥Õ¥£¥Ã¥È¤·²÷Ŭ¤ÊºÂ¤ê¿´ÃϤòÄ󶡤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£1958ǯ¤ËȯÇ䤵¤ì¤¿Tola&Black(¥È¡¼¥é&¥Ö¥é¥Ã¥¯)¡£ÆüËܤμ¿Åɤê¤ËÃåÁÛ¤òÆÀ¤Æ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ç¹õÅɤê¤Î²È¶ñ¤¬Î®¹Ô¤·¤¿1950ǯÂå¤ËŸ³«¤µ¤ì¤¿¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤ÇÀöÎý¤µ¤ì¤¿Ê·°Ïµ¤¤¬°õ¾ÝŪ¤Ç¡¢¥È¡¼¥éºà¤ÎÈþ¤·¤¤¿§Ä´¤È¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Ú¥¤¥ó¥È¤ä¡¢¿¿ï«¥á¥Ã¥¤Î¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤¬Ìܤò¼æ¤¤Þ¤¹¡£ÊÌ̾BB(Black&Brass)¥·¥ê¡¼¥º¤È¤â¸Æ¤Ð¤ì¡¢¸½ºß¤Ç¤â¿Íµ¤¤Î¹â¤¤Tola&Black¤ÏG-PLAN¤ÎÃæ¤Ç¤âήÄÌÎ̤¬¾¯¤Ê¤¯¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«¼ê¤ËÆþ¤ê¤Ë¤¯¤¤´õ¾¯²ÁÃͤι⤤¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£1952ǯ¡Á65ǯ¤Î´Ö¤Ë¤¤é¤ì¤¿¡¢½é´ü¥´¡¼¥ë¥É¥é¥Ù¥ë¡£¥´¡¼¥ë¥É¿§¤ÏÅö»þ¹âµé²È¶ñ¤À¤Ã¤¿¤³¤È¤Î¾Ú¤Ç¡¢¤½¤ì¤Þ¤Ç¥¹¥¿¥ó¥×¤À¤Ã¤¿¥é¥Ù¥ë¤ò¥¨¥ó¥Ü¥¹²Ã¹©¤·¡¢Ä¾ÀÜ¥´¡¼¥ë¥É¿§¤Î¥í¥´¤¬¾Æ¤ÉÕ¤±¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¸¡¼¥×¥é¥ó G-PLAN1898ǯÁ϶Ȥαѹñ¥Ï¥¤¡¦¥¦¥£¥«¥à¤È¤¤¤¦Ä®¤Î¡ÖEbenezer Gomme(¥¨¥Ù¥Í¥¼¥ë¡¦¥°¡¼¥à)¡×¼Ò¤Ë¤è¤ê 1952ǯ¤ËÂǤÁ½Ð¤µ¤ì¤¿²È¶ñ¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£1950ǯÂå¤ÎË̲¤²È¶ñ¥Ö¡¼¥à¤ò¥¤¥®¥ê¥¹¤ÇºÇ½é¤Ë¼è¤ê¹þ¤ß1960ǯÂæ¤Ë¤Ï¥í¥ó¥É¥ó¤ÎÅÔ»ÔÀ¸³è¼Ô¤Î¾Ýħ¤È¸À¤ï¤ì¤ë¤Û¤É¤Î¿Íµ¤¤ò½¸¤á¤Þ¤·¤¿¡£¡ÖG¡×¤È¤Ï¥°¡¼¥à¼Ò¤ÎƬʸ»ú¡¢¡ÖPLAN¡×¤È¤Ï¥×¥é¥ó¥Ë¥ó¥°¡á¡Ö¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò·×²è¤¹¤ë¡×¤È¤¤¤¦¾¦ÉÊ¥³¥ó¥»¥×¥È¤ÏñÉʤϤâ¤Á¤í¤ó¤Î¤³¤È¡¢¾¯¤·¤º¤ÄÇ㤤·¤¨¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¥È¡¼¥¿¥ë¤Ë¥â¥À¥ó¤ÊÉô²°¤Å¤¯¤ê¤¬³Ú¤·¤á¤ë¤È¤¤¤¦¡¢Åö»þ¤È¤·¤Æ¤Ï²è´üŪ¤ÊȯÁۤǤ·¤¿¡£1987ǯ¤Ë¤Ï²ñ¼Ò¤¬ÇäµÑ¤µ¤ì¡¢äþ;¶ÊÀÞ¤ò·Ð¤Æ¥¤¥ó¥°¥é¥ó¥ÉÀ¾Éô¤Ë¤¢¤ë¡ÖG Plan Upholstery¡×¤¬¥½¥Õ¥¡Îà¤ò¡¢¥¹¥³¥Ã¥È¥é¥ó¥É¤Ë¤¢¤ë¡ÖG Plan Cabinets¡×¤¬¥¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È¤ÎÀ½Â¤¤ò³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥È¡¼¥é(¥¢¥°¥Ð) tola¥Ê¥¤¥¸¥§¥ê¥¢¤Ê¤ÉÀ¾¥¢¥Õ¥ê¥«¤«¤éÍ¢Æþ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¥¢¥Õ¥ê¥«¥ó¥Þ¥Û¥¬¥Ë¡¼¤Ë¤è¤¯»÷¤¿Æäʿ¼¤ß¤Î¤¢¤ëºà¡¢È©Íý¤¬ºÙ¤«¤¯¹Å¼Á¤ÇÉåµà¤Ø¤ÎÄñ¹³ÎϤ¬¹â¤¯¶¸¤¤¤â¾¯¤Ê¤¤¤¿¤áÆâÁõºà¤ËŬ¤·¤Æ¤¤¤ë¡¢ËÜÍè¤Ïø¿§¤Ç¤Ï¤¢¤ë¤¬Ã忧¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Þ¥Û¥¬¥Ë¡¼¤ÎÂåÍѤȤµ¤ì¤ë¡£G-plan Tola&Black ¥Ð¥¿¥Õ¥é¥¤¥Á¥§¥¢ [69125][¥¸¡¼¥×¥é¥ó G-PLAN]Tola&Black ¥Ð¥¿¥Õ¥é¥¤¥Á¥§¥¢ / ºÂÌÌÄ¥Âؤ¨ºÑ¤ßcamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯Ä¥ÂØºÑ G-Plan ¥¸¡¼¥×¥é¥ó Tola & Black BB¥·¥ê¡¼¥º ¥È¡¼¥é °Ø»Ò ¥¤¥¹ Ë̲¤ ¥¹¥¿camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¸¡¼¥×¥é¥ó G-PLAN ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼
¾¦ÉʾðÊó ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡Ë- Éý 420 ±ü¹Ô¤ 535 ¹â¤µ 965 ºÂ¹â 420 ¼ç¤ÊÁǺà- ¥¨¥ë¥à- ¥Ö¥Ê Æõ»ö¹à- ¥Ö¥é¥ó¥É¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥ë¥·¥¢¥ó¡¦¥¢¡¼¥³¥é¡¼¥Ë Lucian Ercolani ǯÂå- ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¡ú¡ú¡ú ¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥Ñ¡¼¥Ä¤äÀâÌÀ½ñ¤Ï¡¢ËÜʸÃæ¤ä¼Ì¿¿¤Ë·ÇºÜ¤¬¤Ê¤¤¸Â¤êÉÕ°¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ [66068][¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL]¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢ / ¥Ö¥ë¡¼¥é¥Ù¥ëcamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ercol ¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢ ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë °Ø»Ò ¥¦¥¤¥ó¥¶¡¼ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ÌÚÀ½ ¥Ö¥Ê ¥¨¥ëcamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ercol ¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢ ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë °Ø»Ò ¥¦¥¤¥ó¥¶¡¼ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ÌÚÀ½ ¥Ö¥Ê ¥¨¥ëcamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ercol ¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢ ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë °Ø»Ò ¥¦¥¤¥ó¥¶¡¼ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ÌÚÀ½ ¥Ö¥Ê ¥¨¥ëcamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ercol ¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢ ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë °Ø»Ò ¥¦¥¤¥ó¥¶¡¼ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ÌÚÀ½ ¥Ö¥Ê ¥¨¥ëcamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ercol ¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢ ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë °Ø»Ò ¥¦¥¤¥ó¥¶¡¼ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ÌÚÀ½ ¥Ö¥Ê ¥¨¥ëcamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼"> 1920ǯÁ϶ȡ¢¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎÏ·Ê޲ȶñ¥á¡¼¥«¡¼ ERCOL(¥¢¡¼¥³¡¼¥ë)¼Ò¤Ë¤è¤ë¡¢Quaker chair(¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢) / ¥Ö¥ë¡¼¥é¥Ù¥ë¤Ç¤¹¡£ÅÁÅýŪ¤Ê¥¦¥£¥ó¥¶¡¼¥Ü¥¦¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢¤ò¥ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥·¥ã¡¼¥×¤ÊÇØÌ̤Υ·¥ë¥¨¥Ã¥È¤¬°õ¾ÝŪ¤Ê¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢¡£¶Ê¤²Ìڲù©¤Ë¤è¤ëÈþ¤·¤¤°ìËܤζÊÀþ¤¬·Áºî¤ëÆÈÆäΥե©¥ë¥à¡£Çؤ⤿¤ì¤¬¹â¤¯¡¢¤æ¤Ã¤¿¤ê¤È´²¤²¤ëºÂ¤ê¿´ÃϤΤ褤À߷פǡ¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¤ÎÃæ¤Ç¤â¥í¥ó¥°¥»¥é¡¼¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£Éü¹ïÉʤȥô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ÉʤÇÇؤ⤿¤ì¤Î¥¹¥Ý¡¼¥¯¤äºà¼Á¤¬°Û¤Ê¤ê¡¢¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸Éʤϡȥ¹¥Ý¡¼¥¯5Ëܤǥ¨¥ë¥àºàx¥Ö¥Êºà¡É¡¢¸½¹Ô»ÅÍͤΰì¤ÄÁ°°ì»þ´ü¤Î¤ß¡ÈÇؤ⤿¤ì6ËÜ»ÅÍÍ¥¨¥ë¥àºàx¥Ö¥Êºà¡È¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¤È¸½¹Ô¤ÎÃæÍǤËÅö¤¿¤ë¥â¥Ç¥ë¤¬À½Â¤¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£1954ǯ¤«¤é1976ǯº¢¤Þ¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤¿¥Ö¥ë¡¼¥é¥Ù¥ë¡£¡ÎMADE IN ENGLAND¡Ï¤È½ñ¤«¤ì¤¿¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î¥é¥Ù¥ë¤Ï¡¢1957ǯ¡Á1976ǯº¢¤Þ¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿¥é¥Ù¥ë¤Ç¤¹¡£¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤Ï¸½Â¸¤¹¤ë¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎÏ·Ê޲ȶñ¥á¡¼¥«¡¼¡£¿·Éʲȶñ¤È¤·¤Æ¤â¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ÉʤȤ·¤Æ¤âƱ°ì¤Î¥â¥Ç¥ë¤ÇƱÍͤ˹⤤»Ù»ý¤ò¼õ¤±Â³¤±¤Æ¤¤¤ëµ©Í¤Ê¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£20À¤µª½éƬ¤Ë¥¤¥®¥ê¥¹¤Ë°Ü½»¤·¤Æ¤¤¿¥¤¥¿¥ê¥¢À¸¤Þ¤ì¤Î²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ "¥ë¥·¥¢¥ó¡¦¥¢¡¼¥³¥é¡¼¥Ë"¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢1920ǯ¤Ë¥Ï¥¤¡¦¥ï¥¤¥³¥à¤Ë¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¤ÏÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ERCOL¼Ò¤ÎÀ®¸ù¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¤È¤·¤ÆÅö»þ´¥Á礬Æñ¤·¤¯ÏĤߤ¬À¸¤¸¤ë¤¿¤á²È¶ñºà¤È¤·¤Æ¤ÏÉÔŬ³Ê¤È¤·¤Æ°Â²Á¤Ç¤¢¤Ã¤¿¥¨¥ë¥àºà¤Î´¥ÁçÊýË¡¤òÊԤ߽Ф·¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¦¥£¥ó¥¶¡¼¥Á¥§¥¢¡¼¤ËÂåɽ¤µ¤ì¤ëÅÁÅýŪ¤ÊÀ½Ë¡¤È¡¢¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÍ»¹ç¤µ¤»¤¿¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¤µ¤ê¤²¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç·Ú¤ä¤«¤Ç¥·¥ó¥×¥ë¡£1957ǯ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥Á¥§¥¢¡¼¤Ï¡¢¾®³Ø¹»¤Ê¤É¤Î»ÜÀߤÇ¿¤¯»ÈÍѤµ¤ì°ìÌö¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼¥Ö¥é¥ó¥É¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¶áǯ¥Þ¡¼¥¬¥ì¥Ã¥È¡¦¥Ï¥¦¥¨¥ë¡Ê±Ñ¹ñ¤ÎÉþ¾þ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡Ë¤Ï¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥Á¥§¥¢¡¼¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸Éʤò¥í¥ó¥É¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¤ÇŸ¼¨¤·¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¥Á¥§¥¢¡¼¤ÏÂ繥ɾ¤òÆÀ¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤ò¤¤Ã¤«¤±¤Ë¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤Ï2002ǯ¤«¤éƱ¾¦ÉʤÎÉü¹ïÈǤÎÀ½Â¤¤ò³«»Ï¤¹¤ë¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¸å¥Þ¡¼¥¬¥ì¥Ã¥È¡¦¥Ï¥¦¥¨¥ë¤Î¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¤â¤³¤ÎÉü¹ïÈǤÏÈÎÇ䤵¤ì¤ë¤³¤È¤È¤Ê¤ê¡¢¤¿¤Á¤Þ¤Á¿Íµ¤¤¬¹â¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥¨¥í¡¼¡ß¥´¡¼¥ë¥É¤ÎÄ̾Υ´¡¼¥ë¥É¥é¥Ù¥ë¤¬¤Ä¤¤¤¿1960ǯÂå¡Á70ǯÂ庢¥¢¡¼¥³¡¼¥ëÁ´À¹´ü¤ÎÉÊʪ¤Ï°ÊÁ°¤è¤ê¥×¥ì¥ß¥¢¥àŪ¤Ë²ÁÃͤǼè°ú¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¶áǯ¤Ç¤Ï¤½¤ì°Ê¹ß¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸Éʥ֥롼¥é¥Ù¥ë¤Î¤ªÉÊʪ¤â´Þ¤á¤Æ¥¤¥®¥ê¥¹¸½ÃϤǰìÀÎÁ°¤ÎÇܶ᤯¤Î¼è°úÁê¾ì¤Ë¤Þ¤Ç¹âƤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥ë¥·¥¢¥ó¡¦¥¢¡¼¥³¥é¡¼¥Ë Lucian Ercolani1888ǯ¥¤¥¿¥ê¥¢¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¡¢1923ǯ¤Ë¥¤¥®¥ê¥¹¤Î»Ô̱¸¢¤ò¼èÆÀ¤·¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤òÀßΩ¡£¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎÅÁÅýŪ¤Ê¥¦¥£¥ó¥¶¡¼Íͼ°¤Î²È¶ñ¤òÀ½Â¤¤¹¤ë˵¤é¡¢¤½¤ÎÅÁÅý¤òÂǤÁÇˤ꿷¤¿¤Ê¥¦¥£¥ó¥¶¡¼¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÈÉáÊ×Ū¤Ê¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ËÄ©À路¤¿¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤ÎÁ϶ȼԡ£ÜÀºà ¥¨¥ë¥àºà¼ç¤ËÌÚºà¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¥Ï¥ë¥Ë¥ì¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¼ïÎà¤Ç¡¢¥¨¥ë¥àºà¤È¤â¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£²È¶ñºà°Õ³°¤Ë¤â¡¢¿©´ïÎà¡¢³Ú´ï¤Ê¤ÉÉý¹¤¯»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ ¤¹¡£ ¥Ë¥ì¤ÎÀ¸°éÃϤÏËÌȾµå¤Î¹ÈϰϤËʬÉÛ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ÆüËܤÎË̳¤Æ»¤äÃæ¹ñ¡¢³òÂÀ¡¢¥·¥Ù¥ê¥¢¤Ê¤É¤Î´¨¤¯¤Æ¤«¤ÄÅÚ¾í¤ÎÈîÍà¤ÊÃϤËÀ¸°é¤·¤Þ¤¹¡£ ÌÚÌܤÎÌÌÇò¤µ¤«¤é²½¾ÑŪ²ÁÃͤ¬¹â¤¯°·¤ï¤ì¡¢¥±¥ä¥¤ÎÂå¤ï¤ê¤ËɽÌ̲½¾Ñºà¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Éå¤ê¤Ë¤¯¤¯¡¢¤ä¤ä½Å¹Å¤Ç¶¯¿Ù¤Ê¤¿¤á³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤¤Î¤âÆà ħ¤Ç¤¹¡£²«Çò¿§¤«¤éø³ì¿§¡¢È©Ìܤ¬ÁƤ¤¤Î¤Ç¤·¤Ã¤È¤ê¤ÈÍ¥¤·¤¯½À¤é¤«¤¤°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£¥Ö¥Ê(¥Ó¡¼¥Á) beechÇò¤¯¤¤áºÙ¤«¤¤ÌÚÈ©¤Ë³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤À¼Á¤òÈ÷¤¨¤¿ÁǺࡢºàÌ̤ˤÏÊü¼ÍÁÈ¿¥¤Î¾®¤µ¤ÊÈä¬Æþ¤ë¡£¶¯ÅÙ¤¬¹â¤¯Ç´¤ê¤ÈÃÆÀ¤ËÉÙ¤à¤Î¤Ç¶Ê¤²ÌڤκàÎÁ¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¡£Ã忧¤Î̵¤¤ºà¤Ï»È¤¤¹þ¤àÄø¤Ë°»¿§¤ËÊѲ½¤¹¤ë¡£ [66068][¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL]¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢ / ¥Ö¥ë¡¼¥é¥Ù¥ëcamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ercol ¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢ ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë °Ø»Ò ¥¦¥¤¥ó¥¶¡¼ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ÌÚÀ½ ¥Ö¥Ê ¥¨¥ëcamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼
¾¦ÉʾðÊó ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡Ë- Éý 490 ±ü¹Ô¤ 535 ¹â¤µ 985 ºÂ¹â 425 ¼ç¤ÊÁǺà- ¥¨¥ë¥à- ¥Ö¥Ê Æõ»ö¹à- ·Ðǯ¤ÎÊѲ½¤Ë¤è¤ë¡¢¥¯¥é¥Ã¥¯¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹ ¥Ö¥é¥ó¥É¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥ë¥·¥¢¥ó¡¦¥¢¡¼¥³¥é¡¼¥Ë Lucian Ercolani ǯÂå- ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¡ú¡ú¡ú ¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥Ñ¡¼¥Ä¤äÀâÌÀ½ñ¤Ï¡¢ËÜʸÃæ¤ä¼Ì¿¿¤Ë·ÇºÜ¤¬¤Ê¤¤¸Â¤êÉÕ°¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ [77519][¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL]¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥´¡¼¥ë¥É¥¹¥ß¥¹¥Á¥§¥¢camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ERCOL ¥´¡¼¥ë¥É¥¹¥ß¥¹¥Á¥§¥¢ ±Ñ¹ñ ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ¥¨¥ë¥à ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥¦¥£¥ó¥¶¡¼camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ERCOL ¥´¡¼¥ë¥É¥¹¥ß¥¹¥Á¥§¥¢ ±Ñ¹ñ ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ¥¨¥ë¥à ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥¦¥£¥ó¥¶¡¼camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ERCOL ¥´¡¼¥ë¥É¥¹¥ß¥¹¥Á¥§¥¢ ±Ñ¹ñ ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ¥¨¥ë¥à ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥¦¥£¥ó¥¶¡¼camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ERCOL ¥´¡¼¥ë¥É¥¹¥ß¥¹¥Á¥§¥¢ ±Ñ¹ñ ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ¥¨¥ë¥à ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥¦¥£¥ó¥¶¡¼camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ERCOL ¥´¡¼¥ë¥É¥¹¥ß¥¹¥Á¥§¥¢ ±Ñ¹ñ ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ¥¨¥ë¥à ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥¦¥£¥ó¥¶¡¼camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼"> 1920ǯÁ϶ȤΥ¤¥®¥ê¥¹Ï·Ê޲ȶñ¥á¡¼¥«¡¼ ERCOL(¥¢¡¼¥³¡¼¥ë) ¤Ë¤è¤ë¡¢¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥´¡¼¥ë¥É¥¹¥ß¥¹¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¡£¶âºÙ¹©»Õ¤È¤¤¤¦Ì¾¤ò»ý¤Ä¤³¤Î¥¤¥¹¤Ï¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤Î°Ø»Ò¤ÎÃæ¤Ç¤âȯɽÅö»þ¤«¤é°ìÈֿ͵¤¤Î¥â¥Ç¥ë¡£°ìÈÖ¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¤Ê¥³¡¼¥à¥Ð¥Ã¥¯¤Î¥¦¥£¥ó¥¶¡¼¥Á¥§¥¢¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤Ê¤¬¤é¤âºÂ¤ê¿´ÃϤÎÎɤ¤¥í¥ó¥°¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ÎÇؤ⤿¤ì¤ä¹¤á¤ÎºÂÌÌ¡¢¥«¡¼¥Ö¤òÉÁ¤¯¾þ¤êÌÚÅù¡¢¼ÂÍÑÀ¤ÈÄø¤è¤¤Áõ¾þÀ¡¢¸ÄÀ¤òÈ÷¤¨¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¢¥ì¥ó¥¸¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤Ï¸½Â¸¤¹¤ë¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎÏ·Ê޲ȶñ¥á¡¼¥«¡¼¡£¿·Éʲȶñ¤È¤·¤Æ¤â¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ÉʤȤ·¤Æ¤âƱ°ì¤Î¥â¥Ç¥ë¤ÇƱÍͤ˹⤤»Ù»ý¤ò¼õ¤±Â³¤±¤Æ¤¤¤ëµ©Í¤Ê¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£20À¤µª½éƬ¤Ë¥¤¥®¥ê¥¹¤Ë°Ü½»¤·¤Æ¤¤¿¥¤¥¿¥ê¥¢À¸¤Þ¤ì¤Î²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ "¥ë¥·¥¢¥ó¡¦¥¢¡¼¥³¥é¡¼¥Ë"¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢1920ǯ¤Ë¥Ï¥¤¡¦¥ï¥¤¥³¥à¤Ë¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¤ÏÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ERCOL¼Ò¤ÎÀ®¸ù¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¤È¤·¤ÆÅö»þ´¥Á礬Æñ¤·¤¯ÏĤߤ¬À¸¤¸¤ë¤¿¤á²È¶ñºà¤È¤·¤Æ¤ÏÉÔŬ³Ê¤È¤·¤Æ°Â²Á¤Ç¤¢¤Ã¤¿¥¨¥ë¥àºà¤Î´¥ÁçÊýË¡¤òÊԤ߽Ф·¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¦¥£¥ó¥¶¡¼¥Á¥§¥¢¡¼¤ËÂåɽ¤µ¤ì¤ëÅÁÅýŪ¤ÊÀ½Ë¡¤È¡¢¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÍ»¹ç¤µ¤»¤¿¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¤µ¤ê¤²¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç·Ú¤ä¤«¤Ç¥·¥ó¥×¥ë¡£1957ǯ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥Á¥§¥¢¡¼¤Ï¡¢¾®³Ø¹»¤Ê¤É¤Î»ÜÀߤÇ¿¤¯»ÈÍѤµ¤ì°ìÌö¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼¥Ö¥é¥ó¥É¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¶áǯ¥Þ¡¼¥¬¥ì¥Ã¥È¡¦¥Ï¥¦¥¨¥ë¡Ê±Ñ¹ñ¤ÎÉþ¾þ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡Ë¤Ï¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥Á¥§¥¢¡¼¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸Éʤò¥í¥ó¥É¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¤ÇŸ¼¨¤·¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¥Á¥§¥¢¡¼¤ÏÂ繥ɾ¤òÆÀ¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤ò¤¤Ã¤«¤±¤Ë¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤Ï2002ǯ¤«¤éƱ¾¦ÉʤÎÉü¹ïÈǤÎÀ½Â¤¤ò³«»Ï¤¹¤ë¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¸å¥Þ¡¼¥¬¥ì¥Ã¥È¡¦¥Ï¥¦¥¨¥ë¤Î¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¤â¤³¤ÎÉü¹ïÈǤÏÈÎÇ䤵¤ì¤ë¤³¤È¤È¤Ê¤ê¡¢¤¿¤Á¤Þ¤Á¿Íµ¤¤¬¹â¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥¨¥í¡¼¡ß¥´¡¼¥ë¥É¤ÎÄ̾Υ´¡¼¥ë¥É¥é¥Ù¥ë¤¬¤Ä¤¤¤¿1960ǯÂå¡Á70ǯÂ庢¥¢¡¼¥³¡¼¥ëÁ´À¹´ü¤ÎÉÊʪ¤Ï°ÊÁ°¤è¤ê¥×¥ì¥ß¥¢¥àŪ¤Ë²ÁÃͤǼè°ú¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¶áǯ¤Ç¤Ï¤½¤ì°Ê¹ß¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸Éʥ֥롼¥é¥Ù¥ë¤Î¤ªÉÊʪ¤â´Þ¤á¤Æ¥¤¥®¥ê¥¹¸½ÃϤǰìÀÎÁ°¤ÎÇܶ᤯¤Î¼è°úÁê¾ì¤Ë¤Þ¤Ç¹âƤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥ë¥·¥¢¥ó¡¦¥¢¡¼¥³¥é¡¼¥Ë Lucian Ercolani1888ǯ¥¤¥¿¥ê¥¢¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¡¢1923ǯ¤Ë¥¤¥®¥ê¥¹¤Î»Ô̱¸¢¤ò¼èÆÀ¤·¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤òÀßΩ¡£¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎÅÁÅýŪ¤Ê¥¦¥£¥ó¥¶¡¼Íͼ°¤Î²È¶ñ¤òÀ½Â¤¤¹¤ë˵¤é¡¢¤½¤ÎÅÁÅý¤òÂǤÁÇˤ꿷¤¿¤Ê¥¦¥£¥ó¥¶¡¼¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÈÉáÊ×Ū¤Ê¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ËÄ©À路¤¿¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤ÎÁ϶ȼԡ£ÜÀºà ¥¨¥ë¥àºà¼ç¤ËÌÚºà¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¥Ï¥ë¥Ë¥ì¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¼ïÎà¤Ç¡¢¥¨¥ë¥àºà¤È¤â¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£²È¶ñºà°Õ³°¤Ë¤â¡¢¿©´ïÎà¡¢³Ú´ï¤Ê¤ÉÉý¹¤¯»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ ¤¹¡£ ¥Ë¥ì¤ÎÀ¸°éÃϤÏËÌȾµå¤Î¹ÈϰϤËʬÉÛ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ÆüËܤÎË̳¤Æ»¤äÃæ¹ñ¡¢³òÂÀ¡¢¥·¥Ù¥ê¥¢¤Ê¤É¤Î´¨¤¯¤Æ¤«¤ÄÅÚ¾í¤ÎÈîÍà¤ÊÃϤËÀ¸°é¤·¤Þ¤¹¡£ ÌÚÌܤÎÌÌÇò¤µ¤«¤é²½¾ÑŪ²ÁÃͤ¬¹â¤¯°·¤ï¤ì¡¢¥±¥ä¥¤ÎÂå¤ï¤ê¤ËɽÌ̲½¾Ñºà¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Éå¤ê¤Ë¤¯¤¯¡¢¤ä¤ä½Å¹Å¤Ç¶¯¿Ù¤Ê¤¿¤á³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤¤Î¤âÆà ħ¤Ç¤¹¡£²«Çò¿§¤«¤éø³ì¿§¡¢È©Ìܤ¬ÁƤ¤¤Î¤Ç¤·¤Ã¤È¤ê¤ÈÍ¥¤·¤¯½À¤é¤«¤¤°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£¥Ö¥Ê(¥Ó¡¼¥Á) beechÇò¤¯¤¤áºÙ¤«¤¤ÌÚÈ©¤Ë³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤À¼Á¤òÈ÷¤¨¤¿ÁǺࡢºàÌ̤ˤÏÊü¼ÍÁÈ¿¥¤Î¾®¤µ¤ÊÈä¬Æþ¤ë¡£¶¯ÅÙ¤¬¹â¤¯Ç´¤ê¤ÈÃÆÀ¤ËÉÙ¤à¤Î¤Ç¶Ê¤²ÌڤκàÎÁ¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¡£Ã忧¤Î̵¤¤ºà¤Ï»È¤¤¹þ¤àÄø¤Ë°»¿§¤ËÊѲ½¤¹¤ë¡£Ercol ¥´¡¼¥ë¥É¥¹¥ß¥¹¥Á¥§¥¢ [77519][¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL]¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥´¡¼¥ë¥É¥¹¥ß¥¹¥Á¥§¥¢camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ERCOL ¥´¡¼¥ë¥É¥¹¥ß¥¹¥Á¥§¥¢ ±Ñ¹ñ ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ¥¨¥ë¥à ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥¦¥£¥ó¥¶¡¼camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼
¾¦ÉʾðÊó ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡Ë- Éý 545 ±ü¹Ô¤ 500 ¹â¤µ 665 ºÂ¹â 330 ɪ¹â 605 ¼ç¤ÊÁǺà- ¥¨¥ë¥à- ¥Ö¥Ê Æõ»ö¹à- ¥Ö¥é¥ó¥É¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥ë¥·¥¢¥ó¡¦¥¢¡¼¥³¥é¡¼¥Ë Lucian Ercolani ǯÂå- ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¡ú¡ú¡ú¡ú ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥Ñ¡¼¥Ä¤äÀâÌÀ½ñ¤Ï¡¢ËÜʸÃæ¤ä¼Ì¿¿¤Ë·ÇºÜ¤¬¤Ê¤¤¸Â¤êÉÕ°¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ [74629][¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL]¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¹¥â¡¼¥«¡¼¥º ¥í¡¼¥Á¥§¥¢ / ¥Ö¥ë¡¼¥é¥Ù¥ëcamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥ì¥¢ ERCOL ¥«¥¦¥Û¡¼¥ó ÄãºÂÌÌ ±Ñ¹ñ ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ¥¦¥£¥ó¥¶¡¼ ¥¢camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥ì¥¢ ERCOL ¥«¥¦¥Û¡¼¥ó ÄãºÂÌÌ ±Ñ¹ñ ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ¥¦¥£¥ó¥¶¡¼ ¥¢camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥ì¥¢ ERCOL ¥«¥¦¥Û¡¼¥ó ÄãºÂÌÌ ±Ñ¹ñ ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ¥¦¥£¥ó¥¶¡¼ ¥¢camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥ì¥¢ ERCOL ¥«¥¦¥Û¡¼¥ó ÄãºÂÌÌ ±Ñ¹ñ ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ¥¦¥£¥ó¥¶¡¼ ¥¢camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥ì¥¢ ERCOL ¥«¥¦¥Û¡¼¥ó ÄãºÂÌÌ ±Ñ¹ñ ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ¥¦¥£¥ó¥¶¡¼ ¥¢camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼"> 1920ǯÁ϶ȤΥ¤¥®¥ê¥¹Ï·Ê޲ȶñ¥Ö¥é¥ó¥É ERCOL(¥¢¡¼¥³¡¼¥ë)¤Ë¤è¤ë¡¢¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¹¥â¡¼¥«¡¼¥º ¥í¡¼¥Á¥§¥¢ / ¥Ö¥ë¡¼¥é¥Ù¥ë¤Ç¤¹¡£¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¥Á¥§¥¢¤ÎÃæ¤Ç¤â¥ì¥¢ÅÙ&¿Íµ¤¶¦¤Ë°ìÈֿ͵¤¤Î¤¢¤ë¥¹¥â¡¼¥«¡¼¥º¥Á¥§¥¢¡£¥Ñ¥Ö¤Ç¤æ¤Ã¤¿¤ê¤È¹ø³Ý¤±¤Ê¤¬¤éÍÕ´¬¤òµÛ¤¦¤¿¤á¤Î°Ø»Ò¥¹¥â¡¼¥«¡¼¥º¥Ü¥¦¥¦¥£¥ó¥¶¡¼¥Á¥§¥¢¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢Éý¹¤ÎºÂÌ̤ˤè¤ë¤æ¤Ã¤¿¤ê¤È¤·¤¿¤«¤±¿´ÃϤ¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£¤Þ¤¿¡¢Çؤ⤿¤ì¤¬µí¤Î³Ñ¤Î¤è¤¦¤ËÈþ¤·¤¯¶Ê¤²¤é¤ì³ê¤é¤«¤Ëºï¤ê¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤«¤é¡Ö¥«¥¦¥Û¡¼¥ó¡×¤È¤â¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¤¥®¥ê¥¹Ëܹñ¤Ç¤â¿Íµ¤¤¬¹â¤¤¤¿¤áÆüËܹñÆâ¤Ø¤ÎήÄ̤ÏÈó¾ï¤Ë¥ì¥¢¤Ê°Ø»Ò¤Ç¤¹¡£1954ǯ¤«¤é1976ǯº¢¤Þ¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤¿¥Ö¥ë¡¼¥é¥Ù¥ë¡£¡ÎMADE IN ENGLAND¡Ï¤È½ñ¤«¤ì¤¿¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î¥é¥Ù¥ë¤Ï¡¢1957ǯ¡Á1976ǯº¢¤Þ¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿¥é¥Ù¥ë¤Ç¤¹¡£¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤Ï¸½Â¸¤¹¤ë¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎÏ·Ê޲ȶñ¥á¡¼¥«¡¼¡£¿·Éʲȶñ¤È¤·¤Æ¤â¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ÉʤȤ·¤Æ¤âƱ°ì¤Î¥â¥Ç¥ë¤ÇƱÍͤ˹⤤»Ù»ý¤ò¼õ¤±Â³¤±¤Æ¤¤¤ëµ©Í¤Ê¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£20À¤µª½éƬ¤Ë¥¤¥®¥ê¥¹¤Ë°Ü½»¤·¤Æ¤¤¿¥¤¥¿¥ê¥¢À¸¤Þ¤ì¤Î²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ "¥ë¥·¥¢¥ó¡¦¥¢¡¼¥³¥é¡¼¥Ë"¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢1920ǯ¤Ë¥Ï¥¤¡¦¥ï¥¤¥³¥à¤Ë¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¤ÏÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ERCOL¼Ò¤ÎÀ®¸ù¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¤È¤·¤ÆÅö»þ´¥Á礬Æñ¤·¤¯ÏĤߤ¬À¸¤¸¤ë¤¿¤á²È¶ñºà¤È¤·¤Æ¤ÏÉÔŬ³Ê¤È¤·¤Æ°Â²Á¤Ç¤¢¤Ã¤¿¥¨¥ë¥àºà¤Î´¥ÁçÊýË¡¤òÊԤ߽Ф·¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¦¥£¥ó¥¶¡¼¥Á¥§¥¢¡¼¤ËÂåɽ¤µ¤ì¤ëÅÁÅýŪ¤ÊÀ½Ë¡¤È¡¢¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÍ»¹ç¤µ¤»¤¿¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¤µ¤ê¤²¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç·Ú¤ä¤«¤Ç¥·¥ó¥×¥ë¡£1957ǯ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥Á¥§¥¢¡¼¤Ï¡¢¾®³Ø¹»¤Ê¤É¤Î»ÜÀߤÇ¿¤¯»ÈÍѤµ¤ì°ìÌö¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼¥Ö¥é¥ó¥É¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¶áǯ¥Þ¡¼¥¬¥ì¥Ã¥È¡¦¥Ï¥¦¥¨¥ë¡Ê±Ñ¹ñ¤ÎÉþ¾þ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡Ë¤Ï¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥Á¥§¥¢¡¼¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸Éʤò¥í¥ó¥É¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¤ÇŸ¼¨¤·¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¥Á¥§¥¢¡¼¤ÏÂ繥ɾ¤òÆÀ¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤ò¤¤Ã¤«¤±¤Ë¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤Ï2002ǯ¤«¤éƱ¾¦ÉʤÎÉü¹ïÈǤÎÀ½Â¤¤ò³«»Ï¤¹¤ë¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¸å¥Þ¡¼¥¬¥ì¥Ã¥È¡¦¥Ï¥¦¥¨¥ë¤Î¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¤â¤³¤ÎÉü¹ïÈǤÏÈÎÇ䤵¤ì¤ë¤³¤È¤È¤Ê¤ê¡¢¤¿¤Á¤Þ¤Á¿Íµ¤¤¬¹â¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥¨¥í¡¼¡ß¥´¡¼¥ë¥É¤ÎÄ̾Υ´¡¼¥ë¥É¥é¥Ù¥ë¤¬¤Ä¤¤¤¿1960ǯÂå¡Á70ǯÂ庢¥¢¡¼¥³¡¼¥ëÁ´À¹´ü¤ÎÉÊʪ¤Ï°ÊÁ°¤è¤ê¥×¥ì¥ß¥¢¥àŪ¤Ë²ÁÃͤǼè°ú¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¶áǯ¤Ç¤Ï¤½¤ì°Ê¹ß¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸Éʥ֥롼¥é¥Ù¥ë¤Î¤ªÉÊʪ¤â´Þ¤á¤Æ¥¤¥®¥ê¥¹¸½ÃϤǰìÀÎÁ°¤ÎÇܶ᤯¤Î¼è°úÁê¾ì¤Ë¤Þ¤Ç¹âƤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥ë¥·¥¢¥ó¡¦¥¢¡¼¥³¥é¡¼¥Ë Lucian Ercolani1888ǯ¥¤¥¿¥ê¥¢¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¡¢1923ǯ¤Ë¥¤¥®¥ê¥¹¤Î»Ô̱¸¢¤ò¼èÆÀ¤·¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤òÀßΩ¡£¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎÅÁÅýŪ¤Ê¥¦¥£¥ó¥¶¡¼Íͼ°¤Î²È¶ñ¤òÀ½Â¤¤¹¤ë˵¤é¡¢¤½¤ÎÅÁÅý¤òÂǤÁÇˤ꿷¤¿¤Ê¥¦¥£¥ó¥¶¡¼¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÈÉáÊ×Ū¤Ê¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ËÄ©À路¤¿¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤ÎÁ϶ȼԡ£ÜÀºà ¥¨¥ë¥àºà¼ç¤ËÌÚºà¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¥Ï¥ë¥Ë¥ì¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¼ïÎà¤Ç¡¢¥¨¥ë¥àºà¤È¤â¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£²È¶ñºà°Õ³°¤Ë¤â¡¢¿©´ïÎà¡¢³Ú´ï¤Ê¤ÉÉý¹¤¯»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ ¤¹¡£ ¥Ë¥ì¤ÎÀ¸°éÃϤÏËÌȾµå¤Î¹ÈϰϤËʬÉÛ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ÆüËܤÎË̳¤Æ»¤äÃæ¹ñ¡¢³òÂÀ¡¢¥·¥Ù¥ê¥¢¤Ê¤É¤Î´¨¤¯¤Æ¤«¤ÄÅÚ¾í¤ÎÈîÍà¤ÊÃϤËÀ¸°é¤·¤Þ¤¹¡£ ÌÚÌܤÎÌÌÇò¤µ¤«¤é²½¾ÑŪ²ÁÃͤ¬¹â¤¯°·¤ï¤ì¡¢¥±¥ä¥¤ÎÂå¤ï¤ê¤ËɽÌ̲½¾Ñºà¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Éå¤ê¤Ë¤¯¤¯¡¢¤ä¤ä½Å¹Å¤Ç¶¯¿Ù¤Ê¤¿¤á³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤¤Î¤âÆà ħ¤Ç¤¹¡£²«Çò¿§¤«¤éø³ì¿§¡¢È©Ìܤ¬ÁƤ¤¤Î¤Ç¤·¤Ã¤È¤ê¤ÈÍ¥¤·¤¯½À¤é¤«¤¤°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£¥Ö¥Ê(¥Ó¡¼¥Á) beechÇò¤¯¤¤áºÙ¤«¤¤ÌÚÈ©¤Ë³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤À¼Á¤òÈ÷¤¨¤¿ÁǺࡢºàÌ̤ˤÏÊü¼ÍÁÈ¿¥¤Î¾®¤µ¤ÊÈä¬Æþ¤ë¡£¶¯ÅÙ¤¬¹â¤¯Ç´¤ê¤ÈÃÆÀ¤ËÉÙ¤à¤Î¤Ç¶Ê¤²ÌڤκàÎÁ¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¡£Ã忧¤Î̵¤¤ºà¤Ï»È¤¤¹þ¤àÄø¤Ë°»¿§¤ËÊѲ½¤¹¤ë¡£ [74629][¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL]¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¹¥â¡¼¥«¡¼¥º ¥í¡¼¥Á¥§¥¢ / ¥Ö¥ë¡¼¥é¥Ù¥ëcamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥ì¥¢ ERCOL ¥«¥¦¥Û¡¼¥ó ÄãºÂÌÌ ±Ñ¹ñ ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ¥¦¥£¥ó¥¶¡¼ ¥¢camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼
¾¦ÉʾðÊó ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡Ë- Éý 530 ±ü¹Ô¤ 425 ¹â¤µ 420 ¼ç¤ÊÁǺà- ¥Á¡¼¥¯- ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ Æõ»ö¹à- ¥Ö¥é¥ó¥É¥¸¡¼¥×¥é¥ó G-PLAN ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥ì¥¹¥ê¡¼¡¦G¡¦¥À¥ó¥Ç¥£ Leslie¡¦G¡¦Dandy ǯÂå1967 ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¡ú¡ú¡ú ¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥Ñ¡¼¥Ä¤äÀâÌÀ½ñ¤Ï¡¢ËÜʸÃæ¤ä¼Ì¿¿¤Ë·ÇºÜ¤¬¤Ê¤¤¸Â¤êÉÕ°¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ [73859][¥¸¡¼¥×¥é¥ó G-PLAN]¥¹¥Ä¡¼¥ëcamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯G-PLAN Albany ¥É¥ì¥Ã¥µ¡¼ ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¹ø³Ý¤± ¥¸¡¼¥×¥é¥ó ¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó ±Ñ¹ñ ¥¤¥®¥ê¥¹ ÉÛÄ¥¤ê ¥Ácamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¸¡¼¥×¥é¥ó G-PLAN ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯G-PLAN Albany ¥É¥ì¥Ã¥µ¡¼ ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¹ø³Ý¤± ¥¸¡¼¥×¥é¥ó ¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó ±Ñ¹ñ ¥¤¥®¥ê¥¹ ÉÛÄ¥¤ê ¥Ácamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¸¡¼¥×¥é¥ó G-PLAN ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯G-PLAN Albany ¥É¥ì¥Ã¥µ¡¼ ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¹ø³Ý¤± ¥¸¡¼¥×¥é¥ó ¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó ±Ñ¹ñ ¥¤¥®¥ê¥¹ ÉÛÄ¥¤ê ¥Ácamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¸¡¼¥×¥é¥ó G-PLAN ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯G-PLAN Albany ¥É¥ì¥Ã¥µ¡¼ ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¹ø³Ý¤± ¥¸¡¼¥×¥é¥ó ¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó ±Ñ¹ñ ¥¤¥®¥ê¥¹ ÉÛÄ¥¤ê ¥Ácamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¸¡¼¥×¥é¥ó G-PLAN ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯G-PLAN Albany ¥É¥ì¥Ã¥µ¡¼ ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¹ø³Ý¤± ¥¸¡¼¥×¥é¥ó ¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó ±Ñ¹ñ ¥¤¥®¥ê¥¹ ÉÛÄ¥¤ê ¥Ácamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¸¡¼¥×¥é¥ó G-PLAN ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼"> ¥¤¥®¥ê¥¹¤Ë¤ª¤¤¤Æ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Ö¥é¥ó¥É G-PLAN(¥¸¡¼¥×¥é¥ó)¤Ë¤è¤ë¡¢Leslie¡¦G¡¦Dandy(¥ì¥¹¥ê¡¼¡¦G¡¦¥À¥ó¥Ç¥£) ¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢Albany(¥¢¥ë¥Ð¥Ë¡¼) ¥·¥ê¡¼¥º¡¢¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¤Ç¤¹¡£1985ǯ¤Ëȯɽ¤·¤¿¡ØAlbany¡Ù¡£¥ï¡¼¥É¥í¡¼¥Ö¤ä¥Ê¥¤¥È¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¢¥Ù¥Ã¥É¤Ê¤É¥Ù¥Ã¥É¥ë¡¼¥à¸þ¤±¤Î¥×¥í¥À¥¯¥È¤Î¤ß¤¬Å¸³«¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¥Á¡¼¥¯ºà¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤¬¤é¤â¾å¼Á´¶¤Î¤¢¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬°õ¾ÝŪ¡£°ìÂ䶤¬À¸¤Þ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë°ìÄê¤Î¹â¤ËÅý°ì¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤âÆÃħ¤Ç¤¹¡£¹ñÆâ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸»Ô¾ì¤Ç¤¢¤Þ¤ê¸«¤ë¤³¤È¤Î¤Ê¤¤¡¢¥ì¥¢¤Ê¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£¥ì¥¹¥ê¡¼¡¦G¡¦¥À¥ó¥Ç¥£ Leslie¡¦G¡¦Dandy1960ǯº¢¤«¤éŤ¤ËÅϤêG-PLAN¤Ç³èÌö¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡£¥¤¥Ö¡¦¥³¥Õ¥©¡¼¥É¡¦¥é¡¼¥»¥ó¤ä¥Ó¥¯¥¿¡¼¡¦¥Ö¥é¥à¥¦¥§¥ë¡¦¥¦¥£¥ë¥¥ó¥¹¤é¤È¶¦¤ËG-PLAN¤ò»Ù¤¨¡¢¥ê¥à¥Ð¡¢New Tola¡¢¥¢¥ë¥«¥Ç¥£¥¢¤Ê¤É¡¢Â¿¤¯¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤ò¼ê¤¬¤±¤Þ¤·¤¿¡£Ãæ¹ñ²È¶ñ¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ñ¥¤¥¢¤µ¤ì¤¿¥·¥ê¡¼¥º¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¹¤ë¤Ê¤É¡¢¼Â¸³Åª¤ÊºîÉʤâ»Ä¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Âç¥Ò¥Ã¥È¤·¤¿¡ÖSlatted-back (¥¹¥é¥Ã¥È¥Ð¥Ã¥¯) Dining Chair¡×¤Ï¡¢¸½ºß¤Ç¤â¿Íµ¤¤¬¹â¤¯¡¢Â¿¤¯¤Î¥Õ¥¡¥ó¤¬Â¸ºß¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¸¡¼¥×¥é¥ó G-PLAN1898ǯÁ϶Ȥαѹñ¥Ï¥¤¡¦¥¦¥£¥«¥à¤È¤¤¤¦Ä®¤Î¡ÖEbenezer Gomme(¥¨¥Ù¥Í¥¼¥ë¡¦¥°¡¼¥à)¡×¼Ò¤Ë¤è¤ê 1952ǯ¤ËÂǤÁ½Ð¤µ¤ì¤¿²È¶ñ¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£1950ǯÂå¤ÎË̲¤²È¶ñ¥Ö¡¼¥à¤ò¥¤¥®¥ê¥¹¤ÇºÇ½é¤Ë¼è¤ê¹þ¤ß1960ǯÂæ¤Ë¤Ï¥í¥ó¥É¥ó¤ÎÅÔ»ÔÀ¸³è¼Ô¤Î¾Ýħ¤È¸À¤ï¤ì¤ë¤Û¤É¤Î¿Íµ¤¤ò½¸¤á¤Þ¤·¤¿¡£¡ÖG¡×¤È¤Ï¥°¡¼¥à¼Ò¤ÎƬʸ»ú¡¢¡ÖPLAN¡×¤È¤Ï¥×¥é¥ó¥Ë¥ó¥°¡á¡Ö¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò·×²è¤¹¤ë¡×¤È¤¤¤¦¾¦ÉÊ¥³¥ó¥»¥×¥È¤ÏñÉʤϤâ¤Á¤í¤ó¤Î¤³¤È¡¢¾¯¤·¤º¤ÄÇ㤤·¤¨¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¥È¡¼¥¿¥ë¤Ë¥â¥À¥ó¤ÊÉô²°¤Å¤¯¤ê¤¬³Ú¤·¤á¤ë¤È¤¤¤¦¡¢Åö»þ¤È¤·¤Æ¤Ï²è´üŪ¤ÊȯÁۤǤ·¤¿¡£1987ǯ¤Ë¤Ï²ñ¼Ò¤¬ÇäµÑ¤µ¤ì¡¢äþ;¶ÊÀÞ¤ò·Ð¤Æ¥¤¥ó¥°¥é¥ó¥ÉÀ¾Éô¤Ë¤¢¤ë¡ÖG Plan Upholstery¡×¤¬¥½¥Õ¥¡Îà¤ò¡¢¥¹¥³¥Ã¥È¥é¥ó¥É¤Ë¤¢¤ë¡ÖG Plan Cabinets¡×¤¬¥¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È¤ÎÀ½Â¤¤ò³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Á¡¼¥¯(ËÜ¥Á¡¼¥¯) teak¥¿¥¤ËÌÉô¤«¤é¥ß¥ã¥ó¥Þ¡¼»º¤Î¥Á¡¼¥¯ºà¤Ï¸·¤·¤¤´Ä¶¤ÎÃæ¡¢¤æ¤Ã¤¯¤ê¤ÈÌýʬ¤òÃߤ¨¤Ê¤¬¤é°é¤Á¡¢Å´¤ÎËÉÉå¿©ºîÍÑ¡¢ÂÑ¿å¡¢ËÉÉå¡¢ËÉÃîºîÍѤ¬¶¯¤¯¡¢¼ý½ÌΨ¤¬¾¯¤Ê¤¯ÌÚÈ©¤âµÍ¤Þ¤Ã¤ÆÈþ¤·¤¤°Ù¡¢¥Ö¥é¥¸¥ê¥¢¥ó¥í¡¼¥º¡¢¥Û¥ó¥¸¥å¥é¥¹¥Þ¥Û¥¬¥Ë¡¼¤ÈʤÖÀ¤³¦»°ÂçÌÃÌڤΤҤȤĤȤ·¤ÆÄÁ½Å¤µ¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ÎÃÏ°è¤Î¥Á¡¼¥¯ºà¤Ï¡Ö´¬¤¸Ï¤é¤·¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë3¡Á5ǯ¤ò¤«¤±¤ÆΩÌڤΤޤ޿åÈ´¤¤ò¤¹¤ëÆüì¤ÊȲºÎ¼ê½ç¤òƧ¤ó¤Ç¤ª¤êÈó¾ï¤ËÁÇľ¤Ê²Ã¹©¤ËŬ¤·¤¿ÌÚ¼Á¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¤³¤Î¼ê½ç¤«¤é(¥É¥é¥¤¥Á¡¼¥¯)¤È¤â¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ë̲¤²È¶ñ¤ä¹âµé²È¶ñ¤ÎÁǺà¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¿¥Á¡¼¥¯ºà¤Ç¤¹¤¬¡¢¸½ºß¤Ï¸ÄÂοô¤¬·ã¸º¤·¶Ë¤á¤Æµ©¾¯²ÁÃͤι⤤¸ºß¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¸½ºßήÄ̤¹¤ë¥Á¡¼¥¯ºà¤Ï¿Í¹©ºÏÇݤµ¤ì¤¿¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢¡¢¥¸¥ã¥ï»º¤Î¡Ö¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢¥Á¡¼¥¯¡×¤¬¼çή¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢À®Ä¹¤¬¤Ï¤ä¤¯¼ãÌڤΤ¦¤Á¤ËȲºÎ¤µ¤ì¤ë¤¿¤á¡¢ÌÚÌܤÎÈþ¤·¤µ¤äÂѵ×À¤ËÎô¤ê¤Þ¤¹¡£ [73859][¥¸¡¼¥×¥é¥ó G-PLAN]¥¹¥Ä¡¼¥ëcamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯G-PLAN Albany ¥É¥ì¥Ã¥µ¡¼ ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¹ø³Ý¤± ¥¸¡¼¥×¥é¥ó ¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó ±Ñ¹ñ ¥¤¥®¥ê¥¹ ÉÛÄ¥¤ê ¥Ácamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¸¡¼¥×¥é¥ó G-PLAN ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼
¾¦ÉʾðÊó ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡Ë- Éý 460 ±ü¹Ô¤ 425 ¹â¤µ 860 ºÂ¹â 440 ¼ç¤ÊÁǺà- ¥¨¥ë¥à- ¥Ö¥Ê Æõ»ö¹à- ¥Ö¥é¥ó¥É¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥ë¥·¥¢¥ó¡¦¥¢¡¼¥³¥é¡¼¥Ë Lucian Ercolani ǯÂå- ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¡ú¡ú¡ú¡ú ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥Ñ¡¼¥Ä¤äÀâÌÀ½ñ¤Ï¡¢ËÜʸÃæ¤ä¼Ì¿¿¤Ë·ÇºÜ¤¬¤Ê¤¤¸Â¤êÉÕ°¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ [67317][¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL]¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ 4ËÜ¥¹¥Ý¡¼¥¯ ¥Õ¡¼¥×¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ercol ¥¹¥Ý¡¼¥¯ 4ËÜ ¥Õ¡¼¥×¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë °Ø»Ò ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ercol ¥¹¥Ý¡¼¥¯ 4ËÜ ¥Õ¡¼¥×¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë °Ø»Ò ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ercol ¥¹¥Ý¡¼¥¯ 4ËÜ ¥Õ¡¼¥×¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë °Ø»Ò ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ercol ¥¹¥Ý¡¼¥¯ 4ËÜ ¥Õ¡¼¥×¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë °Ø»Ò ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ercol ¥¹¥Ý¡¼¥¯ 4ËÜ ¥Õ¡¼¥×¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë °Ø»Ò ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼"> 1920ǯÁ϶ȤΥ¤¥®¥ê¥¹Ï·Ê޲ȶñ¥á¡¼¥«¡¼ ERCOL(¥¢¡¼¥³¡¼¥ë) ¤Ë¤è¤ë¡¢¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥Õ¡¼¥×¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ / ¥é¥¦¥ó¥É¥´¡¼¥ë¥É¥é¥Ù¥ë¤Ç¤¹¡£ERCOL¤Î¥¢¥¤¥³¥óŪ¸ºß¤Ç¤¢¤ë¥¦¥£¥ó¥¶¡¼¥Á¥§¥¢¥·¥ê¡¼¥º¤ÎÃæ¤Ç¡¢ºÇ¤â¥ª¡¼¥½¥É¥Ã¥¯¥¹¤Ê¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¥Õ¡¼¥×¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢¤Ï¡Ö¥Ü¥¦¥Ð¥Ã¥¯(µÝ·¿¤ÎÇؤ⤿¤ì)¡×¤È¤¤¤¦¡¢¥¯¥é¥·¥«¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ëºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÍÍ¡¹¤Ê¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬¤¢¤ê¡¢Çؤ⤿¤ì¤Î¥¹¥Ý¡¼¥¯¿ô¤¬4ËÜ¡¢5ËÜ¡¢6ËܤÎ3¥¿¥¤¥×¡¢ºÂÌ̤ϥΡ¼¥Þ¥ë·¿¤È¥Ð¥¤¥ª¥ê¥ó·¿¤Î2¥¿¥¤¥×¡¢Â礤µ¤Ï¥Î¡¼¥Þ¥ë¥µ¥¤¥º¤È¥é¡¼¥¸¥µ¥¤¥º¤¬¤¢¤ê¡¢¤µ¤é¤Ë6ËÜ¥¹¥Ý¡¼¥¯¤Î¥Á¥§¥¢¤Ë¤Ï¥¹¥È¥ì¡¼¥È¥ì¥Ã¥°¤ä¥¢¡¼¥àÉÕ¤¤Ê¤É¤¬Â¸ºß¤·¡¢¤½¤Î¼ïÎà¤ÎËÉÙ¤µ¤â¥³¥ì¥¯¥¿¡¼¿´¤ò¤¯¤¹¤°¤ëÂ礤ÊÌ¥ÎϤȤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£Æä˥¹¥Ý¡¼¥¯5ËÜ¥¿¥¤¥×¤ÏήÄÌÎ̤¬¾¯¤Ê¤¯¡¢´õ¾¯À¤Î¹â¤¤¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£¥Ö¥ë¡¼¥é¥Ù¥ë¤«¤éÀÚ¤êÂؤï¤Ã¤¿1977ǯ¤«¤é1995ǯº¢¤Þ¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤¿¡Ø¥é¥¦¥ó¥É¥´¡¼¥ë¥É¥é¥Ù¥ë¡Ù¡£3·å¤Î¿ô»ú¤ÈÀ¾Îñ¤¬Æþ¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ï1977ǯ¤«¤é1982ǯº¢¤Þ¤Ç¡¢¿ô»ú¡¦À¾Îñ̵¤·¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ï1981ǯº¢¤«¤é1995ǯº¢¤Þ¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤¿¥é¥Ù¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤Ï¸½Â¸¤¹¤ë¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎÏ·Ê޲ȶñ¥á¡¼¥«¡¼¡£¿·Éʲȶñ¤È¤·¤Æ¤â¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ÉʤȤ·¤Æ¤âƱ°ì¤Î¥â¥Ç¥ë¤ÇƱÍͤ˹⤤»Ù»ý¤ò¼õ¤±Â³¤±¤Æ¤¤¤ëµ©Í¤Ê¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£20À¤µª½éƬ¤Ë¥¤¥®¥ê¥¹¤Ë°Ü½»¤·¤Æ¤¤¿¥¤¥¿¥ê¥¢À¸¤Þ¤ì¤Î²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ "¥ë¥·¥¢¥ó¡¦¥¢¡¼¥³¥é¡¼¥Ë"¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢1920ǯ¤Ë¥Ï¥¤¡¦¥ï¥¤¥³¥à¤Ë¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¤ÏÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ERCOL¼Ò¤ÎÀ®¸ù¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¤È¤·¤ÆÅö»þ´¥Á礬Æñ¤·¤¯ÏĤߤ¬À¸¤¸¤ë¤¿¤á²È¶ñºà¤È¤·¤Æ¤ÏÉÔŬ³Ê¤È¤·¤Æ°Â²Á¤Ç¤¢¤Ã¤¿¥¨¥ë¥àºà¤Î´¥ÁçÊýË¡¤òÊԤ߽Ф·¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¦¥£¥ó¥¶¡¼¥Á¥§¥¢¡¼¤ËÂåɽ¤µ¤ì¤ëÅÁÅýŪ¤ÊÀ½Ë¡¤È¡¢¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÍ»¹ç¤µ¤»¤¿¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¤µ¤ê¤²¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç·Ú¤ä¤«¤Ç¥·¥ó¥×¥ë¡£1957ǯ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥Á¥§¥¢¡¼¤Ï¡¢¾®³Ø¹»¤Ê¤É¤Î»ÜÀߤÇ¿¤¯»ÈÍѤµ¤ì°ìÌö¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼¥Ö¥é¥ó¥É¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¶áǯ¥Þ¡¼¥¬¥ì¥Ã¥È¡¦¥Ï¥¦¥¨¥ë¡Ê±Ñ¹ñ¤ÎÉþ¾þ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡Ë¤Ï¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥Á¥§¥¢¡¼¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸Éʤò¥í¥ó¥É¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¤ÇŸ¼¨¤·¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¥Á¥§¥¢¡¼¤ÏÂ繥ɾ¤òÆÀ¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤ò¤¤Ã¤«¤±¤Ë¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤Ï2002ǯ¤«¤éƱ¾¦ÉʤÎÉü¹ïÈǤÎÀ½Â¤¤ò³«»Ï¤¹¤ë¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¸å¥Þ¡¼¥¬¥ì¥Ã¥È¡¦¥Ï¥¦¥¨¥ë¤Î¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¤â¤³¤ÎÉü¹ïÈǤÏÈÎÇ䤵¤ì¤ë¤³¤È¤È¤Ê¤ê¡¢¤¿¤Á¤Þ¤Á¿Íµ¤¤¬¹â¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥¨¥í¡¼¡ß¥´¡¼¥ë¥É¤ÎÄ̾Υ´¡¼¥ë¥É¥é¥Ù¥ë¤¬¤Ä¤¤¤¿1960ǯÂå¡Á70ǯÂ庢¥¢¡¼¥³¡¼¥ëÁ´À¹´ü¤ÎÉÊʪ¤Ï°ÊÁ°¤è¤ê¥×¥ì¥ß¥¢¥àŪ¤Ë²ÁÃͤǼè°ú¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¶áǯ¤Ç¤Ï¤½¤ì°Ê¹ß¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸Éʥ֥롼¥é¥Ù¥ë¤Î¤ªÉÊʪ¤â´Þ¤á¤Æ¥¤¥®¥ê¥¹¸½ÃϤǰìÀÎÁ°¤ÎÇܶ᤯¤Î¼è°úÁê¾ì¤Ë¤Þ¤Ç¹âƤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥ë¥·¥¢¥ó¡¦¥¢¡¼¥³¥é¡¼¥Ë Lucian Ercolani1888ǯ¥¤¥¿¥ê¥¢¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¡¢1923ǯ¤Ë¥¤¥®¥ê¥¹¤Î»Ô̱¸¢¤ò¼èÆÀ¤·¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤òÀßΩ¡£¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎÅÁÅýŪ¤Ê¥¦¥£¥ó¥¶¡¼Íͼ°¤Î²È¶ñ¤òÀ½Â¤¤¹¤ë˵¤é¡¢¤½¤ÎÅÁÅý¤òÂǤÁÇˤ꿷¤¿¤Ê¥¦¥£¥ó¥¶¡¼¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÈÉáÊ×Ū¤Ê¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ËÄ©À路¤¿¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤ÎÁ϶ȼԡ£ÜÀºà ¥¨¥ë¥àºà¼ç¤ËÌÚºà¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¥Ï¥ë¥Ë¥ì¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¼ïÎà¤Ç¡¢¥¨¥ë¥àºà¤È¤â¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£²È¶ñºà°Õ³°¤Ë¤â¡¢¿©´ïÎà¡¢³Ú´ï¤Ê¤ÉÉý¹¤¯»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ ¤¹¡£ ¥Ë¥ì¤ÎÀ¸°éÃϤÏËÌȾµå¤Î¹ÈϰϤËʬÉÛ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ÆüËܤÎË̳¤Æ»¤äÃæ¹ñ¡¢³òÂÀ¡¢¥·¥Ù¥ê¥¢¤Ê¤É¤Î´¨¤¯¤Æ¤«¤ÄÅÚ¾í¤ÎÈîÍà¤ÊÃϤËÀ¸°é¤·¤Þ¤¹¡£ ÌÚÌܤÎÌÌÇò¤µ¤«¤é²½¾ÑŪ²ÁÃͤ¬¹â¤¯°·¤ï¤ì¡¢¥±¥ä¥¤ÎÂå¤ï¤ê¤ËɽÌ̲½¾Ñºà¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Éå¤ê¤Ë¤¯¤¯¡¢¤ä¤ä½Å¹Å¤Ç¶¯¿Ù¤Ê¤¿¤á³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤¤Î¤âÆà ħ¤Ç¤¹¡£²«Çò¿§¤«¤éø³ì¿§¡¢È©Ìܤ¬ÁƤ¤¤Î¤Ç¤·¤Ã¤È¤ê¤ÈÍ¥¤·¤¯½À¤é¤«¤¤°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£¥Ö¥Ê(¥Ó¡¼¥Á) beechÇò¤¯¤¤áºÙ¤«¤¤ÌÚÈ©¤Ë³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤À¼Á¤òÈ÷¤¨¤¿ÁǺࡢºàÌ̤ˤÏÊü¼ÍÁÈ¿¥¤Î¾®¤µ¤ÊÈä¬Æþ¤ë¡£¶¯ÅÙ¤¬¹â¤¯Ç´¤ê¤ÈÃÆÀ¤ËÉÙ¤à¤Î¤Ç¶Ê¤²ÌڤκàÎÁ¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¡£Ã忧¤Î̵¤¤ºà¤Ï»È¤¤¹þ¤àÄø¤Ë°»¿§¤ËÊѲ½¤¹¤ë¡£Ercol ¥Õ¡¼¥×¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ 4ËÜ¥¹¥Ý¡¼¥¯ [67317][¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL]¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ 4ËÜ¥¹¥Ý¡¼¥¯ ¥Õ¡¼¥×¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ercol ¥¹¥Ý¡¼¥¯ 4ËÜ ¥Õ¡¼¥×¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë °Ø»Ò ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼
¾¦ÉʾðÊó ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡Ë- Éý 620 ±ü¹Ô¤ 540 ¹â¤µ 960 ºÂ¹â 420 ɪ¹â 690 ¼ç¤ÊÁǺà- ¥¨¥ë¥à- ¥Ö¥Ê Æõ»ö¹à- ¥Ö¥é¥ó¥É¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥ë¥·¥¢¥ó¡¦¥¢¡¼¥³¥é¡¼¥Ë Lucian Ercolani ǯÂå- ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¡ú¡ú¡ú ¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥Ñ¡¼¥Ä¤äÀâÌÀ½ñ¤Ï¡¢ËÜʸÃæ¤ä¼Ì¿¿¤Ë·ÇºÜ¤¬¤Ê¤¤¸Â¤êÉÕ°¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ [74483][¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL]¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥¢¡¼¥à¥Á¥§¥¢ / ¥Ö¥ë¡¼¥é¥Ù¥ëcamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ercol ¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢ ±Ñ¹ñ ¥¦¥£¥ó¥¶¡¼ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥¢¡¼camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ercol ¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢ ±Ñ¹ñ ¥¦¥£¥ó¥¶¡¼ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥¢¡¼camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ercol ¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢ ±Ñ¹ñ ¥¦¥£¥ó¥¶¡¼ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥¢¡¼camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ercol ¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢ ±Ñ¹ñ ¥¦¥£¥ó¥¶¡¼ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥¢¡¼camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ercol ¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢ ±Ñ¹ñ ¥¦¥£¥ó¥¶¡¼ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥¢¡¼camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼"> 1920ǯÁ϶ȤΥ¤¥®¥ê¥¹Ï·Ê޲ȶñ¥á¡¼¥«¡¼ ERCOL(¥¢¡¼¥³¡¼¥ë) ¤Ë¤è¤ë¡¢¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Quaker arm chair(¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥¢¡¼¥à¥Á¥§¥¢) ¥Ö¥ë¡¼¥é¥Ù¥ë¤Ç¤¹¡£ÅÁÅýŪ¤Ê¥¦¥£¥ó¥¶¡¼¥Ü¥¦¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢¤ò¥ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥·¥ã¡¼¥×¤ÊÇØÌ̤Υ·¥ë¥¨¥Ã¥È¤¬°õ¾ÝŪ¤Ê¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢¡£¶Ê¤²Ìڲù©¤Ë¤è¤ëÈþ¤·¤¤°ìËܤζÊÀþ¤¬·Áºî¤ëÆÈÆäΥե©¥ë¥à¡£Çؤ⤿¤ì¤¬¹â¤¯¡¢¤æ¤Ã¤¿¤ê¤È´²¤²¤ëºÂ¤ê¿´ÃϤΤ褤À߷פǡ¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¤ÎÃæ¤Ç¤â¥í¥ó¥°¥»¥é¡¼¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£Éü¹ïÉʤȥô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ÉʤÇÇؤ⤿¤ì¤Î¥¹¥Ý¡¼¥¯¤Î¿ô¤¬°Û¤Ê¤ê¸½¹ÔÉʤÏ6ËÜ¡¢¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ÉʤÏ5ËܤȤʤê¤Þ¤¹¡£¤¦¤Í¤Ã¤¿¤è¤¦¤ÊÌÚÌܤ¬°õ¾ÝŪ¤Ê¥¨¥ë¥àºàºÂÌÌ»ÅÍͤϥô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ÉʤΤߤǤ¹¡£1954ǯ¤«¤é1976ǯº¢¤Þ¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤¿¥Ö¥ë¡¼¥é¥Ù¥ë¡£¡ÎMADE IN ENGLAND¡Ï¤È½ñ¤«¤ì¤¿¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î¥é¥Ù¥ë¤Ï¡¢1957ǯ¡Á1976ǯº¢¤Þ¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿¥é¥Ù¥ë¤Ç¤¹¡£¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤Ï¸½Â¸¤¹¤ë¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎÏ·Ê޲ȶñ¥á¡¼¥«¡¼¡£¿·Éʲȶñ¤È¤·¤Æ¤â¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ÉʤȤ·¤Æ¤âƱ°ì¤Î¥â¥Ç¥ë¤ÇƱÍͤ˹⤤»Ù»ý¤ò¼õ¤±Â³¤±¤Æ¤¤¤ëµ©Í¤Ê¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£20À¤µª½éƬ¤Ë¥¤¥®¥ê¥¹¤Ë°Ü½»¤·¤Æ¤¤¿¥¤¥¿¥ê¥¢À¸¤Þ¤ì¤Î²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ "¥ë¥·¥¢¥ó¡¦¥¢¡¼¥³¥é¡¼¥Ë"¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢1920ǯ¤Ë¥Ï¥¤¡¦¥ï¥¤¥³¥à¤Ë¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¤ÏÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ERCOL¼Ò¤ÎÀ®¸ù¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¤È¤·¤ÆÅö»þ´¥Á礬Æñ¤·¤¯ÏĤߤ¬À¸¤¸¤ë¤¿¤á²È¶ñºà¤È¤·¤Æ¤ÏÉÔŬ³Ê¤È¤·¤Æ°Â²Á¤Ç¤¢¤Ã¤¿¥¨¥ë¥àºà¤Î´¥ÁçÊýË¡¤òÊԤ߽Ф·¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¦¥£¥ó¥¶¡¼¥Á¥§¥¢¡¼¤ËÂåɽ¤µ¤ì¤ëÅÁÅýŪ¤ÊÀ½Ë¡¤È¡¢¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÍ»¹ç¤µ¤»¤¿¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¤µ¤ê¤²¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç·Ú¤ä¤«¤Ç¥·¥ó¥×¥ë¡£1957ǯ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥Á¥§¥¢¡¼¤Ï¡¢¾®³Ø¹»¤Ê¤É¤Î»ÜÀߤÇ¿¤¯»ÈÍѤµ¤ì°ìÌö¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼¥Ö¥é¥ó¥É¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¶áǯ¥Þ¡¼¥¬¥ì¥Ã¥È¡¦¥Ï¥¦¥¨¥ë¡Ê±Ñ¹ñ¤ÎÉþ¾þ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡Ë¤Ï¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥Á¥§¥¢¡¼¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸Éʤò¥í¥ó¥É¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¤ÇŸ¼¨¤·¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¥Á¥§¥¢¡¼¤ÏÂ繥ɾ¤òÆÀ¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤ò¤¤Ã¤«¤±¤Ë¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤Ï2002ǯ¤«¤éƱ¾¦ÉʤÎÉü¹ïÈǤÎÀ½Â¤¤ò³«»Ï¤¹¤ë¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¸å¥Þ¡¼¥¬¥ì¥Ã¥È¡¦¥Ï¥¦¥¨¥ë¤Î¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¤â¤³¤ÎÉü¹ïÈǤÏÈÎÇ䤵¤ì¤ë¤³¤È¤È¤Ê¤ê¡¢¤¿¤Á¤Þ¤Á¿Íµ¤¤¬¹â¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥¨¥í¡¼¡ß¥´¡¼¥ë¥É¤ÎÄ̾Υ´¡¼¥ë¥É¥é¥Ù¥ë¤¬¤Ä¤¤¤¿1960ǯÂå¡Á70ǯÂ庢¥¢¡¼¥³¡¼¥ëÁ´À¹´ü¤ÎÉÊʪ¤Ï°ÊÁ°¤è¤ê¥×¥ì¥ß¥¢¥àŪ¤Ë²ÁÃͤǼè°ú¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¶áǯ¤Ç¤Ï¤½¤ì°Ê¹ß¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸Éʥ֥롼¥é¥Ù¥ë¤Î¤ªÉÊʪ¤â´Þ¤á¤Æ¥¤¥®¥ê¥¹¸½ÃϤǰìÀÎÁ°¤ÎÇܶ᤯¤Î¼è°úÁê¾ì¤Ë¤Þ¤Ç¹âƤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥ë¥·¥¢¥ó¡¦¥¢¡¼¥³¥é¡¼¥Ë Lucian Ercolani1888ǯ¥¤¥¿¥ê¥¢¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¡¢1923ǯ¤Ë¥¤¥®¥ê¥¹¤Î»Ô̱¸¢¤ò¼èÆÀ¤·¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤òÀßΩ¡£¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎÅÁÅýŪ¤Ê¥¦¥£¥ó¥¶¡¼Íͼ°¤Î²È¶ñ¤òÀ½Â¤¤¹¤ë˵¤é¡¢¤½¤ÎÅÁÅý¤òÂǤÁÇˤ꿷¤¿¤Ê¥¦¥£¥ó¥¶¡¼¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÈÉáÊ×Ū¤Ê¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ËÄ©À路¤¿¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤ÎÁ϶ȼԡ£ÜÀºà ¥¨¥ë¥àºà¼ç¤ËÌÚºà¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¥Ï¥ë¥Ë¥ì¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¼ïÎà¤Ç¡¢¥¨¥ë¥àºà¤È¤â¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£²È¶ñºà°Õ³°¤Ë¤â¡¢¿©´ïÎà¡¢³Ú´ï¤Ê¤ÉÉý¹¤¯»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ ¤¹¡£ ¥Ë¥ì¤ÎÀ¸°éÃϤÏËÌȾµå¤Î¹ÈϰϤËʬÉÛ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ÆüËܤÎË̳¤Æ»¤äÃæ¹ñ¡¢³òÂÀ¡¢¥·¥Ù¥ê¥¢¤Ê¤É¤Î´¨¤¯¤Æ¤«¤ÄÅÚ¾í¤ÎÈîÍà¤ÊÃϤËÀ¸°é¤·¤Þ¤¹¡£ ÌÚÌܤÎÌÌÇò¤µ¤«¤é²½¾ÑŪ²ÁÃͤ¬¹â¤¯°·¤ï¤ì¡¢¥±¥ä¥¤ÎÂå¤ï¤ê¤ËɽÌ̲½¾Ñºà¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Éå¤ê¤Ë¤¯¤¯¡¢¤ä¤ä½Å¹Å¤Ç¶¯¿Ù¤Ê¤¿¤á³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤¤Î¤âÆà ħ¤Ç¤¹¡£²«Çò¿§¤«¤éø³ì¿§¡¢È©Ìܤ¬ÁƤ¤¤Î¤Ç¤·¤Ã¤È¤ê¤ÈÍ¥¤·¤¯½À¤é¤«¤¤°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£¥Ö¥Ê(¥Ó¡¼¥Á) beechÇò¤¯¤¤áºÙ¤«¤¤ÌÚÈ©¤Ë³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤À¼Á¤òÈ÷¤¨¤¿ÁǺࡢºàÌ̤ˤÏÊü¼ÍÁÈ¿¥¤Î¾®¤µ¤ÊÈä¬Æþ¤ë¡£¶¯ÅÙ¤¬¹â¤¯Ç´¤ê¤ÈÃÆÀ¤ËÉÙ¤à¤Î¤Ç¶Ê¤²ÌڤκàÎÁ¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¡£Ã忧¤Î̵¤¤ºà¤Ï»È¤¤¹þ¤àÄø¤Ë°»¿§¤ËÊѲ½¤¹¤ë¡£ [74483][¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL]¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥¢¡¼¥à¥Á¥§¥¢ / ¥Ö¥ë¡¼¥é¥Ù¥ëcamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ercol ¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢ ±Ñ¹ñ ¥¦¥£¥ó¥¶¡¼ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥¢¡¼camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼
¾¦ÉʾðÊó ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡Ë- Éý 470 ±ü¹Ô¤ 520 ¹â¤µ 740 ºÂ¹â 460 ¼ç¤ÊÁǺà- ¥È¡¼¥éºà- ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ Æõ»ö¹à- ºÂÌÌÄ¥Âؤ¨ºÑ¤ß ¥Ö¥é¥ó¥É¥¸¡¼¥×¥é¥ó G-PLAN ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼- ǯÂå1958 ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¡ú¡ú¡ú¡ú ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥Ñ¡¼¥Ä¤äÀâÌÀ½ñ¤Ï¡¢ËÜʸÃæ¤ä¼Ì¿¿¤Ë·ÇºÜ¤¬¤Ê¤¤¸Â¤êÉÕ°¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ [69069][¥¸¡¼¥×¥é¥ó G-PLAN]Tola&Black ¥Ð¥¿¥Õ¥é¥¤¥Á¥§¥¢ / ºÂÌÌÄ¥Âؤ¨ºÑ¤ßcamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯Ä¥ÂØºÑ G-Plan ¥¸¡¼¥×¥é¥ó Tola & Black BB¥·¥ê¡¼¥º ¥È¡¼¥é °Ø»Ò ¥¤¥¹ Ë̲¤ ¥¹¥¿camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¸¡¼¥×¥é¥ó G-PLAN ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯Ä¥ÂØºÑ G-Plan ¥¸¡¼¥×¥é¥ó Tola & Black BB¥·¥ê¡¼¥º ¥È¡¼¥é °Ø»Ò ¥¤¥¹ Ë̲¤ ¥¹¥¿camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¸¡¼¥×¥é¥ó G-PLAN ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯Ä¥ÂØºÑ G-Plan ¥¸¡¼¥×¥é¥ó Tola & Black BB¥·¥ê¡¼¥º ¥È¡¼¥é °Ø»Ò ¥¤¥¹ Ë̲¤ ¥¹¥¿camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¸¡¼¥×¥é¥ó G-PLAN ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯Ä¥ÂØºÑ G-Plan ¥¸¡¼¥×¥é¥ó Tola & Black BB¥·¥ê¡¼¥º ¥È¡¼¥é °Ø»Ò ¥¤¥¹ Ë̲¤ ¥¹¥¿camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¸¡¼¥×¥é¥ó G-PLAN ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯Ä¥ÂØºÑ G-Plan ¥¸¡¼¥×¥é¥ó Tola & Black BB¥·¥ê¡¼¥º ¥È¡¼¥é °Ø»Ò ¥¤¥¹ Ë̲¤ ¥¹¥¿camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¸¡¼¥×¥é¥ó G-PLAN ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼"> ¥¤¥®¥ê¥¹¤Ë¤ª¤¤¤Æ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤òÂåɽ¤¹¤ëE.Gomme¼Ò¤Ë¤è¤ë¡¢G-PLAN Tola&Black(¥È¡¼¥é&¥Ö¥é¥Ã¥¯)¥·¥ê¡¼¥º ¥Ð¥¿¥Õ¥é¥¤¥Á¥§¥¢/ ½é´ü¥´¡¼¥ë¥É ¥é¥Ù¥ë ¥¨¥ó¥Ü¥¹¤Ç¤¹¡£Î®ÄÌÎ̤ξ¯¤Ê¤¤¥È¡¼¥é&¥Ö¥é¥Ã¥¯¥·¥ê¡¼¥º¤ÎÃæ¤Ç¤â¡¢´õ¾¯¤Ê¥Ð¥¿¥Õ¥é¥¤¥Á¥§¥¢¡£ÆÃħŪ¤ÊÇؤ⤿¤ì¤Î¥«¡¼¥Ö¤Ï¸«¤¿ÌܤÎÎɤµ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢ÇØÃæ¤Ë¤·¤Ã¤«¤ê¥Õ¥£¥Ã¥È¤·²÷Ŭ¤ÊºÂ¤ê¿´ÃϤòÄ󶡤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£1958ǯ¤ËȯÇ䤵¤ì¤¿Tola&Black(¥È¡¼¥é&¥Ö¥é¥Ã¥¯)¡£ÆüËܤμ¿Åɤê¤ËÃåÁÛ¤òÆÀ¤Æ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ç¹õÅɤê¤Î²È¶ñ¤¬Î®¹Ô¤·¤¿1950ǯÂå¤ËŸ³«¤µ¤ì¤¿¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤ÇÀöÎý¤µ¤ì¤¿Ê·°Ïµ¤¤¬°õ¾ÝŪ¤Ç¡¢¥È¡¼¥éºà¤ÎÈþ¤·¤¤¿§Ä´¤È¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Ú¥¤¥ó¥È¤ä¡¢¿¿ï«¥á¥Ã¥¤Î¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤¬Ìܤò¼æ¤¤Þ¤¹¡£ÊÌ̾BB(Black&Brass)¥·¥ê¡¼¥º¤È¤â¸Æ¤Ð¤ì¡¢¸½ºß¤Ç¤â¿Íµ¤¤Î¹â¤¤Tola&Black¤ÏG-PLAN¤ÎÃæ¤Ç¤âήÄÌÎ̤¬¾¯¤Ê¤¯¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«¼ê¤ËÆþ¤ê¤Ë¤¯¤¤´õ¾¯²ÁÃͤι⤤¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£1952ǯ¡Á65ǯ¤Î´Ö¤Ë¤¤é¤ì¤¿¡¢½é´ü¥´¡¼¥ë¥É¥é¥Ù¥ë¡£¥´¡¼¥ë¥É¿§¤ÏÅö»þ¹âµé²È¶ñ¤À¤Ã¤¿¤³¤È¤Î¾Ú¤Ç¡¢¤½¤ì¤Þ¤Ç¥¹¥¿¥ó¥×¤À¤Ã¤¿¥é¥Ù¥ë¤ò¥¨¥ó¥Ü¥¹²Ã¹©¤·¡¢Ä¾ÀÜ¥´¡¼¥ë¥É¿§¤Î¥í¥´¤¬¾Æ¤ÉÕ¤±¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¸¡¼¥×¥é¥ó G-PLAN1898ǯÁ϶Ȥαѹñ¥Ï¥¤¡¦¥¦¥£¥«¥à¤È¤¤¤¦Ä®¤Î¡ÖEbenezer Gomme(¥¨¥Ù¥Í¥¼¥ë¡¦¥°¡¼¥à)¡×¼Ò¤Ë¤è¤ê 1952ǯ¤ËÂǤÁ½Ð¤µ¤ì¤¿²È¶ñ¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£1950ǯÂå¤ÎË̲¤²È¶ñ¥Ö¡¼¥à¤ò¥¤¥®¥ê¥¹¤ÇºÇ½é¤Ë¼è¤ê¹þ¤ß1960ǯÂæ¤Ë¤Ï¥í¥ó¥É¥ó¤ÎÅÔ»ÔÀ¸³è¼Ô¤Î¾Ýħ¤È¸À¤ï¤ì¤ë¤Û¤É¤Î¿Íµ¤¤ò½¸¤á¤Þ¤·¤¿¡£¡ÖG¡×¤È¤Ï¥°¡¼¥à¼Ò¤ÎƬʸ»ú¡¢¡ÖPLAN¡×¤È¤Ï¥×¥é¥ó¥Ë¥ó¥°¡á¡Ö¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò·×²è¤¹¤ë¡×¤È¤¤¤¦¾¦ÉÊ¥³¥ó¥»¥×¥È¤ÏñÉʤϤâ¤Á¤í¤ó¤Î¤³¤È¡¢¾¯¤·¤º¤ÄÇ㤤·¤¨¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¥È¡¼¥¿¥ë¤Ë¥â¥À¥ó¤ÊÉô²°¤Å¤¯¤ê¤¬³Ú¤·¤á¤ë¤È¤¤¤¦¡¢Åö»þ¤È¤·¤Æ¤Ï²è´üŪ¤ÊȯÁۤǤ·¤¿¡£1987ǯ¤Ë¤Ï²ñ¼Ò¤¬ÇäµÑ¤µ¤ì¡¢äþ;¶ÊÀÞ¤ò·Ð¤Æ¥¤¥ó¥°¥é¥ó¥ÉÀ¾Éô¤Ë¤¢¤ë¡ÖG Plan Upholstery¡×¤¬¥½¥Õ¥¡Îà¤ò¡¢¥¹¥³¥Ã¥È¥é¥ó¥É¤Ë¤¢¤ë¡ÖG Plan Cabinets¡×¤¬¥¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È¤ÎÀ½Â¤¤ò³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥È¡¼¥é(¥¢¥°¥Ð) tola¥Ê¥¤¥¸¥§¥ê¥¢¤Ê¤ÉÀ¾¥¢¥Õ¥ê¥«¤«¤éÍ¢Æþ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¥¢¥Õ¥ê¥«¥ó¥Þ¥Û¥¬¥Ë¡¼¤Ë¤è¤¯»÷¤¿Æäʿ¼¤ß¤Î¤¢¤ëºà¡¢È©Íý¤¬ºÙ¤«¤¯¹Å¼Á¤ÇÉåµà¤Ø¤ÎÄñ¹³ÎϤ¬¹â¤¯¶¸¤¤¤â¾¯¤Ê¤¤¤¿¤áÆâÁõºà¤ËŬ¤·¤Æ¤¤¤ë¡¢ËÜÍè¤Ïø¿§¤Ç¤Ï¤¢¤ë¤¬Ã忧¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Þ¥Û¥¬¥Ë¡¼¤ÎÂåÍѤȤµ¤ì¤ë¡£G-plan Tola&Black ¥Ð¥¿¥Õ¥é¥¤¥Á¥§¥¢ [69069][¥¸¡¼¥×¥é¥ó G-PLAN]Tola&Black ¥Ð¥¿¥Õ¥é¥¤¥Á¥§¥¢ / ºÂÌÌÄ¥Âؤ¨ºÑ¤ßcamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯Ä¥ÂØºÑ G-Plan ¥¸¡¼¥×¥é¥ó Tola & Black BB¥·¥ê¡¼¥º ¥È¡¼¥é °Ø»Ò ¥¤¥¹ Ë̲¤ ¥¹¥¿camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¸¡¼¥×¥é¥ó G-PLAN ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼
¾¦ÉʾðÊó ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡Ë- Éý 490 ±ü¹Ô¤ 535 ¹â¤µ 965 ºÂ¹â 420 ¼ç¤ÊÁǺà- ¥¨¥ë¥à- ¥Ö¥Ê Æõ»ö¹à- ¥Ö¥é¥ó¥É¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥ë¥·¥¢¥ó¡¦¥¢¡¼¥³¥é¡¼¥Ë Lucian Ercolani ǯÂå- ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¡ú¡ú¡ú ¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥Ñ¡¼¥Ä¤äÀâÌÀ½ñ¤Ï¡¢ËÜʸÃæ¤ä¼Ì¿¿¤Ë·ÇºÜ¤¬¤Ê¤¤¸Â¤êÉÕ°¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ [66062][¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL]¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ercol ¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢ ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë °Ø»Ò ¥¦¥¤¥ó¥¶¡¼ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ÌÚÀ½ ¥Ö¥Ê ¥¨¥ë¥à ¥¤¥®¥ê¥¹ ¥¤camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ercol ¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢ ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë °Ø»Ò ¥¦¥¤¥ó¥¶¡¼ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ÌÚÀ½ ¥Ö¥Ê ¥¨¥ë¥à ¥¤¥®¥ê¥¹ ¥¤camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ercol ¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢ ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë °Ø»Ò ¥¦¥¤¥ó¥¶¡¼ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ÌÚÀ½ ¥Ö¥Ê ¥¨¥ë¥à ¥¤¥®¥ê¥¹ ¥¤camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ercol ¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢ ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë °Ø»Ò ¥¦¥¤¥ó¥¶¡¼ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ÌÚÀ½ ¥Ö¥Ê ¥¨¥ë¥à ¥¤¥®¥ê¥¹ ¥¤camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ercol ¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢ ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë °Ø»Ò ¥¦¥¤¥ó¥¶¡¼ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ÌÚÀ½ ¥Ö¥Ê ¥¨¥ë¥à ¥¤¥®¥ê¥¹ ¥¤camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼"> 1920ǯÁ϶ȡ¢¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎÏ·Ê޲ȶñ¥á¡¼¥«¡¼ ERCOL(¥¢¡¼¥³¡¼¥ë)¼Ò¤Ë¤è¤ë¡¢Quaker chair(¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢) ¤Ç¤¹¡£ÅÁÅýŪ¤Ê¥¦¥£¥ó¥¶¡¼¥Ü¥¦¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢¤ò¥ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥·¥ã¡¼¥×¤ÊÇØÌ̤Υ·¥ë¥¨¥Ã¥È¤¬°õ¾ÝŪ¤Ê¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢¡£¶Ê¤²Ìڲù©¤Ë¤è¤ëÈþ¤·¤¤°ìËܤζÊÀþ¤¬·Áºî¤ëÆÈÆäΥե©¥ë¥à¡£Çؤ⤿¤ì¤¬¹â¤¯¡¢¤æ¤Ã¤¿¤ê¤È´²¤²¤ëºÂ¤ê¿´ÃϤΤ褤À߷פǡ¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¤ÎÃæ¤Ç¤â¥í¥ó¥°¥»¥é¡¼¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£Éü¹ïÉʤȥô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ÉʤÇÇؤ⤿¤ì¤Î¥¹¥Ý¡¼¥¯¤äºà¼Á¤¬°Û¤Ê¤ê¡¢¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸Éʤϡȥ¹¥Ý¡¼¥¯5Ëܤǥ¨¥ë¥àºàx¥Ö¥Êºà¡É¡¢¸½¹Ô»ÅÍͤΰì¤ÄÁ°°ì»þ´ü¤Î¤ß¡ÈÇؤ⤿¤ì6ËÜ»ÅÍÍ¥¨¥ë¥àºàx¥Ö¥Êºà¡È¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¤È¸½¹Ô¤ÎÃæÍǤËÅö¤¿¤ë¥â¥Ç¥ë¤¬À½Â¤¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤Ï¸½Â¸¤¹¤ë¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎÏ·Ê޲ȶñ¥á¡¼¥«¡¼¡£¿·Éʲȶñ¤È¤·¤Æ¤â¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ÉʤȤ·¤Æ¤âƱ°ì¤Î¥â¥Ç¥ë¤ÇƱÍͤ˹⤤»Ù»ý¤ò¼õ¤±Â³¤±¤Æ¤¤¤ëµ©Í¤Ê¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£20À¤µª½éƬ¤Ë¥¤¥®¥ê¥¹¤Ë°Ü½»¤·¤Æ¤¤¿¥¤¥¿¥ê¥¢À¸¤Þ¤ì¤Î²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ "¥ë¥·¥¢¥ó¡¦¥¢¡¼¥³¥é¡¼¥Ë"¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢1920ǯ¤Ë¥Ï¥¤¡¦¥ï¥¤¥³¥à¤Ë¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¤ÏÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ERCOL¼Ò¤ÎÀ®¸ù¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¤È¤·¤ÆÅö»þ´¥Á礬Æñ¤·¤¯ÏĤߤ¬À¸¤¸¤ë¤¿¤á²È¶ñºà¤È¤·¤Æ¤ÏÉÔŬ³Ê¤È¤·¤Æ°Â²Á¤Ç¤¢¤Ã¤¿¥¨¥ë¥àºà¤Î´¥ÁçÊýË¡¤òÊԤ߽Ф·¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¦¥£¥ó¥¶¡¼¥Á¥§¥¢¡¼¤ËÂåɽ¤µ¤ì¤ëÅÁÅýŪ¤ÊÀ½Ë¡¤È¡¢¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÍ»¹ç¤µ¤»¤¿¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¤µ¤ê¤²¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç·Ú¤ä¤«¤Ç¥·¥ó¥×¥ë¡£1957ǯ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥Á¥§¥¢¡¼¤Ï¡¢¾®³Ø¹»¤Ê¤É¤Î»ÜÀߤÇ¿¤¯»ÈÍѤµ¤ì°ìÌö¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼¥Ö¥é¥ó¥É¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¶áǯ¥Þ¡¼¥¬¥ì¥Ã¥È¡¦¥Ï¥¦¥¨¥ë¡Ê±Ñ¹ñ¤ÎÉþ¾þ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡Ë¤Ï¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥Á¥§¥¢¡¼¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸Éʤò¥í¥ó¥É¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¤ÇŸ¼¨¤·¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¥Á¥§¥¢¡¼¤ÏÂ繥ɾ¤òÆÀ¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤ò¤¤Ã¤«¤±¤Ë¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤Ï2002ǯ¤«¤éƱ¾¦ÉʤÎÉü¹ïÈǤÎÀ½Â¤¤ò³«»Ï¤¹¤ë¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¸å¥Þ¡¼¥¬¥ì¥Ã¥È¡¦¥Ï¥¦¥¨¥ë¤Î¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¤â¤³¤ÎÉü¹ïÈǤÏÈÎÇ䤵¤ì¤ë¤³¤È¤È¤Ê¤ê¡¢¤¿¤Á¤Þ¤Á¿Íµ¤¤¬¹â¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥¨¥í¡¼¡ß¥´¡¼¥ë¥É¤ÎÄ̾Υ´¡¼¥ë¥É¥é¥Ù¥ë¤¬¤Ä¤¤¤¿1960ǯÂå¡Á70ǯÂ庢¥¢¡¼¥³¡¼¥ëÁ´À¹´ü¤ÎÉÊʪ¤Ï°ÊÁ°¤è¤ê¥×¥ì¥ß¥¢¥àŪ¤Ë²ÁÃͤǼè°ú¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¶áǯ¤Ç¤Ï¤½¤ì°Ê¹ß¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸Éʥ֥롼¥é¥Ù¥ë¤Î¤ªÉÊʪ¤â´Þ¤á¤Æ¥¤¥®¥ê¥¹¸½ÃϤǰìÀÎÁ°¤ÎÇܶ᤯¤Î¼è°úÁê¾ì¤Ë¤Þ¤Ç¹âƤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥ë¥·¥¢¥ó¡¦¥¢¡¼¥³¥é¡¼¥Ë Lucian Ercolani1888ǯ¥¤¥¿¥ê¥¢¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¡¢1923ǯ¤Ë¥¤¥®¥ê¥¹¤Î»Ô̱¸¢¤ò¼èÆÀ¤·¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤òÀßΩ¡£¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎÅÁÅýŪ¤Ê¥¦¥£¥ó¥¶¡¼Íͼ°¤Î²È¶ñ¤òÀ½Â¤¤¹¤ë˵¤é¡¢¤½¤ÎÅÁÅý¤òÂǤÁÇˤ꿷¤¿¤Ê¥¦¥£¥ó¥¶¡¼¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÈÉáÊ×Ū¤Ê¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ËÄ©À路¤¿¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤ÎÁ϶ȼԡ£ÜÀºà ¥¨¥ë¥àºà¼ç¤ËÌÚºà¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¥Ï¥ë¥Ë¥ì¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¼ïÎà¤Ç¡¢¥¨¥ë¥àºà¤È¤â¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£²È¶ñºà°Õ³°¤Ë¤â¡¢¿©´ïÎà¡¢³Ú´ï¤Ê¤ÉÉý¹¤¯»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ ¤¹¡£ ¥Ë¥ì¤ÎÀ¸°éÃϤÏËÌȾµå¤Î¹ÈϰϤËʬÉÛ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ÆüËܤÎË̳¤Æ»¤äÃæ¹ñ¡¢³òÂÀ¡¢¥·¥Ù¥ê¥¢¤Ê¤É¤Î´¨¤¯¤Æ¤«¤ÄÅÚ¾í¤ÎÈîÍà¤ÊÃϤËÀ¸°é¤·¤Þ¤¹¡£ ÌÚÌܤÎÌÌÇò¤µ¤«¤é²½¾ÑŪ²ÁÃͤ¬¹â¤¯°·¤ï¤ì¡¢¥±¥ä¥¤ÎÂå¤ï¤ê¤ËɽÌ̲½¾Ñºà¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Éå¤ê¤Ë¤¯¤¯¡¢¤ä¤ä½Å¹Å¤Ç¶¯¿Ù¤Ê¤¿¤á³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤¤Î¤âÆà ħ¤Ç¤¹¡£²«Çò¿§¤«¤éø³ì¿§¡¢È©Ìܤ¬ÁƤ¤¤Î¤Ç¤·¤Ã¤È¤ê¤ÈÍ¥¤·¤¯½À¤é¤«¤¤°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£¥Ö¥Ê(¥Ó¡¼¥Á) beechÇò¤¯¤¤áºÙ¤«¤¤ÌÚÈ©¤Ë³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤À¼Á¤òÈ÷¤¨¤¿ÁǺࡢºàÌ̤ˤÏÊü¼ÍÁÈ¿¥¤Î¾®¤µ¤ÊÈä¬Æþ¤ë¡£¶¯ÅÙ¤¬¹â¤¯Ç´¤ê¤ÈÃÆÀ¤ËÉÙ¤à¤Î¤Ç¶Ê¤²ÌڤκàÎÁ¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¡£Ã忧¤Î̵¤¤ºà¤Ï»È¤¤¹þ¤àÄø¤Ë°»¿§¤ËÊѲ½¤¹¤ë¡£ [66062][¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL]¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ercol ¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢ ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë °Ø»Ò ¥¦¥¤¥ó¥¶¡¼ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ÌÚÀ½ ¥Ö¥Ê ¥¨¥ë¥à ¥¤¥®¥ê¥¹ ¥¤camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼
¾¦ÉʾðÊó ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡Ë- Éý 500 ±ü¹Ô¤ 540 ¹â¤µ 965 ºÂ¹â 420 ¼ç¤ÊÁǺà- ¥¨¥ë¥à- ¥Ö¥Ê Æõ»ö¹à- ¥Ö¥é¥ó¥É¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥ë¥·¥¢¥ó¡¦¥¢¡¼¥³¥é¡¼¥Ë Lucian Ercolani ǯÂå- ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¡ú¡ú¡ú ¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥Ñ¡¼¥Ä¤äÀâÌÀ½ñ¤Ï¡¢ËÜʸÃæ¤ä¼Ì¿¿¤Ë·ÇºÜ¤¬¤Ê¤¤¸Â¤êÉÕ°¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ [74478][¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL]¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢ / ¥Ö¥ë¡¼¥é¥Ù¥ëcamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ercol ¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢ ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë °Ø»Ò ¥¦¥¤¥ó¥¶¡¼ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ÌÚÀ½ Å·Á³ÌÚ ¥¨camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ercol ¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢ ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë °Ø»Ò ¥¦¥¤¥ó¥¶¡¼ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ÌÚÀ½ Å·Á³ÌÚ ¥¨camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ercol ¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢ ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë °Ø»Ò ¥¦¥¤¥ó¥¶¡¼ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ÌÚÀ½ Å·Á³ÌÚ ¥¨camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ercol ¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢ ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë °Ø»Ò ¥¦¥¤¥ó¥¶¡¼ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ÌÚÀ½ Å·Á³ÌÚ ¥¨camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ercol ¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢ ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë °Ø»Ò ¥¦¥¤¥ó¥¶¡¼ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ÌÚÀ½ Å·Á³ÌÚ ¥¨camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼"> 1920ǯÁ϶ȡ¢¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎÏ·Ê޲ȶñ¥á¡¼¥«¡¼ ERCOL(¥¢¡¼¥³¡¼¥ë)¼Ò¤Ë¤è¤ë¡¢Quaker chair(¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢) / ¥Ö¥ë¡¼¥é¥Ù¥ë¤Ç¤¹¡£ÅÁÅýŪ¤Ê¥¦¥£¥ó¥¶¡¼¥Ü¥¦¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢¤ò¥ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥·¥ã¡¼¥×¤ÊÇØÌ̤Υ·¥ë¥¨¥Ã¥È¤¬°õ¾ÝŪ¤Ê¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢¡£¶Ê¤²Ìڲù©¤Ë¤è¤ëÈþ¤·¤¤°ìËܤζÊÀþ¤¬·Áºî¤ëÆÈÆäΥե©¥ë¥à¡£Çؤ⤿¤ì¤¬¹â¤¯¡¢¤æ¤Ã¤¿¤ê¤È´²¤²¤ëºÂ¤ê¿´ÃϤΤ褤À߷פǡ¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¤ÎÃæ¤Ç¤â¥í¥ó¥°¥»¥é¡¼¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£Éü¹ïÉʤȥô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ÉʤÇÇؤ⤿¤ì¤Î¥¹¥Ý¡¼¥¯¤äºà¼Á¤¬°Û¤Ê¤ê¡¢¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸Éʤϡȥ¹¥Ý¡¼¥¯5Ëܤǥ¨¥ë¥àºàx¥Ö¥Êºà¡É¡¢¸½¹Ô»ÅÍͤΰì¤ÄÁ°°ì»þ´ü¤Î¤ß¡ÈÇؤ⤿¤ì6ËÜ»ÅÍÍ¥¨¥ë¥àºàx¥Ö¥Êºà¡È¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¤È¸½¹Ô¤ÎÃæÍǤËÅö¤¿¤ë¥â¥Ç¥ë¤¬À½Â¤¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£1954ǯ¤«¤é1976ǯº¢¤Þ¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤¿¥Ö¥ë¡¼¥é¥Ù¥ë¡£¡ÎMADE IN ENGLAND¡Ï¤È½ñ¤«¤ì¤¿¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î¥é¥Ù¥ë¤Ï¡¢1957ǯ¡Á1976ǯº¢¤Þ¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿¥é¥Ù¥ë¤Ç¤¹¡£¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤Ï¸½Â¸¤¹¤ë¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎÏ·Ê޲ȶñ¥á¡¼¥«¡¼¡£¿·Éʲȶñ¤È¤·¤Æ¤â¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ÉʤȤ·¤Æ¤âƱ°ì¤Î¥â¥Ç¥ë¤ÇƱÍͤ˹⤤»Ù»ý¤ò¼õ¤±Â³¤±¤Æ¤¤¤ëµ©Í¤Ê¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£20À¤µª½éƬ¤Ë¥¤¥®¥ê¥¹¤Ë°Ü½»¤·¤Æ¤¤¿¥¤¥¿¥ê¥¢À¸¤Þ¤ì¤Î²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ "¥ë¥·¥¢¥ó¡¦¥¢¡¼¥³¥é¡¼¥Ë"¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢1920ǯ¤Ë¥Ï¥¤¡¦¥ï¥¤¥³¥à¤Ë¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¤ÏÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ERCOL¼Ò¤ÎÀ®¸ù¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¤È¤·¤ÆÅö»þ´¥Á礬Æñ¤·¤¯ÏĤߤ¬À¸¤¸¤ë¤¿¤á²È¶ñºà¤È¤·¤Æ¤ÏÉÔŬ³Ê¤È¤·¤Æ°Â²Á¤Ç¤¢¤Ã¤¿¥¨¥ë¥àºà¤Î´¥ÁçÊýË¡¤òÊԤ߽Ф·¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¦¥£¥ó¥¶¡¼¥Á¥§¥¢¡¼¤ËÂåɽ¤µ¤ì¤ëÅÁÅýŪ¤ÊÀ½Ë¡¤È¡¢¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÍ»¹ç¤µ¤»¤¿¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¤µ¤ê¤²¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç·Ú¤ä¤«¤Ç¥·¥ó¥×¥ë¡£1957ǯ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥Á¥§¥¢¡¼¤Ï¡¢¾®³Ø¹»¤Ê¤É¤Î»ÜÀߤÇ¿¤¯»ÈÍѤµ¤ì°ìÌö¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼¥Ö¥é¥ó¥É¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¶áǯ¥Þ¡¼¥¬¥ì¥Ã¥È¡¦¥Ï¥¦¥¨¥ë¡Ê±Ñ¹ñ¤ÎÉþ¾þ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡Ë¤Ï¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥Á¥§¥¢¡¼¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸Éʤò¥í¥ó¥É¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¤ÇŸ¼¨¤·¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¥Á¥§¥¢¡¼¤ÏÂ繥ɾ¤òÆÀ¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤ò¤¤Ã¤«¤±¤Ë¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤Ï2002ǯ¤«¤éƱ¾¦ÉʤÎÉü¹ïÈǤÎÀ½Â¤¤ò³«»Ï¤¹¤ë¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¸å¥Þ¡¼¥¬¥ì¥Ã¥È¡¦¥Ï¥¦¥¨¥ë¤Î¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¤â¤³¤ÎÉü¹ïÈǤÏÈÎÇ䤵¤ì¤ë¤³¤È¤È¤Ê¤ê¡¢¤¿¤Á¤Þ¤Á¿Íµ¤¤¬¹â¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥¨¥í¡¼¡ß¥´¡¼¥ë¥É¤ÎÄ̾Υ´¡¼¥ë¥É¥é¥Ù¥ë¤¬¤Ä¤¤¤¿1960ǯÂå¡Á70ǯÂ庢¥¢¡¼¥³¡¼¥ëÁ´À¹´ü¤ÎÉÊʪ¤Ï°ÊÁ°¤è¤ê¥×¥ì¥ß¥¢¥àŪ¤Ë²ÁÃͤǼè°ú¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¶áǯ¤Ç¤Ï¤½¤ì°Ê¹ß¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸Éʥ֥롼¥é¥Ù¥ë¤Î¤ªÉÊʪ¤â´Þ¤á¤Æ¥¤¥®¥ê¥¹¸½ÃϤǰìÀÎÁ°¤ÎÇܶ᤯¤Î¼è°úÁê¾ì¤Ë¤Þ¤Ç¹âƤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥ë¥·¥¢¥ó¡¦¥¢¡¼¥³¥é¡¼¥Ë Lucian Ercolani1888ǯ¥¤¥¿¥ê¥¢¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¡¢1923ǯ¤Ë¥¤¥®¥ê¥¹¤Î»Ô̱¸¢¤ò¼èÆÀ¤·¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤òÀßΩ¡£¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎÅÁÅýŪ¤Ê¥¦¥£¥ó¥¶¡¼Íͼ°¤Î²È¶ñ¤òÀ½Â¤¤¹¤ë˵¤é¡¢¤½¤ÎÅÁÅý¤òÂǤÁÇˤ꿷¤¿¤Ê¥¦¥£¥ó¥¶¡¼¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÈÉáÊ×Ū¤Ê¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ËÄ©À路¤¿¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤ÎÁ϶ȼԡ£ÜÀºà ¥¨¥ë¥àºà¼ç¤ËÌÚºà¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¥Ï¥ë¥Ë¥ì¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¼ïÎà¤Ç¡¢¥¨¥ë¥àºà¤È¤â¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£²È¶ñºà°Õ³°¤Ë¤â¡¢¿©´ïÎà¡¢³Ú´ï¤Ê¤ÉÉý¹¤¯»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ ¤¹¡£ ¥Ë¥ì¤ÎÀ¸°éÃϤÏËÌȾµå¤Î¹ÈϰϤËʬÉÛ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ÆüËܤÎË̳¤Æ»¤äÃæ¹ñ¡¢³òÂÀ¡¢¥·¥Ù¥ê¥¢¤Ê¤É¤Î´¨¤¯¤Æ¤«¤ÄÅÚ¾í¤ÎÈîÍà¤ÊÃϤËÀ¸°é¤·¤Þ¤¹¡£ ÌÚÌܤÎÌÌÇò¤µ¤«¤é²½¾ÑŪ²ÁÃͤ¬¹â¤¯°·¤ï¤ì¡¢¥±¥ä¥¤ÎÂå¤ï¤ê¤ËɽÌ̲½¾Ñºà¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Éå¤ê¤Ë¤¯¤¯¡¢¤ä¤ä½Å¹Å¤Ç¶¯¿Ù¤Ê¤¿¤á³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤¤Î¤âÆà ħ¤Ç¤¹¡£²«Çò¿§¤«¤éø³ì¿§¡¢È©Ìܤ¬ÁƤ¤¤Î¤Ç¤·¤Ã¤È¤ê¤ÈÍ¥¤·¤¯½À¤é¤«¤¤°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£¥Ö¥Ê(¥Ó¡¼¥Á) beechÇò¤¯¤¤áºÙ¤«¤¤ÌÚÈ©¤Ë³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤À¼Á¤òÈ÷¤¨¤¿ÁǺࡢºàÌ̤ˤÏÊü¼ÍÁÈ¿¥¤Î¾®¤µ¤ÊÈä¬Æþ¤ë¡£¶¯ÅÙ¤¬¹â¤¯Ç´¤ê¤ÈÃÆÀ¤ËÉÙ¤à¤Î¤Ç¶Ê¤²ÌڤκàÎÁ¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¡£Ã忧¤Î̵¤¤ºà¤Ï»È¤¤¹þ¤àÄø¤Ë°»¿§¤ËÊѲ½¤¹¤ë¡£Ercol ¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢ [74478][¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL]¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢ / ¥Ö¥ë¡¼¥é¥Ù¥ëcamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ercol ¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢ ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë °Ø»Ò ¥¦¥¤¥ó¥¶¡¼ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ÌÚÀ½ Å·Á³ÌÚ ¥¨camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼
¾¦ÉʾðÊó ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡Ë- Éý 500 ±ü¹Ô¤ 540 ¹â¤µ 965 ºÂ¹â 420 ¼ç¤ÊÁǺà- ¥¨¥ë¥à- ¥Ö¥Ê Æõ»ö¹à- ·Ðǯ¤ÎÊѲ½¤Ë¤è¤ë¡¢¥¯¥é¥Ã¥¯¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹(¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó²èÁü¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤) ¥Ö¥é¥ó¥É¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥ë¥·¥¢¥ó¡¦¥¢¡¼¥³¥é¡¼¥Ë Lucian Ercolani ǯÂå- ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¡ú¡ú¡ú ¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥Ñ¡¼¥Ä¤äÀâÌÀ½ñ¤Ï¡¢ËÜʸÃæ¤ä¼Ì¿¿¤Ë·ÇºÜ¤¬¤Ê¤¤¸Â¤êÉÕ°¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ [74473][¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL]¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ercol ¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢ ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë °Ø»Ò ¥¦¥¤¥ó¥¶¡¼ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ÌÚÀ½ Å·Á³ÌÚ ¥¨¥ë¥à ±Ñ¹ñ ¥¦¥£camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ercol ¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢ ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë °Ø»Ò ¥¦¥¤¥ó¥¶¡¼ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ÌÚÀ½ Å·Á³ÌÚ ¥¨¥ë¥à ±Ñ¹ñ ¥¦¥£camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ercol ¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢ ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë °Ø»Ò ¥¦¥¤¥ó¥¶¡¼ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ÌÚÀ½ Å·Á³ÌÚ ¥¨¥ë¥à ±Ñ¹ñ ¥¦¥£camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ercol ¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢ ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë °Ø»Ò ¥¦¥¤¥ó¥¶¡¼ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ÌÚÀ½ Å·Á³ÌÚ ¥¨¥ë¥à ±Ñ¹ñ ¥¦¥£camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ercol ¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢ ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë °Ø»Ò ¥¦¥¤¥ó¥¶¡¼ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ÌÚÀ½ Å·Á³ÌÚ ¥¨¥ë¥à ±Ñ¹ñ ¥¦¥£camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼"> 1920ǯÁ϶ȡ¢¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎÏ·Ê޲ȶñ¥á¡¼¥«¡¼ ERCOL(¥¢¡¼¥³¡¼¥ë)¼Ò¤Ë¤è¤ë¡¢Quaker chair(¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢)¤Ç¤¹¡£ÅÁÅýŪ¤Ê¥¦¥£¥ó¥¶¡¼¥Ü¥¦¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢¤ò¥ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥·¥ã¡¼¥×¤ÊÇØÌ̤Υ·¥ë¥¨¥Ã¥È¤¬°õ¾ÝŪ¤Ê¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢¡£¶Ê¤²Ìڲù©¤Ë¤è¤ëÈþ¤·¤¤°ìËܤζÊÀþ¤¬·Áºî¤ëÆÈÆäΥե©¥ë¥à¡£Çؤ⤿¤ì¤¬¹â¤¯¡¢¤æ¤Ã¤¿¤ê¤È´²¤²¤ëºÂ¤ê¿´ÃϤΤ褤À߷פǡ¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¤ÎÃæ¤Ç¤â¥í¥ó¥°¥»¥é¡¼¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£Éü¹ïÉʤȥô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ÉʤÇÇؤ⤿¤ì¤Î¥¹¥Ý¡¼¥¯¤äºà¼Á¤¬°Û¤Ê¤ê¡¢¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸Éʤϡȥ¹¥Ý¡¼¥¯5Ëܤǥ¨¥ë¥àºàx¥Ö¥Êºà¡É¡¢¸½¹Ô»ÅÍͤΰì¤ÄÁ°°ì»þ´ü¤Î¤ß¡ÈÇؤ⤿¤ì6ËÜ»ÅÍÍ¥¨¥ë¥àºàx¥Ö¥Êºà¡È¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¤È¸½¹Ô¤ÎÃæÍǤËÅö¤¿¤ë¥â¥Ç¥ë¤¬À½Â¤¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤Ï¸½Â¸¤¹¤ë¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎÏ·Ê޲ȶñ¥á¡¼¥«¡¼¡£¿·Éʲȶñ¤È¤·¤Æ¤â¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ÉʤȤ·¤Æ¤âƱ°ì¤Î¥â¥Ç¥ë¤ÇƱÍͤ˹⤤»Ù»ý¤ò¼õ¤±Â³¤±¤Æ¤¤¤ëµ©Í¤Ê¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£20À¤µª½éƬ¤Ë¥¤¥®¥ê¥¹¤Ë°Ü½»¤·¤Æ¤¤¿¥¤¥¿¥ê¥¢À¸¤Þ¤ì¤Î²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ "¥ë¥·¥¢¥ó¡¦¥¢¡¼¥³¥é¡¼¥Ë"¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢1920ǯ¤Ë¥Ï¥¤¡¦¥ï¥¤¥³¥à¤Ë¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¤ÏÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ERCOL¼Ò¤ÎÀ®¸ù¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¤È¤·¤ÆÅö»þ´¥Á礬Æñ¤·¤¯ÏĤߤ¬À¸¤¸¤ë¤¿¤á²È¶ñºà¤È¤·¤Æ¤ÏÉÔŬ³Ê¤È¤·¤Æ°Â²Á¤Ç¤¢¤Ã¤¿¥¨¥ë¥àºà¤Î´¥ÁçÊýË¡¤òÊԤ߽Ф·¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¦¥£¥ó¥¶¡¼¥Á¥§¥¢¡¼¤ËÂåɽ¤µ¤ì¤ëÅÁÅýŪ¤ÊÀ½Ë¡¤È¡¢¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÍ»¹ç¤µ¤»¤¿¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¤µ¤ê¤²¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç·Ú¤ä¤«¤Ç¥·¥ó¥×¥ë¡£1957ǯ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥Á¥§¥¢¡¼¤Ï¡¢¾®³Ø¹»¤Ê¤É¤Î»ÜÀߤÇ¿¤¯»ÈÍѤµ¤ì°ìÌö¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼¥Ö¥é¥ó¥É¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¶áǯ¥Þ¡¼¥¬¥ì¥Ã¥È¡¦¥Ï¥¦¥¨¥ë¡Ê±Ñ¹ñ¤ÎÉþ¾þ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡Ë¤Ï¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥Á¥§¥¢¡¼¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸Éʤò¥í¥ó¥É¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¤ÇŸ¼¨¤·¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¥Á¥§¥¢¡¼¤ÏÂ繥ɾ¤òÆÀ¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤ò¤¤Ã¤«¤±¤Ë¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤Ï2002ǯ¤«¤éƱ¾¦ÉʤÎÉü¹ïÈǤÎÀ½Â¤¤ò³«»Ï¤¹¤ë¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¸å¥Þ¡¼¥¬¥ì¥Ã¥È¡¦¥Ï¥¦¥¨¥ë¤Î¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¤â¤³¤ÎÉü¹ïÈǤÏÈÎÇ䤵¤ì¤ë¤³¤È¤È¤Ê¤ê¡¢¤¿¤Á¤Þ¤Á¿Íµ¤¤¬¹â¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥¨¥í¡¼¡ß¥´¡¼¥ë¥É¤ÎÄ̾Υ´¡¼¥ë¥É¥é¥Ù¥ë¤¬¤Ä¤¤¤¿1960ǯÂå¡Á70ǯÂ庢¥¢¡¼¥³¡¼¥ëÁ´À¹´ü¤ÎÉÊʪ¤Ï°ÊÁ°¤è¤ê¥×¥ì¥ß¥¢¥àŪ¤Ë²ÁÃͤǼè°ú¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¶áǯ¤Ç¤Ï¤½¤ì°Ê¹ß¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸Éʥ֥롼¥é¥Ù¥ë¤Î¤ªÉÊʪ¤â´Þ¤á¤Æ¥¤¥®¥ê¥¹¸½ÃϤǰìÀÎÁ°¤ÎÇܶ᤯¤Î¼è°úÁê¾ì¤Ë¤Þ¤Ç¹âƤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥ë¥·¥¢¥ó¡¦¥¢¡¼¥³¥é¡¼¥Ë Lucian Ercolani1888ǯ¥¤¥¿¥ê¥¢¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¡¢1923ǯ¤Ë¥¤¥®¥ê¥¹¤Î»Ô̱¸¢¤ò¼èÆÀ¤·¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤òÀßΩ¡£¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎÅÁÅýŪ¤Ê¥¦¥£¥ó¥¶¡¼Íͼ°¤Î²È¶ñ¤òÀ½Â¤¤¹¤ë˵¤é¡¢¤½¤ÎÅÁÅý¤òÂǤÁÇˤ꿷¤¿¤Ê¥¦¥£¥ó¥¶¡¼¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÈÉáÊ×Ū¤Ê¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ËÄ©À路¤¿¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤ÎÁ϶ȼԡ£ÜÀºà ¥¨¥ë¥àºà¼ç¤ËÌÚºà¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¥Ï¥ë¥Ë¥ì¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¼ïÎà¤Ç¡¢¥¨¥ë¥àºà¤È¤â¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£²È¶ñºà°Õ³°¤Ë¤â¡¢¿©´ïÎà¡¢³Ú´ï¤Ê¤ÉÉý¹¤¯»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ ¤¹¡£ ¥Ë¥ì¤ÎÀ¸°éÃϤÏËÌȾµå¤Î¹ÈϰϤËʬÉÛ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ÆüËܤÎË̳¤Æ»¤äÃæ¹ñ¡¢³òÂÀ¡¢¥·¥Ù¥ê¥¢¤Ê¤É¤Î´¨¤¯¤Æ¤«¤ÄÅÚ¾í¤ÎÈîÍà¤ÊÃϤËÀ¸°é¤·¤Þ¤¹¡£ ÌÚÌܤÎÌÌÇò¤µ¤«¤é²½¾ÑŪ²ÁÃͤ¬¹â¤¯°·¤ï¤ì¡¢¥±¥ä¥¤ÎÂå¤ï¤ê¤ËɽÌ̲½¾Ñºà¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Éå¤ê¤Ë¤¯¤¯¡¢¤ä¤ä½Å¹Å¤Ç¶¯¿Ù¤Ê¤¿¤á³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤¤Î¤âÆà ħ¤Ç¤¹¡£²«Çò¿§¤«¤éø³ì¿§¡¢È©Ìܤ¬ÁƤ¤¤Î¤Ç¤·¤Ã¤È¤ê¤ÈÍ¥¤·¤¯½À¤é¤«¤¤°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£¥Ö¥Ê(¥Ó¡¼¥Á) beechÇò¤¯¤¤áºÙ¤«¤¤ÌÚÈ©¤Ë³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤À¼Á¤òÈ÷¤¨¤¿ÁǺࡢºàÌ̤ˤÏÊü¼ÍÁÈ¿¥¤Î¾®¤µ¤ÊÈä¬Æþ¤ë¡£¶¯ÅÙ¤¬¹â¤¯Ç´¤ê¤ÈÃÆÀ¤ËÉÙ¤à¤Î¤Ç¶Ê¤²ÌڤκàÎÁ¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¡£Ã忧¤Î̵¤¤ºà¤Ï»È¤¤¹þ¤àÄø¤Ë°»¿§¤ËÊѲ½¤¹¤ë¡£Ercol ¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢ [74473][¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL]¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ercol ¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢ ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë °Ø»Ò ¥¦¥¤¥ó¥¶¡¼ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ÌÚÀ½ Å·Á³ÌÚ ¥¨¥ë¥à ±Ñ¹ñ ¥¦¥£camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼
¾¦ÉʾðÊó ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡Ë- Éý 495 ±ü¹Ô¤ 510 ¹â¤µ 775 ºÂ¹â 470 ¼ç¤ÊÁǺà- Å·Á³ÌÚ- ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ Æõ»ö¹à- ¥Ö¥é¥ó¥É¥Û¥ï¥¤¥È&¥Ë¥å¡¼¥È¥ó White&Newton ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼- ǯÂå- ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¡ú¡ú¡ú¡ú ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥Ñ¡¼¥Ä¤äÀâÌÀ½ñ¤Ï¡¢ËÜʸÃæ¤ä¼Ì¿¿¤Ë·ÇºÜ¤¬¤Ê¤¤¸Â¤êÉÕ°¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ [68879][¥Û¥ï¥¤¥È&¥Ë¥å¡¼¥È¥ó White&Newton]¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯White&Newton ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ±Ñ¹ñ Ë̲¤ ¥¹¥¿¥¤¥ë ¥é¥À¡¼¥Ð¥Ã¥¯ ¥Á¥§¥¢ camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥Û¥ï¥¤¥È&¥Ë¥å¡¼¥È¥ó White&Newton ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯White&Newton ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ±Ñ¹ñ Ë̲¤ ¥¹¥¿¥¤¥ë ¥é¥À¡¼¥Ð¥Ã¥¯ ¥Á¥§¥¢ camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥Û¥ï¥¤¥È&¥Ë¥å¡¼¥È¥ó White&Newton ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯White&Newton ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ±Ñ¹ñ Ë̲¤ ¥¹¥¿¥¤¥ë ¥é¥À¡¼¥Ð¥Ã¥¯ ¥Á¥§¥¢ camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥Û¥ï¥¤¥È&¥Ë¥å¡¼¥È¥ó White&Newton ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯White&Newton ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ±Ñ¹ñ Ë̲¤ ¥¹¥¿¥¤¥ë ¥é¥À¡¼¥Ð¥Ã¥¯ ¥Á¥§¥¢ camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥Û¥ï¥¤¥È&¥Ë¥å¡¼¥È¥ó White&Newton ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯White&Newton ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ±Ñ¹ñ Ë̲¤ ¥¹¥¿¥¤¥ë ¥é¥À¡¼¥Ð¥Ã¥¯ ¥Á¥§¥¢ camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥Û¥ï¥¤¥È&¥Ë¥å¡¼¥È¥ó White&Newton ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼"> ¥¤¥®¥ê¥¹¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤ÎÂåɽ³Ê White&Newton(¥Û¥ï¥¤¥È&¥Ë¥å¡¼¥È¥ó)¤Ë¤è¤ë¡¢¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¡£¥·¥ó¥×¥ë¤«¤ÄÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤¬Èþ¤·¤¤¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢¡£ÇØÃæ¤ËÍ¥¤·¤¯¥Õ¥£¥Ã¥È¤¹¤ë¡¢Çؤ⤿¤ì¤Î¤¿¤ï¤ó¤À¤è¤¦¤Ê¥È¥Ã¥×¥ì¡¼¥ë¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬°õ¾ÝŪ¤Ç¤¹¡£¥Û¥ï¥¤¥È&¥Ë¥å¡¼¥È¥ó White&Newton¥¤¥®¥ê¥¹¤Î¹ÁÄ®¥Ý¡¼¥Ä¥Þ¥¹¤ÇÁ϶Ȥ·¤¿White&Newton¼Ò¡£ÆüËܤǤÎÃÎ̾ÅÙ¤ÏÄ㤤¤Ç¤¹¤¬¡¢¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤ÈÉʼÁ¤Î³Î¤«¤µ¤«¤éÀ¤³¦Åª¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º²È¶ñ¤È¤·¤Æ¹â¤¯É¾²Á¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£G-PLAN¡¢McIntosh¤Èʤӥߥåɥ»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤Î¥¤¥®¥ê¥¹¤òÂåɽ¤¹¤ë²È¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¤Î¤Ò¤È¤Ä¡£ [68879][¥Û¥ï¥¤¥È&¥Ë¥å¡¼¥È¥ó White&Newton]¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯White&Newton ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ±Ñ¹ñ Ë̲¤ ¥¹¥¿¥¤¥ë ¥é¥À¡¼¥Ð¥Ã¥¯ ¥Á¥§¥¢ camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥Û¥ï¥¤¥È&¥Ë¥å¡¼¥È¥ó White&Newton ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼
¾¦ÉʾðÊó ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡Ë- Éý 620 ±ü¹Ô¤ 540 ¹â¤µ 960 ºÂ¹â 420 ɪ¹â 690 ¼ç¤ÊÁǺà- ¥¨¥ë¥à- ¥Ö¥Ê Æõ»ö¹à- ¥Ö¥é¥ó¥É¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥ë¥·¥¢¥ó¡¦¥¢¡¼¥³¥é¡¼¥Ë Lucian Ercolani ǯÂå- ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¡ú¡ú¡ú¡ú ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥Ñ¡¼¥Ä¤äÀâÌÀ½ñ¤Ï¡¢ËÜʸÃæ¤ä¼Ì¿¿¤Ë·ÇºÜ¤¬¤Ê¤¤¸Â¤êÉÕ°¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ [74492][¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL]¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥¢¡¼¥à¥Á¥§¥¢ / ¥Ö¥ë¡¼¥é¥Ù¥ëcamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ercol ¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢ ±Ñ¹ñ ¥¦¥£¥ó¥¶¡¼ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥¢¡¼camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ercol ¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢ ±Ñ¹ñ ¥¦¥£¥ó¥¶¡¼ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥¢¡¼camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ercol ¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢ ±Ñ¹ñ ¥¦¥£¥ó¥¶¡¼ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥¢¡¼camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ercol ¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢ ±Ñ¹ñ ¥¦¥£¥ó¥¶¡¼ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥¢¡¼camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ercol ¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢ ±Ñ¹ñ ¥¦¥£¥ó¥¶¡¼ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥¢¡¼camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼"> 1920ǯÁ϶ȤΥ¤¥®¥ê¥¹Ï·Ê޲ȶñ¥á¡¼¥«¡¼ ERCOL(¥¢¡¼¥³¡¼¥ë) ¤Ë¤è¤ë¡¢¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Quaker arm chair(¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥¢¡¼¥à¥Á¥§¥¢) ¥Ö¥ë¡¼¥é¥Ù¥ë¤Ç¤¹¡£ÅÁÅýŪ¤Ê¥¦¥£¥ó¥¶¡¼¥Ü¥¦¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢¤ò¥ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥·¥ã¡¼¥×¤ÊÇØÌ̤Υ·¥ë¥¨¥Ã¥È¤¬°õ¾ÝŪ¤Ê¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢¡£¶Ê¤²Ìڲù©¤Ë¤è¤ëÈþ¤·¤¤°ìËܤζÊÀþ¤¬·Áºî¤ëÆÈÆäΥե©¥ë¥à¡£Çؤ⤿¤ì¤¬¹â¤¯¡¢¤æ¤Ã¤¿¤ê¤È´²¤²¤ëºÂ¤ê¿´ÃϤΤ褤À߷פǡ¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¤ÎÃæ¤Ç¤â¥í¥ó¥°¥»¥é¡¼¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£Éü¹ïÉʤȥô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ÉʤÇÇؤ⤿¤ì¤Î¥¹¥Ý¡¼¥¯¤Î¿ô¤¬°Û¤Ê¤ê¸½¹ÔÉʤÏ6ËÜ¡¢¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ÉʤÏ5ËܤȤʤê¤Þ¤¹¡£¤¦¤Í¤Ã¤¿¤è¤¦¤ÊÌÚÌܤ¬°õ¾ÝŪ¤Ê¥¨¥ë¥àºàºÂÌÌ»ÅÍͤϥô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ÉʤΤߤǤ¹¡£1954ǯ¤«¤é1976ǯº¢¤Þ¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤¿¥Ö¥ë¡¼¥é¥Ù¥ë¡£¡ÎMADE IN ENGLAND¡Ï¤È½ñ¤«¤ì¤¿¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î¥é¥Ù¥ë¤Ï¡¢1957ǯ¡Á1976ǯº¢¤Þ¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿¥é¥Ù¥ë¤Ç¤¹¡£¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤Ï¸½Â¸¤¹¤ë¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎÏ·Ê޲ȶñ¥á¡¼¥«¡¼¡£¿·Éʲȶñ¤È¤·¤Æ¤â¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ÉʤȤ·¤Æ¤âƱ°ì¤Î¥â¥Ç¥ë¤ÇƱÍͤ˹⤤»Ù»ý¤ò¼õ¤±Â³¤±¤Æ¤¤¤ëµ©Í¤Ê¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£20À¤µª½éƬ¤Ë¥¤¥®¥ê¥¹¤Ë°Ü½»¤·¤Æ¤¤¿¥¤¥¿¥ê¥¢À¸¤Þ¤ì¤Î²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ "¥ë¥·¥¢¥ó¡¦¥¢¡¼¥³¥é¡¼¥Ë"¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢1920ǯ¤Ë¥Ï¥¤¡¦¥ï¥¤¥³¥à¤Ë¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¤ÏÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ERCOL¼Ò¤ÎÀ®¸ù¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¤È¤·¤ÆÅö»þ´¥Á礬Æñ¤·¤¯ÏĤߤ¬À¸¤¸¤ë¤¿¤á²È¶ñºà¤È¤·¤Æ¤ÏÉÔŬ³Ê¤È¤·¤Æ°Â²Á¤Ç¤¢¤Ã¤¿¥¨¥ë¥àºà¤Î´¥ÁçÊýË¡¤òÊԤ߽Ф·¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¦¥£¥ó¥¶¡¼¥Á¥§¥¢¡¼¤ËÂåɽ¤µ¤ì¤ëÅÁÅýŪ¤ÊÀ½Ë¡¤È¡¢¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÍ»¹ç¤µ¤»¤¿¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¤µ¤ê¤²¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç·Ú¤ä¤«¤Ç¥·¥ó¥×¥ë¡£1957ǯ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥Á¥§¥¢¡¼¤Ï¡¢¾®³Ø¹»¤Ê¤É¤Î»ÜÀߤÇ¿¤¯»ÈÍѤµ¤ì°ìÌö¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼¥Ö¥é¥ó¥É¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¶áǯ¥Þ¡¼¥¬¥ì¥Ã¥È¡¦¥Ï¥¦¥¨¥ë¡Ê±Ñ¹ñ¤ÎÉþ¾þ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡Ë¤Ï¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥Á¥§¥¢¡¼¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸Éʤò¥í¥ó¥É¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¤ÇŸ¼¨¤·¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¥Á¥§¥¢¡¼¤ÏÂ繥ɾ¤òÆÀ¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤ò¤¤Ã¤«¤±¤Ë¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤Ï2002ǯ¤«¤éƱ¾¦ÉʤÎÉü¹ïÈǤÎÀ½Â¤¤ò³«»Ï¤¹¤ë¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¸å¥Þ¡¼¥¬¥ì¥Ã¥È¡¦¥Ï¥¦¥¨¥ë¤Î¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¤â¤³¤ÎÉü¹ïÈǤÏÈÎÇ䤵¤ì¤ë¤³¤È¤È¤Ê¤ê¡¢¤¿¤Á¤Þ¤Á¿Íµ¤¤¬¹â¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥¨¥í¡¼¡ß¥´¡¼¥ë¥É¤ÎÄ̾Υ´¡¼¥ë¥É¥é¥Ù¥ë¤¬¤Ä¤¤¤¿1960ǯÂå¡Á70ǯÂ庢¥¢¡¼¥³¡¼¥ëÁ´À¹´ü¤ÎÉÊʪ¤Ï°ÊÁ°¤è¤ê¥×¥ì¥ß¥¢¥àŪ¤Ë²ÁÃͤǼè°ú¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¶áǯ¤Ç¤Ï¤½¤ì°Ê¹ß¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸Éʥ֥롼¥é¥Ù¥ë¤Î¤ªÉÊʪ¤â´Þ¤á¤Æ¥¤¥®¥ê¥¹¸½ÃϤǰìÀÎÁ°¤ÎÇܶ᤯¤Î¼è°úÁê¾ì¤Ë¤Þ¤Ç¹âƤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥ë¥·¥¢¥ó¡¦¥¢¡¼¥³¥é¡¼¥Ë Lucian Ercolani1888ǯ¥¤¥¿¥ê¥¢¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¡¢1923ǯ¤Ë¥¤¥®¥ê¥¹¤Î»Ô̱¸¢¤ò¼èÆÀ¤·¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤òÀßΩ¡£¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎÅÁÅýŪ¤Ê¥¦¥£¥ó¥¶¡¼Íͼ°¤Î²È¶ñ¤òÀ½Â¤¤¹¤ë˵¤é¡¢¤½¤ÎÅÁÅý¤òÂǤÁÇˤ꿷¤¿¤Ê¥¦¥£¥ó¥¶¡¼¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÈÉáÊ×Ū¤Ê¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ËÄ©À路¤¿¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤ÎÁ϶ȼԡ£ÜÀºà ¥¨¥ë¥àºà¼ç¤ËÌÚºà¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¥Ï¥ë¥Ë¥ì¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¼ïÎà¤Ç¡¢¥¨¥ë¥àºà¤È¤â¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£²È¶ñºà°Õ³°¤Ë¤â¡¢¿©´ïÎà¡¢³Ú´ï¤Ê¤ÉÉý¹¤¯»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ ¤¹¡£ ¥Ë¥ì¤ÎÀ¸°éÃϤÏËÌȾµå¤Î¹ÈϰϤËʬÉÛ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ÆüËܤÎË̳¤Æ»¤äÃæ¹ñ¡¢³òÂÀ¡¢¥·¥Ù¥ê¥¢¤Ê¤É¤Î´¨¤¯¤Æ¤«¤ÄÅÚ¾í¤ÎÈîÍà¤ÊÃϤËÀ¸°é¤·¤Þ¤¹¡£ ÌÚÌܤÎÌÌÇò¤µ¤«¤é²½¾ÑŪ²ÁÃͤ¬¹â¤¯°·¤ï¤ì¡¢¥±¥ä¥¤ÎÂå¤ï¤ê¤ËɽÌ̲½¾Ñºà¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Éå¤ê¤Ë¤¯¤¯¡¢¤ä¤ä½Å¹Å¤Ç¶¯¿Ù¤Ê¤¿¤á³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤¤Î¤âÆà ħ¤Ç¤¹¡£²«Çò¿§¤«¤éø³ì¿§¡¢È©Ìܤ¬ÁƤ¤¤Î¤Ç¤·¤Ã¤È¤ê¤ÈÍ¥¤·¤¯½À¤é¤«¤¤°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£¥Ö¥Ê(¥Ó¡¼¥Á) beechÇò¤¯¤¤áºÙ¤«¤¤ÌÚÈ©¤Ë³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤À¼Á¤òÈ÷¤¨¤¿ÁǺࡢºàÌ̤ˤÏÊü¼ÍÁÈ¿¥¤Î¾®¤µ¤ÊÈä¬Æþ¤ë¡£¶¯ÅÙ¤¬¹â¤¯Ç´¤ê¤ÈÃÆÀ¤ËÉÙ¤à¤Î¤Ç¶Ê¤²ÌڤκàÎÁ¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¡£Ã忧¤Î̵¤¤ºà¤Ï»È¤¤¹þ¤àÄø¤Ë°»¿§¤ËÊѲ½¤¹¤ë¡£ [74492][¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL]¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥¢¡¼¥à¥Á¥§¥¢ / ¥Ö¥ë¡¼¥é¥Ù¥ëcamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ercol ¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢ ±Ñ¹ñ ¥¦¥£¥ó¥¶¡¼ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥¢¡¼camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼
¾¦ÉʾðÊó ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡Ë- Éý 470 ±ü¹Ô¤ 510 ¹â¤µ 915 ºÂ¹â 450 ¼ç¤ÊÁǺà- Å·Á³ÌÚ- ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ Æõ»ö¹à- ¥Ö¥é¥ó¥É¥¸¡¼¥×¥é¥ó G-PLAN ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥Ó¥¯¥¿¡¼¡¦¥Ö¥é¥à¥¦¥§¥ë¡¦¥¦¥£¥ë¥¥ó¥¹ Victor Bramwell Wilkins ǯÂå1975 ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¡ú¡ú¡ú¡ú ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥Ñ¡¼¥Ä¤äÀâÌÀ½ñ¤Ï¡¢ËÜʸÃæ¤ä¼Ì¿¿¤Ë·ÇºÜ¤¬¤Ê¤¤¸Â¤êÉÕ°¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ [79329][¥¸¡¼¥×¥é¥ó G-PLAN]Fresco ¥é¥À¡¼¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢(4546D)camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯G-PLAN fresco ¥é¥À¡¼¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ ±Ñ¹ñ Ë̲¤ ¥¹¥¿¥¤¥ë ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥¸¡¼¥×¥é¥ó ¥Õ¥ìcamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¸¡¼¥×¥é¥ó G-PLAN ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯G-PLAN fresco ¥é¥À¡¼¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ ±Ñ¹ñ Ë̲¤ ¥¹¥¿¥¤¥ë ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥¸¡¼¥×¥é¥ó ¥Õ¥ìcamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¸¡¼¥×¥é¥ó G-PLAN ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯G-PLAN fresco ¥é¥À¡¼¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ ±Ñ¹ñ Ë̲¤ ¥¹¥¿¥¤¥ë ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥¸¡¼¥×¥é¥ó ¥Õ¥ìcamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¸¡¼¥×¥é¥ó G-PLAN ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯G-PLAN fresco ¥é¥À¡¼¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ ±Ñ¹ñ Ë̲¤ ¥¹¥¿¥¤¥ë ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥¸¡¼¥×¥é¥ó ¥Õ¥ìcamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¸¡¼¥×¥é¥ó G-PLAN ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯G-PLAN fresco ¥é¥À¡¼¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ ±Ñ¹ñ Ë̲¤ ¥¹¥¿¥¤¥ë ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥¸¡¼¥×¥é¥ó ¥Õ¥ìcamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¸¡¼¥×¥é¥ó G-PLAN ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼"> ±Ñ¹ñ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤ÎɮƬ¥Ö¥é¥ó¥ÉG-PLAN(¥¸¡¼¥×¥é¥ó)¤Ë¤è¤ë¡¢Victor Bramwell Wilkins(¥Ó¥¯¥¿¡¼¡¦¥Ö¥é¥à¥¦¥§¥ë¡¦¥¦¥£¥ë¥¥ó¥¹)¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢fresco(¥Õ¥ì¥¹¥³)¥·¥ê¡¼¥º ¥é¥À¡¼¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¡£¥ê¡¼¥¸¥§¥ó¥·¡¼É÷¤ÎºÂÌ̤κ¸±¦¤ò¶´¤ß¹þ¤à¤è¤¦¤Ê¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ë¤Ï¤·¤´¾õ¤ÎÇؤ⤿¤ì¤òÈ÷¤¨¤¿Èþ¤·¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¤Î¥Á¥§¥¢¡¢´Ë¤ä¤«¤Ë¶ÊÀþ¤Î¤Ä¤¤¤¿Çؤ⤿¤ì¤Ï¿´ÃϤ褯¿ÈÂΤò¥Û¡¼¥ë¥É¤·¤Þ¤¹¡£Ë̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¥ë¡¼¥Ä¤Ë¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Î¥¨¥Ã¥»¥ó¥¹¤ò²Ã¤¨¤¿ÆÈÆäΥ¹¥¿¥¤¥ë¤ÏG-PLAN¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎÃæ¤Ç¤â°ÛºÌ¡£Î®ÄÌÎ̤⾯¤Ê¤¤¥ì¥¢¥â¥Ç¥ë¤Ç¤¹¡£Ìó50ǯÁ°¤Ë±Ñ¹ñ¤Ç°ìÀ¤¤òÉ÷óÓ¤·¤¿G-PLAN¤ÎÃæ¤Ç¤âºÇ¤âÇä¤ì¤¿¥·¥ê¡¼¥º¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¡Ö¥Õ¥ì¥¹¥³¥·¥ê¡¼¥º¡×1960ǯ¤ÎDanish¥·¥ê¡¼¥º¤Ë³¤È¯É½Åö½é¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï Ib Kofod-Larsen¤¬¼ê¤¬¤±¥Á¡¼¥¯ºà¤òÍѤ¤¤¿Ë̲¤¿§¤Î¶¯¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¸½Âå¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤âG¥×¥é¥ó¤ò¾Ýħ¤¹¤ëºÇ¤â¿Íµ¤¤Î¹â¤¤¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£¥Ó¥¯¥¿¡¼¡¦¥Ö¥é¥à¥¦¥§¥ë¡¦¥¦¥£¥ë¥¥ó¥¹ Victor Bramwell WilkinsG-PLANÀßΩ»þ¤«¤éºßÀÒ¤·³èÌö¤·¤¿±Ñ¹ñ¿Í¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡£G-PLAN¤ÎÃæ¤Ç¤Ï¡¢µð¾¢ ¥¤¥Ö¡¦¥³¥Õ¥©¡¼¥É¡¦¥é¡¼¥»¥ó¤ÈʤӾΤµ¤ì¤¿¼ÂÎÏÇɥǥ¶¥¤¥Ê¡¼¤Ç¤¢¤ê¡¢G-PLAN¤Î¥Ò¥Ã¥È¥·¥ê¡¼¥º¡Ö¥Ö¥é¥ó¥É¥ó¡×¡Ö¥Ö¥é¥¸¥ê¥¢¡×¤½¤·¤ÆG-PLANºÇÂç¤Î¥Ò¥Ã¥È¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¡¢ÆüËܤǤâ¿Íµ¤¤Î¹â¤¤¡Ö¥Õ¥ì¥¹¥³¡×¤ò¼ê¤¬¤±¤¿¡£¤½¤Î¾¤Ë¤â¡¢G-PLAN¤Ë¤ª¤¤¤ÆŤ¤ËÅϤê¿ô¿¤¯¤Î²È¶ñ¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¡¢¤¤¤¯¤Ä¤â¤ÎÍ¥½¨¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»Ä¤·¤Æ¤¤¤ë¡£G-PLAN¤ÎÌö¿Ê¤ò»Ù¤¨¤¿±£¤ì¤¿Ì¾¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¤Ò¤È¤ê¤È¤·¤Æ¸½ºß¤Ç¤â¹â¤¯É¾²Á¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¥¸¡¼¥×¥é¥ó G-PLAN1898ǯÁ϶Ȥαѹñ¥Ï¥¤¡¦¥¦¥£¥«¥à¤È¤¤¤¦Ä®¤Î¡ÖEbenezer Gomme(¥¨¥Ù¥Í¥¼¥ë¡¦¥°¡¼¥à)¡×¼Ò¤Ë¤è¤ê 1952ǯ¤ËÂǤÁ½Ð¤µ¤ì¤¿²È¶ñ¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£1950ǯÂå¤ÎË̲¤²È¶ñ¥Ö¡¼¥à¤ò¥¤¥®¥ê¥¹¤ÇºÇ½é¤Ë¼è¤ê¹þ¤ß1960ǯÂæ¤Ë¤Ï¥í¥ó¥É¥ó¤ÎÅÔ»ÔÀ¸³è¼Ô¤Î¾Ýħ¤È¸À¤ï¤ì¤ë¤Û¤É¤Î¿Íµ¤¤ò½¸¤á¤Þ¤·¤¿¡£¡ÖG¡×¤È¤Ï¥°¡¼¥à¼Ò¤ÎƬʸ»ú¡¢¡ÖPLAN¡×¤È¤Ï¥×¥é¥ó¥Ë¥ó¥°¡á¡Ö¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò·×²è¤¹¤ë¡×¤È¤¤¤¦¾¦ÉÊ¥³¥ó¥»¥×¥È¤ÏñÉʤϤâ¤Á¤í¤ó¤Î¤³¤È¡¢¾¯¤·¤º¤ÄÇ㤤·¤¨¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¥È¡¼¥¿¥ë¤Ë¥â¥À¥ó¤ÊÉô²°¤Å¤¯¤ê¤¬³Ú¤·¤á¤ë¤È¤¤¤¦¡¢Åö»þ¤È¤·¤Æ¤Ï²è´üŪ¤ÊȯÁۤǤ·¤¿¡£1987ǯ¤Ë¤Ï²ñ¼Ò¤¬ÇäµÑ¤µ¤ì¡¢äþ;¶ÊÀÞ¤ò·Ð¤Æ¥¤¥ó¥°¥é¥ó¥ÉÀ¾Éô¤Ë¤¢¤ë¡ÖG Plan Upholstery¡×¤¬¥½¥Õ¥¡Îà¤ò¡¢¥¹¥³¥Ã¥È¥é¥ó¥É¤Ë¤¢¤ë¡ÖG Plan Cabinets¡×¤¬¥¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È¤ÎÀ½Â¤¤ò³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ [79329][¥¸¡¼¥×¥é¥ó G-PLAN]Fresco ¥é¥À¡¼¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢(4546D)camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯G-PLAN fresco ¥é¥À¡¼¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ ±Ñ¹ñ Ë̲¤ ¥¹¥¿¥¤¥ë ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥¸¡¼¥×¥é¥ó ¥Õ¥ìcamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¸¡¼¥×¥é¥ó G-PLAN ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼
¾¦ÉʾðÊó ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡Ë- Éý 470 ±ü¹Ô¤ 520 ¹â¤µ 935 ºÂ¹â 460 ¼ç¤ÊÁǺà- Å·Á³ÌÚ- ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ Æõ»ö¹à- ÇغÂÌÌÄ¥Âؤ¨ºÑ¤ß ¥Ö¥é¥ó¥É¥¸¡¼¥×¥é¥ó G-PLAN ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥ì¥¹¥ê¡¼¡¦G¡¦¥À¥ó¥Ç¥£ Leslie¡¦G¡¦Dandy ǯÂå- ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¡ú¡ú¡ú¡ú ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥Ñ¡¼¥Ä¤äÀâÌÀ½ñ¤Ï¡¢ËÜʸÃæ¤ä¼Ì¿¿¤Ë·ÇºÜ¤¬¤Ê¤¤¸Â¤êÉÕ°¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ [69274][¥¸¡¼¥×¥é¥ó G-PLAN]¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ / ÇغÂÌÌÄ¥Âؤ¨ºÑ¤ßcamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯G-PLAN Ä¥Âؤ¨ºÑ¤ß ±Ñ¹ñ ¥¸¡¼¥×¥é¥ó ¥Ï¥¤¥Ð¥Ã¥¯ ¥Á¥§¥¢ ̵¹¤ºà ÌÚcamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¸¡¼¥×¥é¥ó G-PLAN ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯G-PLAN Ä¥Âؤ¨ºÑ¤ß ±Ñ¹ñ ¥¸¡¼¥×¥é¥ó ¥Ï¥¤¥Ð¥Ã¥¯ ¥Á¥§¥¢ ̵¹¤ºà ÌÚcamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¸¡¼¥×¥é¥ó G-PLAN ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯G-PLAN Ä¥Âؤ¨ºÑ¤ß ±Ñ¹ñ ¥¸¡¼¥×¥é¥ó ¥Ï¥¤¥Ð¥Ã¥¯ ¥Á¥§¥¢ ̵¹¤ºà ÌÚcamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¸¡¼¥×¥é¥ó G-PLAN ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯G-PLAN Ä¥Âؤ¨ºÑ¤ß ±Ñ¹ñ ¥¸¡¼¥×¥é¥ó ¥Ï¥¤¥Ð¥Ã¥¯ ¥Á¥§¥¢ ̵¹¤ºà ÌÚcamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¸¡¼¥×¥é¥ó G-PLAN ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯G-PLAN Ä¥Âؤ¨ºÑ¤ß ±Ñ¹ñ ¥¸¡¼¥×¥é¥ó ¥Ï¥¤¥Ð¥Ã¥¯ ¥Á¥§¥¢ ̵¹¤ºà ÌÚcamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¸¡¼¥×¥é¥ó G-PLAN ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼"> ¥¤¥®¥ê¥¹¤Ë¤ª¤¤¤Æ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Ö¥é¥ó¥É G-PLAN(¥¸¡¼¥×¥é¥ó) ¤Ë¤è¤ë¡¢Leslie¡¦G¡¦ Dandy(¥ì¥¹¥ê¡¼¡¦G¡¦¥À¥ó¥Ç¥£) ¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¡£G-PLAN¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Á¥§¥¢¤Ç¤¢¤ë¡¢¥¹¥é¥Ã¥È¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢¤ÎÇØÌ̤ޤǤÎÄ¥¤êÊñ¤ß¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£´Ë¤á¤Î¥«¡¼¥Ö¤¬Á¡ºÙ¤µ¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤Ä¤Ä¤â¡¢¥·¥ã¡¼¥×¤Ê°õ¾Ý¤Ë¤Ê¤ê¤¹¤®¤Ê¤¤¡¢ÆÃÊ̤ÊÌ¥ÎϤΤ¢¤ë¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¡£¥ì¥¹¥ê¡¼¡¦G¡¦¥À¥ó¥Ç¥£ Leslie¡¦G¡¦Dandy1960ǯº¢¤«¤éŤ¤ËÅϤêG-PLAN¤Ç³èÌö¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡£¥¤¥Ö¡¦¥³¥Õ¥©¡¼¥É¡¦¥é¡¼¥»¥ó¤ä¥Ó¥¯¥¿¡¼¡¦¥Ö¥é¥à¥¦¥§¥ë¡¦¥¦¥£¥ë¥¥ó¥¹¤é¤È¶¦¤ËG-PLAN¤ò»Ù¤¨¡¢¥ê¥à¥Ð¡¢New Tola¡¢¥¢¥ë¥«¥Ç¥£¥¢¤Ê¤É¡¢Â¿¤¯¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤ò¼ê¤¬¤±¤Þ¤·¤¿¡£Ãæ¹ñ²È¶ñ¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ñ¥¤¥¢¤µ¤ì¤¿¥·¥ê¡¼¥º¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¹¤ë¤Ê¤É¡¢¼Â¸³Åª¤ÊºîÉʤâ»Ä¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Âç¥Ò¥Ã¥È¤·¤¿¡ÖSlatted-back (¥¹¥é¥Ã¥È¥Ð¥Ã¥¯) Dining Chair¡×¤Ï¡¢¸½ºß¤Ç¤â¿Íµ¤¤¬¹â¤¯¡¢Â¿¤¯¤Î¥Õ¥¡¥ó¤¬Â¸ºß¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¸¡¼¥×¥é¥ó G-PLAN1898ǯÁ϶Ȥαѹñ¥Ï¥¤¡¦¥¦¥£¥«¥à¤È¤¤¤¦Ä®¤Î¡ÖEbenezer Gomme(¥¨¥Ù¥Í¥¼¥ë¡¦¥°¡¼¥à)¡×¼Ò¤Ë¤è¤ê 1952ǯ¤ËÂǤÁ½Ð¤µ¤ì¤¿²È¶ñ¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£1950ǯÂå¤ÎË̲¤²È¶ñ¥Ö¡¼¥à¤ò¥¤¥®¥ê¥¹¤ÇºÇ½é¤Ë¼è¤ê¹þ¤ß1960ǯÂæ¤Ë¤Ï¥í¥ó¥É¥ó¤ÎÅÔ»ÔÀ¸³è¼Ô¤Î¾Ýħ¤È¸À¤ï¤ì¤ë¤Û¤É¤Î¿Íµ¤¤ò½¸¤á¤Þ¤·¤¿¡£¡ÖG¡×¤È¤Ï¥°¡¼¥à¼Ò¤ÎƬʸ»ú¡¢¡ÖPLAN¡×¤È¤Ï¥×¥é¥ó¥Ë¥ó¥°¡á¡Ö¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò·×²è¤¹¤ë¡×¤È¤¤¤¦¾¦ÉÊ¥³¥ó¥»¥×¥È¤ÏñÉʤϤâ¤Á¤í¤ó¤Î¤³¤È¡¢¾¯¤·¤º¤ÄÇ㤤·¤¨¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¥È¡¼¥¿¥ë¤Ë¥â¥À¥ó¤ÊÉô²°¤Å¤¯¤ê¤¬³Ú¤·¤á¤ë¤È¤¤¤¦¡¢Åö»þ¤È¤·¤Æ¤Ï²è´üŪ¤ÊȯÁۤǤ·¤¿¡£1987ǯ¤Ë¤Ï²ñ¼Ò¤¬ÇäµÑ¤µ¤ì¡¢äþ;¶ÊÀÞ¤ò·Ð¤Æ¥¤¥ó¥°¥é¥ó¥ÉÀ¾Éô¤Ë¤¢¤ë¡ÖG Plan Upholstery¡×¤¬¥½¥Õ¥¡Îà¤ò¡¢¥¹¥³¥Ã¥È¥é¥ó¥É¤Ë¤¢¤ë¡ÖG Plan Cabinets¡×¤¬¥¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È¤ÎÀ½Â¤¤ò³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ [69274][¥¸¡¼¥×¥é¥ó G-PLAN]¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ / ÇغÂÌÌÄ¥Âؤ¨ºÑ¤ßcamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯G-PLAN Ä¥Âؤ¨ºÑ¤ß ±Ñ¹ñ ¥¸¡¼¥×¥é¥ó ¥Ï¥¤¥Ð¥Ã¥¯ ¥Á¥§¥¢ ̵¹¤ºà ÌÚcamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¸¡¼¥×¥é¥ó G-PLAN ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼
¾¦ÉʾðÊó ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡Ë- Éý 485 ±ü¹Ô¤ 500 ¹â¤µ 785 ºÂ¹â 420 ¼ç¤ÊÁǺà- ¥¨¥ë¥à- ¥Ö¥Ê Æõ»ö¹à- ¥Ö¥é¥ó¥É¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥ë¥·¥¢¥ó¡¦¥¢¡¼¥³¥é¡¼¥Ë Lucian Ercolani ǯÂå- ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¡ú¡ú¡ú¡ú ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥Ñ¡¼¥Ä¤äÀâÌÀ½ñ¤Ï¡¢ËÜʸÃæ¤ä¼Ì¿¿¤Ë·ÇºÜ¤¬¤Ê¤¤¸Â¤êÉÕ°¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ [77301][¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL]¥Õ¥¡¥ó¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢(714) ¥é¥¦¥ó¥É¥´¡¼¥ë¥É¥é¥Ù¥ëcamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥Õ¥¡¥ó¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ ¥³¡¼¥à¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥Õ¥¡¥ó¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ ¥³¡¼¥à¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥Õ¥¡¥ó¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ ¥³¡¼¥à¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥Õ¥¡¥ó¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ ¥³¡¼¥à¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥Õ¥¡¥ó¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ ¥³¡¼¥à¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼"> 1920ǯÁ϶ȡ¢¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎÏ·Ê޲ȶñ¥á¡¼¥«¡¼ERCOL(¥¢¡¼¥³¡¼¥ë)¼Ò¤Ë¤è¤ë¡¢¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥Õ¥¡¥ó¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢(¥³¡¼¥à¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢) ¥´¡¼¥ë¥É¥é¥Ù¥ë ¤Ç¤¹¡£Áõ¾þ¤Î¾¯¤Ê¤¤¥·¥ó¥×¥ë¤Ê·Á¾õ¤¬Â¿¤¤¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¤Î¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤Î¥â¥Ç¥ë¤Ïξ¥µ¥¤¥É¤Î¥¹¥Ý¡¼¥¯¡¢µÓÉô¤ËÈÔʪÁõ¾þ¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤è¤ê¥¯¥é¥·¥«¥ë¤Ê¥¦¥¤¥ó¥¶¡¼¥Á¥§¥¢¤Î¥Æ¥¤¥¹¥È¤¬¼è¤êÆþ¤ì¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ö¥ë¡¼¥é¥Ù¥ë¤«¤éÀÚ¤êÂؤï¤Ã¤¿1977ǯ¤«¤é1995ǯº¢¤Þ¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤¿¡Ø¥é¥¦¥ó¥É¥´¡¼¥ë¥É¥é¥Ù¥ë¡Ù¡£3·å¤Î¿ô»ú¤ÈÀ¾Îñ¤¬Æþ¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ï1977ǯ¤«¤é1982ǯº¢¤Þ¤Ç¡¢¿ô»ú¡¦À¾Îñ̵¤·¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ï1981ǯº¢¤«¤é1995ǯº¢¤Þ¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤¿¥é¥Ù¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤Ï¸½Â¸¤¹¤ë¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎÏ·Ê޲ȶñ¥á¡¼¥«¡¼¡£¿·Éʲȶñ¤È¤·¤Æ¤â¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ÉʤȤ·¤Æ¤âƱ°ì¤Î¥â¥Ç¥ë¤ÇƱÍͤ˹⤤»Ù»ý¤ò¼õ¤±Â³¤±¤Æ¤¤¤ëµ©Í¤Ê¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£20À¤µª½éƬ¤Ë¥¤¥®¥ê¥¹¤Ë°Ü½»¤·¤Æ¤¤¿¥¤¥¿¥ê¥¢À¸¤Þ¤ì¤Î²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ "¥ë¥·¥¢¥ó¡¦¥¢¡¼¥³¥é¡¼¥Ë"¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢1920ǯ¤Ë¥Ï¥¤¡¦¥ï¥¤¥³¥à¤Ë¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¤ÏÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ERCOL¼Ò¤ÎÀ®¸ù¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¤È¤·¤ÆÅö»þ´¥Á礬Æñ¤·¤¯ÏĤߤ¬À¸¤¸¤ë¤¿¤á²È¶ñºà¤È¤·¤Æ¤ÏÉÔŬ³Ê¤È¤·¤Æ°Â²Á¤Ç¤¢¤Ã¤¿¥¨¥ë¥àºà¤Î´¥ÁçÊýË¡¤òÊԤ߽Ф·¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¦¥£¥ó¥¶¡¼¥Á¥§¥¢¡¼¤ËÂåɽ¤µ¤ì¤ëÅÁÅýŪ¤ÊÀ½Ë¡¤È¡¢¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÍ»¹ç¤µ¤»¤¿¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¤µ¤ê¤²¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç·Ú¤ä¤«¤Ç¥·¥ó¥×¥ë¡£1957ǯ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥Á¥§¥¢¡¼¤Ï¡¢¾®³Ø¹»¤Ê¤É¤Î»ÜÀߤÇ¿¤¯»ÈÍѤµ¤ì°ìÌö¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼¥Ö¥é¥ó¥É¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¶áǯ¥Þ¡¼¥¬¥ì¥Ã¥È¡¦¥Ï¥¦¥¨¥ë¡Ê±Ñ¹ñ¤ÎÉþ¾þ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡Ë¤Ï¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥Á¥§¥¢¡¼¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸Éʤò¥í¥ó¥É¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¤ÇŸ¼¨¤·¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¥Á¥§¥¢¡¼¤ÏÂ繥ɾ¤òÆÀ¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤ò¤¤Ã¤«¤±¤Ë¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤Ï2002ǯ¤«¤éƱ¾¦ÉʤÎÉü¹ïÈǤÎÀ½Â¤¤ò³«»Ï¤¹¤ë¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¸å¥Þ¡¼¥¬¥ì¥Ã¥È¡¦¥Ï¥¦¥¨¥ë¤Î¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¤â¤³¤ÎÉü¹ïÈǤÏÈÎÇ䤵¤ì¤ë¤³¤È¤È¤Ê¤ê¡¢¤¿¤Á¤Þ¤Á¿Íµ¤¤¬¹â¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥¨¥í¡¼¡ß¥´¡¼¥ë¥É¤ÎÄ̾Υ´¡¼¥ë¥É¥é¥Ù¥ë¤¬¤Ä¤¤¤¿1960ǯÂå¡Á70ǯÂ庢¥¢¡¼¥³¡¼¥ëÁ´À¹´ü¤ÎÉÊʪ¤Ï°ÊÁ°¤è¤ê¥×¥ì¥ß¥¢¥àŪ¤Ë²ÁÃͤǼè°ú¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¶áǯ¤Ç¤Ï¤½¤ì°Ê¹ß¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸Éʥ֥롼¥é¥Ù¥ë¤Î¤ªÉÊʪ¤â´Þ¤á¤Æ¥¤¥®¥ê¥¹¸½ÃϤǰìÀÎÁ°¤ÎÇܶ᤯¤Î¼è°úÁê¾ì¤Ë¤Þ¤Ç¹âƤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥ë¥·¥¢¥ó¡¦¥¢¡¼¥³¥é¡¼¥Ë Lucian Ercolani1888ǯ¥¤¥¿¥ê¥¢¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¡¢1923ǯ¤Ë¥¤¥®¥ê¥¹¤Î»Ô̱¸¢¤ò¼èÆÀ¤·¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤òÀßΩ¡£¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎÅÁÅýŪ¤Ê¥¦¥£¥ó¥¶¡¼Íͼ°¤Î²È¶ñ¤òÀ½Â¤¤¹¤ë˵¤é¡¢¤½¤ÎÅÁÅý¤òÂǤÁÇˤ꿷¤¿¤Ê¥¦¥£¥ó¥¶¡¼¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÈÉáÊ×Ū¤Ê¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ËÄ©À路¤¿¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤ÎÁ϶ȼԡ£ÜÀºà ¥¨¥ë¥àºà¼ç¤ËÌÚºà¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¥Ï¥ë¥Ë¥ì¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¼ïÎà¤Ç¡¢¥¨¥ë¥àºà¤È¤â¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£²È¶ñºà°Õ³°¤Ë¤â¡¢¿©´ïÎà¡¢³Ú´ï¤Ê¤ÉÉý¹¤¯»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ ¤¹¡£ ¥Ë¥ì¤ÎÀ¸°éÃϤÏËÌȾµå¤Î¹ÈϰϤËʬÉÛ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ÆüËܤÎË̳¤Æ»¤äÃæ¹ñ¡¢³òÂÀ¡¢¥·¥Ù¥ê¥¢¤Ê¤É¤Î´¨¤¯¤Æ¤«¤ÄÅÚ¾í¤ÎÈîÍà¤ÊÃϤËÀ¸°é¤·¤Þ¤¹¡£ ÌÚÌܤÎÌÌÇò¤µ¤«¤é²½¾ÑŪ²ÁÃͤ¬¹â¤¯°·¤ï¤ì¡¢¥±¥ä¥¤ÎÂå¤ï¤ê¤ËɽÌ̲½¾Ñºà¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Éå¤ê¤Ë¤¯¤¯¡¢¤ä¤ä½Å¹Å¤Ç¶¯¿Ù¤Ê¤¿¤á³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤¤Î¤âÆà ħ¤Ç¤¹¡£²«Çò¿§¤«¤éø³ì¿§¡¢È©Ìܤ¬ÁƤ¤¤Î¤Ç¤·¤Ã¤È¤ê¤ÈÍ¥¤·¤¯½À¤é¤«¤¤°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£¥Ö¥Ê(¥Ó¡¼¥Á) beechÇò¤¯¤¤áºÙ¤«¤¤ÌÚÈ©¤Ë³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤À¼Á¤òÈ÷¤¨¤¿ÁǺࡢºàÌ̤ˤÏÊü¼ÍÁÈ¿¥¤Î¾®¤µ¤ÊÈä¬Æþ¤ë¡£¶¯ÅÙ¤¬¹â¤¯Ç´¤ê¤ÈÃÆÀ¤ËÉÙ¤à¤Î¤Ç¶Ê¤²ÌڤκàÎÁ¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¡£Ã忧¤Î̵¤¤ºà¤Ï»È¤¤¹þ¤àÄø¤Ë°»¿§¤ËÊѲ½¤¹¤ë¡£ [77301][¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL]¥Õ¥¡¥ó¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢(714) ¥é¥¦¥ó¥É¥´¡¼¥ë¥É¥é¥Ù¥ëcamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥Õ¥¡¥ó¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ ¥³¡¼¥à¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼
¾¦ÉʾðÊó ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡Ë- Éý 510 ±ü¹Ô¤ 420 ¹â¤µ 775 ºÂ¹â 420 ¼ç¤ÊÁǺà- ¥¨¥ë¥à- ¥Ö¥Ê Æõ»ö¹à- ¥Ö¥é¥ó¥É¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥ë¥·¥¢¥ó¡¦¥¢¡¼¥³¥é¡¼¥Ë Lucian Ercolani ǯÂå- ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¡ú¡ú¡ú¡ú ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥Ñ¡¼¥Ä¤äÀâÌÀ½ñ¤Ï¡¢ËÜʸÃæ¤ä¼Ì¿¿¤Ë·ÇºÜ¤¬¤Ê¤¤¸Â¤êÉÕ°¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ [77424][¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL]¥Õ¥¡¥ó¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ (714)camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥ì¥¢ ERCOL ¥Õ¥¡¥ó¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ ±Ñ¹ñ ¥³¡¼¥à¥Ð¥Ã¥¯ ¥Á¥§¥¢ ÌÚÀ½ °Ø»Ò ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥¹¥Ô¥ócamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥ì¥¢ ERCOL ¥Õ¥¡¥ó¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ ±Ñ¹ñ ¥³¡¼¥à¥Ð¥Ã¥¯ ¥Á¥§¥¢ ÌÚÀ½ °Ø»Ò ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥¹¥Ô¥ócamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥ì¥¢ ERCOL ¥Õ¥¡¥ó¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ ±Ñ¹ñ ¥³¡¼¥à¥Ð¥Ã¥¯ ¥Á¥§¥¢ ÌÚÀ½ °Ø»Ò ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥¹¥Ô¥ócamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥ì¥¢ ERCOL ¥Õ¥¡¥ó¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ ±Ñ¹ñ ¥³¡¼¥à¥Ð¥Ã¥¯ ¥Á¥§¥¢ ÌÚÀ½ °Ø»Ò ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥¹¥Ô¥ócamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥ì¥¢ ERCOL ¥Õ¥¡¥ó¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ ±Ñ¹ñ ¥³¡¼¥à¥Ð¥Ã¥¯ ¥Á¥§¥¢ ÌÚÀ½ °Ø»Ò ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥¹¥Ô¥ócamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼"> 1920ǯÁ϶ȡ¢¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎÏ·Ê޲ȶñ¥á¡¼¥«¡¼ERCOL(¥¢¡¼¥³¡¼¥ë)¼Ò¤Ë¤è¤ë¡¢¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥Õ¥¡¥ó¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ (714)¤Ç¤¹¡£Áõ¾þ¤Î¾¯¤Ê¤¤¥·¥ó¥×¥ë¤Ê·Á¾õ¤¬Â¿¤¤¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¤Î¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤Î¥â¥Ç¥ë¤Ïξ¥µ¥¤¥É¤Î¥¹¥Ý¡¼¥¯¡¢µÓÉô¤ËÈÔʪÁõ¾þ¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤è¤ê¥¯¥é¥·¥«¥ë¤Ê¥¦¥¤¥ó¥¶¡¼¥Á¥§¥¢¤Î¥Æ¥¤¥¹¥È¤¬¼è¤êÆþ¤ì¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤Ï¸½Â¸¤¹¤ë¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎÏ·Ê޲ȶñ¥á¡¼¥«¡¼¡£¿·Éʲȶñ¤È¤·¤Æ¤â¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ÉʤȤ·¤Æ¤âƱ°ì¤Î¥â¥Ç¥ë¤ÇƱÍͤ˹⤤»Ù»ý¤ò¼õ¤±Â³¤±¤Æ¤¤¤ëµ©Í¤Ê¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£20À¤µª½éƬ¤Ë¥¤¥®¥ê¥¹¤Ë°Ü½»¤·¤Æ¤¤¿¥¤¥¿¥ê¥¢À¸¤Þ¤ì¤Î²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ "¥ë¥·¥¢¥ó¡¦¥¢¡¼¥³¥é¡¼¥Ë"¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢1920ǯ¤Ë¥Ï¥¤¡¦¥ï¥¤¥³¥à¤Ë¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¤ÏÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ERCOL¼Ò¤ÎÀ®¸ù¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¤È¤·¤ÆÅö»þ´¥Á礬Æñ¤·¤¯ÏĤߤ¬À¸¤¸¤ë¤¿¤á²È¶ñºà¤È¤·¤Æ¤ÏÉÔŬ³Ê¤È¤·¤Æ°Â²Á¤Ç¤¢¤Ã¤¿¥¨¥ë¥àºà¤Î´¥ÁçÊýË¡¤òÊԤ߽Ф·¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¦¥£¥ó¥¶¡¼¥Á¥§¥¢¡¼¤ËÂåɽ¤µ¤ì¤ëÅÁÅýŪ¤ÊÀ½Ë¡¤È¡¢¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÍ»¹ç¤µ¤»¤¿¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¤µ¤ê¤²¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç·Ú¤ä¤«¤Ç¥·¥ó¥×¥ë¡£1957ǯ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥Á¥§¥¢¡¼¤Ï¡¢¾®³Ø¹»¤Ê¤É¤Î»ÜÀߤÇ¿¤¯»ÈÍѤµ¤ì°ìÌö¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼¥Ö¥é¥ó¥É¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¶áǯ¥Þ¡¼¥¬¥ì¥Ã¥È¡¦¥Ï¥¦¥¨¥ë¡Ê±Ñ¹ñ¤ÎÉþ¾þ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡Ë¤Ï¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥Á¥§¥¢¡¼¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸Éʤò¥í¥ó¥É¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¤ÇŸ¼¨¤·¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¥Á¥§¥¢¡¼¤ÏÂ繥ɾ¤òÆÀ¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤ò¤¤Ã¤«¤±¤Ë¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤Ï2002ǯ¤«¤éƱ¾¦ÉʤÎÉü¹ïÈǤÎÀ½Â¤¤ò³«»Ï¤¹¤ë¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¸å¥Þ¡¼¥¬¥ì¥Ã¥È¡¦¥Ï¥¦¥¨¥ë¤Î¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¤â¤³¤ÎÉü¹ïÈǤÏÈÎÇ䤵¤ì¤ë¤³¤È¤È¤Ê¤ê¡¢¤¿¤Á¤Þ¤Á¿Íµ¤¤¬¹â¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥¨¥í¡¼¡ß¥´¡¼¥ë¥É¤ÎÄ̾Υ´¡¼¥ë¥É¥é¥Ù¥ë¤¬¤Ä¤¤¤¿1960ǯÂå¡Á70ǯÂ庢¥¢¡¼¥³¡¼¥ëÁ´À¹´ü¤ÎÉÊʪ¤Ï°ÊÁ°¤è¤ê¥×¥ì¥ß¥¢¥àŪ¤Ë²ÁÃͤǼè°ú¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¶áǯ¤Ç¤Ï¤½¤ì°Ê¹ß¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸Éʥ֥롼¥é¥Ù¥ë¤Î¤ªÉÊʪ¤â´Þ¤á¤Æ¥¤¥®¥ê¥¹¸½ÃϤǰìÀÎÁ°¤ÎÇܶ᤯¤Î¼è°úÁê¾ì¤Ë¤Þ¤Ç¹âƤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥ë¥·¥¢¥ó¡¦¥¢¡¼¥³¥é¡¼¥Ë Lucian Ercolani1888ǯ¥¤¥¿¥ê¥¢¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¡¢1923ǯ¤Ë¥¤¥®¥ê¥¹¤Î»Ô̱¸¢¤ò¼èÆÀ¤·¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤òÀßΩ¡£¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎÅÁÅýŪ¤Ê¥¦¥£¥ó¥¶¡¼Íͼ°¤Î²È¶ñ¤òÀ½Â¤¤¹¤ë˵¤é¡¢¤½¤ÎÅÁÅý¤òÂǤÁÇˤ꿷¤¿¤Ê¥¦¥£¥ó¥¶¡¼¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÈÉáÊ×Ū¤Ê¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ËÄ©À路¤¿¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤ÎÁ϶ȼԡ£ÜÀºà ¥¨¥ë¥àºà¼ç¤ËÌÚºà¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¥Ï¥ë¥Ë¥ì¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¼ïÎà¤Ç¡¢¥¨¥ë¥àºà¤È¤â¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£²È¶ñºà°Õ³°¤Ë¤â¡¢¿©´ïÎà¡¢³Ú´ï¤Ê¤ÉÉý¹¤¯»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ ¤¹¡£ ¥Ë¥ì¤ÎÀ¸°éÃϤÏËÌȾµå¤Î¹ÈϰϤËʬÉÛ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ÆüËܤÎË̳¤Æ»¤äÃæ¹ñ¡¢³òÂÀ¡¢¥·¥Ù¥ê¥¢¤Ê¤É¤Î´¨¤¯¤Æ¤«¤ÄÅÚ¾í¤ÎÈîÍà¤ÊÃϤËÀ¸°é¤·¤Þ¤¹¡£ ÌÚÌܤÎÌÌÇò¤µ¤«¤é²½¾ÑŪ²ÁÃͤ¬¹â¤¯°·¤ï¤ì¡¢¥±¥ä¥¤ÎÂå¤ï¤ê¤ËɽÌ̲½¾Ñºà¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Éå¤ê¤Ë¤¯¤¯¡¢¤ä¤ä½Å¹Å¤Ç¶¯¿Ù¤Ê¤¿¤á³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤¤Î¤âÆà ħ¤Ç¤¹¡£²«Çò¿§¤«¤éø³ì¿§¡¢È©Ìܤ¬ÁƤ¤¤Î¤Ç¤·¤Ã¤È¤ê¤ÈÍ¥¤·¤¯½À¤é¤«¤¤°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£¥Ö¥Ê(¥Ó¡¼¥Á) beechÇò¤¯¤¤áºÙ¤«¤¤ÌÚÈ©¤Ë³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤À¼Á¤òÈ÷¤¨¤¿ÁǺࡢºàÌ̤ˤÏÊü¼ÍÁÈ¿¥¤Î¾®¤µ¤ÊÈä¬Æþ¤ë¡£¶¯ÅÙ¤¬¹â¤¯Ç´¤ê¤ÈÃÆÀ¤ËÉÙ¤à¤Î¤Ç¶Ê¤²ÌڤκàÎÁ¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¡£Ã忧¤Î̵¤¤ºà¤Ï»È¤¤¹þ¤àÄø¤Ë°»¿§¤ËÊѲ½¤¹¤ë¡£ [77424][¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL]¥Õ¥¡¥ó¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ (714)camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥ì¥¢ ERCOL ¥Õ¥¡¥ó¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ ±Ñ¹ñ ¥³¡¼¥à¥Ð¥Ã¥¯ ¥Á¥§¥¢ ÌÚÀ½ °Ø»Ò ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥¹¥Ô¥ócamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼
¾¦ÉʾðÊó ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡Ë- Éý 485 ±ü¹Ô¤ 500 ¹â¤µ 785 ºÂ¹â 420 ¼ç¤ÊÁǺà- ¥¨¥ë¥à- ¥Ö¥Ê Æõ»ö¹à- ¥Ö¥é¥ó¥É¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥ë¥·¥¢¥ó¡¦¥¢¡¼¥³¥é¡¼¥Ë Lucian Ercolani ǯÂå- ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¡ú¡ú¡ú¡ú ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥Ñ¡¼¥Ä¤äÀâÌÀ½ñ¤Ï¡¢ËÜʸÃæ¤ä¼Ì¿¿¤Ë·ÇºÜ¤¬¤Ê¤¤¸Â¤êÉÕ°¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ [77300][¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL]¥Õ¥¡¥ó¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢(714) ¥é¥¦¥ó¥É¥´¡¼¥ë¥É¥é¥Ù¥ëcamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥Õ¥¡¥ó¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ ¥³¡¼¥à¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥Õ¥¡¥ó¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ ¥³¡¼¥à¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥Õ¥¡¥ó¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ ¥³¡¼¥à¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥Õ¥¡¥ó¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ ¥³¡¼¥à¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥Õ¥¡¥ó¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ ¥³¡¼¥à¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼"> 1920ǯÁ϶ȡ¢¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎÏ·Ê޲ȶñ¥á¡¼¥«¡¼ERCOL(¥¢¡¼¥³¡¼¥ë)¼Ò¤Ë¤è¤ë¡¢¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥Õ¥¡¥ó¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢(¥³¡¼¥à¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢) ¥´¡¼¥ë¥É¥é¥Ù¥ë ¤Ç¤¹¡£Áõ¾þ¤Î¾¯¤Ê¤¤¥·¥ó¥×¥ë¤Ê·Á¾õ¤¬Â¿¤¤¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¤Î¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤Î¥â¥Ç¥ë¤Ïξ¥µ¥¤¥É¤Î¥¹¥Ý¡¼¥¯¡¢µÓÉô¤ËÈÔʪÁõ¾þ¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤è¤ê¥¯¥é¥·¥«¥ë¤Ê¥¦¥¤¥ó¥¶¡¼¥Á¥§¥¢¤Î¥Æ¥¤¥¹¥È¤¬¼è¤êÆþ¤ì¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ö¥ë¡¼¥é¥Ù¥ë¤«¤éÀÚ¤êÂؤï¤Ã¤¿1977ǯ¤«¤é1995ǯº¢¤Þ¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤¿¡Ø¥é¥¦¥ó¥É¥´¡¼¥ë¥É¥é¥Ù¥ë¡Ù¡£3·å¤Î¿ô»ú¤ÈÀ¾Îñ¤¬Æþ¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ï1977ǯ¤«¤é1982ǯº¢¤Þ¤Ç¡¢¿ô»ú¡¦À¾Îñ̵¤·¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ï1981ǯº¢¤«¤é1995ǯº¢¤Þ¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤¿¥é¥Ù¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤Ï¸½Â¸¤¹¤ë¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎÏ·Ê޲ȶñ¥á¡¼¥«¡¼¡£¿·Éʲȶñ¤È¤·¤Æ¤â¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ÉʤȤ·¤Æ¤âƱ°ì¤Î¥â¥Ç¥ë¤ÇƱÍͤ˹⤤»Ù»ý¤ò¼õ¤±Â³¤±¤Æ¤¤¤ëµ©Í¤Ê¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£20À¤µª½éƬ¤Ë¥¤¥®¥ê¥¹¤Ë°Ü½»¤·¤Æ¤¤¿¥¤¥¿¥ê¥¢À¸¤Þ¤ì¤Î²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ "¥ë¥·¥¢¥ó¡¦¥¢¡¼¥³¥é¡¼¥Ë"¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢1920ǯ¤Ë¥Ï¥¤¡¦¥ï¥¤¥³¥à¤Ë¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¤ÏÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ERCOL¼Ò¤ÎÀ®¸ù¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¤È¤·¤ÆÅö»þ´¥Á礬Æñ¤·¤¯ÏĤߤ¬À¸¤¸¤ë¤¿¤á²È¶ñºà¤È¤·¤Æ¤ÏÉÔŬ³Ê¤È¤·¤Æ°Â²Á¤Ç¤¢¤Ã¤¿¥¨¥ë¥àºà¤Î´¥ÁçÊýË¡¤òÊԤ߽Ф·¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¦¥£¥ó¥¶¡¼¥Á¥§¥¢¡¼¤ËÂåɽ¤µ¤ì¤ëÅÁÅýŪ¤ÊÀ½Ë¡¤È¡¢¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÍ»¹ç¤µ¤»¤¿¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¤µ¤ê¤²¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç·Ú¤ä¤«¤Ç¥·¥ó¥×¥ë¡£1957ǯ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥Á¥§¥¢¡¼¤Ï¡¢¾®³Ø¹»¤Ê¤É¤Î»ÜÀߤÇ¿¤¯»ÈÍѤµ¤ì°ìÌö¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼¥Ö¥é¥ó¥É¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¶áǯ¥Þ¡¼¥¬¥ì¥Ã¥È¡¦¥Ï¥¦¥¨¥ë¡Ê±Ñ¹ñ¤ÎÉþ¾þ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡Ë¤Ï¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥Á¥§¥¢¡¼¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸Éʤò¥í¥ó¥É¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¤ÇŸ¼¨¤·¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¥Á¥§¥¢¡¼¤ÏÂ繥ɾ¤òÆÀ¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤ò¤¤Ã¤«¤±¤Ë¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤Ï2002ǯ¤«¤éƱ¾¦ÉʤÎÉü¹ïÈǤÎÀ½Â¤¤ò³«»Ï¤¹¤ë¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¸å¥Þ¡¼¥¬¥ì¥Ã¥È¡¦¥Ï¥¦¥¨¥ë¤Î¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¤â¤³¤ÎÉü¹ïÈǤÏÈÎÇ䤵¤ì¤ë¤³¤È¤È¤Ê¤ê¡¢¤¿¤Á¤Þ¤Á¿Íµ¤¤¬¹â¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥¨¥í¡¼¡ß¥´¡¼¥ë¥É¤ÎÄ̾Υ´¡¼¥ë¥É¥é¥Ù¥ë¤¬¤Ä¤¤¤¿1960ǯÂå¡Á70ǯÂ庢¥¢¡¼¥³¡¼¥ëÁ´À¹´ü¤ÎÉÊʪ¤Ï°ÊÁ°¤è¤ê¥×¥ì¥ß¥¢¥àŪ¤Ë²ÁÃͤǼè°ú¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¶áǯ¤Ç¤Ï¤½¤ì°Ê¹ß¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸Éʥ֥롼¥é¥Ù¥ë¤Î¤ªÉÊʪ¤â´Þ¤á¤Æ¥¤¥®¥ê¥¹¸½ÃϤǰìÀÎÁ°¤ÎÇܶ᤯¤Î¼è°úÁê¾ì¤Ë¤Þ¤Ç¹âƤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥ë¥·¥¢¥ó¡¦¥¢¡¼¥³¥é¡¼¥Ë Lucian Ercolani1888ǯ¥¤¥¿¥ê¥¢¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¡¢1923ǯ¤Ë¥¤¥®¥ê¥¹¤Î»Ô̱¸¢¤ò¼èÆÀ¤·¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤òÀßΩ¡£¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎÅÁÅýŪ¤Ê¥¦¥£¥ó¥¶¡¼Íͼ°¤Î²È¶ñ¤òÀ½Â¤¤¹¤ë˵¤é¡¢¤½¤ÎÅÁÅý¤òÂǤÁÇˤ꿷¤¿¤Ê¥¦¥£¥ó¥¶¡¼¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÈÉáÊ×Ū¤Ê¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ËÄ©À路¤¿¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤ÎÁ϶ȼԡ£ÜÀºà ¥¨¥ë¥àºà¼ç¤ËÌÚºà¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¥Ï¥ë¥Ë¥ì¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¼ïÎà¤Ç¡¢¥¨¥ë¥àºà¤È¤â¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£²È¶ñºà°Õ³°¤Ë¤â¡¢¿©´ïÎà¡¢³Ú´ï¤Ê¤ÉÉý¹¤¯»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ ¤¹¡£ ¥Ë¥ì¤ÎÀ¸°éÃϤÏËÌȾµå¤Î¹ÈϰϤËʬÉÛ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ÆüËܤÎË̳¤Æ»¤äÃæ¹ñ¡¢³òÂÀ¡¢¥·¥Ù¥ê¥¢¤Ê¤É¤Î´¨¤¯¤Æ¤«¤ÄÅÚ¾í¤ÎÈîÍà¤ÊÃϤËÀ¸°é¤·¤Þ¤¹¡£ ÌÚÌܤÎÌÌÇò¤µ¤«¤é²½¾ÑŪ²ÁÃͤ¬¹â¤¯°·¤ï¤ì¡¢¥±¥ä¥¤ÎÂå¤ï¤ê¤ËɽÌ̲½¾Ñºà¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Éå¤ê¤Ë¤¯¤¯¡¢¤ä¤ä½Å¹Å¤Ç¶¯¿Ù¤Ê¤¿¤á³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤¤Î¤âÆà ħ¤Ç¤¹¡£²«Çò¿§¤«¤éø³ì¿§¡¢È©Ìܤ¬ÁƤ¤¤Î¤Ç¤·¤Ã¤È¤ê¤ÈÍ¥¤·¤¯½À¤é¤«¤¤°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£¥Ö¥Ê(¥Ó¡¼¥Á) beechÇò¤¯¤¤áºÙ¤«¤¤ÌÚÈ©¤Ë³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤À¼Á¤òÈ÷¤¨¤¿ÁǺࡢºàÌ̤ˤÏÊü¼ÍÁÈ¿¥¤Î¾®¤µ¤ÊÈä¬Æþ¤ë¡£¶¯ÅÙ¤¬¹â¤¯Ç´¤ê¤ÈÃÆÀ¤ËÉÙ¤à¤Î¤Ç¶Ê¤²ÌڤκàÎÁ¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¡£Ã忧¤Î̵¤¤ºà¤Ï»È¤¤¹þ¤àÄø¤Ë°»¿§¤ËÊѲ½¤¹¤ë¡£ [77300][¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL]¥Õ¥¡¥ó¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢(714) ¥é¥¦¥ó¥É¥´¡¼¥ë¥É¥é¥Ù¥ëcamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥Õ¥¡¥ó¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ ¥³¡¼¥à¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼
¾¦ÉʾðÊó ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡Ë- Éý 510 ±ü¹Ô¤ 420 ¹â¤µ 775 ºÂ¹â 420 ¼ç¤ÊÁǺà- ¥¨¥ë¥à- ¥Ö¥Ê Æõ»ö¹à- ¥Ö¥é¥ó¥É¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥ë¥·¥¢¥ó¡¦¥¢¡¼¥³¥é¡¼¥Ë Lucian Ercolani ǯÂå- ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¡ú¡ú¡ú¡ú ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥Ñ¡¼¥Ä¤äÀâÌÀ½ñ¤Ï¡¢ËÜʸÃæ¤ä¼Ì¿¿¤Ë·ÇºÜ¤¬¤Ê¤¤¸Â¤êÉÕ°¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ [77426][¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL]¥Õ¥¡¥ó¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ (714)camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥ì¥¢ ERCOL ¥Õ¥¡¥ó¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ ±Ñ¹ñ ¥³¡¼¥à¥Ð¥Ã¥¯ ¥Á¥§¥¢ ÌÚÀ½ °Ø»Ò ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥¹¥Ô¥ócamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥ì¥¢ ERCOL ¥Õ¥¡¥ó¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ ±Ñ¹ñ ¥³¡¼¥à¥Ð¥Ã¥¯ ¥Á¥§¥¢ ÌÚÀ½ °Ø»Ò ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥¹¥Ô¥ócamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥ì¥¢ ERCOL ¥Õ¥¡¥ó¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ ±Ñ¹ñ ¥³¡¼¥à¥Ð¥Ã¥¯ ¥Á¥§¥¢ ÌÚÀ½ °Ø»Ò ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥¹¥Ô¥ócamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥ì¥¢ ERCOL ¥Õ¥¡¥ó¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ ±Ñ¹ñ ¥³¡¼¥à¥Ð¥Ã¥¯ ¥Á¥§¥¢ ÌÚÀ½ °Ø»Ò ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥¹¥Ô¥ócamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥ì¥¢ ERCOL ¥Õ¥¡¥ó¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ ±Ñ¹ñ ¥³¡¼¥à¥Ð¥Ã¥¯ ¥Á¥§¥¢ ÌÚÀ½ °Ø»Ò ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥¹¥Ô¥ócamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼"> 1920ǯÁ϶ȡ¢¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎÏ·Ê޲ȶñ¥á¡¼¥«¡¼ERCOL(¥¢¡¼¥³¡¼¥ë)¼Ò¤Ë¤è¤ë¡¢¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥Õ¥¡¥ó¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ (714)¤Ç¤¹¡£Áõ¾þ¤Î¾¯¤Ê¤¤¥·¥ó¥×¥ë¤Ê·Á¾õ¤¬Â¿¤¤¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¤Î¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤Î¥â¥Ç¥ë¤Ïξ¥µ¥¤¥É¤Î¥¹¥Ý¡¼¥¯¡¢µÓÉô¤ËÈÔʪÁõ¾þ¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤è¤ê¥¯¥é¥·¥«¥ë¤Ê¥¦¥¤¥ó¥¶¡¼¥Á¥§¥¢¤Î¥Æ¥¤¥¹¥È¤¬¼è¤êÆþ¤ì¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤Ï¸½Â¸¤¹¤ë¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎÏ·Ê޲ȶñ¥á¡¼¥«¡¼¡£¿·Éʲȶñ¤È¤·¤Æ¤â¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ÉʤȤ·¤Æ¤âƱ°ì¤Î¥â¥Ç¥ë¤ÇƱÍͤ˹⤤»Ù»ý¤ò¼õ¤±Â³¤±¤Æ¤¤¤ëµ©Í¤Ê¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£20À¤µª½éƬ¤Ë¥¤¥®¥ê¥¹¤Ë°Ü½»¤·¤Æ¤¤¿¥¤¥¿¥ê¥¢À¸¤Þ¤ì¤Î²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ "¥ë¥·¥¢¥ó¡¦¥¢¡¼¥³¥é¡¼¥Ë"¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢1920ǯ¤Ë¥Ï¥¤¡¦¥ï¥¤¥³¥à¤Ë¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¤ÏÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ERCOL¼Ò¤ÎÀ®¸ù¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¤È¤·¤ÆÅö»þ´¥Á礬Æñ¤·¤¯ÏĤߤ¬À¸¤¸¤ë¤¿¤á²È¶ñºà¤È¤·¤Æ¤ÏÉÔŬ³Ê¤È¤·¤Æ°Â²Á¤Ç¤¢¤Ã¤¿¥¨¥ë¥àºà¤Î´¥ÁçÊýË¡¤òÊԤ߽Ф·¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¦¥£¥ó¥¶¡¼¥Á¥§¥¢¡¼¤ËÂåɽ¤µ¤ì¤ëÅÁÅýŪ¤ÊÀ½Ë¡¤È¡¢¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÍ»¹ç¤µ¤»¤¿¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¤µ¤ê¤²¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç·Ú¤ä¤«¤Ç¥·¥ó¥×¥ë¡£1957ǯ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥Á¥§¥¢¡¼¤Ï¡¢¾®³Ø¹»¤Ê¤É¤Î»ÜÀߤÇ¿¤¯»ÈÍѤµ¤ì°ìÌö¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼¥Ö¥é¥ó¥É¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¶áǯ¥Þ¡¼¥¬¥ì¥Ã¥È¡¦¥Ï¥¦¥¨¥ë¡Ê±Ñ¹ñ¤ÎÉþ¾þ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡Ë¤Ï¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥Á¥§¥¢¡¼¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸Éʤò¥í¥ó¥É¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¤ÇŸ¼¨¤·¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¥Á¥§¥¢¡¼¤ÏÂ繥ɾ¤òÆÀ¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤ò¤¤Ã¤«¤±¤Ë¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤Ï2002ǯ¤«¤éƱ¾¦ÉʤÎÉü¹ïÈǤÎÀ½Â¤¤ò³«»Ï¤¹¤ë¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¸å¥Þ¡¼¥¬¥ì¥Ã¥È¡¦¥Ï¥¦¥¨¥ë¤Î¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¤â¤³¤ÎÉü¹ïÈǤÏÈÎÇ䤵¤ì¤ë¤³¤È¤È¤Ê¤ê¡¢¤¿¤Á¤Þ¤Á¿Íµ¤¤¬¹â¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥¨¥í¡¼¡ß¥´¡¼¥ë¥É¤ÎÄ̾Υ´¡¼¥ë¥É¥é¥Ù¥ë¤¬¤Ä¤¤¤¿1960ǯÂå¡Á70ǯÂ庢¥¢¡¼¥³¡¼¥ëÁ´À¹´ü¤ÎÉÊʪ¤Ï°ÊÁ°¤è¤ê¥×¥ì¥ß¥¢¥àŪ¤Ë²ÁÃͤǼè°ú¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¶áǯ¤Ç¤Ï¤½¤ì°Ê¹ß¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸Éʥ֥롼¥é¥Ù¥ë¤Î¤ªÉÊʪ¤â´Þ¤á¤Æ¥¤¥®¥ê¥¹¸½ÃϤǰìÀÎÁ°¤ÎÇܶ᤯¤Î¼è°úÁê¾ì¤Ë¤Þ¤Ç¹âƤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥ë¥·¥¢¥ó¡¦¥¢¡¼¥³¥é¡¼¥Ë Lucian Ercolani1888ǯ¥¤¥¿¥ê¥¢¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¡¢1923ǯ¤Ë¥¤¥®¥ê¥¹¤Î»Ô̱¸¢¤ò¼èÆÀ¤·¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤òÀßΩ¡£¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎÅÁÅýŪ¤Ê¥¦¥£¥ó¥¶¡¼Íͼ°¤Î²È¶ñ¤òÀ½Â¤¤¹¤ë˵¤é¡¢¤½¤ÎÅÁÅý¤òÂǤÁÇˤ꿷¤¿¤Ê¥¦¥£¥ó¥¶¡¼¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÈÉáÊ×Ū¤Ê¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ËÄ©À路¤¿¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤ÎÁ϶ȼԡ£ÜÀºà ¥¨¥ë¥àºà¼ç¤ËÌÚºà¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¥Ï¥ë¥Ë¥ì¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¼ïÎà¤Ç¡¢¥¨¥ë¥àºà¤È¤â¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£²È¶ñºà°Õ³°¤Ë¤â¡¢¿©´ïÎà¡¢³Ú´ï¤Ê¤ÉÉý¹¤¯»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ ¤¹¡£ ¥Ë¥ì¤ÎÀ¸°éÃϤÏËÌȾµå¤Î¹ÈϰϤËʬÉÛ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ÆüËܤÎË̳¤Æ»¤äÃæ¹ñ¡¢³òÂÀ¡¢¥·¥Ù¥ê¥¢¤Ê¤É¤Î´¨¤¯¤Æ¤«¤ÄÅÚ¾í¤ÎÈîÍà¤ÊÃϤËÀ¸°é¤·¤Þ¤¹¡£ ÌÚÌܤÎÌÌÇò¤µ¤«¤é²½¾ÑŪ²ÁÃͤ¬¹â¤¯°·¤ï¤ì¡¢¥±¥ä¥¤ÎÂå¤ï¤ê¤ËɽÌ̲½¾Ñºà¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Éå¤ê¤Ë¤¯¤¯¡¢¤ä¤ä½Å¹Å¤Ç¶¯¿Ù¤Ê¤¿¤á³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤¤Î¤âÆà ħ¤Ç¤¹¡£²«Çò¿§¤«¤éø³ì¿§¡¢È©Ìܤ¬ÁƤ¤¤Î¤Ç¤·¤Ã¤È¤ê¤ÈÍ¥¤·¤¯½À¤é¤«¤¤°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£¥Ö¥Ê(¥Ó¡¼¥Á) beechÇò¤¯¤¤áºÙ¤«¤¤ÌÚÈ©¤Ë³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤À¼Á¤òÈ÷¤¨¤¿ÁǺࡢºàÌ̤ˤÏÊü¼ÍÁÈ¿¥¤Î¾®¤µ¤ÊÈä¬Æþ¤ë¡£¶¯ÅÙ¤¬¹â¤¯Ç´¤ê¤ÈÃÆÀ¤ËÉÙ¤à¤Î¤Ç¶Ê¤²ÌڤκàÎÁ¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¡£Ã忧¤Î̵¤¤ºà¤Ï»È¤¤¹þ¤àÄø¤Ë°»¿§¤ËÊѲ½¤¹¤ë¡£ [77426][¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL]¥Õ¥¡¥ó¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ (714)camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥ì¥¢ ERCOL ¥Õ¥¡¥ó¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ ±Ñ¹ñ ¥³¡¼¥à¥Ð¥Ã¥¯ ¥Á¥§¥¢ ÌÚÀ½ °Ø»Ò ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥¹¥Ô¥ócamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼
¾¦ÉʾðÊó ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡Ë- Éý 500 ±ü¹Ô¤ 540 ¹â¤µ 965 ºÂ¹â 420 ¼ç¤ÊÁǺà- ¥¨¥ë¥à- ¥Ö¥Ê Æõ»ö¹à- ¥Ö¥é¥ó¥É¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥ë¥·¥¢¥ó¡¦¥¢¡¼¥³¥é¡¼¥Ë Lucian Ercolani ǯÂå- ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¡ú¡ú¡ú ¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥Ñ¡¼¥Ä¤äÀâÌÀ½ñ¤Ï¡¢ËÜʸÃæ¤ä¼Ì¿¿¤Ë·ÇºÜ¤¬¤Ê¤¤¸Â¤êÉÕ°¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ [74480][¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL]¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢ / ¥Ö¥ë¡¼¥é¥Ù¥ëcamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ercol ¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢ ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë °Ø»Ò ¥¦¥¤¥ó¥¶¡¼ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ÌÚÀ½ Å·Á³ÌÚ ¥¨camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ercol ¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢ ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë °Ø»Ò ¥¦¥¤¥ó¥¶¡¼ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ÌÚÀ½ Å·Á³ÌÚ ¥¨camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ercol ¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢ ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë °Ø»Ò ¥¦¥¤¥ó¥¶¡¼ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ÌÚÀ½ Å·Á³ÌÚ ¥¨camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ercol ¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢ ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë °Ø»Ò ¥¦¥¤¥ó¥¶¡¼ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ÌÚÀ½ Å·Á³ÌÚ ¥¨camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ercol ¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢ ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë °Ø»Ò ¥¦¥¤¥ó¥¶¡¼ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ÌÚÀ½ Å·Á³ÌÚ ¥¨camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼"> 1920ǯÁ϶ȡ¢¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎÏ·Ê޲ȶñ¥á¡¼¥«¡¼ ERCOL(¥¢¡¼¥³¡¼¥ë)¼Ò¤Ë¤è¤ë¡¢Quaker chair(¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢) / ¥Ö¥ë¡¼¥é¥Ù¥ë¤Ç¤¹¡£ÅÁÅýŪ¤Ê¥¦¥£¥ó¥¶¡¼¥Ü¥¦¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢¤ò¥ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥·¥ã¡¼¥×¤ÊÇØÌ̤Υ·¥ë¥¨¥Ã¥È¤¬°õ¾ÝŪ¤Ê¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢¡£¶Ê¤²Ìڲù©¤Ë¤è¤ëÈþ¤·¤¤°ìËܤζÊÀþ¤¬·Áºî¤ëÆÈÆäΥե©¥ë¥à¡£Çؤ⤿¤ì¤¬¹â¤¯¡¢¤æ¤Ã¤¿¤ê¤È´²¤²¤ëºÂ¤ê¿´ÃϤΤ褤À߷פǡ¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¤ÎÃæ¤Ç¤â¥í¥ó¥°¥»¥é¡¼¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£Éü¹ïÉʤȥô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ÉʤÇÇؤ⤿¤ì¤Î¥¹¥Ý¡¼¥¯¤äºà¼Á¤¬°Û¤Ê¤ê¡¢¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸Éʤϡȥ¹¥Ý¡¼¥¯5Ëܤǥ¨¥ë¥àºàx¥Ö¥Êºà¡É¡¢¸½¹Ô»ÅÍͤΰì¤ÄÁ°°ì»þ´ü¤Î¤ß¡ÈÇؤ⤿¤ì6ËÜ»ÅÍÍ¥¨¥ë¥àºàx¥Ö¥Êºà¡È¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¤È¸½¹Ô¤ÎÃæÍǤËÅö¤¿¤ë¥â¥Ç¥ë¤¬À½Â¤¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£1954ǯ¤«¤é1976ǯº¢¤Þ¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤¿¥Ö¥ë¡¼¥é¥Ù¥ë¡£¡ÎMADE IN ENGLAND¡Ï¤È½ñ¤«¤ì¤¿¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î¥é¥Ù¥ë¤Ï¡¢1957ǯ¡Á1976ǯº¢¤Þ¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿¥é¥Ù¥ë¤Ç¤¹¡£¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤Ï¸½Â¸¤¹¤ë¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎÏ·Ê޲ȶñ¥á¡¼¥«¡¼¡£¿·Éʲȶñ¤È¤·¤Æ¤â¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ÉʤȤ·¤Æ¤âƱ°ì¤Î¥â¥Ç¥ë¤ÇƱÍͤ˹⤤»Ù»ý¤ò¼õ¤±Â³¤±¤Æ¤¤¤ëµ©Í¤Ê¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£20À¤µª½éƬ¤Ë¥¤¥®¥ê¥¹¤Ë°Ü½»¤·¤Æ¤¤¿¥¤¥¿¥ê¥¢À¸¤Þ¤ì¤Î²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ "¥ë¥·¥¢¥ó¡¦¥¢¡¼¥³¥é¡¼¥Ë"¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢1920ǯ¤Ë¥Ï¥¤¡¦¥ï¥¤¥³¥à¤Ë¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¤ÏÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ERCOL¼Ò¤ÎÀ®¸ù¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¤È¤·¤ÆÅö»þ´¥Á礬Æñ¤·¤¯ÏĤߤ¬À¸¤¸¤ë¤¿¤á²È¶ñºà¤È¤·¤Æ¤ÏÉÔŬ³Ê¤È¤·¤Æ°Â²Á¤Ç¤¢¤Ã¤¿¥¨¥ë¥àºà¤Î´¥ÁçÊýË¡¤òÊԤ߽Ф·¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¦¥£¥ó¥¶¡¼¥Á¥§¥¢¡¼¤ËÂåɽ¤µ¤ì¤ëÅÁÅýŪ¤ÊÀ½Ë¡¤È¡¢¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÍ»¹ç¤µ¤»¤¿¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¤µ¤ê¤²¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç·Ú¤ä¤«¤Ç¥·¥ó¥×¥ë¡£1957ǯ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥Á¥§¥¢¡¼¤Ï¡¢¾®³Ø¹»¤Ê¤É¤Î»ÜÀߤÇ¿¤¯»ÈÍѤµ¤ì°ìÌö¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼¥Ö¥é¥ó¥É¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¶áǯ¥Þ¡¼¥¬¥ì¥Ã¥È¡¦¥Ï¥¦¥¨¥ë¡Ê±Ñ¹ñ¤ÎÉþ¾þ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡Ë¤Ï¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥Á¥§¥¢¡¼¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸Éʤò¥í¥ó¥É¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¤ÇŸ¼¨¤·¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¥Á¥§¥¢¡¼¤ÏÂ繥ɾ¤òÆÀ¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤ò¤¤Ã¤«¤±¤Ë¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤Ï2002ǯ¤«¤éƱ¾¦ÉʤÎÉü¹ïÈǤÎÀ½Â¤¤ò³«»Ï¤¹¤ë¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¸å¥Þ¡¼¥¬¥ì¥Ã¥È¡¦¥Ï¥¦¥¨¥ë¤Î¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¤â¤³¤ÎÉü¹ïÈǤÏÈÎÇ䤵¤ì¤ë¤³¤È¤È¤Ê¤ê¡¢¤¿¤Á¤Þ¤Á¿Íµ¤¤¬¹â¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥¨¥í¡¼¡ß¥´¡¼¥ë¥É¤ÎÄ̾Υ´¡¼¥ë¥É¥é¥Ù¥ë¤¬¤Ä¤¤¤¿1960ǯÂå¡Á70ǯÂ庢¥¢¡¼¥³¡¼¥ëÁ´À¹´ü¤ÎÉÊʪ¤Ï°ÊÁ°¤è¤ê¥×¥ì¥ß¥¢¥àŪ¤Ë²ÁÃͤǼè°ú¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¶áǯ¤Ç¤Ï¤½¤ì°Ê¹ß¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸Éʥ֥롼¥é¥Ù¥ë¤Î¤ªÉÊʪ¤â´Þ¤á¤Æ¥¤¥®¥ê¥¹¸½ÃϤǰìÀÎÁ°¤ÎÇܶ᤯¤Î¼è°úÁê¾ì¤Ë¤Þ¤Ç¹âƤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥ë¥·¥¢¥ó¡¦¥¢¡¼¥³¥é¡¼¥Ë Lucian Ercolani1888ǯ¥¤¥¿¥ê¥¢¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¡¢1923ǯ¤Ë¥¤¥®¥ê¥¹¤Î»Ô̱¸¢¤ò¼èÆÀ¤·¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤òÀßΩ¡£¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎÅÁÅýŪ¤Ê¥¦¥£¥ó¥¶¡¼Íͼ°¤Î²È¶ñ¤òÀ½Â¤¤¹¤ë˵¤é¡¢¤½¤ÎÅÁÅý¤òÂǤÁÇˤ꿷¤¿¤Ê¥¦¥£¥ó¥¶¡¼¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÈÉáÊ×Ū¤Ê¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ËÄ©À路¤¿¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤ÎÁ϶ȼԡ£ÜÀºà ¥¨¥ë¥àºà¼ç¤ËÌÚºà¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¥Ï¥ë¥Ë¥ì¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¼ïÎà¤Ç¡¢¥¨¥ë¥àºà¤È¤â¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£²È¶ñºà°Õ³°¤Ë¤â¡¢¿©´ïÎà¡¢³Ú´ï¤Ê¤ÉÉý¹¤¯»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ ¤¹¡£ ¥Ë¥ì¤ÎÀ¸°éÃϤÏËÌȾµå¤Î¹ÈϰϤËʬÉÛ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ÆüËܤÎË̳¤Æ»¤äÃæ¹ñ¡¢³òÂÀ¡¢¥·¥Ù¥ê¥¢¤Ê¤É¤Î´¨¤¯¤Æ¤«¤ÄÅÚ¾í¤ÎÈîÍà¤ÊÃϤËÀ¸°é¤·¤Þ¤¹¡£ ÌÚÌܤÎÌÌÇò¤µ¤«¤é²½¾ÑŪ²ÁÃͤ¬¹â¤¯°·¤ï¤ì¡¢¥±¥ä¥¤ÎÂå¤ï¤ê¤ËɽÌ̲½¾Ñºà¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Éå¤ê¤Ë¤¯¤¯¡¢¤ä¤ä½Å¹Å¤Ç¶¯¿Ù¤Ê¤¿¤á³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤¤Î¤âÆà ħ¤Ç¤¹¡£²«Çò¿§¤«¤éø³ì¿§¡¢È©Ìܤ¬ÁƤ¤¤Î¤Ç¤·¤Ã¤È¤ê¤ÈÍ¥¤·¤¯½À¤é¤«¤¤°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£¥Ö¥Ê(¥Ó¡¼¥Á) beechÇò¤¯¤¤áºÙ¤«¤¤ÌÚÈ©¤Ë³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤À¼Á¤òÈ÷¤¨¤¿ÁǺࡢºàÌ̤ˤÏÊü¼ÍÁÈ¿¥¤Î¾®¤µ¤ÊÈä¬Æþ¤ë¡£¶¯ÅÙ¤¬¹â¤¯Ç´¤ê¤ÈÃÆÀ¤ËÉÙ¤à¤Î¤Ç¶Ê¤²ÌڤκàÎÁ¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¡£Ã忧¤Î̵¤¤ºà¤Ï»È¤¤¹þ¤àÄø¤Ë°»¿§¤ËÊѲ½¤¹¤ë¡£Ercol ¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢ [74480][¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL]¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢ / ¥Ö¥ë¡¼¥é¥Ù¥ëcamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ercol ¥¯¥¨¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢ ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë °Ø»Ò ¥¦¥¤¥ó¥¶¡¼ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ÌÚÀ½ Å·Á³ÌÚ ¥¨camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼
¾¦ÉʾðÊó ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡Ë- Éý 410 ±ü¹Ô¤ 400 ¹â¤µ 630 ºÂ¹â 340 ¼ç¤ÊÁǺà- ¥¨¥ë¥à- ¥Ö¥Ê Æõ»ö¹à- ¥Ö¥é¥ó¥É¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥ë¥·¥¢¥ó¡¦¥¢¡¼¥³¥é¡¼¥Ë Lucian Ercolani ǯÂå1962 ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¡ú¡ú¡ú ¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥Ñ¡¼¥Ä¤äÀâÌÀ½ñ¤Ï¡¢ËÜʸÃæ¤ä¼Ì¿¿¤Ë·ÇºÜ¤¬¤Ê¤¤¸Â¤êÉÕ°¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ [69142][¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL]¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯Ä¶¥ì¥¢ ERCOL ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥ì¥Ã¥É¥É¥Ã¥È ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ±Ñ¹ñ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯Ä¶¥ì¥¢ ERCOL ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥ì¥Ã¥É¥É¥Ã¥È ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ±Ñ¹ñ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯Ä¶¥ì¥¢ ERCOL ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥ì¥Ã¥É¥É¥Ã¥È ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ±Ñ¹ñ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯Ä¶¥ì¥¢ ERCOL ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥ì¥Ã¥É¥É¥Ã¥È ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ±Ñ¹ñ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯Ä¶¥ì¥¢ ERCOL ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥ì¥Ã¥É¥É¥Ã¥È ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ±Ñ¹ñ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼"> 1920ǯÁ϶ȤΥ¤¥®¥ê¥¹Ï·Ê޲ȶñ¥Ö¥é¥ó¥É ERCOL(¥¢¡¼¥³¡¼¥ë) ¤Ë¤è¤ë¡¢¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¡£1957ǯȯÇä¤Î¥·¥ó¥°¥ë¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢¤«¤é5ǯ¸å¤ËȯÇ䤵¤ì¤¿¥À¥Ö¥ë¥Ð¥Ã¥¯¤Î¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢¡£¥È¥Ã¥×¥ì¡¼¥ë¤Î¸å¤í¤Ë¥µ¥¤¥º¤òɽ¤¹¥«¥é¡¼¥É¥Ã¥È¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Û¥ï¥¤¥È(ÍÄ»ù¸þ¤±)¡¢¥¤¥¨¥í¡¼(¾®³ØÀ¸Äã³Øǯ¸þ¤±)¡¢¥ì¥Ã¥É(¾®³ØÀ¸¸þ¤±)¡¢¥Ö¥ë¡¼(Ãæ³ØÀ¸¸þ¤±)¡¢¥°¥ê¡¼¥ó(Âç¿Í¸þ¤±)¤Î5¼ïÎब¸ºß¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥·¥ó¥°¥ë¥Ð¥Ã¥¯¤Î¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢¤È¶¦¤Ë¡¢¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Ç¹âÃͤǼè°ú¤µ¤ì¤ë´õ¾¯²ÁÃͤι⤤¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤Ï¸½Â¸¤¹¤ë¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎÏ·Ê޲ȶñ¥á¡¼¥«¡¼¡£¿·Éʲȶñ¤È¤·¤Æ¤â¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ÉʤȤ·¤Æ¤âƱ°ì¤Î¥â¥Ç¥ë¤ÇƱÍͤ˹⤤»Ù»ý¤ò¼õ¤±Â³¤±¤Æ¤¤¤ëµ©Í¤Ê¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£20À¤µª½éƬ¤Ë¥¤¥®¥ê¥¹¤Ë°Ü½»¤·¤Æ¤¤¿¥¤¥¿¥ê¥¢À¸¤Þ¤ì¤Î²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ "¥ë¥·¥¢¥ó¡¦¥¢¡¼¥³¥é¡¼¥Ë"¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢1920ǯ¤Ë¥Ï¥¤¡¦¥ï¥¤¥³¥à¤Ë¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¤ÏÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ERCOL¼Ò¤ÎÀ®¸ù¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¤È¤·¤ÆÅö»þ´¥Á礬Æñ¤·¤¯ÏĤߤ¬À¸¤¸¤ë¤¿¤á²È¶ñºà¤È¤·¤Æ¤ÏÉÔŬ³Ê¤È¤·¤Æ°Â²Á¤Ç¤¢¤Ã¤¿¥¨¥ë¥àºà¤Î´¥ÁçÊýË¡¤òÊԤ߽Ф·¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¦¥£¥ó¥¶¡¼¥Á¥§¥¢¡¼¤ËÂåɽ¤µ¤ì¤ëÅÁÅýŪ¤ÊÀ½Ë¡¤È¡¢¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÍ»¹ç¤µ¤»¤¿¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¤µ¤ê¤²¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç·Ú¤ä¤«¤Ç¥·¥ó¥×¥ë¡£1957ǯ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥Á¥§¥¢¡¼¤Ï¡¢¾®³Ø¹»¤Ê¤É¤Î»ÜÀߤÇ¿¤¯»ÈÍѤµ¤ì°ìÌö¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼¥Ö¥é¥ó¥É¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¶áǯ¥Þ¡¼¥¬¥ì¥Ã¥È¡¦¥Ï¥¦¥¨¥ë¡Ê±Ñ¹ñ¤ÎÉþ¾þ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡Ë¤Ï¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥Á¥§¥¢¡¼¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸Éʤò¥í¥ó¥É¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¤ÇŸ¼¨¤·¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¥Á¥§¥¢¡¼¤ÏÂ繥ɾ¤òÆÀ¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤ò¤¤Ã¤«¤±¤Ë¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤Ï2002ǯ¤«¤éƱ¾¦ÉʤÎÉü¹ïÈǤÎÀ½Â¤¤ò³«»Ï¤¹¤ë¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¸å¥Þ¡¼¥¬¥ì¥Ã¥È¡¦¥Ï¥¦¥¨¥ë¤Î¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¤â¤³¤ÎÉü¹ïÈǤÏÈÎÇ䤵¤ì¤ë¤³¤È¤È¤Ê¤ê¡¢¤¿¤Á¤Þ¤Á¿Íµ¤¤¬¹â¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥¨¥í¡¼¡ß¥´¡¼¥ë¥É¤ÎÄ̾Υ´¡¼¥ë¥É¥é¥Ù¥ë¤¬¤Ä¤¤¤¿1960ǯÂå¡Á70ǯÂ庢¥¢¡¼¥³¡¼¥ëÁ´À¹´ü¤ÎÉÊʪ¤Ï°ÊÁ°¤è¤ê¥×¥ì¥ß¥¢¥àŪ¤Ë²ÁÃͤǼè°ú¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¶áǯ¤Ç¤Ï¤½¤ì°Ê¹ß¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸Éʥ֥롼¥é¥Ù¥ë¤Î¤ªÉÊʪ¤â´Þ¤á¤Æ¥¤¥®¥ê¥¹¸½ÃϤǰìÀÎÁ°¤ÎÇܶ᤯¤Î¼è°úÁê¾ì¤Ë¤Þ¤Ç¹âƤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥ë¥·¥¢¥ó¡¦¥¢¡¼¥³¥é¡¼¥Ë Lucian Ercolani1888ǯ¥¤¥¿¥ê¥¢¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¡¢1923ǯ¤Ë¥¤¥®¥ê¥¹¤Î»Ô̱¸¢¤ò¼èÆÀ¤·¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤òÀßΩ¡£¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎÅÁÅýŪ¤Ê¥¦¥£¥ó¥¶¡¼Íͼ°¤Î²È¶ñ¤òÀ½Â¤¤¹¤ë˵¤é¡¢¤½¤ÎÅÁÅý¤òÂǤÁÇˤ꿷¤¿¤Ê¥¦¥£¥ó¥¶¡¼¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÈÉáÊ×Ū¤Ê¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ËÄ©À路¤¿¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤ÎÁ϶ȼԡ£ÜÀºà ¥¨¥ë¥àºà¼ç¤ËÌÚºà¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¥Ï¥ë¥Ë¥ì¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¼ïÎà¤Ç¡¢¥¨¥ë¥àºà¤È¤â¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£²È¶ñºà°Õ³°¤Ë¤â¡¢¿©´ïÎà¡¢³Ú´ï¤Ê¤ÉÉý¹¤¯»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ ¤¹¡£ ¥Ë¥ì¤ÎÀ¸°éÃϤÏËÌȾµå¤Î¹ÈϰϤËʬÉÛ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ÆüËܤÎË̳¤Æ»¤äÃæ¹ñ¡¢³òÂÀ¡¢¥·¥Ù¥ê¥¢¤Ê¤É¤Î´¨¤¯¤Æ¤«¤ÄÅÚ¾í¤ÎÈîÍà¤ÊÃϤËÀ¸°é¤·¤Þ¤¹¡£ ÌÚÌܤÎÌÌÇò¤µ¤«¤é²½¾ÑŪ²ÁÃͤ¬¹â¤¯°·¤ï¤ì¡¢¥±¥ä¥¤ÎÂå¤ï¤ê¤ËɽÌ̲½¾Ñºà¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Éå¤ê¤Ë¤¯¤¯¡¢¤ä¤ä½Å¹Å¤Ç¶¯¿Ù¤Ê¤¿¤á³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤¤Î¤âÆà ħ¤Ç¤¹¡£²«Çò¿§¤«¤éø³ì¿§¡¢È©Ìܤ¬ÁƤ¤¤Î¤Ç¤·¤Ã¤È¤ê¤ÈÍ¥¤·¤¯½À¤é¤«¤¤°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£¥Ö¥Ê(¥Ó¡¼¥Á) beechÇò¤¯¤¤áºÙ¤«¤¤ÌÚÈ©¤Ë³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤À¼Á¤òÈ÷¤¨¤¿ÁǺࡢºàÌ̤ˤÏÊü¼ÍÁÈ¿¥¤Î¾®¤µ¤ÊÈä¬Æþ¤ë¡£¶¯ÅÙ¤¬¹â¤¯Ç´¤ê¤ÈÃÆÀ¤ËÉÙ¤à¤Î¤Ç¶Ê¤²ÌڤκàÎÁ¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¡£Ã忧¤Î̵¤¤ºà¤Ï»È¤¤¹þ¤àÄø¤Ë°»¿§¤ËÊѲ½¤¹¤ë¡£ERCOL ¥À¥Ö¥ë¥Ð¥Ã¥¯ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢ [69142][¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL]¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯Ä¶¥ì¥¢ ERCOL ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥ì¥Ã¥É¥É¥Ã¥È ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ±Ñ¹ñ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼
¾¦ÉʾðÊó ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡Ë- Éý 735 ±ü¹Ô¤ 775 ¹â¤µ 955 ºÂ¹â 310 ɪ¹â 610 ¼ç¤ÊÁǺà- ¥¨¥ë¥à- ¥Ö¥Ê Æõ»ö¹à- ¥Ö¥é¥ó¥É¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥ë¥·¥¢¥ó¡¦¥¢¡¼¥³¥é¡¼¥Ë Lucian Ercolani ǯÂå1960 ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¡ú¡ú¡ú¡ú ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥Ñ¡¼¥Ä¤äÀâÌÀ½ñ¤Ï¡¢ËÜʸÃæ¤ä¼Ì¿¿¤Ë·ÇºÜ¤¬¤Ê¤¤¸Â¤êÉÕ°¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ [77492][¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL]¥°¥é¥ó¥É¥Õ¥¡¥¶¡¼ ¥í¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢ (315)camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯Ä¶¥ì¥¢ ercol ¥°¥é¥ó¥É¥Õ¥¡¥¶¡¼ ±Ñ¹ñ ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë °Â³Ú °Ø»Ò ¥¢¡¼¥à¥Á¥§¥¢ ¥¤¥®camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯Ä¶¥ì¥¢ ercol ¥°¥é¥ó¥É¥Õ¥¡¥¶¡¼ ±Ñ¹ñ ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë °Â³Ú °Ø»Ò ¥¢¡¼¥à¥Á¥§¥¢ ¥¤¥®camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯Ä¶¥ì¥¢ ercol ¥°¥é¥ó¥É¥Õ¥¡¥¶¡¼ ±Ñ¹ñ ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë °Â³Ú °Ø»Ò ¥¢¡¼¥à¥Á¥§¥¢ ¥¤¥®camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯Ä¶¥ì¥¢ ercol ¥°¥é¥ó¥É¥Õ¥¡¥¶¡¼ ±Ñ¹ñ ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë °Â³Ú °Ø»Ò ¥¢¡¼¥à¥Á¥§¥¢ ¥¤¥®camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯Ä¶¥ì¥¢ ercol ¥°¥é¥ó¥É¥Õ¥¡¥¶¡¼ ±Ñ¹ñ ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë °Â³Ú °Ø»Ò ¥¢¡¼¥à¥Á¥§¥¢ ¥¤¥®camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼"> 1920ǯÁ϶ȡ¢¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎÏ·Ê޲ȶñ¥á¡¼¥«¡¼ERCOL(¥¢¡¼¥³¡¼¥ë)¼Ò¤Ë¤è¤ë¡¢¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥°¥é¥ó¥É¥Õ¥¡¥¶¡¼ ¥í¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¡£¤æ¤Ã¤¿¤ê¤È¤·¤¿¥µ¥¤¥º´¶¤ÇÊñÍÆÎÏÈ´·²¤Î¥°¥é¥ó¥É¥Õ¥¡¥¶¡¼¥í¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢¡£¿´ÃϤ褤´Ý¤ß¤Î¥¢¡¼¥à¡¢Ä㤯Â礤ʺÂÌÌ¡¢¹¡¹¤È¤·¤¿Çؤ⤿¤ì¤Ê¤É¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£¤æ¤Ã¤¿¤ê¤È¹¤á¤ÎºÂÌ̤òÈ÷¤¨¡¢¤½¤Î̾¤ÎÄ̤êÍ¥¤·¤¯Êñ¤ß¹þ¤à¤è¤¦¤Ê°Â¿´´¶¤Ç¡¢¤È¤Æ¤â¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ÆüËܤǤÎήÄ̤¬¤«¤Ê¤ê¾¯¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«½Ð²ñ¤¨¤Ê¤¤´õ¾¯¤ÇÆÃÊ̤ʥÁ¥§¥¢¤Ç¤¹¡£¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤Ï¸½Â¸¤¹¤ë¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎÏ·Ê޲ȶñ¥á¡¼¥«¡¼¡£¿·Éʲȶñ¤È¤·¤Æ¤â¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ÉʤȤ·¤Æ¤âƱ°ì¤Î¥â¥Ç¥ë¤ÇƱÍͤ˹⤤»Ù»ý¤ò¼õ¤±Â³¤±¤Æ¤¤¤ëµ©Í¤Ê¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£20À¤µª½éƬ¤Ë¥¤¥®¥ê¥¹¤Ë°Ü½»¤·¤Æ¤¤¿¥¤¥¿¥ê¥¢À¸¤Þ¤ì¤Î²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ "¥ë¥·¥¢¥ó¡¦¥¢¡¼¥³¥é¡¼¥Ë"¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢1920ǯ¤Ë¥Ï¥¤¡¦¥ï¥¤¥³¥à¤Ë¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¤ÏÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ERCOL¼Ò¤ÎÀ®¸ù¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¤È¤·¤ÆÅö»þ´¥Á礬Æñ¤·¤¯ÏĤߤ¬À¸¤¸¤ë¤¿¤á²È¶ñºà¤È¤·¤Æ¤ÏÉÔŬ³Ê¤È¤·¤Æ°Â²Á¤Ç¤¢¤Ã¤¿¥¨¥ë¥àºà¤Î´¥ÁçÊýË¡¤òÊԤ߽Ф·¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¦¥£¥ó¥¶¡¼¥Á¥§¥¢¡¼¤ËÂåɽ¤µ¤ì¤ëÅÁÅýŪ¤ÊÀ½Ë¡¤È¡¢¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÍ»¹ç¤µ¤»¤¿¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¤µ¤ê¤²¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç·Ú¤ä¤«¤Ç¥·¥ó¥×¥ë¡£1957ǯ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥Á¥§¥¢¡¼¤Ï¡¢¾®³Ø¹»¤Ê¤É¤Î»ÜÀߤÇ¿¤¯»ÈÍѤµ¤ì°ìÌö¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼¥Ö¥é¥ó¥É¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¶áǯ¥Þ¡¼¥¬¥ì¥Ã¥È¡¦¥Ï¥¦¥¨¥ë¡Ê±Ñ¹ñ¤ÎÉþ¾þ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡Ë¤Ï¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥Á¥§¥¢¡¼¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸Éʤò¥í¥ó¥É¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¤ÇŸ¼¨¤·¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¥Á¥§¥¢¡¼¤ÏÂ繥ɾ¤òÆÀ¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤ò¤¤Ã¤«¤±¤Ë¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤Ï2002ǯ¤«¤éƱ¾¦ÉʤÎÉü¹ïÈǤÎÀ½Â¤¤ò³«»Ï¤¹¤ë¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¸å¥Þ¡¼¥¬¥ì¥Ã¥È¡¦¥Ï¥¦¥¨¥ë¤Î¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¤â¤³¤ÎÉü¹ïÈǤÏÈÎÇ䤵¤ì¤ë¤³¤È¤È¤Ê¤ê¡¢¤¿¤Á¤Þ¤Á¿Íµ¤¤¬¹â¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥¨¥í¡¼¡ß¥´¡¼¥ë¥É¤ÎÄ̾Υ´¡¼¥ë¥É¥é¥Ù¥ë¤¬¤Ä¤¤¤¿1960ǯÂå¡Á70ǯÂ庢¥¢¡¼¥³¡¼¥ëÁ´À¹´ü¤ÎÉÊʪ¤Ï°ÊÁ°¤è¤ê¥×¥ì¥ß¥¢¥àŪ¤Ë²ÁÃͤǼè°ú¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¶áǯ¤Ç¤Ï¤½¤ì°Ê¹ß¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸Éʥ֥롼¥é¥Ù¥ë¤Î¤ªÉÊʪ¤â´Þ¤á¤Æ¥¤¥®¥ê¥¹¸½ÃϤǰìÀÎÁ°¤ÎÇܶ᤯¤Î¼è°úÁê¾ì¤Ë¤Þ¤Ç¹âƤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥ë¥·¥¢¥ó¡¦¥¢¡¼¥³¥é¡¼¥Ë Lucian Ercolani1888ǯ¥¤¥¿¥ê¥¢¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¡¢1923ǯ¤Ë¥¤¥®¥ê¥¹¤Î»Ô̱¸¢¤ò¼èÆÀ¤·¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤òÀßΩ¡£¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎÅÁÅýŪ¤Ê¥¦¥£¥ó¥¶¡¼Íͼ°¤Î²È¶ñ¤òÀ½Â¤¤¹¤ë˵¤é¡¢¤½¤ÎÅÁÅý¤òÂǤÁÇˤ꿷¤¿¤Ê¥¦¥£¥ó¥¶¡¼¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÈÉáÊ×Ū¤Ê¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ËÄ©À路¤¿¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤ÎÁ϶ȼԡ£ÜÀºà ¥¨¥ë¥àºà¼ç¤ËÌÚºà¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¥Ï¥ë¥Ë¥ì¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¼ïÎà¤Ç¡¢¥¨¥ë¥àºà¤È¤â¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£²È¶ñºà°Õ³°¤Ë¤â¡¢¿©´ïÎà¡¢³Ú´ï¤Ê¤ÉÉý¹¤¯»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ ¤¹¡£ ¥Ë¥ì¤ÎÀ¸°éÃϤÏËÌȾµå¤Î¹ÈϰϤËʬÉÛ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ÆüËܤÎË̳¤Æ»¤äÃæ¹ñ¡¢³òÂÀ¡¢¥·¥Ù¥ê¥¢¤Ê¤É¤Î´¨¤¯¤Æ¤«¤ÄÅÚ¾í¤ÎÈîÍà¤ÊÃϤËÀ¸°é¤·¤Þ¤¹¡£ ÌÚÌܤÎÌÌÇò¤µ¤«¤é²½¾ÑŪ²ÁÃͤ¬¹â¤¯°·¤ï¤ì¡¢¥±¥ä¥¤ÎÂå¤ï¤ê¤ËɽÌ̲½¾Ñºà¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Éå¤ê¤Ë¤¯¤¯¡¢¤ä¤ä½Å¹Å¤Ç¶¯¿Ù¤Ê¤¿¤á³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤¤Î¤âÆà ħ¤Ç¤¹¡£²«Çò¿§¤«¤éø³ì¿§¡¢È©Ìܤ¬ÁƤ¤¤Î¤Ç¤·¤Ã¤È¤ê¤ÈÍ¥¤·¤¯½À¤é¤«¤¤°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£¥Ö¥Ê(¥Ó¡¼¥Á) beechÇò¤¯¤¤áºÙ¤«¤¤ÌÚÈ©¤Ë³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤À¼Á¤òÈ÷¤¨¤¿ÁǺࡢºàÌ̤ˤÏÊü¼ÍÁÈ¿¥¤Î¾®¤µ¤ÊÈä¬Æþ¤ë¡£¶¯ÅÙ¤¬¹â¤¯Ç´¤ê¤ÈÃÆÀ¤ËÉÙ¤à¤Î¤Ç¶Ê¤²ÌڤκàÎÁ¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¡£Ã忧¤Î̵¤¤ºà¤Ï»È¤¤¹þ¤àÄø¤Ë°»¿§¤ËÊѲ½¤¹¤ë¡£Ercol ¥°¥é¥ó¥É¥Õ¥¡¥¶¡¼ ¥í¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢ (315) [77492][¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL]¥°¥é¥ó¥É¥Õ¥¡¥¶¡¼ ¥í¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢ (315)camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯Ä¶¥ì¥¢ ercol ¥°¥é¥ó¥É¥Õ¥¡¥¶¡¼ ±Ñ¹ñ ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë °Â³Ú °Ø»Ò ¥¢¡¼¥à¥Á¥§¥¢ ¥¤¥®camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼
¾¦ÉʾðÊó ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡Ë- Éý 485 ±ü¹Ô¤ 410 ¹â¤µ 790 ºÂ¹â 415 ¼ç¤ÊÁǺà- ¥¨¥ë¥à- ¥Ö¥Ê Æõ»ö¹à- ¥Ö¥é¥ó¥É¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥ë¥·¥¢¥ó¡¦¥¢¡¼¥³¥é¡¼¥Ë Lucian Ercolani ǯÂå1920 ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¡ú¡ú¡ú¡ú ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥Ñ¡¼¥Ä¤äÀâÌÀ½ñ¤Ï¡¢ËÜʸÃæ¤ä¼Ì¿¿¤Ë·ÇºÜ¤¬¤Ê¤¤¸Â¤êÉÕ°¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ [74457][¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL]¥é¥Æ¥£¥¹¥É¥Á¥§¥¢camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥ì¥¢ ercol ¥é¥Æ¥£¥¹¥É¥Á¥§¥¢ ±Ñ¹ñ ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ¥¯¥í¥¹¥Ð¥Ã¥¯ ¥¨¥Ã¥¯¥¹¥Ð¥Ã¥¯ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ °Ø»Ò camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥ì¥¢ ercol ¥é¥Æ¥£¥¹¥É¥Á¥§¥¢ ±Ñ¹ñ ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ¥¯¥í¥¹¥Ð¥Ã¥¯ ¥¨¥Ã¥¯¥¹¥Ð¥Ã¥¯ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ °Ø»Ò camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥ì¥¢ ercol ¥é¥Æ¥£¥¹¥É¥Á¥§¥¢ ±Ñ¹ñ ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ¥¯¥í¥¹¥Ð¥Ã¥¯ ¥¨¥Ã¥¯¥¹¥Ð¥Ã¥¯ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ °Ø»Ò camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥ì¥¢ ercol ¥é¥Æ¥£¥¹¥É¥Á¥§¥¢ ±Ñ¹ñ ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ¥¯¥í¥¹¥Ð¥Ã¥¯ ¥¨¥Ã¥¯¥¹¥Ð¥Ã¥¯ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ °Ø»Ò camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥ì¥¢ ercol ¥é¥Æ¥£¥¹¥É¥Á¥§¥¢ ±Ñ¹ñ ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ¥¯¥í¥¹¥Ð¥Ã¥¯ ¥¨¥Ã¥¯¥¹¥Ð¥Ã¥¯ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ °Ø»Ò camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼"> 1920ǯÁ϶ȡ¢¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎÏ·Ê޲ȶñ¥á¡¼¥«¡¼ERCOL(¥¢¡¼¥³¡¼¥ë)¼Ò¤Ë¤è¤ë¡¢¥é¥Æ¥£¥¹¥É¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¡£¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤Î¥Á¥§¥¢¤ÎÃæ¤Ç¤â´õ¾¯À¤Î¹â¤¤°ìÉÊ¡£¥é¥Æ¥£¥¹¥É¥Á¥§¥¢¤È¤Ï¤·¤Ê¤ä¤«¤ËÁȤޤ줿¥¹¥Ô¥ó¥É¥ë¤Î¥Õ¥©¥ë¥à¤¬¡¢Äí¤Î¥é¥Æ¥£¥¹¥Õ¥§¥ó¥¹¤Ë»÷¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ë°ø¤ß¤Þ¤¹¡£¤³¤Î°Ø»Ò¤Ë¤Ï¥¯¥í¥¹¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢¡¢¥¥ã¥ó¥É¥ë¥á¥¤¥«¡¼¥º¥Á¥§¥¢¤ÎÊ̾Τ⤢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢µÓ¤Î´ÓÉôʬ¤Þ¤Ç¥¯¥í¥¹¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢Í¥²í¤Ê¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤¬ºÝΩ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£8ËܤΥ¹¥Ý¡¼¥¯¤¬ºÂÈĤ˺¹¤·¹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤Î1Ëܤº¤Ä¤Î³ÑÅ٤⿼¤µ¤â°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ÂçÊÑÆñ¤·¤¤ºî¶È¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢½Ïã¤ÎÁ¯¤ä¤«¤Ê¼ê»Å»ö¤¬»Ç¤¨¤Þ¤¹¡£³ÞÌÚÉôʬ¤Ë¤Ï¥Ö¥Ê¤ÎÌÚ¤òµÝ¾õ¤Ë¶Ê¤²¤ë¥¦¥£¥ó¥¶¡¼¥Ü¥¦¡¼¤Îµ»½Ñ¤¬Â©¤Å¤¡¢¥¨¥ë¥àºà¤ò»È¤Ã¤¿ºÂÌ̤â´Ë¤ä¤«¤ÊºÂÑê¤ê¤¬»Ü¤µ¤ì¤ë¤Ê¤É¡¢¿ï½ê¤Ë¿¦¿Í¤ÎÃúÇ«¤Êµ»¹ª¤¬¶Å½Ì¤·¤¿°ìµÓ¤Ç¤¹¡£¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤Ï¸½Â¸¤¹¤ë¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎÏ·Ê޲ȶñ¥á¡¼¥«¡¼¡£¿·Éʲȶñ¤È¤·¤Æ¤â¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ÉʤȤ·¤Æ¤âƱ°ì¤Î¥â¥Ç¥ë¤ÇƱÍͤ˹⤤»Ù»ý¤ò¼õ¤±Â³¤±¤Æ¤¤¤ëµ©Í¤Ê¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£20À¤µª½éƬ¤Ë¥¤¥®¥ê¥¹¤Ë°Ü½»¤·¤Æ¤¤¿¥¤¥¿¥ê¥¢À¸¤Þ¤ì¤Î²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ "¥ë¥·¥¢¥ó¡¦¥¢¡¼¥³¥é¡¼¥Ë"¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢1920ǯ¤Ë¥Ï¥¤¡¦¥ï¥¤¥³¥à¤Ë¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¤ÏÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ERCOL¼Ò¤ÎÀ®¸ù¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¤È¤·¤ÆÅö»þ´¥Á礬Æñ¤·¤¯ÏĤߤ¬À¸¤¸¤ë¤¿¤á²È¶ñºà¤È¤·¤Æ¤ÏÉÔŬ³Ê¤È¤·¤Æ°Â²Á¤Ç¤¢¤Ã¤¿¥¨¥ë¥àºà¤Î´¥ÁçÊýË¡¤òÊԤ߽Ф·¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¦¥£¥ó¥¶¡¼¥Á¥§¥¢¡¼¤ËÂåɽ¤µ¤ì¤ëÅÁÅýŪ¤ÊÀ½Ë¡¤È¡¢¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÍ»¹ç¤µ¤»¤¿¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¤µ¤ê¤²¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç·Ú¤ä¤«¤Ç¥·¥ó¥×¥ë¡£1957ǯ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥Á¥§¥¢¡¼¤Ï¡¢¾®³Ø¹»¤Ê¤É¤Î»ÜÀߤÇ¿¤¯»ÈÍѤµ¤ì°ìÌö¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼¥Ö¥é¥ó¥É¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¶áǯ¥Þ¡¼¥¬¥ì¥Ã¥È¡¦¥Ï¥¦¥¨¥ë¡Ê±Ñ¹ñ¤ÎÉþ¾þ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡Ë¤Ï¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥Á¥§¥¢¡¼¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸Éʤò¥í¥ó¥É¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¤ÇŸ¼¨¤·¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¥Á¥§¥¢¡¼¤ÏÂ繥ɾ¤òÆÀ¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤ò¤¤Ã¤«¤±¤Ë¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤Ï2002ǯ¤«¤éƱ¾¦ÉʤÎÉü¹ïÈǤÎÀ½Â¤¤ò³«»Ï¤¹¤ë¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¸å¥Þ¡¼¥¬¥ì¥Ã¥È¡¦¥Ï¥¦¥¨¥ë¤Î¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¤â¤³¤ÎÉü¹ïÈǤÏÈÎÇ䤵¤ì¤ë¤³¤È¤È¤Ê¤ê¡¢¤¿¤Á¤Þ¤Á¿Íµ¤¤¬¹â¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥¨¥í¡¼¡ß¥´¡¼¥ë¥É¤ÎÄ̾Υ´¡¼¥ë¥É¥é¥Ù¥ë¤¬¤Ä¤¤¤¿1960ǯÂå¡Á70ǯÂ庢¥¢¡¼¥³¡¼¥ëÁ´À¹´ü¤ÎÉÊʪ¤Ï°ÊÁ°¤è¤ê¥×¥ì¥ß¥¢¥àŪ¤Ë²ÁÃͤǼè°ú¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¶áǯ¤Ç¤Ï¤½¤ì°Ê¹ß¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸Éʥ֥롼¥é¥Ù¥ë¤Î¤ªÉÊʪ¤â´Þ¤á¤Æ¥¤¥®¥ê¥¹¸½ÃϤǰìÀÎÁ°¤ÎÇܶ᤯¤Î¼è°úÁê¾ì¤Ë¤Þ¤Ç¹âƤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥ë¥·¥¢¥ó¡¦¥¢¡¼¥³¥é¡¼¥Ë Lucian Ercolani1888ǯ¥¤¥¿¥ê¥¢¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¡¢1923ǯ¤Ë¥¤¥®¥ê¥¹¤Î»Ô̱¸¢¤ò¼èÆÀ¤·¡¢¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤òÀßΩ¡£¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎÅÁÅýŪ¤Ê¥¦¥£¥ó¥¶¡¼Íͼ°¤Î²È¶ñ¤òÀ½Â¤¤¹¤ë˵¤é¡¢¤½¤ÎÅÁÅý¤òÂǤÁÇˤ꿷¤¿¤Ê¥¦¥£¥ó¥¶¡¼¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÈÉáÊ×Ū¤Ê¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ËÄ©À路¤¿¥¢¡¼¥³¡¼¥ë¼Ò¤ÎÁ϶ȼԡ£ÜÀºà ¥¨¥ë¥àºà¼ç¤ËÌÚºà¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¥Ï¥ë¥Ë¥ì¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¼ïÎà¤Ç¡¢¥¨¥ë¥àºà¤È¤â¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£²È¶ñºà°Õ³°¤Ë¤â¡¢¿©´ïÎà¡¢³Ú´ï¤Ê¤ÉÉý¹¤¯»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ ¤¹¡£ ¥Ë¥ì¤ÎÀ¸°éÃϤÏËÌȾµå¤Î¹ÈϰϤËʬÉÛ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ÆüËܤÎË̳¤Æ»¤äÃæ¹ñ¡¢³òÂÀ¡¢¥·¥Ù¥ê¥¢¤Ê¤É¤Î´¨¤¯¤Æ¤«¤ÄÅÚ¾í¤ÎÈîÍà¤ÊÃϤËÀ¸°é¤·¤Þ¤¹¡£ ÌÚÌܤÎÌÌÇò¤µ¤«¤é²½¾ÑŪ²ÁÃͤ¬¹â¤¯°·¤ï¤ì¡¢¥±¥ä¥¤ÎÂå¤ï¤ê¤ËɽÌ̲½¾Ñºà¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Éå¤ê¤Ë¤¯¤¯¡¢¤ä¤ä½Å¹Å¤Ç¶¯¿Ù¤Ê¤¿¤á³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤¤Î¤âÆà ħ¤Ç¤¹¡£²«Çò¿§¤«¤éø³ì¿§¡¢È©Ìܤ¬ÁƤ¤¤Î¤Ç¤·¤Ã¤È¤ê¤ÈÍ¥¤·¤¯½À¤é¤«¤¤°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£¥Ö¥Ê(¥Ó¡¼¥Á) beechÇò¤¯¤¤áºÙ¤«¤¤ÌÚÈ©¤Ë³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤À¼Á¤òÈ÷¤¨¤¿ÁǺࡢºàÌ̤ˤÏÊü¼ÍÁÈ¿¥¤Î¾®¤µ¤ÊÈä¬Æþ¤ë¡£¶¯ÅÙ¤¬¹â¤¯Ç´¤ê¤ÈÃÆÀ¤ËÉÙ¤à¤Î¤Ç¶Ê¤²ÌڤκàÎÁ¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¡£Ã忧¤Î̵¤¤ºà¤Ï»È¤¤¹þ¤àÄø¤Ë°»¿§¤ËÊѲ½¤¹¤ë¡£Ercol ¥é¥Æ¥£¥¹¥É¥Á¥§¥¢ [74457][¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL]¥é¥Æ¥£¥¹¥É¥Á¥§¥¢camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥ì¥¢ ercol ¥é¥Æ¥£¥¹¥É¥Á¥§¥¢ ±Ñ¹ñ ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ¥¯¥í¥¹¥Ð¥Ã¥¯ ¥¨¥Ã¥¯¥¹¥Ð¥Ã¥¯ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ °Ø»Ò camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¢¡¼¥³¡¼¥ë ERCOL ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼
¾¦ÉʾðÊó ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡Ë- Éý 500 ±ü¹Ô¤ 440 ¹â¤µ 710 ºÂ¹â 440 ¼ç¤ÊÁǺà- Å·Á³ÌÚ- ¹çÀ®Èé³× Æõ»ö¹à- ¥Ö¥é¥ó¥É¥Õ¥ì¥à¥í¥¸¥§ Frem Rojle ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥Ï¥ó¥¹¡¦¥ª¥ë¥»¥ó Hans Olsen (1919-1992) ǯÂå1967 ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¡ú¡ú¡ú ¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥Ñ¡¼¥Ä¤äÀâÌÀ½ñ¤Ï¡¢ËÜʸÃæ¤ä¼Ì¿¿¤Ë·ÇºÜ¤¬¤Ê¤¤¸Â¤êÉÕ°¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ [77485][¥Õ¥ì¥à¥í¥¸¥§ Frem Rojle]¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥Á¥§¥¢camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯HANS OLSEN ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Danish ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ Ë̲¤ ¥À¥Ë¥Ã¥·¥å °Ø»Ò Rojle ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¹¥«¥ócamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥Õ¥ì¥à¥í¥¸¥§ Frem Rojle ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯HANS OLSEN ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Danish ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ Ë̲¤ ¥À¥Ë¥Ã¥·¥å °Ø»Ò Rojle ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¹¥«¥ócamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥Õ¥ì¥à¥í¥¸¥§ Frem Rojle ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯HANS OLSEN ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Danish ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ Ë̲¤ ¥À¥Ë¥Ã¥·¥å °Ø»Ò Rojle ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¹¥«¥ócamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥Õ¥ì¥à¥í¥¸¥§ Frem Rojle ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯HANS OLSEN ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Danish ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ Ë̲¤ ¥À¥Ë¥Ã¥·¥å °Ø»Ò Rojle ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¹¥«¥ócamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥Õ¥ì¥à¥í¥¸¥§ Frem Rojle ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯HANS OLSEN ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Danish ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ Ë̲¤ ¥À¥Ë¥Ã¥·¥å °Ø»Ò Rojle ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¹¥«¥ócamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥Õ¥ì¥à¥í¥¸¥§ Frem Rojle ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼"> ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¥Ö¥é¥ó¥É Frem Rojle (¥Õ¥ì¥à¥í¥¸¥§)¤Ë¤è¤ë¡¢Hans Olsen (¥Ï¥ó¥¹¡¦¥ª¥ë¥»¥ó)¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢Dinette(¥Ç¥£¥Í¥Ã¥Æ) ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¡£¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤È°ìÂ⽤¹¤ë¥³¥ó¥»¥×¥È¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¡¢Hans Olsen (¥Ï¥ó¥¹¡¦¥ª¥ë¥»¥ó)¤Î·æºîDinette(¥Ç¥£¥Í¥Ã¥Æ)¥·¥ê¡¼¥º¡£Ä¾·Â120cm¤Î±ß·ÁÅ·ÈĤΥơ¼¥Ö¥ë¤ÎÊ¥Éôʬ¤Ë°Ø»Ò¤ÎÇؤ⤿¤ì¤¬¤Ô¤Ã¤¿¤ê¼ý¤Þ¤ë¤è¤¦À߷פµ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢Â¾¤ËÎà¤ò¸«¤Ê¤¤Èþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤ò¼Â¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Õ¥ì¥à¥í¥¸¥§ Frem Rojle¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼´ü¤Ë¡¢Hans Olsen(¥Ï¥ó¥¹¡¦¥ª¥ë¥»¥ó)¤ò¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤Æ·Þ¤¨¤¿¤³¤È¤ÇÈôÌöŪ¤ËÀ®¸ù¤ò¼ý¤á¤¿¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î²È¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¡£ÀßΩ»þ´ü¤äÀßΩ¼Ô¤Ë´Ø¤·¤ÆÌÀ¤é¤«¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤¿¤áÆ濤¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¤¬¡¢¥Ï¥¤¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¤ÊÀ½ÉÊ·²¤Ïº£¤Ç¤âÀ¤³¦Ãæ¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸»Ô¾ì¤Ç¥³¥ì¥¯¥¿¡¼Ã£¤òκ¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¾å¼Á¤Ê¥Á¡¼¥¯ºà¤ä¥Þ¥Û¥¬¥Ë¡¼ºà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢Èþ¤·¤¯¤âµ¡Ç½Åª¡¢ÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë½ÏÎý¤·¤¿µ»½Ñ¤¬´¶¤¸¤é¤ì¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¥â¥À¥ó¥¹¥¿¥¤¥ë¤òÂ轤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÃΤë¿Í¤¾ÃΤ롢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤òÂåɽ¤¹¤ë°ìή¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£¥Ï¥ó¥¹¡¦¥ª¥ë¥»¥ó Hans Olsen (1919-1992)¥Ï¥ó¥¹¡¦¥ª¥ë¥»¥ó¤Ï1960ǯÂ庢¤Ë³èÌö¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡£²È¶ñ¿¦¿Í¤È¤·¤Æ¥¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È¥á¡¼¥«¡¼¤òž¡¹¤È¤·¤¿¸å¤Ë¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯²¦Î©Èþ½Ñ±¡¤Ç¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥ó³¦¤Îµð¾¢¥³¡¼¥¢¡¦¥¯¥ê¥ó¥È(Kaare Klint)¤Ë»Õ»ö¡£1953ǯ¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤ÆÆÈΩ¤·¡¢Í¥¤ì¤¿·Á¤ÎÀÑÁغà¤Î²È¶ñ¤Ë¾ÇÅÀ¤òÃÖ¤¤¤Æ¿ô¿¤¯¤ÎÍ¥¤ì¤¿ºîÉʤòÀ½ºî¤·¤¿¡£Èà¤ÎºÇÂç¤ÎÀ®¸ù¤Ï¥Ç¥£¥Í¥Ã¥Æ(Dinette)¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤¬µó¤²¤é¤ì¤ë¡£¥Ï¥ó¥¹¡¦¥ª¥ë¥»¥ó¤ÎºîÉʤϡ¢¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤µ¤Èµ¡Ç½À¤òξΩ¤·¤¿¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬ÆÃħ¡£ [77485][¥Õ¥ì¥à¥í¥¸¥§ Frem Rojle]¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥Á¥§¥¢camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯HANS OLSEN ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Danish ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ Ë̲¤ ¥À¥Ë¥Ã¥·¥å °Ø»Ò Rojle ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¹¥«¥ócamori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥Õ¥ì¥à¥í¥¸¥§ Frem Rojle ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼
¾¦ÉʾðÊó ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡Ë- Éý 595 ±ü¹Ô¤ 600 ¹â¤µ 960 ºÂ¹â 480 ɪ¹â 600 ¼ç¤ÊÁǺà- ¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È- ¥Ö¥Ê- ¹çÀ®Èé³× Æõ»ö¹à- ·Ðǯ¤ÎÊѲ½¤Ë¤è¤ë¡¢¥¯¥é¥Ã¥¯¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹(¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó²èÁü¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤) ¥Ö¥é¥ó¥É- ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼- ǯÂå- ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¡ú¡ú¡ú ¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥Ñ¡¼¥Ä¤äÀâÌÀ½ñ¤Ï¡¢ËÜʸÃæ¤ä¼Ì¿¿¤Ë·ÇºÜ¤¬¤Ê¤¤¸Â¤êÉÕ°¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ [80825]±Ñ¹ñ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥à¥Á¥§¥¢camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯±Ñ¹ñ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥à¥Á¥§¥¢ ÉÆÂǤÁ ¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È ¥Ö¥Ê ÌÚĦ¹ï °Ø»Ò ¥¤¥®¥ê¥¹ ¥¤¥¹ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯±Ñ¹ñ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥à¥Á¥§¥¢ ÉÆÂǤÁ ¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È ¥Ö¥Ê ÌÚĦ¹ï °Ø»Ò ¥¤¥®¥ê¥¹ ¥¤¥¹ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯±Ñ¹ñ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥à¥Á¥§¥¢ ÉÆÂǤÁ ¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È ¥Ö¥Ê ÌÚĦ¹ï °Ø»Ò ¥¤¥®¥ê¥¹ ¥¤¥¹ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯±Ñ¹ñ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥à¥Á¥§¥¢ ÉÆÂǤÁ ¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È ¥Ö¥Ê ÌÚĦ¹ï °Ø»Ò ¥¤¥®¥ê¥¹ ¥¤¥¹ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼">camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯±Ñ¹ñ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥à¥Á¥§¥¢ ÉÆÂǤÁ ¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È ¥Ö¥Ê ÌÚĦ¹ï °Ø»Ò ¥¤¥®¥ê¥¹ ¥¤¥¹ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼"> ±Ñ¹ñ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥à¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¡£¾å¼Á¤Ê¥¢¥«¥ó¥µ¥¹¤ÎÌÚĦ¤äǵӡ¢ÉÆÂǤÁ¤Ê¤É¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë¤ÎÎɤµ¤¬ºÝΩ¤Ä¡¢¥¯¥é¥·¥«¥ë¤ÇÀöÎý¤µ¤ì¤¿°õ¾Ý¤Î¤ªÉÊ¡£¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Î¶õ´Ö¤Å¤¯¤ê¤ä¥·¥ç¥Ã¥×¤Î¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¥«¥Ö¥ê¥ª¡¼¥ë¥ì¥Ã¥°(ǵÓ)À¾²¤¤Î¸ÅŵŪ¤ÊÁõ¾þ¤Ç¤¢¤ë¥¢¥«¥ó¥µ¥¹¥â¥Á¡¼¥Õ¤Î±²´¬¾õ¥Õ¥í¥ó¥È¥ì¥Ã¥°¤ò¥ê¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸¤Þ¤ì¤¿¡¢ÍÍ¡¹¤Êưʪ¤ÎµÓ¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿½ÃµÓ¡¢Ä̾Îǵӡ£¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î¥À¥ó¥¹ÍѸì¤Ç¤¢¤ëCabriole(ÃƤà)¥¤¥¿¥ê¥¢¸ì¤ÎCapriola(¥ä¥®¤¬Èô¤ÓÄ·¤Í¤ëÍÍ)¤ò¸ì¸»¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È Walnut¥¯¥ë¥ß²Ê¥¯¥ë¥ß°¤ÎÍîÍÕ¹âÌÚ¤ÎÁí¾Î¡£ÌÚºà¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢ÆüËܹñÆâ¤Ç¤â¡Ö¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È¡×¤È¤¤¤¦Ì¾¾Î¤Ç°·¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ËÌ¥¢¥á¥ê¥«¤ä¥«¥Ê¥À¤Ç»º½Ð¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Á¡¼¥¯¤ä¥Þ¥Û¥¬¥Ë¡¼¤È¶¦¤ËÀ¤³¦»°ÂçÌÃÌڤΰì¤Ä¤Ë¿ô¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ÌÚ¼Á¤Ï½Å¹Å¤Ç¾×·â¤Ë¶¯¤¯¡¢¶¯ÅÙ¤ÈÇ´¤ê¤¬¤¢¤ê¡¢¶¸¤¤¤¬¾¯¤Ê¤¯²Ã¹©À¤äÃ忧À¤âÎɤ¤¤È¤¤¤¦ÆÃÀ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢Íî¤ÁÃ夤¤¿¿§¹ç¤¤¤È½Å¸ü¤ÊÌÚÌܤ«¤é¡¢¹âµé²È¶ñºà¤ä¹©·Ýºà¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ÂѾ׷âÀ¤Î¶¯¤µ¤òÀ¸¤«¤·¤Æ¥é¥¤¥Õ¥ë¤Î½Æ¾²¤Ë¤â»ÈÍѤµ¤ì¡¢¤½¤Î¼ûÍפι⤵¤«¤é»ý³Ū¤ÊȲºÎ¤¬¹Ô¤ï¤ì¤¿·ë²Ì¡¢»ñ¸»¤¬¸Ï³é¤®¤ß¤Ç¤¢¤ê¡¢¸½Âå¤Ç¤Ï¥¯¥ë¥ßºà¤Ï¹âµéÌÚºà¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ö¥Ê(¥Ó¡¼¥Á) beechÇò¤¯¤¤áºÙ¤«¤¤ÌÚÈ©¤Ë³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤À¼Á¤òÈ÷¤¨¤¿ÁǺࡢºàÌ̤ˤÏÊü¼ÍÁÈ¿¥¤Î¾®¤µ¤ÊÈä¬Æþ¤ë¡£¶¯ÅÙ¤¬¹â¤¯Ç´¤ê¤ÈÃÆÀ¤ËÉÙ¤à¤Î¤Ç¶Ê¤²ÌڤκàÎÁ¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¡£Ã忧¤Î̵¤¤ºà¤Ï»È¤¤¹þ¤àÄø¤Ë°»¿§¤ËÊѲ½¤¹¤ë¡£ [80825]±Ñ¹ñ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥à¥Á¥§¥¢camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯±Ñ¹ñ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥à¥Á¥§¥¢ ÉÆÂǤÁ ¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È ¥Ö¥Ê ÌÚĦ¹ï °Ø»Ò ¥¤¥®¥ê¥¹ ¥¤¥¹ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ camori Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ë̲¤ ²È¶ñ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Ãæ¸Å ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤²È¶ñ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼