24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¥¹¥Ä¡¼¥ë ¹ø³Ý¤± Çؤ⤿¤ì¤Ê¤· ¥Á¥§¥¢ ¥Á¥§¥¢¡¼ °Ø»Ò ¥¤¥¹ ¤¤¤¹ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ À¾ÍÎ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯²È¶ñ »£±Æ½º´ï ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¹âµé Í¢Æþ²È¶ñ±Ñ¹ñ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥Ô¥¢¥Î¥¹¥Ä¡¼¥ë ¡Ô1930ǯÂå ¥¤¥®¥ê¥¹ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¡Õ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ç²Ä°¦¤é¤·¤¤¥Ô¥¢¥Î¥¹¥Ä¡¼¥ë¡£ºÂÌ̲¼¤Ï¼ýǼ¥¹¥Ú¡¼¥¹¡£¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¾ì½ê¤Ç³èÌö¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¥¢¥¤¥Æ¥à¡ª ÉÊ̾ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯²È¶ñ ¥Ô¥¢¥Î¥¹¥Ä¡¼¥ë ÉÊÈÖ(¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É) d_58494a ¥µ¥¤¥º ²£Éý¡§57cm¡¡±ü¹Ô¡§34.5cm¡¡¹â¤µ¡§62cm(ºÂÌ̹â54cm) ¢¨¼ã´³¤Î¸íº¹¤Ï¤ªµö¤·¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¹ñ ¥¤¥®¥ê¥¹ ǯÂå 1930ǯÂå ºà¼Á ¥Ó¡¼¥Áºà ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¾®¤Ö¤ê¤Ç¤«¤ï¤¤¤¤¥Ô¥¢¥Î¥¹¥Ä¡¼¥ë¡£ ºÂÌ̲¼¤Ï¼ýǼ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¼ÂÍÑŪ¡ª ¸¼´Ø¤ËÃÖ¤¤¤Æ·¤¤òÍú¤¯ºÝ¤Ë»È¤Ã¤¿¤ê¡¢¼ê²ÙʪÃÖ¤¤Ë¤Ê¤É¡£ ¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ç³èÌö¤¹¤ë¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£ »ý¤Á¼ê¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç°ÜÆ°¤â¥é¥¯¥é¥¯¢ö ¢¨ºÂÌÌÀ¸ÃϤÏÄ¥¤êÂؤ¨ºÑ¤ß¤Ç¤¹¡£ ¼ýǼÉôÄìÈĤ˹ç¤ï¤»ÌܤΤ¹¤´Ö¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯²È¶ñ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯²È¶ñ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ºß¸Ë¤Ï1ÅÀ¸Â¤ê¡¢ºÆÆþ²Ù¤Ê¤É¤Ê¤¤¾¦ÉʤǤ¹¡£ ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¤â¤Î¤¬¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤·¤¿¤é¡¢¤ªÁá¤á¤Ë¤´¸¡Æ¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ÂðÇÛÊØ Âç Ëܽ£¡¦»Í¹ñ¡¦¶å½£¡¡3,240±ß Ë̳¤Æ»¡¦²Æ츩¡¡7,560±ß ¡ýÎ¥Åç¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ª¸«ÀѤê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»öÁ°¤Ë¤ªÌä¹ç¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ýÁ÷ÎÁ¤Ï¡¢¼«Æ°·×»»¤ËÈ¿±Ç¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤´Ãíʸ³Îǧ¸å¡¢¤ª»ÙʧÁí³Û¤ò¤ªÃΤ餻¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ý¸®ÀèÅϤ·¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªµÒÍͤˤƳ«º¡¦ÀßÃÖ¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ Ǽ´ü¤ÎÌܰ¤ˤĤ¤¤Æ ¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¤Ë¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤ò¹Ô¤¤¡¢Ìó14±Ä¶ÈÆü¸å ¤Î½Ð²ÙͽÄê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ý¤´Ãíʸ³ÎÄꡦ¤´·èºÑ³Îǧ¸å¤ËÊÀ¼Ò¤è¤ê¡¢ºÇû¤Ç¤Î¤´ÇÛÁ÷ÆüÄø¤ò¥á¡¼¥ë¤Ç¤´°ÆÆ⤤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ È÷¹Í ¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢Â¾¥µ¥¤¥ÈÅù¤Ç¤âÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ºß¸Ë¤Î¹¹¿·¤Ï¿ï»þ¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ªÇ㤤¾å¤²¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¾¦Éʤ¬ÉÊÀÚ¤ì¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ Ì䤤¹ç¤ï¤»ÀèdesMOA¡Ê¥Ç¥â¥¢¡Ë TEL¡§059-328-5950 Mail¡§info@des-moa.com
¥¸¥§¥Ë¥Õ¥¡¡¼¥Æ¥¤¥é¡¼¡ÖStrawberry Thief¡×¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Î¼ýǼ¥¹¥Ä¡¼¥ë¡£ ¥¦¥£¥ê¥¢¥à¥â¥ê¥¹À¸ÃϤȥ³¥é¥Ü¤·¤¿¹âµé´¶¤Î¤¢¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ ºÂÌ̤⤷¤Ã¤«¤ê¤È¤·¤¿ºî¤ê¤Ç¡¢Å¬Å٤ʥ¯¥Ã¥·¥ç¥óÀ¤È°ÂÄê´¶¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó¤È¤·¤Æ»È¤Ã¤¿¤ê¡¢¥½¥Õ¥¡¤Î²£¤Ç¥È¥ì¡¼Åù¤òÃÖ¤¤¤Æ¥µ¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ëÂå¤ï¤ê¤Ë¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤¯¤Î¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¥¸¥§¥Ë¥Õ¥¡¡¼¥Æ¥¤¥é¡¼ ¥¹¥Ä¡¼¥ë Strawberry Thief ¾¦ÉÊÀâÌÀ¥µ¥¤¥º(Ìó)Éý48cm¡ß±ü¹Ô48cm¡ß¹â¤µ43cm ºà¼ÁÅ·Á³ÌÚ¡¢ÉÛÄ¥¤ê(¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë) ÇÛÁ÷ÊýË¡ÂðÇÛÊØ(Á÷ÎÁ̵ÎÁ)¢¨¸¼´ØÁ°¤Ç¤Î°úÅϤ·¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅ硦°ìÉôÃÏ°è¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬É¬ÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£¡úÂðÇÛÊؤˤĤ¤¤Æ¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é Ãí°Õ»ö¹à¢¨À¸ÃϤÎÌÏÍÍ°ÌÃ֤ϰìÅÀ¤´¤È¤Ë°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨³¤³°À½Éʤΰ١¢ÁǺà¤ÎÉԶѰ촶¤ä¥é¥Õ´¶¡¢¿§¥à¥é¡¢¾®¤µ¤Ê¥¥º¤ä¤Û¤Ä¤ì¤Ê¤É¤ß¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤Î¾å¡¢¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¾¦Éʤο§¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¥Ö¥é¥¦¥¶¤Î¥«¥é¡¼ÀßÄê¤ä¤ªÉô²°¤Î¾ÈÌÀ¡¢¥é¥¤¥È¼ïÎà¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¼Âʪ¤È¤ÏÈù̯¤Ë¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£²¿Â´¤´Íý²ò¤ÎÄø¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¤Î¥¸¥§¥Ë¥Õ¥¡¡¼¥Æ¥¤¥é¡¼¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¢
[¾¦ÉÊ̾]Åìë ¥Ð¥ó¥Ó¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥Í¥¤¥Ó¡¼ CL-785CNVÂå°ú¤ÉԲľ¦ÉʤǤ¹¡£Âå¶â°ú´¹°Ê³°¤Î¤ª»ÙʧÊýË¡¤ò¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¤è¤êÎɤ¤¤¯¤é¤·¤Î¤¿¤á¤Ë¡£Åìë¤ÎLIGHT FURNITURE/¥Ð¥ó¥Ó¥¹¥Ä¡¼¥ë¥µ¥¤¥º:W36¡ßD26¡ßH45cmÁǺà:Å·Á³ÌÚ(¥¢¥Ã¥·¥å) ¥¦¥ì¥¿¥óÅÉÁõ ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ëÁÈΩ:´°À®ÉÊÀÅŪÂѲٽÅ:80kg¸¶»ºÃÏ:Ãæ¹ñ¢¨Æþ²Ù¾õ¶·¤Ë¤è¤ê¡¢È¯Á÷Æü¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅÅÃÓ6Ëܤª¤Þ¤±¤Ä¤¡Ê¾¦ÉʤȤϴط¸¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡Ë
[¾¦ÉÊ̾]Åìë ¥Ð¥ó¥Ó¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥Í¥¤¥Ó¡¼ CL-785CNVÂå°ú¤ÉԲľ¦ÉʤǤ¹¡£Âå¶â°ú´¹°Ê³°¤Î¤ª»ÙʧÊýË¡¤ò¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¤è¤êÎɤ¤¤¯¤é¤·¤Î¤¿¤á¤Ë¡£Åìë¤ÎLIGHT FURNITURE/¥Ð¥ó¥Ó¥¹¥Ä¡¼¥ë¥µ¥¤¥º:W36¡ßD26¡ßH45cmÁǺà:Å·Á³ÌÚ(¥¢¥Ã¥·¥å) ¥¦¥ì¥¿¥óÅÉÁõ ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ëÁÈΩ:´°À®ÉÊÀÅŪÂѲٽÅ:80kg¸¶»ºÃÏ:Ãæ¹ñ¢¨Æþ²Ù¾õ¶·¤Ë¤è¤ê¡¢È¯Á÷Æü¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅÅÃÓ5Ëܤª¤Þ¤±¤Ä¤¡Ê¾¦ÉʤȤϴط¸¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡Ë
[¾¦ÉÊ̾]Åìë ¥Ð¥ó¥Ó¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥Í¥¤¥Ó¡¼ CL-785CNVÂå°ú¤ÉԲľ¦ÉʤǤ¹¡£Âå¶â°ú´¹°Ê³°¤Î¤ª»ÙʧÊýË¡¤ò¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¤è¤êÎɤ¤¤¯¤é¤·¤Î¤¿¤á¤Ë¡£Åìë¤ÎLIGHT FURNITURE/¥Ð¥ó¥Ó¥¹¥Ä¡¼¥ë¥µ¥¤¥º:W36¡ßD26¡ßH45cmÁǺà:Å·Á³ÌÚ(¥¢¥Ã¥·¥å) ¥¦¥ì¥¿¥óÅÉÁõ ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ëÁÈΩ:´°À®ÉÊÀÅŪÂѲٽÅ:80kg¸¶»ºÃÏ:Ãæ¹ñ¢¨Æþ²Ù¾õ¶·¤Ë¤è¤ê¡¢È¯Á÷Æü¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅÅÃÓ2Ëܤª¤Þ¤±¤Ä¤¡Ê¾¦ÉʤȤϴط¸¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡Ë
[¾¦ÉÊ̾]Åìë ¥Ð¥ó¥Ó¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥Í¥¤¥Ó¡¼ CL-785CNVÂå°ú¤ÉԲľ¦ÉʤǤ¹¡£Âå¶â°ú´¹°Ê³°¤Î¤ª»ÙʧÊýË¡¤ò¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¤è¤êÎɤ¤¤¯¤é¤·¤Î¤¿¤á¤Ë¡£Åìë¤ÎLIGHT FURNITURE/¥Ð¥ó¥Ó¥¹¥Ä¡¼¥ë¥µ¥¤¥º:W36¡ßD26¡ßH45cmÁǺà:Å·Á³ÌÚ(¥¢¥Ã¥·¥å) ¥¦¥ì¥¿¥óÅÉÁõ ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ëÁÈΩ:´°À®ÉÊÀÅŪÂѲٽÅ:80kg¸¶»ºÃÏ:Ãæ¹ñ¢¨Æþ²Ù¾õ¶·¤Ë¤è¤ê¡¢È¯Á÷Æü¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅÅÃÓ4Ëܤª¤Þ¤±¤Ä¤¡Ê¾¦ÉʤȤϴط¸¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡Ë
[¾¦ÉÊ̾]Åìë ¥Ð¥ó¥Ó¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥Í¥¤¥Ó¡¼ CL-785CNVÂå°ú¤ÉԲľ¦ÉʤǤ¹¡£Âå¶â°ú´¹°Ê³°¤Î¤ª»ÙʧÊýË¡¤ò¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¤è¤êÎɤ¤¤¯¤é¤·¤Î¤¿¤á¤Ë¡£Åìë¤ÎLIGHT FURNITURE/¥Ð¥ó¥Ó¥¹¥Ä¡¼¥ë¥µ¥¤¥º:W36¡ßD26¡ßH45cmÁǺà:Å·Á³ÌÚ(¥¢¥Ã¥·¥å) ¥¦¥ì¥¿¥óÅÉÁõ ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ëÁÈΩ:´°À®ÉÊÀÅŪÂѲٽÅ:80kg¸¶»ºÃÏ:Ãæ¹ñ¢¨Æþ²Ù¾õ¶·¤Ë¤è¤ê¡¢È¯Á÷Æü¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅÅÃÓ1Ëܤª¤Þ¤±¤Ä¤¡Ê¾¦ÉʤȤϴط¸¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡Ë
[¾¦ÉÊ̾]Åìë ¥Ð¥ó¥Ó¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥Í¥¤¥Ó¡¼ CL-785CNVÂå°ú¤ÉԲľ¦ÉʤǤ¹¡£Âå¶â°ú´¹°Ê³°¤Î¤ª»ÙʧÊýË¡¤ò¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¤è¤êÎɤ¤¤¯¤é¤·¤Î¤¿¤á¤Ë¡£Åìë¤ÎLIGHT FURNITURE/¥Ð¥ó¥Ó¥¹¥Ä¡¼¥ë¥µ¥¤¥º:W36¡ßD26¡ßH45cmÁǺà:Å·Á³ÌÚ(¥¢¥Ã¥·¥å) ¥¦¥ì¥¿¥óÅÉÁõ ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ëÁÈΩ:´°À®ÉÊÀÅŪÂѲٽÅ:80kg¸¶»ºÃÏ:Ãæ¹ñ¢¨Æþ²Ù¾õ¶·¤Ë¤è¤ê¡¢È¯Á÷Æü¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅÅÃÓ3Ëܤª¤Þ¤±¤Ä¤¡Ê¾¦ÉʤȤϴط¸¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡Ë
S14¥¤¥¹²¤ÊƼ° ²½¾Ñ¤¹¤ë¹ø³Ý¤± °Ø»Ò ¥Á¥§¥¢¡¼ ¥Ä¡¼¥ë ¿§¤¬Áª¤Ù¤Þ¤¹ ¥¹¥Ä¡¼¥ë A/S14¢£ËÜÂÎÀ£Ë¡¡§Éý37 ¡ß±ü¹Ô61 ¹â¤µ76cm¡ã ½ÅÎÌʪ¤Ê¤Î¤ÇƱº¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó ¡ä ¡ú¿§¤¬Áª¤Ù¤Þ¤¹¡ù¡ù¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ù¡ù ¢¡¤ªµÒÍͤΤ´Í÷¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥â¥Ë¥¿¡¼Åù¤Ë¤è¤ê¿¾¯¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¡Ê£¿ô¤´Ãíʸ¤Î¾ì¹ç¤ä¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤Ïɬ¤º»öÁ°¤ËǼ´ü¤Î¤ª¼ÁÌä¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¡¥µ¥¤¥º¤Î¸íº¹¤Ï¿¾¯È¯À¸¤·¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¡ÅöŹ¤ÏÈÎÇä¤Î¤ß¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¾¦ÉʤλÈÍÑÊýË¡Åù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ë¤Ï¤ªÅú¤¨½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ù¡ù¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ù¡ù Ãí°Õ»ö¹à1Ц¤´ÍøÍѤÎPC´Ä¶¤Ë¤è¤ê¡¢¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤȿ§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£2Ц¿·ÉÊ̤»ÈÍÑÉʤǤ¹¤¬¡¢³°È¢¤Ë½é´ü¤«¤é¤Î¥¹¥ì¡¢Çí¤²ÏĤߤʤɤ¢¤ê¤Þ¤¹¡£3¡¢³¤³°ÉʤǤ¹¤Î¤Ç¡¢µ¤¤Ë¤µ¤ì¤ëÊý¤Ï¤´±óθ²¼¤µ¤¤¡£4Ц¤´Ãíʸ´°Î»¸å¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¸ò´¹¥¥ã¥ó¥»¥ëµÚ¤ÓÉÔÎÉÉʰʳ°¤Î¤´ÊÖÉʤ´¸ò´¹¤Ï¤ª¼õ¤±Ãפ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£5ЦºÊñºà¤Î¤ß¤Î»½ý¤ä¡¢¤ªµÒÍͤΥ¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤¤Ë¤è¤ëÀǽ¡¢¿§¡¢·Á¡¢¥µ¥¤¥º¤Î°ã¤¤¡¢¤´Ãíʸ´Ö°ã¤¤Åù¤Ë¤è¤ëÊÖÉʤ⤪¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ÇÛÁ÷¤Ê¤Î¤Ç·ÚÈù¤Ê½ý¤Ê¤É¤¬¤Ä¤¯¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ¿À·Ð¼Á¤ÊÊý¤Î¤´¹ØÆþ¤Ï¤´±óθ¤¯¤À¤µ¤¤¡£6ЦÈÎÇä¾ò·ï¤Ë¤Ä¤¤¤Æ³¤³°Í¢ÆþÀ½Éʤΰ١¢ÆüËܸì¤ÎÀâÌÀ½ñ¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£7ЦÉʼÁ¤Ë¶Ëü¤Ê¤³¤À¤ï¤ê¤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý¡¢¶Ëü¤Ë¿À·Ð¼Á¤ÊÊý¤Ï¤´¹ØÆþ¤´±óθ¤¯¤À¤µ¤¤¡¤ÊÖÉʤÏÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó8Ц¤¢¤¯¤Þ¤Ç²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¾¦ÉʲþÎɤΰ٥ѥ屡¼¥¸¤ä°ìÉô»ÅÍͤ¬¾¯¤·Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾åµÍýͳ¤ÎÊÖÉʸò´¹¤Ï¾µ¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ 2
¡¡¡¡ ¡¡¢¨¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é ¡¡¢§¾¦ÉÊ̾¢§ ¡¡¼ýǼBOX¥¹¥Ä¡¼¥ë ¡¡¢§¾¦ÉÊÀâÌÀ¢§ ¡¡¥ß¥Ë¥µ¥¤¥º¤Î¥¹¥Ä¡¼¥ë¤È¤·¤Æ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¼ýǼBOX¤È¤·¤Æ¤â ¡¡¤ªÉô²°¤ÇÂç³èÌö¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¼ýǼBOX¥¹¥Ä¡¼¥ë¤Ç¤¹¡£ ¡¡¤Õ¤¿¤ò¤Ï¤º¤»¤ÐÂô»³¤Îʪ¤ò¼ýǼ½ÐÍè¤Á¤ã¤¤¤Þ¤¹¡ª ¡¡±£¤¹¼ýǼ¤È¤·¤Æ¤â»È¤¨¤ëÊØÍø¤Ê¥¹¥Ä¡¼¥ë¤Ï¥ê¥Ó¥ó¥°¤ä¸¼´Ø¡¢ ¡¡»Ò¶¡Éô²°¤Ê¤É¤¤¤í¤ó¤Ê¾ì½ê¤Ç½ÅÊõ¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¡¥½¥Õ¥¡¤ËºÂ¤Ã¤Æ¤ò¤Î¤»¤ë¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó¤È¤·¤Æ¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¡¡»ÈÍѤ·¤Ê¤¤»þ¤Ï¡¢Àޤꤿ¤¿¤ó¤Ç¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ë¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç ¡¡¥¯¥í¡¼¥¼¥Ã¥È¤ä¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿·ä´Ö¤Ë¤·¤Þ¤¨¤Æ¤È¤Ã¤Æ¤âÊØÍø¡ª ¡¡¤ªÉô²°¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤â¤Ê¤ë¤«¤ï¤¤¤¤ÊÁ¤Ç¤¹¡£ ¡¡¤É¤¦¤Ö¤Ä¤¿¤Á¤Î¤Û¤Î¤Ü¤Î¤È¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¤ªÉô²°¤ò¤Û¤ó¤ï¤«¤· ¡¡¤¿Ê·°Ïµ¤¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡¡¢¨¤´Ãí°Õ ¡¡ÁǺശ¤ä¿§¹ç¤¤¤Îɽ¸½¤Ë¤Ï´Ä¶¤Ë¤è¤ê¿§¹ç¤¤¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ú ¼ýǼBOX¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥Ò¥å¥Ã¥² ¥Í¥¤¥Ó¡¼ ¡ú ±£¤¹¼ýǼ¤È¤·¤Æ¤â»È¤¨¤ëÊØÍø¤Ê¥¹¥Ä¡¼¥ë ¡¦Spec ¾¦ÉÊ̾ ¡¡¼ýǼBOX¥¹¥Ä¡¼¥ë ÁÇºà ¡¡PVC¡¡MDF¡¡ÉÔ¿¥ÉÛ ¥µ¥¤¥º ¡¡wÌó31cm¡ßdÌó31cm¡ßhÌó31¡ÊÀޤꤿ¤¿¤ß»þ¡§6¡Ëcm ¡¡½Å¤µ¡§Ìó1.57kg ¡¡ÂѲٽš§Ìó100kg¤Þ¤Ç ¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é
¥µ¥¤¥º ¤ª¤ª¤è¤½¤Î¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¤Î¤Ç¿¾¯¸íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ [¥¦¥·] Éý:27cm ±ü¹Ô:48cm ¹â¤µ:28cm [¥µ¥¤] Éý:27cm ±ü¹Ô:53cm ¹â¤µ:29cm [¥¾¥¦] Éý:32cm ±ü¹Ô:49cm¡ÊGY¡Ë53cm¡ÊBR¡Ë ¹â¤µ:32cm [¥«¥Ð] Éý:27cm ±ü¹Ô:50cm ¹â¤µ:30cm [¥Ó¡¼¥°¥ë] Éý:27cm ±ü¹Ô:47cm ¹â¤µ:32cm [¥Ö¥ë¥É¥Ã¥°] Éý:27cm ±ü¹Ô:53cm ¹â¤µ:31cm [¥È¥ê¥±¥é¥È¥×¥¹] Éý:29cm ±ü¹Ô:68cm ¹â¤µ:38cm ºÂÌÌÉôʬ¤Î¥µ¥¤¥º Éý¡§26cm ±ü¹Ô¡§30cm »ÅÍÍ ¢¢ºà¼Á¡§¥Æ¥Ã¥¯¥ì¥¶¡¼¡¦PVC ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¢¢µÓ¡§ÌÚÀ½ ¢¢¶ÑÅùÂѲٽš§Ìó70¡Á80kg À¸»º¹ñ Ãæ¹ñ ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¢¨Ã±ÉʤǤÎÈÎÇä¤Ç¤¹¡£ ¢¨µÓ¤Ï¤ªµÒÍͤˤè¤ë¼è¤êÉÕ¤±¤Ç¤¹¡£ ¢¨Ãæ¹ñÀ½¡£ ¢¨ÌÜ¡¢¼ª¡¢¥Ä¥Î¡¢¥¥Ð¡¢É¡¤Ê¤É¤Î¥Ñ¡¼¥Ä¤ÎÍ̵¤ä·Á¾õ¡¢¿§¤Ê¤É¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÊѹ¹¤Ç¼Ì¿¿¤È°ã¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£È¢µÍ¤á¤ÎºÝ¤ËÉ¡¡¢¼ª¡¢¤Ä¤Î¤Ê¤É¤¬ÀÞ¤ì¶Ê¤¬¤Ã¤ÆºÊñ¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¢¤ªÂ¹¤µ¤ó¡¢¤ª»ÒÍͤؤΥץ쥼¥ó¥È¤Ê¤É¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£ ¢¨ÇÛÁ÷¤ÏÁ´¤ÆÂðÇÛÊØ¡Ê°ì¿Í¡Ë¤Ç¤Î¸¼´ØÅϤ·¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨Âç·¿¾¦ÉÊ¡¢¥¨¥ì¥Ù¡¼¥¿¡¼¤Î¤Ê¤¤3³¬°Ê¾å¤Ë¤ª½»¤Þ¤¤¤Î¤ªµÒÍͤϡ¢ÇÛãÎÁ¶â¤¬²Ã»»¤µ¤ì¤Þ¤¹»ö¤ò¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ (³«ºÀßÃÖ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ÏÊÌÎÁ¶â) ¢¨À¸»º¤¬Äɤ¤¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤é¤ººß¸Ë¤¬ÀÚ¤ì¤ä¤¹¤¤¾¦ÉʤǤ¹¤Î¤Ç¡¢ºß¸Ë¤òÀڤ餷¤Þ¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï»Å¾å¤ê¡¢Æþ²Ù¤Þ¤Ç¤ªÂÔ¤Áĺ¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Ë̳¤Æ»¡¢²ÆìÃ϶è¤ÏÇÛãÉԲĤÎÃϰ褬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ô¢¥¢¥Ë¥Þ¥ë¥¹¥Ä¡¼¥ë¾¦ÉʾҲð¢¡Õ ¡Ô ¥¢¥Ë¥Þ¥ë¥¹¥Ä¡¼¥ë ¿Æ PARENT) ñÉÊ¡Õ ¡Ô ¥¢¥Ë¥Þ¥ë¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥×¥ì¥ß¥¢¥à¡ã¶²Îµ¡¦¥Ö¥ë¥É¥Ã¥°¡¦¥«¥á¤Ê¤É) ñÉÊ¡Õ ¡Ô¢¥¢¥Ë¥Þ¥ë¥¹¥Ä¡¼¥ë MINI¡Ê¾®¤µ¤¤»Ò¶¡¥¿¥¤¥×¡Ë¢¡Õ ¡Ô ¥¢¥Ë¥Þ¥ë¥¹¥Ä¡¼¥ë MINI ñÉÊ¡Õ ¡Ô¢¥¢¥Ë¥Þ¥ë¥µ¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¾Ò²ð¢¡Õ ¡Ô ¥¢¥Ë¥Þ¥ë¥µ¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡Õ ¡Ô¢ ¿Íµ¤¥Á¥§¥¢ ¾¦ÉʾҲð¢¡Õ ¡Ô¥¹¥Ñ¥¤¥À¡¼¥Á¥§¥¢¡Õ ¡Ô¥×¥ê¥ó¥»¥¹¥Á¥§¥¢¡Õ ¡Ô¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥Ï¥Ë¡¼ ¥Á¥§¥¢¡Õ ¡Ô¥×¥ê¥»¥¹¥Ñ¥Õ¥£¡¼¡Õ ¡Ô¢¿Íµ¤¾¦ÉʾҲð¢¡Õ ¡Ô ¥ß¥Ë¥¹¥Ä¡¼¥ë¡Õ ¡Ô 445¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥¹¥Ä¡¼¥ë¡Õ
¡ã¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡ä ¥µ¥¤¥º¡§ºÂÌÌ40¡ß39cm¡¡¹â¤µ53¡Á67cm ÁǺࡧ[¥¯¥Ã¥·¥ç¥óÉô]¥¦¥ì¥¿¥ó¡¿[µÓ]¥Ê¥¤¥í¥ó ¿§¡§¥¢¥¬¡¼¥È¥Ö¥ë¡¼ À½Â¤¹ñ¡§Ãæ¹ñ
À¾³¤´ß¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥Ë¥à¥¹¥Ä¡¼¥ë ¢¨¢¨¾¦ÉʤˤϸÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨Àö¤Ã¤¿À¸ÃϤò»ÈÍѤ¹¤ë°Ù¡¢¿§¥à¥é¤¬½Ð¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡üÇÛÁ÷¥é¥ó¥¯B ¡Ê²ÆìµÚ¤ÓÎ¥Åç¤ÎÁ÷ÎÁ¤Ï¼ÂÈñÀÁµá¤È¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¼õÍý¸å¤Ë¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¡Ë ¡ä¡ä¤ª»Ùʧ¡¦Á÷ÎÁ¤Ø ¡ü¥µ¥¤¥º W35xD35xH41 (cm) ¡üºà¼Á ÁǺࡧÌڥե졼¥à ¥¦¥£¡¼¥Ó¥ó¥°¥Ù¥ë¥È ¥³¥Ã¥È¥ó ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë ¡üǼ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϤ´Æþ¶â¸å¡¢Ä̾ï3±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤ÎȯÁ÷ͽÄê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ÚCosta Casa¤Î¿Íµ¤¾¦ÉÊ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡Û¡¡¡É¢ ¥Ð¥Ê¡¼¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¡É À¾³¤´ß¥¹¥¿¥¤¥ë¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤òÄɵᡦ³¤¤ò´¶¤¸¤ë¥é¥Õ¤Ê¥¢¥«¥·¥¢¤ÎÅ·Á³ÌÚ¤ò»È¤Ã¤¿Malibu¥·¥ê¡¼¥º À¾³¤´ß¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÅ·Á³ÌÚÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤È¥ê¥Ó¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë À¾³¤´ß¥¹¥¿¥¤¥ë¤ÎÄêÈÖ¡¢¥Ç¥Ë¥à¥½¥Õ¥¡¤È¥·¥ó¥×¥ë¤ÇÁÇËѤʥê¥Í¥ó¥½¥Õ¥¡ ¿²¼¼¤¬¹¤¯¤Ê¤ë¿Íµ¤¤Î¥í¡¼¥¿¥¤¥×¤Î¥Ù¥Ã¥É¤È¹ñ»º¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ Îä·¤²¤Ê¥Þ¥ê¥ó¥Æ¥¤¥¹¥È¤Î¥é¥¤¥È¤ÈÀ¾³¤´ß¥¹¥¿¥¤¥ë¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤¢¤Ã¤¿¾ÈÌÀ¤¿¤Á ¥»¥ì¥¯¥È¤µ¤ì¤¿¥ª¡¼¥·¥ã¥ó¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥¢¡¼¥È¤ÈÌ£¤Î¤¢¤ë¥¦¥Ã¥É¥«¡¼¥Ó¥ó¥°¥¢¡¼¥È¤Ê¤É¤ò½¸¤á¤Þ¤·¤¿ À¾³¤´ß¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò¤µ¤é¤Ë±é½Ð¤¹¤ë³¤¤ò´¶¤¸¤ë¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó ³¤¤ò´¶¤¸¤ë¿©´ï¡¦²Æì¥Ö¥ë¡¼¡¦¥¿¡¼¥³¥¤¥º¥«¥é¡¼¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢Denim Cube Stool Denim Cube Stool À¾³¤´ß¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥Ë¥à¥¹¥Ä¡¼¥ë
¢¡¥µ¥¤¥º(mm) Éý320 ¡ß ±ü¹Ô320 ¡ß ¹â¤µ470 ¢¡ÁǺà/»ÅÍÍ ÅÉÁõ¡§¥é¥Ã¥«¡¼ ºà¼Á¡§Ä¥ÃÏ¡§¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë ºÂÌÌ¡§¥×¥é¥¹¥Æ¥£¥¯ µÓÉô¡¨¹çÈĶÊÌÚ ¢¡È÷¹Í ¢¨¾¦ÉʲèÁü¤Î¾®ÊªÅù¤Ï¾¦Éʤ˴ޤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨²èÌ̾å¤Î¥«¥é¡¼¤Ï¥Ö¥é¥¦¥¶¤äÀßÄê¤Ë¤è¤ê¡¢¼Âʪ¤È¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤Î¾å¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¡¥«¥Æ¥´¥ê ¤Ý¤±¤Æ¤ê¤¢ ¥Ý¥±¤Æ¤ê¤¢ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ²È¶ñ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥Á¥§¥¢ ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ³Ø½¬¥Á¥§¥¢ ¥Ç¥¹¥¯¥Á¥§¥¢ »Ò¤É¤â »Ò¶¡ ¥«¥Õ¥§ Ë̲¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ²Ä°¦¤¤ ¾Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥° ½Å¤Í¤ÆÃÖ¤±¤ë ½Å¤Í¤é¤ì¤ë
¢¡¾¦Éʾܺ٢¡ ¢£ºà¼Á¡§¹çÈÄ(¹½Â¤ºà)/Å·Á³ÌÚ[¥é¥Ã¥«¡¼ÅÉÁõ](µÓ) ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¡¦¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à(Ä¥¤êºà) ¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à(¥¯¥Ã¥·¥ç¥óºà) ¢£¥¿¥¤¥×¡§¥µ¥¤¡¢¥¾¥¦¡¢¥À¥¤¥Ê¥½¡¼ ¢¡¥«¥Æ¥´¥ê ¥Ý¥±¤Æ¤ê¤¢ ¤Ý¤±¤Æ¤ê¤¢ ¥Ý¥±¥Æ¥ê¥¢ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ²È¶ñ ¥Á¥§¥¢ °Ø»Ò ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó ¼ýǼ²È¶ñ ¼ýǼ ¥µ¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¤³¤É¤â »Ò¶¡ ¥¥Ã¥º¥Á¥§¥¢ »Ò¶¡Éô²° ¥¥Ã¥º¥ë¡¼¥à ÂÃÖ¤ ¹ø³Ý¤± ¸¼´Ø Æþ³Ø½Ë ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¿·Æþ³Ø ¿·À¸³è ¥«¥Õ¥§ ¥«¥Õ¥§É÷ Ë̲¤ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥ê¥â¥³¥ó¼ýǼ ¥½¥Õ¥¡¤È°ì½ï¤Ë ¥¢¥Ë¥Þ¥ë ¥¢¥Ë¥Þ¥ë¥¹¥Ä¡¼¥ë ºÂ¤ì¤ë ºÂ¤ì¤ëưʪ ºÂ¤ì¤ë¤Ì¤¤¤°¤ë¤ß ¥¥Ã¥º¥¹¥Ä¡¼¥ë ¸¼´Ø¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥·¡¼¥¯¥ì¥Ã¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹ ¥ª¥Ö¥¸¥§ ¥¨¥ì¥Õ¥¡¥ó¥È ¶²Îµ ¤«¤ï¤¤¤¤ ²Ä°¦¤¤ ½÷¤Î»Ò ÃË¤Î»Ò ¥®¥Õ¥È ¢¡È÷¹Í ¥á¡¼¥«¡¼¤«¤éľÁ÷¤Î¤¿¤á¡¢Â¾¾¦ÉʤȤÎƱº¤Ï½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡¢µºÜ»ö¹à¤´³Îǧ¤Î¾å¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú¥á¡¼¥«¡¼¡Û ¡üÅìë(³ô) ¡ÚÆÃĹ¡Û ¡üÉ÷¹ç¤¤¤Î¤¢¤ë¥½¥Õ¥È¥ì¥¶¡¼¤Ï¡¢¤·¤Ã¤È¤ê¤È¤·¤¿È©¿¨¤ê¡£¤¯¤ë¤ê¤È²óž¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¶¹¤¤¾ì½ê¤Ç¤âºÂ¤ê¤ä¤¹¤¯¡¢Î©¤Á¾å¤¬¤ê¤ä¤¹¤¤¥¹¥Ä¡¼¥ë¤Ç¤¹¡£¤·¤Ã¤«¤ê¤È¤·¤¿ºÂÌ̤ǡ¢¤æ¤Ã¤¿¤ê¡¢¤Þ¤Ã¤¿¤ê¡¢¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¥¿¥¤¥à¤ò²á¤´¤»¤Þ¤¹¡£ ¡Ú»ÅÍÍ¡Û ¡ü¥«¥é¡¼¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¡ü¥µ¥¤¥º¡§W40¡ßD40¡ßH40cm ¡ü´°À®ÉÊ ¡üÉÕ°¹©¶ñ¡§¤Ê¤· ¡ü¤ªµÒÍÍÍÑ°Õ¡§¤Ê¤· ¡üÁÈΩ¿Í¿ô¡§¤Ê¤· ¡üÁÈΩ»þ´Ö¡§¤Ê¤· ¡üÀÅŪÂѲٽš§80kg ¡ü¥Þ¡¼¥¯¡§²óž¼° ¡üµ¡Ç½¡§²óž¼° ¡ü¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡§¥¹¥Á¡¼¥ë(Ê´ÂÎÅÉÁõ) ¥½¥Õ¥È¥ì¥¶¡¼ ¡üºÊñA¥µ¥¤¥º¡§W86.0¡ßD45.0¡ßH47.0 ¡üºÊñA½ÅÎÌ¡§14.0kg ¡ü¾¦ÉʽÅÎÌ¡§5.0kg ¡ü¾®È¢¥µ¥¤¥º¡§W42.0¡ßD42.0¡ßH44.0 ¡ü¾®È¢½ÅÎÌ¡§6.0kg ROOM ESSENCE Åìë ¤¢¤º¤Þ¤ä ¤¢¤Å¤Þ¤ä AZUMAYA ²È¶ñ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ROOM ESSENCE Åìë ¤¢¤º¤Þ¤ä ¤¢¤Å¤Þ¤ä AZUMAYA ²È¶ñ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥í¡¼¥Æ ROTA ²óž¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥¹¥Ä¡¼¥ë °Ø»Ò ¥Á¥§¥¢ ¥Á¥§¥¢¡¼ ¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó ¥Ö¥é¥Ã¥¯ PC-505BK 4985155193400 ¥Ö¥é¥¦¥ó PC-505BR 4985155193417 ¥¥ã¥á¥ë PC-505CA 4985155193394 ¥°¥ì¡¼ PC-505GY 4985155205028 ¥Í¥¤¥Ó¡¼ PC-505NV 4985155205035¡ÚÃí°Õ¡Û ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ츩¡¦Î¥Åç¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤Ï¡¢ÊÌÅÓÄɲÃÁ÷ÎÁ¤¬È¯À¸Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨Å·Á³ÌÚ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ëÀ½Éʤϡ¢1¤Ä1¤Ä¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢·Ðǯ¤ÇȯÀ¸¤¹¤ëµµÎö¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¡¢Å·Á³ÌÚ¤ÎÆÃÀ¤È¤·¤Æ¤´Íý²ò²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ë¡¢ÈÂÆþ·ÐÏ©¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¸®ÀèÅϤ·¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£²°Æâ¤Ø¤ÎÈÂÆþ¡¢ÁÈΩ¤Ï¤ªµÒÍͤǹԤäƤ¤¤¿¤À¤¯°Ù¡¢Âç·¿¾¦Éʤò¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¯ºÝ¤Ï¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¡¢¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£
¾¦ÉʾðÊó¡Ú¾¦ÉÊ̾¡Û¥¹¥Ä¡¼¥ë¡Ú¥·¥ê¡¼¥º¡Û¥Á¥ç¥¤¡Ú¥µ¥¤¥º¡ÛLow¥¿¥¤¥×¡§Éý38.5cm ¡ß ±ü¹Ô¤31.5cm ¡ß ¹â¤µ57cm ¡ß ºÂÌ̹â55cmHi¥¿¥¤¥×¡§Éý38.5cm ¡ß ±ü¹Ô¤32.5cm ¡ß ¹â¤µ62cm ¡ß ºÂÌ̹â60cm¡ÚÌÚºà¡Û¥ì¥Ã¥É¥ª¡¼¥¯¡¿¥Û¥ï¥¤¥È¥ª¡¼¥¯¡¿¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È¡¿¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Á¥§¥ê¡¼¡ÚÅÉÁõ¡Û¥ª¥¤¥ëÅÉÁõ¡Ú¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡Û¸¶ µ×ͺ¡ÚÀ¸»º¹ñ¡ÛÆüËÜ¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¡ÛSIKI FURNITURE¡Ê¥·¥¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥¢¡Ë¡ÚÆõ»ö¹à¡ÛǼ´ü¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ëÊý¤Ï»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾¦ÉʲèÁü¤Ë¤Ï°Û¤Ê¤ë¥¿¥¤¥×¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨Ãí°Õ»ö¹à¡§¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡ã´ü´ÖÃæ¥Ý¥¤¥ó¥È5Çܡ䥷¥¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥¢ ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥Á¥ç¥¤ ¥Á¥§¥¢ °Ø»Ò ¥¤¥¹ SIKI FURNITURE ¤ª¤·¤ã¤ì ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡Ú¼õÃíÀ¸»º¡Û¡ÚŹÊÞ¼õ¼è²Ä¡Û ¥·¥¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥¢ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ SIKI FURNITUREÊ¡²¬ ¶å½£ ¹ñ»º ÆüËÜÀ½ ¤ª¤·¤ã¤ì Ë̲¤ ¹ñ»º¡¡Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ª¡¼¥¯¡¡¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È ¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Á¥§¥ê¡¼ ¥Á¥ç¥¤¤ÈºÂ¤ë°Ù¤Î¥¤¥¹¤À¤«¤é¡¢¥Á¥ç¥¤¥¹¥Ä¡¼¥ë 11
ÆÃħ¢£¹âÀǽ¤ÊºÂÌ̤Ǥ¹¡£ °È·¿·Á¾õ¤ÎºÂÌ̤Ǥò³È¤²¤ÆºÂ¤ë»ö¤Ë¤è¤êÃåºÂ»þ¤Î½Å¿´¤¬°ÂÄꤷ¤Þ¤¹¡£ ÁǺà¤ÏËÉ¿åÀ¤ËÍ¥¤ì¡¢¥°¥ê¥Ã¥×ÎϤΤ¢¤ë¥¤¥ó¥Æ¥°¥é¥ë¥¹¥¥ó¥¦¥ì¥¿¥ó¤Ç¤¹¡£ ¢£¥¬¥¹¥·¥ê¥ó¥À¡¼¤È¥Ù¡¼¥¹¤ÎÀܳÉô¤ËÆü쥴¥àÉôºà¤òÁȤ߹þ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£ Ĺ»þ´Ö¤Îºî¶È»þ¡¢ºî¶È¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆºÂÌ̤¬Æ°¤¯¤Î¤Çºî¶È¼Ô¤ÎÉéô·Ú¸º¤Ë¸ú²Ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡ÊÁ´Êý¸þÌó7.0ÅÙ·¹¼Ð¡Ë ¢£ºî¶ÈÂæ¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆºÇŬ¤ÊºÂ¹â¤µ¤òÆÀ¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£¡ÊSH480?670mm¡Ë »ÅÍÍ¡ü¥µ¥¤¥º¡§W430¡ßD410¡ßH525¡Á715¡ÊSH480¡Á670mm¡Ëmm ¡ü½ÅÎÌ¡§7.7kg ¡üÁǺࡦºà¼Á¡§¥¤¥ó¥Æ¥°¥é¥ë¥¹¥¥ó¥¦¥ì¥¿¥ó ¥¹¥Á¡¼¥ë¡Ê¥·¥ê¥ó¥À¡¼¡Ë¡¢ÂæºÂMDF ¡üÂѲٽš§80kg ¡üÀ½Â¤¹ñ¡§ÆüËÜÀ½ ¡ÊÃí°Õ¡Ë ¢¨¾¦ÉÊ»ÅÍͤÏͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨²èÌ̾å¤Î¥«¥é¡¼¤Ï¥Ö¥é¥¦¥¶¤äÀßÄê¤Ë¤è¤ê¡¢¼Âʪ¤È¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÇÛÁ÷¤Ï¸¼´Ø¸ý¤Þ¤Ç¤Î¤ªÆϤ±¤Î¤ß¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÀßÃÖ¡¦³«º¡¦ÁÈΩºî¶ÈÅù¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¾¦ÉʤÎÀ¼Á¾åÉÔÎÉÉʰʳ°¤ÎÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ÆâÍƤò¤´³Îǧ¤Î¾å¡¢¤´¹ØÆþ²¼¤µ¤¤¡£
¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ú ¥ï¥¤¥É¥µ¥¤¥º¤Î¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó¡£¤ªÉô²°¤òÁª¤Ð¤Ê¤¤¡¢¤Á¤ç¤¦¤ÉÎɤ¤¥µ¥¤¥º´¶¡£ÆüËÜÀ½¡£¡ú ¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó¤È¤·¤Æ¤â¥¹¥Ä¡¼¥ë¤È¤·¤Æ¤â»È¤¨¤ëÊØÍø¤Ê¾¦ÉÊ ºÂÌ̤ϥݥ±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¥¹¥×¥ê¥ó¥°Æþ¤ê¥¹¥Ú¥Ã¥¯* ¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡§W92.5xD48xH30.5cm¡¢ºÂÌ̹⡧30.5cm¡¢À½ÉʽÅÎÌ¡§Ìó7kg* ¹½Â¤Éôºà¡§¶â°(¹Ý)* Ä¥¤êºà¡§É½ÃÏ¡¢¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100%¡¢Î¢ÃÏ¡¢¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100%¡£* ¥¯¥Ã¥·¥ç¥óºà¡§¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à¡¢¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡£* ¥«¥é¡¼¡§¥¿¥¹¥¯¥Í¥¤¥Ó¡¼¡£
¥Ð¥ó¥Ó¥¹¥Ä¡¼¥ë¡¡FRAGILEÅ·Á³ÌÚ(¥¢¥Ã¥·¥å) ¥¦¥ì¥¿¥óÅÉÁõ ¹çÈ龦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡ÊÌó¡Ë¡§W36¡ßD26¡ßH45cm¾¦ÉʽÅÎÌ¡ÊÌó¡Ë¡§3.5kg¥«¥é¡¼¡§¥Í¥¤¥Ó¡¼¥á¡¼¥«¡¼¡§ÅìëJAN¡§4985155194414
¾¦ÉÊ̾ ¥Þ¥ë¥Á¤ËÃÖ¤±¤ë¥È¥é¥¤¥Ð¥ë¥Æ¥¤¥¹¥È¤ÎÆ«´ïÀ½¥¹¥Ä¡¼¥ë 3type ¦µ30¡ßH45 CLY-21A/CLY-21B/CLY-21C Åìë ¥Á¥§¥¢ ¥µ¥¤¥º Ìó¦Õ(Éý)30¡ß(¹â¤µ)45cm ÁǺà Æ«´ï ½ÅÎÌ Ìó8.5kg ºÊñ¥µ¥¤¥º Ìó(Éý)31¡ß(±ü¹Ô)31¡ß(¹â¤µ)46cm ºÊñ½ÅÎÌ Ìó9.0kg ¸¶»ºÃÏ ¥Ù¥È¥Ê¥à ¾¦Éʾܺ٠¥Þ¥ë¥Á¤ËÃÖ¤±¤ë¥È¥é¥¤¥Ð¥ë¥Æ¥¤¥¹¥È¤ÎÆ«´ïÀ½¥¹¥Ä¡¼¥ë ¸ÄÀŪ¤ÊÊÁ¤ä·Á¤Ï¥ª¥Ö¥¸¥§¤È¤·¤Æ¤â¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥é¥ï¡¼¥Ù¡¼¥¹¤È¤·¤Æ ¤â¤Ã¤ÈÈþ¤·¤¯¡¢Ì¥ÎÏŪ¤Ë¡£¥Õ¥é¥ï¡¼¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¤è¤êÁÇŨ¤Ë¸«¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë¾þ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¸¼´ØÀè¤ÎµÙ·ÆÍѤΥ¹¥Ä¡¼¥ë¤È¤·¤Æ ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ë¾®Êª¤ò¾þ¤Ã¤¿¤ê¡¢·¤¤òÍú¤¯¤È¤²¿¤«¤ÈÊØÍø¤Ê¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ²°³°µÙ·ÆÍѤȤ·¤Æ ²°³°¤Ç¤â»ÈÍѤǤ¤ë¤Î¤Ç¡¢²°³°µÙ·ÆÍѤȤ·¤ÆÃÖ¤¯¤À¤±¤Ç°Û¹ñ¾ð½ï¤ÎÊ·°Ïµ¤¤¬±é½Ð¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ °ìÉôÃÏ°è¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤ò夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£ ÃÏ°è¤Ë¤è¤ê»þ´Ö»ØÄê¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤Ï¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷ÉʤΤ¿¤á·èºÑ¤ËÂå°ú¤¤Ï¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£ ¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ë´Ä¶¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼Âʪ¤È¿§¤¬Â¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
information ¢£ Á÷ÎÁ¤Ë´Ø¤·¤Æ Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤ÏÄɲÃÁ÷ÎÁ¤ò¤´Ééô夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ª¸«ÀѤâ¤êÃפ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌä¹ç¤»²¼¤µ¤¤¡£ ¢£ ºß¸Ë¾õ¶·¤Ë´Ø¤·¤Æ ¾¦ÉʤÏÊ£¿ô¥Í¥Ã¥ÈŹÊÞ¡¢Â¾¶ÈÈΤˤÆƱ»þÈÎÇä¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ʊ¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦ÉÊ¿¶¤êʬ¤±¤ÎÃʳ¬¤Ç ºß¸ËÀڤ졢ÈÎÇ佪λ¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢²þ¤á¤Æ¤´Ï¢Ííº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¡¢¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢£ ¿§¡¦¥Ö¥é¥¦¥¶¤Ë´Ø¤·¤Æ ¾¦ÉÊ¥«¥é¡¼¤Ï¼ÂºÝ¤Î¿§Ì£¤ò½Ð¤»¤ëÍͤˤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¤ª»È¤¤¤ÎPC¤ÎÀßÄêÅù¤Ë¤è¤ê¡¢¼ÂºÝ¤Î¿§Ì£¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤é¤«¤¸¤á¡¢¤´Î»¾µ¤Î¾å¡¢¤´Ãíʸĺ¤¤Þ¤¹ÍÍ¡¢¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ item spec ¥µ¥¤¥º ¢£ËÜÂΡ§W=400¡ßD=400¡ßH=400mm ¢£µÓ¡§§¶385mm ºà¼Á ¢£¥¹¥Á¡¼¥ë¡ÊÊ´ÂÎÅÉÁõ¡Ë¡¦¥½¥Õ¥È¥ì¥¶¡¼ ¿§ ¢£¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¦¥Ö¥é¥¦¥ó¡¦¥¥ã¥á¥ë¡¦¥°¥ì¡¼¡¦¥Í¥¤¥Ó¡¼ ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¢£½ÅÎÌ¡§2.5kg ¢£360ÅÙ²óž¼° ¢£Í¢ÆþÉÊ¡¦´°À®ÉÊ ¢£ºÊñ¥µ¥¤¥º¡§W=420¡ßD=420¡ßH=440mm ¢£ºÊñ½ÅÎÌ¡§6kg »È¤¤¤ä¤¹¤¤¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥µ¥¤¥º¤Î¥é¥¦¥ó¥É¥¹¥Ä¡¼¥ë¡£ ¤ªµÒÍͤΤ´Í×˾¤Ë±þ¤¨¡¢¿·¤¿¤Ë¥°¥ì¡¼¤È¥Í¥¤¥Ó¡¼¤Î2¿§¤¬Ãç´Ö¤Ë²Ã¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤·¤Ã¤È¤ê¤È¤·¤¿È©¿¨¤ê¤Î¥½¥Õ¥È¥ì¥¶¡¼¤ò»ÈÍÑ¡¢É÷¹ç¤¤¤Î¤¢¤ë¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ë»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£ ¿¼¤ß¤Î¤¢¤ë¥«¥é¡¼¤ÈÁêÐؤäƥ·¥Ã¥¯¤Ç¥â¥À¥ó¤Ê°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤¯¤ë¤ê¤È²óž¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¶¹¤¤¾ì½ê¤Ç¤âºÂ¤ê¤ä¤¹¤¯¡¢Î©¤Á¾å¤¬¤ê¤ä¤¹¤¤»ÅÍͤˡ£ ¤·¤Ã¤«¤ê¤È¤·¤¿ºÂÌ̤ǡ¢¤æ¤Ã¤¿¤ê¡¢¤Þ¤Ã¤¿¤ê¡¢¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¥¿¥¤¥à¤ò²á¤´¤»¤Þ¤¹¡£ ¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¤Î¤Ç¡¢´Ö¼è¤ê¤Î¾®¤µ¤Ê¤ªÉô²°¤Ç¤â¤¹¤Ã¤¤ê¤È»È¤¤¤ä¤¹¤¯¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤ä¸¼´Ø¤Ç·¤¤òÍú¤¯»þ¤ä¥½¥Õ¥¡¡¼¤Î¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó¤È¥Þ¥ë¥Á¤Ë³èÌö¡£ ¤ªÉô²°¤ÎÊ·°Ïµ¤¤ä¤ª¹¥¤ß¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¡¢5¥«¥é¡¼¤è¤ê¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥í¡¼ ¥í¡¼¥¹¥Ä¡¼¥ë Ä㤤¡ÚYDKG-ms¡Û¡ÚRPC¡Û¡ÚHLS_DU¡Û201909
information ¢£ Á÷ÎÁ¤Ë´Ø¤·¤Æ Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤ÏÄɲÃÁ÷ÎÁ¤ò¤´Ééô夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ª¸«ÀѤâ¤êÃפ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌä¹ç¤»²¼¤µ¤¤¡£ ¢£ ºß¸Ë¾õ¶·¤Ë´Ø¤·¤Æ ¾¦ÉʤÏÊ£¿ô¥Í¥Ã¥ÈŹÊÞ¡¢Â¾¶ÈÈΤˤÆƱ»þÈÎÇä¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ʊ¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦ÉÊ¿¶¤êʬ¤±¤ÎÃʳ¬¤Ç ºß¸ËÀڤ졢ÈÎÇ佪λ¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢²þ¤á¤Æ¤´Ï¢Ííº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¡¢¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢£ ¿§¡¦¥Ö¥é¥¦¥¶¤Ë´Ø¤·¤Æ ¾¦ÉÊ¥«¥é¡¼¤Ï¼ÂºÝ¤Î¿§Ì£¤ò½Ð¤»¤ëÍͤˤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¤ª»È¤¤¤ÎPC¤ÎÀßÄêÅù¤Ë¤è¤ê¡¢¼ÂºÝ¤Î¿§Ì£¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Å·Á³ÌÚ¤ò»ÈÍѤ·¤¿¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢À᤬¤¢¤ë¤â¤Î¡¢ÌÚÌܤ¬Â·¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ê¤É¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤é¤«¤¸¤á¡¢¤´Î»¾µ¤Î¾å¡¢¤´Ãíʸĺ¤¤Þ¤¹ÍÍ¡¢¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ item spec ¥µ¥¤¥º ¢£ËÜÂΡ§W=400¡ßD=400¡ßH=400mm ¢£µÓ¡§§¶385mm ºà¼Á ¢£¥¹¥Á¡¼¥ë¡ÊÊ´ÂÎÅÉÁõ¡Ë¡¦¥½¥Õ¥È¥ì¥¶¡¼ ¥«¥é¡¼ ¢£¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¦¥Ö¥é¥¦¥ó¡¦¥¥ã¥á¥ë¡¦¥°¥ì¡¼¡¦¥Í¥¤¥Ó¡¼ ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¢£½ÅÎÌ¡§2.5kg ¢£360ÅÙ²óž¼° ¢£Í¢ÆþÉÊ¡¦´°À®ÉÊ ¢£ºÊñ¥µ¥¤¥º¡§W=420¡ßD=420¡ßH=440mm ¢£ºÊñ½ÅÎÌ¡§6kg »È¤¤¤ä¤¹¤¤¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥µ¥¤¥º¤Î¥é¥¦¥ó¥É¥¹¥Ä¡¼¥ë¡£ ¤ªµÒÍͤΤ´Í×˾¤Ë±þ¤¨¡¢¿·¤¿¤Ë¥°¥ì¡¼¤È¥Í¥¤¥Ó¡¼¤Î2¿§¤¬Ãç´Ö¤Ë²Ã¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤·¤Ã¤È¤ê¤È¤·¤¿È©¿¨¤ê¤Î¥½¥Õ¥È¥ì¥¶¡¼¤ò»ÈÍÑ¡¢É÷¹ç¤¤¤Î¤¢¤ë¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ë»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£ ¿¼¤ß¤Î¤¢¤ë¥«¥é¡¼¤ÈÁêÐؤäƥ·¥Ã¥¯¤Ç¥â¥À¥ó¤Ê°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤¯¤ë¤ê¤È²óž¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¶¹¤¤¾ì½ê¤Ç¤âºÂ¤ê¤ä¤¹¤¯¡¢Î©¤Á¾å¤¬¤ê¤ä¤¹¤¤»ÅÍͤˡ£ ¤·¤Ã¤«¤ê¤È¤·¤¿ºÂÌ̤ǡ¢¤æ¤Ã¤¿¤ê¡¢¤Þ¤Ã¤¿¤ê¡¢¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¥¿¥¤¥à¤ò²á¤´¤»¤Þ¤¹¡£ ¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¤Î¤Ç¡¢´Ö¼è¤ê¤Î¾®¤µ¤Ê¤ªÉô²°¤Ç¤â¤¹¤Ã¤¤ê¤È»È¤¤¤ä¤¹¤¯¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤ä¸¼´Ø¤Ç·¤¤òÍú¤¯»þ¤ä¥½¥Õ¥¡¡¼¤Î¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó¤È¥Þ¥ë¥Á¤Ë³èÌö¡£ ¤ªÉô²°¤ÎÊ·°Ïµ¤¤ä¤ª¹¥¤ß¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¡¢5¥«¥é¡¼¤è¤ê¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£ 201909 ¥«¥é¡¼ÄɲÃ
¹½Â¤¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤â¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡¢¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¥é¥¤¥ó¤È·Ú¤ä¤«¤µ¤ò³Ú¤·¤á¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£¹â¤¤ÌÚ¹©µ»½Ñ¤Ë΢ÂǤÁ¤µ¤ì¤¿Ä¶·ÚÎ̤ÊÌÚÀ½¥Á¥§¥¢¤Ï¡¢¥á¥Ã¥·¥å¡¦¥¦¥§¥Ó¥ó¥°¡¦ÉÛ¡¦³×¤È¡¢ÍÍ¡¹¤ËÍÑ°Õ¤µ¤ì¤¿¥·¡¼¥È¤âÌ¥ÎϤǤ¹¡£ÌÚÉô¤È¥·¡¼¥È¤È¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¤è¤ê¿¤¯¤ÎÍÑÅÓ¤ËÂбþ½ÐÍè¤Þ¤¹¡£¥Û¡¼¥à¥æ¡¼¥¹¤«¤é¥³¥ó¥È¥é¥¯¥È¤Þ¤Ç¡¢Éý¹¤¤¥·¡¼¥ó¤Ç¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£¡üºàÎÁ¡§¥á¡¼¥×¥ë¡üÅÉ¿§¡¦»Å¾å¡§¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥¯¥ê¥¢¡Ê¥¦¥ì¥¿¥ó¼ù»éÅÉÁõ¡Ë¡ü¥µ¥¤¥º¡§W435xD370xH433xSH430mm¢¨¼õÃíÀ¸»ºÉÊ¢¨¼õÃíÀ¸»ºÉÊ¢¨´ðËÜÁ÷ÎÁ 3000±ß¡ÊÀÇÈ´¡Ë¡üÊݾڴü´Ö¡§3ǯ¡ÊË¡¿ÍÍøÍѤξì¹ç¤Ï1ǯ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡Ëattention! / ¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤ò¤¤¤¿¤À¤¡¢¤´Ãíʸ¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¡¦³¤³°¼õÃíÉʤˤĤ¡¢¤´Ãíʸ¸å 1¡Á1.5¤«·î¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡Ê¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¤Þ¤¿¤Ï¶ä¹Ô¿¶¹þ¤Ë¤Æ¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë¡£¡¦¾¦ÉʲèÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§Ì£¡¦¼Á´¶¤¬¼Âʪ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦Å·Á³ÁǺà¤Î¤¿¤á¡¢ÌÚÌÜ¡¦ÀᡦÉ÷¹ç¤¤¡¦¿§¹ç¤¤¤Ë¤Ï¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ä»ÅÍÍÊѹ¹¡¢¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤¤Î¤è¤ë¾¦ÉÊÅþÃå¸å¤ÎÊÖÉʤϾµ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£100ǯ°¦¤µ¤ì¤ëÆüËÜÉʼÁ¤ÎÌÚ¹©²È¶ñ1928ǯ¤«¤é¹Åç¤ÇÌÚ¹©²È¶ñ¤ÎÀ¸»º¤ò³¤±¤Æ¤¤¿²È¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¡¢MARUNI¡Ê¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹©¡Ë¡£ÆüËÜÆȼ«¤ÎÌÚ¤ËÂФ¹¤ëÈþ°Õ¼±¤È¡¢Àºå̤ʿ¦¿Íµ»½Ñ¤òÍ»¹ç¤·¤¿¡Ö100ǯ»È¤¨¤ë²È¶ñ¡×¤òÄɵᤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÌÚÈ©¤Ï³ê¤é¤«¤ÇÈþ¤·¤¯¡¢Ã°Ç°¤Ê¼ê»Å»ö¤Ë¤è¤êÀ¸¤Þ¤ì¤ëÍ¥Èþ¤Ê¶ÊÌ̤ϡ¢¿Í´ÖŪ¤Ê²¹¤â¤ê¤äÀ¶¾ô¤µ¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤Þ¤¹¡£¶áǯ¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤Î¶¨Æ¯¤Ë¤è¤ê¾¢¤Îµ»¤Ï¤µ¤é¤Ë¾º²Ú¤·¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎºÇ¹âÊö¤ò½¸¤á¤¿¥¢¥Ã¥×¥ë¿·ËܼҤˤâ¿ôÀéµÓ¤Î¥¢¡¼¥à¥Á¥§¥¢¤¬Æ³Æþ¤µ¤ì¤ë¤Ê¤É¡¢À¤³¦¤¬¤½¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ËÃíÌܤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¿ôÃͤˤǤ¤Ê¤¤¥Î¥¦¥Ï¥¦¤Î·ë¾½¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹©¤Î²È¶ñ¤Ë¤ÏÂ塹¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤Æ¤¤¿ÆüËܤΡÖÌÚ¤ÎÃηáפ¬µÍ¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÌÚ¤ÏÅ·Á³ÁǺà¤Ç¤¢¤ê¡¢Æ±¤¸¸¶ÌÚ¤«¤éÀÚ¤ê½Ð¤·¤¿ÌÚºà¤Ç¤â°ì¤Ä¤Ò¤È¤Ä°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÌÚ¤ÎÈ©ÌܤòÀ¸¤«¤·¤¿²È¶ñ¤ÏÆäËÌÚÌܤä¼Á´¶¤ËÂ礤¯±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤ë¤¿¤á¡¢½ÏÎý¤·¤¿¿¦¿Í¤¬Ä¹Ç¯¤Î·Ð¸³¤òÀ¸¤«¤·¤ÆÌÚºà¤òÁªÊÌ¡¦²Ã¹©¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ºï¤ê½Ð¤µ¤ì¤¿ÌÚºà¤ÏÌÚ¤Îɽ¾ð¤ò¤è¤ê½À¤é¤«¤¯¤¹¤ë¤¿¤áÇ°Æþ¤ê¤ËÌ̤òËá¤Íî¤È¤·¡¢»×¤ï¤º¿¨¤ê¤¿¤¯¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ê³ê¤é¤«¤Ê¿¨´¶¤Ø¤È»Å¾å¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£À¤³¦¤Ëȯ¿®¤¹¤ë¿·¤·¤¤¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Þ¤À¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹©¤¬À¤³¦Åª¤ËÃΤé¤ì¤ëÁ°¤«¤é¡¢¥Þ¥ë¥Ë¤Î¥Á¥§¥¢¤Ë¿¨¤ì¡¢ºÂ¤Ã¤Æ¤ß¤è¤¦¤È¤¹¤ë¿Í¤Ï¸å¤òÀ䤿¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£µÛ¤¤´ó¤»¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¿¨¤ì¤¿¤¯¤Ê¤ë°Ø»Ò¤Ï¡¢Ä¹Ç¯ÌÚ¹©²È¶ñ¤Ë·È¤ï¤Ã¤Æ¤¤¿¿¦¿Í¤¬À¸¤ß½Ð¤¹¹©·ÝŪ¤Ê²¹¤«¤µ¤È¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¥Ü¡¼¥À¡¼¥ì¥¹¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó´¶³Ð¤ÎÍ»¹ç¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸¤Þ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤·¤¿¡£Çؤ«¤é¥¢¡¼¥à¤Ë¤«¤±¤Æ¤Î͵¡Åª¤Ê¶ÊÀþ¤¬Èþ¤·¤¯¡¢ÂνŤò¤ä¤ï¤é¤«¤Ë»Ù¤¨¤ë¥Á¥§¥¢¤Ï¡¢»È¤¦¿Í¤ÎÀ¸³è¤ËÍϤ±¹þ¤ß¡¢100ǯ¸å¤âÄêÈ֤Ȥ·¤Æ°¦¤µ¤ì¤ë¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¤È¤·¤ÆÀ¤³¦¤Ëȯ¿®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Jasper Morisson / ¥¸¥ã¥¹¥Ñ¡¼¡¦¥â¥ê¥½¥ó¡¡ Photo by Kento Mori¥¸¥ã¥¹¥Ñ¡¼¥â¥ê¥½¥ó¤Ï¡¢1959ǯ¥í¥ó¥É¥ó¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤Î¥×¥í¥À¥¯¥È¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ç¤¹¡£¥¥ó¥°¥¹¥È¥óÈþ½Ñ³Ø¹» ¡¢RCA²¦Î©Èþ½ÑÂç³Ø¤ò´¶È¸å¥Ù¥ë¥ê¥óHdK¤Ç³Ø¤Ó¡¢1986ǯ¤Ë¤Ï¼«¿È¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó»ö̳½ê¡ÖOffice for Design¡×¤ò¥í¥ó¥É¥ó¤ËÀßΩ¡£¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹©¤Î¡ÖMARUNI COLLECTION¡×¤Ë¤Ï2011ǯ¤«¤é»²²Ã¡£¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤ÏT&O¡¢Lightwood¤Ê¤É¤ò¼ê¤¬¤±¡¢ºîÉʤΰìÉô¤Ï¥í¥ó¥É¥ó¤Î¥Æ¡¼¥È¡¦¥â¥À¥óÈþ½Ñ´Û¤Î¸ø¶¦¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ë¤âºÎÍѤµ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Æ±¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥¢¡¼¥È¡¦¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¤Ç¤¢¤ë¿¼ß·Ä¾¿Í¤È¤Ï¶¦¤Ë¡ÖSuper Normal¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¡×¤òÀßΩ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢2006ǯ¤Ë¤ÏÅìµþ¤Ç¡ÖSuper NormalŸ¡×¤ò³«ºÅ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹©¤Î²È¶ñ¤ÏÀ¤³¦³Æ¹ñ¤Î¶õ¹Á¡¢Èþ½Ñ´Û¡¢¥Û¥Æ¥ë¡¢¤Ê¤É¸øŪ»ÜÀߤÇƳÆþ¤µ¤ì¡¢AppleËܼҤΥ«¥Õ¥§¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ç¤â¿¤¯¤Î¿Í¤Ë¤Ò¤È»þ¤Î·Æ¤¤¤òÄ󶡤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÉáÊ×Ū¤Ç¥Ë¥å¡¼¥È¥é¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¡¢¼«Á³Ìڤʤé¤Ç¤Ï¤ÎÍ¥¤·¤¤¼Á´¶¤Ïµ¬ÌϤΰ㤦½»Âð¤Ç¤â¼«Á³¤ËĴϤ·¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ë½À¤é¤«¤Ê°õ¾Ý¤ò¤â¤¿¤é¤·¤Þ¤¹¡£MARUNI / ¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹©¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹©¤Ï1928ǯ¡¢¹Å縩¤ÇÁ϶Ȥ·¤¿ÆüËܤòÂåɽ¤¹¤ë²È¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¤Î1¤Ä¤Ç¤¹¡£ÅÁÅýŪ¤ÊÌÚ¹©µ»½Ñ¤È¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÍ»¹ç¤µ¤»¡¢ÆüËܤλ×ÁÛ¤äÈþ°Õ¼±¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿¥×¥í¥À¥¯¥È¤òÀ¤³¦¤Ëȯ¿®¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£2008ǯ¤Ë¿¼ß·Ä¾¿Í¤È¤È¤â¤Ë³«È¯¤·¤¿¡ÖMARUNI COLLECTION¡×¤Ï¡¢À¤³¦ºÇÂçµé¤Î¹ñºÝ²È¶ñ¸«Ëܻԥߥé¥Î¥µ¥í¡¼¥Í¤Ç¿¤¯¤Î¹âɾ¤ò¸Æ¤Ó¡¢À¤³¦29¥«¹ñ¤ÇŸ³«¤µ¤ì¤ë¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ËÀ®Ä¹¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¹½Â¤¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤â¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡¢¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¥é¥¤¥ó¤È·Ú¤ä¤«¤µ¤ò³Ú¤·¤á¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£¹â¤¤ÌÚ¹©µ»½Ñ¤Ë΢ÂǤÁ¤µ¤ì¤¿Ä¶·ÚÎ̤ÊÌÚÀ½¥Á¥§¥¢¤Ï¡¢¥á¥Ã¥·¥å¡¦¥¦¥§¥Ó¥ó¥°¡¦ÉÛ¡¦³×¤È¡¢ÍÍ¡¹¤ËÍÑ°Õ¤µ¤ì¤¿¥·¡¼¥È¤âÌ¥ÎϤǤ¹¡£ÌÚÉô¤È¥·¡¼¥È¤È¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¤è¤ê¿¤¯¤ÎÍÑÅÓ¤ËÂбþ½ÐÍè¤Þ¤¹¡£¥Û¡¼¥à¥æ¡¼¥¹¤«¤é¥³¥ó¥È¥é¥¯¥È¤Þ¤Ç¡¢Éý¹¤¤¥·¡¼¥ó¤Ç¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£¡üºàÎÁ¡§¥á¡¼¥×¥ë¡üÅÉ¿§¡¦»Å¾å¡§¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥¯¥ê¥¢¡Ê¥¦¥ì¥¿¥ó¼ù»éÅÉÁõ¡Ë¡ü¥µ¥¤¥º¡§W435xD370xH785xSH782mm¢¨¼õÃíÀ¸»ºÉÊ¢¨¼õÃíÀ¸»ºÉÊ¢¨´ðËÜÁ÷ÎÁ 3000±ß¡ÊÀÇÈ´¡Ë¡üÊݾڴü´Ö¡§3ǯ¡ÊË¡¿ÍÍøÍѤξì¹ç¤Ï1ǯ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡Ëattention! / ¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤ò¤¤¤¿¤À¤¡¢¤´Ãíʸ¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¡¦³¤³°¼õÃíÉʤˤĤ¡¢¤´Ãíʸ¸å 1¡Á1.5¤«·î¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡Ê¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¤Þ¤¿¤Ï¶ä¹Ô¿¶¹þ¤Ë¤Æ¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë¡£¡¦¾¦ÉʲèÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§Ì£¡¦¼Á´¶¤¬¼Âʪ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦Å·Á³ÁǺà¤Î¤¿¤á¡¢ÌÚÌÜ¡¦ÀᡦÉ÷¹ç¤¤¡¦¿§¹ç¤¤¤Ë¤Ï¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ä»ÅÍÍÊѹ¹¡¢¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤¤Î¤è¤ë¾¦ÉÊÅþÃå¸å¤ÎÊÖÉʤϾµ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£100ǯ°¦¤µ¤ì¤ëÆüËÜÉʼÁ¤ÎÌÚ¹©²È¶ñ1928ǯ¤«¤é¹Åç¤ÇÌÚ¹©²È¶ñ¤ÎÀ¸»º¤ò³¤±¤Æ¤¤¿²È¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¡¢MARUNI¡Ê¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹©¡Ë¡£ÆüËÜÆȼ«¤ÎÌÚ¤ËÂФ¹¤ëÈþ°Õ¼±¤È¡¢Àºå̤ʿ¦¿Íµ»½Ñ¤òÍ»¹ç¤·¤¿¡Ö100ǯ»È¤¨¤ë²È¶ñ¡×¤òÄɵᤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÌÚÈ©¤Ï³ê¤é¤«¤ÇÈþ¤·¤¯¡¢Ã°Ç°¤Ê¼ê»Å»ö¤Ë¤è¤êÀ¸¤Þ¤ì¤ëÍ¥Èþ¤Ê¶ÊÌ̤ϡ¢¿Í´ÖŪ¤Ê²¹¤â¤ê¤äÀ¶¾ô¤µ¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤Þ¤¹¡£¶áǯ¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤Î¶¨Æ¯¤Ë¤è¤ê¾¢¤Îµ»¤Ï¤µ¤é¤Ë¾º²Ú¤·¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎºÇ¹âÊö¤ò½¸¤á¤¿¥¢¥Ã¥×¥ë¿·ËܼҤˤâ¿ôÀéµÓ¤Î¥¢¡¼¥à¥Á¥§¥¢¤¬Æ³Æþ¤µ¤ì¤ë¤Ê¤É¡¢À¤³¦¤¬¤½¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ËÃíÌܤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¿ôÃͤˤǤ¤Ê¤¤¥Î¥¦¥Ï¥¦¤Î·ë¾½¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹©¤Î²È¶ñ¤Ë¤ÏÂ塹¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤Æ¤¤¿ÆüËܤΡÖÌÚ¤ÎÃηáפ¬µÍ¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÌÚ¤ÏÅ·Á³ÁǺà¤Ç¤¢¤ê¡¢Æ±¤¸¸¶ÌÚ¤«¤éÀÚ¤ê½Ð¤·¤¿ÌÚºà¤Ç¤â°ì¤Ä¤Ò¤È¤Ä°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÌÚ¤ÎÈ©ÌܤòÀ¸¤«¤·¤¿²È¶ñ¤ÏÆäËÌÚÌܤä¼Á´¶¤ËÂ礤¯±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤ë¤¿¤á¡¢½ÏÎý¤·¤¿¿¦¿Í¤¬Ä¹Ç¯¤Î·Ð¸³¤òÀ¸¤«¤·¤ÆÌÚºà¤òÁªÊÌ¡¦²Ã¹©¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ºï¤ê½Ð¤µ¤ì¤¿ÌÚºà¤ÏÌÚ¤Îɽ¾ð¤ò¤è¤ê½À¤é¤«¤¯¤¹¤ë¤¿¤áÇ°Æþ¤ê¤ËÌ̤òËá¤Íî¤È¤·¡¢»×¤ï¤º¿¨¤ê¤¿¤¯¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ê³ê¤é¤«¤Ê¿¨´¶¤Ø¤È»Å¾å¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£À¤³¦¤Ëȯ¿®¤¹¤ë¿·¤·¤¤¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Þ¤À¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹©¤¬À¤³¦Åª¤ËÃΤé¤ì¤ëÁ°¤«¤é¡¢¥Þ¥ë¥Ë¤Î¥Á¥§¥¢¤Ë¿¨¤ì¡¢ºÂ¤Ã¤Æ¤ß¤è¤¦¤È¤¹¤ë¿Í¤Ï¸å¤òÀ䤿¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£µÛ¤¤´ó¤»¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¿¨¤ì¤¿¤¯¤Ê¤ë°Ø»Ò¤Ï¡¢Ä¹Ç¯ÌÚ¹©²È¶ñ¤Ë·È¤ï¤Ã¤Æ¤¤¿¿¦¿Í¤¬À¸¤ß½Ð¤¹¹©·ÝŪ¤Ê²¹¤«¤µ¤È¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¥Ü¡¼¥À¡¼¥ì¥¹¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó´¶³Ð¤ÎÍ»¹ç¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸¤Þ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤·¤¿¡£Çؤ«¤é¥¢¡¼¥à¤Ë¤«¤±¤Æ¤Î͵¡Åª¤Ê¶ÊÀþ¤¬Èþ¤·¤¯¡¢ÂνŤò¤ä¤ï¤é¤«¤Ë»Ù¤¨¤ë¥Á¥§¥¢¤Ï¡¢»È¤¦¿Í¤ÎÀ¸³è¤ËÍϤ±¹þ¤ß¡¢100ǯ¸å¤âÄêÈ֤Ȥ·¤Æ°¦¤µ¤ì¤ë¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¤È¤·¤ÆÀ¤³¦¤Ëȯ¿®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Jasper Morisson / ¥¸¥ã¥¹¥Ñ¡¼¡¦¥â¥ê¥½¥ó¡¡ Photo by Kento Mori¥¸¥ã¥¹¥Ñ¡¼¥â¥ê¥½¥ó¤Ï¡¢1959ǯ¥í¥ó¥É¥ó¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤Î¥×¥í¥À¥¯¥È¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ç¤¹¡£¥¥ó¥°¥¹¥È¥óÈþ½Ñ³Ø¹» ¡¢RCA²¦Î©Èþ½ÑÂç³Ø¤ò´¶È¸å¥Ù¥ë¥ê¥óHdK¤Ç³Ø¤Ó¡¢1986ǯ¤Ë¤Ï¼«¿È¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó»ö̳½ê¡ÖOffice for Design¡×¤ò¥í¥ó¥É¥ó¤ËÀßΩ¡£¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹©¤Î¡ÖMARUNI COLLECTION¡×¤Ë¤Ï2011ǯ¤«¤é»²²Ã¡£¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤ÏT&O¡¢Lightwood¤Ê¤É¤ò¼ê¤¬¤±¡¢ºîÉʤΰìÉô¤Ï¥í¥ó¥É¥ó¤Î¥Æ¡¼¥È¡¦¥â¥À¥óÈþ½Ñ´Û¤Î¸ø¶¦¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ë¤âºÎÍѤµ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Æ±¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥¢¡¼¥È¡¦¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¤Ç¤¢¤ë¿¼ß·Ä¾¿Í¤È¤Ï¶¦¤Ë¡ÖSuper Normal¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¡×¤òÀßΩ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢2006ǯ¤Ë¤ÏÅìµþ¤Ç¡ÖSuper NormalŸ¡×¤ò³«ºÅ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹©¤Î²È¶ñ¤ÏÀ¤³¦³Æ¹ñ¤Î¶õ¹Á¡¢Èþ½Ñ´Û¡¢¥Û¥Æ¥ë¡¢¤Ê¤É¸øŪ»ÜÀߤÇƳÆþ¤µ¤ì¡¢AppleËܼҤΥ«¥Õ¥§¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ç¤â¿¤¯¤Î¿Í¤Ë¤Ò¤È»þ¤Î·Æ¤¤¤òÄ󶡤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÉáÊ×Ū¤Ç¥Ë¥å¡¼¥È¥é¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¡¢¼«Á³Ìڤʤé¤Ç¤Ï¤ÎÍ¥¤·¤¤¼Á´¶¤Ïµ¬ÌϤΰ㤦½»Âð¤Ç¤â¼«Á³¤ËĴϤ·¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ë½À¤é¤«¤Ê°õ¾Ý¤ò¤â¤¿¤é¤·¤Þ¤¹¡£MARUNI / ¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹©¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹©¤Ï1928ǯ¡¢¹Å縩¤ÇÁ϶Ȥ·¤¿ÆüËܤòÂåɽ¤¹¤ë²È¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¤Î1¤Ä¤Ç¤¹¡£ÅÁÅýŪ¤ÊÌÚ¹©µ»½Ñ¤È¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÍ»¹ç¤µ¤»¡¢ÆüËܤλ×ÁÛ¤äÈþ°Õ¼±¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿¥×¥í¥À¥¯¥È¤òÀ¤³¦¤Ëȯ¿®¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£2008ǯ¤Ë¿¼ß·Ä¾¿Í¤È¤È¤â¤Ë³«È¯¤·¤¿¡ÖMARUNI COLLECTION¡×¤Ï¡¢À¤³¦ºÇÂçµé¤Î¹ñºÝ²È¶ñ¸«Ëܻԥߥé¥Î¥µ¥í¡¼¥Í¤Ç¿¤¯¤Î¹âɾ¤ò¸Æ¤Ó¡¢À¤³¦29¥«¹ñ¤ÇŸ³«¤µ¤ì¤ë¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ËÀ®Ä¹¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¹½Â¤¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤â¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡¢¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¥é¥¤¥ó¤È·Ú¤ä¤«¤µ¤ò³Ú¤·¤á¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£¹â¤¤ÌÚ¹©µ»½Ñ¤Ë΢ÂǤÁ¤µ¤ì¤¿Ä¶·ÚÎ̤ÊÌÚÀ½¥Á¥§¥¢¤Ï¡¢¥á¥Ã¥·¥å¡¦¥¦¥§¥Ó¥ó¥°¡¦ÉÛ¡¦³×¤È¡¢ÍÍ¡¹¤ËÍÑ°Õ¤µ¤ì¤¿¥·¡¼¥È¤âÌ¥ÎϤǤ¹¡£ÌÚÉô¤È¥·¡¼¥È¤È¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¤è¤ê¿¤¯¤ÎÍÑÅÓ¤ËÂбþ½ÐÍè¤Þ¤¹¡£¥Û¡¼¥à¥æ¡¼¥¹¤«¤é¥³¥ó¥È¥é¥¯¥È¤Þ¤Ç¡¢Éý¹¤¤¥·¡¼¥ó¤Ç¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£¡üºàÎÁ¡§¥á¡¼¥×¥ë¡üÅÉ¿§¡¦»Å¾å¡§¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥¯¥ê¥¢¡Ê¥¦¥ì¥¿¥ó¼ù»éÅÉÁõ¡Ë¡ü¥µ¥¤¥º¡§W468xD435xH1093xSH782mm¢¨¼õÃíÀ¸»ºÉÊ¢¨¼õÃíÀ¸»ºÉÊ¢¨´ðËÜÁ÷ÎÁ 3000±ß¡ÊÀÇÈ´¡Ë¡üÊݾڴü´Ö¡§3ǯ¡ÊË¡¿ÍÍøÍѤξì¹ç¤Ï1ǯ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡Ëattention! / ¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤ò¤¤¤¿¤À¤¡¢¤´Ãíʸ¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¡¦³¤³°¼õÃíÉʤˤĤ¡¢¤´Ãíʸ¸å 1¡Á1.5¤«·î¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡Ê¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¤Þ¤¿¤Ï¶ä¹Ô¿¶¹þ¤Ë¤Æ¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë¡£¡¦¾¦ÉʲèÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§Ì£¡¦¼Á´¶¤¬¼Âʪ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦Å·Á³ÁǺà¤Î¤¿¤á¡¢ÌÚÌÜ¡¦ÀᡦÉ÷¹ç¤¤¡¦¿§¹ç¤¤¤Ë¤Ï¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ä»ÅÍÍÊѹ¹¡¢¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤¤Î¤è¤ë¾¦ÉÊÅþÃå¸å¤ÎÊÖÉʤϾµ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£100ǯ°¦¤µ¤ì¤ëÆüËÜÉʼÁ¤ÎÌÚ¹©²È¶ñ1928ǯ¤«¤é¹Åç¤ÇÌÚ¹©²È¶ñ¤ÎÀ¸»º¤ò³¤±¤Æ¤¤¿²È¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¡¢MARUNI¡Ê¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹©¡Ë¡£ÆüËÜÆȼ«¤ÎÌÚ¤ËÂФ¹¤ëÈþ°Õ¼±¤È¡¢Àºå̤ʿ¦¿Íµ»½Ñ¤òÍ»¹ç¤·¤¿¡Ö100ǯ»È¤¨¤ë²È¶ñ¡×¤òÄɵᤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÌÚÈ©¤Ï³ê¤é¤«¤ÇÈþ¤·¤¯¡¢Ã°Ç°¤Ê¼ê»Å»ö¤Ë¤è¤êÀ¸¤Þ¤ì¤ëÍ¥Èþ¤Ê¶ÊÌ̤ϡ¢¿Í´ÖŪ¤Ê²¹¤â¤ê¤äÀ¶¾ô¤µ¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤Þ¤¹¡£¶áǯ¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤Î¶¨Æ¯¤Ë¤è¤ê¾¢¤Îµ»¤Ï¤µ¤é¤Ë¾º²Ú¤·¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎºÇ¹âÊö¤ò½¸¤á¤¿¥¢¥Ã¥×¥ë¿·ËܼҤˤâ¿ôÀéµÓ¤Î¥¢¡¼¥à¥Á¥§¥¢¤¬Æ³Æþ¤µ¤ì¤ë¤Ê¤É¡¢À¤³¦¤¬¤½¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ËÃíÌܤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¿ôÃͤˤǤ¤Ê¤¤¥Î¥¦¥Ï¥¦¤Î·ë¾½¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹©¤Î²È¶ñ¤Ë¤ÏÂ塹¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤Æ¤¤¿ÆüËܤΡÖÌÚ¤ÎÃηáפ¬µÍ¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÌÚ¤ÏÅ·Á³ÁǺà¤Ç¤¢¤ê¡¢Æ±¤¸¸¶ÌÚ¤«¤éÀÚ¤ê½Ð¤·¤¿ÌÚºà¤Ç¤â°ì¤Ä¤Ò¤È¤Ä°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÌÚ¤ÎÈ©ÌܤòÀ¸¤«¤·¤¿²È¶ñ¤ÏÆäËÌÚÌܤä¼Á´¶¤ËÂ礤¯±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤ë¤¿¤á¡¢½ÏÎý¤·¤¿¿¦¿Í¤¬Ä¹Ç¯¤Î·Ð¸³¤òÀ¸¤«¤·¤ÆÌÚºà¤òÁªÊÌ¡¦²Ã¹©¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ºï¤ê½Ð¤µ¤ì¤¿ÌÚºà¤ÏÌÚ¤Îɽ¾ð¤ò¤è¤ê½À¤é¤«¤¯¤¹¤ë¤¿¤áÇ°Æþ¤ê¤ËÌ̤òËá¤Íî¤È¤·¡¢»×¤ï¤º¿¨¤ê¤¿¤¯¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ê³ê¤é¤«¤Ê¿¨´¶¤Ø¤È»Å¾å¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£À¤³¦¤Ëȯ¿®¤¹¤ë¿·¤·¤¤¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Þ¤À¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹©¤¬À¤³¦Åª¤ËÃΤé¤ì¤ëÁ°¤«¤é¡¢¥Þ¥ë¥Ë¤Î¥Á¥§¥¢¤Ë¿¨¤ì¡¢ºÂ¤Ã¤Æ¤ß¤è¤¦¤È¤¹¤ë¿Í¤Ï¸å¤òÀ䤿¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£µÛ¤¤´ó¤»¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¿¨¤ì¤¿¤¯¤Ê¤ë°Ø»Ò¤Ï¡¢Ä¹Ç¯ÌÚ¹©²È¶ñ¤Ë·È¤ï¤Ã¤Æ¤¤¿¿¦¿Í¤¬À¸¤ß½Ð¤¹¹©·ÝŪ¤Ê²¹¤«¤µ¤È¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¥Ü¡¼¥À¡¼¥ì¥¹¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó´¶³Ð¤ÎÍ»¹ç¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸¤Þ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤·¤¿¡£Çؤ«¤é¥¢¡¼¥à¤Ë¤«¤±¤Æ¤Î͵¡Åª¤Ê¶ÊÀþ¤¬Èþ¤·¤¯¡¢ÂνŤò¤ä¤ï¤é¤«¤Ë»Ù¤¨¤ë¥Á¥§¥¢¤Ï¡¢»È¤¦¿Í¤ÎÀ¸³è¤ËÍϤ±¹þ¤ß¡¢100ǯ¸å¤âÄêÈ֤Ȥ·¤Æ°¦¤µ¤ì¤ë¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¤È¤·¤ÆÀ¤³¦¤Ëȯ¿®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Jasper Morisson / ¥¸¥ã¥¹¥Ñ¡¼¡¦¥â¥ê¥½¥ó¡¡ Photo by Kento Mori¥¸¥ã¥¹¥Ñ¡¼¥â¥ê¥½¥ó¤Ï¡¢1959ǯ¥í¥ó¥É¥ó¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤Î¥×¥í¥À¥¯¥È¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ç¤¹¡£¥¥ó¥°¥¹¥È¥óÈþ½Ñ³Ø¹» ¡¢RCA²¦Î©Èþ½ÑÂç³Ø¤ò´¶È¸å¥Ù¥ë¥ê¥óHdK¤Ç³Ø¤Ó¡¢1986ǯ¤Ë¤Ï¼«¿È¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó»ö̳½ê¡ÖOffice for Design¡×¤ò¥í¥ó¥É¥ó¤ËÀßΩ¡£¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹©¤Î¡ÖMARUNI COLLECTION¡×¤Ë¤Ï2011ǯ¤«¤é»²²Ã¡£¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤ÏT&O¡¢Lightwood¤Ê¤É¤ò¼ê¤¬¤±¡¢ºîÉʤΰìÉô¤Ï¥í¥ó¥É¥ó¤Î¥Æ¡¼¥È¡¦¥â¥À¥óÈþ½Ñ´Û¤Î¸ø¶¦¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ë¤âºÎÍѤµ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Æ±¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥¢¡¼¥È¡¦¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¤Ç¤¢¤ë¿¼ß·Ä¾¿Í¤È¤Ï¶¦¤Ë¡ÖSuper Normal¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¡×¤òÀßΩ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢2006ǯ¤Ë¤ÏÅìµþ¤Ç¡ÖSuper NormalŸ¡×¤ò³«ºÅ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹©¤Î²È¶ñ¤ÏÀ¤³¦³Æ¹ñ¤Î¶õ¹Á¡¢Èþ½Ñ´Û¡¢¥Û¥Æ¥ë¡¢¤Ê¤É¸øŪ»ÜÀߤÇƳÆþ¤µ¤ì¡¢AppleËܼҤΥ«¥Õ¥§¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ç¤â¿¤¯¤Î¿Í¤Ë¤Ò¤È»þ¤Î·Æ¤¤¤òÄ󶡤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÉáÊ×Ū¤Ç¥Ë¥å¡¼¥È¥é¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¡¢¼«Á³Ìڤʤé¤Ç¤Ï¤ÎÍ¥¤·¤¤¼Á´¶¤Ïµ¬ÌϤΰ㤦½»Âð¤Ç¤â¼«Á³¤ËĴϤ·¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ë½À¤é¤«¤Ê°õ¾Ý¤ò¤â¤¿¤é¤·¤Þ¤¹¡£MARUNI / ¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹©¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹©¤Ï1928ǯ¡¢¹Å縩¤ÇÁ϶Ȥ·¤¿ÆüËܤòÂåɽ¤¹¤ë²È¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¤Î1¤Ä¤Ç¤¹¡£ÅÁÅýŪ¤ÊÌÚ¹©µ»½Ñ¤È¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÍ»¹ç¤µ¤»¡¢ÆüËܤλ×ÁÛ¤äÈþ°Õ¼±¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿¥×¥í¥À¥¯¥È¤òÀ¤³¦¤Ëȯ¿®¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£2008ǯ¤Ë¿¼ß·Ä¾¿Í¤È¤È¤â¤Ë³«È¯¤·¤¿¡ÖMARUNI COLLECTION¡×¤Ï¡¢À¤³¦ºÇÂçµé¤Î¹ñºÝ²È¶ñ¸«Ëܻԥߥé¥Î¥µ¥í¡¼¥Í¤Ç¿¤¯¤Î¹âɾ¤ò¸Æ¤Ó¡¢À¤³¦29¥«¹ñ¤ÇŸ³«¤µ¤ì¤ë¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ËÀ®Ä¹¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¹½Â¤¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤â¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡¢¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¥é¥¤¥ó¤È·Ú¤ä¤«¤µ¤ò³Ú¤·¤á¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£¹â¤¤ÌÚ¹©µ»½Ñ¤Ë΢ÂǤÁ¤µ¤ì¤¿Ä¶·ÚÎ̤ÊÌÚÀ½¥Á¥§¥¢¤Ï¡¢¥á¥Ã¥·¥å¡¦¥¦¥§¥Ó¥ó¥°¡¦ÉÛ¡¦³×¤È¡¢ÍÍ¡¹¤ËÍÑ°Õ¤µ¤ì¤¿¥·¡¼¥È¤âÌ¥ÎϤǤ¹¡£ÌÚÉô¤È¥·¡¼¥È¤È¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¤è¤ê¿¤¯¤ÎÍÑÅÓ¤ËÂбþ½ÐÍè¤Þ¤¹¡£¥Û¡¼¥à¥æ¡¼¥¹¤«¤é¥³¥ó¥È¥é¥¯¥È¤Þ¤Ç¡¢Éý¹¤¤¥·¡¼¥ó¤Ç¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£¡üºàÎÁ¡§¥á¡¼¥×¥ë¡üÅÉ¿§¡¦»Å¾å¡§¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥¯¥ê¥¢¡Ê¥¦¥ì¥¿¥ó¼ù»éÅÉÁõ¡Ë¡ü¥µ¥¤¥º¡§W435xD370xH640xSH637mm¢¨¼õÃíÀ¸»ºÉÊ¢¨¼õÃíÀ¸»ºÉÊ¢¨´ðËÜÁ÷ÎÁ 3000±ß¡ÊÀÇÈ´¡Ë¡üÊݾڴü´Ö¡§3ǯ¡ÊË¡¿ÍÍøÍѤξì¹ç¤Ï1ǯ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡Ëattention! / ¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤ò¤¤¤¿¤À¤¡¢¤´Ãíʸ¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¡¦³¤³°¼õÃíÉʤˤĤ¡¢¤´Ãíʸ¸å 1¡Á1.5¤«·î¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡Ê¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¤Þ¤¿¤Ï¶ä¹Ô¿¶¹þ¤Ë¤Æ¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë¡£¡¦¾¦ÉʲèÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§Ì£¡¦¼Á´¶¤¬¼Âʪ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦Å·Á³ÁǺà¤Î¤¿¤á¡¢ÌÚÌÜ¡¦ÀᡦÉ÷¹ç¤¤¡¦¿§¹ç¤¤¤Ë¤Ï¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ä»ÅÍÍÊѹ¹¡¢¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤¤Î¤è¤ë¾¦ÉÊÅþÃå¸å¤ÎÊÖÉʤϾµ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£100ǯ°¦¤µ¤ì¤ëÆüËÜÉʼÁ¤ÎÌÚ¹©²È¶ñ1928ǯ¤«¤é¹Åç¤ÇÌÚ¹©²È¶ñ¤ÎÀ¸»º¤ò³¤±¤Æ¤¤¿²È¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¡¢MARUNI¡Ê¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹©¡Ë¡£ÆüËÜÆȼ«¤ÎÌÚ¤ËÂФ¹¤ëÈþ°Õ¼±¤È¡¢Àºå̤ʿ¦¿Íµ»½Ñ¤òÍ»¹ç¤·¤¿¡Ö100ǯ»È¤¨¤ë²È¶ñ¡×¤òÄɵᤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÌÚÈ©¤Ï³ê¤é¤«¤ÇÈþ¤·¤¯¡¢Ã°Ç°¤Ê¼ê»Å»ö¤Ë¤è¤êÀ¸¤Þ¤ì¤ëÍ¥Èþ¤Ê¶ÊÌ̤ϡ¢¿Í´ÖŪ¤Ê²¹¤â¤ê¤äÀ¶¾ô¤µ¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤Þ¤¹¡£¶áǯ¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤Î¶¨Æ¯¤Ë¤è¤ê¾¢¤Îµ»¤Ï¤µ¤é¤Ë¾º²Ú¤·¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎºÇ¹âÊö¤ò½¸¤á¤¿¥¢¥Ã¥×¥ë¿·ËܼҤˤâ¿ôÀéµÓ¤Î¥¢¡¼¥à¥Á¥§¥¢¤¬Æ³Æþ¤µ¤ì¤ë¤Ê¤É¡¢À¤³¦¤¬¤½¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ËÃíÌܤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¿ôÃͤˤǤ¤Ê¤¤¥Î¥¦¥Ï¥¦¤Î·ë¾½¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹©¤Î²È¶ñ¤Ë¤ÏÂ塹¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤Æ¤¤¿ÆüËܤΡÖÌÚ¤ÎÃηáפ¬µÍ¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÌÚ¤ÏÅ·Á³ÁǺà¤Ç¤¢¤ê¡¢Æ±¤¸¸¶ÌÚ¤«¤éÀÚ¤ê½Ð¤·¤¿ÌÚºà¤Ç¤â°ì¤Ä¤Ò¤È¤Ä°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÌÚ¤ÎÈ©ÌܤòÀ¸¤«¤·¤¿²È¶ñ¤ÏÆäËÌÚÌܤä¼Á´¶¤ËÂ礤¯±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤ë¤¿¤á¡¢½ÏÎý¤·¤¿¿¦¿Í¤¬Ä¹Ç¯¤Î·Ð¸³¤òÀ¸¤«¤·¤ÆÌÚºà¤òÁªÊÌ¡¦²Ã¹©¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ºï¤ê½Ð¤µ¤ì¤¿ÌÚºà¤ÏÌÚ¤Îɽ¾ð¤ò¤è¤ê½À¤é¤«¤¯¤¹¤ë¤¿¤áÇ°Æþ¤ê¤ËÌ̤òËá¤Íî¤È¤·¡¢»×¤ï¤º¿¨¤ê¤¿¤¯¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ê³ê¤é¤«¤Ê¿¨´¶¤Ø¤È»Å¾å¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£À¤³¦¤Ëȯ¿®¤¹¤ë¿·¤·¤¤¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Þ¤À¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹©¤¬À¤³¦Åª¤ËÃΤé¤ì¤ëÁ°¤«¤é¡¢¥Þ¥ë¥Ë¤Î¥Á¥§¥¢¤Ë¿¨¤ì¡¢ºÂ¤Ã¤Æ¤ß¤è¤¦¤È¤¹¤ë¿Í¤Ï¸å¤òÀ䤿¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£µÛ¤¤´ó¤»¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¿¨¤ì¤¿¤¯¤Ê¤ë°Ø»Ò¤Ï¡¢Ä¹Ç¯ÌÚ¹©²È¶ñ¤Ë·È¤ï¤Ã¤Æ¤¤¿¿¦¿Í¤¬À¸¤ß½Ð¤¹¹©·ÝŪ¤Ê²¹¤«¤µ¤È¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¥Ü¡¼¥À¡¼¥ì¥¹¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó´¶³Ð¤ÎÍ»¹ç¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸¤Þ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤·¤¿¡£Çؤ«¤é¥¢¡¼¥à¤Ë¤«¤±¤Æ¤Î͵¡Åª¤Ê¶ÊÀþ¤¬Èþ¤·¤¯¡¢ÂνŤò¤ä¤ï¤é¤«¤Ë»Ù¤¨¤ë¥Á¥§¥¢¤Ï¡¢»È¤¦¿Í¤ÎÀ¸³è¤ËÍϤ±¹þ¤ß¡¢100ǯ¸å¤âÄêÈ֤Ȥ·¤Æ°¦¤µ¤ì¤ë¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¤È¤·¤ÆÀ¤³¦¤Ëȯ¿®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Jasper Morisson / ¥¸¥ã¥¹¥Ñ¡¼¡¦¥â¥ê¥½¥ó¡¡ Photo by Kento Mori¥¸¥ã¥¹¥Ñ¡¼¥â¥ê¥½¥ó¤Ï¡¢1959ǯ¥í¥ó¥É¥ó¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤Î¥×¥í¥À¥¯¥È¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ç¤¹¡£¥¥ó¥°¥¹¥È¥óÈþ½Ñ³Ø¹» ¡¢RCA²¦Î©Èþ½ÑÂç³Ø¤ò´¶È¸å¥Ù¥ë¥ê¥óHdK¤Ç³Ø¤Ó¡¢1986ǯ¤Ë¤Ï¼«¿È¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó»ö̳½ê¡ÖOffice for Design¡×¤ò¥í¥ó¥É¥ó¤ËÀßΩ¡£¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹©¤Î¡ÖMARUNI COLLECTION¡×¤Ë¤Ï2011ǯ¤«¤é»²²Ã¡£¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤ÏT&O¡¢Lightwood¤Ê¤É¤ò¼ê¤¬¤±¡¢ºîÉʤΰìÉô¤Ï¥í¥ó¥É¥ó¤Î¥Æ¡¼¥È¡¦¥â¥À¥óÈþ½Ñ´Û¤Î¸ø¶¦¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ë¤âºÎÍѤµ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Æ±¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥¢¡¼¥È¡¦¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¤Ç¤¢¤ë¿¼ß·Ä¾¿Í¤È¤Ï¶¦¤Ë¡ÖSuper Normal¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¡×¤òÀßΩ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢2006ǯ¤Ë¤ÏÅìµþ¤Ç¡ÖSuper NormalŸ¡×¤ò³«ºÅ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹©¤Î²È¶ñ¤ÏÀ¤³¦³Æ¹ñ¤Î¶õ¹Á¡¢Èþ½Ñ´Û¡¢¥Û¥Æ¥ë¡¢¤Ê¤É¸øŪ»ÜÀߤÇƳÆþ¤µ¤ì¡¢AppleËܼҤΥ«¥Õ¥§¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ç¤â¿¤¯¤Î¿Í¤Ë¤Ò¤È»þ¤Î·Æ¤¤¤òÄ󶡤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÉáÊ×Ū¤Ç¥Ë¥å¡¼¥È¥é¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¡¢¼«Á³Ìڤʤé¤Ç¤Ï¤ÎÍ¥¤·¤¤¼Á´¶¤Ïµ¬ÌϤΰ㤦½»Âð¤Ç¤â¼«Á³¤ËĴϤ·¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ë½À¤é¤«¤Ê°õ¾Ý¤ò¤â¤¿¤é¤·¤Þ¤¹¡£MARUNI / ¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹©¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹©¤Ï1928ǯ¡¢¹Å縩¤ÇÁ϶Ȥ·¤¿ÆüËܤòÂåɽ¤¹¤ë²È¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¤Î1¤Ä¤Ç¤¹¡£ÅÁÅýŪ¤ÊÌÚ¹©µ»½Ñ¤È¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÍ»¹ç¤µ¤»¡¢ÆüËܤλ×ÁÛ¤äÈþ°Õ¼±¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿¥×¥í¥À¥¯¥È¤òÀ¤³¦¤Ëȯ¿®¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£2008ǯ¤Ë¿¼ß·Ä¾¿Í¤È¤È¤â¤Ë³«È¯¤·¤¿¡ÖMARUNI COLLECTION¡×¤Ï¡¢À¤³¦ºÇÂçµé¤Î¹ñºÝ²È¶ñ¸«Ëܻԥߥé¥Î¥µ¥í¡¼¥Í¤Ç¿¤¯¤Î¹âɾ¤ò¸Æ¤Ó¡¢À¤³¦29¥«¹ñ¤ÇŸ³«¤µ¤ì¤ë¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ËÀ®Ä¹¤·¤Þ¤·¤¿¡£