24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¼èÉÕ¹©»ö¤¬É¬Íפʤâ¤Î¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʤλÅÍͤä¼èÉÕÊýË¡Åù¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢É¬¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¥á¡¼¥«¡¼¤Ë¤´³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¥¨¥É¥ï¡¼¥É¡¦¥Ð¡¼¥Ð¡¼¤È¥¸¥§¥¤¡¦¥ª¥¹¥¬¡¼¥Ó¡¼¤Ë¤è¤ë¥Ù¥ë¥Û¥Ã¥×¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡ÖÉô²°¤«¤éÉô²°¤Øµ¤·Ú¤Ë»ý¤Á±¿¤Ù¤ë¸½Âå¤Î¥¥ã¥ó¥É¥ë¤Î¤è¤¦¤Ê¡¢¤ª¤À¤ä¤«¤Ê¸÷¤ò¤â¤¿¤é¤¹¥ª¥Ö¥¸¥§¤ò¤Ä¤¯¤ë¡×¤È¤¤¤¦Æȼ«¤ÎȯÁۤθµÀ½ºî¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¥Ù¥ë¥Û¥Ã¥×¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Ï¡¢¥Û¥Æ¥ë¤Î¥ì¥»¥×¥·¥ç¥ó¤ÇÀΤ«¤é»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ù¥ë¤ËͳÍ褷¤Þ¤¹¡£¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥¤¥È¤Ø¤È¥¢¥ì¥ó¥¸¤µ¤ì¤¿¡Ö¥¦¥©¡¼¥ë¥¢¥Ã¥×¡×¤Ï¡¢¥Ü¥ë¥À¥ê¥ó¥°¤Î¥Û¡¼¥ë¥É¤ò»×¤ï¤»¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£FLOS¼Ò¤¬Æõö¤ò»ý¤Ä¸÷³ØŪ¤Êµ»½Ñ¤òºÎÍѤ·¡¢¾åÊý¤Ë¹¤¯³È»¶¤¹¤ë¸÷¤ò¼Â¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ü¥é¥ó¥×¡§LEDÆ⢠17W 1314lm¡ü¥µ¥¤¥º¡§¹â¡¦108 ¶Ò¡¦191 ±ü¡¦151mm ¼ÁÎÌ¡¦1.2kg¡üºà¼Á¡¦»Å¾å¡§¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¡¼¥È¡ü¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§Edward Barber & Jay Osgerby¥¤¥¿¥ê¥¢À½¢¨¼èÉդˤÏÅŵ¤¹©»ö¤¬É¬ÍפǤ¹¡£¢¨²Á³Ê¤Ë¤Ï¹©»öÈñÍÑÅù¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡¦¾¦ÉʲèÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ë¤è¤ê¿§Ì£¡¦¼Á´¶¤¬¼Âʪ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ä»ÅÍÍÊѹ¹¡¢¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤¤Î¤è¤ë¾¦ÉÊÅþÃå¸å¤ÎÊÖÉʤϾµ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢¤ªÆϤ±¤Ë3¡Á4¥ö·îÄøÅÙ¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¥Õ¥í¥¹¼Ò¤Ï¥â¥À¥ó¾ÈÌÀ¤Î¥Ñ¥¤¥ª¥Ë¥¢¤È¤·¤Æ¿·±Ô¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¿¤Á¤È¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¹Ô¤¤¡¢¸½Âå¤Î̾ºî¾ÈÌÀ¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ý¥·¥§¥Ã¥È¤Ï¿Íµ¤¥×¥í¥À¥¯¥È¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼Rodolfo Dordoni¤¬¼ê¤¬¤±¤¿´ÖÀܾÈÌÀ¡£¥â¥Ç¥ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ¾åÇÛ¸÷¤È¾å²¼ÇÛ¸÷¤Î2¥¿¥¤¥×¤¬Áª¤Ù¤Þ¤¹¡£¡ü¥é¥ó¥×¡§LED 20W+1.5W 1744lm¡üÀ£Ë¡¡§¹â¡¦145 ¶Ò¡¦197 ±ü¡¦99mm ¼ÁÎÌ¡¦1.7kg¡üºà¼Á¡¦»Å¾å¡§°¡±ô¥À¥¤¥¥ã¥¹¥ÈÅÉÁõ»Å¾å¡ü¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§Rodolfo Dordoni¡ü¥¤¥¿¥ê¥¢À½¢¨¼èÉդˤÏÅŵ¤¹©»ö¤¬É¬ÍפǤ¹¡£²Á³Ê¤Ë¤Ï¹©»öÈñÍÑÅù¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£attention!¢¨¡ÖÇä¤êÀÚ¤ì¡×¤Îɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¡¢°ì»þŪ¤ËÉÊÀÚ¤ì¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢¤ªÆϤ±¤Ë4 ¡Á 5¥ö·î¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¾ì¹ç¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤äÆü»þ¤ò¤´»ØÄꤵ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ïͽ¤áºß¸Ë¾õ¶·¤ò¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥Õ¥í¥¹¼Ò¤Ï¥â¥À¥ó¾ÈÌÀ¤Î¥Ñ¥¤¥ª¥Ë¥¢¤È¤·¤Æ¿·±Ô¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¿¤Á¤È¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¹Ô¤¤¡¢¸½Âå¤Î̾ºî¾ÈÌÀ¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ý¥·¥§¥Ã¥È¤Ï¿Íµ¤¥×¥í¥À¥¯¥È¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼Rodolfo Dordoni¤¬¼ê¤¬¤±¤¿´ÖÀܾÈÌÀ¡£¥â¥Ç¥ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ¾åÇÛ¸÷¤È¾å²¼ÇÛ¸÷¤Î2¥¿¥¤¥×¤¬Áª¤Ù¤Þ¤¹¡£¡ü¥é¥ó¥×¡§LED 20W 1707lm¡üÀ£Ë¡¡§¹â¡¦145 ¶Ò¡¦197 ±ü¡¦99mm ¼ÁÎÌ¡¦1.6kg¡üºà¼Á¡¦»Å¾å¡§°¡±ô¥À¥¤¥¥ã¥¹¥ÈÅÉÁõ»Å¾å¡ü¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§Rodolfo Dordoni¡ü¥¤¥¿¥ê¥¢À½¢¨¼èÉդˤÏÅŵ¤¹©»ö¤¬É¬ÍפǤ¹¡£²Á³Ê¤Ë¤Ï¹©»öÈñÍÑÅù¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£attention!¢¨¡ÖÇä¤êÀÚ¤ì¡×¤Îɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¡¢°ì»þŪ¤ËÉÊÀÚ¤ì¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢¤ªÆϤ±¤Ë4 ¡Á 5¥ö·î¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¾ì¹ç¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤äÆü»þ¤ò¤´»ØÄꤵ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ïͽ¤áºß¸Ë¾õ¶·¤ò¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¡ÆÃħ ¡¡¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¸ì¤Ç¡Ö¸÷¡×¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¡Övaloa(¥ô¥©¥í¥¢)¡×¡£ ¡¡¡É¤³¤³¤Ë¤Á¤ç¤Ã¤ÈÅô¤ê¤¬Íߤ·¤¤¤Ê¡É¤È¤¤¤¦»×¤¤¤ò³ð¤¨¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î ¡¡¥Ö¥é¥±¥Ã¥È¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£ ¡¡¥¢¡¼¥àÉôʬ¤Ïº¸±¦¤Ë²ÄÆ°¤¹¤ë¤¿¤á¡¢¥Ç¥¹¥¯¤ä¥½¥Õ¥¡²£¤ÎÊɤËÀßÃÖ¤·¤ÆÆɽñÅô¤Ë¤·¤¿¤ê¡¢ ¡¡¥ê¥Ó¥ó¥°¤Î°ì³Ñ¤Ê¤É¤ËÀßÃÖ¤·¤Æ´ÖÀܾÈÌÀ¤È¤·¤Æ¤ª³Ú¤·¤ßĺ¤¯¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¡¡ÁÇºà ¡¡Å´¡¢¤½¤Î¾ ¡¡¥µ¥¤¥º ¡¡Ìów:95¡ßd:475¡ßh:209mm ¡¡ÂæºÂ¡§Ä¾·Â Ìó95mm ¡¡½ÅÎÌ ¡¡Ìó530 g ¡¡Å¬¹çÅÅµå ¡¡E17¸ý·Â¤ÎLEDÅŵåÀìÍÑ ¡¡È÷¹Í ¡¡¡¦ÀßÃ֤ϥ֥饱¥Ã¥È¤ò¥Ó¥¹¤ÇÊÉÌ̤˼è¤êÉÕ¤±¤Æ»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡¡¥Ö¥é¥±¥Ã¥ÈÆâÉô¤ËÅŵ¤ÇÛÀþ¤¬Æ⢤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë°ìÂη¿¥¿¥¤¥×¤Ê¤Î¤Ç¡¢ÊÌÅÓÅô¶ñ¤ò ¡¡¡¡¤´ÍÑ°Õ¤¤¤¿¤À¤¯É¬ÍפϤʤ¯¡¢ÊÒ¦¤Î¥×¥é¥°¤ò¥³¥ó¥»¥ó¥È¤ËÀܳ¤·¤Æ¤´»ÈÍÑ失¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡¦¥³¡¼¥É¤òÅÓÃæÉôʬ¤Ç¥«¥Ã¥È¤·¤ÆÊÉÆâÉô¤ÎÅŵ¤ÇÛÀþ¤È·Ò¤°¡ÖľÀÜ·ëÀþ¡×¤Ç¤ÎÀßÃ֤⠡¡¡¡²Äǽ¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤ÎºÝ¤ÏÅŵ¤¹©»ö»ÎÌȵö¤ò»ý¤ÄÅŵ¤¹©»öŹ¤Ê¤É¤Ëɬ¤º¤´°ÍÍê²¼¤µ¤¤¡£ ¡¡¡¡¡ÖľÀÜ·ëÀþ¡×¹©»ö¤ò¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¥á¡¼¥«¡¼ÊݾڤÎÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡¦ÅŸ»¤Ï¥³¥ó¥»¥ó¥È¤«¤é¶¡µë¤ò¤¹¤ë¥¿¥¤¥×¤Ç¤¹¡£¥³¡¼¥É¤Ï¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢Ä¹¤µ¤ÏÌó2.4m¡¢ ¡¡¡¡Ãæ´Ö¤Ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡¦Åŵå¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢ÊÌÅÓÅŵå¤Î¤ß¤´ÍÑ°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡¡¦E17¸ý·Â¤ÎLEDÅŵåÀìÍѤǤ¹¡£ ¡¡¡¦¿Í´¶¥»¥ó¥µ¡¼¡¦Ä´¸÷¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÏÂбþÉԲġ£ ¡¡¡¦¥Û¥¿¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¤´ÍøÍѤµ¤ì¤ë¾ì¹ç¡¢Àµ¾ï¤Ë ¡¡¡¡ÅÀÅô¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡¦²°³°¤Ç¤Î»ÈÍѤäÉ÷Ϥ¾ì¤Ê¤É¹â²¹Â¿¼¾¤Î¾ì½ê¤Ç¤Î»ÈÍѤϤª¹µ¤¨²¼¤µ¤¤¡£ ¡¡¡¦Ëɿ塦Ëɱ«¡¦Ëɼ¾Åù¤Îµ¡Ç½¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¡¢¨¡ÖľÀÜ·ëÀþ¡×¤ÎºÝ¡¢Åŵ¤¹©»ö»Î¤ÎÍ»ñ³Ê¼Ô¤ÎÊý¤¬¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¢¨ ¡¡Êݾڴü´Ö ¡¡¥á¡¼¥«¡¼1ǯÊÝ¾Ú ¡¡¥Ö¥é¥ó¥É ¡¡AXCIS ¡¡Ç¼´ü ¡¡¤ª¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£Ä̾ï11±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤ÎȯÁ÷
¡¡ÆÃħ ¡¡¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¸ì¤Ç¡Ö¸÷¡×¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¡Övaloa(¥ô¥©¥í¥¢)¡×¡£ ¡¡¡É¤³¤³¤Ë¤Á¤ç¤Ã¤ÈÅô¤ê¤¬Íߤ·¤¤¤Ê¡É¤È¤¤¤¦»×¤¤¤ò³ð¤¨¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î ¡¡¥Ö¥é¥±¥Ã¥È¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£ ¡¡¥¢¡¼¥àÉôʬ¤Ïº¸±¦¤Ë²ÄÆ°¤¹¤ë¤¿¤á¡¢¥Ç¥¹¥¯¤ä¥½¥Õ¥¡²£¤ÎÊɤËÀßÃÖ¤·¤ÆÆɽñÅô¤Ë¤·¤¿¤ê¡¢ ¡¡¥ê¥Ó¥ó¥°¤Î°ì³Ñ¤Ê¤É¤ËÀßÃÖ¤·¤Æ´ÖÀܾÈÌÀ¤È¤·¤Æ¤ª³Ú¤·¤ßĺ¤¯¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¡¡ÁÇºà ¡¡Å´¡¢¤½¤Î¾ ¡¡¥µ¥¤¥º ¡¡Ìów:95¡ßd:225¡ßh:274mm ¡¡ÂæºÂ¡§Ä¾·Â Ìó95mm ¡¡½ÅÎÌ ¡¡Ìó460 g ¡¡Å¬¹çÅÅµå ¡¡E17¸ý·Â¤ÎLEDÅŵåÀìÍÑ ¡¡È÷¹Í ¡¡¡¦ÀßÃ֤ϥ֥饱¥Ã¥È¤ò¥Ó¥¹¤ÇÊÉÌ̤˼è¤êÉÕ¤±¤Æ»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡¡¥Ö¥é¥±¥Ã¥ÈÆâÉô¤ËÅŵ¤ÇÛÀþ¤¬Æ⢤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë°ìÂη¿¥¿¥¤¥×¤Ê¤Î¤Ç¡¢ÊÌÅÓÅô¶ñ¤ò ¡¡¡¡¤´ÍÑ°Õ¤¤¤¿¤À¤¯É¬ÍפϤʤ¯¡¢ÊÒ¦¤Î¥×¥é¥°¤ò¥³¥ó¥»¥ó¥È¤ËÀܳ¤·¤Æ¤´»ÈÍÑ失¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡¦¥³¡¼¥É¤òÅÓÃæÉôʬ¤Ç¥«¥Ã¥È¤·¤ÆÊÉÆâÉô¤ÎÅŵ¤ÇÛÀþ¤È·Ò¤°¡ÖľÀÜ·ëÀþ¡×¤Ç¤ÎÀßÃ֤⠡¡¡¡²Äǽ¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤ÎºÝ¤ÏÅŵ¤¹©»ö»ÎÌȵö¤ò»ý¤ÄÅŵ¤¹©»öŹ¤Ê¤É¤Ëɬ¤º¤´°ÍÍê²¼¤µ¤¤¡£ ¡¡¡¡¡ÖľÀÜ·ëÀþ¡×¹©»ö¤ò¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¥á¡¼¥«¡¼ÊݾڤÎÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡¦ÅŸ»¤Ï¥³¥ó¥»¥ó¥È¤«¤é¶¡µë¤ò¤¹¤ë¥¿¥¤¥×¤Ç¤¹¡£¥³¡¼¥É¤Ï¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢Ä¹¤µ¤ÏÌó2.4m¡¢ ¡¡¡¡Ãæ´Ö¤Ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡¦¾®·¿LEDÅŵåE17ÆýÇòÉÕ° ¡¡¡¦E17¸ý·Â¤ÎLEDÅŵåÀìÍѤǤ¹¡£ ¡¡¡¦¿Í´¶¥»¥ó¥µ¡¼¡¦Ä´¸÷¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÏÂбþÉԲġ£ ¡¡¡¦¥Û¥¿¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¤´ÍøÍѤµ¤ì¤ë¾ì¹ç¡¢Àµ¾ï¤Ë ¡¡¡¡ÅÀÅô¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡¦²°³°¤Ç¤Î»ÈÍѤäÉ÷Ϥ¾ì¤Ê¤É¹â²¹Â¿¼¾¤Î¾ì½ê¤Ç¤Î»ÈÍѤϤª¹µ¤¨²¼¤µ¤¤¡£ ¡¡¡¦Ëɿ塦Ëɱ«¡¦Ëɼ¾Åù¤Îµ¡Ç½¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¡¢¨¡ÖľÀÜ·ëÀþ¡×¤ÎºÝ¡¢Åŵ¤¹©»ö»Î¤ÎÍ»ñ³Ê¼Ô¤ÎÊý¤¬¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¢¨ ¡¡Êݾڴü´Ö ¡¡¥á¡¼¥«¡¼1ǯÊÝ¾Ú ¡¡¥Ö¥é¥ó¥É ¡¡AXCIS ¡¡Ç¼´ü ¡¡¤ª¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£Ä̾ï11±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤ÎȯÁ÷
¡¡ÆÃħ ¡¡¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¸ì¤Ç¡Ö¸÷¡×¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¡Övaloa(¥ô¥©¥í¥¢)¡×¡£ ¡¡¡É¤³¤³¤Ë¤Á¤ç¤Ã¤ÈÅô¤ê¤¬Íߤ·¤¤¤Ê¡É¤È¤¤¤¦»×¤¤¤ò³ð¤¨¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î ¡¡¥Ö¥é¥±¥Ã¥È¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£ ¡¡¥¢¡¼¥àÉôʬ¤Ïº¸±¦¤Ë²ÄÆ°¤¹¤ë¤¿¤á¡¢¥Ç¥¹¥¯¤ä¥½¥Õ¥¡²£¤ÎÊɤËÀßÃÖ¤·¤ÆÆɽñÅô¤Ë¤·¤¿¤ê¡¢ ¡¡¥ê¥Ó¥ó¥°¤Î°ì³Ñ¤Ê¤É¤ËÀßÃÖ¤·¤Æ´ÖÀܾÈÌÀ¤È¤·¤Æ¤ª³Ú¤·¤ßĺ¤¯¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¡¡ÁÇºà ¡¡Å´¡¢¤½¤Î¾ ¡¡¥µ¥¤¥º ¡¡Ìów:95¡ßd:475¡ßh:209mm ¡¡ÂæºÂ¡§Ä¾·Â Ìó95mm ¡¡½ÅÎÌ ¡¡Ìó530 g ¡¡Å¬¹çÅÅµå ¡¡E17¸ý·Â¤ÎLEDÅŵåÀìÍÑ ¡¡È÷¹Í ¡¡¡¦ÀßÃ֤ϥ֥饱¥Ã¥È¤ò¥Ó¥¹¤ÇÊÉÌ̤˼è¤êÉÕ¤±¤Æ»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡¡¥Ö¥é¥±¥Ã¥ÈÆâÉô¤ËÅŵ¤ÇÛÀþ¤¬Æ⢤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë°ìÂη¿¥¿¥¤¥×¤Ê¤Î¤Ç¡¢ÊÌÅÓÅô¶ñ¤ò ¡¡¡¡¤´ÍÑ°Õ¤¤¤¿¤À¤¯É¬ÍפϤʤ¯¡¢ÊÒ¦¤Î¥×¥é¥°¤ò¥³¥ó¥»¥ó¥È¤ËÀܳ¤·¤Æ¤´»ÈÍÑ失¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡¦¥³¡¼¥É¤òÅÓÃæÉôʬ¤Ç¥«¥Ã¥È¤·¤ÆÊÉÆâÉô¤ÎÅŵ¤ÇÛÀþ¤È·Ò¤°¡ÖľÀÜ·ëÀþ¡×¤Ç¤ÎÀßÃ֤⠡¡¡¡²Äǽ¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤ÎºÝ¤ÏÅŵ¤¹©»ö»ÎÌȵö¤ò»ý¤ÄÅŵ¤¹©»öŹ¤Ê¤É¤Ëɬ¤º¤´°ÍÍê²¼¤µ¤¤¡£ ¡¡¡¡¡ÖľÀÜ·ëÀþ¡×¹©»ö¤ò¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¥á¡¼¥«¡¼ÊݾڤÎÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡¦ÅŸ»¤Ï¥³¥ó¥»¥ó¥È¤«¤é¶¡µë¤ò¤¹¤ë¥¿¥¤¥×¤Ç¤¹¡£¥³¡¼¥É¤Ï¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢Ä¹¤µ¤ÏÌó2.4m¡¢ ¡¡¡¡Ãæ´Ö¤Ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡¦¾®·¿LEDÅŵåE17ÆýÇòÉÕ° ¡¡¡¦E17¸ý·Â¤ÎLEDÅŵåÀìÍѤǤ¹¡£ ¡¡¡¦¿Í´¶¥»¥ó¥µ¡¼¡¦Ä´¸÷¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÏÂбþÉԲġ£ ¡¡¡¦¥Û¥¿¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¤´ÍøÍѤµ¤ì¤ë¾ì¹ç¡¢Àµ¾ï¤Ë ¡¡¡¡ÅÀÅô¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡¦²°³°¤Ç¤Î»ÈÍѤäÉ÷Ϥ¾ì¤Ê¤É¹â²¹Â¿¼¾¤Î¾ì½ê¤Ç¤Î»ÈÍѤϤª¹µ¤¨²¼¤µ¤¤¡£ ¡¡¡¦Ëɿ塦Ëɱ«¡¦Ëɼ¾Åù¤Îµ¡Ç½¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¡¢¨¡ÖľÀÜ·ëÀþ¡×¤ÎºÝ¡¢Åŵ¤¹©»ö»Î¤ÎÍ»ñ³Ê¼Ô¤ÎÊý¤¬¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¢¨ ¡¡Êݾڴü´Ö ¡¡¥á¡¼¥«¡¼1ǯÊÝ¾Ú ¡¡¥Ö¥é¥ó¥É ¡¡AXCIS ¡¡Ç¼´ü ¡¡¤ª¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£Ä̾ï11±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤ÎȯÁ÷
¡¡ÆÃħ ¡¡¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¸ì¤Ç¡Ö¸÷¡×¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¡Övaloa(¥ô¥©¥í¥¢)¡×¡£ ¡¡¡É¤³¤³¤Ë¤Á¤ç¤Ã¤ÈÅô¤ê¤¬Íߤ·¤¤¤Ê¡É¤È¤¤¤¦»×¤¤¤ò³ð¤¨¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î ¡¡¥Ö¥é¥±¥Ã¥È¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£ ¡¡¥¢¡¼¥àÉôʬ¤Ïº¸±¦¤Ë²ÄÆ°¤¹¤ë¤¿¤á¡¢¥Ç¥¹¥¯¤ä¥½¥Õ¥¡²£¤ÎÊɤËÀßÃÖ¤·¤ÆÆɽñÅô¤Ë¤·¤¿¤ê¡¢ ¡¡¥ê¥Ó¥ó¥°¤Î°ì³Ñ¤Ê¤É¤ËÀßÃÖ¤·¤Æ´ÖÀܾÈÌÀ¤È¤·¤Æ¤ª³Ú¤·¤ßĺ¤¯¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¡¡ÁÇºà ¡¡Å´¡¢¤½¤Î¾ ¡¡¥µ¥¤¥º ¡¡Ìów:95¡ßd:225¡ßh:274mm ¡¡ÂæºÂ¡§Ä¾·Â Ìó95mm ¡¡½ÅÎÌ ¡¡Ìó460 g ¡¡Å¬¹çÅÅµå ¡¡E17¸ý·Â¤ÎLEDÅŵåÀìÍÑ ¡¡È÷¹Í ¡¡¡¦ÀßÃ֤ϥ֥饱¥Ã¥È¤ò¥Ó¥¹¤ÇÊÉÌ̤˼è¤êÉÕ¤±¤Æ»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡¡¥Ö¥é¥±¥Ã¥ÈÆâÉô¤ËÅŵ¤ÇÛÀþ¤¬Æ⢤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë°ìÂη¿¥¿¥¤¥×¤Ê¤Î¤Ç¡¢ÊÌÅÓÅô¶ñ¤ò ¡¡¡¡¤´ÍÑ°Õ¤¤¤¿¤À¤¯É¬ÍפϤʤ¯¡¢ÊÒ¦¤Î¥×¥é¥°¤ò¥³¥ó¥»¥ó¥È¤ËÀܳ¤·¤Æ¤´»ÈÍÑ失¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡¦¥³¡¼¥É¤òÅÓÃæÉôʬ¤Ç¥«¥Ã¥È¤·¤ÆÊÉÆâÉô¤ÎÅŵ¤ÇÛÀþ¤È·Ò¤°¡ÖľÀÜ·ëÀþ¡×¤Ç¤ÎÀßÃ֤⠡¡¡¡²Äǽ¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤ÎºÝ¤ÏÅŵ¤¹©»ö»ÎÌȵö¤ò»ý¤ÄÅŵ¤¹©»öŹ¤Ê¤É¤Ëɬ¤º¤´°ÍÍê²¼¤µ¤¤¡£ ¡¡¡¡¡ÖľÀÜ·ëÀþ¡×¹©»ö¤ò¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¥á¡¼¥«¡¼ÊݾڤÎÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡¦ÅŸ»¤Ï¥³¥ó¥»¥ó¥È¤«¤é¶¡µë¤ò¤¹¤ë¥¿¥¤¥×¤Ç¤¹¡£¥³¡¼¥É¤Ï¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢Ä¹¤µ¤ÏÌó2.4m¡¢ ¡¡¡¡Ãæ´Ö¤Ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡¦Åŵå¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢ÊÌÅÓÅŵå¤Î¤ß¤´ÍÑ°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡¡¦E17¸ý·Â¤ÎLEDÅŵåÀìÍѤǤ¹¡£ ¡¡¡¦¿Í´¶¥»¥ó¥µ¡¼¡¦Ä´¸÷¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÏÂбþÉԲġ£ ¡¡¡¦¥Û¥¿¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¤´ÍøÍѤµ¤ì¤ë¾ì¹ç¡¢Àµ¾ï¤Ë ¡¡¡¡ÅÀÅô¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡¦²°³°¤Ç¤Î»ÈÍѤäÉ÷Ϥ¾ì¤Ê¤É¹â²¹Â¿¼¾¤Î¾ì½ê¤Ç¤Î»ÈÍѤϤª¹µ¤¨²¼¤µ¤¤¡£ ¡¡¡¦Ëɿ塦Ëɱ«¡¦Ëɼ¾Åù¤Îµ¡Ç½¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¡¢¨¡ÖľÀÜ·ëÀþ¡×¤ÎºÝ¡¢Åŵ¤¹©»ö»Î¤ÎÍ»ñ³Ê¼Ô¤ÎÊý¤¬¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¢¨ ¡¡Êݾڴü´Ö ¡¡¥á¡¼¥«¡¼1ǯÊÝ¾Ú ¡¡¥Ö¥é¥ó¥É ¡¡AXCIS ¡¡Ç¼´ü ¡¡¤ª¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£Ä̾ï11±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤ÎȯÁ÷
¡¡ÆÃħ ¡¡¥·¥§¡¼¥Éľ·ÂÌó16cm¡ß¹â¤µÌó16cm¡ß½Ð¤·¤íÌó20cm¤Î¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê ¡¡¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥¤¥È ¡¡KT punching light¤Ï¡¢¥Ñ¥ó¥Á¥ó¥°¥¢¥¤¥¢¥ó¤ò¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ë¤·¤¿¾ÈÌÀ¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ¡¡¶â°¤òÍѤ¤¤¿Êªºî¤ê¤ò¹Ô¤¦KITAWORKS¼çºË¡¦ÌÚ¿δ»Ö(¤¤¿¤¿¤«¤·)»á¤È¡¢ ¡¡AXCIS,INC.¤¬¶¦Æ±³«È¯¤ò¤·¤ÆÀ¸¤Þ¤ì¤¿¡ÉKT¡É¥·¥ê¡¼¥º¡£ ¡¡KITAWORKS¤ÎÆÀ°Õ¤È¤¹¤ë¥Ñ¥ó¥Á¥ó¥°²Ã¹©¤Î¥×¥í¥À¥¯¥È¤Ï¡¢¥â¥À¥ó¤«¤Ä ¡¡¸ÄÀŪ¤Ê°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£ ¡¡¥·¥§¡¼¥É¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë»ö¤Ç¸÷¤¬Å¬ÅÙ¤ËÈ´¤±¡¢âÁ¤·¤µ¤òÄ㸺¤¹¤ë¸ú²Ì¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡¥«¥é¡¼¤Ï2¿§Å¸³« ¡¡¥·¥Ã¥¯¤Ê¥Á¥ã¥³¡¼¥ë¥°¥ì¡¼¥«¥é¡¼¤Ï¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ò°ú¤Äù¤á¤ëÌò³ä¤ò²Ì¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¡¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥ª¥Õ¥Û¥ï¥¤¥È¥«¥é¡¼¤Ï¡¢¤É¤ó¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤âĴϤ·¤Þ¤¹¡£ ¡¡ÁÇºà ¡¡Å´¡¢¤½¤Î¾ ¡¡¥µ¥¤¥º ¡¡ÌóW160¡ßD200¡ßH166 mm ¡¡ÂæºÂ¡§Ìóľ·Â45 mm ¡¡½ÅÎÌ ¡¡Ìó570 g ¡¡Å¬¹çÅÅµå ¡¡E17¸ý·Â¤ÎLEDÅŵåÀìÍÑ ¡¡È÷¹Í ¡¡¡¦¥·¥§¡¼¥É¡¦Åô¶ñ¡¦¥³¡¼¥É¤¬°ìÂη¿¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¾ÈÌÀ¤Ç¤¹¡£ ¡¡¡¡Åŵå¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢ÊÌÅÓÅŵå¤Î¤ß¤´ÍÑ°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡¡¦E17¸ý·Â¤ÎLEDÅŵåÀìÍѤǤ¹¡£ ¡¡¡¦¿Í´¶¥»¥ó¥µ¡¼¡¦Ä´¸÷¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÏÂбþÉԲġ£ ¡¡¡¦¥Û¥¿¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¤´ÍøÍѤµ¤ì¤ë¾ì¹ç¡¢Àµ¾ï¤Ë ¡¡¡¡ÅÀÅô¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡¦²°³°¤Ç¤Î»ÈÍѤäÉ÷Ϥ¾ì¤Ê¤É¹â²¹Â¿¼¾¤Î¾ì½ê¤Ç¤Î»ÈÍѤϤª¹µ¤¨²¼¤µ¤¤¡£ ¡¡¡¦Ëɿ塦Ëɱ«¡¦Ëɼ¾Åù¤Îµ¡Ç½¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¡¡¦¥¹¥¤¥Ã¥Á¡§ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á ¢¨ÅÀÅô¢ª¾ÃÅô ¡¡¢¨¤ª¼è¤êÉÕ¤±¤ÎºÝ¡¢Åŵ¤¹©»ö»Î¤ÎÍ»ñ³Ê¼Ô¤ÎÊý¤¬¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¢¨ ¡¡Êݾڴü´Ö ¡¡¥á¡¼¥«¡¼1ǯÊÝ¾Ú ¡¡¥Ö¥é¥ó¥É ¡¡AXCIS ¡¡Ç¼´ü ¡¡¤ª¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£Ä̾ï11±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤ÎȯÁ÷
1952ǯ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤¿¡ÖBirdy¡Ê¥Ð¡¼¥Ç¥£¡Ë¡×¤Ï¤½¤Î̾¤ÎÄ̤ꡢĻ¤ÎΩ¤Á»Ñ¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤Æºî¤é¤ì¤¿¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¥Ó¥ë¥²¥ë¡¦¥À¡¼¥ë¤¬¥Á¡¼¥Õ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ò̳¤á¤Æ¤¤¤¿Sonnico¡Ê¥½¥Ë¥³¡Ë¼Ò¤ÇĹǯÀ½Â¤ÈÎÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢2013ǯ¡¢¥Î¡¼¥¶¥ó¼Ò¤Ë¤è¤Ã¤ÆÉü¹ï¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¡ü¥é¥ó¥×¡§E26 LEDÅŵå 40W¥¿¥¤¥×¡ÊLDA4¡Ë¡ß1¡ü¥µ¥¤¥º¡§¹â¡¦190 ¶Ò¡¦125 ±ü¡¦205¡Á305mm ¼ÁÎÌ¡¦0.7kg¡üºà¼Á¡¦»Å¾å¡§¹Ý¡¢¥¢¥ë¥ßÅÉÁõ»Å¾å¡ü¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§Birger Dahl¡üLEDÅŵåÉÕÅô¶ñ²ÄÆ°¼°¢¨¼èÉդˤÏÅŵ¤¹©»ö¤¬É¬ÍפǤ¹¡£¢¨²Á³Ê¤Ë¤Ï¹©»öÈñÍÑÅù¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨¡ÖÇä¤êÀÚ¤ì¡×¤Îɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¡¢°ì»þŪ¤ËÉÊÀÚ¤ì¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤äÆü»þ¤ò¤´»ØÄꤵ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ïͽ¤áºß¸Ë¾õ¶·¤ò¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
1952ǯ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤¿¡ÖBirdy¡Ê¥Ð¡¼¥Ç¥£¡Ë¡×¤Ï¤½¤Î̾¤ÎÄ̤ꡢĻ¤ÎΩ¤Á»Ñ¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤Æºî¤é¤ì¤¿¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¥Ó¥ë¥²¥ë¡¦¥À¡¼¥ë¤¬¥Á¡¼¥Õ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ò̳¤á¤Æ¤¤¤¿Sonnico¡Ê¥½¥Ë¥³¡Ë¼Ò¤ÇĹǯÀ½Â¤ÈÎÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢2013ǯ¡¢¥Î¡¼¥¶¥ó¼Ò¤Ë¤è¤Ã¤ÆÉü¹ï¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¡ü¥é¥ó¥×¡§E26 LEDÅŵå 40W¥¿¥¤¥×¡ÊLDA4¡Ë¡ß1¡ü¥µ¥¤¥º¡§¹â¡¦240 ¶Ò¡¦125 ±ü¡¦410¡Á515mm ¼ÁÎÌ¡¦0.8kg¡üºà¼Á¡¦»Å¾å¡§¹Ý¡¢¥¢¥ë¥ßÅÉÁõ»Å¾å¡ü¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§Birger Dahl¡üLEDÅŵåÉÕÅô¶ñ¡¦¥¢¡¼¥à²ÄÆ°¼°¢¨¼èÉդˤÏÅŵ¤¹©»ö¤¬É¬ÍפǤ¹¡£¢¨²Á³Ê¤Ë¤Ï¹©»öÈñÍÑÅù¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨¡ÖÇä¤êÀÚ¤ì¡×¤Îɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¡¢°ì»þŪ¤ËÉÊÀÚ¤ì¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤äÆü»þ¤ò¤´»ØÄꤵ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ïͽ¤áºß¸Ë¾õ¶·¤ò¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥·¥ã¥ë¥í¥Ã¥È¡¦¥Ú¥ê¥¢¥ó¤Ï¥Ñ¥ê¤ÎÁõ¾þÈþ½ÑÃæ±ûÏ¢¹ç³Ø¹»ºß³ØÃæ¤è¤ê¡¢¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Ë¶½Ì£¤ò»ý¤Á¡¢·Ý½Ñ»º¶È¾©Î嵡´Ø¤Î¾ÈÌÀ¥³¥ó¥Ú¤Ë¤ª¤¤¤Æ¶ä¾Þ¤ò¼õ¾Þ¡£20ǯÂå¤Ë¤Æ¤¬¤±¤¿Äãͽ»»Êª·ï¤Ë¤Ï¹©¶ÈÀ½Éʤò¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤È¤·¤ÆºÎÍÑ¡£30ǯÂå¤Ë¤Ï±ßÅû¾õ¤ÎÀû²ó·¿È¿¼ÍÈĤξÈÌÀ´ï¶ñ¤ò¶õ´Ö¤Ë¤¢¤ï¤»¤ÆÀ߷ס£Applique a VoletPivotant¤Ï¡¢1962ǯ¤Ë¼«¿È¤Î»³Áñ¤Î¿²¼¼¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢¸÷¤òÀ©¸æ¤Ç¤¤ë¥Ö¥é¥±¥Ã¥È¤È¤·¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ÊɤË¿ÅôÀßÃÖ¤¹¤ë¤È¡¢¥ë¡¦¥³¥ë¥Ó¥å¥¸¥¨¤ÎÂåɽºî¡¢¥í¥ó¥·¥ã¥óÎéÇÒƲ¤Î¸÷¹ß¤êÃí¤°¾®Áë¤Î¤è¤¦¤Ê¸¸ÁÛŪ¤Ê¶õ´Ö¤¬¸½¤ì¤Þ¤¹¡£¡ü¥é¥ó¥×¡§E17 LEDÅŵå 40W¥¿¥¤¥×¡ß2¡ü¥µ¥¤¥º¡§¹â¡¦324 ¶Ò¡¦125 ±ü¡¦80mm ¼ÁÎÌ¡¦1.2kg¡üºà¼Á¡¦»Å¾å¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹Ë᤻žå¡ü¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§Charlotte Perriand¡ü¥é¥ó¥×ÊÌÇä½Ä¸þ¤¡¦²£¸þ¤»ÈÍѲĥ¤¥¿¥ê¥¢À½¢¨¼èÉդˤÏÅŵ¤¹©»ö¤¬É¬ÍפǤ¹¡£¢¨²Á³Ê¤Ë¤Ï¹©»öÈñÍÑÅù¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û¡¦¼õÃíÉʤˤĤ¡¢¤´Ãíʸ¸å4¡Á4.5¤«·î¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡Ê¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¤Þ¤¿¤Ï¶ä¹Ô¿¶¹þ¤Ë¤Æ¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë¡£¡¦¾¦ÉʲèÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§Ì£¡¦¼Á´¶¤¬¼Âʪ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ä»ÅÍÍÊѹ¹¡¢¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤¤Î¤è¤ë¾¦ÉÊÅþÃå¸å¤ÎÊÖÉʤϾµ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¥·¥ã¥ë¥í¥Ã¥È¡¦¥Ú¥ê¥¢¥ó¤Ï¥Ñ¥ê¤ÎÁõ¾þÈþ½ÑÃæ±ûÏ¢¹ç³Ø¹»ºß³ØÃæ¤è¤ê¡¢¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Ë¶½Ì£¤ò»ý¤Á¡¢·Ý½Ñ»º¶È¾©Î嵡´Ø¤Î¾ÈÌÀ¥³¥ó¥Ú¤Ë¤ª¤¤¤Æ¶ä¾Þ¤ò¼õ¾Þ¡£20ǯÂå¤Ë¤Æ¤¬¤±¤¿Äãͽ»»Êª·ï¤Ë¤Ï¹©¶ÈÀ½Éʤò¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤È¤·¤ÆºÎÍÑ¡£30ǯÂå¤Ë¤Ï±ßÅû¾õ¤ÎÀû²ó·¿È¿¼ÍÈĤξÈÌÀ´ï¶ñ¤ò¶õ´Ö¤Ë¤¢¤ï¤»¤ÆÀ߷ס£Applique a VoletPivotant¤Ï¡¢1962ǯ¤Ë¼«¿È¤Î»³Áñ¤Î¿²¼¼¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢¸÷¤òÀ©¸æ¤Ç¤¤ë¥Ö¥é¥±¥Ã¥È¤È¤·¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ÊɤË¿ÅôÀßÃÖ¤¹¤ë¤È¡¢¥ë¡¦¥³¥ë¥Ó¥å¥¸¥¨¤ÎÂåɽºî¡¢¥í¥ó¥·¥ã¥óÎéÇÒƲ¤Î¸÷¹ß¤êÃí¤°¾®Áë¤Î¤è¤¦¤Ê¸¸ÁÛŪ¤Ê¶õ´Ö¤¬¸½¤ì¤Þ¤¹¡£¡ü¥é¥ó¥×¡§E17 LEDÅŵå 40W¥¿¥¤¥×¡ß1¡ü¥µ¥¤¥º¡§¹â¡¦163 ¶Ò¡¦125 ±ü¡¦80mm ¼ÁÎÌ¡¦0.8kg¡üºà¼Á¡¦»Å¾å¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹Ë᤻žå¡ü¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§Charlotte Perriand¡ü¥é¥ó¥×ÊÌÇ䥳¡¼¥É2mº¹¤·¹þ¤ß¥×¥é¥°ÉÕ¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉսĸþ¤¡¦²£¸þ¤»ÈÍѲĥ¤¥¿¥ê¥¢À½¢¨Ä¾·ëÀþ»ÅÍͤزù©²Äǽ¤Ç¤¹¡ÊÆÃÃíÂбþ¡Ë¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û¡¦¼õÃíÉʤˤĤ¡¢¤´Ãíʸ¸å4¡Á4.5¤«·î¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡Ê¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¤Þ¤¿¤Ï¶ä¹Ô¿¶¹þ¤Ë¤Æ¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë¡£¡¦¾¦ÉʲèÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§Ì£¡¦¼Á´¶¤¬¼Âʪ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ä»ÅÍÍÊѹ¹¡¢¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤¤Î¤è¤ë¾¦ÉÊÅþÃå¸å¤ÎÊÖÉʤϾµ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
20À¤µª¤òÂåɽ¤¹¤ë·úÃ۲ȡ¢¥ë¡¦¥³¥ë¥Ó¥å¥¸¥¨¤¬1947ǯ¤«¤é52ǯ¤Ë¤«¤±¤ÆÀ߷פ·¤¿¥Õ¥é¥ó¥¹ ¥Þ¥ë¥»¥¤¥æ¤Î½¸¹ç½»Âð¡ÖUnite d'Habitation¡Ê¥æ¥Ë¥Æ¡¦¥À¥Ó¥¿¥·¥ª¥ó¡Ë¡×¤Î¤¿¤á¤Ëºî¤é¤ì¤¿¥Ö¥é¥±¥Ã¥È¡ÖLampe de Marseille Mini¡Ê¥é¥ó¥×¡¦¥É¡¦¥Þ¥ë¥»¥¤¥æ¡¦¥ß¥Ë¡Ë¡×¤ò¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î¥Í¥â¼Ò¤¬Éü¹ï¤·¤Þ¤·¤¿¡£Ä¾Àܸ÷¡¢´ÖÀܸ÷¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿Æó¤Ä¤Î¸÷¤È¹¤¤²ÄÆ°ÈϰϤò¤â¤Ä¥¢¡¼¥à¥é¥¤¥È¤Ï¡¢¥ë¡¦¥³¥ë¥Ó¥å¥¸¥¨¤Î·úÃÛ¤ÈƱÍͤ˵¡Ç½Èþ¤¬Äɵڤµ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢»þÂå¤ò·Ð¤Æ¤â¤Ê¤ªÌ¥ÎÏŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£¡ü¥é¥ó¥×¡§E17 ¥ß¥Ë¥¯¥ê¥×¥È¥ó¥é¥ó¥×¥Û¥ï¥¤¥È 60W¡ß1+E17 ¥ß¥Ë¥¯¥ê¥×¥È¥ó¥é¥ó¥×¥Û¥ï¥¤¥ÈS·Á 40W¡ß1¡ü¥µ¥¤¥º¡§¹â¡¦455 ¶Ò¡¦300 ±ü¡¦895mm ¼ÁÎÌ¡¦1.4kg¡üºà¼Á¡¦»Å¾å¡§¹ÝÅÉÁõ»Å¾å¡ü¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§Le Corbusier¥³¡¼¥É2mº¹¤·¹þ¤ß¥×¥é¥°ÉÕÃæ´Ö¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¥¤¥¿¥ê¥¢À½¾È¼ÍÌ̶áÀܸÂÅÙ0.2m¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û¡¦¼õÃíÉʤˤĤ¡¢¤´Ãíʸ¸å4¡Á4.5¤«·î¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡Ê¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¤Þ¤¿¤Ï¶ä¹Ô¿¶¹þ¤Ë¤Æ¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë¡£¡¦¾¦ÉʲèÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§Ì£¡¦¼Á´¶¤¬¼Âʪ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ä»ÅÍÍÊѹ¹¡¢¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤¤Î¤è¤ë¾¦ÉÊÅþÃå¸å¤ÎÊÖÉʤϾµ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¥Õ¥©¥¹¥«¥ê¡¼¥Ë¤Ï1981ǯ¥ô¥§¥Í¥Ä¥£¥¢¤ÇÀßΩ¤µ¤ì¤¿¾ÈÌÀ¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ä¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤ò·Ñ¾µ¤·¤Ê¤¬¤é¡¢³°Éô¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ÈÀѶËŪ¤Ë¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¹Ô¤¤¡¢¿ô¿¤¯¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¾ÈÌÀ¤òȯɽ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£»í¾ð¤ä¿³ÈþŪ¤Ê»ëÅÀ¤È¡¢³×¿·Åª¤ÊÁǺà¤ä¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼¤òÍ»¹ç¤µ¤»¤¿¥×¥í¥À¥¯¥È¤Ï¡¢¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ç¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ê¥Æ¥£¤Ë°î¤ì¡¢À¤³¦Åª¤Ê¥Ç¥³¥é¥Æ¥£¥Ö¾ÈÌÀ¥·¡¼¥ó¤ÇÆȼ«¤Î¸ºß´¶¤òȯ´ø¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ð¡¼¥Ç¥£¤Ï¡¢¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ê·Á¾õ¤Î¥·¥§¡¼¥É¤ò»ý¤Ä¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤ò¡¢¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤Î´ÑÅÀ¤«¤éºÆ²ò¼á¤·À¸¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£»ÙÃì¤òÌڤδ´¤äÄ»¤¬Ðʤळ¤È¤¬¤Ç¤¤½¤¦¤Ê¾®»Þ¤Ë¡¢¥·¥§¡¼¥É¤òÍդ˸«Î©¤Æ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¥¤¥¿¥ê¥¢¥ß¥é¥Î¤òµòÅÀ¤È¤¹¤ë¥Ò¥Ã¥È¥á¡¼¥«¡¼¡¢¥ë¥É¥ô¥£¥«&¥í¥Ù¥ë¥È¡¦¥Ñ¥í¥ó¥Ð¡£¤½¤ÎÁ¡ºÙ¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï¶õ´Ö¤òÁª¤Ó¤Þ¤»¤ó¡£¡ü¥é¥ó¥×¡§E26 ÉáÄÌ¥é¥ó¥×¥Û¥ï¥¤¥È 60W¡ß1¡ü¥µ¥¤¥º¡§¹â¡¦420 ¶Ò¡¦170 ±ü¡¦240mm ¼ÁÎÌ¡¦1.6kg¡üºà¼Á¡¦»Å¾å¡§¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¡¼¥È °¡±ô¥À¥¤¥¥ã¥¹¥ÈÅÉÁõ»Å¾å¡ü¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§Ludovica + Roberto Palomba¥¤¥¿¥ê¥¢À½¢¨¼èÉդˤÏÅŵ¤¹©»ö¤¬É¬ÍפǤ¹¡£¢¨²Á³Ê¤Ë¤Ï¹©»öÈñÍÑÅù¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨E26 LEDÅŵå 60W¥¿¥¤¥×¡ÊLDA7¡Ë»ÈÍѲġÊÊÌÇä¡Ë¡¦¡ÖÇä¤êÀÚ¤ì¡×¤Îɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¡¢°ì»þŪ¤ËÉÊÀÚ¤ì¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢¤ªÆϤ±¤Ë3¡Á5¥ö·î¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤äÆü»þ¤ò¤´»ØÄꤵ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ïͽ¤áºß¸Ë¾õ¶·¤ò¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥¢¥¤¥¹¥¯¥ë¤Ï¡¢ÉÔÄê·Á¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥¬¥é¥¹¥Ñ¡¼¥Ä¤Ç·Á¤Ä¤¯¤é¤ì¤¿¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¥¯¥ê¥¢¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¿¥¤¥×¤ÏIcicle¡Ê¤Ä¤é¤é¡Ë¤Î¤´¤È¤¯¥é¥ó¥À¥à¤Ë¸÷¤¬¶þÀÞ¤·¡¢¥´¡¼¥¸¥ã¥¹¤Ê¸÷¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¤È¤·¤Æ¶õ´Ö¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¡£¥¹¥â¡¼¥¯¥°¥ì¡¼¥¿¥¤¥×¤Ï²ÚÈþ²á¤®¤ºÂç¿Í¤Î¶õ´Ö¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¡ü¥é¥ó¥×¡§E17 ¥ß¥Ë¥¯¥ê¥×¥È¥ó¥é¥ó¥×¥¯¥ê¥¢ 60W¡ß1¡ü¥µ¥¤¥º¡§¹â¡¦186 ¶Ò¡¦160 ±ü¡¦145mm ¼ÁÎÌ¡¦2.8kg¡üºà¼Á¡¦»Å¾å¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹Ëá¤»Å¾å ¹Ý¥¯¥í¡¼¥à¥á¥Ã¥ ¥¬¥é¥¹¢¨¼èÉդˤÏÅŵ¤¹©»ö¤¬É¬ÍפǤ¹¡£¢¨²Á³Ê¤Ë¤Ï¹©»öÈñÍÑÅù¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨E17 LEDÅŵ奯¥ê¥¢ 35W¥¿¥¤¥×¡ÊLDF004D¡Ë»ÈÍѲġÊÊÌÇä¡Ë¡¦¼õÃíÉʤˤĤ¡¢¾¦ÉʤΤªÆϤ±¤Þ¤Ç¤´Ãíʸ¸å 2¡Á3¤«·î¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡Ê¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¤Þ¤¿¤Ï¶ä¹Ô¿¶¹þ¤Ë¤Æ¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë¡£¡¦¾¦ÉʲèÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ë¤è¤ê¿§Ì£¡¦¼Á´¶¤¬¼Âʪ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ä»ÅÍÍÊѹ¹¡¢¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤¤Î¤è¤ë¾¦ÉÊÅþÃå¸å¤ÎÊÖÉʤϾµ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¥¢¥¤¥¹¥¯¥ë¤Ï¡¢ÉÔÄê·Á¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥¬¥é¥¹¥Ñ¡¼¥Ä¤Ç·Á¤Ä¤¯¤é¤ì¤¿¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¥¯¥ê¥¢¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¿¥¤¥×¤ÏIcicle¡Ê¤Ä¤é¤é¡Ë¤Î¤´¤È¤¯¥é¥ó¥À¥à¤Ë¸÷¤¬¶þÀÞ¤·¡¢¥´¡¼¥¸¥ã¥¹¤Ê¸÷¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¤È¤·¤Æ¶õ´Ö¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¡£¥¹¥â¡¼¥¯¥°¥ì¡¼¥¿¥¤¥×¤Ï²ÚÈþ²á¤®¤ºÂç¿Í¤Î¶õ´Ö¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¡ü¥é¥ó¥×¡§E17 ¥ß¥Ë¥¯¥ê¥×¥È¥ó¥é¥ó¥×¥¯¥ê¥¢ 60W¡ß2¡ü¥µ¥¤¥º¡§¹â¡¦186 ¶Ò¡¦255 ±ü¡¦145mm ¼ÁÎÌ¡¦3.8kg¡üºà¼Á¡¦»Å¾å¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹Ëá¤»Å¾å ¹Ý¥¯¥í¡¼¥à¥á¥Ã¥ ¥¬¥é¥¹¢¨¼èÉդˤÏÅŵ¤¹©»ö¤¬É¬ÍפǤ¹¡£¢¨²Á³Ê¤Ë¤Ï¹©»öÈñÍÑÅù¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨E17 LEDÅŵ奯¥ê¥¢ 35W¥¿¥¤¥×¡ÊLDF004D¡Ë»ÈÍѲġÊÊÌÇä¡Ë¡¦¼õÃíÉʤˤĤ¡¢¾¦ÉʤΤªÆϤ±¤Þ¤Ç¤´Ãíʸ¸å 2¡Á3¤«·î¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡Ê¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¤Þ¤¿¤Ï¶ä¹Ô¿¶¹þ¤Ë¤Æ¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë¡£¡¦¾¦ÉʲèÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ë¤è¤ê¿§Ì£¡¦¼Á´¶¤¬¼Âʪ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ä»ÅÍÍÊѹ¹¡¢¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤¤Î¤è¤ë¾¦ÉÊÅþÃå¸å¤ÎÊÖÉʤϾµ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¥¢¥×¥ê¡¼¥¯¡¦¥É¥¥¡¦¥Þ¥ë¥»¥¤¥æ¤Ï¡¢¥ë¡¦¥³¥ë¥Ó¥å¥¸¥¨ºÇ¸å¤Î½»¤Þ¤¤¤È¤Ê¤Ã¤¿¡¢¥Ì¥ó¥²¥»¡¼¥ë¡¦¥¨¡¦¥³¥êÄ̤ê¤Î¼«Å¡¤Î¤¿¤á¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿ÊÉÉÕ¤±¾ÈÌÀ¤Ç¤¹¡£¤¢¤é¤æ¤ëÍ×ÁǤϤ½¤®Íî¤È¤·¤¿¥ß¥Ë¥Þ¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¥³¥ë¥Ó¥¸¥§¤Îµ¡Ç½ÅªÀ߷פν¸ÂçÀ®¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤Þ¤¹¡£¥·¥§¡¼¥É¤Ï2¤Ä¤Î¥³¡¼¥ó¤òÇØÃæ¹ç¤ï¤»¤Ë¤·¤¿¤è¤¦¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç¡¢¾å²¼¤Ë¶Ñ¼Á¤Ç¥·¥ã¡¼¥×¤Ê¸÷¤ò¤â¤¿¤é¤·¤Þ¤¹¡£¥ß¥Ë¤ÏÆüËܤν»Âð¶õ´Ö¤Ç¤â»ÈÍѤ·¤ä¤¹¤¤¥µ¥¤¥º´¶¤Ç¤¹¡£¡ü¥é¥ó¥×¡§E17 ¥ß¥Ë¥¯¥ê¥×¥È¥ó¥é¥ó¥×¥Û¥ï¥¤¥ÈS·Á 40W¡ß2¡ü¥µ¥¤¥º¡§¹â¡¦281 ¶Ò¡¦124 ±ü¡¦198mm ¼ÁÎÌ¡¦0.5kg¡üºà¼Á¡¦»Å¾å¡§¥¢¥ë¥ßÅÉÁõ»Å¾å¡ü¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§Le Corbusier¥¤¥¿¥ê¥¢À½¢¨¼èÉդˤÏÅŵ¤¹©»ö¤¬É¬ÍפǤ¹¡£¢¨²Á³Ê¤Ë¤Ï¹©»öÈñÍÑÅù¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û¡¦¼õÃíÉʤˤĤ¡¢¤´Ãíʸ¸å4¡Á4.5¤«·î¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡Ê¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¤Þ¤¿¤Ï¶ä¹Ô¿¶¹þ¤Ë¤Æ¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë¡£¡¦¾¦ÉʲèÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§Ì£¡¦¼Á´¶¤¬¼Âʪ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ä»ÅÍÍÊѹ¹¡¢¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤¤Î¤è¤ë¾¦ÉÊÅþÃå¸å¤ÎÊÖÉʤϾµ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
Å·Á³Ìڤȥե¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤¬²¹¤«¤ß¤ò¥×¥é¥¹¤·¡¢¶õ´Ö¤ò¥ª¥·¥ã¥ì¤Ë±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë1Åô¥¢¡¼¥à¥Ö¥é¥±¥Ã¥È¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¢¨ÅŵåÊÌÇ䢨ÁÈΩ¼°¢¨ÊÉÉÕ¤±ÍѤΥͥ¸¤Ï¡¢Êɺà¤Ë¹ç¤Ã¤¿¤â¤Î¤òÊÌÅÓ¤´ÍÑ°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨²Æ졢ΥÅç¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¥µ¥¤¥ºW535¡ßD180¡ßH240mm¡¢¥»¡¼¥É:¦µ180¡ßH120mm¸ÄÁõ¥µ¥¤¥º¡§32.5¡ß32¡ß19cm½ÅÎÌÌó0.7kg¸ÄÁõ½ÅÎÌ¡§800gÁǺࡦºà¼Á¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢Å·Á³ÌÚ¡¢¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯»ÅÍÍ¥³¡¼¥ÉĹ:Ìó1900mmÅÀÅô:Ãæ´Ö¥¹¥¤¥Ã¥Á(¥³¥ó¥»¥ó¥ÈÅŸ»)¼èÉÕÊýË¡:¥Í¥¸»ß¤á(¥Í¥¸·ê¦µ4mm)Åŵå:E26/15W¤Þ¤Ç(1¸Ä)¢¨ÅŵåÊÌÇ䢨LEDÅŵåÀìÍÑÉÕ°Éʼ谷ÀâÌÀ½ñ¡¢Êݾڽñ(Êݾڴü´Ö:1ǯ)¡¢Ìڥͥ¸¡¢¥¢¥ó¥«¡¼À¸»º¹ñÃæ¹ñ¢¨ÅŵåÊÌÇä ¢¨ÁÈΩ¼° ¢¨ÊÉÉÕ¤±ÍѤΥͥ¸¤Ï¡¢Êɺà¤Ë¹ç¤Ã¤¿¤â¤Î¤òÊÌÅÓ¤´ÍÑ°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨²Æ졢ΥÅç¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£fk094igrjs
¢£¤³¤Î´ï¶ñ¤ÎÀßÃ֤ˤϡ¢Åŵ¤¹©»ö¤¬É¬ÍפǤ¹¡£Åŵ¤¹©»ö¤Î»ñ³Ê¤ò»ý¤ÄÅŵ¤¹©»öŹ¡¦¹©Ì³Å¹Åù¤Ë»Ü¹©¤ò¤´°ÍÍê²¼¤µ¤¤¡£LED¡ÊÅŵ忧¡Ë 4.3W¥Í¥¸¹þ¤ßÊý¼°LEDÅŵ微·ÁÅŵ奿¥¤¥×4.3W1Åô¡ÊE17¡Ë¡ÊÅŵ忧¡ËW100¡¦H100¡¦P(½Ð¤·¤í)137¡üÊÉÌÌ¡¦Å·°æÌ̼èÉÕÀìÍÑ¡üLEDÅŵåÀìÍѾ¦ÉÊ¡üÄ´¸÷ÁàºîÉÔ²Ä
¢£¤³¤Î´ï¶ñ¤ÎÀßÃ֤ˤϡ¢Åŵ¤¹©»ö¤¬É¬ÍפǤ¹¡£Åŵ¤¹©»ö¤Î»ñ³Ê¤ò»ý¤ÄÅŵ¤¹©»öŹ¡¦¹©Ì³Å¹Åù¤Ë»Ü¹©¤ò¤´°ÍÍê²¼¤µ¤¤¡£LED¡ÊÅŵ忧¡Ë 4.3WLEDÅŵ微·ÁÅŵ奿¥¤¥×4.3W1Åô¡ÊE17¡Ë¡ÊÅŵ忧¡ËW200¡¦H179¡¦P(½Ð¤·¤í)287¡üLEDÅŵåÀìÍѾ¦ÉÊ¡üÄ´¸÷ÁàºîÉÔ²Ä
¾¦ ÉÊ ¾Ü ºÙ Ëɱ«¥¿¥¤¥×¤Ç²°³°ÀßÃÖ²Äǽ¡£¹âµ±ÅÙÇò¿§LED5Åô¤òÅëºÜ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¸¼´ØÀè¡¢¥¬¥ì¡¼¥¸¡¢½ÐÆþ¸ýÅù¤Ë¥é¥¤¥È¤È¤·¤Æ¡¢¤Þ¤¿ËÉÈȤȤ·¤ÆºÇŬ¡£¡Ú¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡Û¥µ¥¤¥º¡§ÌóÉý10.5¡ß±ü¹Ô15¡ß¹â¤µ13cm(¼èÉÕ¶ñ¡¦¥´¥àÂæºÂ´Þ¤Þ¤º)ËÜÂνÅÎÌ¡§Ìó260g(ÅÅÃÓ¡¦¥Û¥ë¥À¡¼´Þ¤Þ¤º)ÁǺࡦºà¼Á¡§¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¡¼¥È¸¶»º¹ñ¡§Ãæ¹ñ´¥ÅÅÃÓ¡§Ã±2·Á´¥ÅÅÃÓ¡ß4ËÜ(ÊÌÇä)ÉÕ°ÉÊ¡§Ìڤͤ¸4ËÜ¡¢¼èÉÕ¶ñ¡¢¥´¥àÂæºÂ¡¢¥Ù¥ë¥È
¾¦ÉʾðÊó¾¦ÉÊ̾koti ¥µ¡¼¥¯¥ë¥¨¥ó¥È¥é¥ó¥¹¥é¥¤¥È¥«¥é¡¼¥°¥ì¡¼¥µ¥¤¥ºÌów85 ¡ß d187 ¡ß h107mmÂæºÂľ·ÂÌó85mmÁǺàÅ´¡¢¤½¤Î¾½ÅÎÌÌó460gŬ¹çÅŵåE17¸ý·ÂLEDÅŵåÀìÍÑÉÕ°Éʼè¤êÉÕ¤±¥Ó¥¹¤´Ãí°Õ»ö¹à¢¨Ëɱ«»ÅÍÍ¢¨²°º¬¤Î¤¢¤ë¸¼´Ø¥Ý¡¼¥Á¤Ê¤É¡¢Ä¾ÀÜÉ÷±«¤ÎÅö¤¿¤é¤Ê¤¤¾ì½ê¤ËÀßÃÖ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϷëÀþ¤¬É¬ÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£¼èÉÕ¤ÏÅŵ¤¹©»öŹ¤Ë¤´°ÍÍ꤯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¿Í´¶¥»¥ó¥µ¡¼¡¦Ä´¸÷¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÏÂбþÉԲġ£¢¨¥¹¥Þ¡¼¥ÈÅŵå¤ÏÂбþ²Ä¡£¡ÊÁêÀ¤Ë¤è¤êÀµ¾ï¤ËÆ°ºî¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡Ë¢¨Åŵå¤ÏÉÕ°¤·¤Þ¤»¤ó¡£¢¨¼è¤êÉÕ¤±¤ëÅŵå¤Î¼ïÎà¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥·¥§¡¼¥É¤«¤éÅŵ夬¸«¤¨¤¿¤ê/¸«¤¨¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¤È³°´Ñ¤¬ÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¾¤´Ãí°Õ»ö¹à¢¨¥â¥Ë¥¿¡¼¤Î´Ä¶¤Ë¤è¤ê¡¢¼ÂºÝ¤Î¿§¤È¿¾¯°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¼ÂŹÊޤǤâÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÇä¤ê°ã¤¤¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤½¤Î¾¤Î¾¦ÉÊkoti¥¨¥ó¥È¥é¥ó¥¹¥é¥¤¥È¤Î¾¦Éʤϥ³¥Á¥é>>>koti ¥µ¡¼¥¯¥ë¥¨¥ó¥È¥é¥ó¥¹¥é¥¤¥È ¥°¥ì¡¼ ¥³¥Æ¥£ LIGHTING ³°Åô ¾ÈÌÀ Åô¤ê ¤¢¤«¤ê ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¸ì¤Ç¡Ö²ÈÄí¡×¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¡Ökoti(¥³¥Æ¥£)¡×¡£¥É¥¢¤äɽ»¥¼þÊÕ¤ÎÊɤ˼è¤êÉÕ¤±¤Æ¡¢¸¼´Ø¼þ¤ê¤ò¾È¤é¤¹¥¨¥ó¥È¥é¥ó¥¹¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£ koti ¥µ¡¼¥¯¥ë¥¨¥ó¥È¥é¥ó¥¹¥é¥¤¥È ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¸ì¤Ç¡Ö²ÈÄí¡×¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¡Ökoti(¥³¥Æ¥£)¡×¡£¥É¥¢¤äɽ»¥¼þÊÕ¤ÎÊɤ˼è¤êÉÕ¤±¤Æ¡¢¸¼´Ø¼þ¤ê¤ò¾È¤é¤¹¥¨¥ó¥È¥é¥ó¥¹¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤ä¼Á´¶¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤¿³°¸«¤Ï¡¢½¾Íè¤Î¥¨¥ó¥È¥é¥ó¥¹¥é¥¤¥È¤Ë¤Ï¤Ê¤¤½ÀϤÊÊ·°Ïµ¤¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ökoti ¥µ¡¼¥¯¥ë ¥¨¥ó¥È¥é¥ó¥¹¥é¥¤¥È¡×¤Ï¥¹¥Þ¡¼¥È¤Ç¤¤¤Æ¥æ¡¼¥â¥é¥¹¤ÊÅû¾õ¥Õ¥©¥ë¥à¤¬ÆÃħŪ¡£¾®¤Ö¤ê¤Ê¤Î¤Ç±ó¤¯¤«¤éÌÜΩ¤Ä¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸¼´Ø¤Ë¶á¤Å¤¤¤¿»þ¤Õ¤ÈÌܤ¬Î±¤Þ¤ë¡¢¥¢¥¤¥³¥Ë¥Ã¥¯¤Ê¸ºß´¶¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Ã¸¤¤¥°¥ì¡¼¥«¥é¡¼¤Ï¡¢¥Ë¥å¡¼¥È¥é¥ë¤Ê°õ¾Ý¡£¥¢¥¤¥¢¥ó¤Ë¥µ¥Æ¥ó²Ã¹©¤È¤¤¤¦¾¯¤·¤¶¤é¤Ã¤È¤·¤¿ÅÉÁõ²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¶â°¤ÎÎ䤿¤¤¸÷Âô¤¬ÍÞ¤¨¤é¤ì¼þ°Ï¤ËÆëÀ÷¤ß¤Þ¤¹¡£ 1
¾¦ÉʾðÊó¾¦ÉÊ̾KT punching bracket lightGRY(¥Á¥ã¥³¡¼¥ë¥°¥ì¡¼)¥µ¥¤¥ºÌów:160 ¡ß d:200 ¡ß h:166mmÂæºÂľ·ÂÌóľ·Â45mm½ÅÎÌÌó570gÁǺàÅ´¡¢¤½¤Î¾ÉÕ°ÉʼèÉÕÍÑ¥Ó¥¹Å¬¹çÅŵåE17¸ý·Â¤ÎLEDÅŵåÀìÍÑ¢¨Åŵå¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤óÀßÃ֤ˤĤ¤¤Æ¥·¥Ã¥¯¤Ê¥Á¥ã¥³¡¼¥ë¥°¥ì¡¼¤Ç»Å¾å¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î°ú¤Äù¤áÌò¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥ê¥Ó¥ó¥°¤ÎÊÉÌ̤ËÀßÃÖ¤·¤Æ´ÖÀܾÈÌÀ¤Ë¤·¤¿¤ê¡¢¸¼´Ø¡¦Ï²¼¡¦³¬Ãʤǥݥ¤¥ó¥ÈŪ¤Ê¤¢¤«¤ê¤Ë¤·¤¿¤ê¤È¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¾ì½ê¤Ç¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ÀßÃ֤κݤϥӥ¹¤ÇÊɤ˼è¤êÉÕ¤±¡¢ÆâÉôÇÛÀþ¤ÈľÀÜ·ëÀþ¹©»ö¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£¹©»ö¤ÎºÝ¤Ïɬ¤ºÅŵ¤¹©»ö»Î¤ÎÍ»ñ³Ê¼Ô¤¬¹Ô¤Ê¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£DIY¤Ç¤ÎÀßÃ֤ϲлö¤ä¸Î¾ã¤Î´í¸±À¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¡¢ÀäÂФˤª¹µ¤¨²¼¤µ¤¤¡£¤´Ãí°Õ»ö¹à¢¨¥·¥§¡¼¥É¡¦Åô¶ñ¡¦¥³¡¼¥É¤¬°ìÂη¿¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¾ÈÌÀ¤Ç¤¹¡£ÊÌÅÓÅŵå¤Î¤ß¤´ÍÑ°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨E17¸ý·Â¤ÎLEDÅŵåÀìÍѤǤ¹¡£¢¨PSE¼èÆÀºÑ¤ß¢¨¿Í´¶¥»¥ó¥µ¡¼¡¦Ä´¸÷¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÏÂбþÉԲġ£¢¨¥Û¥¿¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¤´ÍøÍѤµ¤ì¤ë¾ì¹ç¡¢Àµ¾ï¤ËÅÀÅô¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨²°³°¤Ç¤Î»ÈÍѤäÉ÷Ϥ¾ì¤Ê¤É¹â²¹Â¿¼¾¤Î¾ì½ê¤Ç¤Î»ÈÍѤϤª¹µ¤¨²¼¤µ¤¤¡£¢¨Ëɿ塦Ëɱ«¡¦Ëɼ¾Åù¤Îµ¡Ç½¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤½¤Î¾¤´Ãí°Õ»ö¹à¢¨¥â¥Ë¥¿¡¼¤Î´Ä¶¤Ë¤è¤ê¡¢¼ÂºÝ¤Î¿§¤È¿¾¯°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¼ÂŹÊޤǤâÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÇä¤ê°ã¤¤¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤½¤Î¾¤Î¾¦ÉÊKT punching light ¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¥³¥Á¥é>>>KT punching bracket light GRY ¥Ñ¥ó¥Á¥ó¥°¥Ö¥é¥±¥Ã¥È¥é¥¤¥È ¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥ó¥× ¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥¤¥È LIGHTING ¾ÈÌÀ Åô¤ê ¤¢¤«¤ê ¥Ñ¥ó¥Á¥ó¥°¥¢¥¤¥¢¥ó¤ò¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ë¤·¤¿¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£ KT punching light ¥Ñ¥ó¥Á¥ó¥°¥¢¥¤¥¢¥ó¤ò¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ë¤·¤¿¾ÈÌÀ¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£¶â°¤òÍѤ¤¤¿Êªºî¤ê¤ò¹Ô¤¦KITAWORKS¼çºË¡¦ÌÚ¿δ»Ö(¤¤¿¤¿¤«¤·)»á¤È¡¢AXCIS,INC.¤¬¶¦Æ±³«È¯¤ò¤·¤ÆÀ¸¤Þ¤ì¤¿¡ÉKT¡É¥·¥ê¡¼¥º¡£ KITAWORKS¤ÎÆÀ°Õ¤È¤¹¤ë¥Ñ¥ó¥Á¥ó¥°²Ã¹©¤Î¥×¥í¥À¥¯¥È¤Ï¡¢¥â¥À¥ó¤«¤Ä¸ÄÀŪ¤Ê°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£¥·¥§¡¼¥É¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë»ö¤Ç¸÷¤¬Å¬ÅÙ¤ËÈ´¤±¡¢âÁ¤·¤µ¤òÄ㸺¤¹¤ë¸ú²Ì¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ 1
¾¦ÉʾðÊó¾¦ÉÊ̾valoa ¥Ö¥é¥±¥Ã¥È¥é¥¤¥ÈS ¥°¥ì¡¼¥µ¥¤¥ºÌów:95 ¡ß d:225 ¡ß h:274mmÂæºÂľ·Âľ·Â Ìó95mmÁǺàÅ´¡¢¤½¤Î¾½ÅÎÌÌó460g¥³¡¼¥ÉĹÌó2,400mmÉÕ°Éʥͥ¸Å¬¹çÅŵåE17¸ý·ÂLEDÅŵåÀìÍѤ´Ãí°Õ»ö¹à¢¨PSE¼èÆÀºÑ¤ß¢¨¥³¡¼¥ÉÃæ´Ö°ÌÃ֤˥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¤¢¨ÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë¥é¥ó¥×¥·¥§¡¼¥É¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¢¨¥¢¡¼¥àÉôʬ¤òº¸±¦¤ËÆ°¤«¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢¨¿Í´¶¥»¥ó¥µ¡¼¡¦Ä´¸÷¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÏÂбþÉԲġ£¢¨¥¹¥Þ¡¼¥ÈÅŵå¤ÏÂбþ²Ä¡£¡ÊÁêÀ¤Ë¤è¤êÀµ¾ï¤ËÆ°ºî¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡Ë¢¨¥Û¥¿¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¤´ÍøÍѤµ¤ì¤ë¾ì¹ç¡¢Àµ¾ï¤ËÅÀÅô¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¾¤´Ãí°Õ»ö¹à¢¨¥â¥Ë¥¿¡¼¤Î´Ä¶¤Ë¤è¤ê¡¢¼ÂºÝ¤Î¿§¤È¿¾¯°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¼ÂŹÊޤǤâÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÇä¤ê°ã¤¤¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤½¤Î¾¤Î¾¦ÉÊ¡Övaloa ¥Ö¥é¥±¥Ã¥È¥é¥¤¥ÈS ¥Ö¥é¥Ã¥¯¡×¤Ï¥³¥Á¥é>>>valoa ¥Ö¥é¥±¥Ã¥È¥é¥¤¥ÈS ¥°¥ì¡¼ ¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥ó¥× ¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥° LIGHTING ¾ÈÌÀ Åô¤ê ¤¢¤«¤ê ¤Û¤É¤è¤¤¥µ¥¤¥º´¶¤Ê¤Î¤Ç¶õ´Ö¤ÎÃæ¤ÇÌÜΩ¤Á¤¹¤®¤º¡¢¼«Á³¤Ê¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¤ò±é½Ð¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ valoa ¥Ö¥é¥±¥Ã¥È¥é¥¤¥ÈS ¥°¥ì¡¼ ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¸ì¤Ç¡Ö¸÷¡×¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¡Övaloa(¥ô¥©¥í¥¢)¡×¡£¶õ´ÖÁ´ÂΤò¾È¤é¤¹¤è¤¦¤ÊÂ礤¤¸÷¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¥Ç¥¹¥¯¥µ¥¤¥É¡¦¥½¥Õ¥¡¥µ¥¤¥É¡¦¤ªÉô²°¤Î°ì³Ñ¤Ê¤É¡¢¡É¤³¤³¤Ë¤Á¤ç¤Ã¤ÈÅô¤ê¤¬Íߤ·¤¤¤Ê¡É¤È¤¤¤¦»×¤¤¤ò³ð¤¨¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥Ö¥é¥±¥Ã¥È¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¥¢¡¼¥àÉôʬ¤Ïº¸±¦¤Ë²ÄÆ°¤¹¤ë¤¿¤á¡¢¤Á¤ç¤¦¤É¤¤¤¤³ÑÅÙ¤ËÄ´À°¤·¤Æ»ÈÍѤ¹¤ë»ö¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥¹¥¯¤ä¥½¥Õ¥¡²£¤ÎÊɤËÀßÃÖ¤·¤ÆÆɽñÅô¤Ë¤·¤¿¤ê¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¤Î°ì³Ñ¤Ê¤É¤ËÀßÃÖ¤·¤Æ´ÖÀܾÈÌÀ¤È¤·¤Æ¤ª³Ú¤·¤ßĺ¤¯¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£¥·¥§¡¼¥É¤Ï»È¤ï¤º¤Ë¡¢Åŵå¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¥½¥±¥Ã¥È¤Ë¼è¤êÉÕ¤±¤ë¥¿¥¤¥×¤Ê¤Î¤Ç¡¢Åŵå¤ÎÌÀ¤ë¤µ¤ä¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ°õ¾Ý¤¬ÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£¡Övaloa ¥Ö¥é¥±¥Ã¥È¥é¥¤¥ÈS ¥°¥ì¡¼¡×¤Ï¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤ÇÅÔ²ñŪ¤Ê¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼¤¬Ìܤò°ú¤¤Þ¤¹¡£É½Ì̤Ïγ»Ò´¶¤Î¤¢¤ë¤¶¤é¤ê¤È¤·¤¿ÅÉÁõ¤Ç»Å¾å¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢Éô²°¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¼«Á³¤ÈÆëÀ÷¤ß¤Þ¤¹¡£¤Û¤É¤è¤¤¥µ¥¤¥º´¶¤Ê¤Î¤Ç¶õ´Ö¤ÎÃæ¤ÇÌÜΩ¤Á¤¹¤®¤º¡¢¼«Á³¤Ê¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¤ò±é½Ð¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ 1
¡ÚOG254605LD¡Û¥ª¡¼¥Ç¥ê¥Ã¥¯ ¥Ö¥é¥±¥Ã¥È¥é¥¤¥È LEDÅŵ奯¥ê¥¢¥ß¥Ë¥¯¥ê¥×¥È¥ó·Á ¡Úodelic¡Û¢¨ÉÊÈ֤ˤÆÃíʸ¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¥á¡¼¥«¡¼¤Ë¤ÆÉÊÈ֤γÎǧ¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¡üLEDÅŵ奯¥ê¥¢¥ß¥Ë¥¯¥ê¥×¥È¥ó·Á¡ü4W¡ÊE17¡ËNo.252J¡ü¥¢¥ë¥ß¥À¥¤¥«¥¹¥È¡¢¿¿ï«¡Ê¥Á¥ã¥³¡¼¥ë¥°¥ì¡¼¿§¡Ë¡ü¥¬¥é¥¹¡ÊÆ©ÌÀ¡¦¥ê¥ÖÆþ¡Ë¡ü¶Ò134 ¹â192 ½Ð111 1.1kg¡ü¸÷¸»¼÷Ì¿40,000»þ´Ö¡üÊÉÌÌ¡¦Å·°æÌÌ¡¦·¹¼ÐÌ̼èÉÕ·óÍÑ¡ü½Ä¸þ¤¡¦²£¸þ¤¼èÉÕ²Äǽ¡üÄ´¸÷´ïÉԲġü²¹ÀôÃÏ»ÈÍÑÉԲġü8VA(100V)¡ü¹©¾ìÍѾÈÌÀ¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï¡¢Ìµ¹ü¤Ç¤¤¤Ê¤¬¤é¤âÀöÎý¤µ¤ì¤¿¡ü¸½Âå¤Î¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¤è¤¯»÷¹ç¤¤¤Þ¤¹¡£
¡ÚOG254605LD¡Û¥ª¡¼¥Ç¥ê¥Ã¥¯ ¥Ö¥é¥±¥Ã¥È¥é¥¤¥È LEDÅŵ奯¥ê¥¢¥ß¥Ë¥¯¥ê¥×¥È¥ó·Á ¡Úodelic¡Û¢¨ÉÊÈ֤ˤÆÃíʸ¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¥á¡¼¥«¡¼¤Ë¤ÆÉÊÈ֤γÎǧ¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¡üLEDÅŵ奯¥ê¥¢¥ß¥Ë¥¯¥ê¥×¥È¥ó·Á¡ü4W¡ÊE17¡ËNo.252J¡ü¥¢¥ë¥ß¥À¥¤¥«¥¹¥È¡¢¿¿ï«¡Ê¥Á¥ã¥³¡¼¥ë¥°¥ì¡¼¿§¡Ë¡ü¥¬¥é¥¹¡ÊÆ©ÌÀ¡¦¥ê¥ÖÆþ¡Ë¡ü¶Ò134¡¡¹â192¡¡½Ð111¡¡1.1kg¡ü¸÷¸»¼÷Ì¿40,000»þ´Ö¡üÊÉÌÌ¡¦Å·°æÌÌ¡¦·¹¼ÐÌ̼èÉÕ·óÍÑ¡ü½Ä¸þ¤¡¦²£¸þ¤¼èÉÕ²Äǽ¡üÄ´¸÷´ïÉԲġü²¹ÀôÃÏ»ÈÍÑÉԲġü8VA(100V)¡ü¹©¾ìÍѾÈÌÀ¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï¡¢Ìµ¹ü¤Ç¤¤¤Ê¤¬¤é¤âÀöÎý¤µ¤ì¤¿¡ü¸½Âå¤Î¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¤è¤¯»÷¹ç¤¤¤Þ¤¹¡£