24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥× Âî¾å¥é¥ó¥× ¥í¥¤¥ä¥ë¥¢¡¼¥Ç¥ó ¥¿¥Ã¥Á¥é¥ó¥× L ¥Ô¥ó¥¯ 29583¾¦ÉÊÀâÌÀ¶â°Éôʬ¤Ë¿¨¤ì¤ëÅÙ¡¢¥é¥ó¥×¤ÎÌÀ¤ë¤µ¤ò3Ãʳ¬¤ËÄ´Àá¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥Ù¥Ã¥É¼þ¤ê¡Ä°Å¤¤Éô²°¤ÎÃæ¡¢¥¹¥¤¥Ã¥Á¤òõ¤µ¤º¿¨¤ì¤ë¤À¤±¤ÇÅô¤ê¤¬ÅÀ¤¯¤Î¤Ç¤È¤Æ¤â°ÂÁ´¤ÇÊØÍø¤Ç¤¹¡£°ìÈÖÅô¤ê¤¬ÌÀ¤ë¤¤¾õÂ֤ʤ齽ʬËܤʤɤòÆɤá¤ëÌÀ¤ë¤µ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÌÀ¤ë¤µ¼å¤Î¾õÂ֤ʤé¤Û¤Î¤«¤ÊÌÀ¤ë¤µ¤Î¤¿¤á¡¢½¢¿²Á°¤Ë¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤Ç¤¤ë¶õ´Ö¤ò±é½Ð¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥ê¥Ó¥ó¥°¡Ä·Ö¸÷Åô¤äLED¾ÈÌÀ¤È¤Ï°ã¤Ã¤¿Åô¤ê¤Ç¡¢¤ªÉô²°¤ÎÊ·°Ïµ¤¤ò¥¬¥é¥Ã¤ÈÊѤ¨¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¾ÈÌÀµ¡´ï¤È¤·¤Æ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¤ªÉô²°¤òºÌ¤ë¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ¤â¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥³¡¼¥ÉŤµ¡§Ìó160cmÅŵ塧E17 100V 40W°Ê²¼¡ÊLED»ÈÍÑÉԲġ˥µ¥¤¥º¡¦ÍÆÎ̦Õ25/H37¢£À¸»ºÃÏ¡§Ãæ¹ñ¢£ÁǺࡦÀ®Ê¬¡§¥¬¥é¥¹/¥¢¥¤¥¢¥ó/¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¡ü¶ÊÌ̤Υ¬¥é¥¹¤ËÊ¿Ì̤Υ·¡¼¥È¤òÄ¥¤êÉÕ¤±¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¤Ë¥·¥§¡¼¥É¤Î΢¦¤«¤é¸«¤ë¤ÈÀޤꤸ¤ï¤¬¤Ç¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤Î¥Ò¥Ó¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Íý²ò¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£È¯Á÷¾ÜºÙ¡ûÃë12»þ¤Þ¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¡¢¿¶¹þ¤ß³Îǧ¤Ç¡¢Â¨ÆüȯÁ÷Ãפ·¤Þ¤¹¡£¡ÊÆüÍËÄêµÙ¡Ë¢¨ÅÚÍ˸á¸å¤«¤éÆüÍˤˤ«¤±¤Æ¤Î¤´Ãíʸʬ¤Ï·îÍËȯÁ÷¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ûÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡ÊËܽ£¡¢»Í¹ñ¡¢¶å½£¡ËË̳¤Æ»¡¢²Æì¤Ë¤ÏȯÁ÷¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¤Û¤«¤Î¥¿¥Ã¥Á¥é¥ó¥×¤Ï¤³¤Á¤é
¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È ¥¯¥é¥Õ2 ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È ¾ÈÌÀ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È ¥¢¡¼¥à¥é¥¤¥È LED¥é¥¤¥È CRAF2 DESK LIGHT¡Ê¥¯¥é¥Õ2 ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È¡ËADS-202¤Ï¡¢°ì¤Ä°ì¤Ä¤Î¥Ñ¡¼¥Ä¤ò¼«Ê¬¤Ç¤¯¤ß¤¢¤²¤ë¤³¤È¤Çºî¤ë³Ú¤·¤µ¤òÃΤ뤳¤È¤¬¤Ç¤¤ë¥¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£¹©¶ñ¤Ï°ìÀÚɬÍפʤ¯¡¢¥¥Ã¥È¤Î¤ß¤Çï¤Ç¤â´Êñ¤ËÁȤßΩ¤Æ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£´°À®¥µ¥¤¥º¤ÏÉý165mm¡¢±ü¹Ô¤235mm¡¢¹â¤µ295mm¤Ç¡¢¥¢¡¼¥àÉôʬ¤Ë¤ÏÉ÷¹ç¤¤Ë¤«¤ÊÅ·Á³ÌÚ¡¢¥·¥§¡¼¥ÉÉô¤Ï½À¤é¤«¤¯¥«¥é¥Õ¥ë¤Ê¥Õ¥§¥ë¥ÈÁǺब°õ¾ÝŪ¤Ê6¿§Å¸³«¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ºî¤ë³Ú¤·¤ß¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥é¥¤¥È¤È¤·¤Æ¤Î¼ÂÍÑÀ¤â¤·¤Ã¤«¤êÄɵᤷ¤¿¤³¤À¤ï¤ê¤ÎÆüËÜÀ½¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£ ¥Ó¥«¡¼¥µ¡ÚBICASA¡Û ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥á¡¼¥«¡¼¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ÀìÌçŹ¡¢Àß·×»ö̳½ê¤Ê¤É¤Ç¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¶È³¦¤Ë·È¤ï¤Ã¤Æ¤¤¿·Ð¸³ËÉ٤ʥ¹¥¿¥Ã¥Õ㤬±¿±Ä¤¹¤ë²È¶ñ¡¦¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î¥»¥ì¥¯¥È¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£¤ªµÒÍͤΡؿ·¤·¤¤¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤Î½Ð²ñ¤¤¡Ù¡á¡Ø¿·¤·¤¤À¸³è¤Î»Ï¤Þ¤ê¡Ù¤òÁ´ÎϤǥµ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£ °ì¤Ä°ì¤Ä¤Î¥Ñ¡¼¥Ä¤ò¼«Ê¬¤Ç¤¯¤ß¤¢¤²¤ë¤³¤È¤Çºî¤ë³Ú¤·¤µ¤òÃΤ뤳¤È¤¬¤Ç¤¤ëCRAF2 DESK LIGHT¡Ê¥¯¥é¥Õ2 ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È¡ËADS-202¤Ï¡¢ÁȤßΩ¤Æ¤ë¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢ÌÚÉô¤Ë³¨¤Î¶ñ¤ä¥¯¥ì¥è¥ó¤Ç³¨¤òÉÁ¤¤¤¿¤ê¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤â²Äǽ¤Ç¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ê¥Æ¥£¤¢¤Õ¤ì¤ë¥é¥¤¥È¤òºî¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¥¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£ÅŸ»¤Ï¥³¥ó¥»¥ó¥È¡¢USB¥³¡¼¥É¤É¤Á¤é¤âÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢3Ãʳ¬¤ÎÄ´¸÷µ¡Ç½¤âÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Æµ¡Ç½À¤Ë¤âÍ¥¤ì¤¿¤³¤À¤ï¤ê¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£¾Ê¥¨¥Í¤«¤ÄĹ¼÷Ì¿¤ÎLED¤ÏÅŵ忧¥¿¥¤¥×¤ÇÃȤ«¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¾ú¤·½Ð¤·¡¢¥Ç¥¹¥¯¡¢¥Ù¥Ã¥É¥µ¥¤¥È¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¤Ê¤ÉÉý¹¤¤¥·¡¼¥ó¤Ç°¦Ãå¤ò»ý¤Ã¤Æ¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¤ª¤·¤ã¤ì¤ÊBOXÆþ¤ê¤Ç¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤âÂçÊѤª¤¹¤¹¤á¤ÎÆüËÜÀ½¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£ ¥µ¥¤¥º Éý165mm¡ß±ü¹Ô¤235mm¡ß¹â¤µ295mm ºà¼Á ËÜÂΡ§¼ù»é¡¢¥¢¥ë¥ß¡¢¥Õ¥§¥ë¥È¡¢Å·Á³ÌÚ ¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ¥°¥ì¡¼¡¢¥ì¥Ã¥É¡¢¥Ô¥ó¥¯¡¢¥¤¥¨¥í¡¼¡¢¥Ö¥ë¡¼¡¢¥°¥ê¡¼¥ó Ǽ´ü Ìó2¤«¤é3½µ´Ö ¤½¤Î¾ ¼õÃíÀ¸»ºÉÊÌó2-3½µ´Ö Á÷ÎÁ Á÷ÎÁ̵ÎÁ¡¡¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅ硦°ìÉôÃÏ°è¤ò½ü¤¯
PEX-10 ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È ¥×¥Á ¥¨¥°¥¶¡¼¥à ¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¥é¥¤¥È MU ¾ÈÌÀ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È LED ½¼ÅÅ PETIT EXARM USB MUGCUP LIGHT MU¡Ê¥×¥Á ¥¨¥°¥¶¡¼¥à ¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¥é¥¤¥È MU¡ËPEX-10¤Ï¡¢¥Ù¥Ã¥É¤Î¥Ø¥Ã¥É¥Ü¡¼¥É¤ØÀßÃÖ¤·¡¢¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¤Î½¼ÅŤä¥á¥¬¥Í¤Ê¤É¤ò¼ýǼ¤Ç¤¤ëÊØÍø¤Ê¾®ÊªÆþ¤ìÉÕ¤LED¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£Éý96mm¡¢±ü¹Ô¤120mm¡¢¹â¤µ340mm¤Î¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¥µ¥¤¥º¤Ç¾ì½ê¤ò¤È¤é¤º¡¢¥Ù¥Ã¥É¤Î¥Ø¥Ã¥É¥Ü¡¼¥É¤Ø¼è¤êÉÕ¤±¤ë¥¯¥ê¥Ã¥×¤Ï²ÄÆ°¼°¤Ç19mm¡Á20mm¤Î¸ü¤µ¤Î¥Ø¥Ã¥É¥Ü¡¼¥É¤Ø¼è¤êÉÕ¤±¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£USB¥Ý¡¼¥ÈÉÕ¤¤Ç¡¢¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¤Î½¼ÅŤò¤·¤Ä¤Ä¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¤ò¼ýǼ¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ï¥À¥¤¥ä¥ë¼°¤Ç²ó¤¹¤À¤±¤Ç´Êñ¤ËÄ´¸÷¤¬²Äǽ¤Ç¤ëÊØÍø¤Ê¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£ ¥Ó¥«¡¼¥µ¡ÚBICASA¡Û ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥á¡¼¥«¡¼¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ÀìÌçŹ¡¢Àß·×»ö̳½ê¤Ê¤É¤Ç¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¶È³¦¤Ë·È¤ï¤Ã¤Æ¤¤¿·Ð¸³ËÉ٤ʥ¹¥¿¥Ã¥Õ㤬±¿±Ä¤¹¤ë²È¶ñ¡¦¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î¥»¥ì¥¯¥È¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£¤ªµÒÍͤΡؿ·¤·¤¤¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤Î½Ð²ñ¤¤¡Ù¡á¡Ø¿·¤·¤¤À¸³è¤Î»Ï¤Þ¤ê¡Ù¤òÁ´ÎϤǥµ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£ ¥Ù¥Ã¥É¤Î¥Ø¥Ã¥É¥Ü¡¼¥É¤Ë¸ÇÄꤷ¤Æ¡¢¥¹¥Þ¥Û¤ä¥á¥¬¥Í¤ò¼ýǼ¤Ç¤¤ë¥«¥Ã¥×¤Î¤Ä¤¤¤¿ÊØÍø¤Ê¥Ù¥Ã¥É¥µ¥¤¥É¥é¥¤¥È¡¢PETIT EXARM USB MUGCUP LIGHT MU¡Ê¥×¥Á ¥¨¥°¥¶¡¼¥à ¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¥é¥¤¥È MU¡ËPEX-10¤Ç¤¹¡£¼ýǼ¤¬¤Ç¤¤ë¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢USB¥Ý¡¼¥È¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¥«¥Ã¥×¤ËÆþ¤ì¤¿¾õÂ֤ǽ¼ÅŤ¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¸÷¸»¤ÏÅŵ忧¤Î²¹¤«¤ß¤Î¤¢¤ë¿§¹ç¤¤¤Ç¡¢¥À¥¤¥ä¥ë¤Ç¤ÎÄ´¸÷¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£¥«¥é¡¼¤Ï¥Û¥ï¥¤¥È¡¢¥Ö¥ë¡¼¡¢¥Ô¥ó¥¯¤«¤é¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¥µ¥¤¥º¤Ç¾ì½ê¤â¤È¤é¤º¡¢¥¢¡¼¥à¤Î³ÑÅÙ¤âÄ´À°¤¬¤Ç¤¤ëÊØÍø¤µ´Ö°ã¤¤¤Ê¤·¤Î¤ª¤¹¤¹¤á¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º Éý96mm¡ß±ü¹Ô¤120mm¡ß¹â¤µ340mm ºà¼Á ËÜÂΡ§¼ù»é¡¢¥¢¥ë¥ß¡¢¥¹¥Á¡¼¥ë ¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ¥Û¥ï¥¤¥È¡¢¥Ö¥ë¡¼¡¢¥Ô¥ó¥¯ Ǽ´ü 5Æü¤«¤é10ÆüÄøÅÙ Á÷ÎÁ 800±ß¡¡¢¨°ìÉôÃÏ°è¤ò½ü¤¯
¢£¾¦ÉÊÀâÌÀ¢£ ¡ü¥µ¥¤¥º:18*30cm ¡ü»°ÃÊÄ´¸÷:Çò¸÷¡¢ÃÈÇò¸÷¡¢Ãȸ÷ ¡ü¸÷¸»:LED 5W ¡üÁǺà:úÁÇ¹Ý ¡ü¥«¥é¡¼:¥À¡¼¥¯¥°¥ê¡¼¥ó¡¢¥¤¥¨¥í¡¼¡¢ºù¥Ô¥ó¥¯¡¢¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼¡¢¥¹¥«¥¤¥Ö¥ë¡¼¡¢¥ï¥¤¥ó¥ì¥Ã¥È¡¢¥Û¥ï¥¤¥È¡¢¥Ö¥Ã¥é¥¯ ¢¨¾ÈÌÀ¤Î°ã¤¤¤Ë¤è¤ê¡¢Â¿¾¯¤Î¿§°ã¤¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¥ï¥ó¥Ô¡¼¥¹¤ËÅо줹¤ë°Ëâ¤Î¼Â¤¬¥ë¡¼¥à¥é¥¤¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡ª ÌܤËÍ¥¤·¤¤Ã¸¤¤¸÷¤Ç°Å¤¤¤ªÉô²°¤òÌÀ¤ë¤¯±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¥ª¥Ö¥¸¥§¤È¤·¤Æ¾þ¤Ã¤Æ¤ª¤¯¤Î¤Ë¤â¡ý ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡ª ¥µ¥¤¥º¡§Ìó13cm
¡ÚUSB¤Ç½¼ÅŤ¬²Äǽ¡Û USBü»Ò¤Ë·Ò¤¤¤Ç½¼ÅŤ¬²Äǽ¡ªÂçÍÆÎ̥Хåƥ꡼ÅëºÜ¤ÇºÇĹ12»þ´Ö»ÈÍѲÄǽ¡ÊÌÀ¤ë¤µÃæ¡Ë ºÒ³²»þ¤ä¥¢¥¦¥È¥É¥¢¤Ç¤â³èÌö¤·¤Þ¤¹¡ÊËɿ嵡ǽ¤Ê¤·¡Ë¡£ ¡ÚÌÀ¤ë¤µ¡Ê3Ãʳ¬¡Ë¡¢¿§²¹ÅÙ¡Ê3Ãʳ¬¡Ë¤ÎÄ´À᤬²Äǽ¡Û ÌÀ¤ë¤µ¤Ï3Ãʳ¬¤ÎÄ´À᤬¤Ç¤¡¢¤ªÉô²°¤ÎÌÀ¤ë¤µ¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ ¿§²¹ÅÙ¡ÊÄ´¸÷¡Ë¤â3¿§¤«¤éÁªÂò¤Ç¤¡¢¤ª¹¥¤ß¤ä¥·¡¼¥ó¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡Ê¼«Á³¸÷¥â¡¼¥É¡¦¥Û¥ï¥¤¥È¥é¥¤¥È¥â¡¼¥É¡¦¥¦¥©¡¼¥à¥é¥¤¥È¥â¡¼¥É¡Ë ¡Ú¥Ç¥¹¥¯°Ê³°¤Î¾ì½ê¤Ç¤â³èÌö¡Û ´ù¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥Ù¥Ã¥É¥µ¥¤¥É¡¦¥ê¥Ó¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ê¤É¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¾ì½ê¤Ç»È¤¨¤Þ¤¹¡£ ¥é¥¤¥È¤ò¾å¸þ¤¤Ë¾È¤é¤¹¤È´ÖÀܾÈÌÀ¤Ë¤Ê¤ê¡¢¿²¼¼¤Ç¤â³èÌö¤·¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È ¥¯¥ê¥Ã¥×¥é¥¤¥È 360ÅÙ²óž LED¥é¥¤¥È 3Ãʳ¬Ä´¸÷ 3Ãʳ¬Ä´¿§ ¥¿¥Ã¥Á¥»¥ó¥µ¡¼ ¾Ê¥¨¥Í ÌܤËÍ¥¤·¤¤ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ¿³ÑÅÙÄ´À° ÌܤËÍ¥¤·¤¤ Åŵ¤¥¹¥¿¥ó¥É PCºî¶È ¿²¼¼ Âî¾å ¥É¥ì¥Ã¥µ¡¼ Æɽñ Ó®Æý ºÒ³²»þ¥é¥¤¥È »Ò¶¡ ³Ø½¬´ù Æɽñ ÊÙ¶¯ »Å»ö ¥Û¥ï¥¤¥È ·ÚÎÌ ¾ÈÌÀ ÀÞ¤ê¾ö¤ß¼° ÌÀ¤ë¤¤ ¥ª¥·¥ã¥ì ¤ª¤·¤ã¤ì
Ħ¹ï¤Î¤è¤¦¤ËÈþ¤·¤¤´ÖÀܾÈÌÀ¤ò¥³¥ó¥»¥×¥È¤ËÀ¸¤ß½Ð¤µ¤ì¤¿PARADE¡Ê¥Ñ¥ì¡¼¥É¡ËTABLE LAMP¥·¥ê¡¼¥º¡£¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥ô¥£¥ª¥é¡¦¥Ø¥¤¥ó-¥è¥ó¥»¥ó¡õ¥è¥Ê¥¹¡¦¥È¥é¥Ú¥À¥Ã¥ÁÉ׺ʤˤè¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥é¥ó¥×¤Ï¡¢·ä´Ö¤Ê¤¯¤Ô¤¿¤ê¤ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢¤½¤ÎÍͻҤ¬¹Ô¿Ê¤¹¤ëÂâÎó¤Î¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤ë¤³¤È¤«¤é¡Ö¥Ñ¥ì¡¼¥É¡×¤È̾ÉÕ¤±¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¥µ¥¤¥º¤È¿§¤Ï¸·Áª¤µ¤ì¡¢Ê¤٤ÆÃÖ¤¯¤³¤È¤Ç¤ª¸ß¤¤¤ò°ú¤Î©¤Æ¹ç¤¤¡¢Ä´Ï¤·¤¿°ìÂ䶤ò¾ú¤·½Ð¤¹¤è¤¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¼ê¹©·ÝÉʤò»×¤ï¤»¤ëˤ«¤Ê¼Á´¶¡¢Ë̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÅÁÅý¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï¡¢¾ÃÅô»þ¤â¥ª¥Ö¥¸¥§¤È¤·¤ÆÊ·°Ïµ¤¤¢¤ë¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ºî¤ê¤ËºÇŬ¡£ÅÀÅô¤¹¤ë¤ÈâÁ¤·¤µ¤Î¤Ê¤¤¡¢²º¤ä¤«¤Ê¸÷¤¬¼þ°Ï¤Ë¹¤¬¤ê¡¢¸¸ÁÛŪ¤Ê¸÷¤Î¥¢¥¤¥³¥ó¤È¤·¤ÆÊë¤é¤·¤Ë°Â¤é¤®¤ò¤â¤¿¤é¤·¡¢¤æ¤Ã¤¿¤ê¤È¤·¤¿»þ´Ö¤ò²á¤´¤¹¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¤Ê¶õ´Ö±é½Ð¤ËÌòΩ¤Á¤Þ¤¹¡£¢¨¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¤äºÙ¤«¤Ê½ý¤Ë¤â¸«¤¨¤ëɽ¾ð¤Ï¡¢¥¬¥é¥¹¤ÎÆÃÀ¤ÈÀ¸»º¹©Äø¤Ë¤è¤ê¤Þ¤¹¡£¸ÄÂκ¹¤Ï²è°ìŪ¤ÊÂçÎÌÀ¸»ºÉʤǤϤʤ¤¡¢ÃȤ«¤ß¤¢¤ë¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤Î°ì´Ä¤Ç¤¹¡£¤´Íý²ò¤Î¾å¡¢¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡ü¥é¥ó¥×¡§LED 5W 2800K¡ÊÅŵ忧¡Ë¡ü¥µ¥¤¥º¡§W110¡ßD110¡ßH320 mm¡üºà¼Á¡§ËÜÂΡ¦¥¬¥é¥¹¡¢ABS¼ù»é / ¥³¡¼¥É¡¦¥·¥ê¥³¥ó¡ü¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§JONAS TRAMPEDACH & VIOLA HEYN-JOHNSON¡¦¾¦ÉʲèÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ë¤è¤ê¿§Ì£¡¦¼Á´¶¤¬¼Âʪ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ä»ÅÍÍÊѹ¹¡¢ÁǺàÆÃÀ¤Ë¤è¤ë¸ÄÂκ¹¤òÍýͳ¤Ë¤·¤¿ÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Íý²ò¤Î¾å¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¥¬¥é¥¹ÁǺࡢÌÚºà¤ÎÌÚÌÜ¡¦ÀᡦÈäÎÌÏÍÍ¡¡¤Ê¤É¢¨ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢¤ªÆϤ±¤Ë3¡Á4¥ö·îÄøÅÙ¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î¿·±Ô¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¡ÖHAY¡× ÆüËܤǤϼ㤤À¤Âå¤òÃæ¿´¤Ë»¨²ß¤ä¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¤¬¿Íµ¤¤ÎË̲¤¥Ö¥é¥ó¥É¡ÖHAY(¥Ø¥¤)¡×¡£¤½¤Î¾¦ÉÊŸ³«¤ÏÉý¹¤¯¡¢²È¶ñ¡¦¾ÈÌÀ¤Ê¤É¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ò»Ï¤á¥Û¡¼¥à¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤ä¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ê¤É¿´ô¤Ë¤ï¤¿¤ê¤Þ¤¹¡£¼Ì¿¿¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤ÏÃæ¤Ç¤â¿Íµ¤¤¬¹â¤¤CPH¥·¥ê¡¼¥º¤Î´Ý¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç¤¹¡£ HAY¤ÎÆÃħ¤Ï¹â¤¤¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤È¡¢¥«¥é¥Õ¥ë¤Ê¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡£¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤ò¥Ô¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤¹¤ë¤À¤±¤Çµ¤·Ú¤Ë¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¶õ´Ö¤òºî¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ HAY¤Î¾ÈÌÀ HAY¤Î²È¶ñ¤È¹ç¤ï¤»¤Æ¸¡Æ¤¤·¤¿¤¤¤Î¤Ï¾ÈÌÀ¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£»Å»ö¤ä³Ø¹»¤«¤é¤Îµ¢Âð¸å¤Ê¤É¡¢¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¤Ê»þ´Ö¤Ï¡¢Ìë»þ´Ö¤Ë¤Ê¤ê¤¬¤Á¡£Éô²°¤ò¤É¤ó¤Ê¸÷¤Ç¾È¤é¤¹¤«¤Ï¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ºî¤ê¤ÎÂçÀÚ¤ÊÍ×ÁǤǤ¹¡£
1980ǯ¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥Ñ¥ó¥È¥Ã¥×¤Ï¥Õ¥ì¥¢¤Ë¤¹¤½¤¬¹¤¬¤Ã¤¿¥»¡¼¥É¤¬ÆÃħŪ¤Ç¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÃæ¤Ë¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤µ¤ò¤â¤Ã¤¿¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ä¥¥Ã¥Á¥ó¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¡¢¥ª¥Õ¥£¥¹¤Î²ñµÄ¼¼¤Ê¤ÉÍÍ¡¹¤Ê¾ìÌ̤ǡ¢1Åô¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¿Åô¤Ç¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¤¹¤ë¤ÈÌ¥ÎϤ¬¤µ¤é¤ËÁý¤·¤Þ¤¹¡£¡ü¥é¥ó¥×¡§G9 ¥Ï¥í¥Ô¥ó¥é¥ó¥×¥Õ¥í¥¹¥È 110V25W¡ß1 ¡üÀ£Ë¡¡§¹â¡¦380 ¶Ò¡¦¦Õ230mm ¼ÁÎÌ¡¦2.3kg¡üºà¼Á¡¦»Å¾å¡§¹ÝÅÉÁõ»Å¾å¡ü¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§Verner PantonÃæ´Ö¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û¡¦¼õÃíÉʤˤĤ¡¢¤´Ãíʸ¸å1¡Á2¤«·î¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡Ê¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¤Þ¤¿¤Ï¶ä¹Ô¿¶¹þ¤Ë¤Æ¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë¡£¡¦¾¦ÉʲèÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§Ì£¡¦¼Á´¶¤¬¼Âʪ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ä»ÅÍÍÊѹ¹¡¢¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤¤Î¤è¤ë¾¦ÉÊÅþÃå¸å¤ÎÊÖÉʤϾµ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£²Ú¤ä¤«¤Ê¥«¥é¡¼¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤¿¥Ù¥ë¥é¥ó¥×¥Ñ¥ó¥È¥Ã¥×¤Ï¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤òÂåɽ¤¹¤ëË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Îµð¾¢¡¢¥ô¥¡¡¼¥Ê¡¼¡¦¥Ñ¥ó¥È¥ó¤Ë¤è¤ê1980ǯ¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¾ÈÌÀ¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡£¥Ù¥ë»×¤ï¤»¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤È¡¢¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¡¦¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¹¥¿¥ó¥É¤Î2¼ïŸ³«¤Ç¡¢Éý¹¤¤¶õ´Ö¤Ë¼è¤êÆþ¤é¤ì¤ë¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£ °ÊÁ°¤Ï¥â¥Î¥È¡¼¥ó¤òÃæ¿´¤È¤·¤¿¥·¥Ã¥¯¤Ê¥«¥é¡¼Å¸³«¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢2020ǯ¤Ë¤Ï¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤ò°ì¿·¡£ºòº£¤Îή¹Ô¿§¤«¤é¡¢¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯¤Ê¥«¥é¡¼¤Þ¤Ç²¡¤µ¤¨¤¿8¿§Å¸³«¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥µ¥¤¥º¤âľ·Â23cm¤ÈÆüËܤν»¶õ´Ö¤Ç¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¤¾®¤Ö¤ê¤Ê¥µ¥¤¥º¤ËÅý°ì¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¥«¥é¡¼Å¸³«¤Ï¥Þ¥Ã¥È¥Û¥ï¥¤¥È¡¢¥Þ¥Ã¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Î¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯¥«¥é¡¼¤Ë²Ã¤¨¤Æ¥é¥¤¥È¥Ö¥ë¡¼¡¢¥¦¥©¡¼¥à¥¤¥¨¥í¡¼¤Ê¤É¤ÎÌÀ¤ë¤¤¿§ºÌ¡¢¥°¥ì¥¤¥µ¥ó¥É¡¦¥ß¥ó¥È¥°¥ì¡¼¡¦¥À¥¹¥Æ¥£¡¼¥í¡¼¥º¤Ê¤É¤Î¥Ë¥å¥¢¥ó¥¹¥«¥é¡¼¤ò²Ã¤¨¤¿8¿§Å¸³«¡£¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¡¦¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¹¥¿¥ó¥É¤Î2¥¿¥¤¥×¤«¤éÁª¤Ù¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤¢¤é¤æ¤ë½»¶õ´Ö¤Ç¿§ºÌ¤Î¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£Verner Panton / ¥ô¥¡¡¼¥Ê¡¼¡¦¥Ñ¥ó¥È¥ó¥Ð¡¼¥Ê¡¼¡¦¥Ñ¥ó¥È¥ó¤Ï1926ǯ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯À¸¤Þ¤ì¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ç¤¹¡£¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤Î²¦Î©Èþ½Ñ¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¤Ç·úÃÛ¤ò³Ø¤Ó¡¢Â´¶È¸å¤Ï¥¢¥ë¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥»¥ó¤Î·úÃÛ»ö̳½ê¤ÇƯ¤¤Þ¤·¤¿¡£1955ǯ¤Ë¤Ï¼«¿È¤Î·úÃۥǥ¶¥¤¥ó»ö̳½ê¤òÀßΩ¡£¥ë¥¤¥¹¡¦¥Ý¡¼¥ë¥»¥ó¼Ò¡¢¥Õ¥ê¥Ã¥Ä¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¼Ò¡¢¤Ê¤É¤«¤é¾ÈÌÀ¤ä²È¶ñ¤Ê¤É¿¤¯¤ÎºîÉʤòȯɽ¤·¤Þ¤·¤¿¡£1960ǯ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤¿Ì¾ºî¥ô¥£¥È¥é¼Ò¤Î¡ÖPanton Chair¡×¤Ï¡¢À¤³¦½é¤Î¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯°ìÂÎÀ®·¿¤Î°Ø»Ò¤Ç¤¢¤ê¡¢¸½ºß¤âɾ²Á¤Î¹â¤¤ºîÉʤǤ¹¡£Èà¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÄÌÄ줷¤¿¥Æ¡¼¥Þ¤Ï¡¢À¸³è¤Ë¿§¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¶²¤ì¤ë¿Í¤Ë¡¢´¶³Ð¤ò»É·ã¤¹¤ë¥«¥é¥Õ¥ë¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ä¾ÈÌÀ¤òÄ̤·¤Æ¡¢¤è¤ê³èÎϤ¢¤Õ¤ì¤ëÀ¸³è¤òÄó°Æ¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤¿¡£
Lladro¡Ê¥ê¥ä¥É¥í¡Ë¤Ï1950ǯÂå½é¤á¡¢¡ÖÍ¥¤·¤µ¤¢¤Õ¤ì¤ëÀ¤³¦¤òÁϤ¤·¤¿¤¤¡×¤È¤¤¤¦Ì´¤ò¥Ý¡¼¥»¥ê¥ó¤ËÂ÷¤·¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Î¸ÅÅԥХì¥ó¥·¥¢¶á¹Ù¤Ë¾®¤µ¤ÊÍÒ¤òÃÛ¤¤Þ¤·¤¿¡£È¯É½¤µ¤ì¤¿ºîÉʤϡ¢Â¿¤¯¤Î¿Í¡¹¤Î¶¦´¶¤òÆÀ¤Æ¡¢¥ê¥ä¥É¥í¤ÏÁ϶Ȥ«¤éÌó50ǯ¤È¤¤¤¦Ã»´ü´Ö¤Ç¥Ý¡¼¥»¥ê¥ó¤Î¥È¥Ã¥×¥Ö¥é¥ó¥É¤Ø¤ÈÀ®Ä¹¡£À¤³¦Åª¤ËÍ̾¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ä¥¯¥ê¥¨¥¤¥¿¡¼¤òµ¯ÍѤ·¡¢¥ê¥ä¥É¥í¤ÎÀ¤³¦¤Ï³Æ¹ñ¤Î¥á¥Ç¥£¥¢¤«¤é¤â´üÂÔ¤ÈÃíÌܤò½¸¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Belle du Nuit¡Ê¥Ù¥ë¡¦¥É¥å¡¦¥Ë¥å¥¤¡Ë¤Ï¡¢¥ª¥·¥í¥¤¥Ð¥Ê¤Î¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì̾¡ÖÌë¤ÎÈþ½÷¡×¡£Ìë¤Ë¤Ê¤ë¤È²Ö¤Ó¤é¤Ï·î¸÷¤òÈ¿¼Í¤µ¤»¡¢¤Þ¤ë¤Ç°ÇÌë¤ÎÃæ¤ËÆȼ«¤Î¸÷¤òÊü¤ÄËâË¡¤ÎÎϤò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤Î¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹¡£¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤ÊÆÃŤΤ¢¤ë¥ª¥·¥í¥¤¥Ð¥Ê¤Ï¿ºÌ¤Ê²Ö¤òºé¤«¤»¡¢²Ö¡¹¤ÎÌÏÍͤˤϸ¤ê¤Ê¤¤¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£À®Ä¹¤Ë¤·¤¿¤¬¤¤²Ö¡¹¤Î¿§¤âÊѲ½¤·¤Þ¤¹¡£²«¿§¤¤²Ö¤ÏÁ¯Îõ¤Ê¥Ô¥ó¥¯¿§¤òÂÓ¤Ó¡¢Çò¤¤²Ö¤Ï»ç¿§¤Ë¿§¤òÊѤ¨¤Þ¤¹¡£¥Ù¥ë¡¦¥É¥å¡¦¥Ë¥å¥¤¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢ÉԻ׵ĤÊÌ¥ÎϤò»ý¤Ä¥ª¥·¥í¥¤¥Ð¥Ê¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤òÆÀ¤Æȯɽ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¡üE26 LEDÅŵå 9.1Wx1¡üH550 W200 D200mm¡ü2kg¡ü¥Ý¡¼¥»¥ê¥ó/¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥·¥§¡¼¥É¢¨¼è¤ê´ó¤»ÉÊ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û¼õÃíÉʤΤ¿¤á¡¢¤´Ãíʸ¸å 4¡Á5¤«·î¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡Ê¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¤Þ¤¿¤Ï¶ä¹Ô¿¶¹þ¤Ë¤Æ¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë¡£¡¦¾¦ÉʲèÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ë¤è¤ê¿§Ì£¡¦¼Á´¶¤¬¼Âʪ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ä»ÅÍÍÊѹ¹¡¢¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤¤Î¤è¤ë¾¦ÉÊÅþÃå¸å¤ÎÊÖÉʤϾµ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¸þ¤«¤¤¹ç¤Ã¤¿Âç¾®2¤Ä¤ÎȾµå¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤ë¥·¥§¡¼¥É¤«¤é°î¤ì¤ë¸÷¤È»Â¿·¤ÇÂçÃÀ¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤ÎÂå̾»ì¤È¤â¸À¤¨¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¾ÈÌÀ¤Ç¤¢¤ë¤ÈƱ»þ¤Ë¡¢¸½Âå¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â¿§êô¤»¤ë¤³¤È¤Î¤Ê¤¤¥â¥À¥ó¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¤È¤·¤Æ¡¢°û¿©Å¹¤ä¾¦¶È¶õ´Ö¤Ê¤É¡¢À¤³¦Ãæ¤ÎÍÍ¡¹¤Ê¶õ´Ö¤òÈþ¤·¤¯ºÌ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Õ¥é¥ï¡¼¥Ý¥Ã¥È¥é¥ó¥×¤Ï¡¢1960ǯÂå¸åȾ¡¢¥Ù¥È¥Ê¥àÈ¿Àï¤òÁʤ¨¤¿¡Ö¥Õ¥é¥ï¡¼¥Ñ¥ï¡¼±¿Æ°¡ÊÉð´ï¤Ç¤Ï¤Ê¤¯²Ö¤ò¡Ë¡×¤Î»þÂåŪ¥¢¥¤¥³¥ó¤È¤Ê¤êÀ¤³¦Ãæ¤Ë¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£1970ǯ¤Î¥±¥ë¥ó¹ñºÝ²È¶ñ¸«ËܻԤǤΥ¤¥ó¥¹¥¿¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡ÖVisiona2¡Ê¥Ó¥¸¥ç¥Ê2¡Ë¡×¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¿§ºÌ¤È¸÷¤òÁà¤ë¤½¤Î³èÆ°¤ËÀ¤³¦¤¬ÃíÌܤ·¤Æ¤¤¤¿¥ô¥¡¡¼¥Ê¡¼¡¦¥Ñ¥ó¥È¥ó¤È¡¢¥µ¥¤¥±¥Ç¥ê¥Ã¥¯Á´À¹¤Î¥Ò¥Ã¥Ô¡¼¥«¥ë¥Á¥ã¡¼¤È¤Î·ë¤ÓÉÕ¤¤Ï¼«Á³¤Ç¤·¤¿¡£¡ü¥é¥ó¥×¡§E26 LEDÅŵå 40WÁêÅö ¡ß1(¥é¥ó¥×ÊÌ)¡üÀ£Ë¡¡§¦µ230 ¡ß H490 ¥³¡¼¥ÉĹ2000mm¡¦3.5kg¡üÁǺࡧ¥¹¥Á¡¼¥ë¡ÊÅÉÁõ»Å¾å¤²¡Ë¡ü¥³¥ó¥»¥ó¥È¡ÊÃæ´Ö¥¹¥¤¥Ã¥Á¡Ë¡ü¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§¥ô¥¡¡¼¥Ê¡¼¡¦¥Ñ¥ó¥È¥ó¡¦¼õÃíÉʤˤĤ¡¢¤´Ãíʸ¸å 2¡Á3¤«·î¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡Ê¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¤Þ¤¿¤Ï¶ä¹Ô¿¶¹þ¤Ë¤Æ¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë¡£¡¦¾¦ÉʲèÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§Ì£¡¦¼Á´¶¤¬¼Âʪ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦Å·Á³ÁǺà¤Î¤¿¤á¡¢ÌÚÌÜ¡¦ÀᡦÉ÷¹ç¤¤¡¦¿§¹ç¤¤¤Ë¤Ï¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ä»ÅÍÍÊѹ¹¡¢¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤¤Î¤è¤ë¾¦ÉÊÅþÃå¸å¤ÎÊÖÉʤϾµ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¸þ¤«¤¤¹ç¤Ã¤¿Âç¾®2¤Ä¤ÎȾµå¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤ë¥·¥§¡¼¥É¤«¤é°î¤ì¤ë¸÷¤È»Â¿·¤ÇÂçÃÀ¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤ÎÂå̾»ì¤È¤â¸À¤¨¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¾ÈÌÀ¤Ç¤¢¤ë¤ÈƱ»þ¤Ë¡¢¸½Âå¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â¿§êô¤»¤ë¤³¤È¤Î¤Ê¤¤¥â¥À¥ó¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¤È¤·¤Æ¡¢°û¿©Å¹¤ä¾¦¶È¶õ´Ö¤Ê¤É¡¢À¤³¦Ãæ¤ÎÍÍ¡¹¤Ê¶õ´Ö¤òÈþ¤·¤¯ºÌ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Õ¥é¥ï¡¼¥Ý¥Ã¥È¥é¥ó¥×¤Ï¡¢1960ǯÂå¸åȾ¡¢¥Ù¥È¥Ê¥àÈ¿Àï¤òÁʤ¨¤¿¡Ö¥Õ¥é¥ï¡¼¥Ñ¥ï¡¼±¿Æ°¡ÊÉð´ï¤Ç¤Ï¤Ê¤¯²Ö¤ò¡Ë¡×¤Î»þÂåŪ¥¢¥¤¥³¥ó¤È¤Ê¤êÀ¤³¦Ãæ¤Ë¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£1970ǯ¤Î¥±¥ë¥ó¹ñºÝ²È¶ñ¸«ËܻԤǤΥ¤¥ó¥¹¥¿¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡ÖVisiona2¡Ê¥Ó¥¸¥ç¥Ê2¡Ë¡×¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¿§ºÌ¤È¸÷¤òÁà¤ë¤½¤Î³èÆ°¤ËÀ¤³¦¤¬ÃíÌܤ·¤Æ¤¤¤¿¥ô¥¡¡¼¥Ê¡¼¡¦¥Ñ¥ó¥È¥ó¤È¡¢¥µ¥¤¥±¥Ç¥ê¥Ã¥¯Á´À¹¤Î¥Ò¥Ã¥Ô¡¼¥«¥ë¥Á¥ã¡¼¤È¤Î·ë¤ÓÉÕ¤¤Ï¼«Á³¤Ç¤·¤¿¡£¡ü¥é¥ó¥×¡§Æâ¢LED3W¡üÀ£Ë¡¡§W160 ¡ß H293 mm¡¦0.8kg¡üÁǺࡧ¼ù»é¡¢¥¹¥Á¡¼¥ë¡ü3Ãʳ¬Ä´¸÷ÉÕ¡Ê100¡ó - 50¡ó - 20¡ó¡Ë¡¦OFF¡ü¥Õ¥ë½¼ÅÅ»þ¤ÎϢ³ÅÀÅô»þ´Ö: Ìó10»þ´ÖÅÀÅô¡Ê100%¤ÎÌÀ¤ë¤µ¡Ë¡ü½¼ÅÅÃæ¤ÎÅÀÅô¡§ÉԲġü¸÷¸»¸ò´¹¡§ÉԲġüUSB½¼Åż° ¥³¡¼¥É¥ì¥¹ ¢¨USB¥³¡¼¥ÉÉÕ°ËÉ¿å»ÅÍͤǤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡¦¾¦ÉʲèÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ë¤è¤ê¿§Ì£¡¦¼Á´¶¤¬¼Âʪ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ä»ÅÍÍÊѹ¹¡¢¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤¤Î¤è¤ë¾¦ÉÊÅþÃå¸å¤ÎÊÖÉʤϾµ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢¤ªÆϤ±¤Ë3¡Á4¥ö·îÄøÅÙ¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
TALIESIN 1¡Ê¥¿¥ê¥¢¥»¥ó 1¡Ë¤Ï¡¢¥¦¥£¥¹¥³¥ó¥·¥ó½£¡¢¥¹¥×¥ê¥ó¥°¡¦¥°¥ê¡¼¥ó¡¢¥¿¥ê¥¢¥»¥ó¤Ë¤¢¤ë¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥í¥¤¥É¡¦¥é¥¤¥È¤Î²Æ¤Î²È¤Î¤¿¤á¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Ç¤¹¡£¥é¥¤¥È¤Î·úÃÛ¤·Á·ÁÂ֤ΤҤȤĤǤ¢¤ëÊý·Á²°º¬¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¼è¤êÆþ¤ì¤é¤ì¡¢¤Þ¤ë¤Ç¥¿¥ê¥¢¥»¥óÆâÉô¤Ë¾®¤µ¤Ê·úʪ¤¬¤¢¤ë¤«¤Î¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Ï¥é¥¤¥È¤Î¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ë¤âµ¤¤ËÆþ¤é¤ì¡¢°Ê¹ßÈà¤ÎÀ߷פ·¤¿½»Âð¤Ç¤â¤·¤Ð¤·¤Ð»ÈÍѤµ¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¡ü¥é¥ó¥×¡§E17 ¥ß¥Ë¥¯¥ê¥×¥È¥ó¥é¥ó¥×¥Û¥ï¥¤¥È 60W¡ß1¡ü¥µ¥¤¥º¡§¹â¡¦406 ¶Ò¡¦325 ±ü¡¦285mm ¼ÁÎÌ¡¦1.0kg¡üºà¼Á¡¦»Å¾å¡§¥Á¥§¥ê¡¼ÅÉÁõ»Å¾å Ï»æÄ´¼ù»é¥·¡¼¥È¡ü¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§Frank Lloyd WrightÃæ´Ö¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¢¨E17 LEDÅŵå 40W¥¿¥¤¥×¡ÊLDA5¡Ë»ÈÍѲġÊÊÌÇä¡Ë¢¨Å·Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ÌÚÌܤ俧¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡¦¾¦ÉʲèÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§Ì£¡¦¼Á´¶¤¬¼Âʪ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ä»ÅÍÍÊѹ¹¡¢¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤¤Î¤è¤ë¾¦ÉÊÅþÃå¸å¤ÎÊÖÉʤϾµ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨¡ÖÇä¤êÀÚ¤ì¡×¤Îɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¡¢°ì»þŪ¤ËÉÊÀÚ¤ì¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢¤ªÆϤ±¤Ë3¡Á5¥ö·î¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤äÆü»þ¤ò¤´»ØÄꤵ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ïͽ¤áºß¸Ë¾õ¶·¤ò¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£TALIESIN 1¡Ê¥¿¥ê¥¢¥»¥ó 1¡Ë¤Ï¡¢¥¦¥£¥¹¥³¥ó¥·¥ó½£¡¢¥¹¥×¥ê¥ó¥°¡¦¥°¥ê¡¼¥ó¡¢¥¿¥ê¥¢¥»¥ó¤Ë¤¢¤ë¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥í¥¤¥É¡¦¥é¥¤¥È¤Î²Æ¤Î²È¤Î¤¿¤á¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Ç¤¹¡£¥é¥¤¥È¤Î·úÃÛ¤·Á¤Î¤Ò¤È¤Ä¤Ç¤¢¤ëÊý·Á²°º¬¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¼è¤êÆþ¤ì¤é¤ì¡¢¤Þ¤ë¤Ç¥¿¥ê¥¢¥»¥óÆâÉô¤Ë¾®¤µ¤Ê·úʪ¤¬¤¢¤ë¤«¤Î¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹¡£ÁǺà¤ËÁª¤Ð¤ì¤¿¥Á¥§¥ê¡¼¤ä¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥Èºà¤Ï¤³¤Î·ÁÂ֤˥¢¥á¥ê¥«¥ó¥¯¥é¥Õ¥È¥Ç¥¶¥¤¥óÆÈÆäÎÌ£¤ï¤¤¤òÍ¿¤¨¡¢Ä´Ï¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Ï¥é¥¤¥È¤¬1955ǯ¤ËÀ߷פò¼ê¤¬¤±¤¿¥É¥Ê¥ë¥É¡¦¥é¥ô¥Í¥¹É׺ʤν»Âð¤Ç¤â¥Õ¥í¥¢¥é¥ó¥×¤Ë¥ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì»ÈÍѤµ¤ì¤ë¤Ê¤É¡¢Èà¤ÎÀ߷פ·¤¿·úÃۤǤ·¤Ð¤·¤ÐÅо줹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£TALIESIN (1911)¡¡¡¼¥é¥¤¥È¤ÎÍýÁÛ¤¬·ë½¸¤µ¤ì¤¿Áí¹ç·úÃÛ¡¼¥¿¥ê¥¢¥»¥ó¤È¾Î¤µ¤ì¤ë¥¦¥£¥¹¥³¥ó¥·¥ó½£¥¹¥×¥ê¥ó¥°¥°¥ê¡¼¥ó¤ÎÉßÃÏÆâ¤Î¥é¥¤¥È¤Î¼«Å¡¡¢Àß·×»ö̳½ê¡¢¶µ°é»ÜÀߤ䤽¤Î¾¤Î·úʪ¤Ï¼þ°Ï¤Î¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¡¼¤ÎÀ¸³è¤Ë´óÍ¿¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤·¤¿¡£¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Îµ¯¸»¤Ï¡¢Êì¿Æ¤Î²Æ¤Î²È¤ò·ú¤¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤¢¤ê¡¢¼«Á³´Ä¶¤òÇ˲õ¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤ÊÀ߷פ¬¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£2019ǯ¤Ë¤ÏÍî¿åÁñ¤ä¥°¥Ã¥²¥ó¥Ï¥¤¥àÈþ½Ñ´Û¤È¤È¤â¤ËÀ¤³¦°ä»º¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥í¥¤¥É¡¦¥é¥¤¥ÈºâÃĤ¬Ç§Äꤷ¤¿ÀµÅý¤ÊÉü¹ï¥·¥ê¡¼¥ºÀ¤³¦Åª¤Ê·úÃ۲ȡ¢¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥í¥¤¥É¡¦¥é¥¤¥È¤¬À߷פ·¤¿¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤ÎÀµ³Î¤ÊÉü¹ï¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£Êƹñ¤Î¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥í¥¤¥É¡¦¥é¥¤¥ÈºâÃĤÎÁ´ÌÌŪ¤Ê¶¨ÎϤΤâ¤È¡¢YAMAGIWA¤¬¸½Â¸¤¹¤ë¿ÞÌÌ¡¢¸½ÃÏÄ´ºº¡¢¸·Àµ¤Ê»îºî¸¡ºº¤ò·Ð¤Æ¡¢¥é¥¤¥È¤ÎºîÉʤò¸½Âå¤Ëᴤ餻¤Þ¤·¤¿¡£ YAMAGIWA¤¬¤´¾Ò²ð¤¹¤ë¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥í¥¤¥É¡¦¥é¥¤¥È¤Î¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤ÎÁ´¤Æ¤Ë¤Ï¡¢¥·¥ê¥¢¥ë¥Ê¥ó¥Ð¡¼¤¬¹ï°õ¤µ¤ì¤¿¿¿ï«¥×¥ì¡¼¥È¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¡¢¤³¤ì¤Ï¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥í¥¤¥É¡¦¥é¥¤¥ÈºâÃĤ¬Ç§¤á¤ëÀµµ¬¾¦ÉʤǤ¢¤ë¤³¤È¤Î¾Ú¤Ç¤¹¡£¥¿¥ê¥¢¥»¥ó¤Î»ÙÃì¤Ë¤ß¤é¤ì¤ë»Í³Ñ¤¤¿§¤Î¤Ä¤¤¤¿°Õ¾¢¤Ë¤Ï¡¢¥é¥¤¥È¤Î¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¿§¡¢¥Á¥§¥í¥¡¼¥ì¥Ã¥É¤¬¤Û¤É¤³¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£»Í³Ñ¤¤À֤ϥ饤¥È¤Î¥Þ¡¼¥¯¤Ç¤â¤¢¤ê¡¢»ö̳½ê¤Î¿ÞÌ̤ξµÇ§°õ¤È¤·¤Æ¤â»È¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥í¥¤¥É¡¦¥é¥¤¥ÈºâÃÄ¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥í¥¤¥É¡¦¥é¥¤¥ÈºâÃĤϡ¢¥é¥¤¥È¤ÎÍ¥¤ì¤¿Áõ¾þŪ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÉü¹ï¡¦¥é¥¤¥»¥ó¥¹À¸»º·×²è¤ò1985ǯ¤Ë»ÏÆ°¤·¡¢²È¶ñ¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¡¢¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¡¢¥ª¥Ö¥¸¥§¤Ê¤É¤ò¸·Áª¤·¤¿°ìή´ë¶È¤ÈÄó·È¤·¤Þ¤·¤¿¡£¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤ÎʬÌî¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢·úÃ۲Ȥ俦¿Í¤È¤Î¶¨Æ¯¤ËËÉ٤ʷи³¤È¼ÂÀÓ¡¢¤µ¤é¤Ë¹âÉʼÁ¤Ê´ï¶ñ¤¬¹â¤¯É¾²Á¤µ¤ì¡¢1992ǯ¤ËYAMAGIWA¤¬Àµ¼°¤ËÉü¹ï¤Î¥é¥¤¥»¥ó¥¹¤ò¼èÆÀ¤·¡¢1994ǯ¤Ë¥¿¥ê¥¢¥»¥ó¤Ê¤Éº£Æü¥é¥¤¥È¤ÎÂåɽºî¤È¤µ¤ì¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤òȯɽ¤·¤Þ¤·¤¿¡£Frank Lloyd Wright¡¡¡Ê1867¡Á1959¡Ë¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥í¥¤¥É¡¦¥é¥¤¥È¤Ï¥ë¡¦¥³¥ë¥Ó¥å¥¸¥§¡¢¥ß¡¼¥¹¡¦¥Õ¥¡¥ó¡¦¥Ç¥ë¡¦¥í¡¼¥¨¤È¶¦¤Ë20À¤µª¤òÂåɽ¤¹¤ë3Âçµð¾¢·úÃ۲ȤΤҤȤê¤Ç¤¹¡£¥é¥¤¥È¤ÏÀ¸³¶1100°Ê¾å¤ÎÀ߷פò¤Æ¤¬¤±¡¢¤ª¤è¤½400·ï¤¬¼Â¸½¤·¤Þ¤·¤¿¡£¸ø¶¦·úÃÛ¡¢¹âÁØ·úÃÛ¡¢Èþ½Ñ´Û¡¢Í·µ»»ÜÀß¡¢½¡¶µ·úÃÛ¡¢¹âµé½»Â𤫤é°ìÈ̽»Âð¤Ë¤¤¤¿¤ë¿´ô¤Ë¤ï¤¿¤ë·úÃÛ¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢²È¶ñ¤ä¾ÈÌÀ¡¢¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¡¢¥¢¡¼¥È¥¬¥é¥¹¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤â¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Þ¤·¤¿¡£ÆüËܤˤª¤¤¤Æ¤âµìÄë¹ñ¥Û¥Æ¥ë¡¢¼«Í³³Ø±àÌÀÆü´Û¤Ê¤É¤ÎºîÉʤǡ¢²æ¤¬¹ñ¤Î¶áÂå·úÃÛ¤ÎȯŸ¡¢À¾ÍηúÃÛ¤ÎÉáµÚ¤ËÂ礤¤Ë¹×¸¥¤·¤¿·úÃ۲ȤȤ·¤ÆÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£2019ǯ¤Ë¤Ï¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤Î·úÃÛʬÌî¤Ç½é¤á¤Æ¡¢8¤Ä¤ÎºîÉÊ·²¤¬À¤³¦°ä»º¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
TALIESIN 1¡Ê¥¿¥ê¥¢¥»¥ó 1¡Ë¤Ï¡¢¥¦¥£¥¹¥³¥ó¥·¥ó½£¡¢¥¹¥×¥ê¥ó¥°¡¦¥°¥ê¡¼¥ó¡¢¥¿¥ê¥¢¥»¥ó¤Ë¤¢¤ë¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥í¥¤¥É¡¦¥é¥¤¥È¤Î²Æ¤Î²È¤Î¤¿¤á¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Ç¤¹¡£¥é¥¤¥È¤Î·úÃÛ¤·Á·ÁÂ֤ΤҤȤĤǤ¢¤ëÊý·Á²°º¬¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¼è¤êÆþ¤ì¤é¤ì¡¢¤Þ¤ë¤Ç¥¿¥ê¥¢¥»¥óÆâÉô¤Ë¾®¤µ¤Ê·úʪ¤¬¤¢¤ë¤«¤Î¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Ï¥é¥¤¥È¤Î¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ë¤âµ¤¤ËÆþ¤é¤ì¡¢°Ê¹ßÈà¤ÎÀ߷פ·¤¿½»Âð¤Ç¤â¤·¤Ð¤·¤Ð»ÈÍѤµ¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¡ü¥é¥ó¥×¡§E26 LEDÅŵå 60W¥¿¥¤¥×¡ß1¡ü¥µ¥¤¥º¡§¹â¡¦508 ¶Ò¡¦406 ±ü¡¦356mm ¼ÁÎÌ¡¦1.9kg¡üºà¼Á¡¦»Å¾å¡§¥Á¥§¥ê¡¼ÅÉÁõ»Å¾å Ï»æÄ´¼ù»é¥·¡¼¥È¡ü¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§Frank Lloyd Wright¡ü¥é¥ó¥×ÊÌÇäÃæ´Ö¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¢¨Å·Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ÌÚÌܤ俧¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹attention! / ¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤ò¤¤¤¿¤À¤¡¢¤´Ãíʸ¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¡¦¾¦ÉʲèÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§Ì£¡¦¼Á´¶¤¬¼Âʪ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ä»ÅÍÍÊѹ¹¡¢¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤¤Î¤è¤ë¾¦ÉÊÅþÃå¸å¤ÎÊÖÉʤϾµ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨¡ÖÇä¤êÀÚ¤ì¡×¤Îɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¡¢°ì»þŪ¤ËÉÊÀÚ¤ì¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢¤ªÆϤ±¤Ë3¡Á5¥ö·î¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤äÆü»þ¤ò¤´»ØÄꤵ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ïͽ¤áºß¸Ë¾õ¶·¤ò¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£TALIESIN 1¡Ê¥¿¥ê¥¢¥»¥ó 1¡Ë¤Ï¡¢¥¦¥£¥¹¥³¥ó¥·¥ó½£¡¢¥¹¥×¥ê¥ó¥°¡¦¥°¥ê¡¼¥ó¡¢¥¿¥ê¥¢¥»¥ó¤Ë¤¢¤ë¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥í¥¤¥É¡¦¥é¥¤¥È¤Î²Æ¤Î²È¤Î¤¿¤á¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Ç¤¹¡£¥é¥¤¥È¤Î·úÃÛ¤·Á¤Î¤Ò¤È¤Ä¤Ç¤¢¤ëÊý·Á²°º¬¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¼è¤êÆþ¤ì¤é¤ì¡¢¤Þ¤ë¤Ç¥¿¥ê¥¢¥»¥óÆâÉô¤Ë¾®¤µ¤Ê·úʪ¤¬¤¢¤ë¤«¤Î¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹¡£ÁǺà¤ËÁª¤Ð¤ì¤¿¥Á¥§¥ê¡¼¤ä¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥Èºà¤Ï¤³¤Î·ÁÂ֤˥¢¥á¥ê¥«¥ó¥¯¥é¥Õ¥È¥Ç¥¶¥¤¥óÆÈÆäÎÌ£¤ï¤¤¤òÍ¿¤¨¡¢Ä´Ï¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Ï¥é¥¤¥È¤¬1955ǯ¤ËÀ߷פò¼ê¤¬¤±¤¿¥É¥Ê¥ë¥É¡¦¥é¥ô¥Í¥¹É׺ʤν»Âð¤Ç¤â¥Õ¥í¥¢¥é¥ó¥×¤Ë¥ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì»ÈÍѤµ¤ì¤ë¤Ê¤É¡¢Èà¤ÎÀ߷פ·¤¿·úÃۤǤ·¤Ð¤·¤ÐÅо줹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£TALIESIN (1911)¡¡¡¼¥é¥¤¥È¤ÎÍýÁÛ¤¬·ë½¸¤µ¤ì¤¿Áí¹ç·úÃÛ¡¼¥¿¥ê¥¢¥»¥ó¤È¾Î¤µ¤ì¤ë¥¦¥£¥¹¥³¥ó¥·¥ó½£¥¹¥×¥ê¥ó¥°¥°¥ê¡¼¥ó¤ÎÉßÃÏÆâ¤Î¥é¥¤¥È¤Î¼«Å¡¡¢Àß·×»ö̳½ê¡¢¶µ°é»ÜÀߤ䤽¤Î¾¤Î·úʪ¤Ï¼þ°Ï¤Î¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¡¼¤ÎÀ¸³è¤Ë´óÍ¿¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤·¤¿¡£¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Îµ¯¸»¤Ï¡¢Êì¿Æ¤Î²Æ¤Î²È¤ò·ú¤¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤¢¤ê¡¢¼«Á³´Ä¶¤òÇ˲õ¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤ÊÀ߷פ¬¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£2019ǯ¤Ë¤ÏÍî¿åÁñ¤ä¥°¥Ã¥²¥ó¥Ï¥¤¥àÈþ½Ñ´Û¤È¤È¤â¤ËÀ¤³¦°ä»º¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥í¥¤¥É¡¦¥é¥¤¥ÈºâÃĤ¬Ç§Äꤷ¤¿ÀµÅý¤ÊÉü¹ï¥·¥ê¡¼¥ºÀ¤³¦Åª¤Ê·úÃ۲ȡ¢¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥í¥¤¥É¡¦¥é¥¤¥È¤¬À߷פ·¤¿¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤ÎÀµ³Î¤ÊÉü¹ï¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£Êƹñ¤Î¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥í¥¤¥É¡¦¥é¥¤¥ÈºâÃĤÎÁ´ÌÌŪ¤Ê¶¨ÎϤΤâ¤È¡¢YAMAGIWA¤¬¸½Â¸¤¹¤ë¿ÞÌÌ¡¢¸½ÃÏÄ´ºº¡¢¸·Àµ¤Ê»îºî¸¡ºº¤ò·Ð¤Æ¡¢¥é¥¤¥È¤ÎºîÉʤò¸½Âå¤Ëᴤ餻¤Þ¤·¤¿¡£ YAMAGIWA¤¬¤´¾Ò²ð¤¹¤ë¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥í¥¤¥É¡¦¥é¥¤¥È¤Î¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤ÎÁ´¤Æ¤Ë¤Ï¡¢¥·¥ê¥¢¥ë¥Ê¥ó¥Ð¡¼¤¬¹ï°õ¤µ¤ì¤¿¿¿ï«¥×¥ì¡¼¥È¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¡¢¤³¤ì¤Ï¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥í¥¤¥É¡¦¥é¥¤¥ÈºâÃĤ¬Ç§¤á¤ëÀµµ¬¾¦ÉʤǤ¢¤ë¤³¤È¤Î¾Ú¤Ç¤¹¡£¥¿¥ê¥¢¥»¥ó¤Î»ÙÃì¤Ë¤ß¤é¤ì¤ë»Í³Ñ¤¤¿§¤Î¤Ä¤¤¤¿°Õ¾¢¤Ë¤Ï¡¢¥é¥¤¥È¤Î¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¿§¡¢¥Á¥§¥í¥¡¼¥ì¥Ã¥É¤¬¤Û¤É¤³¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£»Í³Ñ¤¤À֤ϥ饤¥È¤Î¥Þ¡¼¥¯¤Ç¤â¤¢¤ê¡¢»ö̳½ê¤Î¿ÞÌ̤ξµÇ§°õ¤È¤·¤Æ¤â»È¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥í¥¤¥É¡¦¥é¥¤¥ÈºâÃÄ¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥í¥¤¥É¡¦¥é¥¤¥ÈºâÃĤϡ¢¥é¥¤¥È¤ÎÍ¥¤ì¤¿Áõ¾þŪ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÉü¹ï¡¦¥é¥¤¥»¥ó¥¹À¸»º·×²è¤ò1985ǯ¤Ë»ÏÆ°¤·¡¢²È¶ñ¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¡¢¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¡¢¥ª¥Ö¥¸¥§¤Ê¤É¤ò¸·Áª¤·¤¿°ìή´ë¶È¤ÈÄó·È¤·¤Þ¤·¤¿¡£¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤ÎʬÌî¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢·úÃ۲Ȥ俦¿Í¤È¤Î¶¨Æ¯¤ËËÉ٤ʷи³¤È¼ÂÀÓ¡¢¤µ¤é¤Ë¹âÉʼÁ¤Ê´ï¶ñ¤¬¹â¤¯É¾²Á¤µ¤ì¡¢1992ǯ¤ËYAMAGIWA¤¬Àµ¼°¤ËÉü¹ï¤Î¥é¥¤¥»¥ó¥¹¤ò¼èÆÀ¤·¡¢1994ǯ¤Ë¥¿¥ê¥¢¥»¥ó¤Ê¤Éº£Æü¥é¥¤¥È¤ÎÂåɽºî¤È¤µ¤ì¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤òȯɽ¤·¤Þ¤·¤¿¡£Frank Lloyd Wright¡¡¡Ê1867¡Á1959¡Ë¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥í¥¤¥É¡¦¥é¥¤¥È¤Ï¥ë¡¦¥³¥ë¥Ó¥å¥¸¥§¡¢¥ß¡¼¥¹¡¦¥Õ¥¡¥ó¡¦¥Ç¥ë¡¦¥í¡¼¥¨¤È¶¦¤Ë20À¤µª¤òÂåɽ¤¹¤ë3Âçµð¾¢·úÃ۲ȤΤҤȤê¤Ç¤¹¡£¥é¥¤¥È¤ÏÀ¸³¶1100°Ê¾å¤ÎÀ߷פò¤Æ¤¬¤±¡¢¤ª¤è¤½400·ï¤¬¼Â¸½¤·¤Þ¤·¤¿¡£¸ø¶¦·úÃÛ¡¢¹âÁØ·úÃÛ¡¢Èþ½Ñ´Û¡¢Í·µ»»ÜÀß¡¢½¡¶µ·úÃÛ¡¢¹âµé½»Â𤫤é°ìÈ̽»Âð¤Ë¤¤¤¿¤ë¿´ô¤Ë¤ï¤¿¤ë·úÃÛ¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢²È¶ñ¤ä¾ÈÌÀ¡¢¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¡¢¥¢¡¼¥È¥¬¥é¥¹¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤â¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Þ¤·¤¿¡£ÆüËܤˤª¤¤¤Æ¤âµìÄë¹ñ¥Û¥Æ¥ë¡¢¼«Í³³Ø±àÌÀÆü´Û¤Ê¤É¤ÎºîÉʤǡ¢²æ¤¬¹ñ¤Î¶áÂå·úÃÛ¤ÎȯŸ¡¢À¾ÍηúÃÛ¤ÎÉáµÚ¤ËÂ礤¤Ë¹×¸¥¤·¤¿·úÃ۲ȤȤ·¤ÆÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£2019ǯ¤Ë¤Ï¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤Î·úÃÛʬÌî¤Ç½é¤á¤Æ¡¢8¤Ä¤ÎºîÉÊ·²¤¬À¤³¦°ä»º¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
À¤³¦Åª¤Ê·úÃ۲ȡ¢¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥í¥¤¥É¡¦¥é¥¤¥È¤¬À߷פ·¤¿¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤ÎÀµ³Î¤ÊÉü¹ï¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£Êƹñ¤Î¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥í¥¤¥É¡¦¥é¥¤¥ÈºâÃĤÎÁ´ÌÌŪ¤Ê¶¨ÎϤΤâ¤È¡¢YAMAGIWA¤¬¸½Â¸¤¹¤ë¿ÞÌÌ¡¢¸½ÃÏÄ´ºº¡¢¸·Àµ¤Ê»îºî¸¡ºº¤ò·Ð¤Æ¡¢¥é¥¤¥È¤ÎºîÉʤò¸½Âå¤Ëᴤ餻¤Þ¤·¤¿¡£¥¿¥ê¥¢¥»¥ó4¤Ï¡¢1952ǯ¤Ë¥¿¥ê¥¢¥»¥ó¤Î¥Ò¥ë¥µ¥¤¥É¡¦¥Û¡¼¥à¡¦¥¹¥¯¡¼¥ë¤Î·à¾ì¤¬¾Æ¼º¤·ºÆ·ú¤µ¤ì¤¿ºÝ¤Ë¡¢¥é¥¤¥È¤¬¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥ó¥×¤ò²þÎɤ·¤Æ¥Õ¥í¥¢¥é¥ó¥×¤Ë»ÅΩ¤Æ¤¿¥¿¥ê¥¢¥»¥ó2¤òYAMAGIWA¤¬¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥í¥¤¥É¡¦¥é¥¤¥ÈºâÃĤξµÇ§¤ò¤â¤È¤Ë¡¢¥¿¥ê¥¢¥»¥ó¤è¤ê¾®¤Ö¤ê¤Ç¡¢¤µ¤é¤ËÆüËܽ»Âð´Ä¶¤Î¥¹¥±¡¼¥ë¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¥µ¥¤¥º¤Ë¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¥é¥ó¥×¤òʤ¤¦¤¤¤¯¤Ä¤â¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ÇÀ©¸æ¤µ¤ì¤¿¾å²¼Êý¸þ¤Î¸÷¤Ï¤µ¤é¤Ë¼×¸÷ÈĤËÈ¿¼Í¤·¡¢´ÖÀܸ÷¤Î¿´ÃϤ褤ÌÀ¤ë¤µ¤¬ÆÀ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¼×¸÷ÈĤϡ¢¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤É¤Á¤éÊý¸þ¤Ë¤âÀßÃÖ¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£²¼Â¦¤ËÀßÃÖ¤·¤¿¾ì¹ç¡¢¥¢¥Ã¥Ñ¡¼¥é¥¤¥È¤È¤·¤Æ¡¢¤è¤ê¾åÊý¸þ¤Ø¸÷¤¬Êü¼Í¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡ü¥é¥ó¥×¡§E12 ¾®´ÝÅŵåT¥¿¥¤¥×¥¯¥ê¥¢ 10W¡ß3¡ü¥µ¥¤¥º¡§¹â¡¦512 ¶Ò¡¦¢¢210mm ¼ÁÎÌ¡¦2.3kg¡üºà¼Á¡¦»Å¾å¡§¥Á¥§¥ê¡¼ÅÉÁõ»Å¾å¡ü¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§Frank Lloyd WrightÃæ´Ö¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¢¨Å·Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ÌÚÌܤ俧¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡¦¾¦ÉʲèÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§Ì£¡¦¼Á´¶¤¬¼Âʪ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ä»ÅÍÍÊѹ¹¡¢¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤¤Î¤è¤ë¾¦ÉÊÅþÃå¸å¤ÎÊÖÉʤϾµ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨¡ÖÇä¤êÀÚ¤ì¡×¤Îɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¡¢°ì»þŪ¤ËÉÊÀÚ¤ì¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢¤ªÆϤ±¤Ë3¡Á5¥ö·î¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤äÆü»þ¤ò¤´»ØÄꤵ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ïͽ¤áºß¸Ë¾õ¶·¤ò¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£TALIESIN 4¡Ê¥¿¥ê¥¢¥»¥ó 4¡Ë¤Ï¡¢¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥í¥¤¥É¡¦¥é¥¤¥È¤Î·úÃÛ¤ò¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥Ü¥Ç¥£¤Ë¶Å½Ì¤·¤¿¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¹¥¿¥ó¥É¤Ç¤¹¡£¥é¥¤¥È¤Ï¼«Å¡¤Ç¤¢¤ë¥¿¥ê¥¢¥»¥ó¤ÎÉßÃÏÆâ¤Ë¤¢¤Ã¤¿Âΰé´Û¡¢¥Ò¥ë¥µ¥¤¥É¡¦¥Û¡¼¥à¡¦¥¹¥¯¡¼¥ë¡Ê1902¡Ë¤ò1933ǯ¤Ë·à¾ì¤Ë²þÁõ¤·¤¿ºÝ¡¢¹â¤¤Å·°æ¤«¤é»Í³Ñ¤¤È¢¤È¹çÈĤμ׸÷ÈĤǹ½À®¤·¤¿¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¾ÈÌÀ¤òÀ߷פ·¤Þ¤·¤¿¡£¥¬¥é¥¹¤ä¥·¥§¡¼¥É¤ò»È¤ï¤º¡¢¤ä¤ï¤é¤«¤Ê´ÖÀܸ÷¤òÀ¸¤ß¤À¤·¤¿¤³¤Î¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¤ò¥é¥¤¥È¤Ïµ¤¤ËÆþ¤ê¡¢1952ǯ¤Ë¾Æ¼º¤·¤¿·à¾ì¤òºÆ·ú¤¹¤ëºÝ¤Ë¤â¡¢Æ±¤¸¥Ç¥¶¥¤¥ó¥³¥ó¥»¥×¥È¤Î¥Õ¥í¥¢¾ÈÌÀ¡¢¥¿¥ê¥¢¥»¥ó2¤ò³«È¯¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥¿¥ê¥¢¥»¥ó4¤Ï¡¢YAMAGIWA¤¬¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥í¥¤¥É¡¦¥é¥¤¥ÈºâÃĤξµÇ§¤ò¤â¤È¤Ë¡¢¤³¤Î¥Õ¥í¥¢¥¹¥¿¥ó¥É¤ò¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¤Ë¥ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¤â¤Î¡£ÆüËܤν»Âð´Ä¶¤ò¹Íθ¤·¡¢Æ±¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¹¥¿¥ó¥É¡¢TALIESIN3¤è¤ê¤â¤µ¤é¤Ë¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£TALIESIN (1911)¡¡¡¼¥é¥¤¥È¤ÎÍýÁÛ¤¬·ë½¸¤µ¤ì¤¿Áí¹ç·úÃÛ¡¼¥¿¥ê¥¢¥»¥ó¤È¾Î¤µ¤ì¤ë¥¦¥£¥¹¥³¥ó¥·¥ó½£¥¹¥×¥ê¥ó¥°¥°¥ê¡¼¥ó¤ÎÉßÃÏÆâ¤Î¥é¥¤¥È¤Î¼«Å¡¡¢Àß·×»ö̳½ê¡¢¶µ°é»ÜÀߤ䤽¤Î¾¤Î·úʪ¤Ï¼þ°Ï¤Î¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¡¼¤ÎÀ¸³è¤Ë´óÍ¿¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤·¤¿¡£¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Îµ¯¸»¤Ï¡¢Êì¿Æ¤Î²Æ¤Î²È¤ò·ú¤¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤¢¤ê¡¢¼«Á³´Ä¶¤òÇ˲õ¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤ÊÀ߷פ¬¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£2019ǯ¤Ë¤ÏÍî¿åÁñ¤ä¥°¥Ã¥²¥ó¥Ï¥¤¥àÈþ½Ñ´Û¤È¤È¤â¤ËÀ¤³¦°ä»º¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£´ö½Å¤Ë¤â½Å¤Ê¤ë¸÷¤È±Æ¤Î¥ô¥§¡¼¥ë¤òÀ¸¤ß½Ð¤¹´ÖÀܾÈÌÀ¥¿¥ê¥¢¥»¥ó4¤ÏÂæºÂ¤«¤é¿¤Ó¤ë»ÙÃì¤ÈÊ£¿ô¤Î¥é¥ó¥×¤«¤é¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¸÷¸»¤òʤ¤¦¥»¡¼¥É¤Ï¡¢¸÷¤ò¾å²¼Êý¸þ¤Ø¤È¸þ¤±¡¢¥»¡¼¥É¤Î´Ö¤Ë¤¢¤ë¼×¸÷ÈĤËÈ¿¼Í¤µ¤»¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¿´ÃϤ褤ÌÀ¤ë¤µ¤Î´ÖÀܸ÷¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¼×¸÷ÈĤϡ¢¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤É¤Á¤é¤Ë¤âÀßÃÖ¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£²¼Â¦¤ËÀßÃÖ¤·¤¿¾ì¹ç¡¢¥¢¥Ã¥Ñ¡¼¥é¥¤¥È¤È¤·¤Æ¡¢¤è¤ê¾åÊý¸þ¤Ø¸÷¤¬Êü¼Í¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥í¥¤¥É¡¦¥é¥¤¥ÈºâÃĤ¬Ç§Äꤷ¤¿ÀµÅý¤ÊÉü¹ï¥·¥ê¡¼¥ºÀ¤³¦Åª¤Ê·úÃ۲ȡ¢¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥í¥¤¥É¡¦¥é¥¤¥È¤¬À߷פ·¤¿¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤ÎÀµ³Î¤ÊÉü¹ï¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£Êƹñ¤Î¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥í¥¤¥É¡¦¥é¥¤¥ÈºâÃĤÎÁ´ÌÌŪ¤Ê¶¨ÎϤΤâ¤È¡¢YAMAGIWA¤¬¸½Â¸¤¹¤ë¿ÞÌÌ¡¢¸½ÃÏÄ´ºº¡¢¸·Àµ¤Ê»îºî¸¡ºº¤ò·Ð¤Æ¡¢¥é¥¤¥È¤ÎºîÉʤò¸½Âå¤Ëᴤ餻¤Þ¤·¤¿¡£ YAMAGIWA¤¬¤´¾Ò²ð¤¹¤ë¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥í¥¤¥É¡¦¥é¥¤¥È¤Î¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤ÎÁ´¤Æ¤Ë¤Ï¡¢¥·¥ê¥¢¥ë¥Ê¥ó¥Ð¡¼¤¬¹ï°õ¤µ¤ì¤¿¿¿ï«¥×¥ì¡¼¥È¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¡¢¤³¤ì¤Ï¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥í¥¤¥É¡¦¥é¥¤¥ÈºâÃĤ¬Ç§¤á¤ëÀµµ¬¾¦ÉʤǤ¢¤ë¤³¤È¤Î¾Ú¤Ç¤¹¡£¥¿¥ê¥¢¥»¥ó¤Î»ÙÃì¤Ë¤ß¤é¤ì¤ë»Í³Ñ¤¤¿§¤Î¤Ä¤¤¤¿°Õ¾¢¤Ë¤Ï¡¢¥é¥¤¥È¤Î¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¿§¡¢¥Á¥§¥í¥¡¼¥ì¥Ã¥É¤¬¤Û¤É¤³¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£»Í³Ñ¤¤À֤ϥ饤¥È¤Î¥Þ¡¼¥¯¤Ç¤â¤¢¤ê¡¢»ö̳½ê¤Î¿ÞÌ̤ξµÇ§°õ¤È¤·¤Æ¤â»È¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥í¥¤¥É¡¦¥é¥¤¥ÈºâÃÄ¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥í¥¤¥É¡¦¥é¥¤¥ÈºâÃĤϡ¢¥é¥¤¥È¤ÎÍ¥¤ì¤¿Áõ¾þŪ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÉü¹ï¡¦¥é¥¤¥»¥ó¥¹À¸»º·×²è¤ò1985ǯ¤Ë»ÏÆ°¤·¡¢²È¶ñ¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¡¢¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¡¢¥ª¥Ö¥¸¥§¤Ê¤É¤ò¸·Áª¤·¤¿°ìή´ë¶È¤ÈÄó·È¤·¤Þ¤·¤¿¡£¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤ÎʬÌî¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢·úÃ۲Ȥ俦¿Í¤È¤Î¶¨Æ¯¤ËËÉ٤ʷи³¤È¼ÂÀÓ¡¢¤µ¤é¤Ë¹âÉʼÁ¤Ê´ï¶ñ¤¬¹â¤¯É¾²Á¤µ¤ì¡¢1992ǯ¤ËYAMAGIWA¤¬Àµ¼°¤ËÉü¹ï¤Î¥é¥¤¥»¥ó¥¹¤ò¼èÆÀ¤·¡¢1994ǯ¤Ë¥¿¥ê¥¢¥»¥ó¤Ê¤Éº£Æü¥é¥¤¥È¤ÎÂåɽºî¤È¤µ¤ì¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤òȯɽ¤·¤Þ¤·¤¿¡£Frank Lloyd Wright¡¡¡Ê1867¡Á1959¡Ë¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥í¥¤¥É¡¦¥é¥¤¥È¤Ï¥ë¡¦¥³¥ë¥Ó¥å¥¸¥§¡¢¥ß¡¼¥¹¡¦¥Õ¥¡¥ó¡¦¥Ç¥ë¡¦¥í¡¼¥¨¤È¶¦¤Ë20À¤µª¤òÂåɽ¤¹¤ë3Âçµð¾¢·úÃ۲ȤΤҤȤê¤Ç¤¹¡£¥é¥¤¥È¤ÏÀ¸³¶1100°Ê¾å¤ÎÀ߷פò¤Æ¤¬¤±¡¢¤ª¤è¤½400·ï¤¬¼Â¸½¤·¤Þ¤·¤¿¡£¸ø¶¦·úÃÛ¡¢¹âÁØ·úÃÛ¡¢Èþ½Ñ´Û¡¢Í·µ»»ÜÀß¡¢½¡¶µ·úÃÛ¡¢¹âµé½»Â𤫤é°ìÈ̽»Âð¤Ë¤¤¤¿¤ë¿´ô¤Ë¤ï¤¿¤ë·úÃÛ¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢²È¶ñ¤ä¾ÈÌÀ¡¢¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¡¢¥¢¡¼¥È¥¬¥é¥¹¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤â¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Þ¤·¤¿¡£ÆüËܤˤª¤¤¤Æ¤âµìÄë¹ñ¥Û¥Æ¥ë¡¢¼«Í³³Ø±àÌÀÆü´Û¤Ê¤É¤ÎºîÉʤǡ¢²æ¤¬¹ñ¤Î¶áÂå·úÃÛ¤ÎȯŸ¡¢À¾ÍηúÃÛ¤ÎÉáµÚ¤ËÂ礤¤Ë¹×¸¥¤·¤¿·úÃ۲ȤȤ·¤ÆÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£2019ǯ¤Ë¤Ï¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤Î·úÃÛʬÌî¤Ç½é¤á¤Æ¡¢8¤Ä¤ÎºîÉÊ·²¤¬À¤³¦°ä»º¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
À¤³¦Åª¤Ê·úÃ۲ȡ¢¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥í¥¤¥É¡¦¥é¥¤¥È¤¬À߷פ·¤¿¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤ÎÀµ³Î¤ÊÉü¹ï¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£Êƹñ¤Î¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥í¥¤¥É¡¦¥é¥¤¥ÈºâÃĤÎÁ´ÌÌŪ¤Ê¶¨ÎϤΤâ¤È¡¢YAMAGIWA¤¬¸½Â¸¤¹¤ë¿ÞÌÌ¡¢¸½ÃÏÄ´ºº¡¢¸·Àµ¤Ê»îºî¸¡ºº¤ò·Ð¤Æ¡¢¥é¥¤¥È¤ÎºîÉʤò¸½Âå¤Ëᴤ餻¤Þ¤·¤¿¡£TALIESIN 3¡Ê¥¿¥ê¥¢¥»¥ó 3¡Ë¤Ï¡¢1952ǯ¤Ë¥¿¥ê¥¢¥»¥ó¤Î¥Ò¥ë¥µ¥¤¥É¡¦¥Û¡¼¥à¡¦¥¹¥¯¡¼¥ë¤Î·à¾ì¤¬¾Æ¼º¤·ºÆ·ú¤µ¤ì¤¿ºÝ¤Ë¡¢¥é¥¤¥È¤¬¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥ó¥×¤ò²þÎɤ·¤Æ¥Õ¥í¥¢¥é¥ó¥×¤Ë»ÅΩ¤Æ¤¿TALIESIN 2¡Ê¥¿¥ê¥¢¥»¥ó 2¡Ë¤ò¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥í¥¤¥É¡¦¥é¥¤¥ÈºâÃĤξµÇ§¤ò¤â¤È¤Ë¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¤Î¥µ¥¤¥º¤Ë¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¥é¥ó¥×¤òʤ¤¦¤¤¤¯¤Ä¤â¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ÇÀ©¸æ¤µ¤ì¤¿¾å²¼Êý¸þ¤Î¸÷¤Ï¤µ¤é¤Ë¼×¸÷ÈĤËÈ¿¼Í¤·¡¢´ÖÀܸ÷¤Î¿´ÃϤ褤ÌÀ¤ë¤µ¤¬ÆÀ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¼×¸÷ÈĤϡ¢¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤É¤Á¤éÊý¸þ¤Ë¤âÀßÃÖ¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£²¼Â¦¤ËÀßÃÖ¤·¤¿¾ì¹ç¡¢¥¢¥Ã¥Ñ¡¼¥é¥¤¥È¤È¤·¤Æ¡¢¤è¤ê¾åÊý¸þ¤Ø¸÷¤¬Êü¼Í¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡ü¥é¥ó¥×¡§E12 ¾®´ÝÅŵåT¥¿¥¤¥×¥¯¥ê¥¢ 10W¡ß5¡ü¥µ¥¤¥º¡§¹â¡¦752 ¶Ò¡¦¢¢210mm ¼ÁÎÌ¡¦3.0kg¡üºà¼Á¡¦»Å¾å¡§¥Á¥§¥ê¡¼ÅÉÁõ»Å¾å¡ü¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§Frank Lloyd WrightÃæ´Ö¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¢¨Å·Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ÌÚÌܤ俧¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡¦¾¦ÉʲèÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§Ì£¡¦¼Á´¶¤¬¼Âʪ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ä»ÅÍÍÊѹ¹¡¢¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤¤Î¤è¤ë¾¦ÉÊÅþÃå¸å¤ÎÊÖÉʤϾµ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨¡ÖÇä¤êÀÚ¤ì¡×¤Îɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¡¢°ì»þŪ¤ËÉÊÀÚ¤ì¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢¤ªÆϤ±¤Ë3¡Á5¥ö·î¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤äÆü»þ¤ò¤´»ØÄꤵ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ïͽ¤áºß¸Ë¾õ¶·¤ò¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£TALIESIN 3¡Ê¥¿¥ê¥¢¥»¥ó 3¡Ë¤Ï¡¢¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥í¥¤¥É¡¦¥é¥¤¥È¤Î·úÃÛ¤ò¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥Ü¥Ç¥£¤Ë¶Å½Ì¤·¤¿¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¹¥¿¥ó¥É¤Ç¤¹¡£¥é¥¤¥È¤Ï¼«Å¡¤Ç¤¢¤ë¥¿¥ê¥¢¥»¥ó¤ÎÉßÃÏÆâ¤Ë¤¢¤Ã¤¿Âΰé´Û¡¢¥Ò¥ë¥µ¥¤¥É¡¦¥Û¡¼¥à¡¦¥¹¥¯¡¼¥ë¡Ê1902¡Ë¤ò1933ǯ¤Ë·à¾ì¤Ë²þÁõ¤·¤¿ºÝ¡¢¹â¤¤Å·°æ¤«¤é»Í³Ñ¤¤È¢¤È¹çÈĤμ׸÷ÈĤǹ½À®¤·¤¿¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¾ÈÌÀ¤òÀ߷פ·¤Þ¤·¤¿¡£¥¬¥é¥¹¤ä¥·¥§¡¼¥É¤ò»È¤ï¤º¡¢¤ä¤ï¤é¤«¤Ê´ÖÀܸ÷¤òÀ¸¤ß¤À¤·¤¿¤³¤Î¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¤ò¥é¥¤¥È¤Ïµ¤¤ËÆþ¤ê¡¢1952ǯ¤Ë¾Æ¼º¤·¤¿·à¾ì¤òºÆ·ú¤¹¤ëºÝ¤Ë¤â¡¢Æ±¤¸¥Ç¥¶¥¤¥ó¥³¥ó¥»¥×¥È¤Î¥Õ¥í¥¢¾ÈÌÀ¡¢¥¿¥ê¥¢¥»¥ó2¤ò³«È¯¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥¿¥ê¥¢¥»¥ó3¤Ï¡¢YAMAGIWA¤¬¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥í¥¤¥É¡¦¥é¥¤¥ÈºâÃĤξµÇ§¤ò¤â¤È¤Ë¡¢¤³¤Î¥Õ¥í¥¢¥¹¥¿¥ó¥É¤ò¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¤Ë¥ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£TALIESIN (1911)¡¡¡¼¥é¥¤¥È¤ÎÍýÁÛ¤¬·ë½¸¤µ¤ì¤¿Áí¹ç·úÃÛ¡¼¥¿¥ê¥¢¥»¥ó¤È¾Î¤µ¤ì¤ë¥¦¥£¥¹¥³¥ó¥·¥ó½£¥¹¥×¥ê¥ó¥°¥°¥ê¡¼¥ó¤ÎÉßÃÏÆâ¤Î¥é¥¤¥È¤Î¼«Å¡¡¢Àß·×»ö̳½ê¡¢¶µ°é»ÜÀߤ䤽¤Î¾¤Î·úʪ¤Ï¼þ°Ï¤Î¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¡¼¤ÎÀ¸³è¤Ë´óÍ¿¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤·¤¿¡£¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Îµ¯¸»¤Ï¡¢Êì¿Æ¤Î²Æ¤Î²È¤ò·ú¤¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤¢¤ê¡¢¼«Á³´Ä¶¤òÇ˲õ¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤ÊÀ߷פ¬¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£2019ǯ¤Ë¤ÏÍî¿åÁñ¤ä¥°¥Ã¥²¥ó¥Ï¥¤¥àÈþ½Ñ´Û¤È¤È¤â¤ËÀ¤³¦°ä»º¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£´ö½Å¤Ë¤â½Å¤Ê¤ë¸÷¤È±Æ¤Î¥ô¥§¡¼¥ë¤òÀ¸¤ß½Ð¤¹´ÖÀܾÈÌÀ¥¿¥ê¥¢¥»¥ó3¤ÏÂæºÂ¤«¤é¿¤Ó¤ë»ÙÃì¤ÈÊ£¿ô¤Î¥é¥ó¥×¤«¤é¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¸÷¸»¤òʤ¤¦¥»¡¼¥É¤Ï¡¢¸÷¤ò¾å²¼Êý¸þ¤Ø¤È¸þ¤±¡¢¥»¡¼¥É¤Î´Ö¤Ë¤¢¤ë¼×¸÷ÈĤËÈ¿¼Í¤µ¤»¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¿´ÃϤ褤ÌÀ¤ë¤µ¤Î´ÖÀܸ÷¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¼×¸÷ÈĤϡ¢¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤É¤Á¤é¤Ë¤âÀßÃÖ¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£²¼Â¦¤ËÀßÃÖ¤·¤¿¾ì¹ç¡¢¥¢¥Ã¥Ñ¡¼¥é¥¤¥È¤È¤·¤Æ¡¢¤è¤ê¾åÊý¸þ¤Ø¸÷¤¬Êü¼Í¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥í¥¤¥É¡¦¥é¥¤¥ÈºâÃĤ¬Ç§Äꤷ¤¿ÀµÅý¤ÊÉü¹ï¥·¥ê¡¼¥ºÀ¤³¦Åª¤Ê·úÃ۲ȡ¢¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥í¥¤¥É¡¦¥é¥¤¥È¤¬À߷פ·¤¿¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤ÎÀµ³Î¤ÊÉü¹ï¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£Êƹñ¤Î¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥í¥¤¥É¡¦¥é¥¤¥ÈºâÃĤÎÁ´ÌÌŪ¤Ê¶¨ÎϤΤâ¤È¡¢YAMAGIWA¤¬¸½Â¸¤¹¤ë¿ÞÌÌ¡¢¸½ÃÏÄ´ºº¡¢¸·Àµ¤Ê»îºî¸¡ºº¤ò·Ð¤Æ¡¢¥é¥¤¥È¤ÎºîÉʤò¸½Âå¤Ëᴤ餻¤Þ¤·¤¿¡£ YAMAGIWA¤¬¤´¾Ò²ð¤¹¤ë¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥í¥¤¥É¡¦¥é¥¤¥È¤Î¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤ÎÁ´¤Æ¤Ë¤Ï¡¢¥·¥ê¥¢¥ë¥Ê¥ó¥Ð¡¼¤¬¹ï°õ¤µ¤ì¤¿¿¿ï«¥×¥ì¡¼¥È¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¡¢¤³¤ì¤Ï¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥í¥¤¥É¡¦¥é¥¤¥ÈºâÃĤ¬Ç§¤á¤ëÀµµ¬¾¦ÉʤǤ¢¤ë¤³¤È¤Î¾Ú¤Ç¤¹¡£¥¿¥ê¥¢¥»¥ó¤Î»ÙÃì¤Ë¤ß¤é¤ì¤ë»Í³Ñ¤¤¿§¤Î¤Ä¤¤¤¿°Õ¾¢¤Ë¤Ï¡¢¥é¥¤¥È¤Î¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¿§¡¢¥Á¥§¥í¥¡¼¥ì¥Ã¥É¤¬¤Û¤É¤³¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£»Í³Ñ¤¤À֤ϥ饤¥È¤Î¥Þ¡¼¥¯¤Ç¤â¤¢¤ê¡¢»ö̳½ê¤Î¿ÞÌ̤ξµÇ§°õ¤È¤·¤Æ¤â»È¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥í¥¤¥É¡¦¥é¥¤¥ÈºâÃÄ¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥í¥¤¥É¡¦¥é¥¤¥ÈºâÃĤϡ¢¥é¥¤¥È¤ÎÍ¥¤ì¤¿Áõ¾þŪ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÉü¹ï¡¦¥é¥¤¥»¥ó¥¹À¸»º·×²è¤ò1985ǯ¤Ë»ÏÆ°¤·¡¢²È¶ñ¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¡¢¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¡¢¥ª¥Ö¥¸¥§¤Ê¤É¤ò¸·Áª¤·¤¿°ìή´ë¶È¤ÈÄó·È¤·¤Þ¤·¤¿¡£¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤ÎʬÌî¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢·úÃ۲Ȥ俦¿Í¤È¤Î¶¨Æ¯¤ËËÉ٤ʷи³¤È¼ÂÀÓ¡¢¤µ¤é¤Ë¹âÉʼÁ¤Ê´ï¶ñ¤¬¹â¤¯É¾²Á¤µ¤ì¡¢1992ǯ¤ËYAMAGIWA¤¬Àµ¼°¤ËÉü¹ï¤Î¥é¥¤¥»¥ó¥¹¤ò¼èÆÀ¤·¡¢1994ǯ¤Ë¥¿¥ê¥¢¥»¥ó¤Ê¤Éº£Æü¥é¥¤¥È¤ÎÂåɽºî¤È¤µ¤ì¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤òȯɽ¤·¤Þ¤·¤¿¡£Frank Lloyd Wright¡¡¡Ê1867¡Á1959¡Ë¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥í¥¤¥É¡¦¥é¥¤¥È¤Ï¥ë¡¦¥³¥ë¥Ó¥å¥¸¥§¡¢¥ß¡¼¥¹¡¦¥Õ¥¡¥ó¡¦¥Ç¥ë¡¦¥í¡¼¥¨¤È¶¦¤Ë20À¤µª¤òÂåɽ¤¹¤ë3Âçµð¾¢·úÃ۲ȤΤҤȤê¤Ç¤¹¡£¥é¥¤¥È¤ÏÀ¸³¶1100°Ê¾å¤ÎÀ߷פò¤Æ¤¬¤±¡¢¤ª¤è¤½400·ï¤¬¼Â¸½¤·¤Þ¤·¤¿¡£¸ø¶¦·úÃÛ¡¢¹âÁØ·úÃÛ¡¢Èþ½Ñ´Û¡¢Í·µ»»ÜÀß¡¢½¡¶µ·úÃÛ¡¢¹âµé½»Â𤫤é°ìÈ̽»Âð¤Ë¤¤¤¿¤ë¿´ô¤Ë¤ï¤¿¤ë·úÃÛ¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢²È¶ñ¤ä¾ÈÌÀ¡¢¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¡¢¥¢¡¼¥È¥¬¥é¥¹¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤â¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Þ¤·¤¿¡£ÆüËܤˤª¤¤¤Æ¤âµìÄë¹ñ¥Û¥Æ¥ë¡¢¼«Í³³Ø±àÌÀÆü´Û¤Ê¤É¤ÎºîÉʤǡ¢²æ¤¬¹ñ¤Î¶áÂå·úÃÛ¤ÎȯŸ¡¢À¾ÍηúÃÛ¤ÎÉáµÚ¤ËÂ礤¤Ë¹×¸¥¤·¤¿·úÃ۲ȤȤ·¤ÆÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£2019ǯ¤Ë¤Ï¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤Î·úÃÛʬÌî¤Ç½é¤á¤Æ¡¢8¤Ä¤ÎºîÉÊ·²¤¬À¤³¦°ä»º¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¥í¥¤¥ä¥ë¥¢¡¼¥Ç¥ó ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¡¡Âî¾å¥é¥ó¥× ¥¿¥Ã¥Á¥é¥ó¥× 3Ãʳ¬Ä´¸÷µ¡Ç½ 1Åô ¥Ô¥ó¥¯¡¡¥Û¥ï¥¤¥È¡¡¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¡¡29587¾¦ÉÊÀâÌÀ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ï¥¿¥Ã¥Á¥»¥ó¥µ¡¼¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢ËÜÂΤζâ°Éôʬ¤Ë¿¨¤ì¤ë¤³¤È¤ÇÈ¿±þ¤·¤Þ¤¹¡£¿¨¤ì¤ë¤´¤È¤ËÌÀ¤ë¤µ¤ò3Ãʳ¬¤ËÄ´À°¤Ç¤¤Þ¤¹¡£(¼å¢ªÃ梪¶¯¢ª¾ÃÅô¡¡·«¤êÊÖ¤·)°Å¤¯¤Æ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤¬¤ï¤«¤ê¤Ë¤¯¤¤¾ì½ê¤Ç¤â¡¢¤¿¤À¿¨¤ì¤ë¤À¤±¤ÇÌÀ¤«¤ê¤¬¤Ä¤¯¤Î¤ÇÂçÊÑÊØÍø¤Ç¤¹¡£¡ü¥µ¥¤¥º(cm)¡§¡§ÌóW23/D13/H33¥³¡¼¥ÉŤµÌó160cmºà¼Á¡§(¥·¥§¡¼¥É)¥¬¥é¥¹(¥Õ¥ì¡¼¥à)¥¢¥¤¥¢¥ó(Äì)¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¡üÅŵ塧E17 100V 25W°Ê²¼(LED»ÈÍÑÉÔ²Ä)ȯÁ÷¾ÜºÙ¡ûÃë12»þ¤Þ¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¡¢¿¶¹þ¤ß³Îǧ¤Ç¡¢Â¨ÆüȯÁ÷Ãפ·¤Þ¤¹¡£¡ÊÆüÍËÄêµÙ¡Ë¢¨ÅÚÍ˸á¸å¤«¤éÆüÍˤˤ«¤±¤Æ¤Î¤´Ãíʸʬ¤Ï·îÍËȯÁ÷¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ûÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡ÊËܽ£¡¢»Í¹ñ¡¢¶å½£¡ËË̳¤Æ»¡¢²Æì¤Ë¤ÏȯÁ÷¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¤Û¤«¤Î¥¿¥Ã¥Á¥é¥ó¥×¤Ï¤³¤Á¤é
ÃÖ¾ÈÌÀ ¥ß¥ë¥°¥é¥¹ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥× ¥Þ¥Ã¥·¥å¥ë¡¼¥à E12/¿åÍë·¿ E1306 ¾¦ÉÊÀâÌÀ¤¤Î¤³¤Î·Á¤¬²Ä°¦¤é¤·¤¤¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¤Ç¤¹¡£¶¯¤¹¤®¤Ê¤¤¤ä¤ï¤é¤«¤Ê¸÷¤Ê¤Î¤Ç¡¢¿²¼¼¤Î¥µ¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ê¤É¤Ç¤â³èÌö¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¿§¥¬¥é¥¹¤«¤éϳ¤ì¤ë¸÷¤¬Íî¤ÁÃ夤¤¿¥à¡¼¥É¤Î¤¢¤ë¤ªÉô²°¤ËÊѤ¨¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ºÙ¤«¤Ê¥¬¥é¥¹¤¬»¶¤ê¤Ð¤á¤é¤ì¤¿Èþ¤·¤¤¾ÈÌÀ¡£ÅÀÅô¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤È¾ÃÅô¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤ÎÊ·°Ïµ¤¤¬°ã¤¦¤Î¤âÌ¥ÎÏŪ¤Ç¤¹¡£¥µ¥¤¥º¡¦ÍÆÎÌ¡ÎËÜ¡¡¡¡ÂΡÏÌó¦µ15 x H.20 cm¡Î¥³¡¼¥ÉĹ¡ÏÌó 135cm¡ÊÃæ´Ö¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉա˵¬³Ê¢£À¸»ºÃÏ¡§Ãæ¹ñ¢£ÁǺࡦÀ®Ê¬¡§¡ÎÁÇ¡¡¡¡ºà¡ÏÀйѡ¢¥¬¥é¥¹¡ÎÉÕ¡¡¡¡Â°¡ÏE12¡¢25WÅŵå1¸ÄÉÕ¤¥«¥é¡¼/ÉÊÈÖ¡§ ¥°¥ê¡¼¥ó E1306GR / ¥Ö¥ë¡¼ E1306BL / ¥Ô¥ó¥¯ E1306PK / ¥·¥ë¥Ð¡¼ E1306SV ȯÁ÷¾ÜºÙ¡ûÃë12»þ¤Þ¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¡¢¿¶¹þ¤ß³Îǧ¤Ç¡¢Â¨ÆüȯÁ÷Ãפ·¤Þ¤¹¡£¡ÊÆüÍËÄêµÙ¡Ë¢¨ÅÚÍ˸á¸å¤«¤éÆüÍˤˤ«¤±¤Æ¤Î¤´Ãíʸʬ¤Ï·îÍËȯÁ÷¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ûÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡ÊËܽ£¡¢»Í¹ñ¡¢¶å½£¡ËË̳¤Æ»¡¢²Æì¤Ë¤ÏȯÁ÷¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ E12 LED¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢Åŵå¤Ï¤³¤Á¤é
-------------------------------------------------------------- ²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£ ¢¨ PC´Ä¶¤Ë¤è¤ê¼ÂºÝ¤Î¿§Ì£¤ä¼Á´¶¤È°Û¤Ê¤Ã¤Æɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨ ÉôÉÊ¡¦¥Ñ¡¼¥Ä¤Ê¤É¤Î°ìÉô¤Î¾¦ÉʤǤÏËÜÂΤξ¦ÉʲèÁü¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨ À½ÉʤλÅÍÍ¡¦²èÁü¡¦¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ï¡¢¥á¡¼¥«¡¼Â¦¤«¤éͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ -------------------------------------------------------------- Ê¿´ùÍѤȤ·¤Æ¡¢Ç㤤Âؤ¨ÍѤΥ¹¥¿¥ó¥É¥é¥¤¥È¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¡£³Ø½¬´Ä¶¤ò²÷Ŭ¤Ë¤¹¤ë¥³¥¤¥º¥ß¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£ECOLEDY ¥¨¥³¥ì¥Ç¥£³Ø½¬¤ËºÇŬ¤Ê¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¤ª»ÒÍͤγؽ¬¤ä¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ë¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ò²¡¤¹¤À¤±¤Ç¡¢»ÈÍÑ¥·¡¼¥ó¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿ºÇŬ¤Ê¸÷¤Ë¡ªON/OFF¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢Åŵ忧¤ÈÃëÇò¿§¤Î¥ß¥Ã¥¯¥¹¤â¥Ü¥¿¥ó¤Ç¥«¥ó¥¿¥ó¤Ç¤¹¡£¢£ ¡ÖµÙ·Æ¥â¡¼¥É¡×¡¡Åŵ忧¸÷¸»¤Î¤ß¤æ¤Ã¤¿¤ê¤¯¤Ä¤í¤®¤Î¤¢¤ë¤¢¤«¤ê ²¹¤«¤ß¤Î¤¢¤ëͼÆü¤Î¿§Íî¤ÁÃ夤¤¿Í¼Æü¤Î¿§¤Ç¡¢µÙ·Æ»þ¤ä½¢¿²Á°¤ÎÆɽñ¤Ê¤É¤Ë¸þ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¿§²¹ÅÙ¡§Ìó3,000K¡Ê¥±¥ë¥Ó¥ó¡Ë¾ÈÅÙ¡§Ìó400Lx¡Ê¥ë¥¯¥¹¡Ë¢£¡ÖÊÙ¶¯¥â¡¼¥É¡×¡¡Åŵ忧¡ÜÃëÇò¿§ÊÙ¶¯¤¬¤Ï¤«¤É¤ë¡¢²÷³è¤Ê¤¢¤«¤ê ÁáÄ«¤Î½À¤é¤«¤Ê¸÷¤Î¿§Å¬ÅÙ¤ÊÌÀ¤ë¤µ¤È¤È¤â¤Ë¡¢²÷Ŭ´¶¤Î¤¢¤ë¸÷¤Ç¡¢Æɤ߽ñ¤¤òÃæ¿´¤È¤·¤¿°ìÈÌŪ¤Ê³Ø½¬¤Ë¸þ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¿§²¹ÅÙ¡§Ìó4,500K¡Ê¥±¥ë¥Ó¥ó¡Ë¾ÈÅÙ¡§Ìó1,200Lx¡Ê¥ë¥¯¥¹¡Ë¢£ ¡Ö·×»»¥â¡¼¥É¡×¡¡ÃëÇò¿§¸÷¸»¤Î¤ß¤¤¤¤¤¤¤ÈÁÖ²÷¤Ê¤¢¤«¤ê ÀĶõ¤Î¤è¤¦¤Ê¤µ¤ï¤ä¤«¤Ê¿§ÀĤߤ¬¤«¤Ã¤¿Çò¤¤¸÷¤Ë¤Ï³ÐÀúîÍѤ¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢·×»»¤Ê¤É¤ÎÊÙ¶¯¤Ë¸þ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¿§²¹ÅÙ¡§Ìó5,600K¡Ê¥±¥ë¥Ó¥ó¡Ë ¾ÈÅÙ¡§Ìó800Lx¡Ê¥ë¥¯¥¹¡Ë¢¨¿§²¹ÅÙ¡¦¾ÈÅÙ¡¦µ±ÅÙ¡¦¾ÈÅÙʬÉۤϥ³¥¤¥º¥ß¬Äê¤Ë¤è¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¡Ú ÆÃħ ¡Û¢£ ¥×¥Ã¥·¥åÀÚÂإ⡼¥É¥¹¥¤¥Ã¥Á¢£ À½ÉʽÅÎÌ¡§1.7kg¢£ AC¥³¡¼¥ÉŤµ¡§1.7m¡ÊECL-358¡¿¥°¥ì¡¼¡Ë¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§17W¥µ¥¤¥º¡§W703¡Ê¥»¡¼¥ÉÉý¡Ë¡ßL320¡Ê¾å¥¢¡¼¥àĹ¡Ë¡ßL295¡Ê²¼¥¢¡¼¥àĹ¡Ëmm¸÷¸» ¡§LED¡ÊÃëÇò¿§¡Ë¡¦¡ÊÅŵ忧¡Ëºà¼Á¡§ ÅôÂΡ¡ABS¼ù»é¡¢¥¢¡¼¥à¡¡¥¹¥Á¡¼¥ë¿§¡§¥»¡¼¥É¡ÊECL-358¡¿¥Ô¥ó¥¯¡Ë¡¢¥¢¡¼¥à¡ÊECL-358¡¿¥Û¥ï¥¤¥È¡Ë¼èÉÕÉôÈĸü¡§38mm°Ê²¼¼èÉÕÌ̱ü¹Ô¡§40mm°Ê¾å ¡Ú¥á¡¼¥«¡¼¡¦¥Ö¥é¥ó¥É¡Û ¥³¥¤¥º¥ß¥Õ¥¡¥Ë¥Æ¥Ã¥¯ / ¥³¥¤¥º¥ß / koizumi / ¤³¤¤¤º¤ß LED¥é¥¤¥È / ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È / ÊÙ¶¯ / »Ò¶¡ / ³ØÀ¸ / ³Ø½¬´ù ÆÃÊÌÇÛÁ÷ ¡Ú#130¡Û¶áǯ¡¢»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤Î»ëÎϤÎÄã²¼¤¬ÄãǯÎ𲽤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥²¡¼¥à¤ä¥Æ¥ì¥Ó¡¢Ìë¤Î½ÎÄ̤¤¡Ä¡£»ëÎϤÎÄã²¼¤Ï½¸ÃæÎϤÎÄã²¼¤Ë¤â¤Ä¤Ê¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ »Ò¤É¤â¤ÎÌܤηò¹¯¤ò¼é¤ë¤³¤È¤â¡¢¥Ç¥¹¥¯Áª¤Ó¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¤Î¤Ò¤È¤Ä¤Ç¤¹¡£ ¥¨¥³¥ì¥Ç¥£¤Ë¤Ï¡¢¡ÖµÙ·Æ¡×¡ÖÊÙ¶¯¡×¡Ö·×»»¡×¤Î3¤Ä¤ÎÌÀ¤«¤ê¥â¡¼¥ÉÀÚ¤êÂؤ¨¤Î¥¹¥¤¥Ã¥Á¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£»ÈÍÑ¥·¡¼¥ó¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÀÚ¤êÂؤ¨¤ë¤³¤È¤Ç²÷Ŭ¤Êºî¶È´Ä¶¤òºî¤ê½Ð¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ µÙ·Æ¥â¡¼¥É¡¡〜Åŵ忧¸÷¸»¤Î¤ß〜 ¤æ¤Ã¤¿¤ê¤¯¤Ä¤í¤®¤Î¤¢¤«¤ê ²¹¤«¤ß¤Î¤¢¤ëͼÆü¤Î¿§ Íî¤ÁÃ夤¤¿Í¼Æü¤Î¿§¤ÇµÙ·Æ»þ¤ä½¢¿²Á°¤ÎÆɽñ¤Ê¤É¤Ë¸þ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¿§²¹ÅÙ¡§Ìó3,000K¡Ê¥±¥ë¥Ó¥ó¡Ë ¾ÈÅÙ¡§Ìó400Lx¡Ê¥ë¥¯¥¹¡Ë ¢¨¿§²¹ÅÙ¡¦¾ÈÅÙ¡¦µ±ÅÙ¡¦¾ÈÅÙʬÉÛ¤Ï ¥³¥¤¥º¥ß¥Õ¥¡¥Ë¥Æ¥Ã¥¯¼Ò¬Äê¤Ë¤è¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ÊÙ¶¯¥â¡¼¥É¡¡〜Åŵ忧¡ÜÃëÇò¿§〜 ÊÙ¶¯¤¬¤Ï¤«¤É¤ë²÷Ŭ¤Ê¤¢¤«¤ê ÁáÄ«¤Î½À¤é¤«¤Ê¸÷¤Î¿§ ŬÅÙ¤ÊÌÀ¤ë¤µ¤È¤È¤â¤Ë¡¢²÷Ŭ´¶¤Î¤¢¤ë¸÷¤ÇÆɤ߽ñ¤¤òÃæ¿´¤È¤·¤¿°ìÈÌŪ¤Ê³Ø½¬¤Ë¸þ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¿§²¹ÅÙ¡§Ìó4,500K¡Ê¥±¥ë¥Ó¥ó¡Ë ¾ÈÅÙ¡§Ìó1,200Lx¡Ê¥ë¥¯¥¹¡Ë ¢¨¿§²¹ÅÙ¡¦¾ÈÅÙ¡¦µ±ÅÙ¡¦¾ÈÅÙʬÉÛ¤Ï ¥³¥¤¥º¥ß¥Õ¥¡¥Ë¥Æ¥Ã¥¯¼Ò¬Äê¤Ë¤è¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ·×»»¥â¡¼¥É¡¡〜ÃëÇò¿§¸÷¸»¤Î¤ß〜 ¤¤¤¤¤¤¤ÈÁÖ²÷¤Ê¤¢¤«¤ê ÀĶõ¤Î¤è¤¦¤ÊÁ֤䤫¤Ê¿§ ÀĤߤ¬¤«¤Ã¤¿Çò¤¤¸÷¤Ë¤Ï³ÐÀúîÍѤ¬¤¢¤ë¤Î¤Ç·×»»¤Ê¤É¤ÎÊÙ¶¯¤Ë¸þ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¿§²¹ÅÙ¡§Ìó5,600K¡Ê¥±¥ë¥Ó¥ó¡Ë ¾ÈÅÙ¡§Ìó800Lx¡Ê¥ë¥¯¥¹¡Ë ¢¨¿§²¹ÅÙ¡¦¾ÈÅÙ¡¦µ±ÅÙ¡¦¾ÈÅÙʬÉÛ¤Ï ¥³¥¤¥º¥ß¥Õ¥¡¥Ë¥Æ¥Ã¥¯¼Ò¬Äê¤Ë¤è¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ÌÀ¤ë¤µ¤¬Â¤ê¤Ê¤¤¤ÈǽΨ¤¬²¼¤¬¤ë¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯ÌܤÎÈè¤ì¤ä¸ª¤³¤ê¤Î¸¶°ø¤Ë ľ´É¸÷¸»¤Î¥é¥¤¥È¤Ç¤Ïľ²¼µ±ÅÙ20,000cd/㎡°Ê¾å¤ÇÉÔ²÷¤ÊÌÀ¤«¤ê¤Ë ¥Ç¥¹¥¯¤Î1ÈÖÌÀ¤ë¤¤½ê¤È°Å¤¤½ê¤Îº¹¤¬¤Ê¤¤¥é¥¤¥È¤Î¤Û¤¦¤¬¶ù¡¹¤Þ¤Ç¾È¤é¤»¤Þ¤¹ ¥¨¥³¥ì¥Ç¥£¤Ê¤é´ùÃæ±û¤ÎÌÀ¤ë¤µ¤òÊÙ¶¯¤ËŬ¤·¤¿1000Lx(¥ë¥¯¥¹)°Ê¾å³ÎÊݤǤ¤Þ¤¹¡£ ¥³¥¤¥º¥ß¤Ç¤Ï20,000cd/㎡°Ê²¼¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¾ÈÌÀÀ߷פò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢LED¸÷¸»¤¬Ä¾Àܸ«¤¨¤Ê¤¤¥«¥Ð¡¼¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¨¥³¥ì¥Ç¥£¤Ï»Ò¤É¤â¤¬¼ÂºÝ¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë´ù¤Î¼êÁ°Ìó20cm¤ÎÈϰϤˤ·¤Ã¤«¤ê¤È¸÷¤òÆϤ±¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉʾܺپðÊó ¢¡¥µ¥¤¥º Éý12¡ß¹â¤µ18cm ¢¡Åŵå E-12 10W¡ß1 ¢¡Ãè¿á¤¥¬¥é¥¹ blow(¥Ö¥í¡¼)¤È¤â¸À¤¤¡¢Íϲòϧ¤«¤é¶â°À½¤Î¥Ñ¥¤¥×¤Ç¥¬¥é¥¹¤ò´¬¤¼è¤ê©¤ò¿á¤¹þ¤ó¤Ç¡¢¥é¥ó¥×¥·¥§¡¼¥É¤ò·ÁÀ®¤·¤Þ¤¹¡£¿ô¤¢¤ë¥¬¥é¥¹µ»Ë¡¤ÎÃæ¤Ç¤â¡¢¤«¤Ê¤ê½ÏÎý¤òɬÍפȤ¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ¢¡¥µ¥ó¥É¥Ö¥é¥¹¥È¡¡µ»Ë¡ ¥µ¥ó¥É¥Ö¥é¥¹¥È¤È¤Ï¶â¹äº½¤Ê¤É¤ò¥³¥ó¥×¥ì¥Ã¥µ¡¼¤Ç¿á¤ÉÕ¤±¡¢¥Þ¥¹¥¥ó¥°¥·¡¼¥È¤ËÊݸ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤Éôʬ¤òºï¤ê¡¢¤¤ì¤¤¤ÊÌÏÍͤò»Ä¤¹µ»Ë¡¤Ç¤¹¡£ºî²È¤Î´¶À¤È½ÏÎý¤Îµ»¤Ç¹ï¡¹¤ÈÊѲ½¤ò¤È¤²¤Æ·ÁÀ®¤µ¤ì¤ëÈþ¤·¤µ¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£ ¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Ç¡¢¤ªµÞ¤®¤ÎÊý¤Ï ºß¸Ë¤Î³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ºß¸Ë¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï ¼¡²ó»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤Ç¤ªÂÔ¤Áĺ¤¯¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î»Ý¡¢ÅöŹ¤è¤ê¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á ¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ÆüËܤκî²È¤Ë¤è¤ë¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Ç¤¹¡£¥µ¥ó¥É¥Ö¥é¥¹¥Èµ»Ë¡¤Ë¤è¤ê¡¢Èþ¤·¤¤¥¬¥é¥¹¾ÈÌÀ¤Ç¤¹¡£¼«Á³¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿¾ð½ï¤¢¤ë¿Þ°Æ¤È¤ä¤ï¤é¤«¤¤¿§¤Î¥¬¥é¥¹¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£¥µ¥¯¥é¤ÎÃæ¤Ë2ɤ¤Î¤¦¤µ¤®¤µ¤ó¤¬¤«¤ï¤¤¤¤¡£ÆüËÜÀ½¤ÎÈþ¤·¤¤¥¬¥é¥¹¾ÈÌÀ¤Ï²¹¤«¤ß¤¬¤¢¤ê¡¢¤Û¤Ã¤³¤ê¤¹¤ëÊ·°Ïµ¤¤Ç¤¹¡£Åô¤ê¤ò¾Ã¤·¤Æ¤â³¨ÊÁ¤¬¤«¤ï¤¤¤¯¡¢ÁÇŨ¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¾®Êª¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Ãæ´Ö¥¹¥¤¥Ã¥Á¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£LED¤ËÊѹ¹¤·¤Æ¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£Èþ¤·¤¤¥¬¥é¥¹¤Î¥¢¡¼¥È¥ß¥é¡¼¥¸¥å¤Ï¤Þ¤µ¤Ë¥¢¡¼¥È¤Î¤è¤¦¤ÊÁ¡ºÙ¤ÊÅô¤ê¤Ç¤º¤Ã¤È¸«¤Æ¤¤¤¿¤¯¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ê²¹¤«¤ß¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥µ¥ó¥É¥Ö¥é¥¹¥Èµ»Ë¡¤È¤Ï¶â¹äº½¤Ê¤É¤ò¥³¥ó¥×¥ì¥Ã¥µ¡¼¤Ç¿á¤ÉÕ¤±¡¢¥Þ¥¹¥¥ó¥°¥Æ¡¼¥×¤ËÊݸ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤Éôʬ¤òºï¤ê¡¢¤¤ì¤¤¤ËÌÏÍͤò»Ä¤¹µ»Ë¡¤Ç¤¹¡£
¾¦Éʾܺپ¦ÉÊÈÖ¹ælpv3240-sh030pink¥µ¥¤¥ºÁ´¹â¡§Ìó62cm¥·¥§¡¼¥Éľ·Â¡§Ìó30cm/¥·¥§¡¼¥É¹â¤µ¡§Ìó17cmÁǺà¥Ü¥Ç¥£¡§¥á¥¿¥ë¡Ê¥¯¥í¡¼¥à¥á¥Ã¥¡Ë/¥Ó¡¼¥Á¥¦¥Ã¥É¥·¥§¡¼¥É¡§ÉÛ¡¦ÉÔdz»æ(ÆâÌÌ)ÉÕ°Åŵå¸ý¶â/E26 60W¤Þ¤ÇÂбþ¡ÊÉÕ°40WÇòÇ®µå¡ËÀ©¡¡ºî¥Ü¥Ç¥£¡§¥¤¥ó¥É/¡¡¥·¥§¡¼¥É¡§¥ª¥é¥ó¥ÀÈ÷¡¡¹Í¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÇÛÀþ¡¦¥½¥±¥Ã¥ÈÅù¡¢ÆüËܤǤ´»ÈÍѲÄǽ¤Ê¾õÂ֤˲ù©ºÑ¤ß¤Ç¤¹¡£LEDÅŵ塢·Ö¸÷ÅôÅŵå¤ËÊѹ¹²Äǽ¡£ÇòÇ®Åŵå¤Ï60W¤Þ¤Ç»ÈÍѲĢ¨¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¡¢¤ï¤«¤ê¤Å¤é¤¤ÅÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¡¢¤´±óθ¤Ê¤¯¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤ªÅÅÏøý¤Ç¤Ï¡¢¾¦ÉÊÈÖ¹æ¤ò¤ªÃΤ餻¤¤¤¿¤À¤¯¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¡¡¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥·¥§¡¼¥É¥é¥ó¥×ľ·Â30cm¡¡¥Ô¥ó¥¯¡¿¥¤¥ê¥¸¥ã "Ilica" ¹â¤µ62cm¡¡¥á¥¿¥ë¡õ¥¦¥Ã¥É¤Î¥é¥ó¥×¥Ù¡¼¥¹DETAIL ¾¦ÉÊÈÖ¹æ lpv3240-sh030pink ¥µ¥¤¥º Á´¹â¡§Ìó62cm¥·¥§¡¼¥Éľ·Â¡§Ìó30cm/¥·¥§¡¼¥É¹â¤µ¡§Ìó17cm »º ÃÏ ¥Ü¥Ç¥£¡§¥¤¥ó¥É/¡¡¥·¥§¡¼¥É¡§¥ª¥é¥ó¥À ÁÇ ºà ¥Ü¥Ç¥£¡§¥á¥¿¥ë¡Ê¥¯¥í¡¼¥à¥á¥Ã¥¡Ë/¥Ó¡¼¥Á¥¦¥Ã¥É¥·¥§¡¼¥É¡§ÉÛ¡¦ÉÔdz»æ(ÆâÌÌ) »Å ÍÍ ¸ý¶â/E26 60W¤Þ¤ÇÂбþ¡ÊÉÕ°Åŵå40W ÇòÇ®µå¡Ë¢¨LEDÅŵåÂбþ DESCRIPTION¥é¥ó¥×¥Ù¡¼¥¹¤Ï¡¢¥Ó¡¼¥Á¥¦¥Ã¥É¤È¥á¥¿¥ë¤Î¥³¥ó¥Ó¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç¡¢¥¯¥é¥·¥«¥ë¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¡£¥·¥§¡¼¥É¤ÏÇö¤¤¥Ô¥ó¥¯¿§¤Ç¤¹¡£¾åÉʤÇÍî¤ÁÃ夤¤¿°õ¾Ý¤Î¥¹¥¿¥ó¥É¥é¥ó¥×¤Ç¤¹¡£¥ª¥ó¡¦¥ª¥Õ¤Î¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ï¥³¡¼¥É¤ÎÅÓÃæ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£40W¤ÎÅŵåÉÕ¤¤Ç¤¹¡£LEDÅŵå¤ËÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£KEY:¥ê¥¾¡¼¥È¡¦¥ê¥¾¡¼¥È¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡¦¥Û¥Æ¥ë»ÅÍÍ¡¦Å¹ÊÞ¾ÈÌÀ¡¦ÃÏÃ泤¥¹¥¿¥¤¥ë¡¦¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¡¦¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯Ä´¡¦¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥é¥ó¥×¡¦¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¡¦¥´¥·¥Ã¥¯¡¦Í¢Æþ¾ÈÌÀ¡¦Í¢Æþ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡¦¥Õ¥ì¥ó¥Á¥«¥ó¥È¥ê¡¼¡¦Ë̲¤¡¦¥¹¥«¥ó¥¸¥Ê¥Ó¥¢¡¦¥ê¥Ó¥ó¥°¡¦´ÖÀܾÈÌÀ¡¦¿²¼¼¾ÈÌÀ¡¦¥¹¥¿¥ó¥É¾ÈÌÀ¡¦
¥â¥í¥Ã¥³¥é¥ó¥¿¥ó ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥× ¥Õ¥å¡¼¥·¥ã¥Ô¥ó¥¯ ¹â¤µ24cm 6Ì̤Υì¥ê¡¼¥Õ¥¬¥é¥¹ E12 10W ÇòÇ®µåÉÕ¤¾¦ÉÊÈֹ桧lpomac0071m-fuchsia¥µ¥¤¥º¡§Éý¡§Ìó11.5cmËÜÂΤι⤵¡§Ìó24cm½ÅÎÌ¡§Ìó0.35kgÅŵ塧¸ý¶â¥µ¥¤¥º:E12¥ï¥Ã¥È¿ô:10W¥Ê¥Ä¥áµåÁǺࡧ¥¬¥é¥¹¡¦¥¢¥¤¥¢¥óÀ©ºî¡§¥¤¥ó¥É6Ì̤˥ե塼¥·¥ã¥Ô¥ó¥¯¤Î¥ì¥ê¡¼¥Õ¥¬¥é¥¹¤¬¤Ï¤é¤ì¤¿¥é¥ó¥¿¥ó¡£¥ß¥Õ¥é¡¼¥×¡Ê¤ªµ§¤ê¤ÎÊý¸þ¤ò¼¨¤¹¤¯¤Ü¤ß¡Ë¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ó¥Ó¥Ã¥È¤Ê¥Ô¥ó¥¯¤Ï¤ªÉô²°¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤È¤·¤Æ²Ú¤ä¤«¤µ¤ò¥×¥é¥¹¤·¤Æ¤¯¤ì¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ÌÀ¤«¤ê¤ò¤È¤â¤¹¤³¤È¤Ç¥à¡¼¥Ç¥£¡¼¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¥â¥í¥Ã¥³¥é¥ó¥¿¥ó¡¦¥é¥ó¥×¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢¥é¥Õ¤Êºî¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥¢¥¤¥¢¥óÉôʬ¤Ë¼ã´³¤Î¤æ¤¬¤ß¤ä¤µ¤Ó¤¬È¯À¸¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¥í¥Ã¥È¤Ë¤è¤ê¾åÉô¶â¶ñ¤Î·Á¾õ¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£KEY:¥â¥í¥Ã¥³¥é¥ó¥×¡¦¥â¥í¥Ã¥³¥é¥ó¥¿¥ó¡¦¥â¥í¥Ã¥³»¨²ß¡¦¾ÈÌÀ¡¦Å¹ÊÞ¾ÈÌÀ¡¦¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡¦¥¨¥¸¥×¥È¡¦¥¢¥¤¥¢¥ó¡¦¥é¥ó¥×¡¦¥ª¥ê¥¨¥ó¥¿¥ë¡¦¥¢¥é¥Ö¡¦ÃæÅ졦¥¬¥é¥¹¥é¥ó¥×¡¦Egyptian¡¦Morroco¡¦Lantern¡¦Iron¡¦Lamp¡¦Arabic¡¦Turkey¡¦Light¡¦¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯
¥¬¥é¥¿¥Ð¥¶¡¼¥ë¤Î¥â¥¶¥¤¥¯¥é¥ó¥×¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢Âç·¿¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥ó¥×Ã桦¾®·¿¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥ó¥×¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¦¥Õ¥í¥¢¥é¥ó¥×¢£¥¤¥¹¥¿¥ó¥Ö¡¼¥ë¤Î¿Í¡¹¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸¤ß½Ð¤µ¤ì¤ë¤¢¤«¤ê¥¬¥é¥¿¥Ð¥¶¡¼¥ë¤ÇÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¥â¥¶¥¤¥¯¥é¥ó¥×¤Ï¡¢¥È¥ë¥³¤Î·ÐºÑ¡¦Ê¸²½¤ÎÃæ¿´ÃÏ¡¢¥¤¥¹¥¿¥ó¥Ö¡¼¥ë¤ÇÀ½ºî¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ºÙ¤«¤¯¥«¥Ã¥È¤µ¤ì¤¿¥«¥é¡¼¥¬¥é¥¹¤ä¥Ó¡¼¥º¤ò¡¢Æ©ÌÀ¤Ê¥¬¥é¥¹¤ËŽ¤êÉÕ¤±¤Æ¥é¥ó¥×¤Ë¤¹¤ë¹©Äø¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¼êºî¶È¡£¤µ¤é¤Ë¡¢¥é¥ó¥×¤ò¤Ä¤ë¤¹¶â°¤ÎÅô¶ñ¤â¡¢°ì¤Ä°ì¤ÄÀ®·Á¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£»þ¤Ë¤Ï²ÆµÙ¤ßÃæ¤Î»Ò¶¡¤â¤ª¼êÅÁ¤¤¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¤ß¤ó¤Ê¤Ç½¸¤Þ¤Ã¤ÆÀ©ºî¤·¤Þ¤¹¡£¥é¥ó¥×¤ò¤è¤¯¸«¤ì¤Ð¡¢¥«¥é¡¼¥¬¥é¥¹¤¬¤º¤ì¤Æ¤¤¤¿¤ê¡¢ÀйѤ¬¤Ï¤ß¤Ç¤Æ¤¤¤¿¤ê¤¹¤ë¾ì¹ç¤â¡Ä¤±¤ì¤É¡¢¤½¤ì¤â¤Þ¤¿¡¢ºî¤ê¼ê¤Î¸ÄÀ¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤ë¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¥é¥ó¥×¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÌ¥ÎϤǤ¹¡£¢£¤¤¤Ä¤â¤Î¤ªÉô²°¤Ë¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿ÊѲ½¤ò¾®·¿¤Î¥â¥¶¥¤¥¯¥é¥ó¥×¤Ï¡¢´ÖÀܾÈÌÀ¤È¤·¤Æ¤ªÉô²°¤Ë¤ä¤ï¤é¤«¤Ê¸÷¤ÈºÌ¤ê¤ò¥×¥é¥¹¤·¤Þ¤¹¡£¾®¤Ö¤ê¤Î¥µ¥¤¥º¤Ç¤É¤ó¤Ê¥Æ¥¤¥¹¥È¤Î¤ªÉô²°¤Ë¤â¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤¤Î¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥ó¥×¤Ï¤Ò¤Ã¤«¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¤Ï¥³¥ó¥»¥ó¥È¤ËÁÞ¤»¤Ð¤¹¤°»È¤¨¤ë¤Î¤Ç¡¢¤ª¼ê¸µ¤ËÅþÃ弡Â褹¤°¤Ë¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥È¥ë¥³¥é¥ó¥× ¥â¥¶¥¤¥¯¥¹¥¿¥ó¥É¥é¥ó¥× ¥·¥ê¥ó¥À¡¼ ¹â¤µ57cm ¥Ï¥ó¥®¥ó¥° ¥Ñ¡¼¥×¥ë/¥Ô¥ó¥¯ E17/25WDETAIL ¾¦ÉÊÈÖ¹æ lp88dzm01 ¥µ¥¤¥º ¹â¤µ¡§Ìó57cm²£Éý¡§Ìó20cm¥·¥ê¥ó¥À¡¼Ä¾·Â¡§Ìó8cm »º ÃÏ ¥È¥ë¥³¡¢¥¤¥¹¥¿¥ó¥Ö¡¼¥ë ÁÇ ºà ¥¬¥é¥¹¡¢¥Ó¡¼¥º¡¢¥á¥¿¥ë¡¢Àйѡ¢¥¢¥¯¥ê¥ë »Å ÍÍ ¸ý¶â/E17 40W¤Þ¤ÇÂбþ¡ÊÉÕ°Åŵå25W ÇòÇ®µå¡Ë¢¨LEDÅŵåÂбþ DESCRIPTION¥¨¥¥¾¥Á¥Ã¥¯¤Ê¸÷¤¬³Ú¤·¤á¤ë¥È¥ë¥³À½¤Î¥â¥¶¥¤¥¯¥¬¥é¥¹¤Î¥¹¥¿¥ó¥É¥é¥ó¥×¡£ÆÈÆäʶÊÀþ¤Î»ÙÃì¤ÎÀè¤Ë¥·¥ê¥ó¥À¡¼¾õ¤Î¥â¥¶¥¤¥¯¥¬¥é¥¹¤¬Äߤ겼¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥«¥Ã¥È¤µ¤ì¤¿ÈÄ¥¬¥é¥¹¤È¥Ó¡¼¥º¤ò¡¢¥·¥ê¥ó¥À¡¼¾õ¤Î¥¢¥¯¥ê¥ë¤Î¾å¤Ë¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¼êºî¶È¤ÇŽ¤êÉÕ¤±¡¢ÀйѤǸǤá¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¤È¤·¤Æ¤â¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¥Õ¥í¥¢¥é¥ó¥×¤È¤·¤Æ¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£Ä̾ï¤Î¥³¥ó¥»¥ó¥È¤Ç»È¤¨¤ë¤¿¤á¡¢¤ªÆϤ±¤·¤Æ¤¹¤°¤Ë¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£*Åŵå¤Ï¸ý·Â17mm¡ÊE17¡Ë¤¬¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉդş»¥³¡¼¥É¡¢25¥ï¥Ã¥È¤ÎÅŵ夬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤¿¾õÂ֤ǤªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Åŵå¤Î¸ò´¹¤Ï¡¢²¼Éô¥á¥¿¥ë¥Ñ¡¼¥ÄÀèü¤Î¾þ¤êÉôʬ¤ò²ó¤·¤Æ³°¤·¡¢¾å¤Î¥Ñ¡¼¥Ä¤È¥¬¥é¥¹Éôʬ¤ò¼è¤Ã¤Æ¸ò´¹¤Ç¤¤Þ¤¹¡£KEY:¥¹¥¿¥ó¥É¾ÈÌÀ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¹¥¿¥ó¥É ¥Õ¥í¥¢¥¹¥¿¥ó¥É ¾ÈÌÀ ¥é¥¤¥È ¥â¥¶¥¤¥¯¥é¥ó¥× ¥È¥ë¥³¥é¥ó¥× ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È ¥Õ¥í¥¢¥é¥¤¥È ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥é¥¤¥È ŹÊÞ¾ÈÌÀ ´ÖÀܾÈÌÀ ¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¤¥³¡¼¥É
¥¬¥é¥¿¥Ð¥¶¡¼¥ë¤Î¥â¥¶¥¤¥¯¥é¥ó¥×¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢Âç·¿¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥ó¥×Ã桦¾®·¿¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥ó¥×¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¦¥Õ¥í¥¢¥é¥ó¥×¢£¥¤¥¹¥¿¥ó¥Ö¡¼¥ë¤Î¿Í¡¹¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸¤ß½Ð¤µ¤ì¤ë¤¢¤«¤ê¥¬¥é¥¿¥Ð¥¶¡¼¥ë¤ÇÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¥â¥¶¥¤¥¯¥é¥ó¥×¤Ï¡¢¥È¥ë¥³¤Î·ÐºÑ¡¦Ê¸²½¤ÎÃæ¿´ÃÏ¡¢¥¤¥¹¥¿¥ó¥Ö¡¼¥ë¤ÇÀ½ºî¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ºÙ¤«¤¯¥«¥Ã¥È¤µ¤ì¤¿¥«¥é¡¼¥¬¥é¥¹¤ä¥Ó¡¼¥º¤ò¡¢Æ©ÌÀ¤Ê¥¬¥é¥¹¤ËŽ¤êÉÕ¤±¤Æ¥é¥ó¥×¤Ë¤¹¤ë¹©Äø¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¼êºî¶È¡£¤µ¤é¤Ë¡¢¥é¥ó¥×¤ò¤Ä¤ë¤¹¶â°¤ÎÅô¶ñ¤â¡¢°ì¤Ä°ì¤ÄÀ®·Á¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£»þ¤Ë¤Ï²ÆµÙ¤ßÃæ¤Î»Ò¶¡¤â¤ª¼êÅÁ¤¤¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¤ß¤ó¤Ê¤Ç½¸¤Þ¤Ã¤ÆÀ©ºî¤·¤Þ¤¹¡£¥é¥ó¥×¤ò¤è¤¯¸«¤ì¤Ð¡¢¥«¥é¡¼¥¬¥é¥¹¤¬¤º¤ì¤Æ¤¤¤¿¤ê¡¢ÀйѤ¬¤Ï¤ß¤Ç¤Æ¤¤¤¿¤ê¤¹¤ë¾ì¹ç¤â¡Ä¤±¤ì¤É¡¢¤½¤ì¤â¤Þ¤¿¡¢ºî¤ê¼ê¤Î¸ÄÀ¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤ë¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¥é¥ó¥×¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÌ¥ÎϤǤ¹¡£¢£¤¤¤Ä¤â¤Î¤ªÉô²°¤Ë¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿ÊѲ½¤ò¾®·¿¤Î¥â¥¶¥¤¥¯¥é¥ó¥×¤Ï¡¢´ÖÀܾÈÌÀ¤È¤·¤Æ¤ªÉô²°¤Ë¤ä¤ï¤é¤«¤Ê¸÷¤ÈºÌ¤ê¤ò¥×¥é¥¹¤·¤Þ¤¹¡£¾®¤Ö¤ê¤Î¥µ¥¤¥º¤Ç¤É¤ó¤Ê¥Æ¥¤¥¹¥È¤Î¤ªÉô²°¤Ë¤â¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤¤Î¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥ó¥×¤Ï¤Ò¤Ã¤«¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¤Ï¥³¥ó¥»¥ó¥È¤ËÁÞ¤»¤Ð¤¹¤°»È¤¨¤ë¤Î¤Ç¡¢¤ª¼ê¸µ¤ËÅþÃ弡Â褹¤°¤Ë¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥È¥ë¥³¥é¥ó¥× ¥â¥¶¥¤¥¯¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥× ľ·Â13cm Á´¹â36cm ¥Ô¥ó¥¯¥µ¡¼¥¯¥ë E17/15W ¥í¡¼¥º¥«¥é¡¼¤ÎÅô¶ñDETAIL ¾¦ÉÊÈÖ¹æ lp24zmr03 ¥µ¥¤¥º ¹â¤µ¡§Ìó36cmľ·Â¡§Ìó13cm »º ÃÏ ¥È¥ë¥³¡¢¥¤¥¹¥¿¥ó¥Ö¡¼¥ë ÁÇ ºà ¥¬¥é¥¹¡¢¥Ó¡¼¥º¡¢¥á¥¿¥ë »Å ÍÍ ¸ý¶â/E17 40W¤Þ¤ÇÂбþ¡ÊÉÕ°Åŵå15W ÇòÇ®µå¡Ë¢¨LEDÅŵåÂбþ DESCRIPTION¸÷Âô¤Î¤¢¤ë¥í¡¼¥º¥«¥é¡¼¤ÎÂæºÂ¤Ë¡¢¥È¥ë¥³¤Ç¼êºî¤ê¤µ¤ì¤¿¥â¥¶¥¤¥¯¤Î¥¬¥é¥¹µå¤¬»È¤ï¤ì¤¿¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¡£¥«¥Ã¥È¤µ¤ì¤¿ÈÄ¥¬¥é¥¹¤È¥Ó¡¼¥º¤ò¡¢¥¬¥é¥¹µå¤Î¾å¤Ë¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¼êºî¶È¤ÇŽ¤êÉÕ¤±¡¢ÀйѤǸǤá¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¤¤Î¥³¥ó¥»¥ó¥È¤òÇÛÀþ¤·¤¿¾õÂ֤ǤªÆϤ±¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¤ª¼ê·Ú¤Ë¤ªÉô²°¤Ë¥¨¥¥¾¥Á¥Ã¥¯¤Ê¥à¡¼¥É¤ò¥×¥é¥¹¤¹¤ë¤Î¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤¹¡£¡Ú¤´»ÈÍѤˤ¢¤¿¤Ã¤Æ¡Û*Åŵå¤Ï¸ý·Â17mm¡ÊE17¡Ë¤¬¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ÇòÇ®Åŵå¤Ï40W¤Þ¤Ç»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢LEDÅŵå¤â¸ý·Â¤¬Æ±¤¸¤Ç¤¢¤ì¤Ð»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£*¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉդş»¥³¡¼¥É¡¢15¥ï¥Ã¥È¤ÎÅŵ夬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤¿¾õÂ֤ǤªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£*Åŵå¤òÂؤ¨¤ë¤È¤¤Ï¡¢¥¬¥é¥¹µå¤Ë¥Ð¥Í¤ÇÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë¾åÉô¤Î¥á¥¿¥ë¥Ñ¡¼¥Ä¤ò°ú¤È´¤¤¤ÆÅŵå¸ò´¹¤ò¹Ô¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£KEY:¥â¥¶¥¤¥¯¥é¥ó¥×¡¢¥È¥ë¥³¥é¥ó¥×¡¢¥È¥ë¥³¥â¥¶¥¤¥¯¥é¥ó¥×¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¾ÈÌÀ¡¢¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È¡¢ÃÖ¤·¿¾ÈÌÀ¡¢ÃÖ¤·¿¥é¥ó¥×¡¢¥ª¥ê¥¨¥ó¥¿¥ë¥é¥ó¥×¡¢¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯¥é¥ó¥×¡¢¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯¥Æ¥¤¥¹¥È¾ÈÌÀ¡¢¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡¢¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¤¥³¡¼¥É
¥¬¥é¥¿¥Ð¥¶¡¼¥ë¤Î¥â¥¶¥¤¥¯¥é¥ó¥×¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢Âç·¿¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥ó¥×Ã桦¾®·¿¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥ó¥×¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¦¥Õ¥í¥¢¥é¥ó¥×¢£¥¤¥¹¥¿¥ó¥Ö¡¼¥ë¤Î¿Í¡¹¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸¤ß½Ð¤µ¤ì¤ë¤¢¤«¤ê¥¬¥é¥¿¥Ð¥¶¡¼¥ë¤ÇÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¥â¥¶¥¤¥¯¥é¥ó¥×¤Ï¡¢¥È¥ë¥³¤Î·ÐºÑ¡¦Ê¸²½¤ÎÃæ¿´ÃÏ¡¢¥¤¥¹¥¿¥ó¥Ö¡¼¥ë¤ÇÀ½ºî¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ºÙ¤«¤¯¥«¥Ã¥È¤µ¤ì¤¿¥«¥é¡¼¥¬¥é¥¹¤ä¥Ó¡¼¥º¤ò¡¢Æ©ÌÀ¤Ê¥¬¥é¥¹¤ËŽ¤êÉÕ¤±¤Æ¥é¥ó¥×¤Ë¤¹¤ë¹©Äø¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¼êºî¶È¡£¤µ¤é¤Ë¡¢¥é¥ó¥×¤ò¤Ä¤ë¤¹¶â°¤ÎÅô¶ñ¤â¡¢°ì¤Ä°ì¤ÄÀ®·Á¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£»þ¤Ë¤Ï²ÆµÙ¤ßÃæ¤Î»Ò¶¡¤â¤ª¼êÅÁ¤¤¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¤ß¤ó¤Ê¤Ç½¸¤Þ¤Ã¤ÆÀ©ºî¤·¤Þ¤¹¡£¥é¥ó¥×¤ò¤è¤¯¸«¤ì¤Ð¡¢¥«¥é¡¼¥¬¥é¥¹¤¬¤º¤ì¤Æ¤¤¤¿¤ê¡¢ÀйѤ¬¤Ï¤ß¤Ç¤Æ¤¤¤¿¤ê¤¹¤ë¾ì¹ç¤â¡Ä¤±¤ì¤É¡¢¤½¤ì¤â¤Þ¤¿¡¢ºî¤ê¼ê¤Î¸ÄÀ¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤ë¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¥é¥ó¥×¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÌ¥ÎϤǤ¹¡£¢£¤¤¤Ä¤â¤Î¤ªÉô²°¤Ë¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿ÊѲ½¤ò¾®·¿¤Î¥â¥¶¥¤¥¯¥é¥ó¥×¤Ï¡¢´ÖÀܾÈÌÀ¤È¤·¤Æ¤ªÉô²°¤Ë¤ä¤ï¤é¤«¤Ê¸÷¤ÈºÌ¤ê¤ò¥×¥é¥¹¤·¤Þ¤¹¡£¾®¤Ö¤ê¤Î¥µ¥¤¥º¤Ç¤É¤ó¤Ê¥Æ¥¤¥¹¥È¤Î¤ªÉô²°¤Ë¤â¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤¤Î¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥ó¥×¤Ï¤Ò¤Ã¤«¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¤Ï¥³¥ó¥»¥ó¥È¤ËÁÞ¤»¤Ð¤¹¤°»È¤¨¤ë¤Î¤Ç¡¢¤ª¼ê¸µ¤ËÅþÃ弡Â褹¤°¤Ë¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥È¥ë¥³¥é¥ó¥× ¥â¥¶¥¤¥¯¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥× ľ·Â13cm Á´¹â36cm ¥Ô¥ó¥¯/¥Ñ¡¼¥×¥ë E17/15WDETAIL ¾¦ÉÊÈÖ¹æ lp24zm214 ¥µ¥¤¥º ¹â¤µ¡§Ìó36cm¥¬¥é¥¹Ä¾·Â¡§Ìó13cm »º ÃÏ ¥È¥ë¥³¡¢¥¤¥¹¥¿¥ó¥Ö¡¼¥ë ÁÇ ºà ¥¬¥é¥¹¡¢¥Ó¡¼¥º¡¢¥á¥¿¥ë »Å ÍÍ ¸ý¶â/E17 40W¤Þ¤ÇÂбþ¢¨LEDÅŵåÂбþ¡ÊÉÕ°Åŵå15W ÇòÇ®µå¡Ë DESCRIPTION¥Ö¥í¥ó¥º¥«¥é¡¼¤ÎÂæºÂ¤Ë¡¢¥È¥ë¥³¤Ç¼êºî¤ê¤µ¤ì¤¿¥â¥¶¥¤¥¯¤Î¥¬¥é¥¹µå¤¬»È¤ï¤ì¤¿¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¡£¥«¥Ã¥È¤µ¤ì¤¿ÈÄ¥¬¥é¥¹¤È¥Ó¡¼¥º¤ò¡¢¥¬¥é¥¹µå¤Î¾å¤Ë¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¼êºî¶È¤ÇŽ¤êÉÕ¤±¡¢ÀйѤǸǤá¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¤¤Î¥³¥ó¥»¥ó¥È¤òÇÛÀþ¤·¤¿¾õÂ֤ǤªÆϤ±¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¤ª¼ê·Ú¤Ë¤ªÉô²°¤Ë¥¨¥¥¾¥Á¥Ã¥¯¤Ê¥à¡¼¥É¤ò¥×¥é¥¹¤¹¤ë¤Î¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤¹¡£¡Ú¤´»ÈÍѤˤ¢¤¿¤Ã¤Æ¡Û*Åŵå¤Ï¸ý·Â17mm¡ÊE17¡Ë¤¬¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ÇòÇ®Åŵå¤Ï40W¤Þ¤Ç»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢LEDÅŵå¤â¸ý·Â¤¬Æ±¤¸¤Ç¤¢¤ì¤Ð»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£*¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉդş»¥³¡¼¥É¡¢15¥ï¥Ã¥È¤ÎÅŵ夬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤¿¾õÂ֤ǤªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£*Åŵå¤òÂؤ¨¤ë¤È¤¤Ï¡¢¥¬¥é¥¹µå¤Ë¥Ð¥Í¤ÇÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë¾åÉô¤Î¥á¥¿¥ë¥Ñ¡¼¥Ä¤ò°ú¤È´¤¤¤ÆÅŵå¸ò´¹¤ò¹Ô¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¶â°Éôʬ¤Î¥á¥Ã¥¤¬Çí¤²¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£KEY:¥â¥¶¥¤¥¯¥é¥ó¥×¡¢¥È¥ë¥³¥é¥ó¥×¡¢¥È¥ë¥³¥â¥¶¥¤¥¯¥é¥ó¥×¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¾ÈÌÀ¡¢¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È¡¢ÃÖ¤·¿¾ÈÌÀ¡¢ÃÖ¤·¿¥é¥ó¥×¡¢¥ª¥ê¥¨¥ó¥¿¥ë¥é¥ó¥×¡¢¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯¥é¥ó¥×¡¢¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯¥Æ¥¤¥¹¥È¾ÈÌÀ¡¢¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡¢¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¤¥³¡¼¥É
¥¬¥é¥¿¥Ð¥¶¡¼¥ë¤Î¥â¥¶¥¤¥¯¥é¥ó¥×¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢Âç·¿¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥ó¥×Ã桦¾®·¿¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥ó¥×¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¦¥Õ¥í¥¢¥é¥ó¥×¢£¥¤¥¹¥¿¥ó¥Ö¡¼¥ë¤Î¿Í¡¹¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸¤ß½Ð¤µ¤ì¤ë¤¢¤«¤ê¥¬¥é¥¿¥Ð¥¶¡¼¥ë¤ÇÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¥â¥¶¥¤¥¯¥é¥ó¥×¤Ï¡¢¥È¥ë¥³¤Î·ÐºÑ¡¦Ê¸²½¤ÎÃæ¿´ÃÏ¡¢¥¤¥¹¥¿¥ó¥Ö¡¼¥ë¤ÇÀ½ºî¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ºÙ¤«¤¯¥«¥Ã¥È¤µ¤ì¤¿¥«¥é¡¼¥¬¥é¥¹¤ä¥Ó¡¼¥º¤ò¡¢Æ©ÌÀ¤Ê¥¬¥é¥¹¤ËŽ¤êÉÕ¤±¤Æ¥é¥ó¥×¤Ë¤¹¤ë¹©Äø¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¼êºî¶È¡£¤µ¤é¤Ë¡¢¥é¥ó¥×¤ò¤Ä¤ë¤¹¶â°¤ÎÅô¶ñ¤â¡¢°ì¤Ä°ì¤ÄÀ®·Á¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£»þ¤Ë¤Ï²ÆµÙ¤ßÃæ¤Î»Ò¶¡¤â¤ª¼êÅÁ¤¤¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¤ß¤ó¤Ê¤Ç½¸¤Þ¤Ã¤ÆÀ©ºî¤·¤Þ¤¹¡£¥é¥ó¥×¤ò¤è¤¯¸«¤ì¤Ð¡¢¥«¥é¡¼¥¬¥é¥¹¤¬¤º¤ì¤Æ¤¤¤¿¤ê¡¢ÀйѤ¬¤Ï¤ß¤Ç¤Æ¤¤¤¿¤ê¤¹¤ë¾ì¹ç¤â¡Ä¤±¤ì¤É¡¢¤½¤ì¤â¤Þ¤¿¡¢ºî¤ê¼ê¤Î¸ÄÀ¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤ë¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¥é¥ó¥×¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÌ¥ÎϤǤ¹¡£¢£¤¤¤Ä¤â¤Î¤ªÉô²°¤Ë¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿ÊѲ½¤ò¾®·¿¤Î¥â¥¶¥¤¥¯¥é¥ó¥×¤Ï¡¢´ÖÀܾÈÌÀ¤È¤·¤Æ¤ªÉô²°¤Ë¤ä¤ï¤é¤«¤Ê¸÷¤ÈºÌ¤ê¤ò¥×¥é¥¹¤·¤Þ¤¹¡£¾®¤Ö¤ê¤Î¥µ¥¤¥º¤Ç¤É¤ó¤Ê¥Æ¥¤¥¹¥È¤Î¤ªÉô²°¤Ë¤â¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤¤Î¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥ó¥×¤Ï¤Ò¤Ã¤«¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¤Ï¥³¥ó¥»¥ó¥È¤ËÁÞ¤»¤Ð¤¹¤°»È¤¨¤ë¤Î¤Ç¡¢¤ª¼ê¸µ¤ËÅþÃ弡Â褹¤°¤Ë¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥È¥ë¥³¥é¥ó¥× ¥â¥¶¥¤¥¯¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥× ¥Ï¥ó¥®¥ó¥° ¹â¤µ25cm ²£Éý16cm¥Ñ¡¼¥×¥ë/¥Ô¥ó¥¯ E17/15WDETAIL ¾¦ÉÊÈÖ¹æ lp13dzm23 ¥µ¥¤¥º ¹â¤µ¡§Ìó25cm²£Éý¡§Ìó16cm¥¬¥é¥¹Ä¾·Â¡§Ìó11cm »º ÃÏ ¥È¥ë¥³¡¢¥¤¥¹¥¿¥ó¥Ö¡¼¥ë ÁÇ ºà ¥¬¥é¥¹¡¦¥Ó¡¼¥º¡¦¥á¥¿¥ë »Å ÍÍ ¸ý¶â/E17 40W¤Þ¤ÇÂбþ¡ÊÉÕ°Åŵå15W ÇòÇ®µå¡Ë¢¨LEDÅŵåÂбþ DESCRIPTIONȾ±ß·Á¤Ë¿¤Ó¤¿»ÙÃì¤Ë¥â¥¶¥¤¥¯¥¬¥é¥¹µå¤òÄߤ겼¤²¤ë¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¤Ç¤¹¡£¥«¥Ã¥È¤µ¤ì¤¿ÈÄ¥¬¥é¥¹¤È¥Ó¡¼¥º¤ò¡¢¥¬¥é¥¹µå¤Î¾å¤Ë¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¼êºî¶È¤ÇŽ¤êÉÕ¤±¡¢ÀйѤǸǤá¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Ä̾ï¤Î¥³¥ó¥»¥ó¥È¤Ç»È¤¨¤ë¤¿¤á¡¢¤ªÆϤ±¤·¤Æ¤¹¤°¤Ë¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¡ÚÅŵå¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏ15W¤ÎÅŵ夬¥»¥Ã¥È¤ÇÉÕ¤¤¤Æ¤¤Þ¤¹¡£ÇòÇ®Åŵå¤Ï40W¤Þ¤Ç»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢LEDÅŵå¤â¸ý·Â¤¬Æ±¤¸¤Ç¤¢¤ì¤Ð»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£KEY:¥¹¥¿¥ó¥É¾ÈÌÀ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¹¥¿¥ó¥É ¥Õ¥í¥¢¥¹¥¿¥ó¥É ¾ÈÌÀ ¥é¥¤¥È ¥â¥¶¥¤¥¯¥é¥ó¥× ¥È¥ë¥³¥é¥ó¥× ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È ¥Õ¥í¥¢¥é¥¤¥È ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥é¥¤¥È ŹÊÞ¾ÈÌÀ ´ÖÀܾÈÌÀ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥× ¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¤¥³¡¼¥É
¾¦ÉʾðÊó ¾¦ÉÊ̾ ¥¨¥ë¥Ã¥¯¥¹ UMAGE Eos mini ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¹¥¿¥ó¥É¥é¥¤¥È¦µ350mm¡ßH520mm ¥³¡¼¥ÉĹ 1700mm ¥µ¥¤¥º ¦µ350mm¡ßH520mm ¾¦Éʾܺ٠½ÅÎÌ:Ìó1.9kg ÅÀÅôÊýË¡:Ãæ´Ö¥¹¥¤¥Ã¥Á ¿ä¾©Åŵå:LED Åŵå E26/60 ·ÁÁêÅö ¥³¡¼¥ÉĹ:1700mm È÷¹Í:ÁÈΩ¼° LED ÅŵåÀìÍÑ ¥Õ¥é¥ó¥¸¥«¥Ð¡¼ÊÌÇä Å·Á³±©ÌÓÌó900Ëç»ÈÍÑ ÅŵåÊÌÇä ºà¼Á:±©ÌÓ¡Ê¥¬¥Á¥ç¥¦¡Ë¡¢¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ ¢¨ Eos ¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢Ä¾¼ÍÆü¸÷¤Ê¤É¤Î»ç³°Àþ¡¢¥¨¥¢¥³¥ó¤Ê¤É¤ÎÉ÷¤Ë¾ï»þÅö¤¿¤ë´Ä¶²¼¤Ç»ÈÍѤ¹¤ë¤ÈÎô²½¤¬Áá¤Þ¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ·¿ÈÖ ¡ÊËÜÂΡ˥ۥ磻¥È ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡Ë¥Û¥ï¥¤¥È¡§03001-TS-WH ¡ÊËÜÂΡ˥ۥ磻¥È ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡Ë¥Ö¥é¥Ã¥¯¡§03001-TS-BK ¡ÊËÜÂΡ˥饤¥È¥Ö¥é¥¦¥ó ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡Ë¥Û¥ï¥¤¥È¡§03015-TS-WH ¡ÊËÜÂΡ˥饤¥È¥Ö¥é¥¦¥ó ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡Ë¥Ö¥é¥Ã¥¯¡§03015-TS-BK ¡ÊËÜÂΡ˥饤¥È¥°¥ì¡¼ ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡Ë¥Û¥ï¥¤¥È¡§03013-TS-WH ¡ÊËÜÂΡ˥饤¥È¥°¥ì¡¼ ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡Ë¥Ö¥é¥Ã¥¯¡§03013-TS-BK ¡ÊËÜÂΡ˥饤¥È¥í¡¼¥º ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡Ë¥Û¥ï¥¤¥È¡§03035-TS-WH ¡ÊËÜÂΡ˥饤¥È¥í¡¼¥º ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡Ë¥Ö¥é¥Ã¥¯¡§03035-TS-BK ¡ÊËÜÂΡ˥ì¥Ã¥É ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡Ë¥Û¥ï¥¤¥È¡§03029-TS-WH ¡ÊËÜÂΡ˥ì¥Ã¥É ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡Ë¥Ö¥é¥Ã¥¯¡§03029-TS-BK ¢¨ÇÑÈסÊËÜÂΡ˥饤¥È¥Ö¥ë¡¼ ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡Ë¥Û¥ï¥¤¥È¡§03032-TS-WH ¢¨ÇÑÈסÊËÜÂΡ˥饤¥È¥Ö¥ë¡¼ ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡Ë¥Ö¥é¥Ã¥¯¡§03032-TS-BK ¥á¡¼¥«¡¼ ³ô¼°²ñ¼ÒELUX¡Ê¥¨¥ë¥Ã¥¯¥¹¡Ë ÇÛÁ÷Ìܰ Ǽ´ü¤Ï1½µ´ÖÁ°¸å¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¡¡¡¡
¥é¥¤¥È ¥·¥§¥ë¥é¥ó¥× ³³Ì ³³Ì·¿¥é¥¤¥È ¥Ê¥¤¥È¥é¥¤¥È ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥× ´ÖÀܾÈÌÀ ¾ÈÌÀ´ï¶ñ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥é¥¤¥È ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥é¥ó¥× LED ¥·¥§¥ë ¥é¥¤¥È ¥é¥ó¥× ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ ¾ÈÌÀ ¥Ù¥Ã¥É¥µ¥¤¥É¥é¥¤¥È ¿²¼¼¥é¥¤¥È ¥ë¡¼¥à¥é¥¤¥È ¾®ÊªÆþ¤ì ¥È¥ì¡¼ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥µ¥¤¥º ²£ Ìó16cm¡ß½Ä Ìó15cm¡ß¹â¤µ Ìó15cm ÁǺà Æ«´ï ½ÅÎÌ Ìó110g ¢¨¥é¥¤¥È¤Î¥Ü¥¿¥óÅÅÃÓ¸ò´¹¤ÎºÝ¤ÏLR1130¤¬3¸ÄɬÍפǤ¹¡£ ³³Ì¤ÎÃæ¤Ë¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤ä¾®Êª¤òÃÖ¤¤¤¿¤ê¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¥ª¥Ö¥¸¥§¤È¤·¤Æ¤â»È¤¨¤ë¾®¤Ö¤ê¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¤Ç¤¹¡£ ¹âµé´¶¤ò½Ð¤¹°Ù¡¢¥Ñ¡¼¥ë²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥é¥¤¥È¤ò¤Ä¤±¤ë¤È³³Ì¤Î¾å³¸Éôʬ¤¬±Æ¤È¤Ê¤ê¡¢¥Ñ¡¼¥ë¤¬¤¤ì¤¤¤Ë¸÷¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥é¥¤¥ÈÉôʬ¤È¥·¥§¥ë¤¬Ê¬¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¥é¥¤¥È¤ò¤Ï¤º¤·¤Æ³³Ì¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¡¢¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼ÃÖ¤¤È¤·¤Æ¤â¤´»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ ³³Ì¥È¥ì¡¼¤ÏÆ«´ï¤Ç½ÐÍè¤Æ¤ª¤ê¡¢¤Þ¤¿¡¢É½Ì̤ˤϹâµé´¶¤Î¤¢¤ë¥Ñ¡¼¥ë²Ã¹©»Å¾å¤²¤ò»Ü¤·¤Þ¤·¤¿¡£ÃÈ¿§¥«¥é¡¼¤ÎLED¥é¥¤¥È¤ò¤Ä¤±¤ë¤È³³Ì¤Î¾åÉô¤Ë±Æ¤¬¤«¤«¤ê¡¢¥¥é¥¥é¤È¤¤ì¤¤¤Ë¸÷¤ê¤Þ¤¹¡£ ¸¸ÁÛŪ¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¬¡¢¤ªÉô²°¤ò¿´ÃϤΤ褤Ìþ¤·¤Î¶õ´Ö¤Ø¤ÈÊѤ¨¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥«¥Õ¥§¤ä»¨²ßŹ¡¢¥·¥ç¥Ã¥×¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ÎÊ·°Ïµ¤¤Å¤¯¤ê¤Ë¤â¡¢¤È¤Æ¤â¹¥°õ¾Ý¤Ç¤¹¡£ ¥é¥¤¥ÈÉôʬ¤Ï¥Ü¥¿¥óÅÅÃÓ¼°¤Ê¤Î¤Ç¥³¥ó¥»¥ó¥È¤«¤é±ó¤¤¾ì½ê¤Ç¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¤¤Ç¤¹ ÅŸ»¤Î¥ª¥ó¡¦¥ª¥Õ¤ÏLED¥é¥¤¥È΢¦¤Î¥¹¥¤¥Ã¥ÁÁàºî¤Ç¥«¥ó¥¿¥ó¤ËÀÚÂؤ¨¤¬²Äǽ¡£ ¤ª¤·¤ã¤ì¤ÇÀßÃ֤⤫¤ó¤¿¤ó¡¦°Â¿´¡¢¤½¤ó¤ÊËþÂÅ٤ι⤵¤âÌ¥ÎϤǤ¹¡£ Æâ½Ë Æâ½Ë¤¤ ·ëº§ ½Ð»º ¹áŵ ²÷µ¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ¹áŵÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü °ú½Ðʪ ·ëº§°ú½Ðʪ ·ëº§°ú¤½Ðʪ ¥¦¥§¥Ç¥£¥ó¥°¥®¥Õ¥È ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë¥®¥Õ¥È Æ󼡲ñ ÈäϪ±ã ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ½éÀá¶ç ¼·¸Þ»° ¤ªÎé ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¿·À¸³è Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ÃÙ¤ì¤Æ¤´¤á¤ó¤Í ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¿·Ç¯ ¥´¥ë¥Õ¥³¥ó¥Ú ¥³¥ó¥Ú ½Ð»º½Ë¤¤ ²Æ¥®¥Õ¥È ͧ¿Í ͧ㠲Ȳ ξ¿Æ Ʊν ÀèÇÚ ¸åÇÚ ¥®¥Õ¥È¥·¥ç¥Ã¥× Æþ³Ø Æþ³Ø¼° Æþ±à Æþ±à¼° ´±à ´¶È ¤ªÊÖ¤· ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ ÃÂÀ¸½Ë¤¤ ·ëº§µÇ° °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ °ú¤Ã±Û¤·Æâ½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤Æþ³Ø½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ½éÀá¶ç½Ë¤¤ Àá¶ç½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ¥»¥Ã¥È Ë¡¿Í¸þ¤± Ë¡¿Í ¥®¥Õ¥È ÂçÎÌÃíʸ ´ÔÎñ½Ë¤¤ Ĺ¼÷½Ë¤¤ ǯ²ì¾õ ¤ªÀµ·î À®¿Í¼° ¥ª¥·¥ã¥ì ¤«¤ï¤¤¤¤ ¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ °¦ºÊ¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ËÜÌ¿ ·ëº§µÇ°Æü ½÷À Îø¿Í ¤Ò¤Êº×¤ê ÃËÀ ½÷À¤Ë¿Íµ¤ ¤Ò¤Ê¤Þ¤Ä¤ê µÇ°Æü ´¿Á÷·Þ²ñ ¼·Í¼ ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼ ¥¤¥Ù¥ó¥È £ʪ ¤¤¤¤É×ÉؤÎÆü ¥µ¥×¥é¥¤¥º Êì µÁÊì Éã µÁÉã ¤ªÉ㤵¤ó ¤ªÊ줵¤ó ÁÄÊì ÁÄÉã ¤ª¤¸¤¤¤Á¤ã¤ó ¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó »Ò¶¡ ©»Ò ̼ ·» »Ð Ëå Äï Èà½÷ Èà»á Éô²¼ ¼ÒĹ 0ºÐ 1ºÐ 10Âå 20Âå 30Âå 40Âå 50Âå 60Âå 70Âå 80Âå 90Âå 1·î 2·î 3·î 4·î 5·î 6·î 7·î 8·î 9·î 10·î 11·î 12·î¡üPC¥â¥Ë¥¿¡¼¤Î¿§ºÌ¶ñ¹ç¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¡¢¿§¤Î¸«¤¨Êý¤Ë°ã¤¤¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¿§°ã¤¤¡¢¾¦Éʰ㤤¡¢Â礤ʷç´Ù¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢ÅþÃå¸å3Æü°ÊÆâ¤ËÏ¢Íí²¼¤µ¤¤ ¡£ ¡ü¿§¤ä¥µ¥¤¥º¤¬¤ªµ¤¤Ë¾¤¤µ¤Ê¤¤¤Ê¤É¤Î¸ò´¹¡¢¥¤¥á¡¼¥¸¤È°ã¤Ã¤¿Åù¤Ë¤è¤ëÊÖÉʤÏ̤³«Éõ¤Î¾¦ÉʤǤ⤪¼õ¤±½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ ¤ªÃÂÀ¸Æü½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ °ú¤½Ðʪ ·ëº§ Æâ½Ë¤¤ ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë¥®¥Õ¥È ²÷µ¤½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ¿Êµé½Ë¤¤ ¿Ê³Ø½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ Æþ¼Ò½Ë¤¤ Æâ½Ë À®¿Í¤ÎÆü °ú±Û¤·½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ¤ªÊÖ¤·ÉÊ °ú¤Ã±Û¤· ¸æ½Ë¤¤ ÍîÀ®µÇ° ³«¶È½Ë¤¤ ¸æ½Ë ßñÅÍ Â´Ãĵǰ ´¶ÈµÇ° ¼Õ²¸²ñ Æþ³ØµÇ° Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¤ªÃ渵 ·ÉÏ·¤ÎÆü ¤ªºÐÊë ¥Î¥Ù¥ë¥Æ¥£ ¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó °ú¤½Ðʪ ¾ÞÉÊ ·ÊÉÊ µÇ°ÉÊ ¤ªÊÖ¤·Êª £¤êʪ ÁÆÉÊ ±Ä¶È Á÷ÊÌ ¸æñ´ÊÌ ³«±¡½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ÀßΩµÇ° Á϶ȵǰ ¼þǯµÇ° ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¹âµé ¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à ¥¥Ã¥Á¥ó ¥Ù¥Ã¥É¥ë¡¼¥à ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ª¥Õ¥£¥¹´ØÏ¢¾¦Éʡں߸˸¤ê¡Û¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ·î ¥à¡¼¥ó LED ÂæºÂÉÕ¤ 15cm 2¿§Å¸...¡Ú¥é¥ó¥¥ó¥°1°Ì³ÍÆÀ¡Û ¾ÈÌÀ é¬é¯ ¥¬¥é¥¹¥É¡¼¥à LED ¥®¥ã¥é¥¯¥·¡¼...2,980±ß4,480±ß¡Úºß¸Ë¸Â¤ê¡Û¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ·î ¥à¡¼¥ó LED ÂæºÂÉÕ¤ 10cm 2¿§Å¸...¡Úºß¸Ë¸Â¤ê¡Û¾ÈÌÀ ¥½¡¼¥é¡¼ ÉÓ ¥Õ¥í¥¹¥È ¥é¥¤¥È LED ¥é¥ó¥¿¥ó ²°...1,980±ß2,180±ß¡Ú¿Íµ¤¾¦Éʡۡں߸˸¤ê¡Û ¥È¥Ê¥«¥¤ ¥Ê¥¤¥È¥é¥¤¥È Ìë´Ö¥é¥¤¥È 2¥«¥é¡¼...¡Ú¿Íµ¤¾¦Éʡۡں߸˸¤ê¡Û é¬é¯ ¥í¡¼¥º¥é¥ó¥× ¥ì¥Ã¥Éor¥í¡¼¥º¥Ô¥ó¥¯ ...3,480±ß5,480±ß¡Úºß¸Ë¸Â¤ê¡Û ¥Ð¥é ¥é¥¤¥È ¥¬¥é¥¹¥É¡¼¥à ¥É¡¼¥à·¿ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥¤¥ó...¥¥ã¥ó¥É¥ë LED ÍϤ±¤«¤±¤Î¥¥ã¥ó¥É¥ë ÂÀ¤áÅÅÃÓ¼° ¥ê¥¢¥ë 3¸Ä¥»¥Ã...6,980±ß2,780±ß¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È¥é¥¤¥È ÆÃÂ祵¥¤¥º Á´¼ïÎà¡Ü¡õ A¡ÁZ¤ÎÆâ¡¢A¡ÁT ¥Þ¡¼...¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È¥é¥¤¥È ÆÃÂ祵¥¤¥º Á´¼ïÎà¡Ü¡õ A¡ÁZ¤ÎÆâ¡¢U¡Á¡õ ¥Þ¡¼...2,680±ß2,680±ß