24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¹â±é¿§LED ÇòÇ®Åô´ï¶ñ60WÁêÅö OP252876LR Åŵ忧 2700K Ä´¸÷´ïÊÌÇä ¾ÃÈñÅÅÎÏ5.4W Ra93 ¡üLED ¡üëÀÐ ¡ü¥³¡¼¥É¼ýǼ¥Õ¥ì¥ó¥¸ÉÕ ¡ü¶Ò¦Õ70 ¹â160 Á´¹â770-1,370 0.9kg ¢£¸÷¸»¼÷Ì¿40,000»þ´Ö ¢£Ï¢Â³Ä´¸÷100-5%¡¦°ÌÁêÀ©¸æ ¥ì-¥ë¼èÉÕÀìÍÑ ¤½¤Î¾¤³¤Î¾¦ÉʤΥ᡼¥«¡¼¤Ø¤Î¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ï¥³¥Á¥é¡¡¢ª¡¡¤³¤Î¾¦ÉʤΥ᡼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ï¥³¥Á¥é¡¡¢ª¡¡¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
¹â±é¿§LED OP052067LR Åŵ忧 ¾ÃÈñÅÅÎÏ48W Ra94 ¡ÚÏÂÉ÷V¡Û ¡üLEDÅŵå¥Ü¡¼¥ëµå·Á 12W¡ß4(E26) No.296AL ¡ü¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¡§Á´Åô¢ª2Åô¢ª¾ïÌëÅô¢ª¾Ã ¡ü¡üÃÝ ¡ü¥³¡¼¥É¼ýǼ¥Õ¥ì¥ó¥¸ÉÕ ¡ü¶Ò¦Õ650 ¹â410 Á´¹â1,215-2,015 1.9kg ¢£¸÷¸»¼÷Ì¿40,000»þ´Ö ¢£Ä´¸÷´ïÉÔ²Ä ¡Á6¾ö °ú³Ý¥·-¥ê¥ó¥° ¤½¤Î¾¤³¤Î¾¦ÉʤΥ᡼¥«¡¼¤Ø¤Î¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ï¥³¥Á¥é¡¡¢ª¡¡¤³¤Î¾¦ÉʤΥ᡼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ï¥³¥Á¥é¡¡¢ª¡¡¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
¹â±é¿§LED ÇòÇ®Åô´ï¶ñ40WÁêÅö OP252889BR Åŵ忧¡ÁÃë¸÷¿§ ¾ÃÈñÅÅÎÏ6.3W Ra94 ¡üLEDÅŵå¥Õ¥é¥Ã¥È·Á 6.3W(GX53-1) No.293HB ¡ü¥¿¥ó(¹õ¿§) ¡ü¥³¡¼¥É¼ýǼ¥Õ¥ì¥ó¥¸ÉÕ ¡ü¶Ò¦Õ172 ¹â145 Á´¹â454-1,254 0.7kg ¢£¸÷¸»¼÷Ì¿40,000»þ´Ö ¢£Ï¢Â³Ä´¸÷100-5%¡¦Ä´¿§ ¢£Ä´¸÷´ïÉÔ²Ä ¢£É¬¤º¥³¥Í¥¯¥Æ¥Ã¥É¥¹¥¤¥Ã¥Á(ÊÌÇä)¤Þ¤¿¤ÏÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤òÀßÃÖ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢£¥ê¥â¥³¥óÊÌÇ䡧ÊÌÇäBTÄ´¸÷¡¦Ä´¿§¥ê¥â¥³¥óµï¼¼CL°Ê³°ÍÑ+ÊÌÇ䥳¥Í¥¯¥Æ¥Ã¥É¥¹¥¤¥Ã¥Á ¥ê¥â¥³¥óÊÌÇä °ú³Ý¥·-¥ê¥ó¥° ¤½¤Î¾¤³¤Î¾¦ÉʤΥ᡼¥«¡¼¤Ø¤Î¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ï¥³¥Á¥é¡¡¢ª¡¡¤³¤Î¾¦ÉʤΥ᡼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ï¥³¥Á¥é¡¡¢ª¡¡¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
ÇòÇ®Åô´ï¶ñ60W¡ß2ÅôÁêÅö OP252593RG Åŵ忧¡ÁÃë¸÷¿§¡¦¥Õ¥ë¥«¥é¡¼ ¾ÃÈñÅÅÎÏ19W Ra80 ¡üLEDÅŵå°ìÈÌ·Á 9.5W¡ß2(E26) No.273AB ¡ü(¥ª¥Õ¥Û¥ï¥¤¥È¿§)¡ü¥¢¥¯¥ê¥ë(ÆýÇò¡¦¥µ¥ó¥É¥Ö¥é¥¹¥È) ¡ü¥³¡¼¥É¼ýǼ¥Õ¥ì¥ó¥¸ÉÕ ¡ü¶Ò¦Õ400 ¹â400 Á´¹â1,209-2,009 2.5kg ¢£¸÷¸»¼÷Ì¿40,000»þ´Ö ¢£Ï¢Â³Ä´¸÷100-5%¡¦¥Õ¥ë¥«¥é¡¼Ä´¿§ ¢£Ä´¸÷´ïÉÔ²Ä ¢£É¬¤º¥³¥Í¥¯¥Æ¥Ã¥É¥¹¥¤¥Ã¥Á(ÊÌÇä)¤Þ¤¿¤ÏÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤òÀßÃÖ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢£¥³¥Í¥¯¥Æ¥Ã¥É¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÏRGB¥Õ¥ë¥«¥é¡¼Âбþ¤Ç¤¤Þ¤»¤ó ¢£¥ê¥â¥³¥óÊÌÇ䡧ÊÌÇäBT¥Õ¥ë¥«¥é¡¼Ä´¸÷¥ê¥â¥³¥ó+ÊÌÇ䥳¥Í¥¯¥Æ¥Ã¥É¥¹¥¤¥Ã¥Á ¥ê¥â¥³¥óÊÌÇä °ú³Ý¥·-¥ê¥ó¥° ¤½¤Î¾¤³¤Î¾¦ÉʤΥ᡼¥«¡¼¤Ø¤Î¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ï¥³¥Á¥é¡¡¢ª¡¡¤³¤Î¾¦ÉʤΥ᡼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ï¥³¥Á¥é¡¡¢ª¡¡¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
¹â±é¿§LED ÇòÇ®Åô´ï¶ñ60WÁêÅö OP252335NR ÃëÇò¿§ ¾ÃÈñÅÅÎÏ7.7W Ra94 ¡üLEDÅŵå¥Ü¡¼¥ëµå·Á 7.7W(E26) No.296BN ¡ü»é»å¡¦ÌÚÌÊ»å(Çò¿§) ¡ü¥³¡¼¥É¼ýǼ¥Õ¥ì¥ó¥¸ÉÕ ¡ü¶Ò¦Õ390 ¹â393 Á´¹â1,328-2,128 0.6kg ¢£¸÷¸»¼÷Ì¿40,000»þ´Ö ¢£Ä´¸÷´ïÉÔ²Ä °ú³Ý¥·-¥ê¥ó¥° ¤½¤Î¾¤³¤Î¾¦ÉʤΥ᡼¥«¡¼¤Ø¤Î¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ï¥³¥Á¥é¡¡¢ª¡¡¤³¤Î¾¦ÉʤΥ᡼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ï¥³¥Á¥é¡¡¢ª¡¡¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
¤³¤Î¾¦ÉʤΥ᡼¥«¡¼¤Ø¤Î¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ï¥³¥Á¥é¡¡¢ª¡¡¹â±é¿§LEDÅŵ忧?Ãë¸÷¿§2700?6500K¾ÃÈñÅÅÎÏ34WRa94¡ÚÏÂÉ÷V¡Û ¡üLED ¡üÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á¡§Á´Åô¢ª¥á¥â¥ê¡¼ÅÀÅô(Ä´¸÷¡¦Ä´¿§)¢ª¾ïÌëÅô ¡ü»é¥·¡¼¥È(Ï»æÆþ) ¡ü²¼ÌÌ¡§¥¢¥¯¥ê¥ë(ÆýÇò) ¡ü¶Ò¢¢520¹â155Á´¹â515-6853.9kg¢£¸÷¸»¼÷Ì¿40000»þ´Ö¢£Ï¢Â³Ä´¸÷100-1%¡¦Ä´¿§¢£Äê³Ê¸÷«¤ÏÇò¿§»þ¤ÎÃÍ¢£Ä´¸÷´ïÉԲĢ£É¬¤º¥³¥Í¥¯¥Æ¥Ã¥É¥¹¥¤¥Ã¥Á(ÊÌÇä)¤Þ¤¿¤ÏÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤òÀßÃÖ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¢£¥ê¥â¥³¥óÊÌÇ䡧ÊÌÇäBTÄ´¸÷¡¦Ä´¿§¥ê¥â¥³¥óµï¼¼CL°Ê³°ÍÑ+ÊÌÇ䥳¥Í¥¯¥Æ¥Ã¥É¥¹¥¤¥Ã¥Á_2?8¾ö¥ê¥â¥³¥óÊÌÇä°ú³Ý¥·-¥ê¥ó¥°¤½¤Î¾
¹â±é¿§LED ÇòÇ®Åô´ï¶ñ60WÁêÅö OP034446LR Åŵ忧 ¾ÃÈñÅÅÎÏ4.4W Ra94 ¡üLEDÅŵå¥ß¥Ë¥¯¥ê¥×¥È¥ó·Á 4.4W(E17) No.292AL ¡ü(¹õ¿§)¡ü¥â¥¶¥¤¥¯¥¬¥é¥¹ ¡ü¥³¡¼¥É¼ýǼ¥Õ¥ì¥ó¥¸ÉÕ ¡ü¶Ò¦Õ130 ¹â134 Á´¹â574-1,174 0.6kg ¢£¸÷¸»¼÷Ì¿40,000»þ´Ö ¢£Ä´¸÷´ïÉÔ²Ä ¥ì-¥ë¼èÉÕÀìÍÑ ¤½¤Î¾¤³¤Î¾¦ÉʤΥ᡼¥«¡¼¤Ø¤Î¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ï¥³¥Á¥é¡¡¢ª¡¡¤³¤Î¾¦ÉʤΥ᡼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ï¥³¥Á¥é¡¡¢ª¡¡¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
¹â±é¿§LED ÇòÇ®Åô´ï¶ñ60WÁêÅö OP252924BR Åŵ忧¡ÁÃë¸÷¿§ 2700¡Á6500K ¾ÃÈñÅÅÎÏ6.8W Ra94 ¡üLED ¡ü(Ƽ¿§¥Ø¥¢¥é¥¤¥ó¥á¥Ã¥)¡ü¥¬¥é¥¹(Æ©ÌÀ) ¡ü¥³¡¼¥É¼ýǼ¥Õ¥ì¥ó¥¸ÉÕ ¡ü¶Ò¦Õ250 ¹â322 Á´¹â860-1,460 1.5kg ¢£¸÷¸»¼÷Ì¿40,000»þ´Ö ¢£Ï¢Â³Ä´¸÷100-1%¡¦Ä´¿§ ¢£Ä´¸÷´ïÉÔ²Ä ¢£É¬¤º¥³¥Í¥¯¥Æ¥Ã¥É¥¹¥¤¥Ã¥Á(ÊÌÇä)¤Þ¤¿¤ÏÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤òÀßÃÖ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢£¥ê¥â¥³¥óÊÌÇ䡧ÊÌÇäBTÄ´¸÷¡¦Ä´¿§¥ê¥â¥³¥óµï¼¼CL°Ê³°ÍÑ+ÊÌÇ䥳¥Í¥¯¥Æ¥Ã¥É¥¹¥¤¥Ã¥Á ¥ê¥â¥³¥óÊÌÇä ¥ì-¥ë¼èÉÕÀìÍÑ ¤½¤Î¾¤³¤Î¾¦ÉʤΥ᡼¥«¡¼¤Ø¤Î¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ï¥³¥Á¥é¡¡¢ª¡¡¤³¤Î¾¦ÉʤΥ᡼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ï¥³¥Á¥é¡¡¢ª¡¡¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
¤³¤Î¾¦ÉʤΥ᡼¥«¡¼¤Ø¤Î¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ï¥³¥Á¥é¡¡¢ª¡¡¹â±é¿§LEDÇòÇ®Åô´ï¶ñ60WÁêÅöÅŵ忧?Ãë¸÷¿§¾ÃÈñÅÅÎÏ6.3WRa94 ¡üLEDÅŵå¥Õ¥é¥Ã¥È·Á6.3W(GX53-1)No.293HB ¡üºà(ÌÚú¿§) ¡ü¥³¡¼¥É¼ýǼ¥Õ¥ì¥ó¥¸ÉÕ ¡ü¶Ò130¹â125Á´¹â658-11580.7kg¢£¸÷¸»¼÷Ì¿40000»þ´Ö¢£Ï¢Â³Ä´¸÷100-5%¡¦Ä´¿§¢£Ä´¸÷´ïÉԲĢ£É¬¤º¥³¥Í¥¯¥Æ¥Ã¥É¥¹¥¤¥Ã¥Á(ÊÌÇä)¤Þ¤¿¤ÏÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤òÀßÃÖ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¢£¥ê¥â¥³¥óÊÌÇ䡧ÊÌÇäBTÄ´¸÷¡¦Ä´¿§¥ê¥â¥³¥óµï¼¼CL°Ê³°ÍÑ+ÊÌÇ䥳¥Í¥¯¥Æ¥Ã¥É¥¹¥¤¥Ã¥Á_2¥ê¥â¥³¥óÊÌÇä55¡ë·¹¼ÐÅ·°æÂбþ¤½¤Î¾
¹â±é¿§LED ÇòÇ®Åô´ï¶ñ100WÁêÅö OP252606BR Åŵ忧¡ÁÃë¸÷¿§ ¾ÃÈñÅÅÎÏ8.4W Ra94 ¡ÚÏÂÉ÷V¡Û ¡üLEDÅŵå°ìÈÌ·Á 8.4W(E26) No.295AB ¡ü(¹õ¿§¥á¥¿¥ê¥Ã¥¯)¡ü¥¬¥é¥¹(ÆýÇò) ¡ü¥³¡¼¥É¼ýǼ¥Õ¥ì¥ó¥¸ÉÕ ¡ü¶Ò¦Õ210 ¹â203 Á´¹â495-1,295 1.0kg ¢£¸÷¸»¼÷Ì¿40,000»þ´Ö ¢£Ï¢Â³Ä´¸÷100-5%¡¦Ä´¿§ ¢£Ä´¸÷´ïÉÔ²Ä ¢£É¬¤º¥³¥Í¥¯¥Æ¥Ã¥É¥¹¥¤¥Ã¥Á(ÊÌÇä)¤Þ¤¿¤ÏÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤òÀßÃÖ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢£¥ê¥â¥³¥óÊÌÇ䡧ÊÌÇäBTÄ´¸÷¡¦Ä´¿§¥ê¥â¥³¥óµï¼¼CL°Ê³°ÍÑ+ÊÌÇ䥳¥Í¥¯¥Æ¥Ã¥É¥¹¥¤¥Ã¥Á ¥ê¥â¥³¥óÊÌÇä °ú³Ý¥·-¥ê¥ó¥° ¤½¤Î¾¤³¤Î¾¦ÉʤΥ᡼¥«¡¼¤Ø¤Î¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ï¥³¥Á¥é¡¡¢ª¡¡¤³¤Î¾¦ÉʤΥ᡼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ï¥³¥Á¥é¡¡¢ª¡¡¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
¤³¤Î¾¦ÉʤΥ᡼¥«¡¼¤Ø¤Î¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ï¥³¥Á¥é¡¡¢ª¡¡¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
¹â±é¿§LED ÇòÇ®Åô´ï¶ñ60WÁêÅö OP252234BR Åŵ忧¡ÁÃë¸÷¿§ ¾ÃÈñÅÅÎÏ5.2W Ra94 ¡üLEDÅŵå¥ß¥Ë¥¯¥ê¥×¥È¥ó·Á 5.2W(E17) No.292FB ¡ü(¹õ¿§¥ï¥¤¥Ô¥ó¥°) ¡ü¥³¡¼¥É¼ýǼ¥Õ¥ì¥ó¥¸ÉÕ ¡ü¶Ò¦Õ107 ¹â181 Á´¹â719-1,319 0.6kg ¢£¸÷¸»¼÷Ì¿40,000»þ´Ö ¢£Ï¢Â³Ä´¸÷100-5%¡¦Ä´¿§ ¢£Ä´¸÷´ïÉÔ²Ä ¢£É¬¤º¥³¥Í¥¯¥Æ¥Ã¥É¥¹¥¤¥Ã¥Á(ÊÌÇä)¤Þ¤¿¤ÏÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤òÀßÃÖ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢£¥ê¥â¥³¥óÊÌÇ䡧ÊÌÇäBTÄ´¸÷¡¦Ä´¿§¥ê¥â¥³¥óµï¼¼CL°Ê³°ÍÑ+ÊÌÇ䥳¥Í¥¯¥Æ¥Ã¥É¥¹¥¤¥Ã¥Á ¥ê¥â¥³¥óÊÌÇä ¥ì-¥ë¼èÉÕÀìÍÑ ¤½¤Î¾¤³¤Î¾¦ÉʤΥ᡼¥«¡¼¤Ø¤Î¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ï¥³¥Á¥é¡¡¢ª¡¡¤³¤Î¾¦ÉʤΥ᡼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ï¥³¥Á¥é¡¡¢ª¡¡¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
¤³¤Î¾¦ÉʤΥ᡼¥«¡¼¤Ø¤Î¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ï¥³¥Á¥é¡¡¢ª¡¡¹â±é¿§LEDFCL30WÁêÅöÃëÇò¿§¾ÃÈñÅÅÎÏ13.2WRa94¡ÚÏÂÉ÷V¡Û ¡üLEDÅŵå¥Õ¥é¥Ã¥È·Á13.2W(GX53-1a)No.253PN ¡üÄ¥¤ê¥»¡¼¥É(ÍõÀ÷¤á) ¡ü¥³¡¼¥É¼ýǼ¥Õ¥ì¥ó¥¸ÉÕ ¡ü¶Ò451¹â301Á´¹â1110-19102.3kg¢£¸÷¸»¼÷Ì¿40000»þ´Ö¢£Ä´¸÷´ïÉԲİú³Ý¥·-¥ê¥ó¥°¤½¤Î¾
¹â±é¿§LED ÇòÇ®Åô´ï¶ñ60WÁêÅö OP252765R Åŵ忧 2700K Ä´¸÷´ïÊÌÇä ¾ÃÈñÅÅÎÏ5.4W Ra93 ¡üLED ¡ü¥ë¥ß¡¦¹Ý´É(¥µ¥Æ¥ó¥´¡¼¥ë¥É¿§)¡ü¼ù»é(¹õ¿§) ¡ü¥³¡¼¥É¼ýǼ¥Õ¥ì¥ó¥¸ÉÕ ¡ü¶Ò183 ¹â352 Á´¹â890-1,490 0.7kg ¢£¸÷¸»¼÷Ì¿40,000»þ´Ö ¢£Ï¢Â³Ä´¸÷100-5%¡¦°ÌÁêÀ©¸æ ¥ì-¥ë¼èÉÕÀìÍÑ ¤½¤Î¾¤³¤Î¾¦ÉʤΥ᡼¥«¡¼¤Ø¤Î¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ï¥³¥Á¥é¡¡¢ª¡¡¤³¤Î¾¦ÉʤΥ᡼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ï¥³¥Á¥é¡¡¢ª¡¡¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
¤³¤Î¾¦ÉʤΥ᡼¥«¡¼¤Ø¤Î¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ï¥³¥Á¥é¡¡¢ª¡¡¹â±é¿§LEDÇòÇ®Åô´ï¶ñ60WÁêÅöÅŵ忧¾ÃÈñÅÅÎÏ5WRa94 ¡üLEDÅŵå¥Õ¥é¥Ã¥È·Á5W(GX53-1)No.295GL ¡ü¥ë¥ßÃòʪ(¶â¿§) ¡ü¥³¡¼¥É¼ýǼ¥Õ¥ì¥ó¥¸ÉÕ ¡ü¶Ò100¹â106Á´¹â639-11391.0kg¢£¸÷¸»¼÷Ì¿40000»þ´Ö¢£Ä´¸÷´ïÉÔ²Ä55¡ë·¹¼ÐÅ·°æÂбþ¤½¤Î¾
¹â±é¿§LED ÇòÇ®Åô´ï¶ñ60WÁêÅö OP252921LR Åŵ忧 2700K ¾ÃÈñÅÅÎÏ6.6W Ra94 ¡üLED ¡ü(Ƽ¿§¥Ø¥¢¥é¥¤¥ó¥á¥Ã¥)¡ü¥¬¥é¥¹(¥¹¥â¡¼¥¯¥°¥ì¡¼¿§) ¡ü¥³¡¼¥É¼ýǼ¥Õ¥ì¥ó¥¸ÉÕ ¡ü¶Ò¦Õ250 ¹â322 Á´¹â855-1,355 1.5kg ¢£¸÷¸»¼÷Ì¿40,000»þ´Ö ¢£Ä´¸÷´ïÉÔ²Ä 55¡ë ·¹¼ÐÅ·°æÂбþ ¤½¤Î¾¤³¤Î¾¦ÉʤΥ᡼¥«¡¼¤Ø¤Î¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ï¥³¥Á¥é¡¡¢ª¡¡¤³¤Î¾¦ÉʤΥ᡼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ï¥³¥Á¥é¡¡¢ª¡¡¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
¹â±é¿§LED ÇòÇ®Åô´ï¶ñ60WÁêÅö OP252930LR Åŵ忧 ¾ÃÈñÅÅÎÏ5W Ra94 ¡ÚÏÂÉ÷V¡Û ¡üLEDÅŵå¥Õ¥é¥Ã¥È·Á 5W(GX53-1) No.293E ¡ü»é»å(Çò¿§) ¡ü¥³¡¼¥É¼ýǼ¥Õ¥ì¥ó¥¸ÉÕ ¡ü¶Ò¦Õ310 ¹â255 Á´¹â793-1,393 1.4kg ¢£¸÷¸»¼÷Ì¿40,000»þ´Ö ¢£Ä´¸÷´ïÉÔ²Ä ¥ì-¥ë¼èÉÕÀìÍÑ ¤½¤Î¾¤³¤Î¾¦ÉʤΥ᡼¥«¡¼¤Ø¤Î¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ï¥³¥Á¥é¡¡¢ª¡¡¤³¤Î¾¦ÉʤΥ᡼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ï¥³¥Á¥é¡¡¢ª¡¡¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
¹â±é¿§LED ÇòÇ®Åô´ï¶ñ60WÁêÅö OP252770BR Åŵ忧¡ÁÃë¸÷¿§ 2700¡Á6500K ¾ÃÈñÅÅÎÏ6.2W Ra93 ¡üLED ¡ü¥ë¥ß¡¦¹Ý´É(¹õ¿§)¡ü¼ù»é(¹õ¿§) ¡ü¥³¡¼¥É¼ýǼ¥Õ¥ì¥ó¥¸ÉÕ ¡ü¶Ò183 ¹â379 Á´¹â912-1,412 0.7kg ¢£¸÷¸»¼÷Ì¿40,000»þ´Ö ¢£Ï¢Â³Ä´¸÷100-1%¡¦Ä´¿§ ¢£Ä´¸÷´ïÉÔ²Ä ¢£É¬¤º¥³¥Í¥¯¥Æ¥Ã¥É¥¹¥¤¥Ã¥Á(ÊÌÇä)¤Þ¤¿¤ÏÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤òÀßÃÖ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢£¥ê¥â¥³¥óÊÌÇ䡧ÊÌÇäBTÄ´¸÷¡¦Ä´¿§¥ê¥â¥³¥óµï¼¼CL°Ê³°ÍÑ+ÊÌÇ䥳¥Í¥¯¥Æ¥Ã¥É¥¹¥¤¥Ã¥Á ¥ê¥â¥³¥óÊÌÇä 55¡ë ·¹¼ÐÅ·°æÂбþ ¤½¤Î¾¤³¤Î¾¦ÉʤΥ᡼¥«¡¼¤Ø¤Î¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ï¥³¥Á¥é¡¡¢ª¡¡¤³¤Î¾¦ÉʤΥ᡼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ï¥³¥Á¥é¡¡¢ª¡¡¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
¹â±é¿§LED ÇòÇ®Åô´ï¶ñ60WÁêÅö OP252228LR Åŵ忧 ¾ÃÈñÅÅÎÏ4.4W Ra94 ¡üLEDÅŵå¥ß¥Ë¥¯¥ê¥×¥È¥ó·Á 4.4W(E17) No.292AL ¡ü¥ë¥ß(¥Ô¥¢¥Î¥Ö¥é¥Ã¥¯)¡ü¥¢¥¯¥ê¥ë(Æ©ÌÀ) ¡ü¥³¡¼¥É¼ýǼ¥Õ¥ì¥ó¥¸ÉÕ ¡ü¶Ò¦Õ100 ¹â296 Á´¹â814-1,414 0.5kg ¢£¸÷¸»¼÷Ì¿40,000»þ´Ö ¢£Ä´¸÷´ïÉÔ²Ä ¥ì-¥ë¼èÉÕÀìÍÑ ¤½¤Î¾¤³¤Î¾¦ÉʤΥ᡼¥«¡¼¤Ø¤Î¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ï¥³¥Á¥é¡¡¢ª¡¡¤³¤Î¾¦ÉʤΥ᡼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ï¥³¥Á¥é¡¡¢ª¡¡¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
¹â±é¿§LED ÇòÇ®Åô´ï¶ñ60WÁêÅö OP252901LR Åŵ忧 2700K Ä´¸÷´ïÊÌÇä ¾ÃÈñÅÅÎÏ5.4W Ra93 ¡üLED ¡üºà(¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È¿§)¡ü¥¬¥é¥¹(Æ©ÌÀ) ¡ü¥³¡¼¥É¼ýǼ¥Õ¥ì¥ó¥¸ÉÕ ¡ü¶Ò¦Õ75 ¹â286 Á´¹â819-1,319 0.6kg ¢£¸÷¸»¼÷Ì¿40,000»þ´Ö ¢£Ï¢Â³Ä´¸÷100-5%¡¦°ÌÁêÀ©¸æ 55¡ë ·¹¼ÐÅ·°æÂбþ ¤½¤Î¾¤³¤Î¾¦ÉʤΥ᡼¥«¡¼¤Ø¤Î¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ï¥³¥Á¥é¡¡¢ª¡¡¤³¤Î¾¦ÉʤΥ᡼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ï¥³¥Á¥é¡¡¢ª¡¡¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
¹â±é¿§LED ÇòÇ®Åô´ï¶ñ60WÁêÅö OP252933NR ÃëÇò¿§ ¾ÃÈñÅÅÎÏ5W Ra94 ¡üLEDÅŵå¥Õ¥é¥Ã¥È·Á 5W(GX53-1) No.295GN ¡ü¥ë¥ß(ÀÖ¿§) ¡ü¥³¡¼¥É¼ýǼ¥Õ¥ì¥ó¥¸ÉÕ ¡ü¶Ò¦Õ121 ¹â96 Á´¹â629-1,129 0.5kg ¢£¸÷¸»¼÷Ì¿40,000»þ´Ö ¢£Ä´¸÷´ïÉÔ²Ä 55¡ë ·¹¼ÐÅ·°æÂбþ ¤½¤Î¾¤³¤Î¾¦ÉʤΥ᡼¥«¡¼¤Ø¤Î¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ï¥³¥Á¥é¡¡¢ª¡¡¤³¤Î¾¦ÉʤΥ᡼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ï¥³¥Á¥é¡¡¢ª¡¡¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
¤³¤Î¾¦ÉʤΥ᡼¥«¡¼¤Ø¤Î¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ï¥³¥Á¥é¡¡¢ª¡¡¹â±é¿§LEDÇòÇ®Åô´ï¶ñ100WÁêÅöÃëÇò¿§¾ÃÈñÅÅÎÏ12WRa94¡ÚÏÂÉ÷V¡Û ¡üLEDÅŵå¥Ü¡¼¥ëµå·Á12W(E26)No.296AN ¡ü»æ(Çò¿§) ¡ü¥³¡¼¥É¼ýǼ¥Õ¥ì¥ó¥¸ÉÕ ¡ü¶Ò¦Õ590¹â230Á´¹â1045-18450.8kg¢£¸÷¸»¼÷Ì¿40000»þ´Ö¢£Ä´¸÷´ïÉԲİú³Ý¥·-¥ê¥ó¥°¤½¤Î¾
¹â±é¿§LED ÇòÇ®Åô´ï¶ñ100WÁêÅö OP252836BR Åŵ忧¡ÁÃë¸÷¿§ ¾ÃÈñÅÅÎÏ8.4W Ra94 ¡üLEDÅŵå°ìÈÌ·Á 8.4W(E26) No.295AB ¡ü(¥Û¥ï¥¤¥È¥Ö¥í¥ó¥º¥á¥Ã¥)¡ü¥¬¥é¥¹(¥±¥·¡¦ÉôʬƩÌÀ) ¡ü¥³¡¼¥É¼ýǼ¥Õ¥ì¥ó¥¸ÉÕ ¡ü¶Ò¦Õ95 ¹â155 Á´¹â693-1,293 0.8kg ¢£¸÷¸»¼÷Ì¿40,000»þ´Ö ¢£Ï¢Â³Ä´¸÷100-5%¡¦Ä´¿§ ¢£Ä´¸÷´ïÉÔ²Ä ¢£É¬¤º¥³¥Í¥¯¥Æ¥Ã¥É¥¹¥¤¥Ã¥Á(ÊÌÇä)¤Þ¤¿¤ÏÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤òÀßÃÖ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢£¥ê¥â¥³¥óÊÌÇ䡧ÊÌÇäBTÄ´¸÷¡¦Ä´¿§¥ê¥â¥³¥óµï¼¼CL°Ê³°ÍÑ+ÊÌÇ䥳¥Í¥¯¥Æ¥Ã¥É¥¹¥¤¥Ã¥Á ¥ê¥â¥³¥óÊÌÇä ¥ì-¥ë¼èÉÕÀìÍÑ ¤½¤Î¾¤³¤Î¾¦ÉʤΥ᡼¥«¡¼¤Ø¤Î¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ï¥³¥Á¥é¡¡¢ª¡¡¤³¤Î¾¦ÉʤΥ᡼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ï¥³¥Á¥é¡¡¢ª¡¡¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
¤³¤Î¾¦ÉʤΥ᡼¥«¡¼¤Ø¤Î¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ï¥³¥Á¥é¡¡¢ª¡¡¹â±é¿§LEDÇòÇ®Åô´ï¶ñ60WÁêÅöÃëÇò¿§¾ÃÈñÅÅÎÏ5WRa94 ¡üLEDÅŵå¥Õ¥é¥Ã¥È·Á5W(GX53-1)No.295GN ¡ü¥ë¥ßÃòʪ(¶ä¿§) ¡ü¥³¡¼¥É¼ýǼ¥Õ¥ì¥ó¥¸ÉÕ ¡ü¶Ò100¹â106Á´¹â644-12441.0kg¢£¸÷¸»¼÷Ì¿40000»þ´Ö¢£Ä´¸÷´ïÉԲĥì-¥ë¼èÉÕÀìÍѤ½¤Î¾
¹â±é¿§LED ÇòÇ®Åô´ï¶ñ60WÁêÅö OP034445LR Åŵ忧 ¾ÃÈñÅÅÎÏ4.4W Ra94 ¡üLEDÅŵå¥ß¥Ë¥¯¥ê¥×¥È¥ó·Á 4.4W(E17) No.292AL ¡ü(¹õ¿§)¡ü¥â¥¶¥¤¥¯¥¬¥é¥¹ ¡ü¥³¡¼¥É¼ýǼ¥Õ¥ì¥ó¥¸ÉÕ ¡ü¶Ò¦Õ104 ¹â133 Á´¹â573-1,173 0.6kg ¢£¸÷¸»¼÷Ì¿40,000»þ´Ö ¢£Ä´¸÷´ïÉÔ²Ä ¥ì-¥ë¼èÉÕÀìÍÑ ¤½¤Î¾¤³¤Î¾¦ÉʤΥ᡼¥«¡¼¤Ø¤Î¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ï¥³¥Á¥é¡¡¢ª¡¡¤³¤Î¾¦ÉʤΥ᡼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ï¥³¥Á¥é¡¡¢ª¡¡¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
¹â±é¿§LED ÇòÇ®Åô´ï¶ñ60WÁêÅö OP252895NR ÃëÇò¿§ ¾ÃÈñÅÅÎÏ5W Ra94 ¡üLEDÅŵå¥Õ¥é¥Ã¥È·Á 5W(GX53-1) No.293D ¡ü(¥Þ¥Ã¥È¥Û¥ï¥¤¥È¿§) ¡ü¥³¡¼¥É¼ýǼ¥Õ¥ì¥ó¥¸ÉÕ ¡ü¶Ò¦Õ181 ¹â120 Á´¹â415-1,215 0.5kg ¢£¸÷¸»¼÷Ì¿40,000»þ´Ö ¢£Ä´¸÷´ïÉÔ²Ä °ú³Ý¥·-¥ê¥ó¥° ¤½¤Î¾¤³¤Î¾¦ÉʤΥ᡼¥«¡¼¤Ø¤Î¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ï¥³¥Á¥é¡¡¢ª¡¡¤³¤Î¾¦ÉʤΥ᡼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ï¥³¥Á¥é¡¡¢ª¡¡¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
¤³¤Î¾¦ÉʤΥ᡼¥«¡¼¤Ø¤Î¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ï¥³¥Á¥é¡¡¢ª¡¡¹â±é¿§LEDÇòÇ®Åô´ï¶ñ60WÁêÅö²¹Çò¿§¾ÃÈñÅÅÎÏ5WRa94 ¡üLEDÅŵå¥Õ¥é¥Ã¥È·Á5W(GX53-1)No.295GW ¡ü¥ë¥ßÃòʪ(¶â¿§) ¡ü¥³¡¼¥É¼ýǼ¥Õ¥ì¥ó¥¸ÉÕ ¡ü¶Ò100¹â106Á´¹â639-11391.0kg¢£¸÷¸»¼÷Ì¿40000»þ´Ö¢£Ä´¸÷´ïÉÔ²Ä55¡ë·¹¼ÐÅ·°æÂбþ¤½¤Î¾
¹â±é¿§LED ÇòÇ®Åô´ï¶ñ60WÁêÅö OP252945LR Åŵ忧 ¾ÃÈñÅÅÎÏ5W Ra94 ¡üLEDÅŵå¥Õ¥é¥Ã¥È·Á 5W(GX53-1) No.293E ¡ü(¥Ö¥é¥¦¥ó¿§) ¡ü¥³¡¼¥É¼ýǼ¥Õ¥ì¥ó¥¸ÉÕ ¡ü¶Ò130 ¹â100 Á´¹â633-1,133 0.6kg ¢£¸÷¸»¼÷Ì¿40,000»þ´Ö ¢£Ä´¸÷´ïÉÔ²Ä 55¡ë ·¹¼ÐÅ·°æÂбþ ¤½¤Î¾¤³¤Î¾¦ÉʤΥ᡼¥«¡¼¤Ø¤Î¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ï¥³¥Á¥é¡¡¢ª¡¡¤³¤Î¾¦ÉʤΥ᡼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ï¥³¥Á¥é¡¡¢ª¡¡¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
¹â±é¿§LED ÇòÇ®Åô´ï¶ñ40WÁêÅö OP034505LR Åŵ忧 ¾ÃÈñÅÅÎÏ4W Ra94 ¡üLEDÅŵ奯¥ê¥¢¥ß¥Ë¥¯¥ê¥×¥È¥ó·Á 4W(E17) No.292JL ¡ü(¥¢¥¤¥Ü¥ê¡¼¿§¥ï¥¤¥Ô¥ó¥°)¡ü¥¬¥é¥¹(Æ©ÌÀ) ¡ü¥³¡¼¥É¼ýǼ¥Õ¥ì¥ó¥¸ÉÕ ¡ü¶Ò¦Õ138 ¹â164 Á´¹â459-1,259 0.9kg ¢£¸÷¸»¼÷Ì¿40,000»þ´Ö ¢£Ä´¸÷´ïÉÔ²Ä °ú³Ý¥·-¥ê¥ó¥° ¤½¤Î¾¤³¤Î¾¦ÉʤΥ᡼¥«¡¼¤Ø¤Î¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ï¥³¥Á¥é¡¡¢ª¡¡¤³¤Î¾¦ÉʤΥ᡼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ï¥³¥Á¥é¡¡¢ª¡¡¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
¹â±é¿§LED¡¦¼êÆ°¾º¹ß·¿ ÇòÇ®Åô´ï¶ñ100W¡ß2ÅôÁêÅö OP087150NR ÃëÇò¿§ ¾ÃÈñÅÅÎÏ24W Ra94 ¡üLEDÅŵå¥Ü¡¼¥ëµå·Á 12W¡ß2(E26) No.296AN ¡ü¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¡§Á´Åô¢ª1Åô¢ª¾Ã ¡üºà(¥¯¥ê¥¢)¡ü¥¢¥¯¥ê¥ë(ÆýÇò) ¡ü¶Ò¦Õ550 ¹â350 Á´¹â675-1,375 2.4kg ¢£¸÷¸»¼÷Ì¿40,000»þ´Ö ¢£ÅŸ»Ê¬³ä·¿ ¢£¾º¹ß²ÄǽÈÏ°Ï70cm ¢£Ä´¸÷´ïÉÔ²Ä °ú³Ý¥·-¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥¤¥ó¥¢¥¯¥ê¥ë ¿©ÂîÍÑ ¤½¤Î¾¤³¤Î¾¦ÉʤΥ᡼¥«¡¼¤Ø¤Î¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ï¥³¥Á¥é¡¡¢ª¡¡¤³¤Î¾¦ÉʤΥ᡼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ï¥³¥Á¥é¡¡¢ª¡¡¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹