24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¥µ¥¤¥º:Éý41.3¡ß±ü¹Ô¤17.8¡ß¹â¤µ29.6cmËÜÂνÅÎÌ:4.6kgÅŸ»:AC100V(50/60Hz)¾ÃÈñÅÅÎÏ:40W²óž¿ô:70~710¿Ë/ʬɽ¼¨·ï¿ô¤òÁý¤ä¤¹¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¥µ¥¤¥º:Éý41.3¡ß±ü¹Ô¤17.8¡ß¹â¤µ29.6cmËÜÂνÅÎÌ:4.6kgÅŸ»:AC100V(50/60Hz)¾ÃÈñÅÅÎÏ:40W²óž¿ô:70~710¿Ë/ʬɽ¼¨·ï¿ô¤òÁý¤ä¤¹
¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆËÜÂÎ¥µ¥¤¥º:Éý40.4¡ß±ü¹Ô18.8¡ß¹â¤µ29.8cm¡üËÜÂνÅÎÌ:5.8kg¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¡ü»ß¤áË¥¤¤¥Ü¥¿¥ó¡ü¿Ë¾å²¼¥Ü¥¿¥óÄê³Ê:100V(50/60Hz)¾ÃÈñÅÅÎÏ:70W²óž¿ô:800(+-50)²ó/ʬ¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àá:¥¹¥é¥¤¥É¼°ÌµÃʳ¬³ø¤Î¼ïÎà:¿åÊ¿Á´²óž³øɽ¼¨·ï¿ô¤òÁý¤ä¤¹¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆËÜÂÎ¥µ¥¤¥º:Éý40.4¡ß±ü¹Ô18.8¡ß¹â¤µ29.8cm¡üËÜÂνÅÎÌ:5.8kg¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¡ü»ß¤áË¥¤¤¥Ü¥¿¥ó¡ü¿Ë¾å²¼¥Ü¥¿¥óÄê³Ê:100V(50/60Hz)¾ÃÈñÅÅÎÏ:70W²óž¿ô:800(+-50)²ó/ʬ¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àá:¥¹¥é¥¤¥É¼°ÌµÃʳ¬³ø¤Î¼ïÎà:¿åÊ¿Á´²óž³øɽ¼¨·ï¿ô¤òÁý¤ä¤¹
¡Ú¾¦ÉʲòÀâ¡Û¼«Æ°»åÀڤ굡ǽÉÕ¥«¥ó¥¿¥óÁàºî¤Î¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó¡ü¼«Æ°»åÀڤ굡ǽÉÕ¤¡¡¡¦¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤À¤±¤Ç¾å»å¡¦²¼»å¤ò¥Ü¥¿¥ó°ì¤Ä¤ÇƱ»þ¤Ë¥«¥Ã¥È¡£¡ü¼«Æ°»åÄ´»Ò¡¡¡¦¤á¤ó¤É¤¦¤Ê»åÄ´»ÒÄ´Àá¤â¥ß¥·¥ó¤Ë¤ª¤Þ¤«¤»¡£¡üÂ礤¯¤Æ¸«¤ä¤¹¤¤LCD¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¡¡¡¦Áª¤ó¤ÀÌÏÍͤÈË¥¤¤ÌܤÎÉý¤ä¤¢¤é¤µ¤òÂ礤¯ÌÀ¤ë¤¯É½¼¨¡£¡üÇöʪ¤¬¤¤ì¤¤¤ËË¥¤¨¤ë7ËçÁ÷¤ê»õ¡¡¡¦Çöʪ¤ÎÉ۽̤ߤäÉۤϤ·¤«¤é¤ÎË¥¤¤»Ï¤á¤Ë¸ú²Ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü¥ï¥ó¥¢¥¯¥·¥ç¥ó»åÄ̤·¡¡¡¦¿Ë·ê¤Ø¤Î»åÄ̤·¤âÊÒ¼ê¤Ç¥µ¥Ã¤È¥«¥ó¥¿¥ó¡£¡¡¡¦»åÄ̤·´ï¤ò²¼¤í¤·¤¿¾õÂ֤ǸÇÄꤹ¤ë¤Î¤Ç¹¹¤ËÁàºî¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¡ü¤æ¤Ã¤¯¤ê¥¹¥¿¡¼¥È¡¦¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¥¹¥í¡¼¡¡¡¦¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤ë¤¢¤¤¤À¤Ï¡¢¤æ¤Ã¤¯¤êË¥¤¤¤Þ¤¹¡£¡ü¥¹¥Ô¡¼¥É¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤Ä¤Þ¤ß¡¡¡¦Ë¥¤¦Â®¤µ¤Ï¥¹¥é¥¤¥É¤Ç¼«Í³¤ËÄ´Àá¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡üLED¥é¥¤¥È¡¡¡¦LED¥é¥¤¥È¤¬ÌÀ¤ë¤¯¼ê¸µ¤ò¾È¤é¤·¤Þ¤¹¡£¡¡¡¦Ä¹»þ´Ö»ÈÍѤ·¤Æ¤âÇ®¤¯¤Ê¤ê¤Ë¤¯¤¯Ä¹¼÷Ì¿¡£¡ü¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ëÆÃÊÌÁõÈ÷¡¡¡¦ÉÛ¤òÃÖ¤¯¥¹¥Ú¡¼¥¹¤¬¥°¡¼¥ó¤È¹¤¯¤Ê¤êÂ礤ʤâ¤Î¤¬¤Ì¤¤¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¡Ú¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡Û¡ü·¿¼°¡§JN810¡ÊJN810¡Ë¡üJAN¥³¡¼¥É¡§4933621103811ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡Ê¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô¡Ë¡§298¡ß406¡ß184mmËÜÂνÅÎÌ¡§5.6kg¼ïÎࡧ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é(¥ß¥·¥ó)¡§Ìµ¼«Æ°»åÄ̤·¡§ÍÁ´²óž¿åÊ¿³ø¡§Í¥¹¥¿¡¼¥È¥¹¥È¥Ã¥×¡§Í¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àᡧ͡ʤæ¤Ã¤¯¤ê¡¡¤Ï¤ä¤¤¡Ë¾ÈÌÀ¥é¥ó¥×¡§Í¡ÊLED¥é¥¤¥È¡Ë¸ü¼ê¥Ç¥Ë¥à½Å¤ÍË¥¤¤¡§Í¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¡§Í¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¡§ÍÌÏÍÍÁªÂò¡§ÍËÜÂÎ¥«¥Ð¡¼¡§Í¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§35WÉÕ°ÉÊ¡§¡¦´ðËܲ¡¤¨¡¦¤¿¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤µ¤¨¡¦¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤µ¤¨¡¦¥µ¥Æ¥ó²¡¤µ¤¨¡¦¤Þ¤Ä¤ê¤Ì¤¤²¡¤µ¤¨¡¦¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤µ¤¨¡¦»å¤³¤Þ²¡¤µ¤¨¡ÊÂç¡Ë¡¦»å¤³¤Þ²¡¤µ¤¨¡Ê¾®¡Ë¡¦¥Ü¥Ó¥ó4¸Ä(¢¨1¤Ä¤Ï¥ß¥·¥óÆ⤬¤Þ¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£)¡¦¿Ë¡¦Êä½õ»åΩ¤ÆËÀ¡¦¥ß¥·¥ó¥Ö¥é¥·¡¦¥Õ¥§¥ë¥È¡¦»å¤³¤Þ¼õ¤±Â桦¥·¡¼¥à¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¦ÅŸ»¥³¡¼¥É¡¦¥ß¥·¥ó¥«¥Ð¡¼(¥Ï¡¼¥É¥«¥Ð¡¼)¡¦¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¦ÀâÌÀDVDÆÃÊÌƱºÉÊ¡§ ¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤³¤Î¾¦ÉʤÏÂðÇÛÊؤǤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤǤ¹½Ð²Ù²ÄǽÆü¤«¤éºÇûÆü»þ¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¢¨½Ð²Ù´°Î»¼¡Âè¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¥µ¡¼¥Ó¥¹Ä󶡥¨¥ê¥¢¤òÄ´¤Ù¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡Ö¥¨¥ê¥¢¸¡º÷¡×¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¡¢É½¼¨¤µ¤ì¤¿²èÌ̤ˤªÆϤ±Àè¤Î͹ÊØÈÖ¹æ7·å¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´¹ØÆþ²Äǽ¥¨¥ê¥¢¸¡º÷¤ªÇ㤤¾å¤²¹ç·×3,980±ß°Ê¾å¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨3,980±ß̤Ëþ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢°ìΧ550±ß¡ÊÀǹþ¡Ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü½Ð²Ù²ÄǽÆü¤«¤éºÇûÆü»þ¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¡ÊÆü»þ»ØÄê¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë¡¡¢¨¤ªÆϤ±»þ¤ËÉԺߤÀ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¡Ö¤´ÉÔºßÏ¢Ííɼ¡×¤¬ÅêÈ¡¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¡¡Ö¤´ÉÔºßÏ¢Ííɼ¡×¤ËµºÜ¤µ¤ì¤¿ÂðÇ۶ȼԤÎÏ¢ÍíÀè¤Ø¡¢ºÆÇÛã¤Î¤´°ÍÍê¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡ü¤ªÆϤ±¤Ï¸¼´ØÀè¤Þ¤Ç¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡üÂðÇÛÊؤǤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦Éʤò¤´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¡¢ÉÔÍÑÉʥꥵ¥¤¥¯¥ë²ó¼ý¤Ï¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡üÁ´¤Æ·¤¤¼¡Âè¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢2¼ïÎà°Ê¾å¡¢¤Þ¤¿¤Ï2¸Ä°Ê¾å¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤Î¾ì¹ç¡¢½Ð²Ù¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¢£¾¦ÉʤΤªÆϤ±¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾¦ÉʤÎÅþÃåÆü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢½Ð²Ù´°Î»¥á¡¼¥ëÆâ¤Î¥ê¥ó¥¯¡ÊÂðÇ۶ȼԤª²Ùʪ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¥µ¡¼¥Ó¥¹¡Ë¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾Ü¤·¤¤¤ªÆϤ±Ìܰ¤ò³Îǧ¤¹¤ë1ÅÙ¤ÎÃíʸ¤ÇÊ£¿ô¤ÎÇÛÁ÷Àè¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Ãíʸ»þ¤Ë¡ÖÊ£¿ô¤ÎÁ÷ÉÕÀè¤ËÁ÷¤ë¡×¤Ç2²Õ½ê°Ê¾å¤Ø¤ÎÇÛÁ÷Àè¤òÀßÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢¤¹¤Ù¤Æ¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¡Ú¾¦ÉʲòÀâ¡Û¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥µ¥¤¥º¤Ê¤Î¤Ë¼ê¸µ¤Î¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ï¤·¤Ã¤«¤ê¥¡¼¥×¡£¹¡¹¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ÇÂ礤ʺîÉʤâºî¤ê¤ä¤¹¤¤¡£¡ü2¥¹¥Æ¥Ã¥×»åÄ̤· ¿Ë·ê¤Î»åÄ̤·¤Ï¡¢»Ø°ìËܤΥì¥Ð¡¼Áàºî¤Ç¥é¥¯¥é¥¯¡£¤¢¤Þ¤ê¤Î¼ê·Ú¤µ¤Ë¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤¹¤ë¤¯¤é¤¤¡ª¡ü²¼»å¥¯¥¤¥Ã¥¯ ²¼»å¤ò°ú¤½Ð¤µ¤Ê¤¯¤Æ¤â¤¹¤°Ë¥¤¨¤ë¡£²¼»å¤ò°ú¤½Ð¤µ¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢¥Ü¥Ó¥ó¤òÆþ¤ì¤ÆÌð°õ¤Ë¤½¤Ã¤Æ»å¤ò½Ð¤¹¤À¤±¤Ç¡¢¤¹¤°¤ËË¥¤¤»Ï¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¡üLED¥é¥¤¥È ¼ê¸µ¤òÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤¹¡£¼ê¸µ¤ò¾È¤é¤¹¥é¥¤¥È¤Ï¡¢Ä¹»þ´Ö»È¤Ã¤Æ¤âÇ®¤¯¤Ê¤é¤Ê¤¤Çò¿§LED¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¡ü±Õ¾½¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤ ³Îǧ¤¬¤·¤ä¤¹¤¤±Õ¾½²èÌÌ¡£ÁªÂòÌÏÍÍ¡¢²¡¤¨¼ïÎà¡¢¤Ì¤¤ÌܤÎŤµ¡¢¿¶¤êÉý¤¬¤Ò¤ÈÌܤdzÎǧ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ü6ËçÁ÷¤ê»õ Ë¥¤¤¿´ÃϤϥµ¥¯¥µ¥¯²÷Ŭ¡£Çö¤¤ÉÛ¤â¸ü¤¤Éۤ⤷¤Ã¤«¤êÉÛ¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤«¤é¡¢¤¤ì¤¤¤ËË¥¤¨¤Þ¤¹¡£¡ü²¡¤¨¸ÇÄê¥Ô¥ó ʬ¸ü¤¤¤â¤Î¤â¡¢¿åÊ¿¥¡¼¥×¡£²¡¤¨¤ò¿åÊ¿¤Ë¥¡¼¥×¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤«¤é¡¢¥Ç¥Ë¥à¤Ê¤É¤Î¸ü¤¤¤â¤Î¤ÎË¥¤¤»Ï¤á¤¬¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡üÁ´¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê ÉÕ¤±¤¿¤¤¥Ü¥¿¥ó¤ò¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¤À¤±¡£²¡¤¨¤ÎÂæ»®¤Ë¥Ü¥¿¥ó¤ò¥»¥Ã¥È¤¹¤ì¤Ð¡¢¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Î¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê¤¬¼«Æ°¤Ç¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ü¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ ¥¨¥é¡¼²»¤È±Õ¾½É½¼¨¤Ç¤ªÃΤ餻¡£²¡¤¨¤Î²¼¤í¤·Ëº¤ì¤Ê¤É¤ò²»¤È±Õ¾½É½¼¨¤ÇÃΤ餻¤Æ¤¯¤ì¤ë¤«¤é¡¢Áàºî¤ò´Ö°ã¤Ã¤¿»þ¤â°Â¿´¤Ç¤¹¡£¡ü¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤À¤±¤É¹¤¤¥Õ¥È¥³¥í ½¼¼Â¤Î¥Õ¥È¥³¥í¥µ¥¤¥º¡£¥Õ¥é¥Ã¥È¤Ê¥ï¡¼¥¯¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ç¡¢²÷Ŭ¤Ëºî¤ì¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ç·Ú¤¯»ý¤Á±¿¤Ó¥é¥¯¥é¥¯¡£¡Ú¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡Û¡ü·¿¼°¡§CPN5003¡ÊCPN5003¡Ë¡üJAN¥³¡¼¥É¡§4977766820523ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡Ê¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô¡Ë¡§310mm¡ß413mm¡ß169mmËÜÂνÅÎÌ¡§4.8kg¼ïÎࡧ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é(¥ß¥·¥ó)¡§Ìµ¼«Æ°»åÄ̤·¡§ÍÁ´²óž¿åÊ¿³ø¡§Í¥¹¥¿¡¼¥È¥¹¥È¥Ã¥×¡§¼ê¸µ¥Ü¥¿¥óÁàºî¡¿¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼»ÈÍÑ»þ ¸µÁàºî¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àᡧ;ÈÌÀ¥é¥ó¥×¡§Í¡ÊLED¥é¥¤¥È¡Ë¸ü¼ê¥Ç¥Ë¥à½Å¤ÍË¥¤¤¡§Í¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¡§Í¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¡§ÍÌÏÍÍÁªÂò¡§20¼ïÎàËÜÂÎ¥«¥Ð¡¼¡§¥½¥Õ¥È¥«¥Ð¡¼¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§43WÉÕ°ÉÊ¡§¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨(¥ß¥·¥ó¤Ë¼è¤êÉÕ¤±¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹)¡¢¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê²¡¤¨¡¢¤¿¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤¨¡¢ÌÏÍ̤ͤ¤²¡¤¨¡¢ÊÒ²¡¤¨¡¢¤Þ¤Ä¤ê¤Ì¤¤²¡¤¨¡¢¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¢¥Ü¥Ó¥ó4¸Ä(1¤Ä¤Ï¥ß¥·¥ó¤Ë¼è¤êÉÕ¤±¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹)¡¢¥ß¥·¥ó¿Ë(²«#11¡ß2ËÜ)(ÀÖ#14¡ß2ËÜ)(ÎÐ#16¡ß1ËÜ)¡¢L·¿¥Í¥¸²ó¤·¡¢¥ß¥·¥ó¥«¥Ð¡¼¡¢ÅŸ»¥³¡¼¥É¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢¤«¤ó¤¿¤óÁàºî¥¬¥¤¥É¤³¤Î¾¦ÉʤÏÂðÇÛÊؤǤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤǤ¹½Ð²Ù²ÄǽÆü¤«¤éºÇûÆü»þ¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¢¨½Ð²Ù´°Î»¼¡Âè¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¥µ¡¼¥Ó¥¹Ä󶡥¨¥ê¥¢¤òÄ´¤Ù¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡Ö¥¨¥ê¥¢¸¡º÷¡×¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¡¢É½¼¨¤µ¤ì¤¿²èÌ̤ˤªÆϤ±Àè¤Î͹ÊØÈÖ¹æ7·å¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´¹ØÆþ²Äǽ¥¨¥ê¥¢¸¡º÷¤ªÇ㤤¾å¤²¹ç·×3,980±ß°Ê¾å¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨3,980±ß̤Ëþ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢°ìΧ550±ß¡ÊÀǹþ¡Ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü½Ð²Ù²ÄǽÆü¤«¤éºÇûÆü»þ¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¡ÊÆü»þ»ØÄê¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë¡¡¢¨¤ªÆϤ±»þ¤ËÉԺߤÀ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¡Ö¤´ÉÔºßÏ¢Ííɼ¡×¤¬ÅêÈ¡¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¡¡Ö¤´ÉÔºßÏ¢Ííɼ¡×¤ËµºÜ¤µ¤ì¤¿ÂðÇ۶ȼԤÎÏ¢ÍíÀè¤Ø¡¢ºÆÇÛã¤Î¤´°ÍÍê¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡ü¤ªÆϤ±¤Ï¸¼´ØÀè¤Þ¤Ç¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡üÂðÇÛÊؤǤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦Éʤò¤´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¡¢ÉÔÍÑÉʥꥵ¥¤¥¯¥ë²ó¼ý¤Ï¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡üÁ´¤Æ·¤¤¼¡Âè¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢2¼ïÎà°Ê¾å¡¢¤Þ¤¿¤Ï2¸Ä°Ê¾å¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤Î¾ì¹ç¡¢½Ð²Ù¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¢£¾¦ÉʤΤªÆϤ±¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾¦ÉʤÎÅþÃåÆü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢½Ð²Ù´°Î»¥á¡¼¥ëÆâ¤Î¥ê¥ó¥¯¡ÊÂðÇ۶ȼԤª²Ùʪ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¥µ¡¼¥Ó¥¹¡Ë¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾Ü¤·¤¤¤ªÆϤ±Ìܰ¤ò³Îǧ¤¹¤ë1ÅÙ¤ÎÃíʸ¤ÇÊ£¿ô¤ÎÇÛÁ÷Àè¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Ãíʸ»þ¤Ë¡ÖÊ£¿ô¤ÎÁ÷ÉÕÀè¤ËÁ÷¤ë¡×¤Ç2²Õ½ê°Ê¾å¤Ø¤ÎÇÛÁ÷Àè¤òÀßÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢¤¹¤Ù¤Æ¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¤Á¤Ã¤Á¤ã¤¯¤Æ¤«¤ï¤¤¤¤¥ß¥·¥ó¢£´ðËܽŻë¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó¡¡¡¦¼ÂÍÑÌÏÍͤò8¥Ñ¥¿¡¼¥óÆ⢡£¢£·Ú¡¼¤¤2.2kg¡¡¡¦ÊÒ¼ê¤Ç»ý¤Æ¤ë¤Î¤Ç¤ªÉô²°¤Î°ÜÆ°¤â¥é¥¯¥é¥¯¡£¢£Â¸µ¤ÎÁàºî¤Ç¥ß¥·¥ó¤¬»È¤¨¤ë¥Õ¥Ã¥È¥¹¥¤¥Ã¥Á¡¡¡¦ÂƧ¤ß¥¹¥¤¥Ã¥Á¼°¤Ê¤Î¤Çξ¼ê¤Çºî¶È¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢£»å¤¬¤é¤ß¤Î¾¯¤Ê¤¤¿åÊ¿³ø¡¡¡¦¤Ï¤¸¤á¤Æ¤ÎÊý¤Ç¤â²¼»å¤Î¥»¥Ã¥È¤¬¥é¥¯¥é¥¯¡£¡¡¡¦Æ©ÌÀ¥«¥Ð¡¼¤Ç²¼»å¤Î»ÄÎ̤â°ìÌܤǤ狼¤ê¤Þ¤¹¡£¢£¥À¥¤¥ä¥ëÁàºî¤ÇË¥¤¤ÌÏÍͤ⥫¥ó¥¿¥óÀÚÂØ¡¡¡¦¥À¥¤¥ä¥ë¤ò²ó¤¹¤À¤±¤ÇË¥¤¤ÌÏÍͤÎÀÚÂؤ¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢£ÊÖ¤·Ë¥¤¤¤â¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¡¡¡¦¥ì¥Ð¡¼Áàºî¤ÇÊÖ¤·Ë¥¤¤¤â´Êñ¤Ç¤¹¡£¤Á¤Ã¤Á¤ã¤¯¤Æ¤«¤ï¤¤¤¤¥ß¥·¥ó¡£
¾¦ÉʾðÊó ·¿ÈÖ CPN1101 ³°·ÁÀ£Ë¡¡Ê¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô¤¡Ë 31.0¡ß41.3¡ß16.9cm ¼ÁÎÌ¡Êkg¡Ë 4.8kg À©¸æÊý¼° ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼ ¾ÃÈñÅÅÎÏ 43W ¥â¡¼¥¿¡¼²óž¿ô¡ÊºÇ¹â¡Ë 750 ¥â¡¼¥¿¡¼²óž¿ô¡ÊºÇÄã¡Ë 70 ÌÏÍÍ¿ô 12 Á÷¤ê»õËç¿ô 6Ëç ¼«Æ°»åÀÚ¤ê - ¿Ë·ê»åÄ̤· 3¥¹¥Æ¥Ã¥×»åÄ̤· ²¼»å¥¯¥¤¥Ã¥¯ ¡» ´Êñ²¼»å´¬¤ - ¼«Æ°ÊÖ¤·Ë¥¤¤/»ß¤á¤Ì¤¤ - ¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥É - ¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à ¡» LED¥é¥¤¥È Çò¿§LED¥é¥¤¥È¡Ê1¸Ä¡Ë ¿ËÄä»ß°ÌÃÖÀÚÂØ ¡» ¥¨¥é¡¼É½¼¨ ¡» ¥³¡¼¥É¥ê¡¼¥ë - ¥ß¥·¥ó¥±¡¼¥¹ ¥ß¥·¥ó¥«¥Ð¡¼ ÉÕ°ÉÊ ¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨ ¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê²¡¤¨ ¤¿¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤¨ ¥¬¥¤¥ÉÉÕ¤¤Þ¤Ä¤ê¤Ì¤¤²¡¤¨ ÊÒ²¡¤¨¥Ü¥Ó¥ó4¸Ä L·¿¥Í¥¸²ó¤·ÅŸ»¥³¡¼¥É ÉÕ°ÉÊ¥¸¥Ã¥Ñ¡¼ÂÞ ¥ê¥Ã¥Ñ¡¼ ¥ß¥·¥ó¿Ë¡ÊHA¡ß1¡Ë#11¡Ê2ËÜ¡Ë#14¡Ê2ËÜ¡Ë#16¡Ê1ËÜ¡Ë ¼è°·ÀâÌÀ½ñ ¤«¤ó¤¿¤óÁàºî¥¬¥¤¥É Êݾڽñ ¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó ÅŻҥߥ·¥ó ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó ¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó ¥ß¥·¥ó ½é¿´¼Ô ¥Ö¥é¥¶¡¼ ¥ß¥·¥ó ¥¸¥ã¥Î¥á ¥ß¥·¥ó ¥Ö¥é¥¶¡¼ brother JUKI ¥¸¥å¡¼¥ ¥¸¥ã¥Î¥á JANOME ¥Ù¥Ó¡¼¥í¥Ã¥¯ babylock ¥·¥ó¥¬¡¼ SINGER ¡Ú¾¦ÉÊ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡ÛPS205X PS203X PS202X PS102X PS105 ms201 PS205 PS207X PS202 PS203 ¤ª¤¹¤¹¤á ½é¿´¼Ô °Â¤¤ ¥á¡¼¥«¡¼ ¸ü¼ê »É½« ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ÍÄÃÕ±à ÊÝ°é±à ´Êñ ¿þ¾å¤² ÆüËÜÀ½ »È¤¤Êý »Ò¶¡ ¼«Æ°»åÀڤ굡ǽ ¥ß¥·¥ó ËÜÂÎ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼ ¥ß¥·¥óËÜÂÎ ½é¿´¼Ô ¥ª¥¹¥¹¥á ½é¤á¤Æ »É½« ¤·¤·¤å¤¦ »É¤·¤å¤¦ ÁϺ˼ ¥ß¥·¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¥¿¥±¥À ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É ¥ì¥·¥Ô Æ°²è Æþ±àÆþ³Ø Æþ±à¥°¥Ã¥º baby ÀÖ¤Á¤ã¤ó ¥Ð¥Ã¥° ÍÎÉþ ¥½¡¼¥¤¥ó¥° »Ò¶¡Éþ ¥¸¡¼¥ó¥º ¿þ¾å¤² ºîÉÊ »È¤¤Êý ´Êñ ¾®Êª ³ÚÅ·¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó ¥ß¥·¥ó¤ª¤¹¤¹¤á ¼ê·Ý ºÛË¥ ¤ß¤·¤ó ¼êºî¤ê ̾Á°Æþ¤ì ¥Þ¥Þ ʸ»úË¥¤¤ ÌÏÍÍË¥¤¤ ¼«Æ°»åÄ´»Ò ¼«Æ°»åÀÚ¤ê ¥Ü¥Ó¥ó ¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë ¥½¡¼¥¤¥ó¥°¥Þ¥·¥ó ¥ß¥·¥ó ¥Ö¥é¥¶¡¼ ¥Ö¥é¥¶¡¼¥ß¥·¥ó brother ¥¸¥å¡¼¥ ¥¸¥å¡¼¥¥ß¥·¥ó JUKI JUKI¥ß¥·¥ó ¥¸¥ã¥Î¥á¥ß¥·¥ó ¼Ø¤ÎÌÜ ¥¸¥ã¥Î¥á janome ¥·¥ó¥¬¡¼ ¥·¥ó¥¬¡¼¥ß¥·¥ó SINGER ¥Ù¥Ó¡¼¥í¥Ã¥¯ babylock ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ÅŻҥߥ·¥ó »É½«¥ß¥·¥ó »É½« ¥ß¥·¥ó ¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó ¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó ¥«¥Ð¡¼¥¹¥Æ¥Ã¥Á¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó Æþ±à Æþ³Ø ¿·À¸³è ¥³¥¹¥×¥ì ¤ª¤¹¤¹¤á Æþ±à½àÈ÷ Æþ³Ø½àÈ÷ ÍÎºÛ ¥ê¥á¥¤¥¯ Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¤ª½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ °Â¤¤ ¥Á¥§¡¼¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥Á¥ß¥·¥ó ¥Ë¡¼¥É¥ë¥Ñ¥ó¥Á¥ß¥·¥ó ¹©¶ÈÍѥߥ·¥ó ÊÝ°é±à ÍÄÃÕ±à ¾®³Ø¹» »Ò°é¤Æ¥ß¥·¥ó ¥ß¥·¥ó²°¤µ¤ó Åìµþ ÆüÊëΤ °áË¥¿Í ¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼ »Ò¶¡ ¤³¤É¤â ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤ª¤¹¤¹¤á ½é¿´¼Ô¸þ¤± ʸ»úË¥¤¤¤â¥¹¥¤¥¹¥¤ ¹âÀǽ¤òÁª¤Ó¤¿¤¤Êý¸þ¤± µ¡³£Ì¾ ¥µ¥¤¥º 30.0¡ß44.4¡ß24.7cm 40.6¡ß17.4¡ß29.8cm 29.6¡ß41.3¡ß17.8cm 32.0¡ß46.0¡ß19.5cm ½ÅÎÌ 8.4kg 5.4kg 4.6kg 11.0kg ËÜÂÎ¥±¡¼¥¹ ¡û ¡û ¡ß ¡ß ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ ¡ß ¡ß ¡ß ¡û
¡¦Â¿ºÌ¤Ê¤Ì¤¤ÌÏÍͤǥ½¡¼¥¤¥ó¥°¤ò¤â¤Ã¤È³Ú¤·¤¯¡¦¤É¤Ê¤¿¤Ç¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥¹¥¿¡¼¥¿¡¼¥â¥Ç¥ëÌÌÅݤÀ¤Ã¤¿½àÈ÷¤¬´Êñ2¥¹¥Æ¥Ã¥×»åÄ̤·²¼»å¥¯¥¤¥Ã¥¯¤Ç²¼»å¤ò¼è¤ê½Ð¤µ¤Ê¤¯¤Æ¤â¤¹¤°Ë¥¤¨¤ë´Êñ²¼»å´¬¡£¤·¤Ã¤«¤êË¥¤¨¤ë6ËçÁ÷¤ê»õ¤ÇË¥¤¤¿´ÃÏ¥µ¥¯¥µ¥¯²¡¤µ¤¨¸ÇÄê¥Ô¥ó¤Çʬ¸ü¤¤¤â¤Î¤â¿åÊ¿¥¡¼¥×Á´¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê¤ÏÉÕ¤±¤¿¤¤¥Ü¥¿¥ó¤ò¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¤À¤±¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸É½¼¨¤Ç´Ö°ã¤Ã¤¿Áàºî¤Ë¤â¤¹¤°Âбþ¡£¤è¤êºÙ¤«¤¤Ä´À°²Äǽ¤Ç¼«Æ°Ë¥¤¤ÊÖ¤·¡¦»ß¤áË¥¤¤¤â´Êñ¡£»È¤¤ÊýÆ°²è¤Ç°Â¿´¤·¤Æ»È¤¨¤ëËÜÂΤËŽÉÕ¤·¤Æ¤¤¤ë¥³¡¼¥É¤òÆɤ߹þ¤á¤Ð»È¤¤ÊýÆ°²è¤ò³Îǧ¤¹¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ֤ҤȲȲÍÍ3ÅÀ¸Â¤ê¡×¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Æ±°ì¤ªÆϤ±À衢Ʊ°ì̾µÁ¤Ë¤è¤ë4ÅÀ°Ê¾å¤Î¤´Ãíʸ¡¢¤Þ¤¿¤ÏÅöŹ¤¬Å¾ÇäÌÜŪ¤ÈȽÃǤ·¤¿¾ì¹ç¡¢¤´Ãíʸ¤ò¼è¾Ã¤·¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡ü¥µ¥¤¥º¡§413¡ß169¡ß310¡ÊÉý¡ß±ü¹Ô¡ß¹â¤µ¡Ëmm¡ü¼ÁÎÌ¡§4.8kg¡üË¥¤¤Â®ÅÙ¡§Ëèʬ70¡Á750¿Ë¡ü»ÈÍѥߥ·¥ó¿Ë¡§²ÈÄíÍѥߥ·¥ó¿Ë¡ÊHA¡ß1¡Ë¡üÄê³ÊÅÅ°µ/¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§100V(50¡¾60Hz¡Ë/43W¡ü¼ê¸µ¥é¥¤¥È¡§Çò¿§LED¡üºÇÂç¤Õ¤êÉý¡§7.0mm¡üºÇÂçË¥¤¤ÌܤÎŤµ¡§5.0mm
¥·¥ó¥×¥ë¡õ¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¢£¿åÊ¿Á´²óž³ø¡¡¡¦¥Ü¥Ó¥ó¤Î½Ð¤·Æþ¤ì¤¬´Êñ¡¢²¼»å¤Î»ÄÎ̤â°ìÌܤǤ狼¤ê¡¢»å¤¬¤é¤ß¤Î¿´Çۤ⤢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢£¼«Æ°¿Ë·ê»åÄ̤·¡¡¡¦ÌÌÅݤʿ˷ê»åÄ̤·¤â¥ì¥Ð¡¼¤Ò¤È¤Ä¤Ç´ÊñÁàºî¡£¢£¤³¤Þ¤«¤¤¤È¤³¤í¤â¥é¥¯¥é¥¯¡¡¡¦Î¾¼ê¤¬¼«Í³¤Ë»È¤¨¤ë¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¥¿¥¤¥×¡£¢£¤Ì¤¤¤¿¤¤ÌÏÍͤò´Êñ¥»¥ì¥¯¥È¡¡¡¦¥À¥¤¥ä¥ë¤ò¹ç¤ï¤»¤ë¤À¤±¤Ç¡¢¥¸¥°¥¶¥¯¡¢¤Þ¤Ä¤êË¥¤¤¡¢ÅÀÀþ¥¸¥°¥¶¥°¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¤Ê¤É¤¬Ë¥¤¨¤Þ¤¹¡£¢£LED¥é¥ó¥×¡¡¡¦¹âµ±ÅÙ¡¢Ä¹¼÷Ì¿¡¢¾Ê¥¨¥Í¡£¡¡¡¦LED¥é¥¤¥È¤¬¼ê¸µ¤òÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤·¤Þ¤¹¡£¥ß¥·¥ó¤Î¤¢¤ëÊë¤é¤·¡¢²¿¿§¤«¤é»Ï¤á¤ë¡©
¢£¥×¥í¥°¥é¥à¼«Æ°»åÀڤ굡ǽÉÕ¤¡¡¡¦¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤À¤±¤Ç¾å»å¡¦²¼»å¤òƱ»þ¤Ë¥«¥Ã¥È¡£¡¡¡¦¥×¥í¥°¥é¥àµ¡Ç½¤ò»È¤¨¤Ð¡¢¤Ì¤¤½ª¤ï¤ê¤Ë¼«Æ°Åª¤Ë»åÀڤꤷ¤Þ¤¹¡£¢£¿åÊ¿Á÷¤ê¡¡¡¦7Ëç¤ÎÁ÷¤ê»õ¤¬¡¢¿åÊ¿¤ËÆ°¤¤Ê¤¬¤éÁ÷¤ë¤³¤È¤Ç¡¢ÉÛ¥º¥ì¤òËɤ®¤Þ¤¹¡£¢£¼«Æ°ÊÖ¤·¤Ì¤¤ÌÏÍÍ¡¦¼«Æ°»ß¤á¤Ì¤¤ÌÏÍÍ¡¡¡¦´Êñ¤ÊÀßÄê¤Ç¥¹¥¿¡¼¥È»þ¤È¥¹¥È¥Ã¥×»þ¤Ë¼«Æ°¤ÇÊÖ¤·¤Ì¤¤¤ä»ß¤á¤Ì¤¤¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£¢£¼«Æ°»åÄ´»Ò¡¡¡¦¥À¥¤¥ä¥ë¤ò¡Ö¥ª¡¼¥È¡×¤Ë¹ç¤ï¤»¤ë¤À¤±¤Ç¡¢¤Û¤È¤ó¤É¤ÎÉÛÃϤ¬¥¥ì¥¤¤Ë¤Ì¤¨¤Þ¤¹¡£¢£¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ëɸ½àÁõÈ÷¡¡¡¦ÉÛ¤òÃÖ¤¯¥¹¥Ú¡¼¥¹¤¬¥°¡¼¥ó¤È¹¤¯¤Ê¤êÂ礤ʤâ¤Î¤¬Ë¥¤¤¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢£¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼É¸½àÁõÈ÷¡¡¡¦Â¸µ¤ÎÁàºî¤Ç¥¹¥¿¡¼¥È¥¹¥È¥Ã¥×¡¢¥¹¥Ô¡¼¥É¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤â¥«¥ó¥¿¥ó¡£¡¡¡¦Â礤ʺîÉʤòË¥¤¦¤È¤¤âξ¼ê¤òÁǺà¤Ëź¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Æ»È¤¤¤ä¤¹¤¤¡£¢£¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹¡¡¡¦¥ß¥·¥ó¤ò¼é¤ë¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹É¸½àÁõÈ÷¡£¢£7¼ïÎà¤Î¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¡¡¡¦ÀßÄꤹ¤ë¤À¤±¤Ç¡¢¤Ì¤¤ÌܤÎÈþ¤·¤¤¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¤¬¤Ì¤¨¤Þ¤¹¡£¢£Â礤¯¤Æ¸«¤ä¤¹¤¤LCD¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¡¡¡¦Áª¤ó¤ÀÌÏÍͤȤ̤¤ÌܤÎÉý¤ä¤¢¤é¤µ¤òÂ礤¯ÌÀ¤ë¤¯É½¼¨¡£¢£¥ï¥ó¥¢¥¯¥·¥ç¥ó»åÄ̤·¢£¥µ¥¤¥º¡§ Éý40.6¡ß±ü¹Ô18.4¡ß¹â¤µ29.8cm¢£½ÅÎÌ¡§ Ìó6.0kg¢£Äê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§ 35W¢£ÁàºîÊý¼°¡§ ¥Ü¥¿¥ó¡¦¥¹¥é¥¤¥É¥ì¥Ð¡¼¼°Â®ÅÙÄ´Àᢣ¥é¥¤¥È¡§ LED¢£É¸½àÉÕ°ÉÊ¡§ ´ðËܲ¡¤¨¡ÊËÜÂΤËÁõÃå¡Ë¡¢¤¿¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤¨¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨¡¢¥µ¥Æ¥ó²¡¤¨¡¢¤Þ¤Ä¤ê¤Ì¤¤²¡¤¨¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨¡¢¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¢Êä½õ»åΩ¤ÆËÀ¡¢¥Ü¥Ó¥ó¡¢¿Ë¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢»å¤³¤Þ¼õ¤±Âæ¡¢¥Õ¥§¥ë¥È¡¢»å¤³¤Þ²¡¤¨¡ÊÂç¡Ë¡¢»å¤³¤Þ²¡¤¨¡Ê¾®¡Ë¡¢¥ß¥·¥ó¥Ö¥é¥·¡¢¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¢¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¢ÀâÌÀDVD¡¢¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹¡¢ÅŸ»¥³¡¼¥É¡¢ÀâÌÀ½ñ¥×¥í¥°¥é¥à¼«Æ°»åÀڤ굡ǽÉÕ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó
¥¢¥Ã¥¯¥¹¥ä¥Þ¥¶¥¤Î¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó Ë¥¤¤ÌÏÍÍ200ÌÏÍÍ¡£LED¥é¥¤¥È¡£´Êñ»åÄ̤·´ïÉÕ¡£¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ÉÕ¡£¥³¡¼¥É¤ÎŤµÌó2m¡£¾ÃÈñÅÅÎÏ31W¡£ ¥á¡¼¥«¡¼ÉÊÈÖ : FL-50 ºà¼Á : ¥¢¥ë¥ß¥À¥¤¥¥ã¥¹¥È¡¢ABS¼ù»é ¥µ¥¤¥º : 17.8¡ß41.1¡ß30.7cm ËÜÂνÅÎÌ : Ìó5.4kg À¸»º¹ñ : Ãæ¹ñ
¥·¥ó¥¬¡¼(SINGER) ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó SN-771¥Ö¥é¥ó¥ÉSINGER (¥·¥ó¥¬¡¼)¿§¥°¥ê¡¼¥ó¥â¥Ç¥ëSN-771¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Ú¾¦ÉʳµÍסۥµ¥¤¥º:Éý40.4¡ß±ü¹Ô¤18.8¡ß¹â¤µ29.8cmËÜÂνÅÎÌ:5.8kg(ËÜÂΤΤß)ÁǺࡦºà¼Á:ABS¼ù»é¡¢¥¢¥ë¥ß¥À¥¤¥«¥¹¥È¸¶»º¹ñ:Ãæ¹ñ¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡¦ÉÕ°ÉÊ:¥¸¥°¥¶¥°²¡¤µ¤¨(ËÜÂΤËÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë)¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤µ¤¨¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤µ¤¨¡¢¥Ü¥¿¥ó¤Ä¤±²¡¤¨¡¢¥Ö¥é¥¤¥ó¥É¥¹¥Æ¥Ã¥Á²¡¤¨¡¢±ï¤«¤¬¤ê²¡¤¨¡¢¥µ¥Æ¥ó²¡¤¨¡¢»å´¬¤²¡¤¨(Âç)¡¢»å´¬¤²¡¤¨(¾®)¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼(¾®)¡¢¥ê¥Ã¥Ñ¡¼/¥Ö¥é¥·¡¢¿Ë¥Ñ¥Ã¥¯¡¢¥Ü¥Ó¥ó¡¢¥·¡¼¥à¥¬¥¤¥É¡¢ÉÕ°»åΩ¤ÆËÀ¡¢»å¤³¤ÞºÂ¡¢¥½¥Õ¥È¥±¡¼¥¹¡¢¼è°·ÀâÌÀDVD¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¡Ú¾¦Éʾܺ١ۥ֥é¥ó¥É¡§SINGER (¥·¥ó¥¬¡¼)¾¦ÉʼïÊÌ¡§ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó¾¦ÉÊ̾¡§¥·¥ó¥¬¡¼(SINGER) ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó SN-771À½Â¤¸µ¡§¥·¥ó¥¬¡¼¾¦ÉÊÈֹ桧SN-771¿§¡§¥°¥ê¡¼¥ó¡ÚÅöŹ¤«¤é¤ÎÏ¢Íí¡Û
¡Ú¾¦ÉʲòÀâ¡Û¡ü¥×¥í¥°¥é¥à¼«Æ°»åÀڤ굡ǽÉÕ¤¡¡¡¦¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤À¤±¤Ç¾å»å¡¦²¼»å¤òƱ»þ¤Ë¥«¥Ã¥È¡£¡¡¡¦¥×¥í¥°¥é¥àµ¡Ç½¤ò»È¤¨¤Ð¡¢¤Ì¤¤½ª¤ï¤ê¤Ë¼«Æ°Åª¤Ë»åÀڤꤷ¤Þ¤¹¡£¡ü¿åÊ¿Á÷¤ê¡¡¡¦7Ëç¤ÎÁ÷¤ê»õ¤¬¡¢¿åÊ¿¤ËÆ°¤¤Ê¤¬¤éÁ÷¤ë¤³¤È¤Ç¡¢ÉÛ¥º¥ì¤òËɤ®¤Þ¤¹¡£¡ü¼«Æ°ÊÖ¤·¤Ì¤¤ÌÏÍÍ¡¦¼«Æ°»ß¤á¤Ì¤¤ÌÏÍÍ¡¡¡¦´Êñ¤ÊÀßÄê¤Ç¥¹¥¿¡¼¥È»þ¤È¥¹¥È¥Ã¥×»þ¤Ë¼«Æ°¤ÇÊÖ¤·¤Ì¤¤¤ä»ß¤á¤Ì¤¤¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£¡ü¼«Æ°»åÄ´»Ò¡¡¡¦¥À¥¤¥ä¥ë¤ò¡Ö¥ª¡¼¥È¡×¤Ë¹ç¤ï¤»¤ë¤À¤±¤Ç¡¢¤Û¤È¤ó¤É¤ÎÉÛÃϤ¬¥¥ì¥¤¤Ë¤Ì¤¨¤Þ¤¹¡£¡ü¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ëɸ½àÁõÈ÷¡¡¡¦ÉÛ¤òÃÖ¤¯¥¹¥Ú¡¼¥¹¤¬¥°¡¼¥ó¤È¹¤¯¤Ê¤êÂ礤ʤâ¤Î¤¬Ë¥¤¤¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼É¸½àÁõÈ÷¡¡¡¦Â¸µ¤ÎÁàºî¤Ç¥¹¥¿¡¼¥È¥¹¥È¥Ã¥×¡¢¥¹¥Ô¡¼¥É¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤â¥«¥ó¥¿¥ó¡£¡¡¡¦Â礤ʺîÉʤòË¥¤¦¤È¤¤âξ¼ê¤òÁǺà¤Ëź¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Æ»È¤¤¤ä¤¹¤¤¡£¡ü¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹¡¡¡¦¥ß¥·¥ó¤ò¼é¤ë¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹É¸½àÁõÈ÷¡£¡ü7¼ïÎà¤Î¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¡¡¡¦ÀßÄꤹ¤ë¤À¤±¤Ç¡¢¤Ì¤¤ÌܤÎÈþ¤·¤¤¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¤¬¤Ì¤¨¤Þ¤¹¡£¡üÂ礤¯¤Æ¸«¤ä¤¹¤¤LCD¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¡¡¡¦Áª¤ó¤ÀÌÏÍͤȤ̤¤ÌܤÎÉý¤ä¤¢¤é¤µ¤òÂ礤¯ÌÀ¤ë¤¯É½¼¨¡£¡ü¥ï¥ó¥¢¥¯¥·¥ç¥ó»åÄ̤·¡Ú¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡Û¡ü·¿¼°¡§JN831¡ÊJN831¡Ë¡üJAN¥³¡¼¥É¡§4933621104832ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡Ê¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô¡Ë¡§298¡ß406¡ß184mmËÜÂνÅÎÌ¡§6.0kg¼ïÎࡧ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é(¥ß¥·¥ó)¡§Í¼«Æ°»åÄ̤·¡§Í¥¹¥¿¡¼¥È¥¹¥È¥Ã¥×¡§Í¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àᡧ͡ʤæ¤Ã¤¯¤ê¡¢¤Ï¤ä¤¤¡Ë¾ÈÌÀ¥é¥ó¥×¡§Í¡ÊLED¥é¥¤¥È¡Ë¸ü¼ê¥Ç¥Ë¥à½Å¤ÍË¥¤¤¡§Í¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¡§Í¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¡§ÍÌÏÍÍÁªÂò¡§ÍËÜÂÎ¥«¥Ð¡¼¡§Í¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§35WÉÕ°ÉÊ¡§´ðËܲ¡¤µ¤¨¡¦¤¿¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤µ¤¨¡¦¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤µ¤¨¡¦¥µ¥Æ¥ó²¡¤µ¤¨¡¦¤Þ¤Ä¤ê¤Ì¤¤²¡¤µ¤¨¡¦¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤µ¤¨¡¦¥·¡¼¥à¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¦¥Ü¥Ó¥ó¢¨1¤Ä¤Ï¥ß¥·¥óÆ⤬¤Þ¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¦»å¤³¤Þ¼õ¤±Â桦¥ß¥·¥ó¥Ö¥é¥·¡¦¥Õ¥§¥ë¥È¡¦¿Ë¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¦Êä½õ»åΩ¤ÆËÀ¡¦»å¤³¤Þ²¡¤µ¤¨¡ÊÂç¡Ë¢¨¥ß¥·¥ó»åΩ¤ÆËÀ¤ËÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¦»å¤³¤Þ²¡¤µ¤¨¡Ê¾®¡Ë¡¦¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¦ÀâÌÀDVD¡¦ÅŸ»¥³¡¼¥É¡¦¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¦¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¦¥Ï¡¼¥É¥«¥Ð¡¼¤³¤Î¾¦ÉʤÏÂðÇÛÊؤǤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤǤ¹½Ð²Ù²ÄǽÆü¤«¤éºÇûÆü»þ¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¢¨½Ð²Ù´°Î»¼¡Âè¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¥µ¡¼¥Ó¥¹Ä󶡥¨¥ê¥¢¤òÄ´¤Ù¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡Ö¥¨¥ê¥¢¸¡º÷¡×¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¡¢É½¼¨¤µ¤ì¤¿²èÌ̤ˤªÆϤ±Àè¤Î͹ÊØÈÖ¹æ7·å¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´¹ØÆþ²Äǽ¥¨¥ê¥¢¸¡º÷¤ªÇ㤤¾å¤²¹ç·×3,980±ß°Ê¾å¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨3,980±ß̤Ëþ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢°ìΧ550±ß¡ÊÀǹþ¡Ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü½Ð²Ù²ÄǽÆü¤«¤éºÇûÆü»þ¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¡ÊÆü»þ»ØÄê¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë¡¡¢¨¤ªÆϤ±»þ¤ËÉԺߤÀ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¡Ö¤´ÉÔºßÏ¢Ííɼ¡×¤¬ÅêÈ¡¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¡¡Ö¤´ÉÔºßÏ¢Ííɼ¡×¤ËµºÜ¤µ¤ì¤¿ÂðÇ۶ȼԤÎÏ¢ÍíÀè¤Ø¡¢ºÆÇÛã¤Î¤´°ÍÍê¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡ü¤ªÆϤ±¤Ï¸¼´ØÀè¤Þ¤Ç¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡üÂðÇÛÊؤǤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦Éʤò¤´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¡¢ÉÔÍÑÉʥꥵ¥¤¥¯¥ë²ó¼ý¤Ï¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡üÁ´¤Æ·¤¤¼¡Âè¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢2¼ïÎà°Ê¾å¡¢¤Þ¤¿¤Ï2¸Ä°Ê¾å¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤Î¾ì¹ç¡¢½Ð²Ù¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¢£¾¦ÉʤΤªÆϤ±¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾¦ÉʤÎÅþÃåÆü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢½Ð²Ù´°Î»¥á¡¼¥ëÆâ¤Î¥ê¥ó¥¯¡ÊÂðÇ۶ȼԤª²Ùʪ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¥µ¡¼¥Ó¥¹¡Ë¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾Ü¤·¤¤¤ªÆϤ±Ìܰ¤ò³Îǧ¤¹¤ë1ÅÙ¤ÎÃíʸ¤ÇÊ£¿ô¤ÎÇÛÁ÷Àè¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Ãíʸ»þ¤Ë¡ÖÊ£¿ô¤ÎÁ÷ÉÕÀè¤ËÁ÷¤ë¡×¤Ç2²Õ½ê°Ê¾å¤Ø¤ÎÇÛÁ÷Àè¤òÀßÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢¤¹¤Ù¤Æ¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¥·¥ó¥¬¡¼(SINGER) ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó(¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë/¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼/12¿§»å¥»¥Ã¥ÈÉÕ¤) SN771F/12P ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º Éý40.4¡ß±ü¹Ô18.8¡ß¹â¤µ29.8cm¡¡½ÅÎÌ5.8kg »ÅÍÍ ¡ü¸¶»º¹ñ¡§Ãæ¹ñ ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¡üÅŸ»¡§100V (50Hz/60Hz)¡ü¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§70W¡üÉÕ°ÉÊ¡§¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨(ËÜÂΤˤĤ¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹)¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨¡¢¥Ü¥¿¥ó¤Ä¤±²¡¤¨¡¢±ï¤«¤¬¤ê²¡¤¨¡¢¥Ö¥é¥¤¥ó¥É¥¹¥¤¥Ã¥Á²¡¤¨¡¢¥µ¥Æ¥ó²¡¤¨¡¢¥Ü¥Ó¥ó¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼(¾®)¡¢¥Ö¥é¥·ÉÕ¤¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¢¿Ë¥Ñ¥Ã¥¯¡¢¥·¡¼¥à¥¬¥¤¥É¡¢»å¥³¥Þ²¡¤¨(Âç)¡¢»å¥³¥Þ²¡¤¨(¾®)¡¢ÉÕ°»åΩ¤ÆËÀ¡¢»å¤³¤ÞºÂ¡¢¥½¥Õ¥È¥±¡¼¥¹¡ü¹ë²ÚÉÕ°ÉÊ¡ª¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¢¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¢12¿§»å¥»¥Ã¥ÈÉÕ¤¡ª¡üÀâÌÀDVDÉÕ°¡üÅŸ»¥³¡¼¥ÉŤµ¡§Ìó1.9m¡ü¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àᡧ¥¹¥é¥¤¥É̵Ãʳ¬¡ü³ø¤Î¼ïÎࡧ¿åÊ¿Á´²óž³ø¡üºÇÂçË¥ÌܤÎŤµ¡§0-4.5mm¡üºÇÂçË¥ÌܤÎÉý¡§0-7.0mm¡ü¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥É¡§Í¡ü»ý¤Á¼ê¥Ï¥ó¥É¥ëÍ¡ü¿Ë¾å²¼¥Ü¥¿¥ó¡§Í¡ü»ß¤áË¥¤¤¥Ü¥¿¥ó¡§Í¡üÌÏÍÍ¿ô¡§40ÌÏÍÍ¡ü¼«Æ°¿Ë·ê»åÄ̤·¡§Í ¾¦ÉÊÊäÂÀâÌÀ YAMAZEN ¥ä¥Þ¥¼¥ó »³Á± ÄÌÈÎ ¥·¥ó¥¬¡¼ SINGER ¥ß¥·¥ó ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ²ÈÄíÍѥߥ·¥ó ¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó ¼«Æ°»åÄ´»Ò ËÜÂÎ »É¤·¤å¤¦µ¡ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ¤ª¤·¤ã¤ì »É½«¥·¥ó¥¬¡¼(SINGER)¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó 6ÅÀ¥»¥Ã¥ÈSN777F ¤¯¤é¤·¤Îe¥·¥ç¥Ã¥×¡Ö¤ª¤¹¤¹¤á¥ß¥·¥ó¥¬¥¤¥É¡×¤Ï¤³¤Á¤é¢Í À¸³è²ÈÅÅ ¥é¥ó¥¥ó¥°
²ÈÄíÍѥߥ·¥óËÜÂÎ ¡ØPICNO KW EMP0801¡Ù brother ¥Ö¥é¥¶¡¼ ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó ¾Ð´é¤Ë±Ç¤¨¤ë¡¢Ë̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î»É¤·¤å¤¦¡£ ¡Úkippis®¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î»É¤·¤å¤¦ÌÏÍͤòÆâ¢!¡Û Ë̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ö¥é¥ó¥É¡Ökippis®¡×¤Î²¹¤«¤ß¤Î¤¢¤ë¿Þ°Æ¤ò»É¤·¤å¤¦²½¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤³¤Îµ¡¼ï¤Ç¤·¤«Ë¥¤¨¤Ê¤¤kippisÌÏÍÍÁ´25¼ï+¥¯¥é¥Õ¥È»É¤·¤å¤¦Á´135¼ï¡¢¹ç·×160¼ïÎà¤Î»É¤·¤å¤¦ÌÏÍͤòÅëºÜ¡£ ËèÆü¤ÎÊë¤é¤·¤ò³Ú¤·¤¯¤¹¤ë¥ß¥·¥ó¤Ç¤¹¡£ ¡ÚÁàºî¤·¤ä¤¹¤¤¥«¥é¡¼±Õ¾½¥¿¥Ã¥Á¥Ñ¥Í¥ë¡Û Â礤¯¤Æ¸«¤ä¤¹¤¤¥«¥é¡¼±Õ¾½¤òÅëºÜ¡£»É¤·¤å¤¦ÌÏÍͤÎÁªÂò¤äÄ´À°¡¢ÊÔ½¸¤Ê¤É¤â»×¤¤¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¤¹¡£ ¥ï¥ó¥Ý¥¤¥ó¥È¤ÎÌÏÍͤÈÏÈÌÏÍÍ¡¦Ê¸»úÌÏÍͤȤÎÁȤ߹礻¤¬´Êñ¤Ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ÁȤ߹礻¼¡Âè¤Ç¤è¤ê¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ê¥Æ¥£¤¬¹â¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¤·¤Ã¤«¤êË¥¤¨¤ë¡£¤º¤Ã¤È»È¤¨¤ë¡£¡Û ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¸«¤¿ÌܤÈ΢ʢ¤Ë¡¢¤æ¤È¤ê¤Î¤¢¤ë¥Õ¥È¥³¥í¥µ¥¤¥º(16.2cm¡ß10.3cm)¤Ê¤Î¤ÇË¥À½¤·¤ä¤¹¤¯¡¢¥í¥ó¥°J²¡¤¨&¥í¥ó¥°Á÷¤ê»õ¤Ç¸ü¤¤À¸ÃϤǤ⥹¥à¡¼¥º¤ÊË¥¤¤¤´¤³¤Á¤Ç¤¹¡£ ¡Ú̵ÀþLAN¤ÇÍÍ¡¹¤Ê¥Ç¡¼¥¿¤¬ÄɲäǤ¤ë!¡Û ¥¹¥Þ¥Û¥¢¥×¥ê¡ÖArtspira¡×¤äÊÌÇä¤ÎPC¥½¥Õ¥È¡Ö»É¤·¤å¤¦PRO11¡×¤ËÂбþ¡£ ¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥½¥Õ¥È¤ÇºîÀ®¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¤ò̵ÀþLAN¤Ç¥ß¥·¥ó¤ËžÁ÷¤Ç¤¤ë¤¿¤á¡¢¹ØÆþ¸å¤â³Ú¤·¤ß¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ö°Â¿´¤·¤Æ»È¤¨¤ë¡×¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£&¥µ¥Ý¡¼¥È!»°Ç¯´Ö̵½þÊݾÚÉÕ¤ ¢¨Êä½þÆâÍƤˤĤ¤¤Æ¤ÏÊݾ㵬Äê¤Ë´ð¤Å¤¤Þ¤¹¡£ [¥ß¥·¥ó Æþ±àÆþ³Ø »É½«Íѥߥ·¥ó »É¤·¤å¤¦Íѥߥ·¥ó ¥Ô¥¯¥Î] ¢¡·¿ÈÖ:EMP0801 ¢¡¥µ¥¤¥º(Éý¡ß±ü¹Ô¤¡ß¹â¤µ):41.9x19.4x30.7cm(»É¤·¤å¤¦µ¡Ìµ¤·)¡¢52.2x21.9x30.7cm(»É¤·¤å¤¦µ¡ÉÕ¤) ¢¡¼ÁÎÌ:7.1kg(»É¤·¤å¤¦µ¡Ìµ¤·)¡¢8.4kg(»É¤·¤å¤¦µ¡ÉÕ¤) ¢¡»É¤·¤å¤¦ÌÏÍÍ¿ô:kippisÌÏÍÍ 25¼ïÎà¡¢¥¯¥é¥Õ¥È 135ÌÏÍÍ ¢¡ÉÕ°ÉÊ:»É¤·¤å¤¦ÏÈ¡¦»É¤·¤å¤¦¥·¡¼¥È(M)¡¢¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹¡¢¥Ü¥Ó¥ó¡¢¥Ü¥Ó¥ó¥¯¥ê¥Ã¥×(4¸Ä)¡¢¥ß¥·¥ó¿Ë(HA¡ß1)¡¢¤Ï¤µ¤ß¡¢»å¤³¤Þ²¡¤¨(Âç)(Ãæ)(¾®)¡¢»å¤³¤Þ²¡¤¨(Æüì)¡¢»å¤³¤Þ¥Í¥Ã¥È¡¢¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢¥Í¥¸²ó¤·¡¢¥ß¥·¥ó¥Ö¥é¥·¡¢¤Ï¤È¤á·ê¥Ñ¥ó¥Á¡¢ÉÕ°ÉʥХå°¡¢¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê²¡¤¨(A)¡¢¤¿¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤¨(G)¡¢ÊÒ²¡¤¨(I)¡¢¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨(J)¡¢¥Ü¥¿¥óÉÕ¤±²¡¤¨(M)¡¢ÌÏÍ̤ͤ¤²¡¤¨(N)¡¢¤Þ¤Ä¤ê¤Ì¤¤²¡¤¨(R)¡¢»É¤·¤å¤¦²¡¤¨(Q)¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢¤«¤ó¤¿¤óÁàºî¥¬¥¤¥É¡¢ÌÏÍÍ°ìÍ÷¡¢¥Þ¥¤¥¤¥é¥¹¥ÈÍѻ桢Êݾڽñ ¢¨¤³¤ÎÀ½ÉʤËÆ⢤µ¤ì¤¿»É¤·¤å¤¦ÌÏÍͤϡ¢¸Ä¿Í»ÈÍÑÌÜŪ¤«¤ÄÈó±ÄÍøÌÜŪ¤Ç¤Î¤ß»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Î»É¤·¤å¤¦ÌÏÍͤò¾¦¶ÈÌÜŪ¤Ç»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ï¸Ç¤¯¶Ø¤¸¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼Âʪ¤Î¤ª¿§¤È¼ã´³°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¼ê·ÝÍÑÉÊ¡¦Ìӻ塦À¸ÃϤÎÀìÌçŹ ¥æ¥¶¥ï¥ä¡Û
¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤
»ý¤Á±¿¤Ó³Ú¡¹¡¡¥Ý¡¼¥¿¥Ö¥ë¥ß¥·¥ó UFR-727 ¾®·¿¤Ç·ÚÎ̤ʥ³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó ¤³¤Î¥Ý¡¼¥¿¥Ö¥ë¥ß¥·¥ó UFR-727¤Ï¡¢19¼ïÎà¤ÎË¥¤¤Ìܥѥ¿¡¼¥ó¤òÆ⢤·¤¿Â¿µ¡Ç½¥ß¥·¥ó¤Ç¤¹¡£¤·¤«¤â¥ß¥·¥óËÜÂΤϡ¢¤ï¤º¤«2.2kg¤Î·Ú¤µ¡ª¡ª¥Ï¥ó¥É¥ëÉÕ¤¤Ç·Ú¡¹»ý¤Á±¿¤Ù¤ë¡¢¤È¤Ã¤Æ¤âÊØÍø¤Ê¾®·¿¥ß¥·¥ó¤Ç¤¹¡£ ¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿Ë¥¤¤Êª¤ò¤·¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤â¡¢½Å¤¿¤¤¥ß¥·¥ó¤À¤È¡¢½Ð¤·¤¿¤êÊÒÉÕ¤±¤¿¤ê¤ò¹Í¤¨¤¿¤À¤±¤Ç¿¬¹þ¤ß¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¤¤¤¦Êý¤â¿¤¤¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¤½¤ó¤Ê¤È¤¤ËÊØÍø¤Ê¤Î¤¬¡¢¤³¤Î¥Ý¡¼¥¿¥Ö¥ë¥ß¥·¥ó¤Ç¤¹¡£Â¸µ¥Ú¥À¥ë¤âÉÕ¤¤¤¿ËܳÊÇÉ¡ª¥¹¥¿¡¼¥È¡¦¥¹¥È¥Ã¥×¤Ï¥Õ¥Ã¥È¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ç¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤¬²Äǽ¢ö·Ú¡¹»ý¤Á±¿¤Ù¤ë¤Î¤Ç¡¢»×¤¤¤Ä¤¤¤¿¤é¤¹¤°¤½¤Î¾ì½ê¤Ç»È¤¨¤ë¡¢¤¢¤ë¤ÈÊØÍø¤Ê¥ß¥Ë¥ß¥·¥ó¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥Ü¥Ó¥ó¡¦»åÄ̤·¡¦¿Ë¤Ê¤É¤ÎɬÍפʥ¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤¬¼ýǼ¤Ç¤¤ë°ú¤½Ð¤·ÉÕ¤¢ö¥Ü¥Ó¥óÁàºî¤¬´Êñ¤Ê¿åÊ¿¤«¤Þ¤òºÎÍѤʤɡ¢´Êñ¡¦·ÚÎÌ¡¦ÊØÍø¤Ê¿µ¡Ç½¥ß¥·¥ó¤Ç¤¹¡ª¡ª ¤¢¤ë¤ÈÊØÍø¤Ê¾®·¿¥ß¥·¥ó UFR-727 ¤ÎÆÃħ ¥Ý¥¤¥ó¥È1¡§·ÚÎ̤ǥ³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¿µ¡Ç½¥ß¥·¥ó¡ª ¥ß¥·¥óËÜÂΤϡ¢¤ï¤º¤«2.2kg¤Î·Ú¤µ¤Ç¤¹¡£¥Ï¥ó¥É¥ëÉÕ¤¤Ç·Ú¡¹»ý¤Á±¿¤Ù¤ë¤Î¤Ç¤È¤Ã¤Æ¤âÊØÍø¢ö19¼ïÎà¤ÎË¥¤¤Ìܥѥ¿¡¼¥ó¤òÆ⢤·¤¿Â¿µ¡Ç½¥ß¥·¥ó¤Ç¤¹¡£ ¥Ý¥¤¥ó¥È2¡§Â¸µ¥Ú¥À¥ëÉÕ¤¤ÎËܳÊÇÉ¡ª ¥¹¥¿¡¼¥È¡¦¥¹¥È¥Ã¥×¤Ï¸µ¤Î¥Ú¥À¥ë¤Ç´Êñ¤ËÁàºî¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¥Ý¥¤¥ó¥È3¡§¥Ü¥Ó¥óÁõÃ夬´Êñ¤Ê¿åÊ¿¤«¤Þ¤òºÎÍÑ¡ª ¥Ý¥¤¥ó¥È4¡§¾®Êª¤¬¼ýǼ¤Ç¤¤ë°ú¤½Ð¤·¤òËÜÂΤ˥»¥Ã¥È¡ª ¥Ü¥Ó¥ó¡¦»åÄ̤·¡¦¿Ë¤Ê¤É¤ÎɬÍפʥ¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤¬¼ýǼ¤Ç¤¤ë°ú¤½Ð¤·ÉÕ¤¤Ç¤¹¡£ ¥Ý¡¼¥¿¥Ö¥ë¥ß¥·¥ó UFR-727¤Î¾ÜºÙ ¾¦ÉÊ̾ ¥Ý¡¼¥¿¥Ö¥ë¥ß¥·¥ó UFR-727 ÅŸ» AC-100V 50Hz/60Hz ½ÐÎÏ DC6V 1000mA ºÇÂç³°·ÁÀ£Ë¡ ÉÕ°ÉÊ´Þ¤Þ¤º¡§ÌóÉý300×±ü135×¹â266 ÉÕ°ÉʴޤࡧÌóÉý300×±ü180×¹â266 ËÜÂνÅÎÌ Ìó2.2kg ÁǺà ABS ¼ù»é ¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ ËÜÂΡ¦AC ¥¢¥À¥×¥¿¡¦¥Ü¥Ó¥ó×3 ¸Ä¡¦»åÄ̤·¡¦¿Ë×2 ËÜ¡¦¥·¡¼¥à¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¦¥Õ¥Ã¥È¥Ú¥À¥ë¡¦»åΩ¤ÆËÀ¡¦»åΩ¤Æ³¸¡¦²¡¤µ¤¨¡¦¼è°·ÀâÌÀ½ñ ¢¨¥Ü¥Ó¥ó1 ¸Ä¡¦¿Ë1ËÜ¡¦²¡¤µ¤¨¤Ï¤¢¤é¤«¤¸¤áËÜÂΤ˼èÉÕ¤±¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ À¸»º¹ñ Ãæ¹ñ JAN 4515997001788 ¹¹ðʸÀÕ ³ô¼°²ñ¼Ò¥¨¥Ì¡¦¥¨¥¹¡¦¥Æ¥£¡¼¡¡076-254-0557¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó
¾¦ÉʾðÊó À©¸æÊý¼°¡Ê¤Õ¤È¤³¤í¥µ¥¤¥º¡Ë ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó¡Ê¤Õ¤È¤³¤í¥µ¥¤¥º 203mm¡Ë ³°·ÁÀ£Ë¡¡ÊÉý¡ß¹â¤µ¡ß±ü¹Ômm¡Ë 445¡ß292¡ß223 (¥±¡¼¥¹¥»¥Ã¥È»þÀ£Ë¡ 480¡ß295¡ß240) ¼ÁÎÌ¡Êkg¡Ë 9.0kg Ë¥À½¥¹¥Ô¡¼¥É 900¿Ë¡¿Ê¬ ¤Ì¤¤ÌÏÍÍ¿ô 20¡Ê¼ÂÍÑÌÏÍÍ11¼ï¡¢¥Ü¥¿¥ó·êÌÏÍÍ4¼ï¡¢¥¥ë¥ÈÌÏÍÍ1¼ï¡¢¤«¤¶¤êÌÏÍÍ4¼ï¡Ë ¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê ¼«Æ° ¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ëŤµ¡§¡¡ 0.7 ? 2.6cm ¥À¥¤¥ì¥¯¥ÈÌÏÍÍÁªÂò - ¥¹¥¿¡¼¥È¡¦¥¹¥È¥Ã¥×¥Ü¥¿¥ó ¡» ¥¹¥¿¡¼¥È¡¿ÊÖ¤·¤Ì¤¤Â®ÅÙÀßÄê - ¼«Æ°»åÀÚ¤ê - ÌÌÉô»åÀÚ¤ê ¡» ¿Ë¼«Æ°»åÄ̤· ¡» »åÄ´»Ò ɸ½à ¿Ë¾å²¼¥Ü¥¿¥ó ¡» ¥¤¥ó¥Á¥ó¥°Ë¥¤¤ - ¿ËÄä»ß°ÌÃÖ ²¼ ¿ËÄä»ß°ÌÃÖÀÚÂØ ¡» »ß¤á¤Ì¤¤ ÊÖ¤·¤Ì¤¤¡Ê¥Ü¥¿¥ó¡Ë ¼«Æ°»ß¤á¤Ì¤¤ Á÷¤êµ¡¹½ 7Ëç»õ BOXÁ÷¤ê JUKI¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥£¡¼¥É¡ÊJSF¡Ë - ²¡¤¨°µÄ´Àá - ¼«Æ°²¡¤¨¾å¤²¥·¥¹¥Æ¥à - ÈùÎ̲¡¤¨¾å¤² - ľÀþÀìÍÑ»ÅÍÍ Ä¾ÀþÍÑ¿ËÈÄ¡Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó¡Ë ¥Ô¥Ü¥Ã¥Èµ¡Ç½ - ²¡¤¨¾å¤²¹â¤µ¡Ê1Ãʳ¬ / 2Ãʳ¬¡Ë 5.5mm / 12mm ²¡¤¨¿åÊ¿¥Ü¥¿¥ó(¸üʪ´Êñ¤Ì¤¤»Ï¤á¡Ë ¡» ¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥É ¡» ¥¯¥¤¥Ã¥¯²¼»å¥»¥Ã¥È - ¥¯¥¤¥Ã¥¯²¼»å´¬¤¡Ê²¼»å´¬¤ÆÈΩ¥â¡¼¥¿¡¼¡Ë - ²¼»å¸¡ÃÎ - ¤Ì¤¤ÌܤÎŤµ ¥Ü¥¿¥ó¼° ¿ôÃͱվ½É½¼¨ ºÇÂ硧5mm ¤Ì¤¤ÌܤÎÉý ¥Ü¥¿¥ó¼° ¿ôÃͱվ½É½¼¨ ºÇÂ硧7mm ¿Ë´ðÀþ¿ô ľÀþ¡§37¡¡¡¡Ä¾Àþ°Ê³°¡§- ÌÏÍÍȿž - 2Ëܿˤ̤¤ - ¥í¥Ã¥¯¥â¡¼¥É - ¥¨¥í¥ó¥²¡¼¥·¥ç¥ó - ¥á¥â¥ê¡¼µ¡Ç½ - ¥é¥¤¥È LED ³ø¤Î¼ïÎà ¿åÊ¿³ø ¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à ¡» ¥³¡¼¥É¥ê¡¼¥ë ¡» ¤Ò¤¶¾å¤²¥ì¥Ð¡¼ - ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ ¥ª¥×¥·¥ç¥ó ¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥ª¥×¥·¥ç¥ó ¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼Æþ¤ì ¡» ËÜÂÎ¥±¡¼¥¹ ¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹ Áàºî¥µ¥Ý¡¼¥È DVDƱº ¸À¸ìÂбþ - ÉÕ°Éʡʲ¡¤¨¡Ë ¡¦´ðËܲ¡¤¨¡ÊA¡Ë ¡¦ºÛ¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤¨¡ÊC¡Ë ¡¦¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê²¡¤¨¡ÊE¡Ë ¾¤ÎÉÕ°ÉÊ ¥Ü¥Ó¥ó¡Ê4¸Ä¡Ë/ ¿Ë¥»¥Ã¥È¡¡HA ¡ß 1¡§11 ÈÖ¡Ê1 ËÜ¡Ë ¡§14 ÈÖ¡Ê1 ËÜ¡Ë ¡§16 ÈÖ¡Ê1 ËÜ¡Ë ¥Ë¥Ã¥È ¡§11 ÈÖ¡Ê1 ËÜ¡Ë/ ÀìÍѥɥ饤¥Ð¡¼/ ÁݽüÍѥ֥饷¡¦¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡Ê»å¤Û¤É¤¡Ë/ »å´¬¤Åö¤ÆºÂ¡ÊÂç¡Ë/ ¼è°·ÀâÌÀ½ñ/ DVD ¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó ¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó ÅŻҥߥ·¥ó ¥Ö¥é¥¶¡¼ brother JUKI ¥¸¥å¡¼¥ ¥¸¥ã¥Î¥á JANOME ¥Ù¥Ó¡¼¥í¥Ã¥¯ babylock ¥·¥ó¥¬¡¼ SINGER HZL-G200 HZL-F600JP HZL-F400JP HZL-F300JP HZL-G100B HZL-78H HZL-71HW HZL-40S HZL-40NS HZL-290-S
¥«¥é¡¼¥Û¥ï¥¤¥È¥á¡¼¥«¡¼JANOME¶èʬ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó¥µ¥¤¥ºÉý 406mm ¹â¤µ 298mm ±ü¹Ô 174mm ½ÅÎÌ 5.4kg¡ÊËÜÂÎ¤Î¤ß¡Ë ¥¸¥ã¥Î¥á¥ß¥·¥ó¡Ú´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡Û ½é¿´¼Ô ¥Ó¥®¥Ê¡¼ ¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¥â¥Ç¥ë ²ÈÄíÍÑ ÀŲ» ÀŤ« ·ÚÎÌ ·Ú¤¤ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó ÀâÌÀ½ñ¤Ä¤ DVD¤Ä¤ ÊÝ°é±à ¾®³Ø¹» Æþ±à¥°¥Ã¥º »É½« ¼ê·Ý ¾®Êªºî¤ê ¿Íµ¤ ¥é¥ó¥¥ó¥° ¥¯¥Á¥³¥ß ¸ý¥³¥ß Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È Æþ±à Æþ³Ø ½Ë¤¤ ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ²¾Áõ °áÁõ ¥³¥¹¥×¥ì
¥·¥ó¥¬¡¼¡¡¥ß¥·¥ómonami nu ¦Á²ÈÄíÍѥߥ·¥ó¤Ì¤¤ÌÏÍÍ¡§260¼ïÎॳ¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó¼«Æ°¿Ë·ê»åÄ̤·¥µ¥¤¥º¡¿¹â¤µ287mmXÉý439mmX±ü¹Ô195mm½ÅÎÌ¡¿7.5kg¡ÊËÜÂΤΤߡˡ¡¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹ÉÕ¤»ÈÍÑÀâÌÀ¥Ó¥Ç¥ªÉÕ¤SG-SC300
¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¥µ¥¤¥º:Éý40.7¡ß±ü¹Ô¤17¡ß¹â¤µ29.1cmËÜÂνÅÎÌ:4.5kgÁǺࡦºà¼Á:ABS¼ù»é¸¶»º¹ñ:¥Ù¥È¥Ê¥à / Ãæ¹ñÅŸ»:AC100V(50/60Hz)¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¥µ¥¤¥º:Éý40.7¡ß±ü¹Ô¤17¡ß¹â¤µ29.1cmËÜÂνÅÎÌ:4.5kgÁǺࡦºà¼Á:ABS¼ù»é¸¶»º¹ñ:¥Ù¥È¥Ê¥à / Ãæ¹ñÅŸ»:AC100V(50/60Hz)
¥·¥ó¥¬¡¼(SINGER) ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó(¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë/¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼/12¿§»å¥»¥Ã¥ÈÉÕ¤) SN771F/12P ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º Éý40.4¡ß±ü¹Ô18.8¡ß¹â¤µ29.8cm¡¡½ÅÎÌ5.8kg »ÅÍÍ ¡ü¸¶»º¹ñ¡§Ãæ¹ñ ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¡üÅŸ»¡§100V (50Hz/60Hz)¡ü¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§70W¡üÉÕ°ÉÊ¡§¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨(ËÜÂΤˤĤ¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹)¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨¡¢¥Ü¥¿¥ó¤Ä¤±²¡¤¨¡¢±ï¤«¤¬¤ê²¡¤¨¡¢¥Ö¥é¥¤¥ó¥É¥¹¥¤¥Ã¥Á²¡¤¨¡¢¥µ¥Æ¥ó²¡¤¨¡¢¥Ü¥Ó¥ó¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼(¾®)¡¢¥Ö¥é¥·ÉÕ¤¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¢¿Ë¥Ñ¥Ã¥¯¡¢¥·¡¼¥à¥¬¥¤¥É¡¢»å¥³¥Þ²¡¤¨(Âç)¡¢»å¥³¥Þ²¡¤¨(¾®)¡¢ÉÕ°»åΩ¤ÆËÀ¡¢»å¤³¤ÞºÂ¡¢¥½¥Õ¥È¥±¡¼¥¹¡ü¹ë²ÚÉÕ°ÉÊ¡ª¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¢¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¢12¿§»å¥»¥Ã¥ÈÉÕ¤¡ª¡üÀâÌÀDVDÉÕ°¡üÅŸ»¥³¡¼¥ÉŤµ¡§Ìó1.9m¡ü¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àᡧ¥¹¥é¥¤¥É̵Ãʳ¬¡ü³ø¤Î¼ïÎࡧ¿åÊ¿Á´²óž³ø¡üºÇÂçË¥ÌܤÎŤµ¡§0-4.5mm¡üºÇÂçË¥ÌܤÎÉý¡§0-7.0mm¡ü¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥É¡§Í¡ü»ý¤Á¼ê¥Ï¥ó¥É¥ëÍ¡ü¿Ë¾å²¼¥Ü¥¿¥ó¡§Í¡ü»ß¤áË¥¤¤¥Ü¥¿¥ó¡§Í¡üÌÏÍÍ¿ô¡§40ÌÏÍÍ¡ü¼«Æ°¿Ë·ê»åÄ̤·¡§Í ¾¦ÉÊÊäÂÀâÌÀ YAMAZEN ¥ä¥Þ¥¼¥ó »³Á± ÄÌÈÎ ¥·¥ó¥¬¡¼ SINGER ¥ß¥·¥ó ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ²ÈÄíÍѥߥ·¥ó ¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó ¼«Æ°»åÄ´»Ò ËÜÂÎ »É¤·¤å¤¦µ¡ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ¤ª¤·¤ã¤ì »É½« 45754¤¯¤é¤·¤Îe¥·¥ç¥Ã¥×¡Ö¤ª¤¹¤¹¤á¥ß¥·¥ó¥¬¥¤¥É¡×¤Ï¤³¤Á¤é¢Í À¸³è²ÈÅÅ ¥é¥ó¥¥ó¥°
¥á¡¼¥«¡¼brother¡Ê¥Ö¥é¥¶¡¼¡Ë¥µ¥¤¥º Éý 413mm ¹â¤µ 310mm ±ü¹Ô 169mm ½ÅÎÌ 4.8kg¡ÊËÜÂÎ¤Î¤ß¡Ë ¥«¥é¡¼PS202X¡Ê¥Ô¥ó¥¯¡Ë/PS203X¡Ê¥Ö¥ë¡¼¡Ë ÆÃħ´Êñ¤ÊÁàºî¤ÈËÉÙ¤ÊË¥¤¤ÌÏÍÍ¤Ç ½é¿´¼Ô¤ÎÊý¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£Æ±»þ¹ØÆþ¥ß¥·¥ó¤ÈƱ»þ¹ØÆþ¤Ç¡¢ ¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¦¥µ¥¤¥É¥«¥Ã¥¿¡¼¡¦¥ß¥í»å¥»¥Ã¥ÈÅù¡¢¤ªÆÀ¤Ë¤ªµá¤á¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥ß¥·¥ó ½é¿´¼Ô ¥Ö¥é¥¶¡¼¥ß¥·¥ó¡Ú´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡Û ½é¿´¼Ô ¥Ó¥®¥Ê¡¼ ¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¥â¥Ç¥ë ²ÈÄíÍÑ ÀŲ» ÀŤ« ·ÚÎÌ ·Ú¤¤ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó ÀâÌÀ½ñ¤Ä¤ DVD¤Ä¤ ÊÝ°é±à ¾®³Ø¹» Æþ±à¥°¥Ã¥º »É½« ¼ê·Ý ¾®Êªºî¤ê ¿Íµ¤ ¥é¥ó¥¥ó¥° ¥¯¥Á¥³¥ß ¸ý¥³¥ß Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È Æþ±à Æþ³Ø ½Ë¤¤ ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ²¾Áõ °áÁõ ¥³¥¹¥×¥ì
¢¨°ìÉôÂоݳ° ¥á¡¼¥«¡¼brother¡Ê¥Ö¥é¥¶¡¼¡Ë¥µ¥¤¥º Éý 413mm ¹â¤µ 310mm ±ü¹Ô 169mm ½ÅÎÌ 4.8kg¡ÊËÜÂÎ¤Î¤ß¡Ë ¥«¥é¡¼PS202X¡Ê¥Ô¥ó¥¯¡Ë/PS203X¡Ê¥Ö¥ë¡¼¡Ë ÆÃħ´Êñ¤ÊÁàºî¤ÈËÉÙ¤ÊË¥¤¤ÌÏÍÍ¤Ç ½é¿´¼Ô¤ÎÊý¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£Æ±»þ¹ØÆþ¥ß¥·¥ó¤ÈƱ»þ¹ØÆþ¤Ç¡¢ ¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¦¥µ¥¤¥É¥«¥Ã¥¿¡¼¡¦¥ß¥í»å¥»¥Ã¥ÈÅù¡¢¤ªÆÀ¤Ë¤ªµá¤á¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥ß¥·¥ó ½é¿´¼Ô ¥Ö¥é¥¶¡¼¥ß¥·¥ó¡Ú´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡Û ½é¿´¼Ô ¥Ó¥®¥Ê¡¼ ¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¥â¥Ç¥ë ²ÈÄíÍÑ ÀŲ» ÀŤ« ·ÚÎÌ ·Ú¤¤ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó ÀâÌÀ½ñ¤Ä¤ DVD¤Ä¤ ÊÝ°é±à ¾®³Ø¹» Æþ±à¥°¥Ã¥º »É½« ¼ê·Ý ¾®Êªºî¤ê ¿Íµ¤ ¥é¥ó¥¥ó¥° ¥¯¥Á¥³¥ß ¸ý¥³¥ß Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È Æþ±à Æþ³Ø ½Ë¤¤ ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ²¾Áõ °áÁõ ¥³¥¹¥×¥ì
¡Ú¾¦ÉʲòÀâ¡Û»È¤¦¤Û¤É¤Ë¡¢½¼¼Âµ¡Ç½¤¬¤¦¤ì¤·¤¤¡ÖNuiNui¡×¡ü¿åÊ¿Á´²óž¥¬¥Þ¡ü¼«Æ°»åÄ´»Ò¡ü¼«Æ°¿Ë·ê»åÄ̤·¡ü2¥¹¥Æ¥Ã¥×¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¡ü7Ëç»õÁ÷¤ê¡ü12¼ïÎà¤ÎË¥¤¤¥Ñ¥¿¡¼¥ó¡Ú¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡Û¡ü·¿¼°¡§CE-15¡ÊCE15¡Ë¡üJAN¥³¡¼¥É¡§4937319001502ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡Ê¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô¡Ë¡§287¡ß439¡ß195ËÜÂνÅÎÌ¡§8.0kg¼ïÎࡧÅŻҥߥ·¥ó¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é(¥ß¥·¥ó)¡§Ìµ¼«Æ°»åÄ̤·¡§ÍÁ´²óž¿åÊ¿³ø¡§¿åÊ¿Á´²óž³ø¥¹¥¿¡¼¥È¥¹¥È¥Ã¥×¡§Í¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àᡧ;ÈÌÀ¥é¥ó¥×¡§Í¸ü¼ê¥Ç¥Ë¥à½Å¤ÍË¥¤¤¡§Í¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¡§Í¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¡§ÍÌÏÍÍÁªÂò¡§12¼ïÎàËÜÂÎ¥«¥Ð¡¼¡§Í¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§60WÉÕ°ÉÊ¡§¡¦¿Ë¥±¡¼¥¹¡Ê5ËÜÆþ¤ê¡Ë(11ÈÖ¡¦14ÈÖ¡¦16ÈÖ¡¢¥Ë¥Ã¥È¿Ë(²«¿§)11ÈÖ¡¦14ÈÖ)¡¡¡¦¥Ü¥Ó¥ó¡¡¡¦¥Ö¥é¥·¡¡¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¡¡¦¿ËÈÄÍѥɥ饤¥Ð¡¼¡¡¡¦¥·¡¼¥à¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¡¡¦¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨¡¡¡¦¤Õ¤Á¤«¤¬¤ê²¡¤¨¡¡¡¦¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨¡¡¡¦¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨¡¡¡¦»å´¬¤²¡¤¨¡¡¡¦¥½¥Õ¥È¥«¥Ð¡¼¡¡¡¦ÅŸ»¥³¡¼¥É¡¡¡¦»ÈÍÑÀâÌÀDVD¤³¤Î¾¦ÉʤÏÂðÇÛÊؤǤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤǤ¹½Ð²Ù²ÄǽÆü¤«¤éºÇûÆü»þ¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¢¨½Ð²Ù´°Î»¼¡Âè¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¥µ¡¼¥Ó¥¹Ä󶡥¨¥ê¥¢¤òÄ´¤Ù¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡Ö¥¨¥ê¥¢¸¡º÷¡×¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¡¢É½¼¨¤µ¤ì¤¿²èÌ̤ˤªÆϤ±Àè¤Î͹ÊØÈÖ¹æ7·å¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´¹ØÆþ²Äǽ¥¨¥ê¥¢¸¡º÷¤ªÇ㤤¾å¤²¹ç·×3,980±ß°Ê¾å¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨3,980±ß̤Ëþ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢°ìΧ550±ß¡ÊÀǹþ¡Ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü½Ð²Ù²ÄǽÆü¤«¤éºÇûÆü»þ¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¡ÊÆü»þ»ØÄê¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë¡¡¢¨¤ªÆϤ±»þ¤ËÉԺߤÀ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¡Ö¤´ÉÔºßÏ¢Ííɼ¡×¤¬ÅêÈ¡¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¡¡Ö¤´ÉÔºßÏ¢Ííɼ¡×¤ËµºÜ¤µ¤ì¤¿ÂðÇ۶ȼԤÎÏ¢ÍíÀè¤Ø¡¢ºÆÇÛã¤Î¤´°ÍÍê¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡ü¤ªÆϤ±¤Ï¸¼´ØÀè¤Þ¤Ç¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡üÂðÇÛÊؤǤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦Éʤò¤´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¡¢ÉÔÍÑÉʥꥵ¥¤¥¯¥ë²ó¼ý¤Ï¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡üÁ´¤Æ·¤¤¼¡Âè¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢2¼ïÎà°Ê¾å¡¢¤Þ¤¿¤Ï2¸Ä°Ê¾å¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤Î¾ì¹ç¡¢½Ð²Ù¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¢£¾¦ÉʤΤªÆϤ±¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾¦ÉʤÎÅþÃåÆü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢½Ð²Ù´°Î»¥á¡¼¥ëÆâ¤Î¥ê¥ó¥¯¡ÊÂðÇ۶ȼԤª²Ùʪ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¥µ¡¼¥Ó¥¹¡Ë¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾Ü¤·¤¤¤ªÆϤ±Ìܰ¤ò³Îǧ¤¹¤ë1ÅÙ¤ÎÃíʸ¤ÇÊ£¿ô¤ÎÇÛÁ÷Àè¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Ãíʸ»þ¤Ë¡ÖÊ£¿ô¤ÎÁ÷ÉÕÀè¤ËÁ÷¤ë¡×¤Ç2²Õ½ê°Ê¾å¤Ø¤ÎÇÛÁ÷Àè¤òÀßÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢¤¹¤Ù¤Æ¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¡Ú¾¦ÉʲòÀâ¡Û¤Á¤Ã¤Á¤ã¤¯¤Æ¤«¤ï¤¤¤¤¥ß¥·¥ó¡ü´ðËܽŻë¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó¡¡¡¦¼ÂÍÑÌÏÍͤò8¥Ñ¥¿¡¼¥óÆ⢡£¡ü·Ú¡¼¤¤2.2kg¡¡¡¦ÊÒ¼ê¤Ç»ý¤Æ¤ë¤Î¤Ç¤ªÉô²°¤Î°ÜÆ°¤â¥é¥¯¥é¥¯¡£¡ü¸µ¤ÎÁàºî¤Ç¥ß¥·¥ó¤¬»È¤¨¤ë¥Õ¥Ã¥È¥¹¥¤¥Ã¥Á¡¡¡¦ÂƧ¤ß¥¹¥¤¥Ã¥Á¼°¤Ê¤Î¤Çξ¼ê¤Çºî¶È¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ü»å¤¬¤é¤ß¤Î¾¯¤Ê¤¤¿åÊ¿³ø¡¡¡¦¤Ï¤¸¤á¤Æ¤ÎÊý¤Ç¤â²¼»å¤Î¥»¥Ã¥È¤¬¥é¥¯¥é¥¯¡£¡¡¡¦Æ©ÌÀ¥«¥Ð¡¼¤Ç²¼»å¤Î»ÄÎ̤â°ìÌܤǤ狼¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü¥À¥¤¥ä¥ëÁàºî¤ÇË¥¤¤ÌÏÍͤ⥫¥ó¥¿¥óÀÚÂØ¡¡¡¦¥À¥¤¥ä¥ë¤ò²ó¤¹¤À¤±¤ÇË¥¤¤ÌÏÍͤÎÀÚÂؤ¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡üÊÖ¤·Ë¥¤¤¤â¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¡¡¡¦¥ì¥Ð¡¼Áàºî¤ÇÊÖ¤·Ë¥¤¤¤â´Êñ¤Ç¤¹¡£¡Ú¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡Û¡ü·¿¼°¡§JM-59¡ÊJM-59¡Ë¡üJAN¥³¡¼¥É¡§4933621359591ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡Ê¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô¡Ë¡§228¡ß289¡ß127mmËÜÂνÅÎÌ¡§2.2kg¼ïÎࡧÅÅÆ°¥ß¥·¥ó¥³¡¼¥É¤ÎŤµ(m)¡§1.7m¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é(¥ß¥·¥ó)¡§Í¼«Æ°»åÄ̤·¡§¤Ê¤·Á´²óž¿åÊ¿³ø¡§¿åÊ¿³ø¥¹¥¿¡¼¥È¥¹¥È¥Ã¥×¡§¥Õ¥Ã¥È¥¹¥¤¥Ã¥Á¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àᡧ¤Ê¤·¾ÈÌÀ¥é¥ó¥×¡§¤Ê¤·¸ü¼ê¥Ç¥Ë¥à½Å¤ÍË¥¤¤¡§ÉԲĥܥ¿¥ó¥Û¡¼¥ë¡§¤Ê¤·¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¡§¤¢¤êÌÏÍÍÁªÂò¡§¥À¥¤¥ä¥ë(8¥Ñ¥¿¡¼¥ó)ËÜÂÎ¥«¥Ð¡¼¡§¤Ê¤·¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§6WÉÕ°ÉÊ¡§¥Ü¥Ó¥ó3¸Ä¡ÊÆâ1¸Ä¤Ï¥ß¥·¥óËÜÂΤËÁõÃå¡Ë¡¡»åÄ̤·´ï¡¡¿Ë2ËÜ¡ÊHA¡ß114ÈÖ¡Ë¡ÊÆâ1Ëܤϥߥ·¥ó¤ËÁõÃå¡Ë¡¡AC¥¢¥À¥×¥¿¡¼¡¡¥Õ¥Ã¥È¥¹¥¤¥Ã¥Á»ÅÍÍ1¡§¼ÂÍÑÌÏÍÍ8¥Ñ¥¿¡¼¥ó¡ÊľÀþ¡¢¥¸¥°¥¶¥°¡Ë»ÅÍÍ2¡§Â¸µ¤ÇÁàºî¤Ç¤¤ë¥Õ¥Ã¥È¥¹¥¤¥Ã¥Á¼°¡Ê®ÅÙÄ´À°¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡Ë»ÅÍÍ3¡§¥ì¥Ð¡¼Áàºî¤ÇÊÖ¤·Ë¥¤¤¤â¥«¥ó¥¿¥ó¤³¤Î¾¦ÉʤÏÂðÇÛÊؤǤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤǤ¹½Ð²Ù²ÄǽÆü¤«¤éºÇûÆü»þ¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¢¨½Ð²Ù´°Î»¼¡Âè¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¥µ¡¼¥Ó¥¹Ä󶡥¨¥ê¥¢¤òÄ´¤Ù¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡Ö¥¨¥ê¥¢¸¡º÷¡×¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¡¢É½¼¨¤µ¤ì¤¿²èÌ̤ˤªÆϤ±Àè¤Î͹ÊØÈÖ¹æ7·å¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´¹ØÆþ²Äǽ¥¨¥ê¥¢¸¡º÷¤ªÇ㤤¾å¤²¹ç·×3,980±ß°Ê¾å¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨3,980±ß̤Ëþ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢°ìΧ550±ß¡ÊÀǹþ¡Ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü½Ð²Ù²ÄǽÆü¤«¤éºÇûÆü»þ¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¡ÊÆü»þ»ØÄê¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë¡¡¢¨¤ªÆϤ±»þ¤ËÉԺߤÀ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¡Ö¤´ÉÔºßÏ¢Ííɼ¡×¤¬ÅêÈ¡¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¡¡Ö¤´ÉÔºßÏ¢Ííɼ¡×¤ËµºÜ¤µ¤ì¤¿ÂðÇ۶ȼԤÎÏ¢ÍíÀè¤Ø¡¢ºÆÇÛã¤Î¤´°ÍÍê¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡ü¤ªÆϤ±¤Ï¸¼´ØÀè¤Þ¤Ç¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡üÂðÇÛÊؤǤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦Éʤò¤´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¡¢ÉÔÍÑÉʥꥵ¥¤¥¯¥ë²ó¼ý¤Ï¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡üÁ´¤Æ·¤¤¼¡Âè¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢2¼ïÎà°Ê¾å¡¢¤Þ¤¿¤Ï2¸Ä°Ê¾å¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤Î¾ì¹ç¡¢½Ð²Ù¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¢£¾¦ÉʤΤªÆϤ±¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾¦ÉʤÎÅþÃåÆü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢½Ð²Ù´°Î»¥á¡¼¥ëÆâ¤Î¥ê¥ó¥¯¡ÊÂðÇ۶ȼԤª²Ùʪ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¥µ¡¼¥Ó¥¹¡Ë¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾Ü¤·¤¤¤ªÆϤ±Ìܰ¤ò³Îǧ¤¹¤ë1ÅÙ¤ÎÃíʸ¤ÇÊ£¿ô¤ÎÇÛÁ÷Àè¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Ãíʸ»þ¤Ë¡ÖÊ£¿ô¤ÎÁ÷ÉÕÀè¤ËÁ÷¤ë¡×¤Ç2²Õ½ê°Ê¾å¤Ø¤ÎÇÛÁ÷Àè¤òÀßÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢¤¹¤Ù¤Æ¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¡ü ¾¦ÉʾðÊó »Ò°é¤Æ¤Ë¤â¤Ã¤È¤¤¤¤¥ß¥·¥ó MM-30 ¡ü ¥µ¥¤¥º Éý41.1¡ß±ü¹Ô17.8¡ß¹â¤µ30.7cm ¡ü ½ÅÎÌ Ìó5.4kg ¡ü ÉÕ°ÉÊ ¥¹¥Þ¥Û¥¹¥¿¥ó¥É¡Ê°ÂÁ´¿Ë¥¬¡¼¥É¡Ë¡¢ÅŸ»¥³¡¼¥É¡¢¿Ë¡Ê3ËÜ¡Ë¡¢¥Ü¥Ó¥ó¡Ê3¸Ä¡Ë¡¢»å¥³¥Þ²¡¤¨¡¢¿ËÈĥɥ饤¥Ð¡¼¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢¥Ö¥é¥·ÉÕ¤¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨¡¢¥µ¥Æ¥ó²¡¤¨¡¢¤Þ¤Ä¤êË¥¤¤²¡¤¨¡¢±ï¤«¤¬¤ê²¡¤¨¡¢QR¥³¡¼¥É¥·¡¼¥ë¡¢»Ò°é¤Æ¤Ë¤â¤Ã¤È¤¤¤¤¥ß¥·¥ó¥ì¥·¥Ô¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢Êݾڽñ ¡Ú»É½«¥¥Ã¥ÈÉÕ¥â¥Ç¥ë¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Îʪ¤¬ÉÕ°¤·¤Þ¤¹¡§ »É½«ÏÈ¡¢»É½«²¡¤¨¡¢¥Á¥ã¥³¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¡¢¿Þ°Æ½¸¡ß2¡Û ¡ü µ¡Ç½ ¼«Æ°»åÄ´»Ò¡¢¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¡¢¤æ¤Ã¤¯¤ê¥¹¥¿¡¼¥È¡¢¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¡¢LED¥é¥¤¥È¡¢¼«Æ°»åÄ̤·´ï¡¢ABC¡¦¤Ò¤é¤¬¤Ê¡¦¿ô»ú¡¦´Á»ú¡¦Ë¥¤¤ÌÏÍÍÁ´200¼ïÎà ¡ü Êݾڴü´Ö 1ǯ´Ö ¡ü À¸»º¹ñ Ãæ¹ñ ¢§Æ°²è¥ì¥·¥Ô&¥«¥Ã¥ÈºÑ¤ßÀ¸ÃϤÇï¤Ç¤â´Êñ¤Ë¤Ä¤¯¤ì¤Á¤ã¤¦¢ö ¡Ý¤Ï¤¸¤á¤Æ¤Î¼êºî¤ê¥¥Ã¥È ¡Ú¾¦ÉÊ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡Û ¥ß¥·¥ó »Ò°é¤Æ¥ß¥·¥ó ËÜÂÎ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼ ¥ß¥·¥óËÜÂÎ ½é¿´¼Ô ¥ª¥¹¥¹¥á ½é¤á¤Æ »É½« ¤·¤·¤å¤¦ »É¤·¤å¤¦ ¥¢¥Ã¥¯¥¹¥ä¥Þ¥¶¥ ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É ¥ì¥·¥Ô Æ°²è Æþ±àÆþ³Ø Æþ±à¥°¥Ã¥º baby ºîÉÊ »È¤¤Êý ´Êñ ¾®Êª ³ÚÅ·¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó ¥ß¥·¥ó¤ª¤¹¤¹¤á ¼ê·Ý ºÛË¥ ¤ß¤·¤ó ¼êºî¤ê ̾Á°Æþ¤ì ¥Þ¥Þ ʸ»úË¥¤¤ ÌÏÍÍË¥¤¤ ¼«Æ°»åÄ´»Ò ¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë »È¤¤¤ä¤¹¤¤¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ï¡¢²¼µ¤ÎÆâÍƤòɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¨ÅÚÆü½Ë¤ÏµÙ¶ÈÆü¤Ç¤¹¡£¶âÍËÆü¤Þ¤¿¤Ï¡¢½ËÁ°Æü12»þ°Ê¹ß¤Î¤´Ãíʸ¤Ï¡¢ºÇû¡¢·îÍËÆü¤Þ¤¿¤ÏÍâ±Ä¶ÈÆü°Ê¹ß¤ÎȯÁ÷¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¸òÄ̵¡´Ø¤ÎÉÔ¶ñ¹ç¤ä°Å·¸õ¤Ê¤É¤½¤Î¾¤ÎÉԲĹ³ÎϤ¬À¸¤¸¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¾¦ÉʤÎÅþÃå»þ´ÖÂÓ¤ª¤è¤ÓÅþÃåÆü¤¬Á°¸å¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÃíʸÆâÍƤ´³Îǧ(¼«Æ°ÇÛ¿®¥á¡¼¥ë¡ËµºÜ¤ÎÃíʸÆü»þ¤¬¡¢¤´Ãíʸ¼õÉÕ»þ´Ö¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¡Ú¤¢¤¹³Ú¡Û¤Ï¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¡¢Âå¶â°ú´¹¤Î¤ß¤´»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£¤½¤Î¾·èºÑÊýË¡¤Ï¤´»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¡Ú¤¢¤¹³Ú¡Û¤Î¤´Ãíʸ¤Ç¤Ï¡¢¤ªÆϤ±»þ´Ö¤Î»ØÄê¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£