1. 縫い形式：1本針二重環縫い（芯糸入） 2. 縫い速度：最高1650針/分 3. ボタンホール穴長さ：12〜32mm 4. 流れ環：0〜10mm 5. 縫い目の粗さ：6〜30針/cm 6. 目の形状：鳩目或いは眠り 7. メス選択：先メス、後メス 8. 針糸切 9. 使用針：558 10. 使用電源220v、50/60Hz 370W 1/2HP吊り下げ式モーター 11.ミシン頭部寸法：33x55x44cm　60kg　テーブル：70x110x77cm 64kgーレンタルご注文の流れー 1．お客様縫製予定のミシンメーカー名とモデルNOを教えてください。
レンタルの、お見積もりさせていただきます。
ミシンが分からない場合は、製品サンプル又は、縫製サンプルを見せてください。
2．レンタル最低日数は31日間となります。
「1日でも31日でも同料金となります。
」 4．ご注文頂く個人のお客様は、身分証明書のコーピーをメール又はFAXで弊社までお届けください。
法人のお客様は、登記簿謄本のコピーを弊社までお届けください。
5．正式ご注文時、弊社に、お客様の縫製予定の糸と素材をお送りください。
その糸と素材に合わせて調節してからの出荷となります。
ミシンおよび機械等については、付属品はレンタルの対象に入っていませんので、その点ご理解ください。
例えば針・油・糸・付属品等 6．往復運賃はお客様のご負担となります。
7．レンタル終了7日前に、ご連絡お願いします。
ご連絡なき場合は、自動的に1ヶ月の 　　継続契約となりますので、その点ご理解おねがいします。
　　ご入金いただいたときが契約日とさせていただきます。
8． 　　ご不明な点がございましたら、担当シモムラヒロアキまでお気軽にお問い合わせ 　　ください。
「お客様縫製予定の糸と型紙裁断通りの身頃生地と縫製指示書を弊社にお届けください。
その指示書を元に縫い見本を作製して送らせていただきますので、その縫い見本をご覧頂ご検討お願いします。
縫い見本作製費は、無料ですが、返送は着払いとなりますのでその点お含みください。
縫製の商品名を教えてください。
上記と縫製条件が変われば、ミシンの縫い調子、および縫い目、糸締り等も変わ りますので、変わった条件に合わせてミシンの調節が必要です。
豆知識： 糸の太さは番手が大きいほど細くなります。
＜例えば、60番手のスパン糸と20 番手のビニモの糸では、60番手のスパン糸の 糸の方が細いです。
＞ ミシン針は、反対に、番手が大きくなると針の太さは太くなります。
番手が小さくなるとミシン針は細くなります。
綺麗な縫い目を出すためには、縫製の糸の材質と太さに合わせて針を決めてくだ さい。
」

1. 縫い形式：1本針二重環縫い（芯糸入） 2. 縫い速度：最高1650針/分 3. ボタンホール穴長さ：12?32mm 4. 流れ環：0?10mm 5. 縫い目の粗さ：6?30針/cm 6. 目の形状：鳩目或いは眠り 7. メス選択：先メス、後メス 8. 針糸切 9. 使用針：558 10. 使用電源220v、50/60Hz 370W 1/2HP吊り下げ式モーター 11.ミシン頭部寸法：33x55x44cm　60kg　テーブル：70x110x77cm 64kgーレンタルご注文の流れー 1．お客様縫製予定のミシンメーカー名とモデルNOを教えてください。
レンタルの、お見積もりさせていただきます。
ミシンが分からない場合は、製品サンプル又は、縫製サンプルを見せてください。
2．レンタル最低日数は31日間となります。
「1日でも31日でも同料金となります。
」 4．ご注文頂く個人のお客様は、身分証明書のコーピーをメール又はFAXで弊社までお届けください。
法人のお客様は、登記簿謄本のコピーを弊社までお届けください。
5．正式ご注文時、弊社に、お客様の縫製予定の糸と素材をお送りください。
その糸と素材に合わせて調節してからの出荷となります。
ミシンおよび機械等については、付属品はレンタルの対象に入っていませんので、その点ご理解ください。
例えば針・油・糸・付属品等 6．往復運賃はお客様のご負担となります。
7．レンタル終了7日前に、ご連絡お願いします。
ご連絡なき場合は、自動的に1ヶ月の 　　継続契約となりますので、その点ご理解おねがいします。
　　ご入金いただいたときが契約日とさせていただきます。
8． 　　ご不明な点がございましたら、担当シモムラヒロアキまでお気軽にお問い合わせ 　　ください。
「お客様縫製予定の糸と型紙裁断通りの身頃生地と縫製指示書を弊社にお届けください。
その指示書を元に縫い見本を作製して送らせていただきますので、その縫い見本をご覧頂ご検討お願いします。
縫い見本作製費は、無料ですが、返送は着払いとなりますのでその点お含みください。
縫製の商品名を教えてください。
上記と縫製条件が変われば、ミシンの縫い調子、および縫い目、糸締り等も変わ りますので、変わった条件に合わせてミシンの調節が必要です。
豆知識： 糸の太さは番手が大きいほど細くなります。
＜例えば、60番手のスパン糸と20 番手のビニモの糸では、60番手のスパン糸の 糸の方が細いです。
＞ ミシン針は、反対に、番手が大きくなると針の太さは太くなります。
番手が小さくなるとミシン針は細くなります。
綺麗な縫い目を出すためには、縫製の糸の材質と太さに合わせて針を決めてくだ さい。
」

アタッチメントとの交換により、裁断・溶着が可能です。
ポリエステル基布、不織布、PEシートなど、熱可塑性素材が織りになっている素材の溶着裁断に適しています。
レンタル料金　1日　900円(税・往復運賃別)ご注文前に、加工材料を弊社にお送りください。
超音波裁断見本及び溶着見本を さきに作り、送らせていただきますので、その見本を御覧いただき、ご検討をおねがいします。
ご注文後組立をいたしますので、納期のご確認をおねがいします。
「正式ご注文後約、14日営業日程度かかります。
」

12色針　工業用刺繍ミシン　バードランドRP1201 マルチ形状の刺繍　自動糸切　糸替え ■商品内容 　刺繍ソフトや本体作成機能でデザインしたロゴ、デザインをなどを衣類に刺繍する工業用ミシンです。
Tシャツ　帽子　スニーカー　トートバッグなどへの刺繍も数種類のフレームで対応します。
製品も高性能、頑丈で末永くお使いいただけます。
販売されているメジャーなぼほすべての刺繍ソフトに対応しています。
フリーアーム形状で筒型の製品にも刺繍できます。
パワフルな貫通力で厚地素材やエナメル素材にも刺繍できます。
糸は12色セットできます。
その他の糸通しも簡単です。
レザーポインターで位置合わせも簡単です。
大型ワイドテーブル付属で大きな刺繍物が安定します。
デリケートな素材にはマグネット刺繍枠が付属し便利です。
仕様 ミシンサイズ　 　　　52×52×76cm 重量　　　　　　　　　41Kg 電源　　　　　　　　　100V家庭用 消費電力　　　　　　150Wスペック 最高スピード 　　 　　1000針/分　（自動スピード調整/マニュアルスピード調整） 最大刺繍エリア　　 　350×200mm 自動糸切　　　　　　　自動プリセット糸切/マニュアル糸切 色変え　　　　　　　 　自動糸替え/マニュアル糸替え 釜・ボビン　　　　　 　 全回転工業用釜　DBボビン 針　　　　　　　　　　　 シュメッツ刺繍針付属 その他の機能 USBポート　LANポート　WIFI通信ポート 本体メモリー機能（2000万ステッチ/800パターン） タッチスクリーン　英数字メモリー内臓 無料修理保証は3年間です。
（消耗品・付属品・修理送料は除きます）

レンタル料金　1日　￥1000−税往復運賃別お客様縫製予定の糸と型紙裁断通りの身頃生地と縫製指示書を弊社にお届けください。
その指示書を元に縫い見本を作製して送らせていただきますので、その縫い見本をご覧頂ご検討お願いします。
縫い見本作製費は、無料ですが、返送は着払いとなりますのでその点お含みください。

レンタル料金　1日　￥1000−税往復運賃別お客様縫製予定の糸と型紙裁断通りの身頃生地と縫製指示書を弊社にお届けください。
その指示書を元に縫い見本を作製して送らせていただきますので、その縫い見本をご覧頂ご検討お願いします。
縫い見本作製費は、無料ですが、返送は着払いとなりますのでその点お含みください。

針中心から右側の懐寸法は、約920mm　スイセイ先引き装置付き弊社にて整備済み。
新品と同じく6ヶ月の保証付き。
ご注文いただく前に、お客様縫製予定の糸と素材と縫製指示書を弊社にお届けください。
その指示書に基づき、先に縫い見本を作成して送らせて頂きますので、その見本をご覧頂き、ご検討お願いします。
縫い見本作製費は、無料です。
返送は、着払いとなりますので、その点お含みください。

針中心から右側の懐寸法は、約920mm　スイセイ先引き装置付き弊社にて整備済み。
新品と同じく6ヶ月の保証付き。
ご注文いただく前に、お客様縫製予定の糸と素材と縫製指示書を弊社にお届けください。
その指示書に基づき、先に縫い見本を作成して送らせて頂きますので、その見本をご覧頂き、ご検討お願いします。
縫い見本作製費は、無料です。
返送は、着払いとなりますので、その点お含みください。

針中心から右側の懐寸法は、約920mm　スイセイ先引き装置付き弊社にて整備済み。
新品と同じく6ヶ月の保証付き。
ご注文いただく前に、お客様縫製予定の糸と素材と縫製指示書を弊社にお届けください。
その指示書に基づき、先に縫い見本を作成して送らせて頂きますので、その見本をご覧頂き、ご検討お願いします。
縫い見本作製費は、無料です。
返送は、着払いとなりますので、その点お含みください。

ご注文前に、お客様の糸・型紙通りの見頃生地・縫製加工指示書を弊社にお送りください。

針中心から右側の懐寸法は、約920mm　スイセイ先引き装置付き弊社にて整備済み。
新品と同じく6ヶ月の保証付き。
ご注文いただく前に、お客様縫製予定の糸と素材と縫製指示書を弊社にお届けください。
その指示書に基づき、先に縫い見本を作成して送らせて頂きますので、その見本をご覧頂き、ご検討お願いします。
縫い見本作製費は、無料です。
返送は、着払いとなりますので、その点お含みください。

針中心から右側の懐寸法は、約920mm　スイセイ先引き装置付き弊社にて整備済み。
新品と同じく6ヶ月の保証付き。
ご注文いただく前に、お客様縫製予定の糸と素材と縫製指示書を弊社にお届けください。
その指示書に基づき、先に縫い見本を作成して送らせて頂きますので、その見本をご覧頂き、ご検討お願いします。
縫い見本作製費は、無料です。
返送は、着払いとなりますので、その点お含みください。

レンタル料金1日￥2,500−税・往復送料別です。
金型代金は別お見積りになります。
「お客様の図面、イラスト図にmmで明記してお送りください。
金型代金のお見積りをいたします。
」金型は別お見積りとなります。
イラスト図または図面で寸法はmmで明記してお問合せください。
お客様加工予定の型紙裁断通りの身頃生地と加工指示書を弊社にお届けください。
その指示書を元に加工見本を作製して送らせていただきますので、その見本をご覧頂き、ご検討お願いします。
見本作製費は、無料ですが、返送は着払いとなりますのでその点お含みください。
マスク・防護服・エコバック・不織布素材等の溶着加工に非常に便利です。
加工素材は、合繊素材等、石油からできた素材になります。
天然素材「リンネ・シルク・コットン等は溶着できません」

レンタル料金1日￥2,500−税・往復送料別です。
金型代金は別お見積りになります。
「お客様の図面、イラスト図にmmで明記してお送りください。
金型代金のお見積りをいたします。
」金型は別お見積りとなります。
イラスト図または図面で寸法はmmで明記してお問合せください。
お客様加工予定の型紙裁断通りの身頃生地と加工指示書を弊社にお届けください。
その指示書を元に加工見本を作製して送らせていただきますので、その見本をご覧頂き、ご検討お願いします。
見本作製費は、無料ですが、返送は着払いとなりますのでその点お含みください。
マスク・防護服・エコバック・不織布素材等の溶着加工に非常に便利です。
加工素材は、合繊素材等、石油からできた素材になります。
天然素材「リンネ・シルク・コットン等は溶着できません」

メリヤス地の縫い合わせ 回転数：4200 4本針、6本糸 縫い目数：10〜16/インチ 使用針：118GAS（FLx118A） 差動送りレンタル料金　1日　￥1100−税往復運賃別 弊社にて整備済み、新品と同じく6ヶ月の保証付き。
お客様縫製予定の糸と型紙裁断どおりの身頃生地と縫製指示書を弊社にお届けください。
指示書に基づき、縫い見本を作製して送らせて頂きますので、その見本をご覧頂き、ご検討ください。
縫い見本作製費は、無料ですが、返送は、着払いとなりますので、その点お含みください。

メリヤス地の縫い合わせ 回転数：4200 4本針、6本糸 縫い目数：10〜16/インチ 使用針：118GAS（FLx118A） 差動送りレンタル料金　1日　￥1100−税往復運賃別 弊社にて整備済み、新品と同じく6ヶ月の保証付き。
お客様縫製予定の糸と型紙裁断どおりの身頃生地と縫製指示書を弊社にお届けください。
指示書に基づき、縫い見本を作製して送らせて頂きますので、その見本をご覧頂き、ご検討ください。
縫い見本作製費は、無料ですが、返送は、着払いとなりますので、その点お含みください。

最大エリア：縦145mmx横200mm 縫い目長さ：最大10mm 中押え上昇量：最大20mm（ストローク0.3〜7mm可変） 使用針：DPx5＃14/DPx17＃14 半回転特殊大釜 3.5インチフロッピーディスク 針数最大：4,000針/パターン 拡大縮小1〜400％ご注文前に、お客様の縫製予定の糸とポケット、見ごろ生地と縫製指示書を 弊社にお送りください。
先に縫い見本を作成して送らせていただきますので、 その見本をご覧いただきご検討ください。
不明な点がございましたら、お気軽に何なりとお問合せください。

最大エリア：縦145mmx横200mm 縫い目長さ：最大10mm 中押え上昇量：最大20mm（ストローク0.3〜7mm可変） 使用針：DPx5＃14/DPx17＃14 半回転特殊大釜 3.5インチフロッピーディスク 針数最大：4,000針/パターン 拡大縮小1〜400％ご注文前に、お客様の縫製予定の糸とポケット、見ごろ生地と縫製指示書を 弊社にお送りください。
先に縫い見本を作成して送らせていただきますので、 その見本をご覧いただきご検討ください。
不明な点がございましたら、お気軽に何なりとお問合せください。

LK-1900-HOOK（前カン用仕様）　6か月の保障付き。
　お客様の資材に合わせて金型アタッチメントを別注製作いたします。
材料をお送りくださいましたら、お見積りいたします。

LK-1900-HOOK（前カン用仕様）　6か月の保障付き。
　お客様の縫製予定の糸と素材を弊社に郵送していただければ、 弊社にて縫製サンプルを作り送らせていただきますので、それをご覧頂きご検討ください。

《仕様》 速度：3000r.p.m 針数：1 糸：3本 縫い間隔：要カム交換＃4-＃90 かがり幅：3mm〜6mm ご注文いただく前に、お客様の糸と生地と縫製加工指示書を弊社にお送りください。
指示書を元に、縫い見本を作製して送らせていただきますので、 その縫い見本をご覧頂、ご検討お願いします。
縫い見本作成費は、無料ですが、 送料は、着払いとなりますので、その点ご理解ください。

レンタル料金　1日　￥500−税往復運賃別「改造ミシン頭部・テーブル・231特殊脚・サーボモーターのセットです。
」 特徴として、腕・ズボン等の筒状の縫製物に対してのニードルパンチ加工が大変便利です。
お客様の加工素材と指示書を弊社にお送りいただければ、サービスにて、見本制作をいたします。
その見本を御覧いただきご検討をおねがいします。
見本品等の返送は、着払いとなりますのでその点ご理解ください。
御不明な点がございましたらお気軽に何なりとお問合せ下さい。

レンタル料金　1日　￥500−税往復運賃別「改造ミシン頭部・テーブル・231特殊脚・サーボモーターのセットです。
」 特徴として、腕・ズボン等の筒状の縫製物に対してのニードルパンチ加工が大変便利です。
お客様の加工素材と指示書を弊社にお送りいただければ、サービスにて、見本制作をいたします。
その見本を御覧いただきご検討をおねがいします。
見本品等の返送は、着払いとなりますのでその点ご理解ください。
御不明な点がございましたらお気軽に何なりとお問合せ下さい。

レンタル料金　1日　￥1500往復運賃別 ご注文前に、 「お客様縫製予定の糸と型紙裁断通りの身頃生地と縫製指示書を弊社にお届けください。
その指示書を元に縫い見本を作製して送らせていただきますので、その縫い見本をご覧頂ご検討お願いします。
縫い見本作製費は、無料ですが、返送は着払いとなりますのでその点お含みください。
弊社にある、糸と生地で宜しければ、縫い見本を添付して送らせていただきます。
縫製の商品名を教えてください。
上記と縫製条件が変われば、ミシンの縫い調子、および縫い目、糸締り等も変わりますので、変わった条件に合わせてミシンの調節が必要です。
豆知識： 糸の太さは番手が大きいほど細くなります。
＜例えば、60番手のスパン糸と20番手のビニモの糸では、60番手のスパン糸の糸の方が細いです。
＞ ミシン針は、反対に、番手が大きくなると針の太さは太くなります。
番手が小さくなるとミシン針は細くなります。
綺麗な縫い目を出すためには、縫製の糸の材質と太さに合わせて針を決めてください。

レンタル料金　1日　￥1500往復運賃別 ご注文前に、 「お客様縫製予定の糸と型紙裁断通りの身頃生地と縫製指示書を弊社にお届けください。
その指示書を元に縫い見本を作製して送らせていただきますので、その縫い見本をご覧頂ご検討お願いします。
縫い見本作製費は、無料ですが、返送は着払いとなりますのでその点お含みください。
弊社にある、糸と生地で宜しければ、縫い見本を添付して送らせていただきます。
縫製の商品名を教えてください。
上記と縫製条件が変われば、ミシンの縫い調子、および縫い目、糸締り等も変わりますので、変わった条件に合わせてミシンの調節が必要です。

ご注文いただく前に、お客さま縫製予定の糸と型紙裁断通りの身頃生地と縫製加工指示書を 弊社にお届けください。
指示書を元に縫い見本を作製して送らせていただきますので、その 縫い見本をご覧頂、ご検討お願いします。
縫い見本作製費は、無料ですが、返送は着払いと なりますので、その点お含みください。
設置スペースにより、テーブル・脚が異なりますので、別お見積りとなります。
モーターは、クラッチモーターとサーボモーターがございます。
別途お見積りと なります。

レンタル料金　1日　￥1650 往復運賃別 頭部のみです、送料別。
新品6ヶ月の保証付きです。
テーブル・足・モーターは、設置スペースと縫製品により異なりますので、別お見積もりとなります。
お客様縫製予定の糸と型紙裁断通りの身頃生地と縫製指示書を弊社にお届けください。
先に縫い見本を作製して送らせていただきますので、その縫い見本をご覧頂ご検討おねがいします。
縫い見本作製費は、無料ですが、返送は着払いとなりますので、その点お含みください。
不明な点は、お問合せください。
「コンプレッサー必要です。
」

レンタル料金　1日　￥1650 往復運賃別 頭部のみです、送料別。
新品6ヶ月の保証付きです。
テーブル・足・モーターは、設置スペースと縫製品により異なりますので、別お見積もりとなります。
お客様縫製予定の糸と型紙裁断通りの身頃生地と縫製指示書を弊社にお届けください。
先に縫い見本を作製して送らせていただきますので、その縫い見本をご覧頂ご検討おねがいします。
縫い見本作製費は、無料ですが、返送は着払いとなりますので、その点お含みください。
不明な点は、お問合せください。
「コンプレッサー必要です。
」

レンタル料金　1日　￥1650 往復運賃別 頭部のみです、送料別。
新品6ヶ月の保証付きです。
テーブル・足・モーターは、設置スペースと縫製品により異なりますので、別お見積もりとなります。
お客様縫製予定の糸と型紙裁断通りの身頃生地と縫製指示書を弊社にお届けください。
先に縫い見本を作製して送らせていただきますので、その縫い見本をご覧頂ご検討おねがいします。
縫い見本作製費は、無料ですが、返送は着払いとなりますので、その点お含みください。
不明な点は、お問合せください。
「コンプレッサー必要です。
」

レンタル料金　1日　￥1100−税往復運賃別 押さえ上がり量「押さえ金の裏面から針板までの寸法」22mm 針中心から右側懐420mm 縫製高さミシンベットからミシンアーム裏面の寸法218mm 縫製物により、テーブル・脚・モーターが異なりますので、別見積りとなります。
縫製予定の糸と生地と縫製加工指示書を弊社にお送りいただければ、 先に縫い見本と縫いテスト動画を撮影して送らせていただきますので、それをご確認いただきご検討をおねがいします。
縫い見本・動画は無料ですが、返送送料は着払いとなりますので、その点お含みください。

レンタル料金　1日　￥1100−税往復運賃別 押さえ上がり量「押さえ金の裏面から針板までの寸法」22mm 針中心から右側懐420mm 縫製高さミシンベットからミシンアーム裏面の寸法218mm 縫製物により、テーブル・脚・モーターが異なりますので、別見積りとなります。
縫製予定の糸と生地と縫製加工指示書を弊社にお送りいただければ、 先に縫い見本と縫いテスト動画を撮影して送らせていただきますので、それをご確認いただきご検討をおねがいします。
縫い見本・動画は無料ですが、返送送料は着払いとなりますので、その点お含みください。