24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¾¦ÉʾðÊó̾¾ÎETHICO¥Ï¡¼¥Ð¥ë¥¹¥¥ó¥±¥¢¡¡¥Õ¥ë¥»¥Ã¥È¡¡¥À¥Þ¥¹¥¯¥Ð¥éÁ´À®Ê¬É½¼¨¡Ú¥Ï¡¼¥Ð¥ë¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¡Û¥À¥Þ¥¹¥¯¥Ð¥é²Ö¿å¡¢¥í¡¼¥º¥Þ¥ê¡¼¥¨¥¥¹ ¡Ú¥Ï¡¼¥Ð¥ë²½¾Ñ¿å¡Û¥À¥Þ¥¹¥¯¥Ð¥é²Ö¿å¡¢¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥í¡¼¥º¥Þ¥ê¡¼¥¨¥¥¹¡¢¥³¥áȯ¹Ú±Õ¡¢¹õº½Åü¥¨¥¥¹¡¢¥æ¥º¼ï»Ò¥¨¥¥¹¡¢¥¿¥Á¥¸¥ã¥³¥¦¥½¥¦¥¨¥¥¹¡¢¥«¥Ë¥Ê¥Ð¥é²Ì¼Â¥¨¥¥¹ ¡Ú¥Ï¡¼¥Ð¥ëÈþÍƱաۥÀ¥Þ¥¹¥¯¥Ð¥é²Ö¿å¡¢¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥í¡¼¥º¥Þ¥ê¡¼¥¨¥¥¹¡¢¥³¥áȯ¹Ú±Õ¡¢¹õº½Åü¥¨¥¥¹¡¢¥¢¥í¥¨¥Ù¥é¥¨¥¥¹¡¢¥¥µ¥ó¥¿¥ó¥¬¥à¡¢³ìÁô¥¨¥¥¹¡¢¥À¥Þ¥¹¥¯¥Ð¥é²ÖÌý¡¢¥¿¥Á¥¸¥ã¥³¥¦¥½¥¦¥¨¥¥¹¡¢¥æ¥º¼ï»Ò¥¨¥¥¹¡¢¥Ó¥ïÍÕ¥¨¥¥¹¡¢¥«¥Ë¥Ê¥Ð¥é²Ì¼Â¥¨¥¥¹ ¡Ú¥Ï¡¼¥Ð¥ëÆý±Õ¡Û¥À¥Þ¥¹¥¯¥Ð¥é²Ö¿å¡¢¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥í¡¼¥º¥Þ¥ê¡¼¥¨¥¥¹¡¢¥³¥áȯ¹Ú±Õ¡¢¹õº½Åü¥¨¥¥¹¡¢¥¢¥í¥¨¥Ù¥é¥¨¥¥¹¡¢¥¥µ¥ó¥¿¥ó¥¬¥à¡¢³ìÁô¥¨¥¥¹¡¢¥À¥Þ¥¹¥¯¥Ð¥é²ÖÌý¡¢¥¼¥é¥Ë¥¦¥àÌý¡¢¥¿¥Á¥¸¥ã¥³¥¦¥½¥¦¥¨¥¥¹¡¢¥æ¥º¼ï»Ò¥¨¥¥¹¡¢¥Ó¥ïÍÕ¥¨¥¥¹¡¢¥í¡¼¥º¥Ò¥Ã¥×Ìý¡¢¥Û¥Û¥ÐÌý¡¢¥³¥áæõ²êÌý¡¢¥«¥Ë¥Ê¥Ð¥é²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¡¢¨¸¶ºàÎÁ¤Î¥°¥ê¥»¥ê¥ó¤Ï¡¢¡ÖÂçƦÌý¡¢¤Ê¤¿¤ÍÌý¡¢¥Ñ¡¼¥àÌý¡×ͳÍè¤Ç¤¹¡£¸¶»º¹ñ¡¦»ºÃÏĹÌÆâÍÆÎÌ¡¦¥µ¥¤¥º¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¡¢²½¾Ñ¿å120mL/ÈþÍƱա¢Æý±Õ100mL»ÈÍÑ´ü¸ÂÀ½Â¤¤è¤ê2ǯ¤´ÍøÍѾå¤ÎÃí°Õ²½³Ø¹çÀ®À®Ê¬¤Ï»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤Þ¤ì¤ËÅ·Á³Í³ÍèÀ®Ê¬¤¬È©¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ½ý¤ä¼¾¿¾¤Ê¤É¤ÎÈ©¤Ë°Û¾ï¤Î¤¢¤ë»þ¤Ë¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ »ÈÍÑÃæ¤Ë¡¢¤Ï¤ì¡¦áڤߡ¦»É·ã¤Ê¤É¤Î°Û¾ï¤¬¸½¤ì¤¿»þ¤Ë¤Ï»ÈÍѤò»ß¤á¡¢¾É¾õ¤¬²þÁ±¤·¤Ê¤¤¤È¤¤ÏÀìÌç°å¤Ø¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£ Ìܤä¸ý¹Ð¡¦Ç´Ëì¤ËÆþ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¤¹¤°¤Ë²¹¤á¤ÎÅò¤ÇÀö¤¤Î®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÌܤμþÊÕ¤ä¸ý¹Ð¡¦Ç´Ëì¤Ê¤É¤ÎÉÒ´¶¤Ê¸Ä½ê¤Ø¤Ï¤´»ÈÍѤˤʤé¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ¿©ÍÑ¡¢°ûÍѤϤǤ¤Þ¤»¤ó¡£ Îä°Å½ê¤ËÊݸ¤·¡¢³«Éõ¸å¤Ï3¥ö·î¤ò¥á¥É¤Ë¤ª»È¤¤¤¤ê¤¯¤À¤µ¤¤¡£ »¨¶Ýº®Æþ¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÍÆ´ï¤Î°Ü¤·Âؤ¨¤ÏÀäÂФ˹Ԥï¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£JAN4562385321225ÈÎÇä¼Ô³ô¼°²ñ¼Ò¥¤¥¤¥³¡Ê´ë²è¡¦ÈÎÇä¡ËTel:053-571-8881À½Â¤¼Ô͸²ñ¼Ò¼ùËüÇÝ¡ÊÀ½Â¤¡¦ÈÎÇä¡ËTel:0265-86-8120º®¹çÈ© ¥¹¥¥ó¥±¥¢ ¥À¥Þ¥¹¥¯¥Ð¥é / ¥Õ¥ë¥Ü¥È¥ë¥»¥Ã¥È / ETHICO ÉÒ´¶È© ´¥ÁçÈ© ÆüËÜ»º ̵ź²Ã ¥Õ¥ë¥Ü¥¿¥Ë¥«¥ë ¿¢ÊªÀ ¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹ ¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¥Õ¥ê¡¼ Êݼ¾ ¤¦¤ë¤ª¤¦¤¤ ¥Ë¥¥Ó ¼«Á³ÇÉ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ï¡¼¥Ö ¤µ¤Ã¤Ñ¤ê ÀÖ¤Á¤ã¤ó È©¥±¥¢ ÃÂÀ¸Æü ½÷À ¡Úº®¹çÈ©¸þ¤±¡Û 100¡ó¿¢ÊªÀ¡¦¹ñ»º¡¦ÌµÅº²Ã¥¹¥¥ó¥±¥¢ ÉÒ´¶È©¤«¤éÉáÄ̺®¹çÈ©¸þ¤±¡¢¿¢ÊªÀ100%¡¢ÌµÅº²Ã¥¹¥¥ó¥±¥¢ETHICO¥À¥Þ¥¹¥¯¥Ð¥é¥·¥ê¡¼¥º¡£¥ß¥¹¥È¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¡¢²½¾Ñ¿å¡¢ÈþÍƱա¢Æý±Õ¤Î¹ç·×4ÅÀ¤ò¥»¥Ã¥È¤Ë¤·¤Æ¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¥Õ¥ë¥Ü¥¿¥Ë¥«¥ë(´°Á´¿¢ÊªÍ³Íè)¤Ç¤Î¥¹¥¥ó¥±¥¢¤ò¤ªµá¤á¤ÎÊý¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¡£¤ªÆÀ¤Ê¥»¥Ã¥È³ä°úŬÍѤξ¦ÉʤǤ¹¡£ 2
¾¦ÉʾðÊó̾¾ÎETHICO¥Ï¡¼¥Ð¥ë¥¹¥¥ó¥±¥¢¡¡¥Õ¥ë¥»¥Ã¥È¡¡¤É¤¯¤À¤ßÁ´À®Ê¬É½¼¨¡Ú¥Ï¡¼¥Ð¥ë¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¡Û¥É¥¯¥À¥ß²Ö/ÍÕ/·Ô¿å¡¢¥æ¥º¼ï»Ò¥¨¥¥¹¡Ú¥Ï¡¼¥Ð¥ë²½¾Ñ¿å¡Û¿å¡¢¥É¥¯¥À¥ß²Ö/ÍÕ/·Ô¿å¡¢¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥í¡¼¥º¥Þ¥ê¡¼¥¨¥¥¹¡¢¥³¥áȯ¹Ú±Õ¡¢¥æ¥º¼ï»Ò¥¨¥¥¹¡¢¥¤¥ï¥Ò¥Ð¥¨¥¥¹¡¢¥¢¥í¥¨¥Ù¥éÍÕ¥¨¥¥¹¡Ú¥Ï¡¼¥Ð¥ëÈþÍƱաۿ塢¥É¥¯¥À¥ß²Ö/ÍÕ/·Ô¿å¡¢¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥í¡¼¥º¥Þ¥ê¡¼¥¨¥¥¹¡¢¥³¥áȯ¹Ú±Õ¡¢¥æ¥º¼ï»Ò¥¨¥¥¹¡¢¥¤¥ï¥Ò¥Ð¥¨¥¥¹¡¢¥¢¥í¥¨¥Ù¥éÍÕ¥¨¥¥¹¡¢¥È¥¦¥¥ó¥»¥ó¥«²Ö¥¨¥¥¹¡¢¥µ¥¯¥éÍÕ¥¨¥¥¹¡¢¥¥µ¥ó¥¿¥ó¥¬¥à¡¢³ìÁô¥¨¥¥¹¡Ú¥Ï¡¼¥Ð¥ëÆý±Õ¡Û¿å¡¢¥É¥¯¥À¥ß²Ö/ÍÕ/·Ô¿å¡¢¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥í¡¼¥º¥Þ¥ê¡¼¥¨¥¥¹¡¢¥³¥áȯ¹Ú±Õ¡¢¥æ¥º¼ï»Ò¥¨¥¥¹¡¢¥¤¥ï¥Ò¥Ð¥¨¥¥¹¡¢¥¢¥í¥¨¥Ù¥éÍÕ¥¨¥¥¹¡¢¥È¥¦¥¥ó¥»¥ó¥«²Ö¥¨¥¥¹¡¢¥µ¥¯¥éÍÕ¥¨¥¥¹¡¢¥¥µ¥ó¥¿¥ó¥¬¥à¡¢³ìÁô¥¨¥¥¹¡¢¥í¡¼¥º¥Ò¥Ã¥×Ìý¡¢¥Á¥ã¼ÂÌý¡¡¢¨¸¶ºàÎÁ¤Î¥°¥ê¥»¥ê¥ó¤Ï¡¢¡ÖÂçƦÌý¡¢¤Ê¤¿¤ÍÌý¡¢¥Ñ¡¼¥àÌý¡×ͳÍè¤Ç¤¹¡£¸¶»º¹ñ¡¦»ºÃÏĹÌÆâÍÆÎÌ¡¦¥µ¥¤¥º¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¡¢²½¾Ñ¿å120mL/ÈþÍƱա¢Æý±Õ100mL»ÈÍÑ´ü¸ÂÀ½Â¤¤è¤ê2ǯ¤´ÍøÍѾå¤ÎÃí°Õ²½³Ø¹çÀ®À®Ê¬¤Ï»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤Þ¤ì¤ËÅ·Á³Í³ÍèÀ®Ê¬¤¬È©¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ½ý¤ä¼¾¿¾¤Ê¤É¤ÎÈ©¤Ë°Û¾ï¤Î¤¢¤ë»þ¤Ë¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ »ÈÍÑÃæ¤Ë¡¢¤Ï¤ì¡¦áڤߡ¦»É·ã¤Ê¤É¤Î°Û¾ï¤¬¸½¤ì¤¿»þ¤Ë¤Ï»ÈÍѤò»ß¤á¡¢¾É¾õ¤¬²þÁ±¤·¤Ê¤¤¤È¤¤ÏÀìÌç°å¤Ø¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£ Ìܤä¸ý¹Ð¡¦Ç´Ëì¤ËÆþ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¤¹¤°¤Ë²¹¤á¤ÎÅò¤ÇÀö¤¤Î®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÌܤμþÊÕ¤ä¸ý¹Ð¡¦Ç´Ëì¤Ê¤É¤ÎÉÒ´¶¤Ê¸Ä½ê¤Ø¤Ï¤´»ÈÍѤˤʤé¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ¿©ÍÑ¡¢°ûÍѤϤǤ¤Þ¤»¤ó¡£ Îä°Å½ê¤ËÊݸ¤·¡¢³«Éõ¸å¤Ï3¥ö·î¤ò¥á¥É¤Ë¤ª»È¤¤¤¤ê¤¯¤À¤µ¤¤¡£»¨¶Ýº®Æþ¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÍÆ´ï¤Î°Ü¤·Âؤ¨¤ÏÀäÂФ˹Ԥï¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£JAN4562385321249ÈÎÇä¼Ô³ô¼°²ñ¼Ò¥¤¥¤¥³¡Ê´ë²è¡¦ÈÎÇä¡ËTel:053-571-8881À½Â¤¼Ô͸²ñ¼Ò¼ùËüÇÝ¡ÊÀ½Â¤¡¦ÈÎÇä¡ËTel:0265-86-8120ÉÒ´¶È© ¥¹¥¥ó¥±¥¢ ¤É¤¯¤À¤ß / ¥Õ¥ë¥Ü¥È¥ë¥»¥Ã¥È /ETHICO ÆüËÜ»º ¥Ë¥¥Ó È©¤¢¤ì ̵ź²Ã ¥Õ¥ë¥Ü¥¿¥Ë¥«¥ë ¿¢ÊªÀ ¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹ ¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¥Õ¥ê¡¼ Êݼ¾ ¤¦¤ë¤ª¤¦¤¤ ¼«Á³ÇÉ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ï¡¼¥Ö ¤µ¤Ã¤Ñ¤ê ÀÖ¤Á¤ã¤ó È©¤ËÍ¥¤·¤¤ ÃÂÀ¸Æü ½÷À ¡ÚÉÒ´¶È©¸þ¤±¡Û 100¡ó¿¢ÊªÀ¡¦¹ñ»º¡¦ÌµÅº²Ã¥¹¥¥ó¥±¥¢ ÉÒ´¶È©¸þ¤±¡¢¿¢ÊªÀ100%¡¢ÌµÅº²Ã¥¹¥¥ó¥±¥¢ETHICO¤É¤¯¤À¤ß¥·¥ê¡¼¥º¡£¥ß¥¹¥È¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¡¢²½¾Ñ¿å¡¢ÈþÍƱա¢Æý±Õ¤Î¹ç·×4ÅÀ¤ò¥»¥Ã¥È¤Ë¤·¤Æ¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¥Õ¥ë¥Ü¥¿¥Ë¥«¥ë(´°Á´¿¢ÊªÍ³Íè)¤Ç¤Î¥¹¥¥ó¥±¥¢¤ò¤ªµá¤á¤ÎÊý¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¡£¤ªÆÀ¤Ê¥»¥Ã¥È³ä°úŬÍѤξ¦ÉʤǤ¹¡£ 2
¤µ¤é¤Ã¤È¾Ã¤¨¤ë¥¹¥¥ó¥±¥¢¥¯¥ê¡¼¥à¡ªÇÏÌý ³ÚÅ·»Ô¾ì¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¥é¥ó¥¥ó¥°Âè1°Ì³ÍÆÀ¡ú ´¥ÁçÈ©¡¦¥»¥ó¥·¥Æ¥£¥Ö¡¦Êݼ¾¥±¥¢¤ËÇÏÌý¤¬¤ª¥¹¥¹¥á¡£
¾¦Éʾܺ٠Ìë¤Î¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë¥±¥¢¤Ë»È¤¦¤È¡¢ÍâÄ«¤Ë¤Ï¥¯¥ê¡¼¥à¤ÎÀ®Ê¬¤¬³Ñ¼ÁÁؤ˿»Æ©¤·¡¢¥Ï¥ê¤Î¤¢¤ëÈ©¤Ë¡£ÆüÃæ¤Ë¤â¥Ï¥ó¥É¥¯¥ê¡¼¥à¤È¤·¤Æ¡¢´¥Á礬µ¤¤Ë¤Ê¤ë¤Ò¤¸¡¢¤«¤«¤È¤Î¥±¥¢¤Ë¤â»È¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±ÆâÍÆ ¾¦ÉÊ̾ ¥Ê¥¤¥¢¡¼¥É¡¡¥Á¥¦¥ê¡¡¥â¥¤¥¹¥Á¥ã¡¼¡¡¥¯¥ê¡¼¥à ¥Ê¥¤¥¢¡¼¥ÉÊݼ¾¥¯¥ê¡¼¥àAC Chiuri Moisture Cream ¸¶ºàÎÁ ¥¢¥ó¥º³ËÌý¡¢¥Ð¥Ã¥·¥¢¥Ö¥Á¥é¥»¥¢¼ï»Ò»é¡¢¥ß¥Ä¥í¥¦ ÍÆ´ï¡á´ï¡¡¥¢¥ë¥ß¡¡¡¿¡¡²½¾ÑÈ¢¡¡»æ¡¡¡¿¡¡¥·¡¼¥ë¡¡PP ¸¶»º¹ñ ¥Í¥Ñ¡¼¥ë ÆâÍÆÎÌ 30ml »ÈÍÑ ÊýË¡ ¸Ç¤¤¾ì¹ç¤Ï¼ê¤Î¤Ò¤é¤Ç¾¯¤·²¹¤á¤Æ¤«¤é ¤â¤ß¤³¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ »ÈÍÑ¾å ¤ÎÃí°Õ ¡üËÜÉʤòÍÑÅӰʳ°¤Ë¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü»ÈÍÑÃæ¤Ë°ãÏ´¶¡¦ÉÔ²÷´¶¤ò´¶¤¸¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï ľ¤°¤Ë»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡üÌܤÎÃæ¤ËÆþ¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£ Ëü¤¬°ì¡¢ÌܤÎÃæ¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¤¹¤°¤Ë¿å¤ÇÀö¤¤Î®¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üËÜÉʤϿ©¤Ùʪ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ Ëü°ì¤ª»ÒÍͤ¬ ¿©¤Ù¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢°å»Õ¤Î¿ÇÃǤò¶Ä¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡üÊݴɤκݤϹⲹ¡¦Â¿¼¾¤òÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡üͽ¹ð¤Ê¤·¤Ë¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦ÍÆÎ̤¬ Êѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ³«Éõ¸å ³«Éõ¸å¤Ï¤ªÁá¤á¤Ë¤ª»È¤¤²¼¤µ¤¤¡£ ľ¼ÍÆü¸÷¤ÎÅö¤¿¤é¤Ê¤¤°ìÄê¤Î ¾ì½ê¤ËÊÝ´É ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ÈÎÇ丵 ÆüËÜ ¶èʬ ²½¾ÑÉÊ ¥á¡¼¥«¡¼ ³ô¼°²ñ¼Ò¡¡¥Ê¥¤¥¢¡¼¥É ¹¹ð ʸÀÕ monokoto²°¡¡072-959-6375 ¤½¤Î¾ ¤ª»ÙʧÊýË¡ ¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¡¦¶ä¹Ô¿¶¹þ¡¦¥³¥ó¥Ó¥Ë¿¶¹þ¤ß ÇÛÁ÷ÊýË¡ Ä̾ïÊØ/Äê·Á³°Í¹ÊØ Æ±º ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¾ï²¹¾¦ÉʤÈƱº¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¤½¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¹â³Û¾¦ÉʤÎÁ÷ÎÁ¤¬³Ý¤«¤ê¤Þ¤¹ *Îä¢ÉÊ¡¦ÎäÅàÉÊ¡¦»ºÄ¾¾¦ÉʤȤÎƱº¤ÏÉÔ²Ä ¥¡¼¥ï¡¼¥É ¥Ê¥¤¥¢¡¼¥É ¥ê¥Ã¥×¥¯¥ê¡¼¥à ¥Ê¥¤¥¢¡¼¥É ¥Ó¡¼¥ï¥Ã¥¯¥¹¡¡¥ê¥Ã¥×¥¯¥ê¡¼¥à¥Ó¡¼¥ï¥Ã¥¯¥¹¥ê¥Ã¥×¥¯¥ê¡¼¥à¥Ê¥¤¥¢¡¼¥É¡¡¥Á¥¦¥ê¡¡¥â¥¤¥¹¥Á¥ã¡¼¥¯¥ê¡¼¥à »ºÃϥͥѡ¼¥ë¤Ç¤Ï¡¢¿å¤Ç¹Ó¤ì¤¿¼ê¤ä¤ËÊݼ¾ºÞ¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¿¡Ö¥Á¥¦¥ê¥Ð¥¿¡¼¡×¡£ ɽÈ餫¤é¤Î¿åʬ¤Î¾øȯ¤òËɤ°¥Ñ¥ë¥ß¥Á¥ó»À¤ä¡¢È©¤Ê¤¸¤ß¤ÎÎɤ¤¥ª¥ì¥¤¥ó»À¤ò¿¤¯´Þ¤ß¡¢È©¤òÊݼ¾¤·´¥Á礫¤é¼é¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¥Á¥¦¥ê¥Ð¥¿¡¼¤Ë¡¢ÈþÍƸú²Ì¤¬¹â¤¯¡¢È©¤Ë¥Ï¥ê¤òÍ¿¤¨¤ë¡Ö¥¢¥×¥ê¥³¥Ã¥È¥ª¥¤¥ë¡×¤È¡¢Êݼ¾¸ú²Ì¤ò¹â¤á¤Ê¤¬¤éÈ©¤ò´¥Á礫¤é¼é¤ë¡ÖÌîÀ¸¤Î¥ß¥Ä¥Ð¥Á¤Î¥ß¥Ä¥í¥¦¡×¤ò²Ã¤¨¡¢¥Ò¥Þ¥é¥ä¤Î¼«Á³¤¬°é¤ó¤À3¤Ä¤Î¼«Á³ÁǺà¤ò¤³¤À¤ï¤ê¤Î¥ì¥·¥Ô¤ÇÃúÇ«¤Ë¼êºî¤ê¤·¤¿¹âÊݼ¾¥¯¥ê¡¼¥à¤Ç¤¹¡£ È©¤Î´¥Á礬µ¤¤Ë¤Ê¤ë¤³¤ì¤«¤é¤Îµ¨Àá¤Ë¡¢Ä¹¤¤»þ´Ö³¤¯Ç»¸ü¤ÊÊݼ¾´¶¤È¡¢¥Õ¥ë¡¼¥Æ¥£¡¼¤Ê¥¢¥×¥ê¥³¥Ã¥È¡Ê°É¿Î¡Ë¤Î¹á¤ê¤¬ÆÃħ¤Î¡¢¡Ö¥Á¥¦¥ê ¥â¥¤¥¹¥Á¥ã¡¼¥¯¥ê¡¼¥à¡×¤òÀ§È󤪻¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥Õ¥§¥¤¥¹ÍÑ¡¦¥Ï¥ó¥É¥¯¥ê¡¼¥à¡¦´¥Á礹¤ëɪ¡¦¥«¥«¥È¤Ë¥±¥¢¤Ë¤È¤´³èÍÑ失¤Þ¤¹ Ìë¤Î¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë¥±¥¢¤Ë»È¤¦¤È¡¢ÍâÄ«¤Ë¤Ï¥¯¥ê¡¼¥à¤ÎÀ®Ê¬¤¬³Ñ¼ÁÁؤ˿»Æ©¤·¡¢¥Ï¥ê¤Î¤¢¤ëÈ©¤Ë¡£ÆüÃæ¤Ë¤â¥Ï¥ó¥É¥¯¥ê¡¼¥à¤È¤·¤Æ¡¢´¥Á礬µ¤¤Ë¤Ê¤ë¤Ò¤¸¡¢¤«¤«¤È¤Î¥±¥¢¤Ë¤â»È¤¨¤Þ¤¹¡£ ¥¯¥ê¡¼¥à¤¬¸Ç¤¯´ï¤«¤é¼è¤ê¤Ë¤¯¤¯´¶¤¸¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥¹¥Ñ¥Á¥å¥é¡Ê¤Ø¤é¡ËÅù¤Ç¥¯¥ê¡¼¥à¤ò·Ú¤¯ºï¤ê¼è¤ê¡¢¼ê¤Î¤Ò¤é¤Ë¾è¤»¤¿¥¯¥ê¡¼¥à¤ò¼ê¤Î²¹Å٤Dz¹¤á¤Æ¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥¢¥×¥ê¥³¥Ã¥È¥ª¥¤¥ë¡¢¥Á¥¦¥ê¥Ð¥¿¡¼¡¢¥ß¥Ä¥í¥¦¡¢Á´¤Æ¼«Á³ÁǺà¤Î¤¿¤á¡¢¼ý³Ï¤Îµ¨Àá¤ä»þ´ü¤Ë¤è¤Ã¤ÆÈù̯¤Ë¹á¤ê¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¼«Á³ÁǺà¤Çºî¤Ã¤¿À½ÉʤÎÆÃħ¤È¤·¤Æ¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ³«Éõ¸å¤Ï6¥ö·î¤òÌܰ¤ˤʤë¤Ù¤¯Áá¤á¤Ë»È¤¤ÀڤäƤ¯¤À¤µ¤¤¡£¹çÀ®ÊݸÎÁ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢Ä¾¼ÍÆü¸÷¤òÈò¤±Îä°Å½ê¤ÇÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÊÝ´ÉÊýË¡¤¬°¤¯¡¢Îô²½¡Ê»À²½¡Ë¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢È©¤Ø¤Î¤´»ÈÍѤϤª»ß¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£È©¤Ë»ÈÍѤǤ¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ï¡¢ ³×·¤Åù¤Î³×À½ÉʤäÌÚÀ½ÉʤòË᤯¥ï¥Ã¥¯¥¹¤È¤·¤Æ¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨ ³×À½ÉÊ¡¢ÌÚÀ½Éʤϸµ¤Î¿§¤È¿§Ìܤ¬ÊѤï¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥ï¥Ã¥¯¥¹¤È¤·¤Æ¤ª»È¤¤¤Î¾ì¹ç¡¢É¬¤ºÌÜΩ¤¿¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤Ç¤ª»î¤·¤¤¤¿¤À¤¡¢ÌäÂê¤Ê¤¤¤³¤È¤ò¤´³Îǧ¤Î¾å¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£
¢£¾¦ÉÊÀâÌÀ ²½³Øʪ¼Á¤ò°ìÀÚ»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¡£¡ÖÀ¸¤¤¿¡×ÈþÍÆ¥ª¥¤¥ë¤ò¡£ ¡Ö̵ź²Ã¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¡¢¼êºî¤ê¤òÆϤ±¤¿¤¤¡× LANKA¤Î¤â¤Ã¤È¤âÂç»ö¤ÊÁÛ¤¤¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£ ¤½¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢¸¶ºàÎÁ¤Ï¥¹¥ê¥é¥ó¥«¸½ÃϤËľÀܽиþ¤¤ï¤¿¤·¤¿¤Á¤¬¼ÂºÝ¤Ë¿©¤Ù¤Æ¿¨¤Ã¤ÆÉʼÁ¤ò³Îǧ¤·¤Þ¤¹¡£ ¹çÀ®²½³Øʪ¼Á¡¢ËÉÉåºÞ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯°Â¿´°ÂÁ´¤ÊÀ½ÉʤòÀ¸»º¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ LANKAÀ½Éʤϡ¢¾®¤µ¤Ê¤ª»ÒÍͤΤˤâ°Â¿´¤·¤Æ¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¤«¤é¤ÀÃϵå´Ä¶¤ò¹Í¤¨¡¢¤«¤¶¤é¤Ê¤¤¡¢ËÜÅö¤Ë¤¤¤¤¾¦ÉʤŤ¯¤ê¤Ë¤³¤ì¤«¤é¤â¡¢¤³¤À¤ï¤ê³¤±¤Þ¤¹¡£ ¡üÀб±Äã²¹°µºñ¡ÖÀ¸¹Ê¤ê¡×À½Ë¡¤Ë¤³¤À¤ï¤ëÍýͳ LANKA¤ÎÄã²¹°µºñ¡ÖÀ¸¹Ê¤ê¡×¤Ï¡¢¹ÚÁǤòÀ¸¤¤¿¤Þ¤Þ¤ªÆϤ±¤·¤¿¤¤¡¢¤½¤ó¤Êµ¤»ý¤Á¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÀ½Â¤¹©Äø¤ÇÄã²¹¤Ç¹ÚÁǤòÀ¸¤¤¿¤Þ¤ÞÀ½Éʤˤ¹¤ë¤³¤È¤¬LANKA¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Ç¤¹¡£ ÂçÀڤʿͤ¬ËèÆü»È¤¦¤â¤Î¤À¤«¤éºÇ¹â¤ÎºàÎÁ¤ò»ÈÍѤ·¡¢¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¼êºî¶È¤Çºî¤Ã¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¥»¥µ¥ß¥ª¥¤¥ë ͵¡ºÏÇݤΥ¹¥ê¥é¥ó¥«»ºÇò¥´¥Þ¤ò»ÈÍѤ·¤¿Èó²ÃÇ®¡¢Ìµßɲá¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ó¥ª¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£ Äã²¹°µºñ¤Çºñ¤Ã¤¿¥ª¥¤¥ë¤ÎÈþÈ©À®Ê¬¤¬³Ñ¼ÁÁؤ˿»Æ©¤·¡¢¤ªÈ©¤Ë¥Ï¥ê¡¢¥Ä¥ä¡¢½á¤¤¤òÍ¿¤¨·ò¤ä¤«¤ËÊݤÁ¤Þ¤¹¡£ ¤ª´é¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯´¥Á礬µ¤¤Ë¤Ê¤ëÉô°Ì¤ËÍ¥¤·¤¯¤Ê¤¸¤Þ¤»¤Æ²¼¤µ¤¤¡£Êݼ¾¡¢Êݸî¤Î¤Û¤«¡¢¥¯¥ì¥ó¥¸¥ó¥°¤ä¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤Ë¤â¤ª»È¤¤¤¤¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡ü¥¥ó¥°¥½¡¼¥×¡§ Äã²¹°µºñÀ¸°ìÈÖºñ¤ê¤Î¥»¥µ¥ß¥ª¥¤¥ë¤ò¼ç¸¶ÎÁ¤Ë¥³¡¼¥ë¥É¥×¥í¥»¥¹À½Ë¡¤Çºî¤Ã¤¿À¸¥½¡¼¥×¡£ ¸¶ÎÁ¡¦À½Ë¡¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¤ò¤â¤Ã¤Æºî¤ê¾å¤²¤¿¡¢¤ªÈ©¤Ë¤â´Ä¶¤Ë¤â¤ä¤µ¤·¤¤Àи´¤Ç¤¹¡£ ÌÓ·ê¤Î±ø¤ì¤ä¸Å¤¯¤Ê¤Ã¤¿³Ñ¼Á¤ò¼è¤ê½ü¤¡¢¤¹¤Ã¤¤êÀö¤¤¤¢¤²¤Ê¤¬¤é¤â½á¤¤¤òÍ¿¤¨¤Õ¤Ã¤¯¤é¤ä¤ï¤é¤«È©¤Ë¡£ ´é¡¦È±¡¦Á´¿È¤Ë¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡ü¥Ð¥ó¥Ð¥é¥¯¥ê¡¼¥à ¥´¥Þ¡¢À¸¤Ï¤Á¤ß¤Ä¡¢¥í¡¼¥ä¥ë¥¼¥ê¡¼¤Ê¤ÉÅ·Á³À®Ê¬¤Ç¤Ç¤¤¿Êݼ¾±ÉÍÜ¥¯¥ê¡¼¥à¤Ç¤¹¡£ ¼«Á³³¦¤òÀ¸¤È´¤¯ÎϤò»ý¤Ã¤¿¥´¥Þ¤ä¥Ï¥Á¥ß¥Ä¤Ê¤É¤ÎÅ·Á³À®Ê¬¤¬¤ªÈ©¤ò´¥Á礫¤é¤·¤Ã¤«¤ê¼é¤ê¡¢¥Ï¥ê¡¦½á¤¤¤ò¤¢¤¿¤¨¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥§¥¤¥¹¥¯¥ê¡¼¥à¤Î¤Û¤«¡¢¥¢¥¤¥¯¥ê¡¼¥à¡¦¥Ï¥ó¥É¥¯¥ê¡¼¥à¡¦¥ê¥Ã¥×¥¯¥ê¡¼¥à¤Ê¤ÉÉôʬ¥±¥¢¤Ë¤â¤ª´«¤á¤Ç¤¹¡£ ¢£¾¦ÉÊDATA Á´À®Ê¬¡¦¸¶ºàÎÁ ¡ü¥»¥µ¥ß¥ª¥¤¥ë¡§¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥»¥µ¥ß¥ª¥¤¥ë100¡ó ¡ü¥¥ó¥°¥½¡¼¥×¡§½ãÀи´ÁÇÃÏ¡Ê¥¥ó¥°¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥ª¥¤¥ë¡¢¥»¥µ¥ß¥ª¥¤¥ë¡¢¿å¡¢²×À¥½¡¼¥À¡Ë ¢¨À½Â¤²áÄø¤Ç¿å¡¦²×À¥½¡¼¥À¤ÏÃæϤµ¤ì¤ë¤¿¤á̵¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´°Â¿´¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü¥Ð¥ó¥Ð¥é¥¯¥ê¡¼¥à¡§¥»¥µ¥ß¥ª¥¤¥ë¡¢¥Ð¥ó¥Ð¥é̪Ϲ¡Ê¥í¡¼¥ä¥ë¥¼¥ê¡¼¡¢¥×¥í¥Ý¥ê¥¹¡¢Ì©²ÖÊ´¡Ë ¡öÁ´¤Æ¹çÀ®³¦Ì̳èÀºÞ¡¦ÊݸÎÁ¡¦Ã忧ÎÁ¡¦¹áÎÁ¤Ê¤É¤Îź²Ãʪ¤Ï°ìÀÚ»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ »ÈÍÑ´ü¸Â¡§Ì¤³«Éõ3ǯ/³«Éõ¸å3¥ö·î¤òÌܰ¤ˤª»È¤¤²¼¤µ¤¤¡£ ¶èʬ:²½¾ÑÉÊ À½Â¤:ÆüËÜÀ½ À½Â¤ÈÎÇ丵:³ô¼°²ñ¼ÒLANKA LANKA¥»¥µ¥ß¥·¥ê¡¼¥º¾¦ÉÊ°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é ¢£¤´Ãí°Õ ¤ªÈ©¤Î¼å¤¤Êý¤Ï¡¢»ÈÍÑÁ°¤Î¥Ñ¥Ã¥Á¥Æ¥¹¥È¤ò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡£È©¤Ë¤«¤æ¤ß¤ä¼¾¿¾¤Ê¤É¤¬½Ð¤¿¾ì¹ç¡¢°ì»þ»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¡¢À½Â¤ÈÎÇ䏤ÎÁêÃÌÁë¸ý¤«ÈéÉæ²ÊÀìÌç°å¤Ë¤´ÁêÃ̲¼¤µ¤¤¡£ Å·Á³ÁǺà¤Ç¼êºî¤ê¤Î¤¿¤á¡¢¿§¤ä·Á¡¢¹á¤ê¤Ê¤É¤Ë¤Ð¤é¤Ä¤¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¤Þ¤¿¡¢Ãæ¤ËÇò¤¤ÉâÍ·¸Ç·Áʪ¤¬º®¤¶¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬ÂçÊѱÉÍÜʬ¤Î¹â¤¤¡¢¥»¥µ¥ß¥ó¤Î·ë¾½¤Ç¤¹¡£¤½¤Î¤Þ¤Þ¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤¤¤ÆÌäÂꤴ¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨2017ǯ7·î¤è¤ê¡¢¥Ö¥é¥ó¥É̾¤¬¡ÖCTC-LANKA¡×¤«¤é¡ÖLANKA¡×¤ËÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¢¨2019ǯ¤è¤ê¾¦ÉʤλÅÍͤ¬Êѹ¹¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥»¥µ¥ß¥ª¥¤¥ë60ml¤Î¥ª¡¼¥Ð¡¼¥¥ã¥Ã¥×¡Ê¥¹¥Ý¥¤¥ÈÉôʬ¤ÎÆ©ÌÀ¤Î¥¥ã¥Ã¥×¡Ë¡¢¥»¥µ¥ß¥ª¥¤¥ë³Æ¼ï¤Î¥·¥å¥ê¥ó¥¯¥Õ¥£¥ë¥à¡¢¥»¥µ¥ß¥·¥ê¡¼¥º³Æ¼ï¡ÊÈ¢Æþ¤ê¤Î¤â¤Î¡Ë¤Î¥¨¥ó¥É¥·¡¼¥ë¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¡¡
¢£¾¦ÉÊÀâÌÀ ²½³Øʪ¼Á¤ò°ìÀÚ»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¡£¡ÖÀ¸¤¤¿¡×ÈþÍÆ¥ª¥¤¥ë¤ò¡£ ¡Ö̵ź²Ã¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¡¢¼êºî¤ê¤òÆϤ±¤¿¤¤¡× LANKA¤Î¤â¤Ã¤È¤âÂç»ö¤ÊÁÛ¤¤¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£ ¤½¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢¸¶ºàÎÁ¤Ï¥¹¥ê¥é¥ó¥«¸½ÃϤËľÀܽиþ¤¤ï¤¿¤·¤¿¤Á¤¬¼ÂºÝ¤Ë¿©¤Ù¤Æ¿¨¤Ã¤ÆÉʼÁ¤ò³Îǧ¤·¤Þ¤¹¡£ ¹çÀ®²½³Øʪ¼Á¡¢ËÉÉåºÞ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯°Â¿´°ÂÁ´¤ÊÀ½ÉʤòÀ¸»º¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ LANKAÀ½Éʤϡ¢¾®¤µ¤Ê¤ª»ÒÍͤΤˤâ°Â¿´¤·¤Æ¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¤«¤é¤ÀÃϵå´Ä¶¤ò¹Í¤¨¡¢¤«¤¶¤é¤Ê¤¤¡¢ËÜÅö¤Ë¤¤¤¤¾¦ÉʤŤ¯¤ê¤Ë¤³¤ì¤«¤é¤â¡¢¤³¤À¤ï¤ê³¤±¤Þ¤¹¡£ ¡üÀб±Äã²¹°µºñ¡ÖÀ¸¹Ê¤ê¡×À½Ë¡¤Ë¤³¤À¤ï¤ëÍýͳ LANKA¤ÎÄã²¹°µºñ¡ÖÀ¸¹Ê¤ê¡×¤Ï¡¢¹ÚÁǤòÀ¸¤¤¿¤Þ¤Þ¤ªÆϤ±¤·¤¿¤¤¡¢¤½¤ó¤Êµ¤»ý¤Á¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÀ½Â¤¹©Äø¤ÇÄã²¹¤Ç¹ÚÁǤòÀ¸¤¤¿¤Þ¤ÞÀ½Éʤˤ¹¤ë¤³¤È¤¬LANKA¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Ç¤¹¡£ ÂçÀڤʿͤ¬ËèÆü»È¤¦¤â¤Î¤À¤«¤éºÇ¹â¤ÎºàÎÁ¤ò»ÈÍѤ·¡¢¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¼êºî¶È¤Çºî¤Ã¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¥»¥µ¥ß¥ª¥¤¥ë ͵¡ºÏÇݤΥ¹¥ê¥é¥ó¥«»ºÇò¥´¥Þ¤ò»ÈÍѤ·¤¿Èó²ÃÇ®¡¢Ìµßɲá¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ó¥ª¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£ Äã²¹°µºñ¤Çºñ¤Ã¤¿¥ª¥¤¥ë¤ÎÈþÈ©À®Ê¬¤¬³Ñ¼ÁÁؤ˿»Æ©¤·¡¢¤ªÈ©¤Ë¥Ï¥ê¡¢¥Ä¥ä¡¢½á¤¤¤òÍ¿¤¨·ò¤ä¤«¤ËÊݤÁ¤Þ¤¹¡£ ¤ª´é¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯´¥Á礬µ¤¤Ë¤Ê¤ëÉô°Ì¤ËÍ¥¤·¤¯¤Ê¤¸¤Þ¤»¤Æ²¼¤µ¤¤¡£Êݼ¾¡¢Êݸî¤Î¤Û¤«¡¢¥¯¥ì¥ó¥¸¥ó¥°¤ä¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤Ë¤â¤ª»È¤¤¤¤¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡ü¥¥ó¥°¥½¡¼¥×¡§ Äã²¹°µºñÀ¸°ìÈÖºñ¤ê¤Î¥»¥µ¥ß¥ª¥¤¥ë¤ò¼ç¸¶ÎÁ¤Ë¥³¡¼¥ë¥É¥×¥í¥»¥¹À½Ë¡¤Çºî¤Ã¤¿À¸¥½¡¼¥×¡£ ¸¶ÎÁ¡¦À½Ë¡¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¤ò¤â¤Ã¤Æºî¤ê¾å¤²¤¿¡¢¤ªÈ©¤Ë¤â´Ä¶¤Ë¤â¤ä¤µ¤·¤¤Àи´¤Ç¤¹¡£ ÌÓ·ê¤Î±ø¤ì¤ä¸Å¤¯¤Ê¤Ã¤¿³Ñ¼Á¤ò¼è¤ê½ü¤¡¢¤¹¤Ã¤¤êÀö¤¤¤¢¤²¤Ê¤¬¤é¤â½á¤¤¤òÍ¿¤¨¤Õ¤Ã¤¯¤é¤ä¤ï¤é¤«È©¤Ë¡£ ´é¡¦È±¡¦Á´¿È¤Ë¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡ü¥Ð¥ó¥Ð¥é¥¯¥ê¡¼¥à ¥´¥Þ¡¢À¸¤Ï¤Á¤ß¤Ä¡¢¥í¡¼¥ä¥ë¥¼¥ê¡¼¤Ê¤ÉÅ·Á³À®Ê¬¤Ç¤Ç¤¤¿Êݼ¾±ÉÍÜ¥¯¥ê¡¼¥à¤Ç¤¹¡£ ¼«Á³³¦¤òÀ¸¤È´¤¯ÎϤò»ý¤Ã¤¿¥´¥Þ¤ä¥Ï¥Á¥ß¥Ä¤Ê¤É¤ÎÅ·Á³À®Ê¬¤¬¤ªÈ©¤ò´¥Á礫¤é¤·¤Ã¤«¤ê¼é¤ê¡¢¥Ï¥ê¡¦½á¤¤¤ò¤¢¤¿¤¨¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥§¥¤¥¹¥¯¥ê¡¼¥à¤Î¤Û¤«¡¢¥¢¥¤¥¯¥ê¡¼¥à¡¦¥Ï¥ó¥É¥¯¥ê¡¼¥à¡¦¥ê¥Ã¥×¥¯¥ê¡¼¥à¤Ê¤ÉÉôʬ¥±¥¢¤Ë¤â¤ª´«¤á¤Ç¤¹¡£ ¢£¾¦ÉÊDATA Á´À®Ê¬¡¦¸¶ºàÎÁ ¡ü¥»¥µ¥ß¥ª¥¤¥ë¡§¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥»¥µ¥ß¥ª¥¤¥ë100¡ó ¡ü¥¥ó¥°¥½¡¼¥×¡§½ãÀи´ÁÇÃÏ¡Ê¥¥ó¥°¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥ª¥¤¥ë¡¢¥»¥µ¥ß¥ª¥¤¥ë¡¢¿å¡¢²×À¥½¡¼¥À¡Ë ¢¨À½Â¤²áÄø¤Ç¿å¡¦²×À¥½¡¼¥À¤ÏÃæϤµ¤ì¤ë¤¿¤á̵¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´°Â¿´¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü¥Ð¥ó¥Ð¥é¥¯¥ê¡¼¥à¡§¥»¥µ¥ß¥ª¥¤¥ë¡¢¥Ð¥ó¥Ð¥é̪Ϲ¡Ê¥í¡¼¥ä¥ë¥¼¥ê¡¼¡¢¥×¥í¥Ý¥ê¥¹¡¢Ì©²ÖÊ´¡Ë ¡öÁ´¤Æ¹çÀ®³¦Ì̳èÀºÞ¡¦ÊݸÎÁ¡¦Ã忧ÎÁ¡¦¹áÎÁ¤Ê¤É¤Îź²Ãʪ¤Ï°ìÀÚ»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ »ÈÍÑ´ü¸Â¡§Ì¤³«Éõ3ǯ/³«Éõ¸å3¥ö·î¤òÌܰ¤ˤª»È¤¤²¼¤µ¤¤¡£ ¶èʬ:²½¾ÑÉÊ À½Â¤:ÆüËÜÀ½ À½Â¤ÈÎÇ丵:³ô¼°²ñ¼ÒLANKA LANKA¥»¥µ¥ß¥·¥ê¡¼¥º¾¦ÉÊ°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é ¢£¤´Ãí°Õ ¤ªÈ©¤Î¼å¤¤Êý¤Ï¡¢»ÈÍÑÁ°¤Î¥Ñ¥Ã¥Á¥Æ¥¹¥È¤ò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡£È©¤Ë¤«¤æ¤ß¤ä¼¾¿¾¤Ê¤É¤¬½Ð¤¿¾ì¹ç¡¢°ì»þ»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¡¢À½Â¤ÈÎÇ䏤ÎÁêÃÌÁë¸ý¤«ÈéÉæ²ÊÀìÌç°å¤Ë¤´ÁêÃ̲¼¤µ¤¤¡£ Å·Á³ÁǺà¤Ç¼êºî¤ê¤Î¤¿¤á¡¢¿§¤ä·Á¡¢¹á¤ê¤Ê¤É¤Ë¤Ð¤é¤Ä¤¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¤Þ¤¿¡¢Ãæ¤ËÇò¤¤ÉâÍ·¸Ç·Áʪ¤¬º®¤¶¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬ÂçÊѱÉÍÜʬ¤Î¹â¤¤¡¢¥»¥µ¥ß¥ó¤Î·ë¾½¤Ç¤¹¡£¤½¤Î¤Þ¤Þ¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤¤¤ÆÌäÂꤴ¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨2017ǯ7·î¤è¤ê¡¢¥Ö¥é¥ó¥É̾¤¬¡ÖCTC-LANKA¡×¤«¤é¡ÖLANKA¡×¤ËÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¢¨2019ǯ¤è¤ê¾¦ÉʤλÅÍͤ¬Êѹ¹¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥»¥µ¥ß¥ª¥¤¥ë60ml¤Î¥ª¡¼¥Ð¡¼¥¥ã¥Ã¥×¡Ê¥¹¥Ý¥¤¥ÈÉôʬ¤ÎÆ©ÌÀ¤Î¥¥ã¥Ã¥×¡Ë¡¢¥»¥µ¥ß¥ª¥¤¥ë³Æ¼ï¤Î¥·¥å¥ê¥ó¥¯¥Õ¥£¥ë¥à¡¢¥»¥µ¥ß¥·¥ê¡¼¥º³Æ¼ï¡ÊÈ¢Æþ¤ê¤Î¤â¤Î¡Ë¤Î¥¨¥ó¥É¥·¡¼¥ë¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¾¦ÉʾðÊó¡ÚÆâÍÆÎÌ¡Û30g¡Ú¸¶ºàÎÁ¡Û¥¢¡¼¥â¥ó¥ÉÌý¡¢¥ß¥Ä¥í¥¦¡¢¥»¥¤¥è¥¦¥¢¥«¥Þ¥ÄÍÕÌý¡¢¥æ¡¼¥«¥êÍÕÌý¡¢¥»¥¤¥è¥¦¥Ï¥Ã¥«Ìý¡¢¥ì¥â¥ó²ÌÈéÌý¡¢¥ê¥â¥Í¥ó¡¢¥¢¥È¥é¥¹¥·¡¼¥À¡¼¼ùÈéÌý¡¢¥Æ¥£¡¼¥Ä¥ê¡¼ÍÕÌý¡¢¥¿¥Á¥¸¥ã¥³¥¦¥½¥¦Ìý¡¢¥¢¥Ë¥¹Ìý¡¢¥·¥ç¥¦¥¬º¬Ìý¡¢¥¹¥Ñ¥¤¥¯¥é¥Ù¥ó¥À¡¼Ìý¡¢¥Ò¥Þ¥ï¥ê¼ï»ÒÌý¡¢¥È¥³¥Õ¥§¥í¡¼¥ë ¡Ú¥¢¥ì¥ë¥²¥ó¡Ê28ÉÊÌܡˡۤʤ· ¡Ú»ÈÍÑÊýË¡¡Û¤æ¤Ã¤¯¤ê¤È¿¼¸ÆµÛ¤·¤Ê¤¬¤éÉ¡¤Þ¤ï¤ê¤ä¶»¤â¤È¤ËÅɤê¹þ¤ó¤Ç¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ÚÊݸÊýË¡¡¦Ãí°Õ»ö¹à¡Û¡û¤ªÈ©¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´»ÈÍѤò¤ª¤ä¤á²¼¤µ¤¤¡£¡û¤ª»ÒÍͤμê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤ÇÊݴɤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¡ûÌܤä¸ý¤Ê¤É¤òÈò¤±¡¢30¡î°Ê²¼¤ÇÊݴɤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¤¿¤«¤¯¤é¿·»º¶È ¥Ñ¡¼¥Õ¥§¥¯¥È¥Ý¡¼¥·¥ç¥ó ¥Ö¥ê¡¼¥º¥¤¡¼¥¸¡¼¥Ð¡¼¥à 30g ¹âÊݼ¾ À°È©ºîÍÑ ¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯À®Ê¬¹âÇÛ¹ç ¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å ¢¨¡Ú½ÅÍסۻÈÍÑ´ü¸Â¤¬2024ǯ9·îËö¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ºß¸Ë¤Ê¤¯¤Ê¤ê¼¡ÂèÈÎÇä¤Ï½ªÎ»¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯À®Ê¬¹âÇÛ¹ç¤Î¥¢¥í¥Þ¥Ð¡¼¥à¡£ ¥¹¡¼¥Ã¤È¤¹¤ëÀºÌý¤Î¹á¤ê¤Ç¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¹âÊݼ¾¡¦À°È©ºîÍѤ⤢¤ë¤Î¤ÇÉ÷¼Ù¤Ê¤É¤ÇÉ¡¤ò¤«¤ß¤¹¤®¤¿È©¹Ó¤ì¤Ë¤â¡£ 10
¾¦ÉÊ»ÅÍÍ ÆâÍÆÎÌ 50mL ¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ¥ê¥Õ¥£¥ë¤´¹ØÆþ¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é 15mL¤´¹ØÆþ¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é À½Â¤¹ñ ¥¢¥á¥ê¥« À®¡¡Ê¬ ¥¢¥í¥¨¥Ù¥é±Õ½Á¡¢¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥Ò¥Þ¥ï¥ê¼ï»ÒÌý¡¢¥é¥¦¥ê¥ó»À¥¤¥½¥¢¥ß¥ë¡¢¿å¡¢¥È¥ê¥Ø¥×¥¿¥Î¥¤¥ó¡¢¥¯¥¨¥ó»À¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À¥°¥ê¥»¥ê¥ë¡¢¥¯¥é¥ß¥É¥â¥Ê¥¹¥ì¥¤¥ó¥Ï¥ë¥É¥Á¥¨¥¥¹¡ÊÁôÎà¡Ë¡¢¡Ê¥«¥×¥ê¥ë»À¡¿¥«¥×¥ê¥ó»À¡Ë¥ä¥·¥¢¥ë¥¥ë¡¢¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À¥Ý¥ê¥°¥ê¥»¥ê¥ë¡Ý3¡¢Æý»ÀÛå¶Ýȯ¹Ú±Õ¡¢¿åź¥ì¥·¥Á¥ó¡¢¥»¥¹¥¥«¥×¥ê¥ë»À¥¥·¥ê¥Á¥ë¡¢¥ê¥¾¥ì¥·¥Á¥ó¡¢¥¹¥¯¥ì¥í¥Á¥¦¥à¥¬¥à¡¢¡Ê¥¸¥ê¥Î¡¼¥ë»À¡¿¥Ö¥¿¥ó¥¸¥ª¡¼¥ë¡Ë¥³¥Ý¥ê¥Þ¡¼¡¢¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢Æý»ÀÛå¶Ý¡¢¥×¥ë¥é¥ó¡¢¥¥µ¥ó¥¿¥ó¥¬¥à¡¢¥½¥ë¥Ó¥ó»ÀK¡¢¥¯¥¨¥ó»À¡¢Ìµ¿å¥¥·¥ê¥È¡¼¥ë¡¢¥ì¥·¥Á¥ó¡¢¥È¥³¥Õ¥§¥í¡¼¥ë¡¢¥ä¥¨¥ä¥Þ¥¢¥ª¥²Ì¼Â¥¨¥¥¹(¥Î¥Ë¡Ë¡¢¥³¥³¥ä¥·²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥Ë¥ª¥¤¥Æ¥ó¥¸¥¯¥¢¥ª¥¤²ÖÌý¡¢¥Á¥ãÍÕ¥¨¥¥¹¡ÊÎÐÃã¡Ë¡¢¥í¥É¥Ç¥ó¥É¥í¥ó¥Õ¥§¥ë¥®¥Í¥¦¥à¥¨¥¥¹¡¢¥·¥ê¥«¡¢¡Ê¥Ò¥Þ¥·Ìý¡¿IPDI¡Ë¥³¥Ý¥ê¥Þ¡¼¡¢¥á¥Ü¥¦¥Ìý¡¢¥»¥ó¥Á¥Õ¥©¥ê¥¢¥Ð¥é²ÖÌý¡¢¡Ê¥¯¥í¥í¥Õ¥£¥ê¥ó¡¿Æ¼¡ËÊ£¹çÂΡ¢¥·¥È¥í¥Í¥í¡¼¥ë¡¢¥²¥é¥Ë¥ª¡¼¥ë ¸ú¡¡²Ì ¡¦Ä¹»þ´Ö¤ªÈ©¤Ë¿åʬ¤òÊäµë¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤ªÈ©¤ÎÆ©ÌÀÅÙ¤ò¹â¤á¡¢¥È¡¼¥ó¤ò¶Ñ°ì¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤ªÈ©¤ò°ú¤Äù¤á¤Þ¤¹¡£ ¡¦Íî¤ÁÃ夤Τ¢¤ë¤ªÈ©¤Ë»Å¾å¤²¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÌÓ·ê¤ò°ú¤Äù¤á¡¢È©¤ò¤·¤Ã¤«¤ê¤ÈÀ°¤¨¤Æ¥Ä¥ë¥¹¥Ù¤ªÈ©¤Ø¤ÈƳ¤¤Þ¤¹¡£ »ÈÍÑÊýË¡ À¶·é¤Ê¼ê¤Î¤Ò¤é¤Ç²¹¤á¡¢Àö´é¸å¤Î¤ª´é¡¢¼ó¡¢¥Ç¥³¥ë¥Æ¤Ë¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÅɤê¤Þ¤¹¡£¥»¥é¥à¤Î¸å¡¢Ä«ÈÕ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤³¤Î¥â¥¤¥¹¥Á¥ã¡¼¥é¥¤¥¶¡¼¤ÏµÍ¤áÂؤ¨¥¿¥¤¥×¤Ç¤¹¡£À½Éʤò»È¤¤Àڤ俤顢¿·¤·¤¤µÍÂؤ¨¥Ý¥Ã¥É¤È¸ò´¹¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¤ªÈ©¤ÎÆ©ÌÀÅÙ¤ò¹â¤á¡¢Ç§Äꥪ¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤Î¤µ¤Ã¤Ñ¤ê¤È¤·¤¿¥â¥¤¥¹¥Á¥ã¡¼¥é¥¤¥¶¡¼¥¸¥§¥ë¡£Ä¹»þ´ÖÊݼ¾¤·¡¢Æ©ÌÀÅ٤ȵ±¤¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£¥µ¥¹¥Æ¥Ê¥Ö¥ë¤ÊÊýË¡¤ÇºÎ¼è¤µ¤ì¤¿¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¤Ê͸úÀ®Ê¬¤ò´Þ¤à¤³¤Î¥â¥¤¥¹¥Á¥ã¡¼¥é¥¤¥¶¡¼¡£½á¤¤¤È¤ªÈ©¤òÍî¤ÁÃ失¤ëºîÍѤò¤â¤¿¤é¤¹À®Ê¬¤¬Æ¯¤¤¤Æ¡¢·ò¹¯Åª¤Çµ±¤¤Î¤¢¤ëÈþ¤·¤¤¤ªÈ©¤Ë¤Ø¤ÈƳ¤¤Þ¤¹¡£ ǧÄꥪ¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥°¥ê¡¼¥ó¥Æ¥£¡¢¥¢¥ë¥Ñ¥¤¥ó¡¢¥í¡¼¥º¡¢¥°¥ê¡¼¥ó¥¢¥ë¥¸¡¼¡¢¥¹¥¤¥¹¥°¥ì¥¤¥·¥ã¡¼¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¤¬¤ªÈ©¤Ë½á¤¤¤òÍ¿¤¨¡¢¤Ê¤á¤é¤«¤Ç¥Ï¥ê¤Î¤¢¤ë¤ªÈ©¤ËÊݤÁ¤Þ¤¹¡£ Ãí°ÕÅÀ ¤´Ãí°Õ¡§²½¾ÑÉʤȤ·¤Æ¤Î¤ß¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ °Û¾ï¤¬¸½¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤´»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£30¡ëC°Ê²¼¤Î´Ä¶¤ÇÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤ª¼êÆþ¤ìË¡¡§³°ÍѤΤߤ˻ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÆýÍÄ»ù¤Î¼ê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤ËÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÌܤËÆþ¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÈéÉæ¤ÎÁêÀ¤ò¤ß¤ë¤¿¤á¡¢¼ê¼ó¤ÎÆ⦤ǤΥѥåÁ¥Æ¥¹¥È¤ò¤ª»î¤·¤Î¾å¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ JAN¥³¡¼¥É 9342759005884 ¶è¡¡Ê¬ ²½¾ÑÉÊ ¹¹ðʸÀÕ KORA Organics (TEL)+61-2-9979-5672 ¥á¡¼¥«¡¼Ì¾ KORA Organics ¤½¤Î¾ ¥ª¥¤¥ê¡¼¡¢º®¹çÈ©¤Ç¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤ÎÀ½Éʤò¤ªµá¤á¤ÎÊý¤Ë¤ª´«¤á¤Ç¤¹¡£¤ªÈ©¤Ë½á¤¤¤ò¤¢¤¿¤¨¡¢Íî¤ÁÃ夫¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë·Ú¤¤¥¿¥¤¥×¤Î¥â¥¤¥¹¥Á¥ã¡¼¥é¥¤¥¶¡¼¤ò¤ªÃµ¤·¤ÎÊý¤Ë¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤Ç¤¹¡£ ¢§¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¤´ÍøÍѤΤ´Ãí°Õ ¡¦ÅöŹ¤Ç¤´¹ØÆþ¤µ¤ì¤¿¾¦Éʤϡ¢¡Ö¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¡×¤È¤·¤Æ¤Î¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ê¤ê¡¢¤¹¤Ù¤Æ¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤«¤é¤ªµÒÍͤΤâ¤È¤ØľÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡¦¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¤µ¤ì¤ë¾¦Éʤϡ¢¤¹¤Ù¤Æ¤´Ãíʸ¼Ô¼«¿È¤Î¡Ö¸Ä¿Í»ÈÍÑ¡¦¸Ä¿Í¾ÃÈñ¡×¤¬Á°Äó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤µ¤ì¤¿¾¦ÉʤòÂè»°¼Ô¤Ø¾ùÅÏ¡¦Å¾Ç䤹¤ë¤³¤È¤ÏˡΧ¤Ç¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥Ý¥¤¥ó¥È¡¦¥¯¡¼¥Ý¥óÍøÍÑÁ°¤Î¾¦ÉÊÂå¶â¤Î¹ç·×¶â³Û¤¬16,666±ß°Ê¾å¡ÊÇÛÁ÷ÎÁ´Þ¤Þ¤º¡Ë¤Î¤´Ãíʸ¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢´ØÀÇ¡¢¾ÃÈñÀÇ¡¢Ä̴ؼê¿ôÎÁÅù¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢ä ¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤éACTIVE ALGAE LIGHTWEIGHT MOISTURIZER ¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¥¢¥ë¥² ¥é¥¤¥È¥¦¥§¥¤¥È ¥â¥¤¥¹¥Á¥ã¡¼¥é¥¤¥¶¡¼ ¥µ¥¤¥º¡§50mL È©¤Î¥¿¥¤¥×¡§Á´¤Æ¤ÎÈ©¥¿¥¤¥× ¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¥¢¥ë¥² ¥é¥¤¥È¥¦¥§¥¤¥È ¥â¥¤¥¹¥Á¥ã¡¼¥é¥¤¥¶¡¼¤Ï¥¢¥¯¥¢¥Þ¥ê¥ó¤Î¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¤ò´Þ¤ß¡¢Íî¤ÁÃ夤ò¤â¤¿¤é¤·¤Þ¤¹¡£Á´¤Æ¤ÎKORA Organics¤ÎÀ½Éʤϡ¢¥í¡¼¥º¥¯¥©¡¼¥Ä¤Ç¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤µ¤ì¡¢¥Ñ¥ï¡¼¥¹¥È¡¼¥ó¤Î¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥í¡¼¥º¥¯¥©¡¼¥Ä¤Ï¼«¸Ê°¦¤ò¤â¤¿¤é¤¹¤È¿®¤¸¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤Ç¤¹¡£ MIRANDA KERR'S Quote¥ß¥é¥ó¥À¥«¡¼¤Î¥³¥á¥ó¥È ¡Ö¤³¤ÎÃÆÎϤΤ¢¤ë¥â¥¤¥¹¥Á¥ã¡¼¥é¥¤¥¶¡¼¤¬Âç¹¥¤¡£Äø¤è¤¤½á¤¤¤òĹ»þ´Ö¥¡¼¥×¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¡£¡× – ¥ß¥é¥ó¥À¡¦¥«¡¼ Key Ingredients¼ç¤ÊÀ®Ê¬ ¥°¥ê¡¼¥ó¥¢¥ë¥²¡ÊÁôÎà¡Ë ¡¦ÎÐÁôͳÍè¤ÎÁôÎà»é¼ÁÀ®Ê¬¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤¯¤¹¤ó¤Ç¸«¤¨¤ëÈ©¤ò¥±¥¢¤·¤Æ¡¢ÌÜΩ¤¿¤Ê¤¯¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ ¡¦½á¤¤¤òÍ¿¤¨¡¢¤ªÈ©¤Î¥¥á¤ÈÆ©ÌÀ´¶¤ò¥¢¥Ã¥×¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤ªÈ©¤Î¿¼¤¯¤«¤éÍî¤ÁÃ夫¤»¤Æ²÷Ŭ¤Ê¾õÂ֤ˤ·¤Þ¤¹¡£ ÎÐÃã ¡¦¤ªÈ©¤ò¤·¤Ã¤È¤ê¤·¤º¤á¤Æ¡¢À¶·é¤ËÊݤÄÆÃÀ¤¬¤¢¤ê¡¢¤ªÈ©¤Î¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤òÀ°¤¨¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥¨¥¤¥¸¥ó¥°¥±¥¢À®Ê¬¡¢¥Ó¥¿¥ß¥óB¡¢¥Ó¥¿¥ß¥óC¡¢»éËûÀ¡¢¥Þ¥°¥Í¥·¥¦¥à¤¬ËÉÙ¡£¿¨¤ê¿´ÃϤ褤¤ªÈ©¤Ø¤ÈÀ°¤¨¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤ªÈ©¤òÊݸ¡¢¤ªÈ©¤Î¥È¡¼¥ó¤òÀ°¤¨¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥ë¥Ñ¥¤¥ó¥í¡¼¥º ¡¦¤ªÈ©¤Îµ±¤¤ò¹â¤á¡¢¤ªÈ©¤Î¥È¡¼¥ó¤òÌÀ¤ë¤¯¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤ªÈ©¤Î¥¨¥¤¥¸¥ó¥°¥±¥¢¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤ªÈ©¤Î¥Ð¥ê¥¢¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¡¢´¥Áç¤ä´Ä¶¥¹¥È¥ì¥¹¤«¤é¤ªÈ©¤òÊݸ¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥¤¥¹¤Îɹ²Ï¿å ¡¦¥ê¥Ý¥½¡¼¥à¥«¥×¥»¥ë²½¤µ¤ì¤¿Æüì¤Ê¤ª¿å¤¬¡¢¤ªÈ©¤Î¿¼¤¯(³Ñ¼ÁÁØ)¤ËÁÇÁ᤯¿»Æ©¤¹¤ë¤Î¤ò½õ¤±¡¢½á¤¤¤òÊݤÁ¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥«¥ë¥·¥¦¥à¡¢¥Ê¥È¥ê¥¦¥à¡¢¥ª¥¿¥·¥¦¥à¡¢¥Þ¥°¥Í¥·¥¦¥à¤Ê¤É¤Î¥ß¥Í¥é¥ë¤¬ËÉ٤ǡ¢·ò¹¯¤Ê¤ªÈ©¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤ªÈ©¤ò³ê¤é¤«¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊ»ÅÍÍ / Ãí°Õ»ö¹à ¢£ÁǺࡿ¸¶ÎÁ¡¡¡§Í󳰤˵ºÜ¢£¥µ¥¤¥º¡¡¡§¥Ý¡¼¥Á¥µ¥¤¥º¡¡½Ä15ײ£15×¥Þ¥Á3cm¢£½ÅÎÌ¡¡¡§¥Ý¡¼¥Á´Þ¤àÁí½ÅÎÌ143g¢£·îÅí¥¯¥ì¥ó¥¸¥ó¥°¥¦¥©¡¼¥¿¡¼30ml¡¡·îÅí²½¾Ñ¿å30ml¡¡·îÅí¤È¤É¤¯¤À¤ßÈþÍÆ±Õ 10ml¡¡¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥Ð¡¼¥à¥¯¥ê¡¼¥à 5g¡¡¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥³¥Ã¥È¥ó¥Ñ¥Õ 2Ëç¡¡Æ©ÌÀ¥Ý¡¼¥ÁÆþ¤ê¢£¸¶»º¹ñ¡¡¡§ÆüËÜ(¼¯»ùÅ縩)¢£¤ª¤è¤½10Æüʬ ¢£¡Ú¸¶ºàÎÁ¡Û¡¦·îÅí¥¯¥ì¥ó¥¸¥ó¥°¥¦¥©¡¼¥¿¡¼*¥²¥Ã¥È¥¦ÍÕ¿å¡¢PEG-6(¥«¥×¥ê¥ë/¥«¥×¥ê¥ó»À)¥°¥ê¥»¥ê¥ë¡¢BG¡¢*¥Þ¥ó¥À¥ê¥ó¥ª¥ì¥ó¥¸²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢*¥Ó¥¿¡¼¥ª¥ì¥ó¥¸²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢*¥ª¥ì¥ó¥¸²ÌÈ饨¥¥¹¡¢¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢HEDTA-3Na¡¦·îÅí²½¾Ñ¿å¿å¡¢*¥²¥Ã¥È¥¦ÍÕ¿å¡¢*¥×¥í¥Ñ¥ó¥¸¥ª¡¼¥ë¡¢¥Ú¥ó¥Á¥ì¥ó¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢BG¡¢*¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢*¥¸¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥í¡¼¥Þ¥«¥ß¥Ä¥ì²ÖÌý¡¢¥Ë¥ª¥¤¥Æ¥ó¥¸¥¯¥¢¥ª¥¤²ÖÌý¡¢*α-¥°¥ë¥«¥ó¥ª¥ê¥´¥µ¥Ã¥«¥ê¥É¡¢*¥¢¡¼¥Á¥Á¥ç¡¼¥¯ÍÕ¥¨¥¥¹¡¢¥ª¥¦¥´¥óº¬¥¨¥¥¹¡¢¥Ä¥Ð¥²Ö¥¨¥¥¹¡¢¥«¥ß¥Ä¥ì²Ö¥¨¥¥¹¡¢¥¯¥ºº¬¥¨¥¥¹¡¢¥¯¥í¥ì¥é¥¨¥¥¹¡¢¥¢¥í¥¨¥Ù¥éÍÕ¥¨¥¥¹¡¢*¥·¥í¥¥¯¥é¥²Â¿ÅüÂΡ¢¥°¥ê¥Á¥ë¥ê¥Á¥ó»À2K¡¢*¥é¥¦¥ê¥ó»À¥Ý¥ê¥°¥ê¥»¥ë-10¡¦·îÅí¤È¤É¤¯¤À¤ß¤ÎÈþÍƱտ塦*·îÅíÍտ塦BG¡¦¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¦¥¯¥¨¥ó»ÀNa¡¦¥Ò¥¢¥ë¥í¥ó»ÀNa¡¦¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¦¥¯¥¨¥ó»À¡¦*¥É¥¯¥À¥ß¥¨¥¥¹¡¦¥í¡¼¥Þ¥«¥ß¥Ä¥ì²Ö¥¨¥¥¹¡¦¥È¥¦¥¥ó¥»¥ó¥«²Ö¥¨¥¥¹¡¦¥ä¥°¥ë¥Þ¥®¥¯²Ö¥¨¥¥¹¡¦¥«¥ß¥Ä¥ì²Ö¥¨¥¥¹¡¦¥»¥¤¥è¥¦¥ª¥È¥®¥½¥¦²Ö/ÍÕ/·Ô¥¨¥¥¹¡¦¥Õ¥æ¥Ü¥À¥¤¥¸¥å²Ö¥¨¥¥¹¡¦¥Þ¥ó¥À¥ê¥ó¥ª¥ì¥ó¥¸²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¦¥Ó¥¿¡¼¥ª¥ì¥ó¥¸²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¦¥ª¥ì¥ó¥¸²ÌÈ饨¥¥¹¡¦¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¦¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥Ù¥Ó¡¼¥Ð¡¼¥à*¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥Û¥Û¥Ð¼ï»ÒÌý¡¦*¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥Þ¥«¥À¥ß¥¢¥Ê¥Ã¥ÄÌý¡¦¥ß¥Ä¥í¥¦¡¦*¥Ï¥Á¥ß¥Ä¡¦¥í¡¼¥º¥¦¥Ã¥ÉÌÚÌý¡¦¥Æ¥£¡¼¥Ä¥ê¡¼ÍÕÌý¡¦¥È¥³¥Õ¥§¥í¡¼¥ë*¤Ï¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯Í³ÍèÀ®Ê¬¤Þ¤¿¤Ï̵ÇÀÌô¸¶ÎÁ¤Ç¤¹¡Ú¤ª¼è¤ê°·¤¤¾å¤Î¤´Ãí°Õ¡ÛÅ·Á³¸¶ÎÁ»ÈÍѤΤ¿¤á¡¢»þ´Ö¤È¶¦¤Ë¡¢¹á¤ê¤ä¿§¤¬ÊѲ½¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¤Ë¤ÏÌäÂꤢ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤´»ÈÍѸå¤ÏËè²óɬ¤º¥¥ã¥Ã¥×¤ò¤·¤Ã¤«¤êÊĤá¤Æ¡¢³«Éõ¸å¤Ï2¤«·î¤òÌܰ¤˻Ȥ¤ÀڤäƲ¼¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢¸ú²Ì¸úǽ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¸Ä¿Íº¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Ëü°ì¤ªÈ©¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÍøÍѤòÃæ»ß¤·°å»Õ¤Ë¤´ÁêÃ̲¼¤µ¤¤¡£¢£¡Ú¤´»ÈÍÑÊýË¡¡Û1¡¢´¥¤¤¤¿¾õÂÖ¤ÎÈ©¤Ë¡Ö·îÅí¥¯¥ì¥ó¥¸¥ó¥°¥¦¥©¡¼¥¿¡¼ ¡×¤ò¥³¥Ã¥È¥ó¤ËŬÎÌ´Þ¤Þ¤»¡¢Î¾Ì̤ò»È¤Ã¤ÆÍ¥¤·¤¯¥á¥¤¥¯¤ò¿¡¤¼è¤ë¡£2¡¢¡Ö·îÅí²½¾Ñ¿å ¡×¤ò´éÁ´ÂΤˤ¿¤Ã¤×¤ê¤È¿á¤¤«¤±¡¢¼ê¤Î¤Ò¤é¤ÇÊñ¤ß¹þ¤à¤è¤¦¤Ë¿»Æ©¤µ¤»¤ë¡£3¡¢¡Ö·îÅí¤È¤É¤¯¤À¤ßÈþÍÆ±Õ ¡×¤òŬÎ̼ê¤Ë¼è¤ê¡¢¼ê¤Î¤Ò¤é¤Ç´éÁ´ÂΤòÊñ¤ß¹þ¤à¤è¤¦¤Ë¤Ê¤¸¤Þ¤»¤ë¡£4.¡Ö¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥Ù¥Ó¡¼¥Ð¡¼¥à ¡×¤ò»ØÀè¤Ë¼è¤Ã¤Æ¡¢´¥Á礷¤ä¤¹¤¤¤È¤³¤í¤«¤é¤Æ¤¤¤Í¤¤¤ËÇö¤¯¿¤Ð¤¹¡£¢£¤´»ÈÍѤΥѥ½¥³¥ó¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤȿ§ÊÁ¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢£¹¹ðÌÈÀÕ¡§³ô¼°²ñ¼Ò¥¨¥ó¥Õ¥¡¥¯¥È¥ê¡¼. ¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥æ¥Ë¥Ã¥È¡Ê03-6869-6809¡Ë¾¦ÉʤÎȯÁ÷ͽÄêÆü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤³¤Á¤é MAR apelar/¥È¥é¥Ù¥ë¥¥Ã¥È ¤³¤Î¾¦ÉʤΥ֥é¥ó¥É MAR apelar¡Ê¥Þ¡¼¥ë¥¢¥Ú¥é¥ë¡Ë ´ØÏ¢¾¦ÉÊ ¤³¤Á¤é¤ÏMAR apelar/¥È¥é¥Ù¥ë¥¥Ã¥È¤Î¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£ MAR apelar/¥È¥é¥Ù¥ë¥¥Ã¥È¤Î´ØÏ¢¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é ¢£ºß¸Ë¤Ë´Ø¤·¤Æ ÅöŹ¤Ç¤ÏÊ£¿ôŹÊޤǺ߸ˤò¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤êºß¸Ë¹¹¿·¤¬´Ö¤Ë¹ç¤ï¤º¡¢¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¾¦Éʤò¤´ÍѰդǤ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤ÏÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¢£Ê£¿ôÇÛÁ÷Àè¤Î¤´»ØÄê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ÅöŹ¤Ç¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢°ì²ó¤Î¤´Ãíʸ¤Ç¤ÎÊ£¿ôÇÛÁ÷Àè¤Ø¤Î¤ªÆϤ±Âбþ¤¬½ÐÍè¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬¡¢¾¦ÉʤÎÇÛÁ÷À褬ʣ¿ô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¾ì¹ç¤ÏÇÛÁ÷À褴¤È¤Ë¤´Ãíʸ¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£Ê£¿ôÇÛÁ÷Àè¤ò¤´»ØÄꤤ¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¤´Ãíʸ¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¾¡¼ê¤Ê¤¬¤é¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊ»ÅÍÍ / Ãí°Õ»ö¹à ¢£ÁǺà/¸¶ÎÁ¡¡¡§¿å¡¢¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥¢¥í¥¨¥Ù¥é±Õ½Á¡¢¥µ¥Ã¥«¥í¥ß¥»¥¹¡¿¡Ê¥Ó¥ã¥¯¥À¥óÌÚ¡¿¥Ï¥Á¥ß¥Ä¡Ëȯ¹Ú±Õ¡¢¥È¥ê¡Ê¥«¥×¥ê¥ë»À¡¿¥«¥×¥ê¥ó»À¡Ë¥°¥ê¥»¥ê¥ë¡¢¥Ú¥ó¥Á¥ì¥ó¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢¥·¥¢»é¡¢¥¸¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥é¥¦¥ê¥ó»À¥¤¥½¥¢¥ß¥ë¡¢¥»¥Æ¥¢¥ê¥ë¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¡¢¥Þ¥ó¥À¥ê¥ó¥ª¥ì¥ó¥¸²Ì¼Â¿å¡¢¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À¥°¥ê¥»¥ê¥ë¡¢¥Û¥Û¥Ð¥¨¥¹¥Æ¥ë¡¢¥¥µ¥ó¥¿¥ó¥¬¥à¡¢¥¹¥Æ¥¢¥í¥¤¥ë¥°¥ë¥¿¥ß¥ó»ÀNa¡¢¥Ò¥Þ¥ï¥ê¼ï»Ò¥í¥¦¡¢¥é¥Ù¥ó¥À¡¼Ìý¡¢¥ª¥ì¥ó¥¸²ÌÈéÌý¡¢¥Ë¥å¥¦¥³¥¦¥¸¥åÌý¡¢¥Ù¥ë¥¬¥â¥Ã¥È²ÌÈéÌý¡¢¥Ó¥ã¥¯¥À¥óÌý¡¢¥í¡¼¥Þ¥«¥ß¥Ä¥ì²ÖÌý¡¢¥¯¥¨¥ó»À¡¢¥Ý¥ê¥°¥ê¥»¥ê¥ó-3¡¢¥¢¥ë¥®¥Ë¥ó¡¢¥Û¥¦¥±¥¤»À¡ÊCa/Na¡Ë¡¢¥Õ¥£¥Á¥ó»À¡¢¥È¥³¥Õ¥§¥í¡¼¥ë¡¢¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢»À²½¶ä¡¢¥¦¥ó¥·¥å¥¦¥ß¥«¥ó²ÌÈ饨¥¥¹¡¢¥·¥ã¥¯¥ä¥¯º¬¥¨¥¥¹¡¢¥È¥¦¥º¬¥¨¥¥¹¡¢¥è¥â¥®ÍÕ¥¨¥¥¹¡¢¥É¥¯¥À¥ß¥¨¥¥¹¡¢¥Ï¥È¥à¥®¼ï»Ò¥¨¥¥¹¡¢¡Ê¥¢¥¹¥Ú¥ë¥®¥ë¥¹¡¿¥µ¥Ã¥«¥í¥ß¥»¥¹¡Ë¡¿¥³¥áȯ¹ÚÇô¢£ÍÆÎÌ¡¡¡§58ml¢£À½Â¤¹ñ¡¡¡§ÆüËÜ¢£¤´»ÈÍÑÊýË¡¡¡¡§Å¬Î̤ò¼ê¤Ë¤È¤ê¡¢¤ªÈ©¤Ë¤Î¤Ð¤·¡¢¼ê¤Î¤Ò¤é¤Ç¤ä¤µ¤·¤¯¤Ê¤¸¤Þ¤»¤Þ¤¹¡£¤ªÈ©¤Ë¤Ê¤¸¤ó¤À¤é¡¢¼ê¤Î¤Ò¤é¤Ç¤ä¤µ¤·¤¯Êñ¤à¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¡¢¤ª´éÁ´ÂΤò·Ú¤¯¥×¥ì¥¹¤·¤Þ¤¹¡£¢£°Ê²¼¤ÎÀ®Ê¬ÉÔ»ÈÍÑ¡¡¡§¹çÀ®Ã忧ÎÁ¡¢¹çÀ®¹áÎÁ¡¢¥Ñ¥é¥Ù¥ó¡¢¥Õ¥§¥Î¥¥·¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢ÀÐÌý·Ï³¦Ì̳èÀºÞ¡¢¹ÛʪÌý¡¢¥·¥ê¥³¥ó ¢£Å·Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë°Ù¡¢¼ÂºÝ¤Î¿§¡¢¼Á´¶¡¢¥µ¥¤¥º¤Ë¿¾¯¤Îº¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢£¤´»ÈÍѤΥѥ½¥³¥ó¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤȿ§ÊÁ¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢£¹¹ðÌÈÀÕ¡§³ô¼°²ñ¼Ò¥¨¥ó¥Õ¥¡¥¯¥È¥ê¡¼. ¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥æ¥Ë¥Ã¥È¡Ê03-6869-6809¡Ë¾¦ÉʤÎȯÁ÷ͽÄêÆü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤³¤Á¤é THERA/Ï´Áȯ¹ÚÈþÍÆÆý±Õ ¤³¤Î¾¦ÉʤΥ֥é¥ó¥É THERA¡Ê¥Æ¥é¡Ë ´ØÏ¢¾¦ÉÊ ¤³¤Á¤é¤ÏTHERA/Ï´Áȯ¹ÚÈþÍÆÆý±Õ¤Î¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£ THERA/Ï´Áȯ¹ÚÈþÍÆÆý±Õ¤Î´ØÏ¢¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é ¢£ºß¸Ë¤Ë´Ø¤·¤Æ ÅöŹ¤Ç¤ÏÊ£¿ôŹÊޤǺ߸ˤò¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤êºß¸Ë¹¹¿·¤¬´Ö¤Ë¹ç¤ï¤º¡¢¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¾¦Éʤò¤´ÍѰդǤ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤ÏÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¢£Ê£¿ôÇÛÁ÷Àè¤Î¤´»ØÄê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ÅöŹ¤Ç¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢°ì²ó¤Î¤´Ãíʸ¤Ç¤ÎÊ£¿ôÇÛÁ÷Àè¤Ø¤Î¤ªÆϤ±Âбþ¤¬½ÐÍè¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬¡¢¾¦ÉʤÎÇÛÁ÷À褬ʣ¿ô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¾ì¹ç¤ÏÇÛÁ÷À褴¤È¤Ë¤´Ãíʸ¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£Ê£¿ôÇÛÁ÷Àè¤ò¤´»ØÄꤤ¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¤´Ãíʸ¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¾¡¼ê¤Ê¤¬¤é¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊ»ÅÍÍ / Ãí°Õ»ö¹à ¢£¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡¡¡§¹ÚÁǤΤ¢¤é¤¤Ê´¡Ê¤¢¤ª¡Ë¡¦Ï´Áȯ¹Ú²½¾Ñ¿å¡¦Ï´Áȯ¹ÚÈþÍÆÆý±Õ¢£ÁǺà/¸¶ÎÁ¡¡¡§¡Ú¹ÚÁǤΤ¢¤é¤¤Ê´¡ÛÀÐ¥±¥óÁÇÃÏ¡¢¥Ð¥ì¥¤¥·¥ç¥Ç¥ó¥×¥ó¡¢¥¿¥ë¥¯¡¢¥³¡¼¥ó¥¹¥¿¡¼¥Á¡¢¥¢¥ë¥Ö¥ß¥ó¡¢¥Ñ¥Ñ¥¤¥ó¡¢¥¯¥í¥¹¥°¥ê¡¢¥Ï¥¤¥Ö¥ê¥Ã¥É¥í¡¼¥º²Ö¡ÚÏ´Áȯ¹Ú²½¾Ñ¿å¡Û¿å¡¢¥µ¥Ã¥«¥í¥ß¥»¥¹¡¿¡Ê¥Ó¥ã¥¯¥À¥óÌÚ¡¿¥Ï¥Á¥ß¥Ä¡Ëȯ¹Ú±Õ¡¢¥Þ¥ó¥À¥ê¥ó¥ª¥ì¥ó¥¸²Ì¼Â¿å¡¢¥×¥í¥Ñ¥ó¥¸¥ª¡¼¥ë¡¢¥Ú¥ó¥Á¥ì¥ó¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢¥¥µ¥ó¥¿¥ó¥¬¥à¡¢¥¯¥¨¥ó»ÀNa¡¢¥Ò¥¢¥ë¥í¥ó»ÀNa¡¢¥¢¥ë¥®¥Ë¥ó¡¢¥¯¥¨¥ó»À¡¢¥Û¥¦¥±¥¤»À¡ÊCa/Na¡Ë¡¢¥Õ¥£¥Á¥ó»À¡¢»À²½¶ä¡¢¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥¦¥ó¥·¥å¥¦¥ß¥«¥ó²ÌÈ饨¥¥¹¡¢¥·¥ã¥¯¥ä¥¯º¬¥¨¥¥¹¡¢¥È¥¦¥º¬¥¨¥¥¹¡¢¥è¥â¥®ÍÕ¥¨¥¥¹¡¢¥É¥¯¥À¥ß¥¨¥¥¹¡¢¥Ï¥È¥à¥®¼ï»Ò¥¨¥¥¹¡¢¡Ê¥¢¥¹¥Ú¥ë¥®¥ë¥¹¡¿¥µ¥Ã¥«¥í¥ß¥»¥¹¡Ë¡¿¥³¥áȯ¹ÚÇô¡ÚÏ´Áȯ¹ÚÈþÍÆÆý±Õ¡Û¿å¡¢¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥¢¥í¥¨¥Ù¥é±Õ½Á¡¢¥µ¥Ã¥«¥í¥ß¥»¥¹¡¿¡Ê¥Ó¥ã¥¯¥À¥óÌÚ¡¿¥Ï¥Á¥ß¥Ä¡Ëȯ¹Ú±Õ¡¢¥È¥ê¡Ê¥«¥×¥ê¥ë»À¡¿¥«¥×¥ê¥ó»À¡Ë¥°¥ê¥»¥ê¥ë¡¢¥Ú¥ó¥Á¥ì¥ó¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢¥·¥¢»é¡¢¥¸¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥é¥¦¥ê¥ó»À¥¤¥½¥¢¥ß¥ë¡¢¥»¥Æ¥¢¥ê¥ë¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¡¢¥Þ¥ó¥À¥ê¥ó¥ª¥ì¥ó¥¸²Ì¼Â¿å¡¢¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À¥°¥ê¥»¥ê¥ë¡¢¥Û¥Û¥Ð¥¨¥¹¥Æ¥ë¡¢¥¥µ¥ó¥¿¥ó¥¬¥à¡¢¥¹¥Æ¥¢¥í¥¤¥ë¥°¥ë¥¿¥ß¥ó»ÀNa¡¢¥Ò¥Þ¥ï¥ê¼ï»Ò¥í¥¦¡¢¥é¥Ù¥ó¥À¡¼Ìý¡¢¥ª¥ì¥ó¥¸²ÌÈéÌý¡¢¥Ë¥å¥¦¥³¥¦¥¸¥åÌý¡¢¥Ù¥ë¥¬¥â¥Ã¥È²ÌÈéÌý¡¢¥Ó¥ã¥¯¥À¥óÌý¡¢¥í¡¼¥Þ¥«¥ß¥Ä¥ì²ÖÌý¡¢¥¯¥¨¥ó»À¡¢¥Ý¥ê¥°¥ê¥»¥ê¥ó-3¡¢¥¢¥ë¥®¥Ë¥ó¡¢¥Û¥¦¥±¥¤»À¡ÊCa/Na¡Ë¡¢¥Õ¥£¥Á¥ó»À¡¢¥È¥³¥Õ¥§¥í¡¼¥ë¡¢¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢»À²½¶ä¡¢¥¦¥ó¥·¥å¥¦¥ß¥«¥ó²ÌÈ饨¥¥¹¡¢¥·¥ã¥¯¥ä¥¯º¬¥¨¥¥¹¡¢¥È¥¦¥º¬¥¨¥¥¹¡¢¥è¥â¥®ÍÕ¥¨¥¥¹¡¢¥É¥¯¥À¥ß¥¨¥¥¹¡¢¥Ï¥È¥à¥®¼ï»Ò¥¨¥¥¹¡¢¡Ê¥¢¥¹¥Ú¥ë¥®¥ë¥¹¡¿¥µ¥Ã¥«¥í¥ß¥»¥¹¡Ë¡¿¥³¥áȯ¹ÚÇô¢£ÍÆÎÌ¡¡¡§¹ÚÁǤΤ¢¤é¤¤Ê´¡Ê¤¢¤ª¡Ë5g¡¢Ï´Áȯ¹Ú²½¾Ñ¿å10ml¡¢Ï´Áȯ¹ÚÈþÍÆÆý±Õ7ml¡¡¢¨2Çñ3ÆüÄøÅÙ¤ÎʬÎÌ¢£À½Â¤¹ñ¡¡¡§ÆüËÜ¢£¤´»ÈÍÑÊýË¡¡¡¡§¡Ú¹ÚÁǤΤ¢¤é¤¤Ê´¡Û¼ê¤Î¤Ò¤é¤ËŬÎÌ¡ÊÌó1g¡Ë¤ò¤È¤ê¡¢¿å¤Þ¤¿¤Ï¤Ì¤ë¤ÞÅò¤Ç¤è¤¯Îý¤ë¤«¡¢¤è¤¯Ë¢Î©¤Æ¤Æ¤ª´é¤Î¤¹¤ß¤º¤ß¤ò·Ú¤¯Êñ¤ß¹þ¤à¤è¤¦¤ËÀö´é¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤½¤Î¸å½½Ê¬¤ËÀö¤¤Î®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ÚÏ´Áȯ¹Ú²½¾Ñ¿å¡Û¤ªÈ©¤òÀ¶·é¤Ë¤·¤¿¸å¡¢Å¬Î̤ò¼ê¤Ë¤È¤ê¤ªÈ©¤Ë¤Î¤Ð¤·¡¢¼ê¤Î¤Ò¤é¤Ç¤ä¤µ¤·¤¯¤Ê¤¸¤Þ¤»¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¡ÚÏ´Áȯ¹ÚÈþÍÆÆý±Õ¡ÛŬÎ̤ò¼ê¤Ë¤È¤ê¡¢¤ªÈ©¤Ë¤Î¤Ð¤·¡¢¼ê¤Î¤Ò¤é¤Ç¤ä¤µ¤·¤¯¤Ê¤¸¤Þ¤»¤Þ¤¹¡£¤ªÈ©¤Ë¤Ê¤¸¤ó¤À¤é¡¢¼ê¤Î¤Ò¤é¤Ç¤ä¤µ¤·¤¯Êñ¤à¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¡¢¤ª´éÁ´ÂΤò·Ú¤¯¥×¥ì¥¹¤·¤Þ¤¹¡£¢£°Ê²¼¤ÎÀ®Ê¬ÉÔ»ÈÍÑ¡¡¡§¹çÀ®Ã忧ÎÁ¡¢¹çÀ®¹áÎÁ¡¢¥Ñ¥é¥Ù¥ó¡¢¥Õ¥§¥Î¥¥·¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢ÀÐÌý·Ï³¦Ì̳èÀºÞ¡¢¹ÛʪÌý¡¢¥·¥ê¥³¥ó ¢£Å·Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë°Ù¡¢¼ÂºÝ¤Î¿§¡¢¼Á´¶¡¢¥µ¥¤¥º¤Ë¿¾¯¤Îº¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢£¤´»ÈÍѤΥѥ½¥³¥ó¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤȿ§ÊÁ¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢£¹¹ðÌÈÀÕ¡§³ô¼°²ñ¼Ò¥¨¥ó¥Õ¥¡¥¯¥È¥ê¡¼. ¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥æ¥Ë¥Ã¥È¡Ê03-6869-6809¡Ë¾¦ÉʤÎȯÁ÷ͽÄêÆü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤³¤Á¤é THERA/Ï´Áȯ¹Ú¥¹¥¥ó¥±¥¢¥¯¥ê¥¢È©¥»¥Ã¥È ¤³¤Î¾¦ÉʤΥ֥é¥ó¥É THERA¡Ê¥Æ¥é¡Ë ´ØÏ¢¾¦ÉÊ ¤³¤Á¤é¤ÏTHERA/Ï´Áȯ¹Ú¥¹¥¥ó¥±¥¢¥¯¥ê¥¢È©¥»¥Ã¥È¤Î¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£ THERA/Ï´Áȯ¹Ú¥¹¥¥ó¥±¥¢¥¯¥ê¥¢È©¥»¥Ã¥È¤Î´ØÏ¢¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é ¢£ºß¸Ë¤Ë´Ø¤·¤Æ ÅöŹ¤Ç¤ÏÊ£¿ôŹÊޤǺ߸ˤò¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤êºß¸Ë¹¹¿·¤¬´Ö¤Ë¹ç¤ï¤º¡¢¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¾¦Éʤò¤´ÍѰդǤ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤ÏÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¢£Ê£¿ôÇÛÁ÷Àè¤Î¤´»ØÄê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ÅöŹ¤Ç¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢°ì²ó¤Î¤´Ãíʸ¤Ç¤ÎÊ£¿ôÇÛÁ÷Àè¤Ø¤Î¤ªÆϤ±Âбþ¤¬½ÐÍè¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬¡¢¾¦ÉʤÎÇÛÁ÷À褬ʣ¿ô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¾ì¹ç¤ÏÇÛÁ÷À褴¤È¤Ë¤´Ãíʸ¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£Ê£¿ôÇÛÁ÷Àè¤ò¤´»ØÄꤤ¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¤´Ãíʸ¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¾¡¼ê¤Ê¤¬¤é¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊ»ÅÍÍ / Ãí°Õ»ö¹à ¢£ÁǺà/¸¶ÎÁ¡¡¡§¿å¡¢¥µ¥Ã¥«¥í¥ß¥»¥¹¡¿¡Ê¥Ó¥ã¥¯¥À¥óÌÚ¡¿¥Ï¥Á¥ß¥Ä¡Ëȯ¹Ú±Õ¡¢¥Þ¥ó¥À¥ê¥ó¥ª¥ì¥ó¥¸²Ì¼Â¿å¡¢¥×¥í¥Ñ¥ó¥¸¥ª¡¼¥ë¡¢¥Ú¥ó¥Á¥ì¥ó¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢¥¥µ¥ó¥¿¥ó¥¬¥à¡¢¥¯¥¨¥ó»ÀNa¡¢¥Ò¥¢¥ë¥í¥ó»ÀNa¡¢¥¢¥ë¥®¥Ë¥ó¡¢¥¯¥¨¥ó»À¡¢¥Û¥¦¥±¥¤»À¡ÊCa/Na¡Ë¡¢¥Õ¥£¥Á¥ó»À¡¢»À²½¶ä¡¢¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥¦¥ó¥·¥å¥¦¥ß¥«¥ó²ÌÈ饨¥¥¹¡¢¥·¥ã¥¯¥ä¥¯º¬¥¨¥¥¹¡¢¥È¥¦¥º¬¥¨¥¥¹¡¢¥è¥â¥®ÍÕ¥¨¥¥¹¡¢¥É¥¯¥À¥ß¥¨¥¥¹¡¢¥Ï¥È¥à¥®¼ï»Ò¥¨¥¥¹¡¢¡Ê¥¢¥¹¥Ú¥ë¥®¥ë¥¹¡¿¥µ¥Ã¥«¥í¥ß¥»¥¹¡Ë¡¿¥³¥áȯ¹ÚÇô¢£ÍÆÎÌ¡¡¡§88ml¢£À½Â¤¹ñ¡¡¡§ÆüËÜ¢£¤´»ÈÍÑÊýË¡¡¡¡§¤ªÈ©¤òÀ¶·é¤Ë¤·¤¿¸å¡¢Å¬Î̤ò¼ê¤Ë¤È¤ê¤ªÈ©¤Ë¤Î¤Ð¤·¡¢¼ê¤Î¤Ò¤é¤Ç¤ä¤µ¤·¤¯¤Ê¤¸¤Þ¤»¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¢£°Ê²¼¤ÎÀ®Ê¬ÉÔ»ÈÍÑ¡¡¡§¹çÀ®Ã忧ÎÁ¡¢¹çÀ®¹áÎÁ¡¢¥Ñ¥é¥Ù¥ó¡¢¥Õ¥§¥Î¥¥·¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢ÀÐÌý·Ï³¦Ì̳èÀºÞ¡¢¹ÛʪÌý¡¢¥·¥ê¥³¥ó ¢£Å·Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë°Ù¡¢¼ÂºÝ¤Î¿§¡¢¼Á´¶¡¢¥µ¥¤¥º¤Ë¿¾¯¤Îº¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢£¤´»ÈÍѤΥѥ½¥³¥ó¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤȿ§ÊÁ¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢£2024ǯ1·îÆþ²Ùʬ¤è¤ê¡¢°ÂÄꤷ¤¿À¸»º¡¢°ÂÁ´¤Êʪή¡¢¥³¥¹¥È¤ò´Õ¤ß¡¢¹ñÆâÀ¸»º¤ÎÍÆ´ï¤ËÊѹ¹¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÆâÍÆʪ¡¢¥é¥Ù¥ë¤Î»ÅÍͤˤÏÊѹ¹¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢£¹¹ðÌÈÀÕ¡§³ô¼°²ñ¼Ò¥¨¥ó¥Õ¥¡¥¯¥È¥ê¡¼. ¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥æ¥Ë¥Ã¥È¡Ê03-6869-6809¡Ë¾¦ÉʤÎȯÁ÷ͽÄêÆü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤³¤Á¤é THERA/Ï´Áȯ¹Ú²½¾Ñ¿å ¤³¤Î¾¦ÉʤΥ֥é¥ó¥É THERA¡Ê¥Æ¥é¡Ë ´ØÏ¢¾¦ÉÊ ¤³¤Á¤é¤ÏTHERA/Ï´Áȯ¹Ú²½¾Ñ¿å¤Î¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£ THERA/Ï´Áȯ¹Ú²½¾Ñ¿å¤Î´ØÏ¢¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é ¢£ºß¸Ë¤Ë´Ø¤·¤Æ ÅöŹ¤Ç¤ÏÊ£¿ôŹÊޤǺ߸ˤò¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤êºß¸Ë¹¹¿·¤¬´Ö¤Ë¹ç¤ï¤º¡¢¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¾¦Éʤò¤´ÍѰդǤ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤ÏÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¢£Ê£¿ôÇÛÁ÷Àè¤Î¤´»ØÄê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ÅöŹ¤Ç¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢°ì²ó¤Î¤´Ãíʸ¤Ç¤ÎÊ£¿ôÇÛÁ÷Àè¤Ø¤Î¤ªÆϤ±Âбþ¤¬½ÐÍè¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬¡¢¾¦ÉʤÎÇÛÁ÷À褬ʣ¿ô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¾ì¹ç¤ÏÇÛÁ÷À褴¤È¤Ë¤´Ãíʸ¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£Ê£¿ôÇÛÁ÷Àè¤ò¤´»ØÄꤤ¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¤´Ãíʸ¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¾¡¼ê¤Ê¤¬¤é¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊ»ÅÍÍ / Ãí°Õ»ö¹à ¢£Á´À®Ê¬¡¡¡§Çò³ò¼ù±Õ100%¢£ÆâÍÆÎÌ¡¡¡§100ml¢£À½Â¤¹ñ¡¡¡§ÆüËÜ¢£ÊݸÊýË¡¡¡¡§Å·Á³À®Ê¬¤Î¤¿¤á³«Éõ¸å¤ÏÎ䢸ˤËÊݴɤ·¡¢3¤«·î¤¯¤é¤¤¤ò¤á¤É¤Ë¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϥé¥Ã¥Ô¥ó¥°¤ò¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£ ¢£Å·Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë°Ù¡¢¼ÂºÝ¤Î¿§¡¢¼Á´¶¡¢¥µ¥¤¥º¤Ë¿¾¯¤Îº¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢£¤´»ÈÍѤΥѥ½¥³¥ó¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤȿ§ÊÁ¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢£¹¹ðÌÈÀÕ¡§³ô¼°²ñ¼Ò¥¨¥ó¥Õ¥¡¥¯¥È¥ê¡¼. ¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥æ¥Ë¥Ã¥È¡Ê03-6869-6809¡Ë¾¦ÉʤÎȯÁ÷ͽÄêÆü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤³¤Á¤é ¥»¥ó¥È¥â¥Ë¥«/Çò³ò¼ù±ÕÈþÍÆ±Õ ¤³¤Î¾¦ÉʤΥ֥é¥ó¥É ¥»¥ó¥È¥â¥Ë¥«¡Ê¥»¥ó¥È¥â¥Ë¥«¡Ë ´ØÏ¢¾¦ÉÊ ¤³¤Á¤é¤Ï¥»¥ó¥È¥â¥Ë¥«/Çò³ò¼ù±ÕÈþÍƱդξ¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£ ¥»¥ó¥È¥â¥Ë¥«/Çò³ò¼ù±ÕÈþÍƱդδØÏ¢¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é ¢£ºß¸Ë¤Ë´Ø¤·¤Æ ÅöŹ¤Ç¤ÏÊ£¿ôŹÊޤǺ߸ˤò¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤êºß¸Ë¹¹¿·¤¬´Ö¤Ë¹ç¤ï¤º¡¢¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¾¦Éʤò¤´ÍѰդǤ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤ÏÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¢£Ê£¿ôÇÛÁ÷Àè¤Î¤´»ØÄê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ÅöŹ¤Ç¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢°ì²ó¤Î¤´Ãíʸ¤Ç¤ÎÊ£¿ôÇÛÁ÷Àè¤Ø¤Î¤ªÆϤ±Âбþ¤¬½ÐÍè¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬¡¢¾¦ÉʤÎÇÛÁ÷À褬ʣ¿ô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¾ì¹ç¤ÏÇÛÁ÷À褴¤È¤Ë¤´Ãíʸ¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£Ê£¿ôÇÛÁ÷Àè¤ò¤´»ØÄꤤ¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¤´Ãíʸ¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¾¡¼ê¤Ê¤¬¤é¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊ»ÅÍÍ / Ãí°Õ»ö¹à ¢£ÁǺࡿ¸¶ÎÁ¡¡¡§¥¤¥è¥«¥ó²ÌÈ饨¥¥¹J¡¦¥Ê¥Ä¥ß¥«¥ó²ÌÈ饨¥¥¹JW¡¦¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¦¥Á¥ãÍÕ¿åJW¡¦¥Á¥ã²Ö¥¨¥¥¹JW¡¦¥Ë¥å¥¦¥³¥¦¥¸¥å¼ù»é¥¨¥¥¹¡¦¥¢¥í¥¨¥Ù¥é±Õ½ÁJW¡¦¥Ë¥å¥¦¥³¥¦¥¸¥åÌý¡¦¥Ó¥¿¡¼¥ª¥ì¥ó¥¸²ÌÈéÌýJ¡¦¥ì¥â¥ó²ÌÈéÌýO¡¦¥Ë¥ª¥¤¥Æ¥ó¥¸¥¯¥¢¥ª¥¤Ìý¡¦¥Æ¥£¡¼¥Ä¥ê¡¼ÍÕÌý¡¦¥»¥¤¥è¥¦¥·¥í¥ä¥Ê¥®¼ùÈ饨¥¥¹¢£ÍÆÎÌ¡¡¡§100ml¢£¥µ¥¤¥º¡¡¡§W38×D38×H156mm¢£¸¶»º¹ñ¡¡¡§ÆüËÜ ¢£¤´»ÈÍѤΥѥ½¥³¥ó¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤȿ§ÊÁ¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢£Å·Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë°Ù¡¢¼ÂºÝ¤Î¿§¡¢¼Á´¶¡¢¥µ¥¤¥º¤Ë¿¾¯¤Îº¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¡Ú¤´»ÈÍÑÊýË¡¡Û¥Õ¥§¥¤¥¹¥½¡¼¥×¤ÇÀö´é¸å¡¢¤¹¤°¤Ë¤ª´é¤Ë¥¹¥×¥ì¡¼¤·¡¢¼ê¤Î¤Ò¤é¤Ç¤ä¤µ¤·¤¯¤Ê¤¸¤Þ¤»¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¢£¹¹ðÌÈÀÕ¡§³ô¼°²ñ¼Ò¥¨¥ó¥Õ¥¡¥¯¥È¥ê¡¼. ¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥æ¥Ë¥Ã¥È¡Ê03-6869-6809¡Ë¾¦ÉʤÎȯÁ÷ͽÄêÆü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤³¤Á¤é QUON/¥Ù¥¢¥¹¥¥ó¥Ï¡¼¥â¥Ê¥¤¥¶¡¼ ¥Õ¥§¥¤¥¹¥ß¥¹¥È ¤³¤Î¾¦ÉʤΥ֥é¥ó¥É QUON¡Ê¥¯¥ª¥ó¡Ë ´ØÏ¢¾¦ÉÊ ¤³¤Á¤é¤ÏQUON/¥Ù¥¢¥¹¥¥ó¥Ï¡¼¥â¥Ê¥¤¥¶¡¼ ¥Õ¥§¥¤¥¹¥ß¥¹¥È¤Î¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£ QUON/¥Ù¥¢¥¹¥¥ó¥Ï¡¼¥â¥Ê¥¤¥¶¡¼ ¥Õ¥§¥¤¥¹¥ß¥¹¥È¤Î´ØÏ¢¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é ¢£ºß¸Ë¤Ë´Ø¤·¤Æ ÅöŹ¤Ç¤ÏÊ£¿ôŹÊޤǺ߸ˤò¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤êºß¸Ë¹¹¿·¤¬´Ö¤Ë¹ç¤ï¤º¡¢¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¾¦Éʤò¤´ÍѰդǤ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤ÏÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¢£Ê£¿ôÇÛÁ÷Àè¤Î¤´»ØÄê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ÅöŹ¤Ç¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢°ì²ó¤Î¤´Ãíʸ¤Ç¤ÎÊ£¿ôÇÛÁ÷Àè¤Ø¤Î¤ªÆϤ±Âбþ¤¬½ÐÍè¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬¡¢¾¦ÉʤÎÇÛÁ÷À褬ʣ¿ô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¾ì¹ç¤ÏÇÛÁ÷À褴¤È¤Ë¤´Ãíʸ¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£Ê£¿ôÇÛÁ÷Àè¤ò¤´»ØÄꤤ¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¤´Ãíʸ¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¾¡¼ê¤Ê¤¬¤é¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊ»ÅÍÍ / Ãí°Õ»ö¹à ¢£ÁǺࡿ¸¶ÎÁ¡¡¡§¥ª¥ê¡¼¥ÖÌý¡¦¥Ý¥ê¥½¥ë¥Ù¡¼¥È85¡¦¥Æ¥È¥é¥ª¥ì¥¤¥ó»À¥½¥ë¥Ù¥¹-30¡¦¥í¡¼¥ä¥ë¥¼¥ê¡¼¥¨¥¥¹¡¦¥°¥ê¥Á¥ë¥ì¥Á¥ó»À¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ë¡¦¥È¥³¥Õ¥§¥í¡¼¥ë¡¦¥ª¥ì¥ó¥¸Ìý¢£ÆâÍÆÎÌ¡¡:100ml¢£¸¶»º¹ñ¡¡¡§ÆüËÜ ¢¨¤ªÈ©¤Ë¤¢¤ï¤Ê¤¤¤È¤¤Ï¡¢¤´»ÈÍѤò¤ª¤ä¤á²¼¤µ¤¤¡£¢£¤´»ÈÍѤΥѥ½¥³¥ó¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤȿ§ÊÁ¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢£¹¹ðÌÈÀÕ¡§³ô¼°²ñ¼Ò¥¨¥ó¥Õ¥¡¥¯¥È¥ê¡¼. ¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥æ¥Ë¥Ã¥È¡Ê03-6869-6809¡Ë¾¦ÉʤÎȯÁ÷ͽÄêÆü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤³¤Á¤é HOKEN/HONEYX ¥¯¥ì¥ó¥¸¥ó¥°¥ª¥¤¥ë ¤³¤Î¾¦ÉʤΥ֥é¥ó¥É HOKEN¡Ê¥Û¡¼¥±¥ó¡Ë ´ØÏ¢¾¦ÉÊ ¤³¤Á¤é¤ÏHOKEN/HONEYX ¥¯¥ì¥ó¥¸¥ó¥°¥ª¥¤¥ë¤Î¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£ HOKEN/HONEYX ¥¯¥ì¥ó¥¸¥ó¥°¥ª¥¤¥ë¤Î´ØÏ¢¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é ¢£ºß¸Ë¤Ë´Ø¤·¤Æ ÅöŹ¤Ç¤ÏÊ£¿ôŹÊޤǺ߸ˤò¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤êºß¸Ë¹¹¿·¤¬´Ö¤Ë¹ç¤ï¤º¡¢¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¾¦Éʤò¤´ÍѰդǤ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤ÏÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¢£Ê£¿ôÇÛÁ÷Àè¤Î¤´»ØÄê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ÅöŹ¤Ç¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢°ì²ó¤Î¤´Ãíʸ¤Ç¤ÎÊ£¿ôÇÛÁ÷Àè¤Ø¤Î¤ªÆϤ±Âбþ¤¬½ÐÍè¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬¡¢¾¦ÉʤÎÇÛÁ÷À褬ʣ¿ô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¾ì¹ç¤ÏÇÛÁ÷À褴¤È¤Ë¤´Ãíʸ¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£Ê£¿ôÇÛÁ÷Àè¤ò¤´»ØÄꤤ¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¤´Ãíʸ¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¾¡¼ê¤Ê¤¬¤é¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊ»ÅÍÍ / Ãí°Õ»ö¹à ¢£ÁǺà/¸¶ÎÁ¡¡¡§ÀÐ¥±¥óÁÇÃÏ¡¢¥Ð¥ì¥¤¥·¥ç¥Ç¥ó¥×¥ó¡¢¥¿¥ë¥¯¡¢¥³¡¼¥ó¥¹¥¿¡¼¥Á¡¢¥¢¥ë¥Ö¥ß¥ó¡¢¥Ñ¥Ñ¥¤¥ó¢£ÍÆÎÌ¡¡¡§50g¢£À½Â¤¹ñ¡¡¡§ÆüËÜ¢£¶Ëü¤Ë¹â²¹¤Þ¤¿¤ÏÄã²¹¤Î¾ì½ê¤ä¡¢Ä¾¼ÍÆü¸÷¤Î¤¢¤¿¤ë¾ì½ê¤Ç¤ÎÊݴɤϤª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£¤ª¼êÆþ¤ìÊýË¡¡¡¡§¼ê¤Î¤Ò¤é¤ËŬÎÌ¡ÊÌó1g¡Ë¤ò¤È¤ê¡¢¿å¤Þ¤¿¤Ï¤Ì¤ë¤ÞÅò¤Ç¤è¤¯Îý¤ë¤«¡¢¤è¤¯Ë¢Î©¤Æ¤Æ¤ª´é¤Î¤¹¤ß¤º¤ß¤ò·Ú¤¯Êñ¤ß¹þ¤à¤è¤¦¤ËÀö´é¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤½¤Î¸å½½Ê¬¤ËÀö¤¤Î®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£¾þ¤êÈ¢Æþ¤ê ¢£Å·Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë°Ù¡¢¼ÂºÝ¤Î¿§¡¢¼Á´¶¤Ë¿¾¯¤Îº¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢£¤´»ÈÍѤΥѥ½¥³¥ó¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤȿ§ÊÁ¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢£¹¹ðÌÈÀÕ¡§³ô¼°²ñ¼Ò¥¨¥ó¥Õ¥¡¥¯¥È¥ê¡¼. ¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥æ¥Ë¥Ã¥È¡Ê03-6869-6809¡Ë¾¦ÉʤÎȯÁ÷ͽÄêÆü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤³¤Á¤é THERA/¹ÚÁǤΤ¢¤é¤¤Ê´ ¤·¤í ¤³¤Î¾¦ÉʤΥ֥é¥ó¥É THERA¡Ê¥Æ¥é¡Ë ´ØÏ¢¾¦ÉÊ ¤³¤Á¤é¤ÏTHERA/¹ÚÁǤΤ¢¤é¤¤Ê´ ¤·¤í¤Î¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£ THERA/¹ÚÁǤΤ¢¤é¤¤Ê´ ¤·¤í¤Î´ØÏ¢¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é ¢£ºß¸Ë¤Ë´Ø¤·¤Æ ÅöŹ¤Ç¤ÏÊ£¿ôŹÊޤǺ߸ˤò¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤êºß¸Ë¹¹¿·¤¬´Ö¤Ë¹ç¤ï¤º¡¢¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¾¦Éʤò¤´ÍѰդǤ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤ÏÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¢£Ê£¿ôÇÛÁ÷Àè¤Î¤´»ØÄê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ÅöŹ¤Ç¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢°ì²ó¤Î¤´Ãíʸ¤Ç¤ÎÊ£¿ôÇÛÁ÷Àè¤Ø¤Î¤ªÆϤ±Âбþ¤¬½ÐÍè¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬¡¢¾¦ÉʤÎÇÛÁ÷À褬ʣ¿ô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¾ì¹ç¤ÏÇÛÁ÷À褴¤È¤Ë¤´Ãíʸ¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£Ê£¿ôÇÛÁ÷Àè¤ò¤´»ØÄꤤ¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¤´Ãíʸ¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¾¡¼ê¤Ê¤¬¤é¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊ»ÅÍÍ / Ãí°Õ»ö¹à ¢£ÁǺࡿ¸¶ÎÁ ¡§¥·¥ë¥¯¡¢¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¢£¥µ¥¤¥º ¡§¥Þ¥¹¥¯Éôʬ/²£Éý18¡ß½ÄÉý13cm ¼ªÉ³/ºÇĹÌó25cm(ŤµÄ´À°¼«ºß)¢£½ÅÎÌ ¡§Ìó11g¢£¸¶»º¹ñ ¡§ÆüËÜ¢£ÃæÀÀöºÞ¤Ç¼êÀö¤¤ ¢£Å·Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë°Ù¡¢¼ÂºÝ¤Î¿§¡¢¼Á´¶¡¢¥µ¥¤¥º¤Ë¿¾¯¤Îº¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢£¤´»ÈÍѤΥѥ½¥³¥ó¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤȿ§ÊÁ¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢£¹¹ðÌÈÀÕ¡§³ô¼°²ñ¼Ò¥¨¥ó¥Õ¥¡¥¯¥È¥ê¡¼. ¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥æ¥Ë¥Ã¥È¡Ê03-6869-6809¡Ë¾¦ÉʤÎȯÁ÷ͽÄêÆü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤³¤Á¤é 000/¥·¥ë¥¯¥Õ¥§¥¤¥¹¥Þ¥¹¥¯ ¤³¤Î¾¦ÉʤΥ֥é¥ó¥É 000¡Ê¥È¥ê¥×¥ë¡¦¥ª¥¥¡Ë ´ØÏ¢¾¦ÉÊ ¤³¤Á¤é¤Ï000/¥·¥ë¥¯¥Õ¥§¥¤¥¹¥Þ¥¹¥¯ ¥é¥Ù¥ó¥À¡¼¤Î¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£ 000/¥·¥ë¥¯¥Õ¥§¥¤¥¹¥Þ¥¹¥¯¤Î´ØÏ¢¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é ¢£ºß¸Ë¤Ë´Ø¤·¤Æ ÅöŹ¤Ç¤ÏÊ£¿ôŹÊޤǺ߸ˤò¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤êºß¸Ë¹¹¿·¤¬´Ö¤Ë¹ç¤ï¤º¡¢¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¾¦Éʤò¤´ÍѰդǤ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤ÏÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¢£Ê£¿ôÇÛÁ÷Àè¤Î¤´»ØÄê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ÅöŹ¤Ç¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢°ì²ó¤Î¤´Ãíʸ¤Ç¤ÎÊ£¿ôÇÛÁ÷Àè¤Ø¤Î¤ªÆϤ±Âбþ¤¬½ÐÍè¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬¡¢¾¦ÉʤÎÇÛÁ÷À褬ʣ¿ô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¾ì¹ç¤ÏÇÛÁ÷À褴¤È¤Ë¤´Ãíʸ¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£Ê£¿ôÇÛÁ÷Àè¤ò¤´»ØÄꤤ¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¤´Ãíʸ¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¾¡¼ê¤Ê¤¬¤é¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊ»ÅÍÍ / Ãí°Õ»ö¹à ¢£ÁǺࡿ¸¶ÎÁ¡¡¡§¥³¥á¥Ì¥«Ìý¡¢¥Ö¥É¥¦¼ï»ÒÌý¡¢¥Û¥Û¥Ð¼ï»ÒÌý¡¢¥í¡¼¥º¥Ò¥Ã¥×Ìý¡¢¥È¥¦¥¥ó¥»¥ó¥«²Ö¥¨¥¥¹¡¢¥Á¥ã¼ÂÌý¡¢¥Á¥ãÍÕ¥¨¥¥¹¡¢¥ì¥â¥ó²ÌÈéÌý¡¢¥Ó¥¿¡¼¥ª¥ì¥ó¥¸²ÌÈéÌý¡¢¥È¥³¥Õ¥§¥í¡¼¥ë¢£ÍÆÎÌ¡¡¡§20ml¢£¸¶»º¹ñ¡¡¡§ÆüËÜ ¢£¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϥé¥Ã¥Ô¥ó¥°¤ò¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£ ¢£Å·Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë°Ù¡¢¼ÂºÝ¤Î¿§¡¢¼Á´¶¡¢¥µ¥¤¥º¤Ë¿¾¯¤Îº¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢£¤´»ÈÍѤΥѥ½¥³¥ó¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤȿ§ÊÁ¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¥ª¥¤¥ë ¤¯¤¹¤ß »ç³°ÀþÂкö ¥°¥Ã¥º ´é ¥¹¥¥ó¥±¥¢ Æü¾Æ¤± ¥í¡¼¥º¥Ò¥Ã¥×¥ª¥¤¥ë ¥«¥ì¥ó¥Ç¥å¥é ¥«¥ì¥ó¥Ç¥å¥é¥ª¥¤¥ë ¥«¥ì¥ó¥Ç¥å¥é ¥ª¥¤¥ë ¢£¹¹ðÌÈÀÕ¡§³ô¼°²ñ¼Ò¥¨¥ó¥Õ¥¡¥¯¥È¥ê¡¼. ¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥æ¥Ë¥Ã¥È¡Ê03-6869-6809¡Ë¾¦ÉʤÎȯÁ÷ͽÄêÆü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤³¤Á¤é QUON/¥Ð¥¤¥¿¥ë¥¨¥Ã¥»¥ó¥¹ ¤³¤Î¾¦ÉʤΥ֥é¥ó¥É QUON¡Ê¥¯¥ª¥ó¡Ë ´ØÏ¢¾¦ÉÊ ¤³¤Á¤é¤ÏQUON/¥Ð¥¤¥¿¥ë¥¨¥Ã¥»¥ó¥¹¤Î¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£ QUON/¥Ð¥¤¥¿¥ë¥¨¥Ã¥»¥ó¥¹¤Î´ØÏ¢¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é ¢£ºß¸Ë¤Ë´Ø¤·¤Æ ÅöŹ¤Ç¤ÏÊ£¿ôŹÊޤǺ߸ˤò¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤êºß¸Ë¹¹¿·¤¬´Ö¤Ë¹ç¤ï¤º¡¢¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¾¦Éʤò¤´ÍѰդǤ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤ÏÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¢£Ê£¿ôÇÛÁ÷Àè¤Î¤´»ØÄê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ÅöŹ¤Ç¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢°ì²ó¤Î¤´Ãíʸ¤Ç¤ÎÊ£¿ôÇÛÁ÷Àè¤Ø¤Î¤ªÆϤ±Âбþ¤¬½ÐÍè¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬¡¢¾¦ÉʤÎÇÛÁ÷À褬ʣ¿ô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¾ì¹ç¤ÏÇÛÁ÷À褴¤È¤Ë¤´Ãíʸ¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£Ê£¿ôÇÛÁ÷Àè¤ò¤´»ØÄꤤ¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¤´Ãíʸ¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¾¡¼ê¤Ê¤¬¤é¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊ»ÅÍÍ / Ãí°Õ»ö¹à ¢£ÁǺࡿ¸¶ÎÁ ¡§³°Â¦/¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100%¡¢Æâ¦/¥·¥ë¥¯100%¢£¥µ¥¤¥º ¡§¥Õ¥ê¡¼¥µ¥¤¥º(²£:Ìó18cm¡¢½Ä:Ìó8cm)¢£¸¶»º¹ñ ¡§ÆüËÜ ¢£¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϥé¥Ã¥Ô¥ó¥°¤ò¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£ ¢£Å·Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë°Ù¡¢¼ÂºÝ¤Î¿§¡¢¼Á´¶¡¢¥µ¥¤¥º¤Ë¿¾¯¤Îº¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢£¤´»ÈÍѤΥѥ½¥³¥ó¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤȿ§ÊÁ¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢£¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤˤϥץ饤¥¹¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Â£¤êʪ¤Ë¤Ï¤ª¹µ¤¨²¼¤µ¤¤¡£ ¢£¹¹ðÌÈÀÕ¡§³ô¼°²ñ¼Ò¥¨¥ó¥Õ¥¡¥¯¥È¥ê¡¼. ¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥æ¥Ë¥Ã¥È¡Ê03-6869-6809¡Ë¾¦ÉʤÎȯÁ÷ͽÄêÆü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤³¤Á¤é ¸¨²°/Æ⦥·¥ë¥¯ ¥á¥Ã¥·¥å¥Þ¥¹¥¯¥«¥Ð¡¼ ¤³¤Î¾¦ÉʤΥ֥é¥ó¥É ¸¨²°¡Ê¥¥Ì¥ä¡Ë ´ØÏ¢¾¦ÉÊ ¤³¤Á¤é¤Ï¸¨²°/Æ⦥·¥ë¥¯ ¥á¥Ã¥·¥å¥Þ¥¹¥¯¥«¥Ð¡¼ À¸À®¤Î¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£ ¸¨²°/Æ⦥·¥ë¥¯ ¥á¥Ã¥·¥å¥Þ¥¹¥¯¥«¥Ð¡¼¤Î´ØÏ¢¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é ¢£ºß¸Ë¤Ë´Ø¤·¤Æ ÅöŹ¤Ç¤ÏÊ£¿ôŹÊޤǺ߸ˤò¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤êºß¸Ë¹¹¿·¤¬´Ö¤Ë¹ç¤ï¤º¡¢¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¾¦Éʤò¤´ÍѰդǤ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤ÏÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¢£Ê£¿ôÇÛÁ÷Àè¤Î¤´»ØÄê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ÅöŹ¤Ç¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢°ì²ó¤Î¤´Ãíʸ¤Ç¤ÎÊ£¿ôÇÛÁ÷Àè¤Ø¤Î¤ªÆϤ±Âбþ¤¬½ÐÍè¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬¡¢¾¦ÉʤÎÇÛÁ÷À褬ʣ¿ô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¾ì¹ç¤ÏÇÛÁ÷À褴¤È¤Ë¤´Ãíʸ¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£Ê£¿ôÇÛÁ÷Àè¤ò¤´»ØÄꤤ¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¤´Ãíʸ¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¾¡¼ê¤Ê¤¬¤é¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊ»ÅÍÍ / Ãí°Õ»ö¹à ¢£ÁǺࡿ¸¶ÎÁ ¡§¥·¥ë¥¯¡¢¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¢£¥µ¥¤¥º ¡§¥Þ¥¹¥¯Éôʬ/²£Éý18¡ß½ÄÉý13cm ¼ªÉ³/ºÇĹÌó25cm(ŤµÄ´À°¼«ºß)¢£½ÅÎÌ ¡§Ìó11g¢£¸¶»º¹ñ ¡§ÆüËÜ¢£ÃæÀÀöºÞ¤Ç¼êÀö¤¤ ¢£Å·Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë°Ù¡¢¼ÂºÝ¤Î¿§¡¢¼Á´¶¡¢¥µ¥¤¥º¤Ë¿¾¯¤Îº¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢£¤´»ÈÍѤΥѥ½¥³¥ó¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤȿ§ÊÁ¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢£¹¹ðÌÈÀÕ¡§³ô¼°²ñ¼Ò¥¨¥ó¥Õ¥¡¥¯¥È¥ê¡¼. ¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥æ¥Ë¥Ã¥È¡Ê03-6869-6809¡Ë¾¦ÉʤÎȯÁ÷ͽÄêÆü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤³¤Á¤é 000/¥·¥ë¥¯¥Õ¥§¥¤¥¹¥Þ¥¹¥¯ ¤³¤Î¾¦ÉʤΥ֥é¥ó¥É 000¡Ê¥È¥ê¥×¥ë¡¦¥ª¥¥¡Ë ´ØÏ¢¾¦ÉÊ ¤³¤Á¤é¤Ï000/¥·¥ë¥¯¥Õ¥§¥¤¥¹¥Þ¥¹¥¯ ¥°¥ì¡¼¤Î¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£ 000/¥·¥ë¥¯¥Õ¥§¥¤¥¹¥Þ¥¹¥¯¤Î´ØÏ¢¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é ¢£ºß¸Ë¤Ë´Ø¤·¤Æ ÅöŹ¤Ç¤ÏÊ£¿ôŹÊޤǺ߸ˤò¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤êºß¸Ë¹¹¿·¤¬´Ö¤Ë¹ç¤ï¤º¡¢¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¾¦Éʤò¤´ÍѰդǤ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤ÏÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¢£Ê£¿ôÇÛÁ÷Àè¤Î¤´»ØÄê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ÅöŹ¤Ç¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢°ì²ó¤Î¤´Ãíʸ¤Ç¤ÎÊ£¿ôÇÛÁ÷Àè¤Ø¤Î¤ªÆϤ±Âбþ¤¬½ÐÍè¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬¡¢¾¦ÉʤÎÇÛÁ÷À褬ʣ¿ô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¾ì¹ç¤ÏÇÛÁ÷À褴¤È¤Ë¤´Ãíʸ¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£Ê£¿ôÇÛÁ÷Àè¤ò¤´»ØÄꤤ¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¤´Ãíʸ¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¾¡¼ê¤Ê¤¬¤é¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊ»ÅÍÍ / Ãí°Õ»ö¹à ¢£ÁǺࡿ¸¶ÎÁ ¡§¥·¥ë¥¯¡¢¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¢£¥µ¥¤¥º ¡§¥Þ¥¹¥¯Éôʬ/²£Éý18¡ß½ÄÉý13cm ¼ªÉ³/ºÇĹÌó25cm(ŤµÄ´À°¼«ºß)¢£½ÅÎÌ ¡§Ìó11g¢£¸¶»º¹ñ ¡§ÆüËÜ¢£ÃæÀÀöºÞ¤Ç¼êÀö¤¤ ¢£Å·Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë°Ù¡¢¼ÂºÝ¤Î¿§¡¢¼Á´¶¡¢¥µ¥¤¥º¤Ë¿¾¯¤Îº¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢£¤´»ÈÍѤΥѥ½¥³¥ó¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤȿ§ÊÁ¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢£¹¹ðÌÈÀÕ¡§³ô¼°²ñ¼Ò¥¨¥ó¥Õ¥¡¥¯¥È¥ê¡¼. ¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥æ¥Ë¥Ã¥È¡Ê03-6869-6809¡Ë¾¦ÉʤÎȯÁ÷ͽÄêÆü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤³¤Á¤é 000/¥·¥ë¥¯¥Õ¥§¥¤¥¹¥Þ¥¹¥¯ ¤³¤Î¾¦ÉʤΥ֥é¥ó¥É 000¡Ê¥È¥ê¥×¥ë¡¦¥ª¥¥¡Ë ´ØÏ¢¾¦ÉÊ ¤³¤Á¤é¤Ï000/¥·¥ë¥¯¥Õ¥§¥¤¥¹¥Þ¥¹¥¯ ¥Ö¥é¥¦¥ó¤Î¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£ 000/¥·¥ë¥¯¥Õ¥§¥¤¥¹¥Þ¥¹¥¯¤Î´ØÏ¢¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é ¢£ºß¸Ë¤Ë´Ø¤·¤Æ ÅöŹ¤Ç¤ÏÊ£¿ôŹÊޤǺ߸ˤò¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤êºß¸Ë¹¹¿·¤¬´Ö¤Ë¹ç¤ï¤º¡¢¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¾¦Éʤò¤´ÍѰդǤ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤ÏÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¢£Ê£¿ôÇÛÁ÷Àè¤Î¤´»ØÄê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ÅöŹ¤Ç¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢°ì²ó¤Î¤´Ãíʸ¤Ç¤ÎÊ£¿ôÇÛÁ÷Àè¤Ø¤Î¤ªÆϤ±Âбþ¤¬½ÐÍè¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬¡¢¾¦ÉʤÎÇÛÁ÷À褬ʣ¿ô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¾ì¹ç¤ÏÇÛÁ÷À褴¤È¤Ë¤´Ãíʸ¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£Ê£¿ôÇÛÁ÷Àè¤ò¤´»ØÄꤤ¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¤´Ãíʸ¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¾¡¼ê¤Ê¤¬¤é¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊ»ÅÍÍ / Ãí°Õ»ö¹à ¢£ÁǺࡿ¸¶ÎÁ ¡§¥·¥ë¥¯¡¢¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¢£¥µ¥¤¥º ¡§¥Þ¥¹¥¯Éôʬ/²£Éý18¡ß½ÄÉý13cm ¼ªÉ³/ºÇĹÌó25cm(ŤµÄ´À°¼«ºß)¢£½ÅÎÌ ¡§Ìó11g¢£¸¶»º¹ñ ¡§ÆüËÜ¢£ÃæÀÀöºÞ¤Ç¼êÀö¤¤ ¢£Å·Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë°Ù¡¢¼ÂºÝ¤Î¿§¡¢¼Á´¶¡¢¥µ¥¤¥º¤Ë¿¾¯¤Îº¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢£¤´»ÈÍѤΥѥ½¥³¥ó¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤȿ§ÊÁ¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢£¹¹ðÌÈÀÕ¡§³ô¼°²ñ¼Ò¥¨¥ó¥Õ¥¡¥¯¥È¥ê¡¼. ¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥æ¥Ë¥Ã¥È¡Ê03-6869-6809¡Ë¾¦ÉʤÎȯÁ÷ͽÄêÆü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤³¤Á¤é 000/¥·¥ë¥¯¥Õ¥§¥¤¥¹¥Þ¥¹¥¯ ¤³¤Î¾¦ÉʤΥ֥é¥ó¥É 000¡Ê¥È¥ê¥×¥ë¡¦¥ª¥¥¡Ë ´ØÏ¢¾¦ÉÊ ¤³¤Á¤é¤Ï000/¥·¥ë¥¯¥Õ¥§¥¤¥¹¥Þ¥¹¥¯ ¥Ù¡¼¥¸¥å¤Î¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£ 000/¥·¥ë¥¯¥Õ¥§¥¤¥¹¥Þ¥¹¥¯¤Î´ØÏ¢¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é ¢£ºß¸Ë¤Ë´Ø¤·¤Æ ÅöŹ¤Ç¤ÏÊ£¿ôŹÊޤǺ߸ˤò¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤êºß¸Ë¹¹¿·¤¬´Ö¤Ë¹ç¤ï¤º¡¢¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¾¦Éʤò¤´ÍѰդǤ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤ÏÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¢£Ê£¿ôÇÛÁ÷Àè¤Î¤´»ØÄê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ÅöŹ¤Ç¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢°ì²ó¤Î¤´Ãíʸ¤Ç¤ÎÊ£¿ôÇÛÁ÷Àè¤Ø¤Î¤ªÆϤ±Âбþ¤¬½ÐÍè¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬¡¢¾¦ÉʤÎÇÛÁ÷À褬ʣ¿ô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¾ì¹ç¤ÏÇÛÁ÷À褴¤È¤Ë¤´Ãíʸ¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£Ê£¿ôÇÛÁ÷Àè¤ò¤´»ØÄꤤ¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¤´Ãíʸ¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¾¡¼ê¤Ê¤¬¤é¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊ»ÅÍÍ / Ãí°Õ»ö¹à ¢£ÁǺà/¸¶ÎÁ¡¡¡§¡¡¡Ú¤¢¤«¡ÛÀÐ¥±¥óÁÇÃÏ¡¢¥Ð¥ì¥¤¥·¥ç¥Ç¥ó¥×¥ó¡¢¥¿¥ë¥¯¡¢¥³¡¼¥ó¥¹¥¿¡¼¥Á¡¢¥¢¥ë¥Ö¥ß¥ó¡¢¥Ñ¥Ñ¥¤¥ó¡¢¥È¥¦¥¡¢¥³¥á¥Ì¥«¡¡¡Ú¤¢¤ª¡ÛÀÐ¥±¥óÁÇÃÏ¡¢¥Ð¥ì¥¤¥·¥ç¥Ç¥ó¥×¥ó¡¢¥¿¥ë¥¯¡¢¥³¡¼¥ó¥¹¥¿¡¼¥Á¡¢¥¢¥ë¥Ö¥ß¥ó¡¢¥Ñ¥Ñ¥¤¥ó¡¢¥¯¥í¥¹¥°¥ê¡¢¥Ï¥¤¥Ö¥ê¥Ã¥É¥í¡¼¥º²Ö¢£ÍÆÎÌ¡¡¡§50g¢£À½Â¤¹ñ¡¡¡§ÆüËÜ¢£¶Ëü¤Ë¹â²¹¤Þ¤¿¤ÏÄã²¹¤Î¾ì½ê¤ä¡¢Ä¾¼ÍÆü¸÷¤Î¤¢¤¿¤ë¾ì½ê¤Ç¤ÎÊݴɤϤª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£¤ª¼êÆþ¤ìÊýË¡¡¡¡§¼ê¤Î¤Ò¤é¤ËŬÎÌ¡ÊÌó1g¡Ë¤ò¤È¤ê¡¢¿å¤Þ¤¿¤Ï¤Ì¤ë¤ÞÅò¤Ç¤è¤¯Îý¤ë¤«¡¢¤è¤¯Ë¢Î©¤Æ¤Æ¤ª´é¤Î¤¹¤ß¤º¤ß¤ò·Ú¤¯Êñ¤ß¹þ¤à¤è¤¦¤ËÀö´é¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤½¤Î¸å½½Ê¬¤ËÀö¤¤Î®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£¾þ¤êÈ¢Æþ¤ê ¢£Å·Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë°Ù¡¢¼ÂºÝ¤Î¿§¡¢¼Á´¶¤Ë¿¾¯¤Îº¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢£¤´»ÈÍѤΥѥ½¥³¥ó¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤȿ§ÊÁ¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢£¹¹ðÌÈÀÕ¡§³ô¼°²ñ¼Ò¥¨¥ó¥Õ¥¡¥¯¥È¥ê¡¼. ¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥æ¥Ë¥Ã¥È¡Ê03-6869-6809¡Ë¾¦ÉʤÎȯÁ÷ͽÄêÆü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤³¤Á¤é THERA/¹ÚÁǤΤ¢¤é¤¤Ê´ ¤³¤Î¾¦ÉʤΥ֥é¥ó¥É THERA¡Ê¥Æ¥é¡Ë ´ØÏ¢¾¦ÉÊ ¤³¤Á¤é¤ÏTHERA/¹ÚÁǤΤ¢¤é¤¤Ê´ ¤¢¤ª¤Î¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£ THERA/¹ÚÁǤΤ¢¤é¤¤Ê´¤Î´ØÏ¢¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é ¢£ºß¸Ë¤Ë´Ø¤·¤Æ ÅöŹ¤Ç¤ÏÊ£¿ôŹÊޤǺ߸ˤò¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤êºß¸Ë¹¹¿·¤¬´Ö¤Ë¹ç¤ï¤º¡¢¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¾¦Éʤò¤´ÍѰդǤ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤ÏÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¢£Ê£¿ôÇÛÁ÷Àè¤Î¤´»ØÄê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ÅöŹ¤Ç¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢°ì²ó¤Î¤´Ãíʸ¤Ç¤ÎÊ£¿ôÇÛÁ÷Àè¤Ø¤Î¤ªÆϤ±Âбþ¤¬½ÐÍè¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬¡¢¾¦ÉʤÎÇÛÁ÷À褬ʣ¿ô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¾ì¹ç¤ÏÇÛÁ÷À褴¤È¤Ë¤´Ãíʸ¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£Ê£¿ôÇÛÁ÷Àè¤ò¤´»ØÄꤤ¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¤´Ãíʸ¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¾¡¼ê¤Ê¤¬¤é¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊ»ÅÍÍ / Ãí°Õ»ö¹à ¢£ÁǺà/¸¶ÎÁ¡¡¡§¡¡¡Ú¤¢¤«¡ÛÀÐ¥±¥óÁÇÃÏ¡¢¥Ð¥ì¥¤¥·¥ç¥Ç¥ó¥×¥ó¡¢¥¿¥ë¥¯¡¢¥³¡¼¥ó¥¹¥¿¡¼¥Á¡¢¥¢¥ë¥Ö¥ß¥ó¡¢¥Ñ¥Ñ¥¤¥ó¡¢¥È¥¦¥¡¢¥³¥á¥Ì¥«¡¡¡Ú¤¢¤ª¡ÛÀÐ¥±¥óÁÇÃÏ¡¢¥Ð¥ì¥¤¥·¥ç¥Ç¥ó¥×¥ó¡¢¥¿¥ë¥¯¡¢¥³¡¼¥ó¥¹¥¿¡¼¥Á¡¢¥¢¥ë¥Ö¥ß¥ó¡¢¥Ñ¥Ñ¥¤¥ó¡¢¥¯¥í¥¹¥°¥ê¡¢¥Ï¥¤¥Ö¥ê¥Ã¥É¥í¡¼¥º²Ö¢£ÍÆÎÌ¡¡¡§50g¢£À½Â¤¹ñ¡¡¡§ÆüËÜ¢£¶Ëü¤Ë¹â²¹¤Þ¤¿¤ÏÄã²¹¤Î¾ì½ê¤ä¡¢Ä¾¼ÍÆü¸÷¤Î¤¢¤¿¤ë¾ì½ê¤Ç¤ÎÊݴɤϤª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£¤ª¼êÆþ¤ìÊýË¡¡¡¡§¼ê¤Î¤Ò¤é¤ËŬÎÌ¡ÊÌó1g¡Ë¤ò¤È¤ê¡¢¿å¤Þ¤¿¤Ï¤Ì¤ë¤ÞÅò¤Ç¤è¤¯Îý¤ë¤«¡¢¤è¤¯Ë¢Î©¤Æ¤Æ¤ª´é¤Î¤¹¤ß¤º¤ß¤ò·Ú¤¯Êñ¤ß¹þ¤à¤è¤¦¤ËÀö´é¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤½¤Î¸å½½Ê¬¤ËÀö¤¤Î®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£¾þ¤êÈ¢Æþ¤ê ¢£Å·Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë°Ù¡¢¼ÂºÝ¤Î¿§¡¢¼Á´¶¤Ë¿¾¯¤Îº¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢£¤´»ÈÍѤΥѥ½¥³¥ó¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤȿ§ÊÁ¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢£¹¹ðÌÈÀÕ¡§³ô¼°²ñ¼Ò¥¨¥ó¥Õ¥¡¥¯¥È¥ê¡¼. ¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥æ¥Ë¥Ã¥È¡Ê03-6869-6809¡Ë¾¦ÉʤÎȯÁ÷ͽÄêÆü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤³¤Á¤é THERA/¹ÚÁǤΤ¢¤é¤¤Ê´ ¤³¤Î¾¦ÉʤΥ֥é¥ó¥É THERA¡Ê¥Æ¥é¡Ë ´ØÏ¢¾¦ÉÊ ¤³¤Á¤é¤ÏTHERA/¹ÚÁǤΤ¢¤é¤¤Ê´ ¤¢¤«¤Î¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£ THERA/¹ÚÁǤΤ¢¤é¤¤Ê´¤Î´ØÏ¢¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é ¢£ºß¸Ë¤Ë´Ø¤·¤Æ ÅöŹ¤Ç¤ÏÊ£¿ôŹÊޤǺ߸ˤò¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤êºß¸Ë¹¹¿·¤¬´Ö¤Ë¹ç¤ï¤º¡¢¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¾¦Éʤò¤´ÍѰդǤ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤ÏÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¢£Ê£¿ôÇÛÁ÷Àè¤Î¤´»ØÄê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ÅöŹ¤Ç¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢°ì²ó¤Î¤´Ãíʸ¤Ç¤ÎÊ£¿ôÇÛÁ÷Àè¤Ø¤Î¤ªÆϤ±Âбþ¤¬½ÐÍè¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬¡¢¾¦ÉʤÎÇÛÁ÷À褬ʣ¿ô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¾ì¹ç¤ÏÇÛÁ÷À褴¤È¤Ë¤´Ãíʸ¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£Ê£¿ôÇÛÁ÷Àè¤ò¤´»ØÄꤤ¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¤´Ãíʸ¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¾¡¼ê¤Ê¤¬¤é¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¢¨¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥Ç¥¶¥¤¥óÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¸æλ¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¡ ÆÃħ ÉÒ´¶È©¡¡¡¦¡¡´¥ÁçÈ©¤ÎÊý¤Ø ¤¹¤³¤ä¤«¤Ë¡¢Èþ¤·¤¯ ¥¢¥ß¥Î»À¤ËÃåÌܤ·¤¿Æȼ«½èÊý Êݼ¾À®Ê¬¤¬Ç۹礵¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¥ß¥¹¥È¤Ê¤Î¤Ë¤·¤Ã¤«¤ê¤¦¤ë¤ª¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Õ¤ï¤Ã¤ÈÊñ¤ß¹þ¤à¤è¤¦¤Ë¹¤¬¤ëÈùºÙ¥ß¥¹¥È¤À¤«¤é¥á¥¤¥¯Êø¤ì¤·¤Ë¤¯¤¤¡£ ²½¾Ñ¿å¤äÊݼ¾¥Þ¥¹¥¯Á°¤Ê¤É¡¢¼¡¤Ë»È¤¦¥¢¥¤¥Æ¥à¤Î¿»Æ©¢¨¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨³Ñ¼ÁÁØ¤Þ¤Ç ¡ü̵¹áÎÁ¡¦ÌµÃ忧¡¡¡ü¼å»ÀÀ¡¡¡ü¥¢¥ë¥³¡¼¥ë(¥¨¥Á¥ë¥¢¥ë¥³¡¼¥ë)̵ź²Ã¡¡¡ü¥Ñ¥é¥Ù¥ó¥Õ¥ê¡¼ ¡ü»ç³°ÀþµÛ¼ýºÞ¥Õ¥ê¡¼¡¡¡ü¥¢¥ì¥ë¥®¡¼¥Æ¥¹¥ÈºÑ¤ß¢¨1¡¡¡ü¥Ñ¥Ã¥Á¥Æ¥¹¥ÈºÑ¤ß¢¨2 ¡ü¥¹¥Æ¥£¥ó¥®¥ó¥°¥Æ¥¹¥ÈºÑ¤ß¢¨2(¥Ô¥ê¥Ô¥ê¡¢¥Ò¥ê¥Ò¥ê¤È¤¤¤Ã¤¿»ÈÍÑľ¸å¤Î»É·ã´¶¤ò³Î¤«¤á¤ë¥Æ¥¹¥È¤Ç¤¹)¡¡¡üÉÒ´¶È©¡¦´¥ÁçÈ©¤ÎÊý¤Ë¤è¤ëÏ¢Íѥƥ¹¥ÈºÑ¤ß¢¨2 ¢¨1 ¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÊý¤Ë¥¢¥ì¥ë¥®¡¼¤¬µ¯¤³¤é¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó ¢¨2 ¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÊý¤ÎÈ©¤Ë¹ç¤¦¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó »ÈÍÑÊýË¡ È©¤«¤é20cmÄøÎ¥¤·¡¢±ß¤òÉÁ¤¯¤è¤¦¤Ë¥¹¥×¥ì¡¼¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÍÆ´ï¤ò¿¶¤Ã¤¿¤ê¡¢²¼¸þ¤¤Ë¥¹¥×¥ì¡¼¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ì¸¤¬¹Ó¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤ê¡¢ºÇ¸å¤Þ¤Ç»È¤¨¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£ À®Ê¬ ¿å¡¢¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢PPG-6¥Ç¥·¥ë¥Æ¥È¥é¥Ç¥»¥¹-12¡¢¥»¥ê¥ó¡¢¥Õ¥§¥Î¥¥·¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¥°¥ê¥Á¥ë¥ê¥Á¥ó»À2K¡¢¥¢¥ë¥®¥Ë¥ó¡¢¥«¥×¥ê¥ë»À¥°¥ê¥»¥ê¥ë¡¢¥¨¥Á¥ë¥Ø¥¥·¥ë¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¡ÊPCA¡¿¥¤¥½¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À¡ËPEG-40¿åź¥Ò¥Þ¥·Ìý¡¢¥ê¥·¥óHCl¡¢¥¯¥¨¥ó»À¡¢PCA-Na¡¢¥¢¥é¥Ë¥ó¡¢¥°¥ê¥·¥ó¡¢¥é¥¦¥í¥¤¥ë¥°¥ë¥¿¥ß¥ó»À¥¸¡Ê¥Õ¥£¥È¥¹¥Æ¥ê¥ë¡¿¥ª¥¯¥Á¥ë¥É¥Ç¥·¥ë¡Ë¡¢¥¯¥¨¥ó»ÀNa¡¢¥Ú¥ó¥Æ¥È»À5Na¡¢BG¡¢¥È¥ì¥ª¥Ë¥ó¡¢¥Ð¥ê¥ó¡¢¥Ò¥¹¥Á¥¸¥ó¡¢¥×¥í¥ê¥ó¡¢¥í¥¤¥·¥ó¡¢¥È¥³¥Õ¥§¥í¡¼¥ë¡¢¥«¥ë¥Î¥·¥ó¡¢¥Ý¥ê¥¯¥ª¥¿¥Ë¥¦¥à-61¡¢1,2-¥Ø¥¥µ¥ó¥¸¥ª¡¼¥ë¡¢¿åź¥ì¥·¥Á¥ó¡¢¥Ò¥¢¥ë¥í¥ó»À¥Ò¥É¥í¥¥·¥×¥í¥Ô¥ë¥È¥ê¥â¥Ë¥¦¥à¡¢¥é¥¦¥ê¥ó»À¥Ý¥ê¥°¥ê¥»¥ê¥ë-10¡¢ÃâÁÇ ¶èʬ ²½¾ÑÉÊ ¹¹ðʸÀÕ ¤¯¤¹¤ê¤ÎÊÙ¶¯Æ²TEL 0248-94-8718 ¢£È¯Ç丵¡§Âè°ì»°¶¦¥Ø¥ë¥¹¥±¥¢
¾¦ÉÊ»ÅÍÍ ÆâÍÆÎÌ ¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¥¢¥ë¥²¥é¥¤¥È¥¦¥¨¥¤¥È¥â¥¤¥¹¥Á¥ã¡¼¥é¥¤¥¶¡¼ ËÜÂÎ 50mL¥ê¥Õ¥£¥ë(µÍ¤áÂؤ¨ÍÑ) 50mL ¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó 50ml¤´¹ØÆþ¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é 15ml¤´¹ØÆþ¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é ¤ªÆÀ¤Ê¥»¥Ã¥È ¥¿¡¼¥á¥ê¥Ã¥¯¥°¥í¡¼ ¥µ¥¹¥Æ¥Ê¥Ó¥ê¥Æ¥£¥»¥Ã¥È ¤Ï¤³¤Á¤é À½Â¤¹ñ ¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢À½ À®¡¡Ê¬ ¡¦Ä¹»þ´Ö¤ªÈ©¤Ë¿åʬ¤òÊäµë¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤ªÈ©¤ÎÆ©ÌÀÅÙ¤ò¹â¤á¡¢¥È¡¼¥ó¤ò¶Ñ°ì¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤ªÈ©¤ò°ú¤Äù¤á¤Þ¤¹¡£ ¡¦Íî¤ÁÃ夤Τ¢¤ë¤ªÈ©¤Ë»Å¾å¤²¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÌÓ·ê¤ò°ú¤Äù¤á¡¢È©¤ò¤·¤Ã¤«¤ê¤ÈÀ°¤¨¤Æ¥Ä¥ë¥¹¥Ù¤ªÈ©¤Ø¤ÈƳ¤¤Þ¤¹¡£ »ÈÍÑÊýË¡ À¶·é¤Ê¼ê¤Î¤Ò¤é¤Ç²¹¤á¡¢Àö´é¸å¤Î¤ª´é¡¢¼ó¡¢¥Ç¥³¥ë¥Æ¤Ë¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÅɤê¤Þ¤¹¡£¥»¥é¥à¤Î¸å¡¢Ä«ÈÕ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤³¤Î¥â¥¤¥¹¥Á¥ã¡¼¥é¥¤¥¶¡¼¤ÏµÍ¤áÂؤ¨¥¿¥¤¥×¤Ç¤¹¡£À½Éʤò»È¤¤Àڤ俤顢¿·¤·¤¤µÍÂؤ¨¥Ý¥Ã¥É¤È¸ò´¹¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¤ªÈ©¤ÎÆ©ÌÀÅÙ¤ò¹â¤á¡¢Ç§Äꥪ¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤Î¤µ¤Ã¤Ñ¤ê¤È¤·¤¿¥â¥¤¥¹¥Á¥ã¡¼¥é¥¤¥¶¡¼¥¸¥§¥ë¡£Ä¹»þ´ÖÊݼ¾¤·¡¢Æ©ÌÀÅ٤ȵ±¤¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£¥µ¥¹¥Æ¥Ê¥Ö¥ë¤ÊÊýË¡¤ÇºÎ¼è¤µ¤ì¤¿¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¤Ê͸úÀ®Ê¬¤ò´Þ¤à¤³¤Î¥â¥¤¥¹¥Á¥ã¡¼¥é¥¤¥¶¡¼¡£½á¤¤¤È¤ªÈ©¤òÍî¤ÁÃ失¤ëºîÍѤò¤â¤¿¤é¤¹À®Ê¬¤¬Æ¯¤¤¤Æ¡¢·ò¹¯Åª¤Çµ±¤¤Î¤¢¤ëÈþ¤·¤¤¤ªÈ©¤Ë¤Ø¤ÈƳ¤¤Þ¤¹¡£ ǧÄꥪ¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥°¥ê¡¼¥ó¥Æ¥£¡¢¥¢¥ë¥Ñ¥¤¥ó¡¢¥í¡¼¥º¡¢¥°¥ê¡¼¥ó¥¢¥ë¥¸¡¼¡¢¥¹¥¤¥¹¥°¥ì¥¤¥·¥ã¡¼¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¤¬¤ªÈ©¤Ë½á¤¤¤òÍ¿¤¨¡¢¤Ê¤á¤é¤«¤Ç¥Ï¥ê¤Î¤¢¤ë¤ªÈ©¤ËÊݤÁ¤Þ¤¹¡£ Ãí°ÕÅÀ ¤´Ãí°Õ¡§²½¾ÑÉʤȤ·¤Æ¤Î¤ß¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ °Û¾ï¤¬¸½¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤´»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£30¡î°Ê²¼¤Î´Ä¶¤ÇÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤ª¼êÆþ¤ìË¡¡§³°ÍѤΤߤ˻ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÆýÍÄ»ù¤Î¼ê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤ËÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÌܤËÆþ¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÈéÉæ¤ÎÁêÀ¤ò¤ß¤ë¤¿¤á¡¢¼ê¼ó¤ÎÆ⦤ǤΥѥåÁ¥Æ¥¹¥È¤ò¤ª»î¤·¤Î¾å¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ JAN¥³¡¼¥É 9342759006188 ¶è¡¡Ê¬ ²½¾ÑÉÊ ¹¹ðʸÀÕ KORA Organics (TEL)+61-2-9979-5672 ¥á¡¼¥«¡¼Ì¾ KORA Organics ¢§¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¤´ÍøÍѤΤ´Ãí°Õ ¡¦ÅöŹ¤Ç¤´¹ØÆþ¤µ¤ì¤¿¾¦Éʤϡ¢¡Ö¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¡×¤È¤·¤Æ¤Î¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ê¤ê¡¢¤¹¤Ù¤Æ¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤«¤é¤ªµÒÍͤΤâ¤È¤ØľÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡¦¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¤µ¤ì¤ë¾¦Éʤϡ¢¤¹¤Ù¤Æ¤´Ãíʸ¼Ô¼«¿È¤Î¡Ö¸Ä¿Í»ÈÍÑ¡¦¸Ä¿Í¾ÃÈñ¡×¤¬Á°Äó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤µ¤ì¤¿¾¦ÉʤòÂè»°¼Ô¤Ø¾ùÅÏ¡¦Å¾Ç䤹¤ë¤³¤È¤ÏˡΧ¤Ç¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥Ý¥¤¥ó¥È¡¦¥¯¡¼¥Ý¥óÍøÍÑÁ°¤Î¾¦ÉÊÂå¶â¤Î¹ç·×¶â³Û¤¬16,666±ß°Ê¾å¡ÊÇÛÁ÷ÎÁ´Þ¤Þ¤º¡Ë¤Î¤´Ãíʸ¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢´ØÀÇ¡¢¾ÃÈñÀÇ¡¢Ä̴ؼê¿ôÎÁÅù¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢ä ¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¢£ Special Offer ¢£ ¢¨»ÈÍÑ´ü¸Â2024ǯ7·î31Æü¢¨ ¥¢¥¦¥È¥ì¥Ã¥ÈÉʤΤ¿¤áÄ̾ï²Á³Ê 11,502±ß¤Î¤È¤³¤í Ìó57¡óOFF¡ª 4,905±ß ¤Ë¤ÆÈÎÇ䤵¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¤¿¤¯¤µ¤ó¤ÎÊý¤Ë¤´°¦¸Ü¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¹âÉʼÁ¤ÊÆâÍƤϤ½¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ºß¸Ë¸Â¤ê¤Î¤¿¤á¡¢Ìµ¤¯¤Ê¤ê¼¡ÂèÈÎÇ佪λ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ Active Algae Sustainability Set ¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¥¢¥ë¥² ¥µ¥¹¥Æ¥Ê¥Ó¥ê¥Æ¥£¥»¥Ã¥È ¥µ¥¤¥º¡§ ¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¥¢¥ë¥²¥é¥¤¥È¥¦¥¨¥¤¥È¥â¥¤¥¹¥Á¥ã¡¼¥é¥¤¥¶¡¼ ËÜÂÎ 50mL ¥ê¥Õ¥£¥ë(µÍ¤áÂؤ¨ÍÑ) 50ml È©¤Î¥¿¥¤¥×¡§Á´¤Æ¤ÎÈ©¥¿¥¤¥× MIRANDA KERR'S Quote¥ß¥é¥ó¥À¥«¡¼¤Î¥³¥á¥ó¥È ¡Ö¤³¤ÎÃÆÎϤΤ¢¤ë¥â¥¤¥¹¥Á¥ã¡¼¥é¥¤¥¶¡¼¤¬Âç¹¥¤¡£Äø¤è¤¤½á¤¤¤òĹ»þ´Ö¥¡¼¥×¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¡£¡× - ¥ß¥é¥ó¥À¡¦¥«¡¼ Key Ingredients¼ç¤ÊÀ®Ê¬ ¥°¥ê¡¼¥ó¥¢¥ë¥²¡ÊÁôÎà¡Ë ¡¦ÎÐÁôͳÍè¤ÎÁôÎà»é¼ÁÀ®Ê¬¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤ªÈ©¤Î¥È¡¼¥ó¤òÌÀ¤ë¤¯¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¦½á¤¤¤òÍ¿¤¨¡¢¤ªÈ©¤Î¥¥á¤ÈÆ©ÌÀ´¶¤ò¥¢¥Ã¥×¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤ªÈ©¤Î¿¼¤¯¤«¤éÍî¤ÁÃ夫¤»¤Æ²÷Ŭ¤Ê¾õÂ֤ˤ·¤Þ¤¹¡£ ÎÐÃã ¡¦¤ªÈ©¤ò¤·¤Ã¤È¤ê¤·¤º¤á¤Æ¡¢À¶·é¤ËÊݤÄÆÃÀ¤¬¤¢¤ê¡¢¤ªÈ©¤Î¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤òÀ°¤¨¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥¨¥¤¥¸¥ó¥°¥±¥¢À®Ê¬¡¢¥Ó¥¿¥ß¥óB¡¢¥Ó¥¿¥ß¥óC¡¢»éËûÀ¡¢¥Þ¥°¥Í¥·¥¦¥à¤¬ËÉÙ¡£¿¨¤ê¿´ÃϤ褤¤ªÈ©¤Ø¤ÈÀ°¤¨¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤ªÈ©¤òÊݸ¡¢¤ªÈ©¤Î¥È¡¼¥ó¤òÀ°¤¨¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥ë¥Ñ¥¤¥ó¥í¡¼¥º ¡¦¤ªÈ©¤Îµ±¤¤ò¹â¤á¡¢¤ªÈ©¤Î¥È¡¼¥ó¤òÌÀ¤ë¤¯¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤ªÈ©¤Î¥¨¥¤¥¸¥ó¥°¥±¥¢¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤ªÈ©¤Î¥Ð¥ê¥¢¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¡¢´¥Áç¤ä´Ä¶¥¹¥È¥ì¥¹¤«¤é¤ªÈ©¤òÊݸ¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥¤¥¹¤Îɹ²Ï¿å ¡¦¥ê¥Ý¥½¡¼¥à¥«¥×¥»¥ë²½¤µ¤ì¤¿Æüì¤Ê¤ª¿å¤¬¡¢¤ªÈ©¤Î¿¼¤¯(³Ñ¼ÁÁØ)¤ËÁÇÁ᤯¿»Æ©¤¹¤ë¤Î¤ò½õ¤±¡¢½á¤¤¤òÊݤÁ¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥«¥ë¥·¥¦¥à¡¢¥Ê¥È¥ê¥¦¥à¡¢¥ª¥¿¥·¥¦¥à¡¢¥Þ¥°¥Í¥·¥¦¥à¤Ê¤É¤Î¥ß¥Í¥é¥ë¤¬ËÉ٤ǡ¢·ò¹¯¤Ê¤ªÈ©¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤ªÈ©¤ò³ê¤é¤«¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊ»ÅÍÍ ÆâÍÆÎÌ ¥¿¡¼¥á¥ê¥Ã¥¯¥Ö¥é¥¤¥È¥Ë¥ó¥°¡õ¥¨¥¯¥¹¥Õ¥©¥ê¥¨¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥Þ¥¹¥¯¡¡100mL ¥¿¡¼¥á¥ê¥Ã¥¯¥°¥í¡¼¥Õ¥©¡¼¥ß¥ó¥°¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼ 150mL ¥¿¡¼¥á¥ê¥Ã¥¯¥°¥í¡¼¥â¥¤¥¹¥Á¥ã¡¼¥é¥¤¥¶¡¼ 50mL À½Â¤¹ñ ¥¢¥á¥ê¥«¹ç½°¹ñ À®¡¡Ê¬ ¥¿¡¼¥á¥ê¥Ã¥¯¥Ö¥é¥¤¥È¥Ë¥ó¥°¡õ¥¨¥¯¥¹¥Õ¥©¥ê¥¨¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥Þ¥¹¥¯ ¥¢¥í¥¨¥Ù¥é±Õ½Á¡¢·ÚÀС¢¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥«¥Ë¥Ê¥Ð¥é¼ï»Ò¡¢Æý»ÀÛå¶Ýȯ¹Ú±Õ¡¢¿å¡¢¥Á¥ãÍÕ¡¢¥Ð¥ó¥Ö¥µ¥¢¥ë¥ó¥¸¥Ê¥»¥¢·Ô¥¨¥¥¹¡¢¥³¥á¥¨¥¥¹¡¢¥ä¥¨¥ä¥Þ¥¢¥ª¥²Ì¼Â¡Ê¥Î¥Ë¡Ë¡¢Æý»ÀÛå¶Ý¡¢¥«¥Ë¥Ê¥Ð¥é¼ï»ÒÌý¡Ê¥í¡¼¥º¥Ò¥Ã¥×¥ª¥¤¥ë¡Ë¡¢¥ì¥Ö¥ê¥ó»ÀNa¡¢¥¹¥¯¥ì¥í¥Á¥¦¥à¥¬¥à¡¢¥¢¥á¥ê¥«¥ä¥Þ¥Ê¥é¥·¼ùÈ饨¥¥¹¡¢¥Ñ¥Ñ¥¤¥¢²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥»¥Æ¥¢¥ê¥ë¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¡¢¥¢¥Ë¥¹»ÀNa¡¢¥½¥ë¥Ó¥ó»ÀK¡¢¥¦¥³¥óº¬¥¨¥¥¹¡¢¥³¥³¥ä¥·²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥¹¥Æ¥¢¥í¥¤¥ë¥°¥ë¥¿¥ß¥ó»ÀNa¡¢¥Ò¥Þ¥ï¥ê¼ï»Ò¥í¥¦¡¢¥»¥¤¥è¥¦¥Ï¥Ã¥«²Ö¡¿ÍÕ¡¿·ÔÌý¡¢Æý»À¡¢¥é¥Ù¥ó¥À¡¼Ìý¡¢¥ì¥â¥ó²ÌÈéÌý¡¢¥»¥Æ¥¢¥ê¥ë¥°¥ë¥³¥·¥É¡¢¥Þ¥ë¥È¥Ç¥¥¹¥È¥ê¥ó¡¢¥«¥é¥®¡¼¥Ê¥ó¡¢¥Õ¥£¥Á¥ó»ÀNa¡¢¥¤¥é¥ó¥¤¥é¥ó²ÖÌý¡¢¥¨¥ó¥Ô¥Ä¥Ó¥ã¥¯¥·¥óÌý¡¢¥°¥ë¥³¡¼¥¹¡¢¥ì¥¦¥³¥Î¥¹¥È¥Ã¥¯ÇÝÍܱա¢¥È¥³¥Õ¥§¥í¡¼¥ë¡¢¥À¥¤¥º¥Ú¥ë¥ª¥¥·¥À¡¼¥¼¡¢¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥ª¥¥·¥É¥¸¥¹¥à¥¿¡¼¥¼¡¢¥Ñ¥ë¥ß¥Á¥ó»À¥¢¥¹¥³¥ë¥Ó¥ë¡¢¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë ¥¿¡¼¥á¥ê¥Ã¥¯¥°¥í¡¼¥Õ¥©¡¼¥ß¥ó¥°¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼ ¥¢¥í¥¨¥Ù¥é±Õ½Á¡¢¿å¡¢¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥³¥³¥¤¥ë¥°¥ë¥¿¥ß¥ó»À¥Ê¥È¥ê¥¦¥à¡¢¥ä¥·Ìý¥¢¥ë¥¥ë¥°¥ë¥³¥·¥É¡¢¥Ç¥·¥ë¥°¥ë¥³¥·¥É¡¢¡Ê¥«¥×¥ê¥í¥¤¥ë¡¿¥«¥×¥í¥¤¥ë¡Ë¥á¥Á¥ë¥°¥ë¥«¥ß¥É¡¢¥¹¥¯¥ì¥í¥Á¥¦¥à¥¬¥à¡¢Æý»ÀÛå¶Ýȯ¹Ú±Õ¡¢¥ª¥ì¥¤¥ó»À¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¡Ê¥é¥¦¥í¥¤¥ë¡¿¥ß¥ê¥¹¥È¥¤¥ë¡Ë¥á¥Á¥ë¥°¥ë¥«¥ß¥É¡¢¥»¥¹¥¥«¥×¥ê¥ë»À¥¥·¥ê¥Á¥ë¡¢¥³¥á¥¨¥¥¹¡¢¥»¥¤¥è¥¦¥Ï¥Ã¥«Ìý¡¢¥¯¥¨¥ó»À¡¢Åü¼Á¥¤¥½¥á¥ì¡¼¥È¡¢Æý»ÀÛå¶Ý¡¢¥ª¥ì¥ó¥¸²ÌÈéÌý¡¢¥Ò¥Þ¥ï¥ê¼ï»ÒÌý¡¢Ìµ¿å¥¥·¥ê¥È¡¼¥ë¡¢¥Ö¥ë¥»¥é¥°¥é¥Ù¥ª¥ì¥ó¥¹¥¦¥Ã¥É¥ª¥¤¥ë¡¢¥¦¥³¥óº¬¥¨¥¥¹¡¢¥ä¥¨¥ä¥Þ¥¢¥ª¥²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥½¥ë¥Ó¥ó»ÀK¡¢¥³¥³¥ä¥·²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥¼¥é¥Ë¥¦¥àÌý¡¢¥í¡¼¥º¥Þ¥ê¡¼Ìý¡¢¥ì¥¦¥³¥Î¥¹¥È¥Ã¥¯ÇÝÍÜ±Õ ¡¢¥á¥Ü¥¦¥Ìý¡¢¥»¥ó¥Á¥Õ¥©¥ê¥¢¥Ð¥é²ÖÌý¡¢¥¯¥¨¥ó»ÀNa¡¢¥È¥³¥Õ¥§¥í¡¼¥ë¡¢¥À¥¤¥º¥Ú¥ë¥ª¥¥·¥À¡¼¥¼ ¡¢¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥ª¥¥·¥É¥¸¥¹¥à¥¿¡¼¥¼ ¡¢¥¯¥¨¥ó»À¿åź¥Ñ¡¼¥àÌý»éËûÀ¥°¥ê¥»¥ê¥º¡¢¥ê¥â¥Í¥ó¡¢¥·¥È¥í¥Í¥í¡¼¥ë¡¢¥²¥é¥Ë¥ª¡¼¥ë ¥¿¡¼¥á¥ê¥Ã¥¯¥°¥í¡¼¥â¥¤¥¹¥Á¥ã¡¼¥é¥¤¥¶¡¼ ¥¢¥í¥¨¥Ù¥é±Õ½Á¡¢¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥ä¥·¥¢¥ë¥«¥ó¡¢¥»¥Æ¥¢¥ê¥ë¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¡¢¥¢¥Ü¥«¥ÉÌý¡¢¥«¥Ë¥Ê¥Ð¥é¼ï»ÒÌý¡Ê¥í¡¼¥º¥Ò¥Ã¥×¥ª¥¤¥ë¡Ë¡¢¥Ð¥é¥Ë¥Æ¥¹¥í¥¯¥¹¥Ö¥ë¥®¼ï»ÒÌý¡Ê¥Ç¡¼¥Ä¥ª¥¤¥ë¡Ë¡¢¿å¡¢Æý»ÀÛå¶Ýȯ¹Ú±Õ¡¢¥ª¥ê¡¼¥ÖÌý»éËûÀ¥»¥Æ¥¢¥ê¥ë¡¢¥ª¥ê¡¼¥ÖÌý»éËûÀ¥½¥ë¥Ó¥¿¥ó¡¢¥Ò¥Þ¥ï¥ê¼ï»ÒÌý¡¢¥¯¥À¥â¥Î¥È¥±¥¤¥½¥¦¼ï»ÒÌý¡Ê¥Þ¥é¥¯¥¸¥ã¡Ë¡¢¥Ò¥Ý¥Õ¥¡¥¨¥é¥à¥Î¥¤¥Ç¥¹²Ì¼ÂÌý¡¢¥·¥¢»é¡¢¥È¥ê¡Ê¥«¥×¥ê¥ë»À¡¿¥«¥×¥ê¥ó»À¡Ë¥°¥ê¥»¥ê¥ë¡¢¥³¥á¥¨¥¥¹¡¢Æý»ÀÛå¶Ý¡¢¥¢¥¹¥³¥ë¥Ó¥ë¥°¥ë¥³¥·¥É¡¢¡Ê¥«¥×¥ê¥ë»À¡¿¥«¥×¥ê¥ó»À¡Ë¥ä¥·¥¢¥ë¥¥ë¡¢Æý»ÀÛå¶Ý¡¿¥¢¥ë¥ó¥¸¥Ê¥ê¥¢¥®¥¬¥ó¥Æ¥¢ÍÕȯ¹Ú±Õ¡¢¥¢¥¹¥È¥í¥«¥ê¥¦¥à¥à¥ë¥à¥ë¼ï»Ò»é¡¢¥·¥í¥Ð¥Ê¥ï¥¿¼ï»ÒÌý¡¢¥µ¥Ã¥«¥í¥ß¥»¥¹Íϲò¼Á¥¨¥¥¹¡¢¥½¥ë¥Ó¥ó»ÀK¡¢¥³¥³¥ä¥·²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥È¥¦¥¥ó¥»¥ó¥«²Ö¥¨¥¥¹¡¢¥³¥·¥í¥Î¥»¥ó¥À¥ó¥°¥µ¥¨¥¥¹¡¢¥é¥Ù¥ó¥À¡¼Ìý¡¢¥¢¥Þ¥ËÌý¡¢Æý»À¡¢¥ê¥ó»é¼Á¡¢¥ì¥â¥ó²ÌÈéÌý¡¢¥¹¥¯¥ì¥í¥Á¥¦¥à¥¬¥à¡¢¥»¥¤¥è¥¦¥Ï¥Ã¥«²Ö¡¿ÍÕ¡¿·ÔÌý¡¢²Ã¿åʬ²ò¥Ò¥¢¥ë¥í¥ó»ÀNa¡¢¿å»À²½K¡¢¹ÚÊ쥨¥¥¹¡¢¥ä¥¨¥ä¥Þ¥¢¥ª¥²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡Ê¥Î¥Ë¡Ë¡¢¥«¥ó¥¾¥¦º¬¥¨¥¥¹¡¢¥¦¥³¥óº¬¥¨¥¥¹¡¢¥Õ¥£¥Á¥ó»ÀNa¡¢¥·¥ê¥ó¥É¥í¥Æ¥«¥Õ¥·¥Û¥ë¥ß¥¹¥¨¥¥¹¡¢¥ì¥¦¥³¥Î¥¹¥È¥Ã¥¯¡¿¥À¥¤¥³¥óº¬È¯¹Ú±Õ¡¢¥¨¥ó¥Ô¥Ä¥Ó¥ã¥¯¥·¥óÌý¡¢¥¤¥é¥ó¥¤¥é¥ó²ÖÌý¡¢¥ì¥¦¥³¥Î¥¹¥È¥Ã¥¯ÇÝÍܱա¢¥È¥³¥Õ¥§¥í¡¼¥ë¡¢¥Ó¥µ¥Ü¥í¡¼¥ë¡¢¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥ª¥¥·¥É¥¸¥¹¥à¥¿¡¼¥¼¡¢¥À¥¤¥º¥Ú¥ë¥ª¥¥·¥À¡¼¥¼¡¢¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë ¸ú¡¡²Ì ¥¿¡¼¥á¥ê¥Ã¥¯¥Ö¥é¥¤¥È¥Ë¥ó¥°¡õ¥¨¥¯¥¹¥Õ¥©¥ê¥¨¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥Þ¥¹¥¯ ¡¦ÌÓ·ê¤Î¤Ä¤Þ¤ê¡¢Èé»é¤Î¥Ù¥¿¥Ù¥¿¡¢È©¤Î¿§¤à¤é¤ÇǺ¤àÊý¤Ë¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ ¡¦·ò¹¯¤ÊÈ©¤ÎºÆÀ¸¤òÂ¥¿Ê¤·¤Æ¡¢È©É½Ì̤òËᤤޤ¹¡£ ¡¦¿§¤à¤é¡¢»ç³°Àþ¤«¤é¤Î¥À¥á¡¼¥¸¤ò´ËϤ·¤Þ¤¹¡£ ¡¦´Ä¶Í×°ø¡¢UV¤«¤é¤Î¥¹¥È¥ì¥¹¤«¤é¤ÎÈ©¥À¥á¡¼¥¸¤òϤ餲¤Þ¤¹¡£ ¡¦»À·Ï¤Î¥°¥ê¥³¡¼¥ë¤äAHA·Ï¤ËÂå¤ï¤ë°ÂÁ´¤Ê¥³¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ ¥¿¡¼¥á¥ê¥Ã¥¯¥°¥í¡¼¥Õ¥©¡¼¥ß¥ó¥°¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼ ¤³¤Î¥¿¡¼¥á¥ê¥Ã¥¯¥°¥í¡¼¥Õ¥©¡¼¥ß¥ó¥°¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼¤Ï¡¢¥·¥È¥ê¥ó¤È¤¤¤¦¥Ñ¥ï¡¼¥¹¥È¥ó¤Ç³èµ¤ÉÕ¤±¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥·¥È¥ê¥ó¤Ï¡¢¼«¿®¤ÈÀ®¸ù¤òÂ¥¿Ê¤¹¤ë¤³¤È¤ÇÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ KORAOrganics¤Ç¤Ï¡¢¿´ÃϤ褤¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¤ò±¿¤Ö¤È¿®¤¸¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¥í¡¼¥º¥¯¥©¡¼¥Ä¤Î¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¤ò´Þ¤Þ¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢¼«¸Ê°¦¤ä¾¿Í¤Ø¤Î°¦¤È¼õÍƤòÂ¥¤·¤Þ¤¹¡£ ¥¿¡¼¥á¥ê¥Ã¥¯¥°¥í¡¼¥â¥¤¥¹¥Á¥ã¡¼¥é¥¤¥¶¡¼ ¡¦¹â¤¤Êݼ¾ÎϤÇÈ©¤ò³ê¤é¤«¤Ç¤Õ¤Ã¤¯¤é¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥¹¥È¥ì¥¹¤Ê¤É¤Ë¤è¤ë¤ªÈ©¤Î¥À¥á¡¼¥¸¤«¤é²óÉü¤ò½õ¤±¤Þ¤¹¡£ ¡¦Æȼ«¤Î¥ê¥Ý¥½¡¼¥àµ»½Ñ¤Èȯ¹Ú¥×¥í¥Ð¥¤¥ª¥Æ¥£¥¯¥¹¤¬¤ªÈ©¤ò¶¯¤¯ÊݤÁ¡¢¥¹¥¥ó¥È¡¼¥ó¤òÌÀ¤ë¤¯¤·¤¿¤ê¡¢¥¨¥¤¥¸¥ó¥°¥±¥¢¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£ »ÈÍÑÊýË¡ ¥¿¡¼¥á¥ê¥Ã¥¯¥Ö¥é¥¤¥È¥Ë¥ó¥°¡õ¥¨¥¯¥¹¥Õ¥©¥ê¥¨¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥Þ¥¹¥¯ Ìܸµ°Ê³°¤ÎǨ¤ì¤¿¾õÂÖ¤ÎÈ©¤Ë¤Ê¤¸¤Þ¤»¡¢¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤·¤Þ¤¹¡£ 5¡Á15ʬ¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¡¢À®Ê¬¤¬È©¤Ë¿»Æ©¤¹¤ë¤Î¤òÂÔ¤Á¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¸å¡¢¿å¤Ç±ß¤òÉÁ¤¯¤è¤¦¤ËÍî¤È¤·¤Þ¤¹¡£ ¸úΨŪ¤Ê³Ñ¼Á½üµî¤Ë¤Ï¡¢Ç¨¤ì¤¿ÉۤǤդ¼è¤ê¤¬¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£½µ¤Ë2¡Á3²ó¤Î»ÈÍѤ¬¸ú²ÌŪ¤Ç¤¹¡£ ¥¿¡¼¥á¥ê¥Ã¥¯¥°¥í¡¼¥Õ¥©¡¼¥ß¥ó¥°¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼ Ǩ¤é¤·¤¿¼ê¤Ë3¡Á5²ó¥×¥Ã¥·¥å¤·¤Þ¤¹¡£¤ª´é¡¢¼ó¡¢¥Ç¥³¥ë¥Æ¤ò¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÀö¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤è¤¯¤¹¤¹¤¤¤Ç¡¢¥¿¥ª¥ë¤Ç¥Ý¥ó¥Ý¥ó¤È¿åµ¤¤ò¿¡¤¼è¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥¿¡¼¥á¥ê¥Ã¥¯¥°¥í¡¼¥â¥¤¥¹¥Á¥ã¡¼¥é¥¤¥¶¡¼ ¿¿¼î°ìγ¤¯¤é¤¤¤ò¼è¤ê½Ð¤·¡¢¼ê¤Î¤Ò¤é¤Ç²¹¤á¤Þ¤¹¡£ Ä«¤ÈÌë¤ÎÈþÍƱդθ塢À¶·é¤Ê¾õÂ֤Τª´é¡¢¼ó¡¢¥Ç¥³¥ë¥Æ¤Ë¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤·¤Ê¤¬¤éÅɤäƲ¼¤µ¤¤¡£ ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¥¿¡¼¥á¥ê¥Ã¥¯¥Ö¥é¥¤¥È¥Ë¥ó¥°¡õ¥¨¥¯¥¹¥Õ¥©¥ê¥¨¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥Þ¥¹¥¯ È©¤Ë¸µµ¤¤È±ÉÍܤòÍ¿¤¨¤Æ¡¢È©°õ¾Ý¤òÌÀ¤ë¤¯¤¹¤ë¤è¤¦Ç۹礵¤ì¤¿¡¢Á֤䤫¤Ê¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤Î¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë¥¨¥¯¥¹¥Õ¥©¥ê¥¨¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥Þ¥¹¥¯¤Ç¤¹¡£ ¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯Ç§Äꤵ¤ì¤¿¡¢¥¿¡¼¥á¥ê¥Ã¥¯¡¢¥Ý¥×¥é¼ùÈé¡¢¥Ú¥Ñ¡¼¥ß¥ó¥È¡¢¥í¡¼¥º¥Ò¥Ã¥×¥·¡¼¥É¤¬ÌÓ·ê¤ò¤·¤Ã¤«¤ê°ú¤Äù¤á¤Æ¡¢¼«Á³¤Êµ±¤¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¡¢¥È¡¼¥ó¤¬À°¤Ã¤¿¤¹¤Ù¤¹¤ÙÈ©¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥¿¡¼¥á¥ê¥Ã¥¯¥°¥í¡¼¥Õ¥©¡¼¥ß¥ó¥°¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼ ÁÖ²÷´¶¤Î¤¢¤ëǧÄꥪ¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤Î¤ªÈ©¤ËÍ¥¤·¤¤¡¢pH¥¸¥§¥ë¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼¤Ç¤¹¡£Ë¢Î©¤Á¤¬¤è¤¯¡¢¤ªÈ©¤Î±ø¤ì¤äÌýʬ¡¢ÉÔ½ãʪ¤Ê¤É¤ò¤·¤Ã¤«¤êÀö¤¤Î®¤·¡¢À¶·é¤Ê¤ªÈ©¤Ë¡£¥á¥ó¥½¡¼¥ë¤Î¤è¤¦¤Ê¥¢¥í¥Þ¥Æ¥é¥Ô¡¼¤Ç¡¢¤ªÈ©¤È¤¢¤Ê¤¿¼«¿È¤ò¥¹¥Ã¥¥êÌܳФᤵ¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£Ä«¤Î¥·¥ã¥ï¡¼¤äÀö´é»þ¤Ë¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¡£Ç§Äꥪ¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤Î͵¡¥¦¥³¥ó¡¢¥Î¥Ë¡¢¥¢¥í¥¨¥Ù¥é¡¢Å·Á³Í³Íè¤Î°ÛÀ²½Åü¤¬Ç۹礵¤ì¡¢´¥Áç¤ä»É·ã¤¬¾¯¤Ê¤¤¡¢¥Ç¥£¡¼¥×¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼¤Ç¤¹¡£ ¥¿¡¼¥á¥ê¥Ã¥¯¥°¥í¡¼¥â¥¤¥¹¥Á¥ã¡¼¥é¥¤¥¶¡¼ ¤ªÈ©¤Î¥È¡¼¥ó¤òÌÀ¤ë¤¯¤·¡¢¤·¤Ã¤«¤êÊݼ¾¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¥â¥¤¥¹¥Á¥ã¡¼¥é¥¤¥¶¡¼¤Ç¤¹¡£¥ê¥Ý¥¾¡¼¥à¤òÇ۹礷¡¢¤ªÈ©¤Ë±ÉÍܤȿåʬ¤òÍ¿¤¨¤ÆÊݼ¾¤·¤Þ¤¹¡£Ç§Äꥪ¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥¦¥³¥ó¥¨¥¥¹¡¢´ÅÁ𥨥¥¹¡¢¥í¡¼¥º¥Ò¥Ã¥×¥ª¥¤¥ë¡¢³¤Áô¡¢¥Ç¥¶¡¼¥È¥Ç¥¤¥È¡¢¥Þ¥é¥¯¥¸¥ã¥ª¥¤¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢¥¹¥¥ó¥È¡¼¥ó¤òÌÀ¤ë¤¯¤·¡¢¤â¤Ã¤Á¤ê½À¤é¤«¤ÊÈ©¤ËƳ¤¤Þ¤¹¡£ Ãí°ÕÅÀ ¤´Ãí°Õ¡§²½¾ÑÉʤȤ·¤Æ¤Î¤ß¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ °Û¾ï¤¬¸½¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤´»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£30¡ëC°Ê²¼¤Î´Ä¶¤ÇÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤ª¼êÆþ¤ìË¡¡§³°ÍѤΤߤ˻ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÆýÍÄ»ù¤Î¼ê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤ËÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÌܤËÆþ¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÈéÉæ¤ÎÁêÀ¤ò¤ß¤ë¤¿¤á¡¢¼ê¼ó¤ÎÆ⦤ǤΥѥåÁ¥Æ¥¹¥È¤ò¤ª»î¤·¤Î¾å¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ JAN¥³¡¼¥É ¥¿¡¼¥á¥ê¥Ã¥¯¥Ö¥é¥¤¥È¥Ë¥ó¥°¡õ¥¨¥¯¥¹¥Õ¥©¥ê¥¨¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥Þ¥¹¥¯ 9342759000889 ¥¿¡¼¥á¥ê¥Ã¥¯¥°¥í¡¼¥Õ¥©¡¼¥ß¥ó¥°¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼ 9342759005907 ¥¿¡¼¥á¥ê¥Ã¥¯¥°¥í¡¼¥â¥¤¥¹¥Á¥ã¡¼¥é¥¤¥¶¡¼ 9342759005730 ¶è¡¡Ê¬ ²½¾ÑÉÊ ¹¹ðʸÀÕ KORA Organics (TEL)+61-2-9979-5672 ¥á¡¼¥«¡¼Ì¾ KORA Organics ¤½¤Î¾ ¢§¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¤´ÍøÍѤΤ´Ãí°Õ ¡¦ÅöŹ¤Ç¤´¹ØÆþ¤µ¤ì¤¿¾¦Éʤϡ¢¡Ö¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¡×¤È¤·¤Æ¤Î¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ê¤ê¡¢¤¹¤Ù¤Æ¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤«¤é¤ªµÒÍͤΤâ¤È¤ØľÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡¦¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¤µ¤ì¤ë¾¦Éʤϡ¢¤¹¤Ù¤Æ¤´Ãíʸ¼Ô¼«¿È¤Î¡Ö¸Ä¿Í»ÈÍÑ¡¦¸Ä¿Í¾ÃÈñ¡×¤¬Á°Äó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤µ¤ì¤¿¾¦ÉʤòÂè»°¼Ô¤Ø¾ùÅÏ¡¦Å¾Ç䤹¤ë¤³¤È¤ÏˡΧ¤Ç¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥Ý¥¤¥ó¥È¡¦¥¯¡¼¥Ý¥óÍøÍÑÁ°¤Î¾¦ÉÊÂå¶â¤Î¹ç·×¶â³Û¤¬16,666±ß°Ê¾å¡ÊÇÛÁ÷ÎÁ´Þ¤Þ¤º¡Ë¤Î¤´Ãíʸ¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢´ØÀÇ¡¢¾ÃÈñÀÇ¡¢Ä̴ؼê¿ôÎÁÅù¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢ä ¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤éTURMERIC GLOW ESSENTIAL ¥¿¡¼¥á¥ê¥Ã¥¯¥°¥í¡¼¥¨¥Ã¥»¥ó¥·¥ã¥ë ¥µ¥¤¥º¡§ ¥¿¡¼¥á¥ê¥Ã¥¯¥Ö¥é¥¤¥È¥Ë¥ó¥°¡õ¥¨¥¯¥¹¥Õ¥©¥ê¥¨¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥Þ¥¹¥¯ 100mL ¥¿¡¼¥á¥ê¥Ã¥¯¥°¥í¡¼ ¥Õ¥©¡¼¥ß¥ó¥°¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼¡¡150mL ¥¿¡¼¥á¥ê¥Ã¥¯¥°¥í¡¼¥â¥¤¥¹¥Á¥ã¡¼¥é¥¤¥¶¡¼¡¡50mL È©¤Î¥¿¥¤¥×¡§Á´¤Æ¤ÎÈ©¥¿¥¤¥× MIRANDA KERR'S Quote¥ß¥é¥ó¥À¥«¡¼¤Î¥³¥á¥ó¥È ¥¿¡¼¥á¥ê¥Ã¥¯¥Ö¥é¥¤¥È¥Ë¥ó¥°¡õ¥¨¥¯¥¹¥Õ¥©¥ê¥¨¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥Þ¥¹¥¯ ¡Öº£Ì´Ãæ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¤ï¡£¤³¤ì¤Ï¼«Âð¤Ç¤Ç¤¤ë´Êñ¤Ê¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë¤Ê¤Î¡ª¾®¤µ¤Ê㤬¿¼¤¤Éôʬ¤Î³Ñ¼Á¤ò½üµî¤¹¤ë¤«¤é¡¢È©¤ò½À¤é¤«¤¯¤ÆÆ©ÌÀ´¶¤¬¤¢¤ë¾õÂ֤ˤ·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¡£µ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¹õ¤º¤ß¤Ê¤É¤â¡¢¤³¤Î¥Þ¥¹¥¯¤ò»È¤Ã¤Æ¤Æµ¤¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤ï¡£¡× – ¥ß¥é¥ó¥À¡¦¥«¡¼ ¥¿¡¼¥á¥ê¥Ã¥¯¥°¥í¡¼ ¥Õ¥©¡¼¥ß¥ó¥°¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼ ¡Ö¤³¤ÎÁ֤䤫¤ÊˢΩ¤Ä¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼¤¬¡¢È©¤òÀ¶·é¤ËÊݤäơ¢»ä¼«¿È¤Ë³èÎϤòÍ¿¤¨¤Æ¤¯¤ì¤ë¤ï¡£¡× – ¥ß¥é¥ó¥À¡¦¥«¡¼ ¥¿¡¼¥á¥ê¥Ã¥¯¥°¥í¡¼¥â¥¤¥¹¥Á¥ã¡¼¥é¥¤¥¶¡¼ ¡Ö¤³¤ÎÈó¾ï¤Ë¥ê¥Ã¥Á¤ÊÊݼ¾ºÞ¤Ï¡¢»ä¤ÎÈ©¤ÎµßÀ¤¼ç¡£ ¤³¤ì1¤Ä¤ÇÈ©¤ò¿¼¤¯¤Þ¤Ç¤·¤Ã¤È¤ê¤È½á¤¤¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¯¤ì¤ë¤ï¡£¤½¤·¤Æ¤ªÈ©¤ò³ê¤é¤«¤Ë¤·¤Æ¥¹¥¥ó¥È¡¼¥ó¥¢¥Ã¥×¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¡ªË衢īͼ¤Î¥¹¥¥ó¥±¥¢¤Ç»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ï¡£¡× – ¥ß¥é¥ó¥À¡¦¥«¡¼ Key Ingredients¼ç¤ÊÀ®Ê¬ ¥¿¡¼¥á¥ê¥Ã¥¯ • ¿§¥à¥é¤òÍÞ¤¨¤Ê¤¬¤é¡¢È©¿§¤òÌÀ¤ë¤¯¶Ñ°ì¤ËÀ°¤¨¤Þ¤¹¡£ • ÉÒ´¶È©¤òÍî¤ÁÃ夫¤»¤Þ¤¹¡£ • ¥¨¥¤¥¸¥ó¥°¥±¥¢À®Ê¬¤¬´Ä¶¤«¤é¤Î¥¹¥È¥ì¥¹¤«¤éÈ©¤ò¼é¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥Ý¥×¥é¼ùÈé • ¼«Á³Í³Íè¤Î¥µ¥ê¥Á¥ë»À¤ÎƯ¤¤Ë¤è¤ê¡¢È©¤Ë¸µµ¤¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£ • ¶Ý¤Ë¤è¤ë¥Ë¥¥Ó¤ÎÁý²Ã¤òËɤ®¤Þ¤¹¡£ ¥í¡¼¥º¥Ò¥Ã¥×¥·¡¼¥É • È©¤ò¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤·¡¢¥Ä¥ä¤ò¼è¤êÌᤷ¤Þ¤¹¡£ • »ç³°Àþ¤«¤é¤Î¥À¥á¡¼¥¸¤«¤é¼é¤Ã¤Æ¤¯¤ì¡¢ÌÓ·ê¤ò°ú¤Äù¤á¡¢ÌÜΩ¤¿¤Ê¤¯¤·¤Þ¤¹¡£ ¥Ú¥Ñ¡¼¥ß¥ó¥È • ¥¨¥Ã¥»¥ó¥·¥ã¥ë¥ª¥¤¥ë¤¬Èé»é¤ÎʬÈç¤ò¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤·¤Þ¤¹¡£ • ÁÖ²÷¤Ê»ÈÍÑ´¶¤Ç¡¢¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥Î¥Ë • ¥¨¥¤¥¸¥ó¥°¥±¥¢À®Ê¬¡¦¥Ó¥¿¥ß¥ó¡¦¥ß¥Í¥é¥ë¤¬¤¿¤Ã¤×¤ê´Þ¤Þ¤ì¤¿¡¢¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¤Ê¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¡¼¥É¡£¤ªÈ©¤ò·ò¤ä¤«¤ËÊݤÁ¡¢¥¥á¤òÀ°¤¨¡¢¼«Á³¤Êµ±¤¤ËƳ¤¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥í¥¨¥Ù¥é¥¸¥å¡¼¥¹ • ¿åʬ´ÞÍÎ̤¬¹â¤¯¡¢¤ªÈ©¤Ë½á¤¤¤òÂѤ¨¤Þ¤¹¡£ • ɬ¿Ü¥¢¥ß¥Î»À¤È¥ß¥Í¥é¥ë¤¬¤ªÈ©¤òÍî¤ÁÃ夫¤»¤Þ¤¹¡£ °ÛÀ²½Åü • ú¿å²½Êª¤ÎÊ£¹çÂΤǤ¢¤ë¡¢Å·Á³Í³Íè¤ÎÅü°ÛÀÂΡ£ • ¤ªÈ©¤ò´¥Á礫¤éËɤ®¡¢Êݸ¤ëƯ¤¤ò¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ • Àö´é¸å¤â¡¢¤ªÈ©¤ËɬÍפʿåʬ¤òÊäµë¤·¡¢½á¤¤¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£ ¥Ç¡¼¥Ä¥ª¥¤¥ë • ½á¤¤¤òÍ¿¤¨¡¢¤ªÈ©¤Î¾õÂÖ¤ò¤òÀ°¤¨¤ëɬ¿Ü»éËûÀ¤¬ËÉÙ¡£¿åʬÎ̤ò¹â¤á¤ë¤Î¤Ç¡¢¤ªÈ©¤ò³ê¤é¤«¤Ç¤Õ¤Ã¤¯¤é¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ ¥í¡¼¥º¥Ò¥Ã¥×¥ª¥¤¥ë • Í¥¤ì¤¿±ÉÍÜÁǤÈɬ¿Ü»éËûÀ¡Ê¥ª¥á¥¬3¡õ6¡Ë¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£¥¹¥È¥ì¥¹¤ò¼õ¤±¤¿È©¤òÌÜΩ¤Á¤Ë¤¯¤¯¤¹¤ë¡£¤è¤êÌÀ¤ë¤¯¡¢¶Ñ°ì¤Ê¥¹¥¥ó¥È¡¼¥ó¤ØƳ¤¯¡£ ¥Þ¥é¥¯¡¼¥¸¥ãÌý • ¼«Á³¤Î¥¨¥¤¥¸¥ó¥°¥±¥¢À®Ê¬¤ò´Þ¤ó¤Ç¤ª¤ê¡¢¤ªÈ©¤ò¤·¤Ê¤ä¤«¤ËÊݤÁ¤Þ¤¹¡£ • ¼«Á³¤Î¥¨¥¤¥¸¥ó¥°¥±¥¢À®Ê¬¤òËÉ٤˴ޤó¤Ç¤ª¤ê¡¢¤ªÈ©¤ò¤·¤Ê¤ä¤«¤ËÊݤÁ¤Þ¤¹¡£¥À¥á¡¼¥¸¤ò¼õ¤±¤¿¤ªÈ©¤Î¤«²óÉü¤ò½õ¤±¤Þ¤¹¡£ • ¥Þ¥ê¥ó¥Þ¥¤¥¯¥íÁô¡¨½À¤é¤«¤¯½á¤¤¤Î¤¢¤ë¤ªÈ©¤ËƳ¤¯¥¿¥ó¥Ñ¥¯¼¾¸¶¡£É¬¿Ü»éËûÀ¤È¥«¥í¥Æ¥Î¥¤¥É¤¬¤ªÈ©¤Î¸«¤¿Ìܤò²þÁ±¡£ ¥¿¡¼¥á¥ê¥Ã¥¯ ¥¨¥¤¥¸¥ó¥°¥±¥¢¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ëÀ®Ê¬¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤ªÈ©¤òÍî¤ÁÃ夫¤»¤Æ¥È¡¼¥ó¤ò¤ªÈ©¤Î¥È¡¼¥ó¤òÀ°¤¨¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊ»ÅÍÍ ÆâÍÆÎÌ 15mL ¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó 50mL¤´¹ØÆþ¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¥ê¥Õ¥£¥ë¤´¹ØÆþ¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é À½Â¤¹ñ ¥¢¥á¥ê¥« À®¡¡Ê¬ ¥¢¥í¥¨¥Ù¥é±Õ½Á¡¢¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥Ò¥Þ¥ï¥ê¼ï»ÒÌý¡¢¥é¥¦¥ê¥ó»À¥¤¥½¥¢¥ß¥ë¡¢¿å¡¢¥È¥ê¥Ø¥×¥¿¥Î¥¤¥ó¡¢¥¯¥¨¥ó»À¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À¥°¥ê¥»¥ê¥ë¡¢¥¯¥é¥ß¥É¥â¥Ê¥¹¥ì¥¤¥ó¥Ï¥ë¥É¥Á¥¨¥¥¹¡ÊÁôÎà¡Ë¡¢¡Ê¥«¥×¥ê¥ë»À¡¿¥«¥×¥ê¥ó»À¡Ë¥ä¥·¥¢¥ë¥¥ë¡¢¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À¥Ý¥ê¥°¥ê¥»¥ê¥ë¡Ý3¡¢Æý»ÀÛå¶Ýȯ¹Ú±Õ¡¢¿åź¥ì¥·¥Á¥ó¡¢¥»¥¹¥¥«¥×¥ê¥ë»À¥¥·¥ê¥Á¥ë¡¢¥ê¥¾¥ì¥·¥Á¥ó¡¢¥¹¥¯¥ì¥í¥Á¥¦¥à¥¬¥à¡¢¡Ê¥¸¥ê¥Î¡¼¥ë»À¡¿¥Ö¥¿¥ó¥¸¥ª¡¼¥ë¡Ë¥³¥Ý¥ê¥Þ¡¼¡¢¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢Æý»ÀÛå¶Ý¡¢¥×¥ë¥é¥ó¡¢¥¥µ¥ó¥¿¥ó¥¬¥à¡¢¥½¥ë¥Ó¥ó»ÀK¡¢¥¯¥¨¥ó»À¡¢Ìµ¿å¥¥·¥ê¥È¡¼¥ë¡¢¥ì¥·¥Á¥ó¡¢¥È¥³¥Õ¥§¥í¡¼¥ë¡¢¥ä¥¨¥ä¥Þ¥¢¥ª¥²Ì¼Â¥¨¥¥¹(¥Î¥Ë¡Ë¡¢¥³¥³¥ä¥·²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥Ë¥ª¥¤¥Æ¥ó¥¸¥¯¥¢¥ª¥¤²ÖÌý¡¢¥Á¥ãÍÕ¥¨¥¥¹¡ÊÎÐÃã¡Ë¡¢¥í¥É¥Ç¥ó¥É¥í¥ó¥Õ¥§¥ë¥®¥Í¥¦¥à¥¨¥¥¹¡¢¥·¥ê¥«¡¢¡Ê¥Ò¥Þ¥·Ìý¡¿IPDI¡Ë¥³¥Ý¥ê¥Þ¡¼¡¢¥á¥Ü¥¦¥Ìý¡¢¥»¥ó¥Á¥Õ¥©¥ê¥¢¥Ð¥é²ÖÌý¡¢¡Ê¥¯¥í¥í¥Õ¥£¥ê¥ó¡¿Æ¼¡ËÊ£¹çÂΡ¢¥·¥È¥í¥Í¥í¡¼¥ë¡¢¥²¥é¥Ë¥ª¡¼¥ë ¸ú¡¡²Ì ¡¦Ä¹»þ´Ö¤ªÈ©¤Ë¿åʬ¤òÊäµë¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤ªÈ©¤ÎÆ©ÌÀÅÙ¤ò¹â¤á¡¢¥È¡¼¥ó¤ò¶Ñ°ì¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤ªÈ©¤ò°ú¤Äù¤á¤Þ¤¹¡£ ¡¦Íî¤ÁÃ夤Τ¢¤ë¤ªÈ©¤Ë»Å¾å¤²¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÌÓ·ê¤ò°ú¤Äù¤á¡¢È©¤ò¤·¤Ã¤«¤ê¤ÈÀ°¤¨¤Æ¥Ä¥ë¥¹¥Ù¤ªÈ©¤Ø¤ÈƳ¤¤Þ¤¹¡£ »ÈÍÑÊýË¡ À¶·é¤Ê¼ê¤Î¤Ò¤é¤Ç²¹¤á¡¢Àö´é¸å¤Î¤ª´é¡¢¼ó¡¢¥Ç¥³¥ë¥Æ¤Ë¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÅɤê¤Þ¤¹¡£¥»¥é¥à¤Î¸å¡¢Ä«ÈÕ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥È¥é¥Ù¥ë¥µ¥¤¥º(15ml)¤Î¥â¥¤¥¹¥Á¥ã¡¼¥é¥¤¥¶¡¼¤ÏµÍ¤áÂؤ¨¥¿¥¤¥×¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¤ªÈ©¤ÎÆ©ÌÀÅÙ¤ò¹â¤á¡¢Ç§Äꥪ¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤Î¤µ¤Ã¤Ñ¤ê¤È¤·¤¿¥â¥¤¥¹¥Á¥ã¡¼¥é¥¤¥¶¡¼¥¸¥§¥ë¡£Ä¹»þ´ÖÊݼ¾¤·¡¢Æ©ÌÀÅ٤ȵ±¤¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£¥µ¥¹¥Æ¥Ê¥Ö¥ë¤ÊÊýË¡¤ÇºÎ¼è¤µ¤ì¤¿¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¤Ê͸úÀ®Ê¬¤ò´Þ¤à¤³¤Î¥â¥¤¥¹¥Á¥ã¡¼¥é¥¤¥¶¡¼¡£½á¤¤¤È¤ªÈ©¤òÍî¤ÁÃ失¤ëºîÍѤò¤â¤¿¤é¤¹À®Ê¬¤¬Æ¯¤¤¤Æ¡¢·ò¹¯Åª¤Çµ±¤¤Î¤¢¤ëÈþ¤·¤¤¤ªÈ©¤Ë¤Ø¤ÈƳ¤¤Þ¤¹¡£ ǧÄꥪ¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥°¥ê¡¼¥ó¥Æ¥£¡¢¥¢¥ë¥Ñ¥¤¥ó¡¢¥í¡¼¥º¡¢¥°¥ê¡¼¥ó¥¢¥ë¥¸¡¼¡¢¥¹¥¤¥¹¥°¥ì¥¤¥·¥ã¡¼¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¤¬¤ªÈ©¤Ë½á¤¤¤òÍ¿¤¨¡¢¤Ê¤á¤é¤«¤Ç¥Ï¥ê¤Î¤¢¤ë¤ªÈ©¤ËÊݤÁ¤Þ¤¹¡£ Ãí°ÕÅÀ ¤´Ãí°Õ¡§²½¾ÑÉʤȤ·¤Æ¤Î¤ß¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ °Û¾ï¤¬¸½¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤´»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£30¡ëC°Ê²¼¤Î´Ä¶¤ÇÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤ª¼êÆþ¤ìË¡¡§³°ÍѤΤߤ˻ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÆýÍÄ»ù¤Î¼ê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤ËÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÌܤËÆþ¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÈéÉæ¤ÎÁêÀ¤ò¤ß¤ë¤¿¤á¡¢¼ê¼ó¤ÎÆ⦤ǤΥѥåÁ¥Æ¥¹¥È¤ò¤ª»î¤·¤Î¾å¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ JAN¥³¡¼¥É 9342759005914 ¶è¡¡Ê¬ ²½¾ÑÉÊ ¹¹ðʸÀÕ KORA Organics (TEL)+61-2-9979-5672 ¥á¡¼¥«¡¼Ì¾ KORA Organics ¤½¤Î¾ ¥ª¥¤¥ê¡¼¡¢º®¹çÈ©¤Ç¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤ÎÀ½Éʤò¤ªµá¤á¤ÎÊý¤Ë¤ª´«¤á¤Ç¤¹¡£¤ªÈ©¤Ë½á¤¤¤ò¤¢¤¿¤¨¡¢Íî¤ÁÃ夫¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë·Ú¤¤¥¿¥¤¥×¤Î¥â¥¤¥¹¥Á¥ã¡¼¥é¥¤¥¶¡¼¤ò¤ªÃµ¤·¤ÎÊý¤Ë¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤Ç¤¹¡£ ¢§¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¤´ÍøÍѤΤ´Ãí°Õ ¡¦ÅöŹ¤Ç¤´¹ØÆþ¤µ¤ì¤¿¾¦Éʤϡ¢¡Ö¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¡×¤È¤·¤Æ¤Î¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ê¤ê¡¢¤¹¤Ù¤Æ¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤«¤é¤ªµÒÍͤΤâ¤È¤ØľÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡¦¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¤µ¤ì¤ë¾¦Éʤϡ¢¤¹¤Ù¤Æ¤´Ãíʸ¼Ô¼«¿È¤Î¡Ö¸Ä¿Í»ÈÍÑ¡¦¸Ä¿Í¾ÃÈñ¡×¤¬Á°Äó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤µ¤ì¤¿¾¦ÉʤòÂè»°¼Ô¤Ø¾ùÅÏ¡¦Å¾Ç䤹¤ë¤³¤È¤ÏˡΧ¤Ç¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥Ý¥¤¥ó¥È¡¦¥¯¡¼¥Ý¥óÍøÍÑÁ°¤Î¾¦ÉÊÂå¶â¤Î¹ç·×¶â³Û¤¬16,666±ß°Ê¾å¡ÊÇÛÁ÷ÎÁ´Þ¤Þ¤º¡Ë¤Î¤´Ãíʸ¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢´ØÀÇ¡¢¾ÃÈñÀÇ¡¢Ä̴ؼê¿ôÎÁÅù¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢ä ¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤éACTIVE ALGAE LIGHTWEIGHT MOISTURIZER ¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¥¢¥ë¥² ¥é¥¤¥È¥¦¥§¥¤¥È ¥â¥¤¥¹¥Á¥ã¡¼¥é¥¤¥¶¡¼ ¥µ¥¤¥º¡§15mL È©¤Î¥¿¥¤¥×¡§Á´¤Æ¤ÎÈ©¥¿¥¤¥× ¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¥¢¥ë¥²¥é¥¤¥È¥¦¥§¥¤¥È¥â¥¤¥¹¥Á¥ã¡¼¥é¥¤¥¶¡¼¤Ï¥¢¥¯¥¢¥Þ¥ê¥ó¤Î¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¤ò´Þ¤ß¡¢Íî¤ÁÃ夤ò¤â¤¿¤é¤·¤Þ¤¹¡£Á´¤Æ¤ÎKORA Organics¤ÎÀ½Éʤϡ¢¥í¡¼¥º¥¯¥©¡¼¥Ä¤Ç¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤µ¤ì¡¢¥Ñ¥ï¡¼¥¹¥È¡¼¥ó¤Î¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥í¡¼¥º¥¯¥©¡¼¥Ä¤Ï¼«¸Ê°¦¤ò¤â¤¿¤é¤¹¤È¿®¤¸¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤Ç¤¹¡£ MIRANDA KERR'S Quote¥ß¥é¥ó¥À¥«¡¼¤Î¥³¥á¥ó¥È ¡Ö¤³¤ÎÃÆÎϤΤ¢¤ë¥â¥¤¥¹¥Á¥ã¡¼¥é¥¤¥¶¡¼¤¬Âç¹¥¤¡£Äø¤è¤¤½á¤¤¤òĹ»þ´Ö¥¡¼¥×¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¡£¡× – ¥ß¥é¥ó¥À¡¦¥«¡¼ Key Ingredients¼ç¤ÊÀ®Ê¬ ¥°¥ê¡¼¥ó¥¢¥ë¥¸¡¼¡ÊÁôÎà¡Ë ¡¦ÎÐÁôͳÍè¤ÎÁôÎà»é¼ÁÀ®Ê¬¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤¯¤¹¤ó¤Ç¸«¤¨¤ëÈ©¤ò¥±¥¢¤·¤Æ¡¢ÌÜΩ¤¿¤Ê¤¯¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ ¡¦½á¤¤¤òÍ¿¤¨¡¢¤ªÈ©¤Î¥¥á¤ÈÆ©ÌÀ´¶¤ò¥¢¥Ã¥×¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤ªÈ©¤Î¿¼¤¯¤«¤éÍî¤ÁÃ夫¤»¤Æ²÷Ŭ¤Ê¾õÂ֤ˤ·¤Þ¤¹¡£ ÎÐÃã ¡¦¤ªÈ©¤ò¤·¤Ã¤È¤ê¤·¤º¤á¤Æ¡¢À¶·é¤ËÊݤÄÆÃÀ¤¬¤¢¤ê¡¢¤ªÈ©¤Î¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤òÀ°¤¨¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥¨¥¤¥¸¥ó¥°¥±¥¢À®Ê¬¡¢¥Ó¥¿¥ß¥óB¡¢¥Ó¥¿¥ß¥óC¡¢»éËûÀ¡¢¥Þ¥°¥Í¥·¥¦¥à¤¬ËÉÙ¡£¿¨¤ê¿´ÃϤ褤¤ªÈ©¤Ø¤ÈÀ°¤¨¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤ªÈ©¤òÊݸ¡¢¤ªÈ©¤Î¥È¡¼¥ó¤òÀ°¤¨¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥ë¥Ñ¥¤¥ó¥í¡¼¥º ¡¦¤ªÈ©¤Îµ±¤¤ò¹â¤á¡¢¤ªÈ©¤Î¥È¡¼¥ó¤òÌÀ¤ë¤¯¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤ªÈ©¤Î¥¨¥¤¥¸¥ó¥°¥±¥¢¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤ªÈ©¤Î¥Ð¥ê¥¢¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¡¢´¥Áç¤ä´Ä¶¥¹¥È¥ì¥¹¤«¤é¤ªÈ©¤òÊݸ¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥¤¥¹¤Îɹ²Ï¿å ¡¦¥ê¥Ý¥½¡¼¥à¥«¥×¥»¥ë²½¤µ¤ì¤¿Æüì¤Ê¤ª¿å¤¬¡¢¤ªÈ©¤Î¿¼¤¯(³Ñ¼ÁÁØ)¤ËÁÇÁ᤯¿»Æ©¤¹¤ë¤Î¤ò½õ¤±¡¢½á¤¤¤òÊݤÁ¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥«¥ë¥·¥¦¥à¡¢¥Ê¥È¥ê¥¦¥à¡¢¥ª¥¿¥·¥¦¥à¡¢¥Þ¥°¥Í¥·¥¦¥à¤Ê¤É¤Î¥ß¥Í¥é¥ë¤¬ËÉ٤ǡ¢·ò¹¯¤Ê¤ªÈ©¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤ªÈ©¤ò³ê¤é¤«¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£