24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¡Ú¾õÂÖÄɵ¡Û --- ¡ÚÉÕ°ÉÊ¡Û ¤Ê¤· / ¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º (¤³¤Á¤é¤Î¥µ¥¤¥ºÉ½µ¤ÏÊ¿ÃÖ¤ºÎÀ£¤Î¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£) ɽµ¥µ¥¤¥º¥Í¥¯¥¿¥¤Á´Ä¹Âç·õÉý¾®·õÉý ---Ìó-cmÌó8.5cmÌó-cm ¥µ¥¤¥º¥¬¥¤¥É¤Ï¤³¤Á¤é /¾¦Éʾܺ٠¥Ö¥é¥ó¥É̾ Aquascutum¥¢¥¯¥¢¥¹¥¥å¡¼¥¿¥à ÆÃħ ¸·Áª¤µ¤ì¤¿°ïÉʤǤ¹ ÁǺà ÁǺॿ¥°¤ò»£±Æ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¿§ ¥Í¥¤¥Ó¡¼ ÀÊÌ¥¿¥¤¥× ¥á¥ó¥º À¸»º¹ñ ¥¤¥ó¥°¥é¥ó¥ÉÀ½ ¾¦ÉÊÈÖ¹æ hh41669 Îà»÷¾¦ÉÊ
Aquascutum¡Ê¥¢¥¯¥¢¥¹¥¥å¡¼¥¿¥à¡ËSMALL SQUARE PATTERN4¿§Å¸³«¤Î¼·ÊõÊÁ¡ß¾®·õ¥¯¥ì¥¹¥È¥¿¥¤¡£Æ±·Ï¿§¤ÎÀÞÊÁ¤¬¤ªÞ¯Íî¤Ë¾åÉʤʰõ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£·¿ÈÖ¡§2204280001-78-H KT6629¡ÚºÎÀ£¡Û¥µ¥¤¥ºÁ´Ä¹Âç·õÉýF144.0cmcm8.0cmcm¾¦ÉʤΥµ¥¤¥º¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Ú¾¦Éʾܺ١ÛÆüËÜÀ½ÁǺࡧɽÃÏ ¥·¥ë¥¯100% / ΢ÃÏ ¥·¥ë¥¯100%¥µ¥¤¥º¡§F¢¨²èÌ̾å¤È¼Âʪ¤Ç¤Ï¿¾¯¿§¶ñ¹ç¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾¦ÉʤΥ«¥é¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡ÚͽÌó¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¡Û ¢¨¡ÖÀè¹ÔͽÌóÈÎÇäÃæ¡×¡ÖͽÌóÈÎÇäÃæ¡×¤ò¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤ÏͽÌó¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£½ÅÍפʤªÃΤ餻¢¨ ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢¥®¥Õ¥ÈÇÛÁ÷¥µ¡¼¥Ó¥¹µÚ¤Ó¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤´Ãíʸ¼ÔÍͤȤªÆϤ±À褬°ã¤¦¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢¥¿¥°¡ÊÃÍ»¥¡ËÉÕ¡ÖǼÉʽñ ·ó ÊÖÉÊÏ¢Ííɼ¡×Ʊº¤Î¾õÂ֤ǤªÁ÷¤êÃפ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¡¦¥®¥Õ¥ÈÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¢¨ 2ÅÀ°Ê¾å¤´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¡¢Á´¤Æ¤Î¾¦Éʤ¬Â·¤¤¼¡Âè°ì³ç¤Ç¤Î¤ªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÆϤ±Í½ÄêÆü¤Î°Û¤Ê¤ë¾¦Éʤò¤ªÇ㤤¾å¤²¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£¤ªµÞ¤®¤Î¾¦Éʤ¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤éʬ¤±¤Æ¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£È¯Á÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¢¨ Ç㤤ʪ¥«¡¼¥È¤ËÆþ¤ì¤ë¤À¤±¤Ç¤Ïºß¸Ë³ÎÊݤµ¤ì¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤ªÁá¤á¤Ë¹ØÆþ¼ê³¤¤ò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÅöŹ¤Ç¤Ïºß¸Ë¤òÊ£¿ô¥µ¥¤¥È¤Ç¶¦Í¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Æ±»þ¤Ë¤´Ãíʸ¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢ÇäÀÚ¤ì¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦»ö¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬¡¢¤´Ãíʸ¸å¤ËÅöŹ¤«¤é¤ªÁ÷¤ê¤¹¤ë¡Ö¤´ÃíʸÆâÍƤγÎǧ¥á¡¼¥ë¡×¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´Ãíʸ¤Î³ÎÄê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¢¨ Rakuten Fashion¤Î¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤ËµºÜ¤·¤Æ¤¤¤ë¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¡Ö¾¦ÉʲÁ³Ê¥Ê¥Ó¡×¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë²Á³Ê¤Ë½à¤¸¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ë¤Ä¤¤¤ÆAquascutumAquascutum¤Î¥Í¥¯¥¿¥¤¡¦Ä³¥Í¥¯¥¿¥¤¥¹¡¼¥Ä¡¦¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ë¤´Ãíʸ¡¦¤ªÆϤ±¤Ë¤Ä¤¤¤ÆȯÁ÷¥¬¥¤¥É¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¥°¥Ã¥º3,980±ß°Ê¾åÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤´ÍøÍÑ¥¬¥¤¥É
Aquascutum¡Ê¥¢¥¯¥¢¥¹¥¥å¡¼¥¿¥à¡ËSMALL SQUARE PATTERN4¿§Å¸³«¤Î¼·ÊõÊÁ¡ß¾®·õ¥¯¥ì¥¹¥È¥¿¥¤¡£Æ±·Ï¿§¤ÎÀÞÊÁ¤¬¤ªÞ¯Íî¤Ë¾åÉʤʰõ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£·¿ÈÖ¡§2204280001-78-H KT6629¡ÚºÎÀ£¡Û¥µ¥¤¥ºÁ´Ä¹Âç·õÉýF144.0cmcm8.0cmcm¾¦ÉʤΥµ¥¤¥º¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Ú¾¦Éʾܺ١ÛÆüËÜÀ½ÁǺࡧɽÃÏ ¥·¥ë¥¯100% / ΢ÃÏ ¥·¥ë¥¯100%¥µ¥¤¥º¡§F¢¨²èÌ̾å¤È¼Âʪ¤Ç¤Ï¿¾¯¿§¶ñ¹ç¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾¦ÉʤΥ«¥é¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡ÚͽÌó¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¡Û ¢¨¡ÖÀè¹ÔͽÌóÈÎÇäÃæ¡×¡ÖͽÌóÈÎÇäÃæ¡×¤ò¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤ÏͽÌó¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Aquascutum¡Ê¥¢¥¯¥¢¥¹¥¥å¡¼¥¿¥à¡ËSMALL SQUARE PATTERN4¿§Å¸³«¤Î¼·ÊõÊÁ¡ß¾®·õ¥¯¥ì¥¹¥È¥¿¥¤¡£Æ±·Ï¿§¤ÎÀÞÊÁ¤¬¤ªÞ¯Íî¤Ë¾åÉʤʰõ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£·¿ÈÖ¡§2204280001-78-H KT6629¡ÚºÎÀ£¡Û¥µ¥¤¥ºÁ´Ä¹Âç·õÉýF144.0cmcm8.0cmcm¾¦ÉʤΥµ¥¤¥º¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Ú¾¦Éʾܺ١ÛÆüËÜÀ½ÁǺࡧɽÃÏ ¥·¥ë¥¯100% / ΢ÃÏ ¥·¥ë¥¯100%¥µ¥¤¥º¡§F¢¨²èÌ̾å¤È¼Âʪ¤Ç¤Ï¿¾¯¿§¶ñ¹ç¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾¦ÉʤΥ«¥é¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡ÚͽÌó¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¡Û ¢¨¡ÖÀè¹ÔͽÌóÈÎÇäÃæ¡×¡ÖͽÌóÈÎÇäÃæ¡×¤ò¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤ÏͽÌó¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£½ÅÍפʤªÃΤ餻¢¨ ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢¥®¥Õ¥ÈÇÛÁ÷¥µ¡¼¥Ó¥¹µÚ¤Ó¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤´Ãíʸ¼ÔÍͤȤªÆϤ±À褬°ã¤¦¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢¥¿¥°¡ÊÃÍ»¥¡ËÉÕ¡ÖǼÉʽñ ·ó ÊÖÉÊÏ¢Ííɼ¡×Ʊº¤Î¾õÂ֤ǤªÁ÷¤êÃפ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¡¦¥®¥Õ¥ÈÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¢¨ 2ÅÀ°Ê¾å¤´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¡¢Á´¤Æ¤Î¾¦Éʤ¬Â·¤¤¼¡Âè°ì³ç¤Ç¤Î¤ªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÆϤ±Í½ÄêÆü¤Î°Û¤Ê¤ë¾¦Éʤò¤ªÇ㤤¾å¤²¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£¤ªµÞ¤®¤Î¾¦Éʤ¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤éʬ¤±¤Æ¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£È¯Á÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¢¨ Ç㤤ʪ¥«¡¼¥È¤ËÆþ¤ì¤ë¤À¤±¤Ç¤Ïºß¸Ë³ÎÊݤµ¤ì¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤ªÁá¤á¤Ë¹ØÆþ¼ê³¤¤ò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÅöŹ¤Ç¤Ïºß¸Ë¤òÊ£¿ô¥µ¥¤¥È¤Ç¶¦Í¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Æ±»þ¤Ë¤´Ãíʸ¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢ÇäÀÚ¤ì¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦»ö¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬¡¢¤´Ãíʸ¸å¤ËÅöŹ¤«¤é¤ªÁ÷¤ê¤¹¤ë¡Ö¤´ÃíʸÆâÍƤγÎǧ¥á¡¼¥ë¡×¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´Ãíʸ¤Î³ÎÄê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¢¨ Rakuten Fashion¤Î¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤ËµºÜ¤·¤Æ¤¤¤ë¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¡Ö¾¦ÉʲÁ³Ê¥Ê¥Ó¡×¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë²Á³Ê¤Ë½à¤¸¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ë¤Ä¤¤¤ÆAquascutumAquascutum¤Î¥Í¥¯¥¿¥¤¡¦Ä³¥Í¥¯¥¿¥¤¥¹¡¼¥Ä¡¦¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ë¤´Ãíʸ¡¦¤ªÆϤ±¤Ë¤Ä¤¤¤ÆȯÁ÷¥¬¥¤¥É¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¥°¥Ã¥º3,980±ß°Ê¾åÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤´ÍøÍÑ¥¬¥¤¥É
¢¨¥®¥Õ¥ÈÂбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¡£ SPEC ¢£¥Ö¥é¥ó¥É¡§AQUASCUTUM¡Ê¥¢¥¯¥¢¥¹¥¥å¡¼¥¿¥à¡Ë ¢£¥«¥Æ¥´¥ê¡§¥Í¥¯¥¿¥¤ ¢£ÉʼÁ¡§¥·¥ë¥¯100¡ó ¢£À¸ÃÏ¡§¥¸¥ã¥«¡¼¥É ¢£¥Ù¡¼¥¹¡§Ç»º° ¢£ÊÁ¿§¡§¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼ ¢£ÊÁ¡§¥É¥Ã¥È ¢£Éý¡§80mm ¢£¥Í¥¯¥¿¥¤¤ÎŤµ¡§Ìó146cm¡¡¢¨ºÛÃǤζñ¹ç¤Ë¤è¤ê¿¾¯¤Îº¹°Û¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£MADE IN ITALY ¢¨ºÛÃǤˤè¤ê·ÇºÜ¼Ì¿¿¤ÈÊÁ¤Î½ÐÊý¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê΢À¸ÃϤÎÊÁ¤ÏÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʲèÁü¤Ï°ìÎã¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤ÏÉÕ°Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍѼêÄó¤²ÂÞ¤ä¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍÑ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Î¤´ÍѰդϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä¥«¥é¡¼¤¬¼Ì¿¿¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ú¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡Û
¢¨¥®¥Õ¥ÈÂбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¡£ SPEC ¢£¥Ö¥é¥ó¥É¡§AQUASCUTUM¡Ê¥¢¥¯¥¢¥¹¥¥å¡¼¥¿¥à¡Ë ¢£¥«¥Æ¥´¥ê¡§¥Í¥¯¥¿¥¤ ¢£ÉʼÁ¡§¥·¥ë¥¯100¡ó ¢£À¸ÃÏ¡§¥¸¥ã¥«¡¼¥É ¢£¥Ù¡¼¥¹¡§¥¨¥ó¥¸ ¢£ÊÁ¿§¡§¥é¥¤¥È¥Ö¥é¥¦¥ó¡¦¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¢£ÊÁ¡§¾®Ìæ ¢£Éý¡§80mm ¢£¥Í¥¯¥¿¥¤¤ÎŤµ¡§Ìó146cm¡¡¢¨ºÛÃǤζñ¹ç¤Ë¤è¤ê¿¾¯¤Îº¹°Û¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£MADE IN ITALY ¢¨ºÛÃǤˤè¤ê·ÇºÜ¼Ì¿¿¤ÈÊÁ¤Î½ÐÊý¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê΢À¸ÃϤÎÊÁ¤ÏÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʲèÁü¤Ï°ìÎã¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤ÏÉÕ°Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍѼêÄó¤²ÂÞ¤ä¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍÑ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Î¤´ÍѰդϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä¥«¥é¡¼¤¬¼Ì¿¿¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ú¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡Û
¢¨¥®¥Õ¥ÈÂбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¡£ SPEC ¢£¥Ö¥é¥ó¥É¡§AQUASCUTUM¡Ê¥¢¥¯¥¢¥¹¥¥å¡¼¥¿¥à¡Ë ¢£¥«¥Æ¥´¥ê¡§¥Í¥¯¥¿¥¤ ¢£ÉʼÁ¡§¥·¥ë¥¯100¡ó ¢£À¸ÃÏ¡§¥¸¥ã¥«¡¼¥É ¢£¥Ù¡¼¥¹¡§Ç»º° ¢£ÊÁ¿§¡§¥é¥¤¥È¥Ö¥ë¡¼ ¢£ÊÁ¡§¥É¥Ã¥È ¢£Éý¡§80mm ¢£¥Í¥¯¥¿¥¤¤ÎŤµ¡§Ìó146cm¡¡¢¨ºÛÃǤζñ¹ç¤Ë¤è¤ê¿¾¯¤Îº¹°Û¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£MADE IN ITALY ¢¨ºÛÃǤˤè¤ê·ÇºÜ¼Ì¿¿¤ÈÊÁ¤Î½ÐÊý¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê΢À¸ÃϤÎÊÁ¤ÏÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʲèÁü¤Ï°ìÎã¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤ÏÉÕ°Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍѼêÄó¤²ÂÞ¤ä¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍÑ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Î¤´ÍѰդϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä¥«¥é¡¼¤¬¼Ì¿¿¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ú¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡Û
¢¨¥®¥Õ¥ÈÂбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¡£ SPEC ¢£¥Ö¥é¥ó¥É¡§AQUASCUTUM¡Ê¥¢¥¯¥¢¥¹¥¥å¡¼¥¿¥à¡Ë ¢£¥«¥Æ¥´¥ê¡§¥Í¥¯¥¿¥¤ ¢£ÉʼÁ¡§¥·¥ë¥¯100¡ó ¢£À¸ÃÏ¡§¥¸¥ã¥«¡¼¥É ¢£¥Ù¡¼¥¹¡§Ç»º° ¢£ÊÁ¿§¡§¥ì¥Ã¥É¡¦¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼¡¦¥é¥¤¥È¥Ö¥ë¡¼ ¢£ÊÁ¡§¾®Ìæ ¢£Éý¡§80mm ¢£¥Í¥¯¥¿¥¤¤ÎŤµ¡§Ìó146cm¡¡¢¨ºÛÃǤζñ¹ç¤Ë¤è¤ê¿¾¯¤Îº¹°Û¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£MADE IN ITALY ¢¨ºÛÃǤˤè¤ê·ÇºÜ¼Ì¿¿¤ÈÊÁ¤Î½ÐÊý¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê΢À¸ÃϤÎÊÁ¤ÏÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʲèÁü¤Ï°ìÎã¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤ÏÉÕ°Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍѼêÄó¤²ÂÞ¤ä¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍÑ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Î¤´ÍѰդϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä¥«¥é¡¼¤¬¼Ì¿¿¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ú¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡Û
¢¨¥®¥Õ¥ÈÂбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¡£ SPEC ¢£¥Ö¥é¥ó¥É¡§AQUASCUTUM¡Ê¥¢¥¯¥¢¥¹¥¥å¡¼¥¿¥à¡Ë ¢£¥«¥Æ¥´¥ê¡§¥Í¥¯¥¿¥¤ ¢£ÉʼÁ¡§¥·¥ë¥¯100¡ó ¢£À¸ÃÏ¡§¥¸¥ã¥«¡¼¥É ¢£¥Ù¡¼¥¹¡§Ç»º° ¢£ÊÁ¿§¡§¥ì¥Ã¥É¡¦¥é¥¤¥È¥Ö¥ë¡¼ ¢£ÊÁ¡§¾®Ìæ ¢£Éý¡§80mm ¢£¥Í¥¯¥¿¥¤¤ÎŤµ¡§Ìó146cm¡¡¢¨ºÛÃǤζñ¹ç¤Ë¤è¤ê¿¾¯¤Îº¹°Û¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£MADE IN ITALY ¢¨ºÛÃǤˤè¤ê·ÇºÜ¼Ì¿¿¤ÈÊÁ¤Î½ÐÊý¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê΢À¸ÃϤÎÊÁ¤ÏÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʲèÁü¤Ï°ìÎã¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤ÏÉÕ°Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍѼêÄó¤²ÂÞ¤ä¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍÑ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Î¤´ÍѰդϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä¥«¥é¡¼¤¬¼Ì¿¿¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ú¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡Û
¢¨¥®¥Õ¥ÈÂбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¡£ SPEC ¢£¥Ö¥é¥ó¥É¡§AQUASCUTUM¡Ê¥¢¥¯¥¢¥¹¥¥å¡¼¥¿¥à¡Ë ¢£¥«¥Æ¥´¥ê¡§¥Í¥¯¥¿¥¤ ¢£ÉʼÁ¡§¥·¥ë¥¯100¡ó ¢£À¸ÃÏ¡§¥¸¥ã¥«¡¼¥É ¢£¥Ù¡¼¥¹¡§¥é¥¤¥È¥Ö¥ë¡¼ ¢£ÊÁ¿§¡§Ç»º°¡¦¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼¡¦¥ì¥Ã¥É ¢£ÊÁ¡§¾®Ìæ ¢£Éý¡§80mm ¢£¥Í¥¯¥¿¥¤¤ÎŤµ¡§Ìó146cm¡¡¢¨ºÛÃǤζñ¹ç¤Ë¤è¤ê¿¾¯¤Îº¹°Û¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£MADE IN ITALY ¢¨ºÛÃǤˤè¤ê·ÇºÜ¼Ì¿¿¤ÈÊÁ¤Î½ÐÊý¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê΢À¸ÃϤÎÊÁ¤ÏÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʲèÁü¤Ï°ìÎã¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤ÏÉÕ°Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍѼêÄó¤²ÂÞ¤ä¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍÑ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Î¤´ÍѰդϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä¥«¥é¡¼¤¬¼Ì¿¿¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ú¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡Û
¢¨¥®¥Õ¥ÈÂбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¡£ SPEC ¢£¥Ö¥é¥ó¥É¡§AQUASCUTUM¡Ê¥¢¥¯¥¢¥¹¥¥å¡¼¥¿¥à¡Ë ¢£¥«¥Æ¥´¥ê¡§¥Í¥¯¥¿¥¤ ¢£ÉʼÁ¡§¥·¥ë¥¯100¡ó ¢£À¸ÃÏ¡§¥¸¥ã¥«¡¼¥É ¢£¥Ù¡¼¥¹¡§Ç»º° ¢£ÊÁ¿§¡§¥é¥¤¥È¥Ö¥ë¡¼¡¦¥¤¥¨¥í¡¼ ¢£ÊÁ¡§¾®Ìæ ¢£Éý¡§80mm ¢£¥Í¥¯¥¿¥¤¤ÎŤµ¡§Ìó146cm¡¡¢¨ºÛÃǤζñ¹ç¤Ë¤è¤ê¿¾¯¤Îº¹°Û¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£MADE IN ITALY ¢¨ºÛÃǤˤè¤ê·ÇºÜ¼Ì¿¿¤ÈÊÁ¤Î½ÐÊý¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê΢À¸ÃϤÎÊÁ¤ÏÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʲèÁü¤Ï°ìÎã¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤ÏÉÕ°Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍѼêÄó¤²ÂÞ¤ä¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍÑ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Î¤´ÍѰդϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä¥«¥é¡¼¤¬¼Ì¿¿¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ú¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡Û
¢¨¥®¥Õ¥ÈÂбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¡£ SPEC ¢£¥Ö¥é¥ó¥É¡§AQUASCUTUM¡Ê¥¢¥¯¥¢¥¹¥¥å¡¼¥¿¥à¡Ë ¢£¥«¥Æ¥´¥ê¡§¥Í¥¯¥¿¥¤ ¢£ÉʼÁ¡§¥·¥ë¥¯100¡ó ¢£À¸ÃÏ¡§¥¸¥ã¥«¡¼¥É ¢£¥Ù¡¼¥¹¡§¥¨¥ó¥¸ ¢£ÊÁ¿§¡§Ç»º°¡¦¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼¡¦¥¤¥¨¥í¡¼ ¢£ÊÁ¡§¾®Ìæ ¢£Éý¡§80mm ¢£¥Í¥¯¥¿¥¤¤ÎŤµ¡§Ìó146cm¡¡¢¨ºÛÃǤζñ¹ç¤Ë¤è¤ê¿¾¯¤Îº¹°Û¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£MADE IN ITALY ¢¨ºÛÃǤˤè¤ê·ÇºÜ¼Ì¿¿¤ÈÊÁ¤Î½ÐÊý¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê΢À¸ÃϤÎÊÁ¤ÏÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʲèÁü¤Ï°ìÎã¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤ÏÉÕ°Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍѼêÄó¤²ÂÞ¤ä¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍÑ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Î¤´ÍѰդϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä¥«¥é¡¼¤¬¼Ì¿¿¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ú¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡Û
¢¨¥®¥Õ¥ÈÂбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¡£ SPEC ¢£¥Ö¥é¥ó¥É¡§AQUASCUTUM¡Ê¥¢¥¯¥¢¥¹¥¥å¡¼¥¿¥à¡Ë ¢£¥«¥Æ¥´¥ê¡§¥Í¥¯¥¿¥¤ ¢£ÉʼÁ¡§¥·¥ë¥¯100¡ó ¢£À¸ÃÏ¡§¥¸¥ã¥«¡¼¥É ¢£¥Ù¡¼¥¹¡§Ç»º° ¢£ÊÁ¿§¡§¥é¥¤¥È¥Ö¥ë¡¼¡¦¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼¡¦¥°¥ê¡¼¥ó ¢£ÊÁ¡§¾®Ìæ ¢£Éý¡§80mm ¢£¥Í¥¯¥¿¥¤¤ÎŤµ¡§Ìó146cm¡¡¢¨ºÛÃǤζñ¹ç¤Ë¤è¤ê¿¾¯¤Îº¹°Û¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£MADE IN ITALY ¢¨ºÛÃǤˤè¤ê·ÇºÜ¼Ì¿¿¤ÈÊÁ¤Î½ÐÊý¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê΢À¸ÃϤÎÊÁ¤ÏÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʲèÁü¤Ï°ìÎã¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤ÏÉÕ°Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍѼêÄó¤²ÂÞ¤ä¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍÑ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Î¤´ÍѰդϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä¥«¥é¡¼¤¬¼Ì¿¿¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ú¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡Û
¢¨¥®¥Õ¥ÈÂбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¡£ SPEC ¢£¥Ö¥é¥ó¥É¡§AQUASCUTUM¡Ê¥¢¥¯¥¢¥¹¥¥å¡¼¥¿¥à¡Ë ¢£¥«¥Æ¥´¥ê¡§¥Í¥¯¥¿¥¤ ¢£ÉʼÁ¡§¥·¥ë¥¯100¡ó ¢£À¸ÃÏ¡§¥¸¥ã¥«¡¼¥É ¢£¥Ù¡¼¥¹¡§º° ¢£ÊÁ¿§¡§¥é¥¤¥È¥Ö¥ë¡¼¡¦¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼¡¦¥é¥¤¥È¥Ö¥é¥¦¥ó ¢£ÊÁ¡§¾®Ìæ ¢£Éý¡§80mm ¢£¥Í¥¯¥¿¥¤¤ÎŤµ¡§Ìó146cm¡¡¢¨ºÛÃǤζñ¹ç¤Ë¤è¤ê¿¾¯¤Îº¹°Û¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£MADE IN ITALY ¢¨ºÛÃǤˤè¤ê·ÇºÜ¼Ì¿¿¤ÈÊÁ¤Î½ÐÊý¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê΢À¸ÃϤÎÊÁ¤ÏÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʲèÁü¤Ï°ìÎã¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤ÏÉÕ°Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍѼêÄó¤²ÂÞ¤ä¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍÑ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Î¤´ÍѰդϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä¥«¥é¡¼¤¬¼Ì¿¿¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ú¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡Û
¢¨¥®¥Õ¥ÈÂбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¡£ SPEC ¢£¥Ö¥é¥ó¥É¡§AQUASCUTUM¡Ê¥¢¥¯¥¢¥¹¥¥å¡¼¥¿¥à¡Ë ¢£¥«¥Æ¥´¥ê¡§¥Í¥¯¥¿¥¤ ¢£ÉʼÁ¡§¥·¥ë¥¯100¡ó ¢£À¸ÃÏ¡§¥¸¥ã¥«¡¼¥É ¢£¥Ù¡¼¥¹¡§¥¨¥ó¥¸ ¢£ÊÁ¿§¡§¥é¥¤¥È¥Ö¥é¥¦¥ó¡¦¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼¡¦¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¢£ÊÁ¡§¾®Ìæ ¢£Éý¡§80mm ¢£¥Í¥¯¥¿¥¤¤ÎŤµ¡§Ìó146cm¡¡¢¨ºÛÃǤζñ¹ç¤Ë¤è¤ê¿¾¯¤Îº¹°Û¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£MADE IN ITALY ¢¨ºÛÃǤˤè¤ê·ÇºÜ¼Ì¿¿¤ÈÊÁ¤Î½ÐÊý¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê΢À¸ÃϤÎÊÁ¤ÏÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʲèÁü¤Ï°ìÎã¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤ÏÉÕ°Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍѼêÄó¤²ÂÞ¤ä¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍÑ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Î¤´ÍѰդϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä¥«¥é¡¼¤¬¼Ì¿¿¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ú¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡Û
¢¨¥®¥Õ¥ÈÂбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¡£ SPEC ¢£¥Ö¥é¥ó¥É¡§AQUASCUTUM¡Ê¥¢¥¯¥¢¥¹¥¥å¡¼¥¿¥à¡Ë ¢£¥«¥Æ¥´¥ê¡§¥Í¥¯¥¿¥¤ ¢£ÉʼÁ¡§¥·¥ë¥¯100¡ó ¢£À¸ÃÏ¡§¥¸¥ã¥«¡¼¥É ¢£¥Ù¡¼¥¹¡§Ç»º° ¢£ÊÁ¿§¡§¥é¥¤¥È¥Ö¥ë¡¼¡¦¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼ ¢£ÊÁ¡§¥Ú¥¤¥º¥ê¡¼ ¢£Éý¡§80mm ¢£¥Í¥¯¥¿¥¤¤ÎŤµ¡§Ìó146cm¡¡¢¨ºÛÃǤζñ¹ç¤Ë¤è¤ê¿¾¯¤Îº¹°Û¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£MADE IN ITALY ¢¨ºÛÃǤˤè¤ê·ÇºÜ¼Ì¿¿¤ÈÊÁ¤Î½ÐÊý¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê΢À¸ÃϤÎÊÁ¤ÏÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʲèÁü¤Ï°ìÎã¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤ÏÉÕ°Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍѼêÄó¤²ÂÞ¤ä¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍÑ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Î¤´ÍѰդϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä¥«¥é¡¼¤¬¼Ì¿¿¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨¥®¥Õ¥ÈÂбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¡£ SPEC ¢£¥Ö¥é¥ó¥É¡§AQUASCUTUM¡Ê¥¢¥¯¥¢¥¹¥¥å¡¼¥¿¥à¡Ë ¢£¥«¥Æ¥´¥ê¡§¥Í¥¯¥¿¥¤ ¢£ÉʼÁ¡§¥·¥ë¥¯100¡ó ¢£À¸ÃÏ¡§¥¸¥ã¥«¡¼¥É ¢£¥Ù¡¼¥¹¡§Ç»º° ¢£ÊÁ¿§¡§¥¨¥ó¥¸¡¦¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼ ¢£ÊÁ¡§¥ì¥¸¥á¥ó¥¿¥ë¥¹¥È¥é¥¤¥× ¢£Éý¡§80mm ¢£¥Í¥¯¥¿¥¤¤ÎŤµ¡§Ìó146cm¡¡¢¨ºÛÃǤζñ¹ç¤Ë¤è¤ê¿¾¯¤Îº¹°Û¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£MADE IN ITALY ¢¨ºÛÃǤˤè¤ê·ÇºÜ¼Ì¿¿¤ÈÊÁ¤Î½ÐÊý¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê΢À¸ÃϤÎÊÁ¤ÏÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʲèÁü¤Ï°ìÎã¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤ÏÉÕ°Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍѼêÄó¤²ÂÞ¤ä¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍÑ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Î¤´ÍѰդϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä¥«¥é¡¼¤¬¼Ì¿¿¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ú¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡Û
¢¨¥®¥Õ¥ÈÂбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¡£ SPEC ¢£¥Ö¥é¥ó¥É¡§AQUASCUTUM¡Ê¥¢¥¯¥¢¥¹¥¥å¡¼¥¿¥à¡Ë ¢£¥«¥Æ¥´¥ê¡§¥Í¥¯¥¿¥¤ ¢£ÉʼÁ¡§¥·¥ë¥¯100¡ó ¢£À¸ÃÏ¡§¥¸¥ã¥«¡¼¥É ¢£¥Ù¡¼¥¹¡§Ç»º° ¢£ÊÁ¿§¡§¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼¡¦¥é¥¤¥È¥Ö¥ë¡¼¡¦¥é¥¤¥È¥Ö¥é¥¦¥ó ¢£ÊÁ¡§¥ì¥¸¥á¥ó¥¿¥ë¥¹¥È¥é¥¤¥× ¢£Éý¡§80mm ¢£¥Í¥¯¥¿¥¤¤ÎŤµ¡§Ìó146cm¡¡¢¨ºÛÃǤζñ¹ç¤Ë¤è¤ê¿¾¯¤Îº¹°Û¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£MADE IN ITALY ¢¨ºÛÃǤˤè¤ê·ÇºÜ¼Ì¿¿¤ÈÊÁ¤Î½ÐÊý¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê΢À¸ÃϤÎÊÁ¤ÏÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʲèÁü¤Ï°ìÎã¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤ÏÉÕ°Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍѼêÄó¤²ÂÞ¤ä¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍÑ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Î¤´ÍѰդϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä¥«¥é¡¼¤¬¼Ì¿¿¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ú¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡Û
¢¨¥®¥Õ¥ÈÂбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¡£ SPEC ¢£¥Ö¥é¥ó¥É¡§AQUASCUTUM¡Ê¥¢¥¯¥¢¥¹¥¥å¡¼¥¿¥à¡Ë ¢£¥«¥Æ¥´¥ê¡§¥Í¥¯¥¿¥¤ ¢£ÉʼÁ¡§¥·¥ë¥¯100¡ó ¢£À¸ÃÏ¡§¥¸¥ã¥«¡¼¥É ¢£¥Ù¡¼¥¹¡§Ç»º° ¢£ÊÁ¿§¡§¥é¥¤¥È¥Ö¥ë¡¼¡¦¥Ö¥ë¡¼ ¢£ÊÁ¡§¥ì¥¸¥á¥ó¥¿¥ë¥¹¥È¥é¥¤¥× ¢£Éý¡§80mm ¢£¥Í¥¯¥¿¥¤¤ÎŤµ¡§Ìó146cm¡¡¢¨ºÛÃǤζñ¹ç¤Ë¤è¤ê¿¾¯¤Îº¹°Û¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£MADE IN ITALY ¢¨ºÛÃǤˤè¤ê·ÇºÜ¼Ì¿¿¤ÈÊÁ¤Î½ÐÊý¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê΢À¸ÃϤÎÊÁ¤ÏÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʲèÁü¤Ï°ìÎã¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤ÏÉÕ°Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍѼêÄó¤²ÂÞ¤ä¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍÑ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Î¤´ÍѰդϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä¥«¥é¡¼¤¬¼Ì¿¿¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ú¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡Û
¢¨¥®¥Õ¥ÈÂбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¡£ SPEC ¢£¥Ö¥é¥ó¥É¡§AQUASCUTUM¡Ê¥¢¥¯¥¢¥¹¥¥å¡¼¥¿¥à¡Ë ¢£¥«¥Æ¥´¥ê¡§¥Í¥¯¥¿¥¤ ¢£ÉʼÁ¡§¥·¥ë¥¯100¡ó ¢£À¸ÃÏ¡§¥¸¥ã¥«¡¼¥É ¢£¥Ù¡¼¥¹¡§¥ï¥¤¥ó¥ì¥Ã¥É ¢£ÊÁ¿§¡§¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼¡¦Ç»º° ¢£ÊÁ¡§¥ì¥¸¥á¥ó¥¿¥ë¥¹¥È¥é¥¤¥× ¢£Éý¡§80mm ¢£¥Í¥¯¥¿¥¤¤ÎŤµ¡§Ìó146cm¡¡¢¨ºÛÃǤζñ¹ç¤Ë¤è¤ê¿¾¯¤Îº¹°Û¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£MADE IN ITALY ¢¨ºÛÃǤˤè¤ê·ÇºÜ¼Ì¿¿¤ÈÊÁ¤Î½ÐÊý¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê΢À¸ÃϤÎÊÁ¤ÏÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʲèÁü¤Ï°ìÎã¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤ÏÉÕ°Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍѼêÄó¤²ÂÞ¤ä¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍÑ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Î¤´ÍѰդϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä¥«¥é¡¼¤¬¼Ì¿¿¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ú¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡Û
¢¨¥®¥Õ¥ÈÂбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¡£ SPEC ¢£¥Ö¥é¥ó¥É¡§AQUASCUTUM¡Ê¥¢¥¯¥¢¥¹¥¥å¡¼¥¿¥à¡Ë ¢£¥«¥Æ¥´¥ê¡§¥Í¥¯¥¿¥¤ ¢£ÉʼÁ¡§¥·¥ë¥¯100¡ó ¢£À¸ÃÏ¡§¥¸¥ã¥«¡¼¥É ¢£¥Ù¡¼¥¹¡§¥¨¥ó¥¸ ¢£ÊÁ¿§¡§¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼¡¦Ç»º° ¢£ÊÁ¡§¥ì¥¸¥á¥ó¥¿¥ë¥¹¥È¥é¥¤¥× ¢£Éý¡§80mm ¢£¥Í¥¯¥¿¥¤¤ÎŤµ¡§Ìó146cm¡¡¢¨ºÛÃǤζñ¹ç¤Ë¤è¤ê¿¾¯¤Îº¹°Û¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£MADE IN ITALY ¢¨ºÛÃǤˤè¤ê·ÇºÜ¼Ì¿¿¤ÈÊÁ¤Î½ÐÊý¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê΢À¸ÃϤÎÊÁ¤ÏÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʲèÁü¤Ï°ìÎã¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤ÏÉÕ°Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍѼêÄó¤²ÂÞ¤ä¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍÑ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Î¤´ÍѰդϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä¥«¥é¡¼¤¬¼Ì¿¿¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ú¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡Û
¢¨¥®¥Õ¥ÈÂбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¡£ SPEC ¢£¥Ö¥é¥ó¥É¡§AQUASCUTUM¡Ê¥¢¥¯¥¢¥¹¥¥å¡¼¥¿¥à¡Ë ¢£¥«¥Æ¥´¥ê¡§¥Í¥¯¥¿¥¤ ¢£ÉʼÁ¡§¥·¥ë¥¯100¡ó ¢£À¸ÃÏ¡§¥¸¥ã¥«¡¼¥É ¢£¥Ù¡¼¥¹¡§Ç»º° ¢£ÊÁ¿§¡§¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼¡¦¥Ñ¡¼¥×¥ë¡¦¥é¥¤¥È¥Ö¥ë¡¼ ¢£ÊÁ¡§¥ì¥¸¥á¥ó¥¿¥ë¥¹¥È¥é¥¤¥× ¢£Éý¡§80mm ¢£¥Í¥¯¥¿¥¤¤ÎŤµ¡§Ìó146cm¡¡¢¨ºÛÃǤζñ¹ç¤Ë¤è¤ê¿¾¯¤Îº¹°Û¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£MADE IN ITALY ¢¨ºÛÃǤˤè¤ê·ÇºÜ¼Ì¿¿¤ÈÊÁ¤Î½ÐÊý¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê΢À¸ÃϤÎÊÁ¤ÏÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʲèÁü¤Ï°ìÎã¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤ÏÉÕ°Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍѼêÄó¤²ÂÞ¤ä¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍÑ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Î¤´ÍѰդϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä¥«¥é¡¼¤¬¼Ì¿¿¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ú¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡Û
¢¨¥®¥Õ¥ÈÂбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¡£ SPEC ¢£¥Ö¥é¥ó¥É¡§AQUASCUTUM¡Ê¥¢¥¯¥¢¥¹¥¥å¡¼¥¿¥à¡Ë ¢£¥«¥Æ¥´¥ê¡§¥Í¥¯¥¿¥¤ ¢£ÉʼÁ¡§¥·¥ë¥¯100¡ó ¢£À¸ÃÏ¡§¥¸¥ã¥«¡¼¥É ¢£¥Ù¡¼¥¹¡§Ç»º° ¢£ÊÁ¿§¡§º°¡¦¥Ö¥ë¡¼ ¢£ÊÁ¡§¥ì¥¸¥á¥ó¥¿¥ë¥¹¥È¥é¥¤¥× ¢£Éý¡§80mm ¢£¥Í¥¯¥¿¥¤¤ÎŤµ¡§Ìó146cm¡¡¢¨ºÛÃǤζñ¹ç¤Ë¤è¤ê¿¾¯¤Îº¹°Û¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£MADE IN ITALY ¢¨ºÛÃǤˤè¤ê·ÇºÜ¼Ì¿¿¤ÈÊÁ¤Î½ÐÊý¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê΢À¸ÃϤÎÊÁ¤ÏÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʲèÁü¤Ï°ìÎã¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤ÏÉÕ°Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍѼêÄó¤²ÂÞ¤ä¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍÑ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Î¤´ÍѰդϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä¥«¥é¡¼¤¬¼Ì¿¿¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ú¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡Û
¢¨¥®¥Õ¥ÈÂбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¡£ SPEC ¢£¥Ö¥é¥ó¥É¡§AQUASCUTUM¡Ê¥¢¥¯¥¢¥¹¥¥å¡¼¥¿¥à¡Ë ¢£¥«¥Æ¥´¥ê¡§¥Í¥¯¥¿¥¤ ¢£ÉʼÁ¡§¥·¥ë¥¯100¡ó ¢£À¸ÃÏ¡§¥¸¥ã¥«¡¼¥É ¢£¥Ù¡¼¥¹¡§Ç»º° ¢£ÊÁ¿§¡§¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼¡¦¥ì¥Ã¥É ¢£ÊÁ¡§¥ì¥¸¥á¥ó¥¿¥ë¥¹¥È¥é¥¤¥× ¢£Éý¡§80mm ¢£¥Í¥¯¥¿¥¤¤ÎŤµ¡§Ìó146cm¡¡¢¨ºÛÃǤζñ¹ç¤Ë¤è¤ê¿¾¯¤Îº¹°Û¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£MADE IN ITALY ¢¨ºÛÃǤˤè¤ê·ÇºÜ¼Ì¿¿¤ÈÊÁ¤Î½ÐÊý¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê΢À¸ÃϤÎÊÁ¤ÏÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʲèÁü¤Ï°ìÎã¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤ÏÉÕ°Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍѼêÄó¤²ÂÞ¤ä¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍÑ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Î¤´ÍѰդϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä¥«¥é¡¼¤¬¼Ì¿¿¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ú¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡Û
¢¨¥®¥Õ¥ÈÂбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¡£ SPEC ¢£¥Ö¥é¥ó¥É¡§AQUASCUTUM¡Ê¥¢¥¯¥¢¥¹¥¥å¡¼¥¿¥à¡Ë ¢£¥«¥Æ¥´¥ê¡§¥Í¥¯¥¿¥¤ ¢£ÉʼÁ¡§¥·¥ë¥¯100¡ó ¢£À¸ÃÏ¡§¥¸¥ã¥«¡¼¥É ¢£¥Ù¡¼¥¹¡§Ç»º° ¢£ÊÁ¿§¡§¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼¡¦¥Ö¥ë¡¼¡¦¥°¥ê¡¼¥ó¡¦¥Ö¥é¥¦¥ó¡¦¥é¥¤¥È¥Ñ¡¼¥×¥ë ¢£ÊÁ¡§¥ì¥¸¥á¥ó¥¿¥ë¥¹¥È¥é¥¤¥× ¢£Éý¡§80mm ¢£¥Í¥¯¥¿¥¤¤ÎŤµ¡§Ìó146cm¡¡¢¨ºÛÃǤζñ¹ç¤Ë¤è¤ê¿¾¯¤Îº¹°Û¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£MADE IN ITALY ¢¨ºÛÃǤˤè¤ê·ÇºÜ¼Ì¿¿¤ÈÊÁ¤Î½ÐÊý¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê΢À¸ÃϤÎÊÁ¤ÏÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʲèÁü¤Ï°ìÎã¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤ÏÉÕ°Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍѼêÄó¤²ÂÞ¤ä¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍÑ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Î¤´ÍѰդϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä¥«¥é¡¼¤¬¼Ì¿¿¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨¥®¥Õ¥ÈÂбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¡£ SPEC ¢£¥Ö¥é¥ó¥É¡§AQUASCUTUM¡Ê¥¢¥¯¥¢¥¹¥¥å¡¼¥¿¥à¡Ë ¢£¥«¥Æ¥´¥ê¡§¥Í¥¯¥¿¥¤ ¢£ÉʼÁ¡§¥·¥ë¥¯100¡ó ¢£À¸ÃÏ¡§¥¸¥ã¥«¡¼¥É ¢£¥Ù¡¼¥¹¡§¥é¥¤¥È¥Ö¥ë¡¼ ¢£ÊÁ¿§¡§Ç»º°¡¦¥Û¥ï¥¤¥È¡¦¥ì¥Ã¥É ¢£ÊÁ¡§¥ì¥¸¥á¥ó¥¿¥ë¥¹¥È¥é¥¤¥× ¢£Éý¡§80mm ¢£¥Í¥¯¥¿¥¤¤ÎŤµ¡§Ìó146cm¡¡¢¨ºÛÃǤζñ¹ç¤Ë¤è¤ê¿¾¯¤Îº¹°Û¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£MADE IN ITALY ¢¨ºÛÃǤˤè¤ê·ÇºÜ¼Ì¿¿¤ÈÊÁ¤Î½ÐÊý¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê΢À¸ÃϤÎÊÁ¤ÏÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʲèÁü¤Ï°ìÎã¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤ÏÉÕ°Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍѼêÄó¤²ÂÞ¤ä¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍÑ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Î¤´ÍѰդϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä¥«¥é¡¼¤¬¼Ì¿¿¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ú¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡Û
¢¨¥®¥Õ¥ÈÂбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¡£ SPEC ¢£¥Ö¥é¥ó¥É¡§AQUASCUTUM¡Ê¥¢¥¯¥¢¥¹¥¥å¡¼¥¿¥à¡Ë ¢£¥«¥Æ¥´¥ê¡§¥Í¥¯¥¿¥¤ ¢£ÉʼÁ¡§¥·¥ë¥¯100¡ó ¢£À¸ÃÏ¡§¥¸¥ã¥«¡¼¥É ¢£¥Ù¡¼¥¹¡§¥é¥¤¥È¥Ö¥ë¡¼ ¢£ÊÁ¿§¡§¥Ö¥é¥¦¥ó¡¦¥Û¥ï¥¤¥È ¢£ÊÁ¡§¥ì¥¸¥á¥ó¥¿¥ë¥¹¥È¥é¥¤¥× ¢£Éý¡§80mm ¢£¥Í¥¯¥¿¥¤¤ÎŤµ¡§Ìó146cm¡¡¢¨ºÛÃǤζñ¹ç¤Ë¤è¤ê¿¾¯¤Îº¹°Û¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£MADE IN ITALY ¢¨ºÛÃǤˤè¤ê·ÇºÜ¼Ì¿¿¤ÈÊÁ¤Î½ÐÊý¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê΢À¸ÃϤÎÊÁ¤ÏÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʲèÁü¤Ï°ìÎã¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤ÏÉÕ°Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍѼêÄó¤²ÂÞ¤ä¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍÑ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Î¤´ÍѰդϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä¥«¥é¡¼¤¬¼Ì¿¿¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨¥®¥Õ¥ÈÂбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¡£ SPEC ¢£¥Ö¥é¥ó¥É¡§AQUASCUTUM¡Ê¥¢¥¯¥¢¥¹¥¥å¡¼¥¿¥à¡Ë ¢£¥«¥Æ¥´¥ê¡§¥Í¥¯¥¿¥¤ ¢£ÉʼÁ¡§¥·¥ë¥¯100¡ó ¢£À¸ÃÏ¡§¥¸¥ã¥«¡¼¥É ¢£¥Ù¡¼¥¹¡§Ç»º° ¢£ÊÁ¿§¡§¥é¥¤¥È¥Ö¥ë¡¼¡¦¥ì¥Ã¥É ¢£ÊÁ¡§¥ì¥¸¥á¥ó¥¿¥ë¥¹¥È¥é¥¤¥× ¢£Éý¡§80mm ¢£¥Í¥¯¥¿¥¤¤ÎŤµ¡§Ìó146cm¡¡¢¨ºÛÃǤζñ¹ç¤Ë¤è¤ê¿¾¯¤Îº¹°Û¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£MADE IN ITALY ¢¨ºÛÃǤˤè¤ê·ÇºÜ¼Ì¿¿¤ÈÊÁ¤Î½ÐÊý¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê΢À¸ÃϤÎÊÁ¤ÏÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʲèÁü¤Ï°ìÎã¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤ÏÉÕ°Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍѼêÄó¤²ÂÞ¤ä¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍÑ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Î¤´ÍѰդϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä¥«¥é¡¼¤¬¼Ì¿¿¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨¥®¥Õ¥ÈÂбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¡£ SPEC ¢£¥Ö¥é¥ó¥É¡§AQUASCUTUM¡Ê¥¢¥¯¥¢¥¹¥¥å¡¼¥¿¥à¡Ë ¢£¥«¥Æ¥´¥ê¡§¥Í¥¯¥¿¥¤ ¢£ÉʼÁ¡§¥·¥ë¥¯100¡ó ¢£À¸ÃÏ¡§¥¸¥ã¥«¡¼¥É ¢£¥Ù¡¼¥¹¡§Ç»º° ¢£ÊÁ¿§¡§º°¡¦¥Ö¥ë¡¼¥é¥¤¥È¥Ö¥ë¡¼¡¦¥¤¥¨¥í¡¼ ¢£ÊÁ¡§¥ì¥¸¥á¥ó¥¿¥ë¥¹¥È¥é¥¤¥× ¢£Éý¡§80mm ¢£¥Í¥¯¥¿¥¤¤ÎŤµ¡§Ìó146cm¡¡¢¨ºÛÃǤζñ¹ç¤Ë¤è¤ê¿¾¯¤Îº¹°Û¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£MADE IN ITALY ¢¨ºÛÃǤˤè¤ê·ÇºÜ¼Ì¿¿¤ÈÊÁ¤Î½ÐÊý¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê΢À¸ÃϤÎÊÁ¤ÏÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʲèÁü¤Ï°ìÎã¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤ÏÉÕ°Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍѼêÄó¤²ÂÞ¤ä¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍÑ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Î¤´ÍѰդϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä¥«¥é¡¼¤¬¼Ì¿¿¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨¥®¥Õ¥ÈÂбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¡£ SPEC ¢£¥Ö¥é¥ó¥É¡§AQUASCUTUM¡Ê¥¢¥¯¥¢¥¹¥¥å¡¼¥¿¥à¡Ë ¢£¥«¥Æ¥´¥ê¡§¥Í¥¯¥¿¥¤ ¢£ÉʼÁ¡§¥·¥ë¥¯100¡ó ¢£À¸ÃÏ¡§¥¸¥ã¥«¡¼¥É ¢£¥Ù¡¼¥¹¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¢£ÊÁ¿§¡§¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼ ¢£ÊÁ¡§¥É¥Ã¥È ¢£Éý¡§80mm ¢£¥Í¥¯¥¿¥¤¤ÎŤµ¡§Ìó146cm¡¡¢¨ºÛÃǤζñ¹ç¤Ë¤è¤ê¿¾¯¤Îº¹°Û¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£MADE IN ITALY ¢¨ºÛÃǤˤè¤ê·ÇºÜ¼Ì¿¿¤ÈÊÁ¤Î½ÐÊý¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê΢À¸ÃϤÎÊÁ¤ÏÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʲèÁü¤Ï°ìÎã¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤ÏÉÕ°Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍѼêÄó¤²ÂÞ¤ä¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍÑ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Î¤´ÍѰդϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä¥«¥é¡¼¤¬¼Ì¿¿¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£