24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¥Ö¥é¥¶¡¼¡¡¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó¡É¥Ì¡¼¥Ù¥ë¥·¥ê¡¼¥º¡ÉÍѤΥեåȥ³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ÍѺ¹¹þ¥¸¥ã¥Ã¥¯¤Ç¤¹¡£ ¥¸¥ã¥Ã¥¯Éôʬ¤Î¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯ÉôÉʤ¬³ä¤ì¤¿¤ê¡¦ÇË»¤¹¤ë¤È¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¤ÎÀÜ¿¨ÉÔÎɤ¬È¯À¸¤·¥ß¥·¥ó¤¬Æ°¤«¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ Ä̾¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¤Î¥Ô¥ó¤òº¹¤¹»þ¡¡¼ã´³¹Å¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¡¥¸¥ã¥Ã¥¯Éôʬ¤Î¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¤Ê¤É¤¬ÇË»¤¹¤ë¤È¥¹¥«¥¹¥«¤Î¾õÂ֤ˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥«¥¹¥«¤Î¾õÂ֤ξì¹ç¤Ï¡¢¥â¡¼¥¿¡¼¥«¥Ð¡¼¤ò³°¤·¤Æ¥¸¥ã¥Ã¥¯¡ÊÉôÉÊɽ¤ÎÀÖ°õ¤ÎÉôÉʡˤò³Îǧ¤¹¤ë¤ÈÉôÉʤ¬ÇË»¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬Â¿¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡Ö¥¸¥ã¥Ã¥¯¡×¤Ï¡¢ÉôÉÊɽ¤ÎÀÖ°õ¤ÎÉôÉʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¼ç¤Ê»ÈÍѥߥ·¥ó¡§¥Ì¡¼¥Ù¥ë250(TA637)¡¦¥Ì¡¼¥Ù¥ë450(TA631)¡¦¥Ì¡¼¥Ù¥ë400¡ÊTA3-B635)¤Ê¤É ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ÍѺ¹¹þ¥¸¥ã¥Ã¥¯¤ò¸ò´¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¥ß¥·¥ó±¦Â¦¡¦¸å¦¤Î¥«¥Ð¡¼¤ò³°¤·¤Æ¡¢¸å¦¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë´ðÈפ⳰¤¹É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ º£¤Þ¤Ç¼«Ê¬¤Ç¥ß¥·¥ó¤ÎÉôÉʸò´¹¡¦Ä´À°¤ò¤µ¤ì¤¿¤³¤È¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¸ò´¹¤¬Æñ¤·¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ª¶á¤¯¤Î¥ß¥·¥óÈÎÇ䏤ÇÉôÉʹØÆþ¡¦¸ò´¹½¤Íý¤ò¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ»þ¥³¥á¥ó¥ÈÍó¤Ë¥ß¥·¥ó¤Î·¿ÈÖ¤òµºÜ¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤ÐÅö¼Ò¤Ë¤Æ»ÈÍѽÐÍè¤ë¤«³Îǧ¤¹¤ë¤³¤È¤â½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ Îã¡Ë TA-631 ÉôÉÊÈÖ¹æ¡ÊÉÊÈÖ¡Ë¡¡XE8539-101¡ÊµìÉÊÈÖ¡¡XA0949-101¡Ë ¤½¤Î¾¤Î¥Ö¥é¥¶¡¼¡¡¿¦¶ÈÍѥߥ·¥óÍѤΥª¥×¥·¥ç¥óÉÊ¡¦¾ÃÌ×Éʤϲ¼µ¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤Ë·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ https://item.rakuten.co.jp/andomishin/c/0000000216/¡¡
¥¸¥å¡¼¥ JUKI ¿¦¶ÈÍÑľÀþ¥ß¥·¥ó(¼«Æ°»åÀÚµ¡Ç½ÅëºÜ) ¡ØSPUR30DX¡Ù TL-30DX ¥Û¥ï¥¤¥È¥µ¥¤¥º:(ËÜÂΤΤß)Éý45.2¡ß±ü¹Ô¤21.9¡ß¹â¤µ35cm¡¢(Êä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë´Þ¤à)Éý70.4¡ß±ü¹Ô¤33.5¡ß¹â¤µ35cmÅŸ»:AC100V(50/60Hz)¾ÃÈñÅÅÎÏ:92W´ü´Ö:1ǯ ¥á¥ó¥¤´ðÈÄ2ǯÉÕ°ÉÊ:¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¢Êä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¢¤Ò¤¶²¡¤¨¾å¤²¥ì¥Ð¡¼¡¢ÅŸ»¥³¡¼¥É¡¢¥ß¥·¥ó¥«¥Ð¡¼¡¢ÀìÍѥɥ饤¥Ð¡¼¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼(¾®)¡¢ÁݽüÍѥ֥饷¡¢¥Ü¥Ó¥ó¡ß4¡¢¥ß¥·¥óÌý¡¢»°¤Ä´¬²¡¤µ¤¨¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨¡¢»å¥´¥Þ¥¥ã¥Ã¥×¡¢¿Ë(HA¡ß1)¡¢¾åÁ÷¤ê²¡¤¨¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢½ñ»ÈÍÑ¿Ë:²ÈÄíÍÑ¿Ë HA¡ß1#9~18(HL¡ß5 #9~18) ¡¢ ²¡¤¨¾å¾ºÎÌ:¥ì¥Ð¡¼¼°/7mm¡¦¤Ò¤¶¾å¤²¼°/12mmË¥¤¤Â®ÅÙ:55~1500¿Ë/ʬ ¡¢ Ë¥¤¤ÌÜŤµ:0~6mm ¡¢ ¥é¥ó¥×:LED¥é¥ó¥× ¡¢ ³ø:¹©¶ÈÍÑ¿âľÁ´²óž³ø ¡¢ ¥Ü¥Ó¥ó¥±¡¼¥¹:ÅÝΩ¼°¥Ü¥Ó¥ó¥±¡¼¥¹ÅëºÜµ¡Ç½:¼«Æ°»åÀڤꡢ¼«Æ°»åÀڤ굡ǽÉÕ¤¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¢¼«Æ°»åÄ̤·ËÜÂνÅÎÌ(kg):11.5
¡ÚÊÖÉʼïÊÌA¡Û¢¢¡ÖÊÖÉʼïÊ̡פˤĤ¤¤Æ¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¢¢¥á¡¼¥«¡¼Êݾڴü´Ö 1ǯ˥¤¤ÉʼÁ¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤¿Ä¾ÀþÀìÍѤÎËܳÊÇɥߥ·¥ó¡£Â¿ÍѤÊÁǺà¤Ë¡¢Í¥Èþ¤Ç°ÂÄꤷ¤¿Ë¥¤¤ÉʼÁ¤¬¼Â´¶¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢¡¼«Æ°»åÀڤ굡ǽÉÕ¤¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¤ò¼êÁ°¤Ë¡Ê¤«¤«¤È¦¤Ç¡ËƧ¤à¤³¤È¤Ç¼«Æ°¤Ç»åÀڤ꤬²Äǽ¡£Æ§¤ß¿´ÃϤò½Å»ë¤·¤¿¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¤Ç¡¢»ß¤á¤¿¤¤¤È¤³¤í¤Ç¥Ô¥¿¥Ã¤È»ß¤ê¤Þ¤¹¡£¢¡LED¥é¥ó¥×ºÎÍѿ˸µ¤òÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤·¡¢Ä¹»þ´Ö¤Î»ÈÍѤǤâÇ®¤¯¤Ê¤é¤º¡¢¥é¥ó¥×ÀÚ¤ì¤Î¿´Çۤ⤢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¡´Êñ¥Ü¥Ó¥ó¸ò´¹¥Ü¥Ó¥ó¥±¡¼¥¹¤Î¼è¤ê½Ð¤·¸ý¤¬Â礤¯³«¤¤Þ¤¹¡£¥Ü¥Ó¥ó¥±¡¼¥¹¤âÅÝΩ¥¿¥¤¥×¤òºÎÍѤ·¡¢½Ð¤·Æþ¤ì¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¢¡¼«Æ°»åÄ̤·¼«Æ°»åÄ̤·¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢¿Ë·ê¤Ø¤Î»åÄ̤·¤¬¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¤Ç¤Ç¤¤Æ¤È¤Ã¤Æ¤â´Êñ¡¢ÊØÍø¤Ç¤¹¡£¢¡¼«Æ°»åÀÚ¤ê¥Ü¥¿¥ó¤Ò¤È¤Ä¤Ç¾å»å¡¢²¼»å¤ò¥Ñ¥Á¥ê¤È»åÀڤꡣ¹©¶ÈÍѤÈƱ¤¸µ¡¹½¤Ç¿®ÍêÀ¤ÏÈ´·²¡¦²»¤âÀŤ«¤Ç¤¹¡£¢¡¤É¤ó¤ÊÉÛÃϤ⤪¤Þ¤«¤»¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¤Ê¥â¡¼¥¿¡¼¤Èµ¡¹½¤Ç³ÊÃʤÎÎϤòȯ´ø¡£ÇöÃϤ«¤é¸üÃϤޤǤɤó¤ÊÀ¸ÃϤǤ⥥쥤¤ÊË¥¤¤Ìܤ˻ž夬¤ê¤Þ¤¹¡£¢¡²¡¤¨°µÄ´ÀáÇöʪ¤«¤é¸üʪ¤Ê¤ÉÁǺà¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÄ´Àá¤Ç¤¤ë²¡¤¨°µ¤Ï¡¢ÌÜÀ¹¤êɽ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤ª¤êÁàºî¤¬´Êñ¤Ç¤¹¡£¢¡¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥ÉÁ÷¤ê»õ¤¬¥¢¥Ã¥×¡¦¥À¥¦¥ó¡£¥¥ë¥È¥¹¥Æ¥Ã¥Á¤ä¥Õ¥ê¡¼»É¤·¤å¤¦¤Ê¤É¤â¼«Í³¼«ºß¡£¥¥ë¥È²¡¤¨¤Ï¥ª¥×¥·¥ç¥óÉʤǤ¹¡£¢¡¾åÁ÷¤ê²¡¤¨¥Ù¥ë¥Ù¥Ã¥È¤äÈé¡¢¥¥ë¥Æ¥£¥ó¥°¤Ê¤ÉË¥¤¤¥º¥ì¤òËɤ¤¤Ç¥¥ì¥¤¤Ë»Å¾å¤²¤Þ¤¹¡£¢¡²¼»å´¬¤¡Ê¥ª¡¼¥È¥¹¥È¥Ã¥×¡Ë²¼»å´¬¤¤Ï»å´¬¤ÁõÃ֤˥»¥Ã¥È¤¹¤ì¤Ð½àÈ÷OK¡£´¬¤½ª¤ï¤ë¤È¼«Æ°Åª¤Ë²óž¤¬»ß¤ê¤Þ¤¹¡£¢¡¾å»å¤«¤±Å·¥Ó¥ó¤ò¥¹¥ê¥Ã¥È²½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»å¤¬¤È¤Æ¤â¤«¤±¤ä¤¹¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢¡¿ËÈÄÌÜÀ¹¤ê¿ËÈĤËÌÜÀ¹¤ê¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤ÇÉÛü¤«¤é¤Î¿Ë°ÌÃÖÀ£Ë¡¤¬¤ï¤«¤ê¡¢¥¬¥¤¥É¤È¤·¤Æ¤âÊØÍø¤Ç¤¹¡£¢¡¤Ò¤¶¾å¤²¥ì¥Ð¡¼¼ê¤ò»È¤ï¤º¤Ë¤Ò¤¶¤ÎÁàºî¤À¤±¤Ç²¡¤¨¤ò¾å²¼¤Ç¤¤Þ¤¹¡£12mm¤Þ¤Ç²¡¤¨¤¬¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¸üʪ¤Î¥»¥Ã¥È¤â¥é¥¯¥é¥¯¤Ç¤¹¡£¢¡ÌÌÉô»åÀÚ¤ê¤Ï¤µ¤ß¤ò»È¤ï¤º¤Ë»å¤Î»ÏËö¤¬¤Ç¤¡¢²¼»å´¬¤¸å¤Î»åÀÚ¤ê¤Ë¤âÊØÍø¤Ç¤¹¡£¢¡·ÚÎ̥ݡ¼¥¿¥Ö¥ë¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ò¼è¤é¤º¡¢¤É¤³¤Ë¤Ç¤â»ý¤Á±¿¤Ó¤¬¤Ç¤¤ë·ÚÎ̥ݡ¼¥¿¥Ö¥ë¥¿¥¤¥×¤Ê¤Î¤ÇË¥¤¦¾ì½ê¤òÁª¤Ó¤Þ¤»¤ó¡£¢¡¹©¶ÈÍѤε»½Ñ¥¢¥ë¥ß¥À¥¤¥¥ã¥¹¥È¥Õ¥ì¡¼¥à¡£¿¶Æ°¤¬¾¯¤Ê¤¯¡¢²»¤¬ÀŤ«¡£¹©¶ÈÍÑÉôÉʤ䵻½Ñ¤ÎºÎÍѤˤè¤ê¡¢Ä¹´ü´ÖÀǽ¤òÊݤÁ¤Þ¤¹¡£¢¡°ÂÁ´µ¡¹½¥ß¥·¥óÁàºîÃæ¡¢Ëü°ì»å¤¬¤é¤ß¤Ê¤É¤Ç1Éðʾå¥â¡¼¥¿¡¼¤¬¥í¥Ã¥¯¤µ¤ì¤ë¤È¡¢¼«Æ°Åª¤Ë°ÂÁ´ÁõÃÖ¤¬Æ¯¤¥ß¥·¥ó¤¬Ää»ß¤¹¤ë¿ÆÀÚÀ߷פǤ¹¡£¢£¡¡»Å¡¡ÍÍ¡¡¢£À£Ë¡¡ÊÌó¡Ë¡§Éý452¡ß±ü¹Ô219¡ß¹â¤µ350mm [Êä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ëÁõÃå»þ]Éý704¡ß±ü¹Ô335mm¼ÁÎÌ¡§Ìó11.5kg¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§92W¥é¥¤¥È¡§Í³ø·Á¾õ¡§¹©¶ÈÍÑ¿âľÁ´²óž³ø¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¡§Ìµ¤½¤Î¾µ¡Ç½¡§¼«Æ°»åÀڤꡢ¼«Æ°»åÄ̤·¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡§ÉÕ°ËÜÂÎ¥«¥Ð¡¼¡§Í¡Ê¥½¥Õ¥È¥±¡¼¥¹¡ËÉÕ°ÉÊ¡§ËÜÂÎ¥½¥Õ¥È¥±¡¼¥¹[TL30DX¥¸¥æ¥]¥¸¥å¡¼¥À¸³è²ÈÅÅ¡ä¥ß¥·¥ó¡¦¼ê·ÝÍÑÉÊ¡ä¥ß¥·¥ó¡ä¤½¤Î¾¥ß¥·¥ó¡¦¤Þ¤´¤³¤íĹ´ü½¤ÍýÊݾÚ(ÊݾÚ5ǯ)¡Î²ÃÆþÎÁ¡§Âоݾ¦ÉÊÂå¶â¤Î5%¡Ï¾¦ÉÊ¡ÖTL-30DX¡×ÀìÍѲÃÆþÎÁ(¢¨²ÃÆþÎÁ¤Î¤ßÃíʸÉÔ²Ä)¢¨Âоݾ¦ÉʤÈÀìÍѲÃÆþÎÁ¤òʬ¤±¤Æ¤Î¤´Ãíʸ¤Ï¾µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¾åµ¥ê¥ó¥¯Àè¤ÎÀìÍѲÃÆþÎÁ¤È°ì½ï¤Ë¤´Ãíʸ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¢¨Ä¹´ü½¤ÍýÊݾڤˤĤ¤¤Æ¤Î¾ÜºÙ¡¦Ãí°Õ»ö¹à¤Ï¤³¤Á¤é¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´°ìÆɲ¼¤µ¤¤¡£
¿µ¡Ç½¡§ËãÂÞ¡¢»æÂÞ¡¢¥¸¥å¡¼¥È¡¢Ãʥܡ¼¥ë¤Ê¤É¡¢³Æ¼ï¸¶ÎÁÂÞ¤ÎÂÞË¥¤¤¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£Áàºî´Êñ¡§¼«Æ°³äÀþ¡¢Áàºî¤Ï´Êñ¤Ç,¿Í¹©¥³¥¹¥È¤òÂçÉý¤Ë¸º¤é¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥Ý¡¼¥¿¥Ö¥ë¥ß¥·¥ó¡§ÊÒ¼ê¤Ç°·¤¨¤ë·ÚÎÌ¥µ¥¤¥º¡¢¥·¥ó¥°¥ë¥Á¥§¡¼¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥Á¤Ç³Î¼Â¤ËË¥À½¡¢ ´Êñ¤Ë¤Û¤É¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢³«¤±ÊĤ᤬ÉÑÈˤʸ¶ÎÁÂޤδÉÍý¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£¥Ñ¡¼¥Õ¥§¥¯¥Èºî¶È¡§Ë¥¤¤Ìܤ¬À°¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡¢¸«¤¿Ìܤ¬Èþ¤·¤¤¡£»ÅÍÍ¡§¥â¥Ç¥ë¡§GK9-890¡¢À£Ë¡¡§26*19*25.5cm¡¢ÅÅ°µ¡§110V¡¢¥Ñ¥ï¡¼¡§180W¡¢¥·¡¼¥ëÉý: 1cm¡¢¥·¡¼¥ë¸ü: 0.3cm¡¢¥¹¥Æ¥Ã¥Áµ÷Î¥¡§0.6¡Ý0.7cm¡¢¿ËË¥À½Â®ÅÙ¡§2000-2400¿Ë/ʬ¡¢½ÅÎÌ¡§3KG
¥µ¥¤¥º¡§110V ¡Ö·ÚÎ̤ÇÊØÍø¡×¤ï¤º¤«3KG¤ÎÂÞË¥¥ß¥·¥ó¤ÏÊÒ¼ê¤Ç°·¤¨¤ê¤Þ¤¹¡£¡ÖË¥¤¤¸ú²Ì¡×Ë¥¤¤Ìܤ¬À°¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡¢¸«¤¿Ìܤ¬Èþ¤·¤¤¡£¡Ö¹â¸úΨ¡×¿ËË¥À½Â®ÅÙ¤Ï1800-2600¿Ë/ʬ¤Ë㤷¡¢¼«Æ°³äÀþ¤Ç¤¡¢Áàºî¤Ï´Êñ¤Ç¡¢¿Í¹©¥³¥¹¥È¤òÂçÉý¤Ë¸º¤é¤¹¡£¡Ö¹¤¤Å¬ÍÑ¡×ËãÂÞ¡¢»æÂÞ¡¢¥¯¥é¥Õ¥È¥Ð¥Ã¥°¤Ê¤É¡¢³Æ¼ï¸¶ÎÁÂÞ¤ÎÂÞË¥¤¤¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¡ÖÊñÁõ´ÉÍý¡×¥·¥ó¥°¥ë¥Á¥§¡¼¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥Á¤Ç³Î¼Â¤ËË¥À½¡¢ ´Êñ¤Ë¤Û¤É¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢³«¤±ÊĤ᤬ÉÑÈˤʸ¶ÎÁÂޤδÉÍý¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£
¡ö¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¤ÏÉÕ°Éʤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´°Â¿´¤¯¤À¤µ¤¤¡ö ¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó ¥á¡¼¥«¡¼ JUKI À½ÉÊ̾ SPUR30(¥·¥å¥×¡¼¥ë30)TL-30·¿ ¶èʬ ¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó ¥µ¥¤¥º Éý 704mm(Êä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë´Þ) ¹â¤µ 350mm ±ü¹Ô 335mm ½ÅÎÌ 10.4kg ¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡Ú´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡Û ¿¦¶ÈÍÑ ¥Ñ¥ï¡¼ ¸üÃÏ Èé³× ľÀþ¥ß¥·¥ó ¼è°·ÀâÌÀ½ñ ÊÝ°é±à ÍÄÃÕ±à ¾®³Ø¹» Æþ±à¥°¥Ã¥º Æþ³Ø¥°¥Ã¥º »É½« ¼ê·Ý ¾®Êªºî¤ê ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É »åÄ´»Ò Âѵ×À ¿Íµ¤ ¥é¥ó¥¥ó¥° ¥¯¥Á¥³¥ß ¸ý¥³¥ß Êì¤ÎÆü ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È Æþ±à Æþ³Ø ½Ë¤¤
¡Ú¾¦ÉʲòÀâ¡Û¡üË¥¤¤ÉʼÁ¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤¿Ä¾ÀþÀìÍѤÎËܳÊÇɥߥ·¥ó¡£¡ü¿ÍͤÊÁǺà¤Ë¡¢Í¥Èþ¤Ç°ÂÄꤷ¤¿Ë¥¤¤ÉʼÁ¤¬¼Â´¶¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ü¹©¶ÈÍѥߥ·¥ó¤Îµ¡¹½¤òºÎÍѤ·¡¢²÷Ŭ¤ÇÍ¥¤ì¤¿ÁàºîÀ¤ò¼Â¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ü¸«¤¿ÌܤËÈþ¤·¤¯Ãå¤ë¿Í¤ËÍ¥¤·¤¤ÀöÎý¤µ¤ì¤¿ºÇ¹â¤Î»Å¾å¤¬¤ê¤Ë²Ã¤¨¡¢¤´²ÈÄí¤Ç¤â³Ú¤·¤á¤ë¡É¥ß¥·¥ó¥¥ë¥È¡É¤Ê¤ÉÉý¹¤¤¥½¡¼¥¤¥ó¥°¤Ë¤âÂбþ¡£¡ü¼«Æ°»åÄ̤·¤âÉÕ¤¤¤Æ¤µ¤é¤Ë½¼¼Â¤·¤Þ¤·¤¿¡£¡Ú¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡Û¡ü·¿¼°¡§TL-30DX¡ÊTL30DX¡Ë¡üJAN¥³¡¼¥É¡§4946973004293ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡Ê¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô¡Ë¡§350¡ß452¡ß219ËÜÂνÅÎÌ¡§11.5kg¼ïÎࡧ¶È̳Íѥߥ·¥ó¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é(¥ß¥·¥ó)¡§Í¼«Æ°»åÄ̤·¡§ÍÁ´²óž¿åÊ¿³ø¡§¹©¶ÈÍÑ¿âľÁ´²óž³ø¥¹¥¿¡¼¥È¥¹¥È¥Ã¥×¡§¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¥¿¥¤¥×¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àᡧ;ÈÌÀ¥é¥ó¥×¡§Í¡ÊLED¥é¥¤¥È¡Ë¸ü¼ê¥Ç¥Ë¥à½Å¤ÍË¥¤¤¡§ÍËÜÂÎ¥«¥Ð¡¼¡§Í¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§92WÉÕ°ÉÊ¡§¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é/ Êä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë/ ¤Ò¤¶²¡¤¨¾å¤²¥ì¥Ð¡¼/ ÅŸ»¥³¡¼¥É/ ¥ß¥·¥ó¥«¥Ð¡¼/ ÀìÍѥɥ饤¥Ð¡¼/ ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡Ê¾®¡Ë/ ÁݽüÍѥ֥饷/ ¥Ü¥Ó¥ó¡Ê4¥ö¡Ë/ ¥ß¥·¥óÌý/ »°¤Ä´¬²¡¤¨/ ¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨/ »å¥´¥Þ¥¥ã¥Ã¥×/ ¾åÁ÷¤ê²¡¤¨/ ¿Ë¡ÊHA¡ß1¡Ë/ ÉÕ°ÉʥХå¯/ ¼è°·ÀâÌÀ½ñ¤³¤Î¾¦ÉʤÏÂðÇÛÊؤǤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤǤ¹½Ð²Ù²ÄǽÆü¤«¤éºÇûÆü»þ¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¢¨½Ð²Ù´°Î»¼¡Âè¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¥µ¡¼¥Ó¥¹Ä󶡥¨¥ê¥¢¤òÄ´¤Ù¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡Ö¥¨¥ê¥¢¸¡º÷¡×¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¡¢É½¼¨¤µ¤ì¤¿²èÌ̤ˤªÆϤ±Àè¤Î͹ÊØÈÖ¹æ7·å¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´¹ØÆþ²Äǽ¥¨¥ê¥¢¸¡º÷¤ªÇ㤤¾å¤²¹ç·×3,980±ß°Ê¾å¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨3,980±ß̤Ëþ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢°ìΧ550±ß¡ÊÀǹþ¡Ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü½Ð²Ù²ÄǽÆü¤«¤éºÇûÆü»þ¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¡ÊÆü»þ»ØÄê¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë¡¡¢¨¤ªÆϤ±»þ¤ËÉԺߤÀ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¡Ö¤´ÉÔºßÏ¢Ííɼ¡×¤¬ÅêÈ¡¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¡¡Ö¤´ÉÔºßÏ¢Ííɼ¡×¤ËµºÜ¤µ¤ì¤¿ÂðÇ۶ȼԤÎÏ¢ÍíÀè¤Ø¡¢ºÆÇÛã¤Î¤´°ÍÍê¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡ü¤ªÆϤ±¤Ï¸¼´ØÀè¤Þ¤Ç¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡üÂðÇÛÊؤǤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦Éʤò¤´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¡¢ÉÔÍÑÉʥꥵ¥¤¥¯¥ë²ó¼ý¤Ï¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡üÁ´¤Æ·¤¤¼¡Âè¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢2¼ïÎà°Ê¾å¡¢¤Þ¤¿¤Ï2¸Ä°Ê¾å¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤Î¾ì¹ç¡¢½Ð²Ù¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¢£¾¦ÉʤΤªÆϤ±¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾¦ÉʤÎÅþÃåÆü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢½Ð²Ù´°Î»¥á¡¼¥ëÆâ¤Î¥ê¥ó¥¯¡ÊÂðÇ۶ȼԤª²Ùʪ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¥µ¡¼¥Ó¥¹¡Ë¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾Ü¤·¤¤¤ªÆϤ±Ìܰ¤ò³Îǧ¤¹¤ë1ÅÙ¤ÎÃíʸ¤ÇÊ£¿ô¤ÎÇÛÁ÷Àè¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Ãíʸ»þ¤Ë¡ÖÊ£¿ô¤ÎÁ÷ÉÕÀè¤ËÁ÷¤ë¡×¤Ç2²Õ½ê°Ê¾å¤Ø¤ÎÇÛÁ÷Àè¤òÀßÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢¤¹¤Ù¤Æ¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¡Ú¾¦ÉʲòÀâ¡Û¡ü¥¸¥ã¥Î¥á¡¡¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó¡¡¹â®ľÀþ¥ß¥·¥ó¡¡¤Ç¤¹¡£¡Ú¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡Û¡ü·¿¼°¡§780DX¡Ê780DX¡Ë¡üJAN¥³¡¼¥É¡§4933621678029ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡Ê¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô¡Ë¡§338¡ß498¡ß218mmËÜÂνÅÎÌ¡§14.5kg¼ïÎࡧ¶È̳Íѥߥ·¥ó¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é(¥ß¥·¥ó)¡§Í¥¹¥¿¡¼¥È¥¹¥È¥Ã¥×¡§¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¥¿¥¤¥×¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àᡧ¥¹¥Ô¡¼¥É¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤Ä¤Þ¤ß:¡Ê¤æ¤Ã¤¯¤ê¡¡¤Ï¤ä¤¤¡Ë¡¢¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼:Ƨ¤ß¤«¤²¤ó¾ÈÌÀ¥é¥ó¥×¡§Í¡Ê¥Ä¥¤¥ó¥é¥¤¥È¡Ë¸ü¼ê¥Ç¥Ë¥à½Å¤ÍË¥¤¤¡§ÍËÜÂÎ¥«¥Ð¡¼¡§Í¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§90WÉÕ°ÉÊ¡§¡¦´ðËܲ¡¤µ¤¨¡¡¡¦»°¤Ä´¬¤²¡¤µ¤¨¡¡¡¦¥Ü¥Ó¥ó¡ß4¡¡¡¦ÉÕ°¥±¡¼¥¹¡¡¡¦DB¿Ë¡Ê¡ô14¡ß2ËÜ¡¢¡ô11¡ß3ËÜ¡Ë¡¡¡¦¤Í¤¸¤Þ¤ï¤·¡¦¤Í¤¸¤Þ¤ï¤·(¾®)¡¡¡¦¥¯¥í¥¹¥¬¥¤¥É¡¡¡¦Ìý¤µ¤·¡¡¡¦¥Ë¡¼¥ê¥Õ¥È¡¡¡¦»å¤³¤Þ²¡¤µ¤¨¡¡¡¦»å¤³¤Þ¥Í¥Ã¥È¡¡¡¦»å¤³¤Þ¥Û¥ë¥À¡¼¡¡¡¦¥Ö¥é¥·¡¡¡¦¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¡¡¦Êä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¡¡¦¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¡¡¦¥½¥Õ¥È¥«¥Ð¡¼¡¦ÅŸ»¥³¡¼¥É¤³¤Î¾¦ÉʤÏÂðÇÛÊؤǤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤǤ¹½Ð²Ù²ÄǽÆü¤«¤éºÇûÆü»þ¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¢¨½Ð²Ù´°Î»¼¡Âè¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¥µ¡¼¥Ó¥¹Ä󶡥¨¥ê¥¢¤òÄ´¤Ù¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡Ö¥¨¥ê¥¢¸¡º÷¡×¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¡¢É½¼¨¤µ¤ì¤¿²èÌ̤ˤªÆϤ±Àè¤Î͹ÊØÈÖ¹æ7·å¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´¹ØÆþ²Äǽ¥¨¥ê¥¢¸¡º÷¤ªÇ㤤¾å¤²¹ç·×3,980±ß°Ê¾å¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨3,980±ß̤Ëþ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢°ìΧ550±ß¡ÊÀǹþ¡Ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü½Ð²Ù²ÄǽÆü¤«¤éºÇûÆü»þ¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¡ÊÆü»þ»ØÄê¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë¡¡¢¨¤ªÆϤ±»þ¤ËÉԺߤÀ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¡Ö¤´ÉÔºßÏ¢Ííɼ¡×¤¬ÅêÈ¡¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¡¡Ö¤´ÉÔºßÏ¢Ííɼ¡×¤ËµºÜ¤µ¤ì¤¿ÂðÇ۶ȼԤÎÏ¢ÍíÀè¤Ø¡¢ºÆÇÛã¤Î¤´°ÍÍê¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡ü¤ªÆϤ±¤Ï¸¼´ØÀè¤Þ¤Ç¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡üÂðÇÛÊؤǤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦Éʤò¤´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¡¢ÉÔÍÑÉʥꥵ¥¤¥¯¥ë²ó¼ý¤Ï¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡üÁ´¤Æ·¤¤¼¡Âè¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢2¼ïÎà°Ê¾å¡¢¤Þ¤¿¤Ï2¸Ä°Ê¾å¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤Î¾ì¹ç¡¢½Ð²Ù¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¢£¾¦ÉʤΤªÆϤ±¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾¦ÉʤÎÅþÃåÆü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢½Ð²Ù´°Î»¥á¡¼¥ëÆâ¤Î¥ê¥ó¥¯¡ÊÂðÇ۶ȼԤª²Ùʪ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¥µ¡¼¥Ó¥¹¡Ë¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾Ü¤·¤¤¤ªÆϤ±Ìܰ¤ò³Îǧ¤¹¤ë1ÅÙ¤ÎÃíʸ¤ÇÊ£¿ô¤ÎÇÛÁ÷Àè¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Ãíʸ»þ¤Ë¡ÖÊ£¿ô¤ÎÁ÷ÉÕÀè¤ËÁ÷¤ë¡×¤Ç2²Õ½ê°Ê¾å¤Ø¤ÎÇÛÁ÷Àè¤òÀßÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢¤¹¤Ù¤Æ¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
½é¿´¼Ô¤«¤é¥Ù¥Æ¥é¥ó¤µ¤ó¤Þ¤ÇǼÆÀ¤ÎľÀþË¥¤¤¤ò¼Â´¶¤Ç¤¤ëËܳÊÇÉ¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó¤Ç¤¹¡£ ¢¡¥µ¥¤¥º¡§Éý704mm¡ß±ü¹Ô335mm¡ß¹â¤µ350mm¡ÊÊä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ëÁõÃå»þ¡Ë ¢¡½ÅÎÌ¡§11.3kg ¢¡¥ß¥·¥ó¤ò¥Û¥³¥ê¤«¤é¤Þ¤â¤ë¥½¥Õ¥È¥±¡¼¥¹ÉÕ ¢¡¹©¶ÈÍѿ˺ÎÍÑ ¢¡¼«Æ°»åÀÚ¤êÉÕ¤ ¢¡Êä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¡únew¡ª¼«Æ°»åÀڤ굡ǽÉÕ¤¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡ú ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¤ò¼êÁ°¤Ë¡Ê¤«¤«¤È¦¤Ç¡ËƧ¤à¤³¤È¤Ç¼«Æ°¤Ç»åÀڤ꤬²Äǽ¡ª Ƨ¤ß¿´ÃϤò½Å»ë¤·¤¿¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¤Ç¡¢»ß¤á¤¿¤¤¤È¤³¤í¤Ç¥Ô¥¿¥Ã¤È»ß¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡únew¡ªLED¥é¥ó¥×ºÎÍÑ¡ú ¿Ë¸µ¤òÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤·¡¢Ä¹»þ´Ö¤Î»ÈÍѤǤâÇ®¤¯¤Ê¤é¤º¡¢¥é¥ó¥×ÀÚ¤ì¤Î¿´Çۤ⤢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢ã¤É¤ó¤ÊÉÛÃϤ⤪¤Þ¤«¤»¢ä ¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¤Ê¥â¡¼¥¿¡¼¤Èµ¡¹½¤Ç³ÊÃʤÎÎϤòȯ´ø¡¢ÇöÃϤ«¤é¸üÃϤޤǤɤó¤ÊÀ¸ÃϤǤ⥥쥤¤ÊË¥¤¤Ìܤ˻ž夬¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ì¹©¶ÈÍѤε»½Ñ¡Í ¥ß¥·¥óËÜÂΤϥ¢¥ë¥ß¥À¥¤¥¥ã¥¹¥È¥Õ¥ì¡¼¥à¡£¿¶Æ°¤¬¾¯¤Ê¤¯¡¢²»¤¬ÀŤ«¡£¹©¶ÈÍÑÉôÉʤ䵻½Ñ¤ÎºÎÍѤˤè¤ê¡¢Ä¹´ü´ÖÀǽ¤òÊݤÁ¤Þ¤¹¡£ ¡Ì°ÂÁ´µ¡Ç½¡Í ¥ß¥·¥óÁàºîÃæ¡¢Ëü°ì»å¤¬¤é¤ß¤Ê¤É¤Ç1Éðʾå¥â¡¼¥¿¡¼¤¬¥í¥Ã¥¯¤µ¤ì¤ë¤È¡¢¼«Æ°Åª¤Ë°ÂÁ´ÁõÃÖ¤¬Æ¯¤¥ß¥·¥ó¤¬Ää»ß¤¹¤ë¿ÆÀÚÀ߷פǤ¹¡£ ¢ã»åÄ´»ÒÌÜÀ¹¤ê¢ä ¾å»åÄ´»Ò¤ËÌÜÀ¹¤ê¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÁǺà¤ä»å¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿Ä´À°¤¬¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ì·ÚÎ̥ݡ¼¥¿¥Ö¥ë¡Í ¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ò¼è¤é¤º¡¢¤É¤³¤Ë¤Ç¤â»ý¤Á±¿¤Ó¤¬¤Ç¤¤ë·ÚÎ̥ݡ¼¥¿¥Ö¥ë¥¿¥¤¥×¤Ê¤Î¤ÇË¥¤¦¾ì½ê¤òÁª¤Ó¤Þ¤»¤ó¡£ ¡Ì¤½¤Î¾¡Í ¡¦ÌÌÉô»åÆþ¤ê¡¡¡¦Êä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¡¡¦¤Ò¤¶¾å¤²¥ì¥Ð¡¼¡¡¡¦ËÜÂÎ¥½¥Õ¥È¥±¡¼¥¹ÉÕ¡¡¡¦¥ß¥·¥ó¤ÎÄì¤ËÁݽüÍѼè¤ê³°¤·¥«¥Ð¡¼ÉÕ ¢ã´Êñ¥Ü¥Ó¥ó¸ò´¹¢ä ¥Ü¥Ó¥ó¥±¡¼¥¹¤Î¼è¤ê½Ð¤·¸ý¤¬Â礤¯³«¤¤Þ¤¹¡£¥Ü¥Ó¥ó¥±¡¼¥¹¤âÅÝΩ¥¿¥¤¥×¤òºÎÍѤ·¡¢½Ð¤·Æþ¤ì¤·¤ä¤¹¤¯¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¢ã²¡¤µ°µÄ´À°¢ä Çöʪ¤«¤é¸üʪ¤Ê¤ÉÁǺà¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÄ´À°¤Ç¤¤ë²¡¤¨°µ¤Ï¡¢ÌÜÀ¹¤êɽ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤ª¤êÁàºî¤¬´Êñ¤Ç¤¹¡£ ¢ã¿ËÄê°ÌÃÖÄä»ß¢ä ¥ß¥·¥ó¤ò¥¹¥È¥Ã¥×¤¹¤ë¤È¿Ë¤Ï¥Ô¥¿¥ê¤È²¼Ää»ß¡£ ¢ã¼«Æ°»åÀÚ¤ê¢ä ¥Ü¥¿¥ó¤Ò¤È¤Ä¤Ç¾å»å¡¢²¼»å¤ò¥Ñ¥Á¥ê¤È»åÀڤꡣ ¹©¶ÈÍѤÈƱ¤¸µ¡Ç½¤Ç¿®ÍêÀ¤ÏÈ´·²¡ª²»¤âÀŤ«¤Ç¤¹¡£ ¥¢¥Õ¥¿¡¼¥±¥¢¤ÏÅö¼ÒʤӤ˥᡼¥«¡¼¤¬ÀÕǤ¤ò»ý¤Ã¤ÆÂбþ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ Êݾڴü´Ö¤Ï¤´¹ØÆþ¸å1ǯ´Ö¤Ç¤¹¡£¸Î¾ã¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢Åö¼Ò¤¬ÀÕǤ¤ò»ý¤Ã¤ÆÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£Êݾã´ü´Ö¸å¤ò´Þ¤á¤¿¸Î¾ã¤ÎºÝ¤Ë¤Ï¡¢Åö¼Ò¡Ê0282-67-2121¡Ë¤Ë¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ±äĹÊݾڥÁ¥±¥Ã¥È¤Ï ¥ß¥·¥óËÜÂγä°úÁ°¶â³Û(Àǹþ)98,780±ß¤Î¶â³Û¤ò¸µ¤Ë¤´¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ú¼ê·ÝÍÑÉÊ¡¦Ìӻ塦À¸ÃϤÎÀìÌçŹ ¥æ¥¶¥ï¥ä¡Û
¾¦ÉʾðÊó¥á¡¼¥«¡¼Ì¾JUKI¡Ê¥¸¥å¡¼¥¡ËÃí°Õ»ö¹à¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥ß¥·¥ó»å¾®Ê¬¤±ÍÑ¥¢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È ¡Ò¤Ý¤³¤¢¡Ó ¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó ¥í¥Ã¥¯»å ¥¹¥Ñ¥ó»å ΢µ»Åª¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó³èÍÑË¡ ¢¨Ëܾ¦Éʤˤϻ崬¿Ä¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤Ý¤³¤¢¥ß¥·¥ó»å¾®Ê¬¤±¥¢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¥ß¥·¥ó»å1Ëܤò¡¢´Êñ¤Ë¾®Ê¬¤±¤Ç¤¤ë¥¢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¤Ç¤¹¡£¤Ý¤³¤¢¤Ç¡¢¥Ý¥³¥Ý¥³¤È»å´¬¤¤òºî¤ì¤Þ¤¹¡£¥ß¥·¥ó»å¤ò¿ôËܤ˾®Ê¬¤±¤Ç¤¤ë¤¿¤á¡¢¥ß¥·¥ó»å¤Î¥¹¥È¥Ã¥¯¤ò1¿§1Ëܤ˸º¤é¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¾Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó¤È¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¤ËƱ¿§¤Î»å¤ò¤«¤±¤é¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢´ûÀ½ÉʤΤ褦¤Ê»Å¾å¤ê¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£(Ãí°Õ¡§JUKI¿¦¶ÈÍѥߥ·¥óÀìÍÑ¡¡TL¥·¥ê¡¼¥º/SL¥·¥ê¡¼¥º¡¢¹©¶ÈÍѥߥ·¥ó¤ä¡¢Â¾¼Ò¤Î¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó¡¢¹©¶ÈÍѥߥ·¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¤ªµÒÍͤΤ´È½ÃǤˤƤ´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£)JUKI¤¬¡¢³§ÍͤΡɤ¢¤Ã¤¿¤é¤¤¤¤¤Ê¡É¤ò¼Â¸½¤·¤¿¾¦ÉʤǤ¹¡£¥½¡¼¥¤¥ó¥°¤ò¥ï¥ó¥é¥ó¥¯¥¢¥Ã¥×¤Ç¤¤ë¡¢¤Ý¤³¤¢¡Ê¥ß¥·¥ó»å¾®Ê¬¤±¥¢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¡Ë¤ò³Ú¤·¤¯¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤¢¤Ê¤¿¤ÎÁÛÁüÎϤ¬ËĤé¤à¿·¤·¤¤ÁϺî³èÆ°¤ò¤ª¼êÅÁ¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ 5
¾¦ÉʾðÊó¥á¡¼¥«¡¼Ì¾JUKI¡Ê¥¸¥å¡¼¥¡ËÃí°Õ»ö¹à¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£JUKI ÀìÍѲ¡¤¨¾å¤²¥ì¥Ð¡¼ ¡Ò¤«¤ë¤ë¡Ó ɨ¾å¤² ¿¦¶ÈÍÑ ¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó ¹©¶ÈÍÑ Æõö½Ð´ê ÀìÍѲ¡¤¨¾å¤²¥ì¥Ð¡¼ ¹©¶ÈÍѥߥ·¥ó¤Î¤Ò¤¶¾å¤²¥ì¥Ð¡¼¤ÎÎɤµ¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¥Ñ¥Ã¥É¤Î°ÌÃÖ¤ò¾å²¼º¸±¦¡¢²óžÊý¸þ¤È¥ß¥·¥óÁàºî¤µ¤ì¤ëÊý¤Î¤ª¹¥¤¤Ê¤È¤³¤í¤ËÄ´À°¤Ç¤¤Þ¤¹¡£´Ý¤¤¥Ñ¥Ã¥É¤ÇÎϤò¸úΨ¤è¤¯Æ°¤¤òÅÁ¤¨¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢¤ï¤º¤«¤ÊÆ°¤¤Ç¥¿¥¤¥à¥ê¡¼¤Ë²¡¤µ¤¨¤òÁàºî¤Ç¤¤Þ¤¹¡£»ÈÍѤǤ¤ëµ¡¼ï¤Ï¡¢²¼µ¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£¡¦JUKI¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó¡¦JUKI¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¡¡MO2800 ¤ª¤è¤Ó MO3000 5
¢§¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Î¤´°ÆÆâĹ´üÊݾڤò¤´´õ˾¤Î¤ªµÒÍͤϲ¼µ¤Îɽ¤è¤ê¡Ö¾¦ÉÊ¡ÜĹ´üÊݾڡפΥڡ¼¥¸¤Ø°ÜÆ°¤·¤Æ¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨Ä¹´üÊݾڤÏË¡¿Í²ÃÆþ¤ä¶È̳»ÈÍÑ¡¢¾ùÅϤäºÆÈΤϤ´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£Ä¹´üÊݾڤˤĤ¤¤Æ²ÈÅŤÏ5ǯ´Ö¤ÎÊݾڤȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢§Ä¹´üÊݾڤˤĤ¤¤Æ¢§ ¢£Çöʪ¤«¤é¸üʪ¤Ê¤É¤ÎÁǺà¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÄ´Àá¤Ç¤¤ë²¡¤¨°µÄ´À°¡£¢£¿ËÄê°ÌÃÖÄä»ß&Ĺ²¡¤·»þ¤Ë¤æ¤Ã¤¯¤ê¿Ê¤à¿Ë¾å²¼¥¹¥¤¥Ã¥Á¢£¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¤Ê¥â¡¼¥¿¡¼¤Èµ¡¹½¤Ç¤É¤ó¤ÊÉÛÃϤǤ⤪¤Þ¤«¤»TL30¥¿¥¤¥×¡§¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó¼«Æ°»åÄ̤·¡§-¼«Æ°»åÄ´»Ò¡§-²¡¤¨°µÄ´À°¡§¡ûÁ÷¤ê»õ¤ÎËç¿ô¡§-Ë祹¥¿¡¼¥È¥¹¥È¥Ã¥×¥¹¥¤¥Ã¥Á¡§-¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àᡧ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¼°¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡§¡û¾ÈÌÀ¥é¥ó¥×¡§¡ûÊØÍøµ¡Ç½¡¡Çöʪ¤«¤é¸üʪ¤Ê¤É¤ÎÁǺà¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÄ´Àá¤Ç¤¤ë²¡¤¨°µÄ´À°¡£¡¡¥Õ¥ê¡¼»É¤·¤å¤¦¤Ê¤É¤â¤Ç¤¤ë¡¢¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥ÉÉÕ¤¡£¡¡¼ê¸µ¤òÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤¹LED¥é¥ó¥×ÅëºÜ¡£¡¡¿ËÄê°ÌÃÖÄä»ß&Ĺ²¡¤·»þ¤Ë¤æ¤Ã¤¯¤ê¿Ê¤à¿Ë¾å²¼¥¹¥¤¥Ã¥Á¡¡¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¤Ê¥â¡¼¥¿¡¼¤Èµ¡¹½¤Ç¤É¤ó¤ÊÉÛÃϤǤ⤪¤Þ¤«¤»¡£¡¡»åÄ´»ÒÌÜÀ¹¤êÉÕ¤¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢Ä´À᤬¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥á¡¼¥«¡¼Êݾڡ§1ǯÀ£Ë¡¡§Éý 452¡ß¹â¤µ 350¡ß±ü¹Ô 219mm¼ÁÎÌ¡§Ìó10.4gÉÕ°ÉÊ¡§¡¡¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¡Êä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¡¥ß¥·¥ó¥«¥Ð¡¼¡¡ÅŸ»¥³¡¼¥É¡¡ÀìÍѥɥ饤¥Ð¡¼¡¡¥É¥é¥¤¥Ð¡¼(¾®)¡¡ÁݽüÍѥ֥饷¡¡¥Ü¥Ó¥ó4¸Ä¡¡¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨¡¡¥ß¥·¥óÌý¡¡»å¥´¥Þ¥¥ã¥Ã¥×Êä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ëÉÕ¤¤Î¿¦¶ÈÍÑË¥¤¤¥ß¥·¥ó¡£¹©¶ÈÍѿ˺ÎÍÑ
¾¦Éʤκ߸˾õ¶·¤Ï²¼É½¤Î¡Ö¾¦ÉʤΤߡפΥڡ¼¥¸¤Ø°ÜÆ°¤·¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ä¹´üÊݾڤÏË¡¿ÍÍ͡ʸĿÍÍͰʳ°¡Ë¤Î²ÃÆþ¡¢¶È̳¤Ç¤Î»ÈÍѤÏÊݾڳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£É¬¤ºÄ¹´üÊݾڤΥµ¡¼¥Ó¥¹ÆâÍÆ¡¢µ¬Äê¤òͽ¤á¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ä¹´üÊݾڤò¤´´õ˾¤µ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï²¼µ¤Îɽ¤è¤ê¡Ö¾¦ÉʤΤߡפΥڡ¼¥¸¤Ø°ÜÆ°¤·¤Æ¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨PC¡¦¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥È¡¦¥×¥ê¥ó¥¿¡¼¡¦¥¤¥ä¥Û¥ó(¥Ø¥Ã¥É¥Û¥ó)¡¦¹©¶ñ¤Ê¤É°ìÉô¾¦Éʤϥ᡼¥«¡¼Êݾڤò´Þ¤á¤Æ3ǯ¡¢²ÈÅŤÏ5ǯ´Ö¤ÎÊݾڤȤʤê¤Þ¤¹¡£¢£Çöʪ¤«¤é¸üʪ¤Ê¤É¤ÎÁǺà¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÄ´Àá¤Ç¤¤ë²¡¤¨°µÄ´À°¡£¢£¿ËÄê°ÌÃÖÄä»ß&Ĺ²¡¤·»þ¤Ë¤æ¤Ã¤¯¤ê¿Ê¤à¿Ë¾å²¼¥¹¥¤¥Ã¥Á¢£¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¤Ê¥â¡¼¥¿¡¼¤Èµ¡¹½¤Ç¤É¤ó¤ÊÉÛÃϤǤ⤪¤Þ¤«¤»TL30¥¿¥¤¥×¡§¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó¼«Æ°»åÄ̤·¡§-¼«Æ°»åÄ´»Ò¡§-²¡¤¨°µÄ´À°¡§¡ûÁ÷¤ê»õ¤ÎËç¿ô¡§-Ë祹¥¿¡¼¥È¥¹¥È¥Ã¥×¥¹¥¤¥Ã¥Á¡§-¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àᡧ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¼°¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡§¡û¾ÈÌÀ¥é¥ó¥×¡§¡ûÊØÍøµ¡Ç½¡¡Çöʪ¤«¤é¸üʪ¤Ê¤É¤ÎÁǺà¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÄ´Àá¤Ç¤¤ë²¡¤¨°µÄ´À°¡£¡¡¥Õ¥ê¡¼»É¤·¤å¤¦¤Ê¤É¤â¤Ç¤¤ë¡¢¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥ÉÉÕ¤¡£¡¡¼ê¸µ¤òÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤¹LED¥é¥ó¥×ÅëºÜ¡£¡¡¿ËÄê°ÌÃÖÄä»ß&Ĺ²¡¤·»þ¤Ë¤æ¤Ã¤¯¤ê¿Ê¤à¿Ë¾å²¼¥¹¥¤¥Ã¥Á¡¡¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¤Ê¥â¡¼¥¿¡¼¤Èµ¡¹½¤Ç¤É¤ó¤ÊÉÛÃϤǤ⤪¤Þ¤«¤»¡£¡¡»åÄ´»ÒÌÜÀ¹¤êÉÕ¤¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢Ä´À᤬¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥á¡¼¥«¡¼Êݾڡ§1ǯÀ£Ë¡¡§Éý 452¡ß¹â¤µ 350¡ß±ü¹Ô 219mm¼ÁÎÌ¡§Ìó10.4gÉÕ°ÉÊ¡§¡¡¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¡Êä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¡¥ß¥·¥ó¥«¥Ð¡¼¡¡ÅŸ»¥³¡¼¥É¡¡ÀìÍѥɥ饤¥Ð¡¼¡¡¥É¥é¥¤¥Ð¡¼(¾®)¡¡ÁݽüÍѥ֥饷¡¡¥Ü¥Ó¥ó4¸Ä¡¡¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨¡¡¥ß¥·¥óÌý¡¡»å¥´¥Þ¥¥ã¥Ã¥×Êä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ëÉÕ¤¤Î¿¦¶ÈÍÑË¥¤¤¥ß¥·¥ó¡£¹©¶ÈÍѿ˺ÎÍÑ
¢¬¢¬¢¬Àµ³Î¤Êºß¸Ë¾õ¶·¤Ï¾åµ¥Ð¥Ê¡¼¡Öºß¸Ë¾õ¶·¤ò³Îǧ¤¹¤ë¡×¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æĺ¤¡¢É¬¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ä¹´üÊݾڤò¤´´õ˾¤Î¤ªµÒÍͤϲ¼µ¤Îɽ¤è¤ê¡Ö¾¦ÉÊ¡ÜĹ´üÊݾڡפΥڡ¼¥¸¤Ø°ÜÆ°¤·¤Æ¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨Ä¹´üÊݾڤÏË¡¿Í²ÃÆþ¤ä¶È̳»ÈÍÑ¡¢¾ùÅϤäºÆÈΤϤ´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£¢¨PC¡¦¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥È¡¦¥×¥ê¥ó¥¿¡¼¡¦¥¤¥ä¥Û¥ó(¥Ø¥Ã¥É¥Û¥ó)¡¦¹©¶ñ¤Ê¤É°ìÉô¾¦Éʤϥ᡼¥«¡¼Êݾڤò´Þ¤á¤Æ3ǯ¡¢²ÈÅŤÏ5ǯ´Ö¤ÎÊݾڤȤʤê¤Þ¤¹¡£¢£Çöʪ¤«¤é¸üʪ¤Ê¤É¤ÎÁǺà¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÄ´Àá¤Ç¤¤ë²¡¤¨°µÄ´À°¡£¢£¿ËÄê°ÌÃÖÄä»ß&Ĺ²¡¤·»þ¤Ë¤æ¤Ã¤¯¤ê¿Ê¤à¿Ë¾å²¼¥¹¥¤¥Ã¥Á¢£¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¤Ê¥â¡¼¥¿¡¼¤Èµ¡¹½¤Ç¤É¤ó¤ÊÉÛÃϤǤ⤪¤Þ¤«¤»TL30¥¿¥¤¥×¡§¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó¼«Æ°»åÄ̤·¡§-¼«Æ°»åÄ´»Ò¡§-²¡¤¨°µÄ´À°¡§¡ûÁ÷¤ê»õ¤ÎËç¿ô¡§-Ë祹¥¿¡¼¥È¥¹¥È¥Ã¥×¥¹¥¤¥Ã¥Á¡§-¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àᡧ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¼°¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡§¡û¾ÈÌÀ¥é¥ó¥×¡§¡ûÊØÍøµ¡Ç½¡¡Çöʪ¤«¤é¸üʪ¤Ê¤É¤ÎÁǺà¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÄ´Àá¤Ç¤¤ë²¡¤¨°µÄ´À°¡£¡¡¥Õ¥ê¡¼»É¤·¤å¤¦¤Ê¤É¤â¤Ç¤¤ë¡¢¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥ÉÉÕ¤¡£¡¡¼ê¸µ¤òÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤¹LED¥é¥ó¥×ÅëºÜ¡£¡¡¿ËÄê°ÌÃÖÄä»ß&Ĺ²¡¤·»þ¤Ë¤æ¤Ã¤¯¤ê¿Ê¤à¿Ë¾å²¼¥¹¥¤¥Ã¥Á¡¡¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¤Ê¥â¡¼¥¿¡¼¤Èµ¡¹½¤Ç¤É¤ó¤ÊÉÛÃϤǤ⤪¤Þ¤«¤»¡£¡¡»åÄ´»ÒÌÜÀ¹¤êÉÕ¤¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢Ä´À᤬¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥á¡¼¥«¡¼Êݾڡ§1ǯÀ£Ë¡¡§Éý 452¡ß¹â¤µ 350¡ß±ü¹Ô 219mm¼ÁÎÌ¡§Ìó10.4gÉÕ°ÉÊ¡§¡¡¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¡Êä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¡¥ß¥·¥ó¥«¥Ð¡¼¡¡ÅŸ»¥³¡¼¥É¡¡ÀìÍѥɥ饤¥Ð¡¼¡¡¥É¥é¥¤¥Ð¡¼(¾®)¡¡ÁݽüÍѥ֥饷¡¡¥Ü¥Ó¥ó4¸Ä¡¡¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨¡¡¥ß¥·¥óÌý¡¡»å¥´¥Þ¥¥ã¥Ã¥×Êä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ëÉÕ¤¤Î¿¦¶ÈÍÑË¥¤¤¥ß¥·¥ó¡£¹©¶ÈÍѿ˺ÎÍÑ
¡üÀµ³Î¤Ê¥½¡¼¥¤¥ó¥°¤â¡¢Á¡ºÙ¤«¤ÄÂçÃÀ¤Ê¥¥ë¥È¤â¡¢»×¤¤Ä̤ꡣ¡ü´ðËܤò¶Ë¤á¤¿¥ß¥·¥ó¤¬¤«¤Ê¤¨¤ë¡¢¤Ê¤á¤é¤«¤ÊÉÛÁ÷¤ê¤ÈÈþ¤·¤¤¤Ì¤¤ÌÜ¡£¡üÉÛÃϤ˹ç¤ï¤»¤Æ¡¢Á÷¤ê»õ¤Î¹â¤µ¡¢ÉÛ²¡¤¨¤Î°µÎϤòÄ´À°¤¬²Äǽ¡£¡üË¥¤¦Á°¤Î»å¤Î½àÈ÷¤ò´Êñ¤Ë¤·¡¢¥¹¥à¡¼¥º¤ËË¥¤¤»Ï¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¡ü»å´¬¤ÁõÃ֤˥ܥӥó¤È»å¤ò¥»¥Ã¥È¤¹¤ì¤Ð½àÈ÷OK¡£´¬¤½ª¤ï¤ë¤È¥Ü¥Ó¥ó¤Î²óž¤¬»ß¤Þ¤ë¥ª¡¼¥È¥¹¥È¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£¡üÊØÍø¤Êµ¡Ç½¤¬¡¢ÁϺî¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¡üÀè¿Ê¤Î»ÅÍͤ¬¼Â¸½¤·¤¿¡¢°ÂÁ´À¤È²÷ŬÀ¡ü¼ê¸µ¤ò¾È¤é¤¹¥é¥¤¥È¤Ï¡¢Ä¹»þ´Ö»È¤Ã¤Æ¤âÇ®¤¯¤Ê¤é¤Ê¤¤LED¤òºÎÍÑ¡£¡ü¹¤¯¤Ê¤Ã¤¿¥Ü¥Ó¥ó¥±¡¼¥¹¼è½Ð¸ý¡ü¥¢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¤ò¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¼è¤êÉÕ¤±¥×¥ì¡¼¥È¤Ç¤¹¡£¥Í¥¸·ê¤ò½ý¤á¤Æ¤â¤³¤Î¥×¥ì¡¼¥È¤ÎÉôÉʸò´¹¤Î¤ß¤Ç½¤ÍýÂбþ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡üËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô¤):32.0¡ß46.0¡ß19.5cm(Êä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë̤ÁõÃå»þ)¡üÊä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¹¤µ(Éý¡ß±ü¹Ô¤):59.5¡ß28.5cm¡üËÜÂμÁÎÌ:10.8kg(Êä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë̤ÁõÃå»þ)¡ü¾ÃÈñÅÅÎÏ(Æâ¥é¥¤¥È¾ÃÈñÅÅÎÏ):81W¡üÌÏÍÍ¿ô:1ÌÏÍÍ(ľÀþ¤Î¤ß)¡ü¿Ë¤Î·Á:HL¿Ë¡üºÇÂçË¥¤¤ÌÜŤµ:7mm¡ü¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼Âбþ¡ü¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϥ᡼¥«¡¼¡¦¼è°úÀ褫¤é¤ÎľÁ÷ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£¡ÚÂå¶â°ú´¹Ê§¤¤¡Û¡Ú¤ªÆϤ±»þ´Ö»ØÄê¡Û¡ÚŹƬ°ú¤ÅϤ·¡Û¤Ï¤´ÍøÍѤˤʤì¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ü²Æ졦ΥÅç¤Ø¤ÎÇÛÁ÷ÎÁ¶â¤ÏÊÌÅÓ¸«ÀѤâ¤ê¡ÊÇÛÁ÷ÉԲĤξì¹ç¤â͡ˤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ü¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏ5ǯ´Ö¤Î±äĹÊݾÚ(¥á¡¼¥«¡¼ÊݾڡÜÊÀ¼ÒÊݾÚ)¤¬Ìµ½þ¤ÇÉÕ¤¤Þ¤¹¡£¡üÊݾÚÆâÍƤϥ᡼¥«¡¼ÊݾڤÈƱÅù¤ÎÆâÍƤȤʤê¤Þ¤¹¡£¡üJAN¥³¡¼¥É¡§4977766832656²È»öÍÑÉÊ¡ä¥ß¥·¥ó¡äÅÅÆ°¥ß¥·¥ó¡ä¥Ö¥é¥¶¡¼TAT7201¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÎÁ÷ÎÁ¶èʬ¤Ï¡Ö100¡×¤Ç¤¹¡£
¡üÀµ³Î¤Ê¥½¡¼¥¤¥ó¥°¤â¡¢Á¡ºÙ¤«¤ÄÂçÃÀ¤Ê¥¥ë¥È¤â¡¢»×¤¤Ä̤ꡣ¡ü´ðËܤò¶Ë¤á¤¿¥ß¥·¥ó¤¬¤«¤Ê¤¨¤ë¡¢¤Ê¤á¤é¤«¤ÊÉÛÁ÷¤ê¤ÈÈþ¤·¤¤¤Ì¤¤ÌÜ¡£¡üÉÛÃϤ˹ç¤ï¤»¤Æ¡¢Á÷¤ê»õ¤Î¹â¤µ¡¢ÉÛ²¡¤¨¤Î°µÎϤòÄ´À°¤¬²Äǽ¡£Ë¥¤¤¤º¤ìËɻߤβ¼¿ËÁ÷¤êµ¡Ç½¤âÅëºÜ¡£¡üË¥¤¦Á°¤Î»å¤Î½àÈ÷¤ò´Êñ¤Ë¤·¡¢¥¹¥à¡¼¥º¤ËË¥¤¤»Ï¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¡ü¤á¤ó¤É¤¦¤Ê¿Ë·ê¤Ø¤Î»åÄ̤·¤¬¥ì¥Ð¡¼Áàºî¤Ç´Êñ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¥¯¥¤¥Ã¥¯»åÄ̤·¡£¡üË¥¤¤»Ï¤á»þ²¼»å¤ò¿ËÈľå¤Ë°ú¤¤¢¤²¤ë¿´ÇۤϤ¤¤ê¤Þ¤»¤ó¡£½é¿´¼Ô¤ÎÊý¤Ç¤âË¥¤¤»Ï¤á¤«¤é¡¢åºÎï¤ËË¥¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ü»å´¬¤ÁõÃ֤˥ܥӥó¤È»å¤ò¥»¥Ã¥È¤¹¤ì¤Ð½àÈ÷OK¡£´¬¤½ª¤ï¤ë¤È¥Ü¥Ó¥ó¤Î²óž¤¬»ß¤Þ¤ë¥ª¡¼¥È¥¹¥È¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£¡üÊØÍø¤Êµ¡Ç½¤¬¡¢ÁϺî¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¡ü¼«Æ°»åÀÚ¤ê¡ü¿ËÄê°ÌÃÖÄä»ß¡ü¤Ò¤¶¾å¤²¥ì¥Ð¡¼¡üÀè¿Ê¤Î»ÅÍͤ¬¼Â¸½¤·¤¿¡¢°ÂÁ´À¤È²÷ŬÀ¡ü¼ê¸µ¤ò¾È¤é¤¹¥é¥¤¥È¤Ï¡¢Ä¹»þ´Ö»È¤Ã¤Æ¤âÇ®¤¯¤Ê¤é¤Ê¤¤LED¤òºÎÍÑ¡£¡ü¹¤¯¤Ê¤Ã¤¿¥Ü¥Ó¥ó¥±¡¼¥¹¼è½Ð¸ý¡ü¥¢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¤ò¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¼è¤êÉÕ¤±¥×¥ì¡¼¥È¤Ç¤¹¡£¥Í¥¸·ê¤ò½ý¤á¤Æ¤â¤³¤Î¥×¥ì¡¼¥È¤ÎÉôÉʸò´¹¤Î¤ß¤Ç½¤ÍýÂбþ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ü¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼À©¸æ¤Ë¤è¤ë°ÂÁ´À߷סüËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô¤):32.0¡ß46.0¡ß19.5cm(Êä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë̤ÁõÃå»þ)¡üÊä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¹¤µ(Éý¡ß±ü¹Ô¤):59.5¡ß28.5cm¡üËÜÂμÁÎÌ:10.8kg(Êä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë̤ÁõÃå»þ)¡ü¾ÃÈñÅÅÎÏ(Æâ¥é¥¤¥È¾ÃÈñÅÅÎÏ):81W¡üÌÏÍÍ¿ô:1ÌÏÍÍ(ľÀþ¤Î¤ß)¡ü¿Ë¤Î·Á:HL¿Ë¡üºÇÂçË¥¤¤ÌÜŤµ:7mm¡ü¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼Âбþ¡ü¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϥ᡼¥«¡¼¡¦¼è°úÀ褫¤é¤ÎľÁ÷ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£¡ÚÂå¶â°ú´¹Ê§¤¤¡Û¡Ú¤ªÆϤ±»þ´Ö»ØÄê¡Û¡ÚŹƬ°ú¤ÅϤ·¡Û¤Ï¤´ÍøÍѤˤʤì¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ü²Æ졦ΥÅç¤Ø¤ÎÇÛÁ÷ÎÁ¶â¤ÏÊÌÅÓ¸«ÀѤâ¤ê¡ÊÇÛÁ÷ÉԲĤξì¹ç¤â͡ˤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ü¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏ5ǯ´Ö¤Î±äĹÊݾÚ(¥á¡¼¥«¡¼ÊݾڡÜÊÀ¼ÒÊݾÚ)¤¬Ìµ½þ¤ÇÉÕ¤¤Þ¤¹¡£¡üÊݾÚÆâÍƤϥ᡼¥«¡¼ÊݾڤÈƱÅù¤ÎÆâÍƤȤʤê¤Þ¤¹¡£¡üJAN¥³¡¼¥É¡§4977766832663²È»öÍÑÉÊ¡ä¥ß¥·¥ó¡äÅÅÆ°¥ß¥·¥ó¡ä¥Ö¥é¥¶¡¼TAT7901¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÎÁ÷ÎÁ¶èʬ¤Ï¡Ö100¡×¤Ç¤¹¡£
¡Ṳ́»ÈÍÑ¡Û¡ÚÃæ¸Å¡ÛJANOME(¥¸¥ã¥Î¥á)¿¦¶ÈÍÑľÀþ¥ß¥·¥ó 780DX ¥Û¥ï¥¤¥ÈÅöŹ¼è¤ê°·¤¤¤ÎÃæ¸ÅÉʤˤĤ¤¤Æ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÃæ¸ÅÉʤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£ ÉÕ°ÉʤÎÍ̵¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÆþ²Ù¤ÎÅٰۤʤꡢ¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËÉÕ°ÉʤˤĤ¤¤Æ¤ÎµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Çã¼è»þ¤è¤êÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤¿¤â¤Î¤Ï¤ªÉÕ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉÕ°Éʤä¾ÃÌ×ÉʤËÊݾڤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£Ãæ¸ÅÉʤΤ¿¤á¡¢»ÈÍѤ˱ƶÁ¤Ê¤¤ÄøÅ٤λÈÍÑ´¶¡¦·ÐǯÎô²½¡Ê½ý¡¢±ø¤ì¤Ê¤É¡Ë¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢Ãæ¸ÅÉʤÎÆÃÀ¾å¥®¥Õ¥È¤Ë¤ÏŬ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÅöŹ¤ÏÀìÌçŹ¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢À½Éʤ˴ؤ¹¤ë¾ÜºÙ¤äÀßÄêÊýË¡¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤ØľÀܤªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ç¤¹¡£¥Ó¥Ç¥ª¥Ç¥Ã¥¡¢³Æ¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤Ê¤Éºß¸ËÉʤˤè¤Ã¤Æ¥ê¥â¥³¥ó¤¬ÉÕ°¤·¤Æ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¸ÂÄêÈǤÎÉÕ°ÉÊ¡¢¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤Ê¤É¤ÎÉÕ°ÉʤÏ̵¤·¤È¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´Î»¾µ¤Î¾å¤ªÇãµá¤á²¼¤µ¤¤¡£ÅöŹ¤Ç¤ÎÃæ¸Åɽµ¤Î¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Ï¥×¥ì¥¤ÍѤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÇã¼è¤êÉʤΰ١¢ºÙ¤«¤Ê¥¥º¡¦Çò·ç¤±¡¦Â¿¾¯¤Î»ÈÍÑ´¶¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¤´ÊÖÉʤˤĤ¤¤ÆÅöŹÈÎÇä¤ÎÃæ¸ÅÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¡¢½é´üÉÔÎɤ˸¤꾦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤Ï¤´ÊÖÉʤò¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç ÅþÃå¸å¡¢¤Ê¤ë¤Ù¤¯Á᤯ưºî³Îǧ¤ä¾¦ÉʳÎǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£1½µ´Ö¤òĶ¤¨¤Æ¤Î¤´Ï¢Íí¤Î¤¢¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ï¡¢¤´ÊÖÉÊÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£Ãæ¸ÅÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¾¦ÉʤÎÆÃÀ¾å¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¤´ÊÖÉʤϸ¶Â§¤È¤·¤Æ¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÅöŹÈÎÇä¤ÎÃæ¸ÅÉʤΤªÆϤ±¤Ï¹ñÆâÁҸˤ«¤é¤ÎȯÁ÷¤Î¾ì¹ç¤Ï3±Ä¶ÈÆü¡Á10±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£ ³¤³°ÁҸˤ«¤é¤ÎȯÁ÷¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢°ìö¹ñÆâ°ÑÂ÷ÁҸˤعñºÝÊؤˤÆÇÛÁ÷¤Î¸å¤Ë¤ªµÒÍͤؤªÁ÷¤êÃפ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3½µ´Ö¤«¤é1¥«·î¤Û¤É¤ª»þ´Ö¤òĺÂ×Ãפ·¤Þ¤¹¡£¢¨Ê»ÇäÉʤΰ١¢ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤è¤ê³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¡Ṳ́»ÈÍÑ¡Û¡ÚÃæ¸Å¡Û¥¸¥ã¥Î¥á ¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó¡Ê¹â®ľÀþ¥ß¥·¥ó¡Ë¡¡780DBÅöŹ¼è¤ê°·¤¤¤ÎÃæ¸ÅÉʤˤĤ¤¤Æ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÃæ¸ÅÉʤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£ ÉÕ°ÉʤÎÍ̵¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÆþ²Ù¤ÎÅٰۤʤꡢ¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËÉÕ°ÉʤˤĤ¤¤Æ¤ÎµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Çã¼è»þ¤è¤êÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤¿¤â¤Î¤Ï¤ªÉÕ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉÕ°Éʤä¾ÃÌ×ÉʤËÊݾڤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£Ãæ¸ÅÉʤΤ¿¤á¡¢»ÈÍѤ˱ƶÁ¤Ê¤¤ÄøÅ٤λÈÍÑ´¶¡¦·ÐǯÎô²½¡Ê½ý¡¢±ø¤ì¤Ê¤É¡Ë¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢Ãæ¸ÅÉʤÎÆÃÀ¾å¥®¥Õ¥È¤Ë¤ÏŬ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÅöŹ¤ÏÀìÌçŹ¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢À½Éʤ˴ؤ¹¤ë¾ÜºÙ¤äÀßÄêÊýË¡¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤ØľÀܤªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ç¤¹¡£¥Ó¥Ç¥ª¥Ç¥Ã¥¡¢³Æ¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤Ê¤Éºß¸ËÉʤˤè¤Ã¤Æ¥ê¥â¥³¥ó¤¬ÉÕ°¤·¤Æ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¸ÂÄêÈǤÎÉÕ°ÉÊ¡¢¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤Ê¤É¤ÎÉÕ°ÉʤÏ̵¤·¤È¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´Î»¾µ¤Î¾å¤ªÇãµá¤á²¼¤µ¤¤¡£ÅöŹ¤Ç¤ÎÃæ¸Åɽµ¤Î¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Ï¥×¥ì¥¤ÍѤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÇã¼è¤êÉʤΰ١¢ºÙ¤«¤Ê¥¥º¡¦Çò·ç¤±¡¦Â¿¾¯¤Î»ÈÍÑ´¶¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¤´ÊÖÉʤˤĤ¤¤ÆÅöŹÈÎÇä¤ÎÃæ¸ÅÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¡¢½é´üÉÔÎɤ˸¤꾦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤Ï¤´ÊÖÉʤò¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç ÅþÃå¸å¡¢¤Ê¤ë¤Ù¤¯Á᤯ưºî³Îǧ¤ä¾¦ÉʳÎǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£1½µ´Ö¤òĶ¤¨¤Æ¤Î¤´Ï¢Íí¤Î¤¢¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ï¡¢¤´ÊÖÉÊÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£Ãæ¸ÅÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¾¦ÉʤÎÆÃÀ¾å¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¤´ÊÖÉʤϸ¶Â§¤È¤·¤Æ¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÅöŹÈÎÇä¤ÎÃæ¸ÅÉʤΤªÆϤ±¤Ï¹ñÆâÁҸˤ«¤é¤ÎȯÁ÷¤Î¾ì¹ç¤Ï3±Ä¶ÈÆü¡Á10±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£ ³¤³°ÁҸˤ«¤é¤ÎȯÁ÷¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢°ìö¹ñÆâ°ÑÂ÷ÁҸˤعñºÝÊؤˤÆÇÛÁ÷¤Î¸å¤Ë¤ªµÒÍͤؤªÁ÷¤êÃפ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3½µ´Ö¤«¤é1¥«·î¤Û¤É¤ª»þ´Ö¤òĺÂ×Ãפ·¤Þ¤¹¡£¢¨Ê»ÇäÉʤΰ١¢ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤è¤ê³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¢£¹â®ľÀþ¥ß¥·¥ó ¡¡¡¦¥Ï¥¤¥¹¥Ô¡¼¥É¡¡1600¿Ë/ʬ ¡¡¡¦¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¤òƧ¤ß¹þ¤ó¤À¤È¤¤ÎºÇ¹â®ÅÙ¤ò800¡Á1600¿Ë/ʬ¤Î´Ö¤Ç̵Ãʳ¬Ä´À°¡£ ¢£ºî¶È¸úΨ¤¬¤°¡¼¤ó¤È¥¢¥Ã¥× ¡¡¡¦¿Ë¤Î¾åÄä»ß¡¦²¼Ää»ß°ÌÃÖ¤ò¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¤ÇÀÚ¤êÂؤ¨¡¢µ²±¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡¦ÀìÍѥ⡼¥¿¡¼¤Ç¡¢¤Ì¤¤¤Ê¤¬¤é²¼»å´¬¤¤¬¤Ç¤¡¢´¬¤½ª¤ï¤ë¤È¼«Æ°Ää»ß¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£¤Ì¤¤ÉʼÁ¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê ¡¡¡¦²¡¤µ¤¨°µ¥À¥¤¥ä¥ë¤Ç¡¢Èù̯¤Ê²¡¤µ¤¨°µÄ´À᤬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡¦ÉÛ°µ¤Ë±þ¤¸¤Æ¡¢ºÇŬ¤Ê¾å»åÎ̤ò¼«Æ°¶¡µë¡£ ¡¡¡¦¹©¶ÈÍѥߥ·¥ó¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥«¥·¥á·êÅ·¤Ó¤ó¤Ç¡¢»åÄ̤꤬¤Ê¤á¤é¤«¡£ ¢£È´·²¤ÎÂѵ×À ¡¡¡¦Á÷¤êµ¡¹½¤ò¥ß¥·¥ó¤Î²¼¤ËÇÛÃÖ¡¢½Å¿´¤¬Ä㤤¤Î¤Ç¹â®¤Ç¤â¤Ì¤¤¿¶Æ°¤¬¾¯¤Ê¤¯²÷Ŭ¡£ ¡¡¡¦¾å¼´¡¢²¼¼´¤ò¤è¤êÂÀ¤¯¾æÉפˤ·¡¢¤Þ¤¿¥Ù¥¢¥ê¥ó¥°¼´¼õ¤±¤ÎºÎÍѤÇÂѵ×À¤¬¥¢¥Ã¥×¡£ ¢£¼ç¤ÊÀǽ ¡¡¡¦¿ËÈĤÏJIS¹©¶Èµ¬³Ê¤Ë½àµò ¡¡¡¦¥¢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¼è¤êÉÕ¤±¥³¥Þ ¡¡¡¦¥Ù¥¢¥ê¥ó¥°¼´¼õ¤± ¡¡¡¦Êä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¡¡¡¦¥Ä¥¤¥ó¥é¥¤¥È¼°¾ÈÌÀ ¡¡¡¦¹©¶ÈÍÑ¥«¥·¥á·êÅ·Çé ¡¡¡¦¥ª¥×¥·¥ç¥ó¥°¥Ã¥º¤â½¼¼Â ¡¡¡¦¤Ò¤¶¤ò»È¤Ã¤ÆÉÛ²¡¤µ¤¨¤¬¤Ç¤¤ë¥Ë¡¼¥ê¥Õ¥È
¡ÚÃæ¸Å¡ÛJANOME(¥¸¥ã¥Î¥á)¿¦¶ÈÍÑľÀþ¥ß¥·¥ó 780DX ¥Û¥ï¥¤¥ÈÅöŹ¼è¤ê°·¤¤¤ÎÃæ¸ÅÉʤˤĤ¤¤Æ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÃæ¸ÅÉʤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£ ÉÕ°ÉʤÎÍ̵¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÆþ²Ù¤ÎÅٰۤʤꡢ¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËÉÕ°ÉʤˤĤ¤¤Æ¤ÎµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Çã¼è»þ¤è¤êÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤¿¤â¤Î¤Ï¤ªÉÕ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉÕ°Éʤä¾ÃÌ×ÉʤËÊݾڤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£Ãæ¸ÅÉʤΤ¿¤á¡¢»ÈÍѤ˱ƶÁ¤Ê¤¤ÄøÅ٤λÈÍÑ´¶¡¦·ÐǯÎô²½¡Ê½ý¡¢±ø¤ì¤Ê¤É¡Ë¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢Ãæ¸ÅÉʤÎÆÃÀ¾å¥®¥Õ¥È¤Ë¤ÏŬ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÅöŹ¤ÏÀìÌçŹ¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢À½Éʤ˴ؤ¹¤ë¾ÜºÙ¤äÀßÄêÊýË¡¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤ØľÀܤªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ç¤¹¡£¥Ó¥Ç¥ª¥Ç¥Ã¥¡¢³Æ¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤Ê¤Éºß¸ËÉʤˤè¤Ã¤Æ¥ê¥â¥³¥ó¤¬ÉÕ°¤·¤Æ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¸ÂÄêÈǤÎÉÕ°ÉÊ¡¢¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤Ê¤É¤ÎÉÕ°ÉʤÏ̵¤·¤È¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´Î»¾µ¤Î¾å¤ªÇãµá¤á²¼¤µ¤¤¡£ÅöŹ¤Ç¤ÎÃæ¸Åɽµ¤Î¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Ï¥×¥ì¥¤ÍѤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÇã¼è¤êÉʤΰ١¢ºÙ¤«¤Ê¥¥º¡¦Çò·ç¤±¡¦Â¿¾¯¤Î»ÈÍÑ´¶¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¤´ÊÖÉʤˤĤ¤¤ÆÅöŹÈÎÇä¤ÎÃæ¸ÅÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¡¢½é´üÉÔÎɤ˸¤꾦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤Ï¤´ÊÖÉʤò¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç ÅþÃå¸å¡¢¤Ê¤ë¤Ù¤¯Á᤯ưºî³Îǧ¤ä¾¦ÉʳÎǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£1½µ´Ö¤òĶ¤¨¤Æ¤Î¤´Ï¢Íí¤Î¤¢¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ï¡¢¤´ÊÖÉÊÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£Ãæ¸ÅÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¾¦ÉʤÎÆÃÀ¾å¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¤´ÊÖÉʤϸ¶Â§¤È¤·¤Æ¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÅöŹÈÎÇä¤ÎÃæ¸ÅÉʤΤªÆϤ±¤Ï¹ñÆâÁҸˤ«¤é¤ÎȯÁ÷¤Î¾ì¹ç¤Ï3±Ä¶ÈÆü¡Á10±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£ ³¤³°ÁҸˤ«¤é¤ÎȯÁ÷¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢°ìö¹ñÆâ°ÑÂ÷ÁҸˤعñºÝÊؤˤÆÇÛÁ÷¤Î¸å¤Ë¤ªµÒÍͤؤªÁ÷¤êÃפ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3½µ´Ö¤«¤é1¥«·î¤Û¤É¤ª»þ´Ö¤òĺÂ×Ãפ·¤Þ¤¹¡£¢¨Ê»ÇäÉʤΰ١¢ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤è¤ê³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û¥¸¥ã¥Î¥á ¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó¡Ê¹â®ľÀþ¥ß¥·¥ó¡Ë¡¡780DBÅöŹ¼è¤ê°·¤¤¤ÎÃæ¸ÅÉʤˤĤ¤¤Æ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÃæ¸ÅÉʤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£ ÉÕ°ÉʤÎÍ̵¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÆþ²Ù¤ÎÅٰۤʤꡢ¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËÉÕ°ÉʤˤĤ¤¤Æ¤ÎµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Çã¼è»þ¤è¤êÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤¿¤â¤Î¤Ï¤ªÉÕ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉÕ°Éʤä¾ÃÌ×ÉʤËÊݾڤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£Ãæ¸ÅÉʤΤ¿¤á¡¢»ÈÍѤ˱ƶÁ¤Ê¤¤ÄøÅ٤λÈÍÑ´¶¡¦·ÐǯÎô²½¡Ê½ý¡¢±ø¤ì¤Ê¤É¡Ë¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢Ãæ¸ÅÉʤÎÆÃÀ¾å¥®¥Õ¥È¤Ë¤ÏŬ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÅöŹ¤ÏÀìÌçŹ¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢À½Éʤ˴ؤ¹¤ë¾ÜºÙ¤äÀßÄêÊýË¡¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤ØľÀܤªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ç¤¹¡£¥Ó¥Ç¥ª¥Ç¥Ã¥¡¢³Æ¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤Ê¤Éºß¸ËÉʤˤè¤Ã¤Æ¥ê¥â¥³¥ó¤¬ÉÕ°¤·¤Æ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¸ÂÄêÈǤÎÉÕ°ÉÊ¡¢¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤Ê¤É¤ÎÉÕ°ÉʤÏ̵¤·¤È¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´Î»¾µ¤Î¾å¤ªÇãµá¤á²¼¤µ¤¤¡£ÅöŹ¤Ç¤ÎÃæ¸Åɽµ¤Î¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Ï¥×¥ì¥¤ÍѤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÇã¼è¤êÉʤΰ١¢ºÙ¤«¤Ê¥¥º¡¦Çò·ç¤±¡¦Â¿¾¯¤Î»ÈÍÑ´¶¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¤´ÊÖÉʤˤĤ¤¤ÆÅöŹÈÎÇä¤ÎÃæ¸ÅÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¡¢½é´üÉÔÎɤ˸¤꾦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤Ï¤´ÊÖÉʤò¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç ÅþÃå¸å¡¢¤Ê¤ë¤Ù¤¯Á᤯ưºî³Îǧ¤ä¾¦ÉʳÎǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£1½µ´Ö¤òĶ¤¨¤Æ¤Î¤´Ï¢Íí¤Î¤¢¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ï¡¢¤´ÊÖÉÊÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£Ãæ¸ÅÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¾¦ÉʤÎÆÃÀ¾å¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¤´ÊÖÉʤϸ¶Â§¤È¤·¤Æ¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÅöŹÈÎÇä¤ÎÃæ¸ÅÉʤΤªÆϤ±¤Ï¹ñÆâÁҸˤ«¤é¤ÎȯÁ÷¤Î¾ì¹ç¤Ï3±Ä¶ÈÆü¡Á10±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£ ³¤³°ÁҸˤ«¤é¤ÎȯÁ÷¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢°ìö¹ñÆâ°ÑÂ÷ÁҸˤعñºÝÊؤˤÆÇÛÁ÷¤Î¸å¤Ë¤ªµÒÍͤؤªÁ÷¤êÃפ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3½µ´Ö¤«¤é1¥«·î¤Û¤É¤ª»þ´Ö¤òĺÂ×Ãפ·¤Þ¤¹¡£¢¨Ê»ÇäÉʤΰ١¢ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤è¤ê³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¡úȯÁ÷¾ÜºÙ¡ú¤´Ãíʸ¸å¤Ë¡¢³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£ºß¸Ë¾õ¶·¤Ë¤è¤ê¡¢¤ªÆϤޤǤª»þ´Ö¤ò¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Âç·¿¾¦ÉÊ¡ÊÎ㡧±Õ¾½¥Æ¥ì¥Ó47¥¤¥ó¥Á°Ê¾å¤Ê¤É¡Ë¤ÎȯÁ÷¤ÏÂå¶â°ú´¹ÊؤϤª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£Âç·¿¾¦Éʤϱ¿Á÷²ñ¼Ò¤ÎÅÔ¹çÅù¤Ë¤è¤êȯÁ÷¡¦ÇÛã¤Ë¤ª»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Âç·¿¾¦ÉÊ¡¦¥¯¥ê¥Ã¥¯¥Ý¥¹¥ÈÅù¡¡¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¡¡Æü»þ»ØÄê¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´¾µÃδꤤ¤Þ¤¹¡£¤ªÆϤ±À褬ˡ¿Í¤Î¾ì¹ç¡¢¤´»ØÄê»þ´ÖÂӤˤªÆϤ±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´¾µÃδꤤ¤Þ¤¹¡£¡ú¤ª»Ùʧ¡ú²¼µ¤Î¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤¬²Äǽ¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡¢¤ª»ÙʧÊýË¡¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£¶ä¹Ô¿¶¹þ¡¦Âå¶â°ú´¹¡¦¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¶ä¹Ô¿¶¹þ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤ÎȯÁ÷¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡úÁ÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡úÁ÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¤³¤Á¤é¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£Ã¢¤·¡¢Âå¶â°ú´¹Êؤò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢Âå¶â°ú´¹¼ê¿ôÎÁ600±ß+¾ÃÈñÀǤ¬É¬ÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£¡úÃí°Õ»ö¹à¡ú¡¦Âå¶â°ú´¹¤Î¤´ÍøÍѤϡ¢200,000±ß¡ÊÀÇ¡¢´Þ¤à¡ËËø¤Ç¤¹¡£¡¦Âå¶â°ú´¹¤Î¾ì¹ç¡¢¤ªÆÏÀè¤ä¶â³Û¤Î³Îǧ¤òÅÅÏÃÃפ¹¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¦Ãíʸ¸å1½µ´ÖÏ¢Íí¤¬¼è¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ë¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡¦¿·Éʾ¦ÉʤΤ¿¤á¡¢È¯Á÷¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¤ª¼õ¤±ÉÕ¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¡¦½é´üÉÔÎɤϥ᡼¥«¡¼ÊݾڤǤ´Âбþ²¼¤µ¤¤¡£¡¦·ÇºÜ¤Î¾¦ÉʤϼÂŹÊޤǤâÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤áŹƬ¤ÇÇä¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¡¡¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤Îºß¸Ëɽ¼¨¤Î¹¹¿·¤¬´Ö¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤³¤È¤ò¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦²Á³ÊɽµÅù¤Ë¤Ï¸í¤ê¤Î¤Ê¤¤ÍÍ¡¢ºÙ¿´¤ÎÃí°Õ¤òʧ¤Ã¤Æ¤Ï¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¡¡¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥ÈÈÎÇä¤ÎÆüÁ¾å Ëü°ì·ÇºÜÆâÍƤ˸í¤ê¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢¡¡¼õÃí¸å¤Ç¤â¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¡¦¥¹¥Ú¥Ã¥¯¤Ê¤É¤Ï¡¢É¬¤º¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥È¤Ç¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¡¦¥Ñ¥½¥³¥ó¡¢¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥È¡¢¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥óÅùOS¤äÅŲ½À½ÉʤΥ¹¥Ú¥Ã¥¯¤Ë¡¡´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢È¯ÇäÅö½é¤Î¤â¤Î¤¬µºÜ¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¡Ú¥Ø¥¢¥±¥¢À½ÉʤιҶõµ¡¤Ø¤Î»ý¤Á¹þ¤ß¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¹Ò¶õË¡Åù¤ÇÄê¤á¤é¤ì¤¿´í¸±Êª¤Ï¡¢¹Ò¶õµ¡¤Ø¤Î»ý¤Á¹þ¤ß¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£Âоݤξ¦Éʤϵ¡Æâ»ý¤Á¹þ¤ßµÚ¤Ó²Ùʪ¤Îͤ±Æþ¤ì¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï²¼µ¥Ú¡¼¥¸¤â¤´»²¾È¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥Ø¥¢¥±¥¢À½ÉʤιҶõµ¡¤Ø¤Î»ý¤Á¹þ¤ß¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ú³ÚÅ·»Ô¾ì¤Ç¤Î¡Öºß¸Ë¤¢¤ê¡×ɽµ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ú³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¸¡º÷°ìÍ÷²èÌ̤ǡ¢¡Öºß¸Ë¤¢¤ê¡×¤Ç¹Ê¤ê¹þ¤ó¤À¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î»ÅÍ;塢ÅöŹ¤Ç¤Î¡Ö¼è¤ê´ó¤»¡×¤Î¾¦Éʤ¬¡Öºß¸Ë¤¢¤ê¡×¤È¤·¤Æɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Î¾¦Éʤϥµ¥¤¥ÈÆâ¤Ç¡Öºß¸Ë¤¢¤ê¡×¡Ö¨Ǽ¡×ɽ¼¨¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¾¦Éʰʳ°¼è¤ê´ó¤»¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Ç¼´ü·èºÑ³ÎÄê¸å3±Ä¶ÈÆü¡ÁǼ´ü·èºÑ³ÎÄê¸å7±Ä¶ÈÆü¥Ö¥é¥¶¡¼ ¥ß¥·¥ó ¥Ì¡¼¥Ù¥ë 470¡Ú¥¹¥Ú¥Ã¥¯³µÍסۼç¤Êµ¡Ç½¡§¸üʪ˥¤¤/¼«Æ°»åÀÚ¤ê Éýx¹â¤µx±ü¹Ô¡§460x320x195mm¥µ¥¤¥º¡§¥Õ¥ë¥µ¥¤¥º¼ç¤Êµ¡Ç½¡§¸üʪ˥¤¤,¼«Æ°»åÀÚ¤ê¥é¥¤¥È¡§¡û¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ÁõÃ塧ÉÕ°¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§81WÉýx¹â¤µx±ü¹Ô¡§460x320x195 mm½ÅÎÌ¡§11 kg¢¨²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¢¨OSÅëºÜ¤ÎÀ½ÉʤˤĤ¤¤Æ¡§¥á¡¼¥«¡¼½Ð²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤Ã¤ÆOS¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬Êѹ¹¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ªÅú¤¨¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¥á¡¼¥«¡¼:BROTHER¸¡º÷¥«¥Æ¥´¥ê:¥ß¥·¥ó·¿ÈÖ:¥Ì¡¼¥Ù¥ë 470JAN:4977766709484³ÚÅ·»Ô¾ì: ¿·ÉÊ ²Á³Ê ¿Íµ¤ Çä¤ì¶Ú
¡úȯÁ÷¾ÜºÙ¡ú¤´Ãíʸ¸å¤Ë¡¢³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£ºß¸Ë¾õ¶·¤Ë¤è¤ê¡¢¤ªÆϤޤǤª»þ´Ö¤ò¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Âç·¿¾¦ÉÊ¡ÊÎ㡧±Õ¾½¥Æ¥ì¥Ó47¥¤¥ó¥Á°Ê¾å¤Ê¤É¡Ë¤ÎȯÁ÷¤ÏÂå¶â°ú´¹ÊؤϤª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£Âç·¿¾¦Éʤϱ¿Á÷²ñ¼Ò¤ÎÅÔ¹çÅù¤Ë¤è¤êȯÁ÷¡¦ÇÛã¤Ë¤ª»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Âç·¿¾¦ÉÊ¡¦¥¯¥ê¥Ã¥¯¥Ý¥¹¥ÈÅù¡¡¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¡¡Æü»þ»ØÄê¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´¾µÃδꤤ¤Þ¤¹¡£¤ªÆϤ±À褬ˡ¿Í¤Î¾ì¹ç¡¢¤´»ØÄê»þ´ÖÂӤˤªÆϤ±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´¾µÃδꤤ¤Þ¤¹¡£¡ú¤ª»Ùʧ¡ú²¼µ¤Î¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤¬²Äǽ¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡¢¤ª»ÙʧÊýË¡¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£¶ä¹Ô¿¶¹þ¡¦Âå¶â°ú´¹¡¦¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¶ä¹Ô¿¶¹þ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤ÎȯÁ÷¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡úÁ÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡úÁ÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¤³¤Á¤é¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£Ã¢¤·¡¢Âå¶â°ú´¹Êؤò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢Âå¶â°ú´¹¼ê¿ôÎÁ600±ß+¾ÃÈñÀǤ¬É¬ÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£¡úÃí°Õ»ö¹à¡ú¡¦Âå¶â°ú´¹¤Î¤´ÍøÍѤϡ¢200,000±ß¡ÊÀÇ¡¢´Þ¤à¡ËËø¤Ç¤¹¡£¡¦Âå¶â°ú´¹¤Î¾ì¹ç¡¢¤ªÆÏÀè¤ä¶â³Û¤Î³Îǧ¤òÅÅÏÃÃפ¹¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¦Ãíʸ¸å1½µ´ÖÏ¢Íí¤¬¼è¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ë¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡¦¿·Éʾ¦ÉʤΤ¿¤á¡¢È¯Á÷¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¤ª¼õ¤±ÉÕ¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¡¦½é´üÉÔÎɤϥ᡼¥«¡¼ÊݾڤǤ´Âбþ²¼¤µ¤¤¡£¡¦·ÇºÜ¤Î¾¦ÉʤϼÂŹÊޤǤâÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤áŹƬ¤ÇÇä¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¡¡¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤Îºß¸Ëɽ¼¨¤Î¹¹¿·¤¬´Ö¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤³¤È¤ò¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦²Á³ÊɽµÅù¤Ë¤Ï¸í¤ê¤Î¤Ê¤¤ÍÍ¡¢ºÙ¿´¤ÎÃí°Õ¤òʧ¤Ã¤Æ¤Ï¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¡¡¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥ÈÈÎÇä¤ÎÆüÁ¾å Ëü°ì·ÇºÜÆâÍƤ˸í¤ê¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢¡¡¼õÃí¸å¤Ç¤â¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¡¦¥¹¥Ú¥Ã¥¯¤Ê¤É¤Ï¡¢É¬¤º¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥È¤Ç¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¡¦¥Ñ¥½¥³¥ó¡¢¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥È¡¢¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥óÅùOS¤äÅŲ½À½ÉʤΥ¹¥Ú¥Ã¥¯¤Ë¡¡´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢È¯ÇäÅö½é¤Î¤â¤Î¤¬µºÜ¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¡Ú¥Ø¥¢¥±¥¢À½ÉʤιҶõµ¡¤Ø¤Î»ý¤Á¹þ¤ß¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¹Ò¶õË¡Åù¤ÇÄê¤á¤é¤ì¤¿´í¸±Êª¤Ï¡¢¹Ò¶õµ¡¤Ø¤Î»ý¤Á¹þ¤ß¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£Âоݤξ¦Éʤϵ¡Æâ»ý¤Á¹þ¤ßµÚ¤Ó²Ùʪ¤Îͤ±Æþ¤ì¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï²¼µ¥Ú¡¼¥¸¤â¤´»²¾È¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥Ø¥¢¥±¥¢À½ÉʤιҶõµ¡¤Ø¤Î»ý¤Á¹þ¤ß¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ú³ÚÅ·»Ô¾ì¤Ç¤Î¡Öºß¸Ë¤¢¤ê¡×ɽµ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ú³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¸¡º÷°ìÍ÷²èÌ̤ǡ¢¡Öºß¸Ë¤¢¤ê¡×¤Ç¹Ê¤ê¹þ¤ó¤À¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î»ÅÍ;塢ÅöŹ¤Ç¤Î¡Ö¼è¤ê´ó¤»¡×¤Î¾¦Éʤ¬¡Öºß¸Ë¤¢¤ê¡×¤È¤·¤Æɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Î¾¦Éʤϥµ¥¤¥ÈÆâ¤Ç¡Öºß¸Ë¤¢¤ê¡×¡Ö¨Ǽ¡×ɽ¼¨¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¾¦Éʰʳ°¼è¤ê´ó¤»¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Ç¼´ü·èºÑ³ÎÄê¸å3±Ä¶ÈÆü¡ÁǼ´ü·èºÑ³ÎÄê¸å7±Ä¶ÈÆüJUKI ¥ß¥·¥ó SPUR TL-30DX¡Ú¥¹¥Ú¥Ã¥¯³µÍסۼç¤Êµ¡Ç½¡§¸üʪ˥¤¤/¼«Æ°»åÄ̤·/¼«Æ°»åÀÚ¤ê Éýx¹â¤µx±ü¹Ô¡§452x350x219mm¥µ¥¤¥º¡§¥Õ¥ë¥µ¥¤¥º¥½¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¥Ú¡¼¥¹¡§215¡ß150 mm¼ç¤Êµ¡Ç½¡§¸üʪ˥¤¤,¼«Æ°»åÄ̤·,¼«Æ°»åÀÚ¤ê¥é¥¤¥È¡§¡û¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ÁõÃ塧ÉÕ°¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§92WÉýx¹â¤µx±ü¹Ô¡§452x350x219 mm½ÅÎÌ¡§11.5 kg¢¨²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¢¨OSÅëºÜ¤ÎÀ½ÉʤˤĤ¤¤Æ¡§¥á¡¼¥«¡¼½Ð²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤Ã¤ÆOS¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬Êѹ¹¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ªÅú¤¨¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¥á¡¼¥«¡¼:¥¸¥å¡¼¥¸¡º÷¥«¥Æ¥´¥ê:¥ß¥·¥ó·¿ÈÖ:SPUR TL-30DXJAN:4946973004293³ÚÅ·»Ô¾ì: ¿·ÉÊ ²Á³Ê ¿Íµ¤ Çä¤ì¶Ú
ºî¶ÈÌ̤¬¥Õ¥é¥Ã¥È¤Ç¹¤¯¡¢Ë¥À½¤¬¤·¤ä¤¹¤¤¥Ì¡¼¥Ù¥ëÀìÍѥơ¼¥Ö¥ë¤Ç¤¹¡£ ³°·ÁÀ£Ë¡¡Ê²£Éý¡ß±ü¹Ô¤¡ß¹â¤µ¡Ë:Ìó115.0¡ßÌó45.0¡ßÌó75.0cm ¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢¥á¡¼¥«¡¼¤ª¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤǤ¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç¤ª»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ºß¸Ë¤ÎÍ̵¤äǼ´ü¡¢¤ª»È¤¤¤Î¥ß¥·¥ó¤Ë»ÈÍѲÄǽ¤«¤É¤¦¤«ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£