24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
1616 / Arita Japan¢£TY TeaCup w.Handle Gray (TY¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥×w.¥Ï¥ó¥É¥ë ¥°¥ì¡¼¡Ë ÍÅľƤλºÃϤǤ¢¤ëº´²ì¸©¡¦ÍÅĤϡ¢1616ǯ¤ËÆ«ÁÄ¡¢Íû»²Ê¿¤Ë¤è¤Ã¤ÆÆüËܤǺǽé¤ËÆ«¼§´ï¤¬ºî¤é¤ì¤¿¤È¤µ¤ì¤ë¾ì½ê¡£»Íɴǯ¤ò·Ð¤Æ¤â¤Ê¤ª¡¢¿§¤¢¤»¤ë»ö¤Î¤Ê¤¤ÂŶ¨¤Î̵¤¤¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ÎÀº¿À¤Ïº£Æü¤ÎÍÅĤò»Ù¤¨¤ë¿Íã¤Ë¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ËÉ٤ʷи³¤Èµ»½Ñ¤ò¤â¤ÄÍÅĤο͡¹¤È¶¦¤Ë¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼Ìø¸¶¾È¹°¤Ï¡¢º£Æü¤Þ¤Ç¤ÎÍÅĤÎÎò»Ë¤ÈÂÐÏäò¤·¤Ê¤¬¤é¡¢Êª¸ì¤ò¤Ä¤Ê¤°¿·¤¿¤ÊÆ«¼§´ï¥Ö¥é¥ó¥É¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£ÍÚ¤«ÀΤε²±¤ò°ú¤·Ñ¤°¤è¤¦¤Ë̾ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿ 1616 / Arita Japan¤Ï¡¢ÍÅľƤÎÅÁÅý¤òƧ½±¤·¤Ê¤¬¤é¤â¤³¤ì¤Þ¤Ç¤ÎÍÅľƤȤϰۤʤë¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¢¥×¥í¡¼¥Á¤ò»î¤ß¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤«¤é¤Î̤Íè¤Ë´ó¤êź¤¦¡¢¿·¤·¤¤´ï¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Ìø¸¶ ¾È¹° ÁÇºà ¼§´ï¡ÊÍÅÄ¾Æ¡Ë îØÌô îØÌô¤Ê¤· ¥µ¥¤¥º ¦Õ86¡ßH42mm ¸¶»º¹ñ ÆüËÜ¡ÊÍÅÄ¡Ë ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¡¢³ºÅö¾¦Éʰʳ°¤Î»£±Æ¾®Êª¤Ê¤É¤â¼Ì¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤Î¾®Êª¤Ï¾¦Éʤˤϴޤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª´Ö°ã¤¤¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¼ê¹©Éʤξì¹ç ¾¦Éʤ¬¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¾ì¹ç¡¢¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¤¤º¤ì¤âÎÉÉʤǤ¹¡£¿§¤ä·Á¡¢2¤Ä¤È¤Ê¤¤¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÎɤµ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¾¦ÉÊ»ÅÍÍ ¾¦ÉÊ̾ ¡Ú2016 / arita japan¡ÛTAF Mug ¥µ¥¤¥º ¦Õ75¡ßW110¡ßH70mm ÍÆÎÌ 220ml ÁǺà ÍÅľÆ/¼§´ï ÉÊÈÖ¡¦¥«¥é¡¼ GS001:White / GS002:Pistachio / GS032:Apricot ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ TAF È÷¹Í ¿©Àöµ¡¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸¢þ / ¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¦Ä¾²Ð¡ß ÍÆÎÌ¡ÊCapacity)¤ÏËþ¿å»þ¤Îɽµ¤Ç¤¹¡£ ¼Ì¿¿¤Î°ìÉô¤Ï»ÈÍÑÎã¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£ ¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȤϻÅÍͤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú2016 / arita japan¡Û Mug GS001 / GS002 / GS032 Âç¿Í¤â»Ò¤É¤â¤â¡¢Æü¡¹»È¤¨¤ë¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤òµòÅÀ¤Ë³èÆ°¤¹¤ë¥¿¥Õ¤Ï¡¢Ç¯Îð¤òÌä¤ï¤º¤ËÆü¡¹»È¤¨¤ë¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Þ¤·¤¿¡£ »Ò¤É¤â¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤ÎÂç»®¤¬¡¢Âç¿Í¤Ë¤Ï¥µ¥¤¥É¥×¥ì¡¼¥È¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ê¡¢¥µ¥¤¥º¤ÈÍÑÅӤδط¸¤ËÃåÌܤ·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢ °ì¤Ä¤Î»È¤¤Êý¤Ë¤³¤À¤ï¤é¤º¤Ë¡¢»È¤¤¼ê¤¬ÁÛÁüÎϤòƯ¤«¤»¤ë¤³¤È¤Ç¡¢ÍÍ¡¹¤Êµ¡Ç½¤ËÂбþ¤·¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥¤¥¹¤¬ÍϤ±¤¿¥â¥Á¡¼¥Õ¤ä¡¢¥¹¥¿¥ó¥×¤Ê¤ÉÍ·¤Ó¿´¤Î°î¤ì¤¿¥¢¥¤¥Ç¥¢¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ White / ¥Û¥ï¥¤¥È Pistachio / ¥Ô¥¹¥¿¥Á¥ª Apricot/ ¥¢¥×¥ê¥³¥Ã¥È TAF¡§¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¹¥¿¥¸¥ª TAF¤Ï¡¢¥¬¥Ö¥ê¥¨¥é¡¦¥°¥¹¥¿¥Õ¥½¥ó¤È¥Þ¥Æ¥£¥¢¥¹¡¦¥·¥å¥¿¥ë¥Ð¥¦¥à¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀßΩ¤µ¤ì¤¿¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¹¥¿¥¸¥ª¤Ç¤¹¡£ Æü¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤ËÍϤ±¹þ¤ß¤¤¤Ä¤·¤«Ìµ¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¤â¤Î¤È¤Ê¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÌܻؤ·¡¢À½ÉʤòÀ¸¤ß½Ð¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¢¡Ú2016 / arita japan¡Û¾¤Î¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é¤«¤é¢¢ ¾¦ÉÊ»ÅÍÍ ¾¦ÉÊ̾ ¡Ú2016 / arita japan¡Û TAF Mug ¥µ¥¤¥º ¦Õ75¡ßW110¡ßH70mm ÍÆÎÌ 220ml ÁǺà ÍÅľÆ/¼§´ï ÉÊÈÖ¡¦¥«¥é¡¼ GS001:White / GS002:Pistachio / GS032:Apricot ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ TAF È÷¹Í ¿©Àöµ¡¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸¢þ / ¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¦Ä¾²Ð¡ß ÍÆÎÌ¡ÊCapacity)¤ÏËþ¿å»þ¤Îɽµ¤Ç¤¹¡£ ¼Ì¿¿¤Î°ìÉô¤Ï»ÈÍÑÎã¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£ ¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȤϻÅÍͤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥»¥é¥ß¥Ã¥¯¡¦¥¸¥ã¥Ñ¥ó/moderato/¥â¥Ç¥é¡¼¥È/moderato ¥Þ¥° 250ml ¡Ú¥»¥é¥ß¥Ã¥¯¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡Û Îò»Ë¤¢¤ë¾Æʪ¤Î³¹¡¢°¦Ãθ©À¥¸Í»Ô¤Ë1973ǯ¤ËÁÏΩ¤·¡¢Åö½é¤«¤é°ì´Ó¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ý¥ê¥·¡¼¤Î¤â¤È¡¢ ºÍǽ¤Î¤¢¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ÈÀ¥¸Í¤ÎÅÁÅýµ»½Ñ¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ê¡¢Â¿¤¯¤ÎÀ½ÉʤòÀ¸¤ß½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ³Î¤«¤Êµ»½Ñ¤È¸½Âå¤Ë¤Õ¤µ¤ï¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Í»¹ç¤·¤¿À½Éʤοô¡¹¤Ï¡¢¼ÂÍÑÀ¤È·Ý½ÑÀ¤Î¹â¤µ¤òÊ»¤»»ý¤Á¡¢ MoMA¥Ñ¡¼¥Þ¥Í¥ó¥È¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤ËÁªÄꤵ¤ì¤ë¤Ê¤É¹ñÆâ³°¤ÇÂ礤¯É¾²Á¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¥â¥Ç¥é¡¼¥È¡Û ¿ô¡¹¤Î¥¢¥ï¡¼¥É¤ò¼õ¾Þ¤·¡¢Âè°ìÀþ¤ÇÉý¹¤¯³èÌö¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¦²®Ìî¹îɧ»á¤Ë¤è¤ë¥·¥ê¡¼¥º¡£ ¥â¥Ç¥é¡¼¥È¤È¤Ï²»³Ú¤Î®ÅÙ¤òɽ¤¹µ¹æ¤Î̾Á°¤Ç ¡Ö¤Ò¤«¤¨¤á¤Ê¡¢¤æ¤Ã¤¯¤ê¤È¤·¤¿Â®Å٤ǡפȤ¤¤Ã¤¿°ÕÌ£¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÁÇËѤDz¹¤«¤ß¤ò´¶¤¸¤ëÆÈÆäʥ«¥é¡¼¤È¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç¡¢ ¥³¡¼¥Ò¡¼¤ä¹ÈÃã¤Ê¤É¤Î¥Æ¥£¡¼¥¿¥¤¥à¤Ê¤ÉÆü¾ï»È¤¤¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£ »Ø¤Ë¥Õ¥£¥Ã¥È¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê·Á¾õ¤Î»ý¤Á¼ê¤¬ÆÃħŪ¤Ç¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤â¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥«¥Ã¥×¤Ï¡¢ÍÆÎÌ200ml¤ÈÂçÍÆÎÌ¡£¥Õ¥é¥Ã¥È¤Ç¿¼¤µ¤Î¤¢¤ë¥½¡¼¥µ¡¼¤Ï¡¢ ¥¯¥Ã¥¡¼¤Ê¤É¤Î¾®¤µ¤Ê¤ª²Û»Ò¤âÃÖ¤¤¤¿¤ê¤È¥ß¥Ë¥×¥ì¡¼¥È¤È¤·¤Æ¤â»È¤¨¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ¥ª¡¼¥Ö¥ó¤ä¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¤Î»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º 11.6¡ß8.5¡ß8.2(cm)/250ml ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ²®Ìî¹îɧ
ÍÅľƤλºÃϤǤ¢¤ëº´²ì¸©¡¦ÍÅĤϡ¢1616ǯ¤ËÆ«ÁÄ¡¢Íû»²Ê¿¤Ë¤è¤Ã¤ÆÆüËÜ¤Ç ºÇ½é¤ËÆ«¼§´ï¤¬ºî¤é¤ì¤¿¤È¤µ¤ì¤ë¾ì½ê¡£»Íɴǯ¤ò·Ð¤Æ¤â¤Ê¤ª¡¢¿§¤¢¤»¤ë»ö¤Î ¤Ê¤¤ÂŶ¨¤Î̵¤¤¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ÎÀº¿À¤Ïº£Æü¤ÎÍÅĤò»Ù¤¨¤ë¿Íã¤Ë¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤Æ ¤¤¤Þ¤¹¡£ËÉ٤ʷи³¤Èµ»½Ñ¤ò¤â¤ÄÍÅĤο͡¹¤È¶¦¤Ë¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼Ìø¸¶¾È¹°¤Ï¡¢ º£Æü¤Þ¤Ç¤ÎÍÅĤÎÎò»Ë¤ÈÂÐÏäò¤·¤Ê¤¬¤é¡¢Êª¸ì¤ò¤Ä¤Ê¤°¿·¤¿¤ÊÆ«¼§´ï¥Ö¥é¥ó ¥É¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£ÍÚ¤«ÀΤε²±¤ò°ú¤·Ñ¤°¤è¤¦¤Ë̾ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿ 1616 / Arita Japan¤Ï¡¢ÍÅľƤÎÅÁÅý¤òƧ½±¤·¤Ê¤¬¤é¤â¤³¤ì¤Þ¤Ç¤ÎÍÅÄ¾Æ¤È¤Ï°Û¤Ê ¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¢¥×¥í¡¼¥Á¤ò»î¤ß¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤«¤é¤Î̤Íè¤Ë´ó¤êź¤¦¡¢¿·¤·¤¤ ´ï¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ 1616 / Arita Japan ¤Î¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¤Ç¤¢¤ëÌø¸¶¾È¹°¤Ï¡¢ Æ«¼§´ï¤Î²ÄǽÀ¤ò»î¤ß¤¿¿·¤·¤¤ÁǺà¤òÍѤ¤¤Ê¤¬¤é¤â¡¢Â¿Íͤʿ©À¸³è¤ËÂбþ¤¹ ¤ë¡Ö¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¡×¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òôÅö¤·¡¢¥ª¥é¥ó¥À¿Í¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥·¥ç¥ë¥Æ ¥ó¡õ¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¤¬¡Ö¥«¥é¡¼¥Ý¡¼¥»¥ê¥ó¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ëÆüËܤÎÅÁÅý¿§¤òºÆ²ò¼á ¤·¤¿¥·¥ê¡¼¥º¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ÎÆóÁȤΥǥ¶¥¤¥Ê¡¼¤Ë¤è¤Ã¤ÆÆüËܤÎÅÁÅý ¤ËÂФ¹¤ë¿·¤¿¤Ê²ò¼á¤¬¤â¤¿¤é¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¹¥Æ¥Õ¥¡¥ó¡¦¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó (1972ǯ¥ª¥é¥ó¥ÀÀ¸¤Þ¤ì) ¤È¥¥ã¥í¥ë¡¦¥Ð¡¼¥¤¥ó¥° ¥¹ (1973ǯ¥ª¥é¥ó¥ÀÀ¸¤Þ¤ì) ¤ÎÆó¿Í¤Ç¡¢2000ǯ¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¹¥¿¥¸¥ª¤òÀßΩ¡£ ºÙ¤ä¤«¤Ê¥ê¥µ¡¼¥Á¤Ë¤è¤ê¡¢¥â¥Î¤ÎÇظå¤ËÀø¤àʸ²½Åª¡¢·Ý½ÑŪ¥³¥ó¥Æ¥¯¥¹¥È¤ò õ¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢Á¯¤ä¤«¤Ê¿§ºÌ¤È¸½ÂåŪ¤Ê´ö²¿³ØʸÍͤò¹ª¤ß¤Ë»È¤¤¡¢´°À®Å٤ι⤤ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÀ¸¤ß½Ð¤¹¡£¼ç¤Ê¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ï¡¢Zuiderzee Museum¡¢Audax Textile Museum¡¢RoyalVKB¡¢Established & Sons¡¢HAY¡¢Thomas Eyck¡¢ PastoeÅù¡£Èà¤é¤ÎºîÉʤÏÈþ½Ñ´Û¤ä¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¥³¥ì¥¯¥¿¡¼¤Ë¤â¹ØÆþ¤µ¤ì¡¢ À¤³¦Ãæ¤ÇÈÎÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ºÇ¶á¤Ç¤Ï¡¢ÆóÅÙÌܤȤʤëDutch Design Award¤ò ¼õ¾Þ¡£¤½¤Î¾¡¢Wallpaper Design Award, ELLE DECORATION INTERNATIONAL DESIGN AWARD¤Ë¤è¤ëYOUNG DESIGN TALENT 2011¤ò¼õ¾Þ¡£ 1616 / Arita Japan¢£S&B TeaCup Orange (S&B ¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥×¡¡¥ª¥ì¥ó¥¸¡Ë ÍÅľƤλºÃϤǤ¢¤ëº´²ì¸©¡¦ÍÅĤϡ¢1616ǯ¤ËÆ«ÁÄ¡¢Íû»²Ê¿¤Ë¤è¤Ã¤ÆÆüËܤǺǽé¤ËÆ«¼§´ï¤¬ºî¤é¤ì¤¿¤È¤µ¤ì¤ë¾ì½ê¡£»Íɴǯ¤ò·Ð¤Æ¤â¤Ê¤ª¡¢¿§¤¢¤»¤ë»ö¤Î¤Ê¤¤ÂŶ¨¤Î̵¤¤¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ÎÀº¿À¤Ïº£Æü¤ÎÍÅĤò»Ù¤¨¤ë¿Íã¤Ë¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ËÉ٤ʷи³¤Èµ»½Ñ¤ò¤â¤ÄÍÅĤο͡¹¤È¶¦¤Ë¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó ¡õ ¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¤Ï¡¢º£Æü¤Þ¤Ç¤ÎÍÅĤÎÎò»Ë¤ÈÂÐÏäò¤·¤Ê¤¬¤é¡¢Êª¸ì¤ò¤Ä¤Ê¤°¿·¤¿¤ÊÆ«¼§´ï¥Ö¥é¥ó¥É¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£ÍÚ¤«ÀΤε²±¤ò°ú¤·Ñ¤°¤è¤¦¤Ë̾ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿ 1616 / Arita Japan¤Ï¡¢ÍÅľƤÎÅÁÅý¤òƧ½±¤·¤Ê¤¬¤é¤â¤³¤ì¤Þ¤Ç¤ÎÍÅľƤȤϰۤʤë¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¢¥×¥í¡¼¥Á¤ò»î¤ß¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤«¤é¤Î̤Íè¤Ë´ó¤êź¤¦¡¢¿·¤·¤¤´ï¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó ¡õ ¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹ ÁÇºà ¼§´ï¡ÊÍÅÄ¾Æ¡Ë îØÌô ¥Ä¥ä¤Ê¤· ¥µ¥¤¥º ¦Õ94¡ßH54mm ¸¶»º¹ñ ÆüËÜ¡ÊÍÅÄ¡Ë ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¡¢³ºÅö¾¦Éʰʳ°¤Î»£±Æ¾®Êª¤Ê¤É¤â¼Ì¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤Î¾®Êª¤Ï¾¦Éʤˤϴޤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª´Ö°ã¤¤¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¼ê¹©Éʤξì¹ç ¾¦Éʤ¬¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¾ì¹ç¡¢¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¤¤º¤ì¤âÎÉÉʤǤ¹¡£¿§¤ä·Á¡¢2¤Ä¤È¤Ê¤¤¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÎɤµ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥»¥é¥ß¥Ã¥¯¡¦¥¸¥ã¥Ñ¥ó/moderato/¥â¥Ç¥é¡¼¥È/¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼¥»¥Ã¥È ¡Ú¥»¥é¥ß¥Ã¥¯¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡Û Îò»Ë¤¢¤ë¾Æʪ¤Î³¹¡¢°¦Ãθ©À¥¸Í»Ô¤Ë1973ǯ¤ËÁÏΩ¤·¡¢Åö½é¤«¤é°ì´Ó¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ý¥ê¥·¡¼¤Î¤â¤È¡¢ ºÍǽ¤Î¤¢¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ÈÀ¥¸Í¤ÎÅÁÅýµ»½Ñ¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ê¡¢Â¿¤¯¤ÎÀ½ÉʤòÀ¸¤ß½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ³Î¤«¤Êµ»½Ñ¤È¸½Âå¤Ë¤Õ¤µ¤ï¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Í»¹ç¤·¤¿À½Éʤοô¡¹¤Ï¡¢¼ÂÍÑÀ¤È·Ý½ÑÀ¤Î¹â¤µ¤òÊ»¤»»ý¤Á¡¢ MoMA¥Ñ¡¼¥Þ¥Í¥ó¥È¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤ËÁªÄꤵ¤ì¤ë¤Ê¤É¹ñÆâ³°¤ÇÂ礤¯É¾²Á¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¥â¥Ç¥é¡¼¥È¡Û ¿ô¡¹¤Î¥¢¥ï¡¼¥É¤ò¼õ¾Þ¤·¡¢Âè°ìÀþ¤ÇÉý¹¤¯³èÌö¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¦²®Ìî¹îɧ»á¤Ë¤è¤ë¥·¥ê¡¼¥º¡£ ¥â¥Ç¥é¡¼¥È¤È¤Ï²»³Ú¤Î®ÅÙ¤òɽ¤¹µ¹æ¤Î̾Á°¤Ç ¡Ö¤Ò¤«¤¨¤á¤Ê¡¢¤æ¤Ã¤¯¤ê¤È¤·¤¿Â®Å٤ǡפȤ¤¤Ã¤¿°ÕÌ£¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÁÇËѤDz¹¤«¤ß¤ò´¶¤¸¤ëÆÈÆäʥ«¥é¡¼¤È¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç¡¢ ¥³¡¼¥Ò¡¼¤ä¹ÈÃã¤Ê¤É¤Î¥Æ¥£¡¼¥¿¥¤¥à¤Ê¤ÉÆü¾ï»È¤¤¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£ »Ø¤Ë¥Õ¥£¥Ã¥È¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê·Á¾õ¤Î»ý¤Á¼ê¤¬ÆÃħŪ¤Ç¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤â¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥«¥Ã¥×¤Ï¡¢ÍÆÎÌ200ml¤ÈÂçÍÆÎÌ¡£¥Õ¥é¥Ã¥È¤Ç¿¼¤µ¤Î¤¢¤ë¥½¡¼¥µ¡¼¤Ï¡¢ ¥¯¥Ã¥¡¼¤Ê¤É¤Î¾®¤µ¤Ê¤ª²Û»Ò¤âÃÖ¤¤¤¿¤ê¤È¥ß¥Ë¥×¥ì¡¼¥È¤È¤·¤Æ¤â»È¤¨¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ¥ª¡¼¥Ö¥ó¤ä¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¤Î»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º ¥«¥Ã¥×¡§11¡ß8¡ß6.5(cm)/200ml¥½¡¼¥µ¡¼¡§ ¦µ13.5¡ß2.3(cm) ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ²®Ìî¹îɧ
¡Á¤´ÍøÍÑ¥·¡¼¥ó¡¦¥¤¥Ù¥ó¥È¡Á ²¼µ¤´ÍøÍÑ¥·¡¼¥ó¤ä¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ê¤É¤Ç¤´»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¢¨°ìÉô¥¤¥Ù¥ó¥ÈÅù¤Ï¤´»ÈÍÑ失¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ªÀµ·î ½éÇä¤ê ½é·Ø ¤ªÇ¯¶Ì À®¿Í¤ÎÆü À®¿Í¼° Àáʬ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ Åí¤ÎÀá¶ç¡Ê¤Ò¤Ê¤Þ¤Ä¤ê¡Ë ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ½ÕʪÆþ²Ù ¤ª²Ö¸« Æþ³Ø¼° ¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯ Êì¤ÎÆü °áÂؤ¨ Éã¤ÎÆü Çß±« ²ÆʪÆþ²Ù »³³«¤ ³¤³«¤ ¼·Í¼ ¤ªÃ渵 ½ëÃ椪¸«Éñ¤¤ ²ÆµÙ¤ß ²Ö²ÐÂç²ñ ËßÍÙ¤ê ²Æº×¤ê ½©ÊªÆþ²Ù ËÉºÒ ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ±¿Æ°²ñ ʸ²½º× ³Ø±àº× ¤ªºÐÊë ÅßʪÆþ²Ù ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £ʪ £¤êʪ ¥®¥Õ¥È ¤ªÊÖ¤· °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·À¸³è ¤ª½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ °ú±Û¤·½Ë¤¤ °ú±Û½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ À®¿Í½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ ¹ç³Ê½Ë¤¤ Æþ±à½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ¿Ê³Ø½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ º§Ìó½Ë¤¤ Âౡ½Ë¤¤ ¥Ü¡¼¥Ê¥¹½Ë¤¤ ¼·¸Þ»°½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ Ĺ¼÷½Ë¤¤ ÃÂÀ¸Æü ¤ªÃÂÀ¸Æü ÂçÁݽüITEM DETAILS¥Ö¥é¥ó¥É̾¥Î¡¼¥Ö¥é¥ó¥É NO BRAND¾¦ÉÊ̾¥Ç¥£¥º¥Ë¡¼ ¤¹¤ä¤¹¤ä¥Þ¥°¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Ú¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¥¿¥¤¥à¤Î¤ª¶¡¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¡Û¡¦¤Û¤Ã¤³¤êÌþ¤ä¤·¤Î¥Æ¥£¡¼¥¿¥¤¥à¤ò¢ö¡Ö¥Ç¥£¥º¥Ë¡¼ ¤¹¤ä¤¹¤ä¥Þ¥°¡×¤¬¿·Åо졣¡Ú°¦¤é¤·¤¤¿²´é¤Î¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¤¿¤Á¡Û¡¦¤¹¤ä¤¹¤ä̲¤ë¤ª´é¤Ë¡¢»×¤ï¤º¥¥å¥ó¢ö»ý¤Á¼ê¤Ë¤Á¤ç¤³¤ó¤È¾è¤Ã¤¿»Ñ¤¬¡¢¤È¤Ã¤Æ¤â¥¥å¡¼¥È¡£¡Ú¥Ç¥¤¥ê¡¼¤Ë»È¤¨¤ë¥µ¥¤¥º´¶¡Û¡¦¤³¤í¤ó¤È´Ý¤ß¤Î¤¢¤ë¥Õ¥©¥ë¥à¡£¥³¡¼¥Ò¡¼¤ä¹ÈÃã¤Ê¤É¤òÃí¤°¤Î¤Ë¡¢¤Á¤ç¤¦¤É¤¤¤¤Â礤µ¡ý¡ÚŤ¯°¦ÍѤǤ¤ë¾æÉפʤĤ¯¤ê¡Û¡¦¶¯ÅÙ¤¬¹â¤¯¡¢¥Ò¥Ó¤¬Æþ¤ê¤Ë¤¯¤¤¼§´ïÀ½¡£Äø¤è¤¤½Å¤ß¤È¡¢¤Ä¤ë¤Ã¤È³ê¤é¤«¤ÊÈ©¤¢¤¿¤ê¤âÆÃħ¡£¡Ú¥Ç¥£¥º¥Ë¡¼¹¥¤¤ÊÊý¤Ø¤Î¥®¥Õ¥È¤Ë¤â¡Û¡¦¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¤Î¥Õ¥£¥®¥å¥¢¤¬°õ¾ÝŪ¤Ê¥Þ¥°¢ö²½¾ÑÈ¢Æþ¤ê¤Ç£¤êʪ¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¡£¡Ú¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ¤â³èÍÑOK¡Û¡¦¾®Êª¤òÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢ÃÖ¤¤¤Æ¤ª¤¯¤À¤±¤Ç²Ä°¦¤¤¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡£Á´Éô·¤¨¤¿¤¯¤Ê¤ê¤½¤¦¡ªÁǺ༧´ïÀ¸»º¹ñÃæ¹ñ¥µ¥¤¥º[½Ä]Ìó8cm¡¿[¾åÉôľ·Â]Ìó7cm¡¿[ÄìÉôľ·Â]Ìó5cm¢¨¥µ¥¤¥º¤ÏÅöŹ·×¬¤Î¼ÂÀ£¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤʤé¤Ó¤Ë¥á¡¼¥«¡¼É½µ¥µ¥¤¥º¤È¤Ï¿¾¯¤Î¸íº¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£½ÅÎÌÌó323gÃí°ÕÅÀ¢¨ÅŻҥì¥ó¥¸¡§ÉÔ²Ä ¢¨¿©Àöµ¡¡§ÉÔ²Ä ¢¨¤ª¼è¤ê°·¤¤¤ÎºÝ¤Ï¡¢¾¦Éʤä¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ê¤É¤ËµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÉʼÁɽ¼¨¡¢¥¢¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¥¿¥°¡¢¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ»ö¹à¤Ê¤É¤òɬ¤º¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¢¨ËÜÍè¤ÎÌÜŪ°Ê³°¤Ë¤Ï¤´»ÈÍѤˤʤé¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£¢¨¥«¥á¥é¤ä¥â¥Ë¥¿¡¼¤ÎÀ¼Á¤Ë¤è¤ê¡¢²èÁü¤È¼Âʪ¤Î¿§¤Î°ã¤¤¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Íý²ò´ê¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Ö2016/¡×¤ÏÍÅľƤÎÎò»Ë¤Èµ»½Ñ¤ò·Ñ¾µ¤¹¤ë¡¢¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£»ÍÀ¤µª¤â¤Î´Ö¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤Æ¤¤¿¡¢¿¦¿Í¤Ë¤è¤ëµ»¤È¡¢³¤³°¤Ç³èÌö¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î´¶À¤òÍ»¹ç¤µ¤»¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤¤¡¢¸½ÂåŪ¤Ê´ï¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤ò³«È¯¤·¤Þ¤·¤¿¡£ 1616ǯ¡£¶å½£¤ÎËÌÀ¾Éô¤Ë°ÌÃÖ¤¹¤ëÍÅĤ볤ÎÃæ¤Ç¶öÁ³È¯¸«¤µ¤ì¤¿Æ«ÀФηçÊҤϡ¢¿Í¡¹¤ÎÃηäÈÅØÎϤˤè¤Ã¤ÆÈþ¤·¤¤Æ«¼§´ï¤Ë»Ñ¤òÊѤ¨¡¢400ǯ¤â¤Î´Ö¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤ò̥λ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£Îò»Ë¤ä»þÂå¤ËËÝÏ®¤µ¤ì¤Ê¤¬¤é¤â¡¢ÍÅĤοÍã¤Ïõµá¤ò·«¤êÊÖ¤·¡¢¿§¤¢¤»¤ë»ö¤Î¤Ê¤¤¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ÎÀº¿À¤Ïº£Æü¤ÎÍÅĤò»Ù¤¨¤ë¿Íã¤Ë¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£2016ǯ¡£400ǯ¤È¤¤¤¦ÀáÌܤÎǯ¤Ë¡¢À¤³¦¤Ë»¶¤é¤Ð¤ë16ÁȤÎÍ¥¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¶¦¤Ë¡¢¿·¤¿¤ÊÆ«¼§´ï¥Ö¥é¥ó¥É¡Ö2016/¡×¤¬ÃÂÀ¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ö2016/¡×¤Ï¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¤Ç¤¢¤ëÌø¸¶¾È¹°¤È¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó¥¢¥ó¥É¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¤¬¼ê¤¬¤±¤ë¡Ö¥¨¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¡×¤È¡¢15ÁȤΥǥ¶¥¤¥Ê¡¼¤¬¼ê¤¬¤±¤ë¡Ö¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¡×¤Î2¤Ä¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Â¿ÍͤÊʸ²½Çطʤò»ý¤Ä¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼Ã£¤¬ÍÅľƤòºÆ²ò¼á¤·¡¢ÍÅĤε»½Ñ¤ò·ë½¸¤·¤Æ¡¢À¤³¦¤ÎÆü¾ï¤Ë´ó¤êź¤¦¿·¤¿¤Ê¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ö2016/¡×¤Ïº´²ì¸©¤È¥ª¥é¥ó¥À¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ë¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ç¤¹¡£¤«¤Ä¤Æ¥ª¥é¥ó¥À¤Ï¿¤¯¤ÎÍÅľƤò¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤ØÍ¢Æþ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¤³¤ÎŤ¤»þ´Ö¤ò¤«¤±¤ÆÃÛ¤¤¤¿ÆüËܤȥª¥é¥ó¥À¤ÎÆÃÊ̤ʴط¸¤ÏÍÅľƤòºÆ¶½¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÂçÀڤʥ¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö2016/¡×¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¤ò̳¤á¤ëÌø¸¶¾È¹°¤È¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó¡õ¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¤Ï¡¢º´²ì¸©¤Ë¤¢¤ë16¤ÎÍÒ¸µ¡¦¾¦¼Ò¤È¡¢16ÁȤιñºÝŪ¤Ë³èÌö¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¿¤Á¤È¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤òΩ¤Á¾å¤²¡¢¤½¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¸°¤ÏÀ¤³¦¿å½à¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ÎÃåÁÛ¤ä·Ð¸³ÃͤÈÍÅĤÎÅÁÅýŪ¤Ê¿¦¿Íµ»½Ñ¤¬°ìÂ⽤¹¤ë¤³¤È¡£¹ñºÝŪ¤Ë³èÌö¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¬°Õ¿ÞŪ¤Ë»ý¤Á¹þ¤à¿·Á¯¤Ê»ëÅÀ¤Ë¤è¤ê¡¢¸½Âå¤Î»È¤¤¼ê¤Ë¤âÍÅľƤòÄó°Æ¤·¤Þ¤¹¡£Ìø¸¶¾È¹°¤È¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó¡õ¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¤¬Ãæ¿´¤È¤Ê¤ê¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ÈÍÒ¸µ¡¦¾¦¼Ò¤È¤¬°ìÂΤȤʤꡢ¾¦Éʳ«È¯¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎÁ´ËƤÏÍÅľÆÁ϶È400 ǯµÇ°¤Îǯ¤Ç¤¢¤ë2016ǯ½Õ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥¤¥ó¥²¥ä¡¼¥É¡¦¥í¡¼¥Þ¥ó¤ÏÍÅĤιâÅ٤ʵ»½Ñ¤ò±þÍѤ·¡¢µ¡Ç½Åª¤Ç¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤ÎÈþ¤·¤¤¥Æ¥£¡¼¥»¥Ã¥È¤òÄó°Æ¤·¤Þ¤·¤¿¡£Á¡ºÙ¤Ê¥é¥¤¥ó¤òÍѤ¤¤¿¤³¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢½Å¤Í¹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤Ç¤è¤êÈþ¤·¤µ¤¬¶¯Ä´¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£Çò¤È¹õ¤Î¤ä¤ï¤é¤«¤Ê¼ê¿¨¤ê¤ò»ý¤Ã¤¿ÆÃÊ̤ÊîØÌô¤â¿·¤¿¤Ë³«È¯¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¡Ö¤³¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢ºÇ¸å¤Þ¤Ç¤ª¸ß¤¤¤¬°ìÀÚ¤ÎÂŶ¨¤òµö¤µ¤Ê¤¤¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¿¦¿Í¤Ë¤è¤ë¿¿¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸¤ß½Ð¤µ¤ì¤¿¡×¤ÈÈà½÷¤Ï¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¼§´ï¤Ë´Ø¤¹¤ëÈà½÷¤Î¹¤¤·Ð¸³¤ÈÍÅĤιâÅÙ¤ÊÀ¸»ºµ»½Ñ¤¬Í»¹ç¤·¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤¤Èþ¤·¤¤¼§´ï¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤¬À¸¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥óÀ¸¤Þ¤ì¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Çή¹Ô¤Ëή¤µ¤ì¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÀ¸¤ß½Ð¤¹¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó ¤Ç¸½ÂåºÇ¤âÍ¥¤ì¤¿¥¬¥é¥¹¡¦Æ«´ï¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î1¿Í¡£¹µ¤¨¤á¤À¤¬ÃȤ«¤¯¤ä¤ï¤é¤«¤ÊÈà½÷¤ÎºîÉʤϡ¢´î¤Ó¤äÈþ¤·¤µ¤Ë°î¤ì¡¢¡Ö¤½¤Î¤â¤Î¤¬»È¤ï¤ì¤Æ½é¤á¤Æ¼«Ê¬¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î²ÁÃͤ¬À¸¤Þ¤ì¤ë¡×¤È¤¤¤¦ÊѤï¤é¤Ì»ÑÀª¤òŤ¤Ë¤ï¤¿¤ê´Ó¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£Johanfors Glass¤äSkruf¡¢Orrefors¤È¤¤¤Ã¤¿¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¹ñÆâ¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤òÃæ¿´¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÄ󶡤¹¤ë¾¡¢¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¹ñΩÈþ½Ñ´Û¡¢¥³¡¼¥Ë¥ó¥°¥¬¥é¥¹Èþ½Ñ´Û¤Ê¤É¤ÇŸ¼¨¤ò¹Ô¤¤¡¢¹ñºÝŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¢¥ï¡¼¥É¤ò¿ô¿¤¯¼õ¾Þ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ ¡Ú2016 / arita japan ¡ÛPlate 160 BlackMatt ¡¡IR/007 ¡Ö2016/¡×¤Ïº´²ì¸©¤È¥ª¥é¥ó¥À¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ë¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ç¤¹¡£¤«¤Ä¤Æ¥ª¥é¥ó¥À¤Ï¿¤¯¤ÎÍÅľƤò¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤ØÍ¢Æþ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¤³¤ÎŤ¤»þ´Ö¤ò¤«¤±¤ÆÃÛ¤¤¤¿ÆüËܤȥª¥é¥ó¥À¤ÎÆÃÊ̤ʴط¸¤ÏÍÅľƤòºÆ¶½¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÂçÀڤʥ¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö2016/¡×¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¤ò̳¤á¤ëÌø¸¶¾È¹°¤È¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó¡õ¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¤Ï¡¢º´²ì¸©¤Ë¤¢¤ë16¤ÎÍÒ¸µ¡¦¾¦¼Ò¤È¡¢16ÁȤιñºÝŪ¤Ë³èÌö¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¿¤Á¤È¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤òΩ¤Á¾å¤²¡¢¤½¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¸°¤ÏÀ¤³¦¿å½à¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ÎÃåÁÛ¤ä·Ð¸³ÃͤÈÍÅĤÎÅÁÅýŪ¤Ê¿¦¿Íµ»½Ñ¤¬°ìÂ⽤¹¤ë¤³¤È¡£¹ñºÝŪ¤Ë³èÌö¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¬°Õ¿ÞŪ¤Ë»ý¤Á¹þ¤à¿·Á¯¤Ê»ëÅÀ¤Ë¤è¤ê¡¢¸½Âå¤Î»È¤¤¼ê¤Ë¤âÍÅľƤòÄó°Æ¤·¤Þ¤¹¡£Ìø¸¶¾È¹°¤È¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó¡õ¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¤¬Ãæ¿´¤È¤Ê¤ê¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ÈÍÒ¸µ¡¦¾¦¼Ò¤È¤¬°ìÂΤȤʤꡢ¾¦Éʳ«È¯¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎÁ´ËƤÏÍÅľÆÁ϶È400 ǯµÇ°¤Îǯ¤Ç¤¢¤ë2016ǯ½Õ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ÁǺà ÍÅľÆ/¼§´ï ¥µ¥¤¥º ¦Õ165 H33mm È÷¹Í ¿©Àöµ¡¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸»ÈÍÑ²Ä ¼è¤ê´ó¤»¡¦Í½ÌóÃíʸ¤ò¤´´õ˾¤ÎÊý ¾¦ÉÊ̾¤â¤·¤¯¤ÏÁªÂò»Þ¤Ë¤Æ¡¢Í½ÌóÃíʸ¡¦Æþ²ÙÆü»ØÄê¤Î¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢ ¾¤Î¾¦ÉʤÈƱ»þÃíʸ¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤â¡¢¤¹¤Ù¤Æ¼è¤ê´ó¤»¡¦Í½Ìó¾¦ÉʤȰì½ï¤Ë¤ªÆϤ±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¡¢³ºÅö¾¦Éʰʳ°¤Î»£±Æ¾®Êª¤Ê¤É¤â¼Ì¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤Î¾®Êª¤Ï¾¦Éʤˤϴޤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª´Ö°ã¤¤¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¼ê¹©Éʤξì¹ç ¾¦Éʤ¬¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¾ì¹ç¡¢¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¤¤º¤ì¤âÎÉÉʤǤ¹¡£¿§¤ä·Á¡¢2¤Ä¤È¤Ê¤¤¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÎɤµ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ÍÅľƤλºÃϤǤ¢¤ëº´²ì¸©¡¦ÍÅĤϡ¢1616ǯ¤ËÆ«ÁÄ¡¢Íû»²Ê¿¤Ë¤è¤Ã¤ÆÆüËÜ¤Ç ºÇ½é¤ËÆ«¼§´ï¤¬ºî¤é¤ì¤¿¤È¤µ¤ì¤ë¾ì½ê¡£»Íɴǯ¤ò·Ð¤Æ¤â¤Ê¤ª¡¢¿§¤¢¤»¤ë»ö¤Î ¤Ê¤¤ÂŶ¨¤Î̵¤¤¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ÎÀº¿À¤Ïº£Æü¤ÎÍÅĤò»Ù¤¨¤ë¿Íã¤Ë¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤Æ ¤¤¤Þ¤¹¡£ËÉ٤ʷи³¤Èµ»½Ñ¤ò¤â¤ÄÍÅĤο͡¹¤È¶¦¤Ë¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼Ìø¸¶¾È¹°¤Ï¡¢ º£Æü¤Þ¤Ç¤ÎÍÅĤÎÎò»Ë¤ÈÂÐÏäò¤·¤Ê¤¬¤é¡¢Êª¸ì¤ò¤Ä¤Ê¤°¿·¤¿¤ÊÆ«¼§´ï¥Ö¥é¥ó ¥É¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£ÍÚ¤«ÀΤε²±¤ò°ú¤·Ñ¤°¤è¤¦¤Ë̾ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿ 1616 / Arita Japan¤Ï¡¢ÍÅľƤÎÅÁÅý¤òƧ½±¤·¤Ê¤¬¤é¤â¤³¤ì¤Þ¤Ç¤ÎÍÅÄ¾Æ¤È¤Ï°Û¤Ê ¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¢¥×¥í¡¼¥Á¤ò»î¤ß¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤«¤é¤Î̤Íè¤Ë´ó¤êź¤¦¡¢¿·¤·¤¤ ´ï¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ 1616 / Arita Japan ¤Î¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¤Ç¤¢¤ëÌø¸¶¾È¹°¤Ï¡¢ Æ«¼§´ï¤Î²ÄǽÀ¤ò»î¤ß¤¿¿·¤·¤¤ÁǺà¤òÍѤ¤¤Ê¤¬¤é¤â¡¢Â¿Íͤʿ©À¸³è¤ËÂбþ¤¹ ¤ë¡Ö¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¡×¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òôÅö¤·¡¢¥ª¥é¥ó¥À¿Í¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥·¥ç¥ë¥Æ ¥ó¡õ¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¤¬¡Ö¥«¥é¡¼¥Ý¡¼¥»¥ê¥ó¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ëÆüËܤÎÅÁÅý¿§¤òºÆ²ò¼á ¤·¤¿¥·¥ê¡¼¥º¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ÎÆóÁȤΥǥ¶¥¤¥Ê¡¼¤Ë¤è¤Ã¤ÆÆüËܤÎÅÁÅý ¤ËÂФ¹¤ë¿·¤¿¤Ê²ò¼á¤¬¤â¤¿¤é¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¹¥Æ¥Õ¥¡¥ó¡¦¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó (1972ǯ¥ª¥é¥ó¥ÀÀ¸¤Þ¤ì) ¤È¥¥ã¥í¥ë¡¦¥Ð¡¼¥¤¥ó¥° ¥¹ (1973ǯ¥ª¥é¥ó¥ÀÀ¸¤Þ¤ì) ¤ÎÆó¿Í¤Ç¡¢2000ǯ¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¹¥¿¥¸¥ª¤òÀßΩ¡£ ºÙ¤ä¤«¤Ê¥ê¥µ¡¼¥Á¤Ë¤è¤ê¡¢¥â¥Î¤ÎÇظå¤ËÀø¤àʸ²½Åª¡¢·Ý½ÑŪ¥³¥ó¥Æ¥¯¥¹¥È¤ò õ¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢Á¯¤ä¤«¤Ê¿§ºÌ¤È¸½ÂåŪ¤Ê´ö²¿³ØʸÍͤò¹ª¤ß¤Ë»È¤¤¡¢´°À®Å٤ι⤤ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÀ¸¤ß½Ð¤¹¡£¼ç¤Ê¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ï¡¢Zuiderzee Museum¡¢Audax Textile Museum¡¢RoyalVKB¡¢Established & Sons¡¢HAY¡¢Thomas Eyck¡¢ PastoeÅù¡£Èà¤é¤ÎºîÉʤÏÈþ½Ñ´Û¤ä¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¥³¥ì¥¯¥¿¡¼¤Ë¤â¹ØÆþ¤µ¤ì¡¢ À¤³¦Ãæ¤ÇÈÎÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ºÇ¶á¤Ç¤Ï¡¢ÆóÅÙÌܤȤʤëDutch Design Award¤ò ¼õ¾Þ¡£¤½¤Î¾¡¢Wallpaper Design Award, ELLE DECORATION INTERNATIONAL DESIGN AWARD¤Ë¤è¤ëYOUNG DESIGN TALENT 2011¤ò¼õ¾Þ¡£ 1616 / Arita Japan¢£S&B TeaCup Pink (S&B ¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥× ¥Ô¥ó¥¯¡Ë ÍÅľƤλºÃϤǤ¢¤ëº´²ì¸©¡¦ÍÅĤϡ¢1616ǯ¤ËÆ«ÁÄ¡¢Íû»²Ê¿¤Ë¤è¤Ã¤ÆÆüËܤǺǽé¤ËÆ«¼§´ï¤¬ºî¤é¤ì¤¿¤È¤µ¤ì¤ë¾ì½ê¡£»Íɴǯ¤ò·Ð¤Æ¤â¤Ê¤ª¡¢¿§¤¢¤»¤ë»ö¤Î¤Ê¤¤ÂŶ¨¤Î̵¤¤¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ÎÀº¿À¤Ïº£Æü¤ÎÍÅĤò»Ù¤¨¤ë¿Íã¤Ë¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ËÉ٤ʷи³¤Èµ»½Ñ¤ò¤â¤ÄÍÅĤο͡¹¤È¶¦¤Ë¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó ¡õ ¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¤Ï¡¢º£Æü¤Þ¤Ç¤ÎÍÅĤÎÎò»Ë¤ÈÂÐÏäò¤·¤Ê¤¬¤é¡¢Êª¸ì¤ò¤Ä¤Ê¤°¿·¤¿¤ÊÆ«¼§´ï¥Ö¥é¥ó¥É¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£ÍÚ¤«ÀΤε²±¤ò°ú¤·Ñ¤°¤è¤¦¤Ë̾ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿ 1616 / Arita Japan¤Ï¡¢ÍÅľƤÎÅÁÅý¤òƧ½±¤·¤Ê¤¬¤é¤â¤³¤ì¤Þ¤Ç¤ÎÍÅľƤȤϰۤʤë¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¢¥×¥í¡¼¥Á¤ò»î¤ß¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤«¤é¤Î̤Íè¤Ë´ó¤êź¤¦¡¢¿·¤·¤¤´ï¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó ¡õ ¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹ ÁÇºà ¼§´ï¡ÊÍÅÄ¾Æ¡Ë îØÌô ¥Ä¥ä¤Ê¤· ¥µ¥¤¥º ¦Õ94¡ßH54mm ¸¶»º¹ñ ÆüËÜ¡ÊÍÅÄ¡Ë ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¡¢³ºÅö¾¦Éʰʳ°¤Î»£±Æ¾®Êª¤Ê¤É¤â¼Ì¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤Î¾®Êª¤Ï¾¦Éʤˤϴޤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª´Ö°ã¤¤¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¼ê¹©Éʤξì¹ç ¾¦Éʤ¬¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¾ì¹ç¡¢¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¤¤º¤ì¤âÎÉÉʤǤ¹¡£¿§¤ä·Á¡¢2¤Ä¤È¤Ê¤¤¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÎɤµ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Á¤´ÍøÍÑ¥·¡¼¥ó¡¦¥¤¥Ù¥ó¥È¡Á ²¼µ¤´ÍøÍÑ¥·¡¼¥ó¤ä¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ê¤É¤Ç¤´»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¢¨°ìÉô¥¤¥Ù¥ó¥ÈÅù¤Ï¤´»ÈÍÑ失¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ªÀµ·î ½éÇä¤ê ½é·Ø ¤ªÇ¯¶Ì À®¿Í¤ÎÆü À®¿Í¼° Àáʬ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ Åí¤ÎÀá¶ç¡Ê¤Ò¤Ê¤Þ¤Ä¤ê¡Ë ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ½ÕʪÆþ²Ù ¤ª²Ö¸« Æþ³Ø¼° ¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯ Êì¤ÎÆü °áÂؤ¨ Éã¤ÎÆü Çß±« ²ÆʪÆþ²Ù »³³«¤ ³¤³«¤ ¼·Í¼ ¤ªÃ渵 ½ëÃ椪¸«Éñ¤¤ ²ÆµÙ¤ß ²Ö²ÐÂç²ñ ËßÍÙ¤ê ²Æº×¤ê ½©ÊªÆþ²Ù ËÉºÒ ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ±¿Æ°²ñ ʸ²½º× ³Ø±àº× ¤ªºÐÊë ÅßʪÆþ²Ù ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £ʪ £¤êʪ ¥®¥Õ¥È ¤ªÊÖ¤· °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·À¸³è ¤ª½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ °ú±Û¤·½Ë¤¤ °ú±Û½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ À®¿Í½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ ¹ç³Ê½Ë¤¤ Æþ±à½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ¿Ê³Ø½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ º§Ìó½Ë¤¤ Âౡ½Ë¤¤ ¥Ü¡¼¥Ê¥¹½Ë¤¤ ¼·¸Þ»°½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ Ĺ¼÷½Ë¤¤ ÃÂÀ¸Æü ¤ªÃÂÀ¸Æü ÂçÁݽüITEM DETAILS¥Ö¥é¥ó¥É̾¥Î¡¼¥Ö¥é¥ó¥É NO BRAND¾¦ÉÊ̾¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¾¦ÉÊÀâÌÀ¡¦¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¥Þ¥°¤Ç¡¢¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¥¿¥¤¥à¤ò¤â¤Ã¤Èˤ«¤Ë¡£²Ä°¦¤é¤·¤¤¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¡Ö¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¡×¤¬¿·Åо졣¡ÚÂç¿Í¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥Ê¥Á¥å¥é¥ë´¶¡Û¡¦Í¥¤·¤¤¿§¹ç¤¤¤Î¥Þ¥°¤Ë¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼ÊÁ¤ò¥×¥ê¥ó¥È¡£¼çÄ¥¤·¤¹¤®¤º¡¢¶õ´Ö¤ËÆëÀ÷¤à¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Ì¥ÎÏ¡£¡Ú¥³¡¼¥Ò¡¼¥Ö¥ì¥¤¥¯¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¥µ¥¤¥º¡Û¡¦½Å¤¹¤®¤º¥Ç¥¤¥ê¡¼¤Ë»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥µ¥¤¥º´¶¡£»ý¤Á¼êÉÕ¤¤Ç¡¢¤ä¤±¤É¤Ê¤É¤Î¿´ÇÛ¤â·Ú¸º¡£¡ÚÅŻҥì¥ó¥¸¤â¿©Àöµ¡¤âÂç¾æÉסۡ¦ÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç¤Î²¹¤á¤ä¿©Àöµ¡¤ËÂбþ¡£»È¤¤¾¡¼ê¤Ð¤Ã¤Á¤ê¤Ç¡¢Ë»¤·¤¤ËèÆü¤ÎÌ£Êý¡ù¡Ú¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¹¥¤¤ÊÊý¤Ø£¤êʪ¢ö¡Û¡¦¥¯¥é¥Õ¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹Æþ¤ê¤Ç¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤âºÇŬ¡£¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¿´¤â¤Û¤Ã¤³¤ê¡£ÁǺàÆ«¼§´ïÀ¸»º¹ñÃæ¹ñ¥µ¥¤¥º[½Ä]Ìó9cm¡¿[¾åÉôľ·Â]Ìó9cm¡¿[ÄìÉôľ·Â]Ìó6cm¢¨¥µ¥¤¥º¤ÏÅöŹ·×¬¤Î¼ÂÀ£¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤʤé¤Ó¤Ë¥á¡¼¥«¡¼É½µ¥µ¥¤¥º¤È¤Ï¿¾¯¤Î¸íº¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£½ÅÎÌÌó287gÃí°ÕÅÀ¢¨ÅŻҥì¥ó¥¸¡§²Ä¢¨¿©Àöµ¡¡§²Ä¢¨¤ª¼è¤ê°·¤¤¤ÎºÝ¤Ï¡¢¾¦Éʤä¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ê¤É¤ËµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÉʼÁɽ¼¨¡¢¥¢¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¥¿¥°¡¢¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ»ö¹à¤Ê¤É¤òɬ¤º¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¢¨ËÜÍè¤ÎÌÜŪ°Ê³°¤Ë¤Ï¤´»ÈÍѤˤʤé¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£¢¨¥«¥á¥é¤ä¥â¥Ë¥¿¡¼¤ÎÀ¼Á¤Ë¤è¤ê¡¢²èÁü¤È¼Âʪ¤Î¿§¤Î°ã¤¤¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Íý²ò´ê¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Ö2016/¡×¤ÏÍÅľƤÎÎò»Ë¤Èµ»½Ñ¤ò·Ñ¾µ¤¹¤ë¡¢¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£»ÍÀ¤µª¤â¤Î´Ö¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤Æ¤¤¿¡¢¿¦¿Í¤Ë¤è¤ëµ»¤È¡¢³¤³°¤Ç³èÌö¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î´¶À¤òÍ»¹ç¤µ¤»¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤¤¡¢¸½ÂåŪ¤Ê´ï¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤ò³«È¯¤·¤Þ¤·¤¿¡£ 1616ǯ¡£¶å½£¤ÎËÌÀ¾Éô¤Ë°ÌÃÖ¤¹¤ëÍÅĤ볤ÎÃæ¤Ç¶öÁ³È¯¸«¤µ¤ì¤¿Æ«ÀФηçÊҤϡ¢¿Í¡¹¤ÎÃηäÈÅØÎϤˤè¤Ã¤ÆÈþ¤·¤¤Æ«¼§´ï¤Ë»Ñ¤òÊѤ¨¡¢400ǯ¤â¤Î´Ö¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤ò̥λ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£Îò»Ë¤ä»þÂå¤ËËÝÏ®¤µ¤ì¤Ê¤¬¤é¤â¡¢ÍÅĤοÍã¤Ïõµá¤ò·«¤êÊÖ¤·¡¢¿§¤¢¤»¤ë»ö¤Î¤Ê¤¤¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ÎÀº¿À¤Ïº£Æü¤ÎÍÅĤò»Ù¤¨¤ë¿Íã¤Ë¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£2016ǯ¡£400ǯ¤È¤¤¤¦ÀáÌܤÎǯ¤Ë¡¢À¤³¦¤Ë»¶¤é¤Ð¤ë16ÁȤÎÍ¥¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¶¦¤Ë¡¢¿·¤¿¤ÊÆ«¼§´ï¥Ö¥é¥ó¥É¡Ö2016/¡×¤¬ÃÂÀ¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ö2016/¡×¤Ï¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¤Ç¤¢¤ëÌø¸¶¾È¹°¤È¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó¥¢¥ó¥É¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¤¬¼ê¤¬¤±¤ë¡Ö¥¨¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¡×¤È¡¢15ÁȤΥǥ¶¥¤¥Ê¡¼¤¬¼ê¤¬¤±¤ë¡Ö¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¡×¤Î2¤Ä¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Â¿ÍͤÊʸ²½Çطʤò»ý¤Ä¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼Ã£¤¬ÍÅľƤòºÆ²ò¼á¤·¡¢ÍÅĤε»½Ñ¤ò·ë½¸¤·¤Æ¡¢À¤³¦¤ÎÆü¾ï¤Ë´ó¤êź¤¦¿·¤¿¤Ê¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ö2016/¡×¤Ïº´²ì¸©¤È¥ª¥é¥ó¥À¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ë¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ç¤¹¡£¤«¤Ä¤Æ¥ª¥é¥ó¥À¤Ï¿¤¯¤ÎÍÅľƤò¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤ØÍ¢Æþ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¤³¤ÎŤ¤»þ´Ö¤ò¤«¤±¤ÆÃÛ¤¤¤¿ÆüËܤȥª¥é¥ó¥À¤ÎÆÃÊ̤ʴط¸¤ÏÍÅľƤòºÆ¶½¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÂçÀڤʥ¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö2016/¡×¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¤ò̳¤á¤ëÌø¸¶¾È¹°¤È¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó¡õ¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¤Ï¡¢º´²ì¸©¤Ë¤¢¤ë16¤ÎÍÒ¸µ¡¦¾¦¼Ò¤È¡¢16ÁȤιñºÝŪ¤Ë³èÌö¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¿¤Á¤È¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤òΩ¤Á¾å¤²¡¢¤½¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¸°¤ÏÀ¤³¦¿å½à¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ÎÃåÁÛ¤ä·Ð¸³ÃͤÈÍÅĤÎÅÁÅýŪ¤Ê¿¦¿Íµ»½Ñ¤¬°ìÂ⽤¹¤ë¤³¤È¡£¹ñºÝŪ¤Ë³èÌö¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¬°Õ¿ÞŪ¤Ë»ý¤Á¹þ¤à¿·Á¯¤Ê»ëÅÀ¤Ë¤è¤ê¡¢¸½Âå¤Î»È¤¤¼ê¤Ë¤âÍÅľƤòÄó°Æ¤·¤Þ¤¹¡£Ìø¸¶¾È¹°¤È¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó¡õ¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¤¬Ãæ¿´¤È¤Ê¤ê¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ÈÍÒ¸µ¡¦¾¦¼Ò¤È¤¬°ìÂΤȤʤꡢ¾¦Éʳ«È¯¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎÁ´ËƤÏÍÅľÆÁ϶È400 ǯµÇ°¤Îǯ¤Ç¤¢¤ë2016ǯ½Õ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥¤¥ó¥²¥ä¡¼¥É¡¦¥í¡¼¥Þ¥ó¤ÏÍÅĤιâÅ٤ʵ»½Ñ¤ò±þÍѤ·¡¢µ¡Ç½Åª¤Ç¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤ÎÈþ¤·¤¤¥Æ¥£¡¼¥»¥Ã¥È¤òÄó°Æ¤·¤Þ¤·¤¿¡£Á¡ºÙ¤Ê¥é¥¤¥ó¤òÍѤ¤¤¿¤³¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢½Å¤Í¹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤Ç¤è¤êÈþ¤·¤µ¤¬¶¯Ä´¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£Çò¤È¹õ¤Î¤ä¤ï¤é¤«¤Ê¼ê¿¨¤ê¤ò»ý¤Ã¤¿ÆÃÊ̤ÊîØÌô¤â¿·¤¿¤Ë³«È¯¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¡Ö¤³¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢ºÇ¸å¤Þ¤Ç¤ª¸ß¤¤¤¬°ìÀÚ¤ÎÂŶ¨¤òµö¤µ¤Ê¤¤¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¿¦¿Í¤Ë¤è¤ë¿¿¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸¤ß½Ð¤µ¤ì¤¿¡×¤ÈÈà½÷¤Ï¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¼§´ï¤Ë´Ø¤¹¤ëÈà½÷¤Î¹¤¤·Ð¸³¤ÈÍÅĤιâÅÙ¤ÊÀ¸»ºµ»½Ñ¤¬Í»¹ç¤·¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤¤Èþ¤·¤¤¼§´ï¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤¬À¸¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥óÀ¸¤Þ¤ì¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Çή¹Ô¤Ëή¤µ¤ì¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÀ¸¤ß½Ð¤¹¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó ¤Ç¸½ÂåºÇ¤âÍ¥¤ì¤¿¥¬¥é¥¹¡¦Æ«´ï¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î1¿Í¡£¹µ¤¨¤á¤À¤¬ÃȤ«¤¯¤ä¤ï¤é¤«¤ÊÈà½÷¤ÎºîÉʤϡ¢´î¤Ó¤äÈþ¤·¤µ¤Ë°î¤ì¡¢¡Ö¤½¤Î¤â¤Î¤¬»È¤ï¤ì¤Æ½é¤á¤Æ¼«Ê¬¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î²ÁÃͤ¬À¸¤Þ¤ì¤ë¡×¤È¤¤¤¦ÊѤï¤é¤Ì»ÑÀª¤òŤ¤Ë¤ï¤¿¤ê´Ó¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£Johanfors Glass¤äSkruf¡¢Orrefors¤È¤¤¤Ã¤¿¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¹ñÆâ¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤òÃæ¿´¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÄ󶡤¹¤ë¾¡¢¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¹ñΩÈþ½Ñ´Û¡¢¥³¡¼¥Ë¥ó¥°¥¬¥é¥¹Èþ½Ñ´Û¤Ê¤É¤ÇŸ¼¨¤ò¹Ô¤¤¡¢¹ñºÝŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¢¥ï¡¼¥É¤ò¿ô¿¤¯¼õ¾Þ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ ¡Ú2016 / arita japan ¡ÛPlate 210 WhiteMatt ¡¡IR/010 ¡Ö2016/¡×¤Ïº´²ì¸©¤È¥ª¥é¥ó¥À¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ë¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ç¤¹¡£¤«¤Ä¤Æ¥ª¥é¥ó¥À¤Ï¿¤¯¤ÎÍÅľƤò¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤ØÍ¢Æþ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¤³¤ÎŤ¤»þ´Ö¤ò¤«¤±¤ÆÃÛ¤¤¤¿ÆüËܤȥª¥é¥ó¥À¤ÎÆÃÊ̤ʴط¸¤ÏÍÅľƤòºÆ¶½¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÂçÀڤʥ¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö2016/¡×¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¤ò̳¤á¤ëÌø¸¶¾È¹°¤È¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó¡õ¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¤Ï¡¢º´²ì¸©¤Ë¤¢¤ë16¤ÎÍÒ¸µ¡¦¾¦¼Ò¤È¡¢16ÁȤιñºÝŪ¤Ë³èÌö¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¿¤Á¤È¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤òΩ¤Á¾å¤²¡¢¤½¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¸°¤ÏÀ¤³¦¿å½à¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ÎÃåÁÛ¤ä·Ð¸³ÃͤÈÍÅĤÎÅÁÅýŪ¤Ê¿¦¿Íµ»½Ñ¤¬°ìÂ⽤¹¤ë¤³¤È¡£¹ñºÝŪ¤Ë³èÌö¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¬°Õ¿ÞŪ¤Ë»ý¤Á¹þ¤à¿·Á¯¤Ê»ëÅÀ¤Ë¤è¤ê¡¢¸½Âå¤Î»È¤¤¼ê¤Ë¤âÍÅľƤòÄó°Æ¤·¤Þ¤¹¡£Ìø¸¶¾È¹°¤È¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó¡õ¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¤¬Ãæ¿´¤È¤Ê¤ê¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ÈÍÒ¸µ¡¦¾¦¼Ò¤È¤¬°ìÂΤȤʤꡢ¾¦Éʳ«È¯¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎÁ´ËƤÏÍÅľÆÁ϶È400 ǯµÇ°¤Îǯ¤Ç¤¢¤ë2016ǯ½Õ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ÁǺà ÍÅľÆ/¼§´ï ¥µ¥¤¥º ¦Õ210 H33mm È÷¹Í ¿©Àöµ¡¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸»ÈÍÑ²Ä ¼è¤ê´ó¤»¡¦Í½ÌóÃíʸ¤ò¤´´õ˾¤ÎÊý ¾¦ÉÊ̾¤â¤·¤¯¤ÏÁªÂò»Þ¤Ë¤Æ¡¢Í½ÌóÃíʸ¡¦Æþ²ÙÆü»ØÄê¤Î¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢ ¾¤Î¾¦ÉʤÈƱ»þÃíʸ¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤â¡¢¤¹¤Ù¤Æ¼è¤ê´ó¤»¡¦Í½Ìó¾¦ÉʤȰì½ï¤Ë¤ªÆϤ±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¡¢³ºÅö¾¦Éʰʳ°¤Î»£±Æ¾®Êª¤Ê¤É¤â¼Ì¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤Î¾®Êª¤Ï¾¦Éʤˤϴޤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª´Ö°ã¤¤¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¼ê¹©Éʤξì¹ç ¾¦Éʤ¬¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¾ì¹ç¡¢¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¤¤º¤ì¤âÎÉÉʤǤ¹¡£¿§¤ä·Á¡¢2¤Ä¤È¤Ê¤¤¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÎɤµ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¾¦ÉÊ»ÅÍÍ ¾¦ÉÊ̾ chanoma / ¥Á¥ã¥Î¥Þ µÞ¿Ü / S¥µ¥¤¥º ÍÆÎÌ 180ml(1¿ÍÍÑ) ¥µ¥¤¥º µÞ¿ÜÁ´¹â7.2cm¡¡Á´Éý14.5cm¡¡»ý¤Á¼ê4.5cmÃí¤®¸ý·Â8mm¡¡¥Õ¥¿Ä¾·Â8.2cm ¥á¡¼¥«¡¼ ´Ý¤è¾®Àô¾¦Å¹ ÍÒ¸µ °¦Ãθ©¾ï³ê»Ô¡¡Æ«ÀçÆ«±à ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¹â¶¶¹§¼£ ÁǺà Æ«´ï ¥«¥é¡¼ ÇòÅ¥ / ¼ëÅ¥ / ¹õÅ¥ ¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Î¤´Ãí°Õ ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¿©Àöµ¡¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢Ä¾²Ð¤Ç¤Ï»ÈÍÑÉÔ²Ächanoma / ¥Á¥ã¥Î¥Þ / ´Ý¤è¾®Àô¾¦Å¹ kyusu S¥µ¥¤¥º 180ml °¦Ãθ©¡¦¾ï³ê¤ÎÃã´ïÌä²°¡¢ÍÒ¸µ¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ë¤è¤ê ÃÂÀ¸¤·¤¿¿·¤·¤¤¾ï³êÃã´ï"chanoma" ¾ï³ê¤ÏÆüËÜÏ»¸ÅÍҡʤí¤Ã¤³¤è¤¦¡Ë¤Î°ì¤Ä¤È¤·¤Æ¡¢ ÃæÀ¤¤«¤é¸½Âå¤Þ¤Ç³¤¯¤ä¤¤â¤Î¤Î»ºÃÏ¡£ ¤½¤Î¾ï³ê¤Ç70ǯ³¤¯µÞ¿ÜÀìÌçÌä²° ´Ý¤è¾®Àô¾¦Å¹¤Ï¡¢¿Í¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë¹ç¤Ã¤¿ ¤ªÃã¤ÎÌû¤·¤ßÊý¤òź¤¨¡¢¤ªÃã¤Î´Ö¤òºî¤ë ¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤Î´Ý¤è¾®Àô¾¦Å¹¤«¤é¿·¤·¤¤µÞ¿Ü¥Ö¥é¥ó¥É chanoma¤¬È¯É½¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ºî¤ê¼ê¤Ï1945ǯÁ϶ȤÎÍÒ¸µ¡¦Æ«ÀçÆ«±à¡£ Ŵʬ¤ò¿¤¯´Þ¤à¾ï³ê¤ÎÇ´Åڤǡ¢ ÅڤŤ¯¤ê¤«¤é¾ÆÀ®¸å¤Î»Å¾å¤²¤Þ¤Ç ¿¦¿Í¤Î¼ê¤Ë¤è¤ê¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ À½Éʥǥ¶¥¤¥Ê¡¼¤Ï¡¢Ìµ°õÎÉÉʤδë²è¤ä ¥Ç¥£¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ËĹǯ·È¤ï¤ë¹â¶¶¹§¼£»á¡£ µÞ¿Ü¤Î»ºÃϤ«¤é¡¢¿·¤·¤¤¤ªÃã¤Î´Ö¤Î ²ÄǽÀ¤ò¤³¤ì¤«¤é¤âÄó°Æ¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ³ê¤é¤«¤ÇÍ¥¤·¤¤Ðʤޤ¤¤È¡¢ ¥·¥ó¥×¥ë¤Ç°·¤¤¤ä¤¹¤¤Ãã´ï chanoma¤ÎµÞ¿Ü¤Ï¡¢¥í¥¯¥í¤ÇÀ®·Á¤µ¤ì¤¿ ¥Ñ¡¼¥Ä¤òÁȤßΩ¤ÆîØÌô¤ò»Ü¤µ¤º¾Æ¤¾å¤²¤Þ¤¹¡£ ÃãÍÕ¤¬¤·¤Ã¤«¤ê¾ø¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¡¢ ËÜÂΤȥե¿¤ò¤ò¤¹¤ê¹ç¤ï¤»Ì©ÊÄÀ¤ò¹â¤á¡¢ ÃãÍդλÝÌ£¤òÃê½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ÀºÌ©¤ÊÆ«À½¤ÎÃã¹÷¤·¤Ç¤ªÃã¤òºÇ¸å¤Þ¤ÇÃí¤®Àڤꡢ °û¤ß½ª¤ï¤Ã¤¿¤¢¤È¤ÏÂ礤ʳ«¸ýÉô¤«¤é ÃãÍÕ¤ò³Ú¡¹¤Èή¤·½Ð¤»¤Þ¤¹¡£ chanoma¤Î¥«¥é¡¼¤ÏÇòÅ¥¡¢¼ëÅ¥¡¢¹õÅ¥¡£¥µ¥¤¥º¤ÏS¡¢M¡¢L¤Î3Ÿ³«¡£ ¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¤ÏÅòÆݤäÅòÎä¤Þ¤·¤â¡£ Koji Takahashi / ¹â¶¶¹§¼£ 1980ǯÂçʬ¸©ÊÌÉÜ»ÔÀ¸¤Þ¤ì¡£Â¿ËàÈþ½ÑÂç³Ø À¸»º¥Ç¥¶¥¤¥ó³Ø²Ê¥×¥í¥À¥¯¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó´¡£ ºß³ØÃæ¤è¤ê·¬ÌîÍÛÊ¿»á¤Èklik design¤È¤·¤Æ³èÆ°¡£ 2004-2015ǯ³ô¼°²ñ¼ÒÎÉÉʷײè¤Ë¤Æ¼ç¤Ë ̵°õÎÉÉʤÎÀ¸³è»¨²ß¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¹Ô¤¦¡£ 2015ǯ¤è¤ê¤ä¤¤â¤Î¤Î¤Þ¤Á¡¢°¦Ãθ©¾ï³ê»Ô¤Ë µòÅÀ¤òÃÖ¤¡¢ÃÏ°è»ñ¸»¤òÀ¸¤«¤·¤¿»Å»ö¤Å¤¯¤ê¤ò¹Ô¤¦¡£ ¿Í¡¢´Ä¶¤òÃæ¿´¤Ë¤ª¤¡¢¤ä¤¤â¤Î¤äÊ¡»ã¤ò¼ç¤Ë ÃÏ°è¤ÎÊý¡¹¤ÎÀ¸¶È¤ä³èÆ°¤ËȼÁö¤¹¤ë¡£4»ù¤ÎÉã¡£ ¢¢chanoma¡¡Â¾¤Î¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é¤«¤é¢¢¡¡ ¾¦ÉÊ»ÅÍÍ ¾¦ÉÊ̾ chanoma / ¥Á¥ã¥Î¥Þ µÞ¿Ü / S¥µ¥¤¥º ÍÆÎÌ 180ml(1¿ÍÍÑ) ¥µ¥¤¥º µÞ¿ÜÁ´¹â7.2cm¡¡Á´Éý14.5cm¡¡»ý¤Á¼ê4.5cm Ãí¤®¸ý·Â8mm¡¡¥Õ¥¿Ä¾·Â8.2cm ¥á¡¼¥«¡¼ ´Ý¤è¾®Àô¾¦Å¹ ÍÒ¸µ °¦Ãθ©¾ï³ê»Ô¡¡Æ«ÀçÆ«±à ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¹â¶¶¹§¼£ ÁǺà Æ«´ï ¥«¥é¡¼ ÇòÅ¥ / ¼ëÅ¥ / ¹õÅ¥ ¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Î¤´Ãí°Õ ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¿©Àöµ¡¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢Ä¾²Ð¤Ç¤Ï»ÈÍÑÉÔ²Ä
¥»¥é¥ß¥Ã¥¯¡¦¥¸¥ã¥Ñ¥ó/moderato/¥â¥Ç¥é¡¼¥È/¥¯¥ê¡¼¥Þ¡¼ ¡Ú¥»¥é¥ß¥Ã¥¯¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡Û Îò»Ë¤¢¤ë¾Æʪ¤Î³¹¡¢°¦Ãθ©À¥¸Í»Ô¤Ë1973ǯ¤ËÁÏΩ¤·¡¢Åö½é¤«¤é°ì´Ó¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ý¥ê¥·¡¼¤Î¤â¤È¡¢ ºÍǽ¤Î¤¢¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ÈÀ¥¸Í¤ÎÅÁÅýµ»½Ñ¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ê¡¢Â¿¤¯¤ÎÀ½ÉʤòÀ¸¤ß½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ³Î¤«¤Êµ»½Ñ¤È¸½Âå¤Ë¤Õ¤µ¤ï¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Í»¹ç¤·¤¿À½Éʤοô¡¹¤Ï¡¢¼ÂÍÑÀ¤È·Ý½ÑÀ¤Î¹â¤µ¤òÊ»¤»»ý¤Á¡¢ MoMA¥Ñ¡¼¥Þ¥Í¥ó¥È¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤ËÁªÄꤵ¤ì¤ë¤Ê¤É¹ñÆâ³°¤ÇÂ礤¯É¾²Á¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¥â¥Ç¥é¡¼¥È¡Û ¿ô¡¹¤Î¥¢¥ï¡¼¥É¤ò¼õ¾Þ¤·¡¢Âè°ìÀþ¤ÇÉý¹¤¯³èÌö¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¦²®Ìî¹îɧ»á¤Ë¤è¤ë¥·¥ê¡¼¥º¡£ ¥â¥Ç¥é¡¼¥È¤È¤Ï²»³Ú¤Î®ÅÙ¤òɽ¤¹µ¹æ¤Î̾Á°¤Ç ¡Ö¤Ò¤«¤¨¤á¤Ê¡¢¤æ¤Ã¤¯¤ê¤È¤·¤¿Â®Å٤ǡפȤ¤¤Ã¤¿°ÕÌ£¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÁÇËѤDz¹¤«¤ß¤ò´¶¤¸¤ëÆÈÆäʥ«¥é¡¼¤È¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç¡¢ ¥³¡¼¥Ò¡¼¤ä¹ÈÃã¤Ê¤É¤Î¥Æ¥£¡¼¥¿¥¤¥à¤Ê¤ÉÆü¾ï»È¤¤¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£ »Ø¤Ë¥Õ¥£¥Ã¥È¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê·Á¾õ¤Î»ý¤Á¼ê¤¬ÆÃħŪ¤Ç¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤â¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¯¥ê¡¼¥Þ¡¼¤È¤·¤Æ¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¥É¥ì¥Ã¥·¥ó¥°¤ä¥½¡¼¥¹¤Ê¤É¤Î ¥Ô¥Ã¥Á¥ã¡¼¤È¤·¤Æ¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸²Ä¡£ ¥µ¥¤¥º 10.3¡ß6.5¡ß9.5(cm)/200ml ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ²®Ìî¹îɧ
¡Ö2016/¡×¤ÏÍÅľƤÎÎò»Ë¤Èµ»½Ñ¤ò·Ñ¾µ¤¹¤ë¡¢¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£»ÍÀ¤µª¤â¤Î´Ö¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤Æ¤¤¿¡¢¿¦¿Í¤Ë¤è¤ëµ»¤È¡¢³¤³°¤Ç³èÌö¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î´¶À¤òÍ»¹ç¤µ¤»¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤¤¡¢¸½ÂåŪ¤Ê´ï¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤ò³«È¯¤·¤Þ¤·¤¿¡£ 1616ǯ¡£¶å½£¤ÎËÌÀ¾Éô¤Ë°ÌÃÖ¤¹¤ëÍÅĤ볤ÎÃæ¤Ç¶öÁ³È¯¸«¤µ¤ì¤¿Æ«ÀФηçÊҤϡ¢¿Í¡¹¤ÎÃηäÈÅØÎϤˤè¤Ã¤ÆÈþ¤·¤¤Æ«¼§´ï¤Ë»Ñ¤òÊѤ¨¡¢400ǯ¤â¤Î´Ö¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤ò̥λ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£Îò»Ë¤ä»þÂå¤ËËÝÏ®¤µ¤ì¤Ê¤¬¤é¤â¡¢ÍÅĤοÍã¤Ïõµá¤ò·«¤êÊÖ¤·¡¢¿§¤¢¤»¤ë»ö¤Î¤Ê¤¤¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ÎÀº¿À¤Ïº£Æü¤ÎÍÅĤò»Ù¤¨¤ë¿Íã¤Ë¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£2016ǯ¡£400ǯ¤È¤¤¤¦ÀáÌܤÎǯ¤Ë¡¢À¤³¦¤Ë»¶¤é¤Ð¤ë16ÁȤÎÍ¥¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¶¦¤Ë¡¢¿·¤¿¤ÊÆ«¼§´ï¥Ö¥é¥ó¥É¡Ö2016/¡×¤¬ÃÂÀ¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ö2016/¡×¤Ï¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¤Ç¤¢¤ëÌø¸¶¾È¹°¤È¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó¥¢¥ó¥É¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¤¬¼ê¤¬¤±¤ë¡Ö¥¨¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¡×¤È¡¢15ÁȤΥǥ¶¥¤¥Ê¡¼¤¬¼ê¤¬¤±¤ë¡Ö¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¡×¤Î2¤Ä¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Â¿ÍͤÊʸ²½Çطʤò»ý¤Ä¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼Ã£¤¬ÍÅľƤòºÆ²ò¼á¤·¡¢ÍÅĤε»½Ñ¤ò·ë½¸¤·¤Æ¡¢À¤³¦¤ÎÆü¾ï¤Ë´ó¤êź¤¦¿·¤¿¤Ê¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ö2016/¡×¤Ïº´²ì¸©¤È¥ª¥é¥ó¥À¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ë¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ç¤¹¡£¤«¤Ä¤Æ¥ª¥é¥ó¥À¤Ï¿¤¯¤ÎÍÅľƤò¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤ØÍ¢Æþ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¤³¤ÎŤ¤»þ´Ö¤ò¤«¤±¤ÆÃÛ¤¤¤¿ÆüËܤȥª¥é¥ó¥À¤ÎÆÃÊ̤ʴط¸¤ÏÍÅľƤòºÆ¶½¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÂçÀڤʥ¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö2016/¡×¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¤ò̳¤á¤ëÌø¸¶¾È¹°¤È¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó¡õ¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¤Ï¡¢º´²ì¸©¤Ë¤¢¤ë16¤ÎÍÒ¸µ¡¦¾¦¼Ò¤È¡¢16ÁȤιñºÝŪ¤Ë³èÌö¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¿¤Á¤È¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤òΩ¤Á¾å¤²¡¢¤½¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¸°¤ÏÀ¤³¦¿å½à¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ÎÃåÁÛ¤ä·Ð¸³ÃͤÈÍÅĤÎÅÁÅýŪ¤Ê¿¦¿Íµ»½Ñ¤¬°ìÂ⽤¹¤ë¤³¤È¡£¹ñºÝŪ¤Ë³èÌö¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¬°Õ¿ÞŪ¤Ë»ý¤Á¹þ¤à¿·Á¯¤Ê»ëÅÀ¤Ë¤è¤ê¡¢¸½Âå¤Î»È¤¤¼ê¤Ë¤âÍÅľƤòÄó°Æ¤·¤Þ¤¹¡£Ìø¸¶¾È¹°¤È¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó¡õ¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¤¬Ãæ¿´¤È¤Ê¤ê¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ÈÍÒ¸µ¡¦¾¦¼Ò¤È¤¬°ìÂΤȤʤꡢ¾¦Éʳ«È¯¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎÁ´ËƤÏÍÅľÆÁ϶È400 ǯµÇ°¤Îǯ¤Ç¤¢¤ë2016ǯ½Õ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥¤¥ó¥²¥ä¡¼¥É¡¦¥í¡¼¥Þ¥ó¤ÏÍÅĤιâÅ٤ʵ»½Ñ¤ò±þÍѤ·¡¢µ¡Ç½Åª¤Ç¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤ÎÈþ¤·¤¤¥Æ¥£¡¼¥»¥Ã¥È¤òÄó°Æ¤·¤Þ¤·¤¿¡£Á¡ºÙ¤Ê¥é¥¤¥ó¤òÍѤ¤¤¿¤³¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢½Å¤Í¹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤Ç¤è¤êÈþ¤·¤µ¤¬¶¯Ä´¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£Çò¤È¹õ¤Î¤ä¤ï¤é¤«¤Ê¼ê¿¨¤ê¤ò»ý¤Ã¤¿ÆÃÊ̤ÊîØÌô¤â¿·¤¿¤Ë³«È¯¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¡Ö¤³¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢ºÇ¸å¤Þ¤Ç¤ª¸ß¤¤¤¬°ìÀÚ¤ÎÂŶ¨¤òµö¤µ¤Ê¤¤¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¿¦¿Í¤Ë¤è¤ë¿¿¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸¤ß½Ð¤µ¤ì¤¿¡×¤ÈÈà½÷¤Ï¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¼§´ï¤Ë´Ø¤¹¤ëÈà½÷¤Î¹¤¤·Ð¸³¤ÈÍÅĤιâÅÙ¤ÊÀ¸»ºµ»½Ñ¤¬Í»¹ç¤·¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤¤Èþ¤·¤¤¼§´ï¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤¬À¸¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥óÀ¸¤Þ¤ì¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Çή¹Ô¤Ëή¤µ¤ì¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÀ¸¤ß½Ð¤¹¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó ¤Ç¸½ÂåºÇ¤âÍ¥¤ì¤¿¥¬¥é¥¹¡¦Æ«´ï¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î1¿Í¡£¹µ¤¨¤á¤À¤¬ÃȤ«¤¯¤ä¤ï¤é¤«¤ÊÈà½÷¤ÎºîÉʤϡ¢´î¤Ó¤äÈþ¤·¤µ¤Ë°î¤ì¡¢¡Ö¤½¤Î¤â¤Î¤¬»È¤ï¤ì¤Æ½é¤á¤Æ¼«Ê¬¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î²ÁÃͤ¬À¸¤Þ¤ì¤ë¡×¤È¤¤¤¦ÊѤï¤é¤Ì»ÑÀª¤òŤ¤Ë¤ï¤¿¤ê´Ó¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£Johanfors Glass¤äSkruf¡¢Orrefors¤È¤¤¤Ã¤¿¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¹ñÆâ¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤òÃæ¿´¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÄ󶡤¹¤ë¾¡¢¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¹ñΩÈþ½Ñ´Û¡¢¥³¡¼¥Ë¥ó¥°¥¬¥é¥¹Èþ½Ñ´Û¤Ê¤É¤ÇŸ¼¨¤ò¹Ô¤¤¡¢¹ñºÝŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¢¥ï¡¼¥É¤ò¿ô¿¤¯¼õ¾Þ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ ¡Ú2016 / arita japan ¡ÛTea Pot S WhiteMatt ¡¡IR/015 ¡Ö2016/¡×¤Ïº´²ì¸©¤È¥ª¥é¥ó¥À¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ë¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ç¤¹¡£¤«¤Ä¤Æ¥ª¥é¥ó¥À¤Ï¿¤¯¤ÎÍÅľƤò¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤ØÍ¢Æþ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¤³¤ÎŤ¤»þ´Ö¤ò¤«¤±¤ÆÃÛ¤¤¤¿ÆüËܤȥª¥é¥ó¥À¤ÎÆÃÊ̤ʴط¸¤ÏÍÅľƤòºÆ¶½¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÂçÀڤʥ¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö2016/¡×¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¤ò̳¤á¤ëÌø¸¶¾È¹°¤È¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó¡õ¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¤Ï¡¢º´²ì¸©¤Ë¤¢¤ë16¤ÎÍÒ¸µ¡¦¾¦¼Ò¤È¡¢16ÁȤιñºÝŪ¤Ë³èÌö¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¿¤Á¤È¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤òΩ¤Á¾å¤²¡¢¤½¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¸°¤ÏÀ¤³¦¿å½à¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ÎÃåÁÛ¤ä·Ð¸³ÃͤÈÍÅĤÎÅÁÅýŪ¤Ê¿¦¿Íµ»½Ñ¤¬°ìÂ⽤¹¤ë¤³¤È¡£¹ñºÝŪ¤Ë³èÌö¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¬°Õ¿ÞŪ¤Ë»ý¤Á¹þ¤à¿·Á¯¤Ê»ëÅÀ¤Ë¤è¤ê¡¢¸½Âå¤Î»È¤¤¼ê¤Ë¤âÍÅľƤòÄó°Æ¤·¤Þ¤¹¡£Ìø¸¶¾È¹°¤È¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó¡õ¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¤¬Ãæ¿´¤È¤Ê¤ê¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ÈÍÒ¸µ¡¦¾¦¼Ò¤È¤¬°ìÂΤȤʤꡢ¾¦Éʳ«È¯¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎÁ´ËƤÏÍÅľÆÁ϶È400 ǯµÇ°¤Îǯ¤Ç¤¢¤ë2016ǯ½Õ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ÁǺà ÍÅľÆ/¼§´ï ¥µ¥¤¥º ¦Õ110 W150 H85mm ÍÆÎÌ 250ml È÷¹Í ÀìÍÑÃ㤳¤·ÉÕ¡¢¿©Àöµ¡¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸»ÈÍѲġÊÃ㤳¤·¤Ï¿©Àöµ¡¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸¤Î¤´»ÈÍѤϤª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë ¼è¤ê´ó¤»¡¦Í½ÌóÃíʸ¤ò¤´´õ˾¤ÎÊý ¾¦ÉÊ̾¤â¤·¤¯¤ÏÁªÂò»Þ¤Ë¤Æ¡¢Í½ÌóÃíʸ¡¦Æþ²ÙÆü»ØÄê¤Î¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢ ¾¤Î¾¦ÉʤÈƱ»þÃíʸ¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤â¡¢¤¹¤Ù¤Æ¼è¤ê´ó¤»¡¦Í½Ìó¾¦ÉʤȰì½ï¤Ë¤ªÆϤ±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¡¢³ºÅö¾¦Éʰʳ°¤Î»£±Æ¾®Êª¤Ê¤É¤â¼Ì¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤Î¾®Êª¤Ï¾¦Éʤˤϴޤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª´Ö°ã¤¤¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¼ê¹©Éʤξì¹ç ¾¦Éʤ¬¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¾ì¹ç¡¢¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¤¤º¤ì¤âÎÉÉʤǤ¹¡£¿§¤ä·Á¡¢2¤Ä¤È¤Ê¤¤¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÎɤµ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¾¦ÉÊ»ÅÍÍ ¾¦ÉÊ̾ chanoma / ¥Á¥ã¥Î¥Þ µÞ¿Ü / M¥µ¥¤¥º ÍÆÎÌ 320ml(2¡Á3¿ÍÍÑ) ¥µ¥¤¥º µÞ¿ÜÁ´¹â9.7cm¡¡Á´Éý14.7cm¡¡»ý¤Á¼ê5.2cmÃí¤®¸ý·Â8mm¡¡¥Õ¥¿Ä¾·Â8.5cm ¥á¡¼¥«¡¼ ´Ý¤è¾®Àô¾¦Å¹ ÍÒ¸µ °¦Ãθ©¾ï³ê»Ô¡¡Æ«ÀçÆ«±à ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¹â¶¶¹§¼£ ÁǺà Æ«´ï ¥«¥é¡¼ ÇòÅ¥ / ¼ëÅ¥ / ¹õÅ¥ ¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Î¤´Ãí°Õ ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¿©Àöµ¡¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢Ä¾²Ð¤Ç¤Ï»ÈÍÑÉÔ²Ächanoma / ¥Á¥ã¥Î¥Þ / ´Ý¤è¾®Àô¾¦Å¹ kyusu M¥µ¥¤¥º 320ml °¦Ãθ©¡¦¾ï³ê¤ÎÃã´ïÌä²°¡¢ÍÒ¸µ¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ë¤è¤ê ÃÂÀ¸¤·¤¿¿·¤·¤¤¾ï³êÃã´ï"chanoma" ¾ï³ê¤ÏÆüËÜÏ»¸ÅÍҡʤí¤Ã¤³¤è¤¦¡Ë¤Î°ì¤Ä¤È¤·¤Æ¡¢ ÃæÀ¤¤«¤é¸½Âå¤Þ¤Ç³¤¯¤ä¤¤â¤Î¤Î»ºÃÏ¡£ ¤½¤Î¾ï³ê¤Ç70ǯ³¤¯µÞ¿ÜÀìÌçÌä²° ´Ý¤è¾®Àô¾¦Å¹¤Ï¡¢¿Í¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë¹ç¤Ã¤¿ ¤ªÃã¤ÎÌû¤·¤ßÊý¤òź¤¨¡¢¤ªÃã¤Î´Ö¤òºî¤ë ¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤Î´Ý¤è¾®Àô¾¦Å¹¤«¤é¿·¤·¤¤µÞ¿Ü¥Ö¥é¥ó¥É chanoma¤¬È¯É½¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ºî¤ê¼ê¤Ï1945ǯÁ϶ȤÎÍÒ¸µ¡¦Æ«ÀçÆ«±à¡£ Ŵʬ¤ò¿¤¯´Þ¤à¾ï³ê¤ÎÇ´Åڤǡ¢ ÅڤŤ¯¤ê¤«¤é¾ÆÀ®¸å¤Î»Å¾å¤²¤Þ¤Ç ¿¦¿Í¤Î¼ê¤Ë¤è¤ê¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ À½Éʥǥ¶¥¤¥Ê¡¼¤Ï¡¢Ìµ°õÎÉÉʤδë²è¤ä ¥Ç¥£¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ËĹǯ·È¤ï¤ë¹â¶¶¹§¼£»á¡£ µÞ¿Ü¤Î»ºÃϤ«¤é¡¢¿·¤·¤¤¤ªÃã¤Î´Ö¤Î ²ÄǽÀ¤ò¤³¤ì¤«¤é¤âÄó°Æ¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ³ê¤é¤«¤ÇÍ¥¤·¤¤Ðʤޤ¤¤È¡¢ ¥·¥ó¥×¥ë¤Ç°·¤¤¤ä¤¹¤¤Ãã´ï chanoma¤ÎµÞ¿Ü¤Ï¡¢¥í¥¯¥í¤ÇÀ®·Á¤µ¤ì¤¿ ¥Ñ¡¼¥Ä¤òÁȤßΩ¤ÆîØÌô¤ò»Ü¤µ¤º¾Æ¤¾å¤²¤Þ¤¹¡£ ÃãÍÕ¤¬¤·¤Ã¤«¤ê¾ø¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¡¢ ËÜÂΤȥե¿¤ò¤ò¤¹¤ê¹ç¤ï¤»Ì©ÊÄÀ¤ò¹â¤á¡¢ ÃãÍդλÝÌ£¤òÃê½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ÀºÌ©¤ÊÆ«À½¤ÎÃã¹÷¤·¤Ç¤ªÃã¤òºÇ¸å¤Þ¤ÇÃí¤®Àڤꡢ °û¤ß½ª¤ï¤Ã¤¿¤¢¤È¤ÏÂ礤ʳ«¸ýÉô¤«¤é ÃãÍÕ¤ò³Ú¡¹¤Èή¤·½Ð¤»¤Þ¤¹¡£ chanoma¤Î¥«¥é¡¼¤ÏÇòÅ¥¡¢¼ëÅ¥¡¢¹õÅ¥¡£¥µ¥¤¥º¤ÏS¡¢M¡¢L¤Î3Ÿ³«¡£ ¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¤ÏÅòÆݤäÅòÎä¤Þ¤·¤â¡£ Koji Takahashi / ¹â¶¶¹§¼£ 1980ǯÂçʬ¸©ÊÌÉÜ»ÔÀ¸¤Þ¤ì¡£Â¿ËàÈþ½ÑÂç³Ø À¸»º¥Ç¥¶¥¤¥ó³Ø²Ê¥×¥í¥À¥¯¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó´¡£ ºß³ØÃæ¤è¤ê·¬ÌîÍÛÊ¿»á¤Èklik design¤È¤·¤Æ³èÆ°¡£ 2004-2015ǯ³ô¼°²ñ¼ÒÎÉÉʷײè¤Ë¤Æ¼ç¤Ë ̵°õÎÉÉʤÎÀ¸³è»¨²ß¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¹Ô¤¦¡£ 2015ǯ¤è¤ê¤ä¤¤â¤Î¤Î¤Þ¤Á¡¢°¦Ãθ©¾ï³ê»Ô¤Ë µòÅÀ¤òÃÖ¤¡¢ÃÏ°è»ñ¸»¤òÀ¸¤«¤·¤¿»Å»ö¤Å¤¯¤ê¤ò¹Ô¤¦¡£ ¿Í¡¢´Ä¶¤òÃæ¿´¤Ë¤ª¤¡¢¤ä¤¤â¤Î¤äÊ¡»ã¤ò¼ç¤Ë ÃÏ°è¤ÎÊý¡¹¤ÎÀ¸¶È¤ä³èÆ°¤ËȼÁö¤¹¤ë¡£4»ù¤ÎÉã¡£ ¢¢chanoma¡¡Â¾¤Î¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é¤«¤é¢¢¡¡ ¾¦ÉÊ»ÅÍÍ ¾¦ÉÊ̾ chanoma / ¥Á¥ã¥Î¥Þ µÞ¿Ü / M¥µ¥¤¥º ÍÆÎÌ 320ml(2¡Á3¿ÍÍÑ) ¥µ¥¤¥º µÞ¿ÜÁ´¹â9.7cm¡¡Á´Éý14.7cm¡¡»ý¤Á¼ê5.2cm Ãí¤®¸ý·Â8mm¡¡¥Õ¥¿Ä¾·Â8.5cm ¥á¡¼¥«¡¼ ´Ý¤è¾®Àô¾¦Å¹ ÍÒ¸µ °¦Ãθ©¾ï³ê»Ô¡¡Æ«ÀçÆ«±à ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¹â¶¶¹§¼£ ÁǺà Æ«´ï ¥«¥é¡¼ ÇòÅ¥ / ¼ëÅ¥ / ¹õÅ¥ ¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Î¤´Ãí°Õ ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¿©Àöµ¡¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢Ä¾²Ð¤Ç¤Ï»ÈÍÑÉÔ²Ä
¡Ö2016/¡×¤ÏÍÅľƤÎÎò»Ë¤Èµ»½Ñ¤ò·Ñ¾µ¤¹¤ë¡¢¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£»ÍÀ¤µª¤â¤Î´Ö¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤Æ¤¤¿¡¢¿¦¿Í¤Ë¤è¤ëµ»¤È¡¢³¤³°¤Ç³èÌö¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î´¶À¤òÍ»¹ç¤µ¤»¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤¤¡¢¸½ÂåŪ¤Ê´ï¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤ò³«È¯¤·¤Þ¤·¤¿¡£ 1616ǯ¡£¶å½£¤ÎËÌÀ¾Éô¤Ë°ÌÃÖ¤¹¤ëÍÅĤ볤ÎÃæ¤Ç¶öÁ³È¯¸«¤µ¤ì¤¿Æ«ÀФηçÊҤϡ¢¿Í¡¹¤ÎÃηäÈÅØÎϤˤè¤Ã¤ÆÈþ¤·¤¤Æ«¼§´ï¤Ë»Ñ¤òÊѤ¨¡¢400ǯ¤â¤Î´Ö¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤ò̥λ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£Îò»Ë¤ä»þÂå¤ËËÝÏ®¤µ¤ì¤Ê¤¬¤é¤â¡¢ÍÅĤοÍã¤Ïõµá¤ò·«¤êÊÖ¤·¡¢¿§¤¢¤»¤ë»ö¤Î¤Ê¤¤¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ÎÀº¿À¤Ïº£Æü¤ÎÍÅĤò»Ù¤¨¤ë¿Íã¤Ë¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£2016ǯ¡£400ǯ¤È¤¤¤¦ÀáÌܤÎǯ¤Ë¡¢À¤³¦¤Ë»¶¤é¤Ð¤ë16ÁȤÎÍ¥¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¶¦¤Ë¡¢¿·¤¿¤ÊÆ«¼§´ï¥Ö¥é¥ó¥É¡Ö2016/¡×¤¬ÃÂÀ¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ö2016/¡×¤Ï¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¤Ç¤¢¤ëÌø¸¶¾È¹°¤È¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó¥¢¥ó¥É¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¤¬¼ê¤¬¤±¤ë¡Ö¥¨¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¡×¤È¡¢15ÁȤΥǥ¶¥¤¥Ê¡¼¤¬¼ê¤¬¤±¤ë¡Ö¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¡×¤Î2¤Ä¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Â¿ÍͤÊʸ²½Çطʤò»ý¤Ä¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼Ã£¤¬ÍÅľƤòºÆ²ò¼á¤·¡¢ÍÅĤε»½Ñ¤ò·ë½¸¤·¤Æ¡¢À¤³¦¤ÎÆü¾ï¤Ë´ó¤êź¤¦¿·¤¿¤Ê¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ö2016/¡×¤Ïº´²ì¸©¤È¥ª¥é¥ó¥À¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ë¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ç¤¹¡£¤«¤Ä¤Æ¥ª¥é¥ó¥À¤Ï¿¤¯¤ÎÍÅľƤò¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤ØÍ¢Æþ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¤³¤ÎŤ¤»þ´Ö¤ò¤«¤±¤ÆÃÛ¤¤¤¿ÆüËܤȥª¥é¥ó¥À¤ÎÆÃÊ̤ʴط¸¤ÏÍÅľƤòºÆ¶½¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÂçÀڤʥ¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö2016/¡×¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¤ò̳¤á¤ëÌø¸¶¾È¹°¤È¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó¡õ¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¤Ï¡¢º´²ì¸©¤Ë¤¢¤ë16¤ÎÍÒ¸µ¡¦¾¦¼Ò¤È¡¢16ÁȤιñºÝŪ¤Ë³èÌö¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¿¤Á¤È¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤òΩ¤Á¾å¤²¡¢¤½¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¸°¤ÏÀ¤³¦¿å½à¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ÎÃåÁÛ¤ä·Ð¸³ÃͤÈÍÅĤÎÅÁÅýŪ¤Ê¿¦¿Íµ»½Ñ¤¬°ìÂ⽤¹¤ë¤³¤È¡£¹ñºÝŪ¤Ë³èÌö¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¬°Õ¿ÞŪ¤Ë»ý¤Á¹þ¤à¿·Á¯¤Ê»ëÅÀ¤Ë¤è¤ê¡¢¸½Âå¤Î»È¤¤¼ê¤Ë¤âÍÅľƤòÄó°Æ¤·¤Þ¤¹¡£Ìø¸¶¾È¹°¤È¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó¡õ¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¤¬Ãæ¿´¤È¤Ê¤ê¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ÈÍÒ¸µ¡¦¾¦¼Ò¤È¤¬°ìÂΤȤʤꡢ¾¦Éʳ«È¯¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎÁ´ËƤÏÍÅľÆÁ϶È400 ǯµÇ°¤Îǯ¤Ç¤¢¤ë2016ǯ½Õ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥¤¥ó¥²¥ä¡¼¥É¡¦¥í¡¼¥Þ¥ó¤ÏÍÅĤιâÅ٤ʵ»½Ñ¤ò±þÍѤ·¡¢µ¡Ç½Åª¤Ç¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤ÎÈþ¤·¤¤¥Æ¥£¡¼¥»¥Ã¥È¤òÄó°Æ¤·¤Þ¤·¤¿¡£Á¡ºÙ¤Ê¥é¥¤¥ó¤òÍѤ¤¤¿¤³¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢½Å¤Í¹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤Ç¤è¤êÈþ¤·¤µ¤¬¶¯Ä´¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£Çò¤È¹õ¤Î¤ä¤ï¤é¤«¤Ê¼ê¿¨¤ê¤ò»ý¤Ã¤¿ÆÃÊ̤ÊîØÌô¤â¿·¤¿¤Ë³«È¯¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¡Ö¤³¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢ºÇ¸å¤Þ¤Ç¤ª¸ß¤¤¤¬°ìÀÚ¤ÎÂŶ¨¤òµö¤µ¤Ê¤¤¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¿¦¿Í¤Ë¤è¤ë¿¿¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸¤ß½Ð¤µ¤ì¤¿¡×¤ÈÈà½÷¤Ï¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¼§´ï¤Ë´Ø¤¹¤ëÈà½÷¤Î¹¤¤·Ð¸³¤ÈÍÅĤιâÅÙ¤ÊÀ¸»ºµ»½Ñ¤¬Í»¹ç¤·¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤¤Èþ¤·¤¤¼§´ï¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤¬À¸¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥óÀ¸¤Þ¤ì¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Çή¹Ô¤Ëή¤µ¤ì¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÀ¸¤ß½Ð¤¹¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó ¤Ç¸½ÂåºÇ¤âÍ¥¤ì¤¿¥¬¥é¥¹¡¦Æ«´ï¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î1¿Í¡£¹µ¤¨¤á¤À¤¬ÃȤ«¤¯¤ä¤ï¤é¤«¤ÊÈà½÷¤ÎºîÉʤϡ¢´î¤Ó¤äÈþ¤·¤µ¤Ë°î¤ì¡¢¡Ö¤½¤Î¤â¤Î¤¬»È¤ï¤ì¤Æ½é¤á¤Æ¼«Ê¬¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î²ÁÃͤ¬À¸¤Þ¤ì¤ë¡×¤È¤¤¤¦ÊѤï¤é¤Ì»ÑÀª¤òŤ¤Ë¤ï¤¿¤ê´Ó¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£Johanfors Glass¤äSkruf¡¢Orrefors¤È¤¤¤Ã¤¿¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¹ñÆâ¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤òÃæ¿´¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÄ󶡤¹¤ë¾¡¢¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¹ñΩÈþ½Ñ´Û¡¢¥³¡¼¥Ë¥ó¥°¥¬¥é¥¹Èþ½Ñ´Û¤Ê¤É¤ÇŸ¼¨¤ò¹Ô¤¤¡¢¹ñºÝŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¢¥ï¡¼¥É¤ò¿ô¿¤¯¼õ¾Þ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ ¡Ú2016 / arita japan ¡ÛPlate 160 WhiteMatt ¡¡IR/008 ¡Ö2016/¡×¤Ïº´²ì¸©¤È¥ª¥é¥ó¥À¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ë¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ç¤¹¡£¤«¤Ä¤Æ¥ª¥é¥ó¥À¤Ï¿¤¯¤ÎÍÅľƤò¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤ØÍ¢Æþ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¤³¤ÎŤ¤»þ´Ö¤ò¤«¤±¤ÆÃÛ¤¤¤¿ÆüËܤȥª¥é¥ó¥À¤ÎÆÃÊ̤ʴط¸¤ÏÍÅľƤòºÆ¶½¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÂçÀڤʥ¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö2016/¡×¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¤ò̳¤á¤ëÌø¸¶¾È¹°¤È¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó¡õ¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¤Ï¡¢º´²ì¸©¤Ë¤¢¤ë16¤ÎÍÒ¸µ¡¦¾¦¼Ò¤È¡¢16ÁȤιñºÝŪ¤Ë³èÌö¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¿¤Á¤È¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤òΩ¤Á¾å¤²¡¢¤½¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¸°¤ÏÀ¤³¦¿å½à¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ÎÃåÁÛ¤ä·Ð¸³ÃͤÈÍÅĤÎÅÁÅýŪ¤Ê¿¦¿Íµ»½Ñ¤¬°ìÂ⽤¹¤ë¤³¤È¡£¹ñºÝŪ¤Ë³èÌö¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¬°Õ¿ÞŪ¤Ë»ý¤Á¹þ¤à¿·Á¯¤Ê»ëÅÀ¤Ë¤è¤ê¡¢¸½Âå¤Î»È¤¤¼ê¤Ë¤âÍÅľƤòÄó°Æ¤·¤Þ¤¹¡£Ìø¸¶¾È¹°¤È¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó¡õ¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¤¬Ãæ¿´¤È¤Ê¤ê¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ÈÍÒ¸µ¡¦¾¦¼Ò¤È¤¬°ìÂΤȤʤꡢ¾¦Éʳ«È¯¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎÁ´ËƤÏÍÅľÆÁ϶È400 ǯµÇ°¤Îǯ¤Ç¤¢¤ë2016ǯ½Õ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ÁǺà ÍÅľÆ/¼§´ï ¥µ¥¤¥º ¦Õ165 H29mm È÷¹Í ¿©Àöµ¡¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸»ÈÍÑ²Ä ¼è¤ê´ó¤»¡¦Í½ÌóÃíʸ¤ò¤´´õ˾¤ÎÊý ¾¦ÉÊ̾¤â¤·¤¯¤ÏÁªÂò»Þ¤Ë¤Æ¡¢Í½ÌóÃíʸ¡¦Æþ²ÙÆü»ØÄê¤Î¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢ ¾¤Î¾¦ÉʤÈƱ»þÃíʸ¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤â¡¢¤¹¤Ù¤Æ¼è¤ê´ó¤»¡¦Í½Ìó¾¦ÉʤȰì½ï¤Ë¤ªÆϤ±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¡¢³ºÅö¾¦Éʰʳ°¤Î»£±Æ¾®Êª¤Ê¤É¤â¼Ì¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤Î¾®Êª¤Ï¾¦Éʤˤϴޤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª´Ö°ã¤¤¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¼ê¹©Éʤξì¹ç ¾¦Éʤ¬¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¾ì¹ç¡¢¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¤¤º¤ì¤âÎÉÉʤǤ¹¡£¿§¤ä·Á¡¢2¤Ä¤È¤Ê¤¤¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÎɤµ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ö2016/¡×¤ÏÍÅľƤÎÎò»Ë¤Èµ»½Ñ¤ò·Ñ¾µ¤¹¤ë¡¢¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£»ÍÀ¤µª¤â¤Î´Ö¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤Æ¤¤¿¡¢¿¦¿Í¤Ë¤è¤ëµ»¤È¡¢³¤³°¤Ç³èÌö¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î´¶À¤òÍ»¹ç¤µ¤»¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤¤¡¢¸½ÂåŪ¤Ê´ï¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤ò³«È¯¤·¤Þ¤·¤¿¡£ 1616ǯ¡£¶å½£¤ÎËÌÀ¾Éô¤Ë°ÌÃÖ¤¹¤ëÍÅĤ볤ÎÃæ¤Ç¶öÁ³È¯¸«¤µ¤ì¤¿Æ«ÀФηçÊҤϡ¢¿Í¡¹¤ÎÃηäÈÅØÎϤˤè¤Ã¤ÆÈþ¤·¤¤Æ«¼§´ï¤Ë»Ñ¤òÊѤ¨¡¢400ǯ¤â¤Î´Ö¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤ò̥λ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£Îò»Ë¤ä»þÂå¤ËËÝÏ®¤µ¤ì¤Ê¤¬¤é¤â¡¢ÍÅĤοÍã¤Ïõµá¤ò·«¤êÊÖ¤·¡¢¿§¤¢¤»¤ë»ö¤Î¤Ê¤¤¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ÎÀº¿À¤Ïº£Æü¤ÎÍÅĤò»Ù¤¨¤ë¿Íã¤Ë¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£2016ǯ¡£400ǯ¤È¤¤¤¦ÀáÌܤÎǯ¤Ë¡¢À¤³¦¤Ë»¶¤é¤Ð¤ë16ÁȤÎÍ¥¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¶¦¤Ë¡¢¿·¤¿¤ÊÆ«¼§´ï¥Ö¥é¥ó¥É¡Ö2016/¡×¤¬ÃÂÀ¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ö2016/¡×¤Ï¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¤Ç¤¢¤ëÌø¸¶¾È¹°¤È¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó¥¢¥ó¥É¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¤¬¼ê¤¬¤±¤ë¡Ö¥¨¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¡×¤È¡¢15ÁȤΥǥ¶¥¤¥Ê¡¼¤¬¼ê¤¬¤±¤ë¡Ö¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¡×¤Î2¤Ä¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Â¿ÍͤÊʸ²½Çطʤò»ý¤Ä¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼Ã£¤¬ÍÅľƤòºÆ²ò¼á¤·¡¢ÍÅĤε»½Ñ¤ò·ë½¸¤·¤Æ¡¢À¤³¦¤ÎÆü¾ï¤Ë´ó¤êź¤¦¿·¤¿¤Ê¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ö2016/¡×¤Ïº´²ì¸©¤È¥ª¥é¥ó¥À¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ë¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ç¤¹¡£¤«¤Ä¤Æ¥ª¥é¥ó¥À¤Ï¿¤¯¤ÎÍÅľƤò¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤ØÍ¢Æþ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¤³¤ÎŤ¤»þ´Ö¤ò¤«¤±¤ÆÃÛ¤¤¤¿ÆüËܤȥª¥é¥ó¥À¤ÎÆÃÊ̤ʴط¸¤ÏÍÅľƤòºÆ¶½¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÂçÀڤʥ¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö2016/¡×¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¤ò̳¤á¤ëÌø¸¶¾È¹°¤È¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó¡õ¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¤Ï¡¢º´²ì¸©¤Ë¤¢¤ë16¤ÎÍÒ¸µ¡¦¾¦¼Ò¤È¡¢16ÁȤιñºÝŪ¤Ë³èÌö¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¿¤Á¤È¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤òΩ¤Á¾å¤²¡¢¤½¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¸°¤ÏÀ¤³¦¿å½à¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ÎÃåÁÛ¤ä·Ð¸³ÃͤÈÍÅĤÎÅÁÅýŪ¤Ê¿¦¿Íµ»½Ñ¤¬°ìÂ⽤¹¤ë¤³¤È¡£¹ñºÝŪ¤Ë³èÌö¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¬°Õ¿ÞŪ¤Ë»ý¤Á¹þ¤à¿·Á¯¤Ê»ëÅÀ¤Ë¤è¤ê¡¢¸½Âå¤Î»È¤¤¼ê¤Ë¤âÍÅľƤòÄó°Æ¤·¤Þ¤¹¡£Ìø¸¶¾È¹°¤È¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó¡õ¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¤¬Ãæ¿´¤È¤Ê¤ê¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ÈÍÒ¸µ¡¦¾¦¼Ò¤È¤¬°ìÂΤȤʤꡢ¾¦Éʳ«È¯¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎÁ´ËƤÏÍÅľÆÁ϶È400 ǯµÇ°¤Îǯ¤Ç¤¢¤ë2016ǯ½Õ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥¤¥ó¥²¥ä¡¼¥É¡¦¥í¡¼¥Þ¥ó¤ÏÍÅĤιâÅ٤ʵ»½Ñ¤ò±þÍѤ·¡¢µ¡Ç½Åª¤Ç¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤ÎÈþ¤·¤¤¥Æ¥£¡¼¥»¥Ã¥È¤òÄó°Æ¤·¤Þ¤·¤¿¡£Á¡ºÙ¤Ê¥é¥¤¥ó¤òÍѤ¤¤¿¤³¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢½Å¤Í¹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤Ç¤è¤êÈþ¤·¤µ¤¬¶¯Ä´¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£Çò¤È¹õ¤Î¤ä¤ï¤é¤«¤Ê¼ê¿¨¤ê¤ò»ý¤Ã¤¿ÆÃÊ̤ÊîØÌô¤â¿·¤¿¤Ë³«È¯¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¡Ö¤³¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢ºÇ¸å¤Þ¤Ç¤ª¸ß¤¤¤¬°ìÀÚ¤ÎÂŶ¨¤òµö¤µ¤Ê¤¤¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¿¦¿Í¤Ë¤è¤ë¿¿¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸¤ß½Ð¤µ¤ì¤¿¡×¤ÈÈà½÷¤Ï¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¼§´ï¤Ë´Ø¤¹¤ëÈà½÷¤Î¹¤¤·Ð¸³¤ÈÍÅĤιâÅÙ¤ÊÀ¸»ºµ»½Ñ¤¬Í»¹ç¤·¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤¤Èþ¤·¤¤¼§´ï¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤¬À¸¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥óÀ¸¤Þ¤ì¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Çή¹Ô¤Ëή¤µ¤ì¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÀ¸¤ß½Ð¤¹¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó ¤Ç¸½ÂåºÇ¤âÍ¥¤ì¤¿¥¬¥é¥¹¡¦Æ«´ï¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î1¿Í¡£¹µ¤¨¤á¤À¤¬ÃȤ«¤¯¤ä¤ï¤é¤«¤ÊÈà½÷¤ÎºîÉʤϡ¢´î¤Ó¤äÈþ¤·¤µ¤Ë°î¤ì¡¢¡Ö¤½¤Î¤â¤Î¤¬»È¤ï¤ì¤Æ½é¤á¤Æ¼«Ê¬¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î²ÁÃͤ¬À¸¤Þ¤ì¤ë¡×¤È¤¤¤¦ÊѤï¤é¤Ì»ÑÀª¤òŤ¤Ë¤ï¤¿¤ê´Ó¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£Johanfors Glass¤äSkruf¡¢Orrefors¤È¤¤¤Ã¤¿¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¹ñÆâ¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤òÃæ¿´¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÄ󶡤¹¤ë¾¡¢¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¹ñΩÈþ½Ñ´Û¡¢¥³¡¼¥Ë¥ó¥°¥¬¥é¥¹Èþ½Ñ´Û¤Ê¤É¤ÇŸ¼¨¤ò¹Ô¤¤¡¢¹ñºÝŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¢¥ï¡¼¥É¤ò¿ô¿¤¯¼õ¾Þ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ ¡Ú2016 / arita japan ¡ÛTea Cup L ¡¡White Matt IR/006 ¡Ö2016/¡×¤Ïº´²ì¸©¤È¥ª¥é¥ó¥À¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ë¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ç¤¹¡£¤«¤Ä¤Æ¥ª¥é¥ó¥À¤Ï¿¤¯¤ÎÍÅľƤò¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤ØÍ¢Æþ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¤³¤ÎŤ¤»þ´Ö¤ò¤«¤±¤ÆÃÛ¤¤¤¿ÆüËܤȥª¥é¥ó¥À¤ÎÆÃÊ̤ʴط¸¤ÏÍÅľƤòºÆ¶½¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÂçÀڤʥ¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö2016/¡×¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¤ò̳¤á¤ëÌø¸¶¾È¹°¤È¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó¡õ¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¤Ï¡¢º´²ì¸©¤Ë¤¢¤ë16¤ÎÍÒ¸µ¡¦¾¦¼Ò¤È¡¢16ÁȤιñºÝŪ¤Ë³èÌö¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¿¤Á¤È¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤òΩ¤Á¾å¤²¡¢¤½¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¸°¤ÏÀ¤³¦¿å½à¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ÎÃåÁÛ¤ä·Ð¸³ÃͤÈÍÅĤÎÅÁÅýŪ¤Ê¿¦¿Íµ»½Ñ¤¬°ìÂ⽤¹¤ë¤³¤È¡£¹ñºÝŪ¤Ë³èÌö¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¬°Õ¿ÞŪ¤Ë»ý¤Á¹þ¤à¿·Á¯¤Ê»ëÅÀ¤Ë¤è¤ê¡¢¸½Âå¤Î»È¤¤¼ê¤Ë¤âÍÅľƤòÄó°Æ¤·¤Þ¤¹¡£Ìø¸¶¾È¹°¤È¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó¡õ¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¤¬Ãæ¿´¤È¤Ê¤ê¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ÈÍÒ¸µ¡¦¾¦¼Ò¤È¤¬°ìÂΤȤʤꡢ¾¦Éʳ«È¯¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎÁ´ËƤÏÍÅľÆÁ϶È400 ǯµÇ°¤Îǯ¤Ç¤¢¤ë2016ǯ½Õ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ÁǺà ÍÅľÆ/¼§´ï ¥µ¥¤¥º ¦Õ105 H100mm ÍÆÎÌ 430ml È÷¹Í ¿©Àöµ¡¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸»ÈÍÑ²Ä ¼è¤ê´ó¤»¡¦Í½ÌóÃíʸ¤ò¤´´õ˾¤ÎÊý ¾¦ÉÊ̾¤â¤·¤¯¤ÏÁªÂò»Þ¤Ë¤Æ¡¢Í½ÌóÃíʸ¡¦Æþ²ÙÆü»ØÄê¤Î¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢ ¾¤Î¾¦ÉʤÈƱ»þÃíʸ¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤â¡¢¤¹¤Ù¤Æ¼è¤ê´ó¤»¡¦Í½Ìó¾¦ÉʤȰì½ï¤Ë¤ªÆϤ±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¡¢³ºÅö¾¦Éʰʳ°¤Î»£±Æ¾®Êª¤Ê¤É¤â¼Ì¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤Î¾®Êª¤Ï¾¦Éʤˤϴޤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª´Ö°ã¤¤¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¼ê¹©Éʤξì¹ç ¾¦Éʤ¬¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¾ì¹ç¡¢¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¤¤º¤ì¤âÎÉÉʤǤ¹¡£¿§¤ä·Á¡¢2¤Ä¤È¤Ê¤¤¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÎɤµ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¾¦ÉÊ»ÅÍÍ ¾¦ÉÊ̾ chanoma / ¥Á¥ã¥Î¥Þ µÞ¿Ü / L¥µ¥¤¥º ÍÆÎÌ 540ml(4¡Á5¿ÍÍÑ) ¥µ¥¤¥º µÞ¿ÜÁ´¹â11.8cm¡¡Á´Éý15.8cm¡¡»ý¤Á¼ê5.7cmÃí¤®¸ý·Â8mm¡¡¥Õ¥¿Ä¾·Â9.3cm ¥á¡¼¥«¡¼ ´Ý¤è¾®Àô¾¦Å¹ ÍÒ¸µ °¦Ãθ©¾ï³ê»Ô¡¡Æ«ÀçÆ«±à ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¹â¶¶¹§¼£ ÁǺà Æ«´ï ¥«¥é¡¼ ÇòÅ¥ / ¼ëÅ¥ / ¹õÅ¥ ¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Î¤´Ãí°Õ ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¿©Àöµ¡¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢Ä¾²Ð¤Ç¤Ï»ÈÍÑÉÔ²Ächanoma / ¥Á¥ã¥Î¥Þ / ´Ý¤è¾®Àô¾¦Å¹ kyusu L¥µ¥¤¥º 540ml °¦Ãθ©¡¦¾ï³ê¤ÎÃã´ïÌä²°¡¢ÍÒ¸µ¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ë¤è¤ê ÃÂÀ¸¤·¤¿¿·¤·¤¤¾ï³êÃã´ï"chanoma" ¾ï³ê¤ÏÆüËÜÏ»¸ÅÍҡʤí¤Ã¤³¤è¤¦¡Ë¤Î°ì¤Ä¤È¤·¤Æ¡¢ ÃæÀ¤¤«¤é¸½Âå¤Þ¤Ç³¤¯¤ä¤¤â¤Î¤Î»ºÃÏ¡£ ¤½¤Î¾ï³ê¤Ç70ǯ³¤¯µÞ¿ÜÀìÌçÌä²° ´Ý¤è¾®Àô¾¦Å¹¤Ï¡¢¿Í¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë¹ç¤Ã¤¿ ¤ªÃã¤ÎÌû¤·¤ßÊý¤òź¤¨¡¢¤ªÃã¤Î´Ö¤òºî¤ë ¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤Î´Ý¤è¾®Àô¾¦Å¹¤«¤é¿·¤·¤¤µÞ¿Ü¥Ö¥é¥ó¥É chanoma¤¬È¯É½¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ºî¤ê¼ê¤Ï1945ǯÁ϶ȤÎÍÒ¸µ¡¦Æ«ÀçÆ«±à¡£ Ŵʬ¤ò¿¤¯´Þ¤à¾ï³ê¤ÎÇ´Åڤǡ¢ ÅڤŤ¯¤ê¤«¤é¾ÆÀ®¸å¤Î»Å¾å¤²¤Þ¤Ç ¿¦¿Í¤Î¼ê¤Ë¤è¤ê¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ À½Éʥǥ¶¥¤¥Ê¡¼¤Ï¡¢Ìµ°õÎÉÉʤδë²è¤ä ¥Ç¥£¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ËĹǯ·È¤ï¤ë¹â¶¶¹§¼£»á¡£ µÞ¿Ü¤Î»ºÃϤ«¤é¡¢¿·¤·¤¤¤ªÃã¤Î´Ö¤Î ²ÄǽÀ¤ò¤³¤ì¤«¤é¤âÄó°Æ¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ³ê¤é¤«¤ÇÍ¥¤·¤¤Ðʤޤ¤¤È¡¢ ¥·¥ó¥×¥ë¤Ç°·¤¤¤ä¤¹¤¤Ãã´ï chanoma¤ÎµÞ¿Ü¤Ï¡¢¥í¥¯¥í¤ÇÀ®·Á¤µ¤ì¤¿ ¥Ñ¡¼¥Ä¤òÁȤßΩ¤ÆîØÌô¤ò»Ü¤µ¤º¾Æ¤¾å¤²¤Þ¤¹¡£ ÃãÍÕ¤¬¤·¤Ã¤«¤ê¾ø¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¡¢ ËÜÂΤȥե¿¤ò¤ò¤¹¤ê¹ç¤ï¤»Ì©ÊÄÀ¤ò¹â¤á¡¢ ÃãÍդλÝÌ£¤òÃê½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ÀºÌ©¤ÊÆ«À½¤ÎÃã¹÷¤·¤Ç¤ªÃã¤òºÇ¸å¤Þ¤ÇÃí¤®Àڤꡢ °û¤ß½ª¤ï¤Ã¤¿¤¢¤È¤ÏÂ礤ʳ«¸ýÉô¤«¤é ÃãÍÕ¤ò³Ú¡¹¤Èή¤·½Ð¤»¤Þ¤¹¡£ chanoma¤Î¥«¥é¡¼¤ÏÇòÅ¥¡¢¼ëÅ¥¡¢¹õÅ¥¡£¥µ¥¤¥º¤ÏS¡¢M¡¢L¤Î3Ÿ³«¡£ ¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¤ÏÅòÆݤäÅòÎä¤Þ¤·¤â¡£ Koji Takahashi / ¹â¶¶¹§¼£ 1980ǯÂçʬ¸©ÊÌÉÜ»ÔÀ¸¤Þ¤ì¡£Â¿ËàÈþ½ÑÂç³Ø À¸»º¥Ç¥¶¥¤¥ó³Ø²Ê¥×¥í¥À¥¯¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó´¡£ ºß³ØÃæ¤è¤ê·¬ÌîÍÛÊ¿»á¤Èklik design¤È¤·¤Æ³èÆ°¡£ 2004-2015ǯ³ô¼°²ñ¼ÒÎÉÉʷײè¤Ë¤Æ¼ç¤Ë ̵°õÎÉÉʤÎÀ¸³è»¨²ß¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¹Ô¤¦¡£ 2015ǯ¤è¤ê¤ä¤¤â¤Î¤Î¤Þ¤Á¡¢°¦Ãθ©¾ï³ê»Ô¤Ë µòÅÀ¤òÃÖ¤¡¢ÃÏ°è»ñ¸»¤òÀ¸¤«¤·¤¿»Å»ö¤Å¤¯¤ê¤ò¹Ô¤¦¡£ ¿Í¡¢´Ä¶¤òÃæ¿´¤Ë¤ª¤¡¢¤ä¤¤â¤Î¤äÊ¡»ã¤ò¼ç¤Ë ÃÏ°è¤ÎÊý¡¹¤ÎÀ¸¶È¤ä³èÆ°¤ËȼÁö¤¹¤ë¡£4»ù¤ÎÉã¡£ ¢¢chanoma¡¡Â¾¤Î¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é¤«¤é¢¢¡¡ ¾¦ÉÊ»ÅÍÍ ¾¦ÉÊ̾ chanoma / ¥Á¥ã¥Î¥Þ µÞ¿Ü / L¥µ¥¤¥º ÍÆÎÌ 540ml(4¡Á5¿ÍÍÑ) ¥µ¥¤¥º µÞ¿ÜÁ´¹â11.8cm¡¡Á´Éý15.8cm¡¡»ý¤Á¼ê5.7cm Ãí¤®¸ý·Â8mm¡¡¥Õ¥¿Ä¾·Â9.3cm ¥á¡¼¥«¡¼ ´Ý¤è¾®Àô¾¦Å¹ ÍÒ¸µ °¦Ãθ©¾ï³ê»Ô¡¡Æ«ÀçÆ«±à ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¹â¶¶¹§¼£ ÁǺà Æ«´ï ¥«¥é¡¼ ÇòÅ¥ / ¼ëÅ¥ / ¹õÅ¥ ¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Î¤´Ãí°Õ ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¿©Àöµ¡¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢Ä¾²Ð¤Ç¤Ï»ÈÍÑÉÔ²Ä
¡Ö2016/¡×¤ÏÍÅľƤÎÎò»Ë¤Èµ»½Ñ¤ò·Ñ¾µ¤¹¤ë¡¢¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£»ÍÀ¤µª¤â¤Î´Ö¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤Æ¤¤¿¡¢¿¦¿Í¤Ë¤è¤ëµ»¤È¡¢³¤³°¤Ç³èÌö¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î´¶À¤òÍ»¹ç¤µ¤»¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤¤¡¢¸½ÂåŪ¤Ê´ï¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤ò³«È¯¤·¤Þ¤·¤¿¡£ 1616ǯ¡£¶å½£¤ÎËÌÀ¾Éô¤Ë°ÌÃÖ¤¹¤ëÍÅĤ볤ÎÃæ¤Ç¶öÁ³È¯¸«¤µ¤ì¤¿Æ«ÀФηçÊҤϡ¢¿Í¡¹¤ÎÃηäÈÅØÎϤˤè¤Ã¤ÆÈþ¤·¤¤Æ«¼§´ï¤Ë»Ñ¤òÊѤ¨¡¢400ǯ¤â¤Î´Ö¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤ò̥λ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£Îò»Ë¤ä»þÂå¤ËËÝÏ®¤µ¤ì¤Ê¤¬¤é¤â¡¢ÍÅĤοÍã¤Ïõµá¤ò·«¤êÊÖ¤·¡¢¿§¤¢¤»¤ë»ö¤Î¤Ê¤¤¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ÎÀº¿À¤Ïº£Æü¤ÎÍÅĤò»Ù¤¨¤ë¿Íã¤Ë¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£2016ǯ¡£400ǯ¤È¤¤¤¦ÀáÌܤÎǯ¤Ë¡¢À¤³¦¤Ë»¶¤é¤Ð¤ë16ÁȤÎÍ¥¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¶¦¤Ë¡¢¿·¤¿¤ÊÆ«¼§´ï¥Ö¥é¥ó¥É¡Ö2016/¡×¤¬ÃÂÀ¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ö2016/¡×¤Ï¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¤Ç¤¢¤ëÌø¸¶¾È¹°¤È¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó¥¢¥ó¥É¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¤¬¼ê¤¬¤±¤ë¡Ö¥¨¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¡×¤È¡¢15ÁȤΥǥ¶¥¤¥Ê¡¼¤¬¼ê¤¬¤±¤ë¡Ö¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¡×¤Î2¤Ä¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Â¿ÍͤÊʸ²½Çطʤò»ý¤Ä¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼Ã£¤¬ÍÅľƤòºÆ²ò¼á¤·¡¢ÍÅĤε»½Ñ¤ò·ë½¸¤·¤Æ¡¢À¤³¦¤ÎÆü¾ï¤Ë´ó¤êź¤¦¿·¤¿¤Ê¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ö2016/¡×¤Ïº´²ì¸©¤È¥ª¥é¥ó¥À¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ë¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ç¤¹¡£¤«¤Ä¤Æ¥ª¥é¥ó¥À¤Ï¿¤¯¤ÎÍÅľƤò¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤ØÍ¢Æþ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¤³¤ÎŤ¤»þ´Ö¤ò¤«¤±¤ÆÃÛ¤¤¤¿ÆüËܤȥª¥é¥ó¥À¤ÎÆÃÊ̤ʴط¸¤ÏÍÅľƤòºÆ¶½¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÂçÀڤʥ¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö2016/¡×¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¤ò̳¤á¤ëÌø¸¶¾È¹°¤È¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó¡õ¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¤Ï¡¢º´²ì¸©¤Ë¤¢¤ë16¤ÎÍÒ¸µ¡¦¾¦¼Ò¤È¡¢16ÁȤιñºÝŪ¤Ë³èÌö¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¿¤Á¤È¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤òΩ¤Á¾å¤²¡¢¤½¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¸°¤ÏÀ¤³¦¿å½à¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ÎÃåÁÛ¤ä·Ð¸³ÃͤÈÍÅĤÎÅÁÅýŪ¤Ê¿¦¿Íµ»½Ñ¤¬°ìÂ⽤¹¤ë¤³¤È¡£¹ñºÝŪ¤Ë³èÌö¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¬°Õ¿ÞŪ¤Ë»ý¤Á¹þ¤à¿·Á¯¤Ê»ëÅÀ¤Ë¤è¤ê¡¢¸½Âå¤Î»È¤¤¼ê¤Ë¤âÍÅľƤòÄó°Æ¤·¤Þ¤¹¡£Ìø¸¶¾È¹°¤È¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó¡õ¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¤¬Ãæ¿´¤È¤Ê¤ê¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ÈÍÒ¸µ¡¦¾¦¼Ò¤È¤¬°ìÂΤȤʤꡢ¾¦Éʳ«È¯¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎÁ´ËƤÏÍÅľÆÁ϶È400 ǯµÇ°¤Îǯ¤Ç¤¢¤ë2016ǯ½Õ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥¤¥ó¥²¥ä¡¼¥É¡¦¥í¡¼¥Þ¥ó¤ÏÍÅĤιâÅ٤ʵ»½Ñ¤ò±þÍѤ·¡¢µ¡Ç½Åª¤Ç¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤ÎÈþ¤·¤¤¥Æ¥£¡¼¥»¥Ã¥È¤òÄó°Æ¤·¤Þ¤·¤¿¡£Á¡ºÙ¤Ê¥é¥¤¥ó¤òÍѤ¤¤¿¤³¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢½Å¤Í¹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤Ç¤è¤êÈþ¤·¤µ¤¬¶¯Ä´¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£Çò¤È¹õ¤Î¤ä¤ï¤é¤«¤Ê¼ê¿¨¤ê¤ò»ý¤Ã¤¿ÆÃÊ̤ÊîØÌô¤â¿·¤¿¤Ë³«È¯¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¡Ö¤³¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢ºÇ¸å¤Þ¤Ç¤ª¸ß¤¤¤¬°ìÀÚ¤ÎÂŶ¨¤òµö¤µ¤Ê¤¤¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¿¦¿Í¤Ë¤è¤ë¿¿¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸¤ß½Ð¤µ¤ì¤¿¡×¤ÈÈà½÷¤Ï¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¼§´ï¤Ë´Ø¤¹¤ëÈà½÷¤Î¹¤¤·Ð¸³¤ÈÍÅĤιâÅÙ¤ÊÀ¸»ºµ»½Ñ¤¬Í»¹ç¤·¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤¤Èþ¤·¤¤¼§´ï¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤¬À¸¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥óÀ¸¤Þ¤ì¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Çή¹Ô¤Ëή¤µ¤ì¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÀ¸¤ß½Ð¤¹¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó ¤Ç¸½ÂåºÇ¤âÍ¥¤ì¤¿¥¬¥é¥¹¡¦Æ«´ï¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î1¿Í¡£¹µ¤¨¤á¤À¤¬ÃȤ«¤¯¤ä¤ï¤é¤«¤ÊÈà½÷¤ÎºîÉʤϡ¢´î¤Ó¤äÈþ¤·¤µ¤Ë°î¤ì¡¢¡Ö¤½¤Î¤â¤Î¤¬»È¤ï¤ì¤Æ½é¤á¤Æ¼«Ê¬¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î²ÁÃͤ¬À¸¤Þ¤ì¤ë¡×¤È¤¤¤¦ÊѤï¤é¤Ì»ÑÀª¤òŤ¤Ë¤ï¤¿¤ê´Ó¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£Johanfors Glass¤äSkruf¡¢Orrefors¤È¤¤¤Ã¤¿¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¹ñÆâ¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤òÃæ¿´¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÄ󶡤¹¤ë¾¡¢¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¹ñΩÈþ½Ñ´Û¡¢¥³¡¼¥Ë¥ó¥°¥¬¥é¥¹Èþ½Ñ´Û¤Ê¤É¤ÇŸ¼¨¤ò¹Ô¤¤¡¢¹ñºÝŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¢¥ï¡¼¥É¤ò¿ô¿¤¯¼õ¾Þ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ ¡Ú2016 / arita japan ¡ÛTea Cup M IR/004 White Matt ¡Ö2016/¡×¤Ïº´²ì¸©¤È¥ª¥é¥ó¥À¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ë¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ç¤¹¡£¤«¤Ä¤Æ¥ª¥é¥ó¥À¤Ï¿¤¯¤ÎÍÅľƤò¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤ØÍ¢Æþ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¤³¤ÎŤ¤»þ´Ö¤ò¤«¤±¤ÆÃÛ¤¤¤¿ÆüËܤȥª¥é¥ó¥À¤ÎÆÃÊ̤ʴط¸¤ÏÍÅľƤòºÆ¶½¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÂçÀڤʥ¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö2016/¡×¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¤ò̳¤á¤ëÌø¸¶¾È¹°¤È¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó¡õ¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¤Ï¡¢º´²ì¸©¤Ë¤¢¤ë16¤ÎÍÒ¸µ¡¦¾¦¼Ò¤È¡¢16ÁȤιñºÝŪ¤Ë³èÌö¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¿¤Á¤È¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤òΩ¤Á¾å¤²¡¢¤½¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¸°¤ÏÀ¤³¦¿å½à¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ÎÃåÁÛ¤ä·Ð¸³ÃͤÈÍÅĤÎÅÁÅýŪ¤Ê¿¦¿Íµ»½Ñ¤¬°ìÂ⽤¹¤ë¤³¤È¡£¹ñºÝŪ¤Ë³èÌö¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¬°Õ¿ÞŪ¤Ë»ý¤Á¹þ¤à¿·Á¯¤Ê»ëÅÀ¤Ë¤è¤ê¡¢¸½Âå¤Î»È¤¤¼ê¤Ë¤âÍÅľƤòÄó°Æ¤·¤Þ¤¹¡£Ìø¸¶¾È¹°¤È¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó¡õ¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¤¬Ãæ¿´¤È¤Ê¤ê¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ÈÍÒ¸µ¡¦¾¦¼Ò¤È¤¬°ìÂΤȤʤꡢ¾¦Éʳ«È¯¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎÁ´ËƤÏÍÅľÆÁ϶È400 ǯµÇ°¤Îǯ¤Ç¤¢¤ë2016ǯ½Õ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ÁǺà ÍÅľÆ/¼§´ï ¥µ¥¤¥º ¦Õ95 H85mm ÍÆÎÌ 210ml È÷¹Í ¿©Àöµ¡¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸»ÈÍÑ²Ä ¼è¤ê´ó¤»¡¦Í½ÌóÃíʸ¤ò¤´´õ˾¤ÎÊý ¾¦ÉÊ̾¤â¤·¤¯¤ÏÁªÂò»Þ¤Ë¤Æ¡¢Í½ÌóÃíʸ¡¦Æþ²ÙÆü»ØÄê¤Î¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢ ¾¤Î¾¦ÉʤÈƱ»þÃíʸ¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤â¡¢¤¹¤Ù¤Æ¼è¤ê´ó¤»¡¦Í½Ìó¾¦ÉʤȰì½ï¤Ë¤ªÆϤ±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¡¢³ºÅö¾¦Éʰʳ°¤Î»£±Æ¾®Êª¤Ê¤É¤â¼Ì¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤Î¾®Êª¤Ï¾¦Éʤˤϴޤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª´Ö°ã¤¤¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¼ê¹©Éʤξì¹ç ¾¦Éʤ¬¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¾ì¹ç¡¢¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¤¤º¤ì¤âÎÉÉʤǤ¹¡£¿§¤ä·Á¡¢2¤Ä¤È¤Ê¤¤¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÎɤµ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ö2016/¡×¤ÏÍÅľƤÎÎò»Ë¤Èµ»½Ñ¤ò·Ñ¾µ¤¹¤ë¡¢¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£»ÍÀ¤µª¤â¤Î´Ö¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤Æ¤¤¿¡¢¿¦¿Í¤Ë¤è¤ëµ»¤È¡¢³¤³°¤Ç³èÌö¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î´¶À¤òÍ»¹ç¤µ¤»¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤¤¡¢¸½ÂåŪ¤Ê´ï¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤ò³«È¯¤·¤Þ¤·¤¿¡£ 1616ǯ¡£¶å½£¤ÎËÌÀ¾Éô¤Ë°ÌÃÖ¤¹¤ëÍÅĤ볤ÎÃæ¤Ç¶öÁ³È¯¸«¤µ¤ì¤¿Æ«ÀФηçÊҤϡ¢¿Í¡¹¤ÎÃηäÈÅØÎϤˤè¤Ã¤ÆÈþ¤·¤¤Æ«¼§´ï¤Ë»Ñ¤òÊѤ¨¡¢400ǯ¤â¤Î´Ö¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤ò̥λ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£Îò»Ë¤ä»þÂå¤ËËÝÏ®¤µ¤ì¤Ê¤¬¤é¤â¡¢ÍÅĤοÍã¤Ïõµá¤ò·«¤êÊÖ¤·¡¢¿§¤¢¤»¤ë»ö¤Î¤Ê¤¤¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ÎÀº¿À¤Ïº£Æü¤ÎÍÅĤò»Ù¤¨¤ë¿Íã¤Ë¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£2016ǯ¡£400ǯ¤È¤¤¤¦ÀáÌܤÎǯ¤Ë¡¢À¤³¦¤Ë»¶¤é¤Ð¤ë16ÁȤÎÍ¥¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¶¦¤Ë¡¢¿·¤¿¤ÊÆ«¼§´ï¥Ö¥é¥ó¥É¡Ö2016/¡×¤¬ÃÂÀ¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ö2016/¡×¤Ï¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¤Ç¤¢¤ëÌø¸¶¾È¹°¤È¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó¥¢¥ó¥É¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¤¬¼ê¤¬¤±¤ë¡Ö¥¨¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¡×¤È¡¢15ÁȤΥǥ¶¥¤¥Ê¡¼¤¬¼ê¤¬¤±¤ë¡Ö¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¡×¤Î2¤Ä¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Â¿ÍͤÊʸ²½Çطʤò»ý¤Ä¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼Ã£¤¬ÍÅľƤòºÆ²ò¼á¤·¡¢ÍÅĤε»½Ñ¤ò·ë½¸¤·¤Æ¡¢À¤³¦¤ÎÆü¾ï¤Ë´ó¤êź¤¦¿·¤¿¤Ê¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ö2016/¡×¤Ïº´²ì¸©¤È¥ª¥é¥ó¥À¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ë¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ç¤¹¡£¤«¤Ä¤Æ¥ª¥é¥ó¥À¤Ï¿¤¯¤ÎÍÅľƤò¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤ØÍ¢Æþ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¤³¤ÎŤ¤»þ´Ö¤ò¤«¤±¤ÆÃÛ¤¤¤¿ÆüËܤȥª¥é¥ó¥À¤ÎÆÃÊ̤ʴط¸¤ÏÍÅľƤòºÆ¶½¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÂçÀڤʥ¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö2016/¡×¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¤ò̳¤á¤ëÌø¸¶¾È¹°¤È¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó¡õ¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¤Ï¡¢º´²ì¸©¤Ë¤¢¤ë16¤ÎÍÒ¸µ¡¦¾¦¼Ò¤È¡¢16ÁȤιñºÝŪ¤Ë³èÌö¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¿¤Á¤È¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤òΩ¤Á¾å¤²¡¢¤½¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¸°¤ÏÀ¤³¦¿å½à¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ÎÃåÁÛ¤ä·Ð¸³ÃͤÈÍÅĤÎÅÁÅýŪ¤Ê¿¦¿Íµ»½Ñ¤¬°ìÂ⽤¹¤ë¤³¤È¡£¹ñºÝŪ¤Ë³èÌö¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¬°Õ¿ÞŪ¤Ë»ý¤Á¹þ¤à¿·Á¯¤Ê»ëÅÀ¤Ë¤è¤ê¡¢¸½Âå¤Î»È¤¤¼ê¤Ë¤âÍÅľƤòÄó°Æ¤·¤Þ¤¹¡£Ìø¸¶¾È¹°¤È¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó¡õ¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¤¬Ãæ¿´¤È¤Ê¤ê¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ÈÍÒ¸µ¡¦¾¦¼Ò¤È¤¬°ìÂΤȤʤꡢ¾¦Éʳ«È¯¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎÁ´ËƤÏÍÅľÆÁ϶È400 ǯµÇ°¤Îǯ¤Ç¤¢¤ë2016ǯ½Õ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥¤¥ó¥²¥ä¡¼¥É¡¦¥í¡¼¥Þ¥ó¤ÏÍÅĤιâÅ٤ʵ»½Ñ¤ò±þÍѤ·¡¢µ¡Ç½Åª¤Ç¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤ÎÈþ¤·¤¤¥Æ¥£¡¼¥»¥Ã¥È¤òÄó°Æ¤·¤Þ¤·¤¿¡£Á¡ºÙ¤Ê¥é¥¤¥ó¤òÍѤ¤¤¿¤³¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢½Å¤Í¹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤Ç¤è¤êÈþ¤·¤µ¤¬¶¯Ä´¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£Çò¤È¹õ¤Î¤ä¤ï¤é¤«¤Ê¼ê¿¨¤ê¤ò»ý¤Ã¤¿ÆÃÊ̤ÊîØÌô¤â¿·¤¿¤Ë³«È¯¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¡Ö¤³¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢ºÇ¸å¤Þ¤Ç¤ª¸ß¤¤¤¬°ìÀÚ¤ÎÂŶ¨¤òµö¤µ¤Ê¤¤¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¿¦¿Í¤Ë¤è¤ë¿¿¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸¤ß½Ð¤µ¤ì¤¿¡×¤ÈÈà½÷¤Ï¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¼§´ï¤Ë´Ø¤¹¤ëÈà½÷¤Î¹¤¤·Ð¸³¤ÈÍÅĤιâÅÙ¤ÊÀ¸»ºµ»½Ñ¤¬Í»¹ç¤·¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤¤Èþ¤·¤¤¼§´ï¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤¬À¸¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥óÀ¸¤Þ¤ì¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Çή¹Ô¤Ëή¤µ¤ì¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÀ¸¤ß½Ð¤¹¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó ¤Ç¸½ÂåºÇ¤âÍ¥¤ì¤¿¥¬¥é¥¹¡¦Æ«´ï¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î1¿Í¡£¹µ¤¨¤á¤À¤¬ÃȤ«¤¯¤ä¤ï¤é¤«¤ÊÈà½÷¤ÎºîÉʤϡ¢´î¤Ó¤äÈþ¤·¤µ¤Ë°î¤ì¡¢¡Ö¤½¤Î¤â¤Î¤¬»È¤ï¤ì¤Æ½é¤á¤Æ¼«Ê¬¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î²ÁÃͤ¬À¸¤Þ¤ì¤ë¡×¤È¤¤¤¦ÊѤï¤é¤Ì»ÑÀª¤òŤ¤Ë¤ï¤¿¤ê´Ó¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£Johanfors Glass¤äSkruf¡¢Orrefors¤È¤¤¤Ã¤¿¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¹ñÆâ¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤òÃæ¿´¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÄ󶡤¹¤ë¾¡¢¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¹ñΩÈþ½Ñ´Û¡¢¥³¡¼¥Ë¥ó¥°¥¬¥é¥¹Èþ½Ñ´Û¤Ê¤É¤ÇŸ¼¨¤ò¹Ô¤¤¡¢¹ñºÝŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¢¥ï¡¼¥É¤ò¿ô¿¤¯¼õ¾Þ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ ¡Ú2016 / arita japan ¡ÛTea Pot S BlackMatt ¡¡IR/014 ¡Ö2016/¡×¤Ïº´²ì¸©¤È¥ª¥é¥ó¥À¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ë¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ç¤¹¡£¤«¤Ä¤Æ¥ª¥é¥ó¥À¤Ï¿¤¯¤ÎÍÅľƤò¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤ØÍ¢Æþ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¤³¤ÎŤ¤»þ´Ö¤ò¤«¤±¤ÆÃÛ¤¤¤¿ÆüËܤȥª¥é¥ó¥À¤ÎÆÃÊ̤ʴط¸¤ÏÍÅľƤòºÆ¶½¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÂçÀڤʥ¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö2016/¡×¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¤ò̳¤á¤ëÌø¸¶¾È¹°¤È¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó¡õ¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¤Ï¡¢º´²ì¸©¤Ë¤¢¤ë16¤ÎÍÒ¸µ¡¦¾¦¼Ò¤È¡¢16ÁȤιñºÝŪ¤Ë³èÌö¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¿¤Á¤È¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤òΩ¤Á¾å¤²¡¢¤½¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¸°¤ÏÀ¤³¦¿å½à¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ÎÃåÁÛ¤ä·Ð¸³ÃͤÈÍÅĤÎÅÁÅýŪ¤Ê¿¦¿Íµ»½Ñ¤¬°ìÂ⽤¹¤ë¤³¤È¡£¹ñºÝŪ¤Ë³èÌö¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¬°Õ¿ÞŪ¤Ë»ý¤Á¹þ¤à¿·Á¯¤Ê»ëÅÀ¤Ë¤è¤ê¡¢¸½Âå¤Î»È¤¤¼ê¤Ë¤âÍÅľƤòÄó°Æ¤·¤Þ¤¹¡£Ìø¸¶¾È¹°¤È¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó¡õ¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¤¬Ãæ¿´¤È¤Ê¤ê¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ÈÍÒ¸µ¡¦¾¦¼Ò¤È¤¬°ìÂΤȤʤꡢ¾¦Éʳ«È¯¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎÁ´ËƤÏÍÅľÆÁ϶È400 ǯµÇ°¤Îǯ¤Ç¤¢¤ë2016ǯ½Õ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ÁǺà ÍÅľÆ/¼§´ï ¥µ¥¤¥º ¦Õ110 W150 H85mm ÍÆÎÌ 250ml È÷¹Í ÀìÍÑÃ㤳¤·ÉÕ¡¢¿©Àöµ¡¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸»ÈÍѲġÊÃ㤳¤·¤Ï¿©Àöµ¡¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸¤Î¤´»ÈÍѤϤª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë ¼è¤ê´ó¤»¡¦Í½ÌóÃíʸ¤ò¤´´õ˾¤ÎÊý ¾¦ÉÊ̾¤â¤·¤¯¤ÏÁªÂò»Þ¤Ë¤Æ¡¢Í½ÌóÃíʸ¡¦Æþ²ÙÆü»ØÄê¤Î¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢ ¾¤Î¾¦ÉʤÈƱ»þÃíʸ¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤â¡¢¤¹¤Ù¤Æ¼è¤ê´ó¤»¡¦Í½Ìó¾¦ÉʤȰì½ï¤Ë¤ªÆϤ±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¡¢³ºÅö¾¦Éʰʳ°¤Î»£±Æ¾®Êª¤Ê¤É¤â¼Ì¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤Î¾®Êª¤Ï¾¦Éʤˤϴޤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª´Ö°ã¤¤¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¼ê¹©Éʤξì¹ç ¾¦Éʤ¬¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¾ì¹ç¡¢¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¤¤º¤ì¤âÎÉÉʤǤ¹¡£¿§¤ä·Á¡¢2¤Ä¤È¤Ê¤¤¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÎɤµ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ö2016/¡×¤ÏÍÅľƤÎÎò»Ë¤Èµ»½Ñ¤ò·Ñ¾µ¤¹¤ë¡¢¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£»ÍÀ¤µª¤â¤Î´Ö¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤Æ¤¤¿¡¢¿¦¿Í¤Ë¤è¤ëµ»¤È¡¢³¤³°¤Ç³èÌö¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î´¶À¤òÍ»¹ç¤µ¤»¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤¤¡¢¸½ÂåŪ¤Ê´ï¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤ò³«È¯¤·¤Þ¤·¤¿¡£ 1616ǯ¡£¶å½£¤ÎËÌÀ¾Éô¤Ë°ÌÃÖ¤¹¤ëÍÅĤ볤ÎÃæ¤Ç¶öÁ³È¯¸«¤µ¤ì¤¿Æ«ÀФηçÊҤϡ¢¿Í¡¹¤ÎÃηäÈÅØÎϤˤè¤Ã¤ÆÈþ¤·¤¤Æ«¼§´ï¤Ë»Ñ¤òÊѤ¨¡¢400ǯ¤â¤Î´Ö¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤ò̥λ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£Îò»Ë¤ä»þÂå¤ËËÝÏ®¤µ¤ì¤Ê¤¬¤é¤â¡¢ÍÅĤοÍã¤Ïõµá¤ò·«¤êÊÖ¤·¡¢¿§¤¢¤»¤ë»ö¤Î¤Ê¤¤¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ÎÀº¿À¤Ïº£Æü¤ÎÍÅĤò»Ù¤¨¤ë¿Íã¤Ë¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£2016ǯ¡£400ǯ¤È¤¤¤¦ÀáÌܤÎǯ¤Ë¡¢À¤³¦¤Ë»¶¤é¤Ð¤ë16ÁȤÎÍ¥¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¶¦¤Ë¡¢¿·¤¿¤ÊÆ«¼§´ï¥Ö¥é¥ó¥É¡Ö2016/¡×¤¬ÃÂÀ¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ö2016/¡×¤Ï¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¤Ç¤¢¤ëÌø¸¶¾È¹°¤È¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó¥¢¥ó¥É¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¤¬¼ê¤¬¤±¤ë¡Ö¥¨¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¡×¤È¡¢15ÁȤΥǥ¶¥¤¥Ê¡¼¤¬¼ê¤¬¤±¤ë¡Ö¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¡×¤Î2¤Ä¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Â¿ÍͤÊʸ²½Çطʤò»ý¤Ä¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼Ã£¤¬ÍÅľƤòºÆ²ò¼á¤·¡¢ÍÅĤε»½Ñ¤ò·ë½¸¤·¤Æ¡¢À¤³¦¤ÎÆü¾ï¤Ë´ó¤êź¤¦¿·¤¿¤Ê¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ö2016/¡×¤Ïº´²ì¸©¤È¥ª¥é¥ó¥À¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ë¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ç¤¹¡£¤«¤Ä¤Æ¥ª¥é¥ó¥À¤Ï¿¤¯¤ÎÍÅľƤò¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤ØÍ¢Æþ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¤³¤ÎŤ¤»þ´Ö¤ò¤«¤±¤ÆÃÛ¤¤¤¿ÆüËܤȥª¥é¥ó¥À¤ÎÆÃÊ̤ʴط¸¤ÏÍÅľƤòºÆ¶½¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÂçÀڤʥ¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö2016/¡×¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¤ò̳¤á¤ëÌø¸¶¾È¹°¤È¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó¡õ¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¤Ï¡¢º´²ì¸©¤Ë¤¢¤ë16¤ÎÍÒ¸µ¡¦¾¦¼Ò¤È¡¢16ÁȤιñºÝŪ¤Ë³èÌö¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¿¤Á¤È¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤òΩ¤Á¾å¤²¡¢¤½¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¸°¤ÏÀ¤³¦¿å½à¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ÎÃåÁÛ¤ä·Ð¸³ÃͤÈÍÅĤÎÅÁÅýŪ¤Ê¿¦¿Íµ»½Ñ¤¬°ìÂ⽤¹¤ë¤³¤È¡£¹ñºÝŪ¤Ë³èÌö¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¬°Õ¿ÞŪ¤Ë»ý¤Á¹þ¤à¿·Á¯¤Ê»ëÅÀ¤Ë¤è¤ê¡¢¸½Âå¤Î»È¤¤¼ê¤Ë¤âÍÅľƤòÄó°Æ¤·¤Þ¤¹¡£Ìø¸¶¾È¹°¤È¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó¡õ¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¤¬Ãæ¿´¤È¤Ê¤ê¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ÈÍÒ¸µ¡¦¾¦¼Ò¤È¤¬°ìÂΤȤʤꡢ¾¦Éʳ«È¯¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎÁ´ËƤÏÍÅľÆÁ϶È400 ǯµÇ°¤Îǯ¤Ç¤¢¤ë2016ǯ½Õ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥¤¥ó¥²¥ä¡¼¥É¡¦¥í¡¼¥Þ¥ó¤ÏÍÅĤιâÅ٤ʵ»½Ñ¤ò±þÍѤ·¡¢µ¡Ç½Åª¤Ç¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤ÎÈþ¤·¤¤¥Æ¥£¡¼¥»¥Ã¥È¤òÄó°Æ¤·¤Þ¤·¤¿¡£Á¡ºÙ¤Ê¥é¥¤¥ó¤òÍѤ¤¤¿¤³¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢½Å¤Í¹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤Ç¤è¤êÈþ¤·¤µ¤¬¶¯Ä´¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£Çò¤È¹õ¤Î¤ä¤ï¤é¤«¤Ê¼ê¿¨¤ê¤ò»ý¤Ã¤¿ÆÃÊ̤ÊîØÌô¤â¿·¤¿¤Ë³«È¯¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¡Ö¤³¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢ºÇ¸å¤Þ¤Ç¤ª¸ß¤¤¤¬°ìÀÚ¤ÎÂŶ¨¤òµö¤µ¤Ê¤¤¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¿¦¿Í¤Ë¤è¤ë¿¿¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸¤ß½Ð¤µ¤ì¤¿¡×¤ÈÈà½÷¤Ï¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¼§´ï¤Ë´Ø¤¹¤ëÈà½÷¤Î¹¤¤·Ð¸³¤ÈÍÅĤιâÅÙ¤ÊÀ¸»ºµ»½Ñ¤¬Í»¹ç¤·¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤¤Èþ¤·¤¤¼§´ï¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤¬À¸¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥óÀ¸¤Þ¤ì¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Çή¹Ô¤Ëή¤µ¤ì¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÀ¸¤ß½Ð¤¹¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó ¤Ç¸½ÂåºÇ¤âÍ¥¤ì¤¿¥¬¥é¥¹¡¦Æ«´ï¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î1¿Í¡£¹µ¤¨¤á¤À¤¬ÃȤ«¤¯¤ä¤ï¤é¤«¤ÊÈà½÷¤ÎºîÉʤϡ¢´î¤Ó¤äÈþ¤·¤µ¤Ë°î¤ì¡¢¡Ö¤½¤Î¤â¤Î¤¬»È¤ï¤ì¤Æ½é¤á¤Æ¼«Ê¬¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î²ÁÃͤ¬À¸¤Þ¤ì¤ë¡×¤È¤¤¤¦ÊѤï¤é¤Ì»ÑÀª¤òŤ¤Ë¤ï¤¿¤ê´Ó¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£Johanfors Glass¤äSkruf¡¢Orrefors¤È¤¤¤Ã¤¿¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¹ñÆâ¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤òÃæ¿´¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÄ󶡤¹¤ë¾¡¢¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¹ñΩÈþ½Ñ´Û¡¢¥³¡¼¥Ë¥ó¥°¥¬¥é¥¹Èþ½Ñ´Û¤Ê¤É¤ÇŸ¼¨¤ò¹Ô¤¤¡¢¹ñºÝŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¢¥ï¡¼¥É¤ò¿ô¿¤¯¼õ¾Þ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ ¡Ú2016 / arita japan ¡ÛTea Cup L ¡¡Black Matt IR/005 ¡Ö2016/¡×¤Ïº´²ì¸©¤È¥ª¥é¥ó¥À¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ë¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ç¤¹¡£¤«¤Ä¤Æ¥ª¥é¥ó¥À¤Ï¿¤¯¤ÎÍÅľƤò¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤ØÍ¢Æþ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¤³¤ÎŤ¤»þ´Ö¤ò¤«¤±¤ÆÃÛ¤¤¤¿ÆüËܤȥª¥é¥ó¥À¤ÎÆÃÊ̤ʴط¸¤ÏÍÅľƤòºÆ¶½¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÂçÀڤʥ¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö2016/¡×¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¤ò̳¤á¤ëÌø¸¶¾È¹°¤È¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó¡õ¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¤Ï¡¢º´²ì¸©¤Ë¤¢¤ë16¤ÎÍÒ¸µ¡¦¾¦¼Ò¤È¡¢16ÁȤιñºÝŪ¤Ë³èÌö¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¿¤Á¤È¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤òΩ¤Á¾å¤²¡¢¤½¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¸°¤ÏÀ¤³¦¿å½à¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ÎÃåÁÛ¤ä·Ð¸³ÃͤÈÍÅĤÎÅÁÅýŪ¤Ê¿¦¿Íµ»½Ñ¤¬°ìÂ⽤¹¤ë¤³¤È¡£¹ñºÝŪ¤Ë³èÌö¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¬°Õ¿ÞŪ¤Ë»ý¤Á¹þ¤à¿·Á¯¤Ê»ëÅÀ¤Ë¤è¤ê¡¢¸½Âå¤Î»È¤¤¼ê¤Ë¤âÍÅľƤòÄó°Æ¤·¤Þ¤¹¡£Ìø¸¶¾È¹°¤È¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó¡õ¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¤¬Ãæ¿´¤È¤Ê¤ê¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ÈÍÒ¸µ¡¦¾¦¼Ò¤È¤¬°ìÂΤȤʤꡢ¾¦Éʳ«È¯¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎÁ´ËƤÏÍÅľÆÁ϶È400 ǯµÇ°¤Îǯ¤Ç¤¢¤ë2016ǯ½Õ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ÁǺà ÍÅľÆ/¼§´ï ¥µ¥¤¥º ¦Õ105 H100mm ÍÆÎÌ 430ml È÷¹Í ¿©Àöµ¡¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸»ÈÍÑ²Ä ¼è¤ê´ó¤»¡¦Í½ÌóÃíʸ¤ò¤´´õ˾¤ÎÊý ¾¦ÉÊ̾¤â¤·¤¯¤ÏÁªÂò»Þ¤Ë¤Æ¡¢Í½ÌóÃíʸ¡¦Æþ²ÙÆü»ØÄê¤Î¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢ ¾¤Î¾¦ÉʤÈƱ»þÃíʸ¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤â¡¢¤¹¤Ù¤Æ¼è¤ê´ó¤»¡¦Í½Ìó¾¦ÉʤȰì½ï¤Ë¤ªÆϤ±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¡¢³ºÅö¾¦Éʰʳ°¤Î»£±Æ¾®Êª¤Ê¤É¤â¼Ì¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤Î¾®Êª¤Ï¾¦Éʤˤϴޤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª´Ö°ã¤¤¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¼ê¹©Éʤξì¹ç ¾¦Éʤ¬¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¾ì¹ç¡¢¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¤¤º¤ì¤âÎÉÉʤǤ¹¡£¿§¤ä·Á¡¢2¤Ä¤È¤Ê¤¤¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÎɤµ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥»¥é¥ß¥Ã¥¯¡¦¥¸¥ã¥Ñ¥ó/moderato/¥â¥Ç¥é¡¼¥È/¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È500ml ¡Ú¥»¥é¥ß¥Ã¥¯¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡Û Îò»Ë¤¢¤ë¾Æʪ¤Î³¹¡¢°¦Ãθ©À¥¸Í»Ô¤Ë1973ǯ¤ËÁÏΩ¤·¡¢Åö½é¤«¤é°ì´Ó¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ý¥ê¥·¡¼¤Î¤â¤È¡¢ ºÍǽ¤Î¤¢¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ÈÀ¥¸Í¤ÎÅÁÅýµ»½Ñ¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ê¡¢Â¿¤¯¤ÎÀ½ÉʤòÀ¸¤ß½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ³Î¤«¤Êµ»½Ñ¤È¸½Âå¤Ë¤Õ¤µ¤ï¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Í»¹ç¤·¤¿À½Éʤοô¡¹¤Ï¡¢¼ÂÍÑÀ¤È·Ý½ÑÀ¤Î¹â¤µ¤òÊ»¤»»ý¤Á¡¢ MoMA¥Ñ¡¼¥Þ¥Í¥ó¥È¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤ËÁªÄꤵ¤ì¤ë¤Ê¤É¹ñÆâ³°¤ÇÂ礤¯É¾²Á¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¥â¥Ç¥é¡¼¥È¡Û ¿ô¡¹¤Î¥¢¥ï¡¼¥É¤ò¼õ¾Þ¤·¡¢Âè°ìÀþ¤ÇÉý¹¤¯³èÌö¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¦²®Ìî¹îɧ»á¤Ë¤è¤ë¥·¥ê¡¼¥º¡£ ¥â¥Ç¥é¡¼¥È¤È¤Ï²»³Ú¤Î®ÅÙ¤òɽ¤¹µ¹æ¤Î̾Á°¤Ç ¡Ö¤Ò¤«¤¨¤á¤Ê¡¢¤æ¤Ã¤¯¤ê¤È¤·¤¿Â®Å٤ǡפȤ¤¤Ã¤¿°ÕÌ£¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÁÇËѤDz¹¤«¤ß¤ò´¶¤¸¤ëÆÈÆäʥ«¥é¡¼¤È¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç¡¢ ¿ô̾¤Ç¤Î¥Æ¥£¡¼¥¿¥¤¥à¤â³Ú¤·¤á¤ë¤¿¤Ã¤×¤ê¤È¤·¤¿ÂçÍÆÎÌ¡£ ¥³¡¼¥Ò¡¼¤ä¹ÈÃã¤Ê¤É¤Î¥Æ¥£¡¼¥¿¥¤¥à¤Ê¤ÉÆü¾ï»È¤¤¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£ »Ø¤Ë¥Õ¥£¥Ã¥È¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê·Á¾õ¤Î»ý¤Á¼ê¤¬ÆÃħŪ¤Ç¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤â¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸²Ä¡£ ¥µ¥¤¥º 11¡ß8.7¡ß7(cm)/200ml ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ²®Ìî¹îɧ
¡Á¤´ÍøÍÑ¥·¡¼¥ó¡¦¥¤¥Ù¥ó¥È¡Á ²¼µ¤´ÍøÍÑ¥·¡¼¥ó¤ä¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ê¤É¤Ç¤´»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¢¨°ìÉô¥¤¥Ù¥ó¥ÈÅù¤Ï¤´»ÈÍÑ失¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ªÀµ·î ½éÇä¤ê ½é·Ø ¤ªÇ¯¶Ì À®¿Í¤ÎÆü À®¿Í¼° Àáʬ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ Åí¤ÎÀá¶ç¡Ê¤Ò¤Ê¤Þ¤Ä¤ê¡Ë ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ½ÕʪÆþ²Ù ¤ª²Ö¸« Æþ³Ø¼° ¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯ Êì¤ÎÆü °áÂؤ¨ Éã¤ÎÆü Çß±« ²ÆʪÆþ²Ù »³³«¤ ³¤³«¤ ¼·Í¼ ¤ªÃ渵 ½ëÃ椪¸«Éñ¤¤ ²ÆµÙ¤ß ²Ö²ÐÂç²ñ ËßÍÙ¤ê ²Æº×¤ê ½©ÊªÆþ²Ù ËÉºÒ ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ±¿Æ°²ñ ʸ²½º× ³Ø±àº× ¤ªºÐÊë ÅßʪÆþ²Ù ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £ʪ £¤êʪ ¥®¥Õ¥È ¤ªÊÖ¤· °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·À¸³è ¤ª½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ °ú±Û¤·½Ë¤¤ °ú±Û½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ À®¿Í½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ ¹ç³Ê½Ë¤¤ Æþ±à½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ¿Ê³Ø½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ º§Ìó½Ë¤¤ Âౡ½Ë¤¤ ¥Ü¡¼¥Ê¥¹½Ë¤¤ ¼·¸Þ»°½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ Ĺ¼÷½Ë¤¤ ÃÂÀ¸Æü ¤ªÃÂÀ¸Æü ÂçÁݽüITEM DETAILS¥Ö¥é¥ó¥É̾¥Î¡¼¥Ö¥é¥ó¥É NO BRAND¾¦ÉÊ̾ÂÑÇ®2½Å¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¾¦ÉÊÀâÌÀ¡¦¥¥å¡¼¥È¤ÊǤÁ¤ã¤ó¤Ë¿´¤â¤Û¤Ã¤³¤ê¢ö³Ú¤·¤¯»È¤¨¤ë¡¢ÂÑÇ®2½Å¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¤¬¿·Åо졣¡ÚÍ·¤Ó¿´¤Î¤¢¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡Û¡¦¥¯¥ê¥¢¤Ê¥¬¥é¥¹¤Î¸þ¤³¤¦Â¦¤«¤é¡¢»ÒǤ¬¤Î¤¾¤¯³¨ÊÁ¢ö¥«¥Ã¥×¤ËÃí¤°°û¤ßʪ¤Î¿§¤Ç¡¢É½¾ð¤ÎÊѲ½¤ò³Ú¤·¤á¤ë¤Î¤â¥Ý¥¤¥ó¥È¡£¡Ú¤¦¤ì¤·¤¤2½Å¹½Â¤¡Û¡¦ÂÑÇ®²¹ÅÙº¹120ÅÙ¡ª2½Å¥¬¥é¥¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ´Ö¤Ë¶õµ¤Áؤ¬¤Ç¤¡¢ÃÇÇ®¸ú²Ì¤¬ÆÀ¤é¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢¼¼²¹¤ä¼ê¤Î²¹Å٤αƶÁ¤ò¥¬¡¼¥É¡£¥Û¥Ã¥È¤Ç¤â¥¯¡¼¥ë¤Ç¤â¡¢¥ª¡¼¥ë¥·¡¼¥º¥óÂç³èÌö¡ý¡ÚÇ®¤µ¤òµ¤¤Ë¤»¤º»È¤¨¤ë¡ª¡Û¡¦Ç®¤¤°û¤ßʪ¤òÆþ¤ì¤Æ¤âɽÌ̤¬Ç®¤¯¤Ê¤ê¤Ë¤¯¤¯¡¢¥µ¥Ã¤È¼ê¤Ë¼è¤ì¤ë¡ª²Ð½ý¤òËɻߤǤ¤Æ°Â¿´¡£¡Ú¥³¡¼¥¹¥¿¡¼ÉÔÍסۡ¦Î䤿¤¤°û¤ßʪ¤äɹ¤òÆþ¤ì¤Æ¤â·ëϪ¤·¤Ë¤¯¤¯¿åÅ©¤¬ÉÕ¤«¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¥³¡¼¥¹¥¿¡¼Íפ餺¡£É¹¤¬ÍϤ±¤Ë¤¯¤¯¡¢°û¤ßʪ¤ÎÇö¤Þ¤ê¤òÍÞ¤¨¤ÆÈþÌ£¤·¤µ¥¡¼¥×¡£¡Ú¥®¥Õ¥È¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¡Û¡¦Ç¤Á¤ã¤ó¹¥¤¤ÊÊý¤Ø¤Î£¤êʪ¤Ë¡¢´î¤Ð¤ì¤ë¤³¤È´Ö°ã¤¤¤Ê¤·¡ù¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤·¤ä¤¹¤¤¥Ü¥Ã¥¯¥¹Æþ¤ê¡£ÁǺàÂÑÇ®¥¬¥é¥¹À¸»º¹ñÃæ¹ñ¥µ¥¤¥º[½Ä]Ìó9.5cm¡¿[¾åÉôľ·Â]Ìó8cm¡¿[ÄìÉôľ·Â]Ìó6cm¢¨¥µ¥¤¥º¤ÏÅöŹ·×¬¤Î¼ÂÀ£¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤʤé¤Ó¤Ë¥á¡¼¥«¡¼É½µ¥µ¥¤¥º¤È¤Ï¿¾¯¤Î¸íº¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£½ÅÎÌÌó168gÍÆÎÌ250mlÂÑÇ®¡¦ÂÑÎä¸úÎÏ¡¦ÂÑÇ®²¹ÅÙº¹¡§120ÅÙÃí°ÕÅÀ¢¨ÅŻҥì¥ó¥¸¡§ÉԲĢ¨¿©Àöµ¡¡§ÉԲĢ¨¤ª¼è¤ê°·¤¤¤ÎºÝ¤Ï¡¢¾¦Éʤä¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ê¤É¤ËµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÉʼÁɽ¼¨¡¢¥¢¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¥¿¥°¡¢¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ»ö¹à¤Ê¤É¤òɬ¤º¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¢¨ËÜÍè¤ÎÌÜŪ°Ê³°¤Ë¤Ï¤´»ÈÍѤˤʤé¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£¢¨¥«¥á¥é¤ä¥â¥Ë¥¿¡¼¤ÎÀ¼Á¤Ë¤è¤ê¡¢²èÁü¤È¼Âʪ¤Î¿§¤Î°ã¤¤¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Íý²ò´ê¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Ö2016/¡×¤ÏÍÅľƤÎÎò»Ë¤Èµ»½Ñ¤ò·Ñ¾µ¤¹¤ë¡¢¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£»ÍÀ¤µª¤â¤Î´Ö¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤Æ¤¤¿¡¢¿¦¿Í¤Ë¤è¤ëµ»¤È¡¢³¤³°¤Ç³èÌö¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î´¶À¤òÍ»¹ç¤µ¤»¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤¤¡¢¸½ÂåŪ¤Ê´ï¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤ò³«È¯¤·¤Þ¤·¤¿¡£ 1616ǯ¡£¶å½£¤ÎËÌÀ¾Éô¤Ë°ÌÃÖ¤¹¤ëÍÅĤ볤ÎÃæ¤Ç¶öÁ³È¯¸«¤µ¤ì¤¿Æ«ÀФηçÊҤϡ¢¿Í¡¹¤ÎÃηäÈÅØÎϤˤè¤Ã¤ÆÈþ¤·¤¤Æ«¼§´ï¤Ë»Ñ¤òÊѤ¨¡¢400ǯ¤â¤Î´Ö¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤ò̥λ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£Îò»Ë¤ä»þÂå¤ËËÝÏ®¤µ¤ì¤Ê¤¬¤é¤â¡¢ÍÅĤοÍã¤Ïõµá¤ò·«¤êÊÖ¤·¡¢¿§¤¢¤»¤ë»ö¤Î¤Ê¤¤¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ÎÀº¿À¤Ïº£Æü¤ÎÍÅĤò»Ù¤¨¤ë¿Íã¤Ë¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£2016ǯ¡£400ǯ¤È¤¤¤¦ÀáÌܤÎǯ¤Ë¡¢À¤³¦¤Ë»¶¤é¤Ð¤ë16ÁȤÎÍ¥¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¶¦¤Ë¡¢¿·¤¿¤ÊÆ«¼§´ï¥Ö¥é¥ó¥É¡Ö2016/¡×¤¬ÃÂÀ¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ö2016/¡×¤Ï¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¤Ç¤¢¤ëÌø¸¶¾È¹°¤È¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó¥¢¥ó¥É¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¤¬¼ê¤¬¤±¤ë¡Ö¥¨¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¡×¤È¡¢15ÁȤΥǥ¶¥¤¥Ê¡¼¤¬¼ê¤¬¤±¤ë¡Ö¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¡×¤Î2¤Ä¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Â¿ÍͤÊʸ²½Çطʤò»ý¤Ä¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼Ã£¤¬ÍÅľƤòºÆ²ò¼á¤·¡¢ÍÅĤε»½Ñ¤ò·ë½¸¤·¤Æ¡¢À¤³¦¤ÎÆü¾ï¤Ë´ó¤êź¤¦¿·¤¿¤Ê¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ö2016/¡×¤Ïº´²ì¸©¤È¥ª¥é¥ó¥À¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ë¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ç¤¹¡£¤«¤Ä¤Æ¥ª¥é¥ó¥À¤Ï¿¤¯¤ÎÍÅľƤò¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤ØÍ¢Æþ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¤³¤ÎŤ¤»þ´Ö¤ò¤«¤±¤ÆÃÛ¤¤¤¿ÆüËܤȥª¥é¥ó¥À¤ÎÆÃÊ̤ʴط¸¤ÏÍÅľƤòºÆ¶½¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÂçÀڤʥ¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö2016/¡×¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¤ò̳¤á¤ëÌø¸¶¾È¹°¤È¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó¡õ¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¤Ï¡¢º´²ì¸©¤Ë¤¢¤ë16¤ÎÍÒ¸µ¡¦¾¦¼Ò¤È¡¢16ÁȤιñºÝŪ¤Ë³èÌö¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¿¤Á¤È¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤òΩ¤Á¾å¤²¡¢¤½¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¸°¤ÏÀ¤³¦¿å½à¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ÎÃåÁÛ¤ä·Ð¸³ÃͤÈÍÅĤÎÅÁÅýŪ¤Ê¿¦¿Íµ»½Ñ¤¬°ìÂ⽤¹¤ë¤³¤È¡£¹ñºÝŪ¤Ë³èÌö¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¬°Õ¿ÞŪ¤Ë»ý¤Á¹þ¤à¿·Á¯¤Ê»ëÅÀ¤Ë¤è¤ê¡¢¸½Âå¤Î»È¤¤¼ê¤Ë¤âÍÅľƤòÄó°Æ¤·¤Þ¤¹¡£Ìø¸¶¾È¹°¤È¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó¡õ¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¤¬Ãæ¿´¤È¤Ê¤ê¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ÈÍÒ¸µ¡¦¾¦¼Ò¤È¤¬°ìÂΤȤʤꡢ¾¦Éʳ«È¯¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎÁ´ËƤÏÍÅľÆÁ϶È400 ǯµÇ°¤Îǯ¤Ç¤¢¤ë2016ǯ½Õ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥¤¥ó¥²¥ä¡¼¥É¡¦¥í¡¼¥Þ¥ó¤ÏÍÅĤιâÅ٤ʵ»½Ñ¤ò±þÍѤ·¡¢µ¡Ç½Åª¤Ç¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤ÎÈþ¤·¤¤¥Æ¥£¡¼¥»¥Ã¥È¤òÄó°Æ¤·¤Þ¤·¤¿¡£Á¡ºÙ¤Ê¥é¥¤¥ó¤òÍѤ¤¤¿¤³¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢½Å¤Í¹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤Ç¤è¤êÈþ¤·¤µ¤¬¶¯Ä´¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£Çò¤È¹õ¤Î¤ä¤ï¤é¤«¤Ê¼ê¿¨¤ê¤ò»ý¤Ã¤¿ÆÃÊ̤ÊîØÌô¤â¿·¤¿¤Ë³«È¯¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¡Ö¤³¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢ºÇ¸å¤Þ¤Ç¤ª¸ß¤¤¤¬°ìÀÚ¤ÎÂŶ¨¤òµö¤µ¤Ê¤¤¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¿¦¿Í¤Ë¤è¤ë¿¿¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸¤ß½Ð¤µ¤ì¤¿¡×¤ÈÈà½÷¤Ï¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¼§´ï¤Ë´Ø¤¹¤ëÈà½÷¤Î¹¤¤·Ð¸³¤ÈÍÅĤιâÅÙ¤ÊÀ¸»ºµ»½Ñ¤¬Í»¹ç¤·¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤¤Èþ¤·¤¤¼§´ï¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤¬À¸¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥óÀ¸¤Þ¤ì¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Çή¹Ô¤Ëή¤µ¤ì¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÀ¸¤ß½Ð¤¹¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó ¤Ç¸½ÂåºÇ¤âÍ¥¤ì¤¿¥¬¥é¥¹¡¦Æ«´ï¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î1¿Í¡£¹µ¤¨¤á¤À¤¬ÃȤ«¤¯¤ä¤ï¤é¤«¤ÊÈà½÷¤ÎºîÉʤϡ¢´î¤Ó¤äÈþ¤·¤µ¤Ë°î¤ì¡¢¡Ö¤½¤Î¤â¤Î¤¬»È¤ï¤ì¤Æ½é¤á¤Æ¼«Ê¬¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î²ÁÃͤ¬À¸¤Þ¤ì¤ë¡×¤È¤¤¤¦ÊѤï¤é¤Ì»ÑÀª¤òŤ¤Ë¤ï¤¿¤ê´Ó¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£Johanfors Glass¤äSkruf¡¢Orrefors¤È¤¤¤Ã¤¿¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¹ñÆâ¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤òÃæ¿´¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÄ󶡤¹¤ë¾¡¢¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¹ñΩÈþ½Ñ´Û¡¢¥³¡¼¥Ë¥ó¥°¥¬¥é¥¹Èþ½Ñ´Û¤Ê¤É¤ÇŸ¼¨¤ò¹Ô¤¤¡¢¹ñºÝŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¢¥ï¡¼¥É¤ò¿ô¿¤¯¼õ¾Þ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ ¡Ú2016 / arita japan ¡ÛTea Cup S IR/001 Black Matt ¡Ö2016/¡×¤Ïº´²ì¸©¤È¥ª¥é¥ó¥À¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ë¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ç¤¹¡£¤«¤Ä¤Æ¥ª¥é¥ó¥À¤Ï¿¤¯¤ÎÍÅľƤò¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤ØÍ¢Æþ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¤³¤ÎŤ¤»þ´Ö¤ò¤«¤±¤ÆÃÛ¤¤¤¿ÆüËܤȥª¥é¥ó¥À¤ÎÆÃÊ̤ʴط¸¤ÏÍÅľƤòºÆ¶½¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÂçÀڤʥ¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö2016/¡×¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¤ò̳¤á¤ëÌø¸¶¾È¹°¤È¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó¡õ¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¤Ï¡¢º´²ì¸©¤Ë¤¢¤ë16¤ÎÍÒ¸µ¡¦¾¦¼Ò¤È¡¢16ÁȤιñºÝŪ¤Ë³èÌö¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¿¤Á¤È¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤òΩ¤Á¾å¤²¡¢¤½¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¸°¤ÏÀ¤³¦¿å½à¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ÎÃåÁÛ¤ä·Ð¸³ÃͤÈÍÅĤÎÅÁÅýŪ¤Ê¿¦¿Íµ»½Ñ¤¬°ìÂ⽤¹¤ë¤³¤È¡£¹ñºÝŪ¤Ë³èÌö¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¬°Õ¿ÞŪ¤Ë»ý¤Á¹þ¤à¿·Á¯¤Ê»ëÅÀ¤Ë¤è¤ê¡¢¸½Âå¤Î»È¤¤¼ê¤Ë¤âÍÅľƤòÄó°Æ¤·¤Þ¤¹¡£Ìø¸¶¾È¹°¤È¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó¡õ¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¤¬Ãæ¿´¤È¤Ê¤ê¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ÈÍÒ¸µ¡¦¾¦¼Ò¤È¤¬°ìÂΤȤʤꡢ¾¦Éʳ«È¯¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎÁ´ËƤÏÍÅľÆÁ϶È400 ǯµÇ°¤Îǯ¤Ç¤¢¤ë2016ǯ½Õ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ÁǺà ÍÅľÆ/¼§´ï ¥µ¥¤¥º ¦Õ75 H70mm ÍÆÎÌ 180ml È÷¹Í ¿©Àöµ¡¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸»ÈÍÑ²Ä ¼ê¹©Éʤξì¹ç ¾¦Éʤ¬¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¾ì¹ç¡¢¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¤¤º¤ì¤âÎÉÉʤǤ¹¡£¿§¤ä·Á¡¢2¤Ä¤È¤Ê¤¤¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÎɤµ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
CMA European Teapot 1616/arita japan¤«¤é3ǯ¤Ö¤ê¤Ë4¥·¥ê¡¼¥ºÌܤȤʤ뿷¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤¬ÃÂÀ¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£ 3ǯ´Ö¤ï¤¿¤ëåÌÌ©¤Ê¸¡¾Ú¤È²¿É´Ëç¤â¤Î¥¹¥±¥Ã¥Á¤Ë¡¢¿ô¤¨¤¤ì¤Ê¤¤»îºî¤ò·Ð¤Æºî¤é¤ì¤¿ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¿Í¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¥»¥·¥ê¥¨¡¦¥Þ¥ó¥Ä¤Î¥·¥ê¡¼¥º¡£ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°²Äǽ¤Ê¥×¥ì¡¼¥È¤ä¥Ü¥¦¥ë¤Ê¤É¡¢Flat/Deep/Tall/Low¤Î4¤Ä¤ÎÍ×ÁÇ¤È îØÌô¤Î¤«¤«¤Ã¤¿Éôʬ¤È¤«¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤Éôʬ¤Î¥³¥ó¥Ó¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÍÅľƤ餷¤¤ÅÁÅýŪ¤ÊÇò¼§¤ÎÅڤȡ¢¼«Á³¤Î¸¶ÎÁ¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤ·¤¿À¸À®¤ê¤¬¤«¤Ã¤¿ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ê¥°¥ì¡¼¤Î2¼ïÎà¤ÎÅÚ¤òºÎÍѤ·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥·¥ó¥×¥ë¤µ¤È½À¤é¤«¤µ¡¢¤½¤·¤Æ¥×¥é¥¯¥Æ¥£¥«¥ë¤µ¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¡¢ÆüËܤǤâ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ç¤â¡¢ À¤³¦Ãæ¤Î¿©Âî¤Ë»÷¹ç¤¦¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤¬´°À®¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Cecilie Manz¡Ê¥»¥·¥ê¥¨¡¦¥Þ¥ó¥Ä¡Ë ¥µ¥¤¥º ľ·Â135mm¡ß¹â¤µ147mm ÍÆÎÌ Ìó1500ml ºà¼Á ¼§´ï »ºÃÏ Made in Japan / º´²ì¸©¡¦ÍÅÄ È÷¹Í ¿©´ïÀö¾ôµ¡»ÈÍѲÄǽ ÅŻҥì¥ó¥¸»ÈÍÑÉÔ²Ä/¥ª¡¼¥Ö¥ó»ÈÍÑÉÔ²Ä/ľ²Ð»ÈÍÑÉÔ²Ä/IH»ÈÍÑÉÔ²Ä ¼§´ï¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¼§´ïͳÍè¤Î¹õÅÀ¡¦¥Ô¥ó¥Ý¡¼¥ë¡¦îØÌô¥à¥é¤ä¥µ¥¤¥º¤Î¥µ¥¤¥º¤Ë¸ÄÂκ¹¤Ï ¾¦ÉÊÉÔÎɤʤɤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¤¤¤º¤ì¤â¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÉʼÁ´ð½à¤ò¹ç³Ê¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤ÎÍýͳ¤Ë¤è¤ëÊÖÉʤä¸ò´¹¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¡¢³ºÅö¾¦Éʰʳ°¤Î»£±Æ¾®Êª¤Ê¤É¤â¼Ì¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤Î¾®Êª¤Ï¾¦Éʤˤϴޤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤ª´Ö°ã¤¤¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¼ê¹©Éʤξì¹ç ¾¦Éʤ¬¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¾ì¹ç¡¢¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¤¤º¤ì¤âÎÉÉʤǤ¹¡£¿§¤ä·Á¡¢2¤Ä¤È¤Ê¤¤¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÎɤµ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ö2016/¡×¤ÏÍÅľƤÎÎò»Ë¤Èµ»½Ñ¤ò·Ñ¾µ¤¹¤ë¡¢¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£»ÍÀ¤µª¤â¤Î´Ö¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤Æ¤¤¿¡¢¿¦¿Í¤Ë¤è¤ëµ»¤È¡¢³¤³°¤Ç³èÌö¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î´¶À¤òÍ»¹ç¤µ¤»¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤¤¡¢¸½ÂåŪ¤Ê´ï¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤ò³«È¯¤·¤Þ¤·¤¿¡£ 1616ǯ¡£¶å½£¤ÎËÌÀ¾Éô¤Ë°ÌÃÖ¤¹¤ëÍÅĤ볤ÎÃæ¤Ç¶öÁ³È¯¸«¤µ¤ì¤¿Æ«ÀФηçÊҤϡ¢¿Í¡¹¤ÎÃηäÈÅØÎϤˤè¤Ã¤ÆÈþ¤·¤¤Æ«¼§´ï¤Ë»Ñ¤òÊѤ¨¡¢400ǯ¤â¤Î´Ö¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤ò̥λ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£Îò»Ë¤ä»þÂå¤ËËÝÏ®¤µ¤ì¤Ê¤¬¤é¤â¡¢ÍÅĤοÍã¤Ïõµá¤ò·«¤êÊÖ¤·¡¢¿§¤¢¤»¤ë»ö¤Î¤Ê¤¤¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ÎÀº¿À¤Ïº£Æü¤ÎÍÅĤò»Ù¤¨¤ë¿Íã¤Ë¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£2016ǯ¡£400ǯ¤È¤¤¤¦ÀáÌܤÎǯ¤Ë¡¢À¤³¦¤Ë»¶¤é¤Ð¤ë16ÁȤÎÍ¥¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¶¦¤Ë¡¢¿·¤¿¤ÊÆ«¼§´ï¥Ö¥é¥ó¥É¡Ö2016/¡×¤¬ÃÂÀ¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ö2016/¡×¤Ï¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¤Ç¤¢¤ëÌø¸¶¾È¹°¤È¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó¥¢¥ó¥É¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¤¬¼ê¤¬¤±¤ë¡Ö¥¨¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¡×¤È¡¢15ÁȤΥǥ¶¥¤¥Ê¡¼¤¬¼ê¤¬¤±¤ë¡Ö¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¡×¤Î2¤Ä¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Â¿ÍͤÊʸ²½Çطʤò»ý¤Ä¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼Ã£¤¬ÍÅľƤòºÆ²ò¼á¤·¡¢ÍÅĤε»½Ñ¤ò·ë½¸¤·¤Æ¡¢À¤³¦¤ÎÆü¾ï¤Ë´ó¤êź¤¦¿·¤¿¤Ê¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ö2016/¡×¤Ïº´²ì¸©¤È¥ª¥é¥ó¥À¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ë¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ç¤¹¡£¤«¤Ä¤Æ¥ª¥é¥ó¥À¤Ï¿¤¯¤ÎÍÅľƤò¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤ØÍ¢Æþ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¤³¤ÎŤ¤»þ´Ö¤ò¤«¤±¤ÆÃÛ¤¤¤¿ÆüËܤȥª¥é¥ó¥À¤ÎÆÃÊ̤ʴط¸¤ÏÍÅľƤòºÆ¶½¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÂçÀڤʥ¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö2016/¡×¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¤ò̳¤á¤ëÌø¸¶¾È¹°¤È¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó¡õ¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¤Ï¡¢º´²ì¸©¤Ë¤¢¤ë16¤ÎÍÒ¸µ¡¦¾¦¼Ò¤È¡¢16ÁȤιñºÝŪ¤Ë³èÌö¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¿¤Á¤È¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤òΩ¤Á¾å¤²¡¢¤½¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¸°¤ÏÀ¤³¦¿å½à¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ÎÃåÁÛ¤ä·Ð¸³ÃͤÈÍÅĤÎÅÁÅýŪ¤Ê¿¦¿Íµ»½Ñ¤¬°ìÂ⽤¹¤ë¤³¤È¡£¹ñºÝŪ¤Ë³èÌö¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¬°Õ¿ÞŪ¤Ë»ý¤Á¹þ¤à¿·Á¯¤Ê»ëÅÀ¤Ë¤è¤ê¡¢¸½Âå¤Î»È¤¤¼ê¤Ë¤âÍÅľƤòÄó°Æ¤·¤Þ¤¹¡£Ìø¸¶¾È¹°¤È¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó¡õ¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¤¬Ãæ¿´¤È¤Ê¤ê¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ÈÍÒ¸µ¡¦¾¦¼Ò¤È¤¬°ìÂΤȤʤꡢ¾¦Éʳ«È¯¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎÁ´ËƤÏÍÅľÆÁ϶È400 ǯµÇ°¤Îǯ¤Ç¤¢¤ë2016ǯ½Õ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥¤¥ó¥²¥ä¡¼¥É¡¦¥í¡¼¥Þ¥ó¤ÏÍÅĤιâÅ٤ʵ»½Ñ¤ò±þÍѤ·¡¢µ¡Ç½Åª¤Ç¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤ÎÈþ¤·¤¤¥Æ¥£¡¼¥»¥Ã¥È¤òÄó°Æ¤·¤Þ¤·¤¿¡£Á¡ºÙ¤Ê¥é¥¤¥ó¤òÍѤ¤¤¿¤³¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢½Å¤Í¹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤Ç¤è¤êÈþ¤·¤µ¤¬¶¯Ä´¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£Çò¤È¹õ¤Î¤ä¤ï¤é¤«¤Ê¼ê¿¨¤ê¤ò»ý¤Ã¤¿ÆÃÊ̤ÊîØÌô¤â¿·¤¿¤Ë³«È¯¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¡Ö¤³¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢ºÇ¸å¤Þ¤Ç¤ª¸ß¤¤¤¬°ìÀÚ¤ÎÂŶ¨¤òµö¤µ¤Ê¤¤¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¿¦¿Í¤Ë¤è¤ë¿¿¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸¤ß½Ð¤µ¤ì¤¿¡×¤ÈÈà½÷¤Ï¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¼§´ï¤Ë´Ø¤¹¤ëÈà½÷¤Î¹¤¤·Ð¸³¤ÈÍÅĤιâÅÙ¤ÊÀ¸»ºµ»½Ñ¤¬Í»¹ç¤·¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤¤Èþ¤·¤¤¼§´ï¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤¬À¸¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥óÀ¸¤Þ¤ì¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Çή¹Ô¤Ëή¤µ¤ì¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÀ¸¤ß½Ð¤¹¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó ¤Ç¸½ÂåºÇ¤âÍ¥¤ì¤¿¥¬¥é¥¹¡¦Æ«´ï¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î1¿Í¡£¹µ¤¨¤á¤À¤¬ÃȤ«¤¯¤ä¤ï¤é¤«¤ÊÈà½÷¤ÎºîÉʤϡ¢´î¤Ó¤äÈþ¤·¤µ¤Ë°î¤ì¡¢¡Ö¤½¤Î¤â¤Î¤¬»È¤ï¤ì¤Æ½é¤á¤Æ¼«Ê¬¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î²ÁÃͤ¬À¸¤Þ¤ì¤ë¡×¤È¤¤¤¦ÊѤï¤é¤Ì»ÑÀª¤òŤ¤Ë¤ï¤¿¤ê´Ó¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£Johanfors Glass¤äSkruf¡¢Orrefors¤È¤¤¤Ã¤¿¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¹ñÆâ¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤òÃæ¿´¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÄ󶡤¹¤ë¾¡¢¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¹ñΩÈþ½Ñ´Û¡¢¥³¡¼¥Ë¥ó¥°¥¬¥é¥¹Èþ½Ñ´Û¤Ê¤É¤ÇŸ¼¨¤ò¹Ô¤¤¡¢¹ñºÝŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¢¥ï¡¼¥É¤ò¿ô¿¤¯¼õ¾Þ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ ¡Ú2016 / arita japan ¡ÛTea Cup M IR/003 Black Matt ¡Ö2016/¡×¤Ïº´²ì¸©¤È¥ª¥é¥ó¥À¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ë¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ç¤¹¡£¤«¤Ä¤Æ¥ª¥é¥ó¥À¤Ï¿¤¯¤ÎÍÅľƤò¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤ØÍ¢Æþ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¤³¤ÎŤ¤»þ´Ö¤ò¤«¤±¤ÆÃÛ¤¤¤¿ÆüËܤȥª¥é¥ó¥À¤ÎÆÃÊ̤ʴط¸¤ÏÍÅľƤòºÆ¶½¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÂçÀڤʥ¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö2016/¡×¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¤ò̳¤á¤ëÌø¸¶¾È¹°¤È¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó¡õ¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¤Ï¡¢º´²ì¸©¤Ë¤¢¤ë16¤ÎÍÒ¸µ¡¦¾¦¼Ò¤È¡¢16ÁȤιñºÝŪ¤Ë³èÌö¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¿¤Á¤È¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤òΩ¤Á¾å¤²¡¢¤½¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¸°¤ÏÀ¤³¦¿å½à¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ÎÃåÁÛ¤ä·Ð¸³ÃͤÈÍÅĤÎÅÁÅýŪ¤Ê¿¦¿Íµ»½Ñ¤¬°ìÂ⽤¹¤ë¤³¤È¡£¹ñºÝŪ¤Ë³èÌö¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¬°Õ¿ÞŪ¤Ë»ý¤Á¹þ¤à¿·Á¯¤Ê»ëÅÀ¤Ë¤è¤ê¡¢¸½Âå¤Î»È¤¤¼ê¤Ë¤âÍÅľƤòÄó°Æ¤·¤Þ¤¹¡£Ìø¸¶¾È¹°¤È¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó¡õ¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¤¬Ãæ¿´¤È¤Ê¤ê¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ÈÍÒ¸µ¡¦¾¦¼Ò¤È¤¬°ìÂΤȤʤꡢ¾¦Éʳ«È¯¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎÁ´ËƤÏÍÅľÆÁ϶È400 ǯµÇ°¤Îǯ¤Ç¤¢¤ë2016ǯ½Õ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ÁǺà ÍÅľÆ/¼§´ï ¥µ¥¤¥º ¦Õ95 H85mm ÍÆÎÌ 210ml È÷¹Í ¿©Àöµ¡¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸»ÈÍÑ²Ä ¼è¤ê´ó¤»¡¦Í½ÌóÃíʸ¤ò¤´´õ˾¤ÎÊý ¾¦ÉÊ̾¤â¤·¤¯¤ÏÁªÂò»Þ¤Ë¤Æ¡¢Í½ÌóÃíʸ¡¦Æþ²ÙÆü»ØÄê¤Î¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢ ¾¤Î¾¦ÉʤÈƱ»þÃíʸ¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤â¡¢¤¹¤Ù¤Æ¼è¤ê´ó¤»¡¦Í½Ìó¾¦ÉʤȰì½ï¤Ë¤ªÆϤ±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¡¢³ºÅö¾¦Éʰʳ°¤Î»£±Æ¾®Êª¤Ê¤É¤â¼Ì¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤Î¾®Êª¤Ï¾¦Éʤˤϴޤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª´Ö°ã¤¤¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¼ê¹©Éʤξì¹ç ¾¦Éʤ¬¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¾ì¹ç¡¢¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¤¤º¤ì¤âÎÉÉʤǤ¹¡£¿§¤ä·Á¡¢2¤Ä¤È¤Ê¤¤¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÎɤµ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ö2016/¡×¤ÏÍÅľƤÎÎò»Ë¤Èµ»½Ñ¤ò·Ñ¾µ¤¹¤ë¡¢¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£»ÍÀ¤µª¤â¤Î´Ö¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤Æ¤¤¿¡¢¿¦¿Í¤Ë¤è¤ëµ»¤È¡¢³¤³°¤Ç³èÌö¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î´¶À¤òÍ»¹ç¤µ¤»¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤¤¡¢¸½ÂåŪ¤Ê´ï¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤ò³«È¯¤·¤Þ¤·¤¿¡£ 1616ǯ¡£¶å½£¤ÎËÌÀ¾Éô¤Ë°ÌÃÖ¤¹¤ëÍÅĤ볤ÎÃæ¤Ç¶öÁ³È¯¸«¤µ¤ì¤¿Æ«ÀФηçÊҤϡ¢¿Í¡¹¤ÎÃηäÈÅØÎϤˤè¤Ã¤ÆÈþ¤·¤¤Æ«¼§´ï¤Ë»Ñ¤òÊѤ¨¡¢400ǯ¤â¤Î´Ö¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤ò̥λ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£Îò»Ë¤ä»þÂå¤ËËÝÏ®¤µ¤ì¤Ê¤¬¤é¤â¡¢ÍÅĤοÍã¤Ïõµá¤ò·«¤êÊÖ¤·¡¢¿§¤¢¤»¤ë»ö¤Î¤Ê¤¤¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ÎÀº¿À¤Ïº£Æü¤ÎÍÅĤò»Ù¤¨¤ë¿Íã¤Ë¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£2016ǯ¡£400ǯ¤È¤¤¤¦ÀáÌܤÎǯ¤Ë¡¢À¤³¦¤Ë»¶¤é¤Ð¤ë16ÁȤÎÍ¥¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¶¦¤Ë¡¢¿·¤¿¤ÊÆ«¼§´ï¥Ö¥é¥ó¥É¡Ö2016/¡×¤¬ÃÂÀ¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ö2016/¡×¤Ï¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¤Ç¤¢¤ëÌø¸¶¾È¹°¤È¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó¥¢¥ó¥É¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¤¬¼ê¤¬¤±¤ë¡Ö¥¨¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¡×¤È¡¢15ÁȤΥǥ¶¥¤¥Ê¡¼¤¬¼ê¤¬¤±¤ë¡Ö¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¡×¤Î2¤Ä¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Â¿ÍͤÊʸ²½Çطʤò»ý¤Ä¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼Ã£¤¬ÍÅľƤòºÆ²ò¼á¤·¡¢ÍÅĤε»½Ñ¤ò·ë½¸¤·¤Æ¡¢À¤³¦¤ÎÆü¾ï¤Ë´ó¤êź¤¦¿·¤¿¤Ê¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ö2016/¡×¤Ïº´²ì¸©¤È¥ª¥é¥ó¥À¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ë¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ç¤¹¡£¤«¤Ä¤Æ¥ª¥é¥ó¥À¤Ï¿¤¯¤ÎÍÅľƤò¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤ØÍ¢Æþ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¤³¤ÎŤ¤»þ´Ö¤ò¤«¤±¤ÆÃÛ¤¤¤¿ÆüËܤȥª¥é¥ó¥À¤ÎÆÃÊ̤ʴط¸¤ÏÍÅľƤòºÆ¶½¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÂçÀڤʥ¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö2016/¡×¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¤ò̳¤á¤ëÌø¸¶¾È¹°¤È¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó¡õ¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¤Ï¡¢º´²ì¸©¤Ë¤¢¤ë16¤ÎÍÒ¸µ¡¦¾¦¼Ò¤È¡¢16ÁȤιñºÝŪ¤Ë³èÌö¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¿¤Á¤È¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤òΩ¤Á¾å¤²¡¢¤½¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¸°¤ÏÀ¤³¦¿å½à¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ÎÃåÁÛ¤ä·Ð¸³ÃͤÈÍÅĤÎÅÁÅýŪ¤Ê¿¦¿Íµ»½Ñ¤¬°ìÂ⽤¹¤ë¤³¤È¡£¹ñºÝŪ¤Ë³èÌö¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¬°Õ¿ÞŪ¤Ë»ý¤Á¹þ¤à¿·Á¯¤Ê»ëÅÀ¤Ë¤è¤ê¡¢¸½Âå¤Î»È¤¤¼ê¤Ë¤âÍÅľƤòÄó°Æ¤·¤Þ¤¹¡£Ìø¸¶¾È¹°¤È¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó¡õ¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¤¬Ãæ¿´¤È¤Ê¤ê¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ÈÍÒ¸µ¡¦¾¦¼Ò¤È¤¬°ìÂΤȤʤꡢ¾¦Éʳ«È¯¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎÁ´ËƤÏÍÅľÆÁ϶È400 ǯµÇ°¤Îǯ¤Ç¤¢¤ë2016ǯ½Õ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥¤¥ó¥²¥ä¡¼¥É¡¦¥í¡¼¥Þ¥ó¤ÏÍÅĤιâÅ٤ʵ»½Ñ¤ò±þÍѤ·¡¢µ¡Ç½Åª¤Ç¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤ÎÈþ¤·¤¤¥Æ¥£¡¼¥»¥Ã¥È¤òÄó°Æ¤·¤Þ¤·¤¿¡£Á¡ºÙ¤Ê¥é¥¤¥ó¤òÍѤ¤¤¿¤³¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢½Å¤Í¹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤Ç¤è¤êÈþ¤·¤µ¤¬¶¯Ä´¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£Çò¤È¹õ¤Î¤ä¤ï¤é¤«¤Ê¼ê¿¨¤ê¤ò»ý¤Ã¤¿ÆÃÊ̤ÊîØÌô¤â¿·¤¿¤Ë³«È¯¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¡Ö¤³¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢ºÇ¸å¤Þ¤Ç¤ª¸ß¤¤¤¬°ìÀÚ¤ÎÂŶ¨¤òµö¤µ¤Ê¤¤¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¿¦¿Í¤Ë¤è¤ë¿¿¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸¤ß½Ð¤µ¤ì¤¿¡×¤ÈÈà½÷¤Ï¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¼§´ï¤Ë´Ø¤¹¤ëÈà½÷¤Î¹¤¤·Ð¸³¤ÈÍÅĤιâÅÙ¤ÊÀ¸»ºµ»½Ñ¤¬Í»¹ç¤·¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤¤Èþ¤·¤¤¼§´ï¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤¬À¸¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥óÀ¸¤Þ¤ì¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Çή¹Ô¤Ëή¤µ¤ì¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÀ¸¤ß½Ð¤¹¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó ¤Ç¸½ÂåºÇ¤âÍ¥¤ì¤¿¥¬¥é¥¹¡¦Æ«´ï¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î1¿Í¡£¹µ¤¨¤á¤À¤¬ÃȤ«¤¯¤ä¤ï¤é¤«¤ÊÈà½÷¤ÎºîÉʤϡ¢´î¤Ó¤äÈþ¤·¤µ¤Ë°î¤ì¡¢¡Ö¤½¤Î¤â¤Î¤¬»È¤ï¤ì¤Æ½é¤á¤Æ¼«Ê¬¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î²ÁÃͤ¬À¸¤Þ¤ì¤ë¡×¤È¤¤¤¦ÊѤï¤é¤Ì»ÑÀª¤òŤ¤Ë¤ï¤¿¤ê´Ó¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£Johanfors Glass¤äSkruf¡¢Orrefors¤È¤¤¤Ã¤¿¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¹ñÆâ¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤òÃæ¿´¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÄ󶡤¹¤ë¾¡¢¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¹ñΩÈþ½Ñ´Û¡¢¥³¡¼¥Ë¥ó¥°¥¬¥é¥¹Èþ½Ñ´Û¤Ê¤É¤ÇŸ¼¨¤ò¹Ô¤¤¡¢¹ñºÝŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¢¥ï¡¼¥É¤ò¿ô¿¤¯¼õ¾Þ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ ¡Ú2016 / arita japan ¡ÛTea Cup S IR/002 White Matt ¡Ö2016/¡×¤Ïº´²ì¸©¤È¥ª¥é¥ó¥À¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ë¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ç¤¹¡£¤«¤Ä¤Æ¥ª¥é¥ó¥À¤Ï¿¤¯¤ÎÍÅľƤò¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤ØÍ¢Æþ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¤³¤ÎŤ¤»þ´Ö¤ò¤«¤±¤ÆÃÛ¤¤¤¿ÆüËܤȥª¥é¥ó¥À¤ÎÆÃÊ̤ʴط¸¤ÏÍÅľƤòºÆ¶½¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÂçÀڤʥ¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö2016/¡×¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¤ò̳¤á¤ëÌø¸¶¾È¹°¤È¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó¡õ¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¤Ï¡¢º´²ì¸©¤Ë¤¢¤ë16¤ÎÍÒ¸µ¡¦¾¦¼Ò¤È¡¢16ÁȤιñºÝŪ¤Ë³èÌö¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¿¤Á¤È¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤òΩ¤Á¾å¤²¡¢¤½¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¸°¤ÏÀ¤³¦¿å½à¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ÎÃåÁÛ¤ä·Ð¸³ÃͤÈÍÅĤÎÅÁÅýŪ¤Ê¿¦¿Íµ»½Ñ¤¬°ìÂ⽤¹¤ë¤³¤È¡£¹ñºÝŪ¤Ë³èÌö¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¬°Õ¿ÞŪ¤Ë»ý¤Á¹þ¤à¿·Á¯¤Ê»ëÅÀ¤Ë¤è¤ê¡¢¸½Âå¤Î»È¤¤¼ê¤Ë¤âÍÅľƤòÄó°Æ¤·¤Þ¤¹¡£Ìø¸¶¾È¹°¤È¥·¥ç¥ë¥Æ¥ó¡õ¥Ð¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¤¬Ãæ¿´¤È¤Ê¤ê¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ÈÍÒ¸µ¡¦¾¦¼Ò¤È¤¬°ìÂΤȤʤꡢ¾¦Éʳ«È¯¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎÁ´ËƤÏÍÅľÆÁ϶È400 ǯµÇ°¤Îǯ¤Ç¤¢¤ë2016ǯ½Õ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ÁǺà ÍÅľÆ/¼§´ï ¥µ¥¤¥º ¦Õ75 H70mm ÍÆÎÌ 180ml È÷¹Í ¿©Àöµ¡¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸»ÈÍÑ²Ä ¼ê¹©Éʤξì¹ç ¾¦Éʤ¬¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¾ì¹ç¡¢¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¤¤º¤ì¤âÎÉÉʤǤ¹¡£¿§¤ä·Á¡¢2¤Ä¤È¤Ê¤¤¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÎɤµ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ARCHITECTMADE/FJ Essence/Cup & Saucer 1952ǯ¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Î¡¢¤¢¤Þ¤ê¤Ë¤âÊ£»¨¤Ê·Á¾õ¤Î¤¿¤á¤Ë °ìÅÙ¤âÀ¸»º¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¸¸¤ÎºîÉÊ¡¢FJ¥¨¥Ã¥»¥ó¥¹¡£ 60ǯ°Ê¾å¤Î»þ¤ò·Ð¤ÆARCHITECTMADE¤¬À½Éʲ½¡£ FJ¥¨¥Ã¥»¥ó¥¹¤Ï¥Õ¥£¥ó¡¦¥æ¡¼¥ë¤ÎÆÈÆäÊÈþ³Ø¤òɽ¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Èþ¤·¤¤¶ÊÀþ¤ÈÇò¤¤¼§´ï¤Ç»Å¾å¤²¤¿¤³¤ÎºîÉʤϡ¢¥Õ¥£¥ó¡¦¥æ¡¼¥ë¤ò ¹ñºÝŪ¤ËÍ̾¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£ FJ¥¨¥Ã¥»¥ó¥¹¤Ï1952ǯ¤ËÀ߷פµ¤ì¤Æ¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢·Á¾õ¤¬Ê£»¨¤¹¤®¤¿¤¿¤á ÎÌ»º¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤º¡¢Åö»þ¤ÏÀ½Éʲ½¤Ë¤Ï»ê¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£ 60ǯ;¤¬²á¤®¤Æ¡¢ARCHITECTMADE¤Ï¸Å¤¤¿ÞÌ̤«¤é¤òºÆ¹Í¤·¡¢ Ì¿¤ò¿á¤¹þ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£ Á´¤Æ¼êºî¶È¤ÇÀ½Â¤¤µ¤ì¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÃé¼Â¤ËºÆ¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÁǺà Çò¼§´ï ¥µ¥¤¥º ¥«¥Ã¥×¡§Éý 12.5cm ¡ß ¹â¤µ 5.5cm¡Ê¼è¼ê´Þ¤à¡Ë ¥½¡¼¥µ¡¼¡§Éý 14.6cm ¡ß ¹â¤µ 2.5cm ½ÅÎÌ 318.5g¡Ê¥«¥Ã¥×¡¦¥½¡¼¥µ¡¼Ê»¤»¤Æ¡Ë ÍÆÎÌ 160ml¡Ê¥«¥Ã¥×¤Î¤ß¡Ë À¸»º¹ñ ¥Ù¥È¥Ê¥à ¡ÊºàÎÁ¡§ËÌÊÆ¡Ë È÷¹Í ¿©Àöµ¡»ÈÍÑ²Ä ¤´Ãí°Õ ¤³¤Á¤é¤Î¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼¤Ï¡¢1952ǯÅö»þ¤ÎÀ߷פòÃé¼Â¤Ë ºÆ¸½¤·¡¢¿¦¿Í¤¬¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¼êºî¶È¤ÇÀ½Â¤¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾ÆÀ®»þ¤ËȯÀ¸¤¹¤ë¹õÅÀ¤ä¥Ô¥ó¥Û¡¼¥ë¤Î¤¢¤ë¸ÄÂΤ¬µ©¤Ë ¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¤¤º¤ì¤âËܹñ¥á¡¼¥«¡¼¤è¤êÎÉÉʤȤ·¤Æ½Ð²Ù ¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¸ÄÂκ¹¤Ë¤è¤ëÊÖÉʤä¸ò´¹¤Ï¤ª¼õ¤± ¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¡¢³ºÅö¾¦Éʰʳ°¤Î»£±Æ¾®Êª¤Ê¤É¤â¼Ì¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¤½¤ì¤é¤Î¾®Êª¤Ï¾¦Éʤˤϴޤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤ª´Ö°ã¤¤¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¼ê¹©Éʤξì¹ç ¾¦Éʤ¬¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¾ì¹ç¡¢¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¤¤º¤ì¤âÎÉÉʤǤ¹¡£ ¿§¤ä·Á¡¢2¤Ä¤È¤Ê¤¤¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÎɤµ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¿©´ïê¤ÎÃæ¤ÇÂ礤¯¾ì½ê¤ò¼è¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤¬¤Á¤Ê¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¡£¥¹¥¿¥Þ¥°¤Ï½Å¤Í¤Æ¥¹¥Þ¡¼¥È¤Ë¼ýǼ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤Ç¤¤ë¤³¤È¡¢»ý¤Á¤ä¤¹¤µ¤ò»¤Ê¤ï¤Ê¤¤¤³¤È¡¢¥¹¡¼¥×¤â°û¤á¤ëÄø¤è¤¤¥µ¥¤¥º¡¢¤³¤Î3¤Ä¤òƱ»þ¤ËÀ®Î©¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤Î¥«¥¿¥Á¤òÄɵᤷ¤Þ¤·¤¿¡£ ºÇÂçÍÆÎ̤¬Ìó150cc¤È¥³¡¼¥Ò¡¼¤ä¹ÈÃã¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥¹¡¼¥×¤Ë¤âÂбþ¤Ç¤¤ëÂ礤µ¤Ç¤¹¡£ Â礤µ¤È¿¼¤µ¤òÍøÍѤ·¤Æ¡¢¥µ¥é¥À¤ä¥Ç¥¶¡¼¥È¤Î´ï¤È¤·¤Æ¤â³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ °û¤ß¸ý¤«¤éϢ³Ū¤Ë¼è¤Ã¼ê¤Ø¤È·Ò¤¬¤ë¥é¥¤¥ó¤ÎÈþ¤·¤µ¤Ï¡¢¤¢¤ê¤½¤¦¤Ç¤Ê¤«¤Ã¤¿¥ß¥Ë¥Þ¥ë¤Ê·Á¤Ç¤¹¡£ ¼è¤Ã¼ê¾åÉô¤Î¤Ê¤À¤é¤«¤Ê¥Ç¥£¥ó¥×¥ë¤Ë¿Æ»Ø¤¬¼ý¤Þ¤ê¡¢Í¾Ê¬¤ÊÎϤòɬÍפȤ»¤º¤Ë¡¢Â礤ʥޥ°¤ò°ÂÄꤷ¤Æ»ý¤Ä¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚMETAPHYS ¥á¥¿¥Õ¥£¥¹¡Ûstamug¡¡¥¹¥¿¥Þ¥° ¡ã¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ä ¿©´ïê¤ÎÃæ¤ÇÂ礤¯¾ì½ê¤ò¼è¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤¬¤Á¤Ê¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¡£¥¹¥¿¥Þ¥°¤Ï½Å¤Í¤Æ¥¹¥Þ¡¼¥È¤Ë¼ýǼ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤Ç¤¤ë¤³¤È¡¢»ý¤Á¤ä¤¹¤µ¤ò»¤Ê¤ï¤Ê¤¤¤³¤È¡¢¥¹¡¼¥×¤â°û¤á¤ëÄø¤è¤¤¥µ¥¤¥º¡¢¤³¤Î3¤Ä¤òƱ»þ¤ËÀ®Î©¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤Î¥«¥¿¥Á¤òÄɵᤷ¤Þ¤·¤¿¡£ ÍÆÎ̤¬Ìó250cc¤È¥³¡¼¥Ò¡¼¤ä¹ÈÃã¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥¹¡¼¥×¤Ë¤âÂбþ¤Ç¤¤ëÂ礤µ¤Ç¤¹¡£Â礤µ¤È¿¼¤µ¤òÍøÍѤ·¤Æ¡¢¥µ¥é¥À¤ä¥Ç¥¶¡¼¥È¤Î´ï¤È¤·¤Æ¤â³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ 6¼ï¤Î¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤«¤é¤ª¹¥¤ß¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¡¢¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ °û¤ß¸ý¤«¤éϢ³Ū¤Ë¼è¤Ã¼ê¤Ø¤È·Ò¤¬¤ë¥é¥¤¥ó¤ÎÈþ¤·¤µ¤Ï¡¢¤¢¤ê¤½¤¦¤Ç¤Ê¤«¤Ã¤¿¥ß¥Ë¥Þ¥ë¤Ê·Á¤Ç¤¹¡£¼è¤Ã¼ê¾åÉô¤Î¤Ê¤À¤é¤«¤Ê¥Ç¥£¥ó¥×¥ë¤Ë¿Æ»Ø¤¬¼ý¤Þ¤ê¡¢Í¾Ê¬¤ÊÎϤòɬÍפȤ»¤º¤Ë¡¢Â礤ʥޥ°¤ò°ÂÄꤷ¤Æ»ý¤Ä¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ METAPHYS ºà¼Á Çò¼§ÅÚ ¥µ¥¤¥º ÌóW130mm¡ßD200mm¡ßH80mm ½ÅÎÌ 275g ÍÆÎÌ 250cc ¡¡¡¡ ¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼´ë¶È ³ô¼°²ñ¼Ò¥ß¥ä¥Þ¥×¥é¥ó¥Ë¥ó¥° ¡¡¡¡ ¼è°·Ãí°Õ»ö¹à ¢¡¿©´ïÀö¾ôµ¡¤Î¤´»ÈÍѤϲÄǽ¤Ç¤¹¤¬¡¢²á¾ê¤ÊµÍ¤á¹þ¤ß¤Ï ÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¡ÅŻҥì¥ó¥¸¤Î»ÈÍѤâ²Äǽ¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãí°Õ»ö¹à ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¡¢³ºÅö¾¦Éʰʳ°¤Î»£±Æ¾®Êª¤Ê¤É¤â¼Ì¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤Î¾®Êª¤Ï¾¦Éʤˤϴޤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤ª´Ö°ã¤¤¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ Ǽ´ü ºß¸Ë¤¢¤ê¤È¤´Í½Ìó¾¦ÉʤÏƱ»þ¹ØÆþ¤Ç¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤´Í½Ìó¾¦ÉʤÎǼ´üȯÁ÷¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¼ê¹©Éʤξì¹ç ¾¦Éʤ¬¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¾ì¹ç¡¢¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¤¤º¤ì¤âÎÉÉʤǤ¹¡£ ¿§¤ä·Á¡¢2¤Ä¤È¤Ê¤¤¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÎɤµ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ARCHITECTMADE/FJ Essence/Sugar Bowl 1952ǯ¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Î¡¢¤¢¤Þ¤ê¤Ë¤âÊ£»¨¤Ê·Á¾õ¤Î¤¿¤á¤Ë °ìÅÙ¤âÀ¸»º¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¸¸¤ÎºîÉÊ¡¢FJ¥¨¥Ã¥»¥ó¥¹¡£ 60ǯ°Ê¾å¤Î»þ¤ò·Ð¤ÆARCHITECTMADE¤¬À½Éʲ½¡£ FJ¥¨¥Ã¥»¥ó¥¹¤Ï¥Õ¥£¥ó¡¦¥æ¡¼¥ë¤ÎÆÈÆäÊÈþ³Ø¤òɽ¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Èþ¤·¤¤¶ÊÀþ¤ÈÇò¤¤¼§´ï¤Ç»Å¾å¤²¤¿¤³¤ÎºîÉʤϡ¢¥Õ¥£¥ó¡¦¥æ¡¼¥ë¤ò ¹ñºÝŪ¤ËÍ̾¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£ FJ¥¨¥Ã¥»¥ó¥¹¤Ï1952ǯ¤ËÀ߷פµ¤ì¤Æ¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢·Á¾õ¤¬Ê£»¨¤¹¤®¤¿¤¿¤á ÎÌ»º¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤º¡¢Åö»þ¤ÏÀ½Éʲ½¤Ë¤Ï»ê¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£ 60ǯ;¤¬²á¤®¤Æ¡¢ARCHITECTMADE¤Ï¸Å¤¤¿ÞÌ̤«¤é¤òºÆ¹Í¤·¡¢ Ì¿¤ò¿á¤¹þ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£ Á´¤Æ¼êºî¶È¤ÇÀ½Â¤¤µ¤ì¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÃé¼Â¤ËºÆ¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÁǺà Çò¼§´ï ¥µ¥¤¥º Éý 10.5cm ¡ß ¹â¤µ 7.1cm ½ÅÎÌ 252g À¸»º¹ñ ¥Ù¥È¥Ê¥à ¡ÊºàÎÁ¡§ËÌÊÆ¡Ë È÷¹Í ¿©Àöµ¡»ÈÍÑ²Ä ¤´Ãí°Õ ¤³¤Á¤é¤Î¥·¥å¥¬¡¼¥Ü¥¦¥ë¤Ï¡¢1952ǯÅö»þ¤ÎÀ߷פòÃé¼Â¤Ë ºÆ¸½¤·¡¢¿¦¿Í¤¬¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¼êºî¶È¤ÇÀ½Â¤¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾ÆÀ®»þ¤ËȯÀ¸¤¹¤ë¹õÅÀ¤ä¥Ô¥ó¥Û¡¼¥ë¤Î¤¢¤ë¸ÄÂΤ¬µ©¤Ë ¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¤¤º¤ì¤âËܹñ¥á¡¼¥«¡¼¤è¤êÎÉÉʤȤ·¤Æ½Ð²Ù ¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¸ÄÂκ¹¤Ë¤è¤ëÊÖÉʤä¸ò´¹¤Ï¤ª¼õ¤± ¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¡¢³ºÅö¾¦Éʰʳ°¤Î»£±Æ¾®Êª¤Ê¤É¤â¼Ì¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¤½¤ì¤é¤Î¾®Êª¤Ï¾¦Éʤˤϴޤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤ª´Ö°ã¤¤¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¼ê¹©Éʤξì¹ç ¾¦Éʤ¬¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¾ì¹ç¡¢¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¤¤º¤ì¤âÎÉÉʤǤ¹¡£ ¿§¤ä·Á¡¢2¤Ä¤È¤Ê¤¤¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÎɤµ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
CMA tea Cup 1616/arita japan¤«¤é3ǯ¤Ö¤ê¤Ë4¥·¥ê¡¼¥ºÌܤȤʤ뿷¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤¬ÃÂÀ¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£ 3ǯ´Ö¤ï¤¿¤ëåÌÌ©¤Ê¸¡¾Ú¤È²¿É´Ëç¤â¤Î¥¹¥±¥Ã¥Á¤Ë¡¢¿ô¤¨¤¤ì¤Ê¤¤»îºî¤ò·Ð¤Æºî¤é¤ì¤¿ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¿Í¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¥»¥·¥ê¥¨¡¦¥Þ¥ó¥Ä¤Î¥·¥ê¡¼¥º¡£ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°²Äǽ¤Ê¥×¥ì¡¼¥È¤ä¥Ü¥¦¥ë¤Ê¤É¡¢Flat/Deep/Tall/Low¤Î4¤Ä¤ÎÍ×ÁÇ¤È îØÌô¤Î¤«¤«¤Ã¤¿Éôʬ¤È¤«¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤Éôʬ¤Î¥³¥ó¥Ó¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÍÅľƤ餷¤¤ÅÁÅýŪ¤ÊÇò¼§¤ÎÅڤȡ¢¼«Á³¤Î¸¶ÎÁ¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤ·¤¿À¸À®¤ê¤¬¤«¤Ã¤¿ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ê¥°¥ì¡¼¤Î2¼ïÎà¤ÎÅÚ¤òºÎÍѤ·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥·¥ó¥×¥ë¤µ¤È½À¤é¤«¤µ¡¢¤½¤·¤Æ¥×¥é¥¯¥Æ¥£¥«¥ë¤µ¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¡¢ÆüËܤǤâ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ç¤â¡¢ À¤³¦Ãæ¤Î¿©Âî¤Ë»÷¹ç¤¦¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤¬´°À®¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Cecilie Manz¡Ê¥»¥·¥ê¥¨¡¦¥Þ¥ó¥Ä¡Ë ¥µ¥¤¥º ľ·Â79mm¡ß¹â¤µ59mm ÍÆÎÌ 180ml ½ÅÎÌ Ìó81g ºà¼Á ¼§´ï »ºÃÏ Made in Japan / º´²ì¸©¡¦ÍÅÄ È÷¹Í ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¼ýǼ²Äǽ/ÅŻҥì¥ó¥¸»ÈÍѲÄǽ/¿©´ïÀö¾ôµ¡»ÈÍѲÄǽ ¥ª¡¼¥Ö¥ó»ÈÍÑÉÔ²Ä/ľ²Ð»ÈÍÑÉÔ²Ä/IH»ÈÍÑÉÔ²Ä ¼§´ï¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¼§´ïͳÍè¤Î¹õÅÀ¡¦¥Ô¥ó¥Ý¡¼¥ë¡¦îØÌô¥à¥é¤ä¥µ¥¤¥º¤Î¥µ¥¤¥º¤Ë¸ÄÂκ¹¤Ï ¾¦ÉÊÉÔÎɤʤɤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¤¤¤º¤ì¤â¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÉʼÁ´ð½à¤ò¹ç³Ê¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤ÎÍýͳ¤Ë¤è¤ëÊÖÉʤä¸ò´¹¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¡¢³ºÅö¾¦Éʰʳ°¤Î»£±Æ¾®Êª¤Ê¤É¤â¼Ì¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤Î¾®Êª¤Ï¾¦Éʤˤϴޤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤ª´Ö°ã¤¤¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¼ê¹©Éʤξì¹ç ¾¦Éʤ¬¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¾ì¹ç¡¢¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¤¤º¤ì¤âÎÉÉʤǤ¹¡£¿§¤ä·Á¡¢2¤Ä¤È¤Ê¤¤¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÎɤµ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£