24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¥Õ¥£¥ó¥ì¥¤¥½¥ó¡§¥Ç¥£¥Ã¥·¥å¥¯¥í¥¹¡§¥¨¥ì¥Õ¥¡¥ó¥È¡§¥¤¥¨¥í¡¼¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤ÎÃϤˤ¢¤Ã¤Æ¡¢Ä¹¤¯¹ṉ̃¤È¤È¤â¤Ë¤¢¤Ã¤¿¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¥á¡¼¥«¡¼¤Î¥Õ¥£¥ó¥ì¥¤¥½¥óÈà¤é¤Î±ýǯ¤Î̾¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò¤³¤ÎÅÙÆüËܤÎÀ¸³è¤Ë´ó¤êź¤¦¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥¢¥¤¥Æ¥à¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿²Ä°¦¤¤¾ÝÊÁ À¸ÃϤο¿¤óÃæ¤Ë¤Ï¡¢¥Õ¥£¥ó¥ì¥¤¥½¥ó¤Î¥¿¥°¤¬¥Õ¥Ã¥¯¤Ë¤«¤±¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ÌÊ100¡ó¤Î¤ä¤µ¤·¤¤¥½¥Õ¥È¤ÊÀ¸ÃϤʤΤǡ¢¤ª»ÒÍͤ«¤é¤ªÇ¯´ó¤ê¤Þ¤Ç¤´»ÈÍѤǤ¡¢¤Æ¤Ì¤°¤¤¤ä¤ª¤·¤Ü¤ê¤È¤·¤Æ¤â»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹ ºÇ½é¡¢¼ã´³¤Î¿§Íî¤Á¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Ã±ÆȤÇÀöÂõ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤ ¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼´¥Áç¤Ï¤ªÈò¤±²¼¤µ¤¤ ¾¦ÉÊÆâÍÆ ¡¦¥Ç¥£¥Ã¥·¥å¥¯¥í¥¹¡§¥µ¥¤¥º¡§Ìó45¡ß83cm¡¡ºà¼Á¡§ÌÊ100¡ó ¡ÊÆüËÜÀ½¡Ë ¤³¤Î¾¦ÉʤÏPPC¥Ó¥Ë¡¼¥ëÂÞÆþ¤ì¤Ç¤¹ ¾¤Î¥Õ¥£¥ó¥ì¥¤¥½¥ó¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é¡ª¡úË̲¤¥í¥Ã¥¿¥¥å¡¼¥ë¥Û¥ë¥ó¤Î¥¿¥ª¥ë¤Ï¤³¤Á¤é Ë̲¤¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡£¤Ø¥ë¥ß¡¦¥Î¥ë¥Ç¥£¥Ã¥¯¥é¥¤¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÆüËÜÀ½À¸ÃÏ¥¿¥ª¥ë¿¿ô¡ª¥Õ¥£¥ó¥ì¥¤¥½¥ó¡§¥Ç¥ç¥Ã¥·¥å¥¯¥í¥¹¡§¥¨¥ì¥Õ¥¡¥ó¥È¢ö¤Æ¤Ì¤°¤¤¤ä¤ª¤·¤Ü¤ê¤Ë¤â»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡ª
¥Õ¥£¥ó¥ì¥¤¥½¥ó¡§6½Å¹ç¤ï¤»¥¬¡¼¥¼¥¯¥í¥¹¡§¥³¥í¥Ê¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤ÎÃϤˤ¢¤Ã¤Æ¡¢Ä¹¤¯¹ṉ̃¤È¤È¤â¤Ë¤¢¤Ã¤¿¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¥á¡¼¥«¡¼¤Î¥Õ¥£¥ó¥ì¥¤¥½¥óÈà¤é¤Î±ýǯ¤Î̾¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò¤³¤ÎÅÙÆüËܤÎÀ¸³è¤Ë´ó¤êź¤¦¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥¢¥¤¥Æ¥à¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿´ö²¿³ØÌÏÍͤǥ¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥åÊÁ ¤¶¤Ã¤¯¤ê¤È¿¥¤ê¾å¤²¤¿¥¬¡¼¥¼À¸ÃϤò6Ëç½Å¤Í¤Æ¹ç¤ï¤»Ë¥¤¤¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ Ä̵¤À¤¬¹â¤¯Â®´¥À¤ËÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¥µ¥¤¥º¤âÂçȽ¤Ê¤Î¤ÇÂ礤ʻ®¤ò¿¡¤¯¤Ë¤âÊØÍø ÌÊ100¡ó¤Î¤ä¤µ¤·¤¤¥½¥Õ¥È¤ÊÀ¸ÃϤʤΤǡ¢¤ª»ÒÍͤ«¤é¤ªÇ¯´ó¤ê¤Þ¤Ç¡¢¤Æ¤Ì¤°¤¤¤ä¤ª¤·¤Ü¤ê¤È¤·¤Æ¤â»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹ ÆüËÜÀ½À¸ÃϤǰ¿´°ÂÁ´¡ª ºÇ½é¡¢¼ã´³¤Î¿§Íî¤Á¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Ã±ÆȤÇÀöÂõ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤ ¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼´¥Áç¤Ï¤ªÈò¤±²¼¤µ¤¤ ³Æ¼ïÆâ½Ë½Ð»º½Ë·ëº§½ËÊì¤ÎÆü·ÉÏ·¤ÎÆü¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹Åù¥®¥Õ¥È²Äǽ¡ª ¢£¾¦ÉÊÆâÍÆ ¡¦6½Å¹ç¤ï¤»¥¬¡¼¥¼¥¯¥í¥¹¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯¡§¥µ¥¤¥º¡§Ìó435¡ß435mm¡¡ÌÊ100%¡ÊÆüËÜÀ½¡Ë½ÅÎÌ¡§Ìó32g ¤³¤Î¾¦ÉʤÏPPC¥Ó¥Ë¡¼¥ëÂÞÆþ¤ì¤Ç¤¹ ¾¤Î¥Õ¥£¥ó¥ì¥¤¥½¥ó¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é¡ª ¡úË̲¤¤Ø¥ë¥ß¡¦¥Î¥ë¥Ç¥£¥Ã¥¯¥é¥¤¥ó¤Î¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é¡ª ¡úË̲¤¥í¥Ã¥¿¥¥å¡¼¥ë¥Û¥ë¥ó¤Î¾¦Éʤ⤢¤ê¤Þ¤¹¡ª¾ÜºÙ¤³¤Á¤é¡ª¥Õ¥£¥ó¥ì¥¤¥½¥ó¡§6½Å¹ç¤ï¤»¥¬¡¼¥¼¥¯¥í¥¹¡§¥³¥í¥Ê¢ö¤Æ¤Ì¤°¤¤¤ä¤ª¤·¤Ü¤ê¤Ë¤â»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡ª
¥Ö¥é¥ó¥É ¥¸¥ç¡¼¥¸¥¸¥§¥ó¥»¥ó¥À¥Þ¥¹¥¯ Georg Jensen Damask ¾¦ÉÊ̾ ¥¸¥ç¡¼¥¸¥¸¥§¥ó¥»¥ó¥À¥Þ¥¹¥¯ ¡Ú9¡Û 50¡ß80 ¥¢¥ë¥Í¥ä¥³¥Ö¥»¥ó ¥Æ¥£¡¼¥¿¥ª¥ë ¡Ú¾¦Éʤȥ᡼¥ëÊØÇÛÁ÷¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¡Û ²¼µ¤ÎÆâÍƤòɬ¤º¤´³Îǧ¤Î¾å¡¢¤´Íý²ò¤´Î»¾µ¤Î¾å¤´¹ØÆþ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨»æÀ½¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¥¿¥°¤¬Í¤ë¾¦ÉʤÈ̵¤¤¾¦Éʤ¬¤¢¤êÊ£¿ôË礴¹ØÆþ¤ÎºÝ¤Ïͤê̵¤·º®ºß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Û¥Ä¥ì¤äÌÓ±©Î©¤Á¤¬¸«¼õ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬À¸ÃÏÆÃͤξõÂ֤Ȥʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÆüËÜÀ½ÉʤËÈæ¤Ù³¤³°À½ÉʤÏË¥À½¤ÎÁƤµ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¤¬¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸¡ÉʤòÄ̲ᤷ¤¿ÎÉÉʤǤ¹¡£ ¢¨¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤Î°Ù¡¢¾¦ÉʤΥѥ屡¼¥¸¤ò³«Éõ¤µ¤»¤Æĺ¤¾®¤µ¤¯Àޤꤿ¤¿¤ßľ¤·¤ÆȯÁ÷¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤Î°ÙWEBÄÉÀ×ÉÔ²Ä(ÇÛÁ÷¶È¼Ô¤Ø¤ªÅÅÏäˤƾõ¶·³Îǧ²Ä)¡¦Æü»þ»ØÄêÉԲġ£ ¾¦Éʾܺ٠¥µ¥¤¥º(cm)½ÄÌó50.0cm¡ß²£Ìó80.0cm ¢¨¥¹¥¿¥Ã¥ÕÊ¿ÃÖ¤ºÎÀ£¤Î°Ù¸íº¹¤¬À¸¤¸¤Þ¤¹¡£ ÁǺࡧ¥³¥Ã¥È¥ó50%¡¦¥ê¥Í¥ó50¡ó ¥«¥é¡¼ ¡¦¥¸¥§¥¤¥É¥°¥ê¡¼¥ó618177 ¡¦¥Õ¥ê¥ó¥È¥°¥ì¡¼618183 ¡¦¥À¥¹¥Æ¥£¥é¥Ù¥ó¥À¡¼618907 ¡¦¥Í¥¤¥Ó¡¼618918 ¤´¹ØÆþ»þ¤ÎÃí°Õ»ö¹à ¡¦»æÀ½¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¥¿¥°¤¬Í¤ë¾¦ÉʤÈ̵¤¤¾¦Éʤ¬¤¢¤êÊ£¿ôË礴¹ØÆþ¤ÎºÝ¤Ïͤê̵¤·º®ºß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥Û¥Ä¥ì¤äÌÓ±©Î©¤Á¤¬¸«¼õ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬À¸ÃÏÆÃͤξõÂ֤Ȥʤê¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÆüËܥ᡼¥«¡¼¤ÎÀ½ÉʤËÈæ¤Ù³¤³°À½ÉʤϥޥÁ·ê.»å¤Î¤Û¤Ä¤ì¤Ê¤ÉºÙÉô¤Î»Å¾å¤¬¤êË¥À½¤Ë´Å¤µ¤¬¸«¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬Á´¤Æ¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸¡ÉʤòÄ̲ᤷ¤¿ÎÉÉʤǤ¹¡£ ¡¦¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤Î°Ù¡¢¾¦ÉʤΥѥ屡¼¥¸¤ò³«Éõ¤µ¤»¤Æĺ¤¾®¤µ¤¯Àޤꤿ¤¿¤ßľ¤·¤ÆȯÁ÷¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÀÞ¤ê¾ö¤ó¤À¾õÂ֤ǤΤªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¥·¥ï¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤Î°ÙWEBÄÉÀ×ÉÔ²Ä(ÇÛÁ÷¶È¼Ô¤Ø¤ªÅÅÏäˤƾõ¶·³Îǧ²Ä)¡¦Æü»þ»ØÄêÉԲġ£ ¡¦³¤³°ÆÃͤζ¯¤¤Æ÷¤¤¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï¸æºÂ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ °Ê¾å¤ÎÆâÍƤò¤´Íý²ò¤Î¾å¡¢¤´¹ØÆþ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ³ºÅöÍýͳ¤Ç¤ÎÊÖÉʸò´¹¤Ï°ìÀÚ½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¥¸¥ç¡¼¥¸¥¸¥§¥ó¥»¥ó¥À¥Þ¥¹¥¯ Georg Jensen Damask¾¦ÉʤϢͤ³¤Á¤é¥¸¥ç¡¼¥¸¥¸¥§¥ó¥»¥ó¥À¥Þ¥¹¥¯ Georg Jensen Damask ¥¸¥ç¡¼¥¸¡¦¥¸¥§¥ó¥»¥ó¡¦¥À¥Þ¥¹¥¯¤Ï1756ǯ¤ËÁ϶Ȥµ¤ì¡¢250ǯ¤ò±Û¤¨¤ëÅÁÅý¤ò¼õ¤±·Ñ¤°¡¢Ë̲¤¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯²¦¼¼¸æÍÑã¤Î¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥Ö¥é¥ó¥É¡£Ë̲¤¤Î¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤¬À¸¤ß½Ð¤¹¡¢¥¯¥é¥·¥«¥ë¤«¤Ä¥¿¥¤¥à¥ì¥¹¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É ¥¸¥ç¡¼¥¸¥¸¥§¥ó¥»¥ó¥À¥Þ¥¹¥¯ Georg Jensen Damask ¾¦ÉÊ̾ ¥¸¥ç¡¼¥¸¥¸¥§¥ó¥»¥ó¥À¥Þ¥¹¥¯ ¡Ú9¡Û 50¡ß80 ¥¢¥ë¥Í¥ä¥³¥Ö¥»¥ó ¥Æ¥£¡¼¥¿¥ª¥ë ¡Ú¾¦Éʤȥ᡼¥ëÊØÇÛÁ÷¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¡Û ²¼µ¤ÎÆâÍƤòɬ¤º¤´³Îǧ¤Î¾å¡¢¤´Íý²ò¤´Î»¾µ¤Î¾å¤´¹ØÆþ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨»æÀ½¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¥¿¥°¤¬Í¤ë¾¦ÉʤÈ̵¤¤¾¦Éʤ¬¤¢¤êÊ£¿ôË礴¹ØÆþ¤ÎºÝ¤Ïͤê̵¤·º®ºß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Û¥Ä¥ì¤äÌÓ±©Î©¤Á¤¬¸«¼õ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬À¸ÃÏÆÃͤξõÂ֤Ȥʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÆüËÜÀ½ÉʤËÈæ¤Ù³¤³°À½ÉʤÏË¥À½¤ÎÁƤµ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¤¬¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸¡ÉʤòÄ̲ᤷ¤¿ÎÉÉʤǤ¹¡£ ¢¨¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤Î°Ù¡¢¾¦ÉʤΥѥ屡¼¥¸¤ò³«Éõ¤µ¤»¤Æĺ¤¾®¤µ¤¯Àޤꤿ¤¿¤ßľ¤·¤ÆȯÁ÷¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤Î°ÙWEBÄÉÀ×ÉÔ²Ä(ÇÛÁ÷¶È¼Ô¤Ø¤ªÅÅÏäˤƾõ¶·³Îǧ²Ä)¡¦Æü»þ»ØÄêÉԲġ£ ¾¦Éʾܺ٠¥µ¥¤¥º(cm)½ÄÌó50.0cm¡ß²£Ìó80.0cm ¢¨¥¹¥¿¥Ã¥ÕÊ¿ÃÖ¤ºÎÀ£¤Î°Ù¸íº¹¤¬À¸¤¸¤Þ¤¹¡£ ÁǺࡧ¥³¥Ã¥È¥ó50%¡¦¥ê¥Í¥ó50¡ó ¥«¥é¡¼ ¡¦¥¸¥§¥¤¥É¥°¥ê¡¼¥ó618177 ¡¦¥Õ¥ê¥ó¥È¥°¥ì¡¼618183 ¡¦¥À¥¹¥Æ¥£¥é¥Ù¥ó¥À¡¼618907 ¡¦¥Í¥¤¥Ó¡¼618918 ¢¨¤´Ãí°ÕÅÀ¢¨ ¡¦»æÀ½¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¥¿¥°¤¬Í¤ë¾¦ÉʤÈ̵¤¤¾¦Éʤ¬¤¢¤êÊ£¿ôË礴¹ØÆþ¤ÎºÝ¤Ïͤê̵¤·º®ºß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥Û¥Ä¥ì¤äÌÓ±©Î©¤Á¤¬¸«¼õ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬À¸ÃÏÆÃͤξõÂ֤Ȥʤê¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÆüËܥ᡼¥«¡¼¤ÎÀ½ÉʤËÈæ¤Ù³¤³°À½ÉʤϥޥÁ·ê.»å¤Î¤Û¤Ä¤ì¤Ê¤ÉºÙÉô¤Î»Å¾å¤¬¤êË¥À½¤Ë´Å¤µ¤¬¸«¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬Á´¤Æ¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸¡ÉʤòÄ̲ᤷ¤¿ÎÉÉʤǤ¹¡£ ¡¦¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤Î°Ù¡¢¾¦ÉʤΥѥ屡¼¥¸¤ò³«Éõ¤µ¤»¤Æĺ¤¾®¤µ¤¯Àޤꤿ¤¿¤ßľ¤·¤ÆȯÁ÷¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÀÞ¤ê¾ö¤ó¤À¾õÂ֤ǤΤªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¥·¥ï¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤Î°ÙWEBÄÉÀ×ÉÔ²Ä(ÇÛÁ÷¶È¼Ô¤Ø¤ªÅÅÏäˤƾõ¶·³Îǧ²Ä)¡¦Æü»þ»ØÄêÉԲġ£ ¡¦³¤³°ÆÃͤζ¯¤¤Æ÷¤¤¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï¸æºÂ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ °Ê¾å¤ÎÆâÍƤò¤´Íý²ò¤Î¾å¡¢¤´¹ØÆþ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ³ºÅöÍýͳ¤Ç¤ÎÊÖÉʸò´¹¤Ï°ìÀÚ½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ ¤½¤Î¾¥¸¥ç¡¼¥¸¥¸¥§¥ó¥»¥ó¥À¥Þ¥¹¥¯ Georg Jensen Damask¾¦ÉʤϢͤ³¤Á¤é
¥µ¥¤¥º ½ÄÌó50.0cm¡ß²£Ìó80.0cm ¢¨¥¹¥¿¥Ã¥ÕºÎÀ£¤Î°Ù¸íº¹¤¬À¸¤¸¤Þ¤¹¡£ ¥«¥é¡¼ ¡¦¥¸¥§¥¤¥É¥°¥ê¡¼¥ó618177 ¡¦¥Õ¥ê¥ó¥È¥°¥ì¡¼618183 ¡¦¥À¥¹¥Æ¥£¥é¥Ù¥ó¥À¡¼618907 ¡¦¥Í¥¤¥Ó¡¼618918 ÁÇºà ¥³¥Ã¥È¥ó50¡ó¡¦¥ê¥Í¥ó50¡ó ¾¦ÉÊ¡¦¤´»ÈÍѤˤĤ¤¤Æ¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ ¡¦»æÀ½¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¥¿¥°¤¬Í¤ë¾¦ÉʤÈ̵¤¤¾¦Éʤ¬¤¢¤êÊ£¿ôË礴¹ØÆþ¤ÎºÝ¤Ïͤê̵¤·º®ºß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥Æ¥ê¡¼¥¿¥ª¥ëÆÃͤ磻êÌܤΤۤĤìÅù¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¤¬¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸¡ÉʤòÄ̲ᤷ¤¿ÎÉÉʤǤ¹¡£ ¡¦ÆüËܥ᡼¥«¡¼¤ÎÀ½ÉʤËÈæ¤Ù³¤³°À½ÉʤϥޥÁ·ê.»å¤Î¤Û¤Ä¤ì¤Ê¤ÉºÙÉô¤Î»Å¾å¤¬¤êË¥À½¤Ë´Å¤µ¤¬¸«¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬Á´¤Æ¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸¡ÉʤòÄ̲ᤷ¤¿ÎÉÉʤǤ¹¡£ ¡¦¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤Î°Ù¡¢¾¦ÉʤΥѥ屡¼¥¸¤ò³«Éõ¤µ¤»¤Æĺ¤¾®¤µ¤¯Àޤꤿ¤¿¤ßľ¤·¤ÆȯÁ÷¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÀÞ¤ê¾ö¤ó¤À¾õÂ֤ǤΤªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¥·¥ï¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦³¤³°ÆÃͤζ¯¤¤Æ÷¤¤¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ °Ê¾å¤ÎÆâÍƤò¤´Íý²ò¤Î¾å¡¢¤´¹ØÆþ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÊÖÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¥³¥Á¥é¡ú ¢¨ÅöŹ¤Ç¤Ï¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°Åù¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨À½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤ê¡¢¥Ö¥é¥ó¥É¥í¥´¤ä¤ª¿§Ì£¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤Î°Ù¡¢¾¦ÉʤΥѥ屡¼¥¸¤ò³«Éõ¤µ¤»¤Æĺ¤¾®¤µ¤¯Àޤꤿ¤¿¤ßľ¤·¤ÆȯÁ÷¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤Î¾ì¹ç¡¢¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¡ÚÂå¶â°ú´¹¡Û¤Ï¤ªÁª¤ÓÂפ±¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ÊÂðÇÛÊؤˤÆÄ̾ïÁ÷ÎÁ¤Ç¤ÎȯÁ÷¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ë ¢¨ÂðÇÛÊؤÏÎ¥Å硦Ãæ·ÑÎÁ¶â¤¬È¯À¸¤¹¤ëÃÏ°è¤ÎÊý¤Ï¤´Ãíʸ¤ò¾µ¤ë»ö¤¬½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ÚGEORG JENSEN DAMASK-¥¸¥ç¡¼¥¸ ¥¸¥§¥ó¥»¥ó ¥À¥Þ¥¹¥¯-¡Û¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é¡ú¾¦Éʾܺ٠¢£¥µ¥¤¥º(cm)¢£ ½ÄÌó50.0cm¡ß²£Ìó80.0cm ¢¨¥¹¥¿¥Ã¥ÕºÎÀ£¤Î°Ù¸íº¹¤¬À¸¤¸¤Þ¤¹¡£ ¥«¥é¡¼ ¡¦¥¸¥§¥¤¥É¥°¥ê¡¼¥ó618177 ¡¦¥Õ¥ê¥ó¥È¥°¥ì¡¼618183 ¡¦¥À¥¹¥Æ¥£¥é¥Ù¥ó¥À¡¼618907 ¡¦¥Í¥¤¥Ó¡¼618918 ÁÇºà ¥³¥Ã¥È¥ó50¡ó¡¦¥ê¥Í¥ó50¡ó/font> ¤´»ÈÍÑ»þ¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ ¡¦»æÀ½¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¥¿¥°¤¬Í¤ë¾¦ÉʤÈ̵¤¤¾¦Éʤ¬¤¢¤êÊ£¿ôË礴¹ØÆþ¤ÎºÝ¤Ïͤê̵¤·º®ºß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥Æ¥ê¡¼¥¿¥ª¥ëÆÃͤ磻êÌܤΤۤĤìÅù¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¤¬¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸¡ÉʤòÄ̲ᤷ¤¿ÎÉÉʤǤ¹¡£ ¡¦ÆüËܥ᡼¥«¡¼¤ÎÀ½ÉʤËÈæ¤Ù³¤³°À½ÉʤϥޥÁ·ê.»å¤Î¤Û¤Ä¤ì¤Ê¤ÉºÙÉô¤Î»Å¾å¤¬¤êË¥À½¤Ë´Å¤µ¤¬¸«¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬Á´¤Æ¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸¡ÉʤòÄ̲ᤷ¤¿ÎÉÉʤǤ¹¡£ ¡¦¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤Î°Ù¡¢¾¦ÉʤΥѥ屡¼¥¸¤ò³«Éõ¤µ¤»¤Æĺ¤¾®¤µ¤¯Àޤꤿ¤¿¤ßľ¤·¤ÆȯÁ÷¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÀÞ¤ê¾ö¤ó¤À¾õÂ֤ǤΤªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¥·¥ï¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦³¤³°ÆÃͤζ¯¤¤Æ÷¤¤¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ °Ê¾å¤ÎÆâÍƤò¤´Íý²ò¤Î¾å¡¢¤´¹ØÆþ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÊÖÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¥³¥Á¥é¡ú Ãí°Õ»ö¹à ¢¨ÅöŹ¤Ç¤Ï¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°Åù¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨À½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤ê¡¢¥Ö¥é¥ó¥É¥í¥´¤ä¤ª¿§Ì£¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤Î°Ù¡¢¾¦ÉʤΥѥ屡¼¥¸¤ò³«Éõ¤µ¤»¤Æĺ¤¾®¤µ¤¯Àޤꤿ¤¿¤ßľ¤·¤ÆȯÁ÷¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤Î¾ì¹ç¡¢¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¡ÚÂå¶â°ú´¹¡Û¤Ï¤ªÁª¤ÓÂפ±¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ÊÂðÇÛÊؤˤÆÄ̾ïÁ÷ÎÁ¤Ç¤ÎȯÁ÷¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ë ¢¨ÂðÇÛÊؤÏÎ¥Å硦Ãæ·ÑÎÁ¶â¤¬È¯À¸¤¹¤ëÃÏ°è¤ÎÊý¤Ï¤´Ãíʸ¤ò¾µ¤ë»ö¤¬½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹¡£
¥Ö¥é¥ó¥É ¥¸¥ç¡¼¥¸¥¸¥§¥ó¥»¥ó¥À¥Þ¥¹¥¯ Georg Jensen Damask ¾¦ÉÊ̾ ¥¸¥ç¡¼¥¸¥¸¥§¥ó¥»¥ó¥À¥Þ¥¹¥¯ ¡Ú9¡Û 50¡ß80 ¥¢¥ë¥Í¥ä¥³¥Ö¥»¥ó ¥Æ¥£¡¼¥¿¥ª¥ë ¡Ú¾¦Éʤȥ᡼¥ëÊØÇÛÁ÷¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¡Û ²¼µ¤ÎÆâÍƤòɬ¤º¤´³Îǧ¤Î¾å¡¢¤´Íý²ò¤´Î»¾µ¤Î¾å¤´¹ØÆþ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨»æÀ½¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¥¿¥°¤¬Í¤ë¾¦ÉʤÈ̵¤¤¾¦Éʤ¬¤¢¤êÊ£¿ôË礴¹ØÆþ¤ÎºÝ¤Ïͤê̵¤·º®ºß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Û¥Ä¥ì¤äÌÓ±©Î©¤Á¤¬¸«¼õ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬À¸ÃÏÆÃͤξõÂ֤Ȥʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÆüËÜÀ½ÉʤËÈæ¤Ù³¤³°À½ÉʤÏË¥À½¤ÎÁƤµ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¤¬¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸¡ÉʤòÄ̲ᤷ¤¿ÎÉÉʤǤ¹¡£ ¢¨¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤Î°Ù¡¢¾¦ÉʤΥѥ屡¼¥¸¤ò³«Éõ¤µ¤»¤Æĺ¤¾®¤µ¤¯Àޤꤿ¤¿¤ßľ¤·¤ÆȯÁ÷¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤Î°ÙWEBÄÉÀ×ÉÔ²Ä(ÇÛÁ÷¶È¼Ô¤Ø¤ªÅÅÏäˤƾõ¶·³Îǧ²Ä)¡¦Æü»þ»ØÄêÉԲġ£ ¾¦Éʾܺ٠¥µ¥¤¥º(cm)½ÄÌó50.0cm¡ß²£Ìó80.0cm ¢¨¥¹¥¿¥Ã¥ÕÊ¿ÃÖ¤ºÎÀ£¤Î°Ù¸íº¹¤¬À¸¤¸¤Þ¤¹¡£ ÁǺࡧ¥³¥Ã¥È¥ó50%¡¦¥ê¥Í¥ó50¡ó ¥«¥é¡¼Ì¾ ¡¦¥¸¥§¥¤¥É¥°¥ê¡¼¥ó618177 ¡¦¥Õ¥ê¥ó¥È¥°¥ì¡¼618183 ¡¦¥À¥¹¥Æ¥£¥é¥Ù¥ó¥À¡¼618907 ¡¦¥Í¥¤¥Ó¡¼618918 ¢¨¤´Ãí°ÕÅÀ¢¨ ¡¦»æÀ½¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¥¿¥°¤¬Í¤ë¾¦ÉʤÈ̵¤¤¾¦Éʤ¬¤¢¤êÊ£¿ôË礴¹ØÆþ¤ÎºÝ¤Ïͤê̵¤·º®ºß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥Û¥Ä¥ì¤äÌÓ±©Î©¤Á¤¬¸«¼õ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬À¸ÃÏÆÃͤξõÂ֤Ȥʤê¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÆüËܥ᡼¥«¡¼¤ÎÀ½ÉʤËÈæ¤Ù³¤³°À½ÉʤϥޥÁ·ê.»å¤Î¤Û¤Ä¤ì¤Ê¤ÉºÙÉô¤Î»Å¾å¤¬¤êË¥À½¤Ë´Å¤µ¤¬¸«¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬Á´¤Æ¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸¡ÉʤòÄ̲ᤷ¤¿ÎÉÉʤǤ¹¡£ ¡¦¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤Î°Ù¡¢¾¦ÉʤΥѥ屡¼¥¸¤ò³«Éõ¤µ¤»¤Æĺ¤¾®¤µ¤¯Àޤꤿ¤¿¤ßľ¤·¤ÆȯÁ÷¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÀÞ¤ê¾ö¤ó¤À¾õÂ֤ǤΤªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¥·¥ï¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤Î°ÙWEBÄÉÀ×ÉÔ²Ä(ÇÛÁ÷¶È¼Ô¤Ø¤ªÅÅÏäˤƾõ¶·³Îǧ²Ä)¡¦Æü»þ»ØÄêÉԲġ£ ¡¦³¤³°ÆÃͤζ¯¤¤Æ÷¤¤¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï¸æºÂ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ °Ê¾å¤ÎÆâÍƤò¤´Íý²ò¤Î¾å¡¢¤´¹ØÆþ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ³ºÅöÍýͳ¤Ç¤ÎÊÖÉʸò´¹¤Ï°ìÀÚ½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹¡£¡Ú¥¸¥ç¡¼¥¸¥¸¥§¥ó¥»¥ó¥À¥Þ¥¹¥¯ Georg Jensen Damask¡Û ¥¸¥ç¡¼¥¸¡¦¥¸¥§¥ó¥»¥ó¡¦¥À¥Þ¥¹¥¯¤Ï1756ǯ¤ËÁ϶Ȥµ¤ì¡¢250ǯ¤ò±Û¤¨¤ëÅÁÅý¤ò¼õ¤±·Ñ¤°¡¢ Ë̲¤¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯²¦¼¼¸æÍÑã¤Î¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥Ö¥é¥ó¥É¡£ Ë̲¤¤Î¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤¬À¸¤ß½Ð¤¹¡¢¥¯¥é¥·¥«¥ë¤«¤Ä¥¿¥¤¥à¥ì¥¹¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É ¥¸¥ç¡¼¥¸¥¸¥§¥ó¥»¥ó¥À¥Þ¥¹¥¯ Georg Jensen Damask ¾¦ÉÊ̾ ¥¸¥ç¡¼¥¸¥¸¥§¥ó¥»¥ó¥À¥Þ¥¹¥¯ ¡Ú9¡Û 50¡ß80 ¥¢¥ë¥Í¥ä¥³¥Ö¥»¥ó ¥Æ¥£¡¼¥¿¥ª¥ë ¡Ú¾¦Éʤȥ᡼¥ëÊØÇÛÁ÷¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¡Û ²¼µ¤ÎÆâÍƤòɬ¤º¤´³Îǧ¤Î¾å¡¢¤´Íý²ò¤´Î»¾µ¤Î¾å¤´¹ØÆþ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨»æÀ½¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¥¿¥°¤¬Í¤ë¾¦ÉʤÈ̵¤¤¾¦Éʤ¬¤¢¤êÊ£¿ôË礴¹ØÆþ¤ÎºÝ¤Ïͤê̵¤·º®ºß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Û¥Ä¥ì¤äÌÓ±©Î©¤Á¤¬¸«¼õ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬À¸ÃÏÆÃͤξõÂ֤Ȥʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÆüËÜÀ½ÉʤËÈæ¤Ù³¤³°À½ÉʤÏË¥À½¤ÎÁƤµ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¤¬¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸¡ÉʤòÄ̲ᤷ¤¿ÎÉÉʤǤ¹¡£ ¢¨¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤Î°Ù¡¢¾¦ÉʤΥѥ屡¼¥¸¤ò³«Éõ¤µ¤»¤Æĺ¤¾®¤µ¤¯Àޤꤿ¤¿¤ßľ¤·¤ÆȯÁ÷¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤Î°ÙWEBÄÉÀ×ÉÔ²Ä(ÇÛÁ÷¶È¼Ô¤Ø¤ªÅÅÏäˤƾõ¶·³Îǧ²Ä)¡¦Æü»þ»ØÄêÉԲġ£ ¾¦Éʾܺ٠¥µ¥¤¥º(cm)½ÄÌó50.0cm¡ß²£Ìó80.0cm ¢¨¥¹¥¿¥Ã¥ÕÊ¿ÃÖ¤ºÎÀ£¤Î°Ù¸íº¹¤¬À¸¤¸¤Þ¤¹¡£ ÁǺࡧ¥³¥Ã¥È¥ó50%¡¦¥ê¥Í¥ó50¡ó ¥«¥é¡¼Ì¾ ¡¦¥¸¥§¥¤¥É¥°¥ê¡¼¥ó618177 ¡¦¥Õ¥ê¥ó¥È¥°¥ì¡¼618183 ¡¦¥À¥¹¥Æ¥£¥é¥Ù¥ó¥À¡¼618907 ¡¦¥Í¥¤¥Ó¡¼618918 ¢¨¤´Ãí°ÕÅÀ¢¨ ¡¦»æÀ½¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¥¿¥°¤¬Í¤ë¾¦ÉʤÈ̵¤¤¾¦Éʤ¬¤¢¤êÊ£¿ôË礴¹ØÆþ¤ÎºÝ¤Ïͤê̵¤·º®ºß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥Û¥Ä¥ì¤äÌÓ±©Î©¤Á¤¬¸«¼õ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬À¸ÃÏÆÃͤξõÂ֤Ȥʤê¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÆüËܥ᡼¥«¡¼¤ÎÀ½ÉʤËÈæ¤Ù³¤³°À½ÉʤϥޥÁ·ê.»å¤Î¤Û¤Ä¤ì¤Ê¤ÉºÙÉô¤Î»Å¾å¤¬¤êË¥À½¤Ë´Å¤µ¤¬¸«¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬Á´¤Æ¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸¡ÉʤòÄ̲ᤷ¤¿ÎÉÉʤǤ¹¡£ ¡¦¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤Î°Ù¡¢¾¦ÉʤΥѥ屡¼¥¸¤ò³«Éõ¤µ¤»¤Æĺ¤¾®¤µ¤¯Àޤꤿ¤¿¤ßľ¤·¤ÆȯÁ÷¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÀÞ¤ê¾ö¤ó¤À¾õÂ֤ǤΤªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¥·¥ï¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤Î°ÙWEBÄÉÀ×ÉÔ²Ä(ÇÛÁ÷¶È¼Ô¤Ø¤ªÅÅÏäˤƾõ¶·³Îǧ²Ä)¡¦Æü»þ»ØÄêÉԲġ£ ¡¦³¤³°ÆÃͤζ¯¤¤Æ÷¤¤¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï¸æºÂ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ °Ê¾å¤ÎÆâÍƤò¤´Íý²ò¤Î¾å¡¢¤´¹ØÆþ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ³ºÅöÍýͳ¤Ç¤ÎÊÖÉʸò´¹¤Ï°ìÀÚ½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ ¤½¤Î¾¥¸¥ç¡¼¥¸¥¸¥§¥ó¥»¥ó¥À¥Þ¥¹¥¯ Georg Jensen Damask¾¦ÉʤϢͤ³¤Á¤é
¥Ö¥é¥ó¥É ¥¸¥ç¡¼¥¸¥¸¥§¥ó¥»¥ó¥À¥Þ¥¹¥¯ Georg Jensen Damask ¾¦ÉÊ̾ ¥¸¥ç¡¼¥¸¥¸¥§¥ó¥»¥ó¥À¥Þ¥¹¥¯ ¡Ú9¡Û 50¡ß80 ¥¢¥ë¥Í¥ä¥³¥Ö¥»¥ó ¥Æ¥£¡¼¥¿¥ª¥ë ¡Ú¾¦Éʤȥ᡼¥ëÊØÇÛÁ÷¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¡Û ²¼µ¤ÎÆâÍƤòɬ¤º¤´³Îǧ¤Î¾å¡¢¤´Íý²ò¤´Î»¾µ¤Î¾å¤´¹ØÆþ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨»æÀ½¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¥¿¥°¤¬Í¤ë¾¦ÉʤÈ̵¤¤¾¦Éʤ¬¤¢¤êÊ£¿ôË礴¹ØÆþ¤ÎºÝ¤Ïͤê̵¤·º®ºß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Û¥Ä¥ì¤äÌÓ±©Î©¤Á¤¬¸«¼õ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬À¸ÃÏÆÃͤξõÂ֤Ȥʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÆüËÜÀ½ÉʤËÈæ¤Ù³¤³°À½ÉʤÏË¥À½¤ÎÁƤµ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¤¬¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸¡ÉʤòÄ̲ᤷ¤¿ÎÉÉʤǤ¹¡£ ¢¨¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤Î°Ù¡¢¾¦ÉʤΥѥ屡¼¥¸¤ò³«Éõ¤µ¤»¤Æĺ¤¾®¤µ¤¯Àޤꤿ¤¿¤ßľ¤·¤ÆȯÁ÷¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤Î°ÙWEBÄÉÀ×ÉÔ²Ä(ÇÛÁ÷¶È¼Ô¤Ø¤ªÅÅÏäˤƾõ¶·³Îǧ²Ä)¡¦Æü»þ»ØÄêÉԲġ£ ¾¦Éʾܺ٠¥µ¥¤¥º(cm)½ÄÌó50.0cm¡ß²£Ìó80.0cm ¢¨¥¹¥¿¥Ã¥ÕÊ¿ÃÖ¤ºÎÀ£¤Î°Ù¸íº¹¤¬À¸¤¸¤Þ¤¹¡£ ÁǺࡧ¥³¥Ã¥È¥ó50%¡¦¥ê¥Í¥ó50¡ó ¥«¥é¡¼Ì¾ ¡¦¥¸¥§¥¤¥É¥°¥ê¡¼¥ó618177 ¢¨¤´Ãí°ÕÅÀ¢¨ ¡¦»æÀ½¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¥¿¥°¤¬Í¤ë¾¦ÉʤÈ̵¤¤¾¦Éʤ¬¤¢¤êÊ£¿ôË礴¹ØÆþ¤ÎºÝ¤Ïͤê̵¤·º®ºß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥Û¥Ä¥ì¤äÌÓ±©Î©¤Á¤¬¸«¼õ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬À¸ÃÏÆÃͤξõÂ֤Ȥʤê¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÆüËܥ᡼¥«¡¼¤ÎÀ½ÉʤËÈæ¤Ù³¤³°À½ÉʤϥޥÁ·ê.»å¤Î¤Û¤Ä¤ì¤Ê¤ÉºÙÉô¤Î»Å¾å¤¬¤êË¥À½¤Ë´Å¤µ¤¬¸«¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬Á´¤Æ¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸¡ÉʤòÄ̲ᤷ¤¿ÎÉÉʤǤ¹¡£ ¡¦¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤Î°Ù¡¢¾¦ÉʤΥѥ屡¼¥¸¤ò³«Éõ¤µ¤»¤Æĺ¤¾®¤µ¤¯Àޤꤿ¤¿¤ßľ¤·¤ÆȯÁ÷¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÀÞ¤ê¾ö¤ó¤À¾õÂ֤ǤΤªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¥·¥ï¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤Î°ÙWEBÄÉÀ×ÉÔ²Ä(ÇÛÁ÷¶È¼Ô¤Ø¤ªÅÅÏäˤƾõ¶·³Îǧ²Ä)¡¦Æü»þ»ØÄêÉԲġ£ ¡¦³¤³°ÆÃͤζ¯¤¤Æ÷¤¤¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï¸æºÂ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ °Ê¾å¤ÎÆâÍƤò¤´Íý²ò¤Î¾å¡¢¤´¹ØÆþ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ³ºÅöÍýͳ¤Ç¤ÎÊÖÉʸò´¹¤Ï°ìÀÚ½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹¡£¡Ú¥¸¥ç¡¼¥¸¥¸¥§¥ó¥»¥ó¥À¥Þ¥¹¥¯ Georg Jensen Damask¡Û ¥¸¥ç¡¼¥¸¡¦¥¸¥§¥ó¥»¥ó¡¦¥À¥Þ¥¹¥¯¤Ï1756ǯ¤ËÁ϶Ȥµ¤ì¡¢250ǯ¤ò±Û¤¨¤ëÅÁÅý¤ò¼õ¤±·Ñ¤°¡¢ Ë̲¤¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯²¦¼¼¸æÍÑã¤Î¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥Ö¥é¥ó¥É¡£ Ë̲¤¤Î¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤¬À¸¤ß½Ð¤¹¡¢¥¯¥é¥·¥«¥ë¤«¤Ä¥¿¥¤¥à¥ì¥¹¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É ¥¸¥ç¡¼¥¸¥¸¥§¥ó¥»¥ó¥À¥Þ¥¹¥¯ Georg Jensen Damask ¾¦ÉÊ̾ ¥¸¥ç¡¼¥¸¥¸¥§¥ó¥»¥ó¥À¥Þ¥¹¥¯ ¡Ú9¡Û 50¡ß80 ¥¢¥ë¥Í¥ä¥³¥Ö¥»¥ó ¥Æ¥£¡¼¥¿¥ª¥ë ¡Ú¾¦Éʤȥ᡼¥ëÊØÇÛÁ÷¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¡Û ²¼µ¤ÎÆâÍƤòɬ¤º¤´³Îǧ¤Î¾å¡¢¤´Íý²ò¤´Î»¾µ¤Î¾å¤´¹ØÆþ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨»æÀ½¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¥¿¥°¤¬Í¤ë¾¦ÉʤÈ̵¤¤¾¦Éʤ¬¤¢¤êÊ£¿ôË礴¹ØÆþ¤ÎºÝ¤Ïͤê̵¤·º®ºß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Û¥Ä¥ì¤äÌÓ±©Î©¤Á¤¬¸«¼õ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬À¸ÃÏÆÃͤξõÂ֤Ȥʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÆüËÜÀ½ÉʤËÈæ¤Ù³¤³°À½ÉʤÏË¥À½¤ÎÁƤµ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¤¬¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸¡ÉʤòÄ̲ᤷ¤¿ÎÉÉʤǤ¹¡£ ¢¨¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤Î°Ù¡¢¾¦ÉʤΥѥ屡¼¥¸¤ò³«Éõ¤µ¤»¤Æĺ¤¾®¤µ¤¯Àޤꤿ¤¿¤ßľ¤·¤ÆȯÁ÷¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤Î°ÙWEBÄÉÀ×ÉÔ²Ä(ÇÛÁ÷¶È¼Ô¤Ø¤ªÅÅÏäˤƾõ¶·³Îǧ²Ä)¡¦Æü»þ»ØÄêÉԲġ£ ¾¦Éʾܺ٠¥µ¥¤¥º(cm)½ÄÌó50.0cm¡ß²£Ìó80.0cm ¢¨¥¹¥¿¥Ã¥ÕÊ¿ÃÖ¤ºÎÀ£¤Î°Ù¸íº¹¤¬À¸¤¸¤Þ¤¹¡£ ÁǺࡧ¥³¥Ã¥È¥ó50%¡¦¥ê¥Í¥ó50¡ó ¥«¥é¡¼Ì¾ ¡¦¥¸¥§¥¤¥É¥°¥ê¡¼¥ó618177 ¢¨¤´Ãí°ÕÅÀ¢¨ ¡¦»æÀ½¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¥¿¥°¤¬Í¤ë¾¦ÉʤÈ̵¤¤¾¦Éʤ¬¤¢¤êÊ£¿ôË礴¹ØÆþ¤ÎºÝ¤Ïͤê̵¤·º®ºß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥Û¥Ä¥ì¤äÌÓ±©Î©¤Á¤¬¸«¼õ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬À¸ÃÏÆÃͤξõÂ֤Ȥʤê¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÆüËܥ᡼¥«¡¼¤ÎÀ½ÉʤËÈæ¤Ù³¤³°À½ÉʤϥޥÁ·ê.»å¤Î¤Û¤Ä¤ì¤Ê¤ÉºÙÉô¤Î»Å¾å¤¬¤êË¥À½¤Ë´Å¤µ¤¬¸«¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬Á´¤Æ¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸¡ÉʤòÄ̲ᤷ¤¿ÎÉÉʤǤ¹¡£ ¡¦¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤Î°Ù¡¢¾¦ÉʤΥѥ屡¼¥¸¤ò³«Éõ¤µ¤»¤Æĺ¤¾®¤µ¤¯Àޤꤿ¤¿¤ßľ¤·¤ÆȯÁ÷¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÀÞ¤ê¾ö¤ó¤À¾õÂ֤ǤΤªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¥·¥ï¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤Î°ÙWEBÄÉÀ×ÉÔ²Ä(ÇÛÁ÷¶È¼Ô¤Ø¤ªÅÅÏäˤƾõ¶·³Îǧ²Ä)¡¦Æü»þ»ØÄêÉԲġ£ ¡¦³¤³°ÆÃͤζ¯¤¤Æ÷¤¤¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï¸æºÂ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ °Ê¾å¤ÎÆâÍƤò¤´Íý²ò¤Î¾å¡¢¤´¹ØÆþ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ³ºÅöÍýͳ¤Ç¤ÎÊÖÉʸò´¹¤Ï°ìÀÚ½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ ¤½¤Î¾¥¸¥ç¡¼¥¸¥¸¥§¥ó¥»¥ó¥À¥Þ¥¹¥¯ Georg Jensen Damask¾¦ÉʤϢͤ³¤Á¤é
¡Ô¥¢¥¤¥Æ¥à̾¡Õ MARIMEKKO ¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³ ¥Æ¥£¡¼¥¿¥ª¥ë UNIKKO TEA TOWEL 47X70cm 70683 ¡Ô¥Ö¥é¥ó¥É¥Ò¥¹¥È¥ê¡¼¡Õ ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¸ì¤Ç¡Ö¾®¤µ¤Ê¥Þ¥ê¡¼¤Î¤¿¤á¤Î¥É¥ì¥¹¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Î¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¤Ï¡¢ÆÈÁÏŪ¤Ê¥×¥ê¥ó¥È¤È¿§¸¯¤¤¤ÇÃΤé¤ì¤ë¡¢¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë¤·¤¿¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£1951ǯ¤ÎÁ϶ȰÊÍè¡¢¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¤«¤éÀ¸³è»¨²ß¡¢¿©´ï¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç¡¢Á¯¤ä¤«¤Ê¿§»È¤¤¤ÈÂçÃÀ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬À¤³¦Ãæ¤Ç¿Íµ¤¤ò¸Ø¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ô¥¢¥¤¥Æ¥àÀâÌÀ¡Õ MARIMEKKO(¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³)¤è¤ê¡ÖUNIKKO TEA TOWEL 47¡ß70cm 2Ë祻¥Ã¥È¡×¤Ç¤¹¡£Ìܤò¼æ¤¯²ÖÊÁ¤Ç¥¥Ã¥Á¥ó¤Þ¤ï¤ê¤Ë²Ú¤ä¤«¤µ¤ò¥×¥é¥¹¡£Î¢Ì̤ˤϥե寳ݤ±¤ËÊØÍø¤Ê¥ë¡¼¥×ÉÕ¤¤Ç»È¤¤¾¡¼ê¤Î¤¤¤¤¥Æ¥£¡¼¥¿¥ª¥ë¤Ç¤¹¡£ ¡Ô¥«¥é¡¼Ì¾/¥«¥é¡¼¥³¡¼¥É/´ÉÍýNo.¡Õ 01.¥¦¥Ë¥Ã¥³¥ì¥Ã¥É/70683-001/"74033038" 02.¥¦¥Ë¥Ã¥³¥Ö¥é¥Ã¥¯/70683-030/"74033039" 03.¥¦¥Ë¥Ã¥³¥Ö¥é¥Ã¥¯¡ß¥Û¥ï¥¤¥È/70683-190/"74032057" ¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢Ê¹ÔÍ¢Æþ¤Ë¤è¤ê³¤³°¤«¤éÍ¢Æþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£À½Â¤¡¦Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¡¢ºÙ¤«¤¤»ÅÍͤÎÊѹ¹¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾åµ¤òͽ¤á¤´Íý²ò¤Î¾å¡¢¤ªÇ㤤µá¤á²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ´ØÏ¢¥ï¡¼¥É¡§ ¥¿¥ª¥ë ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥Ö¥é¥ó¥É ¥®¥Õ¥È Ë̲¤ ²ÖÊÁ ¥¥Ã¥Á¥ó ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥Ç¥£¥Ã¥·¥å¥¯¥í¥¹ ¥±¥· ²Ö ¥»¥Ã¥È ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¹õ ¥ì¥Ã¥É date 2021/07/08Item Spec ¥Ö¥é¥ó¥É MARIMEKKO ¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³ ¥¢¥¤¥Æ¥à ¥Æ¥£¡¼¥¿¥ª¥ë ¥¹¥¿¥¤¥ëNo 70683 ¾¦ÉÊ̾ UNIKKO TEA TOWEL 47¡ß70cm 2Ë祻¥Ã¥È ¸¶»º¹ñ Estonia ¾ ÁÇºà ¥³¥Ã¥È¥ó 61¡ó¡¢¥ê¥Í¥ó 39¡ó ¾¦ÉÊÆÃÀ1 ¥³¥Á¥é¤Î¾¦Éʤϡ¢Ê¹ÔÍ¢Æþ¤Ë¤è¤ê¡¢³¤³°¤«¤éÍ¢Æþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤Û¤Ä¤ì¡¦»Å¾å¤¬¤ê¤äË¥À½Éôʬ¤Ë¼ã´³´Å¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ ÉÔÎÉÉʤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢À¸ÃϤκÛÃÇ°ÌÃ֤ˤè¤êÊÁ¤ÎÆþ¤êÊý¤¬²èÁü¤È¤Ï¿¾¯°Û¤Ê¤Ã¤¿¤ê¡¢¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤ê¤ª¿§Ì£¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¾¦ÉÊÆÃÀ2 ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢Æ±¤¸¥â¥Ç¥ë¤Ç¤¢¤ì¤ÐƱ°ì¾¦ÉʤȤ·¡¢°ì³ç¤·¤Æºß¸Ë´ÉÍý(À¸»º¹ñ¡¢À½Â¤»þ´ü¤Ë´Ø¤ï¤é¤ºº®ºß¤·¤Æ´ÉÍý)¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤êÁǺà¤Ê¤É¤¬¥Ú¡¼¥¸¾å¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ºÙ¤«¤¤¤´»ØÄê¤ò夤¤Æ¤â°ìÀÚ¾µ¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ºÎÀ£ ¹â¤µ 70cm ²£ 47cm ¢¨¾åµ¥µ¥¤¥º¤Ï¡¢¼ÂºÝ¤ËƱ°ì¤Î¾¦ÉʤòºÎÀ£¤·¤¿·ë²Ì¤Ç¤¹¡£ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¸íº¹¤¬¤Ç¤ë¤³¤È¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç»²¹ÍÌܰ¤Ȥ·¤Æ¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢Â¬ÄêÊýË¡¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤â¸íº¹¤¬À¸¤¸¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢¥¹¥¿¥¸¥ª¤Ç¥¹¥È¥í¥Ü¤ò»ÈÍѤ·¤Æ»£±Æ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʲèÁü¤Ï¤Ç¤¤ë¸Â¤ê¼Âʪ¤òºÆ¸½¤¹¤ë¤è¤¦¿´³Ý¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤´ÍøÍѤΥâ¥Ë¥¿¡¼¤ä´Ä¶Åù¤Ë¤è¤ê¡¢¼ÂºÝ¤Î¿§¸«¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Íý²ò¤Î¾å¡¢¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¥¤½¤Î¾¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¤³¤Á¤é
¡Ô¥¢¥¤¥Æ¥à̾¡Õ ¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³ ¥¿¥ª¥ë MARIMEKKO KITCHEN TOWEL 70063 70202 72194 ¡Ô¥Ö¥é¥ó¥É¥Ò¥¹¥È¥ê¡¼¡Õ ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¸ì¤Ç¡Ö¾®¤µ¤Ê¥Þ¥ê¡¼¤Î¤¿¤á¤Î¥É¥ì¥¹¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Î¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¤Ï¡¢ÆÈÁÏŪ¤Ê¥×¥ê¥ó¥È¤È¿§¸¯¤¤¤ÇÃΤé¤ì¤ë¡¢¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë¤·¤¿¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£1951ǯ¤ÎÁ϶ȰÊÍè¡¢¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¤«¤éÀ¸³è»¨²ß¡¢¿©´ï¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç¡¢Á¯¤ä¤«¤Ê¿§»È¤¤¤ÈÂçÃÀ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬À¤³¦Ãæ¤Ç¿Íµ¤¤ò¸Ø¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ô¥¢¥¤¥Æ¥àÀâÌÀ¡Õ ¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¤è¤ê¡ÖKITCHEN TOWEL¡×¤Ç¤¹¡£¿§Á¯¤ä¤«¤Ê²ÖÊÁ¤¬ÆÃħŪ¤Ê¥¥Ã¥Á¥ó¥¿¥ª¥ë¡£¿©´ï¿¡¤¤ËºÇŬ¤Ç¡¢Êɳݤ±¤Ç¤¤ë¥ë¡¼¥×¤Ä¤¤Ç¤¹¤Ã¤¤ê¤È¼ýǼ¤Ç¤¤ë¤Î¤â¤¦¤ì¤·¤¤¥Ý¥¤¥ó¥È¡£¥¥Ã¥Á¥ó¤Ë¾þ¤Ã¤Æ¤ª¤¯¤À¤±¤Ç¤â²Ú¤ä¤®¤ò¥×¥é¥¹¤¹¤ë¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¥®¥Õ¥È¤ä¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â¥ª¥¹¥¹¥á¡£ ¡Ô¥«¥é¡¼Ì¾/¥«¥é¡¼¥³¡¼¥É/´ÉÍýNo.¡Õ 01.¥×¥±¥Ã¥Æ¥£¥ì¥Ã¥É/70063-352/"74034051" 02.¥ô¥£¥Ò¥¥ë¡¼¥¹/70202-135/"74034058" 03.¥¢¥¦¥ê¥ó¥´¥ó¥¯¥Ã¥«/72194-810/"74034090" ¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢Ê¹ÔÍ¢Æþ¤Ë¤è¤ê³¤³°¤«¤éÍ¢Æþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£À½Â¤¡¦Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¡¢ºÙ¤«¤¤»ÅÍͤÎÊѹ¹¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾åµ¤òͽ¤á¤´Íý²ò¤Î¾å¡¢¤ªÇ㤤µá¤á²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ´ØÏ¢¥ï¡¼¥É¡§ ÉÛ¶Ò ¿©Âî Âæ¿¡¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ Ë̲¤ ²ÖÊÁ Âæ½ê ¥Ö¥é¥ó¥É ÄêÈÖ ¿Íµ¤ ¤Ò¤Þ¤ï¤ê ÁíÊÁ date 2020/08/18Item Spec ¥Ö¥é¥ó¥É MARIMEKKO ¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³ ¥¢¥¤¥Æ¥à ¥¿¥ª¥ë ¥¹¥¿¥¤¥ëNo 70063 70202 72194 ¾¦ÉÊ̾ KITCHEN TOWEL ¸¶»º¹ñ Estonia ¾ ÁÇºà ¥³¥Ã¥È¥ó 61¡ó¡¢¥ê¥Í¥ó 39¡ó¡Ê¥×¥±¥Ã¥Æ¥£¥ì¥Ã¥É¡¢¥ô¥£¥Ò¥¥ë¡¼¥¹¡Ë¥³¥Ã¥È¥ó 100¡ó¡Ê¥¢¥¦¥ê¥ó¥´¥ó¥¯¥Ã¥«¡Ë ¾¦ÉÊÆÃÀ1 ¿§¥à¥é¡¢À½ÉʤΥեÁ¤Ë¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°Àס¢Æ͵¯¡¢¿Ë·ê¤Î¤è¤¦¤Êµ¤Ë¢¡¢Çò¿§¤äÇö¤¤¿§¤ËÉÕÃ夷¤Æ¤¤¤ë²«¿§¤¤ÅÀ¤Ï¡¢À½Éʹ©Äø¾åÀ¸¤¸¤ë¤â¤Î¤Ç¤¢¤ê¡¢»ÈÍѤËÌäÂê¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤´Íý²ò¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á²¼¤µ¤¤¡£ ¾¦ÉÊÆÃÀ2 ¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢Ê¹ÔÍ¢Æþ¤Ë¤è¤ê¡¢³¤³°¤«¤éÍ¢Æþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¼è°·ÀâÌÀ½ñ¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤Þ¤¿¡¢Êݾڽñ¤âÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤´Íý²ò¤Î¾å¡¢¤´¹ØÆþ²¼¤µ¤¤¡£ ¾¦ÉÊÆÃÀ3 ¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢³°È¢¤Ç¤Ï̵¤¯¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¥·¡¼¥È¡¢Ëô¤Ï±¿Á÷ÍÑÁ÷¤êÈ¢¤ËÆþ¤ì¤Æ¤Î¤ªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤½¤Î»Ý¤â½Å¤Í¤Æ¤´Î»¾µÄº¤¤¤¿¾å¡¢¤ªÇ㤤µá¤á²¼¤µ¤¤¡£ ¾¦ÉÊÆÃÀ4 ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢Æ±¤¸¥â¥Ç¥ë¤Ç¤¢¤ì¤ÐƱ°ì¾¦ÉʤȤ·¡¢°ì³ç¤·¤Æºß¸Ë´ÉÍý(À¸»º¹ñ¡¢À½Â¤»þ´ü¤Ë´Ø¤ï¤é¤ºº®ºß¤·¤Æ´ÉÍý)¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¡¢¼è¤Ã¼ê¤Î¿§¡¢ÁǺà¤Ê¤É¤¬¥Ú¡¼¥¸¾å¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ºÙ¤«¤¤¤´»ØÄê¤ò夤¤Æ¤â°ìÀÚ¾µ¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ºÎÀ£ ½Ä 47cm ²£ 70cm ¢¨¾åµ¥µ¥¤¥º¤Ï¡¢¼ÂºÝ¤ËƱ°ì¤Î¾¦ÉʤòºÎÀ£¤·¤¿·ë²Ì¤Ç¤¹¡£ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¸íº¹¤¬¤Ç¤ë¤³¤È¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç»²¹ÍÌܰ¤Ȥ·¤Æ¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢Â¬ÄêÊýË¡¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤â¸íº¹¤¬À¸¤¸¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢¥¹¥¿¥¸¥ª¤Ç¥¹¥È¥í¥Ü¤ò»ÈÍѤ·¤Æ»£±Æ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʲèÁü¤Ï¤Ç¤¤ë¸Â¤ê¼Âʪ¤òºÆ¸½¤¹¤ë¤è¤¦¿´³Ý¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤´ÍøÍѤΥâ¥Ë¥¿¡¼¤ä´Ä¶Åù¤Ë¤è¤ê¡¢¼ÂºÝ¤Î¿§¸«¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Íý²ò¤Î¾å¡¢¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¥¤½¤Î¾¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¤³¤Á¤é
¥«¥Ê¥À¡¦Now Designs¡Ê¥Ê¥¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¡Ë¤Î¥Æ¥£¡¼¥¿¥ª¥ë¤Ç¤¹¡£ ¥Û¥ï¥¤¥È¡ß¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥«¥é¡¼¤¬ Åߤ餷¤¯¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡ª ¤ª»®¿¡¤¤ä¿©´ï¤Î¿åÀÚ¤ê¤ä ¥é¥ó¥Á¤ä¥Æ¥£¡¼¥¿¥¤¥à¤Î»þ¤Ë¤Ï¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ËÉߤ¯¤Î¤â¡£ ¤µ¤é¤Ë¥¥Ã¥Á¥ó¤Ë¤µ¤ê¤²¤Ê¤¯Äߤ뤷¤¿¤ê¡¢ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤ÆÊɤ˾þ¤Ã¤Æ¤â¤ª¤·¤ã¤ì¢ö »È¤¤Êý¤¤¤í¤¤¤í¤ÎÊØÍø¤Ê¥¢¥¤¥Æ¥à¡ª ¤ªÂ·¤¤¤Î¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¤È¤¢¤ï¤»¤Æ ¥®¥Õ¥È¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡§W46¡ßL72cm ÁǺࡧÌÊ ¸¶»º¹ñ¡§¥¤¥ó¥É ¢¡Now Designs¢¡ 1967ǯ¤Ë¥µ¥ó¥Õ¥é¥ó¥·¥¹¥³¤Ç¥¥Ã¥Á¥ó¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¤ä ¥ê¥Í¥ó¤ÎÀ½Â¤¤«¤é¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤¿¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼¤Ç¤¹¡£ ¸½ºß¤Ï¥«¥Ê¥À¤Î¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤ËµòÅÀ¤ò°Ü¤·¡¢ ¥·¡¼¥º¥óËè¤Ë°Û¤Ê¤ë¥³¥ó¥»¥×¥È¤Ç ¿·¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òȯ¿®¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¹âÉʼÁ¡¢¥«¥é¥Õ¥ë¡¢¥¯¥é¥·¥«¥ë¥â¥À¥ó¤Ç¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥×¥í¥À¥¯¥È¤¿¤Á¤Ï »ä¤¿¤Á¤ÎÀ¸³è¤òÁ¯¤ä¤«¤ËºÌ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¡Ú¤ª¼è¤ê°·¤¤¾å¤ÎÃí°Õ¡Û ¡¦ÀöÂõµ¡¤Î»ÈÍѤϤªÈò¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦Àи´¤Þ¤¿¤Ï¼å¥¢¥ë¥«¥êÀ¤Î¹çÀ®ÀöºÞ¤ò»ÈÍѤ· ¼êÀö¤¤¤ò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦Ä¹»þ´Ö¿å¤Ë¿»¤±¤¿¤ê¡¢²¹¿å¤ÇÀöÂõ¤¹¤ë¤È ¿§Íî¤Á¤¹¤ë¶²¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç Çòʪ¤È¤ÎÀöÂõ¤Ï¤ªÈò¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦ÌÊ100¡ó¤ÎÁǺà¤Î¤¿¤á¡¢Â¿¾¯¤Î½Ì¤ß¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ÀöÂõ¸å¤Ï¥¿¥Æ¥è¥³¤ò°ú¤ÃÄ¥¤ê ·Á¤òÀ°¤¨¤Æ´³¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¥¿¥ó¥Ö¥ë´¥Áç¤Ï¤ªÈò¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦Ä¾¼ÍÆü¸÷¤Ç¤Î´¥Áç¤Î¾ì¹ç¤ÏĹ»þ´ÖÆü¸÷¤ËÅö¤Æ¤º¡¢ ¤Ç¤¤ë¤À¤±±¢´³¤·¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¸æÍøÍѤΥâ¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤ê¤Þ¤·¤Æ¿§¤Î°õ¾Ý¤¬¼ã´³°Û¤Ê¤Ã¤Æ ¸«¤¨¤ë»ö¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ªÂ·¤¤¤Î¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¤Ï¤³¤Á¤é¢¡Now Designs¢¡ 1967ǯ¤Ë¥µ¥ó¥Õ¥é¥ó¥·¥¹¥³¤Ç¥¥Ã¥Á¥ó¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¤ä ¥ê¥Í¥ó¤ÎÀ½Â¤¤«¤é¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤¿¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼¤Ç¤¹¡£ ¸½ºß¤Ï¥«¥Ê¥À¤Î¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤ËµòÅÀ¤ò°Ü¤·¡¢ ¥·¡¼¥º¥óËè¤Ë°Û¤Ê¤ë¥³¥ó¥»¥×¥È¤Ç ¿·¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òȯ¿®¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¹âÉʼÁ¡¢¥«¥é¥Õ¥ë¡¢¥¯¥é¥·¥«¥ë¥â¥À¥ó¤Ç¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥×¥í¥À¥¯¥È¤¿¤Á¤Ï »ä¤¿¤Á¤ÎÀ¸³è¤òÁ¯¤ä¤«¤ËºÌ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
²ñÄÅÌÚÌÊ HARAPPA ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹(¤ä¤¿¤éº°) 440¡ß350mm ÌÚÌÊÀ¸ÃÏ ¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È ¥é¥ó¥Á¥¯¥í¥¹ ¤Õ¤¤ó¡¦¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¤ªÊÛÅöÊñ¤ß¤Ë¤â ¤ª¤·¤ã¤ì ÏÂÉ÷ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ö¥é¥ó¥É HARAPPA¡Ê¤Ï¤é¤Ã¤Ñ¡Ë À¸»º¹ñ ÆüËÜ À¸»ºÃÏ Ê¡Å縩 ¥µ¥¤¥º 440mm¡ß350mm ºà¼Á ÌÚÌÊ ÅÁÅýŪ¤ÊÁǺà²ñÄÅÃÏÊý¤Ë400ǯ³¤¯²ñÄÅÌÚÌʤϡ¢»È¤¦¤¿¤Ó¤Ë½À¤é¤«¤¯¡¢Ì£¤ï¤¤¿¼¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£µÛ¿åÀ¤â¹â¤¯¡¢À¸³è¤ËÆëÀ÷¤ó¤ÇÍÍ¡¹¤ÊÍÑÅÓ¤ÇÂç³èÌö¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¿§¡¢ÊÁ¤ÎËÉÙ¤µ²ñÄÅÌÚÌʤΥ¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹¤Ë¤Ï¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¿§¤äÊÁ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¿§¤òÁª¤Ö¤Î¤â¤è¤·¡¢½¸¤á¤ë¤Î¤â¤è¤·¡£Á¯¤ä¤«¤Ê¿§¹ç¤¤¤¬Æü¡¹¤Î¿©Âî¤ò²Ú¤ä¤«¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¥Ô¥ó¼Ê ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¥¿¡¼¥³¥¤¥º ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ή¤ì¼Ê ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¤ä¤¿¤é¥Ô¥ó¥¯ ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¤ä¤¿¤é¥«¥é¥· ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¤ä¤¿¤éº° ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¤ä¤¿¤éÀÖ²ñÄÅÌÚÌÊ HARAPPA ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ²ñÄÅÃÏÊý¤Ë400ǯ³¤¯²ñÄÅÌÚÌʤϡ¢»È¤¦¤¿¤Ó¤Ë½À¤é¤«¤¯¡¢Ì£¤ï¤¤¿¼¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£µÛ¿åÀ¤â¹â¤¯¡¢À¸³è¤ËÆëÀ÷¤ó¤ÇÍÍ¡¹¤ÊÍÑÅÓ¤ÇÂç³èÌö¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ²ñÄÅÌÚÌʤΥ¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹¤Ë¤Ï¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¿§¤äÊÁ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¿§¤òÁª¤Ö¤Î¤â¤è¤·¡¢½¸¤á¤ë¤Î¤â¤è¤·¡£Á¯¤ä¤«¤Ê¿§¹ç¤¤¤¬Æü¡¹¤Î¿©Âî¤ò²Ú¤ä¤«¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¢¨¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤¬ÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡¦¡Ö¡û¸Ä¤Þ¤Ç¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷²Ä¡×¤Î¸Ä¿ô¤òĶ¤¨¤¿¤´Ãíʸ Îã¡Ë¡Ö5¸Ä¤Þ¤Ç¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷²Ä¡×¤Î¾¦Éʤò6¸Ä°Ê¾å¤´Ãíʸ ¡¦¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¡¢ßñÅÍ¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥«¡¼¥ÉÅù¤Î¥®¥Õ¥È¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¤´Ãíʸ ¡¦Âå¶â°ú´¹¤Ç¤Î¤´Ãíʸ °Ê¾å¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ãíʸ¸å¡¢ÂðÇÛÊØÁ÷ÎÁ¤Ø¤ÈÊѹ¹¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ²ñÄÅÌÚÌʤȤϡ© ²ñÄÅÌÚÌʤÏ400ǯ¤ÎÎò»Ë¤Î¤¢¤ëÊ¡Å縩²ñÄÅÃÏÊý¤ÎÅÁÅý¹©·ÝÉʤǤ¹¡£ ¸ü¼ê¤Ç¾æÉס¢È©¹ç¤¤¤âÎɤ¯¡¢Êݼ¾À¡¦µÛ´ÀÀ¤Ë¤âÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤¿¤¿¤á¼ç¤ËÆü¾ïÃå¤äÌîÎÉÃå¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Þ¤¿¡¢ÁÇËѤʤ¬¤é¤âÈþ¤·¤¤ÃϼʤâÌ¥ÎϤΰì¤Ä¤Ç¤¹¡£ »È¤¤¹þ¤à¤Û¤ÉÆëÀ÷¤àÉÛ ¼ÂÍÑÀ¤¬¹â¤¯¾æÉפʤΤ¬ÆÃħ¤Î²ñÄÅÌÚÌʤϡ¢»È¤¤»Ï¤á¤Ï¸Ç¤¤°õ¾Ý¤Ç¤¹¤¬¡¢»È¤¤¹þ¤à¤Û¤É½À¤é¤«¤¯¤Ê¤êÈ©¿¨¤ê¤â¤è¤¯¤Ê¤ê¡¢Àö¤¦¤Û¤ÉÌ£¤¬½Ð¤Æ¿Í¤ËÆëÀ÷¤àÉۤǤ¹¡£ ÀΤϼç¤Ë°áÎà¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¸½Âå¤Ç¤Ï¥¥Ã¥Á¥óÍÑÉʤ侮ʪÎà¤Ê¤É¤ËÉý¹¤¯ÍøÍѤµ¤ì¡¢µ¤·Ú¤Ë²ñÄÅÌÚÌʤÎÈ©¿¨¤ê¤ò³Ú¤·¤á¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¼ÊÊÁ¤ò¸«¤ì¤Ð¤É¤ÎÅÚÃϤ«¤ï¤«¤ë ¿¥¤êÀ¸ÃϤ˸½¤ì¤ë¼ÊÌÏÍͤÏÃÏÊý¤´¤È¤ËÆÃħ¤¬¤¢¤ê¡¢¡Ö¼ÊÊÁ¤ò¸«¤ì¤Ð¡¢¤É¤ÎÅÚÃϤοͤ«¤ï¤«¤ë¡×¤È¸À¤ï¤ì¤ë¤Û¤É¤Ç¤¹¡£ ¿§¤ó¤Ê¿§¤Î»å¤òʤٽŤͤ뤳¤È¤Ç»Å¾å¤¬¤ë²ñÄÅÌÚÌʤÎÆÈÆäʼÊÌÏÍÍ¡£ ²ñÄŤϸŤ¯¤«¤éÍõ¤ÎÀ¸»º¤¬À¹¤ó¤Ç¤¢¤ê¡¢Ç»¤¤Íõ¤Èø¤¤Íõ¤Î»å¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¿ºÌ¤Ê¼ïÎà¤Î¼ÊÌÏÍͤòºî¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¸½Âå¤Ç¤Ï¤µ¤é¤ËÍÍ¡¹¤Ê¿§¤Î»å¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë»ö¤â²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ²ñÄÅÌÚÌʤȤ¤¤¨¤Ð¤¹¤Ã¤È¶Ú¤¬Ä̤ä¿ÁÇËѤʼÊÌÏÍͤ¬ÆÃħ¡£ ²ñÄÅÌÚÌÊÆÈÆäμÊÌÏÍͤò¤¼¤Ò¼ê¤Ë¤È¤Ã¤ÆÌܤǸ«¤Æ¤ª³Ú¤·¤ß²¼¤µ¤¤¡£ HARAPPA(¤Ï¤é¤Ã¤Ñ)¤È¤Ï¡© ³ô¼°²ñ¼Ò¤Ï¤é¤Ã¤Ñ¤Ï¡¢²ñÄż㾾¤Ç120ǯ¤ÎÎò»Ë¤ò»ý¤Ä¿¥¸µ¡Ö¸¶»³¿¥Êª¹©¾ì¡×¤ò·Ñ¾µ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë2015ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¿¥Êª¤ò°¦¤¹¤ë¿§¤ó¤ÊÊý¡¹¤Î¶¨ÎϤòÆÀ¤Æ¡¢²ñÄÅÌÚÌʤκƸ½¤ÈÉü³è¤Ëʤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸¶»³¿¥Êª¹©¾ì¤¬¼é¤Ã¤Æ¤¤¿²ñÄÅÌÚÌʤÎÅÁÅý¤È¾ï¤Ë¿·¤·¤¤¤³¤È¤Ë¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸¤¹¤ë»ÑÀª¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¡¢¿·¾¦Éʤγ«È¯¤Ë¤â¼è¤êÁȤó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾æÉפµ¤ÈÉ÷¹ç¤¤¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È½Â¤á¤Î¿§ÊÁ¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤ëÅÁÅý ¾¼ÏÂ30ǯ°Ê¹ß¡¢ÇÀ²È¤Î»Å»öÃå¤È¤·¤Æ¤Î²ñÄÅÌÚÌʤμûÍפϸº¾¯¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢HARAPPA¤Ç¤Ï¥¥Ã¥Á¥óÍÑÉʤ侮ʪÎà¤Ê¤É²ñÄÅÌÚÌʤÎÆÃÀ¤òÀ¸¤«¤·¤¿À½ÉʤòÀ¸¤ß½Ð¤·¡¢¸½Âå¤Ç¤â²ñÄÅÌÚÌʤÎÅÁÅý¤ò¼é¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤Ç¤Ï70ǯ°Ê¾åÁ°¤Ëºî¤é¤ì¤¿ËÅļ°¿¥µ¡¤¬¸½Ìò¤Ç³èÌö¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
²ñÄÅÌÚÌÊ HARAPPA ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹(¤ä¤¿¤é¥«¥é¥·) 440¡ß350mm ÌÚÌÊÀ¸ÃÏ ¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È ¥é¥ó¥Á¥¯¥í¥¹ ¤Õ¤¤ó¡¦¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¤ªÊÛÅöÊñ¤ß¤Ë¤â ¤ª¤·¤ã¤ì ÏÂÉ÷ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ö¥é¥ó¥É HARAPPA¡Ê¤Ï¤é¤Ã¤Ñ¡Ë À¸»º¹ñ ÆüËÜ À¸»ºÃÏ Ê¡Å縩 ¥µ¥¤¥º 440mm¡ß350mm ºà¼Á ÌÚÌÊ ÅÁÅýŪ¤ÊÁǺà²ñÄÅÃÏÊý¤Ë400ǯ³¤¯²ñÄÅÌÚÌʤϡ¢»È¤¦¤¿¤Ó¤Ë½À¤é¤«¤¯¡¢Ì£¤ï¤¤¿¼¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£µÛ¿åÀ¤â¹â¤¯¡¢À¸³è¤ËÆëÀ÷¤ó¤ÇÍÍ¡¹¤ÊÍÑÅÓ¤ÇÂç³èÌö¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¿§¡¢ÊÁ¤ÎËÉÙ¤µ²ñÄÅÌÚÌʤΥ¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹¤Ë¤Ï¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¿§¤äÊÁ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¿§¤òÁª¤Ö¤Î¤â¤è¤·¡¢½¸¤á¤ë¤Î¤â¤è¤·¡£Á¯¤ä¤«¤Ê¿§¹ç¤¤¤¬Æü¡¹¤Î¿©Âî¤ò²Ú¤ä¤«¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¥Ô¥ó¼Ê ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¥¿¡¼¥³¥¤¥º ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ή¤ì¼Ê ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¤ä¤¿¤é¥Ô¥ó¥¯ ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¤ä¤¿¤é¥«¥é¥· ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¤ä¤¿¤éº° ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¤ä¤¿¤éÀÖ²ñÄÅÌÚÌÊ HARAPPA ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ²ñÄÅÃÏÊý¤Ë400ǯ³¤¯²ñÄÅÌÚÌʤϡ¢»È¤¦¤¿¤Ó¤Ë½À¤é¤«¤¯¡¢Ì£¤ï¤¤¿¼¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£µÛ¿åÀ¤â¹â¤¯¡¢À¸³è¤ËÆëÀ÷¤ó¤ÇÍÍ¡¹¤ÊÍÑÅÓ¤ÇÂç³èÌö¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ²ñÄÅÌÚÌʤΥ¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹¤Ë¤Ï¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¿§¤äÊÁ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¿§¤òÁª¤Ö¤Î¤â¤è¤·¡¢½¸¤á¤ë¤Î¤â¤è¤·¡£Á¯¤ä¤«¤Ê¿§¹ç¤¤¤¬Æü¡¹¤Î¿©Âî¤ò²Ú¤ä¤«¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¢¨¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤¬ÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡¦¡Ö¡û¸Ä¤Þ¤Ç¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷²Ä¡×¤Î¸Ä¿ô¤òĶ¤¨¤¿¤´Ãíʸ Îã¡Ë¡Ö5¸Ä¤Þ¤Ç¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷²Ä¡×¤Î¾¦Éʤò6¸Ä°Ê¾å¤´Ãíʸ ¡¦¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¡¢ßñÅÍ¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥«¡¼¥ÉÅù¤Î¥®¥Õ¥È¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¤´Ãíʸ ¡¦Âå¶â°ú´¹¤Ç¤Î¤´Ãíʸ °Ê¾å¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ãíʸ¸å¡¢ÂðÇÛÊØÁ÷ÎÁ¤Ø¤ÈÊѹ¹¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ²ñÄÅÌÚÌʤȤϡ© ²ñÄÅÌÚÌʤÏ400ǯ¤ÎÎò»Ë¤Î¤¢¤ëÊ¡Å縩²ñÄÅÃÏÊý¤ÎÅÁÅý¹©·ÝÉʤǤ¹¡£ ¸ü¼ê¤Ç¾æÉס¢È©¹ç¤¤¤âÎɤ¯¡¢Êݼ¾À¡¦µÛ´ÀÀ¤Ë¤âÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤¿¤¿¤á¼ç¤ËÆü¾ïÃå¤äÌîÎÉÃå¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Þ¤¿¡¢ÁÇËѤʤ¬¤é¤âÈþ¤·¤¤ÃϼʤâÌ¥ÎϤΰì¤Ä¤Ç¤¹¡£ »È¤¤¹þ¤à¤Û¤ÉÆëÀ÷¤àÉÛ ¼ÂÍÑÀ¤¬¹â¤¯¾æÉפʤΤ¬ÆÃħ¤Î²ñÄÅÌÚÌʤϡ¢»È¤¤»Ï¤á¤Ï¸Ç¤¤°õ¾Ý¤Ç¤¹¤¬¡¢»È¤¤¹þ¤à¤Û¤É½À¤é¤«¤¯¤Ê¤êÈ©¿¨¤ê¤â¤è¤¯¤Ê¤ê¡¢Àö¤¦¤Û¤ÉÌ£¤¬½Ð¤Æ¿Í¤ËÆëÀ÷¤àÉۤǤ¹¡£ ÀΤϼç¤Ë°áÎà¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¸½Âå¤Ç¤Ï¥¥Ã¥Á¥óÍÑÉʤ侮ʪÎà¤Ê¤É¤ËÉý¹¤¯ÍøÍѤµ¤ì¡¢µ¤·Ú¤Ë²ñÄÅÌÚÌʤÎÈ©¿¨¤ê¤ò³Ú¤·¤á¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¼ÊÊÁ¤ò¸«¤ì¤Ð¤É¤ÎÅÚÃϤ«¤ï¤«¤ë ¿¥¤êÀ¸ÃϤ˸½¤ì¤ë¼ÊÌÏÍͤÏÃÏÊý¤´¤È¤ËÆÃħ¤¬¤¢¤ê¡¢¡Ö¼ÊÊÁ¤ò¸«¤ì¤Ð¡¢¤É¤ÎÅÚÃϤοͤ«¤ï¤«¤ë¡×¤È¸À¤ï¤ì¤ë¤Û¤É¤Ç¤¹¡£ ¿§¤ó¤Ê¿§¤Î»å¤òʤٽŤͤ뤳¤È¤Ç»Å¾å¤¬¤ë²ñÄÅÌÚÌʤÎÆÈÆäʼÊÌÏÍÍ¡£ ²ñÄŤϸŤ¯¤«¤éÍõ¤ÎÀ¸»º¤¬À¹¤ó¤Ç¤¢¤ê¡¢Ç»¤¤Íõ¤Èø¤¤Íõ¤Î»å¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¿ºÌ¤Ê¼ïÎà¤Î¼ÊÌÏÍͤòºî¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¸½Âå¤Ç¤Ï¤µ¤é¤ËÍÍ¡¹¤Ê¿§¤Î»å¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë»ö¤â²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ²ñÄÅÌÚÌʤȤ¤¤¨¤Ð¤¹¤Ã¤È¶Ú¤¬Ä̤ä¿ÁÇËѤʼÊÌÏÍͤ¬ÆÃħ¡£ ²ñÄÅÌÚÌÊÆÈÆäμÊÌÏÍͤò¤¼¤Ò¼ê¤Ë¤È¤Ã¤ÆÌܤǸ«¤Æ¤ª³Ú¤·¤ß²¼¤µ¤¤¡£ HARAPPA(¤Ï¤é¤Ã¤Ñ)¤È¤Ï¡© ³ô¼°²ñ¼Ò¤Ï¤é¤Ã¤Ñ¤Ï¡¢²ñÄż㾾¤Ç120ǯ¤ÎÎò»Ë¤ò»ý¤Ä¿¥¸µ¡Ö¸¶»³¿¥Êª¹©¾ì¡×¤ò·Ñ¾µ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë2015ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¿¥Êª¤ò°¦¤¹¤ë¿§¤ó¤ÊÊý¡¹¤Î¶¨ÎϤòÆÀ¤Æ¡¢²ñÄÅÌÚÌʤκƸ½¤ÈÉü³è¤Ëʤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸¶»³¿¥Êª¹©¾ì¤¬¼é¤Ã¤Æ¤¤¿²ñÄÅÌÚÌʤÎÅÁÅý¤È¾ï¤Ë¿·¤·¤¤¤³¤È¤Ë¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸¤¹¤ë»ÑÀª¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¡¢¿·¾¦Éʤγ«È¯¤Ë¤â¼è¤êÁȤó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾æÉפµ¤ÈÉ÷¹ç¤¤¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È½Â¤á¤Î¿§ÊÁ¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤ëÅÁÅý ¾¼ÏÂ30ǯ°Ê¹ß¡¢ÇÀ²È¤Î»Å»öÃå¤È¤·¤Æ¤Î²ñÄÅÌÚÌʤμûÍפϸº¾¯¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢HARAPPA¤Ç¤Ï¥¥Ã¥Á¥óÍÑÉʤ侮ʪÎà¤Ê¤É²ñÄÅÌÚÌʤÎÆÃÀ¤òÀ¸¤«¤·¤¿À½ÉʤòÀ¸¤ß½Ð¤·¡¢¸½Âå¤Ç¤â²ñÄÅÌÚÌʤÎÅÁÅý¤ò¼é¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤Ç¤Ï70ǯ°Ê¾åÁ°¤Ëºî¤é¤ì¤¿ËÅļ°¿¥µ¡¤¬¸½Ìò¤Ç³èÌö¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
²ñÄÅÌÚÌÊ HARAPPA ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹(¤ä¤¿¤é¥Ô¥ó¥¯) 440¡ß350mm ÌÚÌÊÀ¸ÃÏ ¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È ¥é¥ó¥Á¥¯¥í¥¹ ¤Õ¤¤ó¡¦¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¤ªÊÛÅöÊñ¤ß¤Ë¤â ¤ª¤·¤ã¤ì ÏÂÉ÷ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ö¥é¥ó¥É HARAPPA¡Ê¤Ï¤é¤Ã¤Ñ¡Ë À¸»º¹ñ ÆüËÜ À¸»ºÃÏ Ê¡Å縩 ¥µ¥¤¥º 440mm¡ß350mm ºà¼Á ÌÚÌÊ ÅÁÅýŪ¤ÊÁǺà²ñÄÅÃÏÊý¤Ë400ǯ³¤¯²ñÄÅÌÚÌʤϡ¢»È¤¦¤¿¤Ó¤Ë½À¤é¤«¤¯¡¢Ì£¤ï¤¤¿¼¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£µÛ¿åÀ¤â¹â¤¯¡¢À¸³è¤ËÆëÀ÷¤ó¤ÇÍÍ¡¹¤ÊÍÑÅÓ¤ÇÂç³èÌö¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¿§¡¢ÊÁ¤ÎËÉÙ¤µ²ñÄÅÌÚÌʤΥ¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹¤Ë¤Ï¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¿§¤äÊÁ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¿§¤òÁª¤Ö¤Î¤â¤è¤·¡¢½¸¤á¤ë¤Î¤â¤è¤·¡£Á¯¤ä¤«¤Ê¿§¹ç¤¤¤¬Æü¡¹¤Î¿©Âî¤ò²Ú¤ä¤«¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¥Ô¥ó¼Ê ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¥¿¡¼¥³¥¤¥º ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ή¤ì¼Ê ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¤ä¤¿¤é¥Ô¥ó¥¯ ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¤ä¤¿¤é¥«¥é¥· ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¤ä¤¿¤éº° ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¤ä¤¿¤éÀÖ²ñÄÅÌÚÌÊ HARAPPA ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ²ñÄÅÃÏÊý¤Ë400ǯ³¤¯²ñÄÅÌÚÌʤϡ¢»È¤¦¤¿¤Ó¤Ë½À¤é¤«¤¯¡¢Ì£¤ï¤¤¿¼¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£µÛ¿åÀ¤â¹â¤¯¡¢À¸³è¤ËÆëÀ÷¤ó¤ÇÍÍ¡¹¤ÊÍÑÅÓ¤ÇÂç³èÌö¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ²ñÄÅÌÚÌʤΥ¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹¤Ë¤Ï¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¿§¤äÊÁ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¿§¤òÁª¤Ö¤Î¤â¤è¤·¡¢½¸¤á¤ë¤Î¤â¤è¤·¡£Á¯¤ä¤«¤Ê¿§¹ç¤¤¤¬Æü¡¹¤Î¿©Âî¤ò²Ú¤ä¤«¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¢¨¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤¬ÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡¦¡Ö¡û¸Ä¤Þ¤Ç¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷²Ä¡×¤Î¸Ä¿ô¤òĶ¤¨¤¿¤´Ãíʸ Îã¡Ë¡Ö5¸Ä¤Þ¤Ç¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷²Ä¡×¤Î¾¦Éʤò6¸Ä°Ê¾å¤´Ãíʸ ¡¦¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¡¢ßñÅÍ¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥«¡¼¥ÉÅù¤Î¥®¥Õ¥È¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¤´Ãíʸ ¡¦Âå¶â°ú´¹¤Ç¤Î¤´Ãíʸ °Ê¾å¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ãíʸ¸å¡¢ÂðÇÛÊØÁ÷ÎÁ¤Ø¤ÈÊѹ¹¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ²ñÄÅÌÚÌʤȤϡ© ²ñÄÅÌÚÌʤÏ400ǯ¤ÎÎò»Ë¤Î¤¢¤ëÊ¡Å縩²ñÄÅÃÏÊý¤ÎÅÁÅý¹©·ÝÉʤǤ¹¡£ ¸ü¼ê¤Ç¾æÉס¢È©¹ç¤¤¤âÎɤ¯¡¢Êݼ¾À¡¦µÛ´ÀÀ¤Ë¤âÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤¿¤¿¤á¼ç¤ËÆü¾ïÃå¤äÌîÎÉÃå¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Þ¤¿¡¢ÁÇËѤʤ¬¤é¤âÈþ¤·¤¤ÃϼʤâÌ¥ÎϤΰì¤Ä¤Ç¤¹¡£ »È¤¤¹þ¤à¤Û¤ÉÆëÀ÷¤àÉÛ ¼ÂÍÑÀ¤¬¹â¤¯¾æÉפʤΤ¬ÆÃħ¤Î²ñÄÅÌÚÌʤϡ¢»È¤¤»Ï¤á¤Ï¸Ç¤¤°õ¾Ý¤Ç¤¹¤¬¡¢»È¤¤¹þ¤à¤Û¤É½À¤é¤«¤¯¤Ê¤êÈ©¿¨¤ê¤â¤è¤¯¤Ê¤ê¡¢Àö¤¦¤Û¤ÉÌ£¤¬½Ð¤Æ¿Í¤ËÆëÀ÷¤àÉۤǤ¹¡£ ÀΤϼç¤Ë°áÎà¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¸½Âå¤Ç¤Ï¥¥Ã¥Á¥óÍÑÉʤ侮ʪÎà¤Ê¤É¤ËÉý¹¤¯ÍøÍѤµ¤ì¡¢µ¤·Ú¤Ë²ñÄÅÌÚÌʤÎÈ©¿¨¤ê¤ò³Ú¤·¤á¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¼ÊÊÁ¤ò¸«¤ì¤Ð¤É¤ÎÅÚÃϤ«¤ï¤«¤ë ¿¥¤êÀ¸ÃϤ˸½¤ì¤ë¼ÊÌÏÍͤÏÃÏÊý¤´¤È¤ËÆÃħ¤¬¤¢¤ê¡¢¡Ö¼ÊÊÁ¤ò¸«¤ì¤Ð¡¢¤É¤ÎÅÚÃϤοͤ«¤ï¤«¤ë¡×¤È¸À¤ï¤ì¤ë¤Û¤É¤Ç¤¹¡£ ¿§¤ó¤Ê¿§¤Î»å¤òʤٽŤͤ뤳¤È¤Ç»Å¾å¤¬¤ë²ñÄÅÌÚÌʤÎÆÈÆäʼÊÌÏÍÍ¡£ ²ñÄŤϸŤ¯¤«¤éÍõ¤ÎÀ¸»º¤¬À¹¤ó¤Ç¤¢¤ê¡¢Ç»¤¤Íõ¤Èø¤¤Íõ¤Î»å¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¿ºÌ¤Ê¼ïÎà¤Î¼ÊÌÏÍͤòºî¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¸½Âå¤Ç¤Ï¤µ¤é¤ËÍÍ¡¹¤Ê¿§¤Î»å¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë»ö¤â²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ²ñÄÅÌÚÌʤȤ¤¤¨¤Ð¤¹¤Ã¤È¶Ú¤¬Ä̤ä¿ÁÇËѤʼÊÌÏÍͤ¬ÆÃħ¡£ ²ñÄÅÌÚÌÊÆÈÆäμÊÌÏÍͤò¤¼¤Ò¼ê¤Ë¤È¤Ã¤ÆÌܤǸ«¤Æ¤ª³Ú¤·¤ß²¼¤µ¤¤¡£ HARAPPA(¤Ï¤é¤Ã¤Ñ)¤È¤Ï¡© ³ô¼°²ñ¼Ò¤Ï¤é¤Ã¤Ñ¤Ï¡¢²ñÄż㾾¤Ç120ǯ¤ÎÎò»Ë¤ò»ý¤Ä¿¥¸µ¡Ö¸¶»³¿¥Êª¹©¾ì¡×¤ò·Ñ¾µ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë2015ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¿¥Êª¤ò°¦¤¹¤ë¿§¤ó¤ÊÊý¡¹¤Î¶¨ÎϤòÆÀ¤Æ¡¢²ñÄÅÌÚÌʤκƸ½¤ÈÉü³è¤Ëʤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸¶»³¿¥Êª¹©¾ì¤¬¼é¤Ã¤Æ¤¤¿²ñÄÅÌÚÌʤÎÅÁÅý¤È¾ï¤Ë¿·¤·¤¤¤³¤È¤Ë¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸¤¹¤ë»ÑÀª¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¡¢¿·¾¦Éʤγ«È¯¤Ë¤â¼è¤êÁȤó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾æÉפµ¤ÈÉ÷¹ç¤¤¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È½Â¤á¤Î¿§ÊÁ¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤ëÅÁÅý ¾¼ÏÂ30ǯ°Ê¹ß¡¢ÇÀ²È¤Î»Å»öÃå¤È¤·¤Æ¤Î²ñÄÅÌÚÌʤμûÍפϸº¾¯¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢HARAPPA¤Ç¤Ï¥¥Ã¥Á¥óÍÑÉʤ侮ʪÎà¤Ê¤É²ñÄÅÌÚÌʤÎÆÃÀ¤òÀ¸¤«¤·¤¿À½ÉʤòÀ¸¤ß½Ð¤·¡¢¸½Âå¤Ç¤â²ñÄÅÌÚÌʤÎÅÁÅý¤ò¼é¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤Ç¤Ï70ǯ°Ê¾åÁ°¤Ëºî¤é¤ì¤¿ËÅļ°¿¥µ¡¤¬¸½Ìò¤Ç³èÌö¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
²ñÄÅÌÚÌÊ HARAPPA ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹(¥¿¡¼¥³¥¤¥º) 440¡ß350mm ÌÚÌÊÀ¸ÃÏ ¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È ¥é¥ó¥Á¥¯¥í¥¹ ¤Õ¤¤ó¡¦¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¤ªÊÛÅöÊñ¤ß¤Ë¤â ¤ª¤·¤ã¤ì ÏÂÉ÷ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ö¥é¥ó¥É HARAPPA¡Ê¤Ï¤é¤Ã¤Ñ¡Ë À¸»º¹ñ ÆüËÜ À¸»ºÃÏ Ê¡Å縩 ¥µ¥¤¥º 440mm¡ß350mm ºà¼Á ÌÚÌÊ 400ǯ¤â¤ÎÎò»Ë¤ò¤â¤Ä²ñÄÅÌÚÌʤò»ÈÍѤ·¤¿¡¢HARAPPA¤Î¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹¡£ Êݼ¾À¤äµÛ¿åÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿ÌÚÌÊÀ¸ÃϤǡ¢È©¿¨¤ê¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¿§¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤âÌ¥ÎÏŪ¤ÊÅÁÅý¹©·ÝÉʤǤ¹¡£ ²ñÄÅÌÚÌʤϻȤäƤ¤¤¯ÅÙ¤ËÀ¸ÃϤμÁ´¶¤Ï½À¤é¤«¤¯¡¢Ì£¤ï¤¤¿¼¤¤É÷¹ç¤¤¤¬Áý¤·¤Æ¤¤¤¯¤¿¤á¡¢¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹¤È¤·¤ÆºÇŬ¤ÊÆÃħ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹(¥¿¡¼¥³¥¤¥º)¤Ï¡¢Á֤䤫¤Ê¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤Î¤¿¤á¡¢Ã˽÷Ìä¤ï¤º»È¤¨¤ë¿§¹ç¤¤¤Ç»È¤¦ÍÑÅӤ⤵¤Þ¤¶¤Þ¤Ç¤¹¡£ 440¡ß350mm¤Î½½Ê¬¤ÊÂ礤µ¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¡¢¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¤ä¥é¥ó¥Á¥¯¥í¥¹¡¢¤Õ¤¤ó¤È¤·¤Æ¤âÀ¸³è´¶¤¬¤Ë¤¸¤ß½Ð¤Ê¤¤»È¤¤¤ä¤¹¤¤°ìÉÊ¡£ ÁÇŨ¤Ê¿§¹ç¤¤¤Ï¤ªÊÛÅöÊñ¤ß¤È¤·¤Æ»È¤¦¤È¡¢²Ú¤ä¤«¤Ê°õ¾Ý¤Ç¤ªÊÛÅö¤Î³Ú¤·¤ß¤¬¤è¤ê°ìÁØÁý¤¹¤è¤¦¤Ê»Å¾å¤¬¤ê¤È¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ÏÂÉ÷¤ÊÌÌ»ý¤Á¤Ç¤¹¤¬¡¢¸½ÂåŪ¤Ë¤â¼õ¤±Æþ¤ì¤ä¤¹¤¤¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¤¿¤á¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤ä¤ª½Ë¤¤»ö¤Î¥®¥Õ¥È¤È¤·¤Æ¤â¡¢Éý¹¤¤Ç¯ÂåÁؤ˥ԥå¿¥ê¤Ê¿Íµ¤¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£ Éã¤ÎÆü¥®¥Õ¥È¤äÊì¤ÎÆü¥®¥Õ¥È¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢·ÉÏ·¤ÎÆü¤Î£¤êʪ¡¦ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤È¤·¤Æ¤â´î¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥ó¥¹¥¿±Ç¤¨¤¹¤ë¤«¤ï¤¤¤¤¡¢¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¿©´ï¤È¤·¤Æ¤â¤´¹¥É¾¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¥Ô¥ó¼Ê ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¥¿¡¼¥³¥¤¥º ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ή¤ì¼Ê ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¤ä¤¿¤é¥Ô¥ó¥¯ ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¤ä¤¿¤é¥«¥é¥· ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¤ä¤¿¤éº° ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¤ä¤¿¤éÀÖ²ñÄÅÌÚÌÊ HARAPPA ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ²ñÄÅÃÏÊý¤Ë400ǯ³¤¯²ñÄÅÌÚÌʤϡ¢»È¤¦¤¿¤Ó¤Ë½À¤é¤«¤¯¡¢Ì£¤ï¤¤¿¼¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£µÛ¿åÀ¤â¹â¤¯¡¢À¸³è¤ËÆëÀ÷¤ó¤ÇÍÍ¡¹¤ÊÍÑÅÓ¤ÇÂç³èÌö¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ²ñÄÅÌÚÌʤΥ¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹¤Ë¤Ï¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¿§¤äÊÁ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¿§¤òÁª¤Ö¤Î¤â¤è¤·¡¢½¸¤á¤ë¤Î¤â¤è¤·¡£Á¯¤ä¤«¤Ê¿§¹ç¤¤¤¬Æü¡¹¤Î¿©Âî¤ò²Ú¤ä¤«¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¢¨¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤¬ÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡¦¡Ö¡û¸Ä¤Þ¤Ç¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷²Ä¡×¤Î¸Ä¿ô¤òĶ¤¨¤¿¤´Ãíʸ Îã¡Ë¡Ö5¸Ä¤Þ¤Ç¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷²Ä¡×¤Î¾¦Éʤò6¸Ä°Ê¾å¤´Ãíʸ ¡¦¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¡¢ßñÅÍ¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥«¡¼¥ÉÅù¤Î¥®¥Õ¥È¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¤´Ãíʸ ¡¦Âå¶â°ú´¹¤Ç¤Î¤´Ãíʸ °Ê¾å¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ãíʸ¸å¡¢ÂðÇÛÊØÁ÷ÎÁ¤Ø¤ÈÊѹ¹¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ²ñÄÅÌÚÌʤȤϡ© ²ñÄÅÌÚÌʤÏ400ǯ¤ÎÎò»Ë¤Î¤¢¤ëÊ¡Å縩²ñÄÅÃÏÊý¤ÎÅÁÅý¹©·ÝÉʤǤ¹¡£ ¸ü¼ê¤Ç¾æÉס¢È©¹ç¤¤¤âÎɤ¯¡¢Êݼ¾À¡¦µÛ´ÀÀ¤Ë¤âÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤¿¤¿¤á¼ç¤ËÆü¾ïÃå¤äÌîÎÉÃå¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Þ¤¿¡¢ÁÇËѤʤ¬¤é¤âÈþ¤·¤¤ÃϼʤâÌ¥ÎϤΰì¤Ä¤Ç¤¹¡£ »È¤¤¹þ¤à¤Û¤ÉÆëÀ÷¤àÉÛ ¼ÂÍÑÀ¤¬¹â¤¯¾æÉפʤΤ¬ÆÃħ¤Î²ñÄÅÌÚÌʤϡ¢»È¤¤»Ï¤á¤Ï¸Ç¤¤°õ¾Ý¤Ç¤¹¤¬¡¢»È¤¤¹þ¤à¤Û¤É½À¤é¤«¤¯¤Ê¤êÈ©¿¨¤ê¤â¤è¤¯¤Ê¤ê¡¢Àö¤¦¤Û¤ÉÌ£¤¬½Ð¤Æ¿Í¤ËÆëÀ÷¤àÉۤǤ¹¡£ ÀΤϼç¤Ë°áÎà¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¸½Âå¤Ç¤Ï¥¥Ã¥Á¥óÍÑÉʤ侮ʪÎà¤Ê¤É¤ËÉý¹¤¯ÍøÍѤµ¤ì¡¢µ¤·Ú¤Ë²ñÄÅÌÚÌʤÎÈ©¿¨¤ê¤ò³Ú¤·¤á¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¼ÊÊÁ¤ò¸«¤ì¤Ð¤É¤ÎÅÚÃϤ«¤ï¤«¤ë ¿¥¤êÀ¸ÃϤ˸½¤ì¤ë¼ÊÌÏÍͤÏÃÏÊý¤´¤È¤ËÆÃħ¤¬¤¢¤ê¡¢¡Ö¼ÊÊÁ¤ò¸«¤ì¤Ð¡¢¤É¤ÎÅÚÃϤοͤ«¤ï¤«¤ë¡×¤È¸À¤ï¤ì¤ë¤Û¤É¤Ç¤¹¡£ ¿§¤ó¤Ê¿§¤Î»å¤òʤٽŤͤ뤳¤È¤Ç»Å¾å¤¬¤ë²ñÄÅÌÚÌʤÎÆÈÆäʼÊÌÏÍÍ¡£ ²ñÄŤϸŤ¯¤«¤éÍõ¤ÎÀ¸»º¤¬À¹¤ó¤Ç¤¢¤ê¡¢Ç»¤¤Íõ¤Èø¤¤Íõ¤Î»å¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¿ºÌ¤Ê¼ïÎà¤Î¼ÊÌÏÍͤòºî¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¸½Âå¤Ç¤Ï¤µ¤é¤ËÍÍ¡¹¤Ê¿§¤Î»å¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë»ö¤â²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ²ñÄÅÌÚÌʤȤ¤¤¨¤Ð¤¹¤Ã¤È¶Ú¤¬Ä̤ä¿ÁÇËѤʼÊÌÏÍͤ¬ÆÃħ¡£ ²ñÄÅÌÚÌÊÆÈÆäμÊÌÏÍͤò¤¼¤Ò¼ê¤Ë¤È¤Ã¤ÆÌܤǸ«¤Æ¤ª³Ú¤·¤ß²¼¤µ¤¤¡£ HARAPPA(¤Ï¤é¤Ã¤Ñ)¤È¤Ï¡© ³ô¼°²ñ¼Ò¤Ï¤é¤Ã¤Ñ¤Ï¡¢²ñÄż㾾¤Ç120ǯ¤ÎÎò»Ë¤ò»ý¤Ä¿¥¸µ¡Ö¸¶»³¿¥Êª¹©¾ì¡×¤ò·Ñ¾µ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë2015ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¿¥Êª¤ò°¦¤¹¤ë¿§¤ó¤ÊÊý¡¹¤Î¶¨ÎϤòÆÀ¤Æ¡¢²ñÄÅÌÚÌʤκƸ½¤ÈÉü³è¤Ëʤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸¶»³¿¥Êª¹©¾ì¤¬¼é¤Ã¤Æ¤¤¿²ñÄÅÌÚÌʤÎÅÁÅý¤È¾ï¤Ë¿·¤·¤¤¤³¤È¤Ë¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸¤¹¤ë»ÑÀª¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¡¢¿·¾¦Éʤγ«È¯¤Ë¤â¼è¤êÁȤó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾æÉפµ¤ÈÉ÷¹ç¤¤¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È½Â¤á¤Î¿§ÊÁ¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤ëÅÁÅý ¾¼ÏÂ30ǯ°Ê¹ß¡¢ÇÀ²È¤Î»Å»öÃå¤È¤·¤Æ¤Î²ñÄÅÌÚÌʤμûÍפϸº¾¯¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢HARAPPA¤Ç¤Ï¥¥Ã¥Á¥óÍÑÉʤ侮ʪÎà¤Ê¤É²ñÄÅÌÚÌʤÎÆÃÀ¤òÀ¸¤«¤·¤¿À½ÉʤòÀ¸¤ß½Ð¤·¡¢¸½Âå¤Ç¤â²ñÄÅÌÚÌʤÎÅÁÅý¤ò¼é¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤Ç¤Ï70ǯ°Ê¾åÁ°¤Ëºî¤é¤ì¤¿ËÅļ°¿¥µ¡¤¬¸½Ìò¤Ç³èÌö¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
²ñÄÅÌÚÌÊ HARAPPA ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹(¤ä¤¿¤éÀÖ) 440¡ß350mm ÌÚÌÊÀ¸ÃÏ ¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È ¥é¥ó¥Á¥¯¥í¥¹ ¤Õ¤¤ó¡¦¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¤ªÊÛÅöÊñ¤ß¤Ë¤â ¤ª¤·¤ã¤ì ÏÂÉ÷ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ö¥é¥ó¥É HARAPPA¡Ê¤Ï¤é¤Ã¤Ñ¡Ë À¸»º¹ñ ÆüËÜ À¸»ºÃÏ Ê¡Å縩 ¥µ¥¤¥º 440mm¡ß350mm ºà¼Á ÌÚÌÊ ÅÁÅýŪ¤ÊÁǺà²ñÄÅÃÏÊý¤Ë400ǯ³¤¯²ñÄÅÌÚÌʤϡ¢»È¤¦¤¿¤Ó¤Ë½À¤é¤«¤¯¡¢Ì£¤ï¤¤¿¼¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£µÛ¿åÀ¤â¹â¤¯¡¢À¸³è¤ËÆëÀ÷¤ó¤ÇÍÍ¡¹¤ÊÍÑÅÓ¤ÇÂç³èÌö¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¿§¡¢ÊÁ¤ÎËÉÙ¤µ²ñÄÅÌÚÌʤΥ¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹¤Ë¤Ï¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¿§¤äÊÁ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¿§¤òÁª¤Ö¤Î¤â¤è¤·¡¢½¸¤á¤ë¤Î¤â¤è¤·¡£Á¯¤ä¤«¤Ê¿§¹ç¤¤¤¬Æü¡¹¤Î¿©Âî¤ò²Ú¤ä¤«¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¥Ô¥ó¼Ê ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¥¿¡¼¥³¥¤¥º ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ή¤ì¼Ê ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¤ä¤¿¤é¥Ô¥ó¥¯ ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¤ä¤¿¤é¥«¥é¥· ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¤ä¤¿¤éº° ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¤ä¤¿¤éÀÖ²ñÄÅÌÚÌÊ HARAPPA ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ²ñÄÅÃÏÊý¤Ë400ǯ³¤¯²ñÄÅÌÚÌʤϡ¢»È¤¦¤¿¤Ó¤Ë½À¤é¤«¤¯¡¢Ì£¤ï¤¤¿¼¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£µÛ¿åÀ¤â¹â¤¯¡¢À¸³è¤ËÆëÀ÷¤ó¤ÇÍÍ¡¹¤ÊÍÑÅÓ¤ÇÂç³èÌö¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ²ñÄÅÌÚÌʤΥ¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹¤Ë¤Ï¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¿§¤äÊÁ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¿§¤òÁª¤Ö¤Î¤â¤è¤·¡¢½¸¤á¤ë¤Î¤â¤è¤·¡£Á¯¤ä¤«¤Ê¿§¹ç¤¤¤¬Æü¡¹¤Î¿©Âî¤ò²Ú¤ä¤«¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¢¨¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤¬ÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡¦¡Ö¡û¸Ä¤Þ¤Ç¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷²Ä¡×¤Î¸Ä¿ô¤òĶ¤¨¤¿¤´Ãíʸ Îã¡Ë¡Ö5¸Ä¤Þ¤Ç¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷²Ä¡×¤Î¾¦Éʤò6¸Ä°Ê¾å¤´Ãíʸ ¡¦¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¡¢ßñÅÍ¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥«¡¼¥ÉÅù¤Î¥®¥Õ¥È¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¤´Ãíʸ ¡¦Âå¶â°ú´¹¤Ç¤Î¤´Ãíʸ °Ê¾å¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ãíʸ¸å¡¢ÂðÇÛÊØÁ÷ÎÁ¤Ø¤ÈÊѹ¹¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ²ñÄÅÌÚÌʤȤϡ© ²ñÄÅÌÚÌʤÏ400ǯ¤ÎÎò»Ë¤Î¤¢¤ëÊ¡Å縩²ñÄÅÃÏÊý¤ÎÅÁÅý¹©·ÝÉʤǤ¹¡£ ¸ü¼ê¤Ç¾æÉס¢È©¹ç¤¤¤âÎɤ¯¡¢Êݼ¾À¡¦µÛ´ÀÀ¤Ë¤âÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤¿¤¿¤á¼ç¤ËÆü¾ïÃå¤äÌîÎÉÃå¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Þ¤¿¡¢ÁÇËѤʤ¬¤é¤âÈþ¤·¤¤ÃϼʤâÌ¥ÎϤΰì¤Ä¤Ç¤¹¡£ »È¤¤¹þ¤à¤Û¤ÉÆëÀ÷¤àÉÛ ¼ÂÍÑÀ¤¬¹â¤¯¾æÉפʤΤ¬ÆÃħ¤Î²ñÄÅÌÚÌʤϡ¢»È¤¤»Ï¤á¤Ï¸Ç¤¤°õ¾Ý¤Ç¤¹¤¬¡¢»È¤¤¹þ¤à¤Û¤É½À¤é¤«¤¯¤Ê¤êÈ©¿¨¤ê¤â¤è¤¯¤Ê¤ê¡¢Àö¤¦¤Û¤ÉÌ£¤¬½Ð¤Æ¿Í¤ËÆëÀ÷¤àÉۤǤ¹¡£ ÀΤϼç¤Ë°áÎà¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¸½Âå¤Ç¤Ï¥¥Ã¥Á¥óÍÑÉʤ侮ʪÎà¤Ê¤É¤ËÉý¹¤¯ÍøÍѤµ¤ì¡¢µ¤·Ú¤Ë²ñÄÅÌÚÌʤÎÈ©¿¨¤ê¤ò³Ú¤·¤á¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¼ÊÊÁ¤ò¸«¤ì¤Ð¤É¤ÎÅÚÃϤ«¤ï¤«¤ë ¿¥¤êÀ¸ÃϤ˸½¤ì¤ë¼ÊÌÏÍͤÏÃÏÊý¤´¤È¤ËÆÃħ¤¬¤¢¤ê¡¢¡Ö¼ÊÊÁ¤ò¸«¤ì¤Ð¡¢¤É¤ÎÅÚÃϤοͤ«¤ï¤«¤ë¡×¤È¸À¤ï¤ì¤ë¤Û¤É¤Ç¤¹¡£ ¿§¤ó¤Ê¿§¤Î»å¤òʤٽŤͤ뤳¤È¤Ç»Å¾å¤¬¤ë²ñÄÅÌÚÌʤÎÆÈÆäʼÊÌÏÍÍ¡£ ²ñÄŤϸŤ¯¤«¤éÍõ¤ÎÀ¸»º¤¬À¹¤ó¤Ç¤¢¤ê¡¢Ç»¤¤Íõ¤Èø¤¤Íõ¤Î»å¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¿ºÌ¤Ê¼ïÎà¤Î¼ÊÌÏÍͤòºî¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¸½Âå¤Ç¤Ï¤µ¤é¤ËÍÍ¡¹¤Ê¿§¤Î»å¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë»ö¤â²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ²ñÄÅÌÚÌʤȤ¤¤¨¤Ð¤¹¤Ã¤È¶Ú¤¬Ä̤ä¿ÁÇËѤʼÊÌÏÍͤ¬ÆÃħ¡£ ²ñÄÅÌÚÌÊÆÈÆäμÊÌÏÍͤò¤¼¤Ò¼ê¤Ë¤È¤Ã¤ÆÌܤǸ«¤Æ¤ª³Ú¤·¤ß²¼¤µ¤¤¡£ HARAPPA(¤Ï¤é¤Ã¤Ñ)¤È¤Ï¡© ³ô¼°²ñ¼Ò¤Ï¤é¤Ã¤Ñ¤Ï¡¢²ñÄż㾾¤Ç120ǯ¤ÎÎò»Ë¤ò»ý¤Ä¿¥¸µ¡Ö¸¶»³¿¥Êª¹©¾ì¡×¤ò·Ñ¾µ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë2015ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¿¥Êª¤ò°¦¤¹¤ë¿§¤ó¤ÊÊý¡¹¤Î¶¨ÎϤòÆÀ¤Æ¡¢²ñÄÅÌÚÌʤκƸ½¤ÈÉü³è¤Ëʤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸¶»³¿¥Êª¹©¾ì¤¬¼é¤Ã¤Æ¤¤¿²ñÄÅÌÚÌʤÎÅÁÅý¤È¾ï¤Ë¿·¤·¤¤¤³¤È¤Ë¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸¤¹¤ë»ÑÀª¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¡¢¿·¾¦Éʤγ«È¯¤Ë¤â¼è¤êÁȤó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾æÉפµ¤ÈÉ÷¹ç¤¤¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È½Â¤á¤Î¿§ÊÁ¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤ëÅÁÅý ¾¼ÏÂ30ǯ°Ê¹ß¡¢ÇÀ²È¤Î»Å»öÃå¤È¤·¤Æ¤Î²ñÄÅÌÚÌʤμûÍפϸº¾¯¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢HARAPPA¤Ç¤Ï¥¥Ã¥Á¥óÍÑÉʤ侮ʪÎà¤Ê¤É²ñÄÅÌÚÌʤÎÆÃÀ¤òÀ¸¤«¤·¤¿À½ÉʤòÀ¸¤ß½Ð¤·¡¢¸½Âå¤Ç¤â²ñÄÅÌÚÌʤÎÅÁÅý¤ò¼é¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤Ç¤Ï70ǯ°Ê¾åÁ°¤Ëºî¤é¤ì¤¿ËÅļ°¿¥µ¡¤¬¸½Ìò¤Ç³èÌö¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
²ñÄÅÌÚÌÊ HARAPPA ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹(¥Ô¥ó¼Ê) 440¡ß350mm ÌÚÌÊÀ¸ÃÏ ¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È ¥é¥ó¥Á¥¯¥í¥¹ ¤Õ¤¤ó¡¦¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¤ªÊÛÅöÊñ¤ß¤Ë¤â ¤ª¤·¤ã¤ì ÏÂÉ÷ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ö¥é¥ó¥É HARAPPA¡Ê¤Ï¤é¤Ã¤Ñ¡Ë À¸»º¹ñ ÆüËÜ À¸»ºÃÏ Ê¡Å縩 ¥µ¥¤¥º 440mm¡ß350mm ºà¼Á ÌÚÌÊ 400ǯ¤â¤ÎÎò»Ë¤ò¤â¤Ä²ñÄÅÌÚÌʤò»ÈÍѤ·¤¿¡¢HARAPPA¤Î¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹¡£ Êݼ¾À¤äµÛ¿åÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿ÌÚÌÊÀ¸ÃϤǡ¢È©¿¨¤ê¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¿§¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤âÌ¥ÎÏŪ¤ÊÅÁÅý¹©·ÝÉʤǤ¹¡£ ²ñÄÅÌÚÌʤϻȤäƤ¤¤¯ÅÙ¤ËÀ¸ÃϤμÁ´¶¤Ï½À¤é¤«¤¯¡¢Ì£¤ï¤¤¿¼¤¤É÷¹ç¤¤¤¬Áý¤·¤Æ¤¤¤¯¤¿¤á¡¢¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹¤È¤·¤ÆºÇŬ¤ÊÆÃħ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹(¥Ô¥ó¼Ê)¤Ï¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤Î¤¿¤á¡¢Ã˽÷Ìä¤ï¤º»È¤¨¤ë¿§¹ç¤¤¤Ç»È¤¦ÍÑÅӤ⤵¤Þ¤¶¤Þ¤Ç¤¹¡£ 440¡ß350mm¤Î½½Ê¬¤ÊÂ礤µ¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¡¢¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¤ä¥é¥ó¥Á¥¯¥í¥¹¡¢¤Õ¤¤ó¤È¤·¤Æ¤âÀ¸³è´¶¤¬¤Ë¤¸¤ß½Ð¤Ê¤¤»È¤¤¤ä¤¹¤¤°ìÉÊ¡£ ÁÇŨ¤Ê¿§¹ç¤¤¤Ï¤ªÊÛÅöÊñ¤ß¤È¤·¤Æ»È¤¦¤È¡¢²Ú¤ä¤«¤Ê°õ¾Ý¤Ç¤ªÊÛÅö¤Î³Ú¤·¤ß¤¬¤è¤ê°ìÁØÁý¤¹¤è¤¦¤Ê»Å¾å¤¬¤ê¤È¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ÏÂÉ÷¤ÊÌÌ»ý¤Á¤Ç¤¹¤¬¡¢¸½ÂåŪ¤Ë¤â¼õ¤±Æþ¤ì¤ä¤¹¤¤¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¤¿¤á¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤ä¤ª½Ë¤¤»ö¤Î¥®¥Õ¥È¤È¤·¤Æ¤â¡¢Éý¹¤¤Ç¯ÂåÁؤ˥ԥå¿¥ê¤Ê¿Íµ¤¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£ Éã¤ÎÆü¥®¥Õ¥È¤äÊì¤ÎÆü¥®¥Õ¥È¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢·ÉÏ·¤ÎÆü¤Î£¤êʪ¡¦ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤È¤·¤Æ¤â´î¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥ó¥¹¥¿±Ç¤¨¤¹¤ë¤«¤ï¤¤¤¤¡¢¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¿©´ï¤È¤·¤Æ¤â¤´¹¥É¾¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¥Ô¥ó¼Ê ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¥¿¡¼¥³¥¤¥º ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ή¤ì¼Ê ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¤ä¤¿¤é¥Ô¥ó¥¯ ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¤ä¤¿¤é¥«¥é¥· ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¤ä¤¿¤éº° ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¤ä¤¿¤éÀÖ²ñÄÅÌÚÌÊ HARAPPA ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ²ñÄÅÃÏÊý¤Ë400ǯ³¤¯²ñÄÅÌÚÌʤϡ¢»È¤¦¤¿¤Ó¤Ë½À¤é¤«¤¯¡¢Ì£¤ï¤¤¿¼¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£µÛ¿åÀ¤â¹â¤¯¡¢À¸³è¤ËÆëÀ÷¤ó¤ÇÍÍ¡¹¤ÊÍÑÅÓ¤ÇÂç³èÌö¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ²ñÄÅÌÚÌʤΥ¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹¤Ë¤Ï¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¿§¤äÊÁ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¿§¤òÁª¤Ö¤Î¤â¤è¤·¡¢½¸¤á¤ë¤Î¤â¤è¤·¡£Á¯¤ä¤«¤Ê¿§¹ç¤¤¤¬Æü¡¹¤Î¿©Âî¤ò²Ú¤ä¤«¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¢¨¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤¬ÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡¦¡Ö¡û¸Ä¤Þ¤Ç¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷²Ä¡×¤Î¸Ä¿ô¤òĶ¤¨¤¿¤´Ãíʸ Îã¡Ë¡Ö5¸Ä¤Þ¤Ç¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷²Ä¡×¤Î¾¦Éʤò6¸Ä°Ê¾å¤´Ãíʸ ¡¦¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¡¢ßñÅÍ¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥«¡¼¥ÉÅù¤Î¥®¥Õ¥È¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¤´Ãíʸ ¡¦Âå¶â°ú´¹¤Ç¤Î¤´Ãíʸ °Ê¾å¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ãíʸ¸å¡¢ÂðÇÛÊØÁ÷ÎÁ¤Ø¤ÈÊѹ¹¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ²ñÄÅÌÚÌʤȤϡ© ²ñÄÅÌÚÌʤÏ400ǯ¤ÎÎò»Ë¤Î¤¢¤ëÊ¡Å縩²ñÄÅÃÏÊý¤ÎÅÁÅý¹©·ÝÉʤǤ¹¡£ ¸ü¼ê¤Ç¾æÉס¢È©¹ç¤¤¤âÎɤ¯¡¢Êݼ¾À¡¦µÛ´ÀÀ¤Ë¤âÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤¿¤¿¤á¼ç¤ËÆü¾ïÃå¤äÌîÎÉÃå¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Þ¤¿¡¢ÁÇËѤʤ¬¤é¤âÈþ¤·¤¤ÃϼʤâÌ¥ÎϤΰì¤Ä¤Ç¤¹¡£ »È¤¤¹þ¤à¤Û¤ÉÆëÀ÷¤àÉÛ ¼ÂÍÑÀ¤¬¹â¤¯¾æÉפʤΤ¬ÆÃħ¤Î²ñÄÅÌÚÌʤϡ¢»È¤¤»Ï¤á¤Ï¸Ç¤¤°õ¾Ý¤Ç¤¹¤¬¡¢»È¤¤¹þ¤à¤Û¤É½À¤é¤«¤¯¤Ê¤êÈ©¿¨¤ê¤â¤è¤¯¤Ê¤ê¡¢Àö¤¦¤Û¤ÉÌ£¤¬½Ð¤Æ¿Í¤ËÆëÀ÷¤àÉۤǤ¹¡£ ÀΤϼç¤Ë°áÎà¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¸½Âå¤Ç¤Ï¥¥Ã¥Á¥óÍÑÉʤ侮ʪÎà¤Ê¤É¤ËÉý¹¤¯ÍøÍѤµ¤ì¡¢µ¤·Ú¤Ë²ñÄÅÌÚÌʤÎÈ©¿¨¤ê¤ò³Ú¤·¤á¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¼ÊÊÁ¤ò¸«¤ì¤Ð¤É¤ÎÅÚÃϤ«¤ï¤«¤ë ¿¥¤êÀ¸ÃϤ˸½¤ì¤ë¼ÊÌÏÍͤÏÃÏÊý¤´¤È¤ËÆÃħ¤¬¤¢¤ê¡¢¡Ö¼ÊÊÁ¤ò¸«¤ì¤Ð¡¢¤É¤ÎÅÚÃϤοͤ«¤ï¤«¤ë¡×¤È¸À¤ï¤ì¤ë¤Û¤É¤Ç¤¹¡£ ¿§¤ó¤Ê¿§¤Î»å¤òʤٽŤͤ뤳¤È¤Ç»Å¾å¤¬¤ë²ñÄÅÌÚÌʤÎÆÈÆäʼÊÌÏÍÍ¡£ ²ñÄŤϸŤ¯¤«¤éÍõ¤ÎÀ¸»º¤¬À¹¤ó¤Ç¤¢¤ê¡¢Ç»¤¤Íõ¤Èø¤¤Íõ¤Î»å¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¿ºÌ¤Ê¼ïÎà¤Î¼ÊÌÏÍͤòºî¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¸½Âå¤Ç¤Ï¤µ¤é¤ËÍÍ¡¹¤Ê¿§¤Î»å¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë»ö¤â²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ²ñÄÅÌÚÌʤȤ¤¤¨¤Ð¤¹¤Ã¤È¶Ú¤¬Ä̤ä¿ÁÇËѤʼÊÌÏÍͤ¬ÆÃħ¡£ ²ñÄÅÌÚÌÊÆÈÆäμÊÌÏÍͤò¤¼¤Ò¼ê¤Ë¤È¤Ã¤ÆÌܤǸ«¤Æ¤ª³Ú¤·¤ß²¼¤µ¤¤¡£ HARAPPA(¤Ï¤é¤Ã¤Ñ)¤È¤Ï¡© ³ô¼°²ñ¼Ò¤Ï¤é¤Ã¤Ñ¤Ï¡¢²ñÄż㾾¤Ç120ǯ¤ÎÎò»Ë¤ò»ý¤Ä¿¥¸µ¡Ö¸¶»³¿¥Êª¹©¾ì¡×¤ò·Ñ¾µ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë2015ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¿¥Êª¤ò°¦¤¹¤ë¿§¤ó¤ÊÊý¡¹¤Î¶¨ÎϤòÆÀ¤Æ¡¢²ñÄÅÌÚÌʤκƸ½¤ÈÉü³è¤Ëʤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸¶»³¿¥Êª¹©¾ì¤¬¼é¤Ã¤Æ¤¤¿²ñÄÅÌÚÌʤÎÅÁÅý¤È¾ï¤Ë¿·¤·¤¤¤³¤È¤Ë¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸¤¹¤ë»ÑÀª¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¡¢¿·¾¦Éʤγ«È¯¤Ë¤â¼è¤êÁȤó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾æÉפµ¤ÈÉ÷¹ç¤¤¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È½Â¤á¤Î¿§ÊÁ¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤ëÅÁÅý ¾¼ÏÂ30ǯ°Ê¹ß¡¢ÇÀ²È¤Î»Å»öÃå¤È¤·¤Æ¤Î²ñÄÅÌÚÌʤμûÍפϸº¾¯¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢HARAPPA¤Ç¤Ï¥¥Ã¥Á¥óÍÑÉʤ侮ʪÎà¤Ê¤É²ñÄÅÌÚÌʤÎÆÃÀ¤òÀ¸¤«¤·¤¿À½ÉʤòÀ¸¤ß½Ð¤·¡¢¸½Âå¤Ç¤â²ñÄÅÌÚÌʤÎÅÁÅý¤ò¼é¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤Ç¤Ï70ǯ°Ê¾åÁ°¤Ëºî¤é¤ì¤¿ËÅļ°¿¥µ¡¤¬¸½Ìò¤Ç³èÌö¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
µÞ¾å¾º¥ï¡¼¥É¡Ú¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹¡Û¡Ú¸¶ÅÄ¿¥Êª¡Û¡ÚÆüËÜÀ½¡Û ¡ãItem comment¡ä ¢ ¡üÆÃħ ¢¨¤´»ÈÍÑÁ°¤Ë°ìÅÙÀöÂõ¤·¤Æĺ¤¯¤È¡¢À¸ÃϤÎÃæ¤ÎÌýʬ¤¬Íî¤Á¤ÆµÛ¿åÀ¤¬¹â¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ ¡Ö1940ǯÂ夫¤é²¿¤âÊѤï¤é¤Ê¤¤Ì¾ºî¤Õ¤¤ó¡× ¢£È¯¾Í Àï¸å¡¢²¤ÊƤÎÉ´²ßŹ¤Ø¤ÎÍ¢½ÐÍѤȤ·¤Æºî¤é¤ì¤¿¥¤¥Î¥À¿¥¤Õ¤¤ó ÆüËܤËÌá¤Ã¤Æ¤¤Æ¤«¤é¤âŤ¯°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£µ¡Ç½À µì¼°¤Î¥é¥Ã¥»¥ëµ¡¤Ç¤æ¤Ã¤¯¤êÊԤ߾夲¥Ü¥ê¥å¡¼¥à´¶¤ò½Ð¤·¡¢¼ê¤ËÆëÀ÷¤à¤è¤¦¤Ë»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Ë¥Ã¥ÈÀ½ÉʤΤ¿¤áÉÛÖç(¤Õ¤Ï¤¯)¤È¤Ï°Û¤Ê¤ê¡¢ÀÞ¤ê¾ö¤ó¤À»þ¤ÎÀ¸ÃϤÎÃÆÎϤµ¤¬»È¤¤¤ä¤¹¤µ¤Î¤Ò¤È¤Ä¤Ç¡¢´¥¤¤âÈó¾ï¤ËÁᤤ¤Ç¤¹¡£ ÉÛÖç¤ÈÈæ³Ó¤·¤Æ¤âµÛ¿åÎ̤¬Â¿¤¯¡¢¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¿©´ï¤ò¿¡¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ̵·Ö¸÷¤Ç»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á°Â¿´¤·¤Æ¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤ëËèÆü»È¤¤¤¿¤¯¤Ê¤ë¤Õ¤¤ó¤Ç¤¹¡£ ËÜÉʤÏÀ¸ÃϤÎÊÔ¤ßΩ¤Æ¤«¤éË¥À½¡¢»Å¾å¤²¤Ë¤¤¤¿¤ë¤Þ¤Ç¡¢ ¿¥Êª¤ÎÄ®¡ÈÏ²λ³¸©¹âÌî¸ýÄ®¡É¤ÇÀ¸»º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡üÃí°Õ(¤´»ÈÍѤˤʤëÁ°¤Ëɬ¤º¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤¤¡£) ¡¦²Ð¤Î¤½¤Ð¤ËÃÖ¤«¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¾¦ÉʤÎÆÃÀ¾å¡¢ÀöÂõ¤Ë¤è¤ê¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤Þ¤¹¤¬ÉʼÁ¤ËÌäÂê¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡üÍÑÅÓ ¡¦¿©´ï¿¡¤¡¢Âæ¿¡¤ etc. ¡ü¥µ¥¤¥º (Ìó)¡§W35cm ¡ß H35cm ¡üºà¼Á ¡¦ÌÊ100% ¡ú¡ù¡ú¡ù¡ú¡ù¡ú¡ù¡ú¡ù¡ú¡ù¡ú¡ù¡ú¡ù¡ú¡ù ¸¶ÅÄ¿¥Êª¤Ï°Â¿´°ÂÁ´¤ÎÆüËÜÀ½¤Ç¤¹ ¥Ë¥Ã¥ÈÀ½ÉʤΥܥê¥å¡¼¥à´¶¤¬¼ê¤ËÆëÀ÷¤ß ËèÆü»È¤¤¤¿¤¯¤Ê¤ë¤Õ¤¤ó¤Ç¤¹ 10¿§¤È¤â¤ä¤µ¤·¤¤¿§¹ç¤¤¤Ë»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿ ¥¤¥Î¥À¿¥¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ÂçÀÚ¤ÊÊý¤Ø¤Î¥®¥Õ¥È¤Ë¤¤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¡© ¡ú¡ù¡ú¡ù¡ú¡ù¡ú¡ù¡ú¡ù¡ú¡ù¡ú¡ù¡ú¡ù¡ú¡ù ¤ª¤¹¤¹¤á¾¦ÉÊ¡¡PICK UP ITEM ÆüËÜÀ½Ëܳץȥ졼¥¢¥¯¥¢¥ì¥¶¡¼»ÈÍÑ ÆüËÜÀ½Ëܳץȥ졼¥¢¥¯¥¢¥ì¥¶¡¼»ÈÍÑ ÆüËÜÀ½Ëܳץȥ졼¥¢¥¯¥¢¥ì¥¶¡¼»ÈÍÑ ÆüËÜÀ½Ëܳץȥ졼¥¢¥¯¥¢¥ì¥¶¡¼»ÈÍÑ Ëܳץԥ³¥¿¥óÉ÷¥Ð¥Ã¥° Ëܳץé¥ó¥Á¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥° Çä¤ì¤Æ¤Þ¤¹¡ª ¡ÚËܳסÛÆüËÜÀ½¥ß¥Ë¥¦¥©¥ì¥Ã¥È ¥é¥ó¥¥ó¥°1°Ì³ÍÆÀ ¡ÚÆüËÜÀ½¡Û²ÖÊÁ°õ´Õ¥±¡¼¥¹ ¤µ¤ê¤²¤Ê¤¤¥¥Æ¥£ÊÁ ¥ß¥Ë¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥° ͽÈ÷¤Î¥Þ¥¹¥¯Æþ¤ì¤Ë ¡ÚÆüËÜÀ½¡Û²ÖÊÁ¥Õ¥é¥Ã¥È¥Ý¡¼¥Á
¾¦ÉÊ̾ IMPRESSION De BLOC(¥¢¥ó¥×¥ì¥Ã¥·¥ª¥ó¡¦¥É¥¥¡¦¥Ö¥í¥Ã¥¯) ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¥«¥Ð¡¼ ¥Ö¥é¥ó¥É Creer(¥¯¥ì¥¨) ¾¦ÉÊ»ÅÍÍ size¡§ Ìó w280¡ßd175¡ßh270mm ½ÅÎÌ: Ìó166g ÁǺà: ¥³¥Ã¥È¥ó ¸¶»º¹ñ¡§¥¤¥ó¥É ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¥¤¥ó¥É¤ÎÅÁÅýµ»Ë¡¥Ö¥í¥Ã¥¯¥×¥ê¥ó¥È¤ò»È¤Ã¤¿¡¢1ÅÀ1ÅÀɽ¾ð¤¬°Û¤Ê¤ëÉ÷¹ç¤¤Ë¤«¤Ê¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¥«¥Ð¡¼¡£ ²Æ¾ì¤ä»È¤ï¤Ê¤¤¥·¡¼¥º¥ó¤ÎÔ¼½ü¤±¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤¹¡£¥×¥ê¥ó¥È¤Î²¹¤â¤ê¤¢¤ëÉ÷¹ç¤¤¤¬¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò²Ú¤ä¤«¤Ë±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£IMPRESSION De BLOC(¥¢¥ó¥×¥ì¥Ã¥·¥ª¥ó¡¦¥É¥¥¡¦¥Ö¥í¥Ã¥¯) ¤È¤Ï¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤Ç¡Ö¥Ö¥í¥Ã¥¯¥×¥ê¥ó¥È¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤¹¡£ ¥Ö¥í¥Ã¥¯¥×¥ê¥ó¥È¤È¤Ï¡¢¼êĦ¤ê¤ÎÌÚÈǤòĦ¤ê¡¢¤½¤ÎÌÚÈǤò»È¤Ã¤ÆÉۤ˥¤¥ó¥¯¤ò²¡¤·ÉÕ¤±¤Æ¤¤¤¯¥¤¥ó¥É¡¦¥¸¥ã¥¤¥×¡¼¥ë¤ÎÅÁÅý¹©·Ý¤Ç¤¹¡£¥«¥é¥Õ¥ë¤ÇÊ£»¨¤ÊÊÁ¤ò´ö½Å¤Ë¤â¥¤¥ó¥¯¤ò½Å¤Í¤Æ¤¤¤¯¡¢¼ê¤Î¤«¤«¤ëºî¶È¤Ç¤¹¤¬¡¢ ¤½¤Îʬµ¡³£¤Ç¤Ï½Ð¤»¤Ê¤¤¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÍ¥¤·¤¤É÷¹ç¤¤¤¬À¸¤ß½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¿Íµ¤¤Î¥É¥ë¥Á¥§¥°¥¹¥È¤ä¥·¥í¥«¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¡¢T-fal¤ÎÅŵ¤¥±¥È¥ë¤ËÃúÅÙÎɤ¤¥µ¥¤¥º´¶¤Ç¤¹¡£ ¢¨¥Ð¥ê¥¹¥¿¤Î¾ì¹ç¡¢¼ã´³¾æ¤¬Â¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾®¤µ¤á¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Î¾ì¹ç¿þ¤òÀÞ¹þ¤ó¤Ç¤ª»È¤¤Äº¤±¤Þ¤¹¡£¥¥Ã¥Á¥ó¤ÎÊ·°Ïµ¤¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¤¥á¡¼¥«¡¼¤â¥«¥Ð¡¼¤òÉÕ¤±¤ë¤À¤±¤Ç¤·¤Ã¤¯¤ê¤¤Þ¤¹¡£ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼°Ê³°¤Ë¤â¿þ¤òÀÞ¤ê¹þ¤ó¤Ç¥ß¥·¥ó¥«¥Ð¡¼¤È¤·¤Æ¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ê¤ªÉô²°¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤¹¤è¡£¥«¥é¡¼¤Ï3¿§¡£¤É¤ì¤â¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤¥«¥é¡¼¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉÊÃí°Õ»ö¹à ¡¦ÈǤΤº¤ì¤äÞú¤ß¡¢À½Â¤¹©Äø¤Ë¤è¤ë¥¤¥ó¥¯¤ÎÈô¤Ó»¶¤ê¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Åö¾¦ÉʤÎÉ÷¹ç¤¤¤Ç¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦²Ðµ¤´ï¶ñ¤ä¹â²¹¤Ë¤Ê¤ë¤â¤Î¤Ë¶á¤Å¤±¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦´¥¤¤¤¿¾õÂ֤ǤÎË໤¤ä¡¢Æü¾Æ¤±¡¢±«¤ä´À¤Ê¤É¤ÇǨ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¿§Íî¤Á¤ä¡¢Â¾¤Î°áÎàÅù¤Ë¿§°Ü¤ê¤äÊÑ¿§¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ÀöÂõµ¡¤ä´¥Á絡¤Î¤´»ÈÍѤϤªÈò¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ÁǺà¤ÎÆÃÀ¾å¡¢¿å¤Ë¤Ä¤±¤ë¤È¿§Íî¤Á¤äÀ¸ÃϤν̤ߤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Ã±ÆȤǤμêÀö¤¤¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£¡¦ÉºÇòºÞ¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¿§°Ü¤ê¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ëºÝ¤Ë¤Ï¡¢»ÈÍѤ¹¤ëÁ°¤Ë²¿ÅÙ¤«¼êÀö¤¤¤ò¤·¤Æ¤«¤é¤Î¤´»ÈÍѤò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£ È÷¹Í Åö¥µ¥¤¥È¤Ë·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥³¥ó¥Æ¥ó¥Äʸ½ñ¡¢²èÁü¡¢Æ°²è¤Ê¤É¤ò̵ÃǤÇÊ£À½¡¢Å¾ºÜ¡¢Âè»°¼Ô¤Ø¤Î¾ùÅϤʤɤò¹Ô¤¦¤³¤È¤ò¸Ç¤¯¶Ø»ß¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ We strictly prohibit the unauthrized duplication and repronduction of the images and contents of this website, and their transfer to a third party. ¥¨¥Ó¥Ç¥ó¥¹ ¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¢¨Åö¥µ¥¤¥È¤Î¥Æ¥¥¹¥È¡¢²èÁüÅù¤Î̵ÃÇžºÜ¡¦ÌµÃÇ»ÈÍѤò¸Ç¤¯¶Ø¤¸¤Þ¤¹¡£IMPRESSION De BLOC(¥¢¥ó¥×¥ì¥Ã¥·¥ª¥ó¡¦¥É¥¥¡¦¥Ö¥í¥Ã¥¯) ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¥«¥Ð¡¼ ¥¤¥ó¥É¤ÎÅÁÅýµ»Ë¡¥Ö¥í¥Ã¥¯¥×¥ê¥ó¥È¤ò»È¤Ã¤¿¡¢1ÅÀ1ÅÀɽ¾ð¤¬°Û¤Ê¤ëÉ÷¹ç¤¤Ë¤«¤Ê¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¥«¥Ð¡¼¡£ ²Æ¾ì¤ä»È¤ï¤Ê¤¤¥·¡¼¥º¥ó¤ÎÔ¼½ü¤±¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤¹¡£ ¥×¥ê¥ó¥È¤Î²¹¤â¤ê¤¢¤ëÉ÷¹ç¤¤¤¬¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò²Ú¤ä¤«¤Ë±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ IMPRESSION De BLOC(¥¢¥ó¥×¥ì¥Ã¥·¥ª¥ó¡¦¥É¥¥¡¦¥Ö¥í¥Ã¥¯) ¤È¤Ï¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤Ç¡Ö¥Ö¥í¥Ã¥¯¥×¥ê¥ó¥È¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤¹¡£ ¥Ö¥í¥Ã¥¯¥×¥ê¥ó¥È¤È¤Ï¡¢¼êĦ¤ê¤ÎÌÚÈǤòĦ¤ê¡¢¤½¤ÎÌÚÈǤò»È¤Ã¤ÆÉۤ˥¤¥ó¥¯¤ò²¡¤·ÉÕ¤±¤Æ¤¤¤¯¥¤¥ó¥É¡¦¥¸¥ã¥¤¥×¡¼¥ë¤ÎÅÁÅý¹©·Ý¤Ç¤¹¡£ ¤Ï¤¸¤Þ¤ê¤Ïµ¯¸»Á°¤Ë¤Þ¤ÇÁ̤ë¤È¤â¸À¤ï¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤³¤ÎÎò»Ë¤¢¤ëµ»Ë¡¤Ï¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤ÎÃÏ°è¤Ç¹¥¤Þ¤ì¥¤¥ó¥É¤«¤é¿¿ôÍ¢½Ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ç¹¥¤Þ¤ì¤¿¥Ö¥í¥Ã¥¯¥×¥ê¥ó¥È¤Îµ»Ë¡¤â¡¢°ì»þ¿êÂष¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿»þ´ü¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¶áǯ¸«Ä¾¤µ¤ì¡¢ÃíÌܤΥϥó¥É¥á¥¤¥É¥¢¥¤¥Æ¥à¤Î°ì¤Ä¤È¤·¤Æ³ÎΩ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥«¥é¥Õ¥ë¤ÇÊ£»¨¤ÊÊÁ¤ò´ö½Å¤Ë¤â¥¤¥ó¥¯¤ò½Å¤Í¤Æ¤¤¤¯¡¢¼ê¤Î¤«¤«¤ëºî¶È¤Ç¤¹¤¬¡¢ ¤½¤Îʬµ¡³£¤Ç¤Ï½Ð¤»¤Ê¤¤¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÍ¥¤·¤¤É÷¹ç¤¤¤¬À¸¤ß½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¿Íµ¤¤Î¥É¥ë¥Á¥§¥°¥¹¥È¤ä¥·¥í¥«¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¡¢T-fal¤ÎÅŵ¤¥±¥È¥ë¤ËÃúÅÙÎɤ¤¥µ¥¤¥º´¶¤Ç¤¹¡£ ¢¨¥Ð¥ê¥¹¥¿¤Î¾ì¹ç¡¢¼ã´³¾æ¤¬Â¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾®¤µ¤á¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Î¾ì¹ç¿þ¤òÀÞ¹þ¤ó¤Ç¤ª»È¤¤Äº¤±¤Þ¤¹¡£ ¤¤¤Ä¤â»È¤¦¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¡£¥¥Ã¥Á¥ó¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤ª¤¯¤ÈÔ¼¤ä±ø¤ì¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥«¥Ð¡¼¤ò¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¤½¤ÎǺ¤ß¤â²ò¾Ã¤µ¤ì¤Þ¤¹¤è¡£ ¥«¥é¡¼¤Ï3¿§¡£¤É¤ì¤â¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤¥«¥é¡¼¤Ç¤¹¡£ ¥¥Ã¥Á¥ó¤ÎÊ·°Ïµ¤¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¤¥á¡¼¥«¡¼¤â¥«¥Ð¡¼¤òÉÕ¤±¤ë¤À¤±¤Ç¤·¤Ã¤¯¤ê¤¤Þ¤¹¡£ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼°Ê³°¤Ë¤â¿þ¤òÀÞ¤ê¹þ¤ó¤Ç¥ß¥·¥ó¥«¥Ð¡¼¤È¤·¤Æ¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ê¤ªÉô²°¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤¹¤è¡£ ¥«¥é¡¼¤Ï3¿§¡£¤É¤ì¤â¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤¥«¥é¡¼¤Ç¤¹¡£ ¤ªÉô²°¤Ë¾þ¤ëÂç¹¥¤¤Ê»¨²ß¤Ï ¿´ÃϤ褵¤È¤æ¤È¤ê¤òÀ¸¤ß½Ð¤¹¤â¤Î¡£ Âç¿Í¤¬¡¢²Ä°¦¤¤¤È¼ê¤Ë¼è¤ê¤¿¤¯¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ê¡¢ ÁÇËѤǤɤ³¤«²û¤«¤·¤¤¤«¤¿¤Á¡£ ËèÆü¤Î»þ´Ö¤ò¶¦¤Ë²á¤´¤·¤Æ¤æ¤¤¿¤¤¡£ Creer¤Ï¤½¤ó¤Ê»¨²ß¤Å¤¯¤ê¤òÌܻؤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ º£²ó¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¡¢Creer¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¾¦ÉʤǤ¹¡£ ¡¦ÈǤΤº¤ì¤äÞú¤ß¡¢À½Â¤¹©Äø¤Ë¤è¤ë¥¤¥ó¥¯¤ÎÈô¤Ó»¶¤ê¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Åö¾¦ÉʤÎÉ÷¹ç¤¤¤Ç¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦²Ðµ¤´ï¶ñ¤ä¹â²¹¤Ë¤Ê¤ë¤â¤Î¤Ë¶á¤Å¤±¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦´¥¤¤¤¿¾õÂ֤ǤÎË໤¤ä¡¢Æü¾Æ¤±¡¢±«¤ä´À¤Ê¤É¤ÇǨ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¿§Íî¤Á¤ä¡¢Â¾¤Î°áÎàÅù¤Ë¿§°Ü¤ê¤äÊÑ¿§¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ÀöÂõµ¡¤ä´¥Á絡¤Î¤´»ÈÍѤϤªÈò¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ÁǺà¤ÎÆÃÀ¾å¡¢¿å¤Ë¤Ä¤±¤ë¤È¿§Íî¤Á¤äÀ¸ÃϤν̤ߤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Ã±ÆȤǤμêÀö¤¤¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£¡¦ÉºÇòºÞ¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¿§°Ü¤ê¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ëºÝ¤Ë¤Ï¡¢»ÈÍѤ¹¤ëÁ°¤Ë²¿ÅÙ¤«¼êÀö¤¤¤ò¤·¤Æ¤«¤é¤Î¤´»ÈÍѤò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊ̾ IMPRESSION De BLOC(¥¢¥ó¥×¥ì¥Ã¥·¥ª¥ó¡¦¥É¥¥¡¦¥Ö¥í¥Ã¥¯) ¥Ö¥ì¥Ã¥É¥«¥Ð¡¼ ¥Ö¥é¥ó¥É Creer(¥¯¥ì¥¨) ¾¦ÉÊ»ÅÍÍ size¡§ Ìó w230¡ßd200¡ßh190mm ½ÅÎÌ: Ìó117g ÁǺà: ¥³¥Ã¥È¥ó ¸¶»º¹ñ¡§¥¤¥ó¥É ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¥¤¥ó¥É¤ÎÅÁÅýµ»Ë¡¥Ö¥í¥Ã¥¯¥×¥ê¥ó¥È¤ò»È¤Ã¤¿¡¢1ÅÀ1ÅÀɽ¾ð¤¬°Û¤Ê¤ëÉ÷¹ç¤¤Ë¤«¤Ê¥Ö¥ì¥Ã¥É¥«¥Ð¡¼¡£¥Ö¥í¥Ã¥¯¥×¥ê¥ó¥È¤Î²¹¤â¤ê¤¢¤ëÉ÷¹ç¤¤¤¬¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò²Ú¤ä¤«¤Ë±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ IMPRESSION De BLOC(¥¢¥ó¥×¥ì¥Ã¥·¥ª¥ó¡¦¥É¥¥¡¦¥Ö¥í¥Ã¥¯) ¤È¤Ï¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤Ç¡Ö¥Ö¥í¥Ã¥¯¥×¥ê¥ó¥È¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤¹¡£¥Ö¥í¥Ã¥¯¥×¥ê¥ó¥È¤È¤Ï¡¢¼êĦ¤ê¤ÎÌÚÈǤòĦ¤ê¡¢¤½¤ÎÌÚÈǤò»È¤Ã¤ÆÉۤ˥¤¥ó¥¯¤ò²¡¤·ÉÕ¤±¤Æ¤¤¤¯¥¤¥ó¥É¡¦¥¸¥ã¥¤¥×¡¼¥ë¤ÎÅÁÅý¹©·Ý¤Ç¤¹¡£²Ä°¦¤µ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯µ¡Ç½Ì̤⤳¤À¤ï¤Ã¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£»ý¤Á¾å¤²¤ä¤¹¤µ¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¥¢¥ó¥×¥ì¥Ã¥·¥ª¥ó¤Î¥í¥´¥¿¥°¤¬¥ï¥ó¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ë¡£¥Õ¡¼¥É°Ê³°¤Ë¤â¾®Êª¼ýǼ¤ÎÌܱ£¤·¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉÊÃí°Õ»ö¹à ¡¦ÈǤΤº¤ì¤äÞú¤ß¡¢À½Â¤¹©Äø¤Ë¤è¤ë¥¤¥ó¥¯¤ÎÈô¤Ó»¶¤ê¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Åö¾¦ÉʤÎÉ÷¹ç¤¤¤Ç¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦²Ðµ¤´ï¶ñ¤ä¹â²¹¤Ë¤Ê¤ë¤â¤Î¤Ë¶á¤Å¤±¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦´¥¤¤¤¿¾õÂ֤ǤÎË໤¤ä¡¢Æü¾Æ¤±¡¢±«¤ä´À¤Ê¤É¤ÇǨ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¿§Íî¤Á¤ä¡¢Â¾¤Î°áÎàÅù¤Ë¿§°Ü¤ê¤äÊÑ¿§¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ÀöÂõµ¡¤ä´¥Á絡¤Î¤´»ÈÍѤϤªÈò¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ÁǺà¤ÎÆÃÀ¾å¡¢¿å¤Ë¤Ä¤±¤ë¤È¿§Íî¤Á¤äÀ¸ÃϤν̤ߤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Ã±ÆȤǤμêÀö¤¤¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£¡¦ÉºÇòºÞ¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¿§°Ü¤ê¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ëºÝ¤Ë¤Ï¡¢»ÈÍѤ¹¤ëÁ°¤Ë²¿ÅÙ¤«¼êÀö¤¤¤ò¤·¤Æ¤«¤é¤Î¤´»ÈÍѤò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£ È÷¹Í Åö¥µ¥¤¥È¤Ë·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥³¥ó¥Æ¥ó¥Äʸ½ñ¡¢²èÁü¡¢Æ°²è¤Ê¤É¤ò̵ÃǤÇÊ£À½¡¢Å¾ºÜ¡¢Âè»°¼Ô¤Ø¤Î¾ùÅϤʤɤò¹Ô¤¦¤³¤È¤ò¸Ç¤¯¶Ø»ß¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ We strictly prohibit the unauthrized duplication and repronduction of the images and contents of this website, and their transfer to a third party. ¥¨¥Ó¥Ç¥ó¥¹ ¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¢¨Åö¥µ¥¤¥È¤Î¥Æ¥¥¹¥È¡¢²èÁüÅù¤Î̵ÃÇžºÜ¡¦ÌµÃÇ»ÈÍѤò¸Ç¤¯¶Ø¤¸¤Þ¤¹¡£IMPRESSION De BLOC(¥¢¥ó¥×¥ì¥Ã¥·¥ª¥ó¡¦¥É¥¥¡¦¥Ö¥í¥Ã¥¯) ¥Ö¥ì¥Ã¥É¥«¥Ð¡¼ ¥¤¥ó¥É¤ÎÅÁÅýµ»Ë¡¥Ö¥í¥Ã¥¯¥×¥ê¥ó¥È¤ò»È¤Ã¤¿¡¢1ÅÀ1ÅÀɽ¾ð¤¬°Û¤Ê¤ëÉ÷¹ç¤¤Ë¤«¤Ê¥Ö¥ì¥Ã¥É¥«¥Ð¡¼¡£ ¥×¥ê¥ó¥È¤Î²¹¤â¤ê¤¢¤ëÉ÷¹ç¤¤¤¬¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò²Ú¤ä¤«¤Ë±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ IMPRESSION De BLOC(¥¢¥ó¥×¥ì¥Ã¥·¥ª¥ó¡¦¥É¥¥¡¦¥Ö¥í¥Ã¥¯) ¤È¤Ï¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤Ç¡Ö¥Ö¥í¥Ã¥¯¥×¥ê¥ó¥È¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤¹¡£ ¥Ö¥í¥Ã¥¯¥×¥ê¥ó¥È¤È¤Ï¡¢¼êĦ¤ê¤ÎÌÚÈǤòĦ¤ê¡¢¤½¤ÎÌÚÈǤò»È¤Ã¤ÆÉۤ˥¤¥ó¥¯¤ò²¡¤·ÉÕ¤±¤Æ¤¤¤¯¥¤¥ó¥É¡¦¥¸¥ã¥¤¥×¡¼¥ë¤ÎÅÁÅý¹©·Ý¤Ç¤¹¡£ ¤Ï¤¸¤Þ¤ê¤Ïµ¯¸»Á°¤Ë¤Þ¤ÇÁ̤ë¤È¤â¸À¤ï¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤³¤ÎÎò»Ë¤¢¤ëµ»Ë¡¤Ï¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤ÎÃÏ°è¤Ç¹¥¤Þ¤ì¥¤¥ó¥É¤«¤é¿¿ôÍ¢½Ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ç¹¥¤Þ¤ì¤¿¥Ö¥í¥Ã¥¯¥×¥ê¥ó¥È¤Îµ»Ë¡¤â¡¢°ì»þ¿êÂष¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿»þ´ü¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¶áǯ¸«Ä¾¤µ¤ì¡¢ÃíÌܤΥϥó¥É¥á¥¤¥É¥¢¥¤¥Æ¥à¤Î°ì¤Ä¤È¤·¤Æ³ÎΩ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥«¥é¥Õ¥ë¤ÇÊ£»¨¤ÊÊÁ¤ò´ö½Å¤Ë¤â¥¤¥ó¥¯¤ò½Å¤Í¤Æ¤¤¤¯¡¢¼ê¤Î¤«¤«¤ëºî¶È¤Ç¤¹¤¬¡¢ ¤½¤Îʬµ¡³£¤Ç¤Ï½Ð¤»¤Ê¤¤¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÍ¥¤·¤¤É÷¹ç¤¤¤¬À¸¤ß½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ »ý¤Á¾å¤²¤ä¤¹¤µ¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ ¥Ý¥±¥Ã¥È²£¤Î¥í¥´¥¿¥°¤¬¥ï¥ó¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ë¡£ ¥«¥é¡¼¤Ï3¿§¡£¤É¤ì¤â¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤¥«¥é¡¼¤Ç¤¹¡£ ¤ªÉô²°¤Ë¾þ¤ëÂç¹¥¤¤Ê»¨²ß¤Ï ¿´ÃϤ褵¤È¤æ¤È¤ê¤òÀ¸¤ß½Ð¤¹¤â¤Î¡£ Âç¿Í¤¬¡¢²Ä°¦¤¤¤È¼ê¤Ë¼è¤ê¤¿¤¯¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ê¡¢ ÁÇËѤǤɤ³¤«²û¤«¤·¤¤¤«¤¿¤Á¡£ ËèÆü¤Î»þ´Ö¤ò¶¦¤Ë²á¤´¤·¤Æ¤æ¤¤¿¤¤¡£ Creer¤Ï¤½¤ó¤Ê»¨²ß¤Å¤¯¤ê¤òÌܻؤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ º£²ó¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¡¢Creer¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¾¦ÉʤǤ¹¡£ ¡¦ÈǤΤº¤ì¤äÞú¤ß¡¢À½Â¤¹©Äø¤Ë¤è¤ë¥¤¥ó¥¯¤ÎÈô¤Ó»¶¤ê¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Åö¾¦ÉʤÎÉ÷¹ç¤¤¤Ç¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦²Ðµ¤´ï¶ñ¤ä¹â²¹¤Ë¤Ê¤ë¤â¤Î¤Ë¶á¤Å¤±¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦´¥¤¤¤¿¾õÂ֤ǤÎË໤¤ä¡¢Æü¾Æ¤±¡¢±«¤ä´À¤Ê¤É¤ÇǨ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¿§Íî¤Á¤ä¡¢Â¾¤Î°áÎàÅù¤Ë¿§°Ü¤ê¤äÊÑ¿§¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ÀöÂõµ¡¤ä´¥Á絡¤Î¤´»ÈÍѤϤªÈò¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ÁǺà¤ÎÆÃÀ¾å¡¢¿å¤Ë¤Ä¤±¤ë¤È¿§Íî¤Á¤äÀ¸ÃϤν̤ߤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Ã±ÆȤǤμêÀö¤¤¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£¡¦ÉºÇòºÞ¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¿§°Ü¤ê¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ëºÝ¤Ë¤Ï¡¢»ÈÍѤ¹¤ëÁ°¤Ë²¿ÅÙ¤«¼êÀö¤¤¤ò¤·¤Æ¤«¤é¤Î¤´»ÈÍѤò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£
¥³¡¼¥É:5708150103132Æüì:B077P1CF1F¥Ö¥é¥ó¥É:¥¸¥ç¡¼¥¸¥¸¥§¥ó¥»¥ó¥À¥Þ¥¹¥¯(Georg Jensen Damask)¾¦ÉÊ¥«¥é¡¼: ¥Ö¥ë¡¼¥·¥ë¥Ð¡¼¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æºà¼Á¡§¥³¥Ã¥È¥ó 100 ¥µ¥¤¥º¡§Ìó90 50cm ÀöÂõ¸å ¥Ö¥é¥ó¥É¡§Georg Jensen Damask ¥¸¥ç¡¼¥¸¥¸¥§¥ó¥»¥ó¥À¥Þ¥¹¥¯ / Denmark ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ ¡¡¥·¥ê¡¼¥º¡§EGYPT ¥¨¥¸¥×¥È ¡¡¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§Christine Raundahl (¥¯¥ê¥¹¥Æ¥£¡¼¥ó ¥í¡¼¥ó¥À¡¼¥ë)²½¾ÑÈ¢¡§¾¦ÉʤΤß(È¢¤Ê¤·) µÛ¿åÀ¤ò¹â¤á¤ë¤¿¤á¡¢ÀöÂõÁ°¤Ë24»þ´ÖÎä¿å¤Ë¿»¤¹»ö¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ¿§Íî¤Á¤òËɤ°¤Ë¤Ï¡¢60 °Ê¾å¤Î²¹¿å¤ÇÀöÂõ¤¹¤ë¤Î¤¬ºÇ¤â¸ú²ÌŪ¤Ç¤¹¡£ ÊÑ¿§¤ò¤µ¤±¤ë¤¿¤á¡¢ÉºÇòºÞ¤ä·Ö¸÷ÁýÇòºÞ¤ÎÆþ¤Ã¤¿ÀöºÞ¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ Çò¤äø¿§¤ÎÀ¸ÃϤÈÇ»¿§¤ÎÉÛ¤ò°ì½ï¤ËÀö¤ï¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ¥µ¥¤¥º¤Ï¼ÂÀ£É½µ¤Ç¤¹¤¬¡¢ÀöÂõ¸å¤Ï¼ã´³½Ì¤ß¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Àö¤¦¤´¤È¤ËµÛ¿åÀ¤¬¤è¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¿¥°¤Î¥«¥é¡¼¤ä¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ïͽ¹ð¤Ê¤·¤ËÊѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£È¯Á÷¥µ¥¤¥º: ¹â¤µ2¡¢Éý16¡¢±ü¹Ô¤20ȯÁ÷½ÅÎÌ:160¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤ÊÅ·Á³ÁǺà¤Î¥¥Ã¥Á¥ó¥¿¥ª¥ë¡£¥¸¥ç¡¼¥¸ ¥¸¥§¥ó¥»¥ó ¥À¥Þ¥¹¥¯¤Ï¡¢1756ǯ¤ËÁ϶Ȥµ¤ì¡¢250ǯ¤ò±Û¤¨¤ëÅÁÅý¤ò¼õ¤±·Ñ¤°Ë̲¤¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯²¦¼¼¸æÍÑã¤Î¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ÅÁÅý¤¢¤ë¥¯¥é¥·¥«¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¶¦¤ËÁÛÁüÎϤ¢¤Õ¤ì¤ëË̲¤¤Î¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¾ï¤Ë¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¤µ¤ì¡¢ºÇ¿·¤Î¥È¥ì¥ó¥É¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤¿¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤ÇË°¤¤ÎÍè¤Ê¤¤¥¿¥¤¥à¥ì¥¹¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÄ󶡤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-------------------------------------------------------------- ²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£ ¢¨ PC´Ä¶¤Ë¤è¤ê¼ÂºÝ¤Î¿§Ì£¤ä¼Á´¶¤È°Û¤Ê¤Ã¤Æɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨ ÉôÉÊ¡¦¥Ñ¡¼¥Ä¤Ê¤É¤Î°ìÉô¤Î¾¦ÉʤǤÏËÜÂΤξ¦ÉʲèÁü¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨ À½ÉʤλÅÍÍ¡¦²èÁü¡¦¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ï¡¢¥á¡¼¥«¡¼Â¦¤«¤éͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ -------------------------------------------------------------- ¥á¡¼¥«¡¼ÉÊÈÖ¡§SE2600 ²£¡ß½Ä(mm)¡§950¡ß430 ÌÊ100% ¡Ú#101¡Û
¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ÆÃĹ Wpc.¤Î¿Íµ¤¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤¿²Ú¤ä¤«¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¼ê¤Ì¤°¤¤2Ë祻¥Ã¥È¡£¼þ¤ê¤ò¤Ñ¤Ã¤ÈÌÀ¤ë¤¯¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤Ç¥¥Ã¥Á¥ó¤Ê¤É¤Î¥â¥Î¥È¡¼¥ó¥«¥é¡¼¤Îʪ¤¬Â¿¤¤¾ì½ê¤Ë¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤È¤·¤Æ¼è¤êÆþ¤ì¤Æ¤ß¤ë¤Î¤â¥ª¥¹¥¹¥á¡£ÁǺà¤Ï¤ªÈ©¤Ë¤âÍ¥¤·¤¤ÌÊ100¡ó¤Ç¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º(Ìó) Éý:34.5cm¡¢¹â¤µ:90.5cm ÁǺà ÌÊ100% À¸»º¹ñ ÆüËÜ Ãí°Õ»ö¹à ¢¨¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ê¤É¤Î´Ø·¸¤Ë¤è¤ê¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤È¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨Ë̳¤Æ»¡¢²Æì¡¢°ìÉôÎ¥Åç¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬É¬ÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï¥·¥ç¥Ã¥×¥¬¥¤¥É¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
Âç¿Íµ¤¡Ö¤ª¤Ê¤«¤±¤Ã¤È¡×¥·¥ê¡¼¥º¤«¤é ¥À¥Ö¥ë¥¬¡¼¥¼¤Î¥Þ¥ë¥Á¥¯¥í¥¹¤¬Åо졣 ¤³¤À¤ï¤ê¤ÎÁǺà¤ÈÆüËܤο¥¤êµ»½Ñ¤Ç¡¢ ÁǺऽ¤Î¤Þ¤Þ¤Î¤ä¤ï¤é¤«¤µ¤ò¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£ ¤³¤À¤ï¤ê¤Î¡¢¹ñ»º¤ä¤ï¤é¤«¥¬¡¼¥¼ ÌÊ¿¥Êª¤ÇÍ̾¤Ê°¦Ãθ©¤Î»°²ÏÌÚÌʤò»ÈÍÑ¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¹©Äø¤ò¹ñÆ⹩¾ì¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÌÊ100¡ó¡¢·Ö¸÷ÁýÇòºÞÅùÉÔ»ÈÍѤǤ¹¤Î¤Ç¡¢ ¤ª»ÒÍͤ˰¿´¤·¤Æ¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¤ä¤ï¤é¤«¤µ¤Î¤Ò¤ß¤Ä »å¤Î¾õÂÖ¤ÇÀ÷¿§¤·¤Æ¤«¤é¿¥¤ê¾å¤²¤ë¤Î¤Ç ¿§¤¬êô¤»¤Ë¤¯¤¯¡¢À¸ÃϤâ½ý¤Þ¤ºÌÊËÜÍè¤ÎÉ÷¹ç¤¤ ¤¬¼é¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ÂÀ¤µ¤Î°ã¤¦»å¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿ Á¡ºÙ¤Ê¿¥¤ê¤¬Í¥¤·¤¤È©¿¨¤ê¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ µ¡Ç½À ¥À¥Ö¥ë¥¬¡¼¥¼¤Ê¤Î¤Ç¡¢1½Å¤è¤ê¾¯¤·¸ü¼ê¤Ç Æ©¤±´¶¤Î¾¯¤Ê¤¤¤Õ¤ï¤Ã¤È¤·¤¿»Å¾å¤¬¤ê¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢ÊØÍø¤Ê³Ý¤±É³ÉÕ¤¤À¤«¤é´¥¤«¤¹»þ¤â¾ì½ê¤ò¤È¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ µÛ¼ýÀ¤È®´¥À ¿å¤ò¤è¤¯µÛ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢¿å²ó¤ê¤Ë¤â¤Ã¤Æ¤³¤¤¤Ç¤¹¡ª ξÌÌ¥¬¡¼¥¼¤Ê¤Î¤ÇÄ̵¤À¤¬Îɤ¯¡¢Â®´¥À¤ËÍ¥¤ìÀ¶·é¤ËÊݤĤ³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤È¤Ã¤Æ¤â·Ú¤¯¤Æ¡¢¤«¤µ¤Ð¤é¤Ê¤¤ ξÌÌ¥¬¡¼¥¼¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢ ¤è¤ê·Ú¤¯¡¢¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤òºÇ¾®¸Â¤Ë¡£ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ËÆëÀ÷¤ó¤Ç¡¢¿å²ó¤ê¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â¥¹¥Ã¥¥ê¤·¤Æ¤ß¤¨¤Þ¤¹¡£ Àö¤¦¤¿¤Ó¤Ë¤Õ¤ó¤ï¤ê ¤ª¼ê¸µ¤ØÆϤ¤¤¿¤é¡¢¤Þ¤ºÀö¤Ã¤Æ´¥¤«¤·¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¶õµ¤¤ò´Þ¤ó¤ÇÀö¤¦¤¿¤Ó¤Ë¤ä¤ï¤é¤«¤¯¤Ê¤ê¡¢ ¤½¤³¤«¤é»È¤¦¤Û¤É¤ËµÛ¿åÎϤ⤢¤¬¤Ã¤ÆÀ¸³è¤ËÆëÀ÷¤ó¤Ç¤¤¤¤Þ¤¹¡£ keyword |¡¡Çö¼ê¡¡¥Þ¥ë¥Á¥¯¥í¥¹¡¡¥¿¥ª¥ë¡¡ÂçȽ¡¡50¡ß50cm¡¡Âç¿Í¡¡»Ò¶¡¡¡¡¡¤ª¤·¤ã¤ì¡¡¥¬¡¼¥¼¡¡¥®¥Õ¥È¡¡¤«¤ï¤¤¤¤¡¡²Ä°¦¤¤¡¡Ë̲¤¡¡¹ñ»º¡¡ÆüËÜÀ½¡¡Ì¾Æþ¤ì¡¡ ¥¥Ã¥Á¥óÍÑ¡¡Ì¾Á°Æþ¤ê¡¡È©¿¨¤ê¡¡¤Õ¤ï¤Õ¤ï¡¡ÌÊ¡¡ÌÊ100%¡¡Ä̵¤À¡¡Â®´¥¡¡¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¡¡¾æÉס¡»°²ÏÌÚÌÊ¡¡¥¿¥ª¥ë¡¡·Ú¤¤ È©¤ËÍ¥¤·¤¤ ̵ź²Ã ÌÚÌÊ ¥³¥Ã¥È¥ó¡¡¥¦¥©¥Ã¥·¥ã¥Ö¥ë¡¡Àö¤¨¤ë¡¡¤ä¤ï¤é¤« cotton gazeket gaze fuwara¡¡¤µ¤¯¤é¤ó¤Ü¡¡¥Ô¥ó¥¯ ¥Ö¥ë¡¼¡¡¥°¥ì¡¼ ¥Í¥¤¥Ó¡¼ pink blue gray navy ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ñ¥¹¥Æ¥ë¥«¥é¡¼ ·Ú¤¤ Àö¤¦¤È¤Õ¤ó¤ï¤ê Àö¤¦¤Û¤É¤Ë½À¤é¤«¤¤ ¥¬¡¼¥¼¡¡º£¼£ ¤ª¤Ê¤«¥±¥Ã¥È Æü½ü¤± ¥¤¥ó¥¹¥¿±Ç¤¨ hanzam cocoa ¥¬¡¼¥¼¥¿¥ª¥ë ¥¬¡¼¥¼¥Õ¥§¥¤¥¹¥¿¥ª¥ë¡¡¥×¥ì¥ß¥¢¥àÅöŹ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¤ª¤Ê¤«¤±¤Ã¤È ¤Ï¡¢¤³¤À¤ï¤ê¤ÎÁǺà¤ÈÆüËܤο¥¤êµ»½Ñ¤Ç ÁǺऽ¤Î¤Þ¤Þ¤Î¤ä¤ï¤é¤«¤µ¤ò¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ù ¥×¥ì¥ß¥¢¥à¡¡¥¬¡¼¥¼À¸ÃÏ¤Î¤Ò¤ß¤Ä ¡ù ¡¦¡¦¡¦COLOR¡¦¡¦¡¦ Spec ¥µ¥¤¥º Ìó50¡ß50cm ÁÇ¡¡ºà ÌÊ100% ( »°²ÏÌÚÌÊ ) À¸»º¹ñ ÆüËÜÀ½ ÀöÂõÊýË¡ ¥Í¥Ã¥È¤ËÆþ¤ì¤Æ¼êÀö¤¤¤Þ¤¿¤ÏÀöÂõµ¡¤Ç¼å¤¤¿åή¤Ç¤ä¤µ¤·¤¯Àö¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ À¸ÃϤ¬Äˤ߽̤ߤθ¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç´¥Á絡¤Ë¤Ï¤«¤±¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ¿§Íî¤Á¤·¤ä¤¹¤¤¾¦ÉʤȰì½ï¤ËÀö¤ï¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£
¢¨¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¾¦ÉÊ¥¿¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹Ë̲¤¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥ÉÀ¸¤Þ¤ì¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¡Ømarimekko¡Ê¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¡Ë¡Ù¤òÂåɽ¤¹¤ëÊÁ¤È¸À¤¨¤ë¥±¥·¤Î²Ö¤¬¥â¥Á¡¼¥Õ¤Î¥¥Ã¥Á¥ó¥¿¥ª¥ë¤Ç¤¹¡£ ¥³¥Ã¥È¥ó¡ßËã¤Î¥Ö¥ì¥ó¥ÉÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤¿·Ú¤ä¤«¤ÊÉ÷¹ç¤¤¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£Í¥¤·¤¤°õ¾Ý¤Î¿§»È¤¤¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥¥Ã¥Á¥ó¤ËÍϤ±¹þ¤ó¤Ç¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ΢¦Ãæ±û¤Ë¤Ï¥Õ¥Ã¥¯¤Ë³Ý¤±¤é¤ì¤ë¥ë¡¼¥×¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤«¤±¤Æ»È¤¨¤ÆÊØÍø¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉʾðÊó ¾¦ÉÊ̾¡§Pieni Unikko ¥¥Ã¥Á¥ó¥¿¥ª¥ë ¥Ö¥é¥ó¥É¡§marimekko(¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³) ¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§Maija Isola ¥µ¥¤¥º¡§Ìó ½Ä 70 cm ¡ß ²£ 51.5 cm ºà¡¡¼Á¡§¥³¥Ã¥È¥ó60% Ëã40% ¤½¤Î¾ ¢¨¾¦Éʤˤè¤ê¡¢ÊÁ¤ÎÇÛÃÖ¤¬²èÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¤´Í÷ĺ¤¯´Ä¶¤Ë¤è¤ê¿§¡¦ÁǺà¤Î¸«¤¨Êý¤Ê¤É¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤÈ¿¾¯°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
ÉÊÈÖ:S159-54STBK¥«¥é¡¼:STBK¥µ¥¤¥º:½Ä:2250mm ²£:1500mmºà¼Á:¥³¥Ã¥È¥ó100%¸¶»º¹ñ:¥¤¥ó¥É¾¦ÉÊÀâÌÀµ¤Ê¬¤òÊѤ¨¤¿¤¯¤Æ¤ªÉô²°¤ÎÌÏÍÍÂؤ¨¤ò¤·¤¿¤¤¤±¤É¡¢¤É¤³¤òÊѤ¨¤è¤¦¤«¡£¤½¤ó¤Ê»þ¤Ë¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¯¥í¥¹¡¢¥Ù¥Ã¥É¥«¥Ð¡¼¡¢¥½¥Õ¥¡¡¼¤Ê¤É¡¢¥¯¥í¥¹°ìËçÊѤ¨¤ë¤À¤±¤Ç¡¢¤ªÉô²°¤Î°õ¾Ý¤Ï¥¬¥é¤Ã¤È¥Á¥§¥ó¥¸¡£²¿¤Ë¤Ç¤â»È¤¨¤ë¥Þ¥ë¥Á¥¯¥í¥¹¤Ï¥¥ã¥ó¥×¤ä¥Ô¥¯¥Ë¥Ã¥¯¤Ç¤âÂç³èÌö¡£¹¤¤¼ÇÀ¸¤Ë¥Ð¥µ¥Ã¤È¹¤²¤¿¥«¥é¥Õ¥ë¤Ê¥¯¥í¥¹¤Ï¡¢¤É¤³¤«³«ÊüŪ¤Êµ¤Ê¬¤Ë¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£»ÅÍÍ¡ÚËÜ¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÛËÜÀ½Éʤϥϥó¥É¥á¥¤¥É¤ÇÀ¸»º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë°Ù¡¢À½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤ê¡¢¿§¹ç¤¤¡¦¿¥¤êÊý¡¦¥µ¥¤¥º¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤Þ¤¹¡£À½ÉʤÎÆÃÀ¤È¤·¤Æͽ¤á¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ÚÀöÂõÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¡¦¾¦ÉʤÎÀöÂõɽ¼¨¤ò³Îǧ¤Î¾å¡¢»ÈÍѤǤ¤ëÀöºÞ(ÃæÀÀöºÞ)¤ò¤ªÁª¤Ó²¼¤µ¤¤¡£¡¦±Õ²¹¤Ï40¡î¤ò¸ÂÅ٤Ȥ·¡¢É¬¤º¼êÀö¤¤¤Ç¾¤Îʪ¤Èʬ¤±¤ÆÀö¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¡¦¼å¥¢¥ë¥«¥êÀÀöºÞ¤ò»ÈÍѤ·¤ÆÀöÂõ¤ò¤¹¤ë¤È¡¢¿§Íî¤Á¤ä¿§Þú¤ß¤¬À¸¤¸¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¿§°Ü¤ê¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹°Ù¡¢¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£¡¦À½ÉʤÎÆÃÀ¾å¡¢ÀöÂõ»þ¤Ë¿§Íî¤Á¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÀöÂõ¤ò½Å¤Í¤ëÅ٤˿§Íî¤Á¤Ï·Ú¸º¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¦Ã¦¿å¤Ï¼å¤á¤Ë¡¢Àö¾ô¸å¤Ï·Á¤òÀ°¤¨¤ÆÉ÷Ä̤·¤ÎÎɤ¤Æü±¢¤Ç´¥¤«¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¡¦Ç¨¤ì¤¿¤Þ¤Þ¤ÇÊüÃÖ¡¢»ÈÍѤϤª»ß¤á²¼¤µ¤¤¡£Â¾¤ÎÀ½Éʤؤο§°Ü¤ê¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à¢£ÀöÂõ¤Ïɬ¤º¼êÀö¤¤¤Ç¾¤Îʪ¤Èʬ¤±¤ÆÀö¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¢£ÁǺà¤ÎÆÃÀ¾å¡¢Â¾¤Î°áÎàÅù¤Ë¿§°Ü¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Çòʪ¡¢Ã¸¿§Êª¤Ø¤Î¤´»ÈÍѤκݤϤ´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£ËÜÀ½Éʤϥϥó¥É¥á¥¤¥É¤ÇÀ¸»º¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¥µ¥¤¥º¤ä¿¥¤êÊý¤Ë¿¾¯¤Î¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢»å¤Î¤Û¤Ä¤ì¤ä »åÈô¤ÓÅù¤âÀ¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢À½ÉʤÎÆÃÀ¤È¤·¤Æ¤´Íý²ò²¼¤µ¤¤¡£¢£Ç¨¤ì¤¿¤Þ¤Þ¤ÇÊüÃÖ¡¦»ÈÍѤϤª»ß¤á²¼¤µ¤¤¡£Â¾¤ÎÀ½Éʤؤο§°Ü¤ê¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢£ÆÃÀ¾å¡¢Â¿¾¯¤Î¿§Íî¤Á¤ä½Ì¤ß¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢£Ã¦¿å¤Ï¼å¤á¤Ë¡¢Àö¾ô¸å¤Ï·Á¤òÀ°¤¨¤ÆÉ÷Ä̤·¤ÎÎɤ¤Æü±¢¤Ç´¥¤«¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¢£¤´¹ØÆþ»þ¡¢¥¤¥ó¥ÉÌÊÆÃͤΤˤª¤¤¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´»ÈÍÑÁ°¤ËÉ÷Ä̤·¤ÎÎɤ¤¾ì½ê¤Ç±¢´³¤·¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¤´°ì½ï¤Ë¹ØÆþ¤ò¥ª¥¹¥¹¥á¤¹¤ë¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é¡ª
»ÅÍÍ ¡üÁǺࡧ¥³¥Ã¥È¥ó100¡ó ¡ü¥µ¥¤¥º¡§48¡ß74cm ¡üÀ¸»º¹ñ¡§Ãæ¹ñ¡Ê´ë²è¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢ULSTER WEAVERS¼Ò) ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¡ü¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¤ÎÏ·Êޥ᡼¥«¡¼¡Ö¥¢¥ë¥¹¥¿¡¼¥¦¥¤¡¼¥Ð¡¼¥º¡×¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢ ¾¤Ç¤Ï¸«¤é¤ì¤Ê¤¤¥Æ¥£¡¼¥¿¥ª¥ë¤Ç¤¹¡£ ¡ü¥Û¡¼¥à¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¤Ç¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥Ê¡¼¤È¤·¤Æ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤â¤È¤Ã¤Æ¤â¥ª¥·¥ã¥ì¤Ç¤¹¡£ ¡üÊɤ˾þ¤Ã¤Æ¥¿¥Ú¥¹¥È¥ê¡¼¤È¤·¤Æ¤´ÍøÍѤµ¤ì¤ëÊý¤â¿¤¤¤Ç¤¹¡£ ³Û¤Ë¤¤¤ì¤ì¤Ð¹âµé´¶°î¤ì¤ë¥·¥Ã¥¯¤Ê¾þ¤ê¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ü¥«¥Ð¡¼¥ê¥ó¥°¤È¤·¤Æ¡ªTV,¥Ñ¥½¥³¥ó,²ÈÅÅÅù¤Ê¤É¤Ë°ìË礵¤êµ¤¤Ê¤¯³Ý¤±¤ë¤À¤±¤Ç³¨¤Ë¤Ê¤ë¸ºß¡£ ¡ü¤ªÍ§Ã£¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤·¤Æ¤â´î¤Ð¤ì¤ë¤³¤È´Ö°ã¤¤¤Ê¤·¢ö Ãí°Õ»ö¹à ¡ú¿·ÉʤξõÂ֤ϸҤ¬¶¯¤á¤Ç¸Ç¤¤¼ê¿¨¤ê´¶¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢»È¤¤¹þ¤à¤Û¤É¤Ë¤Ê¤¸¤ó¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡ú¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤϲèÁü¤Ç¸«¤¿¥¤¥á¡¼¥¸¤È¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ²¿¤È¤¾¡¢¤´Íý²òĺ¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ÆüËܤˤϤʤ¤¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬ ¿Íµ¤¤Î¥¥Ã¥Á¥ó¥¿¥ª¥ë¡ª ¢¡ÃÂÀ¸²Ö¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥ª¥·¥ã¥ì¤Ç²Ä°¦¤¤¥¥Ã¥Á¥ó¥¿¥ª¥ë¤Ç¤¹¡£ ¤½¤Î·î¤ä¤½¤Î·î¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤¿¿Í¤Ë´Ø¤·¤Æ¤¤¤í¤¤¤í¤Ê°ÕÌ£¹ç¤¤¤ò¤â¤¿¤é¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤Ê¤¿¤ÎÃÂÀ¸²Ö¤Ï¡©¡ª¡¡¤É¤Î¤ª²Ö¤¬¤ª¤¹¤¤Ç¤¹¤«¡£ ¥¥Ã¥Á¥ó¥¿¥ª¥ë¥¿¥ª¥ë¤È¤·¤Æ»È¤¦¤Î¤¬¤â¤Ã¤¿¤¤¤Ê¤¤¤¯¤é¤¤¡ª ¡ü¥µ¥¤¥º¡§48cm X 74cm¡¡¡¡¡üÁǺà: ¥³¥Ã¥È¥ó¡§ 100% ¡ú³¤³°Ë¥À½¤Î¤¿¤á¡¢¥µ¥¤¥º¤äË¥À½¤Ë¿¾¯¥Ð¥é¥Ä¥¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤ *¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¯¥í¥¹¤È¤·¤Æ¤´ÍøÍѤµ¤ì¤Æ¤â¤¤¤¤¤Ç¤¹¤Í¡ª *Â礤¯¹¤²¤Æ¥¿¥Ú¥¹¥È¥ê¡¼¤È¤·¤Æ¤ªÉô²°¤Ë¾þ¤ì¤ÐÊ·°Ïµ¤¤¬ÊѤï¤ê¤Þ¤¹¤è¡ª *¥«¥Õ¥§¥«¡¼¥Æ¥ó¤È¤·¤Æ¡ª¡¡Ãª¤äʪ¤ò±£¤·¤¿¤¤¾ì½ê¤ÇÌܱ£¤·¤È¤·¤Æ¡ª *¤ªÍ§Ã£¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤·¤Æ¤â´î¤Ð¤ì¤ë¤ªÉʤǤ¹¢ö *¿©´ï¤ò¿¡¤¯¤Õ¤¤ó¡¢¥¯¥í¥¹¡¢¤È¤·¤Æ½ÅÊõ¤·¤Þ¤¹¡£¡¡ *À¸ÃϤò»È¤Ã¤Æ¾®Êªºî¤ê¤Ë»È¤ï¤ì¤¿¤êÍÑÅӤϤ¤¤í¤¤¤í¤¢¤ê¤Þ¤¹¤è¡£ ¢¡¾¯¤·¹Å¤á¤Ç¤¹¤¬¡¢¾æÉפʥ³¥Ã¥È¥óÀ¸ÃϤò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¡Î¢Ì̤ˤϥե寤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç»ÅÍͤ·¤Ê¤¤»þ¤Ï³Ý¤±¤Æ¤ª¤¯¤À¤±¡ª ¥¥Ã¥Á¥ó¼þ¤ê¤ÎÊ·°Ïµ¤¤¬ÊѤï¤ë¤«¤â¡ª¡ª¡ª(¾¤ÎÊÁ¤Î»²¹Í²èÁü¡Ë ¢¡¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë£¤Ã¤Æ´î¤Ð¤ì¤ë¤ªÉʤǤ¹¡£¡¡²¿Ë礢¤Ã¤Æ¤âÊØÍø¤Ç¤¹¤è¡£ ¢¡¤´¤Á¤ã¤´¤Á¤ã¤·¤¿¥¥Ã¥Á¥ó¼þ¤ê¡¢Ãª¤ä¸¼´Ø¤Ê¤É¥µ¥Ã¤È³Ý¤±¤Æ¤ª¤¯¤À¤±¤ÇÁÇŨ¤ÊÌܱ£¤·¤Ë ¢¡°ø¤ß¤ËÃÂÀ¸²Ö¤Î°ÕÌ£¤Ï¤¤¤í¤¤¤í¤Ç¤¹¤¬¡¢°ìÈÌŪ¤Ê¤â¤Î¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ 1·î¡¡¥«¡¼¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¡§ À֤ȥԥ󥯤Ͽ¼¤¤°¦¤È¾Þ»¿M 2·î¡¡¥¹¥ß¥ì¡§ ËÜÅö¤Îµ¤»ý¤Á 3·î¡¡²«¿§¤¤¥¹¥¤¥»¥ó¡Ê¥é¥Ã¥Ñ¥º¥¤¥»¥ó¡Ë¡§ ºÆÀ¸¤È¿·¤·¤¤»Ï¤Þ¤ê 4·î¡¡¥Ò¥Ê¥®¥¯¡§ ͧ¾ð¡¢Ìµ¹¤¡¢½ã·é¡¢°¦ 5·î¡¡¥¹¥º¥é¥ó¡§ ²ÄÎù¤Ç´Å¤¯¹á¤ê¡¢Í¥¤·¤µ¤È½ã¿è 6·î¡¡¥Ð¥é¡§ °¦¤Ç¤¹¤¬¡¢¿§¤Ë¤è¤Ã¤Æ°¦¤Î¼ïÎब°ã¤¤¤Þ¤¹ 7·î¡¡¥é¡¼¥¯¥¹¥Ñ¡¼¡ÊÈô±íÁð¡Ë¡§ ¥Ý¥¸¥Æ¥£¥Ö¤µ¤È¸¥¿È 8·î¡¡¥°¥é¥¸¥ª¥é¥¹¡§ ¶¯¤µ¡¢¾¡Íø¡¢Ìþ¤·¡¢Ì¾ÍÀ 9·î¡¡¥¢¥¹¥¿¡¼¡§ ǦÂÑ¡¢Ãηá¢Èþ 10·î¡¡¥Þ¥ê¡¼¥´¡¼¥ë¥É¡§¡¡Èᤷ¤ß¡¢ÅߤÎˬ¤ì¢ÍÌÀ¤«¤ê¤ò¤â¤¿¤é¤¹ 11·î¡¡¥¥¯¡§ ¾æÉפʲ֤ÇÃéÀ¿¤äͧ¾ð¡¢´î¤Ó 12·î¡¡Çò¤¤¥¹¥¤¥»¥ó¡§¡¡½ã·é¤È̵¾ò·ï¤Î°¦ ¢¡¥¿¥Ú¥¹¥È¥ê¡¼¤È¤·¤Æ¾þ¤ë»þ¤Ë¤Ï¡¢¥¢¥¤¥í¥ó¤ò¤¢¤Æ¤Æ¤´ÍøÍѤµ¤ì¤ë¤È¤è¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ê¥¤¥®¥ê¥¹¤«¤éÁ÷¤é¤ì¤Æ¤¤¿¾õÂ֤ǤÏÀÞ¤êÌܤ¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ë ¢¡¤½¤Î¾¤Î¥¥Ã¥Á¥ó¥¿¥ª¥ë/¥¯¥í¥¹¤Ï¡¢ ¤³¤Á¤é¤«¤é¤â¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤ ¡ú¥¥Ã¥Á¥ó¥¿¥ª¥ëÍÑ¥¿¥Ú¥¹¥È¥ê¡¼ËÀ¥¥Ã¥È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ À§È󥯥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡ª
»ÅÍÍ ¡üÁǺࡧ¥³¥Ã¥È¥ó100¡ó ¡ü¥µ¥¤¥º¡§48¡ß74cm ¡üÀ¸»º¹ñ¡§Ãæ¹ñ¡Ê´ë²è¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢ULSTER WEAVERS¼Ò) ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¡ü¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¤ÎÏ·Êޥ᡼¥«¡¼¡Ö¥¢¥ë¥¹¥¿¡¼¥¦¥¤¡¼¥Ð¡¼¥º¡×¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢ ¾¤Ç¤Ï¸«¤é¤ì¤Ê¤¤¥Æ¥£¡¼¥¿¥ª¥ë¤Ç¤¹¡£ ¡ü¥Û¡¼¥à¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¤Ç¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥Ê¡¼¤È¤·¤Æ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤â¤È¤Ã¤Æ¤â¥ª¥·¥ã¥ì¤Ç¤¹¡£ ¡üÊɤ˾þ¤Ã¤Æ¥¿¥Ú¥¹¥È¥ê¡¼¤È¤·¤Æ¤´ÍøÍѤµ¤ì¤ëÊý¤â¿¤¤¤Ç¤¹¡£ ³Û¤Ë¤¤¤ì¤ì¤Ð¹âµé´¶°î¤ì¤ë¥·¥Ã¥¯¤Ê¾þ¤ê¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ü¥«¥Ð¡¼¥ê¥ó¥°¤È¤·¤Æ¡ªTV,¥Ñ¥½¥³¥ó,²ÈÅÅÅù¤Ê¤É¤Ë°ìË礵¤êµ¤¤Ê¤¯³Ý¤±¤ë¤À¤±¤Ç³¨¤Ë¤Ê¤ë¸ºß¡£ ¡ü¤ªÍ§Ã£¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤·¤Æ¤â´î¤Ð¤ì¤ë¤³¤È´Ö°ã¤¤¤Ê¤·¢ö Ãí°Õ»ö¹à ¡ú¿·ÉʤξõÂ֤ϸҤ¬¶¯¤á¤Ç¸Ç¤¤¼ê¿¨¤ê´¶¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢»È¤¤¹þ¤à¤Û¤É¤Ë¤Ê¤¸¤ó¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡ú¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤϲèÁü¤Ç¸«¤¿¥¤¥á¡¼¥¸¤È¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ²¿¤È¤¾¡¢¤´Íý²òĺ¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ÆüËܤˤϤʤ¤¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬ ¿Íµ¤¤Î¥¥Ã¥Á¥ó¥¿¥ª¥ë¡ª ¢¡FOOD CALENDER¡Ê¿©¤Ùʪ¥«¥ì¥ó¥À¡¼¡Ë¤È¤·¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥ª¥·¥ã¥ì¤Ç²Ä°¦¤¤¥¥Ã¥Á¥ó¥¿¥ª¥ë ·îËè¤Ë¿©¤Ùʪ¤¬ÉÁ¤«¤ì¤¿¥æ¥Ë¡¼¥¯¤ÊÊÁ¡ª¡¡¤É¤Î¿©¤Ùʪ¤¬¤ª¹¥¤ß¤Ç¤¹¤«¡©¡ª ¥¥Ã¥Á¥ó¥¿¥ª¥ë¥¿¥ª¥ë¤È¤·¤Æ»È¤¦¤Î¤¬¤â¤Ã¤¿¤¤¤Ê¤¤¤¯¤é¤¤¡ª ¡ü¥µ¥¤¥º¡§48cm X 74cm¡¡¡¡¡üÁǺà: ¥³¥Ã¥È¥ó¡§ 100% ¡ú³¤³°Ë¥À½¤Î¤¿¤á¡¢¥µ¥¤¥º¤äË¥À½¤Ë¿¾¯¥Ð¥é¥Ä¥¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤ *¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¯¥í¥¹¤È¤·¤Æ¤´ÍøÍѤµ¤ì¤Æ¤â¤¤¤¤¤Ç¤¹¤Í¡ª *Â礤¯¹¤²¤Æ¥¿¥Ú¥¹¥È¥ê¡¼¤È¤·¤Æ¤ªÉô²°¤Ë¾þ¤ì¤ÐÊ·°Ïµ¤¤¬ÊѤï¤ê¤Þ¤¹¤è¡ª *¥«¥Õ¥§¥«¡¼¥Æ¥ó¤È¤·¤Æ¡ª¡¡Ãª¤äʪ¤ò±£¤·¤¿¤¤¾ì½ê¤ÇÌܱ£¤·¤È¤·¤Æ¡ª *¤ªÍ§Ã£¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤·¤Æ¤â´î¤Ð¤ì¤ë¤ªÉʤǤ¹¢ö *¿©´ï¤ò¿¡¤¯¤Õ¤¤ó¡¢¥¯¥í¥¹¡¢¤È¤·¤Æ½ÅÊõ¤·¤Þ¤¹¡£¡¡ *À¸ÃϤò»È¤Ã¤Æ¾®Êªºî¤ê¤Ë»È¤ï¤ì¤¿¤êÍÑÅӤϤ¤¤í¤¤¤í¤¢¤ê¤Þ¤¹¤è¡£ ¢¡¾¯¤·¹Å¤á¤Ç¤¹¤¬¡¢¾æÉפʥ³¥Ã¥È¥óÀ¸ÃϤò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¡Î¢Ì̤ˤϥե寤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç»ÅÍͤ·¤Ê¤¤»þ¤Ï³Ý¤±¤Æ¤ª¤¯¤À¤±¡ª ¥¥Ã¥Á¥ó¼þ¤ê¤ÎÊ·°Ïµ¤¤¬ÊѤï¤ë¤«¤â¡ª¡ª¡ª(¾¤ÎÊÁ¤Î»²¹Í²èÁü¡Ë ¢¡¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë£¤Ã¤Æ´î¤Ð¤ì¤ë¤ªÉʤǤ¹¡£¡¡²¿Ë礢¤Ã¤Æ¤âÊØÍø¤Ç¤¹¤è¡£ ¢¡¤´¤Á¤ã¤´¤Á¤ã¤·¤¿¥¥Ã¥Á¥ó¼þ¤ê¡¢Ãª¤ä¸¼´Ø¤Ê¤É¥µ¥Ã¤È³Ý¤±¤Æ¤ª¤¯¤À¤±¤ÇÁÇŨ¤ÊÌܱ£¤·¤Ë ¢¡¥¿¥Ú¥¹¥È¥ê¡¼¤È¤·¤Æ¾þ¤ë»þ¤Ë¤Ï¡¢¥¢¥¤¥í¥ó¤ò¤¢¤Æ¤Æ¤´ÍøÍѤµ¤ì¤ë¤È¤è¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ê¥¤¥®¥ê¥¹¤«¤éÁ÷¤é¤ì¤Æ¤¤¿¾õÂ֤ǤÏÀÞ¤êÌܤ¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ë ¢¡¤½¤Î¾¤Î¥¥Ã¥Á¥ó¥¿¥ª¥ë/¥¯¥í¥¹¤Ï¡¢ ¤³¤Á¤é¤«¤é¤â¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤ ¡ú¥¥Ã¥Á¥ó¥¿¥ª¥ëÍÑ¥¿¥Ú¥¹¥È¥ê¡¼ËÀ¥¥Ã¥È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ À§È󥯥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡ª
»í²èºî²È ¿¹ÅÄMiW¤È¥¿¥ª¥ë¥á¡¼¥«¡¼ÆﶶÌæ¿¥¤Î¥³¥é¥Ü¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¥Æ¥£¡¼¥¿¥ª¥ë¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£ËèÆü¤ò¤â¤Ã¤È¥Ï¥Ã¥Ô¡¼¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤ëÉԻ׵ĤÇÃȤ«¤Ê³¨¤¬¿È¶á¤Ê¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤¤¤Þ¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤¤¥µ¥¤¥º´¶¤¬¿·¤·¤¤¥Æ¥£¡¼¥¿¥ª¥ë¤Ï¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¤ä¥¥Ã¥Á¥ó¤ÇÂç³èÌö´Ö°ã¤¤¤Ê¤·¡£Â礤ʤª»®¤ò¤Õ¤¤¤¿¤ê¡¢¥×¥ì¡¼¥¹¥Þ¥Ã¥È¤È¤·¤Æ¤Î¤´»ÈÍѤ⤪¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£É½¥¬¡¼¥¼¤Î¥Ù¡¼¥¸¥å¤È΢¥Ñ¥¤¥ë¤Î¥Ó¥Ó¥Ã¥É¥«¥é¡¼¤¬ÆóÄ̤ê¤Î³Ú¤·¤µ¤È¤ä¤µ¤·¤¤É÷¹ç¤¤¤ò³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£¥Ö¥é¥ó¥É moritaMiW ¥â¥Ç¥ë ¥Æ¥£¡¼¥¿¥ª¥ë¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó ¥Ç¥¶¥¤¥ó 1-67961 ¡Ê¤¤¤Ä¤â¤Î´ñÀØ¡Ë 1-67962 ¡Ê¹¥´ñ¿´¡Ë 1-67963 ¡Ê¹õ¸¤¥Á¥ç¡¼¥¯¤ÈÀÖÈø¤¤Î¥Æ¥ó¡Ë 1-67964 ¡Êݦݨ¤ß¤¿¤¤¤Ê·î¡Ë 1-67965 ¡Ê¥Ê¥Þ¥±¥ë¤È¤¤¤¦¤ª»Å»ö¡Ë 1-67966 ¡Ê¥·¥¢¥ï¥»¤Ê¹õÅÆ¡Ë 1-69207¡Ê¸á¸å¤Î¶õ¤ÃÏ¡Ë 1-69208¡ÊÁðÁÑ¤Ç¡Ë 1-69209¡Ê¥Æ¥±¥Æ¥±¤Î¤¦¤¿¡Ë 1-69210¡Ê¤¢¤Î»þ¤ÎÄí¡Ë 1-69211¡Ê¤ª¤¹¤½¤ï¤±¤¤¤¿¤À¤¤Ë»²¤ê¤Þ¤·¤ç¤¦¡Ë 1-69212¡ÊÇòÌë¤ÎÌë¤Ë¡Ë ¥µ¥¤¥º Ìó45.0x70.0cm ÁǺà ÌÊ100¡ó À¸ÃÏ ¥¿¥ó¥®¥¹ÌÊ¡¢¥È¥í¥Ô¥«¥ëÌʤÎÆóÁع½Â¤»å¡¦¥¬¡¼¥¼¥Ñ¥¤¥ë¿¥¤ê À¸»º¹ñ ÆüËÜ ¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ½é¤á¤ÏÌÓ±©Íî¤Á¤ä¿§Íî¤Á¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¾¤Î¤â¤Î¤È¤ÏÊ̤ˤªÀö¤¤²¼¤µ¤¤¡£±öÁÇ·ÏɺÇòºÞ¡¦¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼´¥Á硦¥¢¥¤¥í¥óÅù¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹ ±¦µ¥ê¥ó¥¯Àè¤è¤ê ¢Í ÊÖÉʤˤĤ¤¤Æ ¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´¹ØÆþÁ°¤Ëɬ¤º¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤¤ ¤ª»È¤¤¤Î¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤ÎÀßÄê¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢²èÌ̾å¤È¼Âʪ¤Î¤ª¿§¤¬¼ã´³°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ·ÇºÜ¾¦ÉʤÏ¿ŹÊޤǤâÈÎÇä¤ò¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹°Ù¡¢¤´Ãíʸ¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤ê¤Þ¤·¤Æ¤Ï¾¦Éʤ¬ºß¸ËÀÚ¤ì¤È¤Ê¤ê¡¢¤´ÍÑ°Õ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬µ©¤Ë¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉÊ´ÉÍý¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï½½Ê¬ÇÛθ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¸¡º÷¥ï¡¼¥É ¿¹ÅÄMiW moritaMiW ¥â¥ê¥¿¥ß¥¦ ¤¯¤º¤Ð¤·¥¿¥ª¥ë ¥¥Ã¥Á¥ó¥¿¥ª¥ë ¥¥Ã¥Á¥ó»¨²ß ¤Õ¤¤ó ¥¬¡¼¥¼ ĹÊý·Á ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¤ª¤·¤ã¤ì ¥«¥é¥Õ¥ë »É¤·¤å¤¦ »É½« »¨²ß ¥Ï¥ó¥«¥Á ¥³¥Ã¥È¥ó ÌÊ ÃÂÀ¸Æü Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü µÇ°Æü °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ £¤êʪ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ưʪ ¥¢¥Ë¥Þ¥ë ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ÆüËÜÀ½ ÆüËÜ¥Ö¥é¥ó¥É
Á¡°Ý¤Î³¹¡¢ÁÒÉߤÇ50ǯ¤âÁ°¤«¤éºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Õ¤¤ó¤ò¡¢À¤³¦¤ËÅÁ¤¨¤¿¤¤ÆüËܤÎʸ²½¡Öfukin¡×¤È¤·¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Þ¤·¤¿¡£ »å¤ÎÁªÄê¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¡¢¥Ë¥Ã¥ÈÊÔ¤ßÀ½Ë¡¤Ç»Å¾å¤²¤¿À¸ÃϤÏÄ̵¤À¤â¤è¤¯¡¢¿©´ï¿¡¤¤«¤éÂæ¿¡¤»¨¶Ò¤Þ¤ÇÉý¹¤¯»È¤¤¤ä¤¹¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÉýÌó600mm¤ÎÂçȽ¥µ¥¤¥º¤Ç¡¢¿©´ï¤ò¿¡¤¯¤È¤¤Ï¼ê¤¬Ä¾ÀÜ¿¨¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤Ê¤¯¿¡¤±¤Þ¤¹¡£ À¸ÃϤϤۤĤì¤Å¤é¤¯ÌÓ±©Íî¤Á¤¬¾¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¼«Í³¤Ê¥µ¥¤¥º¤Ë¥«¥Ã¥È¤·¤Æ¤â»È¤¨¤Æ¡¢¿åÀÚ¤ê¥Þ¥Ã¥È¤È¤·¤Æ¤â³èÌö¤·¤Þ¤¹¡£ 3Ë祻¥Ã¥È¤Ç¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ÉýÌó600mm¤ÎÂçȽ¥µ¥¤¥º¤ò³è¤«¤·¤Æ¿©´ï¤ò¤è¤êÀ¶·é¤Ë¿¡¤¤¤¿¤ê¡¢¤Û¤Ä¤ì¤Ë¤¯¤¤ÉÛ¶ÒÀ¸ÃϤÀ¤«¤é¼«Í³¤ËÀÚ¤êʬ¤±¤Æ»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤â½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ ¥Ë¥Ã¥ÈÊÔ¤ßÀ½Ë¡¤ÇÊÔ¤ßÌܤˤæ¤È¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¡¢´¥¤¤¤¿¸å¤Î¥·¥ï¤¬¤Ä¤¤Å¤é¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¥Ã¥Á¥ó¤Ç¼çÄ¥¤·¤¹¤®¤Ê¤¤Íî¤ÁÃ夤¤¿¥«¥é¡¼¤Ï¡¢Á´ÂΤθ«±Ç¤¨¤â¤¤ì¤¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿¥¤êʪ¤ËÈæ¤Ù¤ÆÊÔ¤ßʪ¤ÏÉÛ¶Ò¤ÎÀ¸ÃϤËŬ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¿½ÌÀ¤ËÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ·ä´Ö¤¬¤¢¤ë¤«¤éÄ̵¤À¤¬¤è¤¯¡¢¤è¤´¤ì¤â¤«¤«¤Ã¤Æ¿¡¤¤ä¤¹¤¯¡¢¥á¥ê¥Ã¥È¤Ð¤«¤ê¤Ç¤¹¡£ ¢ ´ØÏ¢¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é ¢ ¾ì½ê¤ò¼è¤é¤Ê¤¤µÛ¿å®´¥¥¿¥ª¥ë¥»¥Ã¥È ι¹Ô¤ä»Ò¶¡¤Ë¤â¤¦¤ì¤·¤¤¥Ï¥ó¥Ç¥£¥µ¥¤¥º Æȼ«¤ÎÁ¡°Ý¹½Â¤¤Ç¤Õ¤ï¤Õ¤ïÀö¤¨¤ë ¶ñºà¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ²ó¤·¤Æ»È¤¤¤ä¤¹¤¤ ¤«¤Ó¤Ë¤¯¤¯¡¢¼ýǼ¤·¤ä¤¹¤¯¡¢·Ú¤¤¤Þ¤ÊÈÄ ¥¥Ã¥Á¥ó¥Ä¡¼¥ë¤Îµ¡Ç½¤ò½¸Ìó¤·¤¿1ËÜ ²È»ö¤¬³Ú¤·¤¯¤Ê¤ë¥¥Ã¥Á¥ó¶õ´Ö¤Ë¡ª ¥¥Ã¥Á¥ó»¨²ß °ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é ¢ª ¡ã ¾¦Éʾܺ٠¡ä ¸¶»º¹ñ Made in Japan ¥µ¥¤¥º ÌóW340¡ßH600mm ºà¼Á ÌÊ100¡ó ½ÅÎÌ Ìó35g(ËÜÂÎ)¡¢Ìó110g(3ËçÁÈ) ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥° OK¡Ê1ÊñÁõ¤Ë¤Ä¤330±ß¡Ë ¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¡¢¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¥Á¥±¥Ã¥È¤ò¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¢ª ¢¨ÂðÇÛÊؤΤ߾µ¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÇ㤤¾å¤²ÌÀºÙ½ñ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤ªÇ㤤¾å¤²ÌÀºÙ½ñ¤Î¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥ì¥¹²½¤Ë¼è¤êÁȤó¤Ç¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ÅöŹ¤«¤é¾¦ÉÊȯÁ÷¸å¤ËÁ÷¿®¤¹¤ë¡ÖȯÁ÷¥á¡¼¥ë¡×¤ò¤â¤Ã¤Æ¤ªÇ㤤¾å¤²ÌÀºÙ½ñ¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¢ª ¾¦Éʾܺ٠¡Ú¥á¡¼¥«¡¼¡¦¥Ö¥é¥ó¥É¡Ûhtag ¥¢¥Ã¥·¥å¥¿¥° ¥¢¥Ã¥·¥å¥³¥ó¥»¥×¥È ¡Ú¤³¤ó¤Ê»È¤¤Êý¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡ÛÉÛ¶Ò ¤Õ¤¤ó fukin Âæ½ê ¥¥Ã¥Á¥ó ¥«¥Ð¡¼ Âæ¿¡¤ ¥¯¥í¥¹ ¿©´ï¿¡¤ ¥®¥Õ¥È ¤ªÃ渵 ¤ªºÐÊë Á÷ÊÌÉÊ ½Ð»º½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ÃÂÀ¸Æü ¤ª½Ë¤¤ ¡Ú¤³¤ó¤ÊÊý¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¡Û½÷À ÃËÀ ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥á¥ó¥º ³ØÀ¸ ¤ª¤¸¤¤¤Á¤ã¤ó ¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó ³ØÀ¸ ¿·¼Ò²ñ¿Í ²ñ¼Ò ³Ø¹» ¼Ò²ñ¿Í ¥Þ¥Þ ¥Ñ¥Ñ OL Âç³ØÀ¸ ¹â¹»À¸ ¡Ú£¤êʪ¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¡Û¤ªÃÂÀ¸Æü Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü °ú±Û¤·½Ë¤¤ ¿·À¸³è ¿·µï ¿·ÃÛ ½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦ ¡ÚÁǺà¡ÛÌÊ100% ÆüËÜÀ½ ¡ã ¤ªÇ㤤¾å¤²Á°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ¡ä ¡¦¾¦ÉÊ̾ÏÆ¡¢[ ]Æâ¤Îñ¸ì¤Ï¾¦ÉʤΥ¡¼¥ï¡¼¥É¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉÊ̾¡¦¾¦Éʥ᡼¥«¡¼¤ò»Ø¤¹¤â¤Î¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦À½ÉʤÎÆüÁ¡¦À¸»º¾å¡¢É½Ì̤˺٤«¤¤½ý¡¢¥·¥ß¡¢±ø¤ì¡¢¿§¥à¥é¡¢¤³¤¹¤ì¡¢ÈÃÅÀ¤Ê¤É¤¬¤ß¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ÚÀöÂõɽ¼¨¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¼êÀö¤¤/´¥Á絡¡ß/»ÀÁÇ·ÏɺÇò¡»/±öÁÇ·ÏɺÇò¡ß ¢¨¤´Í÷¤Î´Ä¶¤Ë¤è¤ê¡¢¿§¤Î¸«¤¨Êý¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
DISH CLOTHÂç¾®¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê²Ö¤¬¤Á¤ê¤Ð¤á¤ì¤¿ÁíÊÁ¥¯¥í¥¹¤Ç¤¹¡£2¼ïÎà¤ÎÊÁ¤¬³Ú¤·¤á¤ë2¸Ä¥»¥Ã¥È¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£ 2¼ïÎà¤Î²ÖÊÁ¥¯¥í¥¹¤¬¥»¥Ã¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¥Ç¥£¥Ã¥·¥å¥¯¥í¥¹¤Ç¤¹¡£¥Þ¥¤¥¯¥í¥Õ¥¡¥¤¥Ð¡¼À¸ÃϤʤΤDZø¤ì¤ÎµÛÃ夬¤è¤¯¡¢Àö¤Ã¤Æ¤âľ¤°¤Ë´¥¤¯¤Î¤Ç¤ªÁݽü¤ÎÆü¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤âÊØÍø¤Ç¤¹¡£ ¥«¥é¡¼ LOVESTON ¥µ¥¤¥º W30mm¡ßH30mm ÁÇºà ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë85%/¥Ê¥¤¥í¥ó15% Ãí°Õ ¤³¤Î¾¦ÉʤÏÇ»¿§¤Î¾ì¹ç¡¢¿§¤¬Íî¤Á¤ë»ö¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÀöÂõ¤ÎºÝ¤Ï¾¤Îʪ¤È¤ÏÊ̤ËÀö¤¤¡¢Ä¹»þ´Ö¿å¤Ë¿»ÄÒ»ÔÆâ¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÀöÂõ¸å¤Ïľ¤°¤Ë´³¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ºß¸Ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¤´Ãí°Õ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϾŹ¤Èºß¸Ë¤Î¶¦Í¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë°Ù¡¢ºß¸Ë¿ô¤¬¿ï»þ¡¢ÊÑÆ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ»þ¤Ëºß¸Ë¤¢¤ê¤Î¾¦ÉʤǤ⡢ÅöŹ¤¬¤´Ãíʸ³Îǧ¸å¤Ë¥á¡¼¥«¡¼¤ËȯÃí¤¹¤ë»þÅÀ¤Ç·çÉʤˤʤäƤ·¤Þ¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¶ä¹Ô¿¶¹þ¤Ê¤ÉÁ°Ê§¤¤¤Î¤ª»ÙʧÊýË¡¤ò¤´ÍøÍѤξì¹ç¤Ë¡¢ÅöŹ¤Ç¤ÏÆþ¶â¸å¤ËȯÃí¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Æþ¶â¤ò¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤¤¤ë´ü´Ö¤Ë¾¦Éʤ¬·çÉʤˤʤäƤ·¤Þ¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£É¬¤º¤´Ãíʸ¤Î»þÅÀ¤Çºß¸Ë¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤ò³Îǧ¤·¤¿¾å¤Ç¤´Ï¢Íí¤ò¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥á¡¼¥«¡¼¤¬¼è¤êÃÖ¤¤ËÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢ºß¸Ë³ÎÊݤòÊݾڤ¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£À¿¤Ë¶²¤ìÆþ¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤ò¿½¤·¤¢¤²¤Þ¤¹¡£