24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¡Ø¥â¥Î¤Ï¼êÀè¤Î±äŤǤ¢¤ë¤Ù¤¡Ù¤òǰƬ¤Ë¡¢·×»»¤ä¥Þ¡¼¥±¥Æ¥£¥ó¥°¤ËÍê¤é¤Ê¤¤¡¢ ¼ê¤Ç¹Í¤¨¤ëÀ½Éʺî¤ê¤ò¥â¥Ã¥È¡¼¤Ë ¼ê¤Å¤¯¤ê¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤¿¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È¡¦¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤ò ³«È¯¡¦À¸»º¤¹¤ë¥á¡¼¥«¡¼¡¢¥¹¥ï¥óÅÅ´ï¤Î¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¡ÚCraf2 Desk Light¡Û ¥¯¥é¥Õ2¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È ¥Õ¥§¥ë¥ÈÁǺà¤Ï¥â¥ó¥´¥ë¤¬È¯¾Í¤Ç¡¢»º¶È³×Ì¿»þÂå¤Ë¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤ä¥í¥·¥¢¤ÇÀ¹¤ó¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤Î¼ê¿¨¤ê¤ä²¹¤«¤ß¤ÏÉý¹¤¯¿ÍÎà¤Ë¿Æ¤·¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÆüËܤν»Âð¤ÎÊ¿¶ÑŪ¤Ê¾ÈÌÀ¤Ï¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ç̵µ¡¼Á¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Â¿¤¯¡¢ ¡Ö¸÷¤ÎËÜÍè¤Î"²¹¤«¤ß"¡×¤Î¾¯¤Ê¤¤ÁǺà¤ä¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç¤¹¡£ ¤½¤ó¤Ê¡Ö¸÷¤ÎËÜÍè¤Î"²¹¤«¤ß"¡×¤ò³ð¤¨¤ë¤¿¤á¡¢¥Õ¥§¥ë¥È¤ò¥·¥§¡¼¥É¤Ë³èÍѤ·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Õ¥§¥ë¥È¤Î¥«¥é¡¼¤Ï¡¢¼¼Æâ¤ÎÌÀ¤ë¤¯±é½Ð¤Ç¤¤ë6¼ïÎà¤ò¤´ÍÑ°Õ¡£ ¸Å¤¯¤Ê¤ì¤Ð¼«Á³¤ËÌá¤ë¥¨¥³ÁǺà¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢´Ä¶¤Ë¤âÍ¥¤·¤¤Åô¤ê¤Ç¤¹¡£ ¾ÈÌÀ¼«ÂΤòLED²½¤·¤¿¤³¤È¤ÇȯǮ¤Î¿´ÇÛ¤¬Ìµ¤¯¤Ê¤ê¡¢¿¨¤ì¤Æ¤â°ÂÁ´¤Ç¤¹¡£ Å·Á³ÌÚ¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤ò½½Ê¬¤Ë½Ð¤·¤Ê¤¬¤é¤â¥é¥¤¥È¤È¤·¤Æ¤Î¼ÂÍÑÀ¤ò¤·¤Ã¤«¤êÄɵᤷ¤Þ¤·¤¿¡£ °ì¤Ä°ì¤Ä¤Î¥Ñ¡¼¥Ä¤ò¼«Ê¬¤Ç¤¯¤ß¤¢¤²¤ë¤³¤È¤Çºî¤ë³Ú¤·¤µ¤òÃΤ뤳¤È¤¬¤Ç¤¤ë¥¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£ ¤ª»ÒÍͤȰì½ï¤Ë³Ú¤·¤ß¤Ê¤¬¤éÁȤßΩ¤Æ¤Æ¤ß¤ë¤Î¤â¤¤¤¤¤Ç¤¹¤Í¢ö USB¥³¡¼¥É¤¬ÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥Ñ¥½¥³¥óÍѥǥ¹¥¯¥é¥¤¥È¤È¤·¤ÆºÇŬ¤Ç¤¹¡£ ÅŸ»¥¢¥À¥×¥¿¤â¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¥³¥ó¥»¥ó¥È¤ËÁÞ¤·¤Æ¤â»È¤¨¤Þ¤¹¡£ ¢£ ¥µ¥¤¥º W165¡ßD235×H295mm ¥³¡¼¥ÉŤµ¡§100cm ¢£ ¥«¥é¡¼ ¥°¥ì¡¼/¥ì¥Ã¥É/¥Ô¥ó¥¯/¥¤¥¨¥í¡¼/¥Ö¥ë¡¼/¥°¥ê¡¼¥ó ¢£ ºà ¼Á Å·Á³ÌÚ/¥¢¥ë¥ß/¥¹¥Á¡¼¥ë/¼ù»é/PP/¥Õ¥§¥ë¥È ¢£ »Å ÍÍ µ¡Ç½¡§¥¿¥Ã¥Á¥¹¥¤¥Ã¥Á / 3Ãʳ¬Ä´¸÷¡Ê¶¯4.8W¡¡Ãæ3W¡¡¼å0.5W¡Ë ¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§¡ÊºÇÂç¡Ë4.8W ´ï¶ñ¸÷«¡§260lm Äê³Ê¼÷Ì¿¡§40,000 h ½ÅÎÌ¡§0.26kg¡¡ ¢£ Á÷ ÎÁ Ë̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£ »öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£ ¤ª¤¹¤¹¤á¤ÎÀßÃÖ¾ì½ê ¥ê¥Ó¥ó¥°/¥À¥¤¥Ë¥ó¥°/½ñºØ/¿²¼¼/¥Ù¥Ã¥É¥ë¡¼¥à/ŹÊÞ/¥µ¥í¥ó ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯/¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯/¥¿¥Ã¥Á¥¹¥¤¥Ã¥Á/3Ãʳ¬Ä´¸÷/¥¹¥Á¡¼¥ë ¥Æ¥¤¥¹¥È ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯/¥ì¥È¥í/¥â¥À¥ó/Ë̲¤/¥·¥ó¥×¥ë/¥Ê¥Á¥å¥é¥ë/¤ª¤·¤ã¤ì/¤ªÞ¯Íî/ ¥ª¥·¥ã¥ì/¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó/¥×¥í¥Ð¥ó¥¹É÷/¥¯¥é¥·¥«¥ë/¥¯¥é¥·¥Ã¥¯/¥·¥Ã¥¯ ¥ï¥Ã¥È¿ô 60W ÂбþÅŵå LEDÅŵå
¹âÉʼÁ¤Ê¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¤òÄ󶡤·Â³¤±¤ë¥Ö¥é¥ó¥É¡ÚORRB ¥ª¡¼¥Ö¡Û ¤Î ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È¡ÚEsmeralda-S ¥¨¥¹¥á¥é¥ë¥À¡Û¡£¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÊÐʤޤ¤¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£ ÅÀÅô¤·¤¿ºÝ¤Ë¥°¥ê¡¼¥ó¤Î¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É¤¬Ã¸¤¯¸÷¤òÈ¿¼Í¤·¡¢¥à¡¼¥É¤¿¤Ã¤×¤ê¤Î¶õ´Ö¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ½ñºØ¥Ç¥¹¥¯¤ä¡¢¿²¼¼¤Ç¤ÎÆɽñÅô¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ¤Î¸ºß´¶¤â¹â¤¤¤Î¤ÇŹÊÞ¤ä¥Û¥Æ¥ë¤Ê¤É¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¥·¥§¡¼¥É¤Ë²Ã¤¨¤ÆËÜÂΤâ²ÄÆ°¤¹¤ë¤¿¤á¡¢¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¤Ë¿§¤ó¤ÊÊý¸þ¤ò¾È¤é¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ÅÚÂæ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ç¥ª¥ó¥ª¥Õ¤¹¤ë»ÅÍͤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£ ÉÕ°¤ÎÅŵå¤Ï¡¢ÇòÇ®µå¤ÈLEDÅŵ夫¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¢£ ¥µ¥¤¥º ¡ÚËÜÂΡÛW230¡ßD160¡ßH310(mm)¡Ú¥³¡¼¥É¡Û1800¡Êmm¡Ë ¢£ ºà ¼Á ¥¬¥é¥¹¡¢¥¹¥Á¡¼¥ë ¢£ »Å ÍÍ E17/40W ÇòÇ®µå¡¡¤â¤·¤¯¤ÏE17/200lm LEDÅŵå ÁªÂò ½ÅÎÌ¡§2300gËÜÂÎ¥¹¥¤¥Ã¥Á(ON/OFF) ¢£ Á÷ ÎÁ Ë̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£ »öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£
ÉÕ°Åŵ塧 E-17 25W ÇòÇ® ¥ß¥Ëµå¡Ê¥¯¥ê¥¢¡¼¡Ë¡öLEDÅŵå»ÈÍѲġ£ ¿§¡§ ¥°¥ê¡¼¥ó ÁǺࡧ ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥¢¡¼¥Æ¥£¥Õ¥£¥·¥ã¥ë¥°¥ê¡¼¥ó(¤²Ö¡§¥·¥å¥¬¡¼¥Ð¥¤¥ó/¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë) ¥µ¥¤¥º¡§ Ìó ľ·Â27¡ß¹â¤µ22(cm) ¥¹¥¤¥Ã¥Á¡¢¥³¡¼¥É¡§ ON/OFF¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¡ÊÃæ´Ö¥¹¥¤¥Ã¥Á¡Ë ¥¯¥ê¥¢¡¼¥³¡¼¥É ½ÅÎÌ¡§ 0.6¡Êkg¡Ë ¢¨¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¤Î¶ñ¹ç¤Ë¤è¤ê¡¢¼ÂºÝ¤Îʪ¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¸÷¤¬Åö¤¿¤ë¤Èͳ²¤Ê¥¦¥£¥ë¥¹¤ä·ù¤Ê¤Ë¤ª¤¤¤òµÛ¼ýʬ²ò¾®Ä»¤ÎÁã¤Î¤è¤¦¤Ê¡¢´Ý¤¤¤³¤í¤ó¤È¤·¤¿²Ä°¦¤é¤·¤¤¤«¤¿¤Á¤Ç¤¹¡£¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤Ç¡¢¾ì½ê¤òÁª¤Ð¤º¼ê·Ú¤Ë¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¤Ç¤¹¡£¥¤¥ß¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥°¥ê¡¼¥ó¤Ë¤Ï¸÷¿¨Ç޲ù©¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ÂÀÍÛ¸÷¤äÅŵå¤Î¸÷¤¬Åö¤¿¤ë¤Èͳ²¤Ê¥¦¥£¥ë¥¹¤ä·ù¤Ê¤Ë¤ª¤¤¤òµÛ¼ýʬ²ò¤¹¤ëºîÍѤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¸÷¿¨Çޤϥơ¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¤Î¤ß¤ËºÎÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÅÀÅô¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÆüÃæ¤â¡¢Á֤䤫¤Ê¥°¥ê¡¼¥ó¤¬¤ªÉô²°¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¡£Ìë¤Ï¸÷¤È±Æ¤Î±é½Ð¤Ç¡¢¿´ÃÏÎɤ¯²á¤´¤»¤Þ¤¹¡£¥Ù¡¼¥¹¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤Ê³ÑËÀ¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£µÓÀè¤Ë¤ÏÀÜÃÏÌ̤˥¥º¤¬ÉÕ¤«¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¥¥ã¥Ã¥×¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¹â²¹¤Î¾ì½ê¤ËĹ»þ´ÖÃÖ¤¤¤Æ¤ª¤¯¤È¡¢ÀÜÃÏÌ̤˥¥ã¥Ã¥×Àפ¬»Ä¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤ÅÀÅô¤¹¤ë¤È¡¢ÍդäѤαƤ¬Êɤ˹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÊɤȤε÷Î¥¤ä¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤¯Åŵå¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢±Æ¤Îǻø¤äÂ礤µ¤¬ÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£
¥µ¥¤¥º:¦µ400mm/H480mm½Å¤µ:Ìó2kgºà¼Á¡Ê¥·¥§¡¼¥É¡Ë:ÆñdzÀPE¼ù»é¸¶»º¹ñ:¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯Âбþ¥·¥§¡¼¥É:KS123 ¡üŬ¹çÅŵ塧E26 LED100WÁêÅö(LEDÅŵå¤ò¿ä¾©)¤ÎÅŵå¤ò¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡üƱºÅŵ塧BluetoothÂбþ¥¹¥Þ¡¼¥ÈLEDÅŵå¡ÖPhilips Hue¡Ê¥Õ¥£¥ê¥Ã¥×¥¹¥Ò¥å¡¼¡Ë¡×¡Î¥Û¥ï¥¤¥È¥·¥ó¥°¥ë¥é¥ó¥×¡ÏE26¡Ê75WÁêÅö¡ËÉÕ°¡£¥Õ¥£¥ê¥Ã¥×¥¹¥Ò¥å¡¼¤ò¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¡¢¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¤Ç´Êñ¤ËÁàºî¤Ç¤¡¢¥é¥¤¥È¤Î¥ª¥ó¡¿¥ª¥Õ¤äÌÀ¤ë¤µ¤ÎÄ´¸÷¡¢¥¿¥¤¥Þ¡¼µ¡Ç½¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç¡¢À¸³è¥·¡¼¥ó¤ËºÇŬ¤ÊÌÀ¤ë¤µ¤òÁª¤Ù¤Þ¤¹¡£¡Ê¥é¥ó¥×¤ÏÄ´¸÷²óÏ©¤Þ¤¿¤ÏÄ´¸÷µ¡Ç½ÉÕ¤´ï¶ñ¤Ç¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ë ¢¨¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¤Î¶ñ¹ç¤Ë¤è¤ê¡¢¼ÂºÝ¤Îʪ¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÆüËܤÎÀÞ¤ê»æ¤Ë¤â±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤¿¡¢ÅÁÅý¤ÎľÀþ¤¬Èþ¤·¤¤¥·¥ê¡¼¥ºÆüËܤÎÀÞ¤ê»æ¤Ë¤â±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤¿¡¢ÅÁÅý¤ÎľÀþ¤¬Èþ¤·¤¤¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£µ¬Â§Åª¤Ë³¤¯ÀÞ¤ê¤ÏÈþ¤·¤¤±¢±Æ¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¡¢¥ì¡¦¥¯¥ê¥ó¥È¤Î¸¶ÅÀ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥·¥§¡¼¥É¤ÏÁ϶Ȼþ¤«¤éÊѤï¤é¤º¸½ºß¤â¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î¹©Ë¼¤Ç½ÏÎý¤·¤¿Àޤ꿦¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤ÄÃúÇ«¤Ë¤Ä¤¯¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯À¸¤Þ¤ì¤Î²¦¼¼¸æÍÑã Ë̲¤¾ÈÌÀ¥Ö¥é¥ó¥É¡Ö¥ì¡¦¥¯¥ê¥ó¥È¡×1901ǯ¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î·úÃÛ²ÈP.V.¥¤¥§¥ó¥»¥ó¡¦¥¯¥ê¥ó¥È¤¬¡¢Á¥¾è¤ê¤À¤Ã¤¿Í§¿Í¤òÄ̤·¤ÆÃΤä¿ÆüËܤÎÀÞ¤ê»æ¤Ë±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¡¢°ìËç¤Î¥·¡¼¥È¤«¤é¥ª¥¤¥ë¥é¥ó¥×ÍѤΥ·¥§¡¼¥É¤òÀÞ¤ê¾å¤²¤¿¤Î¤¬»Ï¤Þ¤ê¤Ç¤¹¡£1943ǯ¤Ë¥¯¥ê¥ó¥È¼Ò¤¬ÀßΩ¤µ¤ì¤Æ¤«¤é75ǯ°Ê¾å¤Ë¤ï¤¿¤ê¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Ë¤¢¤ë¹©Ë¼¤Ç¿¦¿Í¤Î¼ê»Å»ö¤Ë¤è¤ê¡¢Èþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤¬À¸¤ß½Ð¤µ¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¡Ö¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÉã¡×¤È¸Æ¤Ð¤ìÃø̾¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ë¤â±Æ¶Á¤òÍ¿¤¨¤¿¥³¡¼¥¢¡¦¥¯¥ê¥ó¥È¤Ê¤É¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë·È¤ï¤ê¡¢¿ô¡¹¤Î̾ºî¤ò»Ä¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ä¹Ç¯¤Ë¤ï¤¿¤ê¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯²¦¼¼¤Ë¾ÈÌÀ¤òǼ¤á¤Æ¤ª¤ê¡¢2003ǯ¤Ë¤Ï¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯²¦¼¼¸æÍÑã¤ËÁªÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥·¥§¡¼¥É¤ÏÁ϶Ȼþ¤«¤éÊѤï¤é¤º¸½ºß¤â¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯Âè3¤ÎÅÔ»Ô¥ª¡¼¥Ç¥ó¥»¤Ë¤¢¤ë¹©Ë¼¤Ç¡¢½ÏÎý¤·¤¿Àޤ꿦¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤ÄÃúÇ«¤Ë¤Ä¤¯¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î´ðÁõ»½Ñ¤Î½¬ÆÀ¤Ë3ǯ¡¢°ì¿ÍÁ°¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ë10ǯ°Ê¾å¤«¤«¤ë¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¶â°¤äÌÚ¹©¤ÎÀìÌ翦¿Í¤âºßÀÒ¤·¡¢¥Õ¥í¥¢¥é¥ó¥×¤ä¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¤â¼«¼Ò¤ÇÀ½ºî¤«¤éÁȤßΩ¤Æ¤Þ¤Ç¤ò°ì´Ó¤·¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£³Ê¼°¤Î¹â¤µ¤¬¤¢¤ë°ìÊý¤Ç¡¢Ë̲¤¤Î°ìÈ̲ÈÄí¤Ç°¦ÍѤµ¤ì¤ë¿È¶á¤Ê¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ï¥ì¡¦¥¯¥ê¥ó¥È¼Ò¡¡Àµµ¬ÂåÍýŹ¤Ç¤¹Åö¼Ò¡¢¥·¥Ð¥¿¾ÈÌÀ¤Ï20ǯ°Ê¾å¤Ë¤ï¤¿¤ê¥ì¡¦¥¯¥ê¥ó¥È¼Ò¤Î¾ÈÌÀ¤ò¼è¤ê°·¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡¢Àµµ¬ÈÎÇ䏤Ǥ¹¡£¥á¥¤¥ó¥É¡¦¥¤¥ó¡¦¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤¬100ǯ°Ê¾å¤Ë¤ï¤¿¤ê¼é¤é¤ì¤Æ¤¤¿¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¤Î¹â¤µ¡¢Ï¼¼¤Ë¤âÍμ¼¤Ë¤â¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤´°À®Å٤ι⤤¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¥ì¡¦¥¯¥ê¥ó¥È¤ÏÅöŹ¤Ç¤âÆäˤª¤¹¤¹¤á¤·¤Æ¤¤¤ë¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£¡Ê¼Ì¿¿¤Ï¥ì¡¦¥¯¥ê¥ó¥È¡¡¥¥à¼ÒŤÈÅö¼Ò¼ÒĹ ¼ÆÅÄ¡Ë
¡ü¸÷¸»¡§30 TOP LED 7.5W 3000K 556lm CRI95ÌÀ¤ë¤µ¼«Æ°Ä´À°µ¡Ç½ÉÕ¤¡üºà¼Á¡¦»Å¾å¡§aluminium¡ü½ÅÎÌ¡§4.8kg ¥¿¥Ã¥ÁÄ´¸÷¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ ¢¨¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¤Î¶ñ¹ç¤Ë¤è¤ê¡¢¼ÂºÝ¤Îʪ¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Antonio Citterio, assistant Toan Nguyen, 20091950ǯ¡¢¥ß¥é¥Î¤ËÀ¸¤Þ¤ì¡£1972ǯ¤«¤é¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼·ó¥³¥ó¥µ¥ë¥¿¥ó¥È¤È¤·¤Æ»º¶È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎʬÌî¤Ç³èÆ°¡£Ansorg, Arclinea, B&B Italia, Flexform, Flos, Hackman, Inda, Kartell, Tre-P&Tre-Piu`, Valli & Valli, Vitra¤Î¤è¤¦¤Ê¿¤¯¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤È»Å»ö¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¡£1987ǯ¤È1995ǯ¤ËGolden Compass Award¾Þ¤ò¼õ¾Þ¡£¥«¥ë¥Æ¥ë¤Î¡ÇMobil¡Ç¥·¥¹¥Æ¥à¤È¡ÇBattista¡ÇÀޤꤿ¤¿¤ß¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ï¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤Î¶áÂåÈþ½ÑÇîʪ´Û¤Î±Êµ×¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ËÁªÄꤵ¤ì¤¿¡£ÅöŹ¤ÏFLOSÀµµ¬ÈÎÇ䏤Ǥ¹Ä¹Ç¯¤Ë¤ï¤¿¤ê°ìÈ̽»Âð¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥Û¥Æ¥ë¤äŹÊÞ»ÜÀߤË¿¿ôǼÉʤ·¤Æ¤¤¤ë1976ǯÁ϶ȤξÈÌÀÀìÌçŹ¡¡¥·¥Ð¥¿¾ÈÌÀ¤Ç¤¹¡£ÀŲ¬¸©¾ÂÄŻԤΥ·¥ç¡¼¥ë¡¼¥à¤Ç¤ÏFLOS¼Ò¾¦ÉʤΟ¼¨¤òÀѶËŪ¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
LED¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥× ¥â¥¶¥¤¥¯¥é¥ó¥× ¥¸¥ç¥ë¥À¥ó LEDÅŵåÉÕ° T012¾¦ÉÊÀâÌÀ¥¨¥¥¾¥Á¥Ã¥¯¤Ê¥¬¥é¥¹¤Îµ±¤¤¬Èþ¤·¤¤¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¤Ç¤¹¡£¥à¡¼¥Ç¥£¡¼¤Ê¾ÈÌÀ¤Ï¿²¼¼¤Î¥µ¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ê¤É¤Ç³èÌö¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¿§¥¬¥é¥¹¤«¤éϳ¤ì¤ë¸÷¤¬Íî¤ÁÃ夤¤¿¥à¡¼¥É¤Î¤¢¤ë¤ªÉô²°¤ËÊѤ¨¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ºÙ¤«¤Ê¥¬¥é¥¹¤¬»¶¤ê¤Ð¤á¤é¤ì¤¿Èþ¤·¤¤¾ÈÌÀ¡£ÅÀÅô¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤È¾ÃÅô¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤ÎÊ·°Ïµ¤¤¬°ã¤¦¤Î¤âÌ¥ÎÏŪ¤Ç¤¹¡£¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤˤÏLEDÅŵ夬ÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥µ¥¤¥º¡¦ÍÆÎÌ¡ÎËÜ¡¡¡¡ÂΡÏÌóW20 x D12 x H36 cm¡Î¥³¡¼¥ÉĹ¡ÏÌó 150cm¡ÊÃæ´Ö¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉա˵¬³Ê¢£À¸»ºÃÏ¡§Ãæ¹ñ¢£ÁǺࡦÀ®Ê¬¡§¡ÎÁÇ¡¡¡¡ºà¡ÏÅ´¡¢¥¬¥é¥¹¡ÎÉÕ¡¡¡¡Â°¡ÏE26¡¢4W¡ÊLEDÅŵå1¸ÄÉÕ¤¡ËºÇÂç¥ï¥Ã¥È¿ô40W¤Þ¤Ç¢£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡§¸ÄÊÌȢȯÁ÷¾ÜºÙ¡ûÃë12»þ¤Þ¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¡¢¿¶¹þ¤ß³Îǧ¤Ç¡¢Â¨ÆüȯÁ÷Ãפ·¤Þ¤¹¡£¡ÊÆüÍËÄêµÙ¡Ë¢¨ÅÚÍ˸á¸å¤«¤éÆüÍˤˤ«¤±¤Æ¤Î¤´Ãíʸʬ¤Ï·îÍËȯÁ÷¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ûÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡ÊËܽ£¡¢»Í¹ñ¡¢¶å½£¡ËË̳¤Æ»¡¢²Æì¤Ë¤ÏȯÁ÷¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£
¥â¥¶¥¤¥¯¥é¥ó¥× ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥× ¥¯¥ê¥à¥È ¥Ö¥ë¡¼21350¡¦¥ì¥Ã¥É 21351¡¦¥¤¥¨¥í¡¼21352¡¦¥°¥ê¡¼¥ó21353¾¦ÉÊÀâÌÀ¥â¥¶¥¤¥¯¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥é¥¤¥È¥¨¥¥¾¥Á¥Ã¥¯¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¾ú¤·½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¥·¥ó¥×¥ë¤ÇÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç¡¢Íμ¼¤Ë¤â¡¢½Å¸ü¤ÊϤζõ´Ö¤Ë¤â¤Ê¤¸¤ß¤Þ¤¹¡£ÃúÇ«¤ËÉߤµÍ¤á¤é¤ì¤¿¥¬¥é¥¹¤¬Èþ¤·¤¯¡¢¾ÃÅô»þ¤â¤ªÉô²°¤ò²Ú¤ä¤«¤ËºÌ¤ê¤Þ¤¹¡£¥µ¥¤¥º¡¦ÍÆÎ̦Õ130¡ßH210mmµ¬³Ê¢£À¸»ºÃÏ¡§Ãæ¹ñ¢£ÁǺࡦÀ®Ê¬¡§¥¬¥é¥¹¡¦¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯AC100V 40W E17ÇòÇ®ÅŵåÉÕ¤¡£È¯Á÷¾ÜºÙÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡ÊËܽ£¡¢»Í¹ñ¡¢¶å½£¡ËË̳¤Æ»¡¢²Æì¤Ë¤ÏȯÁ÷¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£Ãë12»þ¤Þ¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¡¢Æþ¶â³Îǧ¤Ç¡¢Â¨ÆüȯÁ÷Ãפ·¤Þ¤¹¡£¡ÊÆüÍËÆüÄêµÙ¡Ë ¥â¥¶¥¤¥¯¥é¥ó¥× ¤Ï¤³¤Á¤é
¥í¥¤¥ä¥ë¥¢¡¼¥Ç¥ó ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥× Âî¾å¥é¥ó¥× ¥¿¥Ã¥Á¥é¥ó¥× Ä´¸÷µ¡Ç½ ¥¹¥º¥é¥ó1Åô ¥°¥ê¡¼¥ó29376/¥ì¥Ã¥É29377¾¦ÉÊÀâÌÀ²ÄÎù¤Ê¥¹¥º¥é¥ó¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¤Ç¤¹¡£¥¿¥Ã¥Á¥»¥ó¥µ¡¼¼°¤ÎÄ´¸÷µ¡Ç½ÉÕ¤¡£¶â°Éôʬ¤Ë¿¨¤ì¤ë¤À¤±¤Ç¡¢ÌÀ¤ë¤µ¤ò3Ãʳ¬¤ËÄ´Àá¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤¯¤Ä¤í¤®¤Î¶õ´Ö¤òºî¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü¥Ù¥Ã¥É¼þ¤ê¡Ä°Å¤¤Éô²°¤ÎÃæ¡¢¥¹¥¤¥Ã¥Á¤òõ¤µ¤º¿¨¤ì¤ë¤À¤±¤ÇÅô¤ê¤¬ÅÀ¤¯¤Î¤Ç¤È¤Æ¤â°ÂÁ´¤ÇÊØÍø¤Ç¤¹¡£°ìÈÖÅô¤ê¤¬ÌÀ¤ë¤¤¾õÂ֤ʤ齽ʬËܤʤɤòÆɤá¤ëÌÀ¤ë¤µ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÌÀ¤ë¤µ¼å¤Î¾õÂ֤ʤé¤Û¤Î¤«¤ÊÌÀ¤ë¤µ¤Î¤¿¤á¡¢½¢¿²Á°¤Ë¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤Ç¤¤ë¶õ´Ö¤ò±é½Ð¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ü¥ê¥Ó¥ó¥°¡Ä·Ö¸÷Åô¤äLED¾ÈÌÀ¤È¤Ï°ã¤Ã¤¿Åô¤ê¤Ç¡¢¤ªÉô²°¤ÎÊ·°Ïµ¤¤ò¥¬¥é¥Ã¤ÈÊѤ¨¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¾ÈÌÀµ¡´ï¤È¤·¤Æ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¤ªÉô²°¤òºÌ¤ë¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ¤â¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥³¡¼¥ÉŤµ¡§Ìó160cmÅŵ塧E17 100V 25W°Ê²¼¡ÊLED»ÈÍÑÉԲġ˥µ¥¤¥º¡¦ÍÆÎÌW25/D13/H34¢£À¸»ºÃÏ¡§Ãæ¹ñ¢£ÁǺࡦÀ®Ê¬¡§¥¬¥é¥¹/¥¢¥¤¥¢¥ó/¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥óȯÁ÷¾ÜºÙ¡ûÃë12»þ¤Þ¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¡¢¿¶¹þ¤ß³Îǧ¤Ç¡¢Â¨ÆüȯÁ÷Ãפ·¤Þ¤¹¡£¡ÊÆüÍËÄêµÙ¡Ë¢¨ÅÚÍ˸á¸å¤«¤éÆüÍˤˤ«¤±¤Æ¤Î¤´Ãíʸʬ¤Ï·îÍËȯÁ÷¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ûÁ÷ÎÁ̵ÎÁË̳¤Æ»¡¢²Æì¤Ë¤ÏȯÁ÷¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¤Û¤«¤Î¥¿¥Ã¥Á¥é¥ó¥×¤Ï¤³¤Á¤é
¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È ¥¢¥Ê¥¶¡¼¥¬¡¼¥Ç¥ó Another Garden ¥¢¥ì¥ó¥¸¥é¥¤¥È ¥â¥¹ ARRANGE LIGHT MOS AOL-651MOS ¥é¥¤¥È ¾ÈÌÀ ¾ÈÌÀ´ï¶ñ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥× ¥¢¥ì¥ó¥¸¥é¥¤¥È ¥â¥¹¡ÊARRANGE LIGHT MOS¡ËAOL-651MOS¤Ï¥¢¥Ê¥¶¡¼¥¬¡¼¥Ç¥ó¡ÊAnother Garden¡Ë¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¥Õ¥§¥¤¥¯¥°¥ê¡¼¥ó¤È¥¬¡¼¥é¥ó¥É¤¬¶¦±é¤¹¤ë¸¸ÁÛŪ¤Ê¥Æ¥é¥ê¥¦¥à¤Ï¡¢¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤´¶³Ð¤Ç»È¤¨¤Þ¤¹¡£¥¬¡¼¥é¥ó¥É¤È¥Õ¥§¥¤¥¯¥°¥ê¡¼¥ó¤òÍÆ´ï¤ÎÃæ¤ËÊĤ¸¹þ¤á¸¸ÁÛŪ¤Ê¥Æ¥é¥ê¥¦¥à¶õ´Ö¤òºî¤ê½Ð¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£¥³¥ó¥»¥ó¥È¤Ç»È¤¨¤ë¤Î¤ÇĹ»þ´Ö¤Ä¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Í¥¤·¤¯¸÷¤ë200γ¤ÎLED¤Ï¡¢Í¥¤·¤¯À±¶ý¤Î¤è¤¦¤ÊLED¤¬¥¥é¥¥é¤È¸÷¤ê¤òÊü¤Á¤Þ¤¹¡£4Ãʳ¬¤ËÄ´¸÷¤¬¤Ç¤¤ë°Ù¹¥¤¤Ê¸÷¤ò³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤Î¤è¤¦¤Ê¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¤Ï¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¡¼¥ÈÀ½¡£¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¡¼¥È¤Ï¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¤ÎÃæ¤Ç¤âºÇ¹â¤ÎÂѾ׷âÀ¤ò¤â¤Á¡¢CD¤ä²ÈÅÅÀ½Éʤ䥫¥á¥é¤Ê¤É ¤Ë¤â»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ç¡¢ÊÀ¼Ò¤¬°·¤¦PC(¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¡¼¥È )¤ÏPC¸¶ºàÎÁ¤ÎÃæ¤Ç¤Ï°ìÈÖÎɼÁ¤Î ¥É¥¤¥Ä¤Ï¥Ð¥¤¥¨¥ë¼Ò¤Î¸¶ºàÎÁ(Bayer's¡¡PC raw material)¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ó¥«¡¼¥µ¡ÚBICASA¡Û¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥á¡¼¥«¡¼¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ÀìÌçŹ¡¢Àß·×»ö̳½ê¤Ê¤É¤Ç¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¶È³¦¤Ë·È¤ï¤Ã¤Æ¤¤¿·Ð¸³ËÉ٤ʥ¹¥¿¥Ã¥Õ㤬±¿±Ä¤¹¤ë²È¶ñ¡¦¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î¥»¥ì¥¯¥È¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£¤ªµÒÍͤΡؿ·¤·¤¤¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤Î½Ð²ñ¤¤¡Ù¡á¡Ø¿·¤·¤¤À¸³è¤Î»Ï¤Þ¤ê¡Ù¤òÁ´ÎϤǥµ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£¥Õ¥§¥¤¥¯¥°¥ê¡¼¥ó¤È¥¬¡¼¥é¥ó¥É¤¬¶¦±é¤¹¤ë¸¸ÁÛŪ¤Ê¥Æ¥é¥ê¥¦¥à¤Ï¡¢¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤´¶³Ð¤Ç»È¤¨¤Þ¤¹¡£¥¬¡¼¥é¥ó¥É¤È¥Õ¥§¥¤¥¯¥°¥ê¡¼¥ó¤òÍÆ´ï¤ÎÃæ¤ËÊĤ¸¹þ¤á¸¸ÁÛŪ¤Ê¥Æ¥é¥ê¥¦¥à¶õ´Ö¤òºî¤ê½Ð¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£¥³¥ó¥»¥ó¥È¤Ç»È¤¨¤ë¤Î¤ÇĹ»þ´Ö¤Ä¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Í¥¤·¤¯¸÷¤ë200γ¤ÎLED¤Ï¡¢Í¥¤·¤¯À±¶ý¤Î¤è¤¦¤ÊLED¤¬¥¥é¥¥é¤È¸÷¤ê¤òÊü¤Á¤Þ¤¹¡£4Ãʳ¬¤ËÄ´¸÷¤¬¤Ç¤¤ë°Ù¹¥¤¤Ê¸÷¤ò³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤Î¤è¤¦¤Ê¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¤Ï¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¡¼¥ÈÀ½¡£¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¡¼¥È¤Ï¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¤ÎÃæ¤Ç¤âºÇ¹â¤ÎÂѾ׷âÀ¤ò¤â¤Á¡¢CD¤ä²ÈÅÅÀ½Éʤ䥫¥á¥é¤Ê¤É ¤Ë¤â»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ç¡¢ÊÀ¼Ò¤¬°·¤¦PC(¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¡¼¥È )¤ÏPC¸¶ºàÎÁ¤ÎÃæ¤Ç¤Ï°ìÈÖÎɼÁ¤Î ¥É¥¤¥Ä¤Ï¥Ð¥¤¥¨¥ë¼Ò¤Î¸¶ºàÎÁ(Bayer's¡¡PC raw material)¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤µ¤é¤Ë¡¢À¸»ºÁ°¤ËÆÃÊ̤ʲù©¤ò»Ü¤¹¤³¤È¤Ç¶Ã¤¯¤Û¤É¤ÎÆ©ÌÀÀ(transparency)¡¦¹ÅÅÙ (hardness)¡¦ Âѵ×À(durability)¤Ï¡¢Â¾¼Ò¤Î¤â¤Î¤è¤ê¤âÎɤ¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥µ¥¤¥ºÉý150mm¡ß±ü¹Ô¤150mm¡ß¹â¤µ300mmºà¼Á¥Õ¥§¥¤¥¯¥°¥ê¡¼¥ó¡Ê¥¹¥Ñ¥Ë¥Ã¥·¥å¥â¥¹¡Ë¡§¥Ý¥ê¥¨¥Á¥ì¥óÀ½ / PV¥·¥ê¥ó¥À¡¼¡§¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¡¼¥ÈÀ½¥«¥é¡¼Ç¼´ü5Æü¤«¤é10ÆüÄøÅÙ¤½¤Î¾4Ãʳ¬Ä´¸÷¡¦¥á¥â¥ê¡¼µ¡Ç½ÉÕ¡Ê¢¨ºÇ¸å¤ÎÅÀÅô¾õÂÖ¤òµ²±¤·¤Þ¤¹¡£¡Ë ¥³¡¼¥ÉĹ¡§300cmÉÕ°ÉÊÁ÷ÎÁÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¢¨°ìÉôÃÏ°è¤ò½ü¤¯
¥µ¥¤¥ºÌó ¹â¤µ37¡Êcm¡Ëľ·Â¡§Ìó 20¡Êcm¡Ë½ÅÎÌÌó 800gÆâÍÆÎÌ1Âæºà¼Á¥·¥§¡¼¥É¡§ÉÛ¡ÊArt Gallery FABRICS)¡¢¥Ù¡¼¥¹ÌÚ¡§¥¿¥â¡¢¥·¥§¡¼¥É΢¡§PE¥·¡¼¥ÈÀ¸»º¹ñÆüËÜÀ½ÁÈΩ¾õÂÖ¤ªµÒÍÍÁÈΩÉÊÈ÷¹ÍLEDÅŵå»ÈÍѲġÚÂбþÅŵå¡Û¸ý¶âE26¡¿100W°Ê²¼¶èʬÊÖÉÊ¡¦¥¥ã¥ó¥»¥ë¶èʬ¡ÊÉԲġ˥®¥Õ¥È¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¥Ú¡¼¥¸¤ò¸«¤ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È¥«¥Æ¥´¥ê¤«¤éõ¤¹¡üÈþ¤·¤¯¸ÄÀŪ¤Ê¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯À½¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¤Ç¤¹¡£¡ü³èÎÏ°î¤ì¤ë¥°¥ê¡¼¥ó¤ÎÍÕ¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿Èþ¤·¤¤À¸ÃϤò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ü¥Õ¥í¥ê¥Àȯ¤Î¥×¥ê¥ó¥ÈÀ¸ÃÏ¥Ö¥é¥ó¥É¡ÖArt Gallery FABRICS¡×¤ÎÀ¸ÃϤò¥·¥§¡¼¥É¤Ë»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ü¥¹¥¿¥ó¥É¤Î¥Ù¡¼¥¹Éôʬ¤Ï¥¿¥âºà¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥×¥ì¡¼¥È·Á¾õ¤Ê¤Î¤Ç¡¢ÊØÍø¤Ê¾®ÊªÆþ¤ì¤È¤·¤Æ»È¤¨¤Þ¤¹¡£¡ü¾ÈÌÀ¤ÎÅÀÅô¡¦¾ÃÅô¤Ï¥×¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ç¤ÎÁàºî¤Ç¤¹¡£¤ª¤¹¤¹¤á¥Ý¥¤¥ó¥È¢¨¥Ú¡¼¥¸Æâ¤Î²èÁü¤Ï»ÈÍÑ¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤˤÏÅŵå¤ÏÉÕ°¤·¤Þ¤»¤ó¡£Èþ¤·¤¯¸ÄÀŪ¤Ê¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯À½¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¥Ù¥Ã¥É¥µ¥¤¥É¤Ç̲¤ê¤Ë¤Ä¤¯Á°¤Î¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤¹¤ë¤Ò¤È¤È¤¤ò¾È¤é¤·¤¿¤ê¡¢¥Ç¥¹¥¯¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¢¥Á¥§¥¹¥ÈÅù¤ËÀßÃÖ¤¹¤ë¤È¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ÀÈ´·²¤Î¶õ´Ö¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£³èÎÏ°î¤ì¤ë¥°¥ê¡¼¥ó¤ÎÍÕ¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿Èþ¤·¤¤¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤Î¥·¥§¡¼¥É¤«¤é²¹¤«¤¤¸÷¤¬Îí¤ì¡¢¤ªÉô²°¤òÍ¥¤·¤¯¾È¤é¤·¤Þ¤¹¡£Art Gallery FABRICS¤ÎÉÛ¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥·¥§¡¼¥É¿ºÌ¤Ê¿§»È¤¤¤È¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ê¥Æ¥£°î¤ì¤ëÍÍ¡¹¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬ÆÃħŪ¤Ê¡¢¥Õ¥í¥ê¥Àȯ¤Î¥×¥ê¥ó¥ÈÀ¸ÃÏ¥Ö¥é¥ó¥É¡ÖArt Gallery FABRICS¡×¤ÎÀ¸ÃϤò¥·¥§¡¼¥É¤Ë»ÈÍѤ·¤¿¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¤Ç¤¹¡£¾¦Éʾܺپ®Êª¤òÃÖ¤±¤ë¥Ù¡¼¥¹¥¹¥¿¥ó¥É¤Î¥Ù¡¼¥¹Éôʬ¤Ï¥¿¥âºà¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥×¥ì¡¼¥È·Á¾õ¤Ê¤Î¤Ç¡¢»þ·×¤ä¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¡¢¥á¥¬¥ÍÅù¤ÎÃÖ¤¾ì½ê¤ò°ì¤«½ê¤Ë¤Þ¤È¤á¤Æ¤ª¤±¤ëÊØÍø¤Ê¾®ÊªÆþ¤ì¤È¤·¤Æ»È¤¨¤Þ¤¹¡£¾ÈÌÀ¤ÎÅÀÅô¡¦¾ÃÅô¤Ï¥×¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ç¤ÎÁàºî¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È ¥Ç¥¹¥¯¥é¥ó¥× Âî¾å¥é¥¤¥È ÉÛ ¾®Êª ¼ýǼ ¥È¥ì¡¼ ²È Éô²° ²°Æâ ¼¼Æâ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ½ñºØ ¸¼´Ø ³¬ÃÊ Ï²¼ ¥È¥¤¥ì ¥Ù¥Ã¥É¥µ¥¤¥È ¥½¥Õ¥¡¥µ¥¤¥É ¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥Ç¥¹¥¯ ¥ª¥·¥ã¥ì ¤ªÞ¯Íî ¥«¥ï¥¤¥¤ ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ ¤ª¤¹¤¹¤á ¥ª¥¹¥¹¥á ¿Íµ¤ Æü¾ï»È¤¤ Æü¾ï ÉáÃʻȤ¤ ¥Ï¥¤¥»¥ó¥¹ Ë̲¤¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ Ë̲¤¥¹¥¿¥¤¥ë ¥Ü¥¿¥Ë¥«¥ë ¥®¥Õ¥È £¤êʪ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £ÅúÉÊ ·ëº§ µÇ°Æü Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ÃÂÀ¸Æü ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¤ªÊÖ¤· Æâ½Ë¤¤ ¤ª½Ë¤¤ ¿·À¸³è ¿·Ã۽ˤ¤ º§Ìó½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ °ú¤Ã±Û¤· °ú±Û¤· ž¶Ð Â࿦ ´¶È Æþ³Ø À®¿Í ³«Å¹ ³«¶È ¥«¥Õ¥§ ÍèµÒÍÑ ¶È̳ÍÑ ¥ì¥¹¥È¥é¥ó ¿©Æ² °û¿©Å¹ ŹÊÞ ¥µ¥í¥ó Áð ÍÕ ¿¢Êª LH8799 LH8802 ´ØÏ¢¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥× Botanists Poem 17,600±ß¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥× ¥¸¥ã¥ó¥°¥ë Junglen J17,600±ß¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥× ¥Õ¥é¥ß¥ó¥´ Petal Fla17,600±ß¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥× ¥¾¥¦ Elephants Ec15,950±ß¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥× ¥Í¥³ Cat Nap Dist17,600±ß¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥× ²ÖÊÁ Blooms Field15,950±ß¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥× ²ÖÊÁ Blue Bank Fl17,600±ß¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È ¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥È ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¾®Êª18,535±ß¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È ¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥È ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¾®Êª15,950±ß¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È ¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥È ¥À¡¼¥¯¥Ö¥é¥¦¥ó 18,535±ß¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È ¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥È ¥À¡¼¥¯¥Ö¥é¥¦¥ó 15,950±ß¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È ¥°¥ê¡¼¥ó Be Merry 13,750±ß
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ wasser LED 3WAYÂî¾å¥é¥¤¥È35 ¥¢¥ë¥ß¥±¡¼¥¹¤ËÆþ¤Ã¤¿¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥é¥¤¥È¤ÏÃå椷¤ä¤¹¤¤3¤Ä¤Î¥Ñ¡¼¥Ä¤¬¤¹¤Ã¤Ý¤ê¡£ ½¼Åż°¤Ê¤Î¤Ç¤É¤³¤Ç¤â»ý¤Á±¿¤Ó¤Ç¤¤ÆÊØÍø¤ÊLED¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£ USB¤ò»È¤Ã¤Æ¥Ñ¥½¥³¥ó¤«¤é½¼ÅÅ¡¢¤Þ¤¿¤ÏÉÕ°¤ÎACÊÑ´¹¥¢¥À¥×¥¿¤ò»È¤Ã¤Æ¥³¥ó¥»¥ó¥È¤«¤é¤â½¼ÅŤ¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ Ìó4¡Á5»þ´Ö¤Ç¥Õ¥ë½¼ÅÅ¡£ÌÀ¤ë¤µ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÌó8¡ÁºÇĹ24»þ´ÖϢ³¤Ç»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥¿¥ó¥É¥é¥¤¥È¤Ç»ÈÍѤ¹¤ë½ÀÆðÀ¤Î¤¢¤ëÇö·¿¤Î¥Í¥Ã¥¯¤Ë¤Ïµ»½Ñ¤¬¥®¥Ã¥·¥ê¡£ ¥Ñ¥Ã¥Á¥ó¥Ö¥ì¥¹¤Î¤è¤¦¤Ê»ÅÁȤߤǶʤ²¿¤Ð¤·¥»¡¼¥É¤È¥Ù¡¼¥¹¤ò·Ò¤®¤Þ¤¹¡£ 3Ãʳ¬Ä´¸÷ SOS¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥óÅÀÌǤ¬È÷¤ï¤Ã¤¿¥é¥¤¥È¤Ï ¥³¡¼¥É¥ì¥¹¤À¤«¤é¼ê·Ú¤Ë»ý¤Á±¿¤Ù¤ÆËɺҥ饤¥È¤È¤·¤Æ¤â³èÌö¤·¤Þ¤¹¡£ ¥ß¥Ë¥é¥¤¥È¤Ï¥Í¥Ã¥¯¤ò¤«¤±¤é¤ì¤ë¥Õ¥Ã¥¯ÉÕ¤¡£ ¥¯¥í¡¼¥¼¥Ã¥È¤ä¥¥ã¥ó¥×¤Î¥Æ¥ó¥È¤Î¥é¥¤¥È¤Ê¤É¤Î¥¢¥¦¥È¥É¥¢¤Ç¤âÊØÍø¤Ë»È¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤ª¼ê»ý¤Á¤Î½¼ÅÅ¥±¡¼¥Ö¥ë¤òÀܳ¤·¤Æ ¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¤ä¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤ò½¼ÅŤǤ¤Þ¤¹¡£ LED¥é¥¤¥È¤Ê¤Î¤Ç¾ÊÅÅÎϤÇĹ¼÷Ì¿¤È¤Ã¤Æ¤â¥¨¥³¤ËÀáÅÅÂкö¡ª Åŵ¤Âå¤òµ¤¤Ë¤»¤º¤Ë»È¤¨¤ë¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤ª»Ò¤µ¤Þ¤Î¤ªÉô²°¤ä¥Í¥¤¥ë¡¢¿²¼¼¤Î¥µ¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ê¤É¤Ë¤â¥Ô¥Ã¥¿¥ê¡£ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤È¤·¤Æ¤â¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ ¡ÚÆÃħ¡Û ¡¦¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ç¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÂî¾å¥é¥¤¥È¡£ ¡¦»È¤¤Êý¤¤¤í¤¤¤í¤Ê3WAY»ÅÍÍ¡£ ¡¦ÌÀ¤ë¤µ¤Ï3Ãʳ¬¡ÜSOS¥Ñ¥¿¡¼¥óÅÀÌÇ¡£ ¡¦ÊØÍø¤Ê¥Õ¥Ã¥¯ÉÕ¤¡£ ¡¦USB¤Þ¤¿¤Ï¥³¥ó¥»¥ó¥È½¼Åż°¤Ç¤É¤ó¤Ê¾ì½ê¤Ë¤â»ý¤Á±¿¤Ù¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÌܤËÍ¥¤·¤¤¡¦¾Ê¥¨¥Í¡¦Ä¹¼÷Ì¿¤ÊLED¡£ ¡¦¾ÃÈñÅÅÎϤϺÇÂçÌó4W¡£ LED¤ÏÇòÇ®Åô¤ä·Ö¸÷Åô¤ÈÈæ¤Ù¤ÆÄãȯǮ¤Ç¡¢»ç³°Àþ¤ä±óÀÖ³°Àþ¤¬¾¯¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦ÆÃÀ¤¬¤¢¤ê¡¢¼¼Æâ²¹Å٤ؤαƶÁ¤ä¡¢¾È¼ÍÌ̤Ǥβнý¤Î¥ê¥¹¥¯¤¬¤Û¤È¤ó¤É¤Ê¤¤°Â¿´»ÅÍÍ¡£ ʪ¤ÎÎô²½¾Æ¤±Åù¤â·Ú¸º¤µ¤ì¡¢Ãî¤â¤è¤ê¤Ë¤¯¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¹ñÆâ¥á¡¼¥«¡¼¥Ö¥é¥ó¥É¡£ °Â¿´À߷סõ°Â¿´²Á³Ê¡õ°Â¿´Êݾã¡Ê1ǯÊÝ¾Ú¡Ë 3¤Ä¤Î°Â¿´¤ò¤ªÌó«¡£ÆüËܸì¼è°·ÀâÌÀ½ñÉÕ¤¡£ ¥«¥é¡¼¡§¥°¥ê¡¼¥ó/¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¡Ú¥°¥ê¡¼¥ó¡Û¥Û¥ï¥¤¥È¡ß¥°¥ê¡¼¥ó¤ÎÁ֤䤫¤Ê¥«¥é¡¼ ¡Ú¥Ö¥é¥Ã¥¯¡ÛÄêÈ֤Υ֥é¥Ã¥¯°ì¿§¤ÇÍî¤ÁÃ夤¤¿¥«¥é¡¼ ¡Úµ¬³Ê¡Û ¥µ¥¤¥º¡§ÌóH450¡ßW56¡ßD130mm(¥µ¥¤¥º²èÁü¤ò»²¾È) ½Å¤µ¡§Ìó234g¡Ê¥Ù¡¼¥¹¡¦¥Í¥Ã¥¯¡¦¥»¡¼¥É¡Ë ÅŸ»¡§DC 100-240V¡¡50/60Hz ½ÐÎÏ¡§DC 5V/1.2A ¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼¡§3200mAh¥ê¥Á¥¦¥à¥¤¥ª¥ó¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼ ¸÷¸»¡§LED(3Ãʳ¬Ä´¸÷ ¥Ñ¥¿¡¼¥óÅÀÌÇ) ¸÷¿§¡§ÃëÇò¿§(4500K) ÌÀ¤ë¤µ¡§ºÇÂçÌó500lux(¹â¤µ30cm¤«¤é¾È¼Í¤·¤¿¾ì¹ç) ¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§ºÇÂçÌó4W¡ÊºÇÂç¡Ë ÁǺࡧABS/¥·¥ê¥³¥ó ¡ÚJAN¡Û ¥°¥ê¡¼¥ó¡§4580383347344 ¥Ö¥é¥Ã¥¯¡§4580383347351 ¢¡¥ê¥Á¥¦¥à¥¤¥ª¥óÅÅÃӤˤĤ¤¤Æ¢¡ ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½ÉʤϽ¼Åż°¥ê¥Á¥¦¥à¥¤¥ª¥óÅÅÃÓ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ÃßÅÅ»ÄÎÌ0%¾õÂ֤ǤÎÊݴɤäÊüÃ֤ʤɤˤè¤ê¡¢ÅÅÃÓ¤ÎÀǽ¤òÃø¤·¤¯²¼¤²¤¿¤ê¡¢¸Î¾ã¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¤´»ÈÍѸå¤Ï¡¢É¬¤ºËþ½¼ÅŤˤ·¤Æ¤«¤éÊݴɤò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢§ ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È°ìÍ÷¤ò¤ß¤ë ¢§ ¢§ ¥¿¥¤¥×¤«¤éõ¤¹ ¢§ ¢§ ÍÑÅÓ¤«¤éõ¤¹ ¢§ ¢£¥«¥Æ¥´¥ê ¨§ ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È ¨§ ¥Õ¥Ã¥È¥é¥¤¥È ¨§ Êɳݤ±¾ÈÌÀ¡¦¥»¥ó¥µ¡¼¥é¥¤¥È ¨¦ ¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥é¥¤¥È
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É LED¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È,¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È ¤ª¤·¤ã¤ì,¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È ¤ª¤·¤ã¤ì led,¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È ³Ø½¬´ù,¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È ³Ø½¬´ù ÌܤËÍ¥¤·¤¤,¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È ÌܤËÍ¥¤·¤¤,¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È,¥Ç¥¹¥¯¥¹¥¿¥ó¥É,¥¹¥¿¥ó¥É¥é¥¤¥È ¤ª¤·¤ã¤ì,¥¹¥¿¥ó¥É¥é¥¤¥È Âî¾å,¥¹¥¿¥ó¥É¥é¥¤¥È,Åŵ¤¥¹¥¿¥ó¥É,¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¹¥¿¥ó¥É,led ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È,¥¹¥¿¥ó¥É ¥é¥¤¥È,¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È,ÆɽñÅô ¡Úwasser27¡Ûwasser LEDÂî¾å¥é¥¤¥È27 ¿¢ÌÚȤο¢Êª¤Î¤è¤¦¤Ê¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È¡£ Íդäѷ¿¤Î¥»¡¼¥É¤È¥Ê¥¤¥È¥é¥¤¥È¤Î¤«¤ï¤¤¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ ¤½¤Î¸ÄÀŪ¤Ê¥Ü¥Ç¥£¤Ë¤ÏLED¤Îµ»½Ñ¤äµ¡Ç½¤òÅëºÜ¡£ Åŵ忧¡Ê¥ª¥ì¥ó¥¸¿§¡Ë¤«¤éÇòÃ뿧¡ÊÇò¿§¡Ë¤Þ¤Ç¡¢¿§²¹ÅÙ¤â̵Ãʳ¬¤Ç¼«ºß¤ËÊѤ¨¤ë»ö¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢ ÍÑÅӤ˹ç¤ï¤»¤Æ¿´ÃϤ褤´Ä¶¤òºî¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¥¢¡¼¥à¤Ç¤ª¹¥¤ß¤Î³ÑÅÙ¤ØÄ´À°¡£ ¼«Æ°Åª¤Ë¥é¥¤¥È¤¬OFF¤Ë¤Ê¤ë¥¿¥¤¥Þ¡¼¥Ü¥¿¥ó¤ä¡¢¾ïÌëÅô¤â¤Ä¤¤¤Æµ¡Ç½Åª¡£ Ä´¿§µ¡Ç½¤Ç¡¢³Ø½¬´ù¤äÆɽñ¡¢¥ª¥Õ¥£¥¹¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤â¥Ô¥Ã¥¿¥ê¡£ LED¥é¥¤¥È¤Ê¤Î¤Ç¾ÊÅÅÎϤÇĹ¼÷Ì¿¤È¤Ã¤Æ¤â¥¨¥³¤ËÀáÅÅÂкö¡ª Åŵ¤Âå¤òµ¤¤Ë¤»¤º¤ËĹ»þ´Ö»È¤¨¤ë¥Ç¥¹¥¯¥¹¥¿¥ó¥É¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£ ¡ÚÆÃħ¡Û ¡¦Íդäѷ¿¤Î¥ª¥·¥ã¥ì¤Ê¥é¥¤¥È¡£ ¡¦¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÁàºîÀ¡£ ¡¦·Ú¤¯¿¨¤ì¤ë¤À¤±¤ÇON/OFF/Ä´¸÷/Ä´¿§¤¬½ÐÍè¤ë¥¿¥Ã¥Á¥Ü¥¿¥ó¡£ ¡¦Åŵ忧¡ÁÃëÇò¿§¡ÁÃë¸÷¿§¤ÎÄ´¿§¤ÈÄ´¸÷¤Ï̵Ãʳ¬¡£ ¡¦¥¿¥¤¥Þ¡¼¥Ü¥¿¥óÉÕ¤¤Ç30ʬ¸å¤Ë¥é¥¤¥È¤ò¼«Æ°OFF¡£ ¡¦¾Ê¥¨¥Í¡¢Ä¹¼÷Ì¿¤ÊLED»ÈÍÑ¡£ ¡¦ÌܤËÍ¥¤·¤¤LED¡£ ¡¦¾ÃÈñÅÅÎϤϺÇÂçÌó8W¡£ LED¤ÏÇòÇ®Åô¤ä·Ö¸÷Åô¤ÈÈæ¤Ù¤ÆÄãȯǮ¤Ç¡¢»ç³°Àþ¤ä±óÀÖ³°Àþ¤¬¾¯¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦ÆÃÀ¤¬¤¢¤ê¡¢¼¼Æâ²¹Å٤ؤαƶÁ¤ä¡¢¾È¼ÍÌ̤Ǥβнý¤Î¥ê¥¹¥¯¤¬¤Û¤È¤ó¤É¤Ê¤¤°Â¿´»ÅÍÍ¡£ ʪ¤ÎÎô²½¾Æ¤±Åù¤â·Ú¸º¤µ¤ì¡¢Ãî¤â¤è¤ê¤Ë¤¯¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¹ñÆâ¥á¡¼¥«¡¼¥Ö¥é¥ó¥É¡£ °Â¿´À߷סõ°Â¿´²Á³Ê¡õ°Â¿´Êݾã¡Ê1ǯÊÝ¾Ú¡Ë 3¤Ä¤Î°Â¿´¤ò¤ªÌó«¡£ÆüËܸì¼è°·ÀâÌÀ½ñÉÕ¤¡£ ¥«¥é¡¼¡§¥°¥ê¡¼¥ó/¥Û¥ï¥¤¥È µ¬³Ê ¥µ¥¤¥º¡§ÌóH340¡ßW545¡ßD125mm(¥»¡¼¥É¤ò90¡ë¤Ë¤·¤¿¾ì¹ç) ½Å¤µ¡§Ìó945g ÅŸ»¡§AC100V-240V 50Hz/60Hz Ä´¸÷¡§ÌµÃʳ¬ ¸÷¿§¡§ÌµÃʳ¬¡ÊÅŵ忧/ÃëÇò¿§/Ãë¸÷¿§¡Ë ÌÀ¤ë¤µ¡§ºÇÂçÌó550Lm ¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§ºÇÂçÌó8W ÅŸ»¥³¡¼¥É¡§Ìó1.5m ÁǺࡧABS¢§ ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È°ìÍ÷¤ò¤ß¤ë ¢§ ¢§ ¥¿¥¤¥×¤«¤éõ¤¹ ¢§ ¢§ ÍÑÅÓ¤«¤éõ¤¹ ¢§ ¢£¥«¥Æ¥´¥ê ¨§ ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È ¨§ ¥Õ¥Ã¥È¥é¥¤¥È ¨§ Êɳݤ±¾ÈÌÀ¡¦¥»¥ó¥µ¡¼¥é¥¤¥È ¨¦ ¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥é¥¤¥È
¥ª¥Ö¥ê¡¼¥¯¤Ï¡¢¤½¤Î̾¤ÎÄ̤ê¼Ð¤á¤Ë¸÷¤ò¾È¼Í¤¹¤ë¿·»þÂå¤Î¥¿¥¹¥¯¥é¥¤¥È¡£°ìÈÌŪ¤Êºî¶È¾ÈÌÀ¤Ï¡¢¥¢¡¼¥à¤Î°ÌÃÖ¤ä¥Ø¥Ã¥É¤Î³ÑÅ٤Ǹ÷¤ò¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤¹¤ë¤Î¤ËÂФ·¡¢¥ª¥Ö¥ê¡¼¥¯¤ÏËÜÂΤò°ÜÆ°¤µ¤»¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÎÊÒ¶ù¤«¤é¼ê¸µ¤È¥Ç¥¹¥¯Á´ÂΤòÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î³×̿Ū¤Ê¥é¥ó¥×¤ÎÈëÌ©¤Ï¡¢¸÷¤òåÌÌ©¤ËÀ©¸æ¤¹¤ëÆȼ«Æõö¤Î¥ì¥ó¥º¤Ë¤¢¤ê¡¢¶Ñ°ì¤Ç¥°¥ì¥¢¥ì¥¹¤Ê¸÷¤Ç¥Ç¥¹¥¯¤ò¥«¥Ð¡¼¤¹¤ë¤³¤È¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Á¤é¤Ä¤¤Î¾¯¤Ê¤¤ÎɼÁ¤Ê¸÷¤Ï¡¢ºî¶È´Ä¶¤ä¸¦µæ´Ä¶¤Ç¤Î¾ÈÌÀ´ð½à¤òËþ¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥×¥íÍѤΥ¿¥¹¥¯¥é¥¤¥È¤È¤·¤Æ¹â¤¤¥Ý¥Æ¥ó¥·¥ã¥ë¤òȯ´ø¤·¤Þ¤¹¡£¥ª¥Ö¥ê¡¼¥¯¤ÏÀöÎý¤µ¤ì¤¿¾åÉʤʿ§»È¤¤¤Î6¿§Å¸³«¡£¥ß¥Ë¥Þ¥ë¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤âÁê¤Þ¤Ã¤Æ¡¢¥â¥À¥ó¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¤È¤·¤Æ¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£¡ü¥é¥ó¥×¡§LED 8W 3000K¡ü´ï¶ñ¸÷«¡§482lm¡üÀ£Ë¡¡§¹â¡¦350 ¥Ø¥Ã¥É¡¦¦Õ120 ¥Ù¡¼¥¹¡¦155 ¥±¡¼¥Ö¥ëĹ¡¦1500mm¡ü¼ÁÎÌ¡§Ìó750g¡üºà¼Á¡¦»Å¾å¡§¥À¥¤¥«¥¹¥È¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¡¢¥á¥¿¥¯¥ê¥ì¡¼¥È¡ü¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§Vincent Van Duysen¡ü¥¤¥¿¥ê¥¢À½¡ü¥¹¥à¡¼¥ºÄ´¸÷(Ĺ²¡¤·)¡¦Ä´¸÷¥á¥â¥ê¡¼µ¡Ç½attention! / ¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤ò¤¤¤¿¤À¤¡¢¤´Ãíʸ¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¡¦¾¦ÉʲèÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§Ì£¡¦¼Á´¶¤¬¼Âʪ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ä»ÅÍÍÊѹ¹¡¢¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤¤Î¤è¤ë¾¦ÉÊÅþÃå¸å¤ÎÊÖÉʤϾµ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢¤ªÆϤ±¤Ë5¡Á5.5¥ö·îÄøÅÙ¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¥Ç¥¹¥¯¤ò¼Ð¤á¤Ë¾È¤é¤¹¡¢³×¿·¤Î¥¿¥¹¥¯¥é¥¤¥ÈFLOS¤È¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥ô¥£¥ó¥»¥ó¥È¡¦¥ô¥¡¥ó¡¦¥É¥¥¥¤¥»¥ó¤¬À¸¤ß½Ð¤·¤¿³×¿·Åª¥¿¥¹¥¯¥é¥¤¥È¡¢OBLIQUE¡Ê¥ª¥Ö¥ê¡¼¥¯¡Ë¡£ºî¶È¾ÈÌÀ¤ÎÄêÈ֤Ǥ¢¤ë¥Ç¥¹¥¯¥¹¥¿¥ó¥É¤Î¿¤¯¤¬¡¢²ÄÆ°¤¹¤ë¥¢¡¼¥à¤Ë¤è¤ê¡¢Éý¹¤¤¾ì½ê¤Ë¸÷¤òÆϤ±¤ë¤Î¤ËÂФ·¡¢¥ª¥Ö¥ê¡¼¥¯¤Ï¤½¤Î¾ì¤«¤éÆ°¤¯¤³¤È¤Ê¤¯¡¢¸÷¸»¤ÈLED¤Î¥³¥ó¥Ó¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ê¡¢¶Ñ°ì¤ËÌÀ¤ë¤¤ºî¶È¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ò³ÎÊݤ·¤Þ¤¹¡£µ¡Ç½À¤ò·Á¤Ë¤·¤¿¥â¥À¥ó¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï¡¢ºî¶È¥¹¥Ú¡¼¥¹°Ê³°¤Ç¤â¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¤È¤·¤Æ¶õ´Ö¤ËĴϤ·¤Þ¤¹¡£ºî¶È¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ËºÇŬ¤Ê¥¢¥·¥ó¥á¥È¥ê¥Ã¥¯¤ÊÇÛ¸÷¥ª¥Ö¥ê¡¼¥¯ºÇÂç¤ÎÆÃħ¤Ï¸÷¸»¤«¤é¼Ð¤á¤Ë¹ß¤êÃí¤°¡¢¶Ë¤á¤ÆÌÀ¤ë¤¤¸÷¤Î«¤Ç¤¹¡£ÆÃħŪ¤Ê±ß·Á¤Î¥Ø¥Ã¥É¤Ë¤Ï¡¢97%¤È¤¤¤¦Æ©²áΨ¤Î¹â¤¤Ä¶¥Õ¥é¥Ã¥È¥ì¥ó¥º¤òÅëºÜ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¸÷¸»¤ò¸úΨ¤è¤¯¶þÀÞ¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥Ø¥Ã¥É¤«¤é¿¿²¼¤ËÍî¤Á¤ë¥·¥ó¥á¥È¥ê¡¼¤Î¸÷¤Ç¤Ï¡¢¥é¥ó¥×¤òÃæ¿´¤È¤·¤¿Æ±¿´±ß¤ÎÈϰϤˤ·¤«¸÷¤òÆϤ±¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¥ª¥Ö¥ê¡¼¥¯¤Î¼Ð¤á¤Ë¾È¼Í¤¹¤ëº¸±¦ÈóÂоΤθ÷¤Ï¡¢¤è¤ê¹ÈϰϤËÌÀ¤ë¤¤Ì̤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¥×¥í¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¤ÎÎɼÁ¤Ê¸÷¥ª¥Ö¥ê¡¼¥¯¤Ï¥×¥í¥Õ¥§¥Ã¥·¥ç¥Ê¥ë¤Îµá¤á¤ë¹âÉʼÁ¤Ê¸÷¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£¿§¤ÎºÆ¸½À¤Î»Øɸ¤Ç¤¢¤ëCRI¤¬90¤Î¹â¿å½à¤Ç¤¢¤ë°ìÊý¡¢âÁ¤·¤µ¤Î´ð½à¤Ç¤¢¤ë¶õ´Ö¥°¥ì¥¢»Øɸ¤Ï10°Ê²¼¤ËÍÞ¤¨¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ÌÀ¤ë¤¯¡¢Á¯¤ä¤«¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢¥°¥ì¥¢¥Õ¥ê¡¼¤Ê¸÷¤ò¼Â¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÎɼÁ¤Ê¸÷¤Ï¡¢»Ò¤É¤â¤Î³Ø½¬¤äÆɽñÅô¤È¤·¤Æ¤ÎÍÑÅӤˤâºÇŬ¤Ç¤¹¡£¢¨CRI¡§1937ǯ¤Ë¹ñºÝ¾ÈÌÀ°Ñ°÷²ñ¤¬Äê¤á¤¿µ¬³Ê¤Ç¡¢Ra¤ÈRi¤ò´Þ¤á¤¿ÃÍ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ËĴϤ¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¥¢¥ó¥¹¥é¥µ¥¤¥È¡¢¥Ö¥é¥¦¥ó¡¢¥°¥ì¡¼¡¢¥é¥¹¥È¡¢¥µ¥ë¥Ó¥¢¡¢¥Û¥ï¥¤¥È¤Î6¿§Å¸³«¡£¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¤Ç¤ÏÄÁ¤·¤¤¿§ºÌ¤È¡¢±ßÃì¤ò¥Ù¡¼¥¹¤È¤·¤¿¶ÊÀþŪ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¤Ç°ìÈÌŪ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¥Û¡¼¥à¥ª¥Õ¥£¥¹¤Ë¤â¡¢Ìµµ¡¼Á¤Ë¤Ê¤ê¤¹¤®¤Ê¤¤Ä´Ï¤ò¤â¤¿¤é¤·¤Þ¤¹¡£Vincent Van Duysen / ¥ô¥£¥ó¥»¥ó¥È¡¦¥ô¥¡¥ó¡¦¥É¥¥¥¤¥»¥ó¥ô¥£¥ó¥»¥ó¥È¡¦¥ô¥¡¥ó¡¦¥É¥¥¥¤¥»¥ó¤Ï¡¢1962ǯ¤Ë¥Ù¥ë¥®¡¼¤Î¥í¥±¥ì¥ó¤ËÀ¸¤ò¼õ¤±¤¿·úÃ۲ȤǤ¹¡£¥²¥ó¥È¤ÎThe Higher Institute of Architecture Sint-Lucas¤Ç·úÃ۳ؤγذ̤ò¼èÆÀ¤¹¤ë¤È¡¢Â´¶È¸å¤Ï1986ǯ¤«¤é1987ǯ¡¢¥½¥Ã¥È¥µ¥¹¡¦¥¢¥½¥·¥¢¥Æ¥£(¥ß¥é¥Î)¤Ç¥¥ã¥ê¥¢¤ò½Å¤Í¡¢1990ǯ¥Ù¥ë¥®¡¼¡¦¥¢¥ó¥È¥ï¡¼¥×¤Ë¼«¿È¤Î¥¹¥¿¥¸¥ª¡ÖVincent Van Duysen Architects¡×¤òÀßΩ¡£¸½ºß¤Ï21̾¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ ¤¬ºßÀÒ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£½é´ü¤Î½»Âð¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ç¤Ï¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤òÍ»¹ç¤µ¤»¡¢¶õ´Ö¹½Â¤¤ò¶¯²½¤¹¤ë¥á¥½¥Ã¥É¤ÇÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£Âåɽºî¤Ë¤Ï2000ǯ¤Ë´°À®¤·¤¿½é¤á¤Æ¤Î Â絬ÌÏ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¡ÖThe Concordia Office¡×¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ËܼÁ¼çµÁ¤È¿¼¤ß¤ò·È¤¨¤¿·úÃۤȥ¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤¬¡¢ Vincent Van Duysen ¤ÎºîÉʤÎÆÃħ¤Ç¤¹¡£¸½Âå¤Î¸À¸ì¤ÈÁǺà¤ËÂÐ ¤¹¤ëľ´¶¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ëµ©Í¤Ê·úÃ۲ȤȤ¤¤¨¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£2016ǯ9·î¡¢Âè25²óSilver Edition of Biennale Interieur and awarded ¤ÎDesigner of the Year ¤Èthe Flemish Culture Prize for Design 2015¤ò¼õ¾Þ¡£ ¥Ñ¥ê¡¢¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¡¢¥í¥µ¥ó¥¸¥§¥ë¥¹¡¢¥ß¥é¥Î¡¢¥Ù¥¤¥ë¡¼¥È¤È¥ê¥ä¥É¤Î¥ª¥Õ¥£¥¹¥Ó¥ë¡¢¥í¡¼¥Þ¤äÅìµþ¤Î¥Ï¥¤¥¨¥ó¥É¤Î¾¦¶È »ÜÀß¡¢¤½¤·¤Æ¥Ù¥ë¥®¡¼¤Ç¤Ï¿ô¿¤¯¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤ä½ÅÍפʹñºÝ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤òŸ³«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£2016ǯ¤Ë¤Ï¡¢Dada ¤Î¥¥Ã¥Á¥ó¤ò´Þ¤à¥¤¥¿¥ê¥¢¤ÎMolteni&C.¥°¥ë¡¼¥×¤Î¿·¤·¤¤¥¢¡¼¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¤ËǤ̿¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
»ý¤Á±¿¤Ó²Äǽ¤Ê½¼Åż°¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥× ¥é¥¹¥È¥ª¡¼¥À¡¼¤Ï¡¢¥Þ¥¤¥±¥ë¡¦¥¢¥Ê¥¹¥¿¥·¥¢¥Ç¥¹¤¬¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤ÎÅÁÀâŪ¤Ê¥Õ¥©¡¼¥·¡¼¥º¥ó¥º¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Î¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥ë¡¼¥à¤Î¤¿¤á¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¤Î¿Ê²½·Á¤Ç¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤Ï¡¢¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤ÎÈþ¤·¤µ¤¬ºÝΩ¤Ä¥ß¥Ë¥Þ¥ë¤ÇÀöÎý¤µ¤ì¤¿³°´Ñ¤ÎCLEAR¥¿¥¤¥×¤È¡¢¸ÅÂ奮¥ê¥·¥ã¤Î±ßÃì¤Î·úÃÛÍͼ°¤ò°úÍѤ·¤¿Ä¦¹ïŪ¤Ç¥¿¥¤¥à¥ì¥¹¤ÊFLUTED¥¿¥¤¥×¤Î2¼ïÎࡣƩÌÀ¤Ê¥¬¥é¥¹¤Î¥Ù¡¼¥¹¤òÄ̤·¤Æ¸÷¤ò³È»¶¤·¤Þ¤¹¡£¡ü¥é¥ó¥×¡§LEDÆ⢠2.5W 109lm¡ü¥µ¥¤¥º¡§¹â¡¦142 ¶Ò¡¦¦Õ112mm ¼ÁÎÌ¡¦1.8kg¡üºà¼Á¡¦»Å¾å¡§¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹ ¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¡¼¥È ¥¢¥ë¥ßÅÉÁõ»Å¾å¡ü¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§Michael Anastassiades¥¿¥Ã¥ÁÄ´¸÷¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¡Ê100%¢ª50%¢ª3%¢ªOFF¡ËAC¥¢¥À¥×¥¿¡¼Éեե뽼ÅÅ»þ´Ö 3»þ´ÖϢ³ÅÀÅô»þ´Ö 6»þ´Ö¡Ê100%ÅÀÅô»þ¡Ë¥¤¥¿¥ê¥¢À½¡¦¾¦ÉʲèÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§Ì£¡¦¼Á´¶¤¬¼Âʪ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ä»ÅÍÍÊѹ¹¡¢¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤¤Î¤è¤ë¾¦ÉÊÅþÃå¸å¤ÎÊÖÉʤϾµ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢¤ªÆϤ±¤Ë3¡Á4¥ö·îÄøÅÙ¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
µð¾¢¥¢¥Ã¥¡¼¥ì¡¦¥«¥¹¥Æ¥£¥ê¥ª¡¼¥Ë¤¬1972ǯ¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥× ¡¢Lampadina¡Ê¥é¥ó¥Ñ¥Ç¥£¥Ê¡Ë¡£±Ç²è¤Î¥Õ¥£¥ë¥à¥ê¡¼¥ë¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¥Ù¡¼¥¹¤ËºÎÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢ÆüÍÑÉʤ乩¶ÈÀ½Éʤò¥Ç¥¶¥¤¥ó¥×¥í¥À¥¯¥È¤ËžÍѤ¹¤ë¡Ö¥ì¥Ç¥£¥á¥¤¥É¡×¤Î¼êË¡¤òµâ¤à¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£Åô¶ñ¤ËºÎÍѤµ¤ì¤¿¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÅŵå¤â¡¢¤½¤ÎÂоݤΤ褦¤Ë´¶¤¸¤µ¤»¤Þ¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢¸«¤¿ÌܤΥæ¥Ë¡¼¥¯¤µ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢µ¡Ç½À¤Ë¤âÇÛ褵¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢¥Ù¡¼¥¹¤Ï¥±¡¼¥Ö¥ë¤ò´¬¤¼è¤ë¼ýǼ¤È¤·¤Æ¤ÎÌò³ä¤âô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ü¥é¥ó¥×¡§LED¥Ð¥ë¥Ö 2W 2700K 200lm (E26) ¡ß 1¡üÀ£Ë¡¡§¹â¡¦240 ¥Ù¡¼¥¹¡¦¦Õ125 ¼ÁÎÌ¡¦0.3kg¡üºà¼Á¡¦»Å¾å¡§¥¢¥ë¥ß¡ü¥¤¥¿¥ê¥¢À½¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û¡¦¾¦ÉʲèÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ë¤è¤ê¿§Ì£¡¦¼Á´¶¤¬¼Âʪ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ä»ÅÍÍÊѹ¹¡¢¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤¤Î¤è¤ë¾¦ÉÊÅþÃå¸å¤ÎÊÖÉʤϾµ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢¤ªÆϤ±¤Ë5¡Á6¥ö·îÄøÅÙ¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
ITEM-¥¹¥Ú¥Ã¥¯- ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È¡£ÌµÃʳ¬Ä´¸÷µ¡Ç½ÉÕ¤¤Ç¡¢¼ê¸µ¤Î¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¤ò²ó¤¹¤ÈÌÀ¤ë¤µ¤òÄ´Àá¤Ç¤¤Þ¤¹¡£LEDÅŵ夬1¤ÄÉÕ°¤¹¤ë¤¿¤áÆϤ¤¤Æ¤¹¤°¤Ë¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¶´¤ó¤Ç¸ÇÄꤹ¤ë¥¯¥é¥ó¥×Âбþ¤Ç¤É¤ó¤Ê¾ì½ê¤Ë¤Ç¤âÀßÃÖ²Äǽ¡£¥Ù¥Ã¥É¥µ¥¤¥É¤ä¥·¥§¥ë¥Õ¤Ê¤É¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾ì½ê¤òÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤·¤Þ¤¹¡£¥«¥é¡¼¤Ï¥Û¥ï¥¤¥È¡¦¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¦¥Ö¥ë¡¼¥°¥ì¡¼¡¦¥°¥ê¡¼¥ó¤Î4¿§Å¸³«¤Ç¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º W46¡ßD16¡ßH69cm¥³¡¼¥É¤ÎŤµ¡§1.8m ¥«¥é¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¡¡¡¦¡¡¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¡¡¦¡¡¥Ö¥ë¡¼¥°¥ì¡¼¡¡¡¦¡¡¥°¥ê¡¼¥ó ÁǺࡦºà¼Á LEDÅŵåÉÕ°¡ÊÅŵå¸ý¶â¥µ¥¤¥º¡§E26¡ËÄ´¸÷µ¡Ç½ÉÕ¤¡ÊÌó370lm/4.5WÁêÅö¡Ë ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ Á÷ÎÁ̵ÎÁ¡¡¡Ê¸¼´Ø¤Ç¤Î¤ªÅϤ·¡Ë ¤³¤Á¤é¤Ï¡¢³«ºÀßÃÖ¥µ¡¼¥Ó¥¹ÊؤÏÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ÊݾڤˤĤ¤¤Æ ÅöŹ¤Î²È¶ñ¤Ë¤Ï¡¢Êݾڽñ¤¬ÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¾¦ÉʤÎÊݾڤϡ¢¥á¡¼¥«¡¼Êݾڤˤƾ¦ÉÊÅþÃå¤è¤ê1ǯ´Ö¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨°ìÉô¾¦Éʤò½ü¤¯¡£ ¤´Íý²ò¤ÎÄø¡¢µ¹¤·¤¯¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ ¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀÅù¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¡¢ÅöŹ¤Þ¤Ç¤´Ï¢Íí¤ÎÄø¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ È÷¹Í ¡¦¿§¸«ËÜ¡¢À¸Ãϸ«ËÜ¡¢Èĸ«ËÜÅù¤´Í×˾¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢ÅöŹ¤Þ¤Ç¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£(¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¤´½àÈ÷¤Ç¤¤Ê¤¤¤â¤Î¤â¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤ÎÄø¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£)¡¦¾¦ÉʤλÅÍͤϿï»þ²þÁ±¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¿¾¯¤Î¥Ç¥¶¥¤¥óÊѹ¹¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥ê¥Ô¡¼¥ÈÃíʸÅù¤ÇÁ´¤¯Æ±ÍͤηÁ¤ò¤´´õ˾¤µ¤ì¤ëÊý¤Ï¤¯¤ì¤°¤ì¤â¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£¡¦ÅöŹ¤Ï¡¢´ðËÜŪ¤Ë¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê¤Þ¤¹¡¢ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ï¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤¡¦Ãíʸ´Ö°ã¤¤¤Î¾ì¹ç¤â´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÃíʸÁ°¤Ëº£°ìÅÙ¤´³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ ¾ÜºÙ¤Ï¡¢²ñ¼Ò³µÍפÎÊÖÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤ò¤´³Îǧĺ¤¤Þ¤¹Íͤè¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¡¦ÅöŹ¡¢ÉÔÍײȶñ¤Î°ú¤¼è¤ê¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï¹Ô¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ªµÒÍͤ´¼«¿È¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¡¡ÆÃħ ¡¡ÌÀ¤«¤ê¤òÅô¤¹¤ÈÍդäѤδ֤«¤éÌÚϳ¤ìÆü¤Î¤è¤¦¤Ê¸÷¤¬Åô¤ê¡¢Êɤ˱Ǥë±Æ¤¬¡¢ ¡¡ÌÚ±¢¤Ë¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê²º¤ä¤«¤Ê¶õ´Ö¤ò¤Ä¤¯¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡¥Ç¥£¥¯¥é¥Ã¥»¤Ï¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î¥«¥¿¥Á¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¤½¤ì¤¬À¸¤ß½Ð¤¹¸÷¤È±Æ¤ò¤â ¡¡¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡ÅÀÅô¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÆüÃæ¤â¡¢Á֤䤫¤Ê¥°¥ê¡¼¥ó¤¬¤ªÉô²°¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¡£ ¡¡Ìë¤Ï¸÷¤È±Æ¤Î±é½Ð¤Ç¡¢¿´ÃÏÎɤ¯²á¤´¤»¤Þ¤¹¡£ ¡¡ºà¼Á ¡¡¥¹¥Á¡¼¥ë¡¡¥¢¡¼¥Æ¥£¥Õ¥£¥·¥ã¥ë¥°¥ê¡¼¥ó(¤²Ö¡§¥·¥å¥¬¡¼¥Ð¥¤¥ó/¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë) ¡¡¥µ¥¤¥º ¡¡Ìó¦Õ270¡ßH220 mm ¡¡½ÅÎÌ ¡¡0.6 kg ¡¡¥³¡¼¥É ¡¡ON/OFF¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¡ÊÃæ´Ö¥¹¥¤¥Ã¥Á¡Ë¡¡¥¯¥ê¥¢¡¼¥³¡¼¥É ¡¡ÉÕ°ÅÅµå ¡¡ E-17 25W ÇòÇ® ¥ß¥Ëµå¡Ê¥¯¥ê¥¢¡¼¡Ë ¡¡¢¨LEDÅŵå»ÈÍѲġ£ ¡¡Êݾڴü´Ö ¡¡¥á¡¼¥«¡¼1ǯÊÝ¾Ú ¡¡¥Ö¥é¥ó¥É ¡¡DI CLASSE(¥Ç¥£¥¯¥é¥Ã¥») ¡¡Ç¼´ü ¡¡¤ª¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£Ä̾ï11±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤ÎȯÁ÷
Åŵå¤Ê¤·¤Ï¤³¤Á¤é ¥µ¥¤¥º°ã¤¤¤ÎL¥µ¥¤¥º¤Ï¤³¤Á¤é¡¡ÆÃħ ¡¡³¤³°¤Î¶ä¹Ô¤ä¿Þ½ñ´Û¡¢¥ª¥Õ¥£¥¹¤Ê¤ÉÍÍ¡¹¤Ê¾ì½ê¤ÇÀΤ«¤éŤ¯°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¿ ¡¡ÉáÊ×Ū¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ªÉ÷¤ËÉü¹ï/¥ª¥Þ¡¼¥¸¥å¤·¤¿¥é¥ó¥×¡£ ¡¡¥«¥é¡¼¤Ï¥·¥§¡¼¥É¤Î±¢±Æ¤¬Èþ¤·¤¤ÅÁÅýŪ¤Ê¥°¥ê¡¼¥ó/¥Û¥ï¥¤¥È¡¢¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê ¡¡Æ©¤±´¶¤Î¥¯¥ê¥¢¥°¥ì¡¼¡¢¤½¤·¤Æ¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª¤é¤·¤µ¤¬¥¯¡¼¥ë¤Ê ¡¡¥ª¡¼¥ë¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Î4¿§¤ò¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¡£ ¡¡¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¹¥¤ß¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ(S) (L) ¤Î2¥µ¥¤¥º¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡ºà¼Á ¡¡¥¹¥Á¡¼¥ë¡¡¥¬¥é¥¹ ¡¡¥µ¥¤¥º ¡¡²èÁü»²¾È(¥³¡¼¥ÉŤµ¡§1800mm) ¡¡½ÅÎÌ ¡¡2.0 kg ¡¡È÷¹Í ¡¡E17/25WÁêÅö ¥ß¥Ë¥¯¥ê¥×¥È¥ó·Á(¥¯¥ê¥¢)LEDÅŵå¡ß1 ¡¡ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§7.5W(7.5W¡ß1) ¡¡LEDÂбþ ¡¡¥¹¥¤¥Ã¥Á¡§¥¿¥Ã¥Á¥¹¥¤¥Ã¥Á ¡¡(¼å¢ªÃ梪¶¯¢ª¾ÃÅô) ¡¡ËÜÀ½ÉʤϡØÄ´¸÷µ¡Ç½ÉÕ¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¡Ù¤Ç¤¹ ¡¡LEDÅŵå¤ò¸ò´¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡ØÄ´¸÷´ïÂбþ·¿¤ÎÅŵå¡Ù¤ò¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤ ¡¡¢¨Ä´¸÷ÈóÂбþ¤ÎLEDÅŵå¤ò¤´ÍøÍѤµ¤ì¤ë¤È¸Î¾ã¤ä²ÐºÒ¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡ÊÌÅÓLEDÅŵå¤ò¤ªÇ㤤µá¤á¤ÎºÝ¤Ï³ÆÅŵå¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÀ½ÉÊ»ÅÍͤò¤è¤¯¤´³Îǧ¤Î¾å¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡Êݾڴü´Ö ¡¡¥á¡¼¥«¡¼1ǯÊÝ¾Ú ¡¡¥Ö¥é¥ó¥É ¡¡ART WORK STUDIO(¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª) ¡¡Ç¼´ü ¡¡¤ª¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£Ä̾ï5?7±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤ÎȯÁ÷
LEDÅŵåÉÕ°¤Ï¤³¤Á¤é ¥µ¥¤¥º°ã¤¤¤ÎS¥µ¥¤¥º¤Ï¤³¤Á¤é¡¡ÆÃħ ¡¡³¤³°¤Î¶ä¹Ô¤ä¿Þ½ñ´Û¡¢¥ª¥Õ¥£¥¹¤Ê¤ÉÍÍ¡¹¤Ê¾ì½ê¤ÇÀΤ«¤éŤ¯°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¿ ¡¡ÉáÊ×Ū¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ªÉ÷¤ËÉü¹ï/¥ª¥Þ¡¼¥¸¥å¤·¤¿¥é¥ó¥×¡£ ¡¡¥«¥é¡¼¤Ï¥·¥§¡¼¥É¤Î±¢±Æ¤¬Èþ¤·¤¤ÅÁÅýŪ¤Ê¥°¥ê¡¼¥ó/¥Û¥ï¥¤¥È¡¢¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê ¡¡Æ©¤±´¶¤Î¥¯¥ê¥¢¥°¥ì¡¼¡¢¤½¤·¤Æ¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª¤é¤·¤µ¤¬¥¯¡¼¥ë¤Ê ¡¡¥ª¡¼¥ë¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Î4¿§¤ò¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¡£ ¡¡¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¹¥¤ß¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ(S) (L) ¤Î2¥µ¥¤¥º¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡ºà¼Á ¡¡¥¹¥Á¡¼¥ë¡¡¥¬¥é¥¹ ¡¡¥µ¥¤¥º ¡¡²èÁü»²¾È(¥³¡¼¥ÉŤµ¡§1800mm) ¡¡½ÅÎÌ ¡¡2.4 kg ¡¡È÷¹Í ¡¡Åŵå¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó ¡¡¿ä¾©Åŵ塧 ¡¡¡¡(¸ý¶â¥µ¥¤¥º) E26 ¡¡¡¡(¥ï¥Ã¥È¿ô)7.5W ¡¡¡¡(Åŵå¤Î·Á¾õ)Åŵ夬À½ÉʤËÀÜ¿¨¤·¤Ê¤¤Â礤µ ¡¡ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§7.5W(7.5W¡ß1) ¡¡LEDÂбþ ¡¡¥¹¥¤¥Ã¥Á¡§¥¿¥Ã¥Á¥¹¥¤¥Ã¥Á ¡¡(¼å¢ªÃ梪¶¯¢ª¾ÃÅô) ¡¡ËÜÀ½ÉʤϡØÄ´¸÷µ¡Ç½ÉÕ¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¡Ù¤Ç¤¹ ¡¡LEDÅŵå¤ò¸ò´¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡ØÄ´¸÷´ïÂбþ·¿¤ÎÅŵå¡Ù¤ò¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤ ¡¡¢¨Ä´¸÷ÈóÂбþ¤ÎLEDÅŵå¤ò¤´ÍøÍѤµ¤ì¤ë¤È¸Î¾ã¤ä²ÐºÒ¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡ÊÌÅÓLEDÅŵå¤ò¤ªÇ㤤µá¤á¤ÎºÝ¤Ï³ÆÅŵå¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÀ½ÉÊ»ÅÍͤò¤è¤¯¤´³Îǧ¤Î¾å¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡Êݾڴü´Ö ¡¡¥á¡¼¥«¡¼1ǯÊÝ¾Ú ¡¡¥Ö¥é¥ó¥É ¡¡ART WORK STUDIO(¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª) ¡¡Ç¼´ü ¡¡¥°¥ê¡¼¥ó¡§6·î²¼½ÜÆþ²ÙʬͽÌó¼õÉÕÃæ ¡¡¤½¤Î¾¡§¤ª¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£Ä̾ï5?7±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤ÎȯÁ÷
Åŵå¤Ê¤·¤Ï¤³¤Á¤é ¥µ¥¤¥º°ã¤¤¤ÎS¥µ¥¤¥º¤Ï¤³¤Á¤é¡¡ÆÃħ ¡¡³¤³°¤Î¶ä¹Ô¤ä¿Þ½ñ´Û¡¢¥ª¥Õ¥£¥¹¤Ê¤ÉÍÍ¡¹¤Ê¾ì½ê¤ÇÀΤ«¤éŤ¯°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¿ ¡¡ÉáÊ×Ū¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ªÉ÷¤ËÉü¹ï/¥ª¥Þ¡¼¥¸¥å¤·¤¿¥é¥ó¥×¡£ ¡¡¥«¥é¡¼¤Ï¥·¥§¡¼¥É¤Î±¢±Æ¤¬Èþ¤·¤¤ÅÁÅýŪ¤Ê¥°¥ê¡¼¥ó/¥Û¥ï¥¤¥È¡¢¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê ¡¡Æ©¤±´¶¤Î¥¯¥ê¥¢¥°¥ì¡¼¡¢¤½¤·¤Æ¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª¤é¤·¤µ¤¬¥¯¡¼¥ë¤Ê ¡¡¥ª¡¼¥ë¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Î4¿§¤ò¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¡£ ¡¡¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¹¥¤ß¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ(S) (L) ¤Î2¥µ¥¤¥º¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡ºà¼Á ¡¡¥¹¥Á¡¼¥ë¡¡¥¬¥é¥¹ ¡¡¥µ¥¤¥º ¡¡²èÁü»²¾È(¥³¡¼¥ÉŤµ¡§1800mm) ¡¡½ÅÎÌ ¡¡2.4 kg ¡¡È÷¹Í ¡¡E26/60WÁêÅö A·Á(¥¯¥ê¥¢)LEDÅŵå¡ß1 ¡¡ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§7.5W(7.5W¡ß1) ¡¡LEDÂбþ ¡¡¥¹¥¤¥Ã¥Á¡§¥¿¥Ã¥Á¥¹¥¤¥Ã¥Á ¡¡(¼å¢ªÃ梪¶¯¢ª¾ÃÅô) ¡¡ËÜÀ½ÉʤϡØÄ´¸÷µ¡Ç½ÉÕ¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¡Ù¤Ç¤¹ ¡¡LEDÅŵå¤ò¸ò´¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡ØÄ´¸÷´ïÂбþ·¿¤ÎÅŵå¡Ù¤ò¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤ ¡¡¢¨Ä´¸÷ÈóÂбþ¤ÎLEDÅŵå¤ò¤´ÍøÍѤµ¤ì¤ë¤È¸Î¾ã¤ä²ÐºÒ¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡ÊÌÅÓLEDÅŵå¤ò¤ªÇ㤤µá¤á¤ÎºÝ¤Ï³ÆÅŵå¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÀ½ÉÊ»ÅÍͤò¤è¤¯¤´³Îǧ¤Î¾å¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡Êݾڴü´Ö ¡¡¥á¡¼¥«¡¼1ǯÊÝ¾Ú ¡¡¥Ö¥é¥ó¥É ¡¡ART WORK STUDIO(¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª) ¡¡Ç¼´ü ¡¡¥°¥ê¡¼¥ó¡§6·î²¼½ÜÆþ²ÙʬͽÌó¼õÉÕÃæ ¡¡¤½¤Î¾¡§¤ª¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£Ä̾ï5?7±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤ÎȯÁ÷
LEDÅŵåÉÕ°¤Ï¤³¤Á¤é ¥µ¥¤¥º°ã¤¤¤ÎL¥µ¥¤¥º¤Ï¤³¤Á¤é¡¡ÆÃħ ¡¡³¤³°¤Î¶ä¹Ô¤ä¿Þ½ñ´Û¡¢¥ª¥Õ¥£¥¹¤Ê¤ÉÍÍ¡¹¤Ê¾ì½ê¤ÇÀΤ«¤éŤ¯°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¿ ¡¡ÉáÊ×Ū¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ªÉ÷¤ËÉü¹ï/¥ª¥Þ¡¼¥¸¥å¤·¤¿¥é¥ó¥×¡£ ¡¡¥«¥é¡¼¤Ï¥·¥§¡¼¥É¤Î±¢±Æ¤¬Èþ¤·¤¤ÅÁÅýŪ¤Ê¥°¥ê¡¼¥ó/¥Û¥ï¥¤¥È¡¢¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê ¡¡Æ©¤±´¶¤Î¥¯¥ê¥¢¥°¥ì¡¼¡¢¤½¤·¤Æ¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª¤é¤·¤µ¤¬¥¯¡¼¥ë¤Ê ¡¡¥ª¡¼¥ë¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Î4¿§¤ò¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¡£ ¡¡¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¹¥¤ß¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ(S) (L) ¤Î2¥µ¥¤¥º¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡ºà¼Á ¡¡¥¹¥Á¡¼¥ë¡¡¥¬¥é¥¹ ¡¡¥µ¥¤¥º ¡¡²èÁü»²¾È(¥³¡¼¥ÉŤµ¡§1800mm) ¡¡½ÅÎÌ ¡¡2.0 kg ¡¡È÷¹Í ¡¡Åŵå¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó ¡¡¿ä¾©Åŵ塧 ¡¡¡¡(¸ý¶â¥µ¥¤¥º) E17 ¡¡¡¡(¥ï¥Ã¥È¿ô)7.5W ¡¡¡¡(Åŵå¤Î·Á¾õ)Åŵ夬À½ÉʤËÀÜ¿¨¤·¤Ê¤¤Â礤µ ¡¡ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§7.5W(7.5W¡ß1) ¡¡LEDÂбþ ¡¡¥¹¥¤¥Ã¥Á¡§¥¿¥Ã¥Á¥¹¥¤¥Ã¥Á ¡¡(¼å¢ªÃ梪¶¯¢ª¾ÃÅô) ¡¡ËÜÀ½ÉʤϡØÄ´¸÷µ¡Ç½ÉÕ¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¡Ù¤Ç¤¹ ¡¡LEDÅŵå¤ò¸ò´¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡ØÄ´¸÷´ïÂбþ·¿¤ÎÅŵå¡Ù¤ò¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤ ¡¡¢¨Ä´¸÷ÈóÂбþ¤ÎLEDÅŵå¤ò¤´ÍøÍѤµ¤ì¤ë¤È¸Î¾ã¤ä²ÐºÒ¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡ÊÌÅÓLEDÅŵå¤ò¤ªÇ㤤µá¤á¤ÎºÝ¤Ï³ÆÅŵå¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÀ½ÉÊ»ÅÍͤò¤è¤¯¤´³Îǧ¤Î¾å¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡Êݾڴü´Ö ¡¡¥á¡¼¥«¡¼1ǯÊÝ¾Ú ¡¡¥Ö¥é¥ó¥É ¡¡ART WORK STUDIO(¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª) ¡¡Ç¼´ü ¡¡¤ª¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£Ä̾ï5?7±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤ÎȯÁ÷
ÉÊÈÖ LEX-1100 ¾¦ÉÊ̾ EXARM ¡ÈNY¡É¡¡¥¨¥°¥¶¡¼¥à ¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯ LEX-1100 ¥µ¥¤¥º Éý285mm x ±ü¹Ô¤142mm x ¹â¤µ40mm ÉÊÈÖ/¥«¥é¡¼/JAN LEX-1100BK/¥Ö¥é¥Ã¥¯JAN:4968912102204 LEX-1100GR/¥°¥ê¡¼¥óJAN:4968912102211 LEX-1100RE/¥ì¥Ã¥ÉJAN:4968912102341 ½ÅÎÌ 2.6kg ÁÇºà ¼ù»é¡¦¥¹¥Á¡¼¥ë µ¡Ç½ ¥Ù¡¼¥¹¥¿¥¤¥×¡¦¥À¥¤¥ä¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¡¦ÌµÃʳ¬Ä´¸÷(0¡Á100¡ó) ¾ÃÈñÅÅÎϡʺÇÂç¡Ë 10.5W ´ï¶ñ¸÷« 750lm Äê³Ê¼÷Ì¿ 40000h ¿§²¹ÅÙ 3000K ±é¿§À Ra97 ¾ÃÈñ¸úΨ 71.4lm/w ÀâÌÀ ¡Ú1800ǯÂå¤Î¥Ð¥ó¥«¡¼¥º¥é¥ó¥×¤òºÇ¿·µ¡Ç½¤ÇºÆ¸½¡Û 1800ǯÂå¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¶âÍ»³¹¤ò¾Ýħ¤¹¤ë¥¢¥¤¥Æ¥à¡¢¥Ð¥ó¥«¡¼¥º¥é¥ó¥×¤ò¸½Âå¤ÎºÇ¿·¥¹¥Ú¥Ã¥¯¤ÇºÆ¸½¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ú¸½Âå¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿ËÉ٤ʵ¡Ç½¡Û ¸½Âå¤Î´ð½à¤Ë¹ç¤ï¤»¡¢LED¸÷¸»¡¢¥¿¥Ã¥Á¥ì¥¹¥¹¥¤¥Ã¥Á¡¢ÌµÃʳ¬Ä´¸÷µ¡Ç½¤òÅëºÜ¡£ ¡Ú¿´Íî¤ÁÃ夯½À¤é¤«¤Ê¸÷¡Û ½À¤é¤«¤ÇÍî¤ÁÃ夯ÃÈ¿§·ÏLED¤òºÎÍÑ¡£¿²¼¼¤ÎÆɽñÅù¤È¤·¤Æ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢½ñºØ¤ä¥ê¥Ó¥ó¥°¤Ë¤â¥Þ¥Ã¥Á¡£ ¡ÚÈþ¤·¤¤ÆüËÜÀ½¶â°¥¢¡¼¥à¡Û ÆüËÜÀ½¤ÎÈþ¤·¤¯ÀºÌ©¤Ê¥¢¡¼¥à¤¬³Î¤«¤ÊÁàºîÀ¤òÀ¸¤ß¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤ò²Ã¤¨¤Þ¤¹¡£´ØÏ¢¾¦ÉÊ
Ħ¹ï¤Î¤è¤¦¤ËÈþ¤·¤¤´ÖÀܾÈÌÀ¤ò¥³¥ó¥»¥×¥È¤ËÀ¸¤ß½Ð¤µ¤ì¤¿PARADE¡Ê¥Ñ¥ì¡¼¥É¡ËTABLE LAMP¥·¥ê¡¼¥º¡£¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥ô¥£¥ª¥é¡¦¥Ø¥¤¥ó-¥è¥ó¥»¥ó¡õ¥è¥Ê¥¹¡¦¥È¥é¥Ú¥À¥Ã¥ÁÉ׺ʤˤè¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥é¥ó¥×¤Ï¡¢·ä´Ö¤Ê¤¯¤Ô¤¿¤ê¤ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢¤½¤ÎÍͻҤ¬¹Ô¿Ê¤¹¤ëÂâÎó¤Î¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤ë¤³¤È¤«¤é¡Ö¥Ñ¥ì¡¼¥É¡×¤È̾ÉÕ¤±¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¥µ¥¤¥º¤È¿§¤Ï¸·Áª¤µ¤ì¡¢Ê¤٤ÆÃÖ¤¯¤³¤È¤Ç¤ª¸ß¤¤¤ò°ú¤Î©¤Æ¹ç¤¤¡¢Ä´Ï¤·¤¿°ìÂ䶤ò¾ú¤·½Ð¤¹¤è¤¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¼ê¹©·ÝÉʤò»×¤ï¤»¤ëˤ«¤Ê¼Á´¶¡¢Ë̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÅÁÅý¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï¡¢¾ÃÅô»þ¤â¥ª¥Ö¥¸¥§¤È¤·¤ÆÊ·°Ïµ¤¤¢¤ë¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ºî¤ê¤ËºÇŬ¡£ÅÀÅô¤¹¤ë¤ÈâÁ¤·¤µ¤Î¤Ê¤¤¡¢²º¤ä¤«¤Ê¸÷¤¬¼þ°Ï¤Ë¹¤¬¤ê¡¢¸¸ÁÛŪ¤Ê¸÷¤Î¥¢¥¤¥³¥ó¤È¤·¤ÆÊë¤é¤·¤Ë°Â¤é¤®¤ò¤â¤¿¤é¤·¡¢¤æ¤Ã¤¿¤ê¤È¤·¤¿»þ´Ö¤ò²á¤´¤¹¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¤Ê¶õ´Ö±é½Ð¤ËÌòΩ¤Á¤Þ¤¹¡£¢¨¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¤äºÙ¤«¤Ê½ý¤Ë¤â¸«¤¨¤ëɽ¾ð¤Ï¡¢¥¬¥é¥¹¤ÎÆÃÀ¤ÈÀ¸»º¹©Äø¤Ë¤è¤ê¤Þ¤¹¡£¸ÄÂκ¹¤Ï²è°ìŪ¤ÊÂçÎÌÀ¸»ºÉʤǤϤʤ¤¡¢ÃȤ«¤ß¤¢¤ë¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤Î°ì´Ä¤Ç¤¹¡£¤´Íý²ò¤Î¾å¡¢¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡ü¥é¥ó¥×¡§LED 5W 2800K¡ÊÅŵ忧¡Ë¡ü¥µ¥¤¥º¡§W110¡ßD110¡ßH240 mm¡üºà¼Á¡§ËÜÂΡ¦¥¬¥é¥¹¡¢ABS¼ù»é / ¥³¡¼¥É¡¦¥·¥ê¥³¥ó¡ü¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§JONAS TRAMPEDACH & VIOLA HEYN-JOHNSON¡¦¾¦ÉʲèÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ë¤è¤ê¿§Ì£¡¦¼Á´¶¤¬¼Âʪ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ä»ÅÍÍÊѹ¹¡¢ÁǺàÆÃÀ¤Ë¤è¤ë¸ÄÂκ¹¤òÍýͳ¤Ë¤·¤¿ÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Íý²ò¤Î¾å¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¥¬¥é¥¹ÁǺࡢÌÚºà¤ÎÌÚÌÜ¡¦ÀᡦÈäÎÌÏÍÍ¡¡¤Ê¤É¢¨ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢¤ªÆϤ±¤Ë3¡Á4¥ö·îÄøÅÙ¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î¿·±Ô¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¡ÖHAY¡× ÆüËܤǤϼ㤤À¤Âå¤òÃæ¿´¤Ë»¨²ß¤ä¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¤¬¿Íµ¤¤ÎË̲¤¥Ö¥é¥ó¥É¡ÖHAY(¥Ø¥¤)¡×¡£¤½¤Î¾¦ÉÊŸ³«¤ÏÉý¹¤¯¡¢²È¶ñ¡¦¾ÈÌÀ¤Ê¤É¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ò»Ï¤á¥Û¡¼¥à¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤ä¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ê¤É¿´ô¤Ë¤ï¤¿¤ê¤Þ¤¹¡£¼Ì¿¿¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤ÏÃæ¤Ç¤â¿Íµ¤¤¬¹â¤¤CPH¥·¥ê¡¼¥º¤Î´Ý¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç¤¹¡£ HAY¤ÎÆÃħ¤Ï¹â¤¤¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤È¡¢¥«¥é¥Õ¥ë¤Ê¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡£¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤ò¥Ô¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤¹¤ë¤À¤±¤Çµ¤·Ú¤Ë¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¶õ´Ö¤òºî¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ HAY¤Î¾ÈÌÀ HAY¤Î²È¶ñ¤È¹ç¤ï¤»¤Æ¸¡Æ¤¤·¤¿¤¤¤Î¤Ï¾ÈÌÀ¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£»Å»ö¤ä³Ø¹»¤«¤é¤Îµ¢Âð¸å¤Ê¤É¡¢¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¤Ê»þ´Ö¤Ï¡¢Ìë»þ´Ö¤Ë¤Ê¤ê¤¬¤Á¡£Éô²°¤ò¤É¤ó¤Ê¸÷¤Ç¾È¤é¤¹¤«¤Ï¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ºî¤ê¤ÎÂçÀÚ¤ÊÍ×ÁǤǤ¹¡£
¡Ö¥Ö¡¼¥±¡×¤ÏLED¾ÈÌÀ¤È¥Õ¥é¥ï¡¼¥Ù¡¼¥¹¤È¤¤¤¦2¤Ä¤Îµ¡Ç½¤ò»ý¤Ä¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¡£Ê£¿ô¤Îµ¡Ç½¤ò»ý¤¿¤»¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¸Â¤é¤ì¤¿¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ò͸ú³èÍѤǤ¤ë¤è¤¦À߷פµ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Æ⦤϶õƶ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢²ÖÉӤ侮ʪ¤Î¼ýǼ¤Ë¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¼è¤ê³°¤·¤¬¤Ç¤¤ë¤¿¤á¡¢±ÒÀ¸Ì̤â°Â¿´¤Ç¤¹¡£LED²óÏ©¤Ï¾åÉô¤Ë¼ý¤á¤é¤ì¡¢ÅÅ»ÒÉôÉʤÏÅû¤Ëʤ¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£½¼ÅŤϡ¢²¼Éô¥Ý¡¼¥È¤«¤é¼§µ¤¥¸¥ã¥Ã¥¯¤ò²ð¤·¤Æ¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£²Ú¤ä¤«¤Ê¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤âÌ¥ÎϤΤҤȤġ£¡ü¸÷¸»¡§LED 2700K 225Lm¡ü¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§1.5W¡ü±é¿§É¾²Á¿ô¡§CRI90¡ü¥µ¥¤¥º¡§ËÜÂΡ§W82¡ßH220mm¡üËÜÂΡ§ABS¼ù»é¡Ê¼Í½ÐÀ®·¿¡Ë¡üÄ´¸÷¡§Ãʳ¬¼°¡Ê100-60-30%¤Î3Ãʳ¬¡Ë¡ü»ý³»þ´Ö¡§Ä´¸÷100% 6»þ´Ö / 60% 10»þ´Ö / 30% 14»þ´Ö¢¨½¼ÅÅ»þ´Ö¡§ºÇÂç4»þ´Ö¢¨AC¥¢¥À¥×¥¿¡¼¤ÏÉÕ°¤·¤Þ¤»¤ó¡£USB5V 1Amp°Ê¾å½ÐÎϤΤ¢¤ë¥×¥é¥°¥¤¥óÅŸ»¤Ç¤¢¤ì¤Ð¤¹¤Ù¤Æ»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£¢¨À½Éʤ˽¼ÅÅ¥±¡¼¥Ö¥ë¤Î¤ßÉÕ°¤·¤Þ¤¹¡£½¼ÅŤκݡ¢ÅŸ»¤Ï¤ª¼ê»ý¤Á¤Î¥¹¥Þ¥ÛÍÑÅŸ»¤ò¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨ËÜÀ½ÉʤÏÅŵ¤¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤¿¤á¡¢²ÖÉӤȤ·¤Æ¤´»ÈÍѤˤʤë¾ì¹ç¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥Ó¡¼¥º¤ò¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¾¦ÉʲèÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ë¤è¤ê¿§Ì£¡¦¼Á´¶¤¬¼Âʪ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ä»ÅÍÍÊѹ¹¡¢¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤¤Î¤è¤ë¾¦ÉÊÅþÃå¸å¤ÎÊÖÉʤϾµ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢¤ªÆϤ±¤Ë3¡Á4¥ö·îÄøÅÙ¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¥Õ¥©¥¹¥«¥ê¡¼¥Ë¤Ï1981ǯ¥ô¥§¥Í¥Ä¥£¥¢¤ÇÀßΩ¤µ¤ì¤¿¾ÈÌÀ¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ä¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤ò·Ñ¾µ¤·¤Ê¤¬¤é¡¢³°Éô¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ÈÀѶËŪ¤Ë¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¹Ô¤¤¡¢¿ô¿¤¯¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¾ÈÌÀ¤òȯɽ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£»í¾ð¤ä¿³ÈþŪ¤Ê»ëÅÀ¤È¡¢³×¿·Åª¤ÊÁǺà¤ä¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼¤òÍ»¹ç¤µ¤»¤¿¥×¥í¥À¥¯¥È¤Ï¡¢¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ç¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ê¥Æ¥£¤Ë°î¤ì¡¢À¤³¦Åª¤Ê¥Ç¥³¥é¥Æ¥£¥Ö¾ÈÌÀ¥·¡¼¥ó¤ÇÆȼ«¤Î¸ºß´¶¤òȯ´ø¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ê¥é¥ó¥×¤ò¥â¥À¥ó¤ËºÆ²ò¼á¤¹¤ë¤³¤È¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤¿¥Ð¡¼¥Ç¥£¤Ë¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤µ¤ò¤µ¤é¤ËÄɵᤷ¤¿¿·¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¢¤ë¥Ð¡¼¥Ç¥£¡¦¥¤¡¼¥¸¡¼¤¬Åо졣¿·¤·¤¤¥×¥í¥Ý¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥¹¥Æ¥à¤¬»Ù¤¨¤ëÇò¤¤¥·¥§¡¼¥É¤¬¡¢¼þ°Ï¤Ë¤ä¤ï¤é¤«¤¤¸÷¤ò¤Ò¤í¤²¤Þ¤¹¡£¡ü¥é¥ó¥×¡§E26 ÉáÄÌ¥é¥ó¥× 60·Á 57W x1 (LEDÅŵå¤Ø¤Î¸ò´¹²Ä¡¦ÂбþÅŵåºÇÂ祵¥¤¥º¡§Á´Ä¹106 x ¦Õ60mm)¡üÀ£Ë¡¡§¹â¡¦430 ¶Ò¡¦¦Õ175 ¼ÁÎÌ¡¦1.7kg¡üºà¼Á¡¦»Å¾å¡§¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¡¼¥È¡¢¥á¥¿¥ë¡ü¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§Ludovica + Roberto Palomba¡ü¥¤¥¿¥ê¥¢À½¡¦¾¦ÉʲèÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ë¤è¤ê¿§Ì£¡¦¼Á´¶¤¬¼Âʪ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ä»ÅÍÍÊѹ¹¡¢¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤¤Î¤è¤ë¾¦ÉÊÅþÃå¸å¤ÎÊÖÉʤϾµ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢¤ªÆϤ±¤Ë5¡Á5.5¥ö·îÄøÅÙ¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
·Ö¤Îȯ¤¹¤ë¸÷¤Î¡¢Â¾¤ËÎà¤ò¸«¤Ê¤¤Èþ¤·¤µ¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤òÆÀ¤ÆÀ¸¤Þ¤ì¤¿¡¢¥ê¥ä¥É¥í¤Î¥Ý¡¼¥»¥ê¥ó¡Ê¼§µ¤¡Ë¥é¥ó¥×¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡¢Firefly(¥Õ¥¡¥¤¥ä¡¼¥Õ¥é¥¤)¡£¥Ý¡¼¥¿¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤Ï¡¢¥«¥é¥Õ¥ë¤Ç¥Ç¥³¥é¥Æ¥£¥Ö¤ÊÀ¤³¦´Ñ¤ò¡¢¹Ò¶õµ¡¤Ë¤â»ý¤Á¹þ¤á¤ë¾®¤Ö¤ê¤Ê¥µ¥¤¥º¤Ë¾®·¿²½¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤â¤Á¤í¤ó¥·¥§¡¼¥É¤«¤éÅÚÂæ¤Þ¤Ç¤¹¤Ù¤Æ¡¢¥ê¥ä¥É¥í¤¬¸Ø¤ë¥Ý¡¼¥»¥ê¥ó¥¢¡¼¥È¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¸÷Âô´¶¤Î¤¢¤ëÅÚÂæÉôʬ¤ËÂФ·¤Æ¡¢¥·¥§¡¼¥É¤Ï¥Þ¥Ã¥È¤Ê¥é¥¤¥È¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼À½¡£Åŵ忧¤ÎLED¤ò½À¤é¤«¤ËÆ©²á¤·¤Þ¤¹¡£¥·¥ê¡¼¥º¤ÎÁõ¾þ¤ÏÏ¡¤Î²Ö¡Ê¥í¡¼¥¿¥¹¡Ë¡¢¥ä¥·¡Ê¥Ñ¡¼¥à¡Ë¡¢¥µ¥Ü¥Æ¥ó¡Ê¥«¥¯¥¿¥¹¡Ë¡¢¸þÆü°ª¡Ê¥µ¥ó¥Õ¥é¥ï¡¼¡Ë¤Ê¤É¿¢Êª¤¬¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯¤Ê¥Û¥ï¥¤¥È¥«¥é¡¼¤«¤éµ¤Éʤ¢¤ë¥Þ¥ë¥Á¥«¥é¡¼¤Þ¤ÇÉý¹¤¤¿§ºÌ¤¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡üLED 1.3W ¡ß 3 / Åŵ忧3000K ¡Ê¥¿¥Ã¥ÁÄ´¸÷²Ä¡Ë¡ü¸÷ÅÙ¡§120 ¥ë¡¼¥á¥ó¡ümicroUSB½¼Åż° ¥³¡¼¥É¥ì¥¹(¥±¡¼¥Ö¥ëÉÕ°)¡ü¦Õ120¡ßH290mm¡üÁǺࡧ¼§´ï¡ÊÅÚÂ桧¸÷Âô/¥·¥§¡¼¥É¡§¥Þ¥Ã¥È¡Ë¡ü¥Õ¥ë½¼ÅÅ»þ¤ÎϢ³ÅÀÅô»þ´Ö¡§Ìó4 - 7»þ´Ö¡¦2.500mAh¡üºÇĹ½¼ÅÅ»þ´Ö¡§4»þ´Ö¡üÅŸ»¡§AC IN: 100-240V / DC OUT: 5V 1A(½¼ÅÅ´ïÊÌÇä)¡üµ¡Æâ»ý¤Á¹þ¤ß²Ä(¹ñºÝ¹Ò¶õ±¿Á÷¶¨²ñ IATAµ¬³Ê)¡ü¸÷¸»¸ò´¹¡§²Ä¡Êͽþ¡Ë¢¨Ëþ½¼ÅŸ奱¡¼¥Ö¥ë¤ò¼è¤ê³°¤·¤¿¾õÂ֤Ǥª»È¤¤²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨LEDÉôʬ¤ÏÈó¾ï¤ËÁ¡ºÙ¤ÊÅŵ¤´ï¶ñ¤Ç¤¹¡£ ¹â²¹²Õ½ê¤Ç¤ÎÊݴɤÏÈò¤±¡¢»ÈÍÑÃæ¤Ë¹â²¹¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û¡¦¾¦ÉʲèÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ë¤è¤ê¿§Ì£¡¦¼Á´¶¤¬¼Âʪ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ä»ÅÍÍÊѹ¹¡¢¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤¤Î¤è¤ë¾¦ÉÊÅþÃå¸å¤ÎÊÖÉʤϾµ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢¤ªÆϤ±¤Ë5¡Á5.5¥ö·îÄøÅÙ¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£»×¤ï¤ºÌܤòÃ¥¤ï¤ì¤ë¥ê¥ä¥É¥í¤Î¥Ý¡¼¥¿¥Ö¥ë¥é¥ó¥× Firefly Lamp¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢ÅÚÂ椫¤é¥·¥§¡¼¥É¤Þ¤Ç¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤¬±ð¤Î¤¢¤ë¥Ý¡¼¥»¥ê¥ó¡Ê¼§´ï¡Ë¤Ç¤¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤Ê¤·ÁÈþ¤È¡¢¥ê¥ä¥É¥í¤é¤·¤¤»Â¿·¤Ê¿§»È¤¤¤¬Ì¥ÎϤΥݡ¼¥¿¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¤Ç¤¹¡£¸µµ¤¤Î½Ð¤ë¤è¤¦¤Ê¥Ó¥Ó¥Ã¥È¥«¥é¡¼¤ä¡¢¶â¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤ò»Ü¤·¤¿¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼¤ÊÁõ¾þ¤Ê¤É¡¢ºÌËÉ٤ʥХꥨ¡¼¥·¥ç¥ó¤Ï¤É¤ì¤â¸«¹û¤ì¤ë¤è¤¦¤Êµ¤ÉʤòÈ÷¤¨¡¢Í¥¤·¤¤Åô¤ê¤ÇÍÍ¡¹¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥·¡¼¥ó¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ÍÑÅÓ¤¬¹¤¯¡¢²¹¤«¤¯¡¢Í¥¤ì¤¿·Ý½ÑÉʤΤ褦¤Ê¤³¤Î¾ÈÌÀ¤Ï¡¢¤ªµÙ¤ßÁ°¤Î¤Ò¤È¤È¤¤ä¡¢¥Û¡¼¥à¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¤Ê¤É¤Î¿©Âî¡¢¥Æ¥é¥¹¤Ç¤Î°Â¤é¤®¤Î»þ´Ö¤Ê¤É¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¥·¡¼¥ó¤ÇÍ¥¤·¤¤Åô¤ê¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¾®¤Ö¤ê¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤È¡¢¥Ï¥¤¥»¥ó¥¹¤Ê¥ª¥Ö¥¸¥§¤Î¤è¤¦¤Ê¼ñ¤Ï¡¢Â£¤êʪ¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£ ¥·¥ê¡¼¥º¤ÎÁõ¾þ¤ÏÏ¡¤Î²Ö¡Ê¥í¡¼¥¿¥¹¡Ë¡¢¥ä¥·¡Ê¥Ñ¡¼¥à¡Ë¡¢¥µ¥Ü¥Æ¥ó¡Ê¥«¥¯¥¿¥¹¡Ë¡¢¸þÆü°ª¡Ê¥µ¥ó¥Õ¥é¥ï¡¼¡Ë¤Ê¤É¿¢Êª¤¬¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯¤Ê¥Û¥ï¥¤¥È¥«¥é¡¼¤«¤éµ¤Éʤ¢¤ë¥Þ¥ë¥Á¥«¥é¡¼¤Þ¤ÇÉý¹¤¤¿§ºÌ¤¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥¡¥¤¥ä¡¼¥Õ¥é¥¤¤ÎÀ½ºî¤ò¹Ô¤¦¤Î¤Ï1953ǯ¤Î¥¹¥Ú¥¤¥ó¤ËÁ϶Ȥ·¡¢²¦¸ôµ®Â²¤Ë°¦¤µ¤ì¤ëÀº¹ª¤Ê¼§´ï¿Í·Á¤òÀ¸»º¤¹¤ë¥Ö¥é¥ó¥É¡Ö¥ê¥ä¥É¥í¡×¡£¤½¤ÎÀ½Ë¡¤Ï¤«¤Ä¤Æ¹ñ²Èµ¡Ì©¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤Û¤É¤Ç¤·¤¿¡£¥ê¥ä¥É¥í¤Ë¤ÏĹǯ·Ñ¾µ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë4,000¿§°Ê¾å¤Î¥«¥é¡¼¥Ñ¥ì¥Ã¥È¤¬¤¢¤ê¡¢¤½¤Î»þ¡¹¤ÇÀ½ºî¤µ¤ì¤ëºîÉʤ˹ç¤ï¤»À䤨¤º¹¹¿·¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤È¤ê¤É¤ê¤Î¿§ºÌ¤Ï¥¨¥Ê¥á¥ë¡¢¸÷Âô¡¢¥Þ¥Ã¥È¡¢¥µ¥Æ¥ó¤Ê¤É¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤ÊÉ÷¹ç¤¤¡¦»Å¾å¤²¤òȼ¤¤¡¢ÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Ç¥£¥Æ¥£¡¼¥ë¤òºîÉʤËÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£À¤³¦¤Ç¤â¤Ã¤È¤âÃΤé¤ì¤¿¥Ý¡¼¥»¥ê¥ó¥¢¡¼¥È¤Îµ»½Ñ¤Ë¤è¤ê¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ä¡¼¥Õ¥é¥¤¡¦¥Ý¡¼¥¿¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¤ÏÀ¸»º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
·Ö¤Îȯ¤¹¤ë¸÷¤Î¡¢Â¾¤ËÎà¤ò¸«¤Ê¤¤Èþ¤·¤µ¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤òÆÀ¤ÆÀ¸¤Þ¤ì¤¿¡¢¥ê¥ä¥É¥í¤Î¥Ý¡¼¥»¥ê¥ó¡Ê¼§µ¤¡Ë¥é¥ó¥×¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡¢Firefly(¥Õ¥¡¥¤¥ä¡¼¥Õ¥é¥¤)¡£¥Ý¡¼¥¿¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤Ï¡¢¥«¥é¥Õ¥ë¤Ç¥Ç¥³¥é¥Æ¥£¥Ö¤ÊÀ¤³¦´Ñ¤ò¡¢¹Ò¶õµ¡¤Ë¤â»ý¤Á¹þ¤á¤ë¾®¤Ö¤ê¤Ê¥µ¥¤¥º¤Ë¾®·¿²½¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤â¤Á¤í¤ó¥·¥§¡¼¥É¤«¤éÅÚÂæ¤Þ¤Ç¤¹¤Ù¤Æ¡¢¥ê¥ä¥É¥í¤¬¸Ø¤ë¥Ý¡¼¥»¥ê¥ó¥¢¡¼¥È¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¸÷Âô´¶¤Î¤¢¤ëÅÚÂæÉôʬ¤ËÂФ·¤Æ¡¢¥·¥§¡¼¥É¤Ï¥Þ¥Ã¥È¤Ê¥é¥¤¥È¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼À½¡£Åŵ忧¤ÎLED¤ò½À¤é¤«¤ËÆ©²á¤·¤Þ¤¹¡£¥·¥ê¡¼¥º¤ÎÁõ¾þ¤ÏÏ¡¤Î²Ö¡Ê¥í¡¼¥¿¥¹¡Ë¡¢¥ä¥·¡Ê¥Ñ¡¼¥à¡Ë¡¢¥µ¥Ü¥Æ¥ó¡Ê¥«¥¯¥¿¥¹¡Ë¡¢¸þÆü°ª¡Ê¥µ¥ó¥Õ¥é¥ï¡¼¡Ë¤Ê¤É¿¢Êª¤¬¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯¤Ê¥Û¥ï¥¤¥È¥«¥é¡¼¤«¤éµ¤Éʤ¢¤ë¥Þ¥ë¥Á¥«¥é¡¼¤Þ¤ÇÉý¹¤¤¿§ºÌ¤¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡üLED 1.3W ¡ß 3 / Åŵ忧3000K ¡Ê¥¿¥Ã¥ÁÄ´¸÷²Ä¡Ë¡ü¸÷ÅÙ¡§120 ¥ë¡¼¥á¥ó¡ümicroUSB½¼Åż° ¥³¡¼¥É¥ì¥¹(¥±¡¼¥Ö¥ëÉÕ°)¡ü¦Õ120¡ßH280mm¡üÁǺࡧ¼§´ï¡ÊÅÚÂ桧¸÷Âô/¥·¥§¡¼¥É¡§¥Þ¥Ã¥È¡Ë¡ü¥Õ¥ë½¼ÅÅ»þ¤ÎϢ³ÅÀÅô»þ´Ö¡§Ìó4 - 7»þ´Ö¡¦2.500mAh¡üºÇĹ½¼ÅÅ»þ´Ö¡§4»þ´Ö¡üÅŸ»¡§AC IN: 100-240V / DC OUT: 5V 1A(½¼ÅÅ´ïÊÌÇä)¡üµ¡Æâ»ý¤Á¹þ¤ß²Ä(¹ñºÝ¹Ò¶õ±¿Á÷¶¨²ñ IATAµ¬³Ê)¡ü¸÷¸»¸ò´¹¡§²Ä¡Êͽþ¡Ë¢¨Ëþ½¼ÅŸ奱¡¼¥Ö¥ë¤ò¼è¤ê³°¤·¤¿¾õÂ֤Ǥª»È¤¤²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨LEDÉôʬ¤ÏÈó¾ï¤ËÁ¡ºÙ¤ÊÅŵ¤´ï¶ñ¤Ç¤¹¡£ ¹â²¹²Õ½ê¤Ç¤ÎÊݴɤÏÈò¤±¡¢»ÈÍÑÃæ¤Ë¹â²¹¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û¡¦¾¦ÉʲèÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ë¤è¤ê¿§Ì£¡¦¼Á´¶¤¬¼Âʪ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ä»ÅÍÍÊѹ¹¡¢¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤¤Î¤è¤ë¾¦ÉÊÅþÃå¸å¤ÎÊÖÉʤϾµ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢¤ªÆϤ±¤Ë5¡Á5.5¥ö·îÄøÅÙ¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£»×¤ï¤ºÌܤòÃ¥¤ï¤ì¤ë¥ê¥ä¥É¥í¤Î¥Ý¡¼¥¿¥Ö¥ë¥é¥ó¥× Firefly Lamp¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢ÅÚÂ椫¤é¥·¥§¡¼¥É¤Þ¤Ç¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤¬±ð¤Î¤¢¤ë¥Ý¡¼¥»¥ê¥ó¡Ê¼§´ï¡Ë¤Ç¤¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤Ê¤·ÁÈþ¤È¡¢¥ê¥ä¥É¥í¤é¤·¤¤»Â¿·¤Ê¿§»È¤¤¤¬Ì¥ÎϤΥݡ¼¥¿¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¤Ç¤¹¡£¸µµ¤¤Î½Ð¤ë¤è¤¦¤Ê¥Ó¥Ó¥Ã¥È¥«¥é¡¼¤ä¡¢¶â¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤ò»Ü¤·¤¿¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼¤ÊÁõ¾þ¤Ê¤É¡¢ºÌËÉ٤ʥХꥨ¡¼¥·¥ç¥ó¤Ï¤É¤ì¤â¸«¹û¤ì¤ë¤è¤¦¤Êµ¤ÉʤòÈ÷¤¨¡¢Í¥¤·¤¤Åô¤ê¤ÇÍÍ¡¹¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥·¡¼¥ó¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ÍÑÅÓ¤¬¹¤¯¡¢²¹¤«¤¯¡¢Í¥¤ì¤¿·Ý½ÑÉʤΤ褦¤Ê¤³¤Î¾ÈÌÀ¤Ï¡¢¤ªµÙ¤ßÁ°¤Î¤Ò¤È¤È¤¤ä¡¢¥Û¡¼¥à¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¤Ê¤É¤Î¿©Âî¡¢¥Æ¥é¥¹¤Ç¤Î°Â¤é¤®¤Î»þ´Ö¤Ê¤É¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¥·¡¼¥ó¤ÇÍ¥¤·¤¤Åô¤ê¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¾®¤Ö¤ê¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤È¡¢¥Ï¥¤¥»¥ó¥¹¤Ê¥ª¥Ö¥¸¥§¤Î¤è¤¦¤Ê¼ñ¤Ï¡¢Â£¤êʪ¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£ ¥·¥ê¡¼¥º¤ÎÁõ¾þ¤ÏÏ¡¤Î²Ö¡Ê¥í¡¼¥¿¥¹¡Ë¡¢¥ä¥·¡Ê¥Ñ¡¼¥à¡Ë¡¢¥µ¥Ü¥Æ¥ó¡Ê¥«¥¯¥¿¥¹¡Ë¡¢¸þÆü°ª¡Ê¥µ¥ó¥Õ¥é¥ï¡¼¡Ë¤Ê¤É¿¢Êª¤¬¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯¤Ê¥Û¥ï¥¤¥È¥«¥é¡¼¤«¤éµ¤Éʤ¢¤ë¥Þ¥ë¥Á¥«¥é¡¼¤Þ¤ÇÉý¹¤¤¿§ºÌ¤¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥¡¥¤¥ä¡¼¥Õ¥é¥¤¤ÎÀ½ºî¤ò¹Ô¤¦¤Î¤Ï1953ǯ¤Î¥¹¥Ú¥¤¥ó¤ËÁ϶Ȥ·¡¢²¦¸ôµ®Â²¤Ë°¦¤µ¤ì¤ëÀº¹ª¤Ê¼§´ï¿Í·Á¤òÀ¸»º¤¹¤ë¥Ö¥é¥ó¥É¡Ö¥ê¥ä¥É¥í¡×¡£¤½¤ÎÀ½Ë¡¤Ï¤«¤Ä¤Æ¹ñ²Èµ¡Ì©¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤Û¤É¤Ç¤·¤¿¡£¥ê¥ä¥É¥í¤Ë¤ÏĹǯ·Ñ¾µ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë4,000¿§°Ê¾å¤Î¥«¥é¡¼¥Ñ¥ì¥Ã¥È¤¬¤¢¤ê¡¢¤½¤Î»þ¡¹¤ÇÀ½ºî¤µ¤ì¤ëºîÉʤ˹ç¤ï¤»À䤨¤º¹¹¿·¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤È¤ê¤É¤ê¤Î¿§ºÌ¤Ï¥¨¥Ê¥á¥ë¡¢¸÷Âô¡¢¥Þ¥Ã¥È¡¢¥µ¥Æ¥ó¤Ê¤É¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤ÊÉ÷¹ç¤¤¡¦»Å¾å¤²¤òȼ¤¤¡¢ÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Ç¥£¥Æ¥£¡¼¥ë¤òºîÉʤËÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£À¤³¦¤Ç¤â¤Ã¤È¤âÃΤé¤ì¤¿¥Ý¡¼¥»¥ê¥ó¥¢¡¼¥È¤Îµ»½Ñ¤Ë¤è¤ê¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ä¡¼¥Õ¥é¥¤¡¦¥Ý¡¼¥¿¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¤ÏÀ¸»º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£